Diese Ausgabe erscheint auch online

Nummer 30 Donnerstag, 23. Juli 2020

Aus alt mach neu – Upcycling-Kunst am Gartenzaun

Foto: Frau Bell

Dank einer Spende der Feuerwehr von alten Feuerwehrschläuchen haben wir zusammen mit den Kindern unseren Kindergarten in Birkhau mit bunten Schlangen in fröhlichen Farben für den Sommer verschönern können. In den nächsten Wochen entstehen noch mehr Kunstwerke, die gerne bei einem Spaziergang bewundert werden können. Nummer 30 2 Donnerstag, 23. Juli 2020

Die Gemeinde Affalterbach (ca. 4.500 Einwohner) sucht zum frühestmöglichen Zeitpunkt eine Amtliches Küchenhilfe für den Kindercampus Klingenstraße (m/w/i) Einladung zur Gemeinderatssitzung von Dienstag bis Mittwoch jeweils am Donnerstag, 23. Juli 2020 von 12.15 Uhr bis ca. 16.00 Uhr. Die Anstellung erfolgt nach den Vorschriften für geringfügig in die Kelter Affalterbach (Kelterplatz), Kelterplatz 1 Beschäftigte. Öffentlich Beginn 19:00 Uhr Sie sind interessiert? Dann senden Sie Ihre schriftliche § 1 Bürgerfragestunde Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens § 2 Neubau Schulsporthalle 7. August 2020 an die Gemeinde Affalterbach, Marbacher - Gestaltung der Außen- und Sportanlagen Straße 17, 71563 Affalterbach. § 3 Finanzzwischenbericht 2020 Bei personalrechtlichen Fragen steht Ihnen Herr Langner § 4 Anpassung der Elternbeiträge für das Kindergartenjahr unter Telefon 07144/8353-20, bei fachlichen Fragen Frau 2020/2021 Götz-Vetter unter Telefon 07144/887758-30 zur Verfügung. § 5 Bausachen a) Umbau einer bestehenden Doppelhaushälfte, Mörikestraße 25/1 b) Anbau eines Wintergartens, August-Lämmle-Straße 5 Energieberatung c) Erweiterung Wohnbereich, Auenweg 11 § 6 Verschiedenes Der Energieberater Dipl.-Ing. (FH) Fritz Bareiß (Bauphysiker und Sachverständiger für baulichen Wärmeschutz) steht Ihnen momentan nur telefonisch in Energiefragen Rede Die Gemeinde Affalterbach sucht einen und Antwort. Eine vorherige Terminvereinbarung ist über die Telefon- Pächter für die landwirtschaftlichen nummer 07144/102-237 notwendig. Flurstücke: 257: Gewann Hasenfeld, Größe: ca. 1,4 ha 267: Gewann Weiler Weg, Teilfläche ca. 3 ha Das Pachtverhältnis beginnt zum 01.11.2020, der Pacht- Freie Stellen vertrag wird auf ein Jahr mit automatischer Verlängerung für ein Freiwilliges Soziales Jahr abgeschlossen. Vertragspartner wird die Landsiedlung Baden-Württemberg GmbH. Die Gemeinde Affalterbach hat noch Stellen für ein Frei- Bei Interesse bewerben Sie sich bitte unter Angabe Ihres williges Soziales Jahr in den Kindertageseinrichtungen zu Pachtgebots schriftliches bis spätestens 24.07.2020 bei vergeben. der Gemeinde Affalterbach, Marbacher Straße 17, 71563 Nähere Infos finden Sie auf unserer Homepage Affalterbach oder per E-Mail [email protected]. (www.affalterbach.de) unter Stellenangebote oder kon- Der Gemeinderat behält sich die Entscheidung über die taktieren Sie uns gerne telefonisch unter der Nummer Vergabe der Pachtgrundstücke vor. 07144/8353-25. Ihr Ansprechpartner für Rückfragen ist Frau Gläser, Tel: 07144 8353-30.

Sommerferien- Änderung des Schulwegplans Für alle Kinder aus Richtung Birkhau wird sich ab Mittwoch, programm den 15.07.2020, aufgrund des Abbruchs und Neubaus der Schulsporthalle, der Schulwegplan ändern. Liebe Affalterbacher Kids, Die Kinder aus dieser Richtung müssen zukünftig über die ihr seid zwischen 7 und 14 Jahre alt und wisst noch Nordstraße zur Schule gelangen und können nicht mehr den nicht, was ihr am 30. Juli und/oder am 27. August 2020 bisherigen Weg gehen. vorhabt? Dann macht mit bei unserem Sommerferien- Bitte beachten Sie die Änderung des Schulwegplans und programm vom TSV Affalterbach, Abteilung Fußball. machen Sie Ihre Kinder damit vertraut. Die Änderung bleibt so lange bestehen, bis die Baumaßnahmen der neuen Schul- Treffpunkt ist an beiden Tagen um 14.50 Uhr. Von 15.00 sporthalle abgeschlossen sind. bis 17.00 Uhr könnt ihr euch am Sportzentrum Waldeck über einen tollen Nachmittag mit uns freuen. Unabhän- gig von eurem Fußballtalent ist für jeden etwas dabei. Bitte kommt mit Sportkleidung und Sportschuhen. Eine Anmeldung ist bis zum 28.07. und/oder 25.08.2020 zwingend erforderlich. Diese nimmt Herr Walter Sziele ([email protected]) unter dem Stichwort "Sommerferi- enprogramm" entgegen. Wir freuen uns auf euch! Foto:

WichTige TeleFoNNuMMerN

Telefon-Nr. e-Mail (Zentrale) 8353-0 [email protected] Telefax-Nr. 8353-53 Bürgermeister Döttinger 8353-10 [email protected] Frau Bender (Zentrale/Vorzimmer BM) 8353-18 [email protected] Herr Langner (Leiter Hauptamt) 8353-20 [email protected] Frau Brendel (Vorzimmer Hauptamt) 8353-25 [email protected] Frau Hennrich-Bauer (Bauamt/Ordnungsamt) 8353-21 [email protected] Frau Kristmann (Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt) 8353-23 [email protected] Frau Götz (Bürgerbüro/Standesamt) 8353-24 [email protected] Frau Gläser (Leiterin Finanz-/Bauverwaltung) 8353-30 [email protected] Frau Hochmuth (Vorzimmer Finanz-/Bauverwaltung) 8353-33 [email protected] Frau Kübler (Steueramt) 8353-31 [email protected] Frau Binder (Gemeindekasse) 8353-32 [email protected] Frau Hübner (Bücherei) 8353-40 [email protected] Frau Müller (Integrationsbeauftragte) 8353-22 [email protected]

Weitere wichtige Telefonnummern gemeindeverwaltung Affalterbach

Tel.-Nr. Sprechzeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Bauhof 0174 3100409 Donnerstag 15.30 - 19.30 Uhr Störung Wasserversorgung innerhalb der Dienstzeit 07144 8982364 Konten der gemeindekasse: außerhalb der Dienstzeit 07345 96382120 Kreissparkasse Notruf 112 o. 110 IBAN DE73 6045 0050 0003 6412 77 BIC SOLADES1LBG Krankentransporte Ludwigsburg 07141 19222 Volksbank Ludwigsburg Polizeirevier Marbach 9000 IBAN DE59 6049 0150 0010 3750 07 BIC GENODES1LBG Grundschule - Hausmeister - 0174 3100914 Notdienste Grundschule 887758-10 - Rektorat - Frau Sembritzki Ärztlicher Sonntagsdienst Notfallpraxis Ludwigsburg, Erlachhofstr. 1, 71640 Lud- - Sekretariat - Frau Rohn wigsburg, Telefon: 116 117, werktags von 18:00 bis 8:00 [email protected] Uhr, Wochenende von Freitag 16:00 bis Montag 8:00 Uhr. Kernzeitenbetreuung / Hort 887758-61 Bereitschaftsdienst der Apotheken Jugendmusikschule, C. Burgmann 07142 913846 Freitag 24. Juli 2020 Sophien-Apotheke, Stuttgarter Str. 42, 71691 Freiberg, - M. Fuchs 331426 Tel. 07141 271210 - Verwaltung, Fr. Rohn 887758-10/38913 Samstag 25. Juli 2020 [email protected] Apotheke im Center, Steinbeisstr. 15, 71711 Steinheim, Tel. 07144 80040 Kindertagesstätte Klingenstraße 887758-30 Sonntag 26. Juli 2020 Kindergarten Birkhau 36041 Stifts-Apotheke, Großbottwarer Str. 45, 71720 , Elsa-Brodbeck-Kindertagesstätte 38951 Tel. 07062 8577 Montag 27. Juli 2020 Syna, Störung Strom 07144 266-233 Apotheke Murr, Mühlgasse 2, 71711 Murr, Gas 07144 266-211 Tel. 07144 8889836 Bezirks-Schornsteinfegermeister Frank 07134 916984 Dienstag 28. Juli 2020 Bezirks-Schornsteinfegermeister Wich 07193 2130398 Rosen-Apotheke, Riedbachstr. 9, 74385 , Tel. 07144 21060 Kleeblatt Affalterbach 88766-0 Mittwoch 29. Juli 2020 Grundbuchamt Heilbronn 07131 3898500 Brunnen-Apotheke, Kirchstr. 3, 71729 , Tel. 07144 38408 Donnerstag 30. Juli 2020 Schiller-Apotheke, Güntterstr. 14, 71672 Marbach, Tel. 07144 85010 Nummer 30 4 Donnerstag, 23. Juli 2020

Zweckverband „Gemeinsamer Gutachterausschuss Altersjubilare Bottwartal und Umgebung“ mit Sitz in Großbottwar Die Gemeinde wünscht ihren Mitbürgern, die im Laufe der Zum nächstmöglichsten Zeitpunkt suchen wir eine/n Woche ihren Geburtstag feiern, von Herzen alles Gute für Sachverständige/n (m/w/d) das vor Ihnen liegende Lebensjahr. für die Geschäftsstelle des gemeinsamen Wir beglückwünschen zum Gutachterausschusses 75. Geburtstag am 24.07.2020 Frau Edith Grabert Stellenumfang 100 %. Die Stelle ist grundsätzlich teilbar. Die Gemeinden/Städte Affalterbach, Benningen, Erdmann- hausen, Großbottwar, Marbach a. N., Murr, Oberstenfeld, Kleeblatt Affalterbach - Pleidelsheim und Steinheim bilden über ihren Zweckver- Pflege und Wohnen band einen gemeinsamen Gutachterausschuss, der die im Baugesetzbuch festgelegten Aufgaben zur Immobili- Das Warten hat ein Ende! enwertermittlung und Führung der Kaufpreissammlung für Seit Juli findet die monatliche Einkaufsfahrt fürs Betreute die beteiligten Kommunen wahrnehmen wird. Wohnen wieder statt. Dies ist für viele eine große Erleichte- Ihr Aufgaben: rung des Alltags. • Sie bereiten Verkehrswertgutachten vor und erstellen Letzten Dienstag war es endlich wieder soweit! Frau Pauleit Wertermittlungen bot das erste Mal seit Corona für unser Betreutes Wohnen • Sie arbeiten verantwortlich mit bei der Führung der wieder Gymnastik an. Aufgrund des Mindestabstands von Kaufpreissammlung und der Ermittlung der daraus ab- 1,50 Metern ließ sich Frau Pauleit eine richtig gute Lösung zuleitenden Daten, sowie bei der Kommunikation der einfallen. Sie trifft sich mit den Bewohnern vor dem Haus Ergebnisse und macht mit Ihnen eine kleine Wanderung. Währenddes- • Sie arbeiten verantwortlich mit bei der Analyse des sen baut sie verschiedene Gymnastikübungen mit ein. Ge- örtlichen Immobilienmarktes, sowie bei der Erstellung meinsam machte das Laufen richtig Spaß, waren sich die des Grundstücksmarktberichtes und der Bodenricht- Teilnehmer einig. Das Betreute Wohnen ist froh, dass das werte und kommunizieren die erarbeiteten Informati- Angebot wieder stattfinden darf und der Anfang gemacht ist. onen Ihr Profil: • abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Archi- tektur, Bauingenieurwesen, Vermessungswesen, Im- mobilienwirtschaft, ein Ingenieurstudiengang mit ver- gleichbaren Inhalten, der zur Immobilienwertermittlung befähigt, Beamte/r aus dem gehobenen Dienst mit einschlägigen Erfahrungen. Evtl. kommen auch beson- ders qualifizierte/r Techniker/innen in Frage • Erfahrungen in der Immobilienwertermittlung und Kenntnisse von statistischen Auswertungsmethoden • Verantwortungsbewusstsein und hohe Einsatz- und Fahrbereitschaft • gute schriftliche und mündliche Kommunikationsfähig- keit • gute EDV-Kenntnisse • Führerschein Klasse B Arbeitskreis Asyl Wir bieten ein interessantes und abwechslungsreiches Tätigkeitsgebiet mit vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten. www.ak-asyl-affalterbach.de Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öf- Für Smartphone-Nutzer mit QR-Code-Reader geht es hier fentlichen Dienst (TVöD). Bei Vorliegen der Voraussetzun- ganz schnell zu unserer Website: gen ist eine Übernahme ins Beamtenverhältnis möglich. Die Ehrenamtlichen des Arbeitskreises Asyl Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis sind in der Corona-Zeit weiterhin zum 30.08.2020 aktiv: Gemeinsamer Gutachterausschuss • Die Kinder der Hausaufgabenbetreuung wer- Bottwartal und Umgebung, den entweder online oder in Einzelbetreu- Hauptstr. 38, 71723 Großbottwar ung im Treffpunkt unterstützt. Weitere Informationen erhalten Sie von Herrn Bürgermeister • Der Deutschkurs findet im Moment in Einzelunterricht statt. Ralf Zimmermann unter 07148/31-12. • Die Arbeitssuche ist aufgrund der Arbeitssituation beson- ders schwierig, wird aber weiterhin in Einzelgesprächen organisiert. • Das nächste Frauencafé wird voraussichtlich am 10. Sep- tember stattfinden können. Alle freuen sich auf ein Wie- Informationen aus dem Rathaus dersehen.

Eigenbedarfskündigung? Mietschulden? Schulnachrichten Räumungsklage? Wir beraten Sie gern! Fachstelle Wohnungssicherung Beratungsangebot für Menschen, die von Obdachlosigkeit Jugendmusikschule bedroht sind Affalterbach Kontakt: Patric Krahl: 0176 345 036 97 Offene Sprechstunde: Montags 14 - 16 Uhr Rathaus Marbach, Neue Kurse im September Erdgeschoss, Marktstraße 23, 71672 Marbach Am 1. September beginnt das neue Schulhalbjahr der Jugend- musikschule Affalterbach. Nummer 30 Donnerstag, 23. Juli 2020 5

Zur Ausbildung an folgenden Instrumenten können ab sofort Dann bleiben wir eben zu Hause! bis zum 28.8.2020 Anmeldungen erfolgen: von Renate Bergmann Klavier, Keyboard, Oboe, alle Blockflötenarten Die 82-jährige Spandauerin Renate Bergmann weiß, was Violine und Gitarre (auch E-Gitarre und E-Bass) in Corona-Zeiten zu tun und zu lassen ist. Freunde, Ver- Folgende Kurse können belegt werden: wandte und Leser*innen versorgt sie gerne mit Rezepten, Musikalische Frühförderung praktischen Tipps zur Vorratshaltung und zur Tagesgestal- Gitarrenensemble tung nebst einer Anleitung, wie man Kinder und Ehemänner Wir beraten Sie gerne in der Intrumentenwahl. sinnvoll beschäftigt. Selbstverständlich kann man in eine Unterrichtsstunde „rein- schnuppern“. Das Rosie-Resultat Sprechen Sie uns an. von Graeme Simsion Anmeldeformulare liegen an der JMS-Säule im Foyer der Der 11-jährige Hudson, Sohn von Rosie und Don, ist ein Apfelbachschule aus und können auch als Pdf-Datei aus notorischer Besserwisser und dadurch der Außenseiter der dem Internet (jms-affalterbach.de) heruntergeladen werden. Schule. Don hat nichts Besseres zu tun, als seinem Sohne- Anmeldungen bitte in den Briefkasten der Jugendmusikschu- mann gut gemeinte Ratschläge und Tipps zu erteilen. Doch le im Foyer der Apfelbachschule einwerfen, oder direkt bei das führt nur tiefer ins Chaos ... Herrn Burgmann oder Herrn Fuchs abgeben. Nähere Auskünfte persönlich bei Die Schwestern vom Ku´damm – Chr. Burgmann 07142/913 846 oder M. Fuchs 07144/331426 Jahre des Aufbaus Musikalische Früherziehung von Brigitte Riebe Musik Bewegung Sprache Im Krieg wurde das Berliner Kaufhaus der Familie Thalheim Musikalische Früherziehung ist ganzheitliches Erleben mit zerstört. Die älteste von drei Töchtern, Ulrike, setzt alles Musik. Sie hat das Ziel, bei Kindern die Freude am Klang daran, das Lebenswerk ihres Vaters wieder aufzubauen. Da und an der Bewegung sowie das Interesse am eigenen kommen ihr ein unverhofftes Erbe und der charmante Italie- musikalischen Gestalten zu wecken. Gefördert werden u.a. ner Alessandro zu Hilfe. 50er-Jahre-Trilogie Musik - Bewegung - Sprache - Hörerfahrung Band 2 und 3 der Trilogie ebenso ausleihbar. Elementares Instrumentalspiel Im Spiel mit der Sprache (Lieder, Verse, Geschichten) den Die Ortsbücherei ist immer Di. und Do. von 16 bis 19 Uhr Rhythmus entdecken geöffnet. Bewegungsmöglichkeiten erweitern, kleine Tänze üben und auch selbst entwickeln Ihre Ortsbücherei ist in den Sommerferien vom Konzentrations- und Reaktionsfähigkeit werden geübt 18.08.2020 bis einschl. 10.09.2020 geschlossen. Erarbeitung eines bestimmten Tonraumes Ab Dienstag, den 15.09.2020 ist die Bücherei dann Einführung einfacher Taktarten und rhythmischer Grundwerte wieder für Sie zwischen 16.00 Uhr und 19.00 Uhr geöffnet. Einfache Liedbegleitung mit Glockenspiel und kleinem Ihre Büchereileiterin Schlagwerk Sonja Hübner Gestalten mit Rhythmikmaterial, z.B. Tücher, Reifen, Seile Termine: Altersstufe 3 1/2 – 4 Jahre. Ein neuer Kurs beginnt am Donnerstag, 17. September 2020, um 15 Uhr bis 15.45 Uhr. Ort: der Unterrichtsort wird Auswärtige Ämter noch mitgeteilt. Altersstufe 4 1/2 – 5 Jahre (auch Vorschulkinder genannt). Ein neuer Kurs beginnt am Donnerstag, 17. September Landratsamt Ludwigsburg 2020, um 14 Uhr bis 14.45 Uhr. Ort: der Unterrichtsort wird Für eine saubere Biotonne (Teil 2): noch mitgeteilt. „Kompostierbare“ Plastiktüten sind nicht Bio Der Ort und der Tag (evtl. auch Mittwoch) kann aufgrund Wer seinen Biomüll sauber trennt, schützt die Umwelt. Denn der Pandemie und deren möglichen Einschränkungen ggf. aus den eingesammelten Garten- und Küchenabfällen wird variieren. Anmeldeformulare erhalten Sie auf unserer Website und kön- Kompost und Biogas hergestellt. Ein weit verbreitetes Miss- nen ausgedruckt werden. Weitere Infos und Anmeldung bis verständnis sind „kompostierbare“ Plastiktüten. Denn wirklich spätestens Ende August bei „bio“ sind auch diese Beutel nicht. Karin v. Rosen, Tel. 07144 - 33 26 56 Im Schnitt landen im Biomüll pro Jahr 900 Tonnen an Störstoffen, die aufwändig aussortiert werden müssen. Das entspricht der Menge von 45000 Leerungen. Ein großes Problem sind vor allem Plastiktüten, auch sogenannte kom- Ortsbücherei postierbare Müllbeutel, die sich gar nicht oder zu langsam zersetzen. Bei der Sortierung kann nicht zwischen „Bio- Plastik“ und herkömmlichen Tüten unterschieden werden. Meine Bücherempfehlungen für Bestseller-Liebhaber: Daher werden auch die kompostierbaren Beutel aussortiert. Bretonische Spezialitäten Grundsätzlich ist „Bio-Plastik“ durchaus kompostierbar. Nach von Jean-Luc Bannalec EU-Norm müssen die Beutel in zwölf Wochen zerfallen. Das Kommissar Dupin nimmt an einem Polizeiseminar in Saint- ist aber zu lange für die Vergärungsanlage. In Westheim Malo teil. Bei einem Bummel durch die alte Korsarenstadt (Landkreis Germersheim) wird der Biomüll aus dem Land- wird er Zeuge eines Mordes: Eine Frau ersticht eine andere. kreis Ludwigsburg zu wertvollem Biogas und Kompost um- Obendrein geht in der Gegend ein Serienmörder um - viel gewandelt. Die Zeit reicht nicht aus, damit sich die Plastik- zu tun für den bretonischen Kriminalisten ... Teilchen vollständig zersetzen können. Und dabei entsteht Ebenso ist das Hörbuch ausleihbar. auch kein Kompost, sondern nur Kohlendioxid und Wasser. Daher ist der bessere Platz für den geleerten Bio-Beutel die Ein Wort, um dich zu retten Restmülltonne. Denn einen Vorteil haben die angeblichen von Guillaume Musso „ÖkoBeutel“: Bei der Verbrennung entstehen im Gegensatz Auf der kleinen Mittelmeerinsel Beaumont geschieht ein schreckliches Verbrechen. Involviert sind der einst gefei- zu vielen anderen Plastik-Tüten keine Schadstoffe. erte Schriftsteller Nathan Fawles, die ominöse Journalistin Am besten verpackt ist der Biomüll in Zeitungspapier, emp- Mathilde und der junge Raphaël. Ein Puzzle aus tragischer fehlen die Scouts der Abfallverwertungsgesellschaft des Liebe, kaltblütigen Morden und heißer Rache nimmt langsam Landkreises Ludwigsburg (AVL), die derzeit die Biotonnen Gestalt an. im Landkreis kontrollieren. Das Papier saugt die Feuchtigkeit Ebenso ist das Hörbuch ausleihbar. auf und sorgt so für ein besseres Klima in der Tonne. Nummer 30 6 Donnerstag, 23. Juli 2020

"Einen anderen Grund kann niemand legen außer dem, der gelegt ist, welcher ist Jesus Christus." (1. Korinter 3, 11) Kirchliche Nachrichten Auf diesem Fundament stehen wir. Wir sind froh und dank- bar darüber. Wir wollen unsere Arbeit nicht von Katastrophenmeldungen Evang. Kirchengemeinde bestimmen lassen. Wir haben einen Herrn, der auch vor Affalterbach größten Herausforderungen nicht kapituliert. Deshalb wollen wir unsere Arbeit tun, unseren Auftrag umsetzen und Wege Internet: www.evang-kirche-affalterbach.de suchen, wie wir Kindern und Jugendlichen die beste Bot- E-Mail: [email protected] schaft der Welt nahebringen können. Martina Harder Telefon: 07144 37014 Kontaktzeiten des Sekretariats: Dienstag und Freitag von 8.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag von 16.30 bis 19.00 Uhr Pfarramtssekretärin: Gabriele Benzler Termine 7. Sonntag nach Trinitatis Wochenspruch: So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mit- bürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. Epheser 2, 19 Sonntag, 26. Juli 10.00 Uhr Gottesdienst – Prädikant Volker Bertsch KEINE Kinderkirche! Gottesdienstregeln Es dürfen nur die auf Abstand markierten Plätze belegt wer- den; eine Schutzmaske ist erforderlich. Video-Gottesdienste Zusätzlich zum Gottesdienst in der Martinskirche sind Vi- deo-Gottesdienste geplant. Bitte informieren Sie sich hierzu auf unserer Homepage www.kirche-affalterbach.de oder auf den Homepages der Nachbargemeinden. Vakatur im Pfarramt Während der Vakatur erfolgt die Koordination von Trauerfäl- len sowie die Erreichbarkeit in seelsorgerlichen Angelegen- heiten monatsweise durch eine/n Pfarrer/in des Distrikts. Die Koordination von Taufen und Hochzeiten erfolgt durch das Pfarramtssekretariat. Koordination von Trauerfällen und seelsorgerliche Erreichbarkeit 01.07.-26.07.2020: Pfarrer Frank Wessel, Marbach, Tel. 07144 97420 27.07.-02.08.2020: Pfarrer Rüdiger Schard-Joha, Marbach, Tel. 07144 6735 03.08.-16.08.2020: Pfarrer Martin Weber, Kirchberg, Tel. 07144 97733 Kontaktzeiten des Pfarramtssekretariats Das Pfarramtssekretariat ist am 23. und 24. Juli 2020 nicht besetzt.

Posaunenchor Affalterbach Posaunenchor-Proben CVJM Affalterbach Donnerstag, den 23.07.20 19.30 Uhr ev. Gemeindehaus Donnerstag, den 30.07.20 19.30 Uhr ev. Gemeindehaus Und plötzlich ist alles anders … Ein kleines Virus stellt die ganze Welt auf den Kopf. Manch sicher geglaubte Fundamente geraten ins Wanken. Auch Impressum wir im CVJM Affalterbach sind mit völlig neuen Heraus- Herausgeber: Gemeinde Affalterbach - Druck und Verlag: forderungen konfrontiert, wie so viele Organisationen und NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklin- Vereine in dieser Zeit. Die Hauptversammlung musste auf ger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 525-0. den 16.10.2020 verschoben werden. Wer hätte gedacht, Telefax 07033 2048, www.nussbaum-medien.de. Verantwortlich dass wir unsere Dorffreizeit absagen müssen. Wer hätte es für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mit- für möglich gehalten, dass Gruppenstunden, Veranstaltun- teilungen: Bürgermeister Steffen Döttinger, Marbacher Str. 17, gen, Jungscharen, Konzerte und Straßen- und Sommerfeste 71563 Affalterbach - für „Was sonst noch interessiert“ und plötzlich nicht mehr stattfinden können. Wir uns stundenlang den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 mit „Verordnungen des Sozialministeriums zur Eindämmung Weil der Stadt. Einzelversand nur gegen Bezahlung der viertel- von Übertragungen des Corona-Virus bei Veranstaltungen“, jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Corona-Verordnungen, Schutz- und Hygienekonzepten und Anzeigenannahme: [email protected]. vielem mehr beschäftigen müssen. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Wie gut zu wissen, was uns trägt, und was uns im Leben Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, einen Halt gibt, auch wenn manches ins Wanken gerät. E-Mail: [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de Nummer 30 Donnerstag, 23. Juli 2020 7

St. Michael an Murr und Lemberg kann man den Hygienevorschriften gerecht werden und eine gottesdienstliche Zusammenkunft ermöglichen. Kath. Gemeinde Kirchberg, Vorankündigung: Burgstetten, Affalterbach E-Mail: [email protected] Sommergottesdienst im Kirschenhardthof Am Sonntag, 2. August feiern wir um 10 Uhr den Sommer- Pfarrer Julius Ekwueme (leitender Pfarrer), gottesdienst unter der Kastanie im Kirschenhardthof. Nach Telefon: 0152 06140654 Abwägen aller Vorgaben, hat sich das ökumenische Team Sprechstunde: Donnerstag von 10:30 Uhr bis 12:00 Uhr im entschieden, zumindest den Gottesdienst miteinander zu feiern. Pfarrbüro in Burgstall Ein anschließendes gemeinsames, bewirtetes Essen wird es Gemeindereferentin Irmgard Schmitt: 07191/ 342475 leider aus den bekannten Gründen in diesem Jahr nicht Sprechstunde: Montag bis Mittwoch ab 9:00 Uhr, geben. Wir freuen uns, wenn es endlich wieder einmal eine E-Mail: [email protected] Begegnung mit den Geschwisterkirchen gibt, über die eigene Pfarrbüro: Röteweg 5, 71576 Burgstetten Kirchengrenze hinaus. Möge ein Austausch, trotz nötigem Telefon: 07191 69220, Fax: 07191 954264 Abstand, gelingen und uns das Wort Gottes befreien. Bürozeiten: Dienstag bis Donnerstag von 09:00 – 12:00 Uhr Aus gegebenem Anlass - die Glocke im Türmchen hat leider E-Mail: [email protected] Schaden genommen und muss repariert werden – wird die Homepage: www.se-oppenweiler-kirchberg.drs.de Kollekte dieses Mal dafür verwendet werden. Genießen sie den Sommer und erfreuen Sie sich an Ge- 17. Jahressonntag sundheit und Leben und kommen Sie zum gemeinsamen Samstag, 25. Juli Feiern. 18:00 Uhr Kirchberg Gottesdienst entfällt (Umbau Kirche) Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst nicht statt. Info bei unklarer Wetterlage unter Telefon: 07191/60353. Sonntag, 26. Juli 09:00 Uhr Eucharistiefeier mit Erstkommunionfamilien Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit: in Burgstall – Busle fährt (Fahrdienst: A. Borsdorf) Sonntag, 26. Juli 10:45 Uhr Wortgottesdienst in Affalterbach 09:00 Uhr Wortgottesdienst in Oppenweiler Lesungen: L1: Weish 12, 13.16-19, L2: Röm 8, 26-27 10:45 Uhr Eucharistiefeier mit Erstkommunion in Großaspach Ev: Mt 13, 24-43 Montag, 27. Juli und Dienstag, 28. Juli 11.15 Uhr Segensfeier der 4. Klässler in der Grundschule Kirchberg Neuapostolische Kirche Dienstag, 28. Juli 08:45 Uhr Eucharistiefeier in Affalterbach Termine Seit Sonntag, 05.07.2020 finden in der neuapostolischen Kir- Donnerstag, 30. Juli chengemeinde Marbach wieder regelmäßig Gemeindegottes- 10:30 Uhr Seniorenandacht am Gartenzaun/Kleeblatt dienste als Präsenz-Gottesdienste statt – jeweils sonntags Affalterbach um 9.30 Uhr. Diese werden so bis auf Weiteres fortgeführt. Namenstage: 25. Jakobus, Thea, Thomas; 26. Joachim, Aufgrund der geltenden Corona-Abstands- und Hygienere- Anna; 27. Berthold, Pantaleon, Natalie; 28. Benno, Samson; geln ist der Besuch der Gottesdienste vorerst leider nur 29. Martha, Lucilla u. Flora, Ladislaus; 30. Hl. Petrus, Faus- Mitgliedern der örtlichen Kirchengemeinde – nach vorheriger tinus u. Beatrix, Ingeborg; 31. Ignatius v. Loyola Anmeldung und Teilnahmebestätigung – möglich. Für Mitglieder anderer Kirchengemeinden sowie weitere Inte- Hinweis zu den Gottesdiensten ressierte besteht weiterhin die Möglichkeit, die zentralen Vi- Eine Anmeldung ist nicht mehr erforderlich. Das Tragen einer deo-Gottesdienste per Live-Stream auf YouTube sonntags Schutzmaske wird empfohlen. Tragen Sie sich bitte weiterhin um 10.00 Uhr zu nutzen. vor den Gottesdiensten in die Listen bei den Mesnern/Ordnern Link zum YouTube-Kanal: ein. Nur so können Infektionsketten unterbrochen werden. https://www.youtube.com/c/NAKSueddeutschland Ansonsten bitten wir weiterhin die Hygienevorschriften und Die zentrale Einwahlnummer für die Telefonübertragung der allgemeinen Regeln zu den Gottesdiensten zu beachten. Ge- Video-Gottesdienste lautet: sang ist auch weiterhin nicht möglich. Der Mindestabstand 069/2017 442 99. von 1,5–2 Metern nach allen Seiten ist einzuhalten. Die Unter der Woche finden bis auf Weiteres jeweils donners- Anzahl der Gottesdienstbesucher ist weiterhin begrenzt und tags um 19.45 Uhr Andachten statt, die per Telefon übertra- bleibt wie folgt festgesetzt: gen werden. St. Michael (Die Kirche befindet sich derzeit im Umbau. Dort Die Einwahlnummer lautet: 0711/2052 6429 finden derzeit keine Gottesdienste statt). Konferenzraum-Nummer: 92271# St. Josef in Burgstall – 28 Sitzplätze PIN: 44444# St. Johannes in Affalterbach – 30 Sitzplätze Sonntag, 26.07.2020 Stehplätze gibt es keine! 09.30 Uhr Gottesdienst 10.00 Uhr Video-Gottesdienst Kommunionfeier am 26.07. in Burgstall Herzlich eingeladen zu den Gottesdiensten sind Gemeinde- Donnerstag, 30.07.2020 Der Präsenz-Wochengottesdienst muss leider ausfallen mitglieder, als auch Gäste der Kommunionfamilien. Den Kommunionkindern und Kommunionfamilien wünschen (Schutzmaßnahme Corona-Pandemie) wir ein gesegnetes Fest! Bitte schließen Sie die Kinder und 19.45 Uhr Gemeinde-Andacht per Telefon ihre Familien in Ihr Gebet ein und feiern Sie mit. Die „normalen“ Gottesdienste (Präsenz-Gottesdienste) finden in der Neuapostolischen Kirche in Marbach, Schwabstraße 43 Segensfeier zum Übergang statt. Wir laden die Kinder in der Grundschule Kirchberg in den Sollten Sie Fragen zu unserem Glauben haben, wenden Sie letzten Schultagen zur ökumenischen Segensfeier in der sich bitte an Hans Bauer Tel. (07144) 13782. Schule ein. Mit dieser wollen wir den 4. Klässlern ermög- Gerne können Sie uns auch im Internet unter lichen, diese ungewöhnliche Zeit mit einem dankbaren und https://www.nak-stuttgart-ludwigsburg.de/marbach-a.n. versöhnlichen Ende zu gestalten. Schließen Sie die Kinder besuchen. ins Gebet mit ein. Seniorenandacht am Gartenzaun im Kleeblatt Affalterbach Am Donnerstag, 30.7. feiern wir um 10:30 Uhr eine „öku- Jehovas Zeugen menische Seniorenandacht am Gartenzaun“ im Kleeblatt Affalterbach. Diakonin Meinhardt-Pfleiderer und GR Schmitt Königreichssaal Affalterbach, Siemensstraße 8 tun dies, um den Bewohnern Segen zuzusprechen und mit Bis auf Weiteres finden unsere gottesdienstlichen Zusammen- Gesang die Herzen zu erfreuen. Mit dieser Andachtsform künfte virtuell per Video-und Telefonkonferenz statt. Nummer 30 8 Donnerstag, 23. Juli 2020

Sonntag, 26. Juli, 10.00 Uhr Biblischer Vortrag mit dem Thema „Was verbirgt sich hinter dem Geist der Rebellion?“ Anschließend gemeinsame Be- trachtung des Studienartikels Schützenverein Affalterbach e.V. „Bist du dankbar für Gottes Geschenk?“ (Psalm 40:9). Donnerstag, 30. Juli, 19.15 Uhr Sommerferienprogramm im Schützenhaus Unser Sommerferienprogramm im Schützenverein Affalterbach 1. Bibellesung in dieser Woche 2. Mose 12; Thema: Was findet am Samstag, dem 08.08.2020 von 10 bis 13 Uhr statt. das Passah für Christen bedeutet. Welche Bedeutung Mindestalter: 12 Jahre - Die Teilnehmerzahl ist minimum 4 hatte das Passahlamm und das Blut an den Türpfosten? Personen, maximal 15 Personen. Warum war Gehorsam gegenüber den Anweisungen Je- Die Anmeldung muss per E-Mail erfolgen an: hovas notwendig und lebensrettend? Was können [email protected] Christen aus dieser Feier ableiten? Daraufhin wird eine Einverständniserklärung an den Anmelder 2. Jehova beschützt sein Volk. Besprechung anhand des bzw. die Anmelderin verschickt, die bei der Teilnahme zwingend, Videos „Warwick Museumstouren: Ein Volk für Jehovas von den Eltern unterschrieben, mitgebracht werden muss. Namen“. Welcher Schutz war bei Prüfungen zwischen Angeboten wird eine kleine Mehrdisziplinen-Challenge: 1916 und 1918 spürbar, welcher bei unterschiedlicher Luftgewehr und Dart Gegnerschaft? Als Preis winkt ein kleiner Rucksack. 3. Was bewirkten bessere Verständnisse biblischer Endzeit- Nichtalkoholische Getränke werden zum Verkauf angeboten. aussagen? Die geltenden Abstandsregeln und Hygieneschutzmassnah- 4. Kapitel 125 unseres Jesusbuches. Thema: Jesus vor Ge- men müssen beachtet werden. richt. Illegaler Prozess vor dem Sanhedrin. Jesu Bekennt- Es darf nur jeder zweite Schiesstand belegt werden. nis, der Christus und der Sohn Gottes zu sein (Markus Unsere Wirtschaft ist freitags und sonntags wieder geöffnet. 14:62) bedeutet das Todesurteil. Entwürdigende Behand- Wir freuen uns auf Ihr/Dein Kommen. lung des Verurteilten. Eine bereitliegende Gästeliste muss ausgefüllt werden. Weitere Informationen findet man auf jw.org. Die Abstands- und Hygienemaßnahmen müssen strikt ein- gehalten werden. Öffnungszeiten Gaststätte freitags: 18:30 bis 23:00 Uhr Vereinsnachrichten sonntags: 09:30 bis 12:30 Uhr Trainingszeiten SV Affalterbach e. V. freitags: 18:30 bis 22:00 Uhr, allgemeiner Trainingsbetrieb freitags: 19:00 bis 20:00 Uhr, Jugendtraining Turn- und Sportverein 1909 e.V. (LG und LP für Jugendliche ab 12 Jahren) sonntags: 09:30 bis 12:30 Uhr, allgemeiner Trainingsbetrieb Affalterbach Interessierte und Gastschützen sind herzlich willkommen. Schützenverein Affalterbach e. V. Öffnungszeiten der Geschäftsstelle, Seestraße 17 Jürgen Kapp, Zirler Weg 66, 71522 Backnang Dienstag: 16.30 - 19.30 Uhr Schützenhaus SV Affalterbach e. V. Tel.: 07144 38862; Fax: 07144 880528 Lembergweg 60, 71563 Affalterbach Internet: http/www.tsv-affalterbach.de Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage unter: E-Mail: [email protected] www.svaffalterbach.de

Abteilung Fußball

Grün-Weiß im Pokalhalbfinale Nach gut 30 Spielminuten im Viertelfinale des Bezirkspo- kals deutete nur wenig auf einen Affalterbacher Erfolg beim TSV Münchingen hin. Die Elf von Trainer Mauro Pedace kam überhaupt nicht ins Spiel, Gastgeber Münchingen führ- te bereits früh mit 0:1 und Pedace musste kurz nach dem Einschlag auch noch Nico Haußmann verletzungsbedingt er- setzen. Wenigstens fing sich Grün-Weiß keine weiteren Gegentreffer und blieb so noch in der Partie. Deren einseitiger Verlauf war dem Münchinger Torwart dann wohl zu unspektakulär, denn er verstolperte nach einem Rückpass das Leder und der aufmerksame TSV-Stürmer Sven Grothe sagte danke zum 1:1 (38.). Nun hatten die Gastgeber Glück, dass Grothe we- nig später nur um Millimeter verzog. Im zweiten Durchgang drehte sich das Geschehen komplett. Grün-Weiß dominierte nach Belieben, ließ aber beste Möglichkeiten liegen. Auf der anderen Seite vergab Münchingen zwei gute Konterchan- cen, sodass es letztendlich ins Elfmeterschießen ging. Hier behielten die Affalterbacher Schützen Dennis Dreßler, Jannik Stephan, Berat Qerimi und Albert Bytyqi die Nerven und öffneten mit dem 5:4-Endstand die Tür zum Halbfinale. Dieses wird bereits am kommenden Sonntag ausgetragen. Der Gegner stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Da mit dem TV Aldingen, AKV Ludwigsburg und Phoenix Lo- mersheim nur noch Bezirksligisten im Topf sind, müsste es ein Heimspiel für den TSV geben. Zugelassen sind aufgrund der Coronabestimungen leider nur 100 Zuschauer. TSV: Volz, Marcel Müller, Kretschmer, Wendel, Dreßler, Hauß- mann (6. Storz), Stephan, Marc Müller (79. Holl), Bytyqi, Diehl (71. Sejdovic), Grothe (71. Qerimi) Plakat: HL Nummer 30 Donnerstag, 23. Juli 2020 9

spielte doch noch mit: Nachdem es den ganzen Vormittag geregnet hatte, riss der Himmel am späten Nachmittag auf und wir konnten uns in den Böllenhöfen treffen. Zwischen RSC Lemberg Affalterbach e.V. Krähen und Schwalben schwangen wir uns musikalisch mit dem Fliegermarsch in die Lüfte und blieben mit Sir Duke Radlerwoche des RSC Affalterbach swingend am Boden. Am Sonntag, 26. Juli 2020 ist es wieder soweit, wir können für eine Woche ein Stück Normalität genießen, radfahren in Unterfranken mit elf Radlerfreunden. Die Touren sind geplant, die Vorfreude groß und so hoffen wir auf gutes Gelingen. Aus gesundheitlichen Gründen müssen einige Radlerfreunde leider zuhause bleiben, viele schöne Touren haben wir zu- sammen erlebt, die von ihnen geplant waren, wir wünschen gute Besserung und alles Gute. RSC Affalterbach Rosi Forster

Deutsches Rotes Kreuz Foto: RPW Zukünftig werden wir in kleineren Registern in der Alten Ortsverein Affalterbach Schule proben um dann zwischendurch wieder im Hof vor den Toren von Affalterbach gemeinsam als Kapelle zu into- nieren. Auch wenn es kleine Schritte sind: Es geht voran! Mona Wiesinger Öffentlichkeitsarbeit DRK Seniorenclub

Sommerzeit Aktuelle Termine Bisher hat uns das Wetter immer ein wenig verwöhnt, so- dass wir – trotz der Corona-Einschränkungen – immer raus Ü20-Ensemble: Montag, ?? an die frische Luft können, sei es zum Spazieren gehen 19:45 bis 21:30 Uhr oder einfach nur auf dem Balkon, der Terrasse oder dem Garten relaxen. Aktivenkapelle: Die Ruhe tut allen gut und vor allem hoffe ich, dass Sie alle Mittwoch, ?? diese Zeit gesund und fit genießen können. 19:30 bis 21:00 Uhr Bleiben Sie weiterhin gesund. Ich werde Sie laufend über Alle Proben finden im Erdgeschoss der "Alten Schule" die weitere Entwicklung – und somit über unsere Treffen – statt. (Änderungen vorbehalten) informieren. Musikverein Affalterbach e. V. Schulgasse 4 Sommer-Mund-und Nasen-Masken Internet-Adresse: www.mvaffalterbach.de Da die Zeit ja bestimmt noch länger andauert, in der man 1. Vorsitzender Roland Wiesinger, Tel.: 885788 den Mund- und Nasenschutz tragen muss, gibt es ab sofort 2. Vorsitzender Sven Kaltenbach, Tel.: 1303909 Sommermasken. Diese sind dünner und viel bequemer zu Vereinsgebäude "Alte Schule", Tel.: 831633 tragen, vor allem in der warmen Jahreszeit. Wer noch Bedarf an Sommermasken hat – wieder auf Spen- denbasis für den Förderverein der Schule – kann sich gerne bei mir melden unter den Nummern 3153340 oder 0151 17622924. Rose Cullmann Aus den Parteien

Liederkranz Affalterbach Unabhängige Liste Affalterbach

Letzte Probe im Freien! Am Donnerstag ist nun die letzte Probe vor den Sommerfe- Heute kein Treffen rien. Wir wollen um 19 Uhr mit Apps und Tradis anfangen Liebe Freunde und Unterstützerinnen, und anschließend zusammensitzen. Jeder bringt seine Sitz- coronabedingt findet heute kein Treffen vor der Gemeinde- gelegenheit und auch für sich selbst Speis und Trank mit. ratssitzung statt. Es wäre schön, wenn recht viele kommen würden. Korrektur: Die Gemeinderatssitzung heute findet in der Kel- Kontakt und Informationen: ter statt! Bitte Mund-Nasen-Schutz nicht vergessen. Bernd Kühne, Tel.: 07144 261686 Telefonisch oder per E-Mail sind wir natürlich erreichbar: Brigitte Hahn-Wührl, Tel.: 07144 881525 07144 35550 oder 07144 34636; [email protected] Jürgen Dettmer, Tel.: 07144 38440 Eure Gemeinderäte der ULA Karine Bell, E-Mail: [email protected] Claudia Koch und Richard Häußermann www.liederkranz-affalterbach.de

Denkt an die Umwelt Musikverein Affalterbach e.V. Alte Zeitungen und Zeitschriften gehören Endlich wieder zusammen! nicht in den Müll Mit einer kleinen Gruppe hatten wir letzten Mittwoch eine Probe im Grünen. Wie schön, sich wiederzusehen, gemein- sondern zum Altpapier

sam zu musizieren und sich auszutauschen. Das Wetter gongzstudio/iStock/Thinkstock Foto: 10 | Anzeigen Amtsblatt Affalterbach • 23. Juli 2020 • Nr. 30

TRAUER STELLEN

Wir sind ein weltweit bekann- Wenn der Mensch ter Premium-Hersteller für Wärmetauscher, Luftkühler den Menschen braucht, steht ... und Klimageräte. Unsere Kunden schätzen die außeror- dentlich hohe Zuverlässigkeit BESTATTUNGEN DUHM und die gleichbleibend überdurchschnittliche Qualität unserer Produkte. seit über 50 Jahren zur Seite. Ihre Tamara Vöth mit Team Als mittelständisches Unternehmen sind wir besonders Telefon 07144-35808 stolz darauf, sämtliche Produkte an unserem Firmenstand- ort in bei herzustellen. www.bestattungen-duhm.de Nicht nur damit heben wir uns von unserem Wettbewerb ab. Wir beraten, betreuen und begleiten Sie jederzeit Zur Verstärkung unserer Verkaufsabteilung suchen wir telefonisch - in unserem Büro oder auch bei Hausbesuchen Verkaufssachbearbeiter (m/w/d) Wofür wir Sie suchen: – Unsere Inlands-Kunden freundlich betreuen – Aufträge zuverlässig erfassen und abwickeln – Termine der Aufträge managen – Stammdaten in unserem ERP System pflegen – Rechnungen sowie Versandpapiere erstellen Was Sie mitbringen sollten: – Abgeschlossene Berufsausbildung (kaufmännische Ausbildung) wünschenswert – Kenntnisse mit einem Warenwirtschaftssystem – Sicherer Umgang mit MS-Office – Selbstständige Arbeitsweise und Teamfähigkeit – Hohe Belastbarkeit und Flexibilität Was wir Ihnen bieten: – Sehr krisensicherer Arbeitsplatz bei einem erfolgreichen Unternehmen VERSCHIEDENES – Modernes Arbeitsumfeld – Angenehmer Umgang innerhalb der Kollegen Haben wir Ihr Interesse geweckt, sich in der Verkaufsabwick- lung hochwertiger Produkte in einer zukunftssicheren Branche zu engagieren? Dann freuen wir uns auf Ihre Ankauf von Pelzen, Bildern, Möbeln, Porzellan, schriftliche und aussagefähige Bewerbung. Musikinstrumenten, hochw. Kleidung, Teppichen, Münzen, exkl. Handtaschen, Armband- und Taschenuhren sowie Walter Roller GmbH & Co Modeschmuck, Silberbestecke, Porzellanfiguren, altes Military Personalabteilung und vieles mehr, auch komplette HaushaltsauflHaushaltsaufl ösungen... Lindenstraße 27–31 Zahle bar. 01523 8002730 70839 Gerlingen Telefon 07156 2001-0 www.walterroller.de [email protected] DIE GUTE TAT

Das neue Stellenportal für Baden-Württemberg Zwei Kätzchen, getigert, 10 Wochen alt, kostenlos in gute Hände abzugeben.  0163 4821521 Amtsblatt Affalterbach • 23. Juli 2020 • Nr. 30 Anzeigen | 11

Für unsere Filialen suchen wir ab sofort (Voll- und Teilzeit)

Haben Sie Lust in einem (m/w/d) neuen Jugendhaus zu Filialleiter, Springer, Verkäufer

RAFT arbeiten, Ihre Ideen einzubringen und etwas zu bewegen?

HK Dann sind Sie bei uns Ihre Aufgaben: Unser Angebot: genau richtig. • Sie verkaufen und kassieren • Personal-Rabatt (bis zu 50 %) Die Gemeinde Murr (ca. 6.700 Einwohner) sucht für das neue unsere Produkte • Weiterbildungsmöglichkeiten Jugendhaus baldmöglichst eine • Sie belegen unsere Snacks und • Umfangreiche Einarbeitung FAC stellen unsere Kaffeespeziali- • Zuschläge Sozialpädagogische Fachkraft (m/w/d) täten her (Sonn- und Feiertage) unbefristet mit einem Beschäftigungsumfang von 50 – 70 %. • Sie sind Gastgeber und tragen • 30 Ta ge Urlaub bei einer HE Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere: zum Wohlfühlen unserer Vollzeitstelle - Offene Jugendarbeit im Jugendhaus mit intensiver, beratender Kunden bei Basissozialarbeit - Planung und Durchführung von bedarfsorientierten Angeboten und Aktionen

GISC Ihr Profil: - Mitgestaltung von Angeboten in Bereichen der neuen Medien und Jugendbeteiligung • Sie haben eine positive Ausstrahlung und ein Qu - Arbeitszeiten vorwiegend nachmittags und abends freundliches Wesen alität se Wir bieten einen interessanten Arbeitsplatz in einem neuen Jugendhaus • Sie arbeiten gerne im Team in Wechselschicht it 1957 im Dreierteam mit leistungsgerechter Bezahlung nach den tariflichen in Früh- und Spätschichten Bestimmungen des öffentlichen Dienstes. Das Team wird zusätzlich • Sie sind in der Schichteinteilung flexibel DAGO durch eine FSJ-Kraft unterstützt. Sind Sie selbstständig, engagiert, flexibel, belastbar und haben Lust, bei PÄ der Gestaltung der Neukonzeptionierung unseres neuen Jugendhauses Ihre Bewerbung können Sie bei Frau Angelina Stettner mitzuwirken? Dann senden Sie Ihre Bewerbung bitte bis spätestens 31. (07034 6509 243 / [email protected]), schriftlich bei August 2020 an [email protected] oder per Post an das Bürgermeisteramt Murr, Hindenburgstraße 60, 71711 Murr. Für weitere Sehne Backwaren KG, Böblinger Straße 42, 71139 Ehningen Auskünfte steht Ihnen Herr Harsch, g 0170/2958885 oder Frau Kraft, oder online unter www.sehne.de abgeben. g 0173/3254876, E-Mail: [email protected] oder für personal- rechtliche Fragen, Frau Keller g 07144/ 2699-26 gerne zur Verfügung.

SOZIAL Bitte senden Sie uns im Fall einer Papierbewerbung nur Kopien, da keine Rücksendung erfolgt. Nach Abschluss des Auswahlverfahrens werden alle Unterlagen vernichtet.

KOMET ist weltweiter Technologieführer für hochpräzises Boh- ren, Reiben, Fräsen und Gewinden. Wie andere Mitglieder in der CERATIZIT-Gruppe hat sich auch KOMET durch die Entwicklung innovativer Produkte als Hersteller von hochwertigen Zerspa- nungswerkzeugen ganz oben etabliert. CERATIZIT ist eine Hightech-Engineering-Gruppe, spezialisiert auf Zerspanungswerkzeuge und Hartstofflösungen. Das Privat- unternehmen mit Sitz in Mamer, Luxemburg, beschäftigt weltweit Ausbildung – September 2021 8.000 Mitarbeiter an 30 Produktionsstandorten und verfügt über 50 Vertriebsniederlassungen. Werkzeugmechaniker m/w/d Du möchtest in einem anspruchsvollen Umfeld praktische Erfah- rungen sammeln und den Grundstein für deine berufliche Lauf- Duales Studium – Oktober 2021 bahn legen? Dein Einsatzgebiet soll abwechslungsreiche Aufga- Maschinenbau ben mit sich bringen und genug Freiraum für deine persönliche Entwicklung bieten? Dann bewirb dich bei uns.

Weitere Details zum Ausbildungsberuf bzw. Studienplatz, den dazugehörigen Anforderungen und zum Bewerbungsverfahren findest du unter: www.ceratizit.com/besigheim

KOMET Deutschland GmbH Zeppelinstraße 3 · 74354 · www.ceratizit.com 12 | Anzeigen Amtsblatt Affalterbach • 23. Juli 2020 • Nr. 30

Die Evangelische Kirchengemeinde Rielingshausen sucht ab sofort eine pädagogische Fachkraft (m/w/d) Anzeigenschluss mit einer dienstlicheN Inanspruchnahme von nicht vergessen! möglichst 100% Dienstag, 15.00 Uhr in unserer Krippengruppe ln unserem evangelischen Kindergarten werden in der Krippengruppe zehn Kinder im Alter von ein bis drei Jahren in der Zeit von 7.30 bis 14.00 Uhr betreut. Ich berate Sie gerne! Wenn Sie Kinder gerne in ihrer Entwicklung begleiten, eine engagierte Zusammenarbeit Kirsten Drohla erwarten, Freude haben an der Umsetzung des christlichen Auftrags und Mitglied einer Tel. 07033 525-220 • Fax 07033 525376 Kirche sind, die der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen angehört, dann sind Sie bei uns richtig. [email protected] Kurzum, wir bieten Ihnen – einen unbefristeten Arbeitsvertrag. Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG – eineVergütung, die nach den Bestimmungen der kirchlichen Anstellungsordnung mit Merklinger Straße 20 ∙ 71263Weil der Stadt den dort üblichen Sozialleistungen, in Anlehnung an denTVÖD erfolgt. www.nussbaum-medien.de – familienfreundliche Arbeitzeiten imVÖ 6,5 Bereich. – ein harmonisches und konstruktives Miteinander in unseremTeam. – regelmäßige Fort- undWeiterbildungsmöglichkeiten. Bitte bewerben Sie sich möglichst bis 03.08.2020 beim Evangelischen Pfarramt Rielingshausen, Rathausplatz 12, 71672 Marbach a. N. oder per E-Mail: [email protected] VERMIETUNGEN Wir freuen uns auf Sie! Für tel. Rückfragen steht Ihnen die Kindergartenleitung Frau HeikeWanner (Tel. 07144/38373) oder Pfarrer EberhardWeisser (Tel. 07144/37041) zurVerfügung. Schönes 1,5 Zimmer-Apartment in -Neckargröningen zu vermieten, 37 Qm, EG, EBK mit Geräten, Balkon, Keller, Stellplatz.KM 530,00€ + NK 70,00€ + 2MM Kaution, Frei ab 1.8.2020 Tel. 0173 3672379

Betreutes Wohnen PLUS Für Menschen mit erhöhtem Betreuungsbedarf: 2-Zi.-Apt., 2. OG, ca. 57,1 m², Balkon, EBK, Kellerraum, Aufzug. Gas-Brennwerthzg. 76,1 kWh/(m²a), Bj. 2017, Kl. C. KM € 684,12 + NK € 160,-- + Betreuungspauschale € 148,50. HdB Haus der Berater GmbH, Fr. Guggolz, Tel.: 07031- 2178 49

IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE

 Suche in der näheren Umgebung  für eine junge Familie ein Haus am liebsten mit ELW (für Oma u. Opa) z. Kauf. Finanzierung ist gesichert. Es darf auch gerne renov.bed. sein. Ich freue mich auf alle Ihre Angebote! Bitte an Herrn Martin Dietz, freier Sachverständiger für Immobilienbewertung. !Bei uns ist jeder Tag Wertermittlungstag!

Tel. 07141/97 458-17 www.garant-immo.de Amtsblatt Affalterbach • 23. Juli 2020 • Nr. 30 Anzeigen | 13

IMMOBILIEN-VERKÄUFE IMMOBILIEN

LUDWIGSBURG - POPPENWEILER FERMO SUCHT VERSTÄRKUNG RICARDA-HUCH-STRASSE 30 FERMO plant und erstellt schlüsselfertige, individuelle Massivhäuser im gehobenen Marktsegment im Großraum Stuttgart. IM INNENAUSBAU Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n:

FACHPLANER HAUSTECHNIK HLS (M/W/D) Ihre Aufgaben: - Planung und Auslegung von gebäudetechnischen Anlagen - Umgang mit 3D-CAD und Berechnungssoftware TGA - Erstellen von Massenauszügen und Ausführungsplänen EH ZI EN - Angebote einholen, Material bestellen und avisieren IN E 1 R Ihr Profil: unverbindliche Visualisierung 202 IM H J A - Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich der Versorgungs- F R Ü H OFFENE BESICHTIGUNG UND BERATUNG VOR ORT. technik mit dem Schwerpunkt Gebäudetechnik oder eine vergleichbare SONNTAG, 26.07. VON 14:00 - 15:30 UHR technische Ausbildung zum Techniker oder Meister (M/W/D) - Gutes technisches Verständnis in den Gewerken Heizung, Lüftung Die noch verfügbare 4-Zimmer-Maisonettewohnung im DG überzeugt als Lebensmittelpunkt genauso wie als vielversprechende Kapitalanlage. und Sanitär Sie verfügt über elektrische Rollläden, Fußbodenheizung, zwei Wohl- - Zuverlässiger und selbständiger Umgang mit aufgabenbezogener fühlbäder mit bodenebenen Duschen und vielen weiteren Highlights. Software (vorzugsweise DDS-CAD) Wohnung Nr. 7, 4-Zimmer-Wohnung mit ca. 98m2 Wohnfläche, - Kreatives und eigenverantwortliches Arbeiten Grundfläche ca. 127m2, Kaufpreis: 498.000 Euro Wir bieten Ihnen eine gute leistungsbezogene Bezahlung und das Ihre Ansprechpartnerin: angenehme Betriebsklima in einer Mitarbeiter AG. Wenn Sie einen Carina Depner, 07146 - 82 888 28, [email protected] sicheren Arbeitsplatz in einem großen erfolgreichen Unternehmen Weitere Informationen unter www.bauideen21.de suchen, dann bewerben Sie sich bitte per Post oder per E-Mail bei Bauideen21 GmbH – Ludwigsburger Str. 14, 71686 Remseck Marketa Sommer: [email protected]. Geschäftsführer Walter Depner, Marc Depner Im Internet finden Sie uns unter www.fermo.de

FERMO-MASSIVHAUS AG Gottlieb-Daimler-Str. 68 | 71711 Murr Pflegeimmobilie als Tel. 07144 262-0 E-Mail: [email protected] Kapitalanlage

Mietrendite bis 4,5 %, staatlich abgesichert, langfristige Pachtverträge über 20 Jahre, ab 166.000,- Euro, Bestands- und Neubauobjekte. Günstige KfW-Konditionen möglich. Provisionsfrei, wir vermitteln Sie direkt an den Eigentümer!

Emil-Haag-Straße 27 71263 Weil der Stadt Fon 07033 5266-75 [email protected] Foto: sturti/E+/Getty Images Plus

Mehr Geld. Mehr Freizeit. Mehr Lebensqualität. Durch Immobilienverkauf.

Verkaufen Sie Ihr Haus, Ihre Wohnung oder Ihr Grundstück zu Höchstpreisen an unsere vorgemerkten Kunden. Dieser Service ist für Sie kostenfrei.*

*Bis 31.10.2020 inkl. kostenloser Werteinschätzung Ihres Objektes.

Alleenstraße 7 · 71679 Asperg Sofort-Info: betz-baupartner.de Tel. 07141-48890922 14 | Anzeigen Amtsblatt Affalterbach • 23. Juli 2020 • Nr. 30

ANZEIGE EXPERTENTIPP Mein Name ist Alexander Wöhrle und ich kümmere mich um Ihre Immobilie als wäre sie meine eigene. Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich für einen unverbindlichen Termin an.

Sie suchen einen Immobilienmakler Ihres Vertrauens? Dann sind Sie bei uns richtig, denn wir verkaufen Ihre Immobilie erfolgreich. BEIM IMMOBILIENVERKAUF Wir sind die erfahrenen Immobilienmakler in der Region und mit DIE NERVEN BEHALTEN Büros in den Landkreisen Ludwigsburg, Esslingen, Göppingen Heilbronn und Rems-Murr sind wir auch in Ihrer Nähe! Unerwartete Ereignisse stellen Immobilienbesitzer vor besondere Herausforderungen. Ganz gleich ob Scheidungskrieg, ein plötzlicher Pflegefall oder eine zerstrittene Erbengemeinschaft: In einer span- nungsgeladenen Situation treten Meinungsverschiedenheiten und Spreuergasse 30, 70372 Stuttgart - Tel. 0711 - 888 26 27 unterschiedliche Erwartungen noch deutlicher zu Tage und machen eine klare und sachliche Betrachtung des Objektes meist unmöglich. Da gehen etwa die Ansichten in Bezug auf den Verkaufszeitpunkt oder Mehr Infos über uns unter www.neckartal.immo den möglichen Verkaufserlös mangels Erfahrung oft weit auseinander. Hinzu kommt, dass Familienmitglieder Objekte eher nach emotio- nalen Kriterien bewerten – z.B. ob sie positive oder negative Erinne- rungen damit verknüpfen. Nimmt eine solche heterogene Gruppe den Musterhaus Weissach Verkauf selbst in die Hand, können Kaufinteressenten versuchen, zu Ebniseestraße 53 ihrem Vorteil Einfluss auf die Erben zu nehmen. 71554 Weissach im Tal

In Eigenregie werden Objekte in einer solchen Ausnahmesituation für Terminvereinbarung gewöhnlich weder schnell noch zum bestmöglich erzielbaren Markt- Fon 07191 . 361 177 • [email protected] preis verkauft. Denn: Neben subjektiven Empfindungen und gefähr- lichem Halbwissen der Beteiligten fehlt es vor allem an Verkaufsrouti- ne. Ein professionelles Verkaufsteam kann hingegen helfen, Angebot und Verkauf strukturiert durchzuführen. Von der Begutachtung der Immobilie auf Bauzustand, Lage und Potenzial über das professionelle Hygienevorschriften werden Exposé und Marketing bis hin zur notariellen Vorbereitung sind selbstverständlich eingehalten. dann Experten am Werk. Professionelles Vorgehen verhindert außerdem, dass der Immobilien- verkauf in einer emotional befrachteten Situation wie etwa einem Erbstreit oder Scheidungsprozess zu einem zusätzlichen GESCHÄFTSANZEIGEN Konfliktfeld gerät. Indem man einen unabhängigen Bekannt aus Fachmann mit dem Verkauf betraut, kann das der Fernseh- Geschäft objektiv, rational und klar Werbung strukturiert durchgeführt werden. bei RTL und NTV DIE KÖNIGSKINDER IMMOBILIEN Werden Sie Franchisenehmer. Spezialisten für Werden Sie ein Königskind. Fenster, Türen Verkaufen Sie Ihre Immobilie, Ihr Gewerbeobjekt, Ihr Grundstück (egal ob und bebaubar oder nicht, egal ob Abrisshaus) an unsere bonitätsstarken, vorgemerkten Kunden (Finanzierung liegt vor) oder einfach direkt an uns.* Rollläden! 0800 5800 200 Ansprechpartner: Kostenlose HoHottlinline Dr. Wilken und Dr. Barth * vorbehaltlich einer internen Prüfung Pünktlich, Sauber und bezahlbar! • Fenster • Markisen • Splitterschutzfolie • Rollläden • Vordächer • Folierung aller Art • Jalousien • Einbruchschutz EIN STARKES TEAM • Sonnenschutzfolien • Haustüren AN IHRER SEITE Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Telefon: 07144-88 66 260 Lorit GmbH · Bunsenstraße 5 · 71642 Ludwigsburg [email protected] | www.koenigskinder.de [email protected] · www.lorit.de Amtsblatt Affalterbach • 23. Juli 2020 • Nr. 30 Anzeigen | 15

Mehr zum Thema finden Sie auch auf AKTIV IN DIE ZUKUNFT / SENIOREN HEUTE www.lokalmatador.de/webcode/seite-283

Fitnesstraining Mit großem Fitnessbereich! 4 Wochenkostenlos!bis 15.08.2020 begrenzt Angebot

Ihr Therapiezentrum für Sport und Gesundheit in Bittenfeld, Fellbach und Stuttgart primus Therapie +Training Physiotherapie  Fitnesstraining Haldenweg 18 | 71366 Bittenfeld | www.primus-bittenfeld.de | Tel. 07146-2883900

Die Zukunft im Blick

Möglichst selbstständig in en - mit solchen Maßnah- der vertrauten Umgebung men sollte man nicht bis zum des Eigenheims oder der Ruhestand warten. Unterstüt- Wohnung: So dür en sich zung gibt es bei spezialisierten die meisten ihren Ruhestand Möbeltischlern und Schrei- vorstellen. Damit dies Rea- nereibetrieben vor Ort. Die lität werden kann, lohnt es Fachleute kennen sich aus mit sich, frühzeitig an morgen zu dem Werksto Holz und kön- denken. Gefährliche Stolper- nen in einer individuellen Be- kanten entfernen, das Bad ratung Lösungen vorschlagen, barrierefrei gestalten, die an die man selbst vielleicht Foto:FatCamera/istock/Getty Images Küche ergonomisch umbau- noch gar nicht denkt. (djd) Mehr Informationen zu diesem ema erhalten Sie auch auf www.lokalmatador.de/webcode/thema-2421

Urlaubszeit = Einbruchszeit! Geben Sie Einbrechern Gärtner sucht Arbeit keine Chance! Heckenschnitt, Herbstrückschnitt, Baumrückschnitt, Wirberaten Siefachlich und Baumfällung, Rollrasen, Grünschnittentsorgung. umfassend über Bin flexibel. ✓ Sicherheitsmaßnahmen ✓ Sicherheitsbeschläge Bitte anrufen unter ✓ Sicherheitsverglasung ✓ Schließanlagen Lindenstraße 1 015214736015 71723 Großbottwar Tel.: 0 71 48 / 92 27 10 www.fensterbau-scheffler.de [email protected] Energie-und Wärmetechnik www.energie-und-waermetechnik.de Heizung • Lüftung • Sanitär Wir bieten Ihnen Fassaden-Renovierung und WDVS- Vollwärmeschutz zur kurzfristigen Ausführung an. Einbau, Reparatur und Wartung Fassade - Haus - Renovierung aller Fabrikate von Heizungs- und Lüftungsanlagen UG u. Co KG (haftungsbeschränkt) Meisterbetrieb der HWK Stuttgart • Krämerstr. 17 • 71642 Ludwigsburg 07144 83 30 50 Ihr Ansprechpartner: Marius Bölke • Mobil: 0157/768 380 89 E-Mail: [email protected] Sandro Di Paola ·Talstr.8·71563 Affalterbach Homepage: www.fassade-haus-renovierung.de [email protected] 16 | Anzeigen Amtsblatt Affalterbach • 23. Juli 2020 • Nr. 30

Fliesen Mosaik Akos Motuz Boden, Treppe, Wände Mosaiklegebetrieb Küchensanierung 71397 Leutenbach Tel. 07195 / 59 86 124 Bad, Duschwannen Mobil: 0172 / 458 3313 barrierefreies Wohnen Mail: [email protected] www.pmf-fliesenleger.de

WERKSVERKAUF GARTENMÖBEL Direkt vom Hersteller · Patentierter bis 30 Jahre Garantie · Sonnen- u. Regenschutz! TÜV-geprüft Die Qualitätsmanufaktur 2 Tage Lieferzeit ab Werk! für Markisen & Überdachungen SupergünstigeSupergünstige Frühjahrsaktion!Sommerpreise! Riesenauswahl an Muster- und Einzelstücken, Sonntag, Tag der offenen Tür in allen Filialen 13–17 Uhr* 2. Wahl-Gruppen, Restposten, Sonnenschirmen Eine große Auswahl an Markisen & Überdachungen anschauen. Umfangreichen Spezialkatalog

rkauf und Hängematten.

und kostenloses /unverbindliches Aufmaßangebot (in ganz Süddeutschland) anfordern! Ve

tsma kein Unsere Großausstellungen: litä nu a fa u k Q t l l u Stern GmbH & Co KG

r 6706174321 LudwigshafenBietigheim • StuttgarterSaarlandstraßeStraße1968 •060714221 / /575553040 98 tung,

M

l l a r Maybachstraße 15 69190 Walldorf Josef-Reiert-Straße 16a 0 62 27 / 35 69 01 k Bera 74626 BR- Schwabbach i • Schmalbachstr. 18 • 07946 / 91170 s H b en b Gm Internet: www.mm-markisen.de au Müller Unsere Öffnungszeiten: 71563 Affalterbach keine * Montag – Freitag 10:30 – 19:00 Uhr Telefon 07144-8377174 Samstag 10:00 – 16:00 Uhr www.stern-moebel.de

Nach dem Aufwachen kann der Tag nicht schöner beginnen als in einem Komfort-Bad nach Ihrem Wunsch - installiert vom Fachmann. Stegmaier‘s Sommer Besen in Erdmannhausen Schrayweg 20 Wir sind wieder für Sie da! Von Do., 23. bis So., 26. Juli sowie Do., 30. Juli bis Mo., 3. August täglich ab 16.00 Uhr, sonntags ab 11.30 Uhr Bewirtung nur im Außenbereich Ihre Fam. Horst und Jürgen Stegmaier Fragen Sie uns. Wir beraten Sie gerne! www.stegmaier-erdmannhausen.de, Gartenstr. 37, 71729 Erdmannhausen

Hochdorfer Straße 13 71686 Remseck (Hochberg) Tel. 0 71 46/4 19 01 s‘Lädle Schulsachen kaufen – Lemberg Apotheke einfach und bequem bestellen und abholen. Affalterbach Geben Sie einfach bis spätestens 06. August die Liste Ihrer Kinder mit den geforderten Schulsachen bei Öffnungszeiten im August: uns im Lädle ab. Wir bestellen alles, sortieren es für Montag 08:30 bis 12:30 14:30 bis 18:30 jedes Kind und Sie können die Bestellung ab Dienstag 08:30 bis 12:30 14:30 bis 18:30 01. September abholen. Mittwoch 08:30 bis 12:30 geschlossen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Donnerstag 08:30 bis 12:30 geschlossen! Ihr Lädle-Team Freitag 08:30 bis 12:30 14:30 bis 18:30 Marbacher Str. 5 Samstag 08:30 bis 12:30 71563 Affalterbach