Anno 61* N. 130 Quotidiano Sped. ahb. posi, gruppo 1/70 MRK 500 Arretrati L. 1.000 SABATO 2 GIUGNO IW4

ORGANO DEL PARTITO COMUNISTA ITALIANO

Lo ha stabilito ieri il governo Il pentapartito rotola verso il 17 giugno in condizioni di sfascio L'Olanda rinvia Ora la DC preannuncia la Fino al 1988 e chiede la guida del nessun «Omise» Ma Craxi si aggrappa al decreto e vuole un'altra fiducia La decisione definitiva sull'installazione resta comunque condi­ Il «Popolo» rivendica una direzione deiresecutivo «più idonea e rappresentativa» - Lettera del presidente del Consiglio a zionata all'andamento e ai risultati di eventuali trattative Pertini sui rapporti col PCI - Al Senato lo scontro passa all'interno della maggioranza: attacchi socialisti a Ferrari Aggradi (DC)

Dal nostro corrispondente sca dovesse aprire qualche ROMA — All'ultimatum di Craxi: «O io rimango a Palazzo ROMA — Craxi minaccia di ne di sinistra. Craxi deve BRUXELLES — L'Olanda spiraglio di intesa) o di ac­ Chigi o elezioni politiche anticipate», De Mita ha fatto rispon­ porre la fiducia anche al Se­ aver previsto che respingen­ non installerà i Cruise prima cettarne un numero ridotto. dere con la rivendicazione esplicita della presidenza del Con­ nato, se 11 decreto-bis Incon­ do non solo le richieste co­ Bene per del 1988, ovvero due anni do­ La decisione, che rappre­ siglio. Forte del legame speciale con il PRI, confortata dal trerà «altri problemi». L'ha muniste di modifiche al de­ po il termine fissato dal pia­ senta.il primo e unico «no-, rapido allinearsi del liberale Zanone, la DC sembra dunque detto ai giornalisti sull'aereo creto ma addirittura le solle­ Scontri e ricatti no di riarmo NATO, secondo sia pure nella forma del rin- voler accettare la sfida lanciato dal leader socialista. L'ap­ che ieri lo riportava a Roma citazioni sindacali a rispet­ l'Europa il quale il dislocamento dei vìo, da parte di un paese de­ puntamento con la crisi, subito dopo il voto del 17 giugno, dalla Sardegna, mentre a pa­ tare il «protocollo d'intesa» 48 mìssili da crociera desti­ stinato ad ospitare gli euro­ appare a questo punto inevitabile. 11 deterrente esibito da lazzo Madama stavano del 14 febbraio, sarebbero attorno alla P2 nati ai Paesi Bassi sarebbe missili USA, e stata presa ie­ Craxi, nel tentativo di evitare che l'annunciata «verifica» si esplodendo le tensioni che da sorti gravi contrasti nella e la pace dovuto avvenire entro il ri dal governo dell'Aja du­ concluda con la caduta del suo governo, ha sortito effetti giorni covavano nella mag­ coalizione di governo. E la 1986. Non solo, ma l'Aja su­ rante una seduta straordina­ contrari a quelli sperati dal presidente del Consiglio: il «Popo­ gioranza. C'è stato un vio­ sua minaccia, più che volta a bordina la decisione definiti­ Le vicende che ruotano at­ tica della DC o di una parte ria del Consiglio dei ministri. lo», per la penna di Galloni, gli notifica stamane che la DC lento attacco dei socialisti ai piegare l'opposizione comu­ torno alla P2 diventano sem­ consistente della DC. Lo La decisione del governo va sull'installazione, che do­ La riunione era stata convo­ alla «verifica» «non potrà non riproporre, ove se ne presentas­ presidenti dell'assemblea, nista — che comunque si vrà essere presa il 1" novem­ pre più scottanti e arroven­ •sdegno* può valere per un olandese di rin viare la instal­ cata dal primo ministro se la necessità e senza porre pregiudiziali, ma anche senza Cossìga.e della commissione preannuncia «durissima» — tano i rapporti all'interno del oppositore, per un giornale lazione dei 48 Cruise al 1988 bre 1985. all'esame dello sta­ Ruud Lubbers dopo una lun­ subirne, la questione della guida del governo più idonea e bilancio. Ferrari Aggradi, in sembra pendere su una mag­ to, a quella data, dei negozia­ pentapartito e soprattutto che avanza queste ipotesi, solleverà senza dubbio pole­ ga e difficile trattativa che si rappresentativa». Quest'ultimo aggettivo, che allude esplici­ uno sfogo, se l'è presa col go­ gioranza alquanto Irrequie­ tra DCe PSI. non per lo 'Stesso Craxh, co­ miche e grida. Eppure è una ti tra USA e URSS. In so­ è svolta tra gli stessi espo­ tamente alla consistenza della rappresentanza elettorale, verno per aver creato un ta. me scrive Galloni. Lo «stesso decisione limpida e coerente, stanza, fra diciassette mesi nenti del gabinetto, divisi rende lncqulvoca la candidatura de alla successione a Craxi. «impiccio» al Parlamento. La goccia che ieri ha fatto Giovedì, in un nostro edi­ Craxi' è lì vostro presidente funzionale al negoziato. Anzi l'Olanda potrebbe anche de­ Il presidente del Consiglio è stato avvertito della risposta Donat-Cattin si è lasciato traboccare 11 vaso è stato toriale, avevamo analizzato del Consiglio. si può dire che si tratta del cidere di rifiutare i missili (se Paolo Soldini democristiana mentre si trovava al Quirinale: motivo, 11 rice­ sfuggire nei corridoi battute l'ennesimo tentativo del set­ un'intervista che, su queste un'eventuale ripresa delle vicende, aveva rilasciato a All'on. Formica, che avan­ primo fatto positivo che vimento ufficiale per la celebrazione della festa della Repub­ piuttosto salaci nel confronti tori più oltranzisti del penta­ za non solo •Ipotesi' politi­ rompe una situazione e una trattative Washington-Mo­ (Segue in ultima) blica. Ma nei giardini del palazzo presidenziale Craxi avrà del ministro De Michells. E partito, nella commissione •la Repubblica' fon. Formi­ ca. Alcuni dirigenti della DC che, ma manda messaggi ci­ logica di corsa al riarmo, certo colto l'occasione per affrontare un altro delicato pro­ da altri de, infine, sono pio­ frati alla DC, abbiamo chie­ inevitabili dopo la rottura blema che gli sta a cuore: il tono dei rapporti con Pertini, che vute accuse di «arroganza» ai Giovanni Fasanella hanno letto l'articolo, si sono sto se nei prossimi giorni. In delle trattative di Ginevra. IL SOSTEGNO DEL PCI ALLA PROPOSTA DI MORATORIA NU­ socialisti per 1 toni della loro risvegliati, hanno cercato commissione P2, si deciderà CLEARE DEI «SEI». A PAG. 3 (Segue in ultima) Antonio Caprarica polemica contro l'opposizio­ (Segue in ultima) l'intervista di Formica — ap­ a dire pane al pane e vino al Perché limpida e coeren­ parsa. domenica scorsa — e vino o glisserà per la tangen­ te? 1 governi olandesi di cen­ hanno incaricato l'on. Gallo­ te. Insomma, si tratta di ca­ trosinistra o di centro-de­ ni (ancora In dormiveglia) di pire se le 'Ipotesi' di Formica stra (qual è l'attuale) — gra­ replicare 'duramente* all'on. sono valide nel momento in zie ad un deciso orientamen­ Mentre il Consiglio di Stato accoglie un ricorso per stipendi raddoppiati ai dirigenti ospedalieri Formica, tallo stesso Craxi' cui dalla DC viene messa in to del Partito socialista e di e a chi, come noi, aveva di- discussione la presidenza so­ larga parte del Partito cri­ sturbato 11 sonno del dirigen­ cialista e invece non sareb­ stiano — hanno sempre so- ti democristiani. Doveva bero più valide se questa pre­ tenuto, fin dal 1979, che trattarsi di sonno profondo sidenza traballante dovesse avrebbero deciso sul missili se la DC si è decisa a replica­ restare in piedi. Questo dub­ da installare nel proprio ter­ re a-Formica quattro giorni bio non è stato sciolto e sfa­ ritorio solo sulla base del- il il dopo e solo perchè mo curiosi di leggere cosa di­ l'andamento del negoziato. È bufera gli aumenti ai giudici sull''UnitA> era stato mani­ rà martedì in commissione Insomma una specie di festato un comprensibile l'on. Formica. •clausola di dissolvenza' che stupore per II silenzio demo­ Infine c'è un problema I socialisti in Italia sostenne­ Mammì: «Forse faremo slittare la discussione dei disegno di legge alla Camera» - Perna: «Ma la legge è uguale per tutti?» cristiano. E, col silenzio de­ Istituzionale. È decente che ro a loro tempo. Visto che i mocristiano, quello del cana­ un governo, roso da queste negoziati sono falliti per col­ Violante: «Le colpe del governo e della maggioranza» - Reazioni inquiete in tutti i settori politici per il «conflitto di poteri» li della RAI-TV dediti a tace­ guerre, si ritrovi unito solo pa delle due superpotenze (e re, ad ovattare, a mistificare per fare sbarramento sul de­ non solo di una di esse), e che tutto ciò che può disturbare creto che taglia i salari? È il SALT 2, contrariamente a Una bufera dopo la pronun­ esempio, il ricorso del diri­ ti manovratore. questo il senso del comuni­ quanto ind/caia la 'doppia cia della Cassazione sugli genti amministrativi dell'o­ Tuttavìa c'è da dire, leg­ cato di ieri della segreteria decisione' della NATO è sta­ aumenti record e gli arretra­ spedale di Bressanone (Bol­ Vicino Torino gendo la replica democri­ del PCI, Ignorato dai canali to affossato, gli olandesi ti ai magistrati: il governo, zano) per allineare le loro stiana, che forse Galloni, RAI e da alcuni giornali go­ hanno tirato le logiche con­ che s'era impegnato a con­ •buste paga» ai pari grado sanitari: in parole povere quando scrìveva, non era in vernativi. seguenze. sentire alla Camera di esa­ hanno ottenuto stipendi rad­ dormiveglia, ma dormiva Afa non possiamo conclu­ È anche una decisione co­ minare in aula entro marte­ doppiati. Ed è probabile che. ancora poiché non ha dato dere questa nota senza una dì notte, i nuovi emenda­ Precipita alcun chiarimento alle no­ replica alla DC che, sul suo raggiosa. L'Olanda ha subito menti alla legge per le retri­ dopo tale pronuncia, altri fino ad ieri, nel corso del 2.000 dirigenti di ospedali di stre domande e bisognereb­ giornale, tiene a sottolineare buzioni. eluderà probabil­ tutta italia — secondo una be dedurne che non ha capi­ che 'il collegamen totralaP2 Consiglio atlantico di Wa­ mente questa scadenza: l'ha shington, pressioni Inaudite stima approssimata per di­ l'AMX, to o che, sveglissimo, fa finta e l'assassinio di Moro rima­ annunciato il ministro fetto — formulino e vedano di non capire. Stando così le ne una pura ipotesi, priva di perché recedesse dalle sue N?..nmì. I gruppi parlamen­ accolte analoghe pretese. Il posizioni, fino all'accusa di cose, siamo costretti a torna­ alcun riscontro obiettivo: Se tari della Camera e del Sena­ compagno sen. Edoardo Per­ re sull'argomento centrale ci fossero tutti i riscontri, si • tradimento- verso i propri to del PCI, in una nota con­ na. in un'intervista dice: «Ma il nuovo alleati. Ma non ha ceduto. del nostro editoriale. Punto conoscerebbe anche la casa giunta denunciano la gravi­ la legge non è uguale per tut­ di partenza è che DC e PSI dove è stato prigioniero Mo­ Ha difeso con serenità la sua tà del «conflitto di poteri», ti?». Luciano Violante, re­ caccia sono nello stesso governo, ro. È chiaro che tutto non è autonomia, non si è piegata originato — scrivono — dal­ sponsabile della commissio­ anzi — come si dice — sono chiaro, caro Galloni. Ma è al primo rabbuffo dell'allea­ le spinte corporative, dall'in­ ne giustizia del PCI. denun­ cia le gravi colpe del governo 'alleati' e la DC ha proposto anche vero che, nella relazio­ to maggiore. È un esempio concludenza e dalle chiusure ne Anselml, su questo delitto (la ritirata di Cra.vi dopo Li­ del governo. Reazioni im­ e della maggioranza in una italiano al PSI una 'alleanza strate­ vicenda che assume — an­ gica*. Ebbene il capogruppo e la P2 ci sono del passaggi sbona insegni) non frequen­ prontate all'inquietudine in che è bene riportare inte­ te d/ Indipendenza all'inter­ quasi tutti settori politici. che secondo illustri costitu­ alla Camera di questo allea­ zionalisti — riflessi gravissi­ Al quinto volo di collaudo il prototipo del caccia italo-brasi­ seggiolino per poi ridiscendere con il paracadute. Appena in to strategico ha scritto: 1) gralmente. Eccoti: no dell'Alleanza, senza che mentre c'è il rischio che si mi sul piano degli equilibri quest'ultima sia rimessa in scatenino altri gruppi di liano AMX stava precipitando nelle vicinanze di Torino. Ma il tempo: un attimo dopo l'AMX è stato avvolto da un globo di che durante il centrosini­ •Quello che alla Commis­ costituzionali, oltre che pale­ pilota. Manlio Quarantellt, di 57 anni, per evitare che il velivolo stra la DC giocava su due ta­ discussione. pressione per ulteriori au­ si discriminazioni nella ri­ fuoco che ha distrutto il prototipo dal valore di 100 miliardi. sione è apparso come ele­ menti retributivi: il consiglio esdesse su due cascinali ha tentato un atterraggio di fortuna. Quarantell: si è salvato ma la caduta gli è costata la frattura di voli: su quello riformista fa­ mento di riflessione piena­ Infine si tratta di una ae- partizione dei «sacrifici». Suìu quando l'aereo s'è fermato, ha azionato la carica esplosi­ ceva lo scopone con Pietro cisione che corrisponde ai di Stato ha accolto ieri, per due vertebre. L'AMX dovrebbe sostituire negli anni *90 i G.91 mente attinente alle proprie A PAG. 2 va che lo ha «sparato» sino a cinquanta metri d'altezza con il e gli F.104 dell'Aeronautica. A PAG. 5 Nenni;su quello golpista ba­ valutazioni è il ricorrere an­ sentimenti della grande rava col SIFAR (servizi se­ maggioranza de! popolo che nel caso di Moro di ma­ greti) del generale De Loren­ nifestazioni tra le più signifi­ olandese. Il governo, cioè, ha zo. 2) Quando questi giochi cative della presenza del rap­ tenuto conto della forza del Nell'interno furono scoperti, o si esauri­ porto Gelli-Servizi segreti movimento pacifista, e quin­ rono, la DC avrebbe dato vita nelle più delicate vicende del di dei problemi di consenso o ad una struttura parallela paese, con le connotazioni meno a decisioni che coin­ Giornalisti a congresso rieleggono (la P2) incaricando Getti di che a questo rapporto sono volgono la sicurezza del pae­ Bische clandestine, altri una 'gestione per conto ter­ state attribuite nella parte se e la vita della gente. An­ zi: In questa struttura sta­ della relazione a ciò specifi­ che In questo senso la lezione sei mandati di cattura vano i capi dei servizi segreti, camente dedicata. Ci si rife­ è importante, anche perché dei carabinieri, della finan­ risce alla circostanza emersa. non ha troxato riscontro in Sei mandati di cattura nell'ambito dell'inchiesta sulle bische Miriam Mafai presidente della FNSI za. di altri apparati statali e durante l'audizione del com­ altri governi, compreso quel­ che vede coinvolto anche Emilio Fede, destinatario di un madato di comparizione. A PAG. 5 alti magistrati. A tira ve. so la missario Cioppa, funziona­ lo Italiano Maggioranza assoluta alla lista di «Rinnovamento» - In un finale convulso sono state P2 la DC (qualunque gover­ rio del SISDE, secondo cui E adesso'' Adesso si dirà no e alleanze realizzasse) ge­ durante il sequestro Moro 11 che la decisione olandese in­ Nell'83 esportazione illegale sconfìtte le forze (legate al PSI) che puntavano a un sindacato «governativo» stiva lo Stato, gli affari, ì Capo del Servizio gen. Gras- debolirà la prospettiva della rapporti di potere. 3) Stando sini gli affidò un accerta­ trattativa, aiendo diviso il di valuta per 7mila miliardi cosi le cose, controllando la mento da compieresulle mo­ fronte SATO e avendo re­ Le esportazioni illegali di valuta sono aumentate nell'83 del Dal nostro inviato socialista Giorgio Santerini. tracciano le linee strategiche la professionalità. Si è avuta P2 e avendo — dice Formica tivazioni politiche del seque­ spinto l'esibizione della forza SORRENTO — Alle 8.30 di A questo epilogo si è giunti del sindacato per i prossimi la riprova che — quando ci si — 'spezzato e subappaltato* stro specificandogli che lo come viatico per la diploma­ 330% e sono ammontate a sette mila miliardi. I dati forniti ieri mattina un lunghissimo, spunto a questa azione infor­ Ieri dalla Guardia di Finanza. A PAG. 5 dopo una seduta tesa e tre anni. È un risultato del affida a logiche di schiera­ i servizi segreti, la DC — ai- zia. Son lo crediamo. Al con­ affettuoso applauso e la con­ drammatica, durata quasi quale immediatamente — a mento, a tentativi di provo­ traverso essi — sapeva an­ mativa proveniva da una trarlo quella decisione offre segna di un mazzo di rose ininterrottamente per circa cominciare dal luogo stesso care rotture tra le forze pro­ che di Aforo. Insomma, l'on. riunione di lavoro a cui era una sponda corposa alla spe­ Genscher lascerà nell'86 rosse hanno salutato la riele­ 24 ore. Il successo di «Rinno­ in cui il congresso si è svolto gressiste, di sinistra — si Formica ritiene che la *dire- presente GellL II capo della ranza del negoziato, e noi zione di Miriam Mafai a pre­ vamento» è stato completato — è stato colto il valore, che aprono grandi spazi che è zione strategica* della P2era loggia agiva dunque ormai speliamo che trovi all'Est in­ la leadership della FDP sidente del sindacato nazio­ dalla conquistadella mag­ va ben al di là della riconfer­ possibile riempire con linee e ed è nella DC. come un elemento piena­ terlocutori attenti e sensibili. nale dei giornalisti. Alla ter­ gioranza assoluta nel consi­ ma — alla guida della FNSI progetti non settari ma aper­ mente inserito al massimo Fa avanzare l'unica idea Il leader dei liberali tedesco-occidentali, Hans Dietrich Gen­ za votazione (che richiedeva È a questo punto che noi libello In uno del gangli es­ scher. si ritirerà dalla leadership del partito fra due anni. Lo glio nazionale (il parlamen­ — di «Rinnovamento» e dei ti a tutte le forze che voglio­ abbiamo posto un problema possibile della sicurezza co­ la maggioranza semplice) tino del sindacato) che nei suoi Ieaders, tra i quali un no ristabilire elementi di senziali dello Stato In posi­ me ricerca in comune (la fa - ha annunciato lui ste;<^> al congresso delia FDP. A PAG. 7 Miriam Mafai, candidata di politico che riguarda la DC, zione di quasi ufficialità. An­ prossimi giorni eleggerà il presidente comunista. fondo dì convivenza civile, di il PSI e il governo quale isti­ mosa 'partnership-) tra av­ •Rinnovamento» — la cor­ s*"sretario (è prevista, ovvia­ •A Sorrento — dice Achille libertà, di autonomia. Quella che qui è significativo come versari. Rivitalizza la dialet­ rente unitaria e progressista tuzione della Repubblica. La zltri apparati dello Stato, Per gli scioperi in Germania mente, la riconferma di Ser­ Occhrlto. della segreteria di Sorrento — conclude Oc­ DC ostala accusata — e non esterni ai servizi di informa­ tica all'interno della SATO, che da 14 anni guida il sinda­ gio Borsi) e la giunta esecuti­ nazionale del PCI — contro chietto — è la risposta vin­ che è una delle condizioni es­ cato — ha ottenuto 145 voti. daWuscere del PSI — di ave­ zione, si ponessero, anche di PIveco sospende 2300 operai va; e dall'approvazione — le crociate ideologiche sono cente a una prova di forza re nel suo gruppo dirigente fronte al caso Moro, con at­ senziali perché l'Europa esca Alle fabbriche deiriVECO-Fiat mancano componenti co­ contro i 136 di Carlo De Mar­ con una amplissima mag­ prevalse le scelte di contenu­ dalla sua immobile subalter­ tino, presentato da «Stamp* gli uomini della ^direzione teggiamento completamente struite in Germania, a causa degli scioperi de» meccanici gioranza — della mozione to, che mai come oggi ri­ Antonio Zollo strategica* della P2 nel mo­ diverso: sappiamo infatti nità. Tutti obiettivi che larga democratica-, raggruppa­ con la quale si approva la re­ guardano la difesa della li­ parte delle forze di sinistra e tedeschi. La società ha cosi deciso 2300 sospensioni a partire mento lombardo guidato dal mento stesso in cui il presi­ dall'allora questore di Arez­ da lunedì. A PAG. 8 lazione del segretario e si bertà, della democrazia, del­ (Segue in ultima) dente della Commissione zo Amato che dall'Ispettore democratiche europee — a Santillo, ancora lui, ricevette partire dalla socilademocra- che indaga su questa loggia dice che si trattava di una proprio durante i SS giorni zia tedesca — hanno fatto l'incarico di indagare su Gel- propri. organizzazione eversiva, di una associazione a delinque­ li come possibile plsttt da se­ Ben venga, dunque, l'an­ ROMA — Finalmente una buona notizia, anzi due. Dalla voro il sottosegretario Leccisi ha assicurato i sindacati di re che h? attentato alla de­ guire per il sequestro*. nuncio olandese Se altri go­ mezzanotte sono sospesi tutti gli scioperi in programma ne­ Riprendono i voli avere riscontrato — dice una nota Cgil, Cisl e Uil — «una mocrazia italiana, L'on. Gal­ verni europei avessero avuto gli aeroporti italiani; le pompe di benzina sono di nuovo tutte nuova disponibilità delle controparti datoriali a dare risposte loni scrive che la DC reagisce Qutato il testo. E se si tie­ un analogo coraggio e un aperte dalle sette di stamani. La paventata prosecuzione ad di mento sulla piattaforma» della categoria. Ha assicurato con il 'massimo sdegno* con­ ne con to di ciò che fecero e di corrispondente interesse a anche la presenza del ministro alla nuova fase di trattativa tro queste 'ignobili specula- ciò che non fecero gli appatl disinnescare la spirale del oltranza della chiusura è stata scongiurata, anche se perma­ oggi si tratta che riprenderà oggi. Di qui la decisione di sospendere gli statali, guidati da Gelll, pri­ ne lo stato di tensione nella categoria. L'annuncio della so­ zìonU. Ora, lasciamo stare lo ma, durante e dopo il rapi­ riarmo, probabilmente la scioperi, pur mantenendo il «massimo grado di mobilitazione •sdegno* e veniamo ai fatti storta dei missili di teatrosa- spensione degli scioperi negli aeroporti è arrivato nel pome­ della categoria». I benzinai hanno riaperto i distributori an­ mento Moro, c'è da rabbrivi­ riggio di Ieri a conclusione di una giornata di consultazioni al politici. Il capogruppo del dire. Ma, a quanto pare, al­ rebbe stata diversa. Ma oggi Le pompe di benzina che per -non creare ulteriori problemi agli utenti», rileva una PSI, del partito del presiden­ si riapre un capitolo che po­ ministero del Lavoro e di nuovi gravi disagi negli scali mila­ nota di Faib, Figisc e Flerica, e si accingono a riprendere il cuni dirigenti de non rabbri­ te del Consiglio, ha avanzato vidiscono. trebbe essere nuovo e benefi­ nesi di Llnate e Malpensa e romano di Fiumicino (69 \oli confronto con le aziende petrolifere. Accusano infine il go­ •ipotesi' che mettono in di­ co per l'Europa. Alltalia cancellati su 132 programmati). Ai ministero del La- di nuovo aperte verno ili «improvvisazione e superficialità.. scussione la lealtà democra­ tm. ira. SABATO 2 l'Unità OGGI 2 GIUGNO 1984 I documenti consegnati a Tina Anselmi empre fitto il riserbo sui dossier del giudice li PRI teme vendette P2 Sono stati esaminati dai parlamentari gli atti istruttori di Carlo Palermo • È prevista per martedì una seduta-fiume a Palazzo San Macuto - Nuove polemiche e precisazioni

ROMA — Sulle vicende pi- li francesi allo stato maggiore di un mare di carte: »Ci vorrà riale che, nella seconda, po­ duiste e sui lavori della Com­ argentino. È su questa vicen­ qualche giorno per controllar­ trebbe — si dice — riservare missione parlamentare d'in­ da che il giudice Palermo ha le e inoltre — ha precisato — molte sorprese. chiesta, nuove polemiche, trovato riscontri? Nessuna vorrei ricordarvi che sono co­ Proprio sul «memoriale precisazioni, lettere e una fit­ conferma, ripetiamo, ma perto dal segreto istruttorio. Celli», ieri, il gran maestro ta serie di interrogativi. L'at­ neanche precisazioni e chiari­ Tirate voi le conclusioni». della massoneria Armando Magistrati nel ciclone tenzione generale, ancora ieri, menti. Corona, ha scritto a Tina An­ Se per uno dei fascicoli l'i­ selmi una lunga lettera per di­ è rimasta concentrata sui L'argomento è comunque potesi del traffico di armi con nuovi dossier consegnati a Ti­ re che il capo della P2 «tenta così scottante che il socialista l'Argentina può spiegare le vanamente di coinvolgere la na Anselmi dal giudice Carlo Rino Formica ha creduto be­ indagini del dott. Palermo, Palermo, titolare dell'inchie­ massoneria d'Italia con il cir­ ne, ieri mattina, di recarsi a per gli altri, allo stato delle colo privato di Gelli». Si trat­ Mammì: «Forse «Ma la legge sta «armi e droga» che va San Macuto per dare un'oc­ cose, è difficilissimo capire il avanti a Trento da 4 anni. ta, spiega Corona, di una chiata, come è suo diritto, alle nesso con l'inchiesta trentina. •puerile e grossolana falsità». Il riserbo sul materiale ap­ carte. Secondo voci non con­ In alcune carte, secondo alcu­ ne voci, vi sarebbero alcune La «Voce repubblicana», pena arrivato a San Macuto, è fermate avrebbe poi avuto an­ l'organo del partito di Spado­ che un incontro con il presi­ prove testimoniali di una vi­ slitta la non è strettissimo. Si tratta di carte lini, in un editoriale, avverte e fascicoli coperti dal segreto dente del Consiglio Bettino cenda di tangenti nata nel­ dal canto suo: »Ci aspettiamo istruttorio e parlarne — e sta­ Craxi per riferire. Ieri sera, l'ambito di una serie di im­ altre vendette piduiste. Sap­ to precisato — potrebbe si­ inoltre, i parlamentari sociali­ portanti lavori pubblici. Il ri­ piamo bene che la minaccia gnificare un'immediata messa sti che fanno parte della Com­ serbo, come abbiamo già spie­ della P2 non è finita. L'abbia­ discussione gato, non ha permesso di an­ uguale sotto inchiesta dei giornalisti missione d'inchiesta sulla P2, mo detto al congresso di Mila­ da parte della magistratura. si sarebbero recati da Craxi dare oltre. Dai magistrati no; l'abbiamo ripetuto in mil­ Qualcosa è filtrato: per esem­ per discutere proprio l'inter­ emiliani sarebbero, invece, ar­ le occasioni. Consideriamo pio che Palermo avrebbe con­ vento che Formica farà, mar­ rivati altri documenti su Queste elezioni europee — al segnato cinque diversi fasci­ tedì, in Commissione. un'organizzazione eversiva di di là di tutti gli stravolgimenti alla Camera» destra collegata alla P2 e alle per tutti?» coli. Uno in particolare, Oltre al parlamentare so­ e di tutte le deformazioni in avrebbe richiamato l'atten­ cialista interverranno anche i inchieste sulla strage alla sta­ corso — come l'occasione per Una nota dei gruppi parlamentari PCI: zione dei parlamentari. Si compagni Gabbuggiani, Oc- zione di Bologna. denunciare tutto ciò che non è Intervista a Perna: «Deve intervenire il tratterebbe di documenti che chetto e Ricci, i democristiani Tutti i parlamentari inter­ europeo: la confusione tra i «Occorre superare il conflitto di poteri» Edoardo Perna governo» - Il decreto e la sentenza dovranno essere tradotti dallo Mattarella, Ventre e Ruffilli, pellati, sono stati più o meno poteri, i pericoli di destabiliz­ spagnolo: sarebbero infatti il repubblicano Battaglia e concordi nell'affermare che i zazione istituzionale, i centri arrivati al giudice Palermo l'indipendente di sinistra Riz­ dossier del giudice Palermo in di poteri occulti, corruttori e ROMA — La pronuncia sprint della Cassazione sugli aumen­ ROMA — «E la prima volta da tempo i giudici chiede­ sociazioni non si dichiararo­ per vie traverse e racconte­ zo. Si tratterà, insomma, di particolare, contengono »cose inquinanti». ti record e gli arretrati al magistrati ha provocato forse il nella storia della Repubblica vano questa famosa esten­ no contrarie a questa legge. rebbero alcune vicende del una vera e propria seduta fiu­ molto importanti». Insomma, Intanto, mentre il radicale rinvio della discussione della nuova legge. Il mlnistio per i che si apre un conflitto tra sione dei cosiddetti «scatti Nell'81 chiesero nuovi mi­ traffico di armi, nel periodo me. Per questo non è impro­ sulla dirittura d'arrivo, la Teodori continua in una pro­ rapporti col Parlamento, Oscar Mammì, ha ieri annunciato poteri dello Stato così netto e figurativi», e che siccome glioramenti, e li ottennero, della guerra delle Falkland. babile che la Commissione Commissione parlamentare vocatoria campagna antico­ che probabilmente »ìl governo rinvierà di qualche giorno la così grande. La sentenza del­ finora non si è riusciti ad con la legge 27 del 1981 (che è Non è difficile immaginare il debba tornare a riunirsi an­ presentazione degli emendamenti», che consentirebbe la ri­ la Corte di Cassazione è un ottenere alcuna legge, si è la legge ora contesta»a). Ora, d'inchiesta viene semisepolta, munista sulle vicende dei ser­ reso inevitabile il ricorso al senza colpo ferire, strappano collegamento con la P2: ba­ che mercoledì. giorno dopo giorno, da una va­ vizi segreti (il compagno Pec- presa della discussione parlamentare: l'altro giorno l'impe­ atto gravissimo. Così come gno era stato di presentare i nuovi testi la sera di lunedì. In sono molto pesanti le re­ competente giudice ammi­ prima ai TAR, poi al Consi­ sterà pensare alla loggia di A San Macuto, sempre per langa di documenti che forse chioli ha già risposto con chia­ nistrativo... glio di Stato (e la Cassazione Montecarlo (una delle tante controllare il materiale porta­ non potranno nemmeno esse­ rezza), l'ex deputato missino modo che le commissioni potessero lavorarci per tutto mar­ sponsabilità del governo, che ha lasciato andare le cose fi­ conferma), non solo aumenti «creature» di Licio Geli») e alla to a Roma dal giudice Paler­ re più utilizzati. Non bisogna Stefano Menicacci ha diffida­ tedì, e che la legge tornasse in aula a tarda sera e venisse «È un argomento vera­ che scavalcano la legge 27, morte di Roberto Calvi sotto dimenticare, infatti, che la to, a mezzo ufficiale giudizia­ approvata in una eventuale seduta notturna. Ma l'intervento no a questo punto, ed ha per­ mente singolare. Non è nem­ mo, si sono recati anche il ra­ messo che si creassero le ma addirittura gli arretrati. il ponte dei Frati neri, a Lon­ dicale Teodori, i compagni Commissione P2 ha esaurito rio, Tina Anselmi ad inserire della Cassazione ha sconvolto il calendario, oltre che provo­ meno immaginabile che il È come se i metalmeccanici nella relazione finale notizie care una fitta serie di reazioni, quasi tutte improntate ad condizioni per una tale as­ dottor Ferri non abbia pre­ dra. Mentre erano in corso le Bellocchio e Occhetto e altri la cosiddetta fase istruttoria. surdità. firmano un contratto collet­ indagini su quella morte cir­ parlamentari. La consegna Alle carte giudiziarie, come si sulla scissione dal MSI che inquietudine per il grave conflitto di poteri che si è aperto. sente che il giudice ammini­ tivo nuovo nell'84, e poi dico­ colò, come si ricorderà, la voce portò alla nascita della «Co­ «Preoccupante» la situazione, per le presidenze dei gruppi — E ora? strativo non può concedere no: sì, ma questo aumento ce del silenzio, almeno per ora, è ricorderà, si sono aggiunte, alcun trattamento che la mai confermata, di un rap­ stata comunque rispettata da l'altro giorno, quelle fumose e stituente di destra». parlamentari della Camera e del Senato del PCI. che — in •Il Parlamento deve Im­ lo pagate a partire dal "79...». una nota congiunta — rilevano come l'intervento della Cas­ mediatamente assumere le legge non prevede. Deve giu­ porto tra il capo dell'Ambro­ tutti. Il compagno Bellocchio ricattatorie di Licio Gelli con dicare secondo diritto, e non siano e una fornitura di missi­ ha soltanto detto che si tratta la •prima parte» di un memo­ Wladìmiro Settimelli sazione sia avvenuto proprio «mentre il Parlamento» stava sue responsabilità e svolgere — A proposito dei metal­ concludendo «lo sforzo di ricerca e di predisposizione» d'una i suoi compiti. In primo luo­ stabilire ciò che a suo parere meccanici. Qualche sena­ soluzione legislativa «equilibrata». sarebbe equo. In questo caso, go deve prendere in esame la poi, sono stati addirittura tore democristiano ha det-, Una soluzione, rilevano i parlamentari comunisti, «tale da situazione di conflitto di po­ assegnati emolumenti che la to che non potrà votare rispettare esigenze di compatibilità con il più generale qua- teri che si è determinata; poi legge non solo non prevede, senza arrossire il decreto dro economico, cui nessun gruppo sociale o categoria o fun­ deve provvedere al varo di ma nega. E questo Ferri lo che taglia la scala mobile, zione può sottrarsi avvalendosi del proprio potere o di una una legge che rimetta ordine ammette». dopo questi aumenti ai giu­ Grande giornata di lotta particolare forza contrattuale». C'è, dunque, dietro ti conflit­ nella matassa, ormai ingar- dici. Trovi giusto il parago­ to di poteri, una 'preoccupante spinta corporativa» prove­ bugliatissima, del tratta­ — Il dottor Ferri sostiene ne? niente da settori della magistratura. Ma esso è stato agevola­ mento economico del magi­ anche che non è vero che i •Lo credo bene che quel se­ to dalle colpevoli •indecisioni», «inerzie», ondeggiamenti e strati. Per ovvie ragioni, e magistrati sono entrati in natore arrossirà! Il paragone per cambiare il decreto •cedimenti» del governo. Occorre trovare una soluzione che per tranquillizzare l'opinio­ sciopero per ottenere gli ar­ è giusto. Ed è un paragone superi il conflitto e riaffermi «il pieno diritto del Parlamen­ ne pubblica, deve anche de­ retrati, ma semplicemente che grida vendetta». to». cidere subito che da questa per battersi su alcune que­ — Alcuni magistrati dico­ vicenda non derivi alcun au­ stioni di principio... no che questo discorso non Nel merito, il PCI si schiera per una soluzione che signifi­ mento dell'indennità parla­ •E facile obiettare che la ha senso, perche in questo chi riconoscimento della funzione svolta dalla magistratura, mentare». sentenza del Consiglio di paese il rigore è •dichiara­ In Puglia ma non rechi «sostanziale offesa» allo stato di diritto, «all'e­ to», e mai «praticato-. Stato, ora ritenuta legittima quità nella ripartizione dei sacrifici». Tale ricerca deve avve­ Edoardo Perna, della Di­ dalla Cassazione, ha ricono­ «Questo ragionamento nire nel quadro di «un ampio consenso» e non con lo «spirito rezione comunista, vice pre­ sciuto gli arretrati dal primo equivale a dire: l'austerità di chiusura e talora di arroganza» che «ha contrassegnato sidente della commissione gennaio 1979». non è affar nostro. L'econo­ fino ad ora l'operato del governo». Anche di qui la necessità di bicamerale per le riforme — Ma non erano dovuti? mia, il Paese? Roba che non e in Abruzzo •sgombrare 11 campo da ogni dubbio»: occorre che si adottino istituzionali, commenta con Dal momento che si ricono­ ci riguarda. Dovrebbero ca­ con urgenza in sede parlamentare le •decisioni necessarie ad parole durissime gli avveni­ sce che gli aumenti sono pire, tuttavia, che almeno la escludere l'estensione ai parlamentari di qualsiasi emolu­ menti di questi giorni, che giusti, gli arretrati diven­ legge li riguarda. Queste mento». hanno portato la magistra­ tano una conseguenza logi­ sentenze sono un incentivo a Anche in seno alla maggioranza qualche nota autocritica. tura a decidere aumenti ver­ ca» dire: facciamoci giustizia da ieri tredici da parte del repubblicano Clfarelli, che reclama una «valuta­ tiginosi di retribuzione per 1 «Non è così. La storia è soli. E il cittadino comune zione realistica» della «sciagurata vicenda». magistrati, e ad autoasse- questa. Fino al "78 il tratta­ che deve pensare? Per esem­ Dubita, invece, che «si tratti di un conflitto di poteri» il gnarsi, per di più, un bel nu­ mento economico dei magi­ pio, il cittadino che se ne sta socialista Silvano Labriola. Ora si tratterebbe di fare in modo mero di milioni pro-capite di strati era stabilito attraverso qualche anno in carcere, poi che «il governo presenti un disegno di legge nuovo ed organi­ arretrati. «Non potevano far­ una serie di meccanismi che viene riconosciuto innocente manifestazioni lo — insiste Perna —: il Con­ li agganciavano a quelli dei e non può contare nemmeno co, che prescriva norme certe e dì facile interpretazione». Ma, gli replica Bassanini, vicepresidente del gruppo Sinistra indi­ siglio di Stato ha agito come più alti funzionari dello Sta­ su una legge che risarcisca pendente: «Il governo — l'attuale e i precedenti — è il primo se fosse il legislatore, e non to. Le associazioni dei magi­ gli errori giudiziari». Si è scioperato anche a Pavia, Ascoli, Fermo lo è; e la Cassazione (vedre­ strati dissero che volevano • È per questo che dico: toc­ responsabile». E «il Parlamento non può non rivendicare ora ca al Parlamento Interveni­ la sua sovranità costituzionale». Manfredi Eosco (de) cerca, al mo la motivazione della sen­ un adeguamento, e un trat­ e Fabriano • Decine di migliaia in piazza • II tenza) ha ritenuto che in tamento economico autono­ re. Innanzitutto per ristabili­ contrario di gettare acqua sul fuoco: la Cassazione avrebbe re la regola della legge, l'u­ discorso di Sergio Garavini a Bari dove si infatti «risolto con la sua sentenza» alcuni problemi «inter­ questo modo non avesse mo. Lo ottennero: il Parla­ esorbitato dai suoi poteri». mento varò una legge che. guaglianza di tutti i cittadini pretativi» e «giudiziari». Per Luigi Anderlini, senatore della tra l'altro, prevedeva una in­ di fronte alla legge». sono registrati momenti di tensione - L'a­ Sinistra indipendente, al contrario, la Corte, «a nome di tutta — Enrico Ferri, presidente dell'Associazione naziona­ dicizzazione degli stipendi la magistratura» si appropria con la sentenza «di un potere totale, anno per anno. Le as­ Piero Sansonetti stensione nel comprensorio del Tigullio che è solo del Parlamento». le magistrati, ha scritto che

ROMA — Tredici manifestazioni in due regioni: Puglia e Abruzzo Garavini ha ripreso le ragioni della giornata di lotta, quelle che hanno risposto così, con decine di migliaia di lavoratori in piazza riguardano il decreto, ma anche quelle più profonde, perché «sia­ alla politica economica del governo e al decreto-bis, di cui hanno mo di fronte ad una politica che si limita a tagliare i salari, e che è È prevedibile ora che i mag­ na governativa; infine i relatori quindi non solo ingiusta, ma che non produce lavoro per nessuno. giori responsabili della vicenda e il ministro Gaspari chiedeva­ chiesto una profonda modifica. Si sono fermate anche Pavia, Asco­ delle retribuzioni dei giudici, no un rinvio sino a martedì li. Fermo e Fabriano, così come giovedì era stata la volta di Cremo­ «La lotta la guida la CGIL — ha detto ancora Garavini — ma vale per tutti. E unitaria, perché non è pensabile che le richieste siano governo ed alte magistrature. Le colpe del governo per prossimo per poter elaborare na, Mantova. La Spezia, Messina e Macerata. Sette i cortei in aumentando la contusione, si una quarta proposta e sentire Puglia (Taranto. Bari. Andria, San Severo. Foggia, Brindisi e Lec­ state presentate 'per finta' e che si lasci che vadano, per così dire, palleggino reciprocamente la le categorie interessate. in "cavalleria"». responsabilità dello sconefr- Il giorno stesso, giovedì scor­ ce) e più dì cinquantamila le persone in piazza. Nelle parole d'or­ Pienamente riuscito anche Io sciopero generale regionale indet­ dine. oltre alla modifica del decreto-bis presentato dal governo, e tante epilogo o la attribuisci, io so, la Cassazione depositava la to dalla CGIL in Abruzzo, per la modifica del decreto bis sulla a terzi. Vale la pena perciò rias­ sentenza con la quale rendeva al no alla politica economica di questa coalizione, anche le propo­ scala mobile e per l'occupazione, nonostante l'accanito boicottag­ sumerne le tappe- lo scontro istituzionale esecutiva la decisione del Con­ ste di rimettere al centro della piattaforma sindacale le questioni gio della CISL e della UlL particolarmente ver.sto da una carica li 16 dicembre scorso il Con­ siglio di Stato. del lavoro, del Mezzogiorno, della giustizia fiscale. In testa ai anticomunista. Si sono svolte in Abruzzo sei manifestazioni a cui siglio di Sta to decide, su ricorso respinsero la proposta e si giun­ Se il governo avesse posto in cortei le realtà più emblematiche della crisi di questa regione: i hanno partecipato migliaia di lavoratori. La più importante si è di circa 300 magistrati ordinari sentanone di proposte per la retributivo; avremmo quindi questa vicenda to stesso impe­ ed amministrativi, che ai primi interpretazione autentica delle votato contro il disegno ael go­ se cosi alla seduta di martedì lavoratori delle Acciaierie Ferriere di Giovinazzo a Bari, gli operai svolta a Teramo dove al corteo hanno partecipato 6 mila lai orato­ lesgi malamente interpretate verno, avremmo contrastato in scorso quando entrambi chie­ gno profuso nel tagliare i salari della Nomef (da cesi in lotta per la difesa del posto di lavoro, e che ri. Il comizio è stato tenuto da Gianni Melilla, segretario generale spettava una particolare prò- dei lavoratori dipendenti non dal Consiglio di Stato e per la particolare l'art.7che demoliva sero che il progetto tornasse di saremmogiunti a questo pun­ sono arrivati fino all'occupazione dell'azienda), a Lecce, quelli del regionale delia CGIL che ha rilevato «la continuità e la forza dell'i­ pressione economica sino ad ai- omogeneizzazione delle retri­ il principio costituzionale del­ nuovo in commissione. In quel­ f ora attribuita ai soli magistrati to. Se la Cassazione avesse fat­ Petrolchimico a Brindisi, con tantissimi edili, braccianti, pensio­ niziativa della CGIL abruzzese nella lotta contro il decreto». Altre buzioni di tutti i magistrati. Il l'indipendenza della magistra­ la sede il ministro Gaspari pro­ to prevalere la salvaguardia de­ nati. giovani disoccupati. manifestazioni si sono svolte a L'Aquila, nella Val Pescara, a Chie- amministrami e che agli altri governo propose subito il ricor­ tura; et saremmo impegnati pose un nuovo testo di legge, il spettava la cosiddetta indenni­ gli equilibri costituzionali tra A Bari, in piazza Fiume, c'è stato anche qualche momento di ti Scalo, ad Avezzano. a Vasto. La partecipazione, si legge in una so ma attese ancora sino al 29 perché venisse soppressa la co­ terzo in poche settimane, che poteri dello Stato rispetto ai dichiarazione della segreteria regionale della CGIL, allo sciopero tà di rischio varata dal Parla­ febbraio (due mesi e mezzo dal­ siddetta ciurisdizione domesti­ cancellava la norma interpreta­ tensione, quando ha preso la parola il segretario aggiunto della mento nel 1981 per i soli magi­ propri interessi economia. CGIL Giuseppe Margiof ta, socialista. La piazza ha rumoreggiato. testimonia la maturità dei lavoratori abruzzesi e costituisce un la pronuncia del Consiglio di ca della Corte dei Conti (possi­ tiva e recepiva Unterò conte­ avrebbe atteso ancora qualche strati ordinari. A questo singo­ Stato) per presentare al Senato bilità di autodeterminazione nuto della sentenza del Consi­ quando il sindacalista ha c-soriito d>cendo che lo sciopero non tra punto sicuro di ripresa dell'iniziativa sindacale unitaria sui temi lare baratto di benefici si per­ : giorno consentendo che la ma­ dell'occupazione, della difesa del salario e dello sviluppo. un proprio disegno di legge. In delle retribuzioni! e perché in glio d Stato, compresi gli arre­ teria venisse regolata con legge. contro il governo Craxi: Margotta ha dovuto interrompersi per venne dopo che te magistrature questo disegno compariva, è ogni caso gli eventuali autrenti trati npartire dal 1979 ma sen­ alcuni minuti. Garavini è intervenuto a più riprese, ricordando ai Anche nel "Pgullio si è svolto uno sciopero generale. La manife­ ordinaria, amministrativa e mi­ Si è aperto così un grave stazione è stata proclamata unitariamente da CGIL. CISL e UIL etere avevano _ inutilmente vero, l'annunciata norma di in­ non fosserc estesi ai parlamen­ za gii interessi e la riputazio­ scontro istituzionale in un cli­ presenti che l'.urJlè h lotte se permette a tutti d: esprimersi». Poi •per l'occupazione, la modifica detta politica ctonorrika del gover­ chiesto da anni ai » ari governi terpretazione autentica. ma tari. Al Senato riuscimmo a far ne. La maggioranza, inoltre, ac­ ma di inconcludenza goyemati- il segretario aggiunto ha potuto terminare il suo discorso. no». e per una adeguata politica industriale. un trattamento retributivo compariva insieme a rilevanti cancellare l'art-Tma la maggio­ cettava il cestro cmendan:cr,io vs. Dev'essere pereti* ti Parla­ omogeneo per tutti i giudici aumenti retributivi anche un ranza approvò la legge senza al­ sulla giurisdizione domestica mento a prendere in mano con della Repubblica. Ma si per­ singolare principio, per il quale tre modiche, con il nostro vo­ della Corte dei Conti e respin­ equilibrio e rigore l'intera que­ venne ne! modo sbagliato, at­ net futuro gli stipendi dei magi­ to contrario, il 10 maggio scor­ geva la non estensione degli au­ stione dandone una soluzione traverso una assai disinvolta strati sarebbero stati determi­ so. Alla Camera le commissioni menti ai parlamentari. accettabile prima che la preve­ competenti confermarono a ROMA — Lama. Benvenuto e Marini hanno tervento straordinario nel Mezzogiorno o la interpretazione di leggi e di nati a discrezione del governo. Soi manifestavamo il nostro dibile crisi ai governo successi­ principi costituzionali: alcuni TI non mai sopito sogno delVon. maggioranza il testo del Senato va alle elezioni lo blocchi per inviato una lettera a De Michelis per solleci­ disciplina in elaborazione per nuove assun­ dissenso alla proposta del go­ Sindacati amministratori locali per molto Craxi di risoti-ere fa questione^ e lo presentarono in aula. La verna singolarmente contra­ parecchie settimane. L'Asso­ tare una serie di misure connesse al mercato zioni nella pubblica amministrazione-. meno sono imputati ai interes­ morale, almeno nei suoi aspetti maggioranza ci propose di non stante con gli intenti di rigore ciazione nazionale magistrati del lavoro e tese a favorire l'occupazione, I sindacati dunque vogliono mettersi al ri­ se privato in atti d'ufficio. giudiziari, controUaixIo politi­ andare in aula — era in corso la economico proclamati poche dal canto suo, che si è sempre paro da prospettive di rinvio sme die dei camente i giudici era finalmen­ discussione sul decreto relativo battuta perché il problema ve­ specialmente quella giovanile. Lo stesso te­ ti governo tacque per molte te tradotto r.ell'art-7 di quel alle scala mobile — per consen­ ore prima in occasione del de­ nisse risolto per legc,e e non per ina era stato trattato nel corso dell'incontro al governo provvedimenti che ritengono più importanti- settimane avallando, di fatto. progetto di legge. tire che il testo wnisse appro­ creto anti-salari e, in aula, nella sentenza, dex~e assumere te ini­ del 30 maggio tra il ministro e una delegazio­ Ai governo allora chiedono di dare la sua la decisione. Perciò i senatori vato dalle stesse commissioni seduta di mercoledì scorso, ziative necessarie perché ven­ disponibilità per stralciare — se l'iter legisla­ comunisti denunciarono la Soi comunisti comunicam­ propcs*vj»njo il ripristino della gano ridotti i danni in/riust/fl- ne della CO IL, della CISL e della UIL (Lama. scorrettezza della sentenza e in sede legislativa. Ci oppo­ norma di interpretazione «ru- Subito le tivo dovesse andare per le lunghe — le norme mo all'Associazione dei magi­ nemmo per l'importanza della cati che la sentenza arreca al Benvenuto e Marini erano a Londra per una chiesero che il presidente del strati, anche nel cono dell'in­ materia e proponemmo un'al­ tentica. L'aula approvava la bilancio dello Stato e, soprat­ riunione del sindacati dei paesi OECE) La che consentono interventi improcrastinabili. Consiglio si impegnasse ad im­ contro che si tenne presso la nostra proposta e cominciava tutto, alla credibilità dei giudi­ pedirne il passaggio in giudica­ tra vofra che a questo progetto lettera chiede al governo — al di là degli im­ Quali sono queste norme? Quella finalizzata Direzione e al quale partecipò il venissero dedicate alcune sedu­ quindi il naufragio del governo ci. norme per all'ampliamento dei compiti e delle funzioni to e a regolare con legge l'intera segretario del partito, che. fer­ te notturne, perché la Camera che chiedeva prima una so­ pegni verbali — l'attivazione degli «strumen­ materia. mo restando il nostro grsnde spensione, poi un rinvio e infi­ Le sciagure, a \olter possono delle commissioni regionali dell'impiego, e potesse decidere tempestiva­ diventare delle occasioni- que­ ti necessari, innovativi e sperimentali, previ­ Sella seduta del 15 febbraio apprezzamento per le funzioni mente e comunque prima che ne subiva un'ulteriore boccia­ quella che prevede la costituzione delle agen­ 19&4 il sottosegretario Amato concretamente svolte dalla ma­ tura su un articolo che era de­ sta potrebbe essere una di quel­ sti dal disegno di legge 665, dal decreto JM- e zie del lavoro, indispensabili ad assicurare la Cassazione depositasse la le «o/te. il lavoro accolse la nostra impostazione, gistratura. ritene\amo non sentenza. stinato in particolare a premia­ da altri provvedimenti annunciati, come gli l'attivazione della manovra complessiva a annunciando il ricorso del go­ i proponibile tn questo momento re in modo ingiustificato i ma­ emendamenti alla legge di riforma dell'in- sostegno dell'occupazione». verno in Cassazione e la pre- I economico un forte aumento Il governo e la maggioranza gistrati amministratiti a nomi­ Luciano Violante SABATO l'Unità 2 GIUGNO 1984 OGGI 3 I rapporti Est-Ovest e il problema degli armamenti al centro del dibattito internazionale Pieno sostegno del PCI ai «Sei»: Il Congresso necessaria la moratoria nucleare condiziona «Fermare il riarmo, il primo dei nostri doveri» la produzione Una lettera di Berlinguer a Indirà Gandhi, Palme, Papandreu, Nyerere, Alfonsìne e De la Madrid - L'iniziativa dei sei capi di Stato e di governo ha ricevuto già molti apprezzamenti tra cui quello di Giovanni Paolo II degli IVSX La costruzione inizierà solo se l'URSS ROMA — J/ PCI dà il suo zione che slamo arrivati ad particolare per quel che ri­ senza Impegni pratici. che si fondi sul principio che WASHINGTON — Reagan tra i ministri degli esteri atlantici pieno sostegno all'appello uno spartiacque nella storia guarda la installazione di La dichiarazione tocca •non possono esistere garan­ dopo la conclusione del vertice rifiuterà di trattare - Reagan in Europa dei sei primi ministri e Capi della civiltà umana: o si riu­ nuovi missili in Europa, il punti cruciali del nostro zie di sicurezza valide per di Stato (India, Svezia. Gre­ scirà a limitare e a ridurre PCI si rivolge ad entrambe le tempo a partire dalla 'so­ una sola parte; a! di fuori di cia, Messico, Tanzania, Ar­ progressivamente tutti gli massime potenze, agli USA e pravvivenza stessa dell'u­ una ricerca comune. Isei ca­ Dal nostro corrispondente e da un seguito di seicento preoccupazioni che questa za del deficit americano co­ gentina) nel quale si chiedo­ armamenti e in primo luogo all'URSS, perché arrestino le manità; messa in pericolo pi di Stato e di governo 'di NEW YORK — Ronald Rea­ persone, ha rilasciato dichia­ corsa folle ha diffuso nell'o­ me- causa di malessere per diverse parti del mondo, con razioni quanto mai ottimi­ pinione pubblica e che è uno l'Europa e per le economie no una moratoria nella spe­ e principalmente quelli nu­ installazioni, dichiarino la dalla ^sempre più rapida cor­ religioni, cultura e sistemi gan è da oggi in Europa. Co­ rimentazione, produzione e mincia dall'Irlanda, la terra stiche sullo stato dell'econo­ del tasti su cui battono i suoi del Ter^o Mondo. Il nervosi­ cleari. sino alla loro comple­ loro disponibilità a ritirare i sa agli armamenti, l'acutiz­ politici differenti' si rivolgo­ smo del mercati finanziari installazione di armi nuclea­ ta messa al bando; o le mi­ missili già collocati, avvltno zarsi delle tensioni Interna­ dalla quale un suo bisnonno mia americana: la disoccu­ avversari. no perciò ai governi e alle pazione è al 7,5 per cento, il ha toccato nel giorni scorsi le ri e un accordo tra le potenze nacce crescenti che pcrtano trattative su una serie di zionali e la paralisi di un co­ forze politiche, sociali e reli­ emigrò nel secolo scorso, un Ma questo viaggio euro­ livello più basso da tre anni peo sarà davvero quella pro­ borse e le banche americane. atomiche per la riduzione con sé la inarrestata corsa questioni di grande Impor­ struttivo dialogo tra gli Stati giose dì tutto il mondo, ma viaggio'di dieci giorni fitto di Su questo Incontro a sette delle stesse. L'apprezzamen­ agli armamenti e l'estender­ tanza, quali: la dichiarazione che dispongono di arsenali anche e soprattutto ai popo­ cerimonie suggestive e di in­ in qua, la recessione è ormai cessione trionfale che è stata lontana e sono stati creati programmata? In realtà, il Incombe poi l'irrisolta e, por to e l'incondizionato appog­ si di conflitti e tensioni in di non primo impiego del­ nucleari: problema troppo li. contri politici al massimo li­ quanto si può prevedere a gio dei comunisti italiani so­ vello: un'occasione, come milioni di nuovi posti di la­ panorama è più contraddit­ tante regioni del globo po­ l'arma nucleare, di non uso importante perché questi ul­ •L'appoggio e l'incorag­ voro. Un reporter, con una breve termine, Irrisolvibile no espressi da una lettera in­ trebbero condurre all'an­ della forza tra i paesi del due timi 'possano essere lasciati giamento di un'opinione quella del viaggio in Cina, torio di quanto viene descrit­ guerra tra l'Iran e l'Irak, una viata nei giorni scorsi, attra­ per presentare al pubblico domanda sui tassi di interes­ to dall'entourage presiden­ nientamento dell'umanità blocchi politici e militari, il soli- nelle decisioni che pren­ pubblica cosciente ed infor­ se americani, ha messo a guerra resa più Intricata dal­ verso le ambasciate dei sud­ intera. Da qui la necessità. divieto di impiego delle armi dono. L'appello perciò si ri­ mata — è detto nella parte televisivo americano l'im­ ziale. Sull'aereo «Air Force le connessioni, sia pure sot­ detti paesi, da Enrico Berlin­ finale della dichiarazione — magine di un candidato più fuoco ciò che sarà uno dei te­ One», In volo sull'Atlantico, che anche noi comunisti ita­ chimiche e della militarizza­ volge in primo luogo agli mi scottanti del summit eco­ terranee, tra l'Iran, il nemico guer a Indirà Gandhi. Olof rafforzeranno efficacemente presidenziale che mai, certo Reagan è stato informato principale degli Stati Uniti, e liani avvertiamo come dove­ zione del cosmo: USA, l'URSS, così come alla nomico di Londra. E Reagan che gli olandesi hanno deci­ l'alme, Andreas Papandreu. Gran Bretagna, alla Francia l'azione del governi per in­ più autorevole dell'antago­ Israele, l'alleato principale re e compito che viene prima L'iniziativa dei «sei» come vertire la corsa al riarmo nu­ ha mostrato dì avere la coda so di rinviare non di un an­ Miguel de la Madrid, Julius di ogni altro, di unire tuttigli è noto, ha già ricevuto nu­ e alla Cina per proporre la nista democratico che nelle degli americani, dalle forni­ Nyerere. Raul Alfonsin. La cleare. Abbiamo fede nella ultime primarie, quelle di di paglia: il deficit del bilan­ no, come avevano prean­ ture militari USA al paesi sforzi per bloccare la corsa merose adesioni e apprezza­ moratoria ricordata all'ini­ capacità degli esseri umani cio americano e gli alti tassi nunciato ai colleghi della lettera dopo aver sottolinea­ zio, come un primo passo per martedì prossimo in Califor­ orarli del Golfo che preoccu- to la comune volontà di in­ agli armamenti, congelare menti tra cui quello di Gio­ di superare le attuali divisio­ nia e nel New Jersey, si assi­ di interesse che ne derivano, NATO, ma aaairittura fino traprendere azioni costrutti­ gli attuali arsenali, riprende­ vanni Paolo II, ma anche dei una 'riduzione degli arma­ ni e di costruire un mondo curerà !a candidatura per lo non c'entrano. «I tassi di In­ al 1988,11 dispiegamento dei ano Israele, dal timore che ve che possono e debbono re negoziati che permettano rifiuti pubblici come quello menti nucleari, che tenga libero dall'incubo di una scontro elettorale del G no­ teresse — ha detto — sono 48 euromissili loro assegna­ Pimpotenza occidentale fa­ avere esiti positivi, cosi pro­ di ridurre in modo consi­ di Rcagan e della Francia. conto degli interessi e delle guerra nucleare: vembre. legati alla mancanza di fidu­ ti. Nell'Irlanda degli avi sì vorisca l'URSS, dalla rilut­ segue: 'Ci unisce la convin­ stente le armi già piazzate, L'URSS ha inviato proprio esigenze di lutti' e con -ade­ cia nel mercati monetari. Io preparano manifestazioni di tanza degli europei a coprire da una parte e dall'altra. In ieri un'adesione formale ma guate misure di verifica; e Giuseppe Vittori Il viaggio è suddiviso in penso che dovrebbero avere protesta contro la politica una iniziativa militare ame­ tre tappe: quella irlandese, più fiducia». reaganiana In materia nu­ ricana rifiutata peraltro dal­ per l'omaggio alla terra degli cleare e in America Centrale. la stessa Arabia Saudita. avi, e per ingraziarsi non Il giorno prima si era Inoltre, questo viaggio spet­ La stessa America, del re­ tanto gli Mandesi, che sono chiusa la sessione primaveri­ tacolare rischia di caricarsi sto, non ha dato un arrive­ Dal nostro corrispondente che avanza queste richieste anche all'URSS, rileva che il proprio meno di quattro milioni, le dei ministri degli Esteri di tutte le complicazioni che derci amichevole al suo pre­ approccio al problema è «incontestabilmente identico a quello quanto gli americani di ori­ della NATO, dove Reagan affliggono l'Irlanda: l'occu­ sidente. Alla viglila della MOSCA — Se qualcosa ha mostrato la sessione primaverile del aveva ottenuto ciò che gli ron*ipl:o NATO è ria<.sumil>ile in tre punti: ('«ipocrisia dei diapen­ Ipocrita degli autori della dichiarazione» sotto il profilo del «rifiuto della gine irlandese che, a seconda pazione inglese dell'Irlanda partenza, la Camera del rap­ guerra nucleare in qualsiasi forma», mentre rivendica che il merito dei calcoli, sono venti o addi­ stava più a cuore: l'adesione presentanti, nel votare il bi­ ti del blocco occidentale.; la .volontà dì continuare ad agire da di aver formulato proposte anche assai più avanzate e dettagliate del Nord, la guerra civile che posi7Ìom di forca.; l'impossibilita di nascondere .il comparire di r rittura quaranta milioni; se­ degli alleati al rifiuto ameri­ si Intreccia con un conflitto lancio del Pentagono (che in sede ONU e altrove, mentre il tema del «congelamento degli cano dì fare una qualsiasi comporta un aumento del 6 sempre nuove fenditure nell'edificio dell'alleanza.. per arsenali nuclaeari» altro non dovrebbe essere che «il primo passo guono le celebrazioni del religioso tra protestanti e quarantennale dello sbarco concessione all'URSS per ri­ cattolici, il flusso di finan­ per cento rispetto all'anno l.n conclusione che abbiamo ora citato era contenuta in un sulla via della loro riduzione, fino alla completa liquidazione». portarla al tavolo del nego­ precedente, per un totale di commenti} di Skat(i /Vossia e riassume, in sintesi, la linea I«1 presenza della Grecia tra i sei firmatari della dichiarazione alleato in Normandia, insie­ ziamenti raccolti dagli irlan­ me con il presidente francese ziato sul disarmo. In com­ desi d'America sotto gli oc­ 213 miliardi e mezzo di dolla­ generale dei cor.inenti sovietici sulla riunione di Washington. II Mosca per il «freeze. non fa inoltre che confermare quelle che la TASS ha penso, Reagan aveva assicu­ ri) ha inflitto a Reagan due Cremlino non accorda alcun credito alle Ideile parole della .dichia­ definito «fenditure» all'interno dell'alleanza atlantica. Ma la criti­ Mitterrand e i leaders delle chi di una polizia americana ca agli USA si accompagna ad una critica dura, se pure implicita altre nazioni che fornirono rato ì paesi membri della altre sconfitte: 1) ha imposto razione- solenne che i paesi della NATO hanno voluto a-ipiunpere : più che tollerante anche per­ un ulteriore limite al proget­ ni documento conclusivo. Essa infatti — ha scritto ieri la TASS • adi alleati europei. L la solita critica di Mosca: quella di piegarsi truppe per quella impresa NATO che «non c'è nulla di ché gli agenti di origine ir­ il docu­ alle «pressioni» che Washington esercita incessantemente su di militare (Belgio, Canada, più importante di migliori to per i 15 missili MX: la loro è stata approvata .sotto la pressione di una crescente preoccupa- landese sono moltissimi. messa in produzione, a parti­ ll'opinionc- pubblica americana ed europea occidentale per loro. Gran Bretagna, Norvegia e relazioni di lavoro con l'U­ Quanto al summit economi­ E questa volta il cedimento è ancora più grave perchè — come Olanda); infine prenderà nione Sovietica». Un conten­ re dal prossimo 15 aprile, do­ il peggioramento del clima internazionale e per l'inasprimento scriveva ieri Snuictskaia Rossia — Io scopo della sessione di Wa­ co, è dubbio che i rappresen­ vrà essere subordinata, non delle relozioni USA-UKSS come effetto della linea di scontropor- mento parte al vertice annuale dei tino agli alleati ma anche tanti degli altri sei paesi par­ shington era non soltanto quello, solito anch'esso, di mostrare una pennellata in più su soltanto al rifiuto sovietico tflta ovanti dall'amministrazione Reagan». •l'unità e la compattezza della NATO» (cosa che, nell'interpreta­ setti paesi industrializzati tecipanti si limitino ad ac­ che vedrà riuniti a Londra i quell'immagine dì leader di negoziare, ma anche ad K. significativamente, a sottolineare la diversità del proprio zione di Mosca, è fallita), ma soprattutto quello, «preelettorale», di cettare l'impostazione ame­ una specifica autorizzazione atteggiamento in materia di disarmo, rispetto al linguaggio della •reclamizzare in ogni modo Reagan come sperimentato esponente capi di Stato o di governo forte ma ragionevole e conci­ ricana che tende a ripropor­ della liatore che il presidente deve del Congresso; 2) ha bloccato sessione NATO, il governo sovietico ha ieri emesso una dichiara­ di livello internazionale» e come «leader dell'occidente». La conclu­ della Gran Bretagna, Fran­ re la «supply side economics» gli stanziamenti per 1 missili zione ufficiale di pieno benvenuto alla dichiarazione comune dei sione della sessione di Washington è dunque negativa anche per­ cia, Germania Occidentale, presentare ai suoi connazio­ come toccasana per le eco­ sei paesi (Arpentina, Grecia, India, Messico, Tanzania e Svezia) chè ha contribuito alla campagna elettorale del presidente in cari; nali per farsi rieleggere. Do­ Cruise da montare su unità Italia, Canada e Giappone. nomie europee afflitte dalla navali. che hanno invitato le potenze nucleari adun congelamento dei NATO ca. Difficile trovare qualcosa che Mosca consideri, oggi, peggiore di Alla partenza, il presiden­ po aver impegnato gli Stati uesta crisi. A Reagan sarà ancora propri arsenali atomici. Il Cremlino senza tuttavia assumere impe­ i Giulietto Chiesa te americano che era accom­ uniti nel più massiccio riar­ una volta rinfacciata l'altez­ Aniello Coppola gni concreti, e con una forzatura interpretativa della dichiarazione pagnato dalla moglie Nancy mo, Reagan deve sventare le

una maggiore valorizzazione rito alte prospettive della del ruolo dell'Europa». NATO? •In alcuni interventi sì è •I probtemi e le posizioni a l'Unità denunciato come sia risulta­ cui ho fatto cenno toccano «Noi nell'Assemblea atlantica» to falso l'ottimismo di chi evidentemente strategia e prevedeva la continuazione prospettive della NATO. Le o la ripresa del negoziato su­ relazioni sono entrate nel Domani diffusione gli euromissili dopo l'instal­ merito di molti aspetti con­ lazione dei primi Pershing e creti oggi In discussione. I rappresentanti americani straordinaria Intervista a Giorgio Napolitano Cruise. e come sia stato ab­ nella Commissione politica bandonato o mancato l'ob­ hanno mantenuto un atteg­ Per la prima volta una delegazione ufficiale italiana era rappresentativa di tutte le forze politiche - «L'obiettivo biettivo di contenere una giamento prudente, rispon­ per il voto europeo crescente concentrazione di dendo in modo alquanto di­ della nostra partecipazione è di contribuire al superamento delle gravissime attuali tensioni internazionali» armi nucleari in Europa, che fensivo alle critiche rivolte avrebbe dovuto essere l'o­ all'Amministrazione Rea­ biettivo della "doppia deci­ gan (che hanno raggiunto L'EUROPA FRONTIERA punti di vista e le divergenze svolga un ruolo politico e sione" NATO del 1979. Si è toni aspri su temi specifici ROMA — Si è svolta nei indicare il nostro impegno a quindi discusso delle condi­ molto "caldi", come l'azione TRA DECLINO E SVILUPPO giorni scorsi a Lussemburgo discutere all'interno dell'Al­ che la principale relazione diplomatico più dinamico? zioni e delle sedi per l'avvio o in corso contro il Nicaragua l'assemblea interparlamen­ leanza atlantica i problemi presentata alla Commissio­ Si sono manifestate al ri­ Io sviluppo di proficue trat­ e in generale la politica d'in­ D La lotta tra progresso e conservazione, sinistra e destra tare della NATO, a cui han­ della sua strategia, del suo ne politica ha anzi puntual­ guardo convergenze tra de­ tative in materia di arma­ tervento in America Centra­ in Italia e in Europa: intervista ad Alfredo Reichlin no por la prima volta parte­ futuro, delle sue scelte con­ mente registrato. E c'è stato legazioni dei paesi europei? menti — nucleari e non — e le). •I temi dominanti sono D Prevalgono i nazionalismi, il vecchio continente non cipato esponenti del PCI. tra crete, con l'obbiettivo di con­ un confronto talvolta aspra­ di più positive relazioni in Ma in questa sessione cut Giorgio Napolitano. Al tribuire al superamento del­ mente polemico: su questio­ stati certamente quelli dei ha una politica industriale: a colloquio con Bruno Tren­ tutti i campi tra Est e Ovest. deir'Assemblea dell'Atlan­ ti n e altri servizi presidente del gruppo dei de­ le attuali gravissime tensio­ ni specifiche, come quella rapporti tra Est e Ovest e del Per quel che riguarda i rap­ tico del Nord" ci sì è limitati, putati comunisti chiediamo: ni internazionali, all'affer­ della Turchia — delle persi­ ruolo dell'Europa. Non si porti tra Europa e Stati Uni­ in sostanza, a una prima im­ D II vero boom è quello dei disoccupati: sono 19 milioni quale significato ha assunto mazione di una nuova con­ stenti violazioni dei principi può parlare delle delegazioni ti, già nella relazione del la­ postazione dei problemi su D Le analisi e le proposte di sviluppo di Michel Albert e la vostra partecipazione? cezione della sicurezza, al­ democratici in Turchìa —. dei paesi europei come di un burista inglese Brace George cui nella sessione autunnale Stephen Morris •In effetti, la delegazione l'avvio di una prospettiva di ma anche su questioni di tutto unitario. Ad esempie, alla Commissione politica si si dovrà giungere a scelte, italiana nel suo complesso si disarmo, di cooperazione e di giudizio e di indirizzo ben tra coloro che sì sono schie­ è messa in evidenza la spinta votazioni, risoluzioni impe­ D La grande battaglia per la riduzione degli orari di lavo­ è presentata per la prima pace-. più generali. Per noi non c'è rati in senso più negativo, di­ — nei paesi europei membri gnative. Si andrà in quell'oc­ ro in Italia, Francia e Germania volta all'Assemblea inter­ — Ma hai avuto l'impres­ stata dunque alcun? difficol­ fendendo tutte Se scelte del­ dell'Alleanza Atlantica — a casione a un confronto più parlamentare della NATO sione. sulla base di questa tà a inserirci nel dibattito, in l'amministrazione Heagar., contare dì più nel processo di serrato: e bisognerà che i co­ vi sono stati esponenti della munisti italiani, le forze del­ come delegazione ufficiale, prima esperienza, che \i un clima che definirci sen­ formazione delle decisioni, a la sinistra europea, tutte le designata dai presidenti del­ sia la possibilità di una tale z'altro di reciproco rispetto. destra francese. Ma nel com­ costituire effettivamente un forze sensìbili ad esigenze di le Camere e pienamente rap­ discussione in quella sede? Ed è risultata subito, in par­ plesso — e cioè anche al di là "secondo pilastro" nell'Al­ maggiore autonomia del­ presentativa di tutte le forze •Debbo dire che sono stato ticolare, la convergenza tra dei rappresentanti di forze di leanza, e più in generale ad l'Europa, vi arrivino prepa­ politiche fondamentali. Ciò favorevolmente impressio­ nostre valutazioni e posizio­ sinistra, nella delegazione operare perché l'Europa oc­ rati. con idee nuove e posi­ has!gni!icato anche la cadu­ nato dalla vivacità e libertà ni, da un lato, e orientamenti italiana come in altre — si è cidentale assuma un'identi­ zioni precise, su ciascuno dei ta de!!:» vecchia preclusione del dibattito che si è svolto espressi dai rappresentanti manifestato un senso diffuso tà e un peso politico corri­ punti attorno ai quali — sia verso i comunisti (implicita sia nelle Commissioni (io ho di diversi partiti socialisti e di preoccupazione per la per­ spondenti al suo peso econo­ nell'Alleanza atlantica che nel carattere non ufficiale e partecipato alla Commissio­ socialdemocratici dall'altro-. sistente tensione Est-Ovest e mico e alla sua storia-, in altre sedi — ruota ormai il controverso e drammatico nella parzialità delle delega­ ne politica, il compagno Cer- — Come si sono ripercossi per gli ulteriori, allarmanti — Si e affrontato il discorso quetti a quella militare) sia sui la\ori dell'assemblea i sviluppi della corsa agli ar­ discorso della sicurezza e zioni italiane finora succe­ delle prospettive della NA­ della pace». dutesi nell'Assemblea). Per in seduta plenaria. Non si so­ temi dell'attuale tensione mamenti, così come si è mt- TO? E in che termini e av­ quel che riguarda la nostra no elusi i problemi, non si so­ Est-0\csl? Sono emerse ì nifestata una accresciuta venuto il confronto tra eu­ il futuro. partecipazione, e.-ìa sta ad no nascoste le diversità di Giorgio Napolitano spinte perché l'Europa I sensibilità per l'esigenza di ropei e statunitensi in me­ Alberto Toscano Dibattito in teleconferenza f tra Roma e Milano, DC-PS1 per la P2 (ignorato da posizioni: E allora? Vuol dire ¥ MENOf Ji">»a..i ricorderanno I il pacifismo è a senso unico e Diario davanti ài vìdeo che la P2 l'hanno creata osfrut­ * la prcpàcjr.da degli anni Mi ! via insultando, contempora- tutti i notiziari, almeno quelli tata i partili di opposizione? Per la prima volta dei Cernitati ci\ict con i coir.u ì neamer.tc, il Pei e l'inteliisen- principali). Articolo di Berlin­ Che è un 'pretesto' per far ca­ nisti che msnziano ì bambini. ! za. guer su 'l'Unita' (come non dere il governo? Ha accennato in diretta su grandi schermi che vogliono l'amore libero, le I Colletti e la sua intervistatri- scritto e pubblicato per il ORI ai 'Sospiri di speranza' che gli apocalittiche visioni dei cosac­ I ce possono, naturalmente, pen- delle otto e per il TG1 delle elenchi della loggia hanno domande e risposte chi accampati in piazza San ! sere ciò che vogliono. Quello 13.30). Il GRl delle otto ha ri­ strappato «a qualche numero con i dirigenti e i candidati del Pei. Pietro ev:a cehrar.do. che nt,n è tollerabile, come ci E così modernizzando dotto la nota politica all'As- due» ed ha concluso con questa Una ricaduta in questo son­ hanno anche detto decine di stmblea nazionale del PSl e ai frase di colore oscuro fairaeno no delia razione. in questa fa­ cittadini che hanno telefonato Comitato Centrale del PSDI. per il sottoscritto): 'Dal regista Partecipano: ziosa messa a! bar.do dell'intel­ indignati al nostro giornale, è modernizzando siamo Al primo avvenimento ha dedi­ di tante trame era comprensibi­ ligenze. un cupo ritorno esli an­ che si utilizzi la Tv pubblica cato un ampio servizio con due le aspettarsi di più. ivon sarà da Milano da Roma ni 50 l'abbiano vissuto ieri po­ per 'sperate' anticomuniste di intetventi diretti di Crani, uno che qualche attore eccellente, Enrico Berlinguer Achille Occhetto meriggio in ur.a trasmissione questo genere. Son bastano i tornati agli anni 50 sul .lavorìo, rsanovrìcHU, tra­ magari provvisoriamente, ha della seconda rete della Tv de­ telegiornali e i giornali radio mestìo di cui si avverte il rumo­ abbandonato la compagnia?: Gian Cario Paletta Alberto rr.oravla dicata aiFakhsrover.vì'.a quale- •addomesticati; le nGtizie ta­ re ormai quasi quotidiano' Se Iosa ce lo dica: aspettiamo Gianni Corvetti Altiero Spinoli! Lucio Colletti si è abbandonato ciute o dette a mezza bocca. A (sembrano i famigerati versi con ansia, pur immaginando a Diego Novelli Sergio Segre a quello che, con eufemismo, 15 giorni dal voto si sfrutta la destia. vorremmo chiedere se la non l'eccezione, e per questo del 'Ballo in maschera': -Sento quale partito può appartenere. Gloria Buffo Marisa Rodano viene definito anticomunismo Tv di Stato per faro della volga- bocciatura del governo (e per di non ne parlano. Oppure, molto l'orma dei p*s$i spietati'). Spa­ Altrimenti si fa solo confusione viscerale. spalUceiato dalla rissima propaganda anticomu­ più la terza nello spazio di 43 più verosimilmente, il silenzio rito il PCI, la cui voce, eviden­ in una situazione in cui la mag­ Aldo Bonacclnl conduttrice Rita Dalla Chiesa. nista. Di questo bisogna diano ore) è un fatto di rilievo, da se­ fa parte dell'atteggiamento re­ temente, è stata coperta dal ru­ gioranza assomiglia sempre più Conduce Conduce Colletti ha ripetuto tutti i conto i responsabili: un servizio gnalare. oppure se viene consi­ ticente e fazioso cui larga parte more del 'tramestìo: asli avventori di un 'Saloon' del Bruno Ambrosi Andrea Barbato più triti luoghi comuni contro i pubblico non può essere prosti­ derata un avvenimento trascu- Far West impegnati in una della informazione pubblica ci OPO parecchi eìomi di as­ scazzottszurs generale Una si­ comunisti: seno tutti uguali, se tuito a strumento della faziosi­ tante quale la legge-quadro per raNle, come un arresto per ha, purtroppo, da tempo abi­ vanno il governo è un'avventu­ tà di partito. ubriachezza molesta. D senza è ritornato il diret­ tuazione che fa venire in mente l'artigianato. Pare che una ven­ tuato. Comunque, se è concesso tore del GRl. Salvatore D'Aga­ un epigramma del compianto ra perche faranno come altro­ tina di senatori del pentaparti­ Si dice, con una harrute. che un timido desiderio, non ver­ Marcello Marchesi il quale, ri­ ve, quindi non c'è da fidirsi. ta, con uno dei suoi «A proposi­ IOVEDÌ »7 governo è stato to abbiano votato per un emen­ una vera notizia non è quella remmo che il prossimo 'inci­ to». brevi corsivi preceduti e se­ chiamato il motto latino guer­ Cernenko è come Pir.oehtt e G battuto per la terza volta damento del PCI. La notizia è del cane che morde l'uomo ma, dente di percorso, del governo rafondaio 'Si vis pacem, para Franco; e Berlinguer è come guiti da una musichetta. Ha in 43 ore. Dopo i due 'inciampi- stata ignorata dal TG2 delle si contrario, quella dell'uomo venisse segnalato nellanibrica parlato dell'invio da parte di bellum' ('Se vuoi la pace, pre­ Cernenko. quindi Berlinguer è e 'incidenti di percorso, (per 19.45. dal TG1 delle 20. dai che morde il cane, per significa­ dedicata alla viabilità. para la guerra'), vi aggiunse: come Pinochet e Franco, gli in­ Gelli del memoriale alla com­ usare le espressioni dei notizia­ giornali radio dfl mattino di ie­ re che una notizia in tanto è missione d'inchiesta sulla P2. •Si vis beMum, para cu/um» Milano, Teatro Tenda (lampvcjnano) tellettuali italiani protestano ri radiotelevisivi) alia Camera ri. interessante in quanto si riferi­ A PROPOSITO di silenzi. (l'ultima parte non mi pare solo a comando perché 'hanno Ha dei to che la .scoperta della Roma, Teatro Tenda "Seven Up"(Parcheggio Flaminio) sulla legge per gli stipendi ai Certo, non tutte le notizie sce all'eccezione e non alla re­ ** Ecco altri due argomenti P2 ha certamente nociuto più proprio il caso di tradurla). il collarino al collo come i cani magistrati, il governo è stato possono lenir pubblicate o rr«- gola. Evidentemente alla Rai- sui quali, come si dice, «si è sor­ Sabato 2 giugno, oro 16 da salotto* (a quando il •cu/fu­ ai governi e ai paniti che li messo in minoranza al Senato, sme>se; si fanno naturalmente TV considerano, ormai, le boc­ volato*. Comunicato della se­ stanno esprimenao che alle op­ Ennio Elena rarne» di scelbiana memoria?!, su un provvedimento imoor- delle scelte. Ma, con molla mo­ ciature del governo una regola e greteria del PCI sulla guerra SABATO 4 l'Unità - DIBATTITI 2 GIUGNO 1984

novra sul decreto. Con la battaglia che ha denunciato Visentlnl. L'oc­ vole quadro di copertura automati­ durissima di questi mesi, la prede­ cupazione, sempre a fine '84. sarà ca delle retribuzioni. Iniziativa ar­ terminazione è stata ridimensiona­ crollata In modo impressionante: i ticolata qualificata, infatti, vuol di­ Riforma del salario ta da strumento ricorrente di con­ re tult'altro che un indiscriminato LeIIERE disocupatl erano il 7,6% nel 1980 e trattazione annuale centralizzata a saranno il 10,2%; coni cassintegra­ scatenamento salarialìsta che fa­ manovra congiunturale. Anche dal ti raggiungeranno il 12% tondo. vorirebbe minoranze di lavoratori, 1 suoi più accaniti sostenitori essa Questo significa che il livello di vita gruppi corporativi e categorie pro­ viene ora ritenuta come dlfticll- individuale e collettivo della classe tette dai licenziamenti. ALL' UNITA Agli industriali mente ripetibile nell'attuale-qua­ lavoratrice è nettamente peggiora­ Ecco il problema — dichiarato dro istituzionale. SI tratterebbe to sotto ogni aspetto. Una doman­ da Camiti come non essenziale — perciò, quanto meno, di rinviarla al da sorge spontanea: è forse servita della riforma del salarlo e della sposta solo se si mette in moto un ampio e momento in cui il decisionismo a qualcos'altro, la tendenza sempre contrattazione:si tratta diassume- Solo tanta nuova idealità rampante sarà riuscito ad attuare vasto -movimento educativo».In questo sen­ più accentuata alla regolazione rc come elementi centrali dell'arti­ so il dibattito aperto in queste pagine è im­ non si può dire: la 'grande riforma' dell'esautora- centralizzata della dinamica sala­ colazione rivendleativa l'occupa­ può costituire la cornice portante, anche se in ritardo rispello alle mento del Parlamento. SI tratta riale, se non ad infliggere colpi alla zione, la flessibilità degli orari e la dunque di guadagnare tempo. Ma rappresentatività del sindacato? mobilità nel territorio, unendo ad di un progetto d'alternativa esigenze ed ai problemi. sulla logica centrallzzatrice dello Lo riconoscono o no i fautori della essi una indispensabile componen­ La speranza è che gli amministratori, i scambio neocorporativo, si deve logica centralizzatrlcc dello scam­ te salariale che sappia essere di sti­ Cara Unità. pedagogisti, gli insegnanti, la cooperazione «Accomodatevi pure» star sicuri che la CISL non molla. È bio neocorporativo che il vi/.io molo all'innovazione, all'impegno ritengo che in queste giornate caratteriz­ culturale, i politici, gli architetti, insomma proprio Camiti a insistere su que­ maggiore della loro tesi sta proprio produttivo, alla qualificazione pro­ zate da violente polemiche e da un aspro gli »adulli»-comprendano e capiscano che sto tasto, quando a Sorrento riba­ fessionale. Ma proprio per sostene­ scontro politico, non siamo solo in presenza disce che il sistema polìtico non de­ in questo: 1) ha come effetto il ral­ non si tratta di cose per -piccoli- ma dello Il dibattito sull'annoso problema bassamento del grado di copertura lentamento dell'iniziativa sindaca­ re questo sforzo di qualificazione di una campagna elettorale un po' più risso­ della riforma del salario sta assu­ con il decreto di quest'anno. ve avere solo il 'diritto teorico' dì sviluppo futuro della nostra democrazia. le a livello dei concreti processi di l'articolazione deve conservare sa del solito ma siamo in presenza di una • Meglio lardi che mai-, dice un nolo pro­ mendo una piega singolare. Non Perchè dunque insistere ancora fare lo scambio politico, ma il 'po­ quel certo grado di coesione unita­ molti giorni or sono il direttore del­ tere effettivo» di farlo. Nell'intervi­ trasformazione produttiva, proprio conflittualità più ampia e profonda: non ci verbio popolare. sulla riforma del salarlo?, si do­ nel momento in cui essi subiscono ria nei trattamenti retributivi di troviamo solo di fronte allo scandalo P2 o a la Fedcrmcccanica, Felice Mortil- manda Mortillaro, evidentemente sta all''Unltà: Camiti tenta di as­ tutti i lavoratori, che, peressere ta­ LUIGI BANDERA laro, in un articolo apparso su 'Il similare — per trovarvi una con­ una forte accelerazione: 2) preten­ contraiti stilla politica economica ma ci ri­ facendo il conto della consistente de di rappresentare per decreto le. dev'essere almeno costituita (presidente dell'Arci RjgJ//i di Brescia) Sole-24 Ore-, invitava a stare in riduzione del salario reale già otte­ traddizione — la esigenza posta dalla protezione automatica media troviamo dinnanzi — e il PCI già lo dice da guardia contro le manovre dei co­ dalla elaborazione teorica e cultu­ l'interesse generale dei lavoratori tempo — al tentativo prima strisciante poi nuta negli ultimi anni. Stando così dipendenti, proprio quando la rivo­ della scala mobile così come essa munisti i quali, con la loro tradizio­ le cose, se i comunisti parlano di rale del PCI sui problemi della era prima del decreto. scoperto di cambiare in senso più autoritario Niente di simile alla peste nale perfidia, si stanno 'appro­ riforma del salario, allora gatta ci complessità, dell'articolazione so­ luzione tecnico scientifica, il de­ alcune regole ormai consolidate della dialet­ priando' di questo tema. Gli faceva cova: stiano attenti i 'ragionevoli ciale e del funzionamento delle Isti­ centramento produttivo, la nuova Chi può dimostrare davvero che tica democratica. Caro direttore. eco, poco dopo, l'assemblea di Sor­ tuzioni, con la brutale operazione divistone del lavoro, fanno nascere questa impostazione significhi progressisti' che si inteneriscono Credo che mai come in questo periodo sia nella rubrica Videoguida del 25 maggio rento della CISL che dichiarava ogni volta che si parla di 'riforme: riduziomstica e autoritaria cui si nuove figure sociali che incontrano •conservare l'esistente'? Una rifor­ c'era una segnalazione a proposito di un ser­ questo problema come non essen­ La Confindustria deve tirare dirit­ ispira la ormai nota logica del de­ maggiori difficoltà a riconoscere ma dei salarlo, che potenzi e resti­ necessario rendere più chiara, più concreta e creto. perciò che riguarda II ruolo e nelle varie strutture sindacali una tuisca trasparenza alla contratta­ quindi più vicina la prospettiva dell'alterna­ vizio sui malati di lebbra in Italia - In certe ziale. to per la sua strada, che è quella di zone del Sud — sì leggeva — ci sono stati fare altri tagli alla scala mobile. la collocazione del sindacato. E ve­ immediata capacità di rappresen­ zione anche conglobando nella re­ tiva. C'è il rischio infatti che molti cittadini, Rivolgendosi a quegli uomini po­ ro: Camiti parla di centralità delia tanza dei loro interessi e delle toro tribuzione contrattuale la contin­ pur intuendo la gravità del momento, si la­ recentemente vari casi di contagio. Ma niente litici democristiani e socialisti e a E infatti la Confindustria tira di­ battaglia per il lavoro e per l'equità aspirazioni; 3) riduce tutta la com­ genza; che stabilisca la protezione scino sopraffare da una prospettiva scettica di simile a quanto narrato dal Manzoni». quegli Imprenditori che non cono­ ritto. Riuniti in seminario nei gior­ fiscale e propone perque$to un pat­ plessità di queste trasformazioni completa dall'inflazione di una so­ che. accomunando il disagio causalo da una Perchè ricordare il Manzoni a proposito di scono bene il problema della rifor­ ni scorsi, gli imprenditori italiani. to agli altri sindacati. È un fatto molecolari ad un astratto confron­ glia retributiva minima ed even­ pessima classe politica di governo a prospet­ lebbra? Forse che l'estensore non sapeva che ma del salarlo ma che, per far pia­ dopo a ver espresso la loro insoddi­ senz'altro positivo, così come sono to su grandezze macroeconomiche tualmente la protezione parziale di tive ancora troppo indefinite di cambiamen­ nel romanzo si tratta di peste? cere al PCI, sarebbero ansiosi di sfazione per il dimezzamento del positive le richieste di modifica al Il cui significato reale è sempre più alte fasce retributive superiori per to, li conduca sulle vie del distacco dalla prof. MARCELLO MONTAGNANA presentarla come una controparti­ decreto che taglia solo quattro decreto avanzate in questi giorni, e incerto. correggere i fenomeni di appiatti­ ta rispetto al decreto sul costo del punti di scala mobile — e soprat­ merita attenzione la proposta di un mento; che elimini in modo strut­ politica e quindi del disinteresse. (Cuneo) lavoro. Mortlllaro invita a riflettere tutto che non stabilizza la 'prede­ decreto parallelo, respinta dal go- In realtà chi voglia porsi non sol­ turale il drenaggio fiscale. Ecco un Ecco quindi la necessità di dare vita ad sul fatto che, in realtà, a partire dal terminazione- — hanno deciso di \ernp. Per una iniziativa unitaria tanto a parole su un terreno nuovo, modo concreto per stimolare pro­ una vera e propria costituente per l'alterna­ «Avrebbero dovuto 1977 in poi, magari senza la solen­ riaprire un altro fronte: quello del­ non è mai troppo tardi! Ma vorrem­ non può trascurare il problema es­ duttività e professionalità e per far tiva. proposta, se non sbaglio, dall'ultimo nità degli accordi globali, 'le mani la sterilizzazione strutturale della mo chiedergli con molta franchez­ senziale del ruolo del movimento avanzare il nuovo. Ci sembra che congresso PdUP e da noi recepita con l'inter­ lasciarlo trasferire sul salario» sono già state messe scala mobile dall'inflazione impor­ za: se la Confindustria e il governo sindacale nel controllo e nel gover­ questo, al di là dei problemi ancora vento del compagno Zangheri. Costituente più volte e precisamente nella dire- tata. Ma allora il tema della 'prede­ continuano a battere sul chiodo del no attivo dei processi di ristruttu­ aperti, sia la sostanza della propo­ 7>nr\p rirhiesta dalla Confindustria: dalla quale dovrebbe uscire un programma in occidente...» terminazione' su cui si è realizzata costo del lavoro, come s' risponde? razione e trasformazione produtti­ sta della CGIL. Non stupisce che la alla francese (mi riferisco ai tempi dell'unità fiscalizzazione generalizzata degli la convergenza di Confindustria, Tra il 1980 e la fine del 1984 l lavo­ va. E chiaro che, senza II rilancio di parte più retriva della Confindu­ Cara Unità. oneri sociali, ridimensionamento governo, CISL e UIL, viene relega­ ratori. decimo più decimo meno, stria guardi con sospetto a tutto reale della gauchcj con una serie di indica­ una vasta iniziativa rivendicativa, zioni chiare e di progetti per la soluzione dei ancora una volta siamo di fronte al ricor­ delle liquidazioni, riduzione da do­ to in secondo plano? Dalla assem­ avranno perduto l'8% del salarlo qualificata specialmente sul piano questo. Colpisce che vi sia qualcu­ dici a quattro degli scatti di anzia­ blea dei quadri della CISL dì Sor­ reale netto, ma 1 servizi peggiorano no nel movimento sindacale che problemi principali del Paese; e soprattutto rente -caso Sacharov*. Il direttore ha impu­ dell'articolazione, questo problema con tanta nuova idealità. gnato la bacchetta e. al fatidico cenno, tutta nità nell'industria, taglio del 18% rento questa ipotesi sembrerebbe continuamente la loro qualità e la non sarebbe risolvibile. Così come sia disposto a rinunciare. della scala mobile con l'accordo del confermala. Quali i motivi? Certa­ giustizia fiscale è quello 'schifo- Ho parlato di idealità e non a caso: penso l'orchestra, con i violini, i tromboni, i pifferi. 22 gennaio del 1983 e ulteriore ab­ non sarebbe risolvibile se non si te­ Antonio Montessoro i tamburi e il coro, è partita in un fragoroso mente pesa l'insuccesso della ma­ nesse ferma la difesa di un ragione­ infatti che solo la spinta innovatrice di una nuova e più sentita idealità possa costituire crescendo rossiniano. la cornice indispensabile ad ogni progetto di Mi rincresce veramente che il desiderio del alternativa: e più il progetto si andrà deli­ sig. Sacharov di trasferirsi in occidente sia neando. più forte sarà la tensione politica e inappagato, anche perchè così nel giro di una intellettuale che sarà in grado di generare. settimana l'intera vicenda sarebbe caduta UN FATTO/ La gravidanza è spesso trattata come una malattia Certo, si può dire che un'ipotesi di questo nell'oblio consumistico, come insegnano i tipo nasce monca fin dall'inizio in quanto • casi- quasi similari di Victor Kravcenko e non ne farebbe parte quella che è ancora da di A. Solgenitzin. Ma il governo sovietico molti considerala la seconda forza storica sostiene che lo scienziato rappresenta un ROMA — Con maggio, è del suo corpo, il suo con­ della sinistra italiana, cioè il PSl. Questo è problema investente la sicurezza nazionale. lassata anche la Festa del- cetto del sesso, i suoi rap­ vero ma non deve fermarci. Infatti, alla fine. principio verso cui tutti gli Slati sono parti­ fa mamma. Fiori, cioccola­ porti con la madre, la sua giudicherà la gente. colarmente sensibili. tini e oggetti vari vengono cultura. Infatti come non A proposito di principi è superfluo ripete­ consigliati come migliori ALESSANDRO TESOLA! re che quello dei diritti umani è sacro ed si ama solo con gli organi (Udine) trasmettitori di sentimen­ sessuali, così non si parto- indivisibile, a tutti i livelli, senza alcuna di­ ti. Ma la mamma che viene rise solo con l'utero, esclu­ scriminazione. Ma allora si deve anche tri­ osannata è una sola. Lo af­ dendo la mente. I «pentanariciuti» stemente prendere atto che in questa società ferma Gioia Longo, presi­ dove ogni giorno i trucidati, i torturati si dente dej «Tribunale 8 Le professioniste della Cara Unità. Do.ri.s. alle quali si rivol­ possono contare a centinaia (basterebbe qui marzo.. «È quella bella si- la guida del compagno Berlinguer ha im­ ricordare il lunghissimo elenco di desapare­ nora, alta, con i capelli gono per la verità donne vorrei essere f(articolari, che al di là del- presso al partito dei passi che non condivido cidos. gli squadroni della morte centrosuda- §iondi e gli occhi azzurri completamente; ma in questo momento nel mericani. la Palestina, la Korea del Sud. li che vive in un attico, colti­ a medicina tradizionale cercano un rapporto più quale egli è sottoposto a inqualificabili in­ Filippine ecc. ecc.). questi ben più orrendi va tanto bene i gerani, ha sulti esplosi nei fischi del congresso sociali­ crimini non vengono condannali per lo meno molti soldi e il modo di di­ naturale con se stesse e l'ambiente, dicono di im­ sta di Verona, voglio esprimergli, in occasio­ con lo stesso impegno, risonanza e sdegno (a mostrare che ne ha pochi». parte Amnesty International) o sono regi­ Insomma una donna che pegnarsi in una lotta ser­ ne del suo compleanno, stima, simpatia, so­ rispettata, rata contro l'ignoranza e la lidarietà e fiducia. strati come spiacevoli episodi di cronaca. non è in difficoltà e diffi­ coltà non ne crea, non ha paura: per prima cosa fan­ E intanto noi che siamo stali chiamati e GASTONE GALLOTTI bisogno dei servizi pubbli­ no incontrare le donne e le dipinti come -trinariciuti-. attrezziamoci (Manna di Carrara) ci che servono ad altre ma­ fanno parlare fra loro. Poi per contrastare i fanatici del pentapartito e dri, partorisce in una clini­ le invitano a esplorare il del Pentagono, che mi par giusto si debbano ca privata, ha il suo gine­ proprio corpo specie in dipingere con cinque narici e chiamarli •pen• Per Ella, Ginevra e gli altri cologo e il suo pediatra di ascoltata j quelle zone che saranno tanariciuti-. Caro direttore. fiducia. E come potrebbe interessate al parto, a chie­ GAETANO N. CATTANEO dere alle loro madri in qua­ una società disastrata, che (Gallarate - Varese) tempo addietro abbiamo lanciato un ap­ lesina o taglia sui servizi, le modo le hanno messe al pello 5u//'Unità chiedendo libri e riviste per non essere grata a una ma­ mondo per chiarire che la costituzione di una biblioteca in occasione dre cosi? esistono vari tipi di parto La triste riflessione del trasferimento nella nostra nuova sede. e informata) * •• Ì^'JI •*>• 1 (e non è forse la nostra Vorremmo con la presente ringraziare di •Quando — è sempre Gioia Longo a parlare — si stessa nascita la prima Cara Unità. vero cuore tutti i compagni che hanno accol­ pone ai primissimi posti esperienza di parto eh" ab­ sono nato in una famiglia dove da piccolo lo il nostro appello inviandoci ciò che chie­ della scala dei valori socia­ Le prove che deve biamo?); sollecitano i padri vedevo spesso volare tovaglie e stoviglie per­ devamo e anche contribuii in denaro. li il valore materno che è a partecipare anche loro ché mio fratello. comunista, discuteva piut­ agli incontri e di «chiama­ Grazie ai compagni: Paolo Villa dì Cassa­ anche quasi l'unico modo ancora affrontare una donna tosto animatamente con il suocero socialista. no d'Adda: gli amici dell'Unità della Fede­ consentito alla donna di re», con le loro mani poste Dopo oltre 40 anni siamo alle solite perché sulla pancia della donna, il razione di Modena: Ella Corsi di Rimini: esprimersi socialmente quando si accorge io. comunista, ho alcuni congiunti socialisti. Rita Viviani e Roberto Celimi di Scandicci: non solo in famiglia, ma bambino (e pare sia com­ movente constatare che al La mia triste riflessione è che negli anni Giuseppe Giandi di CantperSogno e Ginevra anche sul lavoro, si do­ Venti a ristabilire la 'pace' del mio desco Tornasi di Povo. vrebbe quantomeno difen­ di diventare madre. richiamo il bambino si dere come un bene prezio­ muove). familiare ci pensò qualcuno: e piuttosto bru­ Un saluto particolare alle compagne Ella so la maternità. E invece Il rapporto con i medici. Durante il parto ascolta­ talmente. e Ginevra perchè, l'uria con la propria grande ecco la schizofrenica forbi­ no che cosa vuol fare la BRUNO OLINTO PACINI esperienza di militante, l'altra con un aiuto ce fra principi e azioni che Le iniziative della Do.ri.s.' donna, pur essendo pronte (Cagliari) economico ci hanno fatto superare dei mo­ tante volte le donne incon­ a ogni evenienza: se vuole menti di sconforto. trano sulla loro strada». camminare, stare seduta, Non si tratta di cose Siamo contenti e fieri di tutto ciò poiché ci Inserendosi volpina­ in piedi. Insomma l'aiuta­ ha fatto crescere assieme al Partito. mente nella sacrosanta si impazzita, prima è stata in lei o nel bambino che è Tribunale 8 marzo ha rac­ cognomi. Comunque, an­ no a vivere il suo parto da per i «piccoli», ma Prima di finire vorremmo informarvi che mistica della maternità ricoverata in un istituto in lei; tacere quando il me­ colto testimonianze ag­ che quando le cose vanno a protagonista. «Lavoriamo il nostro appello è sempre aperto poiché ab­ una ditta produtrice di per le malattie mentali e dico non c'è accanto a lei ghiaccianti e a volte dram­ finir bene, resta — e ogni con la donna, non sulla del futuro della democrazia biamo dato vita anche ad una radio che spe­ ciiH.i:oiauni \\tx inventato •-*•%» r> cnortlo1) in travaglio. (Oh, non la si­ matiche di donne che si so­ donna può esserne testi­ donna» dicono. E quando è riamo ci permetterà dì raccogliere sempre f— - "I - Cara Unità, qualche anno fa, appunto, Non si può immaginare gnora alta, bionda, con gii no rivolte anche alla Magi­ mone — la suprema indif­ possibile — bisogna infatti più consensi. Saremmo quindi infinitamente la Festa della Mamma. nemmeno quanto è grande occhi azzurri, presso la stratura. Alcune sono state ferenza per la personalità fare i conti con le strutture intervengo anch'io nel dibattito aperto sui grati ai compagni che volessero inviarci di­ Ma negli stessi giorni de­ il numero delle altre ra­ quale l'ostetrico di fiducia pubblicate in un libro inti­ della donna che sta affron­ e i loro regolamenti — fan­ cìrcoli 'Arci Ragazzi» con alcune riflessioni: schi. riviste musicati, una macchina da scrì• dicati ai riti consumistici gazze-madri che sono co­ veglierà e parlerà dall'ini­ tolato «Cosa loro» e non so­ tando una prova in cui mi­ no in modo che il bambino 1) L'Arci Ragazzi esiste e lavora, anche se vere anche da aggiustare ecc. sura iuiia se bie^a, ia sua della celebrazione, accade strette a rinunciare alla lo­ zio alla fine) no mai state smentite ben­ resti con la madre. Mi mo­ naturalmente non dappertutto. Dove esiste. ROBERTO ARMONE quest'anno che il Commis­ ro creatura per miseria, In questi ultimi anni il ché vi si facciano nomi e intelligenza, il controllo strano una circolare mini­ come a Brescia, l'associazione interviene di­ steriale francese, precisa­ rettamente nel tempo libero ed extrascota- Se/ione PCI «Gramsci» - Via Buonarroti. 56 sario del governo ha bloc­ per vergogna, per solitudi­ 96018 Pachino (Siracusa) cato la legge della Regione ne e non per scarso amore, mente la N. 83 in cui si fa stico associando i ragazzi (abbiamo 400 Lazio, fatta conoscere il 14 che semmai è proprio l'a­ obbligo ai reparti di mater­ bambini iscritti. 5 -basi- in città e in provin­ marzo, che prevedeva ne­ more a far loro immagina­ nità di ammettere i padri o cia. una ludoteca, facciamo feste, gite, va­ A pagina 9 gli ospedali regionali un re che il figlio sarà più feli­ DIALOGHI E MONOLOGHI di zincamo pirro le persone desiderate in sa­ canze) e gestendo tramite convenzioni centri parto più umano, senza ce in una condizione più la'parto. di non separare estivi, attività dei centri socio-culturali ecc. Signor direttore. violenza, «a misura di don­ agiata. attraverso i «nidi» i neonati L'associazione interviene anche nel campo sono certo che vorrà consentirmi una re­ na». Contemporaneamente » » m dalle madri, di accudire e plica alla risposta che Giorgio Mantici dà si indaga sullo scandalo della formazione (abbiamo e aggiorniamo Nella loro sede a vicolo visitare il piccolo accanto circa 80 animatori ed educatori) e nel sensi­ sull'Uniti del 24 maggio alla mia lettera. del Cid: anziché provvede­ S. Francesco a Ripa un al letto della puerpera. con la quale lo invitavo a fornire le prove re alle ragazze madri e ai Allora, quali auguri, ve­ bilizzare gli adulti verso le problematiche gruppo di donne che fanno dell'infanzia e dell'adolescenza oggi. delle accuse da lui rivolte alla traduzione del loro bambini, questo ente parte di una cooperativa ri, non retorici, non inte­ volume «Confucio* di Dawson da me pubbli­ •di difesa della donna* ave­ dal grazioso nome. Doris, FU PROPRIO QUMf>0 CRAXI ressati fare alla madre fin Realtà simili alla nostra, e migliori, esi­ cato. va messo in piedi un fio­ che in realtà, sillabato si­ 1 da quando diventa madre? stono su tutto il territorio nazionale. Son solo il Mantici non fornisce queste rente traffico di neonati. MI TENERO M PREPOTENZA Che venga approvata la 2) Forse non è un caso però che in diverse * * • gnifica Documentazione- prove ma — e qui veramente è il caso di dire Ricerca-Salute. racconta­ Carta dei Diritti della par­ altre località tassociazionismo -laico- ab­ -casca rasino- — pone un altisonante inter­ L'istituto dell'adozione è no la loro esperienza. Al F>M. toriente, espressa dal Tri­ bia difficoltà a nascere ed a svilupparsi, co­ rogativo: -Perché l'editore non ha avvertito. una cosa seria: se una don­ Cristiana Damiani, gi­ bunale «8 marzo» ed espo­ me era scrìtto nella lettera del 6/5. in effetti come di solilo si fa. che le note non sono di na non vuole riconoscere il necologa; Augusta Ange- sta nei consultori e negli la nostra cultura è soprattutto -scuolacen- Daìvson?-. figlio, siano altri a farlo lucci, psicologa; Alessan­ ospedali a cura delle don­ trica- ed il bambino/ragazzo è visto o consi­ A pagina 9 del testo la traduttrice scrive a nell'interesse del bambino dra Gulì, medico agopun­ ne. Quattro punti ne costi­ derato solo come -scolaro-: insomma abbia­ chiare lettere »... Avverto che sono mie le stesso, e altri lo curino e lo turista vedono tutti i gior­ ^—O^ tuiscono l'ossatura: le fu­ mo -istituzionalizzato- il Pianeta Infanzia. note e le aggiunte entro parentesi quadre». amino. Ma come definire ni quali prove debba af­ ture n.adri debbono essere Un discorso è vivere esperienze di gruppo Evidentemente, il Mantici non ha neppure chi con il raggiro o con la frontare una donna fin da rispettate, ascoltate, cre­ con coetanei air interno della scuola e con letto il volume, contro il quale scaglia i suoi semplice sollecitazione ap­ quando si accorge di di­ dute, informate. -maestri-, altro è vivere esperienze associa­ fulmini! profitta delle difficoltà di ventare madre. Che si crei quella Casa di tive in situazioni di -non punitività- con Questa, per un critico, non solo è -indecen­ una donna per favorire i «Alte donne non è con­ Maternità chtesia da mol­ adulti. Ambedue te esperienze devoto esiste­ za». ma totale mancanza di serietà. desideri di gente più ab­ cesso partorire, ma solo te parti e che rappresenta re ed essere coordinate airintsrno di un si­ ANDRE». DALL'OGLIO biente? Nella legge di ado­ farsi partorire- affermano una alternativa più umana stema formativo, in quanto portano valori editore (Milano) zione, come più volte ha provocatoriamente. La e comprensiva di un even­ educativi e valenze pedagogiche diverse che denunciato l'avvocatessa gravidanza infatti è spesso to del tutto naturale ri­ devono essere -integrate-. - Laura Remlddi, non esiste trattata come una malat­ spetto agli ospedali cui do­ 3) L'Arci Ragazzi è diversa da tutte le Ciclostile antimafia quasi tutela dei diritti del­ tia. In mano a specialisti, vrebbe comunque essere associazioni di ragazzi e per ragazzi, presen­ la madre naturale. Veloce­ tecnici, ostetrici, la donna ...CHE. f>ECb. t>\ collegata per le emergenze. ti e passate, poiché si riiolge non solo agli e antidroga associati ma, seguendo le indicazioni di la­ mente e per sempre — che dovrebbe mettere la sua Cosi davvero avrebbe va­ Cara Unità. potrebbe piantare grane — intera vita, e tacere. Tace­ (f/\^ )^\ RIARMI A CAPRERA! lore e riconoscimento so­ voro deirultimo Rodari. -a tutu i bambini-. ciale la parola maternità •La sua è pratica educativa... di ricerca dina­ siamo un gruppo di giovani desiderosi di e messa da parte e non si re quando vorrebbe saper­ fare nel nostro comune un piccolo giornale tiene conto abbastanza del ne ai più e un frettoloso ca­ per tutte le donne che han­ mica. di interventi diversi, diffusi, secondo un no bisogno dei servizi e del­ metodo che si esprime attraverso... percorsi locale e possibilmente aprire un circolo cul­ fatto che con un adeguato mice bianco le risponde: turale. Questo giornale vuole essere stru­ aiuto sociale, una casa, un «Tutto bene»; tacere quan­ la cultura della collettività formativi, iniziative di comunicazione, op­ in cui vivono e vogliono di­ portunità di scelta». (Art. 4 dello statuto Arci mento di sensibilizzazione sui problemi del­ lavoro, essa potrebbe non do il suo parto viene acce­ la mafia, della droga, della pace. separarsi dal figlio. lerato seguendo tempi che fi? i l(\ ventare madri senza per­ Ragazzi! dere la loro identità e sen­ 4) La -laicità- nell'educazione è impor­ Abbiamo bisogno di un ciclostile, anche Dov'è finita per esempio. non sono i suoi e lei non usato. Per questo desideriamo che pubbli­ Carmela Capuozzo, povera capisce perché; tacere 2-f^ za rinunciare ad essere tante. /problemi ricordati dalle -compagne» : donne con tutta intera la circa Pimpiego del tempo libero dei figli, i chiate questa lettera con il nostro indirizzo e | ragazza vittima di un in- quando le ficcano aghi nel *p il numero di telefono che è (0924) 48.965 trigo familiare, cui è stato braccio senza dirle di che si loro personalità. percorsi formatili e lavorativi degli anima­ fatto credere che il suo tratti; tacere quando si ac­ tori extrascolastici, lo sviluppo di un asso­ ROBERTO POLIZZI I bambino era morto e, qua- corge che qualcosa non va Giuliana Dal Pozzo ciazionismo dei ragazzi troveranno una ri­ (viaU Bassi24-91021 CampobellodiM.• Trapani) SABATO 2 GIUGNO 1984 l'Unità - CRONACHE Esportazioni di valuta, Sognala Festa della Repubblica, Mafiosi, Italiani, A Quindici (Avellino) nel 1983 bloccati morte (vera) un messaggio di Pertini ma Falbo sempre non si voterà. Così 7 mila miliardi (+ 330%) del fratello alle Forze Armate non lo sa meno ha deciso la camorra CAMERINO — Ha sognato IlOMA — In occasione della festa della Repubblica ihe si cele­ ROMA — 1 e notizie sui co­ La popolazione italiana è arri­ Dalla nostra redazione ROMA — 1 e esporiazioni illegali di valuti anertatedalla Guar­ NAPOLI — ^Se ci tenete alla pelle, non andate a votare », è la che il fratello era in grave pe­ bra oggi il Presidente delia Repubblica Sandro Pertini ha invia­ struttori sospettati di apparte­ vata ad un passo da q'jota 57 dia di Hnan7a sono aumentate del 330% nel 1983, sono incappa­ nere alla mafia in modo di po­ minaccia degli emissari della camorra a Quindici, piccolo comu­ ti nella rete 3.G03 esportatori illegali per ben settemila miliardi ricolo di vita, e si e alzato, ha to alle Forze Armate il consueto messaggio augurale: «Ancora milioni: lo si rileva dalle stati­ una volta — si legge nel messaggio del Presidente — l'anniver­ terli radiare dagli appositi albi ne a venti chilometri da Avellino che da quasi un anno non di lire. Per quattromila miliardi, le violazioni erano gravi e sono raggiunto l'abitazione del fa­ stiche definitive relative al riesce ad eleggere il proprio consiglio comunale. Da quando l'ex sario della Repubblica ci trova fianco a fianco raccolti, popolo e impedire loro nuove aggiu­ 1983 rese note dall'ISTAT. A fi­ punite dalla legge n. 159 con sanzioni penali; per gli altri tremila miliare e lo ha trovato sul pa­ dicazioni, sono spesso apprese sindaco, Raffaele Graziarli, capo di una lista civica, e sfuggito a d'Italia e Forze Armate, a suggello della superiore, indissolubile ne dicembre gli italiani erano un maxi-blitz delle forze dell'ordine contro gli affiliati di Cutolo miliardi, sono state comminate san/ioni amministrative. La vimento, privo di sensi, con il dai funzionari del ministero unità fra la nazione e i suoi figli chiamati a servirla in armi». dei Lavori Pubblici dai giorna­ infatti 56 milioni 929 mila, con in Irpinia, lo scorso anno (è accusato dell'attentato al giudice Guardia di I man/a nel fornire questi dati, contentiti nella rela­ sangue che usciva dal capo. «I-a Repubblica — ricorda Pertini — e frutto di una passione un aumento di 187 mila unita Gagliardi) la delinquenza organizzata ha tentato in tutti i modi, Ila cercato di soccorrerlo ma li anziché dalla magistratura. zione annuale trasmessa al Parlamento, chiede un migliora­ tenace, di una lotta eroica, del sacrificio di migliaia e migliaia di Non esiste un obbligo di tra­ rispetto al gennaio 1983. Tra velati o chiaramente intimidatori, di impedire il rinnovo dell'as­ mento dei poteri di controllo: estensione a tutti gli ufficiali e pochi minuti dopo e morto. È giovani vite». E in questo storico processo «decisivo è stato — smissione da parte del giudice gennaio e dicembre del 1982 semblea. Giovedì scorso è così scaduto, ancora una volta, il ter­ sottufficiali dei poteri roncessi al nucleo speciale valutario. accaduto l'altra notte a Ksana- sottolinea ancora il Presidente — il ruolo delle Forze Armate mine per presentare le liste senza che nessun partito si presen­ al ministero né dell'avvio, né l'aumento della popolazione tasse alla competizione. La camorra vuole dimostrare che a estensione agli immobili del sequestro cautelativo, collegamen­ toglia (Macerata). Antonio allorché nell'ora drammatica della scelta, esse seppero opporre delle conclusioni delle proce­ era stato invece di 206 mila Quindici non c'è potere alternativo a quello delta famiglia Gra­ to fra operazioni valutarie e anagrafe tributaria, divieto di Kleonori, di 15 anni, ha sogna­ un rifiuto fermissimo al ricatto e alle minacce più spietate, dure. Ciò comporta un ritardo unità. L'incremento della po­ ziano. Ed alcuni partiti non hanno fatto nulla per ostacolare i esportare assegni bancari anche in bianco. Il Parlamento sta to e si e svegliato, decidendo di scegliendo l'arduo cammino della lotta aperta contro l'invasio­ nella esclusione dagli appalti polazione italiana nel 1983 6 suoi piani. La DC, per esempio, che nel paese non si è mai ne nazista». Il Presidente della Repubblica ricorda inoltre che dei costruttori nei confronti presentata con il proprio simbolo ma che elegge alla Camera — esaminando una proposta di legge del governo per ridurre i recarsi a casa del fratello Ar­ dei quali e stato avviato un stato quindi del 3,3 per mille mando, di 53 anni, invalido ci- quest'anno ricorre il 40° anniversario della costituzione del cor­ contro il 3,6 dell'anno prece­ con il 50% dei suffragi — candidati come De Mita o l'on. Garga- vincoli alla esportazione di valuta, progetto finora incagliato qualche procedimento. Que­ ni, responsabile del settore giustizia del partito, ha prima sotto­ v ile, che v iv èva solo. Ila aperto po italiano di liberazione, -cui toccò il compito di partecipare a dente. I nati vivi nel 1983 sono per la resistenza ad apportare emendamenti che rendano co­ fianco delle armate alleate, alla completa liberazione del suolo sto interessante allarmante scritto un «patto anti-camorra», insieme a tutti gli altri partiti, munque efficaci i controlli in armonia con lo sforzo legislativo la porta dell'appartamento particolare e stato fornito al diminuiti del 3,1 per cento alla base del quale c'era l'impegno di operare unitariamente italiano e di riscattare sul campo l'onore delle nostre Forze comitato per il controllo sulle mentre il numero dei morti e diretto a reprimere le evasioni fiscali e la criminalità. Il Gover­ poiché ne possedeva le chiavi e Armate, recuperando, al prezzo di un altissimo tributo di san­ contro il clan Graziano, ma poi si e tirata indietro. L'accordo fu natore della Manca d'Italia e tornato a promettere, nella relazio­ lia cercato di prestare inutil­ banche, patrimoni e appalti, cresciuto del 4,8 per cento: si è siglato dalle segreterie provinciali dei partiti ed addirittura pre* gue, il profondo legame con le tradizioni popolari del Risorgi­ che opera nell'ambito della \ edeva — pur di farle le elezioni — l'ipòtesi di una lista unitaria. ne annuale, la collaborazione della vigilanza bancaria con gli mente soccorso al congiunto. I mento e della Grande Guerra-. Di quell'eroico sacrificio -siete così ulteriormente ridotto il commissione antimafia dal saldo naturale della popolazio­ La spinta alla decisione veniva dalle marce contro la delinquen­ organi dello Stato che sono impegnati nella lotta alla mafia, carabinieri ritengono proba­ ora voi — prosegue il Presidente della Repubblica rivolto alle dr. Sili, responsabile dell'ispet­ za organizzata che intanto in Irpinia e nel resto della regione droga, sequestri di persona etr... Nel rampo dei trasferimenti di bile un malore della vittima Forze Armate — s depositari e i custodi. V. in virtù di quella torato generale per l'albo na­ ne, passato da 97 mila a 49 mi­ venivano organizzate dagli studenti. Passato l'entusiasmo ini­ valuta questa lotta può diventare, volendo, efficace. I dati della che, cadendo sul pavimento, luminosa premessa siete e resterete il pilastro fondamentale zionale dei costruttori e per i la unita. L'Italia si sta quindi ziale, tutto però e tornato come prima, continuando, nel frat­ sempre più avvicinando alla Guardia di Finanza sono indicati* i della validità della normati­ ha battuto violentemente il della Repubblica strumento primario della sua indipendenza, contratti del ministero dei tempo, la camorra a terrorizzare ed a spadroneggiare nella zo­ LL.PP. soglia della «crescita zero». na. va speciale valutaria. capo. della sua sicurezza, del suo progresso».

Bische, aperta a Bergamo un'altra inchiesta Una sentenza che non aiuta la lotta alla camorra oker-f ruffa, nuovi Napoli, 26 «innocenti» andati di cattura nella Nuova Famiglia Soltanto tre condanne, tra cui quella a Bardellino che è al sicuro all'estero - È e nomi altisonanti stato assolto per «insufficienza di prove» Ciro Maresca, fratello di «Pupetta»

NAPOLI — Una pioggia di assoluzioni, 15 per insufficienza di prove, 11 addirittura per non aver commesso 11 fatto, tre condanne abbastanza scontate (quelle di Bardellino, Scarnato e Federico) questa la sentenza al processo a carico della Persi al tavolo verde miliardi «Nuova Famiglia» per tutta una serie di reati avvenuti nella zona di Castellammare dì Stabia nel periodo che va dalla fine dell'80 alla fine dell'Sl. Antonio Bardellino, fuggito dalla Spagna dopo aver ottenuto in modo molto strano la libertà Emilio Fede provvisoria (e c'è chi dice che si sia trasferito nel sud America dove ha delle comode basi) è stato condannato a cinque anni e non milioni? I! ruolo di Fede di reclusione, a due anni di libertà vigilata alla interdizione perpetua dei pubblici uffici; Raffaele Scarnato, braccio destro del boss che dovrebbe essere aver commesso 11 fatto as­ Nostro servizio parlare. Ma si è saputo da chi da chiarire per capire Villa. Naturalmente non si Ritentò la rivincita tre mesi trasferito tra breve in Italia sieme ad altre nove persone. BERGAMO - Bische clan­ indiscrezioni che circolano dove andavano e a che ser­ è fatto vedere nessuno di dopo in un ristorante della dalla Spagna dove è stato Questa sentenza, emessa destine a Bergamo. Il mi­ al Palazzo di giustizia di vivano tutti quei soldi. loro. provincia di Bergamo. Le arrestato assieme a Bardel­ dalla VIII sezione penale, fa stero si infittisce. Oltre al Bergamo che l'imputazione Emilio Fede era forse carte non le furono favore­ lino a Barcellona, a tre anni giornalista Emilio Fede, te­ Ieri In aula, invece, è pas­ seguito ad un'altra, emessa è probabilmente di associa­ (scusate il gioco di parole) sata Teresa Zana sposata voli: altri 63 milioni. Ieri di reclusione e ad un anno di qualche tempo fa dalla stes­ stimone al processo che si zione per delinquere per in buona fede, e secondo gli mattina sono state ascolta­ libertà vigilata, mentre Gio­ sta svolgendo a Bergamo, Bucci, moglie del titolare di sa sezione, che riguardava compiere truffe con gioco inquirenti i suoi compari si una delle più conosciute te in aula anche alcune bo­ vanni Federico è stato con­ che ha ricevuto in questi d'azzardo truccato. Ma ci sarebbero serviti delia sua bine di intercettazioni tele­ altri aderenti ai clan antìcu- giorni dal giudice istrutto­ profumerìe di Bergamo. dannato a due anni di reclu­ toliani e che vide un'altra possono essere altre que­ immagine per attrarre e foniche. C'erano dubbi sul­ sione e ad un anno di libertà re Enrico Fischetti un stioni in ballo: traffico di Non voleva venire, ma il pioggia di assoluzioni. dare sicurezza ai ricchissi­ la loro validità, proteste di vigilata. mandato di comparizione, stupefacenti, esportazione mi «polli» da spennare. presidente del Tribunale, uno degli imputati («La vo­ Procura e ufficio Istruzio­ sono implicati nella faccen­ di valuta. Perciò giovedì prossimo Ugo Tiani, ha ordinato che ce non e la mia, e l'Aldo che La lunghissima lista delle ne non commentano questa da delle truffe a suon di Qual è il ruolo di Emilio Fede dovrà tornare a Ber­ fosse condotta in udienza parla non sono io», ha detto assoluzioni per insufficienza decisione e sono solo gli av­ •poker», «chemin de fer» e Fede, candidato socialde­ gamo per essere di nuovo dalla forza pubblica. Era Aldo Locateli!, bergama­ di prove si apre con Ciro Ma­ vocati ad affermare che il «teresine» anche altre sei mocratico per le elezioni interrogato dal giudice Fi­ terrorizzata. Teresa Zana è sco) dilemmi sulla trascri­ resca, il fratello di «donna «rapporto» che aveva portato persone, che hanno ricevu­ europee, in questa vicenda? schetti. stata la prima delle vittime zione. to, invece, il mandato di Pupetta» (imputata in que­ agli arresti e al successivo Ne aveva parlato l'anno Intanto nel Tribunale di di quella che, secondo l'ac­ Intanto si aspetta che la sto processo assieme ad Um­ cattura. cusa, è un'associazione per processo era «ben poca co­ scorso, durante la prima Bergamo continua il pro­ seconda istruttoria, partita berto Ammaturo. ma la po­ sa». È strano però che queste I nomi (non ancora uffi­ Istruttoria, Giovanni Ma­ cesso «normale», del quale delinquere. In Kenia, nel da sospetti nati durante il gnasene produttore pia­ marzo del 1979, perse gio­ sizione di entrambi è stata lacune siano avallate non ciali) sono conosciuti nel erano chiamati come testi­ processo, scopra le carte. E stralciata e rinviata ad altro solo dall'organo di polizia mondo dell'alta società mi­ centino di componenti per moni Loredana Berte, Teo­ cando con quei signori 23 verranno a galla molti «re lanese e italiana: si tratte­ calcolatori elettronici. Con filo Sanson, Luciano Be- milioni sonanti. Non aveva di denari». dibattimento) e comprende giudiziaria, ma anche in rebbe di Nino Aimi (latitan­ proposte di affari interes­ netton e anche il presenta­ fiutato che forse, sotto que­ tutta una serie di nomi (più tempi successivi dalla Pub­ te), del conte Achille Capro­ santi, era stato avvicinato tore di Antenne 3 Renzo sta perdita, c'era il trucco. r. i. Antonio Bardellino o meno noti) di persone che blica Accusa e poi dal giudi­ ni (l'industriale aeronauti­ da alcune persone distintis­ sono ancora in galera sulla ce istruttore. co sparito dalla circolazio­ sime e piene di soldi: gli or­ base di accuse formulate da Possibile mai che per ben ne due anni fa quando ha ganizzatori, secondo i ma­ altri giudici e che riguarda­ due volte si siano avute delle sentito cedere il terreno in­ gistrati, della truffa Poi si no l'associazione per delin­ carenze tanto macroscopi­ torno a sé), di Adelio Ponce fece vivo anche Emilio Fe­ In Carolina (USA) WARRENTO.M (Carolina del Nord) (AG1/AP) — Sei detenuti del aveva denunciato il fatto alla polizia. Il vice sceriffo della contea di quere di stampo camorristi­ che nelle inchieste prelimi­ de Leon (avvocalo milane­ de, che più volte ha propo­ braccio della morte, armati di rudimentali coltelli, sono evasi ieri Warren, Bobby Bolton, ha detto: «Sono qui intorno. Non siamo co. Molti sono gli imputati nari da permettere l'assolu­ se, presidente del Circolo sto a Magnaschi di giocare sera dal penitenziario di massima sicurezza della Virginia dopo sicuri che siano armati, ma sono comunque molto pericolosi». L'e­ assolti — infatti — che sono zione per «non aver com­ d'azzardo con lui e con i di­ della Caccia, discendente avere sequestrato una dozzina di agenti di custodia ed essersi vasione ha avuto inizio verso le 21 dell'altra sera quando le guardie stati colpiti da un ordine di messo il fatto»? dei nobili spagnoli che sco­ stinti signori presenti agli impadroniti di un furgone col quale si sono diretti nella Carolina sono accorse per porre fine al baccano nel braccio della mone. I cattura durante l'ultimo Se esiste un problema di prirono e colonizzarono la incontri. Lui, Magnaschi, del Nord. Gli evasi, tutti condannati per omicidio, sopraffatte le secondini ignoravano che i detenuti fossero armati, sia pure con Florida). Cesare Azzaro (in avrebbe rifiutato le offerte. «Braccio coltelli rudimentali, ma sufficienti per riuscire a sopraffare gli maxi blitz avvenuto il 16 indagini, di coordinamento guardie, che nel penitenziario della Virginia sono disarmate, han­ marzo scorso. di adeguamento delle strut­ clinica a Pisa). Franco Ma­ Ma altri ci sono cascati e no percorso circa 40 chilometri in territorio della Carolina del agenti e prendere in ostaggio anche alcuni ufficiali legati e spoglia­ riani (che ha venduto alcu­ hanno perso con le carte ti delle uniformi. Usciti dal braccio della morte i rivoltosi sono Nel processo contro gli ture giudiziarie bisogna ri­ fior di milioni. della Nord prima di abbandonare il furgone e tentare, alcuni di loro, aderenti alla Nuova Fami­ solverlo perché altrimenti ne motovedette alla Guar­ senza riuscirvi, di sequestrare un automobilista e rubargli l'auto. riusciti ad arrivare al centro elettronico che comanda l'apertura e dia di finanza). Renzo Chie­ Ora la questione si allar­ Fallito questo tentativo sembra che abbiano proseguito la fuga a la chiusura delle porte. Se sono armati, il che sembra improbabile, glia c'erano anche due im­ può accadere che si tengano da. ga. Non più di milioni si le armi devono essersele procurate fuori perché allo «stabilimento putati che invece erano ac­ in galera degli innocenti per piedi, probabilmente disperdendosi per rendere più difficili le di correzione della contea di Meckleburg» i guardiani sono disar­ I motivi non sono ancora tratterebbe, ma di miliardi morte», ricerche che vengono condotte da una cinquantina di agenti e cani cusati di essere dei Cutoliani un anno e mezzo oppure che mati. Alcuni hanno <^lo uno sfollagente che è l'ultimo ritrovato (e sono imputati anche nel­ vengano rimessi in libertà noti. Il giudice istruttore che cambiavano troppo fa­ addestrati alla ricerca degli evasi delle polizie della Virginia e della della tecnica carceraria: un bastone che spara un propellente che Fischetti, che ha aperto cilmente di padrone. Que­ Carolina del Nord. Le operazioni sono state concentrate stamane tramortisce. Alle 22,30 gli evasi erano fuori dal penitenziario a l'inchiesta del maxi blitz del dei camorristi e questo non un'indagine -bis» sui raggi­ sto è probabilmente l'argo­ evadono attorno a Warrenton perché le autorità ritengono che almeno due bordo del furgone Chevrolet bianco del 1977. E la prima evasione 17 giugno '83, quello dove è può essere accettato. ri che sono stati organizzati mento dell'inchiesta «bis», degli evasi si nascondano qui. Il furgone è stato trovato abbando­ che si verifica nel carcere di massima sicurezza della Virginia. Gli stato arrestato Tortora) che nel gran mondo, non vuole che avrà anche altri intri­ in sei nato a Warrenton dopo che la vittima del tentativo di sequestro evasi hanno dai 22 ai 32 anni. sono stati assolti per non v.f. Il tempo Il pilota è riuscito ad evitare una tragedia compiendo un atterraggio di fortuna e rischiando la propria vita LE TEMPE­ RATURE /' ' "•* ù«r&f*T' Ji|; » *•»• un istante dopo, un globo di Eugenio Ballan, di 41* anni: ciale dei carabinieri ha fatto natoria» sarà abbinata a Catania 17 25 concludere anzitempo il no­ Alghero 12 20 fuoco ha avvolto il prototi­ •Ko visto l'aereo sorvolare quella sui progetti per gli - —" ».J»_*. A po, del valore di un centi­ stro sopralluogo. Con molta elicotteri destinati alla Ma­ Ce ghiri 14 26 n- la cascina, poi ha virato. *f •<:»-* «*i%-» '•^Otv» •*C«*4 •«.••»• naio di miliardi, distrug­ sempre a bassa quota, pas­ cortesia, il militare ci ha in­ rina e per sistemi elettronici gendolo. sando sotto i fili dell'alta vitato ad allontanarci: -La per il controllo dei campi d» Autore del coraggioso ge­ tensione, ma prima dell'im­ zona è coperta dal segreto battaglia destinati all'Eser­ sto è st2to il pilota Manlio patto ha tranciato un filo te­ militare. Mi dispiace, sono cito. In quella sede, il PCI Quarantelli, di 57 anni, capo lefonico. Alcuni minuti do­ gli ordini». porrà il problema di un si­ SITUAZIONE — La pressione atmosferica sul Mediterraneo centrai* • collaudatore dell'Aentalia, po l'aria è stata scossa da un Il caccia precipitato ieri stema di controllo del Par­ sufTltak* è in aumento e d tempo si è orientato verso a rrugCoramento. Un perturbazione che si estenda daRa penisola iberica alte Francia si con all'attivo oltre 8 mila botto. Ci siamo immediata­ TORINO — Visiti del fuoco sul luogo dove è precipitato il caccia tattico AMX ha dietro di sé un affare da lamento sugli acquisti fatti ore di volo, parte delle quali mente inoltrati r.ci campi: seimila miliardi: tanto co­ dal ministero delia Difesa. sposta lentamente verso levante a tenda ad interessare la regioni ai comandi dei più moderni abb-.amo prima trovato il sterà il programma di pro­ settentrionali. So queste località BRI talmente il tempo sarà caratteriz­ II ministro Spadolini, re­ zato da alternanza di •mnuvetamenti a schiarite ma durante a corso e sofisticati aerei della no­ seggiolino, cinquanta metri cottero dei carabinieri scen­ ustioni. Alle 12^0 (l'inciden­ compressione del midollo e duzione. L'AMX è un caccia sponsabile del dicastero, in­ stra aeronautica militare. II p-.u avanti giaceva il pilota. deva sul prato». te è avvenuto alle 9,55) il pi- paralisi delle gambe. bambardiere per appoggio deca giornata la nuvolosità tenderà ad intensificarsi dal settore occi­ formato dell'accaduto, ha dentale dove successivamente si potranno avere precipitazioni. Sutta Quarantelh si è salvato, an­ Era lucido. Con !e pinze ab­ A tempo di record, il Qua­ Iota è entrato in sala opera­ Sette minuti dopo la ca­ tattico molto avanzato, de­ predisposto una relazione che se la caduta gli è costata biamo reciso le imbracature rantelh è stato soccorso e toria. L'operazione eseguita duta del velivolo, sul luogo stinato ad equipaggiare otto regioni centrali, su quelle meridionali • sofle isole maggiori tempo valutativa sulle responsabi­ sostanzialmente buono caratterizzato de scarsa attività nuvolosa ad la frattura di d'je vertebre e del paracadute che gli com­ tra5portato dai militi del­ dall'equipe del dottor Mario dell'incidente, sono accorse gruppi di volo, cioè circa la lità ed i motivi della caduta un delicato intervento chi­ primevano il torace, frat­ l'Arma al Centro Traumato­ Pugliese, è durata parecchie quattro squadre dei vigili ampi* zone di sereno. La temperatura rimarrà invariata al nord manti a metà dell'intera Aeronauti­ dell'aereo. tende ad aumentare al centro, al sud • sulla isola. rurgico tanto (l'allarme era scattato logico di Torino, l'ospedale ore: Quarantelli aveva due del fuoco che hanr.o domato ca militare italiana, in sosti­ Pochi secondi prima del­ nella zona di Caselle) l'eli- specializzato in fratture ed vertebre fratturate, con le fiamme, ricoprendo l'ae­ tuzione dei G 91 e degli F Michele Ruggiero sno SABATO 6 l'Unità - VITA ITALIANA 2 GIUGNO 1984 r~ Subito in commissione e forse entro agosto il voto in aula Iniziativa del de Azzaro e di parlamentari di sei gruppi Primo risultato per i 70 mila precari della sanità

ROMA — Dopo mesi di stallo, si è bloccata, ma solo in parte, Droga, la Camera decide 70 deputati propongono: la vicenda del 70 mila precari della Sanità. La Commissione Sanità del Senato ha, infatti, approvato ieri un testo che, pur manifestando ancora seri limiti, costituisce un pruno impor­ tante risultato, in favore di quesM lavoratori. I limili più non puniamo i corruttori gravi, riguardano la norma sul concorsi riservati e l'aver la procedura d'urgenza stabilito, per usufruire della sanatoria, l'Inizio del rapporto precario dal 1" gennaio 1983. Il provvedimento, comunque, per impedire una nuova proroga per decreto, deve essere per il progetto comunista che si autodenunciano approvato entro il 30 giugno da entrambe le Camere. Assemblea di programmisti RAI: La proposta PCI è stata la prima ad essere presentata - Lotta al traffico e Si potrà rompere così il legame di omertà con i corrotti - Per­ pene alternative - Il piano del governo: sempre annunciato, ma inesistente dono giudiziale per il funzionario non recidivo che si denuncia «La Rete 2 perde ascolto e qualità» ROMA — Una dura polemica contro la dirigenza della Rete 2 della TV. una preoccupata denuncia del calo di ascolto e di ROMA — La Camera ria deciso ie­ record di mortalità da tossicodi­ tre anni di carcere) per il tossico­ ROMA — Non puniamo più II pri­ La previsione della pena anche tare il crearsi di situazioni di que­ qualità del prodotti della rete. Programmisti e impiegati del­ pendenza». mane disposto a sottoporsl ad un per il cittadino, spiega l'onorevole sto genere, la proposta di legge ri mattina di concedere la proce­ vato corruttore che denuncia il la Rete 2 hanno deciso di aprire così con un'affollata assem­ dura d'urgenza per l'esame del Varrà allora la pena di riassu­ serio programma di disintossica­ funzionarlo corrotto: in questo Azzaro, «parte dal presupposto concede anche al funzionario il progetto di legge comunista per la mere i termini e i tempi delle ini­ zione per almeno un anno (meglio modo si romperà la catena di dottrinale che in questo modo sia perdono giudiziale, solo a condi­ blea, una polemica con la direzione di Pio Berti Gamblnl e il lotta al traffico della droga e alle ziative — vere e presunte — in insomma un tossicodipendente In omertà che impedisce a migliala soddisfatto l'interesse dello Stato zione, pero, che non si tratti di un nuovo gruppo del capostruttura, accusata di non avere una tossicodipendenze. La delibera­ questo campo partendo da un da­ meno che un detenuto In più); di episodi di corruzione di venire a a Impedire che il pubblico servizio pubblico ufficiale recidivo. politica editoriale; di dimostrare scarsa professionalità e di zione, sollecitata a norma di rego­ to di evidente spessore politico: il 9 0 applicazione della legge La galla. Questo, In estrema sintesi, U diventi oggetto di baratto. Il rilie­ Certo, avverte l'onorevole Azza­ gestire il personale In forme autoritarie. L'assemblea, dopo la lamento dal presidente del gruppo aprile viene presentata alla Came­ Torre per I grossi spacciatori. vo, tecnicamente Ineccepibile, ro nella sua lunga Introduzione al­ prima seduta di venerdì scorso, è stata aggiornata a lunedi. Il 10 aprile, ventiquattr'ore do­ senso della proposta di legge pre­ PCI Giorgio Napolitano, ha un ri­ ra la prima "proposta di legge, che sentata dal vice presidente della non toglie tuttavia che, sul plano la proposta di legge, «può ammet­ levante effetto pratico ed un al­ reca le firme di Luciano Violante, po la presentazione del progetto comunista, Craxi illustra al Con­ Camera, Il de Giuseppe Azzaro e pratico, l'accertamento del reati tersi che ripugna al comune senti­ trettanto forte valore politico. In Enrico Berlinguer, Renato Zan- sottoscritta da circa 70 deputati di corruzione, che si presumono re la liberazione del corruttore Finanziamento dello spettacolo: pratica, i tempi per la valutazione ghen, Gianfranco Tagliabue, Ugo siglio dei ministri il suo program­ ma per la lotta alla droga. Alcune della DC. del PCI, del PSI, d "a attualmente molto numerosi, è dalla grave responsabilità di esse­ preliminare della proposta in Spagnoli. Rubes Tnva e Abdon re stato comunque co-protagoni­ bloccate tutte le leggi Alinovi, il presidente della com­ Idee sono le stesse già formalizza­ Sinistra indipendente, del PRI e impedito o almeno notevolmente commissione si dimezzano (da te nella proposta del PCI, altre de­ del PSDI. Tra i firmatari della ostacolato dalla solidarietà che il sta del fatto criminoso; tuttavia quattro a due mesi) e quindi (jia ai missione parlamentare antima­ solo attraverso questa via — con­ ROMA — Ennesimo rinvio per le leggi di finanziamento del­ fia. Non è un progetto improvvisa­ stano critiche e riserve: l'Inaspri­ proposta di legge, il capogruppo sistema penale vigente finisce per primi di agosto il testo sarà co­ mento delle pene anche per il pic­ de Rognoni, l compagni Spagnoli creare tra corruttore e corrotto». tinua il vice presidente della Ca­ lo spettacolo. La commissione Pubblica Istruzione del Sena­ munque disponibile per l'esame e to. tutt'altro: la sua stesura è co­ stata mesi di consultazioni dei co­ colo traffico, forte ampliamento e Violante, il socialista Felisetti. Da qui la proposta di legge che mera — è possibile spezzare la so­ to, che ha all'ordine dei giorno in sede deliberante (cioè senza il voto d'aula. Ma il \oto di ieri — senza autorizzazione del magi­ stabilisce, Invece, la non punibili­ lidarietà criminosa che rende pra­ passaggio in aula) i diversi provvedimenti, doveva conclude­ .soprattutto sottolinea ancora una munisti con le associazioni che operano nel campo delle tossico­ strato — dei poteri della polizia La proposta ha per titolo «Nuo­ tà del privato cittadino-corruttore ticamente non scopribile il teato re ieri 11 loro esame, per trasmettere poi, immediatamente, i volta la gravità della questione dipendenze, le famiglie e gli enti nel controllo dei sospetti, ecc., ciò va disciplina dei delitti di concus­ che denunci il suo atto entro un di corruzione». testi alla Camera. Tutto è stato, Invece, ancora rinviato, non droga e la necessità di un inter­ locali, medici e operatori psico-sa- che spinge il ministro della Giu­ sione e di corruzione», ed intervie­ anno dalla consumazione del rea­ Contemporaneamente, però, la essendo pervenuti i pareri delle commissioni Bilancio ed Af­ vento legislativo rapido e incisivo. nitan, giuristi, sindacato unitario stizia Mino Martinazzoli a mette­ ne su quel «nodo» del codice penale to. Ovviamente, questa non puni­ nuova proposta prevede un au­ fari Costituzionali. Sarà difficile, a questo punto, che i pro­ •La decisione della Camera — dei lavoiatori della polizia. È da re in guardia i suol colleghi dal mento delle pene per il reato di getti possano diventate legge entro un tempo ragionevol­ ha voluto sottolineare il vicepresi­ italiano che provoca — ponendoli bilità scatta comunque solo prima questo complesso lavo­ rischio di «ripercorrere i sentieri sullo stesso piano — uno stretto che venga avviata l'azione penale corruzione (circa il 50% In più di mente breve. dente del gruppo comuniste, Ugo dell'emergenza». Basta, Craxi de­ quanto previsto dal codice vigen­ Spagnoli — è tanto più significati­ legame di omertà tra corrotti e o venga presentata una denuncia. ro/confronto che vien fuori la cide di aggiornare di «qualche corruttori. te). Per la concussione, la propo­ va di fronte alla perdurante iner- proposta di legge dei comunisti su giorno» il gabinetto per trasfor­ sta di legge prevede una reclusio­ zia, anche su tale questione, di un mare le sue «indicazioni» in misu­ Il nostro codice, Infatti — a dif­ A questo punto, però, può sor­ La Difesa sopprime una circolare cinque direttrici di fondo: ferenza di quanto accade In Paesi gere un problema di non scarsa ne da quattro a dodici anni e una governo che, Uopo av^ro con tanto O lotta decisa al grande traffico re formali da proporre al Parla­ multa non Inferiore a selcentoml- clamore e tanti riflessi pubblicita­ mento. Ma di giorni ne sono pas­ come l'Inghilterra e la Svizzera — rilevanza: se il funzionarlo corrot­ in difficoltà gli obiettori internazionale della droga; punisce con eguale severità sia II to si pentisse e volesse ribellarsi, la lire per «il pubblico ufficiale o ri preannunciato nelPormai lon­ Q capillare ampliamento delle sati cinquanta, senza più che il go­ l'incaricato di un pubblico servi­ tana riunione del Consiglio dei strutture di assistenza; verno si occupasse della questio­ privato corruttore che ij funziona­ denunciando per primo la corru­ ROMA — La soppressione di una circolare del ministero rio pubblico corrotto. È un siste­ zione, si troverebbe nella condi­ zio» che costringa un privato a della Difesa rischia di mettere In grave difficoltà molti obiet­ ministri del 10 aprile scorso una Q valorizzazione delle più im­ ne. Un altro impegno non mante­ versargli tangenti. propria iniziativa legislativa, non portanti esperienze «sul cam­ nuto. E allora via alla discussione ma, avverte nella relazione che zione di essere due volte prigionie­ tori di coscienza imponendo loro — come si legge in una ne ha poi fatto nulla mentre la si­ po» attraverso un ristema di con­ immediata della proposta comu­ accompagna la proposta di legge ro del corruttore. Quest'ultimo, Per il funzionario corrotto, in­ interrogazione firmata dai parlamentari comunisti Gianotti, tuazione si aggrava drammatica­ venzioni con i poteri locali; nista. Chi blocca ti Parlamento? l'onorevole Giuseppe Azzaro, che infatti, può ricattarlo minaccian­ vece, la nuova pena è la reclusione Ferrara, Meriggi e Giacché — «un periodo illimitato di attesa mente: negli ultimi mesi è stato Q possibilità della sospensione «non è In sostanza diverso da quel­ dolo di avviare un'azione penale da tre a otto anni e una multa da del Servizio civile sostitutivo, con gravi difficoltà a trovare superato in Ittha ogni precedente del processo o della pena lo previsto dal codice Zanardelli che porterebbe solo >1 funzionario seìcentomila lire a quattro milio­ lavoro, ottenere il passaporto eccetera». La circolare abolita (quando essa non sia superiore ai Giorgio Frasca Polara ed anche dal codici preunitari». sul banco degli accusati. Per evi­ ni. prevedeva Infatti la dispensa della ferma per gli obiettori che, avessero compiute 26 o 32 mesi nella posizione di attesa d'im­ piego.

ROMA — La Commissione Lavoro ha concluso zo. La normativa precedente era invece correlata 5) l'onere dell'integrazione n trattamento mi­ fezioni di questa legge è molto importante ai fini l'iter legislativo che stabilisce sostanziali innova­ alla «ridotta capacità di guadagno» ed offriva nimo è posto a carico dello Stato (si realizza una dell'avvio di una politica di risanamento del si­ Dall'ONU un premio zioni nello .(li.-,ciulina dell'invalidità pensionabi­ quindi larghi margini di discrezionalità che sono Pensioni sostanziale separazione tra aspetti previdenziali stema previdenziale. le». Questi • punti principali: stati fonte di notissimi abusi; e quelli meramente assistenziali). I comunisti si sono battuti per farla approvare alla memoria di Peccci 1) qu.indo il lavoratore dimostri di trovarsi 3) al lavoratore riconosciuto invalido sarà con­ La nuova nonnativa nel suo insieme è certa­ contro le tergiversazioni della maggioranza (la cesso «un assegno di invalidità» con durata «li .} mente molto più rigorosa di quella precedente. quale anche nella passata legislatura ha preferito NEW YORK — Alla memoria di Aurelio Peccei, lo scompar­ nella .assoluta e permanente impossibilità a trastullarsi sugli spetti «scandalistici» delle facili so fondatore e presidente del «Club di Roma», è stato oggi svolgere qualsiasi attività lavorativa», sarà corri­ anni, rinnovabili qualora permangano i requisiti invalidità, L'applicazione pratica della legge potrà fare di menomazione (quindi 1 assegno non è acquisi­ emergere difetti che richiedano qualche aggiu­ pensioni di invalidità anziché approvare una consegnato alle Nazioni Unite il premio Sasakavva, un alto sposta uno «pensione ordinaria dì inabilità» com­ buona legge), riservandosi di proporre eventuali riconoscimento istituito per la prima volta quest'anno per to definitivamente come la vecchia pensione di stamento. Alcuni limiti sono già abbastanza evi­ aggiustamenti in occasione della discussione sul misurata (n prescindere dall'età del soggetto e invalidità); denti: la legge riguarda infatti solo l'impiego pri­ coloro che si sono distinti nella difesa dell'ambiente. Il pre­ dalla contribuzione versatal a -50 anni di contri­ una nuova riordino pensionistico per il quale hanno chiesto 4) l'importo dell'assegno può essere integrato vato e non quello pubblico; manca un raccordo ed ottenuto che il Parlamento deliberasse l'ur­ mio, consistente in un assegno di 50.000 dollari, è stato conse­ buzione; fino al .trattamento minimo di pensione, qualo­ tra l'art. 8 del decreto-legge 463 del 12 settembre genza per la discussione delle proposte di legge gnato alla figlia di Peccei. signora Paola Peccei De Keller dal 2) negli altri casi è considerato invalido il sog­ ra il reddito del soggetto non superi l'importo di 1983 che sospende la pensione di invalidità ad un già presentate, sia quella di carattere generale, segretario generale dell'Onu Javier Perez de Cuellar durante getto la cui «capacità di lavoro, acau^a di difetto due pensioni minime (tre se cumulato con reddi­ legge requisito «reddituale» e non a quello «fisico» che quella dei commercianti ed artigiani, quella dei una cerimonia svoltasi stamane al palazzo di vetro. fisico o mentale risulta ridotta a meno di un ter­ to del coniuge); la nuova legge stabilisce. Pur con limiti e imper­ coltivatori diretti, coloni e mezzadri. Tempi lunghi al Senato per il precariato della scuola A Firenze convegno delle tre centrali cooperative sta Alborghettl — non deve Dopo aver proposto una giunta di ampia convergenza significare soltanto ottenere ROMA — Avrà tempi lenti la legge che riforma la normativa ed accrescere ì finanziamen­ sul precariato della scuola. Nonostante gli interventi in Com­ ti europei per l'edilizia, ma missione istruzione del Senato della comunista Carla Nespo­ deve anche significare per il lo e di Boris Ulianich, della Sinistra indipendente, che si nostro paese — come già av­ pronunciavano per una rapida conclusione dei lavori, la DC venuto In altre parti dell'Eu­ Napoli, il PSI ci ripensa procurava un nuovo ritardo chiedendo un rinvio perché «im­ Costruiti 20.000 alloggi ropa — un avvio effettivo di preparata». La seduta-fiume sul decretone lascia prevedere una politica di programma­ ora tempi lunghi. zione di tutti gii investimenti e una nuova attenzione alla qualità edilizia ed urbana Rispunta il veto anti-PGI Agevolazioni tariffarie per chi coop con fondi europei degli interventi. Per il PCI occorre che l'impiego dei rientra in Italia per votare Di fronte all'inerzia del governo ci si è rivolti alla Ceca, Bei e fondi europei (con i quali si Ora La Ganga e Di Donato tornano a parlare di un pentapartito con sono realizzati 30.000 alloggi, ROMA — Ci saranno particolari agevolazioni tariffarie per Fondi di ristabilimento per portare avanti i piani abitativi di cui due terzi del movimen­ gli indipendenti di sinistra - Ranieri: prevalgono i calcoli elettorali gli elettori abitanti all'estero che verranno in Italia in occa­ to cooperativo e un terzo di sione delle prossime elezioni europee del 17 giugno e di quelle operatori privati, ANCE, regionali ed amministrative del 24 e 25 giugno. Le agevola­ Dal nostro inviato Al "onvegno svoltosi a Fi­ dato strutturale per il finan­ ISPREDIL, ecc.) venga coor­ Dalla nostra redazione j II dirigente comunista ha ricor­ proporre una giunta di ampia dinato a livello di governo NAPOLI — Si fa sempre più dato infatti che sono stati pro­ convergenza? zioni. riservate alle sole autovetture, prevedono il pedaggio FIRENZE — Ventimila al­ renze a Palazzo Vecchio (il ziamento nell'edilizia e che gratuito per il viaggio di andata. I buoni possono essere riti­ Salone de' Dugento stipatis- quindi il governo deve age­ con tutti gli investimenti per confusa la situazione politica al prio i socialisti, recentemente, A complicare il quadro c'è loggi costruiti neg': ultimi Comune di Napoli retto da po­ rati presentando il certificato elettorale presso tutte le rap­ tre anni con i fondi europei simo di esponenti del mondo volarne l'utilizzo. Nicola Del­ la casa. Infine — ha conclu­ a formalizzare in consiglio co­ l'incerta posizione di Scotti. so Alborghetti — è necessa­ co più di un mese da un penta- munale la proposta di una Proprio l'altro giorno la Giunta presentanze italiane all'estero; potranno essere utilizzati a (CECA. BEL Fondi di ristabi­ bancario, delle imprese co­ lo Mastro presidente delPAI- Eart ito minoritario a guida de. perle elezioni della Camera ha partire dalle ore sei del 9 giugno e saranno ritenuti validi se limento) sono i risultati più struttrici. delle cooperative CA ha fatto il punto sullo rio porre mano ad una rifor­ giunta di ampia convergenza ma del credito agevolato per 'ipotesi di «giunta a sei», dal democratica; gli stessi socialisti sancito l'incompatibilità tra il presentati nelle stazioni di uscita prima delle ore 14 del 25 significativi annunciati a Fi­ d'abitazione, di parlamenta­ stato dei flussi finanziari e PCI alla DC, auspicata dal sin­ doppio incarico di deputato e giugno. Le autostrade su cui possono essere utilizzati i buoni ri — Alberghetti del PCI, Lo­ sul contenzioso ancora aper­ l'edilizia che oggi non è più oggi dichiarano di considerare renze al convegno 'Finan­ in grado di soddisfare le esi­ daco Enzo Scotti, si è scontrata quella ipotesi «illusoria». «È pa­ di sindaco di Napoli. Ora il lea­ pedaggio sono la: Milano-Roma; Roma-Napoli; Genova-Sa­ ziamenti europei: casa e coo- digiani del PSI. Ascari Rac- to soprattutto con la pubbli­ cor. l'opposizione del PSI. E der de ha trenta giorni per sce­ vona; Genova-Sestri Levante; Bologna-Padova; Bologna-Pe­ eaghint del PRI —, rappre­ ca amministrazione per ga­ genze delle famiglie a reddi­ radossale che nella grave situa­ gliere e quasi certamente opte­ perazione. organizzato dalle to medio. una soluzione «illusoria», hanno zione napoletana — ha aggiun­ scara-Bari-Taranto; Napoli-Canosa; Voltri-Santhia; Caser- tre centrali cooperative d'a­ sentanti dei ministeri dei rantire un uso più razionale decretato Giusi La Ganga, re- rà per il Parlamento, antici­ to Ranieri — il PSI non riesca pando di circa un mese la con­ ta-NoIa-Salerno. bitazione. I fondi europei da L.L.PP.. degli Esteri e del Te­ e produttivo di queste risor­ sponsabil» dell'ufficio enti lo­ ad andare oltre la ripetizione di quote marginali sono diven­ soro) c'è stata un'accurata se- Paolo Di Biagio, vicepresi­ cali della Direzione socialista e clusione del suo governo dei dente dclPANCAb ha ricor­ una proposta già verificatasi «cento giorni». E dopo? tati sempre più rilevanti nel analisi del problemi proce­ li responsabile finanziario l'on. Giulio Di Donato, capo­ impraticabile, cioè un penta­ settore dell'edilizia n.Mderi- durali, normativi e legislati­ dell'Associazione cooperati­ dato che il settore dell'edili­ gruppo consiliare a Napoli, al •Per quanto ci riguarda — zia in crisi in tutta Europa. termine di un incontro che i partito minoritario a cui do­ ziale passando dai C00 allog­ vi che impediscono l'ulterio­ ve d'abitazione Andrea Secci vrebbero fornire un'assurda co­ afferma Ranieri — non ci sia­ Il Partito re sviluppo di nuovi pro­ nella sua comunicazione in Italia sconta ancora mag­ due hanno avuto nella capitale. mo sottratti al confronto per gi deirai agii oltre 7.U00 giori ritardi rispetto agli al­ • E illusorio — hanno dichiara­ pertura gli indipendenti di si­ nell'83 e rappresentano or­ grammi. (.modificazione della legisla­ nistra i quali già hanno respin­ verificare le condizioni di zione del rischio di cambio e tri paesi e che.* quindi, i fi­ to insieme La Ganga e Di Do­ un'ampia convergenza demo­ Convocazioni mai quasi il 30% della pro­ Il presidente dell'ANCAb. nanziamenti europei svolgo­ nato — stanti le posizioni della to come offensiva una tale ri­ cratica nel governo della città, duzione di edilizia agevolata ruolo dell'ECU») ha sottoli­ I deputati comunisti sono tenuti ad essere presenti SCNZA ECCE­ Marie Pollo nella relazione no il ruolo di riequihbrio re­ DC e del PCI. pensare che la chiesta». considerando tuttavia sempre ZIONE ALCUNA alla seduta di martedì 5 giugno. nel nostro paese. Di fronte sullo stato attuale dei finan­ neato come i finanziamenti gionale e territoriale e di in­ soluzione del Comune di Napo­ Non è la prima volta che il essenziale la ricerca unitana e all'inerzia del governo e al ziamenti europei per l'edili­ abbiano portato una serie di centivo alla riorganizzazione li possa consistere in un'intesa PSI fa marcia indietro. Era già la collaborazione a sinistra». • • • taglio degli ìr.vc.sTirr.enti zia ha ditto chiaramente che innovazioni importantissi­ e modernizzazione del com­ organica a sei. I,a strada prati- accaduto nelle settimane scorse I senatori comunisti sono tenuti ad essere presenti SENZA ECCE­ operati in questi anni, il mo­ l'acceco a questi finanzia­ me anche nei corfror.il della parto edilizio favorendo sia il cabile — hanno aggiunto ì due con la candidatura dell'indi­ I.V. ZIONE ALCUNA alla seduta di lunedi 4 giugno ore 'O e successi­ vimento cooperativo M è ri­ menti è un'operazione con­ modalità d'intervento delle risparmio energetico che esponenti socialisti — è invece pendente di sinistra Ippolito a ve. volto all'Europa per finan­ veniente per tutti i settori banche italiane, e che è arri­ nuove tecniche costruttive. quella già indicata dal PSI: una sindaco, prima lanciata e poi ziare i propri programmi e i dell'imprinditona e compor­ vato il momento di mettere metodologie di appalto, di­ giunta di pentapartito con la lasciata cadere dai socialisti. risultati sono davvero ta un ampiamento dell'in­ mano alla riforma delia nor­ verse tipologie finanziarie partecipazione degli indipen­ •E una presa di posizione straordinari. Con un basso tervento pubblico capace di mativa sul rischio di cambio, più rispondenti alle esigenze denti eletti nelle Ime de! PCI.. contraddittoria e in verità poco onere por Io Stato (che si e controbilanciare la riduzio­ per consentire un maggiore dell'utenza. I-a dichiarazione socialità sena — insiste Ranieri riferen­ accollato una quota di ri­ ne dell'edilizia agevolata che afflusso di risorse estere in In questo contesto — co­ sembra essere ultimativa, ri­ dosi a La Ganga e Di Donato schio di cambio per ì tinan- Italia e rendere stabili e certi me ha sottolineato Prandini fatti si conclude con un invito —. Appare mossa unicamente nel terzo e quarto biennio del perentorio agli altri partiti, ed Ziamenti m valuta estera), le piano decennale, per la scar­ i canali di finanziamento. presidente della Lega —. la da mere preoccupazioni eletto­ Questo con un onere per lo innanzitutto a PCI e DC. «a rali e da calcoli politici naziona­ Coop con un Investimento di sità dei fondi e gli ostacoli cooperazione d'abitazione e pronunciarsi in tempi stretti». mille miliardi hanno potuto frapposti, realizza la metà Stato molto al di sotto di di produzione e lavoro han­ li che nulla hanno a che sparti­ quanto spende per l'edilizia La risposta comunista in ve­ dare risposta all'esigenza di delle case prodotte r.el primo no dimostrato di essere vali­ rità non si è fatta attendere. re con i problemi della città». casa di migliaia di cittadini. e stcor.de biennio (da 60.000 agevolata — ha sottolineato di interlocutori delle istitu­ •Appare stupefacente la posi­ Sul ripensamento del PSI, È indubbio il ruolo che tal: alloggi a 30 000). Seca — potrebbe consentire zioni comunitarie e possono zione espressa dal PSI in que­ duro anche il giudizio del segre­ canali di finanzi-imento pos­ Bruno Galli presidente la costruzione di altri venti­ legittimamente candidarsi ste ore svili*. situazione comu­ tario cittadino della DC Ugo sono giocare nel futuro per delia Fcderabitazione ha mila alloggi. per la realizzazione di nuovi nale- ha commentato Umberto Grippo. La dichiarazione socia­ la soluzione del problema detto esplicitamente che i fi- interventi. Ranieri, segretario della Fede­ lista. ha detto Grippo, è «sor- della prima abitazione nar.zianvnti europei vanno Stare in Europa — ha af­ razione comunista napoletana. pmdente». Non è stato proprio ormai considerati come un fermato il deputato comuni­ Claudio Notar. il PSI. ricorda l'esponente de. a

CAGLIARI — -In Sardegna Dichiarazione di Ghirra, segretarie PRI nica privati sul colle di San Deciso da CGIL, C1SL e UIL non abbiamo :r.af:J e ca.ncr- Michele a Cagliari (un'oper? ra. ma la vita politica, il Con­ in contrasto con i vincoli siglio e la giunta regionale ambientali e con gli stessi sono pesante rr.er.te condi­ principi della riforma sani­ zionati dai poteri estcrr.;-. «La massoneria inquina taria), e l'approvazione del Sei giorni di sciopero Vn chiaro riferimento a'.Ia master pian ctelI'Aga Khan, massoneria e al suo Gran contro gli interessi ed il pa­ Maestro. Armando Corona- la vita politica sarda» rere dei Comuni e degli enti in tutte le università a farlo è i! segretario re-:o- locali della Gallura». nale repubb'.-.ear.o. Salvatore , L'ammissione di respon- Ghirra. giunta d: sinistra e laica alla Si. -La giunta di sinistra — j sabiìiià del PRI. per quanto ROMA — I sindacati CGIL, CISL e UIL dell'università hanno Regione. ricorda Benedetto Barranu, ! tardiva, viene giudicata co- indetto una settimana di agitazione dei docenti universitari, dal 4 Estromesso dalla leader­ E proprio in questa vicen­ presidente del gruppo del | me un fatto importante, non al 10 giugno, con «forme di astensione dall'attività didattica e dagli ship Corona (sconfitto nel da infa'.t! che sembrano es­ PCI al Consiglio regionale — «isami, articolate a livello locale.. L'annuncio è dato in una nota solo dal PCI. ma anche da unitaria delle segreterie sindacali. La decisione è venuta dopo un recente congresso regionale. sersi manifestate le maggio­ aveva operaio un chiaro rin­ socialisti e sardisti. Signifi- sia pure di misura), il partito novamento soprattutto r.f'Ax incontro avvenuto ieri con il ministro della Pubblica istruzione. dell'edera sembra ora dispo­ ri influenze dei poteri occulti ! cativo è invece l'imbarazzo Franca Falcucci, per trattare dei problemi dei ricercatori universi­ sto a rivedere certe partì in Sardegna. L'esecutivo sanità e nell'urDamstica, i delia DC che. proprio dalie tari. »I1 ministro — prosegue la nota — si è presentato a mani oscure e inquinate della sua cadde dopo un anno e mezzo setton dove maggiori sono forze occulte, ha avuto la vuote, e la riunione si è risolta in una illustrazione delle ••arie storia recente. Le stesse cose, di governo, per il ritiro del­ gli interessi e le influenze i spinta decisiva per tornare al ipotesi per il provvedimento di legge che dovrebbe risolvere gli riconosciute adesso da Ghir­ l'appoggio repubblicano e della massoneria. Non è un i governo della Regione (la DC annodi problemi del reclutarr.ento dei docenti e definire lo stato ra, erano state dette già due per il voto contrario di un caso se i primi atti della ' tra l'altro ricandida a Orista­ giuridico e gli sbocchi di carriera degli attuali ricercatori». I sinda­ anni fa dal FCI e dagli altri franco tirator*». Subito ap­ giunta pentapartito, succe­ no Angelo Atzori il cui nome cati hanno quindi sollevato .le gravi questioni che. sul piano retri­ partiti della sinistra, al mo­ parvero chiari però gii aspet­ duta a quella ci sinistra, so- compare nelle liste di Celli). butivo. normativo e funzionale, travagliane i docenti di ruolo, in particolare quelli che hanno scelto di lavorare a tempo pieno». mento della caduta dtl.a ti extraiitituzionah cella cri- ' no stati quelli della megacli- p.b. SABATO 2 GIUGNO 19B4 l'Unità • DAL MONDO

RFT La FDP affronta un congresso difficile e incerto GUERRA DEL GOLFO Liberali allo sbando Gli irakeni bombarci Genscher annuncia: ritiro nell'86 la raffineria di Tabr Il ministro degli Esteri ha confermato che non si riprcsentera candidato alla presidenza del partito - La crisi L'attacco ammesso da Teheran - Un caccia abbattuto - Petroliera verso il Bahrein nata dalla svolta a destra di due anni fa - Si temono i rischi della prova elettorale del 17 giugno scortata da nave da guerra USA - Missili «Stinger» al Kuwait - Reagan critica l'Iran

KUWAIT — Dal mare, gli il comando irakeno ha di­ scortare una petroliera in Proprio ieri Reagan ha nONN — Lui. il •signore del destra, critici su ogni singolo (con il meccanismo del dop­ aspetto della politica del go­ pio voto) dalla CDU per le attacchi contro le risorse pe­ chiarato che il raid è stato navigazione alla volta di Ba­ detto al giornalisti che l'Iran partito», se ne andrà tra due troliere iraniane si spostano •preciso ed efficace», mentre ha maggiori responsabilità anni, ma per la FDP il dopo- verno, rancorosi ma impo­ elezioni del C marzo dell'an­ hrein. La nave deve caricare (ienscher è già cominciato tenti in un partito che — di­ no scorso, senza i quali la sulla terraferma. Giovedì il presidente del parlamento greggio per la Marina USA; dell'Irak nella situazione di ieri a Munster, dove 1 litorali ceva giorni fa l'ex segretario FDP non sarebbe tornata al l'aviazione irakena ha bom­ iraniano nafsanjani afferma fonti dì Washington vicine al tensione nel Golfo, perché tedeschi .si sono riuniti per 11 organizzativo GUnter Vcr- Bundestag, la percezione bardato la grande raffineria che è stato colpito un piccolo Pentagono riferiscono che si •in tempo di guerra 11 com­ congresso più difficile e in- heugen, uno della loro gene­ sconsolata di una progressi­ di Tabriz, nell'Iran nord-oc­ serbatoio, con danni minimi. mercio del nemico (oggetto va perdita di consensi. tratta della «Falcon leader» e degli attacchi irakeni ndr) è ce rto della loro .stona Ilans- razione che ha trovato il co­ cidentale, provocando un In­ Fonti "informate» citate dal- che la nave è scortata da una Dictnch Genscher ha an­ raggio di mollare e passare Di fronte a tutto questo, lo cendio. La notizia è stata da­ l'ANSA-AFP sembrano con­ un obbiettivo lecito»; mentre alla SPD — è sempre meno scossone delle settimane ta sia dalle fonti di Teheran fermare la limitatezza dei unità da guerra americana. l'Iran «ha superato i limiti» nunciato che non si riprc­ Gli Stati Uniti hanno inve­ sentera candidato alla presi­ scorse, la rivolta morale con­ che da quelle di Baghdad; danni, in quanto parlano di attaccando navi neutrali di­ • partitoi e sempre più -stato ce da*o il loro «assenso di denza del partito nel 1986. maggiore di un partito», che tro il colpo di mano con cui queste ultime afferrhano che un incendio che è stato do­ rette in porti neutrali. Ori qui ad allora resterà in •di volta in volta si cerca Genscher e il suo stato mag­ è stata attaccata anche una mato in meno di due ore. Un principio» alla fornitura di Gli attacchi ai traffici ma­ carica per preparare la suc­ spicchi di elettorato». giore hanno cercato di fare stazione di pompaggio nella aereo irakeno è stato abbat­ missili antiaerei •Stinger» rittimi sono stati condanna­ ingoiare la scandalosa legge anche al Kuwait (dopo l'Ara­ cessione. per dar tempo alla Qui è la sostanza profonda dell'amnistia per i finanzia­ zona di Khorramabad, ma tuto, il pilota è morto. ti. con 13 voti e 2 astensioni, genera/Ione tra i 30 e i 40 an­ della crisi liberale. Un nodo menti illeciti ai partiti, è ar­ Teheran Io smentisce. Non si E intanto per la prima vol­ bia Saudita). Lo ha dichiara­ dal Consiglio di sicurezza ni di esprimere un leader. che il discorso di Genscher. rivato, forse, troppo tardi. È sa quale sia la dimensione ta una nave da guerra ame­ to il ministro della difesa del dell'ONU che ne ha chiesto Ma soprattutto — è il com­ ieri, non ha neppure sfiorato, stata un rivolta sincera e dei danni provocati a Tabriz: ricana e intervenuta per Kuwait Salem al Sabah. la «Immediata cessazione». mento più diffuso — di chiuso com'era tra l'invito una rivendicazione di digni­ esprimere delle idee e una (ipocrita visto che proprio tà, ma certo ha dato ancora politica, perché e questo che della sua guida e dei suoi er­ una volta l'idea di un partito manca oggi al Partito libera­ rori discute il congresso) a allo sbando. le tedesco. • non fare questioni di nomi». Il .grande tattico, stavolta La grande debolezza del e l'esortazione vaga a trala­ ha sbagliato e pagherà il Mubarak: presto lo scambio Nottata di scontri a Beirut congresso di Munster, infat­ sciare le polemiche per conto, ma il partito non se ne ti. è l'incapacità di risponde­ •guardare avanti.. gioverà. Non può uscire dal­ re alla domanda' su che linea Finché lo '.stato maggiore. la coalizione (e nella sua di ambasciatori con l'URSS Gemayel in segreto da Assad? e con quali prospettive po­ ha tenuto, il conto finale è maggioranza non ha neppu­ tranno muoversi i «giovani»? stato rinviato e la FDP ha vi­ Hans Dietrich Genscher re l'intenzione di farlo), può A parte uno. il fedelissimo vacchiato tra i tatticismi cominciare a mettere da par­ IL CAIRO — Il presidente Mubarak ha annunciato che Egit­ BEIRUT — Almeno quattro dopo il tramonto, con scontri del presidente Jurgen Molle- quotidiani e gli spazi che le te i leader più compromessi, to e Unione Sovietica si scamberanno ambasciatori entro persone sono morte e altre 26 tra falangisti e drusi a Kfar- mann (35 anni) gli altri, divisioni tra i suoi alleati le re e un senso di estraniazio­ difesa dell'indifendibile ma quelli che dovranno so­ breve tempo, restaurando la pienezza delle relazioni diplo­ sono rimaste ferite per una chima e Shwclfat, nel pressi Manfred Brunner. Jurgen offrivano. ne ancora non superati. Dice Lambsdorff, coinvolto In stituirli non hanno grande matiche dopo oltre due anni. Il «rais» ha fatto questa affer­ violenta battaglia notturna, dell'aeroporto; e ben presto Morlok, Walter Hirsche, Ciò, però, ha devastato il Irmgard Adam-Sehwatzer, una brutta storia di corru­ credibilità, a questo punto. mazione parlando in occasone del 50. anniversario dei servizi scoppiata poco dopo che era gli scontri si sono estesi alla Wolfgang Gerhardt, Walter partito. A cominciare dalla zione, di cedimenti sulla le­ La crisi tocca la sua fase più svolta a destra che fece cade­ che successe a Verheugen e radiotelevisivi egiziani. «Le relazioni con l'Unione Sovietica finita la riunione del Parla­ Intera «linea verde» fra est e Rasch. lo Stesso Helmut che ieri è stato sostituito da gislazione sull'ordine pub­ profonda, in questo congres­ Haussmann che ieri è stato re Schmidt. Il •tradimento li­ blico, l'accettazione del con­ so, a due settimane dalle ele­ — ha detto testualmente — stanno migliorando e uno scam­ mento, sulla «terra di nessu­ ovest. La situazione in Liba­ eletto segretario organizzati- berale* provocò allora una Haussmann: «La svolta è zioni europee. E stavolta non bio di ambasciatori avverrà entro breve tempo-. no» fra i due settori di Beirut. no sarebbe stata discussa da stata digerita dopo grandi trollo che Kchl e lo stesso \o su proposta di Genscher, scissione a sinistra abba­ Strauss hanno imposto sul­ ci saranno i voti «regalati» Oltre due anni fa Sadat aveva espulso l'ambasciatore so­ La tregua concordata per Gemayel col presidente si­ dolori di pancia, ma è restata dalla CDU per superare la hanno vissuto gli ultimi due stanza consistente, ma so­ l'iniziativa diplomatica del vietico, accusando l'URSS di appoggiare la «sedizione inter­ consentire ai deputati di riu­ riano Assad, in una visita anni in una sorta di esilio po­ prattutto lasciò, anche in chi una specie di atrofia dei mu­ ministro degli Esteri, l'umi­ fatidica soglia del 5 per cen­ nirsi è stata infranta subito lampo segreta a Damasco. litico. Delusi dalla svolta a scelse di restare, un malesse- scoli'. Poi vennero l'accanita liazione aei voti -regalati» to. na-, e aveva richiamato l'ambasciatore egiziano a Mosca.

CENTRO AMERICA Il comandante «Zero» sarà presto trasportato in un ospedale di Caracas ELEZIONI EUROPEE Dichiarazione comune astora dovrà lasciare il Costarica dei partiti socialisti CIA e somozisti autori Ma dalla riunione sono emersi contrasti sui temi internazionali

BRUXELLES — L'impegno comune del so­ Anche sui tempi più specificamente euro­ del tremendo attentato? cialisti europei per il voto del 17 giugno è pei, come 11 progresso dei processi di integra­ stato affermato ieri, in una riunione a Bru­ zione e l'avvio dell'Unione europea, sono xelles dei dirigenti e de: capilista dei partiti emerse differenze di tono e vere e proprie SAN JOSE — Sono otto le ve si trova in visita ufficiale. Pastora si era dichiarato aderenti all'Unione dei socialisti della Co­ divergenze. Mentre il francese Lionel Jospin, persone che hanno perso la aveva ordinato l'arresto di contrario e proprio per que­ munità europea. Oltre ai rappresentanti dei correggendo quella che era stata tradizional­ vita nell'attentato di merco­ Eden Pastora, accusato di sto era stata indetta la confe­ partiti socialisti e socialdemocratici dei dieci mente la linea del socialisti francesi, brusca­ ledì scorso durante una con­ aver violato la sua condizio­ renza stampa». A Managua, paesi della CEE, erano presenti anche quelli mente capovolta dal discorso di Mitterrand a ferenza. stampa di Eden Pa­ ne di esiliato politico. Sergio Ramircz Mercado. della Spagna e del Portogallo. Strasburgo, si è pronunciato a favore del trattato per l'Unione europea, il leader labu­ stora a La Penca, in territo­ Ma chi ha commesso l'at­ uno dei tre componenti della La riunione, che ha approvato una «di­ rio nicaraguense, lungo il tentato che ha provocato giunta di governo, ha soste­ rista britannico Neil Kinnock ha ripetuto le chiarazione comune» dei socialisti per le ele­ riserve del suo partito ad alcuni aspetti del­ Rio San Juan, vicino al con­ una vera strage? Ancora nuto che l'esplosione «è un zioni (dichiarazione che era stata preparata a fine con il Costarica. Sono nessuno si è assunto la pa­ prodotto delle rivali'à tra i l'integrazione, per esempio in campo mone­ - Parigi da Mitterrand e da altri leader sociali­ in , ece ventotto ì feriti. Il co­ ternità della tremenda grupol controrivoluzionari e tario. In questo campo, le riserve in Gran mandante -Zero, ricoverato esplosione. Pastora aveva ha il marchio tipico della sti europei), non ha mancato tuttavia di met­ Bretagna non sono solo dei laburisti; il go­ alla «Clinica Biblica- di San convocato la conferenza CIA. Lo scopo dell'attentato tere in luce differenze e vere e proprie diver­ verno conservatore, infatti, non ha mai ade­ José per una ferita alla co­ stampa per spiegare i motivi — ha concluso — è di ali­ genze che esistono fra i vari partiti rappre­ rito allo SME, il sistema monetario europeo scia e scottature in vane par­ che lo avevano portato alla mentare le tensioni tra Nica­ sentati nell'Unione. che collega gli altri paesi della Comunità, ti del corpo dovrebbe venire rottura con l'Alleanza rivo­ ragua e Costarica». Lo ha ammesso lo stesso relatore, il presi­ esclusa la Grecia. trasferito in un ospedale di luzionaria democratica (AR­ Diversa, naturalmente, la dente dell'Unione e leader del partito sociali­ Infine, il belga francofono Guy Spitaels ha Caracas nelle prossime ore. DE), di cui era stato il fonda­ posizione dell'amministra­ SALVADOR sta olandese (PVDA), Joop Den Uyl, il quale invitato a «un rilancio concertato delle eco­ La notizia del trasferimento tore, ins._ me ad Alfonso Ro- zione Reagan. Il segretario ha affermato che. sul piano politico, «i socia­ nomie europee». Sul plano economico-socia­ è stata diflusa nella capitale belo. Pcx-hi istanti prima del­ di Stato USA George Schultz listi europei non hanno una posizione comu­ le, la attenzione del leader socialisti si è con­ del Venezuela da Gonzalo la tremenda esplosione il co­ ha infatti respinto le accuse ne sugli euromissili». Il partito socialista centrata sulla questione dell'occupazione e Barnos. presidente di «Azio­ mandante Zero aveva detto: di un coinvolgimene della olandese è, infatti, alla testa del movimento della riduzione del tempo di lavoro. Il belga ne democratica», il partito di •Non combatteremo a fianco CIA. Ma il portavoce della contro la installazione del Cruise in Olanda, George Debunne, presidente della Confede­ governo, dopo una riunione delle guardie somoziste. Ro- Casa Bianca. Larry Speakes, Duarte assume la guida del Salvador e, più in generale, contesta la strategia nu­ razione del sindacati europei, ha espresso il con il presidente Jaime Lu- belo e gli altri esponenti del- che ha deplorato l'esplosio­ cleare della NATO. suo appoggio alla lotta dei lavoratori tede­ .sinrhi e l'ex presidente Car­ l'ARDE si sono lasciati in­ ne, si è rifiutato di commen­ SAN SALVADOR — Napoleon Duarte ha as­ quali dieci sono della DC. due di «Azione de­ Sul terreno della politica internazionale, schi per le 35 ore. los Andres Perez. gannare dalla CIA...». Ed è tare la notizia pubblicata dal sunto ieri ufficialmente l'incarico di presi­ mocratica» e due indipendenti. Ministro del­ sul quale i contrasti sono più evidenti, signi­ Claudio Martelli, che ha dichiarato di par­ proprio partendo da questi -New York Times», secondo ficativo è stato anche l'intervento del leader Come mai questo trasferi­ dente del Salvador. Alla cerimonia, protetta la Difesa è stato confermato il generale Eu­ lare sìa a nome del PSI che del PSDI, ha detto mento? Ufficialmente, a San fatti che molti osservatori cui la CIA all'inizio di mag­ dei socialdemocratici tedeschi, Hans-Jochen che «l'unità europea è così sentita in Italia da José, si sostiene che si tratta tendono ad individuare tra gio aveva dato un ultima­ da un imponente servizio di sicurezza, hanno genio Vides Casanova, uomo di destra e ac­ Vogel. il quale ha sostenuto che «l'Europa ha costituire un elemento di unità più che di di una -misura di sicurezza». gli ex somozisti o tra gli tum di 30 giorni all'ARDE partecipato, tra gli altri, il segretario di Stato cusato di legami con gli «squadroni della bisogno di distensione, non di confronto». contrasto fra i partiti», ed ha appoggiato il Ma quasi sicuramente ia agenti delia CIA gli autori per formare un'alleanza con americano George Shultz e il presidente del morte». Sulla stessa linea, il presidente del partito. progetto di trattato per l'Unione europea. dell'attentato. i somozisti minacciando di spiegazione e che il Costari­ Guatemala, generale Meja Victores. Shultz si Duarte. comunque, recentemente, ha ripe­ socialista belga fiammingo Karel Van Miert •Si parla giustamente dell'indipendenza ca vuole liberarsi al più pre­ sospendere i finanziamenti. ha sostenuto che occorre fare dell'Europa dell'Europa rispetto alla pressione economi­ In una dichiarazione suila E l'ultimatum scadeva pro­ è poi recato in Nicaragua invece di far rien­ tuto la sua intenzione di voler creare le basi sto di una «presenza scomo­ responsabilità dell'attentato tro — come era previsto — a Washington. Il una «zona di pace». Anche il partito socialista ca degli Stati Uniti e rispetto alia pressione da- rhe potrebbe inasprire » prio l'altro ieri. I somozisti e per porre fine alla guerra civile che da quat­ fiammingo è in testa, nel suo paese, alla bat­ militare dell'Unione Sovietica — ha sostenu­ l'ex presidente venezuelano TARDE hanno invece chia­ segretario di stato ha incontrato a Managua già difficili rapporti tra que­ Carlos Andres Perez ha ri­ tro anni insanguina questo piccolo paese del taglia contro l'installazione dei Cruise, una to Martelli —. L'indipendenza europea esìge sto paese e il Nicaragua. Non mato in causa il governo di Bar.-.c! Ortega. numero uno della giunta san- Centro America. E secondo alcune indiscre­ battaglia che ha avuto come risultato che, l'unità politica, anzi la pressuppone». Il vice­ cordato che .la CIA aveva Managua. bisogna dimenticare, infatti. organizzato l'annuncio del­ dinista. zioni — che però non hanno trovato alcuna finora, nessuna decisione definitiva sia stata segretario del PSI ha sottolineato a qussto che il presidente Luis Mon- l'unione tra i somozisti e Il leader democristiano Duarte guiderà un conferma ufficiale — il dialogo tra Duarte e presa dal governo sui tempi della realizzazio­ proposito il valore del!'«impegno personale» ge. l'altro ieri, da Madrid do­ l'ARDE. Unione alla quale NELLA FOTO: Eden Pastora governo formato da quattordici ministri dei la guerriglia sarebbe già iniziato. ne del piano NATO in Belgio. di Altiero Spinelli.

GRAN BRETAGNA C'è già stato un incontro preliminare tra le parti padroni trattano (in segreto) con i minatori I colloqui continueranno la settimana prossima - Cinque lavoratori feriti (uno grave) in nuovi scontri con la polizia a Orgreave

Dal nostro corrispondente di •p-.cchffto» per impedirglielo La potizia. •mar.'emmento dell'ordine» quanto rima­ LO\'DI:.\ — IJ campana per i! lavro anch'eia ammansata in una formazione di ne del tutto assente dal dibattito s-i!!e pro­ Brevi r.f i'e rr.in:» te hr,tanniche e ancora d.tficile 10 file. ha ripetutamente caricato i dimo­ spettive del settore carbonifero. La produ­ e i-pra. • i it rassegna! a com'è dai sacrit-c: strarci con l'appoggio di due squadroni di zione va razionalizzata (con l'eliminazione credenti c-'.U maestranze e dell'ini triun­ asrenti a cavallo Lo scontro e stato duro. dei pozzi ormai esausti) ma tutto su ad Suicida secondo l'ANSA il generale Romanov :-eìva.:c.o I lave-"™ ^mentano cinque indicare che non v-'e affatto bisogno di ri­ ir. -(ni;,i( p.-i duro dtila polizia Ma vi »•>- r correre al brùtaie piano di ndimensiona- r.'>i.-»tr.ii5! 'ir.a p"~-ibile evolta sul terreno feri».. Uno di l >ro e cadu;o 3 terra, e Mato MOSCA — Un ASOJCCO óeT ANSA dasa capnaie sowetica afterna. citando oipe>tato. ha riportato la frattura del cra­ mtnto fin cut prospettato, in modo provo­ «tor.ji m \7jr.» ocoder-ts* che «I gef*ra^ Serryon Romanov. c*>e erj cacio A r.«';o;-Vf D.-p-. dodici >*liimar.e di lotta. catorio. dal presidente del'.'NTB. McGre- Perche i !cidcrs pirii-o 77oe dcàa diesa antiaerea Quando *j abbattuto * «Jumbe» sod : «•ubilo ou.it!io tenti leccen per il ripetuto gor che prevede il taglio di 4 milioni di coreano si s*f*c>c scodato La TASS r< aveva aoruncsato ia marte «r>et-o ir.r.. rrccor.e (INT sr-.rr.r-c e nvre-vò ) !*? sc-zj^ora t«rx>:o5^hc aì't -•">',. '., c.-ortr di corri bu»:ih;le di-pcr.i- lancio ci >a;->i. bottiglie e opsetti cor.tun tonnellate e la perditadi 20 mila posti di svcA?r->»nto «Ve r-jnio.-« o> s«rvvno» p--: j*va*vza*e per ccpnrc og-u ->pA-:o/a*c3 doar-iti ilo sport. c£a b-.'i e, mini -.ano a ^carse^iare e la direzio­ dent: Co>i l'ormai quotidiano campo d; lavoro quest'anno Gli ahn cincenti -.c-ciro-.c ^< a-r.ra ^c -s'.- Atfc-amo tf vvro &. cs=*7e p-rre na ar.trl'.lt dtl'.a NOB «National Coli battajlia >i rinnova accompagnato dallo deH'NCB. nel pnmo colloquio coi rappre­ Resta illegale il PC brasiliano Kt-ardi si d.rr.i^tra per la prima volta inc'i- strabico di accuse e «-or.troaccuse sulla sentanti sindacali, har.no finito con l'am­ r..-;!-«- -.3-r, vr-.—c «-'; •*• ' r.<' ad aflrc r.'àre ;1 negoziato L'n incontro •brutalità, della polizia e >u!la -anarchia. metterlo dando cosi speranza, come ?i e BRASILIA — B rr-xastwo !je"a G-osti-u t»a vietata la pubbicarxvie sxSa rEH a RISPARMIO DI TEMPO E DI DENASO prt-I.rn-.r.'.re. m secreto. fra il sindacato dei lavoratori. Le- forze dell'orti..*.* hanno detto, alla prospettiva di un possibile ac «Gaz-etta I,««-Ì»J»» cW p'oyar-v.T.a e statuto del Part.to corm**tsta traviano PER ON BISOtTATO SEMPRE SPETTACOLARE. Nl'M e i d.n-enti dell'NCB sembra auto- operato una trentina di fermi La situazio cordo. Nel frattempo, la pressione aumen­ la t>jbt*cir> due pam har.no convintilo di multe, il sostegno delle famiglie degli scio- Scontri Cina-Vietnam conservatore che tuttora rifiuta d: interve­ peranti assommano già — nella sola regio­ continuare i coiloo-ji esplorativi. la «etti- nire. mediare e comporre la vertenza Non ne dello Yorkshire — a oltre due miliardi PECHINO — L agenzia «Njova Ov» na afferrnato «eri che tri di artiglieria nana pnr-<-:ma. nell^ York'hire. £ un ras­ solo. il governo e del tutto indifferente al Enormemente più grande e la citra delle sparati d* v-et"*-•-!< ""-anno «I«JSO e ferito u*va trenteva e* crv-S cinesi* neHa ino di "-file rhe ci >i a-.i-T.ira posasti* rrr.ar-i futurodeH'indu'tnadelcarbo.ie. tant'e ve­ perdite (m ultima analisi sotto-cntie dal prcvnrxia <* frontiera <* Yunnan da! 14 al 3 J maggo Da parte sua. setnere «ul panorama .-empre p.u U~< o e confuso di ro che manca, a tutt'egfi. un vero e proprio contnbuentet sotto forma di mancata pro­ n-n é Vietnam f.a accusata la dna <* tx>rpb?rdam«2.-.ti d 3M«g!«er»a presso al questo ifiop*ro ad oltranza Ieri mattina vi piano t.azicnale a lunga ^cadenza per Io duzione, cassa integrazione e mar.tenin-.en confile e <> sco«*f«va.Tier.ti <> truppe noMati r.-j.vi. ,-ravi incidenti davanti al­ -.trattamento e l'in-pieco delie ri^o^e ener­ to di un formidabile e costosissimo appara­ la fornace p»r la lavorazione dei c<>c d: getiche in Gran Rretasr.a Questa virtuale to di forza pubblica che vede permanente­ Ambasciatore sovietico a colazione all'Eliseo abdicazione di respor.=s»b;hta. da pane Orgreave. prr--o*>hf;trir-!d t'n conviciiodi mente dagli sat 10 mila arenitene occupa­ FARiGl — L a^Aasc-atore sovettr«i>r«.>rii era ve.-.uto a pteit-- dell'amministrazione cor.-ervatrice. e il più no. m ?tt!e paramilitare, le reg.on; centrali ieri a colar«-e a3 Ekseo dal presider.te N'.tterraod n cotavoce deCEfcseo r>H vare il corr.rrj-tibilc c( carr-jrj}*. sareboe da r-tjttere r* re

ROMA — 11 ministro del Tesoro Gio­ ad affrontare i temi dell'innovazione Dalla nostro redazione 190/12. Perciò saranno messi nata solidarietà con la lotta che mentari. E questa una conse­ vanni Gonn hn dichiarato ieri di essere funzionale e tecnologica.. E soprattutto TORINO — Duemila e 300 da lunedi in cassa integrazione i metalmeccanici tedeschi con­ guenza della scelta che fu fatta • in sintonia, con il governatore della non vogliono discutere «le ragioni dello operai degli stabilimenti tori­ ordinaria, e quindi con una sen­ ducono per le 35 ore. Una soli­ una decina di anni fa di specia­ Ilanca d'ituh'i'" A Ciampi salto, subi­ stato di decadenza di alcuni comparti nesi dell'lVKCO. il settore au­ sibile decurtazione salariale, 2 darietà non solo a parole, ma lizzare le varie fabbriche euro­ to dopo, contraddirlo. Conversando a dt.1 credito, i temi dell'infeudamento tocarri della FIAT, saranno so­ mila operai delle officine di destinata u tradursi in atti con­ pei-del grui>po. nasi una per un Milano con K'ornali'ti Goria ha detto politico, le cause ultime cioè dello svuo­ spesi a tempo indeterminato a meccanica e carrozzeria della creti, non esclusa una manife­ certo tipo di componenti e una partire da lunedì, perché dalla SPA STURA e 300 oprai della stazione a Torino cui saranno certa linea di prodotto, col ri­ che il piano triennale di riduzione del tamento, in alcuni casi, della funzione SOT (la fabbrica di telai del invitati sindacalisti tedeschi sultato che sono aumentati i di-ifivnnzo pubblico, "-UH cavallo di bat­ creditizia.. Germania non arrivano più una s>rie di pezzi indispensabile gruppo). Altre sospensioni po­ del IG-Metall. costi per il trasporto dei pezzi taglia limonile, .potrebbe, essere tranno aversi alla OM di Mila­ Contemporaneamente i con­ danna nazione all'altra e non si ha ragione tattica sta nel tentativo di ier il montaggio dei camion. E sono ottenute le economie di pronto pt r In coMdde'tn verifica post- risolvere in famiglia i numerosi proble­ fa prima conseguenza diretta no e in altre fabbriche ancora. sigli di fabbrica dcll'IVECO e elettorale Iv. ita di inr riferimento, cioè, Verranno richiamati, ha ag­ la FLM torinese hanno manife­ scala che la FIAT si ripromet­ mi di adeguamento istituzionale, il qua­ nel nostro paese degli scioperi teva. a quella precisa scadenza istituzionale che i metalmeccanici tedeschi giunto la FIAT, solo quando la stato il fondato sospetto che la le però spesso richiede delle leggi — sul vertenza tedesca sarà conclusa FIAT strumentalizzi le vicende Ma è anche vero che l'IVE- che e Vati-iAtcmenio (ivi bilami», dovu­ controllo delle partecipazioni estere; hanno intrapreso per conqui­ to a! Parlamento entro il M giugno, e stare la settimana lavorativa di ed i rifornimenti dalla Germa­ tedesche per attuare sospensio­ CO versa attualmente in una per la identificazione degli azionisti an­ crisi profondissima, ha perso soprattutto evita di prendere posizione 35 ore e, più ancora, delle serra­ nia ritorneranno normali. ni di manodopera molto più che in vista della collaborazione nella te con cui il padronato tedesco Come prima reazione, i con­ massicce di quello che realmen­ un terzo dei suoi mercati (so­ sul pacchetto fiscale (assai carente) lotta alla criminalità economica, pro­ te occorrerebbero. È vero infat­ prattutto in Africa e nel Medio esposto ieri in Parlamento dal ministro cerca di spezzare la grande lot­ sigli di fabbrica della FIAT Carlo Azeglio Ciampi Giovanni Goria messa da Ciampi: sugli statuti delle cas­ ta. SPA STURA e SOT hanno su­ ti che le fabbriche italiane te­ Oriente) e deve ridurre i suoi Visentin!. bito manifestato pubblicamen­ desche deiriVECO sono stret­ volumi produttivi da 115 a 85 se di risparmio ecc.. — che invece van­ Il provvedimento era già mila veicoli all'anno. In questa nell'aria da circa una settima­ te la loro piena ed incondizio­ tamente integrate e compie- Non si capisce, quindi, in cosa Goria no, e chiedere analogo impegno alle op­ aerazioni linciti di Ciampi, torse perche no discusse alla luce del sole, facendo situazione la FIAT potrebbe intervenire tutti gli interessi. na. Normalmente alla FIAT perciò essere tentata di sospen­ sin in «sintonia, visto che non precisa posizioni.. Ciampi hn parlato di evasio­ fin troppo veridiche. Ma allora, si chie­ SPA STURA di Torino, la più ni fiscali, di redditi esenti, non solo di La FISAC ritiene matura, ad esem­ dere per settimane alcune mi­ alcunché. Salto compiacersi per una di­ dono alla FISAC, perché le banche non grande fabbrica italiana di au­ gliaia di lavoratori a spese degli chiarazione del segretario della CISL riduzioni di spesa. I parlamentari re­ accettano una occasione di confronto pio, una forma di assicurazione dei de­ tocarri. arrivavano ogni giorno enti pubblici. Con una prima Marini che alla festa dell'amicizia pubblicani invece non riescono nemme­ sulla produttività e l'efficienza come positi della clientela. Se andiamo a sei autotreni dalla Germania sommaria indagine, i delegati avrebbe «ammesso esplicitamente la no ad esprimere un preciso appoggio al­ quella che gli viene offerta in sed» di maggiore libertà di mercato e concor­ carichi di componenti. Negli Per pagare i debiti Zanussi dcll'IVECO hanno verificato possibilità che il sindacato accetti una la manovra annunciata dal loro mini­ contrattazione aziendale? Zirulia cita il renza il pericolo di crack diventa più ultimi giorni ne arrivava solo che alcune linee potrebbero diminuzione del salario reale., co=a che stro delle Finanze. caso del Credito Italiano e del San Paolo ditfuso. 1 depositi fino ad un certo am­ uno. Ieri la FIAT 1VECO ha presto intervento delle banche continuare a produrre, sia pure nemmeno Ciampi ha cosi esplicitamen­ dote le rappresentanze sindacali hanno montare dotrebbero essere assicurati dato l'annuncio ufficiale ai con­ a ritmo ridotto, ed il numero La situazione delle banche quale sigli di fabbrica. dei sospesi potrebbe essere in­ te chiesto. emerge dalla relazione Dankitalin è sta- . proposto di discutere l'orario continua­ con un fondo interbancario anziché far to 8- 1G, un argomento di grande interes­ Sono quasi esaurite, hanno ROMA — Le banche creditrici del gruppo Zanussi hanno di feriore. Questi accertamenti sa­ Altrettanto generiche le pur entusia­ ta l'oggetto di un incontro con i giornali­ ricadere il peso del salvataggio sul pub­ detto i dirigenti aziendali, le fatto concesso una sorta di moratoria all'azienda nei confronti ranno approfonditi, raccoglien­ stiche uriesi-.n; dell'ori Hnttnglia e sen. sti dei segretari FISAC-CGIL Tebaldo se aziendale, ma non si riesce a trattare blico. Tanto più che col sistema del sal­ scorte di pompe ad iniezione do informazioni anche dal IG- perché l'Assicredito (incoraggiata dal del debito italiano che si aggira intorno ai 900 miliardi di lire. Gualtieri (l'I'.I) che inviano una lettera Zirulia e Angelo De Mattia, i dirigenti vataggio pubblico sono stati indenniz­ per motori diesel prodotte dal­ Per quanto riguarda invece l'indebitamento estero, complessi­ Metall, e le osservazioni criti­ ai gruppi parlamentari per «impegnare sindacali rilevano anzitutto una presa ministro del Tesoro) ha chiuso porte e zati anche i colpevoli Murandoli persi­ ia Doseh e di una serie di parti­ che dei consigli di fabbrica sa­ finestre alla discussione. vamente pari a 50 milioni di dollari (circa 70 miliardi di lire) le formalmente i gruppi di maggioranza a delle distanze verso le aziende di credi- no dal rischio di azioni illegali o scorret­ colari costruiti dalla Magirusdi scadenze "tecniche complicano il problema della restituzione an­ ranno inw.iic al Comitato pro­ non pre-entare né proposte né emenda­ to, delle quali M rilevano inefficienze e te. La relazione Hankitalia. insomma. l'irn (la fabbrica tedesca dell'l­ vinciale INPS, che deve esami­ Temono di dover pagare — dicono i che se, nell'ambito delle banche italiane interessate, si sta pen­ nare la domanda di cassa inte­ menti di spe-.i se non a carattere com­ ritardi nel promuovere l'innovazione. dirigenti sindacali — le «chiusure o am­ incoraggia i sindacati bancari-assicura­ VKCO): trasmissioni per i ca­ mion 330, pezzi del cambio per sando di mettere l'azienda nelle condizioni di far fronte ali im­ grazione della FIAT. pi risalito. sia in aula che nelle commis- Nessun banchiere ha ancora replicato pie incomprensioni del management tori a intervenire più decisamente nel pegno Il prossimo 19 giugno la Zanussi dovrà rimborsare sul alle osservazioni contenute nelle comi- i camion 190 P 38 e 115-135. -rorii, almi rio pir lutto il corso dell'an- bancario, inadeguato, in alcuni settori, riassetto del settore. masse frenanti per i super TIR mercato internazionale 18 milioni di dollari. Michele Costa

ROMA — Ln grave decisione le». Il dirigente del PCI sostiene deli'Italsider di non natviare poi che «è intollerabile l'attuale Bagnoli se continueranno \^\\ Sul caso Bagnoli situazione di incertezza tra i la­ to più largo negli Sfati scioperi e le agitazioni è stata voratori». oggetto ieri di numerosi com­ Il collettivo »Nuova Italsi- menti. mentre a Napoli alcune der» di Bagnoli della FIM- centinaia di lavoratori dell'im­ si consulteranno CISL scrive in un comuncato: are respiro aiie banc pianto campano scendevano di •Di fronte alle notizie secondo nuovo in piazza. Al centro delle le quali il gruppo pubblico sta Il dollaro perde colpi sulle valute europee - Diffìcili trattative fra il Fondo monetario e i paesi che non t illutazióni l'intesa recente­ valutando la possibilità di so­ mente raggiunta fra Io FLM e tutti i lavoratori spendere iì riavvio degli im­ possono rimborsare il debito estero - L'attenzione ora si sposta sul vertice di Londra fra capi di Stato l'Italiser, non condivisa dal pianti non può che condannare consiglio di fabbrica e bocciata tale possibile intenzione azien­ da un'assemblea di operai te­ La proposta di Fiom e Cgil dopo l'annunciata dale!. «E indispensabile — pro­ ROMA — Il rialzo del tassi mentano l'allarme. mento ma sembra vi siano via. si dovrebbe guardare di lorizzano l'ECU per farne un nutasi una quindicina di giorni segue il comunicato — proce­ d'interesse negli Stati Uniti è ARGENTINA: Il Tesoro poche alternative- Dovrebbe più a soluzioni di maggior fattore di equilibrio interme­ intenzione di non riavviare l'impianto dio fra il marco ed il franco fa all'interno dello stabilimen­ dere, al più presto, ad una ve­ rinviato tanto che ieri si par­ USA ha dilazionato il rim­ intervenire il Fondo mone­ respiro: così almeno tutti au­ to. spicano in questioni come francese. Non nascondono il rifica circa i reali spazi di con­ lava addirittura di riduzione borso di 300 milioni di dolla­ tario con 600 milioni di dol­ loro intento, cioè, di accre­ trattazione per gli organici ed è del tasso di sconto. Il rifi- ri dal 31 maggio al 15 giugno lari ma non c'è ancora alcun quelie del debito internazio­ La segreteria nazionale della no che debba essere ricostruito taria del cdf. ed in tempi rapidi, nale. scere il ruolo del franco nel CGIL e della FIOM. insieme al­ il necessario consenso e l'attiva una piena informazione dei la­ altrettanto indispensabile il nanziamento delle banche chit Jendo la firma di un ac­ accordo. mercato internazionale di­ rientro di tutti i lavoratori non statunitensi in difficoltà, cordo fra Buenos Aires e Il governo francese ha de­ luendo le spinte speculative le segreterie della Campania partecipazione dei delegati di voratori con un programma di NIGERIA: Ha dato tempo Bagnoli, alle scelte operate assemblee di area ed Una con­ arrestando il processo di mobi­ l'opportunità di non aggra­ Fondo monetario interna­ fino al 15 giugno ai creditori cìso ieri di quotare l'ECU, che oggi si scaricano diretta­ •riconfermano il giudizio posi­ moneta collettiva europea, nell'accordo, eliminando le in­ sultazione conclusiva che coin­ litazione e di lotta». Anche il se­ vare l'insolvenza dei debitori zionale per quella data. Dopo esteri per registrare le richie­ mente anche sulla loro mo­ tivo sull'accordo.. «Questa inte­ mettendolo nel listino subito neta. I tedeschi oggi toglie­ sa — spiega il comunicato — comprensioni e evitando i ri­ volga l'insieme dei lavoratori». gretario nazionale della FIM, esteri hanno indotto la Ri­ inizierebbe la ricontrattazio­ ste di pagamento. Pare che aopo il dollaro e prima del rebbero i vecchi «veto» a va­ schi di blocco». Il comunicato Anche il partito comunista Morese è polemico nei confron­ serva Federale a tener larghi ne del debito con le banche- nel quadro difficile della side­ questo censimento del debito marco tedesco. I francesi va­ lorizzare l'ECU. rurgia italiana ed europea, rea­ annuncia infine che «CGIL e per bocca di Gianfranco Bor- ti delle «intenzioni» Italsider: «I ì cordoni della borsa. I mer­ li disaccordo resta non solo estero presenti notevoli diffi­ FIOM hanno deciso di realizza­ ghini ha ribadito che l'intesa patti — ha dichiarato — sono cati ne traggono la conclu­ lizza importanti obiettivi quali sul piano politico (il grado di coltà, finora si sono registra­ il riavvio dello stabilimento ri­ re, tramite un'attivazione uni­ raggiunta è «la migliore possibi- patti. Per noi l'accordo vale e sione che la ripresa dell'in­ restrizioni economiche ri­ ti 2500 crediti ma pare che strutturato. un soddisfacente quindi dete valere anche per flazione sarà forte, quindi chiesto) ma anche sui tempi molti altri verranno alla lu- Brevi assetto impiantistico che ha l'azienda. Possiamo dare un'as­ spingono al rialzo l'oro, ieri a del rimborso. L'Argentina ce. modificato le ipotesi restrittive sicurazione in più rispetto a 3M dollari (oltre 21 mila lire deve pagamenti in valuta al­ Le difficoltà statunitensi della Finsider. la riaffermazio­ quella fornita sottoscrivendo a! grammo) sulla piazza di la Bolivia in conto forniture alleviano per contraccolpo le Bloccata due ore la stazione di Pisa ne di un potere di contrattazio­ Tessili, 4 gruppi di lavoro responsabilmente l'intesa. Tale Londra L'Amministrazione gas e non paga. posizioni in Europa. Il marco ne del sindacato sulle nuote assicurazione è quella di far Reagan incassa •. benefici po­ PISA — Una manifestatone dei lavoratori deSIa Piaggio rli Pontedera ha pronunciare tutti i lavoratori BOLIVIA: L'accordo sin­ ieri era in rialzo quotato a bloccato per due ore. da'ie 10 a merrog.cyno. la stazione di Pisa. Ali'ongne condizioni di lavoro e sugli or- litici dell'espansione mone­ dacati-governo per rinego­ 2,70 per dollaro. La minaccia ginici. anche se ciò avviene in comuni padronato-sindacati sulla base di un referendum. delia protesta !a d fesa del posto di lavoro dopo l'annunciata cassa integrazio­ Questo dete avvenire nei tempi taria poiché la disoccupazio­ ziare il debito estero e le inte­ di aumento dei tassi d'inte­ ne per rr.tgt:a.a di d pendenti un contesto di contrazione oc­ ne scinde ancora, al 7.5% più brevi per confermare la va­ se col Fondo monetario è or­ resse base da parte delle cupazionale per far fronte al MILANO — FULTA e Federtessile sono tornate ad incontrarsi (otto milioni e mezzo di di­ mai definitivo. banche inglesi sembra rien­ Pensionati protestano alla RAI quale è stato conquistato lo lidità dell'accordo e risoltere i ieri al massimo livello per un esame dei problemi della categoria. E dissensi manifestati da una soccupati). trata. Si tratta di fenomeni ROMA — Anche ieri numerosi pensiona:' in rappresentanza delle Reg-om strumento dei prepensiona­ FILIPPINE: È imminente la prima volta dalla firma dei contratti, l'anno scorso: da un lato parte dei dipendenti e del con­ congiunturali del mercato Toscina Liguri?. Piemonte e Laiio si sono recati alla d razione generale dc'la menti a 50 anni». Tale risultato Giancarlo Lombardi e l'intera presidenza della Federtessile: dal­ 11 presidente Reagan si la richiesta di una nuova siglio di fabbrica. Nel frattem­ appresta a far pesare questo moratoria di 90 giorni sul de­ monetario che registrano Rai Tv a! PSI e al PSDI per protesta e contro la scarsa informazione del — prosegue la nota — è stato l'altro la segreteria generale della FULTA con Nella Marcellino e servizio pubblico ra&oteleusito Rino Caviglieri. po — conclude il dirigente na­ risultato sul vertice dei capi bito estero di 25 miliardi di oscillazioni nel movimento raggiunto grazie ad una duia lotta dei lavoratori, dei sinda­ Nel corse della riunione si è deciso di dare vita a quattro gruppi zionale della FIM — l'Italsider di stato clic si terrà la setti­ dollari. Le banche statuni­ di capitali liberi a breve sca­ Dalmine-URSS, accordi per mille miliardi di lavoro comuni: uno per studiare un osservatorio congiunturale deve assicurare Io svolgimento mana prossima a Londra tensi, esposte in prima fila, denza. Si ritiene che possano cati. con l'appoggio dell'intera unico; un secondo per i punti più controversi del contratto; il terzo ROMA — Accordi per 1000 m-'iardi di Uc sono stati firmati tra la Datmine e città di Napoli. del programma di riavvio che Intanto le notizie sul fronte negano in anticipo e minac- influenzare il clima del verti­ I URSS Nei pressimi 5 anni andranno in URSS oltre un m.ìione di tonnellate la formazione professionale; il quarto per formulare proposte sulla era stato stabilito». dei debiti internazionali au­ I ciano di bloccare ogni paga­ ce di Londra nel quale, tutta­ di tubi d accia o La FIOM e la CGIL «ritengo- rimozione degli .oneri impropri». A Tokio il 1° congresso mondiale Artigianato, passa la legge quadro r. I dei sindacati delle fabbriche IBM !! sì di Palazzo Madama (il PCI ha votato a favore) - Il provvedimento ora alla Camera : IIKI i

» *. .: .h »- — MILANO — I! grande impero dell'IBM. for­ • Francia, dalla Svezia, dagli USA. dalla Gre- -• - - ' - li) ROMA — Con un risvolto gliata per un motivo o per i tigianali e la piccola indu- ! ne e allo sviluppo del Paese. mato da luoghi di lavoro che sembrano isole J ciac, naturalmente.dall'Italia. Il nostro pae- •>- "1^1 politico finale, che ha tisto l'altro. Questa volta un pri­ i stria e si creano, inoltre, in- | La Confederazione nazio- pacifiche in un mare di conflitti, ha trovato • se ha portato le testimonianze di Giancarlo goternoe maggioranza soc­ mo passo — e di grande rilie­ ! contivi alla modernizzazione { naie dell'artigianato, dal combere nella totazione di to — è stato finalmente canto suo, in un comunicato m un Inr.t.ir.o p.n so. ii Giappone, un segnale j Toloni (Milano) e Angelo Goldmann (Vcnc- I - -. i fc I \ I delle aziende, in modo da fa­ un emendamento comuni­ compiuto. esprime soddisfazione per di cor.'.f.-'.a/'.or.f. ?or,o giunti infatti nei gior­ i zia). Ha avuto così luogo un interessante i,«:«•*•I i*-•"*".. ::;•— C t rf ' vorire la creazione di nuovi *; * - —\ • <- , _ - * sta, il Senato ha approvate, li'd.c.l. tara'o a Palazzo posti d: lavoro. Naturalmen- l'approt azione da parte del ni ^or.^i .i Icì.i^.ita. TOKIO,dtiegat; sindacali I scambio di esperienze e alla fine è stata vota- • - f " ' ; - > »* I dopo mesi di andir:-. ieni del ?-Iadama adegua la legge Senato del disegno di legge oro-, t r..ir,'.: da :-:to iì mondo. È stato il pri­ ta una mozione che riconvoca un nuot o con­ V - »- j te si tratta di una legge di gresso per il 1935 in Grecia e organizza un proweaimento dall'aula alla s'j'.I'arf.gianato del 1956 al j principi: spetterà alle Regio- •che risponde nelle sue linee mo congresso mondiale dei sindacati IBM. commissione industria, i! di­ mutato quadro istituzionale. j ni (a questo la chiama il essenziali a quei principi che Un fatto storico. Ma l'aspetto più singolare centro di coordinamento in Svezia. ..;•ti».-* \ ,_^ ..ii' . fc, _ - - . i. ; .. i- f". - '- segno di legge-quadro sul­ essa per lunghi anni ha so­ Il documento approvato denuncia la poli­ Il provvedimento esprime j provvedimento) varare un'a- sta nel fatto che l'assise è stata organizzata l'artigianato. Passa ora all'e­ inoltre — come ha affermato stenuto. Il testo notevolmen­ tica antisindacale condotta dalla IBM in tut­ same del'.i Camera. Andrea Marghcri nell'an- j deguata legislazione. te migliorato a seguito del con i soìdi celia stessa IBM giapponese. Due­ ti i paesi, chiede il riconoscimento delle di­ *,;...: ». I I comunisti hanno contri­ cento iscritti al sindacato giapponese, su 13 Si tratta di una normativa nunciare il voto favorevole rinvio in commissione vede verse organizzazioni dei lavoratori e il rispet­ : i t i -. x ; * ri buito, in commissione ed in accolte fondamentali esi­ mila dipendenti (nella foto una riproduzione •, - » t- • •> 1 attesa da anni e più volte vi­ del gruppo comunista — la to delle leggi e delle consuetudini sindacali, cina all'approvazione (la consapevolezza delle novità aula, a migliorare il testo: da genze dell'imprese artigiane, del loro giornale aziendale) hanno infatti in­ manifesta la propria opposizione alle -armi if • ^7* ~ _5T| ' .:>•.•--. I - • • : 5 • _ • t. •». » i * 11 scorsa legislatura il Senato che caratterizzano l'attuale qui il voto favorevole, che ha impegnate a dare il loro ap­ tentato causa nei confronti della multinazio­ nucleari ovunque si trovino». •••»: y.-^ - ì • .- - ' •::-'»-.%* -- - r approvò un testo, che poi situazione dell'artigianato. il significato di un riaffer­ porto allo sviluppo dell'eco­ nale accusata di discriminazioni antisinda- Ma l'obiettivo sindacale più rilevante ap­ •a -, * non ebbe la sanzione deìla Si tende a garantire la mas­ mato impegno a favore del­ nomia nazionale sopratutto cali. Hanno -. into e cosi hanno pensato a que­ provato dai congressisti IBM riguarda «la ri­ » t Camera per Io scioglimento sima flessibilità del sistema l'artigianato, considerato in termini occupazionali». sto incontro internazionale. Un buon investi­ duzione dell'orano di lavoro, senza perdita di anticipato del Parlamento). produttivo, evitando rigide una forza viva, che può con­ mento. C'erano delegati provenienti dalla salario, a 35 ore alla settimana». ma che si è poi sempre inca­ separazioni tra le aziende ar- tribuire alla modernizzazio- n. e.

9 CITTÀ DI AIMDRIA 300 minatori della Carbosulcis Conferenza sull ENEL &> IL SINDACO Vn manoscritto inatteso bloccano nave carica di carbonedel sindacato CGIL rivela un grande scrittore Letto l'articola 21 delia Leqo» Reg-orisl* 31-5-1980. n 56- RENDE NOTO CAGLIARI — La r.ite «m-.eti­ lontane, il r.oMro rimanda r.ei passare dei giorni le loro condi­ ROMA — Per i -lorm 6 e T gii- di una conferenza stampa. Il Franco Calamandrei ca non ha potuto -car.care il pozzi per l'indifferenza de: go- zioni d: s-jìiiie diventano sem­ gno la FNLE. i. >.r.dat.a:o dei rir.dacatoCGILsi propone — è che presso la Segreteria Generala rS cuexo Co-Tiune è depositata suo carico di carixir.e :rr: rr.atti- \ernanti. pre pni pft-KCupanti L'ufficia­ lavoratori deìTenerzia cel!a -tato detto _ una riforma del- 13 dei-b«-az.«r.e del Convg! o Comunale n C?6 de! 15 magg-o na a Portote«~e Trtcrr.tii mi­ La manifestazione ha avuto le imitano di Gonnesa. recato­ CGIL, ha i>r;ar.:7zato u-a <.?•?.- i'cr.te. L'ENEL come è noto ha La vita indivisibile 1984. con ìa q-jaie. nel riapprovare rf progetto dei lavori d» natori. t'iur.ti dai vi;ir.: cantieri qualche momento di tensione si nei cir-rr.1 scorsi in vìsita ai terenza di pr^i-.z:- r.e Ct'.VF.- attraver-ato un iunzo period.") costruone dest'ed-ficio di Scuola Media nel rior.e «S. Va'ent-no». rff>IIo) Carbosulcis. h,ir.r.'> impe­ per l'intervento delie forze del­ pozzi ha inutilmente chiesto ao di criM. dal quale ha ntenuto di è stata approvata la variante al programma ciio pero alcuni minatori di desistere NFI. I.'nb.Hiivof ci;t-!!ii ri: di­ Diano 1941-1947 dito infatti l'or-er.iz-.or.e un scutere e di verzicare le rra'.i poter u-c;re con «trurr.er.ti che reca «Jc»i»n«u»i»i»t; u'ir^o u£~ìa precetta a:ca. modoc!a.T.or<'isr> \-r: pr«:es:.ire senza incidenti Alla tir.e la na­ dalla prote-ta. il Sindacato non ha approvato. ve sovietica ha riprc?') il lanro La mob;iitazione si estende cor.dizicr.i ttcr.;co-eccr.crr.:co- I! p ": Ivi !:W«J tìl 'J^ ^«---.viii/<••:!«.' Gfc atti relativi resteranno a risposinone eh ch.Tjnqtje voglia contro i ritardi r.ci'.a dff.r.sz'o- vale a dire con l'aumento delle prendere vrvooe per la cKrzta di a eci giorni consecutivi, decor­ r.e nel f.nar.zrarr.tivo et] p.ar.-i con le stive ancora piene di car­ intanto in tutto il Sulcis Iple- finanziarie dell'Ente e'rttnco tariffe eléttr.che. il taziio defh ti-V «!"!'i:i:i"i .. u.i-.l.i: tre! io pr«..l:ca renti da oggi. carbone da parte dti CI PI e del bone. -:«-r.;e Per il »> giugno, in conco- nazionale in relazione agli im­ invertimenti e il blocco delle <• I i t! »;"K l.l/-< ••!».• Kr>f._,! t-i' goterno. Contemporaneamente a Nu- mtar.za con la riunione del CI- pegni che gli ven;r- I !'..\ , - possono essere presentale opposteli da p3?ie dei p^oprietan d-je miniere della Carbo-ukii hanno proclamato uno sciopero getico nsrirnale. dei suo1! individuati m ia!e variante ed osservazioni da parte di tro il carbone stran.cr-i — han­ (l'altra è a Serucn. proi per perseguire e«erzia!- no sottohr.eaio i rappre-< r.tan- l'occupa7ion«* dei pozzi, a oltre re dal governo e dagli organi Ieri l'iniziativa, che viene a mente l'obiettivo di abbassare i chiunque. conclusione di una serie di as­ costi di produzione fier kWh- ti del consiglio di fab'nr.ca — è 500 metri di profondità, da par­ preposti l'attivazione dei finan­ Andria. 30 maggio 1984 però inaccettabile che mentre te di 150 minatori. Sono ormai ziamenti nev essari per il varo semblee incentrate su diversi La sirada deaii aumenti, sostie­ f ~ -• n Il SINDACO si continua ad importare ed uti­ due set limane che gli occupanti definitivo del progetto carbo­ espelli «peritici della questio­ ne ii s.ndacato. r.on può essere .4rr Francesco Piccolo lizzare il carbone di miniere non vedono la luce del sole e col sulcis». ne. e stata presentata r.c! cc.rso percorsa in modo illimitato. ^Editori Riunitii Q f UNITÀ/ SABATO Di nuovo in tv (Raidue, domenica sera) il tenente Peter Falk. il 2 lilUGNO Ì984- Da solo, senza pistola, contro gli assassini della grande città Bentornato, Colombo Diciamolo subito: è roba da amatori, sfonda porte a spallate. È lui, Il tenente 11 suo mestiere. Il delitto non deve paga­ fanatici e tifosi. Per noi feticisti dell'oc­ Colombo, Incapace di usare la pistola re e Colombo è lì per Impedirlo. chio è roba da libidine elettronica. In (non si ricorda neppure più di averla), Altrettanto Imparziali quanto 11 me­ breve: è tornato ancora una volta 11 te­ di preparare e di mettere In atto colpi di tafisico Philip Marlowe, si distingue da nente Colombo. La benemerita Raidue mano, esitante perfino ad accelerare 11 lui non solo perché dotato di distintivo ce lo ha restituito In prima serata do­ passo. Seguito talvolta da un cane tra 1 e di modesto stipendio statale, ma an­ adio menicale. Abbiamo appena perso l'abi­ più Inoffensivi e tardi di riflessi, spesso che perché Colombo non le dà e non le tudine alla serie Hill Street e non ci sla­ tormentato dal mal di piedi, sempre ac­ pigila. Non sarà mal aggredito da un mo mal svezzati dalle Strade di San Fan- compagnato da una memoria familiare killer appostato dietro la porta del suo cisco (sempre Raludue ore 18,40 di tutti (il padre, la moglie, 11 cognato) che gli ufficio (anche perché non ci ha mal l pomeriggi) ed ecco che si ritorna al­ detta scoperte e Intuizioni apparente­ messo .piede, per quel che sappiamo). mente di nessun rilievo. Non lo vedremo mal con la faccia san­ l'antico amore. guinante dopo una rissa Infernale. A lui DI detectlves più o meno regolari è E allora qual è la forza di Colombo? spetta solo di piombare, con rispetto pieno l'etere. La scorsa settimana, tra Ma è ovvio, Colombo è un Italiano che parlando, tra le scatole dell'assassino, l'altro, ci è stato proposto quasi come complace 11 nostro patriottismo menta­ nella sua casa lussuosa, nel suo ufficio un ciclo 11 Braccio vioferito della legge le, un brlcoleur del pensiero, un Im­ galattico, tra 1 suol amici altolocati. E numero 1 e numero 2. provvisatore che procede a naso, ma H, da proletario del dubbio, tra le pieghe Ci sono poi sulle varie antenne poli­ animato da una pazienza trltasassl. del suo Impermeabile bisunto, 11 nostro ziotti In macchina e In moto, perfino Ovviamente anche 11 tenente Colom­ tenente e compaesano combatte a mo­ donne poliziotto dalla vita avventurosa bo, sotto la sua tenera scorza, è un Indo­ do suo una specie di lotta di classe. e violenta (quelle della serie New York, mito mastino, un tribunale Inappellabi­ Non condanna e non punisce, ma New York) e tanti robustosl Investigato­ le dal quale nessun assassino, per quan­ persegue la sua verità con una costanza ri da spiaggia (vedi Magnum P.I.). Ma to simpatico, riuscirà a strappare In­ che potremmo definire del tutto fine a uno solo non salta dalle macchine In dulgenza. Anche se, a dire la verità, a se stessa e, In fondo, quasi soltanto este­ corsa, non punta la pistola contro 11 de­ Peter Falk 11 suo personaggio è riuscito tica. Per questo 11 tenente Colombo è linquente, non si esibisce In veloci e benissimo senza costringerlo a sfonde- l'unico vero antieroe elettronico. mortali colpi di karaté, non penetra Il­ rare Il minimo accenno di sdegno, di legalmente nelle case e tanto meno rabbia, di condanna morale. Ognuno fa Maria Novella Oppo Domenica Serio B go Road». telefilm; 23.25 Prima pagina speciale Europa; 0.25 Film METEO 2 - Previsioni del tempo «Non siamo ongeli», con Humphrey Bogart e Peter Ustinov. D Raiuno 19.50 TG2 - TELEGIORNALE 20.00 TG2 - DOMENICA SPRINT Fatti e personaggi della giornata 10.00 TREMOTINO O LA MAGIA DEL NOME Q Retequattro sportiva 11.00 MESSA 9.30 Cartoni animati; 10.30 «A Team», telefilm: 11.30 Sport: A tutto 20.30 COLOMBO - Telefilm. Con Peter Falk 11.55 SEGNI DEL TEMPO - Settimanale di attualità religiosa gas; 12 Sport: Calcio spettacolo: 13 Sport: football americano; 13.30 12.15 LINEA VERDE 21.45 PROFUMO DI CLASSE - Ccmmed'a musicalo con Ombretta Colli o A'do Maccione (!• puntata) Fascination; 15.30 «Freebie e Bean». telefilm; 16.45 Film; 19 Nonso- 13.00 TG L'UNA - Quasi un rotocalco per la domenica 22.45 TG2 - STASERA lomoda; 19.30 «Dynasty». telefilm; 20.25 M'ama non m'ama show; 13.30 TG1 - NOTIZIE 22.55 TG2: TRENTATRE - Settimanale di medicina 22.15 «Mai dire sì», telefilm; 23.15 Onda azzurra: 23.45 Sport: foo­ 14-19.50 DOMENICA IN... - Presenta Pippo Baudo • «Cronache e avveni­ tball americano; 0.45 Film. Sylva Koscina (Roitre, ore 17,20) menti sportivi» 23.30 DSE: IL MONDO DEI PICCOLI ANIMALI 14.45 NOTIZIE SPORTIVE in... diretta 23.55 TG2-STANOTTE 16.00 OISCORING • Settimanale di musica e dischi in... diretta • Italia 1 • RADIO 1 domenica; 8.45 Lo voci d'Italia; 17.20 NOTIZIE SPORTIVE • Raitre 8.55 Cartoni animati; 10.15 Film «Alvarez Kelly», con William Holden 9.35 L'aria che uà: 11 Cantare l'a­ GIORNALI RADIO: 8. 10.12. 13. more: 12 Millo e una canzona; 18.30 90" MINUTO In... diretta - Che tempo fa 12.05 SPAZIO MUSICA CON GIANNI NAZZARO e Richard Widmark; 12.15 Bit. storie di computer; 13 Sport: Grand 19: Onda Verdo: 6.68. 7.58. 12.45 Hit Parade; 14 Programmi re­ 20.00 TELEGIORNALE 12.35 NON STOP DANCE Prix; 14 Deejay Television; 16.30 Film «La truffa che piaceva a Seo- 10.10. 10.58. 12.59. 16.58. gionali; 14.30-17.20-19.15 Dome­ 20.30 LA RAGAZZA DELL'ADDIO - di Giorgio Scerbanenco. Con Ray 13.55 MALEDETTO ROCK - Trentanni di musica giovane in Italia tland Yard», con Warren Bentry e Susannah York; 18.30 «Simon & 18.58. 21.35, 23.21; 6 Segna'e nica con noi; 16.30-18.30 Domeni­ loveiock. Daniela Poggi. Carole André (1* puntata) 14.25-17.20 DIRETTA SPORTIVA - Hockey su pista Simon», telefilm: 19.30 II circo di Sbirulino; 20.25 Beno bravi bis: orario. Il guastafeste: 7.33 Culto ca sport: 20 Un tocco di classico; 21 evangelico; 8.30 Minor; 8.40 GR1 21.35 TELEGIORNALE 17.20 I SETTE FALSARI - di Yves Robert. Con Robert Hirsch. Sylva 22.30 Film «Ballata macabra*, con Karen Balck e Oliver Reed; 0.40 C'è ancora musica oggi; 22 «Arcoba­ copertina; 8.50 La (vostra terra; 21.45 LA DOMENICA SPORTIVA Koscina leno»; 22.30 Bollettino del maro; Film «Oltre la soglia della morte», con Tom Hallick e Howard Piati. 9.10 II mondo cattolico: 9.30 Mes­ 22.35 QUANDO ROMA ERA CITTA APERTA 19.00 TG3 22.50 Buonanotte Europa. 23.20 TG1 - NOTTE - CHE TEMPO FA sa; 10.15 Varietà varietà: 11.50 Lo 19.20 SPORT REGIONE D Telemontecarlo piace il cinema?: 13.20 Start; 13.30 19.40 MUSICA A COLORI N. 2 - Carnovale in musica Cab anch'io: 13.56 Onda Verde Eu­ D RADIO 3 LZ3 Raidue 20.30 DOMENICA GOL - Commenti, inchieste, dibattiti 12.30 II mondo di domani; 13 Selezione sport; 15.10 Gran premio di ropa; 14 Radiouno per tutti, GIORNALI RADIO: 7.25. 9.45. 10.00 GRANDI INTERPRETI - Johannes Brahms 21.30 TORINO: UNA DONNA - Magda Olivero 12' puntata) formula uno di Monaco; 17.45 Sotto le stelle '83; 19 «Gente di Holly­ 14.30-18.30 Carta bianca stereo; 12.45, 13 45. 18.05. 20.45: 6: Segnala orario e Preludio: 10.55 Più SANI. PIÙ BELLI - Settimanale di salute ed estetica 22.05 TG3 • Intervallo con «Bubblies». cartoni animati wood». telefilm: 19.45 Telemenù; 20 Cartoni cnimati: 20.25 «Irma la 17.22 Tutto il calcio minuto per mi­ 6.55-8.30-10.30 II concerto del 11.35 DUE RULLI DI COMICITÀ dolce», commedia musicale; 21.45 Incontri fortunati; 22.30 «Le briga­ nuto: 19.20 Contrasti musicali; 20 22.30 CAMPIONATO DI CALCIO SERIE B mattino: 7.30 Prima pagina: 9.48 punto d'incontro: 20.30 tArabella»; 11.55 OGNI GIORNO É DOMENICA • Film di Mario Barrico. Con Giuliana 23.15 JAZZ CLUB - Concerto del quintetto dì Benny Bailey ti* pane) te del Tigre», telefilm. Domenica tre: 11 Festiva! di Vionna 21.37 Quiz: 23.05-23.28 La telefo­ Pmelli, Renato Bossi 24.00 17* GIRO CICLISTICO D'ABRUZZO '84; 12.48 Tre A; 13 Uomini e pro­ nata. 13.00 TG2 - ORE TREDICI D Rete A feti: 13.30 Musica dì G. Mavr: 14 13.30-19.45 BLITZ - Spettacolo di sport e costume, conduce Gianni Mina D Canale 5 Un certo discorso; 14.30 Antologia 14.00 PICCOLI FANS 9 Film «I guaritori», con Jokn Mcintiro e John Forsythe; 10.30 Prezio­ • RADIO 2 dì RadxHre: 17 tPorgy and Bess»: 15.15 BUTZ-TG2 SPORT - Eurovisione. Automobilismo: Gran Premio di 8.30 «L'albero delle mele», telefilm. «Enos», telefilm; 10.45 Sport: sità: 13.30 Cartoni animati; 14.30 Film «Allarme rosso», con William GIORNALI RADIO: 6.30. 7.30. 20.25 Un concerto barocco: 21 Monaco di Formula uno Basket; 12.15 Sport: Football americano: 13 Superclassìfica Show: Devane e Michael Brandon: 16.30 «F.B.I.». telefilm; 17.30 «Cara a 8.30.9.30. 11-30. 12.30. 13.30. Rassegna dolio riviste: 21.10 Sta­ 17.30 ATLETICA LEGGERA - Quadrangolare maschile e femminile Italia 14 «Ciao Gente» speciale album; 16.30 Film «Tempo d'estate», con care», telefilm; 20.25 Film «I peccati di Madame Bovary», con Edwige 15.30; 16.25. 18.28. 19.30. gione sinfonica pubblica *83-'84; 22.45 «La scommessa del diavotoi; Katharine Hepburn e Rossano Brani; 18.30 ali profumo del potere». Fenech e Gerhard Riedmann; 22.15 Ciao Eva: 23.30 Film «Le monta­ 22.30: 6.021 giorni; 7 Bollettino del URSS - Ungheria - Cuba Ray Loveiock IUIIO, ore mare: 7.05 G'o d'Italia; 8.15 Oggi ò 23-23.58 II jazz. 19.00 CAMPIONATO ITALIANO DI CALCIO • Sintesi dì una partita Cfi 20.30) sceneggiato; 20.25 «Il ricco e il povero», sceneggiato: 22.25 «Flamin- gna del perdono». Lunedì 18.30 TG2 - SPORTSERA telenovela; 14.15 «Magia» telenovela; 15 Film; 16.50 Cartoni animati; 18.40 LE STRADE DI SAN FRANCISCO - Telefilm 17.50 «La famiglia Bradford», telefilm; 18.50 «Marron Glacé», teleno­ Q Raiuno METEO 2 - PREVISIONI DEL TEMPO vela; 19.30 M'orna non m'ama: 20.25 Film «L'onorevole con l'amante 19.45 TG2 - TELEGIORNALE sorto il letto», con Lino Banfi e Janet Agren: 22-40 Maurizio Costanzo 10.00-11.45 TELEVIDEO - Pagine dimostrative 20.30 TG2 - SPAZIOSETTE - Fatti e gente della settimana Show; 0.30 Film; 2.30 Sport: calcio spettacolo. 12.00 TG1 - FLASH 21.25 PROFUMO DI CLASSE • Commedia museale, con Ombretta Cotti e 12.15 PRANZO IN TV - Quattro chiacchiere a tavola giamo per giorno Aldo Maccwne (2* ed ultima puntata! D Italia 1 13.25 CHE TEMPO FA 22.30 TG2-STASERA 8.30 «La grande vallata», telefilm: 9.30 Film «L'ereditiere»: 11.30 13.30 TELEGIORNALE 22.40 IL BRIVIDO DELL'IMPREVISTO - Telefilm «Maude». telefilm: 12 «Gli eroi di Hogan». telefilm: 12.30 «Lucy 14.00 PRANZO IN TV... - Telefona il pubblico 23.10 SORGENTE DI VITA - Rubrica et vita culturale ebraica Show», telefilm: 13 «Bim Bum Barn», cartoni animati; 14 «Agenzia 14.05 IL SISTEMA MONDIALE DELL'EROINA 23.35 TG2 - STANOTTE Rockford». teijfilm; 15 «Cannon». telefilm; 16 «Bim Bum Barn», carto­ 15.00 SPECIALE PARLAMENTO ni animati; «Strega per amore», telefilm; 17.30 «Una famiglia america­ 23.40 DSE: IL MONDO DEI PICCOLI ANIMALI 15.30 DSE - OCEANOGRAFIA na». telefilm: 18.30 «Ralphsupermexieroe».telefilm: 19.40 Italia 1 Lauren Bacali (Raiuno. ore 20,30) 16.00 SECRET VALLEY flash; 19.50 Cartoni animati: 20.25 Film «Sballato, gasato, completa­ 16.30 LUNEDI SPORT - Commenti su fatti sportivi della settimana • Raitre mente fuso», con Diego Abatantuono e Edwige Fenech; 22.30 Bit. 13 30. ltì.30. 17.30. 18.30. 17.00 TG1 - FLASH 16.00 CAMPIONATO DI CALCIO SERIE A E B storie di computer; 23.15 «Samurai», telefilm; 0.15 Film «La parola ai • RADIO 1 19.30. 22.30; 6.02 I giorni: 7 Bol­ 17.05 I PROBLEMI DEL SIC- ROSSI - Settimanale economico della fami­ 18.25 L'ORECCHIOCCHIO - Quasi un quotidiano tutto di musica giurati», con Henry Fonda. GIORNALI RADIO: 6. 7. 8. 10. 11. lettino del mare; 7.05 Girando coi glia italiana 19.00 TG3 12. 13. 14. 15. 19. 23. Onda ver­ Giro: 7.20 Parola di vita; 8.45 «Alla 18.00 L'OTTAVO GIORNO 19.30 SPORT REGIONE DEL LUNEDI O Montecarlo de: 6.02. 6.58. 7.58. 9.58. 11.58. corta di re Artusi»: 9.10 Tanto è un 18.30 IL GHAN TEATRO DEL WEST - Telefilm 12.58. 14.58. 16.58. 18.58. gioco; 10 Speciale GR2: 10.30 Ra- 20.05 DSE: AMERICA DOVE 13 Cartoni animati; 14 «I demoni», sceneggiato: 15 Check Up: 16 «Lo dkxJue3131: 12. IO-14 Trasmissio­ 19.00 ITALIA SERA • Fatti, persone e personaggi 20.58. 22.58: 6.02 La combinino­ 20.30 LA SCENA DI NAPOLI - Viaggio nel tempo fra nobili, borghesi e sceriffo del Sud», telefilm: 17 Orecchiocchio; 17.30 «I Pruina», tele­ ne musicale; 7.15 GR1 lavoro: 7.30 ni regionali: 12.45 Discogame: 15 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA cava oli. con Luca De Filippo (3" ed ultima puntata) film; 18 «Capitol». telefilm: 18.50 Shopping - Telemenù; 19.25 Gli Riparliamone con loro: 9 Radio an­ Radio tabloid; 15.30 GR2 Economia 20.00 TELEGIORNALE 21.30 TG3 affari sono affari; 20 Cartoni animati: 20.25 Film «Sequestro pericolo­ ch'io'84: 10.30 G»o d'Italia: 10.40 - Bo.Tottino Cd mare: 16.35 Due di 20.30 COME LE FOGLIE AL VENTO - Film di Douglas Sirk. con Rock 21.40 DSE: TEMI DI AGGIORNAMENTO PER INFERMIERI PEDIATRI­ so». con A. Finney e J. Rute; 22,30 Sport. Canzoni nel tempo; 11.10 «Martin pomeriggio: 18.32 II coiteito e la piu­ ma; 19.50 Speciale GR2 Cultu-a: Hudson. Lauren Bacca CI Luther King»; 11.30 A.B.C. rock; 22.10 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA - Forum europeo del Partito 19.57 Vien la sera...: 21 Radkxkig 22.10 IL PROCESSO DEL LUNEDÌ • Euro TV 12.03 Vìa Asiago Tenda; 13.20 La sera Jazz; 21.30-23.28 Radiodue radicale diligenza: 13.28 Master: 13.56 On­ 23.15 TG3 3131 notte. 23.00 TELEGIORNALE 7.30 Cartoni animati; 10.30 «Peyton Place», telefilm; 11.15 «Marna da verde Europa; 15.03 Tu mi sen­ Linda», telefilm: 12 «Doc Elliot», telefilm: 13 Cartoni animati; 14 23.10 QUARANT'ANNI DOPO - La liberazione dì Roma- 4 giugno 1944 ti?; 17 Tribuna elettorale europea, «Marna Linda», telefilm: 15 «Mangia la foglia»; 15.15 «Peyton Place». 00.40 1G1 NOTTE - OGGI AL PARLAMENTO - CHE TEMPO FA O Canale 5 Forum europeo di Democrazia Prole­ D RADIO 3 telefilm; 18 Cartoni animati; 18.30 «Star Trek», telefilm: 19 «Anche i 8.30 Buongiorno Italia; 9 «Una vita da vivere», sceneggiato; 10 Attua­ taria: 18.05 DSE: Musica in... con­ GIORNALI RADIO: 6.45. 7.25. ricchi piangono», telefilm; 20.20 Film «Quando le donne si chiamavano lità; 10.30 «Alice». telefilm: 11 Rubriche; 11.40 Helpl; 12.15 Bis; servatorio: 18.30 Musica sera: 9.45. 11.45. 13.45.15.15: 18.45. D Raidue madonne», con Edwige Fenech e Vittorio Caprioli; 22.20 Film «Il ser­ 19.20 Sui nostri mercati: 19.25 Au- 12.45 11 pranzo è servito: 13.25 «Sentieri», sceneggiato; 14.25 «Ge­ 20.45. 23.53; 6 Preludio; 10-11.45 TELEVIDEO - Pagine dmostrative pente di fuoco», con Peter Fonda e Susan Strasberg; 23.30 Strani • dK)box-Baby Rmthus; 20 Led Zeppe­ 6.55-8.30-11 ti concerto del matti­ neral Hospital», telefilm: 15.25 «Una vita da vivere», sceneggiato; 12.00 CHE FAI. MANGI? curiosi. lin: 20.30 Fra storia e leggenda. 24 no: 7.30 Prima pagro: 10 Ora «O»; 16.50 «Hazzard». telefilm; 18 «La piccola grande Neil:, telefilm; 18.30 13.00 TG2 - ORE TREDICI gennaio 1977; 21 Le fonti della mu­ 11.48 Succede in Itala: 12 Pome­ Popccrn; 19 «I Jefferson», telefilm: 19.30 Zig Zag: 20.25 II ricco e ii 13.30 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA - Europa flash del PCI D Rete A sica: 21-25 Dieci minuti con...; riggio musicale: 15.18 GH3 Cultura: povero, sceneggiato: 22.25 e F la mingo Road», telefilm; 23.25 Prime 21.35 Musica notte parade: 22 Sta­ 15.30 Un certo discorso: 17 OSE: 13.35 LA DINASTIA DEL POTERE 8.30 Mattina con Rete A: accendi un'amica; 13.15 Accendi un'amica pagmi speci?le Europa; 0.25 Film «Uomini e filo spinato», con Brian notte la tua voce: 22.50 Oggi al Par­ Un continente per volta. 17.3C-13 14.30 TG2- FLASH special; 14 «Mariana, il diritto di nascete», telefilm; 15 «Cara a cara», Keit. lamento: 23.05 La telefonato. Sr.**Yt tre: 21 Rassegna delie riviste; 14.35-16 30 TANDEM - MUSICHIAMO • attualità, giochi, osp-.ti. video- telefilm: 16.30 Film «ti bambino perduto», con Bing Crosby e Christian 11.10 Nuove musiche dalTUnghe- cxnes e geco a premi Fourcade: 18 Cartoni animati; 19 «Cara a cara», telefilm; 20.25 «Ma­ ria; 21.40: Il Mondare lombardo: 15.45 67- GIRO D'ITALIA O Retequattro riana, il diritto di nascere», telefilm; 21.30 Film «Quel maledetto ponte • RADIO 2 22.10 Concerto da camera; 23 11 17-18.30 VEDIAMOCI SUL DUE 9 Cartoni enimat1. 9.30 «Chico». telefilm: 10 «I giorni di Bryan», Il presidente Pertini (Raiuno, sull'erba», con Tab Hunter e Erika Walner; 23.30 Piperno casa vacan­ GIORNALI RADIO: 6.05. 6.30. jazz: 23.40 II racconto dì mezzanet- 17.30 TG2- FLASH telefilm; 11 Film: 12.30 Cartoni animati; 13.30 «Fiore selvaggio». ore 23.10} ze. 7.30. 8.30. 9-30. 11.30. 12.30. te.

Martedì 18.30 TG2 - SPORTSERA telefilm: 11 Film: 12.30 Canori animati: 13.30 «Fiore servaggio», 18.40 LE STRADE DI SAN FRANCISCO - Tetef-!m telenovelc: 14.15 «Magìa», telenovela: 15 Film; 16.50 Cenoni anima­ METEO 2 - PREVISIONI DEL TEMPO ti; 17.50 «La famiglia Bradford», telefilm; 18.50 «Marron Glacé», (ZI Raiuno 19.45 TG2 - TELEGIORNALE telenove'a: 19.30 M'ama non m'ama; 20.25 Un milione al secondo: 10.00 TELEVIDEO - Paone cSmostrative 20.30 LA TUNICA - Film di Henry Koster con Richard Burton 22.45 Film: 00.20 Buck Rogers nel XXV secolo; 1.20 ABC Sport. 10.15-11.45 ROMA: 170* ANNIVERSARIO DELLA FONDAZIONE 22.40 TG2-STASERA DELL'ARMA DEI CARABINIERI 22.50 DI TASCA NOSTRA - Il settimanale del TG2 al servino del consu­ D Italia 1 12.00 TG1 - FLASH matore 8.30 «La grande vallata», telefilm: 9.30 «L'uomo del West»; 11.30 12.05 PRANZO IN TV - Quattro chacchiere a tavola gemo per giorno 23.45 TG2-STANOTTE 13.25 CHE TEMPO FA «Maude». telefilm; 12 «Giorno per giorno», telefilm: 12.30 «Lucy 13.30 TELEGIORNALE Show», telefilm: 13 «Bim Bum Barn», cartoni animati; 14 «Agenzia 14.00 PRANZO IN TV - Telefona i pubb&co • Raitre Rockford». telefilm: 15 «Cannon». telefilm; 16 «Bim Bum Barn», carto­ Richard Burton (Raidue, ore 20,30) 14.05 IL RITORNO DEL SANTO 11.45-13 TELEVIDEO - Pagaie dimostrative ni animati - «Strega per amore», telefilm; 17.30 «Una famig&a ameri­ cana». telefilm: 18.30 «Rarphsupermaxieroe». telefilm; 19.40 Italia 1 15.00 CRONACHE ITAUANE 15.45 DSE • Elementi di chimica 7.30. 8.30. 9.30. 11.30. 12.30. 15.30 DSE - L informatica ne2a Pubc&ca Amnvrestranone 16.15 OSE - L'arte della ceramica flash; 19.50 «n mio amico Arnold», telefilm; 20.25 «Simon & Simon»: D RADIO 1 13 30. 16.30. 17.30. 18.35. 16.O0 SECRET VALLEY 16.45 CENTO CITTA D'ITALIA - Bologna porto come vene telefilm: 21.15 «Drive in»; 23.15 Film «Missione disperata»; 00-15 GIORNALI RADIO-. 6.02. 7. 8. 10. 19 30. 22.30; 6 Labrnto; 7 BoBet- 16.25 CARTONE ANIMATO 17.00 QUI SQUADRA MOSiLE - TUTTO DI LEI TRANNE IL NOME «Ironside». telefilm. 12. 14. 19. 23: Onda Verde: 6.02. tmo del mare: 7.20 Parole di vita: 16.50 OGGI AL PARLAMENTO Con Giancarlo Sbraca e Orazio Orlando 6.5Ó. 7.58. 9.58. 11.58. 12.58. 7 05 Grando cri Grò: 8 Giocate con 17.0O TG1 - FLASH 18.10 CENTO CITTA D'ITALIA - Bergamo cttà delta stona Q Montecarlo 14.58. 16.58. 18.58. 20.58. noi: 1-i-2: 8.10 OSE: Infanzia, co­ 17.05 CONCERTO OELLA BANDA DEI CARABINIERI 2<.58: 6 Segnate orano: 6.05 La me e perchè: 6.4» Méte e una canzo­ 18 25 L'ORECCHIOCCHK) - Qua» un Q-jOtKtano tuto ci musica 13 Cartoni animati; 14 «I demoni», sceneggiato; 15 Coso «arò da 18.00 SULLA ROTTA DI MOROSITÀ 19.00 TG3 REGIONI rombnanone musicale: 6.46 lari al ne; 9.32 Data A ani 2; 10 Specole 18.30 IL GEAS TEATRO D£L V.TST - tlcr. g^stcsts grsr.Sc?: Umorismo e—; 16 «Lo sceriffo del sud». teiefSm: 17 Orec­ GR2 Motori: 11 Long ptryog Nt; 19.30 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA Parlamento: 7.15 Qui parta 1 Sud; 19.0O ITALIA SERA • Fatti, persone e personaggi chiocchio: 17.ZI «I Pruitts». telefilm: 18 Capitol; 18.SO Shopping; 12.10-14 Trasmissioni regunaft; 20.05 DSE - AMERICA DOVE 7.30 Quotavano Gftl; 8.30 Tribuna 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA 19.25 Gli ettari sono affari; 20 Cartoni animati; 20.30 Faro «Fascino 12.45 Hn parade: 15 Gaetano Don». 20.30 3 SETTE SPECIALE - La Cinepresa di.. G-artm Amebo detterà* europea: PRI: 9 Onda ver 20 CO TELEGIORNALE del palcoscenico», dì S. Lumet. con H. Fonda e S. Strasberg; 22.30 zetti; 15-30 GR2 Parlamento euro­ 21.30 CONCCRTO DEL MARTEDÌ - Bzet: da «Carmen» oa week-end; 10.15 Grò ditata; 20.30 GIALLO SERA - Appuntamento con il o>»3oq<*Z Sport. 10 25 Black-out; 11.40 Incontri peo: 15.45 Hit parade: 16.32 Estra­ 22.30 TG3 zioni del lotto: 16.37 Spncuée GR2 21.50 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA nwssat: 11 44 La lanterna ma^ea: 23.05 STUOS LON1GAN - Di J. T. Fanel ( 1* puntata) agneoirura: 17.02 MJe e una canzo­ 22.40 TELEGIORNALE • Euro TV 12.26 Lorenzo Benon; 13 Estrazio­ 2?.50 QUARK - V^gj nel mondo de»3 saenza ne- 17.32 «I parenti terrt*»; 7.30 Cartoni animati; 10.30 «Peyton Place», telefilm; 11.15 «Marna ni del Lotto: 13 25 Master: 14.OS 19.50-22.50 Da sabato a sabato; 23.40 TG1 NOTTE - OGGI AL PARLAMENTO - CHE TEMPO FA D Canale 5 Summertime: 14.40 Master; 15 Linda», telefilm: 12 «Doc Elliot». telefilm; 13 Cartoni animati; 14 21 Stagione snfonca pubblica 21 SO DSE - I PARCHI NA2IONAU EUROPEI • Svezia GR1 Busness; 15.03 Tu mi senti-.-. 8.30 Buongiorno Italia; 9 «Una vita da vivere», sceneggiata; IO Atxua- «Marna Linda». telefilm: 14.45 «Peyton Place», telefilm: 18 Cartoni 1933-84. 17 Tribuna elettorale europea: MSI- ItA: 10.30 «Alice», telefilm: 11 Rubriche: 11.40 Helpl: 12-15 Bis: animati. 18.30 «Star Trek», telefilm; 19.30 «Anche i ricchi piangono». D Raidue DN; 18 Othettnro Europa: le 30 12.45 n pranzo è servito; 13.25 «Sentieri», sceneggiato; 14.25 «Ge­ telefilm: 20.20 Film «Valanga», con Rock Hudson e Mia Farro**: 22.20 • RADIO 3 10-11.45 TELEVIDEO - Pagine dimostrative neral Hospital», telefilm: 15.25 «Una vita da vivere», sceneggiate: Musicalmente Volley: 19 30 Con­ Sport: 23.15 Tutto cinema. ceno dì musca e poesia: 20 Black­ GIORNALI RADO. 6,55. 7.25. 12.00 CHE FAI. MANGI? 16.50 «Hazzard». telefilm: 18 «La piccola grande Neil», telefilm; 18.30 9.45. 11.45. 13.45. 18 45. 20. out; 20 40 Ci scarno anche noi; 21 13.00 TG2 - ORE TREDICI Pop-corn; 19 «I Jefferson», telefilm; 19.30 Zig zag: 20.25 «il profumo 23.53: 6 Preludo: 6.55. 8.30, D Rete A rS> come salute: 21.30 Garto sera: 13.30 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA del potere»; 22.25 «Mary Benjamin», telefilm; 23.25 Prima pagina 10.301 concerto del mattino; 7.30 22 Stasera a... R*tr. 22.28 «L'ItaSa 13.35 LA DINASTIA DEL POTERE speciale Europa: 0.25 Film «Il diritto di uccidere», con Humphrey 8.30 Mattina con Rete A. Accendi un'amica: 13.15 Accendi un'amica Prima pagea; 10 II mondo dHT eco­ 14.30 TG2- FLASH dì un remante» tedesco: i poeta Bogart. special; 14 «Mariana, il diritto di nascere», telefilm; 15 «Cara a cara», nomia: 11.45 Tempo e svada presa 14.35-15.45 TANDEM telefilm; 16.30 Film «Prima dea"uragano», con Van HefKn • Aldo Ray: Iterrc Itane». house; 15.18 Controspcrt: 1S.30 15.45 67* GIRO D'ITALIA 18 Cartoni animati: 19 «Cara cara», telefilm; 20.25 «Mariana, il diritto Fe*concerto: 16.30 L'arte n que­ 17-18.30 VEDIAMOCI SUI DUE Gianni Amelio (Raitre. ore Q Retequattro di nascere», telefilm: 21.30 Film c£ nata una staffa»: 23,30 Film • RADIO 2 stione: 17. 19.15 Spazate: 21 17.30 TG2- FLASH 20.30) 9 Cartoni animati: 9.30 «Chico». telefilm: 10 «I giorni di Bryan». «Grazie zia», con Lou Castel e lisa GastonL GIORNALI RADIO: 6.05. 6.30. Rassegna deOe riviste- 17.35 DAL PARLAMENTO Mereoledì 17.30 TG2-FLASH film; 11 Film; 12.30 Cartoni animati: 13.30 «Fiore selvaggio», teleno­ 17.35 DAL PARLAMENTO vela; 14.15 «Ma^ia», telenovela; 15.00 Film; 16.50 Cartoni sminati; Lj Raiuno 1B.30 TG2 - SPORTSERA 57.20 Master», i dominatori dell'universo; 17.50 «La famiglia Bra­ 10.40 STARSKY E HUTCH - Telefilm «Giusta rivincita» dford». telefilm; 18.50 «Marron Giaco», telenovela; 19.30 M'ama non 10.00 11.45 TELEVIDEO • Pagina dimostrative METEO 2 - Previsioni del tempo m'ama; 20.25 «Una 44 mognum per l'ispettore Callaghan». film con 12.00 TG1- FLASH 19.45 TG2 - TELEGIORNALE Clint Eastwood; 22.45 Film. 00.30 Sport: Campionato di Baseball; 12.05 PRANZO IN TV • Quattro chiacchiere a tavola giorno per giorno 20.30 LA VIGNA DI UVE NERE - Di Livia Oe Stefani, con Lea Massari. 1.00 Sport: A tutto gas; 1.J0 «Stnke Force», telefilm. 13.25 CHE TEMPO FA Gian Carlo Dettoti 13.30 TELEGIORNALE 22.00 TG2 • STASERA • Italia 1 14.00 FRANZO IN TV • Telefona il pubblico 22.10 HILL STREET GIORNO E NOTTE - Telo'ilm 14.05 8.30 «La grande vallata», telefilm; 9.30 «Cime tempestose», film; IL RITORNO OEL SANTO Tete'ilm 23 05 IN VIAGGIO CON I POLICE 15.00 TOM E JERflY SHOW 24.00 TG2 - STANOTTE 11.30 «Maude», telefilm; 12 «Giorno per giorno», telefilm; 12.30 «Il giorno più lungo» (Raiuno, ore 20,30) 15.20 UN'ETÀ PER CRESCERE «Lucy Show», telefilm, 13 «Bim Bum Barn», cartoni animati; 14 15.30 DSE: I RAGGI COSMICI • Raitre «Agenzia Rockford». telefilm; 15 «Cannona, telefilm; 16 «Bim Bum 16.00 SECRET VALLEY Barn», cartoni animati • «Strega per amore», telefilm; 17.30 «Una 13 30. 15 30. 16 30. 17 30. 11.45-13 00 TELEVIDEO - Pagine dimostrativa D RADIO 1 16.25 IL TRIO DRAC • Lo uova mandibola famiglia americana*, telefilm; 18.30 «Ralphtupermaxieroe», telefilm; 19 30. 22 30 6 02 I giorri. 7 Bol­ 16 00 DSE: FLEMENTI DI CHIMICA GIORNALI RADIO 6. 7. 8. 10, 11. 16.60 OGGI AL PARLAMENTO 19.40 Italia 1 flash, 19.50 Cartoni animati: 20 25 OKI II prezzo è lettino del mere. / 05 Girando col 16 30 DSE: ROBA DA MEDIOEVO giusto; 22.HO Speciale Europa: Voti e volti; 23.20 «Amicizie1 pericolo­ 12. 13. 14. 19. 23. Onda verde: o-ro: 7.20 Parole di v.ta 8 DSE In 17.00 TC1-FLASH 17.00 QUI SOUADRA MOBILE - RAPINA A MANO ARMATA sa», film con Dean Brldgea e Carlos Brown: 1.25 «Ironside», telefilm, 6 03, 7.58. 9 58. 11.58. 12.6B, tanna, come e perché. 8 45 «Alla 17.05 JACK LONDON Con Giancarlo Sbraca e Orazio Orlando 14 59. 16 58. 18 58. 20.58. corte di re A/tusi». 9,10 Tanto 6 un 18.00 TG1 • CRONACHE: NORD CHIAMA SUD - SUD CHIAMA NORD 22 58. 6 Segnale orario, l'agenda gioco; 10 Specialo GR2. 10 30 Ra 18.30 18.15 CENTO CITTA D'ITALIA • Cerveteri una necropoli etrusca Q Telemontecarlo IL GRAN TEATRO DEL WEST - Telefilm 18.25 L'ORECCHIOCCHIO • Quasi un quotidiano tutto di musica del GR1, 6 06 La combinazione mj. diodue3l31; 12 10-14 Trasnvssio 19.00 ITALIA SERA - Fatti, persone e personaggi 19.00 TG3 13 Cartoni animati; 14 «I demoni», sceneggiato; 15 Delta; 16 «Lo sicale. 6 46 Ieri al Parlamento. 7 15 ni regionali; 12 45 Discogame. 15 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO • CHE TEMPO FA 19.30 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA - In reta circoscrizionale - sceriffo del sud», telefilm; 17 Orecchiocchio; 17.30 «I Pruitts», tele­ GR1 lavoro. 7 30 Quotidiano del Radio tabloid. 15 30 GR2 econo­ 20.00 film; 18 «Capito!», telefilm; 18.50 Shopping - Telemenù; 19.25 Gli GR t. 8 30 Tribuna elettorato euro­ mia; 16.35 «Due di pomer.gg os TELEGIORNALE Intervallo con- Bubblies 20 30 IL GIORNO PIÙ LUNGO - film di Andrew Mirton, Ken Annakin. affari sono affari; 20 Cartoni animati; 20.25 Sport. pea risponda il PSDI, 9 Rado an­ 18.32 Le ore della musica: 19 50 20.05 DSE: AMERICA DOVE Speciale GR2 cultura: 19 57 II con Bernhard Wiclu Con John Wayno. Rotert Mitchum Henry Fondati* eti io '84. 10 30 Giro d Italia. 11 20.30 IRMA LA DOLCE - Film di Billy Wilder con Shirley Mattarne. Jack vegno dei cinque, 20.45 Viene la se­ parte) Q Euro Tv CRI Spazio aperto. 11 10 «Martin Lemmon Luther K.ng». 11 30 A B C Rock; ra ... 21 «Radio sera jazz». 22.05 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA - Forum europeo del PSDI 22.45 DELTA - Il bambino e la tristezza 7.30 Cartoni animati; 10 30 «Peyton Place», telefilm; 11.15 «Marna 12 30 Via Asiago Tenda. 13 20 La 21 30-23 28RailiOdue3131 notte, 22.55 TELEGIORNALE 23.35 TG3 Linda», telefilm, 12 «Doc Elliot*. telefilm; 13 Cartoni animati; 14 dligenza. 13 28 Master: 13 56 On­ 22 20 Panorama parlamentare 23.05 MERCOLEDÌ SPORT - Tennis Campionato Internaz.onala di Fran­ «Marna Linda», telefilm; 14.45 «Peyton Placa», telefilm; 18 Cartoni da Verde Europa: 15 03 Tu mi sen­ cia • Canale 5 animati; 18.30 «Star Trek», telefilm: 19.30 «Anche 1 ricchi piangono», ti?, 17 Tribuna elettorale europea- D RADIO 3 TG1 NOTTE - OGGI AL PARLAMENTO - CHE TEMPO FA PLI. 17 55 Onda verde Europa. 18 8 30 Buongiorno Italia: 9 «Una vita da vivere», sceneggiato: 10 Attua­ telefilm: 20.20 «Come una rosa al naso», film con Vittorio Gassman e GIORNALI RADIO 6 45. 7 25. lità: 10.30 «Alice», telefilm; 11 Rubriche; 11.40 «Helpl»; 12.15 «Bis»; Ornella Muti. 22.20 «Charlie's Angels», telefilm; 23.15 Tutto cinema; Obiettivo Europa. 18 30 Musica se­ 9 45. 11 45. 13 45, 15.15. 18 45, D Raidue 12.45 ali pranzo 6 servito»; 13.25 «Sentieri», sceneggiato. 14.25 23.30 Speciale Viareggio, moda mare '84. ra. 19 20 Sui nostri mercati. 19 25 20 45. 23 53, 6 Preludo. 10.00-11.45 TELEVIDEO - Pag ne dimostrative «General Hospital», telefilm; 15.25 «Una vita da vivere», sceneggiate­ Audiobox urbs, 20 «La voce uma­ 6 55-8 30 11 II concerto del matti na». 21 Utopia di una rivoluzione. 12.00 CHE FAI. MANGI? lo.SO «Hazzard». telefilm; 18 «La piccola grande Neil», telefilm; 18.30 • Rete A no, 7 30 Prima pagina 10 Ora «D» 21 25 Dieci minuti con .; 21 35 13.00 TG2 - ORE TREDICI ePopcorn»; 19 «I Jefferson», telefilm; 19.30 «Zig Zag»; 20.25 Da 11 48 Succedo in Italia 12 Pt,me 8 30 Mattina con Rete A: Accendi un'amica; 13.15 Accendi un'amica Musca notto. 22 50 Oggi al Parla 13.30 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA • Europa flash del PRI Boario Terme: Incontri d'estate; 22.25 «Prima pagina speciale Euro­ special, 14 «Mariana, il diritto di nascere», telefilm; 15 «Cara a cara», riggio musicale. 15.18 GR3 Cultura. mento 15 30 Un certo discorso. 17-19 13.35 LA DINASTIA DEL POTERE pa»; 23.25 «La guerra segreta», film con Vittorio Gassman e Henry telefilm; 16.30 «Furia dei Tropici», film con Richard Widmark e Linda Spaziotre. 21 Rassegna delle miste. 14.30 TG2 - FLASH Fonda. Danieli. 18 Cartoni animati; 19 «Cara a cara», telefilm; 20.25 «Maria­ D RADIO 2 21.10 Webern. 22 II p anista Julius 14.35*15 45 TANDEM - Attualità giochi ospiti videogame* na, il diritto di nascere», telefilm, 21.30 «Tre simpatiche carogne». Katchen, 22 30 America coast to GIORNALI RADIO 6 05. 6 30, 15 45 G7* GIRO D'ITALIA D Retequattro film con Gerard Depardieu e Michel Piccoli. 23.30 «U-112 essalto al coast. 23 II jazz. 23 40 II racconto Lea Massari (Raidue. ore 7 30. 8 30. 9 30. 11 30. 12 30. 17.18.30 VEDIAMOCI SUL DUE 9 Cartoni animati. 9.30 aChico» telefilm; 10 «I giorni di Dryan», tele­ 20,30) Queen Mary», film con Frank Sinatra e VITO LISI. della mezzanotte Giovedì METEO 2 - Previsioni del tempo ti. 17.50 «La famiglia Bradford», telefilm: 18.50 «Marron Glacé», 19.45 TG2 - TELEGIORNALE telenovela. 19.30 «M'ama non m'ama»; 22.45 Film; 1 «Buck Rogers Q Raiuno 20.30 LA VIGNA DI UVE NERE - di Livia De Stefani con Lea Massari. nel XXV secolo», telefilm. 2 Sport: Ring. Giancarlo Dottori (2* e ultima parte) 10-11.45 TELEVIDEO - Pagine dimostrative 22.00 MIXER - Cento minuti di te'evisione 12.00 TG1 - FLASH • Italia 1 22.45 TG2 - STASERA 12.05 PRANZO IN TV 8 30 «La grande vallata», telefilm; 9.30 Film «Quelle due», con A. 22.55 TG2 - SPORTSETTE 13.25 CHE TEMPO FA Hepburn e S. Mac Lnine. 11.30 «Maude». telefilm; 12 aGiorno per TG2 - STANOTTE 13.30 TELEGIORNALE giorno», telefilm: 12.30 «Lucy Show», telefilm; 13 Bim Bum Barn. 14.00 PRANZO IN TV... - Telefona il pubblico cartoni animati. 14 «Agenzia Rockford», telefilm 15 «Cannon». tele­ *m^i fe^Cì' ^s^V-sV'^ r.* 14.05 IL RITORNO DEL SANTO - Telefilm • Raitre film; 16 Bim Bum Barn, cartoni animati; «Strega per amore», telefilm; 11.45-13.00 TELEVIDEO - Pagine dimostrative 17.30 «Una famiglia americana», telefilm; 18.30 «Ralphsupermaxie- 15.00 CRONACHE ITALIANE - CRONACHE DEI MOTORI «Marron glacé» (Retequattro. ore 18,50) 15.30 TENNIS- CAMPIONATO INTERNAZIONALE DI FRANCIA 16.00 DSE: ELEMENTI DI CHIMICA roe». telefilm. 19 40 Italia 1 flash; 19.50 «Il mio amico Arnold», tele­ 16.50 OGGI AL PARLAMENTO 16.30 DSE: LEGGERE LA LETTERATURA film. 20.25 Film «Homo eroticus», con Landò Buzzanca e Rossana 17.00 TG1 -FLASH 17.00 QUI SQUADRA MOBILE POLLICINO VA IN CITTA - con Luigi Podestà. 22 30 Speciale Europa: Voti e volti; 23.30 Film «I vice scerif­ 16 30. 17 30. 18 30. 19 30. Vannucchi e Orazio Orlando fi»; 1.30 Spor': Calcio Mundial. • RADIO 1 18.30 IL GRAN TEATRO DEL WEST - Telefilm 22 30. 6 02 I giorni. 7 Bolletti.io del 19.00 ITALIA SERA - Fatti, persona e personaggi 18.15 CENTO CITTA D'ITALIA - Srolcto GIORNALI RADIO 6. 7. 8, 10. 11. mare. 7 20 Parole di vita. 8 Sha- 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA 18.25 L'ORECCHIOCCHIO • Quasi u-i quotidiano unto di musica D Montecarlo 12. 13. 14. 15. 19. 23. 6 Segna'e vuOth:8 10 Infanzia, come e perché. 19.00 TG3 orario. 6 05 Combinazione musica­ 20.00 TELEGIORNALE 13 Cartoni animati; 14 al demoni», sceneggiato; 15 Di tasca nostra; 8 45 «Alla corte di Re Artusi»: 9 10 19.30 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA - In rete circoscriz ona'e le. 6 46 Ieri al Parlamento - Le ccm- 20.30 IL GIORNO PIÙ LUNGO - film con John Wayne. Robert Mitchum, 16 «Lo sceriffo del Sud», telefilm: 17 «Orecchiocchio»; 17.30 «I Tanto è un goco. 10 Speciale GR2 Henry Fonda 12" parte) Intervallo con: Bubblies, cartoni animati missioni parlamentari, 7.15 GR1 La­ Sport. 10 30 Radiodue 3131; Pruitts», telefilm: 18 «Copitol». telefilm: 18.50 Shopping - Telemenù; voro. 7 30 Quotidiano GR1; 8 30 22.05 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA - Forum europeo del PdUP 20.05 DSE: AMERICA DOVE 12 10-14 Trasmissioni rcgona'.i. !•* 2* Gli affari sono affari; 20 Cartoni animati: 20.25 Film «Una Tribuna elettorale europea: 10 30 12 45 Discogame: 15 Rad.otabloid, 22.55 TELEGIORNALE 20.30 GIGI E ANDREA: DUE COMICI IN A...SCENA pistola per Ringo». con M. Wood e F. Sancho; 22.30 Sport. Giro d Italia. 10 40 Canzoni nel tem­ 15.30 GR2 Economia, 16 35 «Due 21.30 TG3 23.05 IL FESTIVAL DELLA MUSICA DA DISCOTECA po. 11 GR1 Spazio aperto: 11.10 di pomeriggio». 18 32 «ti piano e il Intervallo con: Bubblies, cartoni animati 23 55 TG1 NOTTE - OGGI AL PARLAMENTO - CHE TEMPO FA • Euro TV «Martin Luther King». 11 30 A B C. forte». 19 50 Viene la sera . 21 22.05 SCANDALO A FILADELFIA - film di George Cukor. con Cary Grant. Rock. 12 03 Via As.ago tenda, Radiodue sera iazz; 2130 23 28 7.30 Cartoni animati; 10 30 aPeyton Place», telefilm: 11.15 «Marna Katherine Hepburn, James Stewart 13 20 La diligenza. 13 28 Master: Radiodue 3131. Q Raidue Linda», telefilm. 12 «Star Trek», telefilm: 13 Cartoni animati; 14 13 56 Onda verde Europa: 15 03 Tu 10-11.45 TELEVIDEO - Pagine dimostratile D Canale 5 aMama Linda», telefilm. 14.40 Diario Italia, rubrica, 14.50 «Peyton mi senti : 17 Tribuna elettorale eu­ D RADIO 3 12.00 CHE TAL MANGI? Place», telefilm; 18 Cartoni animati; 18.30 «Star Trek», telefilm; 8.30 Buongiorno Italia: 9 «Una vita da vivere», sceneggiato; 10 Attua­ ropea. il Partito radicale: 18 05 In­ GIORNALI RADIO 6 45. 7 25. 13.00 TG2 - ORE TREDICI 19.30 aAnche i ricchi piangono», telefilm. 20.20 Film «Rollercosater - contro con . 18 30 Musica sera: lità: 10.30 «Alice», telefilm: 11 Rubriche. 11 40 «Helpl». 12 15 «Bis». 9 45. 11 45. 13 45. 18 45. 20 55. 13.30 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA • Europa flash del MSI DN Il grande brivido», con George Segai e Richard Widmark; 22.20 «Char- 19 25 Audiobox. 20 «I martedì della 23 53. 6 Preludio. 6 55 8 30-11 12.45 «Il pranzo è servito»; 13.25 «Sentieri», sceneggiato. 14 25 13.35 LA DINASTIA DEL POTERE lie's Angels». telefilm: 23 15 Tutto cinema: 23.30 Elezioni europee. signora omicidi, il delitto attraverso i Concerto del mattino; 7 30 Prima 14.30 TG2- FLASH «General Hospitala.telefilm. 15.25 aUna vita da vivere», sceneggiato. secoli»: 20 42 II leggio. 21 La gio­ pagina; 10 Ora «D». 11 43 Succede 14.35-15.45 TANDEM-Attualità, giochi ospiti, videogame* e tll gambe­ 16.50 «Hazzard». telefilm; 18 «La piccola grande Neil», telefilm. 18 30 D Rete A stra. 21 30 Cinque minuti con...; in Italia, 12 Pomengg-o musicala. retto) •Popcorn»; 19 «I Jefferson», telefilm; 19.30 «Zig Zag»; 20.25 aSuper- 21.35 Musica notte; 22 Stanotte la 15.18 GR3 cultura. 15 30 Un certo 8 30 Mattina con Rete A: accendi un'amica: 13.15 Accendi un'amica 15.45 67* GIRO d'ITALIA flash»; 23 al Jefferson», telefilm; 24 Sport: Basket. tu? voce. 23 50 Oggi al Parlamento. discorso: 17 DSE. La convivenza sul­ special; 14 «Mariana, il diritto di nascere», telefilm; 15 «Cara a cara». 23 05-23.58 La telefonata. la strada: 17 30-19 Spazio Tre. 17.00-18.30 VEDIAMOCI SUL DUE telefilm: 16.30 «La mia amica Irma», film con M. Wilson e J. Lund: 18 21.10 Rassegna dele riviste, 21.20 17.30 TG2-FLASH Q Retequattro Cartoni animati: 19 «Cara a cara», telefilm; 20.25 «Mariana, il diritto Appuntamenti con la scienza: 21 50 17.35 DAL PARLAMENTO 9 Cartoni animati; 9.30 «Chico». telefilm; 10 «I giorni di Bryan», di nascere», telefilm; 21.30 «Fino o farti male», film con Ingrid Thulin D RADIO 2 Musiche di Mozart e di De Falla- 18.30 TG2 - SPORTSERA telefilm; 11 Film: 12.30 Cartoni animati: 13 30 «Fiore selvaggio». e Jean Sorci; 23.30 «Non aver paura delle tenebre», film con Kim GIORNALI RADIO. 6 05. 6 30. 22.10 Fatti, documenti e persone, 23 II lazz. 18.40 STARSKY E HUTCH - Te'efdm «Messa in piega» Rita Pavone (Raidue. ore 22) telenovela: 14.15 «Magia», telenovela. 15 Film, 16.50 Cartoni anima­ Darby e Jim Hutton. 7.30. 8.30. 11.30. 12.30. 13 30. Venerdì 19.45 TG2 - TELEGIORNALE film; 18.50 «Marron glacé», telenovela; 19.30 M'ama non m'orna: 20.30 LOUISIANA - Sceneggiato con Margot Kidder. John Charleson. 20.25 «Sponsor City», 21.30 Fascination; 23.30 Sport: caccia al 13; D Raiuno Andrea Ferreo! (3* ed ultima parte) 24 Film 10-11.45 TELEVIDEO - Pagine d mostrative 22.00 TG2 - STASERA 12.00 TG1 - FLASH 22.10 ABOCCAPERTA • Italia 1 12.05 PRANZO IN TV - Quattro chiacchiere a tavola giorno per giorno 23.15 TG2-STANOTTE 8 30 «La grande vallata», telefilm: 9.30 «Ombre malesi», film con 13.25 CHE TEMPO FA 23.20 FORTEZZE VUOTE Bette Davis e Herbert Marshall; 11.30 «Maude». telefilm; 12 «Giorno 13.30 TELEGIORNALE rier giorno», telefilm; 12.30 «Lucy Show», telefilm; 13 «Bim Bum 14.00 PRANZO IN TV - Telefona il pubblico Q Raitre Barn». Cartoni animati: 14 «Agenzia Rockford», telefilm; 15 «Can­ non». telefilm. 16 «Bim Bum Barn». Cartoni animati - «Vita da strega» 14.05 IL SISTEMA MONDIALE DELL'EROINA 11.45-13 TELEVIDEO - Pagine dimostrativa 15.00 PRIMISSIMA - Attualità culturali del TG1 telefilm. 17.30 cUna famiglia americana», telefilm: 18.30 cRatphsu- 16.10 DSE: ELEMENTI DI CHIMICA Starsky e Hutch (Raidue. ore 18.40) 15.30-18.30 TENNIS - Cannonato ir.temaziona'e di Francia permaxieroe» telefilm; 19 40 Italia 1 fl3sh; 19.50 «I puffi», cartoni 16.30 DSE: L'ARTE DELLA CERAMICA 16.50 OGGI AL PARLAMENTO animati. 20 25 «Alligatori film con Robert Forster; 22.30 «Le pistole 17.00 QUI SQUADRA MOBILE - IL BOTTO - Con Luigi Vannuccrn e 17.00 TG1 - FLASH dei magnifici sette», film con George Kennedy: 00.30 «E un piacere Orazio Orlando 18.30 IL GRAN TEATRO DEL WEST - Teiellm fare effan». film con Conrad Bain. • RADIO 1 mare: 7.05 Girando con il giro: 7 20 18.25 L'ORECCHIOCCHIO - Quasi un quotidiano tutto di musica Parole di vita. 8 DSE- infanzia, come 19.00 ITALIA SERA - Fatti, persone e personaggi GIORNALI RADIO 6. 7. 8. 10. 12. 19 00 TG3 e perché. 8 45 «Alla corte di Re A>- 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA CU Montecarlo 13. 14. 15. 16 57. 19.12. 23; 6 tus». 0.10 Tanto è un gioco. IO 19.30 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA -Intervallo con- Bubblies Car­ 20.00 TELEGIORNALE 13 Cartoni animati. 14 «I demoni», sceneggiato; 15 Check up; 16 «Lo Segnale orario. 6 05 Combnaz mu­ Speciale GR2: 10 30 RarJodue toni animati 20.30 SERATA D'ONORE sceriffo del sud», telefilm: 17 Orecchiocchio: 17.30 «I Pruitts». tele­ sicale: 7.15 GR1 Lavoro; 7.30 Quo­ 3131:12.10-14 Trasmissioni regio­ 20.05 DSE: AMERICA DOVE 22.05 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA - Forum Europeo del MS1-DN film. 18 «Capitola, telefilm; 18.50 Shopping - Telemenù; 19.25 Gli tidiano GR 1:8 30 Tribuna elettorale: nali; 12.45 Discogame. 15 «Radio 20.30 GIANNI SCHICCHI - Commedia bica. Musica dì Giacomo Puccini 9 Racco anch'io 84; 10.40 Canzoni Tabloid»; 15.30 GR2 Economia, bol­ 22.55 TELEGIORNALE affari sono affari; 20 Cartoni animati; 20.25 Quasigol; 21.25 Uragano nel tempo. 11.10 «Martin Luther lettino del mare: 16 35 «Due cb po­ 23.05 DANCITALIA - Spettacolo musicale 21.30 TG3 - Intervallo con-Bubblies Cartoni animati Who. 22.30 Sport. King». 11.30 ABC rock; 12.03 Via meriggio»; 18 32 R Schuma.-ji. 24.00 TG1 - NOTTE - Oggi al Parlamento - Che tempo fa 22 05 PUCCINI - Con Alberto Lionello 15' ed ultima puntata) Asiago Tenda. 13 20 Onda verde 19 50 Speciale G12 Cultura. 19 57 00.10 DSE: STORIE FAMILIARI SEGRETE 23.05 DISCOINVERNO '84 - Gala internazionale • Euro TV week-end. 13 30 La diligenza. Viene la sera; 21 Radunino tari. 13 36 Master: 13.56 Onda verde 21.30-23 28 RacSodue 3131. C3 Canale 5 7.30 Cartoni animati: 10.30 «Peyton Place», telefilm: 11.15 «Marna 22.20 Panorama parlamentare D Raidue Linda», telefilm: 12 «Star Trek», telefilm: 13 Cartoni animati; 14 Europa: 14.30 DSE: piccolo coOezx.- 10-11.45 TELEVIDEO - Pag-ne dmostratue 8.30 Buongiorno Italia: 9 «Una vita da vivere», sceneggiato; 10 Attua­ «Marna Linda», telefilm: 14.45 «Peyton Place», telefilm: 18 Cartoni nismo: 17 Tribuna elettorale eur-7- 12.00 CHE FAI. MANGI? lità: 10.30 «Alice», telefilm: 11 Rubriche: 11.40 «Helpl»; 12.15 «Bis»; animati: 1E.30 «Star Trek», telefilm: 19.30 «Anche i ricchi piangono». pea. PRI: 17.55 Onda verde: 18 Va­ • RADIO 3 13.00 TG2 ORE TREDICI 12.45 «Il pranzo è servito»; 13.25 «Sentieri», sceneggiato; 14 25 telefilm. 20 20 «Il colonnello Buttigliene diventa generale», film con rietà. 18 30 Musica sera. 19.15 GIORNALI RADIO- 6 45. 7 25. Mordo motori. 19 30 Sui nostri 9 45. 11.45. 13 45. 15 15. 18 45. 13.30 TRIBUNA ELETTORALE EUROPEA «General Hospital», telefilm; 15.25 «Una vita da vivere», sceneggiato: Aldo Maccione e Jacques Dufitho; 22.20 «Terrore e terrore», film con Europa flash del PSDI mercati. 19 35 Audiobox hjcus, 20 20 46. 23 53. 6 Preh-cào. 6 55. 13.35 LA DINASTIA DEL POTERE 16.50 e Hazzard». telefilm; 18 «La piccola grande Neil», telefilm; 18.30 Vincent Price e Christopher Lee. Popcorn. 19 ;l Jefferson». KléMni, 15-30 «Zig Zag». 20.25 La luna Edgar Attan Poe. 20 30 II caba*ere; 8 30. 11 Concerto del mattino. 14.30 TG2- FLASH 7.30 Prima pagina: 10 Ora «D». nel pozzo; 22.25 «Prima pagina speciale Europa», 23.25 Sport: foo­ 21 Stagione sinfonica pnmavtia 14.35-15 45 TANDEM - Attuanti g-ochi. ospiti, videoga.-r.es • Rete A 1984. 22.50 Oggi al Parlamento: 11.48 Succeda ai llaT-a. 12 Pome­ tball americano: 0.25 «Sogno di prigioniero», film con Gary Cooper. riggio musicale: 15 18" GR3 Cultura. 15.45 67* GIRO D'ITALIA 8 30 Mattina con Rete A- accendi un'amica. 13.15 Accendi un'amica 23 05-23 28 La telefonata. 15.30 Un certo discorso: ^Spazio- 17-18.30 VEDIAMOCI SUL DUE special, 14 «Mariana, il diritto di nascere», telefilm. :5 «Cara a cara», 17.30 TG2- FLASH Q Retequattro tré: 191 Concerti di Napoli, stagione telefilm. 16.30 «La reginetta di polvere di stette», film con Maureen • RADIO 2 smfo-sca pubo&ca 1984. 21 Rasse­ 17.35 DAL PARLAMENTO 9 Cartoni animati: 9.30 «Chico», telefilm; 10 «1 giorni di Bryan». 3ii>t>'£ìon e Charles Durning. lo i-artoni animati: 19 «Cara a cara». GIORNALI RADIO 6 05. 6 30. gna delle riviste: 21 10 Musiche 18.30 TG2 - SPORTSERA telefilm. 11 Film; 12.30 Cartoni animati; 13.30 «Fiore selvaggio». telefilm: 20.25 «Mariana, il diritto di nascere». telefJm: 21.30 Ciao 7 30. 8 30. 9 30. 11 30. 12 30. datTUnghena. 21*5 Sparo ne opi­ 18 40 STARSKY E HUTCH - Te -;f 'm Al tarrs-e Meteo 2 - Previsioni del Eva. 22 15 «L'or» di Kì;chcock». telefilm. 23.30 «Vai gorilla», film con telenovela: 14 15 iMagta». telenovela: 15 Film. 16.50 Sport: football Alberto Lionello (Raitre. ore 13 30. 16 30. 17 30. 19 30. me*-*. 22 15 Musane ci Beethoven. terrpo Fabio Testi e Renzo Palmer. 23 40 U racconto cfc mezzarotte americano. 17.20 Cartcm animati. 17.50 «Le famiglia Bradford», tele­ 22.C5) 22 30. 6 02 I gorra. 7 Bolletl»» del

Sabato 17-18.30 SERENO VARIABILE - Tur smo tempo I be-o con «il s stemo­ film. 11 Film, 12.30 Cartoni animati: 13.30 «Fiore servaggio», teleno­ ne» (2* parte) vela. 14.15 «Magia», telenovela. 15-17 Sport: 17.50 «Mai dire si». 17.30 TG2-FLASH telefilm; 18 50 «Marron Giaci», teleno.ela: 19.30 Walt Disney. 20.25 O Raiuno 17.35 ESTRAZIONI OEL LOTTO «A Team», telefilm. 21.30 «Stupidissima»; 23 Film: 1.20 Sport: Calao 10.00 GEN SENZA SCARPE 18.30 TG2 - SPOflTSERA spettacolo. 11.40 AVVENTURE. DISAVVENTURE E AMORI DI NERO CANE Di 18.40 STARSKY E HUTCH - TeWm LEVA METEO 2 - PREVISIONI DEL TEMPO • Italia 1 12.00 TG1 - FLASH 19.45 TG2 - TELEGIORNALE 8 30 «La grande vallata», telefilm. 9.30 Film «Strada sbarrata», con 12.05 OBIETTIVO EUROPA 20.30 TRASTEVERE - F*n i.ar.e:à e spettacolo del TG1 23.25 IL BRIVIDO DELL'IMPREVISTO - T*'«f-m 19.40 Italia 1 flash. 19 50 «Il mio amico Arnold», telefilm: 20.25 • RADIO 1 7 30. 8 30. 9 30. 11 30. 12 30. 14.30 SPECIALE PAF^AVENTO 23.50 TG2- STANOTTE 13 30. 16-30. 17 30. 19 30. •Supercar». telefilm. 2125 «Magnimi P.L». telefilm; 22.30«Drive in»; 16-19.10 SABATO SPORT - Te-v. s Capponato Ir.terrracnafe <4 Fian­ GlOHNALI RADIO- 7.8. 10. 11. 12. 22.30.6 021 go-r*. 7 BoCenno &4 ca Attica leggera Coppa Europa per Oufcs D Raitre 0 30 Dee Jay Television. 13 14. 19 42. 22.50 Onda verde. mare. 7 05 Grò crtta&a. 7.20 Parc& 17.00 TG1 - FLASH 6 02. 6 58. 7 58. S 38. 11 53. di vita: 8 D SE. Infanzia, come, per­ 16.20 OSE: EDUCAZIONE: COSA VA DI MODA 7 19.10 LE RAGIONI DELLA SPERANZA O Telemontecarlo 12 53. 14 58. 16 58. 18 58. ché...: 8 45 «Ala corte <5 re Artus-r; 16 50 FORMULA UNO - LA FEBBRE DELLA VELOCITA - F -i d. Oravo 20 53. 22 53. 6 Segnale orano - 1S.2C FRCSSSWAMCNTC - ?r=c/cr-_— pe» «TT» vre 9 10 Tanto è un goco. 10 SpeoaU Fabbri con Sydr.e Rome. N fci La-->a» Vy o A-Acri JJ~CS Hunt 13 Sabato sport. 17 Documentario. 18 Discormg; 18.50 Shopping; l'agenda del ORI: 6 02 Ccmboa- GR2. 10 30 Ractodue 3131: 19.40 ALMANACCO OEL GIORNO DOPO - Che tempo fa 18.25 B. POLIJCE - Program-m visti e da «ire SJ Ri "e Teìemenù. Esanco, rosso, rsiitc. 20 Cartoni animati; 20.30 FCm «La n« rr-•"-:'; S 45 t*i ai raria- 12.1U-14 Trasmisso™ re^onah: 20.00 TELEGIORNALE 19.00 TG3 - Intervallo con «BiAòtes» carte--» an.r-'af corsa de^a lepre attraverso i canpi». dì R. Clement. con J. Trmttgnant mer.to. 7 15 ORI lavoro: 7 30 12.45 Discogar-ìe. 1*> TatAvi 20.30 AL PARADISE - Con Mana-^geta Velato. Vnnan Reed ed Eksa 15 30 GR2 Economa: 16 32 le ora 19.35 GEO - L avventura e la scoperta e R. Ryan. 22.45 HeRzacomic. collage dì comiche. Quotidiano GR 1.8 Tràuna elettorale Scarrone dote snusca. 19 50 OSE Parliamo 20 15 PROSSIMAMENTE europea è PRI. 9 Rad» anch'io '84: 22,00 TELEGIORNALE <* scuola elementare: 20 10 Viene la 20.30 37* FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM D Euro TV 10 30 &ro crrtaba. 10 40 Canzoni 22.10 TAMTAM-Anua-.ia de» TG1 nel tempo. 11 10 «Marni Luther sera 21 Radodue sera ìazz: 21.30 TG3 • lnterwa.'o cor, «Btfcty.es» carts.--a-~. ~3*i 21 30-22 33 RadocVje 3131 none: 23.00 ARTISTI D'OGGI - A' j Sassj 7 30 Cartoni animati. 13 Sport.. 14 «Falcon Cresi», telefilm; 18 Car­ »óng»: 1130 ABC. rock: 12.03 22-05 IL PROCESSO MATTEOTTI 22.20 Panorama parLameniare. 23.30 TG1 - NOTTE - Che tempo fa toni animati. 18 30 «Star Trek», telefilm: 19 30 «Anche i ricchi pon­ 23.15 DANCEMAN1A - La SoJ Dance (3* purtj;*) Via Asiago Tenda: 13 20 la degen­ gono». telefil-n. 20 20 FSm «Gh sposi deVanno secondo», con Jean za 13 28 Master. 13 58 Onda ver- D Rsiduc U Paul Belmondo e Marlene Jobert. 22.20 Sport; 23.15 Tutto cinema. de Europa. 15GR1 Busrwss. 1503 • RADIO 3 10 00 GIORNI 0 EUROPA Canale 5 23 25 Rombo TV Tu (n senti 17 Trfauna elettorale GIORNALI RAD*): 6.45. 7 25. europea il PSOi. 18 05 Canzoni. 9 45.1145.13 45.15 15.18 45. 10.30 PROSSIMAMENTE - Progra.-r.mi c-jr sene sere 8 30 «L'albero delle mele», telefilm. 9 «Encs». telefilm. 10 Film «Ho csve-s- 19 30 M_^ica sera. 19 20 20 45. 23 53; 6 PreSjcto: 10.45 H SABATO - Ac,pij-.;aT.er-:o ai drena sposato Wyatt Earp». con Bruce Eonleitner: 12 Traguardo Europa. 13 • Rete A Sui nostn mercati. 19 25 Audnbox 6.55-8 30-11 • concerto del matti­ 12.30 TG2 START - Mjcvcrsi come e perché «Il pranzo è servito». 13 30 Traguardo Europa. 14 33 F.tm «Va nuda 8 30 Mattina con Rete A: accendi un'amica: *3.15 Accendi un'amica desertum. 20 «La passeggiata»; no: 7 30 Prima pagro: 10 Ora «D»; 13.00 TG2 - ORE TREDICI per «I mondo», con Gma Lotlobrigide: 16 30 «Alice». teleMm. 17 «Ara­ special. 14 «St»rztr.g-r», cartoni animati. 14.30 Film «Giungla rima­ 20 25 Varietà, varietà. 22 Stanotte 11 48 Succede n ItaLa: 12 Pome- 13.30 TG2 - BELLA ITALIA besque», sceneggiato. 18 «TJ Hooker». telefilm. 19 «I Jefferson». nggo musicale. 15 18 GR3 Cultura: na», con Gary Merrill e Jean Sterlmg: 16.30 Cartoni animati; 17 «l'ora 'a tua voce. 22 50 Oggi ai Parlamen­ 14.00 DSE - SCUOLA APERTA telefilm. 19 30 «Zig Zag». 20 25 «Risanssima». 22 25 «Super Re­ 15 30 Un certe discorso. 17 OSE I di Hitchcock». telefilm, 18 «Mariana. «I diritto di nascere», tetenlm: to. 23 05 La telefonata 14.30 TG2-FLASH cord»; 23 25 Film «n ladro del r«». con Ann Btvth e Edmund Purdom bamc-ni «^quietanti: 17 30-19 15 20 25 Film «l ezioni private», con Carroll Baker e RosaEno CeBamare. 14.35 SERENO VARIABILE - Turismo terreo tters con «n s-stemone» Spazo-re: 21 Rassegna dece riviste; 22.15 «FBI», telefilm. 23.30 Film ili mercante della morte», con D RADIO 2 23 05 B ìazz: 23 40 B racconto di II* panel Ottavia Piccolo (Raidue, O Retequattro ore Laurence Lue turbiti e Joatna Pettet. mezzanotte 15.45 67* GIRO D'ITALIA 20.30) 9 Cartoni animati. 9 30 «Chico» telefilm. 10 «I giorni di Bryan». tele­ GIORNALI RADX> 6 05. 6 30. | L'UNITÀ/SABATO 1 I 2 GIUGNO 1984 Viterbo con una gamba spezzata I complici lo abbandonaro­ no. Aveva documenti falsi, ma preferì rivelare la sua vera identità. Non si rendeva conto di ciò che aveva fatto? Era convinto sul seno di aver solo «obbedito agli ordini»? In set­ tembre fu processato, condannato a morte e fucilato. Final­ mente capì Prima di morire, scrisse alla moglie: «Espio con la vita il danno che ho arrecato alla società. Di ai miei figli di non maledire il loro padre». Al plotone d'esecuzione gridò: «Mirate bene!». Fu accontentato. La sua morte fu fulminea. Roma fu stranamente cauta nel passare dal terrore alla gioia. Gli ultimi giorni di occupazione tedesca erano stati i peggiori. Maeltzer aveva ormai proibito tutto: di andare in bicicletta (poiché questo mezzo era stato usato dai «gappisti» per alcuni attentati), di passare per certe strade e su certi marciapiedi, nei dintorni degli edifici in cui i tedeschi si erano asserragliati, dietro transenne e cavalli di Frisia; di dormire f uoi i casa; di portare pacchi sotto il braccio (poiché le bombe confezionate nei laboratori della Resistenza avevano appunto l'aspetto dì pacchi avvolti in giornali e legati con lo spago); di correre, di farsi crescere la barba; di portare occhiali scuri. Negli ultimi sei mesi i prezzi dei generi alimentari si erano decuplicati. Il popolo soffriva la fame. La parola magica («pane») veniva gridata in piccole manifestazioni, o scritta sui muri. Il Vaticano intensificava l'operazione «minestra per il • popolo», aprendo mense presso conventi e parrocchie, ma Fuggivano, gli uomini in «feldgrau». Il «millennio tedesco* senza riuscire a saziare una massa dì popolo a cui si erano era finito prima ancora di cominciare. La storia smentiva il aggiunti migliaia di profughi dal basso Lazio devastato dai motto insolente stampato a sbalzo sui loro cinturoni- «Got mit bombardamenti, migliaia di ex prigionieri di guerra, inglesi. Uns». No, Dio non era con loro (anche se il suo Vicario in terra americani, sovietici, migliaia di ufficiali e soldati italiani, di non si era deciso, né mai si sarebbe deciso, a proclamarlo giovani renitenti alla leva, di antifascisti ricercati. ufficialmente) Adolescente biondi, uomini fatti vigorosi e Le ultime retroguardie tedesche non erano ancora uscite da barbuti, qualche vecchio dai capelli bianchi, marciavano at­ Porta Flaminia, e già le avanguardie della V armata ameri­ traverso Roma, la Città Simbolo della civiltà europea (l'altra, cana attraversavano Porta San Giovanni. In una Roma vuota, Parigi, doveva ancora aspettare la sua ora) silenziosa, sospesa fra il «prima» e il «dopo», cominciarono ad Il cannone tuonava laggiù, verso i Castelli, sempre più aprirsi finestre e portoni. La gente usciva, guardava con cu­ vicino. I tedeschi premevano su acceleratori di camion so­ riosità, preoccupazione, diffidenza, i nuovi arrivati, i «libera­ vraccarichi, frustavano cavalli, pungolavano buoi, spingeva­ tori». Poi, d'un tratto, il disgelo, le strette di mano, gli abbrac­ no carri e carretti sui quali i feriti e i moribondi gemevano. ci, gli evviva. perdendo sangue (il sangue inzuppava bende e uniformi, e Io avevo passato più di un mese nascosto in una casa che ho lasciava sul selciato tracce che solo i temporali estivi avreb­ completamente dimenticato, di cui non ricordo l'indirizzo, in bero di lì a poco cancellato). Erano troppo stanchi per impre­ una strada «umbertina», presso la stazione Termini. Ero an­ care. Lanciavano intorno, ad ogni crocicchio, occhiate di pau­ ch'io «bruciato». Koch aveva non solo il mio nome, ma anche ra, rabbia, sgomento. Di tratto in tratto, rispondevano con una mia fotografia formato tessera. Mio padre era stato arre­ raffiche brevi, troppo frettolose per essere precise, alle rare stato per rappresaglia, mìo fratello per distribuzione di mani­ fucilate di qualche partigiano isolato, che non conosceva, o festini antinazisti al Liceo Tasso. Nella pensione di via Roma­ non rispettava, gli ordini degli anglo-americani, del governo gna, mio padre non era stato molto maltrattato: solo «un po' di di Salerno, della stessa Resistenza: «Lasciate libere le strade, percosse», diceva. Non era nuovo a quell'esperienza, per anni proteggete i ponti, tenete sgombri i passaggi» aveva salito e sceso i tre scalini del carcere di Regina Coeli. In seguito mi parlarono di lui con ammirazione. Mi dissero Spari dolati E perfino indisciplinati. L'insurrezione gene­ che sapeva come sollevare da terra con delicatezza (le mani rale (sognala, preparata, pianificata) non ci fu Perché? Se ne aperte a ventaglio dietro le spalle) un prigioniero scaraventa­ è discusso, se ne discute ancora Una ragione scria fu che, in to in una cella dopo ore di tortura; o (arte non meno preziosa), realtà, quasi nessuno la voleva. Non la volevano, naturalmen­ come tappare, con mollica di pane, i nidi delle cimici di cui te, i tedeschi. Ma non la volevano neanche gli anglo-america­ tutti i luoghi di detenzione erano infestati (e tuttavia alcuni ni, per i quali tutto ciò che era troppo «popolare», «di massa», insetti riuscirono a nascondersi nei suoi vestiti, e a casa si sapeva di «comunismo». Non la volevano, nella Resistenza moltiplicarono, e fummo costretti a farli uscire dalle reti dei stessa, i «moderati», gli «attesisti», che speravano di racco­ letti a martellate, e a bruciarli con candele e giornali...). gliere (in un futuro più o meno vicino) i frutti dei sacrifici Quel mese e più lo avevo «ammazzato» disegnando furiosa­ altrui in nome della maggioranza silenziosa. Non la voleva il mente, senza sosta, dalla mattina alla sera. Uscii in una Ro­ Papa. ma ancora vuota, tornai a casa, uscii di nuovo. Gli americani lì incontrai all'inizio di via Sistina. Il primo lo abbracciai. La Ma il motivo principale della mancata insurrezione fu pro­ sua uniforme color mostarda, nuovissima, era tutta sudata. babilmente un altro (è questa, almeno, la nostra personale Sentii l'odore delle sigarette «Carnei», e, per la prima volta in opinione, di ex «gappista» che però nulla sapeva di ciò che si vita mia, quello del whisky. Con stupore scoprii che tutti gli discuteva e si decideva ai vertici). Anche se le forze più risolu­ americani erano leggermente ubriachi. Così ricchi, così po­ te e attive della Resistenza armata, e cioè i comunisti, avesse­ Quarantanni fa le truppe alleate liberavano la capitale. Gli ultimi giorni dell'occupazione tenti, così fragili. ro deciso di dissociarsi e di agire da soli (cosa che però avreb­ Al mattino, tutto il variopinto esercito alleato occupava il be contraddetto la loro politica unitaria), non avrebbero potu­ tedesca erano stati i peggiori, non c'era pane, i prezzi erano alle stelle. Ma lo sciopero del centro della città, in un'orgia di bandiere. Gli scozzesi suona­ to farlo, e, se lo avessero fatto, avrebbero mandato i loro vano le cornamuse in piazza Venezia, americani e inglesi si partigiani allo sbaraglio. 3 maggio fallì. Si è molto discusso della mancata insurrezione della città. Due gappisti lanciavano bottiglie vuote di birra, i sud-africani sfoggiavano Errori nostri, un tradimento, Jo stesso inesorabile logorìo grandi cappelli boeri adorni di code di leopardo, i gurkha provocato da una troppo lunga clandestinità, perfino il caso ricordano come furono davvero quei giorni: «Eravamo deboli, saremmo andati allo sbaraglio» dalle gambe storte e dagli occhi a mandorla passeggiavano beffardo, avevano permesso agli uomini di Caruso, di Koch. di dignitosi e composti, con sulla schiena i taglienti cuiieUacci, i Kappler, di infliggerci colpi durissimi. Un gruppo di «gappi­ «kukri», che i tedeschi temevano più delle mitragliatrici. sti». scambiato per una banda di rapinatori, era stato arresta­ Montagne di cibo si riversarono, come manna dal cielo, to «per errore» mentre si preparava ad attentare alla vita di sulla città affamata. Dai forni si spandeva il profumo del Vittorio Mussolini. Altri erano caduti per la delazione di un pane vero, del pane bianco, un bianco mai visto, quasi irreale. traditore Al'a fine di aprile, 1 «gap» centrali erano stati deca­ Gli americani regalavano cioccolata e sigarette, e un'incredi­ pitati e dispersi, costretti a chiudersi in rifugi sicuri, e a non bile quantità di scatolame, che essi disprezzavano e che a noi uscirne più, o a trasferirsi fra i partigiani del Lazio. La punta sembrava squisito. Ma la festa durò pochi giorni, presto le di diamante della Resistenza romana era stata paralizzata. Ci 4 giugno '44: perché razioni si affievolirono di nuovo, ricominciammo a sentirci sarebbe voluto più tempo per riorganizzarla. Gli alleati arri­ meno sazi, spettacoli di violenza, corruzione e miseria ci varono prima strinsero il cuore (migliaia di bambini poveri, di orfani, tra­ Che l'insurrezione fosse impossibile lo provò nel modo più sformatisi in «sciuscià», lustravano le scarpe dei soldati ame­ doloroso il fallimento di un tentativo di sciopero generale ricani, o li prendevano per mano e li conducevano dentro avvenuto il 3 maggio. In quell'occasione, la paralisi dei tra­ equivoci portoni, dilagò la prostituzione, si moltiplicarono le sporti, che avrebbe dovuto essere l'aspetto più clamoroso e rapine, le sparatorie, i delitti di sangue, cocaina e sterline imponente dell'azione, non ci fu affatto, nonostante il sabo­ d'oro si trafficavano per la strada...). taggio di cabine elettriche e di scambi; pochi negozi abbassa­ Roma non è insorta C'era, è vero, la libertà, soprattutto di stampa, anche se i rono le saracinesche, nelle officine dell'ATAC solo i comunisti giornali non erano che un unico foglio di carta mediocrissima cessarono il lavoro, e non pochi di essi furono, così, facilmente e mal stampata, che tutti leggevano con l'avidità dei neofiti. identificati e arrestati. Ma c'era anche molta miseria, le sofferenze non erano finite Il trapasso dei poteri fu dunque concordato, ma non «indolo­ nemmeno per gli italiani liberati. Breve fu l'estate, venne re». Alla città furono risparmiate distruzioni, ma nel corso presto l'inverno. A Natale, tanti di noi, ex «gappisti», si arruo­ della fuga altri antifascisti caddero assassinati, in via Tasso, larono nel nuovo esercito italiano, che poi era quello vecchio, o La Storta. 4 giugno 1944: le truppe riarmato e rivestito dagli anglo-americani, e aggregato al- Il questore Caruso (che aveva fornito a Kappler 50 degli alleate liberano Roma. I l'VIII aramata britannica. «Bella» o «rossa* che fosse (della ostaggi fucilati alle Fosse Ardeatine) scappò a bordo di una soldati nelle piazze della canzone esistono non poche versioni), la primavera bisognò potente Alfa Romeo, portando con sé un tesoro: lingotti d'oro, città si mescolano alla conquistarsela. E qualcuno, che era sopravvissuto ai pugni e orologi, gioielli, banconote italiane, inglesi, francesi. L'auto gente. Il generale Clark ai calci di Koch, e alle condanne a morte, fu inchiodato sulla precedeva un'autocolonna gremita di fascisti. Sulla Cassia, a (a sinistra) a bordo di Linea Gotica dalle ultime pallottole tedesche, e non vide mai nord di Roma, aerei anglo-americani la mitragliarono. Caru­ una jeep a via della la fine della stona. so abbandonò la statale, imboccò una strada secondaria, si Conciliazione, sullo smarrì, finì contro un albero. Fu trasportato all'ospedale di sfondo San Pietro Arminio Savio!!

Non ero affatto di buonu­ resti, le notizie sempre più una sosta, e un altro rombo. chi. rassicurante. «America!». more a fine maggio 1944, numerose delle spiate, delle •Il cannone, il cannone» Poi venne la notte, con Poi un urlo, stentoreo, «Pai­ pochi giorni prima della li­ torture, delle fucilazioni che mormoravo. Mi salì dentro, una luna immensa, lucida, sà!». E un altro, più roco berazione di Roma. Il 29 deprimevano. Anche le po­ tremante, uno spasimo fisi­ che sbalzava le ombre solen­ 'Berlini'. maggio, avevo compiuto 23 che voci politiche che arri­ co di gioia, un delizioso so­ ni e oscure degli alberi della Lì per lì non capii nulla. anni e come tutto festino vavano, soffiate a mezza prassalto di felicità sbalor- collina di fronte, i Parioli, Capii solo che erano amici, avevo mangialo, come pasto bocca da quei pochi compa­ J.,„ «.!,„ _: „,„,,;>. .'» /;„»„ arrntjtì. str.r.rht, determina­ unico, un pezzo di pane e gni del -centro- che diceia- Non ho provato mai più nul­ sagome delle case vicine. ti. E che stavano liberando frittata, ma neanche tanto no di sapere le case, creava­ la di simile, di altrettanto Luce lunare ghiacciata e me, mio padre, mia madre, i grande Me lo avei a portato no confusione. Anch'io la corporalmente felice in uta brusìi nella notte. Per minu­ miei fratelli, da un incubo Marella, c^traendnlo dalle 'Svolta di Salerno', lì per li, mia. ti. mezze ore, ore. Poi, la fiu­ tetro che ci aveva oppresso proiviste di casa sua Di non la capii e non la ap­ Dopo mesi di assenza, la mana di uomini e motori ar­ da sempre. In quel momen­ quei giorni ricordo soprat­ prezzai affatto, quando All­ sera del 2 giugno dormii a rancanti si esaurì. Soprav­ to la -liberazione- fu, per tutto una fame ossessionan­ eata me la comunicò «Ci casa. Era una violazione se­ venne un silenzio astratto e me, un fatto assolutamente te Pesalo sessanta chili mettiamo con Badoglio? — ria delle norme cospirative. mortale. «Siamo nella terra personale e individuale. Io scarsi, in pochi mesi avevo borbottcì — ma chi se ne fre­ Ma me ne infischiai Si sa­ di nessuno., disse mio pa­ ero libero, cosa che non ero perduto IO chili E in quel ga di Badoglio». Ero setta­ peva che eravamo alla fine, dre: «Arrivano». Poi un ulti­ mai stato. Fu per questo caldo fine maggio, a tenermi rio, mi fu spiegato E infatti che gli americani già stava­ mo fragore, improvviso. che, per raggiungere quei su non c'era nemmeno la era icro Ero settario, de­ no nei Castelli. Dilagavano Uno stridore di pneumatici, soldati tranquilli che cam­ tensione ai icnturosa dei presso e inerte in quel mag­ nella Pianura Pontina da un lampo, uno schianto sec­ minavano sui marciapiedi mesi precedenti gio I94-*. Mi tirai un po' su. un lato. E dall'altro, sulla co, raffiche di fucileria, urla di casa mia senza incutermi quando seppi che in conco­ paura, fui colto da un acces­ Macao fu il punto di crisi Prenestina, avanzavano gli secche di comandi, esplosio­ mitanza con l'arrivo degli inglesi. I tedeschi già face­ ni. E poi ancora silenzio, co­ so di ilarità e di follia. E sal­ più acuto della Resistenza americani noi avremmo do­ vano i bagagli. Anche mio tai sulla strada dalla fine­ romana I GAP centrali, col­ me di notte in campagna. E, stra, per tre metri. Ne presi vuto sollevare la popolazio­ padre era tornato a casa, dopo minuti — o ore? — un piti da una spiata, erano in ne, dare un -colpo di reni-. dopo mesi. Quando ci ritro­ uno di quegli uomini che prigione, braccalt. emigrati brusìo diverso, quasi di un camminavano, lo abbracciai Per una settimana te com­ vammo tutti insieme, a ca­ ruscello nella calma estiva fuori Roma nelle formazioni pagne prepararono bende, sa, ci commuovemmo un e lo baciai. Quello, conti­ della pmiineia l GAP di accaparrarono medicine e di un bosco notturno. «Ecco­ nuando a camminare nella po', ma senza dircelo, per­ li», disse mio padre. zona disorganizzali, il Par­ uveri. Io avrei dovuto par­ ché in famiglia ci proibiva­ sua fila indiana, non solo tito disorientato il moit- tecipare all'assalto a Regina mo di essere espansivi. Ma a Come ubbidissi a un ordi­ non mi respinse, ma si tolse mento studentesco langui­ Coeli, portando via acqua, rivederli tutti insieme, così ne, mi avventai alle serran- di bocca un sigaro fumante va. Uno sciopero generale sul Tevere, un carico d'armi com'erano, i miei me li sen­ •de abbassate, le tirai su di e me lo infilò tra le labbra. proclamato per il 3 maggio, e uomini su un barcone, da tii davvero mici. Mta madre •un colpo, spalancai la fine­ falli. Ponte Mihio a Ponte Sisto cucinava rape, mia sorella stra, rii affacciai. Via Fla- Poi, con mio padre, risa­ Io ero stato uno dei prota­ Po: tenne un contrordine, studiava, mio fratello più • minia era inondata di luna limmo tntta via Flaminia, bianca, e a tre metri sotto di dalla chiesetta del Vignola gonisti del fallimento. Alla tutto sfuriò. A'sn ci sono le piccolo costruiva perfetti r lesta di L,r. grappetta d: condizioni, né politiche né Ir, in te*ta. aeroplani di cartone, mio ' **lp, pe lo prima fratta in Vi­ fino a piazza del Popolo. la compagni mi ero trascinato tecniche» mi spiegò Alleata Poi dall'oggi al domani, di padre pontificava E ognu­ ta mia, vidi gli americani. luna continuava aa essere per tutta la notte una vali­ Io, settario, storsi il muso colpo, tutto eambiò Era da no di -noi- diceva, ogni tan­ ! Erano omb-e in fila india­ l'unica luce che c'era quella gia canea di candelotti di •Al nemico che fugge, ponti mesi che aspettavamo gli to. «Il cannone, senti il can­ na, sui due liti della strada, notte. E al suo lume cammi­ trìtolo, su e giù per le cam­ d'oro?», masticai. Alleata, americani ^fa era il l'giu­ none». a passo lento e felpato. Non nammo uno vicino all'altro, pagne di San Basilio, alla quella volta, prima si arrab­ gno. quando sul tramonto erano un fragore ma un fru­ con a destra e sinistra le due ricerca di inesistenti 'tra­ biò e imprecò. Poi mi fece Una spiata, e udii distinto rotolare nel Poi. finalmente, il 3 giu­ scio gommato Venua su da file indiane di soldati ame­ licci- da far saltare. Final­ • una lezione di un'ora, pas­ cielo già estuo, un rombo gno, vedemmo con gli occhi quelle file un odore scono­ ricani che marciavano in mente ne trovammo uno, seggiando per il viale delle sordo prolungato. Staio per nostri la fuga dei nostri ne­ sciuto, come se quelle ombre senso inverso. Quando arri­ ma nsuttd un rudere, tutto ttfiUzie, su cos'era la politi­ strada, dalle parti del Tu- mici. Abitavamo sulla uà fossero avvolte da una so­ vammo a piazza del Popolo, rotto e senza fili. All'alba ca di unità nazionale, i com­ scolano. e mi fermai di col­ Flaminia, al pianterreno. E stanza diversa, acuta e l'obelisco svetteva sulla desistemmo Tomai a Roma promessi che imponeva, il po «E il cannone» mi lam- fin dall'alba del 3 giugno, amarognola, irradianie. piazza inondata da migliaia a piedi, avvilito e affamato carattere -speciale' di Ro­ pecao nella testa un pen­ sotto il brontolio del canno­ «Chi siete?» urlai E poi. in di soldati in sosta sdraiati Antonello Trombadori, il ma «Mica penserai che è siero. come io ledevi scrit­ ne, udimmo altri rumori, in- un inglese arrangiato e pri­ per terra. Nessuno ci chiese i GAP furono to .E il cannone., udii dire trawedemmo fra le serran-_ capo a cui dovevo riferire una come le altre», procla­ mitivo- «Dove andate?». Non nulla, nessune ci fermò. Per sulla missione, mi consolò e mò «Qui nessuno può fare una toce Era la mia, avevo de socchiuse, immagini mai vidi nessun volto umano noi era arrivata la libertà. parlato da solo Davanti a viste. Fragori ler.u rJt veicoli Poi la storia cambiò. Ma mi regalò un quadratino di quello che gli pare: né gli me, sul marciapiede, due fi­ lottarsi m su. Le file proce­ surrogato di cioccolata americana né i tedeschi, né pesanti, m marcia conti­ devano lente, come in cauta io quella notte del giugno gure umane stavano ferme e nua. Immagini di soldati af­ '44 non la dimenticherò «Speriamo che st'americani il Papa, ne Badoglio» spiegò. in hzlico, come bloccate m processione. Poi, da lontano arrivino presto», mugugnò. E, fulminandomi negli oc­ fastellati e stanchi, che udii una voce di gola, stra- mai. corsa II rombo sordo nel eie- uscivano da Roma; a piedi, E se ne andò, nero in volto chi: «E neanche noi, mettite- Ij rotolo un'altra volta Pei m;ra, ma come ridente e Maurizio Ferrara Ma non erano solo gli ar­ allo sbando in bicicletta, in fila, a muc­ L'UNITA/SABATO 2 GIUGNO 1984 gustare fra pareti di carta riso un'imponente la\ola rotonda 12 Al Festival dei quali «Una tragedia giap­ di Hollywood-. «Dramma sto­ no-, -L'alba-, -Giocattoli.. -1 a e bassi -rdili nell'Istituto di che durerà du* gl'uni. Ma ve­ ponese- e -Ventiquattro pupil­ rico*, •filili ili duelli», «gan­ diamo qtial e il quadio che, l"ggemla di In Man- e sci lilin Cultura giapponese a doma: il le. l'hanno fatto amare, da' gster-film-, -film di cavalieri-, dalla Corea del Sud. accompa­ di Pesaro piatto unico della Mostra, in­ della loro produzione, si pro­ tempo, ai critici occidentali. E «piccolo popolo-, «storie di gnati ila Kim Su Yong. «l'n fatti, sarà il cinema del paese pone di fornire l'intelligenza poi Su/uki; il più sconosciuto spettri» e «storie di gatti fanta­ omaggio alla torca ridotto, (7-15 giugno) di Nagisa Oshima. con un to­ degli organizzatori della Mo­ in Italia, appartiene alla stes­ smi»: sono quattordici (com­ anche se il nostro interesse era tale di 85 film (e 50 -cassette- a stra. Tre sono gli autori, che sa generazione di Oshima, gli presi i filoni «porno- e «yakti» più vorace., accennava Micci- tutto il cinema richiesta) che costituiscono sarà possibile conoscere a fon­ anni Sessanta; della sua ope­ za» già noti, a livello commer­ che alludendo alle difficolta una panoramica esauriente do: Yamanaka Sadao, Kino­ ra. chi sarà a Pesaro, vedrà ciale, in Italia) 1 generi clas­ del rapporti con le autorità del l»cttacoli giapponese: fra novità, retrospettive e re­ shita Keisuke e Suzuki Sejun. «l.a giovinezza di una belva», sificati in mostra a l'csaro e J'aese. Una novità di rilievo, cuperi «archeologici-. Con l'ot­ Il primo, de! quale verranno •La porta del corpo», «Il vaga­ articolati in una sezione infine, è l'appendice che que­ dai maestri tantina di pellicole sulla iu­ iresentati «Un vaso da un mi- bondo di Tokio» e «Elegia della «Chanbara, Yakuza, Kaidan, sta Mostra avrà nella persona­ tiera Adriatica sbarcano an­ fione di dollari». -Kochiyama rissa». Il vero sforzo della Mo­ Roman-Porno», una -Retro- le completa di Nagisa Oshima che gli autori; il drappello di Soshun» e «Sentimenti è pal­ stra, però, sembra quello di spcttiva 50-8.1., una «Sezione (cineasta «scoperto» proprio al «porno» maestri e artigiani dell'Est e loncini di carta», e un rappre­ fornire un quadro il più possi­ Informativa-, una personale da l'ospro agli inizi degli anni comanda»" dal «regista dei sentante del cinema degli an­ bile vicino alla sostanza indu­ di Vamada Yojie, una retro­ Settanta): patrocinata dagli sensi», Nagisa Oshima, e poi, ni Trenta e questi film sono striale del cinema nipponico. spettiva dei film già in versio­ assessorati alla Cultura di ita- ROMA — Esotici stuzzichini e accanto a lui ecco Kinoshita tre su quanti ne ha realizzati Ila spiegato Lino Micciche, di­ ne italiana (come «Rasho- ma e Torino si svolgerà dal 19 tlUliB*» nipponiche bevande in caraf­ Keisuke, Kato lai, lindo Eii- complessivamente: nove, e rettore della .Mostra «Per capi­ mon» o «Viaggio a Tokio-). A a 2G giugno al Rivoli di Roma fa: ecco il drink d'accompagno chi, Tannka Xoboru, Mani Su- tutti ignoti di qua dal Giappo­ re il lavoro dei stessi Kurosa- fianco del Giappone la Mostra e dal il al 28 a Torino, andrà, alla presentazione del pro­ su imi, Voshida Yoshishige, ne. Kinoshita, arrivato a Ro­ wa, Mizoguchi, O/u, maestri presenterà un omaggio a Sun quasi con certezza anche a Bo­ gramma della XX Edizione Iligashi Yoichi, Kurochi ha- ma ieri mattina e intento a ri­ noti in Italia, e necessario ca­ Vu, il cineasta cinese formato­ logna e Firenze e si aprirà con della Mostra di l'csaro, desti­ zuo e due attrici: Okada Mari- posarsi dalle fatiche del lungo pire che, nel cinema giappo­ • Notti e nebbie del Giappone-, si in Occidente negli anni Il più «bressoniano • dei film di nata a svolgersi dal 5 al 15 giu­ ko e Matsuda Eiko. Pesaro viaggio, e presente con cinque Una scena dell'alluperò dei nese i generi sono più impor­ Trenta, del quale vengono gno prossimi. Un buffet da de­ ospiterà infatti, fra l'altro, tanti che nella stessa fabbrica Oshima, alla presenza del film realizzati fra il *41 e il '57, sensin di Oshima presentati «Sangue sul vulca- maestro di *l-'ur\o>. (in. s. p.) 1 •in" "Tifmi nnrr" 3-BSLCa

Videogùida Il concerto Successo a Rainno. ore 23 Firenze per il Dylan, violoncellista una Bach è voce e un'altra i suoi cosa se silenzi lo suona

Quando uno si chiama Bob Dyl-in. si può permettere di tutto. Il viuloncellista Yo-Yo Ma anche di farsi intervistare dalla stampi' di mezzo mondo senza Yo-Yo Ma praticamente dire nulla. K già tanto .se il pacifista, il mistico, l'ebreo, il cristiano Bob Pylan si degna di concedersi di persona. Di scena Finta roccia, lunghe Nostro servizio Principe Leopold von Già tanto se sorride, come ha (atto dopo i due concerti di Verona FIRENZE — La parata delle Cothen, cui i pe^/.i erano de­ con lo stampa convenuta E stasera anche il grande pubblico della corde che trattengono i grandi orchestre, che stanno stinati. Ma non si trattava tv avrà occasione di assistere al botta e risposta del maggior mene­ sfilando a una a una sul pal­ soltanto una questione di sti­ strello mondiale. Schivo, sostiene che non gli piace la sua faccia. protagonisti: a Siracusa una coscenico del Teatro Comu­ le, di una gara fra bravi per che se incontrasse se stesso per strada camhicrebbe marciapiede. nale, ha lasciato filtrare per l'assegnazione della palma che non ho niente da dire oltre alle sue canzoni. Dice, perfino di nuova edizione della tragedia J protagonista del Fllottete e la sinistra) Sofocle due sere la voce di uno stru­ vittoriosa, bensì di penetra­ non essersi mai occupato di palifica e alla domanda che cosa ne Giulio Brog mento solista: il mirabile re, mediante l'arte dello stu­ pensa di Rengnn, tentenna un: -Mah.... è il presidente...». di Sofocle con Brogi e Pambieri violoncello di Yo-Yo Ma, in­ pore, i segreti più intimi del Questo è Bob Pylan intervistato, ma per fortuna c'è D>lan sul seritosi da pochi anni nel mezzo espressivo, persona­ palco, Dylan sulle piste mondiali dei microsolchi, Dylan nel tesoro gran giro delle istituzioni lizzato al punto che la catena racchiuso delle cassette. Ed e li, come dice lui stesso, che sta tutto concertistiche Internaziona­ di Danze (Prelude, Alleman­ il meglio. Mentre si attendono ancora le oltre tappe dei concerti li. Cinese d'origine, ma nato de, Courante, Sarabande, Bourrée o Menuet o Gavotte, italiani (Roma e Milano! vedremo le immagini di quelli veronesi. a Parigi e quasi subito emi­ grato con la famiglia negli Gigue) diventano altrettanti E ascolteremo quella voce singolare più liella di una voce bella, più momenti del ritmo biologico ricca di una voce ricca, più intensa di una voce intensa. E poiché Stati Uniti dove ha compiuto 1S Filottete incatenato gli studi, Yo-Yo Ma ha dedi­ dello strumento stesso: liri­ Dylan non ha rr.ji concedo una vera intervista televisiva, sentire­ cato al Maggio quella perla co. cant?.bt!e scanzonato mo invece che cosa pensano di lui alcuni dei giovani e degli ex della letteratura per violon­ melanconico, meditativo, giovani che hanno partecipato <ù tuint-rio. Timo questo vedremo rTLOTTETn Di SOFOCLE. Irailu/io- niol. che vi affiancava la ardita rielabo­ ra. custode d'un tempio da lui violato. nell'intenzione del regista Walter Pa­ cello costituita dalle sei Sui­ ironico e via dicendo. e sentiremo nel servizio di apertura di Tarn Tarn, settimanale di ne di Marida Boggio e Agostino Masa- razione del tedesco Heiner Moller. Qui soffre da allora d'un male immondo alia gliaro. altrettanti legami, diffici a reci­ a Siracusa, s'intende, si dà solo Sofocle. gamba offesa, che sanguina e puzza, e gli dersi, dei personaggi con le loro radici te* composte da Bach duran­ Yo-Yo Ma, "a detto senza attualità del TOl a cura di Nino Cri-centi, Giorgio Cazzella e rocchia. Regia di Walter Pagliaro. Sce­ te gli anni di Cothen mezzi termini, è un mostro voltato, dalla Roggio e da Ma=aracchia procura atroci dolori. Ma adesso i greci familiari, o sociali, o politiche, o natura­ Flora Favilla na di Paolo Toinmasi, costumi di Al­ (1717-1723). di bravura. Un tecnico puro, berto Verso Musiche di Antonio Ali- (uia scrittrice di teatro e un filologo. hanno di nuovo bisogno di lui e del suo li. come nel ca.-o di Filottete. divenuto un prodigio di agilità, di de­ nocchino, coreografie di Claudia La­ secondo l'intelligente uso adottato da arco fatato, dono di Eracle: necessari quasi tutt'uno con la sua pur selvaggia. Non c'è stato artista del strezza (una -Gigue» come Raìtre, ore 20,30 wrence. Interpreti principali: Giulio qualche tempo) in una presa ritmica ent rambi alla vittoria su Troia, stando a ed ingrata e solitaria dimora. Quante passato o del presente che quella della stupenda Suite Urogi, Giuseppe l'ambicri, Piero Di Io­ piuttosto limpida e scorrevole: snellita, un vaticinio. Viene mandato sull'isola il all'arco, esso ci si offre occulto dentro abbia trascurato di cimen­ n. 6 dobbiamo forse ancora inoltre, da numerosi brevi tagli, ma in­ una custodia dorata, di dimensioni un rio, Edoardo Siravo. Claudio Puglisi. giovane Neottòlemo, figlio dell'ormai tarsi con questo straordina­ sentirla), la quintessenza del ceppata purtroppo, il giorno in cui è toc­ po' massicce, che sprigiona brillanti ri­ Siracusa. Teatro Greco. scomparso Achille, compagno d'armi di rio ciclo di lavori notoria­ virtuoso in una parola. Tut­ Bastano cato a noi assistere alla rappresentazio­ Filottete e da lui amato, così come da lui flessi sotto ì raggi del sole o dei rifletto­ mente costruiti sugli stessi tavia, appunto perché di bio­ ne. da qualche intralcio nel traffico ver­ ri. sul far del tramonto (le recite siracu­ ritmi suggeriti dalla catena logia si tratta, Bach non Dal nostro inviato sono, al contrario, odiati e detestati due ruote bale. dovuto forse a stanchezza degli at­ Agamennone. Menelao. Ulisse, coautori sane si avviano attorno alle 18.30 e du­ di Danze che 11 forma, eppu­ sempre tira la corda fino allo SIRACUSA — 1914-19Ò4: il XXVIII ci tori. forse a una imperfetta segnaletica della sua disgrazia. Ed è proprio Ulisse a rano un paio d'orel: il valore portentoso re ogni volta miracolosa­ spasimo: ama anche respira­ re. far riposare il suono, me­ do di spettacoli classici nel Teatro Gre­ registica. manovrare nell'ombra, forzando le resi­ dell'arma è ostentato, di conseguenza, mente riproposti in diversa per sentirsi in maniera un tantino plateale. Alla ditare sulla frase, amplifi­ co di questa illustre, nobile città coinci­ Avremmo dovuto magari anticipare stenze dell'onesto Neottòlemo perché veste espressiva. Un miraco­ conclusione della vicenda, comunque, candone le possibilità se­ de con il settantennio della loro istitu­ sopra una novità di questo XXVIII ci­ costui, a sua volta, persuada con raggiri lo, dunque, di tecnica, di fan­ arco e custodia si trasformano in una mantiche. Yo-Yo Ma tende grandi? zione in epoca moderna. A richiamarci clo: cioè che, per ragioni di tutela ar­ e diversioni lo sventurato Filottete a ri­ tasia, di introspezione finis­ sorta di giogo che grava, insieme, le spal­ sima della materia sonora, invece a scivolare sulla nota a! dramma quotidiano della Siracusa di cheologica. a quanto rimane dell'antico mettere il braccio e l'arco al servizio dei le di Filottete «• di Neottòlemo. come duttile, plasmabile, tanto da (e gli scivolamenti qualche oggi, ci hanno pensato gli operai della spazio scenico è stata ora sovrapposta suoi persecutori. Ma occorrerà, alla fine. Qual è la patria indiscussa del cinema verità? Ma l'Italia natu­ una metafora della imperscrutabile vo­ prestarsi al magico gioco volta si traducono in leggere ralmente. E qui. perciò, più che altrove, il cinema ha vissuto il mito Montedison di l'riolo. di cui una folta una struttura protettiva, e che su di essa l'intervento dello stesso Eracle, ed una imperfezioni, notate nella lontà degli Dei. delle più svariate combinazi- della strada e della realta. Anche .«e. a essere proprio sinceri, è la rappresentanza si è mostrata a! pubbli­ seconda serata), ha una gran dev e poggiare l'impianto creato, di volta attendibile promessa di guarigione, per­ ni (si pensi, per esempio, alla finzione la vera maniera di rappresentare la realtà. Racconta Ugo co innalzando un grande striscione. in volta, per gli spettacoli. Insomma, ché il protagonista si pieghi a quello che Questi i segni più personali della re­ fretta, di passare oltre e così Pirro, uno dei più celebri sceneggiatori italiani, che .negli anni mentre un membro del consiglio di fab­ possibilità di esecuzione per invece che di sezioni separa­ non abbiamo più davanti degli elementi gii v iene presentato come un disegno di­ gia. La partitura musicale, la dinamica altri strumenti senza scapito 50.60. prima di realizzare un film, si usava girare un'inchiesta sulle brica leggeva un polemico documento te, ciascuna serrata nella scenografici integrati ed intonati al re­ vino. coreografica si riferiscono più da vicino, dell'integrità lessicale). reali dimensioni sociali ed umane del problema trattato». Allo indirizzato all'impresa statale (con la perto monumentale, ma una costruzio­ propria entità strutturale. la stesso modo M è proceduto per il programma / ragazzi su due ma con dignità al repertorio convenzio­ Yo-Yo Ma arriva per ulti­ Montedison, è coinvolto nella faccenda ne tutta artificiosa, di una vastità ecces­ Di Eracle, qui, udremo solo la voce Suite diventa un corpo unico ruote che va in onda .sta.-er.i su Raitre Iure 20,20) ideato dallo nale del genere. Il lavoro degli attori de­ mo, in considerazione dei anche l'ENI), che sta mandando in ma­ che gradualmente si snoda slesso Pirro. .Si tratta — è tempre Pirro a parlare — di una siva e perfino imbarazzante: nella circo­ (che è poi la voce registrata di Turi Fer­ nuncia, come accennavamo, qualche suoi ventinove anni di età, lora la zona industriale di questa parte stanza specifica, un alto ammasso di ro), mentre una vaga sembianza ne ap­ in acrobatiche evoluzioni per vecchia idea realizzata da un gruppo di allievi della scuola di sconcerto: Giulio Brogi esprime bene i ma è tutt'altro che disposto a arrivare al traguardo mozza­ dell'isola, dove la disoccupazione rag­ finta roccia nerastra, e alle sue soglie sceneggiatura promossa dalla associazione Cinema democratico e parirà in un cerchio rosso schiusosi nel furori di Filottete, il suo (diciamo così) recitare la parte dello scola­ fiato della velocissima .Gi­ portata a termine con il coordinamelo di Luigi Filippo D'Amico-. giunge livelli già assai elevati, e !a droga una larga piattaforma a semicerchio, oc­ roccioso fondale della scena, sostituito eroismo represso, ma si ritrova meno a ro. Anzi, il «suo- Bach non so­ gue». Un'interpretazione Al ccntrodella inchiesta (realizzata pei- .. sede regionale RAI della comincia ad infierire sui giovani. I-a Si­ cupata all'interno da una geometrica poi da un cerchio azzurrino, striato co­ proprio agio nei risvolti lirici del ruolo. lo esiste ma — con i limiti opinabile ma pur sempre af­ Campania) .-tanno i giovani—imi ciie vivono in qualche modo il cilia. una volta di più nella sua lunghis­ pozza d'acqua, che dovrebbe simulare il me da nuvole sottili. Bell'effetto visivo, Giuseppe Pambieri è un Neottòlemo che diremo — è capace di fascinante per la raffinata mito del -ragazzo con la moto., rubato a tante pagine di cinema. sima storia, si sente ferita, vilipesa, fro­ mare, ma somiglia piuttosto a una pu­ che induce una specie di angoscia co­ dal generoso piglio, senza troppe sfuma­ reggere al più temibili con­ tessitura del fraseggio, il co­ L'inchiesta, tirata in lo millimetri, raccoglie interviste e spezzoni data trida palude. Sparse qua e là scheletri­ smica in aspetto fantascientifico. Più ture. Piero Di Iorio è un Ulisse dalle fronti. lore diafano e sensitivo, la documentari, immagini siirate e Capri. Roma. Napoli. Senza idee Di altre piaghe, umiliazioni, inganni, che carcasse di animali. Su! fondo, si •materiali» altri simboli ricorrenti nel venature grottesche non sempre con- È noto che Bach si preoc­ gioia fisica del fuono che Yo- preconcette e senza prete.-e conclusive si Mino afirontati i vari profilerà la sagoma stilizzata della prua Yo Ma è capace di trasmette­ aspetti di un hobby che e .un he uno -port. un modo di vivere e. ci parla il Filottete di Sofocle, primo dei corso dell'azione: la liana che Filottete tro!lat«-. ma vocalmente robusto. Il Coro cupò, usando il pezzo di bra­ di una nave. re. Successo entusiastico con talvolta, anche un modo di lar-i notare, magari di infastidire e di due lesti programmati per que-t'anno trascina dietro il piede straziato, le cor­ è guidato con autorità da Claudio Pugli­ vura. Il mirabolante eserci­ sorprendere, rombando, il cuore delle mi tropo!:. Che cosa c'è die­ dall'INDA. e nuovo nei suoi cartelloni. Siamo dunque nell'isola di Lemno, de che calano giù dalla nave e quella si, e riceve la sua porzione dei molti ap­ zio stilistico, di mettere in richiesta, accordata, di fuori - programma. tro questa voglia di protagonismo a due ruote ' Da Marion Brando sebbene sia recente, sulle ribalte italia­ dove Filottete, sfortunato eroe, fu ab­ che, in particolare, tiene avvinto Neot­ plausi tributati a tutti gli interpreti. evidenza e, nello stesso tem­ irresistibile -selvaggio., a Ea^y rider, giù giù fino ad Alberto Sordi ne, l'allestimento fattone da Glauco bandonato agli inizi della spedizione el­ tòlemo, regolandone o limitandone ì po, a dura prova le qualità - Marcello de Angelis americano di Roma, l'immagine della moto conti più del suo uso? Mauri (il secondo nel giro di un dteen- lenica contro Troia: morso da una vipe­ movimenti per mano di Ulisse. Sono, Aggeo Saviolì del -Virtuosi da camera» del

Raiuno, ore 20.30 Radio

«L'ultimo CU Raiuno 15.50 DS=: VISITARE I MUSEI • RADIO 1 16.20 OSE: EDUCAZIONE: COSA VA DI MODA? GIORNALI RADIO 6 02. 7. 8. 10. IO 00 DE CHIRICO. MISTERO DELL INFIMI TO Scegli il tuo film 16.50 UNA GIOVANE VEDOVA • Fdrn A Edwm L. Marm 12. 13. 14. 15. 17. 19. 23. Segna­ 11.05 RACCONTI FANTASTICI - Isa .rati a Edgv Arai Fce tango» di 18.25 IL POLLICE - Programmi visti e da vedere su RAITRE te orario. 6 05 Corr.bina^cna'e rr.u- s»ca'e. 6 46 Ieri al Parlamento. 7 15 12.00 TG1 - FLASH 19.00 TG3 CASABLANCA PASSAGE (Raidue, ore 20.30) 12.30 CHECK-UP - Programma à. mi c-a Avventure pirenaiche durante la seconda guerra mondiale; un Qui parla il Sud: 7.30 Quot.diano 19.35 GEO - L'avventura e la scoperta GR1: 9 Onda verde. 10 15 G»o d I- Mariangela 13.25 CHE TErV.PO FA 20.15 PROSSIMAMENTE - Programmi pe* sette sere pastore basco viene incaricato di portare in salvo, dalla Spagna taha 10 25 Black-out. 11.40 Incon­ alla Francia, uno scienziato americano in possesso di informazioni 13.30 TELEGIORNALE 20.30 I RAGAZZI SU DUE RUOTE tri musicali. 11 44 La lanterna magi­ preziose. Naturalmente le SS r-i lanciano all'inseguimento, guidate Melato 14.00 PRISMA - Settimane d. va-eià e spettacelo del TG1 21.25 TG3 - Internano con- Bubb'ies. Cartoni animati ca. 12 26 loreruo Beno™. 13 56 14.30 SABATO DELLO ZECCHINO da un ferocissimo capitano. Un cast coi fiocchi (Anthony Quinn è Onda veri**. £.; 14 05 Summeriime 22.00 PUCCINI - Con A5>ertO UoneSlo 14* puntata) 15.30 SPECIALE PARLAMENTO il pastore. James Mason io scienziate, Malcolm McDowell il nazi­ - «Fuori campo»: 14 40 Master; 15 Sotto il tendone di Al l'c-nd:*'' (Ramno. 20 "ìOl. ci sono ospiti 23.00 DANCEMANIA - La O.sco Dance GR1 Business. 15 03 Tu mi senti. ; 16-18.05 SABATO SPORT - Ai enea leggera sta) diretto da Jack Lee Thnmpson- dalle Filippine, e ospiti dall'Italia che fu \r n e una co«a nuova. tNA GIOVANE VEDOVA (Raitre, ore 16 50) 17 TNbuna elettorale epopea, forum siamo annuari a ricordare: addosso e perciò sentiremo con piacere 17.00 TG1 - FLASH europeo 18 Obiettivo Europa. non pnvo di iron.a i Cetra e Lelio Luttarzi. Nicola Aricìiano e D Canale 5 Una giovane donna che ha {«erso il marito aviatore in guerra si reca 18.05 ESTRAZIONI DEL LOTTO a New York per far visita a un'amica. Durante il viasgio. viene 18 30 Musicamente VoOey; 19 20 Wilma De Antri:;- Dedicata al vate D'Annunzio ia proenra del 18.10 LE RAGIONI DELLA SPERANZA 8.30 «L'albero delle mele», telefilm; 9 «n cadavere «comparso», tele­ Concerto d, musica e poesia. 20 geniale l'a>>'.c, lV.i r 1.» -crr.rita del cicli» -Italiani >i na>ce. inter­ corteggiala (quando si dice ia coincidenza) proprio da un altro 18 20 PROSSIMAMENTE - Frogramrn, per sette sere film; 10 Film «Le tre ragazze*, con Susan Saint James • Barbara Eden: Black-out: 20 40 ù siamo anche pretata da Mauriz.o Miche!:. Alessandra Panel!: e il fantastico aviatore, che una volta a New York fa di tutto per rivederla. Lei è no: 21 30 Giaao sera. 22 Stasera a Trio. Mariangela Melato ballerà una -IM ver-'.T.edi l'Utrio tancn 18.40 FORTE FORTISSIMO TV TOP 12 Traguardo Europa; 13 «U pranzo è servito»: 13.30 Traguardo Euro­ comprensibilmente reticente... Commedia del 1946. fatta apposta pa: 14.30 Film «Le mia terra», con Rock Hudson e Jean Smunonj; Pontecorvt». 22.28 «L'itaha penarn > che non taccia ia lir.e de! tilra 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA per commuovere gli americani appena usciti dal conflitto. Repia di viagjatore francese dei '700». 20.00 TELEGIORNALE 16.30 «T.J. Hooker». telefilm; 19 «I Jefferson», telefilm: 19.30 «Zig Edwin L. Mann, interpn-ti Louis Hayward e la fascinosa Jane 20.30 AL PARADISE - Ce-. Ma-.a-ge!a f-Vato Zag». 20.25 «Risatissima»: 22.25 «Super Record»; 23.25 Film «Fuoco Russell. U RADIO 2 Canale 5. ore 20.25 22.00 TELEGIORNALE verde», con S. Granger • Gene Kelly. GIORNALI RADIO- 6 05. 6 30. Raitre, ore 14,50 ARRIVANO I BERSAGLIERI «Retequattro. ore 23) 7 30. 8 30. 9 30. 11 30. 12 30. 22.10 TAM TAM - Attua' ta del TG1 Nella sua esplorazione della Roma del passato. Luigi Magni non 13 30. 16.30. 17.30. 18 35. 23.00 PRIMO MAZZOLAR!: TU NON UCCIDERE Q Retequattro poteva esimerai dal raccontare a suo modo la breccia di Porta Pia 19 30. 22 30. 6 LatWinto. 6 05 Ti- Uno special È giunta 23.55 TG1 - NOTTE - CHE TEMPO FA 11 Film «Le infedeli», con Gina loOobrigida: 12-30 Cartoni animati; e l'arrivo dei bersaglieri nella futura capitale d'Italia. Mentre la tol <* G32 Ractomattmo, 7 BoBetti- 13.30 «Fiore servaggio», teienovela: 14.15 «Magia», tclcnovela: 15 storia galoppa, un tale Df>n Alfonso uccide un bersagliere ed è rvr; del mare. 7 20 Paroìe di vita; costretto a rifugiarsi nella ca>a di Don Prospero. Equivoci a non 7 05 Grò d Italia: 3 Cacate c-n noe O Raidue Sport: Ciccia al 13, 15.30 Corsa: Inchanapoirs; 16.15 Sport: Vincente I i 2. 8 CS D S E infanzia, come. su Corman, in porto e piazzato. 16.30 Sport: Baseball. 17 Orda azzurra. 17.50 «Mai dire finire e film un tantino scombinato, ma con buoni attori: Ugo 10.00 GIORNI D EUROPA Tocnazzi. Vittorio Mezzogiorno. Giovanna Ralli e Ombretta Colli. perené . : 8 45 Mfle e una canzone: si». ttUei.'.rr.. 13.50 =Msrr=n G'scS?. t»»»"Cv»l*. 19 30 Walt Disnev: 9 32 OaSa A«Ra Z. 10SpecialeGR2 if-po PROSSIMAMENTE - Preya-r-> c-c se"i 1 sce QEATIKO MORTI IRREQl IETI (Italia l. ore 2250) «mostro a la nave Musica per tutti. 20.25 «A Team», telefilm; 21.30 «Stupidissima». 23 Motori. 11 Long pi^yng hrt. 10 45 IL SABATO - Apt^-.!»-rt-To .-; C-f.Tì E ditfic-.ìe redimer-i quando il crimine, frequentato per tanti anni. 12 10 14 TravTussurc reoxnaì, Film «Arrivano i bersaglieri» con Ugo Tognazzi; 1.20 Sport: Calcio 12.30 TG2 START - r.'.o.cs- ce-» e ce-c-é ha pagato cosi bene. E quanto impara a proprie spese un birraio 12 45 H.t parade. 15 Gaetano Dora- 13.00 spettacolo. arricchitosi durante il proibizionismo, che un bel giorno decide di zeni: 15 30 GR2 Parlamento euro­ basso costo» i «Risatissima» TG2 - ORE TREDICI 13 30 TG2 - BELLA ITALIA cambtar vita e di darsi all'onestà. Ma la via della redenzione è peo. 15 45 H.t parade. 16 32 Estra­ zioni oei letto. 16 37 Specifte GB2 14 OO DSE - SCUOLA APERTA D Italia 1 lastricata d. pencoli. Film del "53. a metà tra il comico e il gangste- Giunge p;ù che prcp:z:o k> Quattordicesima e ultima n.stico. diretto dsU'espt-no Roy Del Ruth e interpretato da Brode- as»->cotTura. 17 05 M-V e una canzo­ 14 30 TG2- FLASH 8 30 «La grande vanita», telefilm. 9.30 FrJm «L'urlo della fo3a». con ne. 17 32 «BbuK) ji orna adescale»: special che Duccio Tts>an, ci­ puntata per fìi>atiss'.ma. il va­ 14.35 nck Crawford e Ciaire Trevor, la Dallas di Ombre rosse rietà del sabato sera di Canale 5 L'AVVENTURA DEI SACKETT - U-e^-ta: al Frank lov-fOy e Richard Carlson. 11.30 «Maude». telefilm. 12 «Gh 19 15 rns-eme musicale. 19.50 Da neasta spiritoso e cir.eiiìo in:di­ 15.45 TCTTI GLI lOMINI DEL PRESIDENTE (Telemontecarlo, ore sabato a sabato. 21 Stagione snfo- che ha contrastato m qualche 67- GIRO D ITALIA eroi di Hogan». telefilm: 12.30 «Lucy Show», telefilm; 13 «Brm Bum 20 251 ligente. dedica oggi i Raitre. ore 17-18. 30 SERENO VARIABILE - n»ca pubica 1983 84; rr.-xìo il successo di Ai Barn», cartoni animati. 14 Sport: Sottocane&tro. 17 «Barn Bum Barn». 22 50 23 28 Da sabato a sabato 14/-1» el collega americano R - 17.30 TG2- FLASH Rico che nel film si chiima .Gola Profon­ 9 45. 11.45. 13 45. 15 15. 18.45. gdanovicii e Demme e speciali­ re. Si può dire che il program­ METEO 2 - PREVISIONI 0*L TEMPO 0 20 Dee Jev Television. da-» scoprono il marcio della Casa Bianca. Due attori bravissimi, 20. 23 53. 6 Prer-.Kio. 6 55. 8 30. sta dei generi più diversi. Cor- ma. partito con difficoltà per la 19.45 TG2 - TELEGIORNALE II 11 concerto del matt*io, 7.30 Pri­ detezione di Paolo Viilagio. ab­ Duiim Hotfmann e Robert Redford. diretti da Alan J. Pakula, ma pagata 10 fi mondo defi" econo­ man, che ha 58 anni, è m quest i 20 30 CASABLANCA PASSAGE - F.'.m a- Ja:* Uè 7ro-"j^v> D Tclemontecarlo EVOCO \ EROE (Canale 5. ore 23.25) giorni in Italia U Un

* l •UNITÀ / SABATO 13^ GIUGNO 1984 bia in sostanza la situazione. Autodisciplina «Pur condi\idendo la necessi­ tà di eliminare II sovraffolla­ per gli spot mento di spot pubblicitari — ha detto Giuliano Deretta di» L'OROLOGIO: pubblicitari? rettore dell'Assap associazione dei pubblicitari — pensiamo che per risolvere il problema pcitacolì IiO.MA — La sentenza del Tri* sia indispensabile un accordo bunale di lte-ma clic ha dato fra tutte le parti interessate ragione egli credi di Pietro che porti ad una specie di codi­ Germi e torto a Sili io Herlu- sconi che aveva riempito di ce di autodisciplina. Ritenia­ •spot- pubblicitari il film -Se» mo invece pericolosi interven­ ratino» suscita ancora com» ti dall'alto come è avvenuto menti e polemiche. Soddisfatti nel caso dell'intervento del — o\\ iamentc — i registi its» Tribunale di Itoma». Le picco­ Dani, sicuramente meno sod» le agenzie di pubblicità raccol­ disfotti i «network» che vedo» te ncll'OTIT invece hanno no messe in discussione le loro giudicato positivamente la gigantesche entrate pubblici» sentenza. «Gli spot cosi come tarle ma che continuano a so» sono oggi rischiano di dan­ stenere che la decisione del neggiare non solo il film ma .•*--:- ;•.-. .-•••«•• v;*,^;^^ Tribunale romano non cam­ anche la pubblicità*. •••.•-• • . •','. '• •'• ; -sx.ìy?- E' SEMPRE ESATllj MILANO — «Sol rarità d'au­ Fao), fu accolta piuttosto tore» è la nuova mutatila /Cinema male alla Mostra di Venezia. r dell'Obraz Cine.sludio per la Secondo Giovanni Buttafa- prima meta di g'ugno Oli Sei film rari va, autore nel 1976 di un ele­ :•••-DAL 1853' Alt autori sono tutti illustri gante «castonno» dedicato al Luis BuAuel, Joseph Losev. da riscoprire regista, la questione può es­ Francois Truffaut, Laurence sere rovesciata. E l'ultimo Olivier, Josef von Sternberg, aH'«Obraz» film di Sternberg, girato in Jean Renolr. Ma 1 film scelti Giappone ma con tutte le an­ non si mede".ano da tempo di Milano: tiche ossessioni, sessuali e o non si sono rivisti affatto tecniche, già consumate ne­ Si comincia in questi gior­ gli studio: di Hollywood, po­ ORGANIZZAZIONE PER L'ITALIA: REVUE-AVION,. nella rassegna trebbe diventare 11 primo, il ni ron L'isola che sconti di $Wi^»r.' * 20122-Milano - Corso Montarlo,V Bunuel, si proseguirà nei suo capolavoro più delirante figurano e astratto. Almeno «se pensa­ prossimi (ogni film sarà in te che Gerirne! sia superiore programma per due giorni) «Il testamento alla Passion de Jeanne d'Are, con Eia di Losey, / quattro­ la Clemenza di Tito alle Nozze cento co/pi di Truffaut, RH- del mostro» di Figaro, la cappella Paolina cardo III di Olivier, L'itola alla cappella Sistina*. Co­ della donna contesa di Ster­ di Renoir e munque la si pensi, erano LA PIÙ GRANDE OPERA DELLA STORIOGRAFIA MARXISTA nberg, Il testamento dtl mo­ trent'annl che non si poteva stro di Renolr. «Eva» di Losey Sir Laurence Olivier in una scena del «Riccardo III», a destra Jean Moreau tentare la verifica. Tutti appartengono agli anni Cinquanta, salvo Eni Chiudiamo con Truffaut, Storia universale che è del 19G2. Il primo in or­ il più giovane dei sei, il più dine cronologico. L'isola della conosciuto dalle nuove leve dell'Accademia delle Scienze dell'URSS donna contesa che risale al di spettatori, e il più maltrat­ 1953, è l'ultimo girato dal tato dal titoli italiani del suoi suo autore ed e, con Era. la film: La peau douce tradotto È disponibile anche il JC11 volume maggiore rarità del ciclo. In­ con La ralda amante. La sirè­ vece / quattrocentocollii era il Divertitevi con Mr. Hyde ne du Mississippi con La mia primo dt un giovane regista droya si chiama Julic. Donnei­ ogni volume lire 80.000 della noni effe rayiie che lo dei testi shakespeariani, ri­ mento proficuo to da un grande romanzo neria della dittatura e la mi­ furono a suo tempo misco­ le conjuyal con Non dramma* presentò con successo al fe­ vissuti cinematografi­ L'anno dopo, infatti, sa­ spagnolo) a l'indiami che seria abissale del sottosvi­ nosciuti (Sternberg, Bunuel lizziamo e sofo questione di stival di Cannes del 1959. Lo camente rebbe esploso in Gran Breta­ rappresenterà per l'autore il luppo, era evidentemente lo e Losey) e gli altri tre subito corna. Une belle ftlle camme stesso anno in cui un alia­ specchio, come già in A'cza- moi con Mica scema fa ragaz­ ti a. voluto da Jeanne Mo­ gna con II MTI o dove la stes­ primo ritorno in Spagna do­ apprezzati Tra questi ultimi za' Invece La nuit améncaine no maestro del cinema fran­ reau ch'era allora la stella sa tecnica barocca, la stessa po un'eternità di esìlio mes­ nn, del regime vigente nella // testamento del triiutro, in cese esordiva brillantemente patria lontana; e il compro­ stavano per tradurlo, chissà indiscussa del cinema euro­ profusione di specchi, la sicano. Era una coproduzio­ cui Renoir capovolgeva la perché. La notte americana, In televisione con II IPMU- peo. fu un fallimento per Lo­ stessa ambiguità psicologica ne del Messico con la Fran­ messo che il protagonista morale del racconto di Ste­ A chiunque avrà trovato un menlo del «nostro Lo stesso, laico accettava con questo se qualcuno non avesse av­ sey che aveva avuto una pri­ avrebbero evidenziato, que­ cia e l'ultima apparizione venson, facendo del dottor vertito che, nel gergo cine­ ancora, in cui il maestro In­ ma carriera americana sta volta senza fumisterie, sullo schermo del povero Ge­ stato di cose, nella pretesa Jekyll un abominevole cam­ ternazionale del surrealismo idealistica di riformare il re­ matografico francese, la nuit nuovo acquirente dell'opera, stroncata dal maccartismo e una guerra tra le classi. Tut- rard Phlllpe, che recava sul pione del filisteismo borghe­ nmérirninp corrisponde a! lanciava in Messico, con L i- una prima carriera inglese (ain Losey, personalmente, gime daii"interno, terminava se, mentre il simpatico mi­ sola che scotta, la sua accusa volto • Segni tieiiu inaiatili! regolarmente in disfatta, co­ nostro Effetto notte Ma allo­ basata su film d'azione, ma ci mise del tempo ad arren­ mortale. Anche per tale do­ ster Hyde, chiamato Opale e ra Truffaut era già celebre. sarà data IN OMAGGIO una politica più diretta alle ditta­ senza riuscire a imporsi in­ dersi all'evidenza: a lungo me accadeva al religioso nel «mimato» dal sublime Bar- ture dell'America latina (con loroso motivo Bufiuel non film precedente. Ma alle pre­ mentre al tempi del primo ternazionalmente secondo il credette che Eia non fosse amava ricordare questo suo rault. diventava il pungiglio­ fnm non c'era stato un ana­ SELENA la potente radio riferimento anche alla Spa­ suo valore. Il metraggio ori­ per nulla inferiore a! Seno se con una materia ideologi­ ne anarchico tutto proteso a. y gna franchista) lavoro, del quale poteva in­ ca ancor più esplicita e ro­ logo avvertimento. Quando i ginale di 155 minuti era trop­ Ma una differenza sostanzia­ vece esser fiero se non altro •sgonfiare- la rispettabilità e ragazzini francesi fanno les fìici'jrdo /// era nel 1955 il vente, Bufiuel non potè eser­ po lungo per tutti e venne le c'era il contributo di Ha- perché era riuscito, sia pure citarvi, se non a momenti, la la norma. ciuatre-ceiits coups. vuol dire transoceanica sovietica, dotata terzo contributo di sir Lau­ drasticamente ridotto prima rold Pinter in sceneggiatura. parzialmente per i pesanti semplicemente che fanno rence a Shakespeare dopo i satira sterminatrice che Certo Renoir aveva un dall'autore, poi dal produtto­ Tanto che il cineasta se ne interventi dei produttori, a avrebbe inventato in segui­ grande passato. Ma ce l'ave­ cagnara, che fanno «Il diavo­ di tutte le gamme d'onda! premiatissimi Enrico V ri, infine dai distributori (in sarebbe sempre avvalso ne­ trasformare il banale ro­ lo a quattro.. In italiano / (1944) e Amleto (1948). L'esito to, né consumare fino in fon­ va anche Sternberg. Eppure Italia ne rimasero cento). gli altri suoi capolavori. manzo francese impostogli, do quel «sacrilegio politico» la sua Saga di Anatahan poi quattrocento colpi non signi­ artistico fu ancora una volta Commercialmente fu un di­ in un discorso politico serio. ch'era nel suol voti. Una no­ fica un bel niente, è addirit­ notevole ma quello commer­ L'isola che scotta è certa­ ribattezzata in italiano L'iso- sastro ma per il regista, che mente un film di passaggio La situazione dell'Ameri­ bile impresa, riuscita solo a la della donna contesa (anche tura più astratto del cinema ciale non cosi incoraggiante per la prima volta si buttava ca latina, con i predoni al po­ metà, ma degna d'ogni con­ d'autore e delle donne fatali da permettere al regista-at­ nella incredibile parabola L'itola clic scotta era in spa­ di Josef von Sternberg. in un'analisi impietosa della bunuellana, il passaggio da tere e i ribelli in penitenzia­ siderazione anche oggi. gnolo Los amlnciosos e in Per maggiori informazioni, scrivere a: tore di proseguire in questa guerra tra i sessi, fu un falli­ rio, con la lussuosa pacchia- Tra 1 sei film proposti, tre meritoria attività al servizio Nazartn che lo precede (trat­ francese La ftèvre monte à FI Ugo Casiraghi Teti Editore - via Noe, 23 - 20133 MILANO

Frank Ripploh in una scena conosciuto all'estero che in Ita­ di «Ai cessi lia. Poi magari la nostra gente in tassi» da lui mi viene a vedere e dice: però, interpretato bravo quel Bortoluzzi! E i criti­ UNITÀ SANITARIA LOCALE N. 9 e diretto ci sent.nziano l'orrenda frase che ogni volta mi fa trasalire: REGGIO EMILIA "Ancora in forma, Bortoluzzi. pero!"». VIA AMENDOLA. 2 — Il tempo passa per tutti, Il film lei non e più un giovane de­ Ai sensi della legge 30 3-1981 n. 113. e sue modificazioni, buttante. Le da fastidio? questa Unità Sanitaria Locale indice bando di gara a LICITA­ Sugli schermi «Mi dà fastidio che non si ca­ ZIONE PRIVATA per la fornitura di: pisca che la danza ti conquista a Roma con ii tempo Che Giselle va in­ terpretata a quarantanni GENERI QUANTITÀ PERIODO «Ai cessi quando si sa per esperienza che PRESUNTA C0NTRATT. cos'è il dolore, che cos'è la mor­ in tassì», te e cosa significa amare. Sa Biancheria L 425000000 Anno 1985 una co questa Uniti Sanitaria Locale. ENTRO IL GIORNO 26 tedesco più alto, eccecera. No, no, no' GIUGNO 1984 La danza è un sentimento, non Per infornanom rivolgersi al Servino Economato ed Approwigtcwiamenti Frank Ripploh è un'Olimpiade'». deDUSLn 9 - Tel 0822/550000 — E allora, quii è la ricetta? •A differenza ai molti danza­ L'Unità Sanitaria Locale n 9 ri Reggio Enrlia indice, inoltre, gare a merro tori, per esempio Nure>ev, io botinone privata, per Fanno 1985. per le seguenti forniture, i cm importi danzo con parsimonia. Cioè, a base annua, sono • fianco indicati preferisco maturare l'interpre­ Paolo Bortoluzzi tazione anche se magari non si MATERIALI DIAGNOSTICI La metà gay di Berlino tratta di una novità. Quand'ero 1) Materiale plastico per diagnostica L 147.090000 più giovane, però, mordevo i AI CLSSI IN 1 \SM —Scritto. insegnala. che ha deciso di I personaggi veri sono mani e consegnarla alla poli­ muri. Adesso scelgo e organizzo GENERI ALIMENTARI prodotto e diretto da Frank raccontarci la propria vicen­ due. l'autore, che racconta se zia. L'LSD conv Iv e col perbe­ L intervista Paolo Bortoluzzi con grande cura il mio tempo». Busti e petti di tacchino L 63000000 Ripploh. Interpreti: Frank da. Ai i.-ist in tossi arriva dal stesso, e Bernd, cassiere in nismo, l'endoscopia che il — Quanto ne av rà di tempo, Formaggi da pasto (mozzarelle, ricotta, ecc ) L 87000000 Ripploh. llcrnd Ilipaderup. paese di Chrtsttana F e di Un un cinema, il quale è, dicia­ medico effettua al retto del torna per qualche sera a Milano ora che ha assunto la direzio­ 3 Fotrraggi da pasto (stracchino,rtafico. taleggio ) L 123000000 Fotografia HorM Schier Mu­ ar,3,o co-; ir, c;ri 'tir.e 1 due mo, il suo coniuge La vicen­ protagonista si allinea con la ne del Balletto al Teatro d'O­ " Formaggio ParrrcgiarKHeggiano L 156000000 sica Hans \\ itl<.tadt. Dram­ punti di riferimento per la da è di una semplicità illu­ lezione di anatomia che lui pera di Dusseldorf?. Utts L 148000000 matico RFT I9M Berlino metropolitana, il minante: ì due si incontrano, impartisce — simpatico ed •Credo abbastanza per conti­ Lonze Suino L 157X00000 primo, per la tematica gay, il iniziano a \ ivere insieme, so­ efficiente ingegnante — agli nuare a danzare e per program­ Pane L 189000000 Medaglia d'oro al Festival secondo, richiami, pero, che no felici per un po' di tempo, scolari mare in anticipo tutte le stagio­ Pasta semola e uovo L. 82000000 di Chicago dell'81. vi^to a e possibilissimo. senza poi cominciano a scoprire Ci sono alcune scene piut­ ni della mia compagnia Ho già Setlumt L. 275000000 San Sebastiano e a Parigi, preoccupazioni, lasciarsi alle differenze nel carattere, nel tosto belle, la Berlino sempre «Danzate, pronto il programma della 10 Vino L 68000000 trattenuto nelle stanze del spalie Ripploh. infatti, ha modo di v edere la v ita incon­ bagnata di pioggia, sempre prossima stagione, ci sarà un GENERI DI GUARDAROBA nostro Ministero per un bel composto un film deeisa- ciliabili e. alla fine, si lascia­ notturna che accompagna pc' di classico e un po' di mo­ pezzo e. ora. in programma­ j mente originale e. più che no. E la stona di una coppia cacce all'uomo quando derno» 1) Abiti lavoro dipendenti L 72.000000 zione col duieto ai minori. cercarvi quanto è già stato qualunque, ma su' serio qua­ Frank decide di evadere dal­ — Che tipo di moderno? MATERIALE DI PULIZIA ecco TOT: Z .TI I lo opera-pri­ detto sulla zoologia berlinese lunque. Bernd. per cscmp.c. la routine coniugale. la neve •L'n moderno non d'avan­ ma (e a quento corsta anco­ o gay. e meglio assaporare è un tipo tranquillo e casa­ cosi innocente, immacolata. ma solo 1) Sacchi m polietilene L 218000000 guardia, perché l'avanguardia ra unica) tii Frank Ripploh, che ospita ì momenti più se­ nella sua novità la formula lingo, fedele, che ha dei sen­ come quella di Pina Bausch mi STOVIGLIE E MATERIALE MONOUSO omosessua e berlinese, li­ fredda e ironica dal suo rac- timenti piuttosto apprezza­ reni della stona d'amore fra t deprime. Io non amo la danza cenziato dalla scuola in cui i conto bili; Frank e attratto dalle due giovanotti, la fesia gay che vuole comunicare dei tnes- 1) Ciotole e bicchieri monouso 129000000 trasgressioni, dalla strada, barocca, esagerata, alla Tri- sazgi al mondo, non mi interes­ 2) Copnvassoi monouso 98000000 dalle conoscenze casuali. malcione, durante la quali- sano i balletti a tesi, quelli che Frank fa un'avance di trop­ a 40 anni» ARTICOLI TECNICI PER MANUTENZIONE ORDINARIA dalle esperienze eccitanti dopo averli visti devi pensarci Questa vicenda Ripploh la po ad un efebico stalliere e sopra per cinque ore. Eppure, 1) Materiale elettrico L 130000000 guarda con occhio piuttosto provoca la gelosia di Bernd e mi piace Carol>n Carlson, mi la rottura, definitiva... MILANO — E ritornato a dan­ tratto da un altro protazonista LIBRI E RrVTSTE SCIENTIFICHE critica marxista distaccato Occhio clinico. zare per qualche *era a Milano maschile e dalla Morte ìr'cr- piace Merce Cunningham. In­ scopriamo man mano. Ma è freddo, sempre ta­ con il Ballet Rovai di Walloma, pretaia da Luciana Savijrnano. somma mi piace la danza ele­ 1) Utn e riviste soe-T-f-che L '.15CO0000 gliente l'uso della macchina gante, stilizzata, con un d.sc mostrano una eran forma e Dovrei e^-erc il filo conduttore L* lc:s^cn ssrenno tenute con •! m«;oa ì a'-v—o.STTaZ'C.-Je diano. o i tratti di eh» gli sta piccinerie e virtù conoscia­ Scala. Le marnate du Ctel et demoniaco? molti anni, ti fatto di avermi intorno, colltghi insegnanti mo orma: quanto noi stessi. de la Terre Un balletto che pa- •Non direi, era piuttosto un aperto la dimensione del bal­ a PFE5TOENTE 1-2 o arma travestiti fa lo stesso. che si presenta, dopo av er ta­ re vo^i.a raccogliere in un colpo artista complesso Ma il ballet­ letto moderro Quando tono OMTC» Govanra L-i scena -hard» con l'am.co gliato ì ponti con l'onesto coio eh idoli e i miti di un3 ge­ to non traccia la sua biografia andato da lui avevo solo una rimorchialo per strada, gli Bernd, reduce dalla festa, in nerazione (da James Dean a preparazione accademica. L'Europa la pace e lo sviluppo. classe. E un Frank Ripploh La interpreta, i^p.randosi mol­ incontri rei -cessi- berlinesi Pasolini! su impervie sonorità te liberamente alla sua attivi­ Dunque, gli devo molto. Pero Intervista di Enrico Berlinguer del titolo, i giornaletti per so­ v estito e truccato da odalisca rock Paolo Rortoluzz». uro dei credo che ormai coreografica­ che si espone, scatena il pia­ tà- mente a ripeta. I giovani di og­ li uomini nascosti fra i cusci­ migliori danzatori che I Italia — Che effetto le fa tornare * ni del dn ano v algono quanto cere del ragazzini- il passo gi Io acclamano tanto, ma non Sull'idea di pace Interventi di N. Badaloni, successivo, si capisce, e l'e­ abbia •prodotto» negli ultimi danzare in Italia, per la Seal*? sanno che fa le stesse co** che la «coperta di certi perbeni­ trent'arni, ^ara l'Inferno Lei manca da un anno- E. Balducci, U. Curi. F. Pomari, R. Guiducci, smi cii Frank, il quale, per spulsione. al protagonista faceva negli anni Sessanta con Libri di Base non resterà che fare il regi­ — Bortoluzzi, come sarà il •Non mi fa ne*.-un effetto- ballerini più importanti e per­ N. Lipari, M. Miegge. A. Rigobello. V. Strada (-empio, di fronte alla sco­ sta tuo Inferno? tono contento. Anche se noto sonali di quelli che ha adesso*. Collana diretta da Tullio De Mauro nosciuta che qualcuno h« •Assomiglierò a Pier Paolo che da noi persiste una grave — Per esempio? t- Maria Serena Palieri L 10 000 - «SS-- •('•ij- sii' •"• ct-'r- r;:'^ 3 picchiato e che bussa alla Pasolini Mi muoverò come ur. forma di esterofilia Siamo •Il so;to>cntio. otto sezioni £5 -ori R u- *i P . •• »MS<- - O „• C sua porta chiedendogli soc­ • Al cinema Embassy di Ro­ uomo di potere, come un regi­ sempre pronti ad adorare gli per ogni campo di interesse corso preferisce lavarsene le ma sta che guida la <ono più Marinella Guatterini A colloquio con il direttore generale Luciano Sita L'acquirente chiede prezzo equo e qualità del servizio Luciano Sita è il direttore 25 r,' di chi punta sul prezzo. E Aggiunge e sottolinea Sita: generale del Consorzio Nazio­ così ne escono rafforzati pro­ «Tuffa la nostra struttura è nale Dettaglianti (CONAD). prio i fattori sui quali punta il protesa a portare avanti una si­ Mauro Menestrello ne è il re­ CONAD nel rapporto con i mile politica. Forniamo ai det­ sponsabile Marketing. Con loro consumatori. Sono, infatti, le taglianti lo schema dei prodotti parliamo dei filoni principali tipologie più citate quelle per il da commercializzare sulla buse della politica di rinnovamento cui sviluppo lavora il Consor­ delle dimensioni e della tipolo­ e di riqualificazione della strut­ zio, sempre con un'attenzione gia del negozio; gli insegpamo tura commerciale che il CO­ particolare alle esigenze del come selezionare, diventare NAD persegue dal momento consumatore, attenzione che — imprenditore con guadagno; re­ della nascita. sottolineano i due manager — stare nel mercato (dove non si •da tre anni poniamo con più può fare, neanche dal punto di Entrambi sottolineano come forza: vista dei prezzi, quel che si vuo­ il Consorzio punti su una di­ le) con efficienza, produttività stribuzione diversificata e di •Nel panorama della distri­ e competitività. L'obiettivo fi­ Le foto e i disegni che illustrano queste pagine sono conseguenza organizzi diverse buzione questo nostro lavoro nale è far vendere a meno. Sono tratti da «COMMA», mensile del commercio associato forme di commercio (dal super­ — aggiunge Sita — è molto ap­ questi i motivi per i quali fac­ mercato al superette, al negozio prezzato dai produttori: Così, ciamo investimenti di centinaia tradizionale). abbiamo acquisito una capacità di milioni l'anno per la forma­ •La nostra è una strategia — notevole di penetrazione nel zione e lo studio, producendo dicono i due dirigenti — che mercato e siamo divenuti, tra strutture viene canalizzata la una mole considerevole di in­ cerca di organizzare i detta­ i ùiiro, un mozze di sbocco io ^roduzion** doti** cr^nerszione formazioni di vario tipo che co­ organizzazione aziendale, esso per la produzione artigia­ gruppi per la formazione e glianti per creare una prima agricola. In sostanza, siamo un stituiscono indicazioni assai Intervista all'amministratore delegato Favio Fornasari economia di scala. Puntiamo a na. Se questo è un aspetto rile­ distributore che controlla ciò precise per coloro ai quali sono l'aggiornamento professio­ vante del rapporto con produt­ nale, ecc. Per queste cose rinnovarli non solo in quanto che vende: i prodotti diventano indirizzate: struttura. Se la rete distributi­ tori e acquirenti, ve ne sono al­ del CONAD sulla base di un spendiamo, come Azienda, va è efficiente è pure meno co­ tri, non meno importanti, con­ Anche su questo i dirigenti circa 150 milioni l'anno ai preciso rapporto con le coop stosa. E quando parliamo di cernenti la nostra funzione nei agricole della Lega'. del CONAD sostengono le pro­ quali devono essere aggiunti prie argomentazioni con preci­ rinnovamento non ci riferiamo confronti dei dettaglianti. Il Interloquisce Menestrello: anche contributi della Re­ solo alla creazione dei super­ CONAD ha fatto compiere a se documentazioni. Tutto il gione e dello Stato». •Sia chiaro che non c'è da parte materiale prodotto è raccolto in mercati. Ovviamente, ci ren­ tanti di loro il salto dalla conve­ nostra la volontà di far sparire nienza al risparmio. Basti, ap­ pubblicazioni finalizzate nrf im Ma vi arrivano questi con­ diamo conio che si traila di una ii negozio tradizionale. Ritenia­ Aiutare il socio ad tributi? strategia che corre il rischio di punto, ricordare che dai 20 mi­ preciso uso da parte del detta­ mo che esso abbia un suo spazio •C'è un iter burocratico non essere capita; comunque la tradizionali che organizzava­ gliante. Sono cose possibili gra­ mo all'inizio siamo passati ad dove la struttura urbanistica lo zie ai servizi di formazione, che fa sì che arrivino dopo noi non cerchiamo certo d'im­ giustifica (montagna, campa­ due o tre anni, ma comun­ porre una determinata imma­ un notevole sviluppo dell'asso­ marketing ed al sistema infor­ ciazionismo. gna), ma anche dove vi è una mativo che il CONAD si è dato que... Del resto, si sa che è gine piuttosto che un'altra. figura di imprenditore capace sempre l'Azienda che deve Comprendiamo benissimo che CONAD è parte della Lega restando al passo delle innova­ nazionale delle Cooperative e di farlo vivere. La "Filosofia" zioni più recenti della impren­ far fronte a queste esigenze; è necessaria una diversifi­ che ci muove, anzi, è volta a da­ cazione della distribuzione e Mutue. Come si concretizza ditorialità commerciale. esprimere capacità oltretutto, i contributi pub­ re maggiore efficienza anche ai che a diversità di servizio corri­ questo rapporto lo spiega anco­ blici sono una goccia nell'o­ "tradizionali": g. r. ceano delle necessità. Dato sponde una differenza di prez­ ra Sita: •Attraverso le nostre che i modelli organizzativi zo. Che la nostra sia un'orga­ devono essere cambiati c'è nizzazione di punti di vendita sempre la continua esigenza assai diversi tra loro è chiarito, di formare i quadri e aggior­ meglio che dalle parole, dalle narli. Anche nei settori del cifre: su 15 mila negozi che fan­ di offerta qualificata no parte del CONAD i super­ commercio alimentare, della mercati sono solo 900: novo dei punti di vendita». casa e della profumeria nei BOLOGNA — Favio Forna­ ne del solo 9%, rispetto all'e­ quali noi operiamo. La no­ Dice Mauro Menestrello: .La sari è l'Amministratore dele­ sercizio precedente, è stato Questa, in sintesi. la carta nostra è una strategia vincente, del 20.70%. 1 soci e cioè i stra organizzazione è suddi­ gato del CONAD (Consorzio d'identità del CONAD. ¥. RII visa per grandi gruppi mer­ nel senso che puntare sull'asso­ Nazionale Dettaglianti, ade­ punti di vendita —11 numero obiettivi diciamo così più po­ ciazionismo dei dettaglianti è rente alla Lega delle Coopera­ è quello dell'83 — sono ceologici, settoriali e di spe­ litici, d'indirizzo associativo? cializzazione: salumi, pasta. andare incontro alle richieste tive e Mutue). È anche mem­ 15.931, sparsi un po' In tutto del consumatore. Una ricerca bro del gruppo dirigente dcl- 11 Paese». •Noi operiamo nel quadro dolciumi, ecc. Tali gruppi si occupano della cosidetta dell'83 dice, infatti, che le tipo­ l'UGAL (ta struttura europea Quanti sono i dipendenti? del rinnovamento della rete logie di negozio più lichieste delle Coop di dettaglianti). di vendita. Il nostro primo contrattualistica, cioè ricer­ •A livello di Consorzio so­ cano le ditte che sono dispo­ sono, nell'ordine: supermerca­ Con lui parliamo di cos'è il no 151, a livello di gruppi di obiettivo è quello di aiutare 11 ti, superette, specializzati, di CONAD. in termini di cifre e socio dettagliante a svolgere ste a trattare con noi a deter­ acquisto sono 2.250, a quello minate condizioni». quartiere, ipermercati (che in di politica economica perse­ del punti di vendita, tra det­ una politica di "vendita" ef­ Emilia-Romagna non esisto­ guila. taglianti, coadiutori e dipen­ ficace del proprio negozio e, Avete un settore d'attività no): quindi, esprimere una capa­ «Il giro d'affari che ci ca­ denti veri e propri sono 36 di marketing azienda'e? Se si passa all'esame di cosa mila. Quest'ultimo dato è un cità d'offerta qualificata. Co­ •C'è, ed oltre a curare l'im­ si attende un acquirente da una ratterizza — dice — è di 2.800 sa, questa, che costituisce, miliardi di lire, al netto del- tantino aleatorio, probabil­ magine e la promozione va­ struttura di vendita — lo dice l'IVA, con un aumento, ri­ mente sono di più, ma va te­ poi, la base per affrontare il luta anche le possibili strate­ sempre la ricerca citata dal re­ spetto all'82, del 19%. Il dato, nuto conto che spesso la ge­ discorso del rinnovo dei pun­ gie con le quali affrontare ii sponsabile Marketing — il ti di vendita. Da notare che Infatti, è riferito a tutto l'e­ stione è familiare, per cui — mercato, tenendo conto delle 27fr mette al primo posto la sercizio del 1983. Le Coope­ ad esempio — un figlio dà come Centrale spendiamo esigenze dei consumatori coi qualità del servizio contro il rative aderenti al Consorzio una mano in negozio certi tre miliardi e 200 o 300 milio­ quali vogliamo avere un po­ sono 122 ed hanno realizzato giorni e non altri della setti­ ni per attività dì comunica­ lità. E evidente che da questo sitivo rapporto. In sostanza, vendite per 1.112 miliardi». mana. Altri dati che danno zione e promozione in senso tipo d'impostazione deriva­ noi lavoriamo per un asso­ E il giro d'affari della Cen­ bene l'idea di cosa sia il CO­ lato. È un'azione che po­ no delle economie. Chiaro NAD sono quelli relativi al ciazionismo d'attacco, qua­ trale? tremmo riassumere nel ter­ che tale, comporta il dotarsi lificato, che capisce i proces­ «È stato di 765 miliardi. rinnovo del punti di vendita: mine "qualificazione del­ di centri di elaborazione, di 1 nostri dettaglianti si sono si e li sa dominare, non è solo Quest'ultima cifra si riferi­ l'immagine". Il secondo ele­ quadri che vanno formati». di massa e di resistenza. Così sce a quella parte di contrat­ messi assieme ed hanno mento della nostra politica E voi simili strutture le aperto 169 supermercati e possiamo affrontare i nostri tualistica che è governata associativa è la concentra­ avete create? due più grossi problemi 353 superette. Quest'ultimo •Sì. Ci avvaliamo di strut­ centralmente. In questo caso zione delle Cooperative allo odierni: l'accesso al credito e l'aumento, tanto più rilevan­ dato è significativo perché scopo di realizzare quelle ture interne che aiutano le dimostra che con l'associa­ Cooperative. Abbiamo centri la formazione dei quadri al te se si tiene conto che l'in­ economie di scala che sono giusto livello». grosso ha subito un'inflazio­ zionismo si favorisce il rin- oggi indispensabili nella rete di assistenza ed elaborazione dati che coadiuvano le ricer­ A.C.M. distributiva. Il terzo impe­ gno è il proseguimento del che, esperti di logistica, di Giovanni Rossi Azienda Cooperativa Macellazione rinnovamento della rete di rrm vendita da parte dei nostri soci. A questo proposito mi pare significativo che noi si rappresenti il 3% nel tradi­ zionale. mentre tale percen­ tuale sale al 6% nel rinnova­ Il Conad 1983 to. Queste sono le tre linee 'vi* fondamentali con le quali vogliamo affrontare la ne­ FATTURATO CONSORZIO CONAD Un'azienda facile da conoscere cessità di razionalizzazione della rete distributiva e l'in­ troduzione di tecnologie — Vendite alle cooperative: 765 miliardi nuove. Saranno le tamatiche (+ 20,60% in termini monetari, 10% in e facile da riconoscere. della nostra prossima As­ semblea nella quale discute­ termini reali nei confronti del 1982) remo come trovare e speri­ — di cui: 154 miliardi di vendite dirette mentare forme moderne di redditività. A noi l'innova­ (+ 58% nei confronti del 1982) zione tecnologica è imposta — Vendite prodotti a marchio: 63 miliardi dalla necessità di avere un rapporto programmato con (+ 26%); incidenza del marchio nei set­ l'industria, superando le ca­ tori in cui è presente: 11 %. ratteristiche ancora troppo mercantili che esso ha at­ Se vi trovate a passare CKRNE&SAUfflf/ Queste dimensioni tualmente». FATTURATO da Reggio Emilia venite rappresentano per noi COOPERATIVE CONAD Quindi anche per voi il pro­ a conoscere l'A.C.M. una precisa responsabi- blema centrale e la progrc-m- C'è più di una persona bilità nei confronti del maziunc_. — Numero cooperative: 122 •Certo. Se il CONAD riesce che vi potrebbe raccon­ consumatore. Dal I960 il a programmare anche l'in­ — Vendite della cooperative ai soci: 1.112 tare la storia dell azienda. dustria lo può. Per noi pro­ miliardi ( + 10% in termini reali nei con­ marchio ASSO permette grammazione vuol dire ven­ Sono quasi quarant anni di riconoscere i prodotti dere non sulla base dello sta­ fronti del 1982). lo del magazzino, ma su di progressi. Dal lf)4(. ad \ A.C.M. e- ne garantisce la quella delle effettive possibi­ BASE SOCIALE CONAD oggi l'A.C.M. ha incremen­ qualità. Abbiamo sempre talo l'attività produttiva. Si condotto le fasi di allevamento — Numero soci: 16.000 è dotata con sollecitudine delle e di lavorazione con l'obiettivo SRL — La quota di mercato dei soci Conad rap­ più moderne tecnologie. Ha program­ di conservare le caratteristiche del presenta il 3,1% dei consumi alimentari malo adeguati investimenti destinati ASS AGO - MILANO - VI A E. FERMI, 20 - TELEFONO 44.09.128 prodotto tipico reggiano. L'A.C.M. ha nazionali. a consolidare la prestigiosa posizione puntato, punta e punterà sulla genui­ — Ristrutturazione: nel 1983 sono state rea­ che occupa nel settore. Ogni anno un nità ed è proprio sulla genuinità che è IMPORTATRICE E DISTRIBUTRICE SPECIALIZZATA lizzate 41 moderne unità di vendita in fatturato di KM) miliardi. 180.000 capi cresciuta. E a crescere l'A.C.M. vuole DEI TIPICI FORMAGGI SVIZZERI - SWITZERLAND forma associata, che contano complessi­ macellati. Oltre 700 dipendenti e col­ ^ vamente 17.000 mq di arca di vendita e continuare: sempre di più. e dei che hanno un potenziale di giro d'affari di laboratori. Questi dati rappresentano la dimensione della nostra azienda. A«'M .\/nii>l.i r.x-i-, r.iiix.i M.iii<||.i/»i'r.«;5.; ' formaggini svizzeri Gerfrer circa 100 miliardi. i .min Il 4 .Mi»» KK< .<•!•» KM!U\ T. I «>*»_'.* I «_NI SPECIALE ® CON AD

Fausto Zaccarini: il CONARR innova sul piano tecnologico Una rivoluzionesilenzios a è in atto nel mondo della Quando si vuole qualità da un gruppo di distribuzione al dettaglio: Cooperative dell'agrindustria per una scompare il vecchio negozio buona proposta al consumatore BOLOGNA — Una silenzio­ sa rivoluzione è in atto nel Il COMAZO associa le aziende cooperative sviluppo della coopcrazione a livello nazio­ vastissimo e variegato uni­ operanti nel settore della macellazione bo­ nale. la gestione di impianti in comune per verso della distribuzione al vina e suina e in quello della trasformazio­ la lavorazione e trasformazione delle carni dettaglio. Perlomeno, ora, ne delle carni, oltre a consorzi provinciali e e la valorizzazione dei sottoprodotti, la ge­ nella sua parte più sensibile interprovinciali di cooperative zootecni­ stione di progetti ed attività tesi alla qua­ a cogliere il senso dei muta­ che, cui aderiscono oltre 20 000 soci pro­ lificazione delle produzioni, la ricerca di menti impressi dai fattori economici, oltre che cultura­ duttori mercato, le innovazioni dei processi e dei prodotti li, alle necessità ed al gusto Il Consorzio svolge la propria attività rea­ dei consumatori. Una rivo­ lizzando nel settore un forte sistema inte­ Il fatturato consolidato delle sole imprese luzione che cambia il nego­ zio, lo trae dalla forma tradi­ grato di imprese cooperative, attraverso di macellazione e trasformazione ha rag­ zionale ormai superata (e co­ l'adozione di strategie produttive e com­ giunto nel 1983 i 600 miliardi di attività ed stosa), lo innova sul piano merciali comuni, la promozione delle ven­ una macellazione di oltre 200 000 bovini e della tecnologia e dell'imma­ Entra qui in campo, una vol­ cario. che anzi emerge mag­ dite sul mercato interno ed estero, lo 350.000 suini gine, lo specializza, lo rende ta di più, il valore della coo- giormente. Al dettagliante competitivo. Ne è fautore il perazìone, che dall'origina­ che entra con convinzione CONARR, che è il Consorzio ria funzione di centro di ac­ nell'operazione di rinnova­ nazionale ristrutturazione quisti si trasforma in servi­ mento il CONARR restitui­ rete vendita, di cui sono soci zio per lo sviluppo delle im­ sce il negozio trasformato CONSORZIO NAZIONALE ZOOTECNICO CON'AD, Eco Italia. COTAN prese al dettaglio associate. •chiavi in mano e funzionan­ Aderente Anca/Lega e le rispettive cooperative su Occorrono ingenti risorse te», come sottolinea il presi­ Gruppo tutto il territorio nazionale. finanziarie, è stato ricordato dente Zaccarini. Ma prima ci Cooperativo prima: come si è pensato di sarà stata una complessa at­ ,o o o Agricolo Libero servizio o specializ­ risolvere 11 problema? tività di studio per analizza­ Alimentare zazione: questo è l'obiettivo, re il mercato in cui esso ope- come spiega il presidente del Lo sforvo è reso possibile, i a e via via fino alia imposta­ Società Coop. a R. L. CONARR, Fausto Zaccarini, dice Fausto Zaccarini, da un zione del controllo della ge­ 42100 REGGIO EMILIA - V«a Paradisi. 8 - Tel (0522) 95445/95440 - Telex 531312 CONAZO - I che ci si è dati, finalmente in supporto di tutto rispetto, stione, e successivamente rappresentato dal CON'AD risposta ad una attesa che dell'operazione rinnova­ coi consumatori e così via; dere — risponde Zaccarini airassistenza.su ogni aspetto Invest, una struttura finan­ precedentemente le limitate mento punta a lavorare sui cinquanta domande sempli­ —, ma per ragionare in ter­ dell'attività. Ecco allora che ziaria alla quale concorrono risorse avevano ostacolato. 14 mila soci tradizionali che ci (risposte con la crocetta mini concreti diremo che i la rivoluzione di cui si è dotto L'impegno è stato difatti fi­ si fregiano del marchio CO- sul sì o sul no). «Da questo il movimento cooperativo e all'inizio non è più soltanto nostri supermercati e supc- gli stessi dettaglianti. Il capi­ nora esercitato nella proget­ NAD, diffusi su buona parte semplice test — afferma il rettes realizzati da detta­ tecnologica, ma autentica­ tazione e nel consolidamen­ del territorio nazionale. Ci si presidente — è partito un tale di partenza è stato di 2 mente sociale. Dice a questo glianti hanno un livello di miliardi e 200 milioni, cui so­ to dei centri di vendita mag­ propone, nel giro di due-tre autentico salto di qualità, il vendite superiore al tasso di proposito Zaccarini: -l'er giori (supermercati, superet- anni, spiega Zaccarini. di in­ più alto nel ventennio di vita no da aggiungere altri 4-5 molti dettaglianti, ne abbia­ inflazione, mentre i negozi miliardi in affidamenti CO­ Latterie tes). con risultati sicuramen­ tervenire su alcune migliaia del CONAD. Certo, non è sta­ tradizionali, come ci dimo­ mo quotidiana conicrma to facile, per tanti motivi, en­ NAD. Esiste inoltre un impe­ te lusinghieri. di negozi associati attuando strano le analisi a campione dalla loro viva voce, si è trat­ Alcuni dati: nel 1983 il fat­ in toto il piano o dando una trare in corsa, ma ci ha sor­ gno dcll'Unipol dell'ordine tato di una conquista di spa­ incisiva «sgrossatura». Base retto, nell'affrontare le diffi­ che abbiamo fatto, recupera­ di 10 miliardi nei prossimi turato in questo specifico no appena un terzo dell'in­ zi e di tempi umani, essendo campo di attività è stato di di partenza, irrinunciabile, è coltà iniziali (che non sono tre anni per acquisizioni di flazione, di conseguenza re­ stati sollevati da impegni 7042 miliardi e 250 milioni il grado ottimale dell'adesio­ finite, beninteso) la certezza supermercati e concessione gistrano una perdita secca. È spesso di difficile soluzione o (incremento del 30% sul ne del socio. Ad esso si è co­ di avere imboccato la strada di mutui. La dotazione fi­ ovvio che la gara si presenta mai risolti, naturalmente '1982); strutture realizzate 49 minciato col dare una sche­ giusta». Cosa ve lo fa dire? nanziaria si aggira cosi sugli con grave danno. C'è anche tragicamente impari per le con una superficie di vendita da per consentirgli di mette­ •Beh, in linea di principio 8-9 miliardi per investimenti chi per la prima volta ha po­ botteghe; il dettagliante non complessiva di 19 mila 800 re a disposizione una «foto- sappiamo che il vecchio è de­ diretti. Questo vincolo soli­ tuto prendersi le ferie». metri quadrati. Il portafo­ grafia^ veritiera dello stato stinato ad essere superato, e può essere In grado di af­ daristico non copre, per così glio ordini è di 5 miliardi (più del negozio, del suo rapporto chi non ha 11 coraggio di an­ frontare da solo i grossi pro­ dire, la carenza dello Stato e 25% sul 1982). La nuova fase col mercato e più in specifico dare avanti è costretto a ce­ blemi della trasformazione». la latitanza del sistema ban­ r. b.

L'elettroemanatore insetticida tuati in questi anni, devono aver contribuito enormemente alla diffusione del prodotto. Tuttavia ritengo che il successo di VAPE sia dovuto alla sua incomparabile efficacia, alla sua sicurezza, alla sua tec­ nologia. Ritengo infatti che, soltanto la qualità, possa assicu­ Vape il nemico di rare una continuità di richiesta del prodotto che in molti casi sfiora il 100%». Prendiamo VAPE ed esaminiamolo insieme. Partiamo dal­ mosche e zanzare la parte elettronica: il termistore, un vero gioiellino elettroni­ co che nelle dimensioni di un bottone da camicia racchiude le funzioni di un stabilizzatore, di un termoregolatore, di un Esistono ormai sul mercato tutta una serie di prodotti trasformatore, chi non ricorda i trasformatori e stabilizzato­ concorrenti; malgrado ciò VAPE resta l'assoluto ed incontra­ ri che si mettevano solo pochi anni fa sotto i televisori; ebbe­ stato leader di mercato. ne il termistore sviluppa queste funzioni un tempo svolte da Come è noto non si possono mai stabilire criteri precisi per tali costose apparecchiature, con in più la funzione di termo­ determinare quali elementi del marketing aziendale abbiano regolatore che garantisce aU'elcttroemanatore una costanza determinato il successo del prodotto, tale da far diventare il di temperatura a 165 gradi, cosa essenziale ed indispensabile marchio VAPE sinonimo di elettroemanatore insetticida. per assicurare la evaporazione chimica delle sostanze insetti­ Certo una distribuzione come la nostra, perfettamente or­ cide dalla piastrina in maniera contante, per tutte le 10 ore di ganizzata, in grado di offrire un servizio pronto ed accurato protezione. e di distribuire adeguatamente il prodotto in armonìa con le VAPE è l'unico ad avere due apparecchi diversi: VAPE esigenze degli operatori economici italiani ha giovato indub­ zanzare e VAPE mosche. biamente al successo di VAPE. VAPE Mosche de\e essere usato di giorno, quindi in am­ È indubbio che altri elementi come il messaggio pubblici­ bienti generalmente diversi da VAPE Zanzare che va acceso tario, decisamente centrato, gii investimenti cospicui effet­ soltanto con il sopraggiungere della sera».

inn\ la minerva AIMKER DATA SISTEMA Hill 1 di Mano Chiodini s.r.l. REGISTRATORI DI CASSA BOLOGNA a 1 omologazione: modelli OMRON SISTEMA 80 Produzione: tritacarne, grattugiaforma, (D.M. 343655 del 7/9/83) macinacaffè, pelapatate, friggitrici elettriche, monta- 2a omologazione: modelli OMRON RS41 panna, tostapane, frullatori, (D.M. 345374 del 7/12/83) spremiagrumi, tritaghiaccio, apparecchi multipli per bar e cucina, segaossa elettrici a 3° omologazione: modelli gravità e verticali.

OlTIROn RSI8 Via Massarenti. 221/5 - Tel. (051) 530.174 Fondata nel 1934 (D.M. 396942 del 7/5/84)

Una gamma completa che soddisfa le Scaffalatura seif-se^ice per supermercati, ipermercati e esigenze de! moderno PUNTO CASSA BIRRA cash and carr\ e 'elativi accessori Scaffalatura iii irevi-a e &ar,de portata per cas* ì->d carrv. in ogni settore della distribuzione. magazzini, depos.ii e nserve CECOSLOVACCA Banchi di cassa a nastro trascvrtati-e Contenitori ripieghevoli in filo zincato • CONSULENZE Carrelli per g/oss market e casr» and carrv • ANALISI Cestoni e cesteiiena m fi'o zincato • PRENOTAZIONI BUDWEISER presso le FILIALI DIRETTE e le • B • U U I I arredamenti oltre 100 CONCESSIONARIE BUDVAR Vìa Dell*Artigiano. 10 40065 PIANORO (B0) distribuite sul territorio nazionale. Tel. 77.71.35-77.60.00 (4 lineer.a.) In vendita nei Progettazione a realizzazione di: Indirizzi su "PAGINE GIALLE" ipermercati negozi grand. magazzini sucermercati e self-service e supermercati casn and carry ANKER DATA SISTEMA s.p.a. - MILANO - Via Feltre. 27 - Tel. 215.88.41 gross-market CONAD e COOP ITALIA magazzini all'ingresso riserve e depositi di qualsiasi t'po e dimensioni SPECIALE «CONAD

Un progetto che guarda soprattutto alle esigenze dei consumatori Cooperative Conad aderenti all'Associazione Regionale delle Cooperative Garanzie della Toscana: fra dettaglianti (Arcd) Toscana Coopeintive Giro affari '83 Incremento % ti. fi. Fatt. prev. 84 9 A V • in milioni 1982-1983 soci dipend. in miliardi ita, servizio, prezzi CEDA CECINA (Livorno) 36.800 + 23% 813 88 50 COARES AREZZO 17.300 + 16% 657 36 22 A colloquio con Franco Giorli, vicepresidente dell'Associazione regionale CODES SIENA 36.300 + 21% 549 90 53 cooperative dettaglianti - La necessità di adeguati strumenti legislativi COMAFI FIRENZE 6.800 + 13% 43 7 8 CAM MERCURIO GROSSETO 11.600 + 21% 239 25 15 per adeguare questo settore alle nuove esi­ genze dei consumatori. Questo è il vero gros­ CAM MERCURIO PISTOIA 35.300 + 35% 402 85 53 so problema che dovrà essere affrontato sin Rete moderna Conad in Toscana da ora in vista dei prossimi anni. • Il passaggio quasi obbligato — afferma Franco Giorli — è la creazione dì un sistema N. MUV (•) Arco vendita complessiva integrato di imprese che comprenda i punti vendita, le cooperative e ì consorzi. Ecco. il segreto sta tutto nel riuscire a integrare bene FINO a 200 metri quadri 68 10.255 metri quadri questi tre anelli fondamentali della catena. Questo, naturalmente, comporta e compor­ DA 200 a 400 metri quadri 44 12.262 metri quadri terà cambiamenti anche nelle nostre strut­ ture tradizionali sulle quali 11 Conad è già in OLTRE 400 metri quadri 23 11.176 motri quadri grado di intervenire per poter abbattere i co­ sti a monte. Mi spiego: In Toscana disponia­ mo di strutture o sopradimensionate o sotto- Totdle 135 33.693 dimensionate. Si tratta di ristabilire un equi­ librio, di concentrare per esemplo i servizi o i magazzini di certe zone che oggi sono fram­ (•) MUV - Moderne Unità di Vendita mentati. Dobbiamo omogeneizzare gli assor­ timenti e i prezzi e cercare dì darci l'immagi­ ne e la consistenza sempre più di catena di distribuzione e di canale di commercializza­ FIRENZE — Tremila soci nel settore ali­ servizio che dispongono però di una gamma servizio che solo l'imprenditore presente nel zione». mentare, sei cooperative per un volume di completa di prodotti, m pratica si tratta di punto di vendita e a diretto contatto con il •Stiamo potenziando gli strumenti finan­ affari di 220 miliardi. È questo lo •spaccato» minisupermarket), stiamo lavorando per pubblico è in grado di offrire; il prezzo conte­ ziari a sostegno della rete di vendita — affer­ del Conad della Toscana, una associazione specializzare di più 1 negozi soprattutto nelle nuto che deriva dagli acquisti per grosse ma ancora il vicepresidente delI'ARCD — e tra dettaglianti che vogliono entrare nel vi\ o grandi città». quantità che un'organizzazione come il Co­ c'è un impegno del movimento cooperativo a della realtà commerciale ma anche sociale. Insomma il Conad toscano ha un progetto nad può compiere. Inoltre stiamo puntando sostenere l'adeguamento delle strutture di «Il nostro impegno maggiore è concentra­ che guarda sì all'oggi ma soprattutto al do­ su linee di vendita a prezzi differenziati in acquisto. Naturalmente, a questo punto, è to a questo punto — spiega Franco Giorli, mani per garantire prima di tutto ì consu­ modo da poter affrontare meglio la concor­ importante, anzi decisivo il sostegno della vicepresidente dell'Associazione regionale matori. Spiega Giorli: «Le nostre garanzie? renza». mano pubblica che deve fornire gli adeguati delle cooperative dettaglianti — sull'ammo­ Semplice. Si riassumono in tre parole: quali­ Nell'attuale rete distributiva esistono ' strumenti legislativi per iì rinnovamento dernamento della rete commerciale, abbia­ tà, servizio, prezzo. Mi spiego. La qualità dei grosse fasce di negozi marginali ma ci sono della rete distributiva». mo aperto diversi supermarket in tutta la prodotti che in larghissima parte provengo­ anche ampi spazi per una presenza massic­ Toscana, molti «superettes» (i negozi a libero no dalle cooperative agricole e alimentari; il cia della distribuzione moderna. Se non altro Sandro Rossi

ni soci un approvvigionamen­ laborazione che risultano van­ perettes» ed una fitta rete di to di prodotti a prezzi competi­ taggiose per entrambe). negozi tradizionali. «Una pe­ Grosseto: tivi sul mercato, per gli stessi Siena: Ma per mantenere le attuali Pistoia: culiarità che intendiamo man­ sono messi a disposizione una posizioni è necessario già oggi tenere — sottolinea Baldi — serie di servizi quali servizio a pensare al futuro, secondo due perché puntiamo alla moder­ domicilio settimanale. «Cash precise direttive: a) rinnova­ nizzazione, ma vogliamo an­ and Carry» aperto ogni pome­ mento e ristrutturazione degli che tenere d'occhio la tradi­ la rinascita riggio; servizio specializzato un colosso attuali negozi; b) realizzazione il moderno zione: non siamo insomma per per la consegna di salumi e di supermercati e Super Co­ un futuro di soli supermerca­ latticini nel comune capoluo­ nad, la distinzione è relativa ti». go e sul litorale, nonché vere alla estensione, funzionali ed È questa una politica che sta campagne di vendita promo­ adeguati al numero dei consu­ dando i suoi frutti: da queste dopo l'alluvione zionale verso il consumatore alle porte matori che devono servire. si sposa con parti ormai chi vuole ampliare Nel 1983 ne sono stati realizza­ e modernizzare i propri eserci­ Nel capoluogo il CONAD ti quattro, tra cui quello di zi cerca il CONAJJ. Il suo svi­ opera oltre che con i negozi Montepulciano, che è andato a luppo, la sua crescita, hanno tradizionali e specializzati, con coprire una zona della Valdi- moltiplicato la domanda di del 1966 tre Super-Market composti della città chiara che ne aveva particola­ la tradizione rinnovamento, hanno contri­ complessivamente da circa 20 re necessità. A tutt oggi, per­ buito a cambiare mentalità ed Dalla rinascita del post-al­ dettaglianti 1 quali hanno re­ • Di strada indiscutibilmente tanto, le strutture di questo Attorno ci sono i vivai. Per­ a richiamare associati. È un luvione del 1966. che distrusse stituito al Comune la licenza ne hanno fatta parecchia, edal genere realizzate dal fettamente intonato con la rapporto che lega cause ed ef­ la struttura costituita da un singola, associandosi per gesti­ 1960, ad oggi il CODES. CO.DE.S. sono diciotto. di cui «vocazione al verde» tipica fetti: quel che e certo è che a pugno di dettaglianti, il CO­ re in comune queste moderne (Consorzio Dettaglianti Sene­ soltanto quattro nel capoluo­ della zona, il CENTRO DI­ sfogliare la margherita del NAD Maremmano è andato unità di vendita che esprimo­ si) si è sviluppato con una pro­ go- STRIBUZIONE C.A.M. di Pi­ CONAD sono sempre di più. gressione eccezionale, fino ad stoia è tuffato fra le piante alla Per questo l'imperativo primo via via espandendo la sua pre­ no attualmente un volume di 1 negozi tradizionali ristrut­ è ora quello ai adeguare le vendite al consumo di oltre 8 avere 542 soci, 90 dipendenti periferia della città. È una senza toccando nel 1983 un turati sono stati 169 negli ulti­ grossa struttura, ma con qual­ strutture: perché in tutte le fatturato di 11 miliardi e 542 miliardi. La base sociale del ed un fatturato di previsione per l'anno in corso di 48 mi­ mi quindici anni. Ma i proble­ che «crisi di crescenza»: gli aree servite ci sono ulteriori milioni — due miliardi in più CONAD in Provincia di Gros­ mi non mancane. La trasfor­ stanno stretti i suoi 7.500 metri grosse potenzialità da soddi­ seto è rappresentata da 210 so­ liardi e mezzo. Un autentico mazione stessa del consorzio previsti per l'anno in corso —. colosso, il cui simbolo princi­ quadri di magazzini divisi in sfare. E non solo a Firenze. Da La costituzione vera e propria V .#» J ci alimentaristi, 25 operanti da semplice unità di acquisto tre diversi impianti. È diven­ poco si è aperto un supermer­ nell'ortofonia, 15 titolar: di pale può senza dubbio essere per conto dei soci alla attuale cato a Monsummano; altri due del Consorzio inizia nel 1967 considerato il grande centro di tata troppo piccola per star con la nascita del «Consorzio negozi operanti nei campeggi, struttura che si occupa essen­ dietro alla vertiginosa crescita sono stati rilevati a Viareggio. 50 fra ristoranti, bar. circoli e distribuzione delle Badesse, a zialmente di vendita e presen­ che ha registrato in poco tem­ Entro giugno sarà tagliato il alimentari Mercurio» che ade­ poco più di dicci chilometri da - rì subito al CONAD e alla Le­ pizzerie. La presenza del Con­ za sul mercato (dovuta ad evi­ po in media uno sviluppo del nastro in due punti vendita: sorzio Nazionale dei detta­ Siena, che, con i suoi 7700 me­ denti ed ineluttabili necessità 45% nel fatturato negli ultimi nell'area della Lunigiana e ga Nazionale delle Cooperati­ tri quadrati di superficie co­ nel Carrarese. Sono dati che ve e Mutue. glianti si registra in 21 Comu­ di sviluppo) non è ancora del due anni. 350 soci, un centi­ ni sui 28 che costituiscono il perta ed una disponibilità di tutto completata. naio di dipendenti e 4 provin­ parlano chiaro. Ad una più Da allora, sottolinea Mauro territorio provinciale, esclusi impianti frigo di 4600 metri Inoltre ci deve essere mag­ ce servite (oltre a Pistoia. Luc­ qualificata presenza il CAM Conti, dirigente provinciale — magazzino, uffici e direzio­ cubi, ha la possibilità di soppe­ derebbero pesantemente sui ca, Massa Carrara e La Spezia >. mento dell'associazionismo pensa anche per Prato e Pi­ Roecalbegna. Semproniano, prezzi, nelle due città toscane. giore attenzione nella cura del CONAD. l'associazionismo ne — di 3500 mq : i boct sono Isola del Giglio, Seggiano, rire alle esigenze di una zona della qualità dei quasi 500pro­ Poi — di recente — si sono ag­ nell'area fiorentina. Nono­ stoia (vogliamo — dice Baldi fra dettaglianti in Maremma 270 — saliti a 300 in questi pri­ molto più vasta della provin­ Questo grande impianto, ganciati a questa struttura stante le difficoltà che ha pas­ — essere profeti anche in pa­ Scansano, Magnano e Pitigha- entrato in funzione nel 1978 e dotti a marchio CONAD, e ha avuto un forte e costante mi 4 mesi del 19&4 — e il fattu­ no. Anche sul fronte dell'oc­ cia senese. dell'immagine dei negozi. In (provinciale solo per colloca­ sato. la CONAD — aggiunge tria). Per mettere su e gestire rato ha sfiorato i 12 miliardi. costato allora circa quattro mi­ zione geografica) i 90 soci del­ Baldi — ha qui una grossa do­ grandi strutture di vendita la sviluppo. Alcuni dati vengono cupazione. si è avuto un co­ liardi, non solo pone il questo campo il CO.DL.S. pun­ a suffragare questo giudizio. Ed è proprio operando in Già oggi infatti i 27 auto­ l'area Tiorentina. Nel capoluo­ manda a cui deve saper ri­ cooperativa ha promosso la co­ stante aumento nel numero CO.DE.S. all'avanguardia in ta oggi sulle cosiddette MUV. go toscano infatti la coopera­ spondere. Del resto il mercato stituzione di due società: una Nel 1963. dispone di un ma­ questa nuova sede, costruita su delle maestranze, raggiungen­ mezzi per consegne del le moderne unità di vendita. CO.DES. riforniscono anche campo nazionale, ma gli per­ zione fra dettaglianti ha avuto fiorentino rappresenta da solo immobiliare (la SIMER) per gazzino in affitto di 230 mq.. 35 un terreno concesso dal Co­ do attualmente le 2o unita la­ mette di coprire bene il incr­ cioè negozi che curano tutti e momenti di grande difficoltà il 50% di quello dell'intera re­ costruire supermercati e 1 al­ soci e un fatturato di 103 mi­ mune in diritto di superficie vorative Grazie alla presenza parte della Valdelsa Fiorenti­ tre i settori di vendita, con un na, Grosseto limitatamente al­ eato senese, su cui incide me­ 'che hanno causato la chiusura gione. Se il futuro per molti tra con lo scopo di entrare in lioni, quattro anni dopo, la ba­ — costato complessivamente 1 del CONAD. dell'Ente Comu­ diamente per un '10%. con assortimento particolarmente del grosso centro di distribu­ versi è tutto da inventare, il partecipazione nella loro ge­ se sociale passa a 72 unità, il miliardo e 100 milioni — che nale di Consumo, alla COOP- le carni, ed Arezzo per i settori punte nel centro della città fi­ vasro, e prezzi più bassi rispet­ zione di Firenze. È questo un presente è già una consolidata stione. Si chiama FUTURA: fatturato a 603 milioni e la la funzione de! CONAD ha I.a Proletaria, è stato possibile ortofrutta e carni. Afa è già en­ no al 30%. Un dato notevole, to ai negozi tradizionali asso­ neo che pesa sull'associazioni- realta: nel 1982 il CAM-CO- un nome che è un programma. struttura in proprietà, disloca­ cambiato radicalmente facen­ porre in essere a Grosseto una trato in via di definizione fina­ considerando la presenza su ciati smo fra dettaglianti in Tosca­ NAD pistoiese aveva un fattu­ Il CAM è già un'azienda mo­ ta su un'area di 1000 mq do ricorso all'elettronica In­ politica di calmierazione dei le un progetto, cui si sta stu­ un mercato relativamente li­ Ma qualsiasi forma di rin­ na. Ma è anche un motivo in rato di 26_miliardi; quest'anno derna, ma — dice il suo diret­ prezzi dei prodotti alimentari, diando da diversi anni, per mitato di molti dettaglianti novamento della struttura de­ più per moltiplicare l'impe- si aggirerà sui 58. L'incremen­ tore — pensa ancora a rinno­ Nel 1983. si ha un vero e fatti, per la gestione delle collegare in maniera più stret­ scorte, la contabilità, fattura­ facendo ricorso all'acquisto non associati e di un'altra ve essere sempre fatta insieme to è iniziato — dopo le inevita­ varsi: sta preparando nuove proprio salto di qualità. 11 CO­ ta queste tre città, con una rete ai dettaglianti, per i quali il bili difficoltà dei primi anni — meccanizzazioni per dare ri­ NAD trasferisce la sua sede zione e amministrazione il dei prodotti direttamente alla grande cooperativa, che è l'U- no. Uno degli obiettivi fòn- produzione. più vasta di servizi che faccia­ nicoop (al di là delle polemi­ pasvggio da singolo ad asso­ §amentali della CONAD pi­ di pari passo con il rinnova­ sposte organizzative e gestio­ nella nuova zona industriale CONAD si avvale di un elabo­ no capo al Centro delle Bades­ ciato non è sempre indolore. mento della rete distributiva. nali al passo con i tempi. ratore IBM S'I con l'impiego che. te due cooperative hanno stoiese — dice infatti il suo di­ di Grosseto, al «Poponaie» in se, ed evitare così di costruire sviluppato anche forme di col­ rettore Ugo Baldi — è quello Oggi il centro di Pistoia rifor­ una struttura polifunzionale di tre unità. Olirà a garantire Paolo Siviani analoghe strutture, che inci­ Roberto Guiggìani di lavorare per il rafforza­ nisce 15 supermercati. 25 «su­ Marzio Dolfì Arezzo: 23 compleanni uno meglio dell'altro COARES ovvero commis­ RESèquindi in lievissima cre­ perative tra dettaglienti sta in­ sul mercato con pre-zzi vantag­ sionaria atvtir.a e-sercenii il scita mentre- il fatturato è ÌU- fatti studiando un piano eli in­ gio,:» In altre parole la coope- marchio di qualità CONAD mentato di 7-8 punti rispetto tegrazione- tra le- varie- coope­ razione- si sta confermando r.el!a provincia ci Arezzo al tasso di inflazione. Un risul­ rative toscane del se-tlore- per doppiamente- utile- Ma ai r.i^o- 23 comp'.r.inr.i. uno meglio tato di tutto rispe-tto in un mo­ poter offrire- ai s<ti più bassi primi ri'->tono. ani he- se con chiuso con 2i te- ilisìributiv.i integrala ;,u- .1 COARES"offri-1 suui se rvizi perrr.ercati iie^i.7! -j»<< ..(lizza­ ApproWi^.cr.^rr.e nto quindi ti. negozi di quarti» ri- '„he- Ma­ di latticini. generi vari'orto- no eomunque- in t,r.ido di dare- fr-itta e c

quelli che riuscivano a ga­ Modena: città che ha saputo contenere il carovita rantire con il piccolo nego­ zio. Un altro aspetto impor­ tante è dato dal fatto che cia­ CEFLA scun socio opera all'interno della struttura, nessuno può Banchi cassa della terza generazione. mettere solo capitale ed estraniarsi dal lavoro: il gra­ La qr.'StiorHì computf.n.v;;t;j rlol marj-vzino sta Ecco perché i prezzi do di socialità e dunque ga­ contando una malta op'.-tante arche no! n> rantito. D'altra parte — ag­ giunge Luppi — sono gli stessi consumatori che han­ l;m;j!0(JO(Ì!.-l It'ttOfO Otiì.'.O ': Detto questo sarebbe tut­ scanner, ma che iniziéiirnon • te. cjra.v.' a'! ; I > in questa città tavia sbagliato ritenere che ro convertibilità, possono es I bere ut^/zati ro­ l'attenzione del CONAD sia me lvinchi cassa tr.'rt/'onrì'i I rorviru OY.VI rivolta unicamente alla BSCT sono predisposti per i | pù n"i;">i !'"v grande e moderna rete di­ stributiva, anche se, rileva sempre Luppi, noi puntiamo sono meno alti ad avere un ruolo crescente nei centri commerciali di MODENA — Lo scorso anno denese». Una realtà, quella quartiere di grande dimen­ i prezzi al consumo del pro­ Il merito del CONAD, in continua sione e con un'ampia gam­ dotti alimentari a Modena espansione non soltanto dal ma di negozi. Non possiamo hanno subito un incremento è certamente punto di vista quantitativo certo estraniarci dal processi dell'I 1,2 percento: molto più ma anche qualitativo. Basta­ di ulteriore rinnovamento o basso deirindice generale di una no alcune cifre per confer­ modernizzazione che inte­ che è stato pari al 14,1 per marlo. I soci del «Mercurio» ressano il commercio. Il no­ cento, calcolato dall'ISTAT moderna erano alla fine di marzo 976; stro Impegno è rivolto a qua­ per i prezzi al consumo per le nel corso dell'83 esso ha ef­ lificare anche i negozi di tipo famiglie di operai e impiega­ rete fettuato vendite per più di 95 tradizionale che continuano ti. miliardi (per un fatturato al a svolgere un ruolo impor­ commerciale dettaglio calcolato in oltre tante. Bisogna infatti essere Modena quindi, città ricca 220 miliardi) con un incre­ consapevoli che 11 consuma­ con un reddito medio proca­ e distributiva mento sull'82 del 18,25%; oc­ tore ha bisogno di servizi dif­ pite fra i più elevati dell'inte­ cupa 192 dipendenti i quali ferenziati: la grande superfi­ ro Paese, dal consumi opu­ gestiscono uffici e un ma­ cie di vendita è funzionale a lenti, si viene a trovare sol­ L'affermarsi così massic­ ne della rete distributiva che gazzino di 20 mila metri qua­ Sono 21 le moderne unità di un tipo di servizio, il negozio I ottici (SWFDA - IBM - NCR) e adattabili tanto al ventottesimo posto si può dire essere tra i fattori dri di superficie attrezzati vendita («superettes» e su­ cio dell'associazionismo fra vicino casa corrisponde a nella graduatoria delle città a qualsasi tipo di sistema elettron co. principali che hanno con­ con le più moderne e sofisti­ permercati) gestiti In forma commercianti, ritenuti spes­ un'altra esigenza. Fonda­ ; italiane rispetto al prezzi del sentito di realizzare i positivi cate tecnologie elettroniche associata per quasi 13 mila so non a torto pervasi da for­ mentale è che si realizzi — e . '. •. >' ; I Con la nuova serie di banchi cassa La beni alimentari. risultati sul fronte del prezzi e informatiche. «Una strut­ mq. le quali impiegano 234 te spirito Individualistico, è noi lavoriamo in questa dire­ • CEFLA ribadisce il suo ruolo primario •Modena città cara» sem­ cut si accennava all'inìzio. tura di cui andiamo fieri», soci i quali hanno ceduto 130 sicuramente peculiare di zione e siamo in pochissimi a J I nel settore ed è m grado di dare una ri- bra perciò soltanto uno slo­ L'azione programmatola commenta soddisfatto Aure­ licenze. In pratica sono stati questa esperienza e forse farlo — un equilibrio Ira le y I sposta ad ogni esigenza da:h picco­ chiusi altrettanti piccoli ne­ gan coniato apposta da chi degli Enti locali modenesi ha liano Luppi che del «Consor­ meritevole di approfondi­ diverse strutture della distri­ la superette all'ipermercato, dal ban- non riesce, o non vuole, capi­ sicuramente potuto avere gozi e al loro posto sono sorti buzione. Bisogna essere con­ zio Mercurio modenese» è il mento anche In una realtà | co cassa statico per i negozi discount re una realtà economico-so­ successo grazie alla parteci­ direttore. spaziosi e accoglienti spacci nella quale la coopcrazione vìnti, e noi lo siamo, che oggi ciale che, pure con le sue pazione attiva che le catego­ di vendita dove il consuma­ vanta una lunga tradizione e il consumatore è cambiato, . a quello a due nastri trasportatori ceri contaddizioni, dimostra tut­ rie commerciali hanno avu­ Ma, ovviamente, il magaz­ tore trova un servizio accu­ una grande forza. «Il fatto è pone molta più attenzione MI «•>• J ingombro ridotto. ta la sua vitalità e anche di to nel procedere in questi an­ zino è soltanto un aspetto, rato e a prezzi del tutto con­ alla qualità dei prodotti e ai l banchi cassa CEFLA seno progettati m base ai venienti. «Nel corso' di que­ — dice 11 direttore del "Mer­ avere prodotto esperienze ni all'ammodernamento del­ sia pure importantissimo, curio" — che le forme asso­ servizi, è più maturo e che risultati dei più recenti studi ergonem ci. sono ro­ la rete di vendita, particolar­ della complessa realtà del st'anno — aggiunge Luppi d'avanguardia in settori de­ ciative che si costituiscono, e perciò la possibilità per le busti. di facile manutenzione e con impunti elet­ cisivi per una città moderna. mente nel settore alimenta­ CONAD a Modena. Luppi — prevediamo l'apertura di imprese commerciali di so­ re. altri tre di questi punti di che vedono insieme a volte trici conformi alle norme CEE È questo sicuramente II snocciola alcune cifre che anche venti o addirittura pravvivere non è legata al ri­ In questo ambito un ruolo danno l'idea di cosa sia oggi, vendita. Ciò significa che la carico che si può operare sui caso della rete distributiva e provincia di Modena può trenta esercenti, lasciando al commerciale. Modena città, di primo piano l'ha sicura­ 1984, il fenomeno associazio­ singolo operatore una sua prodotti bensì alla raziona­ mente giocato l'associazio­ nismo fra dettaglianti in contare ormai su 65/70 mq. seguita da tanti comuni di moderna area commercia­ individualità. Si tratta di lizzazione del ciclo distribu­ grandi e piccoli della provin­ nismo fra dettaglianti e in questa provincia e che fanno tivo e alla qualificazione pro­ Know how per airedale specifico il CON'AD, Consor­ apparire come distante anni le per ogni mille abitanti: la commercianti i quali unisco­ cia, è stata fra le prime a rea­ più alta di tutta l'Emilia-Ro­ no i loro capitali e la loro fessionale e imprenditoriale zio nazionale dettaglianti luce quel 1965 quando un nu­ dell'esercente». lizzare i piani commerciali magna; il 35% della quale — professionalità riuscendo previsti dalla legge «426» e ad aderente alla «Lega» che a cleo di volonterosi commer­ CEFLA seri Via Seiice. 102 - 4CC26 IMOLA - ITALIA - Tel (0542) 26540 - Telex 5im3 Ce* a Modena opera con la deno­ aggiunge Luppi — è gestita cosi a fornire al consumatori avviare un processo di rin­ cianti si riunì per dare vita al da associati al CONAD». Walter Dondi novamento e modernizzazio- minazione di «Mercurio mo­ primo gruppo di acquisto. servizi molti più ampi di 1

/ **• ' •* y<\ .t. •-tif* ì —

•«•,' >X..-Ì '., vi IZ2. •"?,*.-•>.. - v e- •*** tt \ * l •;"* ^j-rv 1 t*'xi< xi$™! v/i/; <- '» '. Genova: l'esperienza 1 ** t -,* *.'*' » >' ' ì't .' t *S 2?S&i*'&ì*t*-~ **3 AMCÉ*4Jt&L*uac£fe23l-J.<*-*.£ *PI l'i !*f,.C,>3f>,W % i'^a* '-i _ _ degli anziani commercianti .* •* *-» „ 4. r">*-+ 1 Ir m »-t —*^ DI 3.000 ANNI FA: incontra l'informatica LA BRUSCHETTÀ. GENOVA — «La ricetta del nie alle particolari facilitazio­ successo? Tutto sommato è ab­ ni offerte dalla CO.DE.GE.. r bastanza semplice: fornire ai puntano oggi ad associarsi in Olio e pane: due degli alimenti più antichi dell'umanità. nostri clienti la merce a prezzi gruppi per dar vita a veri e L anche se la bruschettà degli avi non era proprio uguale l competitivi ma soprattutto propri supermercati nei vari •\% - alla nostra, è certo che pane e olio entravano largamente fornire merce qualitativa­ quartieri e paesi della provin­ mente buona: la prima scelta cia. nelle abitudini alimentari di 3000 anni fa. in lutti i settori. E ciò è possibi­ Un'organizzazione cosi ca­ Dell'olio di oliva si comincia a sentir parlare ancora pri­ u^— le perché riusciamo ad unire pillare. come dicevamo, ha ma: già nel codice di Hammurabi (2.500 a.C.) c'è una ? - l'esperienza al nuovo, la cultu­ imposto alla Cooperativa di * 9 S ra accumulata da anziani com­ dotarsi di sempre più nuove legge che ne regola il commercio. *-'.. mercianti in anni e anni di la­ attrezzature. E così da qualche E ancor più antica è la leggenda che circonda la nascita voro alle nuove tecnologie in­ tempo a questa parte anche dell'olivo. Lì mitologia greca narra infatti di una contesa fra formatiche che snelliscono l'informatica ha fatto il suo in­ tutti i servizi». Alfredo Rossi è gresso nel grande magazzino Atena e Poseidone, con giudice Zeus: chi avesse farro l'immagine del manager mo­ ili S. Olcese. «Abbiamo instal­ all'umanità il dono più utile, avrebbe regnato sull'Attica. derno che però tiene conto lato un sistema EDP — dice Poseidone creò il cavallo. Atena l'olivo: un dono di guerra della tradizione: dal suo uffi­ ancora Rossi — cioè un servi­ cio proprio nel cuore del gran­ zio di elaborazione dati con un contro un dono di pace. Vinse la pace, e ancor oggi una de magazzino di S. Olcese. un calcolatore IBM modello 34. pianta di olivo è coltivata fra le sacre rocce dell'Acropoli di comune alie spalle della gran­ In questo modo i nostri opera­ Ev de città, dirige da pochi anni la tori raccolgono gli ordini da * ì. » Atene. CO DE GÈ., cooperativa det­ parte dei nostri associati che j& Tradizione antichissima, dunque, quella dell'olivo. Una taglianti genovesi, la più gran­ dispongono di appositi listini ^Lft-^Zl tradizione particolarmente sentita in Italia, e oggi c'è chi si de organizzazione del settore codificati per ogni tipo diverso •V»J. » .zi in Liguria affiliata alia CO­ di merce. Con questo sistema è occupa della salvaguardia di uno specifico settore dell'olio NAD. Con un pizzico d'orgo­ sufficiente una scia telefonata Js: di oliva: gli olii vergini, i più puri, i più naturali, i più sani. glio più che giustificato mo­ ed entro le 24 ore successive il Ss tratta de! Cios: Consorzio Italiano Oleifici Sociali, nato stra le sue cane per fornirci dettagliante riceve la merce - t subito una «fotografia» dell'a­ richiesta per poter rifornire il nel 1971. Oggi il Cios associa 137 frantoi e oltre 50.000 zienda: «Più che le chiacchiere proprio negozio o supermerca­ — dice — coniano i fatti ed i olivicoltori che. raccogliendo le olive nel momento della to. E per esperienza non è vero i. fatti dicono che nell'81 abbia­ che un centro eleltrocontabile loro giusta maturazione, danno origine a olii vergini di mo avuto un fatturato di 7 mi­ ci fa risparmiare sul persona­ prima spremitura e di alta qualità: Oliveta, extravergine. liardi e 458 milioni; nell'82 è vizio di approvvigionamento merceologici a persone specia­ •» * •« ' ' le. Anzi: occorre personale 4. --/ sopraffino vergine e tipici regionali. salito a 9 miliardi e 439 milioni più rapido possibile, abbiamo lizzate. dividendo i campi di sempre più qualificato. Il ri­ per raggiungere. neH'83, i 12 la libertà di integrare ciò che lavoro e fornendo all'associa­ sparmio. o meglio, il guadagno Con la diffusione di questi 'tipici' — Cima di Bitonto. miliardi e §40 milioni. Una prevede il contratto CONAD zione una direzione ammini­ consiste nel fatto che il "cer­ crescita costante che ci forni­ Rocca Sabina. Gran Sasso D Abruzzo. Colli Toscani. Poggi con iniziative nostre, che ten­ strativa e commerciale che vellone" ci fa aumentare la *~V.< w~» sce buone prospettive per l'an­ D'Umbria — i! Cios tocca un punto particolarmente signifi­ dono a privilegiare le aziende prima non esisteva. Abbiamo velocità nei servizi e quindi ci r no in corso. Neil'34 ci siamo locali». cioè creato una struttura dina­ consente di servire un numero - 4 • * i cativo della sua opera: una valorizzazione dentro la valo­ posti l'obiettivo di chiudere La CO.DE.GE. è nata a Ge­ mica adeguata ai tempi. In se­ sempre maggiore di soci. Pro­ rizzazione. la tutela di un tipico prodotto locale all'interno con un fatturato di 16 miliardi nova circa una decina di anni condo luogo si è impostata una prio con questo fatto si spiega *».*" e mezzo*. E anche il «dato» che or sono, sulla base. però, di campagna promozionale al fi­ come, quest'anno, prevediamo fiì "*f. di una produzione fra le più tipiche della nostra cultura riguarda il numero dei soci in­ un'esperienza già consolidala. ne ai curare l'immagine del un aumento cosi consistente alimentare. dica la «buona salute» dell'a­ •Dieci anni fa — spiega Rossi gruppo e soprattutto puntando del nostro fatturato». zienda: 127 nell'ei, 123 r.tll'82 — c'è stala la fusione tra due a puDblicizzare ai massimo la Olii tipici.olii DOC? e 175 nell'83 cooperative di dettaglianti già qualità dei nostri prodotti. In Ora la preoccupazione mag­ È presto per dirlo. Certo è che la tradizione dell'olio è La CODkGE. estende la operanti sul territorio: la DAG questo modo è stato possibile giore di Ila CODE GÈ. è lega­ -f' «it % più che mai viva e presente, con un contributo fondamen­ sua competenza su un tratto (una coop di droghieri) e l'E­ entrare in contatto con molti ta all'esigenza di trovare una territoriale grande pratica­ conomica S.R.L.. una società dettaglianti che d3 soli non nuova sistemazione per il ma­ tale -lla ma anche una sce giornalmente tutti i pro­ di qualità è avvenuto proprio grande industria privata, riu­ soddisfazione che pramia un LOLIO COSÌ COME È NATO dotti loro necessari grazie ai in questo periodo, quando è scendo contemporaneamente gruppo che. grazie alla coope­ razione. sfida con successo tjittfZ it t -..^v*': t, *>." »_ ^ contratti vantaggiosi fipulati apparse chiaro che per imporsi ad operare ur» correità politi­ 1 in campo nazionale dalla CO­ in un mercato difficile era ne­ ca anti-inflaliva dei prezzi e a giorno dopo giorno la crisi tu .';*?' ...trt XLIIJ-* , ? --ì•;:",:;,';:••*-•, :- NAD- «Ma il meccanismo — cessario trasformare la coope­ garantire prodotti di prima economica che attanaglia il t^ò^r^z i ' *v »*fi'« v,r\, , •~','.,:xi:t --:>?i: z.,.* m j -;; ' • j\ ', i'ìi ;• 'i-M .'< senso che per garantire un ser- ciso di affidare i vari settori Max Mauceri anche dai giovani i quali, gra- «•*•.*•* i ^ «Vi.'-Sii* _**••**-^ ì-£;iSÌ- '••v.#s.*,t» >•&•'*:.:& v s -i--t •."»:wir

• R a R SA

) SABATO 18 l'Unità • ROMA-REGIONE 2 GIUGNO 1984

L'appuntamento oggi alle 16 Prima che cominci il «dibat­ tito del futuro, sia a Roma che Indagini della Pretura e delia Corte dei Conti su due vicende emblematiche a Milano (ma senza collega­ mento) ci saranno due spetta­ coli musicali. Al Lampugnano il pubblico avrà la compagnia dei magico flauto di Severino Ai Seven Up Gazzelloni, al Tenda Severi Up invere di tre contautori: Ric­ cardo Cocciante, Luca Barba- rossa e Mimmo Locasciulli. L'ingresso naturalmente è libe­ Policlinico, chi è compete teledibattito ro. Tutti e quattro gli artisti hanno offerto gratuitamente i loro spettacoli. Il tema dell'incontro sarà il voto del 17 giugno. Saranno CTO: in 5 a Manila coi soldi della USL Roma-Milano presentati ai cittadini i candi­ dati comunisti e verranno illu­ strate le idee e le proposte del Per !a mancanza di misure di sicurezza all'Umberto I convocati dal magistrato presidente regionale, rettore e viceprefetto PCI per l'Kuropa. Si parlerà anche, naturalmente, della si­ Documento di Ruberti - Il viaggio alle Filippine per una fantomatica conferenza: sotto accusa anche il segretario romano PSDI con il PCI tuazione politica interna: del governo Craxi, della questione morale, della battaglia sulla po­ L'elenco delle prescrizioni è specificato anche una divi­ Partirono alla volta di Manila, nelle Filippine (a spose del­ Prima, concerto di Luca Barbarossa, litica economica. antincendio è stato conse­ sione delle competenze per l'unità sanitaria locale) per una fantomatica assemblea in­ ternazionale sulla sicurezza sociale, senza avere i titoli né i L'appuntamento è eccezio­ gnato dai vigili del fuoco più ognuno dei provvedimenti requisiti professionali necessari. Per questo la Procura gene­ Riccardo Cocciante, Mimmo Locasciulli nale anche perché viene usato di un mese fa u coloro dir. i richiesti dai vigili del fuoco. rale della Corte dei conti ha citato in giudizio !) amministra­ uno strumento ili comunicazio­ pretori ritengono i esporta­ La metà circa delle prescri­ tori del CTO (allora diretto dall'Ente Eur Garbateli». og"i ne nuovissimo. Due schermi gi­ bili delle cliniche universita­ zioni riguarda la dislocazio­ re de .li Giorno., Gianni Loca­ della USL lini 11). 11 viaggio »vtr.-n il futun). co­ ganti metteranno infatti in col­ rie del Policlinico. Uri matti­ ne dei materiali Infiammabi­ mincerà Oliai Mie 1<">. ;il Te;itn> tali. direttore de .11 Sole VM legamento. sia audio che video, Nel settembre (lei 10[Ì0 i !• amministratori incriminati deci­ na si sono dovuti presentare li (spesso ammassati nei sot­ T<-nda Svvcn L p. Per l.i prima Ore-, ('laudio Rinaldi, diretto­ Roma e Milano. Sarà cosi pos­ sero di inviare una delegazione dell'ospedale ad un viaggio- volto in F.urop.-i si svolgerà in re dell'.Kuropeo., Gianni Far- sibile intervenire rivolgendo davanti ai giudici della IX terranei e a ridosso delle por­ studio a carico della Usi. A partecipare al viaggio furono 5 diretta Roma-Milano una tele- neti. vice-direttore di .Panora­ domande ai candidati comuni­ sezione penale il presidente te .tagliafuoco») e la posizio­ degli stessi che avevano deliberato l'iniziativa: Gilberto Za- conferenza, cioè un dibattito a ma.. sti presenti al Tenda Seven Up della Regione Gabriele Pa- ne della farmacia e dall'ar­ varoni, attualmente segretario della federazione romana del pni voci, attraverso j cavi del o al Tenda Lampugnano, ascol­ nizzi, il vicepresidente Fran­ chivio, ritenuti ad un livello PSDI, allora precidente del consiglio di amministrazione, A Roma, invere, al Tenda Franco Piazzetta (PCI) e Giovanni' Rivolta (DP), consiglieri telefono, da seicento rhiloinc-tn tare le loro risposte da uno dei co Russo, il rettore dell'uni­ troppo basso. Spettano alla Seven l'p, risponderanno lille di amministrazione, Gianfranco Vignola (PSI). vice segreta­ di distanza. Davanti al pubbli­ domande Achille ' Velie) to, del­ due posti. Un sistema quindi versità Antonio Ruberti ed il direzione sanitaria — secon­ rhe riesce ad annullare le di­ rio generale e Vittorio Romanelli (P.SI) direttore sanitario co e ai giornalisti ri saranno i la segreteria nazionale del PCI. presidente della R.M 3 Luigi do Ruberti — spostamenti e stanze. L'apparecchiatura è dell'ospedale. candidati del POI alle elezioni lo scrittore Alberto Moravia. stata messa a punto dalla Sip: i Tinazzi. Motivo: dovevano trasferimenti del caso. Per un «malaugurato» errore (pare che fossero sbagliate le europee A Milano (l'appunta Altiero Spinelli, Sergio .Segre e • messaggi, infatti viaggeranno dimostrare — carte alla ma­ date sulla rivista che pubblicizzava l'assemblea) i 5 partirono mento e al teatro Tenda I.ani- Marisa Rodano, anche loro C'è poi la parte tecnica — attraverso i cavi telefonici. Sa­ no — di aver fatto effettuare con 19 giorni d'anticipo .sull'inizio dei lavori e tornarono 3 >ugnnno) ri saranno Knriro candidati per Strasburgo. allarmi centralizzati, fili sco­ rà un esperimento e i parteci­ i lavori per eliminare i rischi giorni prima della fine dell'incontro. In pratica furono pre­ {Itrlingiier, segretario generale Coordinerà Andrea Barbato e perti eccetera — che compe­ panti svolgeranno, come dire, il denunciati nel rapporto dei sentì a pochissime giornate dell'assemblea. del PCI, (ìianni Cervetti. Diego ci saranno anche Marcelle Pa­ ruolo di .cavie.. È un sistema terebbe al Provveditorato al­ Tornati a casa i cinque rimt)orsarono parto delle spese vigili. Novelli, (ìloria Muffo e Aldo dovani. del •N'ouvi-I Ob-erv.i- comunque che potrà aprire le Opere pubbliche del Mini­ sostenute, ma lasciarono a carico dell'ospedale oltre sei mi­ Honacini. tutti candidati nelle teur.. Valentino Parlato, diret­ nuove frontiere alla comunica­ 11 solo Rettore ha tirato stero. Infine, al Rettorato lioni. La procura ha ritenuto, comunque, anche questa fetta liste comuniste per il Parla­ tore de .11 manifesto-. Claudio zione collettiva e offrire nuovi fuori dalla sua cartellina toccano gli arredi, ed alla di spesa -totalmente illegittima- non solo perché non venne mento europeo. Il dibattito sa­ Fracassi, direttore di .Paese strumenti e nuovi spazi aila qualcosa di concreto, con il USL le manutenzioni. Co­ vagliata attentamente l'utilità del viaggio ai fini «delle cogni­ rà coordinato da Bruno Am­ Sera.. Giorgio Rossi di .Repub­ zioni tecnico scientifiche immediatamente utilizzabili dall'o­ partecipazione e aila democra­ resoconto di spese e preven­ munque, il professor Ruberti brosi. del T(ì2. Saranno pre­ blica. e Nello Ajello, condiret­ zia. spedale», ma perché -nessuna delle persone che presero parte senti anche Lino Rizzo diretto­ tore dell'.Kspre.-so. tivi dall'anno 'GÌ in poi. Gli ha assicurato che l'Universi­ al viaggio era in possesso dei requisiti e titoli professionali altri sembravano lì per caso, tà ha già speso 32 miliardi necessari, per consentire la trasferta a carico della collettivi­ anche un po' infastiditi. So­ per le sedi delle cliniche, più tà.. prattutto il presidente della altri 4 miliardi per manuten­ C'è da aggiungere che la decisione fu presa quando l'ente giunta regionale Panizzi, che zioni varie e impianti di sicu­ era già sciolto ma non si era ancora insediato il comitato di all'uscita dalla stanza del rezza. Anche l'organico del gestione della unità sanitaria locale (di cui tra l'altro non pretore Amendola ha confi­ servizio tecnico è stato raf­ avrebbero più fatto parte né Franco Piazzetta, né Giovanni Rivolta). La USL era invece già operante quando iniziò il Per i 200.000 disoccupati dato ai giornalisti di non es­ forzato ed il Rettore rispette­ viaggio. rà le prescrizioni dei vigili in sere affatto competente su­ Nell'atto di citazione si parla di «superficialità» in quanto gli immobili del Policlinico: tempi brevi. la partecipazione al viaggio venne disposta sulla base di una •Quella è proprietà dello Sta­ Le stesse assicurazioni semplice e telegrafica comunicazione su una rivista medica. romani la CGIL istituisce to — ha detto — la Regione non sono arrivate dal vice­ E inoltre visto che i partecipanti mancarono sia all'inizio che non c'entra niente. prefetto. secondo il quale la alla fine del congresso «si esclude che il viaggio abbia potuto Di diverso avviso i pretori, nuova legge sanitaria svin­ conseguire quei fini di utilità pubblica cui era preordinato, anche nel caso in cui gli interessati avessero avuto i titoli per secondo i quali la convenzio­ cola la prefettura da ogni parteciparvi a spese della collettività». Il processo è stato un centro di informazione ne in corso tra Università e onere, affidando al sindaco fissato per il 12 dicembre prossimo. Regione per l'Umberto I non tutte le competenze. Allo può prescindere da un aspet­ scaricabarile s'è allineato il c. eh. to tanto delicato come le mi­ presidente della Regione, sure di sicurezza antincen­ pure lui desideroso di coin­ dio. E Io stesso Panizzi ha volgere il Comune, «con­ parzialmente corretto la li­ giuntamente allo Stato e al­ sentato una denuncia-esposto alla magistratura e un ricorso nea di .disinteresse- della l'università.. Alla Regione — In agitazione gli specialisti: sua giunta, promettendo che secondo Panizzi — può spet­ al tribunale amministrativo regionale. cercherà di capire .come cia­ tare invece un «ruolo di rac­ «La Regione ritarda i pagamenti» All'organizzazione sindacale aderiscono circa duemila scuno possa fare la sua par­ cordo-. Per i pretori, comun­ medici a Roma. Sono soprattutto patologi clinici, medici nu­ te.. que, il risultato è quello che cleari, fisiatri, radiologi, cardiologi e dentisti. Lo stato di Ma vediamo praticamente conta. -Se i lavori saranno I medici specialisti sono in stato di agitazione. Il motivo — agitazione (per ora non è stato fissato ur. vero e proprio come stanno le cose, oggi che ultimati entro pochi giorni è spiegato in un comunicato della Confederazione unitaria sciopero) finirà soltanto se l'assessorato regionale alla sanità la spada di Damocle di una bene — hanno detto — altri­ specialistica convenzionata esterna — è che la Regione ha menti l'ipotesi di reato è futura chiusura delle clini­ deciso di non affidare i pagamenti ad un'unica Usi capofila, revocherà la decisione- «Quella scelta — ha dichiarato il se­ che universitarie rischia di quella di omissione d'atti cosi come succede per i medici generici e per i farmacisti. Gli gretario della Cuspe Fraioli — finirebbe per creare il caos cadere sulla testa dei degen­ d'ufficio.. specialisti, oltre a comunicare che «attueranno ogni forma di definitivo in un settore già sottoposto a dure prove per il ti. Nel documento consegna­ lotta per protestare contro questa scelta., hanno anche pre­ to dal Rettore ai magistrati, Raimondo Bultrini ritardo dei pagamenti relativi al alcuni mesi dell'83».

File all'ufficio di collocamento Sgominata una potente banda di calabresi: riciclava nel commercio i soldi della droga Da lunedi prossimo i 200.000 disoccupati di Roma e provincia avranno una loro sede presso la CGIL. invia Buonarroti 12 Con il sindaca,> potranno-incontrarsi, informarsi, organizzarsi, lottare.: questo è lo slogan lanciato dal Comitato per il lavoro Cgil. che intende diventare un vero e proprio punto di riferimento, di assistenza, di consulenza per le migliaia di iscritti alle liste di collocamento. Solo nella capitale sono 150.1KM). Sono giovani in cerca di prima occupazione, oppure persone espulse dal ciclo produttivo, spesso e volentieri tenute all'oscuro dai vari uffici di collocamento sul funzionamento delle graduatorie, sulle occasio­ In pizzeria la base della 'ndrangheta ni di lavoro che si aprono in en­ ti pubblici (concorsi, avvisi), Antonio Femia mascherava gli incontri con i suoi complici sui corsi di formazione profes­ sionale. Da qui la decisione del­ dietro al bancone di un locale - Otto arresti, due latitanti la Camera del lavoro di mettere Montecassino: ritrovati due a disposizione del Comitato per il lavoro una sede ed il supporto Dopo i blitz contro le cosche mafiose e camor- anni, con il genero Ferdinando Calzarono, 33 an­ scheletri di soldati tedeschi tecnico e politico per fornire riste, anche un gruppo di «rappresentanti- della ni. In manette anche trafficanti e «affaristi., co­ una serie di servizi. 'ndrangheta calabrese trapiantati a Roma è stato me Adolfo Bombardieri, 37 anni, Giuseppe Mi­ Al Comitato, che ha pia un I resti di due soldati tedeschi sono stati trovati a Montecassino scoperto ed arrestato dai carabinieri. Traffico di rabile, 39. Giuseppe Scipione, 28, tutti calabresi. centinaio di iscritti, ci si potrà durante i lavori di lenifica della montagna da parte di una ditta eroina e cocaina, investimenti «legali, in immobi­ e l'israeliano Ehmoud Mohamed Said Abdel Ra­ rivolgere ogni mattina per ave­ der, 36 anni, detenuto nel carcere di Ginevra. specializzata, su incarico della direzione del genio militare di Ro­ re un aggiornamento periodico li e negozi erano la principale attività di questa ma. Gli scheletri sono stati trovati a una profondità di circa un e tempestivo sui concorsi, sui banda, a dimostrazione dell'ormai capillare e ra­ Altri due personaggi accusati degli stessi reati — metro nei pressi dell'obelisco eretto in memoria dei soldati polac­ corsi regionali per i piovani tra ì mificata infiltrazione della grande criminalità Fernando Bonini e Nicolas Najas — seno riusciti chi caduti nella conquista della collina nel maggio del 11)41. Gli 14 ed i 29 anni oppure per avere nella capitale. Per indagare sul conto di Antonio a sfuggire alla cattura. scheletri non sono stati ancora rimossi in attesa dell'arrivo delle tutte le informazioni necessarie Femia, 69 anni, considerato il capobanda di suoi L'aspetto più interessante di questa operazio­ autorità interessate al recupero. sulla normativa e le procedure familiari e amici, il Reparto operativo dei carabi­ ne riguarda ovviamente l'attività di riciclaggio Soni> si .in trovati anche uuattro moschetti e numerose munizio­ per la costituzione di coopera­ nieri ha mobilitato in due anni oltre cento uomi­ dei proventi di traffici internazionali della droga. • Ul'll l'ÌM.-|»l/ÌK tile. per ?dere ai finanzia­ ni. ->t-i Culs La Guardia di Finanza ha perquisito a Roma ra oltre C'ìUordiiim esplosivi De! ritrovamento sono stati informa­ menti. Il Comitato organizzerà ni. decine di negozi, magazzini e uffici di strane so­ ti la direzione del Genio militare. ì carabinieri ed il Comune di anche delle lezioni per quanti Alla fine sono saltate fuori le prove di numero­ devono affrontare i concorsi. cietà, mentre i carabinieri hanno esteso i control­ Cassino non.'he l'A-sociazionc per le onoranze ai caduti. se attività illegali.Contro una decina di perso­ L'iniziativa. la prima nel suo li anche lungo la costa jonica, ed in alcune città naggi, quasi tutti rintracciati e arrestati dagli cenere che parte in una grande del nord, tra le quali Bologna e Domodossola. Ma uomini del capitano Cataldi e dei tenente Rilar­ Ferito un uomo a Centocelle metropoli, è >tata presentata la base operativa della banda, per i «contatti., era ieri mattina, neila sede della do, sono scattati gli ordini di cattura spiccati dal un'innocua pizzeria nel quartiere di Primavalle, in un agguato sotto casa Cgil regionale, in via Buonarro­ sostituto procuratore Luigi De Ficchy. Parlano la «Picnic, gestita a suo tempo dallo stesso boss ti. nel corso di un'assemblea af- di associazione per delinquere finalizzata al traf­ Un uomo di 41 anni. Marcello Birmani. è stato colpito ieri sera. Femia (ora la gestione è cambiata). Nelle sedi l'ollit.i da giovani, alla ijuala ha fico di droga. ir. via delie Ciliegie, nel quartiere Centineile, da due colpi di preso parte Bruno Trentin. delle società venivano poi reinvestiti immediata­ pistola che l'hanno ferito all'occhio e al :\ir.co destro. A sparare. • L'obiettivo che la Cgil si pro­ Secondo le accu=e.il boss Femia avrebbe sfrut­ mente i soldi della droga, soprattutto con l'ac­ - secondo le prime testimonianze, sarrb!* stato Rocco Albano, di 54 pone — ha spiegato Bruno tato gli appoggi della famiglia calabrese dei Nir- quisto di negozi d'abbigliamento, enoteche, sal­ anni, che si è poi allontanato a bordo di una Fiat -.vìO- rossa. Rocco Trentin nelle conclusioni — è ta, la più importante cosca mafiosa della costa samenterie. mobilifici, depositi di elettrodome­ Albano è il fratello di Giuseppe Aih JT.< >. c< T.o-oiuto a Roma 40 anni quello di lavorare concreta­ jonica, chiamata, appunto, «la maggiore». Insie­ stici. E non è tutto. Per «arrotondare» i già lauti fa come .er gobbo del Quarticcio!.-. che fu a capo di una delle più mente, attraverso questo cen- QUATTRO CHILI DI EROmA-£sS£2£S2£Z spietate bande criminali che agirono nell'immediato dop-xruerra e trod; informazioni.che potreb­ porto di Fiumicino un corriere portoghese con 4 chili e 200 grr.mmi di eroina (1 miliardo e mezzo) me a lui. nell'elenco degli arrestati compaiono proventi, la banda spacciava anche banconote morì in un conflitto a fuoco con la polizia be sembrare una .-celta e>clusi- nascosti nel classico doppiofondo della valigia. Thomas Pereira, 41 anni, proveniva da Bombay. anche i due figli Giovanni e Vincenzo, di 30 e 33 false da cento dollari. k amente tecnica, organizzativa. per quell'unificazione delle for­ ze del lavoro che la Cìil si è Taccuino elettorale prefissa da tempo-. Il Centro. che verrà gestito da di.-occupa- ti. intende essere un prezioso strumento di conoscenza e di Castèlli .ugrecazionr di quella massa di r* r-o-e ir. cerca di prima occu­ Domattina parata ai Fori senza carri armati VEtLETnla » 13,Co'. =>' •••X>czi'-Cvy.:r-s:z<). r.'GME ROTONDO C rare Piattaforme specifiche f r.VTAC attuerà domenica 3 Linea 30 (autobus): da Via are 16 iFrtgcw f."E?.7A;«A s - anche accese durante le settimane passa­ cato ufficiale il ministero della Difesa — 16 -5.* :---J:OI. FA;.C-V3AnA ,s"c *2 ::—;?-.o i'U.ir.I//,i:r>!iiu ».NÌST ui^ut.-ii giugno ds!!e ore 3.30 alle 13 i Labirona, Via dei Normanni. mi. S ANGiLO a e 19 \'Ò:: •--'t. TIVOLI a"e 19 30 iisjro vertenze. Lite te. la cerimonia comincia domani matti­ oltre a rinnovare quei sentimenti di stima seguenti provvedimenti: linea 673. normale fino a \ia ROIATE 3!- 20 iPir.rs.ì VZZANO a ~ 18 ! ;y- AffitE 3 » 20 30 na poco dopo le nove con un omaggio al dei bus , •,. IVr prima cosa, il Comitato e di considerazione che uniscono il popolo llliria, P.zza Fpiro. quindi de­ (&«*! VCNTEFtAV:3 , e 20 iDe'J fc».~ì:ei PC'.TtSTCSTO a? 18 S p-sr il lavoro Ceti ir.ier.de af­ 1) Le linee notturne: Milite ignoto del Presidente Pertìni e del italiano alle sue forze armate, intende da­ viazione linea IL IUCIA 3> 20 X-o-->ì--} frontare ì'ìr.r.< -a qije-tior.e del ministro della Difesa. Giovanni Spadoli­ re risalto al ruolo che esse svolgono nello 20-21-29 e 30. transiteranno e •'.!• «-amento, dal quale i disoc- ni. I reparti militari sf ilei anno davanti al per vìa del Pareo del Celio. modificati Linea 57 e 95: provenienti Latina cipr.Ti r.on ricevono alcuna as- spirito della nostra Costituzione. Tutta la da P.le Ostiense, da Lu.-.g.re Capo dello Stato, ai rappresentanti del 2) La linea tramviaria 13. -isTen.'a Nell'S-? il collocamen­ zona dei Fori sarà chiusa alla circolazione Aventino, per M.te Savello. CISTERNA «ne 18 D:b»itito ir. ozi» con ricompagn o Senatore E. sarà .sospesa per l'intera mat­ Botteghe Oscure, altezza Via to ha avviato ai laverò lt».i»l Parlamento e de! governo e della città a e l'Atac modificherà i percorsi (vedi tabel­ Via Arenula. Via del Plebisci­ Perna detta Dite*:one del P. SiZZt 3 e 15 CO^i 3 e 1S 30 I&.JS.S~Ke '• pers.-ir.e. Ma le r:chie-ste_nurr.e- partire dalle 10. la che pubblichiamo qui accanto). tinata. Caetani. to. P-zra Venezia, normale. PRiV-flNO a - 13 30 Zezzr.y, TJFRAO'.A ^ " 18 30 isert.l. SABAUDA riche perve-.;te alla se.ie cen­ 3) La linea tramviaria 30. DF.VI.XZIOM: ào* 19 IVcv^i. ITRl i. * 13 ,Arr- ;.! i_ATi\A Toj o??. 3?l',Di Re>:a trale «ii Rorr.3 sono st3:e meno Sotto una pioggia tambureggiante gio­ Per ricordare Tentrata in Roma delle Linea SI: proveniente da di 4'"". rìv.e terzi delle quali vedì notte c'è stata la prova generale. Do­ truppe alleate (4 giugno) oggi, intanto, durante il mattino sarà eserci­ Linea 11: prove-.ter.te da P.zza R. Malatesta. da Via La- Rieti |>rr lavori a termine o sta—.ona- mani saranno impiegati quasi 8.000 mili­ vengono scoperte due lapidi, una a Porta tata solo nel tratto: P-zza Ri­ Via G. Rhò. da T.I? Ostiense. bkana. per Vìd N. Salvi. Via SELCE «v'-e 21 iG'a-di- FOGC-O f.'ìrUETO »> 20.30 (P-c-ett I PASSO i; .L'attività del «-llocarr.enio tari (di ogni grado), cavalli, moto, 75 veli­ San Paolo, l'altra sul muro del consolato sorgimento - P-wa di P.ta Mag­ Vie Marco Polo, sottovia Va C. degli Annibaldi. Ma Cavour, ordinano — ha ricordato ieri COHESE &e21 iC CCRvAC.Oa ••* 21 «A^;-*;- mattina ti seiretano della d- na, V.le delle Mura Latine. V.le C mera del Lavor-., Raffaele Mi- zi. Nessun mezzo pesante, però: il mini­ rantanni fa ospitò il quartier generale esercitato con vetture auto­ Linee 85 e 87: provenienti ti). CASTEL SOR A .» -• 21 .FJTÌ' 07! AREALE se 21 <0c--.si COuE- Metronio, P.ta Metronia, Via r.eìli — che attualmente deve stro della Difesa si è impegnato con il Co­ della «First special force», reparto canade­ bus. collegllerà quest'ultima da P.zza S. Giovanni, da Via GlOVE a.le 21 i?£-;eì. VC'.'tSUCAO 3- 20 30 -3^:0 CSJATTFO- arsure, cor. pn>cedi;re manuali, mune a non far transitare né cingolati, né località con P.zza S.G. di Dio Amba Aradam. Ma Merulana, STRA0E ~e 19 iFerre-.l. se-americano d'attacco. A Porta San Pao­ Labicana. itinerario linea 81 qu.iM un mthone e mezzo di carri aimati che potrebbero in qualche attenendosi alle deviazioni in I-go Brancaccio, e poi norma­ deviato, fino a l~go Argentina schede, si ndt:ce orrr.ai preva- lo oggi saranno presenti il Presidente Per- modo recare danno alla stabilità dei mo­ atto. le. per la linea S7, mentre la linea Viterbo lenterr.er.re a certif-.caz.om del­ tint. Crasi e delegazioni partigiane e sta­ t) I capolinea di P.zza Vene­ Linea 13: limita le corse a 8S, da Via Nazionale, percorre­ FABBRICA Di RO'.'A »•> 13 !*-as4;cr.r : v'iG\ANEUGì ? 1? 30(F'ei- io >t JT,, d) diM>-cupazior,e- numenti e dei ruderi dei Fori. Non verrà tunitensi. Alla cerimonia in via Veneto ci rfjtr'ì VETRALLA i"e 1S \&vz,-en) BASSANO i.N TcVtP.NA j t 20 30 .A messo in esposizione neppure alcun tipo sarà l'ambasciatore americano Rabb e il zia. delle linee S2,716,118 e "19 P.z/a della Sanità Militare. rà il Traforo, Ma del Tritone. &ovagr»M. MONTE R0VANO a 'i 2 l iDa.-.j' Paola Sacchi di missile. Saranno fatti sfilare soprattut-. ministro degli Esteri Andrcotti saranno arretrati in Via delle Lìnea 27: ptv\er.iente dal S. Silvestro. SABATO 2 GIUGNO 1984 l'Unità - ROMA-REGIONE 19

E precipitata dall'alto della Con cartelli, slogan e canv Sette miliardi verranno spe­ Si chiude la stalla dopo che i buoi sono scappati. Al museo Basilica di S. Pietro ed è morta panaccl, una delegazione di si dalla Provincia per la realiz­ dell'Osservatorio astronomico di Monte Mario dopo il furto di Ragazza sul colpo. Maria Bertucci, stu­ Contro gli agricoltori viterbesi ha prote­ Costerà zazione del Liceo scientifico di Museo qualche giorno fa, ora cercano di mettere al sicuro ciò che i ladri dentessa universitaria di 29 stato per tutta la matìna sotto Saxa Rubra. Lo ha stabilito il hanno lasciato. Al terzo piano, in una stanza raggiungibile solo anni, era andata, come tanti la sede del ministero dell'Agri­ consiglio provinciale appro­ passando attraverso diverse camere di lavoro, si stanno muran­ di 29 anni altri turisti che ieri mattina accordi Cee coltura. La manifestazione, 7 miliardi vando a maggioranza, su pro­ astro­ do le finestre e si sta mettendo una porta blindata. In questa affollavano S. Pietro, sul ter­ indetta dalla Confcoltivatori, posta dell'assessore alla pub­ specie di bunker, con molta probabilità, andranno gli oggetti è la prima di una serie d'ini­ blica istruzione e cultura Lina più preziosi che d'ora in poi, è facile prevederlo, saranno negati razzo sottostante la cupola del­ ziative contro gli accordi sot­ Ciuffini. la delibera con la la Basilica. Da qui, a un centi­ alla vista del pubblico. A questo punto c'è da domandarsi perché muore agricoltori toscritti a Bruxelles da Craxi e alla quale viene definito il quadro nomico: queste spese per la sicurezza non sono state fatte prima per naio di metri di altezza, è stata Pandolfi, che penalizzano pe­ economico generale di spesa dotare il museo di un qualche sistema di allarme. vista cadere. Tra le ipotesi più santemente la nostra zootec­ dell'opera. Il liceo scientifico probabili c'è quella del suici­ nia. di Saxa Itubra, iniziato a co­ Al momento del furto, lunedi 21 maggio, niente, in pratica dio. Maria Bertucci, che abita­ Provincia dopo proteggeva gli oggetti del musco astronomico. Per i ladri pene­ cadendo viterbesi Secondo l'intesa CEE in Ita­ struire nel 1981, è dotato di 25 va con la famiglia in Viale Ca­ lia non si potrà produrre un aule, di due biblioteche, di un trare nelle stanze dell'esposizione fu in gioco da ragazzL Non si sale 1-obroso, a Primavalle, era litro di latte in più dell'anno auditorium, di un'aula ma­ sa ancora se entrarono da una finestra o se addirittura comoda* da iscritta alla facoltà di lingue- protestano scorso, anche se il nostro paese il liceo gna, di laboratori di ricerca il furto mente dalla porta d'Ingresso tenuta chiusa da una semplice e Slava preparando una tesi sul­ (compreso il Lazio) importa il scientifici e 'Ji una palestra. modesta serratura tipo «Yale». Per portar via il materiale quasi la lingua russa e su quella ce­ 40% del prodotto consumato. Lo frequenteranno a partire sicuramente si servirono di una scaletta trovata all'interno del dal prossimo anno scolastico coslovacca. Ieri mattina era Nel viterbese molti imprendi­ 1 museo: l'avevano lasciata lì alcuni lavoratori chiamati per ese­ S. Pietro: uscita di casa per andare al­ sotto il tori hanno invertito grosse di Saxa 'Sl-'tf. » gli studenti residenti bunker guire delle opere di manutenzione. l'Università in compagnia di somme per acquistare nuovi nel bacino scolastico che com­ Servendosi della scala i ladri trafugarono carte astronomiche un anziano amico di famiglia. capi e tecnologie più moderne, prende la zona a nord-est di antiche, globi celesti, canocchiali, astrolabi: oggetti preziosi e e se non potranno aumentare Itoma. Un'area situata tra la suicidio? Non aveva manifestato a nes­ Ministero Rubra periferia della città e l'hinter­ antiladro bellissimi per un valore che — secondo le prime stime — supera suno dei familiari l'intenzione la produzione già da quest'an­ il miliardo di lire. Fu un furto molto «mirato», i soliti ignoti si no, decine di aziende rischia­ land romano, soggetta nel cor­ di recarsi a S. Pietro. fe stata so di questi ultimi anni a pro­ portarono via non solo la roba più facile da trasportare, ma vista precipitare dal terrazzo no di chiudere. Verso le 14 il anche quella piazzabile senza affanni presso qualsiasi antiqua­ ministro ha ricevuto la dele- fonde dinamiche demografi­ della Basilica poco dopo le che. «L'approvazione di questa rio o amatore. In pratica il musco fu saccheggiato. 12,30. Il suo corpo si e schian­ azione ma, pur riconoscendo delibera — ha sottolineato Ora la direzione cerca di rimediare a quel disastro mettendo tato a terra, in piazza dei Pro­ f disagi di agricoltori e consu­ l'assessore Lina Ciuffini — sotto chiave, in un posto quasi inaccessibile, quello che i ladri tomartiri, all'interno del Vati­ matori, Pandolfi ha ribadito le consentirà la rapida ultima­ non hanno trafugato. A questo punto.se questo progetto andrà cano. Le indagini sutla morte posizioni del governo. Un nuo­ zione dei lavori nel rispetto dei in porto, tra quello che non c'è più per il furto e quello che di Maria Bertucci sono coordi­ vo incontro tra il ministro e tempi programmati,sin dall'i­ verrebbe segregato per prevenire altri trafugamenti, che cosa nate dall'ufficio centrale di vi­ gli assessori locali all'agricol­ nizio, dall'assessorato alla rimarrà alla vista del pubblico? Il musco era frequentato soprat­ gilanza del Vaticano. tura è previsto per venerdì pubblica istruzione». tutto da ragazzi delle scuole: saranno ancora possibili queste prossimo 8 giugno. visite dopo il furto del 21 maggio?

EDEN (Piazza Cola di Rienzo. 74 - Tel. 380188) L'OFFICINA (Via Benaco. 3 - Tel 862530) BASILICA S. FRANCESCA ROMANA (al Foro Roma­ Un tanero tramonto (Prima) Alle 19. Don Giovanni ('791 di Joseph Losey. dall'o­ no) Prosa e Rivista (17-22.30) L. 6000 pera di Mozart/Da Ponte, cor Ruggero Raimondi: or­ Riposo EMBASSY (Via Stoppani. 7 - Tel. 870245) chestra e coro dell'Opera de Plus dfetta da Lorin Maa- BASILICA SAN NICOLA IN CARCERE (Via del Teatro Ai cessi in tassi di R. Ripploh - BR (VM 18) Marcello. 46) ANFITRIONE (Via San Saba. 24) zel. Alle 22.30. Eva ('621 di Joseph Lossy. con Joanno (17-22.30) L. 6000 Alle 21. Il C.C.R. presenta Concerti per un domani. Alle 21. Attività Artistiche Bar>co S. Spinto presentano Moreau. da un rom. di James H>»d.'ey Chase (vers. ital.). Duo pianistico. Musiche dì Brahms. Debussy. Mozart. La compagni del sogni di L. Feliziam e A. Zanmi. EMPIRE (Viale Regina Margherita) La donna che viste dua volta di A. Hitchcock • G Lettura drammatica Concerto di voci par Giovanna Regia di Alberto Zanmi. Con L. Feliziani. P. Pennelli. C. di Claudio Oldani. Schiavetto (15.3022.30) L. 6000 Musica e Balletto ESPERO (Via Nomentana Nuova) CENTRO ROMANO DELLA CHITARRA (Vis Aremrla. ARCUS (Via Lamarmora. 28 • Tel 7316196) FlEsh dance di A. Ly.c - M 16) Alle 21. La Comp la Piccola Ribalta in Ciò tanto (17-22.30) L. 3500 Spettacoli TEATRO DELL'OPERA Sono aperta le iscrizioni per la stagiona 1984-85 che biiogno d'affano di Genito Deotto. Regia dell'auto­ ETOILE (Piazza in Lucina, 41 - Tel. 6797556) Alle 18 diurna feriate tagl n 59 «Hommage à Patrassi: avrà inizio in settembre. Informazioni presso la segreta­ re. La finestra sul cortile con J. Stewart • G Le Rytme ed Soufflé». Balletti «Vili Concerto» e «La ria. Tel. 6543303 tutti ì giorni esclusi i festivi ora CONVENTO OCCUPATO (Via del Colosseo. 61 - Tel. (17 30-22.30) L. 6000 DEFINIZIONI — A: Avventuroso: C: Comico: DA: Disegni animati; DO: Documentano DR: Drammatico: F: Fan­ Follia di Orlando». Musica di Goffredo Patrassi. Mae­ 16-20. 67958581 EURCINE (Via Liszt. 32 - Tel. 5910986) tascienza: G: Gia'lo: H: Horror; M: Musicale: S: Sentimentale: SA: Satirico: SM: Storico-Mitologico stro direttore e concertatore Bruno Aprea. Coreografia CENTRO SPERIMENTALE DEL TEATRO IVia L Ma- Alle 21 30 La comagmi Del Prado presenta: I canti di Il grande freddo con L. Kasdan - DR Micha Van Hoeche. Interpreti principali: Diana Fert2?3. r.ss. 10 -Te!. 5317301) Maldoror di Lautreamor.l. Regia di Kadalour Naimi. (16.30-22.30) Daniela Migliacci. Alessandra Capozzi. Lucia Cotogna- Riposo to. Mario Marozzi. Luigi Martelletto. Piero Martelletta. IL CIELO (Via Natale del Grande. 27 - Tel. 5898111) EUROPA (C. Italia. 107 - Tel. 865736) AQUILA (Via L'Aquila. 74 - Tel. 7594951) CENTRO STUDI DANZE CLASSICHE VALERIA Raffaele Paganini. Stefano Teresi. Voce solista Franco Alle 21: «Pattini chiusi» di Renata Mambor Squilli di morte con R. C'tamberlam - DR Film per adulti LOMBARDI (Via San Nicola dei Cesarmi. 3) (16-22.30) L. 2000 Sale parrocchiali S10I1. Solisti e Corpo di ballo del Teatro dell'Opera. Dal l'al 31 luglio p.v. Stagaa di danza classica, mo­ LA CHANSON (Largo Brcncaccio. 82/A - Tel 7272771 (16.30 22.30) L. 6000 FIAMMA (Via Bissolati. 51 - Tel. 4751100) AVORIO EROTIC MOVIE (Via Macerata. 10 - Tel. ACCADEMIA BAROCCA (Largo Arrigo VII. 5) derna ed acrobatic-dance con il celebre M* Vladimir Chiuso per restauro Luppov. Isabella Venantini. Hilary Mostert. Informazio­ SALA A: Enrico IV con M. Mastroianni - DR 7553527) CINEFIORELLI Riposo LA SCALETTA AL CORSO (Via dei Coilego Romano. Margot la pupa dalla villa accanto Fantozzi subisce ancora con P Villaggio - C ACCADEMIA DI FRANCIA (Viale Trinità dei Monti. 1 ni ir. segreteria tei. 657357/6548454. 1 Tel 6783t49-6797205) (17.1022.30) L. 6000 SALA B: Streamers di R. Altman - DR (16-22.30) DELLE PROVINCE (Viale del'e Province 41 - Te!. -Tel. 6789030-6798381) CORO F.M. SARACENI (Vis Cl.tunno. 24/F) SALA A: Alle 22 Shakespeare e Company presenta La BROADWAY (Via dei Narcisi. 24 - Tel. 2815740) 420021) Fino al 3 giugno, alle 10-13. 16-20. Debussy et le Riposo conforanza di Luciana Luppi. Regia di Massimo Milar- (17.30-22.30) L. 5000 GARDEN (Viale Trastevere. 246 - Tel. 582848) Film per adulti Sulle orme della pantera rosa con P. Sellers - C SymboTisme. Esposizione aperta al pubblico. GHIONE (Via della Fornaci. 37 - Tel. 6372294) zo. Mwiio ar soci/". (16 22.30) KURSAAL ACCADEMIA FILARMONICA ROMANA (Via Flami­ Riposo SISTINA (Via Sistina. 129 - Tel. 4756841) Bianca di N. Moretti - C (16.30-22.30) L. 4500 DEI PICCOLI (Villa Borghese) Lo squalo con R. Scheider - A nia. 118) GRAUCO (Via Perugia. 31 -Tel. 7551785-7822311) Alle 17 e 21. Garmei e Giovannmi presentano Johnny 1 Vedi Cineclub GIARDINO (Piazza Vulture - Te 894946) (16-22.30) Riposo Riposo Domili, Paola Quattrini e Martine Brochard m Taxi a DIAMANTE (Via Prenastina. 230 • Tel. 295606) t sopravvissuti della citta morta di A. Dawsoo - A NOMENTANO (Via F. Redi 1/a - Tel. 8441594) ACCADEMIA ITALIANA DI MUSICA CONTEMPO­ GRUPPO DI RICERCA E SPERIMENTAZIONE MU­ duo piazze di Ray Cooney e con Paolo Panelli. (Ultimi Il libro della giungla - DA (16 45-22.30) L. 4000 Tron con J. Bridges - FA RANEA (Via Arangio Ruiz, 7 - Tel. 57216) SICALE (Via Monte Parioli. 61) ELDORADO IViale dell'Esercito. 38 • Tel 5010652) 2 g'orni). GIOIELLO (Via Nomentana. 43 - Tel 864149) TIZIANO (Via G. Reni 2 - Tel. 392777) Riposo Riposo Film per adulti TEATRO ARGENTINA (Via dei Barbieri. 21 - Tel. I Oblomov di N. Mikhatkov - OR Occhio, malocchio, prezzemolo e finocchio con ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA GRUPPO MUSICA INSIEME (Via Borgata delta Ma- (16-22 30) 6544601/2/3) (17-22.30) L. 4500 J. Dorelli - C (Via Vittoria, 6 - Tel. 6790389) gliana 117) ESPERIA (Piazza Sonnmo. 17 - Tel. 582884) Alle 17 e 21 Don Chisciotte (frammenti di un discor­ GOLDEN IVia Taranto. 36 - Tel. 7596602) TRIONFALE (Via B. Telesio 4/b - Tel. 319801) Domani alla 18 (turno Al, lunedi 4 giugno alle ora Riposo so teatrale). Regia di Maurizio Scapatro: con Pino Micol Vediamoci chiaro con J. Doremi - C Pinocchio - DA Don Camillo con T. Hill - C 21 (turno B), martedì S giugno alle ore 19,30 INSIEME PER FARE (P.zza Rocciametone 9 - Tel. e Peppo Barra. (16 22) L. 5000 (16-22.30) L. 3000 (turno C) all'Auditorio di Via della Conciliazione 894006) TEATRO CLEMSON (Via Bodoni. 59 - Tel. 790695) MADISON (Via G. Chiabrera. 121 - Tel. 5126926) GREGORY (Via Gregorio VII. 180 - Tel 6380600) concerto diretto da Cario Maria Giulini (ultimo Corso per la costruzione di maschere in latex. plast- Alle 2 1 La Compagnia «Arcobaleno» presenta la favola Scarfaco con Al Pacino - A Bianca di Nanni Moretti - C Jazz - Folk - Rock concerto della stagione sinfonica 1983-84 dell'Acca­ temper. cartapesta, make-up. storia delle maschere e teatrale La pietra incantata di Paolo Ccc~r>i- (17-22.30) (16.15-22.15) L. 3O00 demia di Santa Cecilia, in abb. tagl. n. 31 ). In program­ del suo uso nel teatro (16-20). TEATRO DEI COCCI (Via Galvani) HOUDAY (Largo B. Marcello - Tel. 858326) MERCURY (Via Porta Castello. 44 • Tel. 6561767) ma: Bruckner. Sinfonia n. 8. Biglietti in vendita al INTERNATIONAL CHAMBER ENSEMBLE (Via Pia­ Alle 21. La Compagnia «La g»ancte opera» presenta Vediamoci chiaro con J. Dorelli - C Pomo labbra bagnate di sesso BANDIERA GIALLA (Via della Purificazione. 43 - Tel. bottegh.no dell'Auditorio (tei. 6541044) sabato dalle nosa. 2) Cuora di E. De Amicts. (16-22.30) L. 6000 MISSOURI (V. Bombe)». 24 - Tel. 5562344) 465951 -4758915) ore 9.30 alle 13 e dalle 17 alle 20: domenica, lunedi e • Riposo TEATRO DELL'OROLOGIO (Via dei Filippini. 17/A - INDUNO (Via Girolamo Induno. I - Tel. 582495) Mary Poppine con J. Andrews - M Alle 21.30. Discoteca con Francesco Tafaro. Every martedi dalle ore 17 in poi. ISTITUZIONE UNIVERSITARIA DEI CONCERTI (Via Tel 6561913) Mai gridare al lupo di C. Ballard - DR (16-22.30) L. 3000 Friday Ken Special-K Waits for ali bis amencan ARCUM (Presso Via Astura. 1 - Piazza Tusccdo) Fracassoni, 46) SALA GRANDE: Ore 21 Teatro Orazero Sturt.o Due (17-22.30) L. 5000 MOUUN ROUGE (Via M. Corbino. 23 - Tel. 5562350) friends and guests dance to the newesl music. Riposo Riposo \ presenta franco Santm in «Violino di spalla» di Roberto KING (Via Fogliano, 37 - Tel. 8319541) Film per adulti FOLKSTUDIO (Via G. Sacchi. 3 - Tel. 5892374) ASSOCIAZIONE AMICI DI CASTEL SANT'ANGE­ LAB II (Centro iniziative musicali Arco degli Acetati, 40. B'uni e «Diario di un p*'zo» da Gogol di M. Moretti. Papillon con S McQueen - DR (16-22.30) A!«j 21.30. Serata stiaordinaria con il bluesman ameri­ LO (Lungotevere Castello. 1 - Tel. 3285088) via del Pellegrino Tel. 657234) Reju di Franco Santm. (17-22.30) L. 6000 NUOVO (Via Ascianghi. 10 - Tel. 5818116) cano Arthur Mtles in un concerto di blues e soul. Riooso Sono aperte le iscrizioni alla scuola di musica per l'anno MAHONA (Via A. Bertani. 6 - Tel. 5895236) TEATRO DI VILLA FLORA (Via Portuense. 610 - Tel. LE GINESTRE (Casal Patocco - Tel. 60 93.638) Una pottron* per due di J. Land.s - SA ASSOCIAZIONE ARTISTICO-CULTURALE t.ARTS '83-'84. Corsi per tutti gli strumenti, seminari, labora­ Alle 22.30. Musica sudamericana. 5911067) Cento giorni a Palermo con L- Ventura - DR (16-22.30) L. 2500 ACADEMY» (Via Domodossola. 28) tori. attività per bambini, ecc...Informazioni ed iscrizio­ Sono aperte te iscrizioni » Seminari di formazione tea­ (16 15-22.30) ODEON (Piazza delia Repubblica. • Tel. 464760) MANUIA (Vicolo del Cinque. 56 - Tel. 5317016) Riposo ni tutti 1 giorni feriali dalle 17 alle 20. trale da Abraia Teatro. Per prenotazioni e informazioni Film per adulti Alle 22.30. Ritorna la musica brasiliana con Gim Por­ MAESTOSO (Via Appia Nuova. 116 - Tel. 786086) ASSOCIAZIONE ARS MUSICA (P.za Crati. 20 - Tel OLIMPICO (Piazza Gentile da Fabriano. 17) te'efonare la mattina ore 8 oppure ore pasti. (16-22.30) L. 2000 to. I predatori di Atlantide- FA 8380637) Riposo PALLADIUM (Piazza B. Romano. 11 - Tel. 5110203) TEATRO FLAIANO (Via S. Stefano def Cacco. 15) (17 22.30) MAVIE (Via dell'Archetto. 26) Ripeso ORATORIO CONFRATERNITA SAN GIOVANNI DE Alle 21.15. L'Ass. Metateatro presenta Prove d'Arti­ Mi manda Picone di N. Loy - SA Alle 20.30. Le più belle melodie Latino Americane can­ MAJEST1C (Via SS. Apostoli. 20 • Tel. 6794908) ASSOCIAZIONE BELA BARTOK (Via Fratelli Mazzoc­ GENOVESI (Via Anicia. 12) sta: F. Banllaro e M. Baciti dei Gruppo Xeno (X) in (16.30-22.30) L. 3000 tate da Nives e dai Gruppo Mani-Pa-Ti. Un'adorabile infedele con D. Moore - C chi. 42) Riposo Blunwn in Muaik di Gianni Fiori. La mezzora critica PASQUINO (Vicolo del Piede. 19 - Tel. 5803622) MISSISSIPPI JAZZ CLUB (Borgo Angelico. 16) (17-22.30) L 5000 Riposo ORATORIO DEL CARAVTTA (via del Carovita. 7) non Rodolfo Di Giammarco. Unica serata. Brejnstomi (Gensrazwie elettronica) con N. Wood - Alle 22. Dixieland e Swing con la Old Time Jazz METRO ORtVE-IN (Via C. Colombo, km 21 - Tel. ASSOCIAZIONE CORALE «NOVA ARMONIA» (Via Riposo UCCELLIERA (Viale deUUrcetleria. 45 - Tel. 3177151 FA Band di Lu.gi Toth. 6090243) A. Friggen. 89) ORATORIO DEL GONFALONE (Via del Colatore. Al:e 21.30. L'Ass. Culturale Beat 72 e il Fantasma (16.30-22.30) MUSIC INN (Largo dei Fiorentini. 3) Mi manda Picone di N. Loy - SA Riposo 32/A1 de« Opera presentano Ella di Herbert Achternbusch: PRIMA PORTA (P.zza Saxa Rubra. 12 • Tel. 6910136) Alle 22. Concerto chiusura stagione. Rino Taormi­ (21-23.25) ASSOCIAZIONE CULTURALE «FERRUCCIO SCA­ Riposo con Antonia Piazza e Giampaolo Saccarola. Regia di METROPOLITAN (Vìa del Corso. 7 - Tel. 3619334) Chiuso per restauro na (ansambie). Cicci Santucci (tromba). Erica Daniel PALAZZO VENEZIA (Via del Plebiscito. 11B) Luciano Meldolesi. (Ultimi 2 giorni). SPLENDID (Via Pier delle Vigne. 4"- Td.620205) (sai). Pino Sallustio (basso). Br-ino La Gattona (batte­ GLIA» (Via Archimede. 72 - Tel. 872995) Voglia di tenerezza con S. Mac Lame - DR Riposo Riposo (17-22.30) L- 6000 Film per adulti ria). ROME FESTTVAI. (Via Venanzio Fortunato. 77 - Tel. 110-22.30) L 3000 NAIMA PUB (Via dei Leutari. 34 - Tel. 6793371) ASSOCIAZIONE «MUSICA OGGI» (Via G. TornielU. MODERNETTA (Piazza Repubblica. 44 - Tel. 460285) 16/A-Tel. 5283194) 3452845) Prime visioni Film per adulti ULISSE (Via Tiburtma. 354 - Tel 433744) DaRe 20. Jazz rei centro di Roma. «Rome Festival». Direttore Fritz Maraffi. Concerti sin­ The day after (I! giorno dopo) con J. Robards - DR OKAPI UONNA CLUB (Via Cassia. 871) Sono aperte le 'scrizioni ai corsi di: pianoforte, chitarra. (16 22.30) L. 4500 organo elettronico, fisarmonica, canto, corso di tecnica fonici, musica lirica, musica da camera. Per infor­ MODERNO (Piazza della Repubblica - Tel. 460285) (16-22.30) !.. 3000 Alle 22. Serata con musica tropicale afro-latina ameri­ mazioni abbonamenti tei. 06/3452845 (feriali dopo la ADRIANO (Piazza Cavour. 22 - Tel 352153) VOLTURNO (Via Volturno. 37) cana. de>la registrazione sonora. Per informazioni dal lunedì al Film per adulti venerdì ore 15/20. Tel. 5283194. ore 14). Footloose con L Singer - M (16-22.30) Brivido erotico di una minorenne e rivista di spo­ ST. LOUIS MUS!C CITY (V.a del Cardelto. 13/A - Tel. SALA ASSUNTA (Isola Tiberina) (16 30 22 30) L 60C0 gliarello 4745076) ASSOCIAZ. MUSICALE ITALIANA PAUL HINDE- NEW YORK (Via delle Cave. 36 - Tel. 7810271) MITH (Via dei Salesiani. 82) Riposo AIRONE (Via Lidia 44 Tel. 7827193) (16-22 301- Alle 22. cVillage». Concerto con l'Orchestra da ballo Crazy dance con B. Stevenson - M Riposo SALA CASELLA (Via F'aminia. 118) Tradimenti con B. Kmgsley e J. Kons - OR di Testacelo e d>scotecd rusion. Havana Club Kaneco (17 22.30) ASSOCIAZIONE MUSICALE ROMANA Vedi prosa e rivista (16 30-22 30) Samba Trio. NIAGARA IVia P. Matti. 10 - Tel. 6291448) Riposo SCUOLA GERMANICA (Via Savoia 15) ALCVONE (Via Lago di Lesina. 39 - Tel. 8380930) The day after (Il giorno dopo) con J. Robards - DR Cinema d'essai ASSOCIAZIONE MUSICALE NUOVA ORCHE­ Riposo il ioip6tto di A. Hitchcock - G (16.30-22.15) STRA DA CAMERA DI ROMA (Via Giovanni Nicote- SCUOLA POPOLARE Ol MUSICA DONNA OLIM­ 116 45-22.30) L 4000 N.I.R. IVia Beata Vergine del Carmelo - Tel. 5982296) PIA (Via Donna Olimpia. 30) AFRICA (Via Gatta e Sdama - Tel. 8380718) Cabaret ra. 5) ALFIERI (Via Rcpetti. 1 - Tel 295803) Yentl con B. Strersand - C Sono aperte le iscrizioni ai corsi cS strumento e ai labo­ Scarfsc e con Al Pacino - A Riposo Fi'm per adulti (17-22) ASSOCIAZIONE MUSICALE LA. SABBATICI (Al­ ratori presso la Scuola Popolare dì Mus>C3 Donna OEm- (16 22.30) PARIS (Via Magna Grecia. 112 • Tel. 7596S68) (1622.30) BAGAGUNO (Via Due Macelli. 75) pia. Via Donna Olimpia 30 dal lunedì al venerdi dalle 16 ARCHIMEDE D'ESSAI (Via Archimede. 71) Alle 21.30. n giorno prima di Castellaci e Pmgitore. bano Laziale) AMBASCIATORI SEXY MOVIE (Via Montebelio. 101 Kciaoni sqatsi di G. Reggio - DO alle 20. Star 80 d. B. Fosse - DR (VM 18) con Oreste Lionello e Anna Mazzamauro. Riposo - Tel. 4741570) (16.30-22.30) SCUOLA POPOLARE DI MUSICA Ol VILLA GOR­ (16.30-22.30! L. 5000 PARADISE (Via Mario De' Fieri. 97 - Tel 6784838 - ASSOCIAZIONE PRISMA Film per adulti QUATTRO FONTANE (Via Quattro Fontane. 23 - Tel. DIANI (Via Prsino. 24) ASTRA (Viale Jomo 225 - Tel. 8176256) 6797396) Riposo (10 22 301 4743119) Alle 20.30. Concerto Jazz di OrseJH • Apuzzo - Lalla Furyo di N. Osnima - DR AKe 22.30 e 0.30. Stelle in Paradiso Cabaret MUSJ- ASSOCIAZIONE S.A.D. (Via Vincenzo Macula™. 23 - AMBASSADE (Vn Accademia Agiati. 57-59 - Tel. Il cacciatore dado spazio con P. Strauss - A Trio». (17-22.30) ca'e con attrazioni internazionali. A!le 2. Champagne Tel. 2754993) 540S9O1) (17-22.301 TEATRO ARGENTINA - Tel. 6544601 (Attività decen­ DIANA D'ESSAI (Via Appia Nuova. 427 - Tel. • calze di seta. Riposo I miai problemi con la donno con B. Reynolds - SA OU1RINALE (Via Nazionale. 20 - Tel. 462653) trata Acc efi S. Cecilia) 7810146) QUATTRO CHIACCHIERE • Club Culturale Privato - AUDITORIUM DEL FORO ITALICO (Piazza Lauro De (17-22.30) L 5O0O Un caldo incontro con S. Grag> - C Riposo Ballando Ballando di E. Scola - M Via Matteo Boiardo. 12-5 Bosis - Tel. 36865625/3907135 AMERICA (Via Natale del Grande. 6 - Tel. 5816168) (16 30-22 30) TEATRO CELLE MUSE (V* FcrE. 43) (16-22.30) AHo 21. Musica jazz e pop. Spettacoli teatrali di arte ADe 21. Concerto Sinfonico Pubblico. Direttore Al­ Crazy Dance CO-T S Stevenson - M OUIRINETTA (Via Minghetti. 4 - Tel. 6790012) Riposo FARNESE (Campo de' Fiori - Tel. 6564395) - vana. do Ciccato. Pianista Laura De Fusco. Musiche di Mos- Florence film festival (17-22 301 L. 50O0 Ballando ballando di E. Scola - M solov. «Fonderia a~acciaio»: Rachmanmov. «Concerto ANTARES iVia:e AcV.stico. 15 - Tel 890947) (17-21.30) (16-22.30) n. 1 per pianoforte e orchestra»; Debussy, «ibena»; Pinocchio - DA REALE (Pazza Sorotno. 5 - Tel. 5810234) Ravel. «La Valse». I predatori dall'arca perduta con H. Forti • A MIGNON (Via Viterbo. 11 - Tel. 869493) (16-21) Carmen Story di C. Saura - M Lunapark AUDITORIUM DELL'ISTITUTO ITA'-O LATINO Nozze (17-22 30) AR1ST0N (V.3 Cicerone. 19 - Tel 3532301 116-22 30) AMERICANO (Viale OvJta del Lavoro. 521 REX (Corso Trieste. 113 - Tel. 864165» Koyaeni Sqatsi di G Reggo - DO NOVOCINE (Via Merry del Val. 14 - Tel. 5816235) LUNEUR (Via deEe Tre Fontane - EUR - Tel. 5910608) Riposo I predatori dall'arca perduta con H. Ford • A Si sposano oggi i compagni Tiziana Ranchi e (17 22 30) L. 6000 Furyo di N. Oshiraa • DR Luna Park permanente di Roma, ti posto ideale per AUDITORIUM SUORE DI NEVERS (Viale deSa Scultu­ Nico Sciarla. A loro vanno gli auguri della sezione AR1ST0N II (Ga.-ena Colonna - Tel 6793267) (16.30 22 30) L. 6000 divertre 1 bamb^w e soddisfare • grandi. Orano: 15-20 ra 15 - Attività decentrata S. Cecilia) RIALTO (Via IV Novembre - Tel. 67S0763) (16-22.30) del PCI di Cinecittà e rJeU'Unità- I miai problemi con la oonne B Reynolds - SA TlBUR (Via degfi Etruschi. 40 - Tel. 4S5776) (sabato 15-23). domenica e festivi 10-13 e 15-22. R>poso (16 30-22 30) L EOCO Lucida follia di M von Trotti - DR Tutti 1 martedi riposo. BASILICA S. ANDREA DELLE FRATTE (Via S An­ • • • (16 30-22 30) l 5000 I benditi del tempo con K. Carraine - A ATLANTIC (Via TuwrcJana. 745 - Te) 7610656) (16 22 3C) drea delle Fratte. 1) Si sposa oggi con Paolo Muzi. Mina Marabis- Footloose con L Singer - M RITZ (Viale Somalia. 109 - Tel 837481) Riposo si. figlia dei compagni Franco e Luciana. Le felici­ (17 22 30! l 4000 I predatori dell'arca perduta con H Ford - A BASILICA S. BARTOLOMEO (P.za S Bartolomeo al- (16 30 22.30) L. 5000 Teatro per ragazzi tazioni della sezione del PCI di S. Basilio e dell'U­ AUQUSTUS (Corso V Emanuele. 203 - Tel 6SS4SS) llsola. 22) nità. Lova streami (Scia d airiore) d> J. Cassavetes - OR RIVOLI (V,a Lombarda. 23 - Tel. 460883) Ostia Riposo (17-22 30) L. 4000 II grande freddo d> L Kasdan - DR GRAUCO (Va Perugia. 34 - Tel 7551785/7822311) (18 30 22.30) •- 700O AZZURRO SCIPIONI (Via dej'. SC-C-O-L 84 - Tel CUCCIOLO (Via dei Panottm» - Tel. 6603186) Spettate* su prenotazione per le scuole o gruppi orga­ ROUGE ET NOIR (Via Salaria. 31 - Tel 864305) 3591C94I Cenerentola - DA nizzati: fi Marcante dì Venezie con pupazzi, attori e Un caldo incontro con S- Braga - C fi partito A-e 15 Matti da slegata di Agosti-Bellocchio. a"» (17-22.30) L. 4000 audovtsivi. (17 22 30) L. 5000 14 30. 13 30. 20 30 TI pianata azzurro d< F. Pia.oii H. TEATRINO IN BLUE JEANS ROYAL (Via E Fiberto. 175 - Tel 75745491 SISTO (Vo osi RomagncA - Tel. 5610750) - DO »'-e 22 30 Schiava d'amor* d. U MAhaxov - Marinate per le scuote presso * Teatro San Marco I predatori dall'are* perduta con H. Ford • A La finestra sul cortile con J Steorzrt • G semanti movimenti di koerazjone): DR. »~e 24 Fuori dal giorno r> P Bologna • DR (Piazza G^ora e Dalmati). Informazioni e prenotanom COMITATO DIRETTIVO: i la­ D numero dei partecipanti è nato 116.30 22.30) L. 6000 (16-22.30) L 5000 BALDUINA iP.azza oei>a BatO^r-a. 52 - Tel 347592) tei 784063 - 5918531. vori del Comitato Direttivo del­ CAMPAGNANO apre festa: RIGNA- imitato a 30. con rintento rf ripete­ SAVOIA (Via Bergamo. 21 - Tel 8650231 SUPERGA (Vie deBa Marma. 44 - Tel. 5604076) Vanti con B Strfesand - C IL TORCHIO (Via E. Morose*. 16 - Tel 582049) Perverse oltre le sbarre Una poltrona per due r> J. LancH - SA la Federazione, sono stati ag­ NO FLAMINIO dibattito (D'Aversa). re in autunno i corso e far fronte ade (17 22 30) l. 5000 Tutte le mattine spettacci* didatta et Aldo Govannetti (17-22 301 116-22.30) L. 5000 numerose nchiesta che non si sono BARBERINI iP.azra Barbe™-.» per le scuole eiemenrari. materne e as-V AEe 16-30 giornati a lunedì 4 giugno alle SUPERCINEMA (Via Vrrnma'e - Tel 485498) ASce «tao specchio di Aldo Gxrvannetti- Rieti potute soddisfare. Harry & Son ci e con p. r»e*vm3.i - DR Papillon con S McQueen - OR ore 19.30 (16 22 301 L 70O0 TEATRINO DEL CLOWN TATA (Locarti Cerreto - (17 22.30) l 5000 LaAspoii - Tel 8127063 e Via deTAranoo. 55 - Tel MAGHAMO a3e 17 convegno Santa BLUE MOON IV a de. 4 Ca-itc--». 53 - Tel 4743936) Albano Feste de l'Unità TTFFAnTY (Va A De Pretrs - Te» 4623901 67907C6 - Roma) (Cac ciotti) Nozze d'oro FlLTI DOT a*»:i Fn.-n per aduli. (16 22 30» L 4000 ALBA RADIANS Spenacc* scolastici- Og» mattina a£e 10 teatro ano rx^i la nozze d'oro • (16-22 30) l 4500 compagi-Ka. A scuoia con * cfc>*m. Di Gannì Taffete BOLOGNA U'.j S:a-*a 7 Tel «26776) Un'estate assassina con I Ad,*-» - DR 18 Tavola Rotonda sufU pace con Viterbo compagni Errato CancarncBa e Ada UNTVERSAL ,-V.a Bari. 13 - Tel 856030) (esclusa la domeaca). i praóaiùri Guido e Ma-j-jx) le ACll ed un rappresentante del Co- Canto eterni a Palarmo con L Ventura - DR fi ca*o Paradine <* A Hischeock - G De Angei-s lr.for"naz.ora * ;r;nc.taTK_-* tei. 512 7443. le 15 festa VaSe di FaJ. Lutto rmt«o per la Pace di Roma: Centro- (16 30 22 30) L 5000 (16 22 301 L. 4000 TEATRO TRASTEVERE (Oconvalazcne Gtarxoten- BRISTOL (Via T^tcc-ana S50 - Tel 7615424) VITTORIA (Puzra s Mara itxravKt - T« 5713571 Fiumicino se. I0i r». continua L» festa r> Centrerà: Frosìnone È morto i compagno Riccardo I •oprawisHiti dada citta morta d. A Dawscn • A Wargames r> J. Badham • FA . A*e 10. La Corrpagr-^a Naguai prese~ta R gioco d- Ccr.trva la Festa de3e dorme orga- Moschetta, iscritto al PO dal '46. Ai (16-22 30) L 4000 (16 30-22.30) luoaria Luce» ANAGNI 18.30 attivo {Picchetti); f arnOari giungano le condoglianza al- CAPTTOL tV.a G Saccon. • Te! 392330) TRAIANO ruzzata Cì'~3 Zona Casina: afle 18 eOVILlE ERNiCA 20.3O «rivo Mai gridar* al lupo * C Basare) - DR Scertace con Ai ?ac«x> - ctoatwa sm Servizi (P^r.to-Vcr».). fettuose '.K\co 125 - Tel POLITEAMA Aie 16. TJ.m per ragazzi Pomi d'ottono e man» di mar>!estazior>« FGCI (R Cu*>): S ADAM (Via Casina 1816) Pxa Mancini - TeL 393969 67969571 La dorma che visse due volte d» A H tc^.eck - G scopa (1971) A"; 18 Ncke'-oetoen Topolino vk*- MARIA DELLE MOLE. COtlEFERRO di informatica Festival de^a fa-;jjcenz« Gtggi il bullo con A Vita-*! - C (16 30-22.30) nirta 11930i di VV»t Osnev. Larry Sernotv Rido*™ »ie 19 abatino: COLONNA CO (17-22 30) (16-22 301 SUPERCINEMA esploratore. A«-e 21 30. cVeteca C Sa^ra - M Porno segreti particolari GRAUCO (V* Perugia 34 - Tel 7551785) va FGCi su=a pace. (16-2230) un Corso di Introduzione aS" Informa­ (1630-22 15l L 3500 (16-22 30) Aie 18 30 Terza Antologia Disegni et Wall Dsey ANTENE (Piazza Se-pone. 18 - Tei 890817) te* che si svAjppera per quando COLA DI RIENZO (Piazza Cola di Rianzo. 90 - Tal. 11937-1950) (repica) 4ce20 30e22.30Bp*oces- BENNATO F> Professione giustiziere con C Bronsc-i - OR SALA O Aie 15 30. iù 30. 22 30 LanoBotto e (16-22 30) L 2000 LE s-V IBdbatt.tolFungMeracore- putsrs- Botteghino teatro a Orbtt CNusura esteta 115 30 22.301 Ginevra SABATO 20 l'Unità - SPORT 2 GIUGNO 1984 Stanotte scade il termine per iscriversi ai Giochi «Big» al risparmio ieri al Giro, oggi c'è la cronometro o» dall'Etiopia a aspettando il tic-tac Conferma per Seul Salgono a tredici i paesi che non andranno a Los Angeles Gregari in libertà, «blitz» di Santimaria Il presidente del CIO, Samaranch, ha dichiarato che la mani­ Poco prima di Alessandria, r«uomo» di Saronni ha piantato in asso i compagni di fuga - Tutto come prima in cima festazione olimpica si farà nel 1988 nella Corca del Sud alla classifica - 38 km da Pavia a Milano contro il tempo: sarà la prova della verità ad una settimana dalla fine?

Quattro «inni fa l'ultimo gior­ Ed è ser\ ito a Nebiolo e a Rana Nostro servizio no al bresi lano le insegne del rifiutano i cambi. Dietro è una no utile per l'iscrizione ni Gio­ per portare l'attacco definitivo ALESSANDRIA — La tappa primato'' e ionie ne la laverà caccia furiosa ad opera della chi olimpici era il 25 maiiKio. alle trai) illanti strutture politi­ dei garibaldini, la tappa dei Argentili m una avventimi i he Atala e della Gis, delle squadre Stavolta è una settimana dopo. che del Comitato internaziona­ gregari, quelli di Saronni, in (inora lo ha limilo pnitlo.to che cercano di portar sotto Stanotte infatti scade la data le olimpico. Oii.ilcosa dovrà particolare, e vince Sergio San­ lontano dagli • pei mirili'' 'l'ilo Freuler e Rosola e il distacco fatale e chi c'è c'è. E con leggero cambiare, altrimenti le Olim­ timaria con un colpo di mano a nera ani ora il vii itilo leone, diminuisce, ma non a sufficien­ anticipo l'Etiopia hi annuncia­ piadi muoiono, co-.i come sono otto chilometri dal traguardo. i ioè Moser-' l-'igiioii ha in r.eilio za, non per tarpare le ali a to che a Los Angeles non ci sa­ morte quelle antiche. Ieri il Vince dopo essere stato in fugn il colpo mainino'' Con quenli Bambini e soci. Bombini, ra­ rà. Gli organizzatori, per conso­ precidente frani'--.e Francois con nitri sette loileghi per interrogativi, uni ini Nummii gazzo generoso, atleta di quali­ larsi del lxjicottaggio sovietico Mitterrand, m li-orso di invi ce­ quattro ori- abbondanti, in che non vuole ani ma al ni li aie, tà, parlotta con Pevenage e e di 11 altri Paesi dell'Est euro­ rimonia i he celebrava il novan­ avanscoperta dalli! partenza con una sene ih illuminili' in ni Santimaria. tl.a tappa deve es­ peo, dell'Africa, del Sud-est tesimo anniversario del CIO, all'arrivo, una bella cavali ala e tesa ili prei i .e n poile, il lino ser nostra, evitiamo di farci asiatico e dell'America tutina, ha nniiunciato iiflicialmente la una bella media, un applauso a farà il punto mi una M-IIÌIIIIIIIH battere in volata, a turno uno di vantano il numero più elevato candidatura olimpiia di Parigi. i hi solitamente sgobba per la tlal Festival ih Vi imi» noi cerchi di squagliarsela ...1. di partecipanti: 132. Il boicot­ Ha detto: «l'ari;'! e la Franila gloria dei i apuani e raramente l.a prova ili ieri avev'ii latin Se la squaglia Santimaria alle taggio sul piano numerico non è chiedono a,;li amici di tutto il conosce In gioia di 1 podio. Co­ cronaca MIIUIO dopo il unno iiorte th Alessandria e vano è rilevante: è circa la metà di Mondo di i OHI edere loro l'ono­ me previsto, i lampioni si sono ilei Mossiere, inumili ioti In l'inseguimento di Mentheour. quello afiicano del '76 e quasi re di \einre qui nel l'.l'.li.. A Pa­ risparmiali, hanno pensalo che Militili!' ili Climi I ioli nlllln Buon terzo Bombini che gua­ rigi c'era ani he Samurai» li. Ila un quinto di quello promosso era il caso di tirare i remi in ramile della l-'mc e l'ngh'on11" dagna sette posizioni nel foglio precisato i he i Giurili del lil.HS da Jimmy Carter per danneg­ barca perché oggi le loro giuntiti ili fliiiiiliilil. Santoni, /.appi, dei valori assoluti, e preso nota si faranno a Siili. «Ma per quel giare i Giochi di Mosca. Ma sul dovranno essere al meglio, do­ Peveiiage, •(.•un l'etlillliile/, che nulla cambia nei quartieri li che seguiranno dovremo te­ piano tecnico è terribile perchè vranno pedalare alla svelta. Mentili our e Sanliiiiailii, un'ii alti, il Cìiro saluta momenta­ ner conto di limili- lice, per 1 • MOfìt (t (nulla hiid 6<.id SARONNI) lui tu possibilità otjuj di consolidare lo sua posiziono di rappresenta il 50 per cento del • SAMARANCH senza riservi e M-II/II tentenna- /ione elle «lava olio immilli ai - neamente Alessandria (dove ri­ valore agonistico in lizza. esempio ilill.i Mtn.i/ium' politi­ menu, < mi la iiiit-.-uina lapulitil. «lumini» tornerà fra un paio di giorni) c < Militati ili quadro ninnili e mo Nebiolo e Mario Va quez ca del Pai-si- t.mdulato a orga- in parole poveie per trasferirsi a Certosa di Pa­ Come si può spiegare che qilliraul.'l ".ci l'Ila il Ini < •> ili un lue/ I tre grandi dirigenti dello Moica la .Tii-.s. intornia clic nome di 1 '.' <>'i'l • uini,ufc-ni :cn/d vano, il vincitore delia marato­ suoi allenamenti, i campioni si il margine di Mo-er e ili appena /odi I he r.a|li-va d'estate Sole e na cronomentro individuale di perchè quattro non hanno con­ nella seconda meta di agosto lavnio sport mondiale hanno voluto a t telo ii//iirrlim, per Inleinleri I. na in lisina Milano Roma ed svegliano un |>ochino, il gruppo :ì8 chilometri che terminerà a quistato medaglie nelle ultima Saranno organizzali in inni IO" SU YlM'Illllll. di .lt" nti Al tutti i costi essere ricevuti a e verdi promontori t he M ap-.-r- I-'. avanti vnso il P.i==o drlla Kmami.-le ltombiiii, pugliese è in fase tli recupero. Milano, e precisamente in via quattro Olimpiadi) rappresen­ Paesi (liiilg.iria, Ungheria, gentili e di H')" su Figlioli, e r-.a Mosca ida qualcuno che conta.. 1 liiavuiio nel mare tintlostautc, Si olili.1, avanti tuli un drap d'origine e residente a Stralici­ Mancano 71) chilometri alla Arona. nelle vicinanze del Vi- tino tanto? Lo bi spiega con le HOT. Corea del Nord. Cuba. rullilo questi gli eli nienti pm Ma il viaggio non aveva senso 1111 iineolo della riviera ligure di petto di li-la loiiiprt-ndi-file ire la (Pavia). Appunto Itombini conclusione, la stratta è parte in gorelli. Una giornata importan­ scelte di quei Paesi, dove lo Mongolia. Polonia, URSS e Ce­ osservati nella n.r..i :!i •';'"'. perchè non esisteva il minimo l'oliente in cui non e oro tutto M intieri di Sanami, He niii^he Retile odor tli maglia rosa poi- discesa e parte in pianura, è un te, con verdetti che peseranno sport ha uno straordinario si­ coslovacchia) dei gioì hi sporti­ nella Certosa (li Pavia Milano fio che lui ina, vedi Seslri Le­ invito ali alta velocità, e Uom­ sulla classifica. FI verso le cin­ gnificato sul piano sociale, cul­ presupposto per trasformare in vi. Saranno giochi di con.->ola- che si risolverà i mi l'ini mirabi­ l)el 'l'ungo ( 'oluat-'o il litiga t he il vantaggio dei fuggitivi vante dove con striscioni rossi e ini» guarda brutto il francese que della sera, Moser sarà an­ turale e di partecipazione. «da» il «niet» sovietico. Il viaggio zione. le legge del tic-tac. Dunque, le Itudy Pi-vi-n ige t In- PI vesti di tocca la punta ili 9'10", ma su­ lancette tifila crono promuove­ Iute blu manifestano civilmen­ Mentheour e lo spagnolo Fer- cora in rosa? La missione disperata di è servito a Samaranch per far­ giallo nel 'tour "Kit, Sergio San­ perata la Scufferà, superati i nandez che succhiano le ruote, Juan Antonio Samaranch, Pri- gli dire: .Ho fatto il possibile». ranno Visent ini'.', consegneran­ te i cassintegrati della Fiat a timaria, un lombardo di Vige­ luoghi preferiti da Coppi nei Remo Musumeci che non tirano un metro, che Gino Sala BOICOTTAGGIO:" LE MEDAGLIE DIGERÌ Cavalieri e scudieri, Totocalcio Paese 1968 1972 1976 1980 Arezzo-Como xl Campobasso-Atalanta X URSS 91 99 125 195 Cavese-Pesca ra 1 la storia si ripete Cesena-Padova 1\ ALBANIA — — — — Cremonese-Palermo 1 BULGARIA 9 21 24 40 Nostro servizio Lecce-Perugia 1 tt?~- Monza-Cagliari X RDT 25 66 90 125 ALESSANDRIA — Io c'ero, traguardo, abbandonerei...». Samb-Pistoicsc Ix Ordine d'arrivo II Classifica mi viene da dire. C'ero quan­ W Il plotone aveva sonno, molti VIETNAM — — — — do il 9 giugno del '79, Sergio sembravano sul punto di fer­ Triestina-Catanzaro 1x2 Santimaria vinse la Gran marsi, ma dovevano dimo­ Varese-Empoli x2 LAOS — — — — fondo Roma-Milano di C70 strare di essere giganti, e si Sanremese-Parma X MONGOLIA 4 1 1 4 I. SERGIO SANTIMARIA in 4 1. FRANCESCO MOSER in G7 chilometri. Vinse sulla pista ~1* - *,S*««.>Ì; '•" svegliarono con termos di Salernitana-Siena 1 ore 40'40", alla inedia oraria di ore 0'2G"; 2. Roberto Visentin! in tartan dell'Olimpico bru­ caffè per concludere in bel­ Cesenatico-Teramo 1x2 lezza, per volare verso la ca­ CECOSLOVACCHIA 13 8 8 14 km 43,182 (abbuono 20"); 2. a 10''; 3. Moreno Argentin a ciando le speranze di Enrico pitale d'Italia­ Henri Mentheour (Fr.) a 15" Paolini, pochi spettatori per­ AFGHANISTAN — — — — 31"; 4. Laurent Fìgnon (Fr.) a na quel magnifico giorno, (abbuono 15"); 3. Emanuele ché era un orarlo in cui I ro­ 39"; 5. Marino Lcjarreta (Sp.) a mani (e non soltanto i roma­ Santimaria ha dovuto aspet­ UNGHERIA 32 35 21 32 Bombini a 24" (abbuono IO"); Totip* l'35"; 6. Johan Van der Velde ni) schiacciano volentieri un tare cinque anni per gioire 4. Juan Fcrnandez (Sp.) a 48" nuovamente, per dimostrare POLONIA 18 21 25 32 (Ol.) a l'54": 7. Acacio Da Silva pisolino, e una media di (abbuono 5"); 5. Franco Chioc­ 35,580. Questo sanno fare i il suo valore di fondista. E 4 (Port.) a 206"; 8. Beat Brcu ETIOPIA 2 2 — cioli s.t.; 6. Mario Zappi s.t.; 7. gregari, quando vengono sol­ "deltongo* sentite un po' cosa dice appe­ Prima corsa x2 (Svizz.) a 2'10"; 9. Mario Boccia na sceso di bicicletta. «Voi CUBA 4 8 13 20 Rudy Pevenage (Bel.) s.t.; 8. lecitati, quando sono in li­ C lx a 2'43"; 10. Vladimiro Panizza bertà, non incollati ai desi­ OLNAOO pensate che il mio capitano Glauco Santoni s.t.; 9. Urs abbia un ritardo incolmabi­ Seconda corsa 11 deri dei capitani. E Santima­ Freuler (Svizz.) a 2'55"; 10. a 2'5I";11. Giovanni Battaglin le, e sbagliate. Saronni può xl Totale 198 261 307 466 ria, il cavaliere solitario di a 3'30"; 12. Alfio Vandi a 3'31"; ancora rifarsi, può ancora Giovanni Mantovani s.t. Alessandria, vive di quella Terza corsa 12 13. Lucicn Van Impe (Bel.) a • SANTIMARIA vincere il Giro...». ASSENTI — — 22 57 II. Paolo Rosola s.t.; 12. Luigi luce, di quella gloria che ri­ XX 3'33"; 11. Charles Mottct (Fra.) Il suo capitano.... quella Ferreri s.t.; 13. J. Van Der Vel- spolverava il ciclismo di un disse: «Fammi dormire un Quarta corsa 11 a 3'5"; 15. Giambattista Ba- tempo. paio d'ore. Li riprenderemo dedizione, quei sacrifici, quel xl de (Ola) s.L; 14. Fritz Pirad rispetto persino esagerato NOTA — la tabella indica te medaglie (oro. argento e bronzo sommate) vinte dai Paesi che hanno deciso di ronchclli a 3'57"; 16. Giuseppe facendo un pezzo d'autostra- Quinta corsa 2x1 boicottare i Giochi di Los Angeles La voce tassentit indica il numero dei Paesi che hanno boicottato le precedenti (Ola) s.t.; 15. Pierino Gavazzi Partimmo alle otto di sera. che è in ogni gragario, e San­ Saronni a 4'03"; 17. Jesus Ro- j da...». Tornammo sul gruppo edizioni dei Giochi. I 57 Paesi che boicottarono Mosca, nell'ultima Olimpiade alla quale han preso parte sX; 16. Pierangelo Bincotctto Ogni corridore aveva un lu­ timaria e grande nella sua 1x2 micino alla schiena e una verso le sette del mattino. (Montrea'-'76 e Monaco-'72 per i 22 Paesi afiicani non presenti m Canada) conquistarono 192 medaglie, ovvero s.t.; 17. Jurg Bruggmann (Svi) driguez Magro (Spa.) a4'52"; professione di scudiero, Sesta corsa 112 lanterna sul manubrio. Panizza aveva un ginocchio grandissimo. H30.77% di quelle in palio a Montreal-1 12 Paesi assenti a Los Angeles a Montreal conquistarono 307 medaglie sX; 18. Giovanni ìtcnosto s.t. 18. Bruno Leali a 4'56". Giunti a Imola, il mio pilota dolorante. «Se non fosse per 2x1 e cioè il 49,20% di quel.'c in palio. di allora (Zeno Uguzzoni) mi mio figlio che mi vuole al g. s.

Dal nostro inviato Giro l'avrei vinto io. Quest'an­ ALESSANDRIA — Composto no Moser ha sorpreso un po' ed altero come un levriero tutti, soprattutto nelle salite. afghano in visita a una mostra Visentini e quell'antipatica Finora si è meritato la maglia di gatti. Roberto Vicentini non rosa anche se ultimamente l'ho se ne dà per inteso: 'Questo visto un po' più in difficoltà. la nostra pista cliché di corridore prudente e Non credo che nelle prossime calcolatore proprio non esiste. etichetta di ragazzo «viziato»montagne manterrà il coman­ è il m®ntìo Come a Lcrici: tanto stupore do. Comunque l'avversario più perché ho vinto una tappa con pericoloso anche più di Moser, zecchiato nell'ambiente per arriio ir. discesa: capirai che ne sociale favorevole. In fondo è Fignon: va forte dovunque e, via dei suoi natali dorati (il pa­ notila. Da sette anni faccio dovrebbe essere un motivo in a parte il Block Haus non l'ho dre è un imprenditore di pom­ Questo mestiere e sempre nelle più per apprezzare i miei sa­ mai visto in difficoltà. Per la pe funebri a Gardone Riviera). discese, soprattutto quelle cuti crifici. Questo è un mestiere Visentini ha semprr sofferto, crono di domani il mìo favorito asfalto viscido sono andato /aiicioù e nessuno ti regala naturalmente è Moser, ma de­ cercando di scrollarselo, que­ niente. In certe cose si sta in forte, tanto forte che pochi in sto marchio di 'rampollo vizia­ ve guardarsi sia da Fignon che sella anche 7-8 ore di seguito, genere mi stanno dietro. to', di campione quasi per dal sottoscritto. Mi sento in sotto la pioggia, con il fango Asciutto, bagnato, per me non hobby incapace di soffrire nei buone condizioni e gli darò pa­ che ti scivola nella schiena. No fa differenza. E poi. listo che momenti decisivi. Pure certe recchio filo da torcere. Comun­ siete un tantino duri d'orecchi, allusioni alla sua facilità di grazie, come hobby preferisco que non è giusto: Moser, utiliz­ ripeto: io sono un corridore e i bussare ai cuori femminili e al­ andare a sciare: zando le ruote Icnticolari sarà rischi e le fatiche me li sono la sua 'chioma leonina che il — L'anno scorso 2" dietro a Sa­ il solito avvantaggiato: magari, ri?*. f>-*C9f". li-e» r. » scelti: altrimenti potevo anche vento roiescia- lo hanno ulte­ ronni. quest'anno 2* dietro a a casa del vento, non gli servi­ starmene, più corneamente, a riormente incupito. Per sfata­ # Questo é il «profilo» deità cronometro Moser: cos'è una vocazione? ranno a niente però al Giro casa-. Roberto Visentini, 27 re questo prestigioso pedigree •L'anno scorso Saronni an­ tutti devono essere messi in anni (oggi è il suo complean­ le ha provate tutte: ha perfino 'Sono un po' stanco di tor­ chi mi pare. Non capisco per­ dava fortissimo e, come se non condizione di partire alla pa­ no). 2"l'anno scorso al Giro d'I­ venduto la sua stupenda Fer­ nare sempre su questa storia, ché mi si debba fare tanta col­ bastasse, era favorito dagli ab­ ri'. rari. talia dietro a Saronni, non Amo la vita come tutti i giova­ pa per essere arrivato al cicli­ buoni: non dimentichiamo, in­ — E vero? sembra un buontempone. Pun- ni, e frequento, se è permesso, smo partendo da una condizio­ fatti, che senza gli abbuoni il Dario Ceccarelli

Brevi Torna la grande atletica con il quadrangolare Italia-Urss-Cuba-Ungheria Ventotto nozioni alle Gimnasiadjr Con l'iscrizione dell'Ungheria. «scrutasi aa'uiteno momento con una decina di atleti sono \ento-io le nazioni che prenderanno parte a3a sesta codrioni Delis, Martino e Bucci: tre «giganti» del disco oe3a G^rr.nasvade che u svo'gerà 3 Frenze dal 5 al 9 g-ugno. è stata anche confermata la presenza Cena Dna popolare. A Righetti il premio «Bravo» a caccia di record sulla pedana di Torino

n rorr.an.st2 Una'do Rieletti è Stato n-.s^r-to de! premo t^-avo 8-9». n Silvano e Armando sono boli mondiali e rida alla spe­ tri esatti dal limite mondiale rom3-.-sta ha preceduto e* c=x?-e p-.--.ti A centravi.-.!: del Lrverpool e deSa invecchiati ed ecco apparire cialità, dove fummo maestri. del sovietico Juri Dumchev. nazor.aJe irm'ese l3n R^-s.*: Il premo verrà consegnato a R'g'ietti e 33U a-'tn Atletica Marco Martino e Marco Buc­ dignità internazionale. premiati mcrted presumo -n un noto toca'e ri R.m.-u. Sulla pedana del Comuna­ ci entrambi cresciuti nelle le torinese, oggi a partire dal­ Fiamme Gialle, entrambi In ptdana è conveniente A Torino, nel corso del le 17, Tv Rete uno ore 16, De­ La prepara2ìone olimpica della scherma ventiquattrenne II 26 feb­ essere in due a cercare il re­ quadrangolare che oppone lis, che a Los Angeles non ci braio a Palermo, stadio deile la-z-.a ogt? a Madonna et Csmp.3'0 la preparazione o!-mp«ca degli scnermt- cord. Vi ricordate di Adolfo gli azzurri ai scvietici,ai po­ sarà, potrà realmente aluta­ Palme, Marco Bucci rag­ <5ori azzimi Per IJI breve perfO<3o d: css-genazione cf-e si conc:--derà i IO Consolini e Deppone Tosi? lacchi e agli ungheresi, i due re i giganti azzurri a crescere giunse la ragguardevole mi­ 1JX.-9.-.0 soro stati convocati Bare '•*, Eus<. Certe». Cervi. C=pressa. Njma. giganti giovani troveranno ancora un po', ad avvicinare Tra il '41 e i Giochi di Londra sura di 65,16 che migliorava SCLÌ-I. V.ta'esta per •! f oretta r~ascn."e. C-cconetf. Gsro&'i N'ocn» Spaocia- '48 i due giganti — inseguen­ un cubano — Cuba presente­ ancora un tantino quel verti­ r-. Tra.-ersa. VaccaM-u Eo'al: per d fioretto fe-nmr..ie. Se'ere. Cuo-ro. di sci centimetri il limite di rà alcuni dei suoi gioielli al dosi e stimolandosi, combat­ Silvano Simeon vecchio di ci che furono saldamente te­ Ferro T*'3~i\ r.'azzor.. t.'z' r.a-i e Pesegoiti per la S03ÌJ. AfCd.3co.-so. Cava­ di fuori della classifica per nuti — come una trincea — a tendosi e superandosi — otto anni. Quel record equi­ te»!. CiZz Bxt2. *•'>*•.1 f.' 3'-3. Melanoi'e e Scaro per La sciabola hanno fatto progredire il di­ Nazioni — che è il gigante dagli indimenticati Adolfo valse alla rottura di una bar­ più gigante di tutti. Si chia­ sco azzurro (che allora stava riera psicologica. Il 20 mag­ Consolini e Deppone iosi. Presentato il campionato di tavola a vela ma Luis Manano Delis e in vetta al mondo) di due gio a Forlì il medesimo Euc­ sembra una statua di bron­ Delis, Martino, Bucci. Tre É stato presentato «ri a Roma A ^• rvnr^onato ita'-.a-To Si tavola 3 ve)3 metri. Po: vennero Silvano ci, che studia fisica e quindi orgi.-:zz3to di'! iejì razorà'e ve"a 0>3 U1SP con «" pat.-o;mxJ de-a f.'*,na Simeon e Armando De Vm- zo. Lo scorso anno a Edmon- colossi in un pomeriggio di sa osservare con attenzione e sole. Due di loro col sogno rrerca-t'e e del n—-stero dHelsinki fu secondo con pelle di bronzo, con la pena Confederazione italiana dello sport passa. Ma intanto il Mondo primato nello spazio di tre 67,36, a soli 36 centimetri di aver perso, a 27 anni, l'ul­ si era vendicato scappando mesi ed ecco che Marco Mar­ t '.tata ccst.tu t» ieri a M>'ano la Confederazione ita^3na de»o sport che dalla medaglia d'oro Imrich timo treno della notte. rw-isce nu.-nerosi s-ndacati sportw AB3 presidenza * stato eletto Sergia verso i vertici che ci sembra­ tino va aldilà dei 66 metri. La Bugar. Il primato personale Campana, presidente den'Assoca^atori. che sarà atf.ar.cato da una consulta rono, ma per fortuna non lo misura, 66,30, gli vale un po­ - del gigante cubano e di 71,06, dt aVeti tra 1 c-ia' Mo*-*. Stecca Vi3anta e r.'arzorati. sono più, irraggiungibili. sto tra I migliori venti disco­ misura che dista 80 centime­ r.m. SABATO 2 GIUGNO 1984 l'Unità - SPORT 21 La vigilia del G.P. di Montecarlo: oggi prove decisive Il «leader» della Roma si difende dalle «accuse» De Angelis parla di Falcao: «Non sono un rigorista» Alboreto: «Quello Viola: «Gol irregolare, apriremo un nuovo ciclo» Escluse lesioni ai legamenti del ginocchio del brasiliano - Uffìcializzato ('«addio» di Liedholm (30 giugno) - Il presidente è proprio un dritto» denuncia pressioni di società per impedire l'acquisto di giocatori - Eriksson non è d'accordo che Di Bartolomei vada via

ROMA — Paulo Roberto Fai- critici e tifosi. Che cosa hai da che per i tifosi conti soprattut­ se qualche compagno avesse cao messo sotto accusa — si fa dire? to la vittoria, ma avremo moda avuto a che ridire per non aver per dire — dai tifosi e da Mara- 'Tatticamente non abbiamo di rifarci: apriremo un nuovo voluto battere il rigore. -No, dona, per non aver voluto tirare sbagliato nulla. Fngan ha par­ ciclo-. non mi risulta-. il rigore contro il Liverpool, si è lato di "gabbia" per Falcao, io Giocherai in Coppa Italia o, 11 presidente Viola, dal canto •difeso» con eleganza e classe dico, invece, che loro sono stati come qualcuno ha scritto, hai suo, non si è fatto troppo prega­ (attribuiti che per lui contano partati a esprimersi in modo problemi con i legami del gi­ re. Informato che un giornale molto nella vita). -San era diverso, perchè siamo stati noi nocchio destro? Anzi, c'è chi è aveva scritto dell'iaffare Inter», . tanto una questione di stan­ ad averceli costretti. Ixi posi­ addirittura arrivato a sostenete Viola ha risposto seccamente: cherà o di gambe (vedi cram­ zione di contenimento assunta che la trattativa con l'Inter è •Chiedetelo a Falcao, io no ho pi, n.d.r.), quanto perché io da me e da Di Bartolomei non saltati perché il prof. Mniotti sentito nulla. Quando non si non sono un rigorista- ha permesso ai centrocampisti ha adombrato il pericolo che tu ha materia per scrivere un ar­ Però, gli è stato obiettato, i inglesi di dare palle utili a avevi grossi problemi col ginoc­ ticolo, ci si affida alle baggia­ tifosi si sono sentiti come tradi­ Rush. Hanno tenuto più palla, chio. E vero? nate: Quindi ha continuato: ti... è vero, ma per nostra precisa •Non ho mai avuto contatti « Ho detto a Liedholm e ai gio­ • Nessun tradimento. Vi ri­ scelta. Anzi, ad un certo punto, con l'Inter. Giocola Coppa Ita­ catori le stesse cose che dissi corderete che non li tirai nep­ quando nell'ultimo quarto d'o­ lia, per i problemi al ginocchio tre anni fa, quando non ci con­ pure contro il Norkneping. e si ra abbiamo premuto, hanno vedremo a chi il tempo darà segnarono stranamente lo scu­ che allora staio meglio fisica­ avuto paura e i loro ripetuti ragione-. Però a questo riguar­ detto. Allora ci venne annulla­ mente. Comunque avrei battu­ passaggi indietro ne sono la do il prof. Alicicco, da noi to il gol di Turane, stavolta DE ANGELIS (al centro) sul podio di Zeltweg: accadde due anni fa to l'ultimo Quello che conta è conferma. Eppoi non hanno espressamente chiamato in hanno convalidato quello di avere ciane ed eleganza nei affatto vinto: hanno pareggia­ causa, ha dichiarato testual­ Ncal Una emittente svedese, mi ha confidato Liedholm, ha modi e nelle parole'. to. Certamente la Coppa dei mente: -Le visite alle quali a professionista, un uomo maturo, una persona in­ detto che quei falli in Svezia si telligente, un ottimo pilota. Lo incontriamo sulla Ti brucia questa sconfitta? Campioni è loro, ma non per suo tempo (subito dopo il colpo puniscono. Dico questo con la Automobilismo barca paterna (le chiamano così a Montecarlo). E •Altro che. £ un po' il bis meriti conquistati nel campo'. preso da Baresi, n.d.r.) Falcao è massima serenità. Negli occhi deluso del nono tempo delle prime prove di qua­ della grande delusione dei Ne risentirete sul piano psi­ stato sottoposto dal prof. Pe­ ho ancora i tiri di Oraziani, Dal nostro inviato lificazione. «Le gomme davanti non entravano in mondiali di due anni fa. Sta­ cologico? rugia. esclusero lesioni qual­ Conti, Nela e quella bomba di MONTECARLO — E stato il primo dei piovani temperatura». É continua: «Se oggi però aumenta volta l'abbiamo vissuta in due: • Ora siamo certamente siasi ai legamenti del ginocchio Di Bartolomei al volo, respinta leoni italiani a trovare iasa a Montecarlo. Giaco­ il caldo, posso andare qualche metro più avanti anche Cerezo ha sofferto molto amareggiati, ma la Coppa Ita­ destro. Successivamente non è sulla griglia di partenza». dalla schiena di un difensore: melli, Patrese, De Cesaris, Alboreto, Cheever e per aver dovuto perdere ai ri­ lia ci farà reagire. I tifosi ten­ accaduto niente di nuovo, per sarebbe stata rete. Un attimo Baldi lo hanno seguito. 11 «regno da operetta», Ma là davanti c'è ancora Michele Alboreto, gori. Ribadisco che una partita gano bene a mente che una cui se Falcao zoppicca un po' à crocevia della gente più danarosa e spendacciona pilota della Ferrari. Non è invidioso, signor De di sosta per poi soggiungere: della Costa Azzurra, un tetto non lo nega a nes­ Angelis? così non si può decidere in una squadra non si giudica da cin­ perché ha preso un altro colpo -•Pazienza, forse questo ciclo si suno. Basta pagarlo a peso d'oro: vanno a ruta i «No. Lui è capace di sorriderei chi gli ha maniera antisportiva, va ripe­ que rigori. Inoltre abbiamo ben allo stesso ginocchio da un in­ doveva concludere così, ma ne residence da 10 milioni al metro Quadro. La stra­ appena dato uno schiaffo. Michele è un dritto, sa tuta'. presente che abbiamo incon­ glese, ma è da escludere che apriremo un altro. Or ora Lie­ dina tortuosa che dall'autostrada ci porta nel sempre come muoversi». Anche la tua prestazione è trato la squadra tatticamente siano interessati i legamenti-. dholm mi ha comunicato che il cuore di Montecarlo è fiancheggiata da alberi Eppure anche lei poteva finire alla Ferrari... stata aspramente criticata da più forte d'Europa. Capisco FALCAO insieme a LIEDHOLM A Falcao è stato poi chiesto 30 giugno lascia. Per 5 anni ferrosi: ruspe e gru, simboli dell'ansia del co­ «No, ero troppo giovane. Alla Ferrari ci sono siamo stati insieme e ci siamo struire, stanno rifondando la fortuna del Princi­ entrato per la porta di servizio collaudando la T2 stati bene, la sua scelta è irre­ pato una volta legata alla roulette, al chemin de e la T3. A quei tempi, però, avevo solo 19 anni e fer e alle slot-machines. Ferrari non aveva ancora deciso di prendere un vocabile: Quanto alla campa­ pilota italiano. Ad Alboreto, invece, è andato tut­ gna acquisti, Viola ha dichiara­ Dall'alto domina la rocca dei Grimaldi. Affac­ to bene». Juliano defìnisce «scorretto» l'atteggiamento del Barcellona e pone l'ultimatum to ( con riferimento a Viercho- ciandosi alla finestra, sua altezza serenissima wod): 'Ci siamo accorti che ci Ranieri II!. Luigi, Enrico, Massenzio, Bertrando, Se la chiamassero a Maranello, rifiuterebbe? Principe di Monaco, duca di Valentinois, conte •Fossi matto... accetterei senza pensarci». vogliono negare la possibilità di Carlades, barene di Calvinet può abbracciare Ma la Lotus non era una fede per lei? di acquistare alcuni giocatori in un solo sguardo il suo regno. 195 ettari di •Era una fede. Debbo molto a questa scuderia, che pure avrebbero voglia di superficie di cantieri, la grande azienda di fami­ a Colin Chapman, un genio, a Gerard Ducarougc, venire: Il riferimento era evi­ glia dote l'economia domina la politica, la terra un tecnico eccezionale. Ma se quest'anno ci va dentemente a qualche società prediletta di finanzieri, evasori fiscali, faccendie­ ancora male, mi licenzio». Maradona, decisione entro due giorni concorrente. Ha poi anche fat­ ri (Francesco Pazienza), dei rampolli della bor­ Quando collaudava le Ferrari ha incontrato to sapere che, fosse per lui, con­ ghesia lombarda (Casiraghi I, capostipite della Gilles Villeneu\e. il novello Nuvolari secondo Ferrari. Come erano i suoi rapporti con il pilota NAPOLI — La trattativa le loro condizioni (cinque verri effettivamente in Sempre per quanto ri­ Diaz, Daniel Bertoni e fermerebbe tutti i giocatori del­ nuovi», dinastia, marito di Caroline), dei massoni la «rosa» attuale, soltanto che (qui awebbe avuto sede la superloggia P2)... e di canadese? tra il Napoli e il Barcellona miliardi di lire subito e Italia non resta che atten­ guarda Napoli non hanno Evaristo Beccalossi. Fer- piloti. •Ci stimavamo, ma abbiamo litigato spesso. è arrivata ad una svolta e precise garanzie bancarie dere questi due giorni en­ trovato conferma le altre «saranno i due nuovi tecnici a tro i quali i dirigenti del ipotesi di rafforzamento laino ha dichiarato che fare le loro scelte». Quanto a Gli italiani domani corrono in casa (solo il Avevamo due modi diversi di intendere il mestie­ non promette nulla di buo­ sulla restante cifra) ma •per ora dobbiamo risolve­ Ghinzani ha preferito restare sdegnosamente in re del pilota. Lui dava sempre il massimo, non si no. Anzi, c'è la sensazione Barcellona devono dare la della squadra che volevano Mondonico, il tecnico ha detto preoccupava dei pericoli e degli altri. Allora mi adesso devono darci una loro risposta. contatti già avviati per re il problema Maradona, «no» soprattutto «preoccupato riv a all'Adda). F. lui. Elio De Angelis. ha aperto la arrabbiavo e eli elicevo: "se vuoi rischiare la tua che stia per finire tutto in risposta definitiva». Il tono strada alla dorai a emigrazione. Bel tenebroso, 26 una bolla di sapone. Anto­ poi vedremo». da una città come Roma». Su Di anni. 77 gran premi alle spalle, una sola vittoria vita e quella degli altri, fai pure, ma non ci prova­ era quello di un ultimatum Bartolomei non si è voluto sbi­ (due anni fa a Zeltweg. in Austria), primo nell'at­ re con me"». nio Juliano ha infatti spie­ e questo non fa presagire GENTILE — Claudio Gen­ lanciare, ma la sua reazione fa tuale classifica del mondiale piloti di Formula 1. E lui cosa rispondeva? gato alla stampa l'esito del nulla di buono. Del resto è tile non è affatto sicuro di intendere che si va verso la ces­ figlio del palazzinaro Giulio che è stato campione •Elio, se credi di andare più forte di me, devi suo viaggio a Barcellona in Anconetani sarà radiato superarmi. Si sentiva imbattibile e indistruttibi­ significativo il fatto che lasciare la Juventus, ma se sione anche se Eriksson pare di della motonautica. A differenza del padre è un una conferenza stampa parere contrario. Allora, presi­ giovane schivo, non ama i ricevimenti, le premia­ le. Ed è caduto in un tranello mortale. Quando ti convocata ieri pomeriggio Juliano. che era accompa­ la cosa dovesse avvenire zioni. i party. Non è mai stato un suddito degli senti superiore alla macchina che guidi, questa ti gnato dall'avvocato Ta- dopo la nuova squalifica? non è assolutamente detto dente, lei resta o no? «Altroché tradisce. Sempre. La gente che aveva intorno nel corso della quale non se resto, fra due anni dobbiamo sponsor. Ha'l'aria di chi si sente superiore a que­ ha avuto certo toni ami­ gliamonte che funge da che debba andare alla La­ ste seccature, un dovere riservato ad altri piloti. non l'ha aiutato a vivere, a maturare. Tutti li a MILANO — Ora Romeo Anco­ estremi per la radiazione (ma è rifarci»; come dire vincere Io chevoli nei confronti del coordinatore del pool di stato presentato ricorso alla zio. Anzi, il terzino della Non ha faticato ad entrare in Formula 1: e era il pomparlo. Ora lo hanno beatificato, gli innalzano banche interessate netani, presidente del Pisa, ri­ scudetto e poi la Coppa dei padre che comprava le macchine. Non ha prova­ monumenti. E pensare che l'avevo avvertito nel­ club catalano, il cui com­ schia addirittura la radiazione. Caf). Inibizione anche per Mas- Juve, ha voluto precisare Campioni. to le umiliazioni di un Arnoux o di un Giacomelli le nostre discussioni». portamento è stato defini­ aU'«affare». ha anche già Ieri la commissione di discipli­ simino (45 giorni) e multe al Pi­ che sarà solo lui a decidere Cosa diceva a Villeneuve? to «scorretto»; Juliano ha sa di otto milioni e al Catania di che hanno dovuto salire i gradini della carriera anticipato che se dovesse na della Lega ha inflitto quat­ sulla eventuale nuova iniziando da meccanici. Lui arrivava sulle piste e •Gilles, nella vita non è sempre importante quindi detto di aver dato sfumare l'ingaggio di Ma­ 3. Infine sono stati respinti i re­ Quanto all'impegno del 7 ripartiva con l'aereo privato del padre. vincere. Bisogna avere un grande rispetto per la tro mesi di inibizione al presi­ clami contro le squalifiche dei squadra. «Comunque è cer­ giugno di Coppa Italia contro il vita, anche della propria. Se ti accorgi che stai due giorni ai dirigenti del radona «il Napoli si sta già dente della società toscana che Ci diceva Arnoux: «Ma quando arrivi in For­ Barcellona per dare una ri­ giocatori Fiorini della Sanbe- to che se la Juventus mi Milan all'Olimpico, dopo l'alle­ mula 1 il passato non conta. Diventa duro per rischiando l'impossibile, alza quel benedetto pie­ interessando all'acquisto era già stato punito con nove nedettese e Paolinelli delle namento di ieri a Trigona, sta­ tutti emergere in un mondo dove ci sono troppi de dall'acceleratore. E così beilo poter tornare a sposta definitiva. «Noi ab­ di un calciatore straniero mesi di inibizione qualche tem­ Cremonese mentre non è stata chiederà di rinnovare il casa dopo le corse». biamo fatto delle proposte mane ci sarà seduta alle «Tre bravi piloti». E De Angelis è da cinque anni che di grande valore». Dunque, po fa. La somma dei due prov­ annullata la giornata di squa­ contratto io non esiterò un Fontane», poi di nuovo martedì sta faticando per dimostrare che è anche bravo. Sergio Cuti chiare, abbiamo accettato per sapere se Maradona vedimenti fa ora scattare gli lifica al campo del Genoa. attico a farlo». non solo ricco. Lo si può considerare un vero pomeriggio a Trigona. Nuova JETTA Ire volumi, tre record.

6,90 litrixIOO km: 2,62 mq: 575 litri: il consumo medio* più basso la superficie dei posti più ampia il bagagliaio più grande della categoria. della categoria. della categoria. Per la nuova Jetta motori a benzina di I300cmc {149kmh). Ea è molto comodo da caricare e scaricare. La larghezza interna all'altezza dei gomiti è di 1417mm di I600cmc (I65kmh), di 1800cmc (176kmh) perchè ha il bordo in basso, il pavimento piano e un motore Diesel dì 1600cmc in versione ai posti anteriori e di 1442mm ai posti posteriori. e una larga apertura d'accesso. aspirata (I46kmh) e in versione Turbo (I58kmh) due misure da pnmato. Particolari cure sono state E inoltre consente un canco fino a 540 chilogrammi dedicate al confort dei passeggeri sul divano posteriore " '-'e a à i0 Hi ce motore c> ìZQQ e : VOLKSWAGEN c'è da fidarsi. SABATO 22 l'Unità - CONTINUAZIONI 2 GIUGNO 1984 Un affare di oltre mille miliardi L'Olanda ha rinviato i «Cruise»

sulla necessità o meno di instal­ riarmo nucleare), il primo mi­ lo) sull'Aja perché non rompes­ ia sui missili, il tono, un po' sor­ ieri da Lubbers. Qualche segna­ prossimo (in sostanza la stessa lare i Cruise. Esplicitamente nistro ha scelto la strada del se la «solidarietà atlantica.. prendente, assunto negli USA le sulle reazioni interne è venu­ che era alla base delia famosa contrari erano cinque ministri, rinvio. Un rinvio, però, che fa Qualche settimana fa l'offensi­ da! ministro degli Esteri Van to già isti, da giudizi raccolti «doppia decisione* NATO del tra cui il titolare della Difesa saltare tutti i meccanismi reto­ va raggiunse il culmine con la den Broek, il quale si è schiern- tra i movimenti pacifisti e gli dicembre '10 e che mai è stata De Ruiter. Molti altri, però, nu­ rici della .fermezza occidenta- vteita del ministro della Difesa to nelle Pile degli atlantisti più ambienti ecclesiastici (compat­ presa in seria considerazione trivano perplessità sui tempi in le», mostrando come gli orien­ USA Weinberger nella capitale intransigenti. tamente contrari al riarmo nu­ dagli americani) — lascia in- cui l'installazione era stata fis­ tamenti dell'opinione pubblica olandese, visita caratterizzata Come si svilupperà ora la vi­ cleare nei Paesi Bassi), che in­ trawedere la concreta speran­ sata e insistevano perché venis­ contino anche sulle scelte dei da toni che non erano mai stati cenda missili in Olanda9 Nel­ dicano una certa scontentezza za che l'installazione dei Cruise se trovata una soluzione di governi e come soprattutto ci registrati in conversazioni tra l'immediato il governo è riusci­ per la decisione governativa. possa essere evitata. O, almeno, compromesso. sia una parte d'Europa che al gli alleati. Malgrado qualche to ad evitare la grana del giudi­ Resta comunque il fatto che i che possa essera ridotto il nu­ La scelta annunciata ieri da negoziato ci crede davvero e in­ poco convincente tentativo di zio parlamentare. Il rinvio sulla due anni strappati dall'Olanda mero dei missili A questo pro­ Lubbers ha appunto le caratte­ tende offrirgli lo spazio e il sdrammatizzare i contrasti, il decisione fa saltare automati­ rappresentano un margine di posito. triudizi riferiti da un'a­ ristiche di un comprimelo. Di tempo per affermarsi. •rn«n olandese» ha dominato, camente il dibattito in Parla­ tempo prezioso per attendere o genzia di stampa occidentale fronte ad un'opinione pubblica Ieri tutti i tentativi per rac­ almeno negli incontri informa­ mento, che sarebbe dovuto av­ favorire una soluzione che fac­ lascerebliero intendere che an­ che è schierata dalla parte del cogliere qualche reazione NA­ li, le recenti riunioni NATO di venire prima del 14 giugno, da­ cia scomparire la minaccia dei che un'intesa parziale o interi­ .no» ai missili come in nessun TO a Bruxelles sono stati re­ Bruxelles, nonché la riunione ta del voto per le europee in missili. Ali'Aja si spera che, nale, in base alla quale i sovieti­ altro paese europeo e a un Par­ spinti da secchi «no commenta. del Consiglio atlantico che si è Olanda. A meno che la questio­ passate le elezioni americane, ci limitassero o riducessero i lo­ lamento che con ogni probabili­ E certo comunque che l'irrita­ conclusa giovedì a Washington. ne non venga sollevata, ora, la macchina del dialogo Mosca- ro SS 20 ai livelli odierni, spìn­ Qualche commentatore spiega­ gerebbe il governo olandese a •••fi- tà avrebbe bocciato un'even­ zione è grande e non mancherà dalle opposizioni di sinistra, Washington si rimetta in moto. tuale decisione governativa per di esprimersi. La cronaca delle va ieri con la necessità olandese che potrebbero comunque La formula usata ieri da Lub­ chiedere l'installozione di un il rispetto dei tempi previsti dal ultime settimane registra una di non irritare vieppiù gli ame­ chiedere un dibattito giudican­ bers — la decisione sarà presa numero inferiore di Cruise. piano NATO (oltre le sinistre, ininterrotta serie di pressioni ricani, già molto inquieti per do insoddisfacente e compro­ sulla base dei risultati raggiun­ gran parte della DC è contro il da parte americana (ma non so­ quanto stava maturando all'A­ missoria la soluzione indicata ti il 1" novembre dell'anno , Paolo Soldini

è notoriamente assai preoccu­ mente aperta — ed è vergogno­ il segretario del PLI, per salva­ servizi segreti». Ma anche, co­ pato e irritato per l'atteggia­ so che il governo non tragga le re le appaienze, «perché l'Italia me è noto, la vicenda del passa­ entri e pressioni mento del governo sull'affare La crisi conseguenze da una crisi già in chiede stabilità. Ma governo porto concesso al «terrorista Longo-P2, e per quello perso­ atto — dipenderà in grande mi­ stabile — aggiunge venendo al­ pentito» Fioroni: un coso sul nale del presidente del Consi­ sura dal risultato dei voto euro­ lo scoperto — significa azioni quale il leader del PIÙ, Spado­ glio nei confronti del PCI: «Io ormai aperta peo (e di quello regionale sardo, concrete che invece sono caren­ lini, ha dichiarato di temere non sono avversario doi comu­ aggiunge per diretta esperienza ti. E, in secondo luogo, gover­ «montature» a suo danno. nisti., aveva detto l'altro giorno Fanfani). Lo dice pure Bodra- nabilità non significa né autori­ E solo un altro episodio della er quegli aerei il capo dello Stato al leader so­ contro lo scudo crociato piutto­ DC nega che il passaggio di ma­ tarismo né atteggiamenti gla­ •tempesta» in cui affonda il go­ cialista con un diretto rimbrot­ sto che «farsi carico dei proble­ no di Palazzo Chigi equivalga to, anche se Andreotti invece ironizza: «Se qualcuno avrà lo diatori». E tanto per non lascia­ verno, per usare l'espressione to. mi difficili e complessi della — come Craxi ha invece soste­ re equivoci ammette: «E vero, del de Piccoli. Il quale, come coesione» delle forze della mag­ nuto — a «mutamenti di indi­ 0,1 % in più magari dirà che ha Così, prima ancora di diri­ qualche volta Craxi sbaglia i to­ quasi tutti gli altri maggiorenti gioranza. costituisce d'altro rizzi politici» che richiedereb­ raddoppiato e che l'avvenire è ni quando parla di necessità di gersi verso il Quirinale. Craxi suo». E sul voto infatti sembra­ del suo partito, sembra scaldar­ » laiilo per i! (jicsiuenii- del Con­ bero una nuova consultazione governare, e fa cattiva impres­ si i muscoli in vista dello scatto ha preso ieri carta e penna e ha no appuntare le residue spe­ a «Garibaldi scritto sull'argomento al presi­ siglio l'annuncio esplicito del­ del corpo elettorale. Né il «pat­ sione». verso Palazzo Chigi. Come dente della Repubblica: annun­ l'intenzione de di chiudere i to DC-PRI» può essere spaccia­ ranze i dirigenti del PSI: Mar­ Fanfani (che invoca attenzione conti. to (come tenta di fare il social­ telli lo ha detto ieri esplicita­ Evaporata la «benevola neu­ ciata ai cronisti dallo stesso ca­ tralità» liberale, a fianco di Cra­ ai suggerimenti delle opposi­ Interventi di USA e Inghilterra per venderci i velivoli a decollo verti­ po del governo, la lettera non è Certo, Craxi aveva fatto sa­ democratico Longo) per la pre­ mente in un'assemblea di qua­ zioni), come Andreotti (che figurazione di una nuova mag­ xi rimane incrollabile Longo. E cale - Una spesa che modificherebbe il nostro ruolo nel Mediterraneo stata però resa pubblica, anche pere l'altro giorno che, prima di dri socialisti del Lazio, durante il rapporto tra i due sembra ce­ vanta il dinamismo della sua se è facile immaginare che Cra­ lasciare Palazzo Chigi, avrebbe gioranza che «strizzerebbe l'oc­ la quale si è scagliato all'arma politica estera), come lo stesso chio ai comunisti». Al contra­ mentarsi anche in preoccupan­ xi cercherà di rovesciare gli ar­ piuttosto fatto brillare la mina bianca contro Spadolini. «Ha ti episodi. Pochi giorni fa. ad Forlani, unico democristiano a gomenti e presentarsi, lui, co­ anche sotto questa legislatura. rio, il vicesegretario de, Bodra- stabilito una nuova subalterni­ dichiarare che «una crisi oggi to, spiega che il significato della esempio, il ministro socialde­ me vittima dell'ostilità dei co­ Ma Galloni sul «Popolo» re­ tà alla DC», ha tuonato il vice dì mocratico al Bilancio, accusato porterebbe soltanto danno»: munisti. spinge il ricatto: «L'attuale Par­ convergenza sta soprattutto Craxi, non curandosi più di na­ ma questa assoluta fedeltà for- •nella preoccupazione di dare di piduismo, ha partecipato Si vedrà. Quel che è certo è lamento — dice — ha tutte le scondere l'isolamento in cui si senza averne alcun titolo alla laniana a Craxi è proprio since­ che l'iniziativa segnala un'evi­ possibilità e la capacità di un senso strategico al penta­ ra o il vertice democristiaho si partito, evitando la sua riduzio­ trova il PSI. riunione del CIIS (Comitato in­ dente apprensione craxiana, esprimere una maggioranza terministeriale per l'informa­ sta solo esibendo in un gioco dal momento che la schiettez­ senza che debba mutare la coe­ ne a una formula che sarebbe Il liberale Zanone, infatti, delle parti? In fin dei conti per caratterizzata essenzialmente annusata l'aria, ieri si è affret­ zione e la sicurezza): come za, la sincerità e l'onestà del renza di fondo di ogni singola mai?, hanno chiesto in un'in­ tornare a Palazzo Chigi alla presidente della Repubblica parte politica e senza venire dalla guida socialista». Insom­ tato a mettere al vento il suo guida di un pentapartito ci vor­ ma, la rotta non dovrebbe cam­ terrogazione i senatori comuni­ rappresentano per l'opinione meno agli impegni da ciascuno fragile vascello. Le antiche sim­ sti. «Mi aveva delegato Craxi a rà pure un democristiano gra­ pubblica un saldo punto di rife­ a suo tempo presi davanti agli biare ma il timoniere deve esse­ patie craxiane paiono cancella­ dito ai socialisti... re sostituito. rappresentarlo», ha spiegato ie­ rimento. La dura replica demo­ elettori». te o quantomeno ridimensiona­ ri ai cronisti stupiti lo stesso cristiana, che accusa Craxi di Insomma, per tradurre in Ma è chiaro a questo punto te: «Sono contrario alla crisi di Longo. E perché? «Si dovevano lasciarsi andare alle polemiche chiaro ia prosa galloniana, la che l'esito della partita ufficial­ governo», dice al «Secolo XIX» discutere gli stanziamenti per i Antonio Caprarica

bilancio, di strangolare il nadeguatezza dei regola­ senso sociale». Ma la dichia­ muove foglia...». confronto parlamentare sul menti». Perciò, ha aggiunto, razione di Pagani è solo uno La netta chiusura del go­ decreto-bis. Il presidente Nuova fiducia •è doveroso sottolineare in dei tanti segnati del profon­ verno ad ogni accordo e il Cossiga aveva posto la mez­ quale conto il PCI tiene il do malessere che serpeggia colpo di mano tentato ieri, a zanotte dì oggi come termine ruolo e il prestigio del Parla­ nella maggioranza dopo che cui si aggiungono le imposi­ per l'esame del testo nella mento». il ministro De Mlchelìs ha zioni della seduta fiume in commissione. Ma il sociali­ sul decreto Il fatto che una simile ac­ fatto cadere le ultime possi­ aula (da martedì a sabato sta Castiglione e il de Colella, cusa provenisse proprio dal bilità di un accordo con l'op­ della prossima settimana) e ROMA — Tutto è grande in questa storia: della riservatezza, anche il generale Ber­ con un colpo di mano, hanno chi ha osservazioni critiche o insinuare suoi rapporti di di­ pulpito del partito di Craxi posizione di sinistra. la minaccia di Craxi, per il l'ambiguità politica del governo, il prestigio nard Rogers, comandante supremo della imposto durante una riunio­ proposte possa esporle senza pendenza da Cossiga. Ferra­ ha irritato molto i democri­ Riferendosi in particolare capogruppo comunista nella delle forze armate da difendere, il business Nato in Europa. -La scelta di acquistare i ne dell'ufficio di presidenza dover ricorrere a forme di ri Aggradi è rimasto sulle stiani, a cui non vanno giù i al rifiuto di restituire ai lavo­ commissione bilancio. Nino da realizzare. Attorno agli aerei inglesi «Sea caccia a decollo verticale — ha dichirato ad di anticipare il termine alle ostruzionismo». Una argo­ sue posizioni; ulteriori svi­ toni che i socialisti stanno ratori, attraverso un aumen­ Calice, «sono tutti atti che Harrier' — i velivoli a decollo verticale rim- un giornale — é una scelta che non posso 13,30. I comunisti hanno mentazione che avrebbe do­ luppi del caso, se ce ne sa­ imponendo alla polemica to degli assegni familiari, il puntano a drammatizzare lo balzati sul Droscenio di una triste celebrità non condividere: Negli stessi giorni dalle protestato contro questa pa­ vuto convincere anche i più ranno, sono previsti per oggi. contro l'opposizione. Ha di­ quarto punto scattato amag­ scontro politico e ad impedi­ dopo il conflitto per il possesso delle isole paludate colonne del 'Financial Times» si lese violazione dei diritti del­ scettici verso le regole della Intanto, Castiglione ha ri­ chiarato per esempio Anto­ gio. Donat-Cattin Io ha iro­ re il dibattito parlamentare». Falkland — che la Marina militare italiana rami ognava — dopo aver perfino ricordato la minoranza. E il presidente democrazia parlamentare. lasciato al giornalisti una di­ nino Pagani, relatore di nicamente e polemicamente Al PCI, dunque, ha aggiunto vuol comprare a tutti i costi (con l'opposi­ la tragedia della Marina italiana nel 1941 a Ferrari Aggradi, dopo assor­ Ma i senatori Castiglione e chiarazione molto dura con­ maggioranza sul decreto, in spiegato col fatto che De Mi- il senatore Lucio Libertini. zione recisa dell'Aeronautica) come sistema Capo Matapan — il generale Basilio Cotto­ si consultato con Cossiga, ha Colella si sono scagliati con­ tro i comunisti, i quali sta­ commissione, ed ex sindaca­ chelis «è contro la famiglia; non resta che impegnarsi a d'arma della porta elicotteri 'Garibaldi' in ne, capo di Stato maggiore dell'Aeronauti­ riconosciuto la fondatezza tro Ferrari Aggradi minac­ rebbero «conducendo un lista CISL: «I problemi van­ non fa niente se prima non fondo perché questo decreto vìa d'allestimento a Monfalcone, son co­ ca, perché si oppone all'affaire. della loro protesta: si conclu­ ciando dì dimettersi dall'uf­ ostruzionismo esasperato no risolti senza arroganza, ha il beneplacito della Con- «non passi». " minciate una sene per l'appunto di grandi de a mezzanotte, ha detto, nella chiarezza delle posizio­ findustria; e poi, dove non Americani ed inglesi stanno massiccia­ perché «ritengo giusto che ficio d: presidenza della che svilisce le istituzioni, manovre. La vicenda è nota ma finora osta­ commissione e giungendo ad giocando, a suo dire, «sull'i­ ni e, soprattutto, con il con­ mette le mani lui. non si Giovanni Fasanella ta trattata per lo più come una «gurref/e» mente premendo. Ognuno vuole trarre il privata tra Manna ed Aviazione come un massimo di prò fitto dalla vicenda. L'Inghil­ fatto di cronaca sia pure bizzarro. Invece è terra vuole piazzare i 'Sea Harrier' della un caso politico. Un caso di prima grandez­ British Aerospace mentre gli Usa la versio­ za che tra un pò farà rumore. Ricapitolia­ ne del velivolo modificata dalla McDonnel Douglas, l'AVSB. Due venditori, insomma, voluta da altri». tazione cominciano a girare forza, ora deve aspettarsi dì ne è per noi motivo di felicità molo, dunque,per sommi capi. Ha dichiarato Miriam Ma­ voci, si verificano episodi che sopportarne le conseguenze), — dice Occhetto in un tele­ per un solo compratore. E ciascuno dei due preoccupato e responsabile gramma — non solo perché è In Italia, c'è una legge del 1923 che dà paesi gioca le sue carte. Il business è allet­ fai, salutando i delegati subi­ Rieletta dimostrano, al tempo stesso, to dopo la sua elezione: «Il l'arroganza e la povertà di quello di Guglielmo Moretti una nostra compagna, ma all'Aeronautica militare 'il governo- di tut­ tante. Un 'Harrier, chiavi in mano, non co­ idee dei due dirigenti sociali­ (Santerini è un testardo vo­ perché è una professionista to ciò che vola. Una legge fascista, si dirà. sta meno di 40-50 miliardi di lire. La 'Gari­ voto con il quale il congresso mi ha chiamato alla presi­ sti. Si dice che sia Piazzesi tato alla sconfitta, per il sin­ che si è guadagnata la stima creata apposta per Italo Balbo. E cosi è. Ma baldi- al massimo ne può imbarcare otto che Ronchey abbiano decli­ dacato si apre una fase diffi­ dì tutta la categoria». rispetto a questa stona è un dettaglio ines­ denza della FNSI esprime Miriam Mafai ma almeno tre di riseria farebbero parte quella volontà di autonomia nato offerte di candidature cile). Tace Santerini. mentre senziale. dello stock di vendita. I con ti son presto fa t- Vigorelli ripete slogan della Antonio Zollo e unità del sindacato che si no. economico». teri occulti, non andando a presentate in «zona Cesari- La marina, soprattutto a partire dal do­ ti. 600 miliardi per i caccia a cui si deve era già manifestata attorno ni». Si dice che la sorte del- campagna elettorale. È diffi­ poguerra. quando Francia, Inghilterra e aggiungere una cifra quasi eguale per in­ La cronaca degli avveni­ cercare il consenso dei politi­ cile da assimilare la lezione ai due presidenti di "Rinno­ menti che hanno portato al ci e rifiutando le sedi dei par­ l'INPGI — l'istituto di previ­ perfino anche la Spagna impostavano mo­ stallare una 'linea velivoli': un centro a ter­ vamento" che mi hanno pre­ denza guidato da un leader di un congresso che — dice il venuto a mancare all'affilio pre­ rovescio di coloro che — at­ titi per decidere ciò che noi. Curzì, condirettore del TG3 maturamente all'età di J3 anni derne portaerei. non ha mai sopportato que­ ra, l'addestramento dei piloti, le parti di ri­ ceduto: Piero Agostini e Pao­ con i nostri colleglli, dobbia­ di «Stampa romana». Moretti sta 'umiliazione' ed ha cominciato a scalpi­ cambio, i radar volanti. Ma siamo sicuri che traverso la sconfitta di «Rin­ — ha dimostrato la volontà lo Murialdi. Il congresso ha novamento» e della candida­ mo decidere». — viene posta sul piatto per DANILO MUSETTI tare. La grande occasione si presentò nel '77 una volta vinta questa prima battaglia, la condizionare il voto della del giornalismo di difendere chiesto ripetutamente un ta comunista alla presidenza Il primo segnale che il la sua autonomia; di rifiuta­ nipote del nostro caro compagno di quando fu progettata ia portaelicotteri Oiu- Manna fé chi per lei) si fermi zd una sola presidente ai di sopra tìeiie maggioranza romana. Vig'*- livore Alberto CM» ..« In qut-ìtu u i- seppe Ganbaiai. L'unita tu varata poi nel portaerei? Studi recenti hanno dimostrato — volevano consegnare iì congresso — posto davanti a re — afferma Mario Politi, ste momento, al caro Alberto ed ai parti: è questo l'impegno che sindacato a un progetto de­ scelte alternative — rifiuta relli vuole che Santerini fac­ della giunta nascente — di­ 1982 ma appena allora, con stupore, tutti che, caso mai di unità navali di questo tipo, assumo di fronte a tutti i de­ cia confluire i voti lombardi genitori, giungano .e più sentite con­ parvero accorgersi che m realtà era una pic­ stinato a estendere il con­ l'avventurismo e l'arroganza scriminazioni ideologiche. doglianze dell'Amministrazione ce •reparti operativi complessi che si muovono legati e i giornalisti. Non c'e­ trollo del potere dominante delle logiche di schieramen­ su Piazzesi, Santerini vuole Numerosi i messaggi a Mi­ l'Imita cola portaerei, l'ammiraglia potenziale del­ sul mare; ne occorrerebbero almeno tre. La rano — ha aggiunto Miriam sul sistema dell'informazio­ to. le pregiudiziali discrimi­ che sia Vigorelli a sostenere riam Mafai: 'La sua rielezio­ la 'task force- vagheggiata in quegli anni manovra avvolgente di Usa ed Inghilterra Mafai — bottini da spartirsi ne è convulsa, mostra un nanti, viene dalle due vota­ De Martino, non vuol sentir dal ministro socialista Lagono e ripresa in allora acquista un senso ancor più preciso. a conclusione di questa bat­ congresso che d'improvviso zioni sul documento che ap­ parlare di una terza ipotesi tempi recenti anche da Spadolini e Crasi. E L'affare può essere di duemila e passa mi­ taglia, ma responsabilità da s'infiamma. È il tardo pome­ prova la relazione di Borsi e (Tucci, del «Corriere della se­ già il Parlamento era stato 'Offeso- per la liardi. aiiumtrii. Facciamolo tutti riggio di giovedì quando un il programma di «Rinnova- ra»). Si odono grida e recri­ pnma \olla. La -leggena\ale non stabiliva assieme, quale che sta stata minazioni, i componenti di Direttore Ma i giochi ancora non sono fatti. Il Par­ largo pronunciamento di mento»: 162 sì. 96 no e 24 EMANUELE MACALUSO rigorosamente che la -Garibaldi-; doleva es­ lamento attende d'essere investito della la nostra collocazione nella •no» travolge l'avventurosa astenuti nella prima votazio­ «Stampa romana» non na­ sere una portaelicotteri? ma per un pò gli questione. Spadolini ha preso tempo ma c'è fase congressuale». Il neo- proposta di una giunta d'e­ ne; 160 sì, 73 no e 55 astenuti scondono, almeno in parte. Condirettore ammiragli dello Stato maggiore della Man­ un sospetto che nell'ombra stia parteggian­ presidente ha poi indicato mergenza lanciata poco pri­ nella seconda. disagio crescente a imbar­ ROMANO LEDOA na stettero zitti. Proprio m quei mesi era in tre problemi tra i più gravi carsi con tali alleati, il resto do per l'arma navale. Comperare gli Har­ ma da un esponente di Si passa alle votazioni per corso la guerra, laggiù nelle Malvinas. e su­ rier. infatti, politicamente può avere un solo con ì quali il sindacato si do­ •Stampa romana». •Rinno­ del congresso assiste allibito. Vicedirettore bito dopo il pnmo contingente di pace ita­ vrà misurare: il nuovo con­ il presidente; le prime due ri­ Può ridursi così il sindacato? PIERO BORGHINI significato:spostare in avanti tutta la stra­ vamento» rifiuta il propr.o chiedono la maggioranza as­ liano fu spedito in Libano. Si voleva vedere tegia militare italiana. Aumenteremmo la tratto. la centralità della consenso a quella che sareb­ Il congresso dice di no ed RAIe una nuova legge per il soluta. In entrambe Miriam elegge Miriam Mafai. come andava a finire. E sulla base di quelle nostra 'potenza di fuoco» dilatando contem­ be una dichiarazione di im­ Mafai ottiene 128 voti; De Direttore responsabile esperienze prima Angelo Monassi e poi Vit­ poraneamente nel Mediterraneo quel ruolo sistema radiotv. le sorti del potenza del sindacato e ri­ Giuseppe F- Mennella gruppo Rizzoli. «Tre questio­ Martino raccoglie nella pri­ Poco dopo «Rinnovamen­ torio Marulli. capi di Stato maggiore del­ di -dissuasione attiva' tanto caro alle con­ propone al giudizio dei dele­ ma 97 voti, nella seconda 69. to» ottiene 8 seggi su 15 nel l'arma navale, uscirono allo scoperto. -L'I­ ni — ha concluso Miriam gati il suo programma e i cezioni di Lagorio e del mmistro della Dife­ L'altra corrente a guida so­ voto per il consiglio naziona­ Editrice S. p. A. «l'Uniti» talia — sentenziarono — ha urgente neces­ sa attuale. Si vuole, forse, precostituire un Mafai — tutte rapportabili a suoi candidati. Il segretario quella esigenza più generale cialista (-Svolta professiona­ le. Volano accuse pesanti tra sità di una difesa dei propri convogli navali. episodio decisivo verso quell'attuazione del uscente Borsi conclude il di­ le». di cui è leader Piero Vigo- •vigorelliani» e «santerinia- L'Aeronautica non ci garantisce nessun che il congresso ha fatto pro­ scorso di replica con un ri­ Tipografia T.E.M1. - Via dei Taurini. 19 - Roma nuovo modello di difesa di cui tanto astrat­ pria: la difesa della nostra li­ relli. nata per scissione da ni», che si incolpano a vicen­ ombrello di difesa. Ragion per citi bisogna tamente s'è parlato nei mesi addietro? Ma­ chiamo all'autonomia e alla •Rinnovamento») nelia se­ da per la clamorosa sconfit­ dotare la "Garibaldi" di otto aerei a decollo bertà e della nostra autono­ moralità della categoria che Iscrittone al n. 2550 del Registro del Tribunale di Milano teria di scontro polemico non manca di cer­ mia. nei momento in cui conda votazione tira fuori il ta. Arrivano anche le prime verticale- Scoppiò la polemica ma Giovan­ to. Dietro i caccia a decollo verticale si agita scuote il congresso: «L'auto­ nome di Gianfranco Piazzesi dichiarazioni. Da «Stampa Iscrittone coma giornale murale nel Registro del Tribunale di Milano ni Spadolini, è cronaca delle ultime setti­ sembrano farsi più gravi le nomia — dice Eorsi — la numero 3599 del 4 gennaio 1955 una questione cen irate: ìa funzione che deve minacce e gli attacchi che (24 voti), mentre «Stampa ro­ romana» giunge un duplice mane, pregò gli uni e gli altn d» tacere. La avere il nos'ro paese nel mare Mediterra­ riaffermiamo ogni giorno ri- mana» vota un suo candida­ segnale; rabbioso quello di vengono mossi da poteri oc­ fiuU-.doci di appiattirci sui Direziona. Redazione e Arrmvnistruzione: Mrleno. «eie Forvio Testi. 75 •gverra privata- tra Manna ed Aviazione neo. culti e palesi, da van settori to (Giovanni Buffa, 25 e 30 Guido Paglia («Rinnova­ CAP 20100 - Telefono 6440 - Roma, via dei Taurini. 19 - CAP 00185 andava solamente a disdoro delle Forze ar­ modelli governativi quali voti). Mentre si aprono le ur­ mento» ha voluto la prova di Ma può anche succedere tutto e il contra­ del mondo politico, gsudizia- che siano; combattendo i po­ Telefono «.95.03.51-2-3-4-5 4.95.12.51-2-3-4-5 mate italiane che dopo trent'anni, grazie al­ rio di tutto. E cioè che si comprino gli aerei ne per la terza e decisiva vo­ la felice e fortunata espenenza libanese, go­ in questione — in gergo si chiamano devano in Italia e fuori di prestigio e credi­ V/STOL — senza risolvere nessun proble­ bilità. Ma ormai il ridicolo era stato sfiora­ ma di ordine militare. I «Sca Harrier'. dico­ to. E la guerra è continuata senza esclusioni no i tecnici, possono andar bene tutt'al più TMHrK DI ABBONAMENTO di colpi. Fino a creare tuttavia attorno al per una scaramuccia, per un piccolo conflit­ possibile acquisto degli .Ifarner» un muro l'Unità - CAMPAGNA ABBONAMENTI 1984 to locale. Appunto per la guerra nelle Fal­ 3 »**t i —.,• d'omertà ed ur.o schieramento internazio­ kland. ma in un -teatrooperativo- comples­ ••»t.4 nale di forze. Se ne son nste di tutti i colori so quale può essere il mare nostrum dove 7 numeri in questi ultimi giorni. A sud della Sicilia è qualsiasi paese ha in dotazione aerei e siste­ 130.000 66.000 34OO0 23.500 12.O00 stata organizzata per esempio dalle Manne mi d'arma ultracofìsticati e governati dal­ fin~-~i 110.000 56.000 29 000 21.500 11 000 della Saio l'operazione 'Distant Hammer- a l'elettronica più moderna, cosa se ne fareb­ cui ha partecipato naturalmente anche la bero le Forze armate italiane di un velivolo 5 numeri 98.000 50.000 26.000 — — portaerei inglese 'Ulustrious' con ì suoi subsonico e di scarsa accelerazione come il 4 numeri 85.000 43.000 'Predatori del mare- (Sea Harrier). E il pen­ 'Predatore dei mari-? C'è infine un "ulteriore più abbonati — — — siero che la manovra fosse stata progettata preoccupazione. Acquisire tecnologia dal- 3 numeri es.ooo 33.000 — — — a bella posta per far sfigurare le nostre navi l'esteropuò farcorrerepiù di un rischio alle che dovevano attendere, m caso d'allarme, i nostre aziende aerospaziali. Adesso sono 2 mima ri 48.000 23.5O0 — — — potenti ma vecchi intercettori F.104 S da competitive su tutti i mercati, ma se bloc­ per un giornale 1 numero 23.000 12.000 ' — — — Gioia del Celle che arrivavano sul luogo al chiamo la linea -ricerca e sviluppo' anche limite dell'autonomia, è corso velocemente solo per qualche anno c'è caso che subisca­ CO*K ASBONMSt s-smra «mviu o wwgtm cnrM mviandb r«n«xna Orrrrr in testa a molti osservatori. no un drastico ridimensionamento. -wrx a««L**r«» KM FuVo Tei» 75. 20161 AMsre etvtrw •fltoraaxto * .«• uffnwio iti» e e p n *X>201 ****** mw%-wio m'Vnntm o mKxjrt vynsKT* Giorni fa è sce^o addirittura in campo, rtnjc prroo • Corvini |TMm>> ««/no Mlhtli dMb f.ij«ni,t ftdmtim rompendo tutte le regole dell'equilibr.o e Mauro Montali più forte