Journal Officiel L 273 29E Année Des Communautés Européennes 24 Septembre 1986

ISSN 0378 - 7060 Journal officiel L 273 29e année des Communautés européennes 24 septembre 1986

Édition de langue française Législation

Sommaire I Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité

II Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité

Conseil " -

86 / 465 / CEE : Directive du Conseil, du 14 juillet 1986 , concernant la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de la directive 75 / 268 / CEE ( république fédérale d'Allemagne ) *

86 / 466 / CEE : Directive du Conseil , du 14 juillet 1986 , concernant la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de la directive 75 /268 / CEE ( Espagne ) 104

86 / 467 / CEE : Directive du Conseil, du 14 juillet 1986 , concernant la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de la directive 75 /268 / CEE ( Portugal ) 173

Prix : FF 102 , - / FB 650 ,-

Les actes dont les titres sont imprimés en caractères maigres sont des actes de gestion courante pris dans le cadre de la politique agricole et ayant généralement une durée de validité limitée . Les actes dont les titres sont imprimés en caractères gras et précédés d'un astérisque sont tous les autres actes . 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 1

(Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité)

CONSEIL

DIRECTIVE DU CONSEIL

du 14 juillet 1986 concernant la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de la directive 75 / 268 / CEE ( république fédérale d'Allemagne )

( 86 / / CEE )

LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPÉENNES , 75 / 268 / CEE , sur la base d'une nouvelle définition des critères de délimitation des zones défavorisées et d'un transfert des zones précédemment classées selon l'article 3 vu le traité instituant la Communauté économique euro péenne , paragraphe 5 de ladite directive et faisant partie intégrante de ces zones homogènes d'extension ; qu'il a demandé en outre une extension des zones de faible superficie affectées de vu la directive 75 / 268 / CEE du Conseil , du 28 avril 1975 , handicaps spécifiques , visées à l'article 3 paragraphe 5 de la sur l'agriculture de montagne et de certaines zones défavori même directive ; sées (*), modifiée en dernier lieu par le règlement ( CEE ) n 0 797 / 85 ( 2 ), et notamment son article 2 paragraphe 2 , considérant que le gouvernement de la république fédérale d'Allemagne a communiqué à la Commission , conformé ment à l'article 2 paragraphe 1 de la directive 75 / 268 / CEE , vu la proposition de la Commission , les zones susceptibles de figurer sur la liste communautaire des zones agricoles défavorisées et les informations relatives vu l'avis de l'Assemblée ( 3 ), aux caractéristiques de ces zones ;

considérant que les indices retenus sont l'existence de considérant que la directive 75 / 270 / CEE du Conseil , du conditions climatiques très difficiles , visées à l'article 3 para 28 avril 1975 , relative à la liste communautaire des zones graphe 3 premier tiret de la directive 75 / 268 / CEE , et une agricoles défavorisées au sens de la directive 75 / 268 / altitude minimale de 800 mètres ( point central de la localité CEE ( 4 ), a désigné les zones de la république fédérale ou altitude moyenne de la commune ); d'Allemagne qui sont dénommées défavorisées au sens de l'article 3 paragraphes 3 , 4 et 5 de la directive 75 / 268 / CEE ; considérant que , en cas de combinaison des facteurs de climat et de pente , visée à l'article 3 paragraphe 3 troisième tiret de la directive 75 / 268 / CEE , il a été prévu une altitude minimale considérant que le gouvernement de la république fédérale de 600 mètres et une pente d'au moins 18% ; d'Allemagne a demandé à la Commission , conformément à l'article 2 paragraphe 1 de la directive 75 / 268 / CEE , une considérant que , en ce qui concerne la présence de terres peu extension de la liste communautaire des zones agricoles productives et les résultats économiques des exploitations défavorisées au sens de l'article 3 paragraphe 4 de la directive sensiblement inférieurs à la moyenne , visés à l'article 3 paragraphe 4 points a ) et b ) de la directive 75 / 268 / CEE , les ( ! ) JO n° L 128 du 19 . 5 . 1975 , p. 1 . zones ont été définies à l'aide d'un indice complexe dit « indice ( 2 ) JO n° L 93 du 30 . 3 . 1985 , p. 1 . de comparabilité agricole » (landwirtscbaftliche Vergleichs ( 3 ) JO n° C 227 du 8 . 9 . 1986 , p. 153 . zahl, LVZ ), utilisé par l'administration fiscale comme reflé ( 4 ) JO n° L 128 du 19 . 5 . 1975 , p. 10 . tant les résultats économiques des exploitations ; que cet N° L 273 / 2 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86 indice a pour base la productivité naturelle ( qualité du sol et considérant que la nature et le niveau des indices susmen conditions climatiques ), dont la valeur est ajustée à l'aide de tionnés utilisés par le gouvernement de la république fédérale facteurs tels qu'hétérogénéité de la terre , conditions naturel d'Allemagne pour la définition des trois types de zones les d'écoulement des eaux , etc. , y compris des conditions de communiqués à la Commission correspondent respective production autres que naturelles ; ment aux caractéristiques des zones de montagne , des zones défavorisées et des zones affectées de handicaps spécifiques considérant que la valeur maximale de l'indice moyen de visées à l'article 3 paragraphes 3 , 4 et 5 de la directive chaque zone visé ci-dessus a été fixée à 28 pour les zones 75 / 268 / CEE ; agricoles défavorisées , chiffre qui correspond à 70% de l'indice moyen national ( 40 ) (à l'exception de deux zones , considérant que , d'après les indications fournies par l'État caractérisées par une valeur de 29,1 et de 29,2 ); que , dans des membre concerné , ces zones sont pourvues d'équipements cas spécifiques , cet indice moyen a été fixé à 32,5 pour les collectifs suffisants , zones agricoles défavorisées où la part des prairies et pâturages permanents dépasse 80% de la surface agricole utile ( SAU ); A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE : considérant que , pour ce qui est de la faible densité de la population visée à l'article 3 paragraphe 4 point c ) de la Article premier directive 75 / 268 / CEE , l'indice retenu se situe à un niveau , relativement élevé , de 130 habitants au kilomètre carré ( avec Les zones de la république fédérale d'Allemagne figurant à exclusion , dans un cas , de la population des centres urbains l'annexe sont incluses dans la liste communautaire des zones et industriels ); que , néanmoins , ce chiffre est approximati agricoles défavorisées au sens de l'article 3 paragraphes 3 , 4 vement égal à la moitié de la moyenne nationale ( 247 ); qu'il et 5 de la directive 75 / 268 / CEE . reflète la situation d'un État membre densément peuplé avec une très forte délocalisation des secteurs secondaire et tertiaire et ayant doté ses régions d'équipements et services Article 2 nombreux ( infrastructures); que la rentabilité de ces équipe ments et services requiert une densité de peuplement relati La directive 75 / 270 / CEE est abrogée . vement élevée ; que , de plus , la part minimale de la popula tion active agricole dans la population active totale qui a été retenue est de 15 % (à l'exception de deux zones , où elle est de 7,7% et de 12,1 % ), alors que la moyenne nationale est de Article 3 5,1% ; La république fédérale d'Allemagne - est destinataire de la considérant que , pour la définition des zones affectées de présente directive . handicaps spécifiques pouvant être assimilées aux zones défavorisées et visées à l'article 3 paragraphe 5 de la directive 75 / 268 / CEE , l'indice retenu est l'existence tant de condi tions naturelles de production défavorables ( un LVZ géné Fait à Bruxelles , le 14 juillet 1986 . ralement inférieur à 25 ) que des handicaps résultant des contraintes relatives à la protection côtière et à la sauvegarde Par le Conseil des paysages ; que , en outre , la superficie globale de ces zones ne dépasse pas 4% de la superficie de l'État membre en Le président question ; M. JOPLING 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 3

ANEXO — BILAG — ANHANG — ΜΠΑΠΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE — ALLEGATO — BIJLAGE — ANEXO

BENACHTEILIGTE GEBIETE IN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

— GEBIETSVERZEICHNIS —

Seite

Schleswig-Holstein Benachteiligte Agrarzone 4 Kleines Gebiet 8

Hamburg Kleines Gebiet 9

Niedersachsen Benachteiligte Agrarzone in Kleines Gebiet 19

Bremen Benachteiligte Agrarzone 21

Nordrhein- Westfalen Berggebiet 22 Benachteiligte Agrarzone 22

Hessen Benachteiligte Agrarzone 27

Rheinland-Pfalz Benachteiligte Agrarzone 44 Kleines Gebiet 62

Baden-Wùrttemberg Berggebiet 65 Benachteiligte Agrarzone 70 Kleines Gebiet 82

Bayern Berggebiet 83 Benachteiligte Agrarzone gy

Saarland Benachteiligte Agrarzone 101 Kleines Gebiet 101

Berlin Kleines Gebiet 1 03 N 0 L 273 / 4 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

SCHLESWIG-HOLSTEIN

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

001 Flensburg, Kreisfreie Stadt

Gemeinde mit Teilflächen

000 Flensburg mit Gemarkung Flensburg Flur W 43 bis W 45 Flur X 40 bis X 45 Flur Y 39 bis Y 46 Flur Z 38 bis Z 47 Flur A 38 bis A 47 Flur B 38 bis B 47 Flur C 38 bis C 48 , C 52 Flur D 38 bis D 43 , D 52 / D 53 Flur E 38 bis E 42 Flur F 38 bis F 41 Flur G 38 , G 39

004 Neumünster , Kreisfreie Stadt

Gemeinden

000 Neumünster

05 1 Kreis Ditmarschen

Gemeinden

001 Albersdorf 049 Hennstedt 097 Sankt Michaelisdonn

002 Arkebek 051 Hochdonn 098 Sarzbüttel

003 Averlak 052 Hövede 099 Schafstedt 004 Bargenstedt 053 Hollingstedt 100 Schalkholz 005 Barkenholm 054 Immenstedt 102 Schlichting 008 Bergewöhrden 060 Kleve 104 Schrum 010 Brickeln 061 Krempel 107 Stelle-Wittenwurth 012 Buchholz 063 Krumstedt 110 Süderhastedt

015 Bunsch 064 Kuden 111 Süderheistedt 016 Burg ( Dithmarschen ) 067 Lieth 114 Tellingstedt 019 Dellstedt 068 Linden 117 Tielenhemme

020 Delve 069 Lohe-Rickelshof 120 Wallen 023 Dörpling 071 Lunden 122 Weddingstedt 026 Eggstedt 078 Nindorf 125 Welmbüttel 030 Fedderingen 080 Norderheistedt 126 Wennbüttel 032 Frestedt 082 Nordhastedt 130 Wesseln

035 Gaushorn 083 Odderade 131 Westerborstel 036 Glüsing 085 Offenbüttel 133 Wiemerstedt 037 Großenrade 086 Osterrade 134 Windbergen 039 Gudendorf 087 Ostrohe 135 Wolmersdorf 040 Hagen 088 Pahlen 136 Wrohm 044 Heide , Stadt 089 Quickborn 138 Tensbüttel-Röst 048 Hemmingstedt 092 Rehm — Flehde — Bargen 139 Süderdorf 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 5

Gemeinden mit Teilflächen

022 Dingen mit Flur 2 , 3 , 4 024 Eddelak mit Gemarkung Warfen Flur 1 , 2 , 3 028 Epetiwöhrden mit Flur 4 074 Meldorf, Stadt mit Flur 1 , 2 096 Sankt Annen mit Gemarkung Sankt Annen-Damm Flur 2 mit Gemarkung Sankt Annen-Neufeld Flur 2 , 3 , 4

054 Kreis Nordfriesland

Gemeinden

001 Achtrup 048 Holm 115 Schobüll 002 Ahrenshöft 052 Horstedt 116 Schwabstedt 003 Ahrenviöl 054 Hude . 118 Schwesing 004 Ahrenviölfeld 055 Humptrup 119 Seeth 006 Almdorf 056 Husum, Stadt 121 Sönnebüll 007 Arlewatt 057 Immenstedt 123 Sollwitt 009 Aventoft 059 Joldelund 124 Sprakebüll 011 Behrendorf 062 Karlum 125 Stadum 012 Bohmstedt 068 Klixbüll 130 Süderhöft 013 Bondelum 071 Kolkerheide 131 Süderlügum 016 Bosbüll 073 Ladelund 132 Südermarsch 017 Braderup 076 Leck 136 Tinningstedt 018 Bramstedtlund 077 Lexgaard 142 Uphusum 023 Drage 079 Löwenstedt 144 Viöl 024 Drelsdorf 080 Lütjenholm 146 Vollstedt 027 Ellhöft 084 Mildstedt 152 Wester-Ohrstedt 032 Fresendelf 092 Norstedt 154 Westre 033 Friedrichstadt , Stadt 096 Oldersbek 156 Winnert 037 Goldebek 097 Olderup 157 Wisch 038 Goldelund 099 Ostenfeld ( Husum ) 159 Wittbek 041 Flaselund 101 Oster-Ohrstedt 162 Wobbenbüll 042 Kattstedt 105 Ramstedt 167 Enge-Sande 045 Högel 106 Rantrum

Gemeinden mit Teilflächen

010 Bargum mit Flur 6 bis 1 1 014 Bordelum mit Flur 15 bis 17 019 Bredstedt, Stadt mit Flur 1 bis 5 , 9 020 Breklum mit Flur 1 bis 5 , 7 043 Hattstedtermarsch mit Flur 2 bis 12 075 Langenhorn mit Flur 23 bis 38 128 Struckum mit Flur 1

056 Kreis Pinneberg

Gemeinden

006 Bokel 038 Osterhorn N° L 273 / 6 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

057 Kreis Pion

Gemeinde

008 Bönebüttel

058 Kreis Rendsburg-Eckernfôrde

Gemeinden

002 Ahlefeld 056 Friedrichsholm 119 Oldenbüttel 003 Alt Duvenstedt 059 Gnutz 120 Oldenhütten 007 Arpsdorf 061 Gokels 124 Osterrönfeld 008 Ascheffel 062 Grauel 125 Osterstedt 009 Aukrug 065 Groß Vollstedt 127 Owschlag 010 Bargstall 068 Haale 128 Badenstedt 011 Bargstedt 070 Hamdorf 129 Prinzenmoor 013 Beldorf 071 Hamweddel 131 Rade b. Hohenwestedt 014 Bendorf 072 Hanerau-Hademarschen 134 Remmels 015 Beringstedt 074 Heinkenborstel 135 Rendsburg , Stadt 017 Bistensee 075 Hörsten 136 Rickert 021 Bokel 077 Hohenwestedt 140 Schacht-Audorf 023 Borgdorf-Seedorf 078 Hohn 146 Schülldorf 024 Borgstedt 081 Holzbunge 147 Schülp b. Nortorf 025 Bornholt 085 Jahrsdorf 148 Schülp b. Rendsburg 027 Brammer 086 Jevenstedt 151 Seefeld 029 Breiholz 089 Königshügel 154 Sophienhamm 030 Brekendorf 091 Krogaspe 155 Stafstedt 031 Brinjahe 097 Lohe-Föhrden 156 Steenfeld 034 Büdelsdorf 098 Loop 158 Tackesdorf 036 Christiansholm 100 Lütjenwestedt 159 Tappendorf 038 Dätgen 101 Luhnstedt 161 Thaden 044 Ehndorf 103 Meezen 163 Timmaspe 045 Eisendorf 106 Morel 164 Todenbüttel 046 Ellerdorf 111 Neu Duvenstedt 167 Wapelfeid 047 Elsdorf-Westermühlen 113 Nienborstel 168 Warder

048 Embühren 115 Nindorf 169 Wasbek 054 Fockbek 117 Nortorf, Stadt 172 Westerrönfeld 055 Friedrichsgraben 118 Nübbel

Gemeinden mit Teilflächen

049 Emkendorf mit Gemarkung Klein Vollstedt Flur 1 bis 13 , 15 mit Gemarkung Bokelholm Flur 1 bis 6 067 Güby mit Flur 6 und 7 084 Hummelfeld mit Flur 7 bis 10 094 Langwedel mit Flur 13 bis 18

059 Kreis Schleswig-Flensburg

Gemeinden

001 Alt Bennebek 010 Bollingstedt 020 Dörpstedt 005 Bergenhusen 018 Busdorf 023 Ellingstedt 009 Börm 019 Dannewerk 024 Erfde 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 7

026 Fahrdorf 078 Selk 132 Jor1 032 Geltorf 079 Silberstedt 138 Langstedt 035 Grotë Rheide 081 Stolk 143 Medelby 039 Hollingstedt 085 Süderstapel 144 Meyn 041 Hüsby 087 Tetenhusen 149 Nordhackstedt 042 ldstedt 088 Tielen 150 Geversee 043 Jagel 092 Treia 151 Osterby 044 Jübek 096 Wohlde 158 Schafflund 049 Klappholz 105 Böxlund 159 Sieverstedt 050 Klein Bennebek 107 Eggebek 162 Sollerup 051 Klein Rheide 115 Großenwiehe 169 Süderhackstedt 053 Kropp 119 Handewitt 171 Tarp 056 Lottorf 120 Harrislee 173 Wallsbüll 057 Lürschau 123 Hörup 174 Wanderup 058 Meggerdorf 124 Holt 177 Weesby 062 Neuberend 128 Janneby 179 Lindewitt 064 Norderstapel 129 Jardelund 180 Jarplund-Weding 077 Schuby 131 Jerrishoe 181 Sankelmark

Gemeinde mit Teilflächen

037 Havetoft mit Gemarkung Havetoft Flur 6 und 7 mit Gemarkung Holming Flur 1 bis 3

060 Kreis Segeberg

Gemeinden

003 Armstedt 028 Groß Kummerfeld 059 Negernbötel 004 Bad Bramstedt, Stadt 031 Hagen 064 Nützen 007 Bark 033 Hardebek 068 Rickling 009 Bimöhlen 034 Hartenbolm 073 Schmalfeld 011 Boostedt 035 Hasenkrug 088 Todesfelde 013 Borstel 036 Hasenmoor 089 Trappenkamp 014 Buchholz 037 Heidmoor 092 Wahlstedt, Stadt 016 Daldorf 038 Heidmühlen 095 Weddelbrook 021 Föhrden-Barl 040 Hitzhusen 099 Wiemersdorf 023 Fuhlendorf 052 Latendorf 101 Wittenborn 026 Gönnebek 054 Lentföhrden 027 Großenaspe 056 Mönkloh

061 Kreis Steinburg

Gemeinden

001 Aasbüttel 016 Breitenberg 031 Gribbohm 002 Äbtissinwitsch 017 Breitenburg 033 Hadenfeld 003 Agethorst 029 Brokstedt 036 Hennstedt 005 Auufer 021 Christinenthal 038 Hingstheide 011 Besdorf 024 Drage 040 Hohenaspe 013 Bokelrehm 025 Ecklak 042 Hohenlockstedt 014 Bokhorst 028 Fitzbek 043 Holstenniendorf N° L 273 / 8 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

045 Huje 076 Nienbüttel 097 Schenefeld 047 Kaaks 078 Nutteln 098 Schlotfeld 048 Kaisborstel 079 Oelixdorf 099 Siezbüttel 049 Kellinghusen , Stadt 080 Oeschebüttel 100 Silzen 052 Kleve 081 Oldenborstel 103 Störkathen 053 Kollmoor 082 Oldendorf 105 Vaale 058 Kronsmoor 083 Ottenbüttel 106 Vaalermoor

060 Kudensee 084 Peissen 107 Wacken 064 Lockstedt 085 Pöschendorf 108 Warringholz 065 Lohbarbek 086 Poyenberg 109 Westermoor 066 Looft 087 Puls 111 Wiedenborstel 067 Mehlbek 088 Quarnstedt 112 Willenscharen 068 Moordiek 089 Rade 114 Winseldorf 069 Moordorf 091 Reher 115 Wittenbergen 070 Moorhusen 093 Rosdorf 116 Wrist 071 Mühlenbarbek 094 Sachsenbande 117 Wulfsmoor 075 Neuendorf b. Wilster 096 Saribusen

KLEINES GEBIET

053 Landkreis Herzogtum Lauenburg

Gemeinden

010 Besenthal 035 Göttin 082 Lanze

015 Bröthen 037 Grambek 084 Lehmrade 016 Brunsmark 048 Güster 104 Roseburg 020 Büchen 056 Hornbek 119 Siebeneichen 022 Dolldorf 064 Klein Pampau 132 Witzeeze 029 Fitzen 080 Langenlehsten 134 Woltersdorf

Gemeinde mit Teilflächen 046 Gudow mit Gudow-Dorf und Segrahn

054 Landkreis Nordfriesland

Gemeinden

005 Alkersum 085 Nebel 129 Süderende 015 Borgsum 087 Nieblum 143 Utersum 025 Dunsum 089 Norddorf 158 Witsum 039 Gröde 094 Oevenum 160 Wittdün 050 Hooge 098 Oldsum 1 63 Wrixum 074 Langeneß 103 Pellworm 164 Wyk auf Föhr , Stadt 083 Midlum

Gemeinde mit Teilflächen

091 Nordstrand mit Nordstrandischmoor sowie die Deiche und Vorländereien an der gesamten Westküste und die gefährdeten Deiche an der Ostküste . 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 9

HAMBURG

Kleines Gebiet

Alle Flächen der nachstehend aufgeführten Bezirke oder Ortsteile , die im geltenden Flächennutzungsplan der Freien und Hansestadt Hamburg als — Flächen für die Landwirtschaft , — Flächen für die Land- und Forstwirtschaft und

— Grünflächen einschließlich der Dorfgebiete dargestellt sind .

Bezirk

Altona mit den Ortsteilen Osdorf, Rissen Sülldorf Eimsbüttel mit den Ortsteilen Eidelstedt, Niendorf, Schnelsen Harburg mit den Ortsteilen Gut Moor, Hausbruch, Marmstorf, Neugraben-Fischbek, Neuland, Sinstorf Wandsbek mit allen Ortsteilen

Bezirk

Hamburg Mitte mit dem Ortsteil Insel Neuwerk . N° L 273 / 10 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

NIEDERSACHSEN (E = Bisher mit Teilflächen ( Ortsteilen ) benachteiligtes Gebiet , jetzt voll benachteiligtes Gebiet )

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

Regierungsbezirk : 1 Braunschweig Gemeinde Ortsteil Landkreis : 54 Helmstedt 029 Steinhorst Räderloh

031 Tiddische Gemeinde Ortsteil 032 Tülau Tülau-Fahrenhorst

033 Ummern 007 Grafhorst 035 Wagenhoff 036 Wahrenholz 038 Wesendorf 03 Wolfsburg, Stadt 039 Weyhausen Gemeinde Ortsteil 040 Wittingen, Stadt Vorhop

000 Wolfsburg, Stadt Velstove Vorsfelde Gemeindefreies Gebiet Wendschott 501 Giebel

Landkreis : 51 Gifhorn Regierungsbezirk : 2 Hannover

Gemeinde Ortsteil Landkreis : 51 Diepholz

001 Adenbüttel Rolfsbüttel Gemeinde Ortstei 002 Barwedel 003 Bergfeld 003 Bahrenborstel 004 Bokensdorf 004 Bahrenburg , Flecken 005 Brome, Flecken Zicherie 005 Barnstorf, Flecken 006 Calberlah Calberlah 006 Barver 007 Dedelstorf Dedelstorf 008 Borstel Langwedel 009 Brockum Lingwedel 011 Dickel Oerrel Repke 012 Diepholz , Stadt 008 Ehra-Lessien E 013 Drebber 009 Gifhorn, Stadt 014 Drentede 010 Groß Oesingen 015 Ehrenburg Schmalförden Schweringhausen 014 Jembke 017 Eydelstedt 015 Leiferde 018 Freistatt 017 Meinersen Meinersen 019 Hemsloh 018 Müden (Aller) Ettelbüttel Hahnenhorn 020 Hüde Müden 021 Kirchdorf 020 Osloß I E 022 Lembruch 021 Parsau 023 Lemförde , Flecken 022 Ribbesbüttel Vollbüttel 024 Maasen 024 Rühen 025 Marl 025 Sassenburg 029 Quernheim 026 Schönewörde 030 Rehden 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 11

Gemeinde Ortsteil Gemeinde Ortsteil

034 Siedenburg, Flecken 017 Landesbergen 036 Stemshorn 018 Leese 040 Sulingen, Stadt 019 Liebenau, Flecken 043 Varrel 020 Linsburg 044 Wagenfeld 021 Marklohe 045 Wehrbleck 022 Nienburg ( Weser), Stadt Erichshagen 046 Wetschen Langendamm 023 Pennigsehl 024 Raddestorf 025 Rehburg-Loccum, Stadt Landkreis : 53 Hannover 026 Rodewald 029 Steimbke

Gemeinde Ortsteil 330 Steyerberg, Flecken Deblinghausen Düdinghausen Sarninghausen 002 Burgdorf, Stadt Otze Voigtei Ramlingen-Ehlershausen 031 Stöckse 003 Burgwedel Engensen 032 Stolzenau Großburgwedel Frestorf Kleinburgwedel Nendorf Thönse 033 Uchte , Flecken Wettmar 034 Warmsen 004 Garbsen, Stadt Frielingen Heitlingen Meyenfeld Osterwald U.E. Schloß Ricklingen 007 Isernhagen Neuwarmbüchen Regierungsbezirk : 3 Lüneburg 009 Langenhagen, Stadt Engelbostel Kaltenweide Landkreis : 51 Celle Krähenwinkel Eilvese 001 Neustadt am Rübenberg, Gemeinde Ortsteil Stadt Mardorf Metel Otternhagen 001 Adelheidsdorf Scharrel 004 Bergen, Stadt Becklingen Schneeren Eversen 017 Uetze Hänigsen Hassel Obershagen 006 Celle, Stadt 018 Wedemark Abbensen 008 Eldingen Bargfeld Berkhof Eldingen Brelingen Grebshorn Elze Heese Meitze Metzingen Negenborn Wohlenrode Oegenbostel 010 Faßberg Resse 011 Habighorst 012 Hambühren 013 Hermannsburg Hermannsburg Landkreis : 56 Nienburg ( Weser ) 017 Langlingen Langlingen 019 Scharnhorst Endeholz Marwede Gemeinde Ortsteil 020 Unterlüß 022 Wienhausen Nordburg 002 Binnen Offensen E 004 Diepenau, Flecken Oppershausen Wienhausen 009 Hämelhausen 023 Wietze 012 Heemsen 024 Winsen (Aller) 016 Husum N° L 273 / 12 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Landkreis : 52 Cuxhaven Gemeinde Ortsteil

Gemeinde Ortsteil 051 Steinau 001 Appeln 052 Stinstedt 002 Armstorf 053 Stubben 003 Bederkesa , Flecken 054 Uthlede 005 Beverstedt , Flecken 055 Wanna 006 Bokel E 056 Wingst 007 Bramstedt 058 Wulsbüttel 008 Bülkau 009 Cadenberge 011 Cuxhaven , Stadt Altenwalde Landkreis : 53 Harburg Berensch-Arensch Holte-Spangen Lüdingworth Gemeinde Ortsteil 013 Drangstedt 014 Driftsethe 002 Asendorf 015 Elmlohe 003 Bendestorf 016 Flögeln 005 Buchholz in der Holm Nordheide, Stadt Seppensen 017 Frelsdorf 006 Dohren 019 Hagen im Bremischen 007 Drage 020 Hechthausen 009 Egestorf Döhle 021 Heerstedt Evendorf 022 Hemmoor, Stadt Sahrendorf 023 Hollen 012 Garstedt

024 Hollnseth 014 Halvesbostel

025 Ihlienworth 015 Handeloh

026 Kirchwistedt 016 Hanstedt

027 Köhlen 018 Heidenau

028 Kührstedt 019 Hollenstedt 029 Lamstedt 020 Jesteburg Jesteburg 030 Langen Debstedt Lüllau Holßel 021 Kakenstorf Hymendorf 022 Königsmoor Krempel Langen 023 Marschacht Neuenwalde 024 Marxen Sievern 027 Otter 031 Lintig 030 Salzhausen 032 Loxstedt Bexhövede 026 Neu Vulmstorf Rübke Donnern Düring 031 Seevetal Bullenhausen Holte Groß-Moor Loxstedt Hörsten Nesse Klein-Moor Stinstedt Meckelfeld Stotel Ohlendorf Over 033 Lunestedt Ramelsloh 034 Midlum 032 Stelle 036 Mittelstenahe 033 Tespe E 040 Nordholz E 035 Tostedt 041 Nordleda 036 Undeloh 042 Oberndorf 037 Vierhöfen 043 Odisheim 038 Welle 044 Osten 040 Winsen (Luhe), Stadt 048 Ringstedt 041 Wistedt • 049 Sandstedt 042 Wulfsen E 050 Schiffdorf 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 13

Landkreis : 54 Lüchow-Dannenberg Gemeinde Ortsteil

Gemeinde Ortsteil 025 Woltersdorf 026 Wustrow , Stadt 002 Clenze , Flecken Bausen 027 Zernien Granstedt Sachau 003 Damnatz 004 Dannenberg ( Elbe), Stadt Landkreis : 55 Lüneburg 005 Gartow , Flecken

006 Göhrde Bredenbock Gemeinde Ortsteil Govelin Metzingen Plumbohm 001 Adendorf Sarenseck 003 Artlenburg, Flecken Schmardau 004 Bardowick, Flecken Schmessau 007 Barum Tollendorf Wedderien 008 Betzendorf Drögennindorf 007 Gorleben 009 Bleckede, Stadt 008 Gusborn 011 Brietlingen 009 Hitzacker , Stadt Bahrendorf 014 Deutsch Evern Grabau 015 Echem Harlingen Hitzacker 016 Embsen Kähmen 017 Handorf Nienwedel 018 Hittbergen Seerau Tießau 019 Hohnstorf (Elbe) Wussegel 020 Kirchgellersen 010 Höhbeck 021 Lüdersburg 011 Jameln 022 Lüneburg, Stadt Häcklingen 012 Karwitz I Ochtmissen 013 Küsten 023 Mechtersen 014 Langendorf 024 Melbeck 015 Lemgow 026 Neetze 016 Luckau 028 Radbruch 017 Lübbow 031 Reppenstedt Dachtmissen E 018 Lüchow, Stadt 032 Rullstorf 019 Neu Darchau Drethem 033 Scharnebeck Glienitz 035 Südergellersen Katemin 039 Vögelsen Klein Kühren Neu-Darchau 040 Wendisch Evern Quarstedt 041 Westergellersen Sammatz 042 Wittorf Schutschur 020 Prezelle 021 Schnackenburg , Stadt 022 Schnega Gielau Landkreis : 56 Osterholz Schäpingen 023 Trebel

024 Waddeweitz Diahren Gemeinde Ortsteil Groß Gaddau Klein Gaddau 001 Axstedt Kukate Marlin 002 Grasberg Salderatzen 003 Hambergen Schlanze 004 Holste Waddeweitz Wittfeitzen 005 Lilienthal Zebelin 006 Lübberstedt N° L 273 / 14 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinde Ortsteil Gemeinde Ortsteil

007 Osterholz-Scharmbeck , 040 Sandbostel Stadt 041 Scheeßel

008 Ritterhude 042 Seedorf 009 Schwanewede 043 Selsingen 010 Vollersode 044 Sittensen 011 Worpswede 045 Sottrum 046 Stemmen

047 Tarmstedt Landkreis : 57 Rotenburg ( Wümme ) 048 Tiste 049 Vahlde

050 Vierden Gemeinde Ortsteil 051 Visselhövede , Stadt Buchholz Dreeßel 001 Ahausen Drögenbostel 002 Alfstedt Hiddingen 003 Anderlingen Lüdingen Rosebruch 004 Basdahl Schwitschen 005 Bötersen Wittorf 006 Bothel 007 Breddorf 052 Vorwerk 008 Bremervörde , Stadt 053 Westertimke 009 Brockel 054 Westerwalsede 010 Bülstedt 055 Wilstedt 011 Deinstedt 056 Wohnste 012 Ebersdorf 057 Zeven , Stadt 013 Elsdorf I E 014 Farven 015 Fintel Landkreis : 58 Soltau-Fallingbostel 016 Gnarrenburg

017 Groß Meckelsen Gemeinde Ortsteil 018 Gyhum 019 Hamersen 001 Ahlden ( Aller ), Flecken 020 Hassendorf 002 Bispingen 021 Heeslingen 003 Böhme 022 Hellwege l 005 Bucholz ( Aller ) 023 Helvesiek 006 Eickeloh

E 024 Hemsbünde 007 Essel 025 Hemslingen 008 Fallingbostel, Stadt Fallingbostel 026 Hepstedt 009 Frankenfeld 027 Hipstedt E 010 Gilten 028 Horstedt 011 Grethem 029 Kalbe 012 Hademstorf 030 Kirchtimke 013 Häuslingen 031 Kirchwalsede 014 Hodenhagen 032 Klein Meckelsen 015 Lindwedel 033 Lauenbrück 016 Munster, Stadt 034 Lengenbostel E 017 Neuenkirchen 035 Oerel E 018 Rethem (Aller), Stadt 036 Ostereistedt E 019 Schneverdingen, Stadt 037 Reeßum E 020 Schwarmstedt 038 Rhade 021 Soltau, Stadt Ahlften 039 Rotenburg ( Wümme), Brock Stadt Deimern 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 15

Gemeinde Ortsteil Gemeinde Ortsteil

Dittmern E 036 Oldendorf Harber E 038 Stade, Stadt Hötzingen Marbostel 039 Steinkirchen Meinern 040 Wischhafen Moide Oeningen Soltau, Stadt Tetendorf Wiedingen Wolterdingen Landkreis : 60 Uelzen 022 Walsrode, Stadt Benzen Bockhorn Düshorn Groß Eilstorf Gemeinde Ortsteil Hamwiede Hollige 004 Bienenbüttel Krelingen Grünhagen Hohenbostel Nordkampen Niendorf l Südkampen Westenholz Wulfstorf 007 Eimke Wichtenbeck 023 Wietzendorf

Landkreis : 61 Verden Landkreis : 59 Stade

Gemeinde Ortsteil

Gemeinde Ortsteil 001 Achim, Stadt Achim 001 Agathenburg Baden Embsen 002 Ahlerstedt Uphusen 004 Balje 003 Dörverden Hülsen 008 Brest Wahnebergen E 009 Burweg Westen 005 Kirchlinteln 010 Buxtehude, Stadt Dammhausen Armsen Neukloster Bendingbostel Hems 011 Deinste Hohenaverbergen E 013 Drochtersen Holtum (Geest) 014 Düdenbüttel Kirchlinteln Kreepen 015 Engelschoff Kükenmoor 016 Estorf Luttum 017 Fredenbeck Neddenaverbergen Otersen 019 Großenwörden Stemmen 020 Grünendeich Weitzmühlen 021 Guderhandviertel Wittlohe E 022 Hammah 006 Langwedel , Flecken Daverden Haberloh 024 Heinbockel Holtebüttel E 025 Himmelpforten Langwedel 026 Hollern-Twielenfleth Völkersen 028 Jork E 008 Ottersberg, Flecken 029 Kranenburg 009 Oyten 031 Kutenholz 012 Verden ( Aller), Stadt Borstel Eitze 032 Mittelnkirchen Scharnhorst 033 Neuenkirchen Verden ( Aller), Stadt 034 Nottensdorf Walle 035 Oederquart N° L 273 / 16 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Regierungsbezirk : 4 Weser-Ems Gemeinde Ortsteil Ol Delmenhorst, Stadt 017 Marienhafe , Flecken 022 Rechtsupweg Gemeinde Ortsteil 023 Südbrookmerland

024 000 Delmenhorst , Stadt Deichhausen Upgant-Schott Siegelsum Hasbergen 025 Wiesmoor Iprump Neuendeel Schohasbergen

Landkreis : 53 Cloppenburg 02 Emden, Stadt

Gemeinde Ortsteil Gemeinde Ortsteil

001 Barßel 000 Emden , Stadt Emden, Stadt Petkum 002 Bösel Twixlum, Widdelswehr 003 Cappeln (Oldenburg) Elsten Nutteln-Tegelrieden Sevelten Warnstedt 004 Cloppenburg, Stadt Ambühren Landkreis : 51 Ammerland Bethen Bühren Cloppenburg Gemeinde Ortsteil Emstekerfeld Kellerhöhe Schmertheim E 001 Apen I Staatsforsten E 002 Bad Zwischenahn l Stapelfeld Vahren E 004 Edewecht \ 005 Emstek E 005 Rastede ll 006 Essen (Oldenburg) E 007 Westerstede, Stadt ll 007 E 008 Wiefelstede Friesoythe , Stadt I E 008 Garrel 009 Lastrup 010 Lindern (Oldenburg) Landkreis : 52 Aurich 011 Löningen, Stadt E 012 Molbergen 013 Saterland Gemeinde Ortsteil

001 Aurich , Stadt I 003 Berumbur \ 004 Dornum , Flecken Roggenstede I Schwittersum Landkreis : 54 Emsland 006 Großefehn I E 007 Großheide Gemeinde Ortsteil 008 Hage , Flecken I 010 Halbemond I 001 Andervenne 011 Hinte Canhusen 002 Bawinkel

Groß-Midlum 003 Beesten Loppersum Osterhusen 004 Bockhorst Suurhusen 005 Börger 012 Ihlow 006 Breddenberg 014 Krummhörn Freepsum 007 Dersum 015 Leezdorf \ 008 Dörpen 016 Lütetsburg 009 Dohren 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 17

Landkreis : 55 Friesland Gemeinde Ortsteil

010 Emsbüren Gemeinde Ortstei 011 Esterwegen 012 Freren, Stadt 007 lever, Stadt Cleverns-Nord Cleverns-Süd 013 Fresenburg Sandeler Horsten E 014 Geeste Sandeler Môns 015 Gersten 015 Schortens Addernkausen 016 Groß Berßen Am Horst (Upjever) Schoost 017 Handrup 025 Bockhorn Bockhorn-Mitte E 018 Haren (Ems), Stadt Bockhorn-Nord E 019 Haselünne, Stadt Bockhorn-Sùd 020 Heede Bockhornerfeld Bredehorn 021 Herzlake Grabstede-Ost 022 Hilkenbrook Grabstede-West 023 Hüven Jührdenerfeld Osterforde 024 Klein Berßen 026 Varel , Stadt Altjührden-Ost 025 Kluse Altjührden- West 026 Lähden Borgstede 027 Lahn Bramloge Büppel 028 Langen Dangastermoor E 029 Lathen Grünenkamp 030 Lehe Langendamm-Ost Langendamm - West 031 Lengerich Neudorf E 032 Lingen (Ems), Stadt Neuenwege 033 Lorup Obenstrohe-Mitte Obenstrohe-Nord 034 Lünne Obenstrohe-Süd E 035 Meppen, Stadt Rallenbüschen 036 Messingen Rosenberg Winkelsheide 037 Neubörger 027 Zetel Astede 038 Neulehe Astederfeld 039 Niederlangen Bohlenberge 040 Oberlangen Bohlenbergerfeld Collstede 041 Papenburg , Stadt Fuhrenkamp 042 Rastorf Groß Schweinebrück 043 Renkenberge Klein Schweinebrück 044 Rhede ( Ems ) Neuenburg Neuenburgerfeld 045 Salzbergen Ruttel 046 Schapen Zetel-Mitte Zetel-Nord 047 Sögel Zetel-Ost 048 Spahnharrenstätte Zetel-Süd 049 Spelle Zetel- West E 050 Stavern 051 Surwold 052 Sustrum 053 Thuine Landkreis : 56 Grafschaft Bentheim 054 Twist 055 Vrees Gemeinde Ortsteil 056 Walchum 057 Werlte 001 Bad Bentheim, Stadt 058 Werpeloh 002 Emlichheim 059 Wettrup 003 Engden 060 Wippingen 004 Esche 005 Georgsdorf N 0 L 273 / 18 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinde Ortsteil Gemeinde Ortsteil

006 Getelo 022 Westoverledingen Breinermoor Flachsmeer 007 Gölenkamp Folmhusen 008 Halle Großwolde 009 Hoogstede Ihren Ihrhove E 010 Isterberg Mitling-Mark 011 Itterbeck Steenfelde

012 Laar Völlen 013 Lage 023 Wymeer 014 Neuenhaus , Stadt E 015 Nordhorn, Stadt 016 Ohne 017 Osterwald Landkreis : 58 Oldenburg ( Oldb . ) 018 Quendorf 019 Ringe Gemeinde Ortsteil 020 Samern

021 Schüttorf, Stadt 001 Beckeln 022 Suddendorf 003 Dötlingen Nuttel 023 Uelsen E 005 Ganderkesee 024 Wielen 066 Groß Ippener 025 Wietmarschen 007 Großenkneten 026 Wilsum 008 Harpstedt, Flecken E 009 Hatten E 010 Hude (Oldenburg) 012 Prinzhöfte 013 Wardenburg Landkreis : 57 Leer 014 Wildeshausen, Stadt Aumühle Glane

Gemeinde Ortsteil

001 Boen Landkreis : 59 Osnabrück 003 Brinkum

006 Detern

007 Dollart Ditzumerhammrich Gemeinde Ortsteil

008 Filsum

009 Firrel 001 Alfhausen Alfhausen Thiene 010 Hesel 002 Ankum Druchhorn 011 Holtland Groß-Mimmelage 012 Böhmerwold 007 Badbergen Jemgum Wehdel Critzum Hatzum 009 Berge Marienchor 010 Bersenbrück , Stadt Talge Midlum 011 Bippen 013 Leer ( Ostfriesland ), Leer, Stadt 013 Bohmte Stadt Logabirum Nüttermoor 014 Bramsche, Stadt E 014 Moormerland 016 Eggermühlen 015 Neukamperfehn 017 Fürstenau, Stadt \ 016 Nortmoor 018 Gehrde

017 Ostrhauderfehn 023 Kettenkamp 018 Rhauderfehn 025 Menslage 019 Schwerinsdorf 026 Merzen 020 Uplengen 027 Neuenkirchen E 021 Weener, Stadt 028 Nortrup 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 19

* Gemeinde Ortsteil Gemeinde Ortsteil

029 Ostercappeln Schwagstorf 019 Wittmund , Stadt Ardorf Venne Blersum Burhafe 030 Quakenbrück , Stadt Hovel 031 Rieste Leerhafe 032 Voltlage Uttel Willen Wittmund , Stadt

Landkreis : 60 Vechta

Gemeinde Ortsteil KLEINES GEBIET

002 Damme, Stadt Rottinghausen Sierhausen Regierungsbezirk : 1 Braunschweig Südfelde 005 Holdorf Grandorf Landkreis : 52 Göttingen 007 Neuenkirchen (Oldenburg)

Gemeinde Ortsteil

007 Duderstadt, Stadt Breitenberg Landkreis : 61 Wesermarsch Brochthausen Fuhrbach Hilkerode Gemeinde Ortsteil Langenhagen 019 Rhumspringe E 001 Berne 022 Rüdershausen E 004 Elsfleth, Stadt E 005 Jade l 006 Lemwerder Landkreis : 53 Goslar E 008 Ovelgönne

Gemeinde Ortsteil

Landkreis : 62 Wittmund 001 Altenau , Bergstadt 003 Braunlage , Stadt 004 Clausthal-Zellerfeld , Gemeinde Ortsteil Bergstadt 055 Goslar, Stadt Hahnenklee-Bockswiese 001 Blomberg 007 Langelsheim, Stadt Lautenthal 002 Dunum Wolfshagen 003 Esens , Stadt Esens , Stadt 010 Sankt Andreasberg, I Sterbur Bergstadt 004 Eversmeer 011 Schulenberg im Oberharz 005 Friedeburg 015 Wildmann , Bergstadt 006 Holtgast 504 Gemeindefreies Gebiet 009 Moorweg Harz 009 Nenndorf 001 Neuschoo 012 Ochtersum 013 Schweindorf Landkreis : 56 Osterode am Harz 015 Stedesdorf Mamburg Stedesdorf Gemeinde Ortsteil Thunum 016 Utarp 001 Bad Grund ( Harz ), 018 Westerholt Bergstadt N 0 L 273 / 20 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinde Ortsteil Gemeinde Ortsteil

002 Bad Lauterberg im Harz , Lerbach Stadt Marke Riefensbeek 003 Bad Sachsa , Stadt Kamschlacken 005 Eisdorf Willensen Schwiegershausen 007 Gittelde , Flecken 012 Walkenried

009 Herzberg am Harz, Stadt Lonau 013 Wieda Pöhlde I Scharzfeld 014 Windhausen Sieber 016 Zorge 010 Hörden 501 Gemeindefreies Gebiet Harz 011 Osterode am Harz, Stadt Dorste Düna 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 21

BREMEN

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

Freie Hansestadt Bremen mit den Ortsteilen Blockland , Borgfeld , Oberneuland , Werderland N 0 L 273 / 22 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

NORDRHEIN-WESTFALEN

BERGGEBIET

3 Regierungsbezirk Köln

366 Kreis Euskirchen

Gemeinde mit Teilflächen

020 Hellenthal mit Hollerath , Udenbreth

9 Regierungsbezirk Arnsberg

958 Hochsauerlandkreis

Gemeinden mit Teilflächen 020 Hallenberg mit Trambach 028 Medebach mit Küstelberg , Titmaringhausen , Wissinghausen 036 Olsberg mit Heinrichsdorf 040 Schmallenberg mit Nesselbach , Ohlenbach , Nordenau , Hoher Knochen , Jagdhaus , Schanze 044 Sundern mit Röhrenspring 048 Winterberg mit Winterberg , Altastenberg , Elkeringhausen , Grönebach , Hildfeld , Langewiese , Mollseifen , Neuastenberg , Silbach

966 Kreis Olpe

Gemeinden mit Teilflächen

016 Kirchhundem mit Heinsberg , Oberhundem

970 Kreis Siegen-Wittgenstein Gemeinden mit Teilflächen 004 Bad Berleburg mit Christianseck , Girkhausen , Wunderthausen 012 Erndtebrück mit Benfe , Zinse 020 Hilchenbach mit Lützel 024 Kreuztal mit Burgholdinghausen 028 Laasphe mit Großenbach , Heiligenborn 032 Netphen mit Lahnhof

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

3 Regierungsbezirk Köln

354 Kreis Aachen

Gemeinden 020 Monschau , Stadt 024 Roetgen 028 Simmerath

Gemeinde mit Teilfläche 032 Stolberg mit Zweifall 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 23

358 Kreis Düren

Gemeinden

012 Heimbach 016 Hürtgenwald 044 Nideggen

Gemeinden mit Teilflächen 028 Kreuzau mit Bogheim , Boich-Leversbach , Drove , Obermaulbach-Schlagstein , Thum , Üdingen , Untermaubach 060 Vettweiß mit Ginnick

366 Kreis Euskirchen

Gemeinden

004 Bad Münstereifel , Stadt 012 Dahlem 032 Nettersheim 008 Blankenheim 024 Kall 036 Schleiden , Stadt

Gemeinden mit Teilflächen

016 Euskirchen , Stadt mit Kirchheim 020 Hellenthal mit Hellenthal , Losheim 028 Mechernich mit Berg , Bleibuir , Breitenbenden , Eicks , Floisdorf, Glehn , Harzheim , Holzheim , Hostel , Kollmuth , Kommern , Lorbach , Mechernich , Vussem-Bergheim , Wachendorf, Weller am Berge , Weyer 044 Zülpich mit Bürvenich

374 Oberbergischer Kreis

Gemeinden

004 Bergneustadt 028 Morsbach 040 Reichshof 012 Gummersbach 032 Nümbrecht 044 Waldbröl 024 Marienheide

Gemeinden mit Teilflächen

008 Engelskirchen mit Ründeroth 020 Lindlar mit Gimborn (Teilfläche) 048 Wiehl mit Wiehl 052 Wipperfürth mit Klüppelberg und Wipperfeld

382 Rhein-Sieg-Kreis

Gemeinden

016 Eitorf 052 Ruppichteroth 076 Windeck

Gemeinden mit Teilflächen

020 Hennef mit Uckerath 048 Rheinbach , Stadt mit Hilberath , Neukirchen , Queckenberg , Todenfeld

5 Regierungsbezirk Munster

566 Kreis Steinfurt

Gemeinde mit Teilflächen

020 Hopsten mit Halverde, Schale 24 . 9 . 86 N° L 273 / 24 Journal officiel des Communautés européennes

7 Regierungsbezirk Detmold

770 Kreis Minden-Lübbecke

Gemeinden

040 Rahden 044 Stemwede

Gemeinden mit Teilflächen

008 Espelkamp mit Espelkamp, Fabbenstedt, Frotheim, Vehlage

762 Kreis Höxter

Gemeinden mit Teilflächen

004 Bad Driburg mit Alhausen, Bad Driburg , Dringenberg , Erpentrup , Herste, Kühlsen , Langeland , Neuen heerse , Pömbsen, Reelsen 008 Beverungen mit Dahlhausen, Haarbrück , Jacobsberg, Rothe, Tietelsen 012 Borgentreich mit Borgholz, Bühne, Manrode, Muddenhagen, Natingen 016 Brakel mit Auenhausen, Erkeln, Frohnhausen, Gehrden, Hampenhausen, Istrup, Rheder, Riesel, Schmechten, Siddessen

020 Höxter mit Bödexen, Bosseborn, Bruchhausen, Fürstenau, Lütmarsen, Ottbergen, Ovenhausen

024 Marienmünster mit Altenbergen, Bremerberg, Eilversen, Großenbreden, Hohehaus, Kleinenbreden, Koller beck, Löwendorf, Papenhöfen

028 Nieheim mit Himmighausen , Merlsheim , Oeynhausen, Schönenberg 032 Steinheim mit Grevenhagen , Sandebeck 036 Warburg mit Bonenburg , Scherfede 040 Willebadessen mit Altenheerse , Borlinghausen , Fölsen , Helmern , Ikenhausen, Niesen, Willebadessen

766 Kreis Lippe

Gemeinden

004 Augustdorf 064 Schlangen

Gemeinden mit Teilflächen

012 Barntrup mit Alverdissen, Sonneborn 016 Blomberg mit Eschenbruch 028 Extertal mit Asmissen, Bösingfeld, Rott 032 Horn-Bad Meinberg mit Bellenberg, Holzhausen-Externsteine , Kempenfeldrom , Veldrom 012 Lügde mit Falkenhagen, Hummersen, Köterberg, Lügde, Niese, Wörderfeld

Kreis Paderborn

Gemeinden mit Teilflächen

004 Altenbeken mit Altenbeken , Buke , Schwaney 012 Borchen mit Dörenhagen, Etteln, Kirchborchen, Nordborchen 016 Büren mit Ahden, Barkhausen . Brenken, Büren, Harth , Hegensdorf, Siddinghausen , Weiberg , Weine , Wewelsburg 028 Lichtenau mit Asseln, Atteln, Blankenrode , Dalheim, Ebbinghausen, Grundsteinheim, Hakenberg, Henglarn, Herbram, Holtheim, Husen, Iggenhausen, Kleinenberg , Lichtenau 032 Paderborn mit Benhausen, Dahl, Neuenbeken

036 Salzkotten mit Niederntudorf 040 Wünnenberg mit Bleiwäsche , Elisenhof, Fürstenberg , Haaren, Helmern, Leiberg , Wünnenberg-Stadt 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 25

9 Regierungsbezirk Arnsberg

Gemeinden mit Teilflächen

914 Stadt Hagen mit Dabi

954 Kreis Ennepe-Ruhr

Gemeinde

004 Breckerfeld

958 Hochsauerlandkreis

Gemeinden

008 Bestwig 016 Eslohe 024 Marsberg 012 Brilon 044 Sundern

Gemeinden mit Teilflächen 004 Arnsberg mit Arnsberg-Stadt, Breitenbruch , Herdringen , Holzen , Müschede , Wennigloh 020 Hallenberg ohne Trambach 029 Medebach ohne Küstelberg , Titmaringhausen , Wissinghausen 032 Meschede mit Calle , Eversberg , Grevenstein , Meschede-Land , Meschede-Stadt , Remblinghausen , Visbeck 036 Olsberg ohne Heinrichsdorf 040 Schmallenberg ohne Nesselbach , Ohlenbach , Nordenau , Hoher Knochen , Jagdhaus , Schanze 048 Winterberg mit Niedersfeld , Siedlingshausen , Züschen

962 Märkischer Kreis

Gemeinden

004 Altena 032 Lüdenscheid 052 Plettenberg 012 Halver 036 Meinerzhagen 056 Schalksmühle 020 Herscheid 044 Nachrodt-Wiblingwerde 060 Werdohl 028 Kierspe

Gemeinden mit Teilflächen

008 Balve mit Langenholzhausen, Leveringhausen , Mellen 016 Hemer mit Frönsberg, Ihmert 024 Iserlohn mit Kesbern, Lössel 040 Menden mit Asbeck 048 Neuenrade mit Affeln, Altenaffeln , Blintrop , Neuenrade

966 Kreis Olpe

Gemeinden

004 Attendorn 012 Finnentrop 024 Olpe 008 Drolshagen 020 Lennestadt 028 Wenden

Gemeinde mit Teilflächen

016 Kirchhundem mit Kirchhundem , Kohlhagen , Rahrbach N 0 L 273 / 26 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

970 Kreis Siegen-Wittgenstein

Gemeinden

008 Burbach 036 Neuenkirchen 044 Wilnsdorf 016 Freudenberg 040 Siegen

Gemeinden mit Teilflächen

004 Bad Berleburg ohne Christianseck , Girkhausen , Wunderthausen 012 Erndtebrück ohne Benfe , Zinse 020 Hilchenbach ohne Lützel 024 Kreuztal ohne Burgholdinghausen 028 Laasphe ohne Großenbach , Heiligenborn 032 Netphen ohne Lahnhof

974 Kreis Soest

Gemeinden mit Teilflächen

004 Anröchte mit Effeln 036 Rüthen mit Altenrüthen , Drewer , Hemmern , Kallenhardt , Kellinghausen , Kneblinghausen , Meiste , Menzel , Rüthen-Stadt 044 Warstein mit Allagen, Belecke, Hirschberg , Mülheim, Sichtigvor, Suttrop , Waldhausen, Warstein 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 27

HESSEN 4 Reg.-Bez. Darmstadt

431 Landkreis Bergstraße

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

431 1 10 Abtsteinach-Mackenheim 431 14 40 Lautertal-Knoden 431 1 20 Abtsteinach-O . Abtsteinach 431 14 50 Lautertal-Lautern 431 1 30 Abtsteinach-U . Abtsteinach 431 14 60 Lautertal-Raidelbach 431 2 30 Bensheim-Gronau 431 14 70 Lautertal-Reichenbach 431 2 40 Bensheim-Hochstädten 431 14 80 Lautertal-Schannenbach 431 4 20 Birkenau-Hornbach 431 14 90 Lautertal-Staffel 431 4 30 Birkenau-Kallstadt 431 15 10 Lindenfels-Eulsbach 431 4 40 Birkenau-Löhrbach 431 15 20 Lindenfels-Glattbach 431 4 60 Birkenau-Reisen ( davon nur 431 15 30 Lindenfels-Kolmbach 1 Gemarkungsteil Schimmbach ) , 431 15 40 Lindenfels 431 7 10 Fürth-Brombach 431 15 50 Lindenfels-Schlierbach 431 7 20 Fürth-Ellenbach 431 15 60 Lindenfels-Seidenbuch 431 7 30 Fürth-Erlenbach 431 15 70 Lindenfels-Winkel 431 7 60 Fürth-Kröckelbach 431 15 80 Lindenfels-Winterkasten 431 7 70 Fürth-Krumbach 431 17 10 Mörlenbach-Bonsweiher 431 7 100 Fürth-Seidenbach 431 17 30 Mörlenbach-O . Liebersbach 431 7 110 Fürth-Steinbach 431 17 40 Mörlenbach-Ober-Mumbach 431 7 120 Fürth-Weschnitz 431 17 60 Mörlenbach-Vöckelsbach 431 8 10 Gorxheimertal-Gorxheim 431 17 70 Mörlenbach- Weiher 431 8 20 Gorxheimertal-Troesel 431 18 10 Neckarsteinach-Darsberg 431 8 30 Gorxheimertal-U . Flockenb . 431 18 20 Neckarsteinach-Grein 431 9 10 Grasellenbach 431 19 10 Rimbach-Albersbach 431 9 20 Grasellenbach-Hammelbach 431 19 20 Rimbach-Lauten- Weschnitz 431 9 30 Grasellenbach-Litzelbach 431 19 30 Rimbach-Mitlechtern 431 9 40 Grasellenbach-Scharbach 431 19 50 Rimbach-Zotzenbach 431 9 60 Grasellenbach-Wahlen 431 21 10 Wald-Michelbach-Affolterbach 431 11 20 Heppenheim-Hambach 431 21 20 Wald-Michelbach-Aschbach 431 11 50 Heppenheim-Kirschhausen 431 21 30 Wald-Michelbach-Gadern 431 11 60 Heppenheim-Mittershausen 431 21 40 Wald-Michelbach-Hartenrod 431 11 70 Heppenheim-Ob . -Laudenbach 431 21 50 Wald-Michelbach-Kocherbach 431 11 80 Heppenheim-Sonderbach 431 21 60 Wald-Michelbach-Kreidach 431 11 90 Heppenheim-Wald-Erlenbach 431 21 70 Wald-Michelbach-O . -Schönmai 431 12 10 Hirschhorn (Neckar) 431 21 80 Wald-Michelbach-Siedelsbr . 431 12 20 Hirschhorn-Langenthal 431 21 90 Wald-Michelbach-U . -Schönmal 431 14 10 Lautertal-Beedenkirchen 431 21 100 Wald-Michelbach 431 14 20 Lautertal-Elmshausen

432 Landkreis Darmstadt-Dieburg

Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde Kennziffer Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

432 7 10 Fischbachtal-Billings 432 13 70 Modautal-Klein-Bieberau 432 7 20 Fischbachtal-Lichtenberg 432 13 80 Modautal-Lützelbach 432 7 30 Fischbachtal-Messbach 432 13 90 Modautal-Neunkirchen 432 7 60 Fischbachtal-Steinau 432 22 10 Seeheim-Balkhausen 432 13 10 Modautal-Allertshofen 432 22 40 Seeheim-Ober-Beerbach 432 13 60 Modautal-Hoxhohl N° L 273 / 28 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

434 Hochtaunuskreis

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

434 3 10 Glashütten 434 11 10 Usingen-Eschbach 434 3 20 Glashütten-Oberems 434 11 20 Usingen-Kransberg 434 3 30 Glashütten-Schloßborn 434 11 30 Usingen-Merzhausen 434 4 10 Grävenwiesbach 434 11 40 Usingen-Michelbach 434 4 20 Grävenwiesbach-Heinzenb . 434 11 50 Usingen (Taunus) 434 4 30 Grävenwiesbach-Hundstadt 434 11 60 Usingen- Wernborn 434 4 40 Grävenwiesbach-Laubach 434 11 70 Usingen- Wilhelmsdorf 434 4 50 Grävenwiesbach-Mönstadt 434 12 10 Wehrheim-Friedrichsthal

434 4 60 Grävenwiesbach-Naunstadt 434 12 20 Wehrheim-Obernhain 434 5 20 Königstein 434 12 30 Wehrheim-Pfaffenwiesbach 434 5 30 Königstein-Mammolshain 434 13 10 Weilrod-Altweilnau 434 5 40 Königstein-Schneidhain 434 13 20 Weilrod-Cratzenbach 434 7 10 Neu-Anspach 434 13 30 Weilrod-Emmershausen 434 7 20 Neu-Anspach - Hausen -Arnsb . 434 13 40 Weilrod-Finsternthal 434 7 30 Neu-Anspach-Rod am Berg 434 13 50 Weilrod-Gemünden 434 9 10 Schmitten - Arnoldshain 434 13 60 Weilrod-Hasselbach

434 9 20 Schmitten-Brombach 434 13 70 Weilrod-Mauloff

434 9 30 Schmitten-Dorfweil 434 13 80 Weilrod-Neuweilnau

434 9 40 Schmitten-Hunoldstal 434 13 90 Weilrod-Niederlauken 434 9 50 Schmitten-Ndr . Reifenberg 434 13 100 Weilrod-Oberlauken 434 9 60 Schmitten-Oberreifenberg 434 13 110 Weilrod-Riedelbach 434 9 70 Schmitten 434 13 120 Weilrod-Rod a. d. Weil 434 9 80 Schmitten-Seelenberg 434 13 130 Weilrod- Winden 434 9 90 Schmitten-Treisberg

435 Main-Kinzig-Kreis

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

435 1 0 Bad Orb 435 4 50 Birstein-Hettersroth 435 2 10 Bad Soden-Salmünster-Ahl 435 4 60 Birstein-Illnhausen 435 2 20 Bad Soden-Salmünster-Alsberg 435 4 70 Birstein-Kirchbracht 435 2 30 Bad Soden 435 4 80 Birstein-Lichenroth 435 2 40 Bad Soden-Salmünster-Eckardroth 435 4 90 Birstein-Mauswinkel 435 2 50 Bad Soden-Salmünster-K-Willenroth 435 4 100 Birstein-Oberreichenbach 435 2 60 Bad Soden-Salmünster-Kerbersdorf 435 4 110 Birstein-Obersotzbach 435 2 70 Bad Soden-Salmünster-Mernes 435 4 120 Birstein-Unterreichenbach 435 2 80 Bad Soden-Salmünster-Romsthal 435 4 130 Birstein-Untersotzbach 435 2 90 Bad Soden-Salmünster 435 4 140 Birstein-Völzberg 435 2 100 Bad Soden-Salmünster-Wahlert 435 4 150 Birstein-Wettges 435 3 10 Biebergemünd-Bieber 435 4 160 Birstein-Wüstwillenroth 435 3 20 Biebergemünd-Breitenborn 435 5 10 Brachttal-Hellstein 435 3 30 Biebergemünd-Kassel 435 5 20 Brachttal-Neuenschmidten 435 3 40 Biebergemünd-Lanzingen 435 5 30 Brachttal-Schlierbach 435 3 50 Biebergemünd-Rossbach 435 5 40 Brachttal-Spielberg 435 3 60 Biebergemünd- Wirtheim 435 5 50 Brachttal-Streitberg 435 4 10 Birstein 435 5 60 Brachttal-Udenhain 435 4 20 Birstein-Bösgesäß 435 8 10 Flörsbachtal-Flörsbach 435 4 30 Birstein-Böß-Gesäß 435 8 20 Flörsbachtal-Kempfenbrun 435 4 40 Birstein-Fischborn 435 8 30 Flörsbachtal-Lohrhaupten 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 29

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

435 8 40 Flörsbachtal-Mosborn 435 27 50 Sinntal-Neuengronau 435 10 40 Gelnhausen-Hochst 435 27 60 Sinntal-Oberzell 435 12 10 Gründau-Breitenborn a. W. 435 27 70 Sinntal-Sannerz 435 16 10 Jossgrund-Burgjoss 435 27 80 Sinntal-Schwarzenfels 435 16 20 Jossgrund-Lettgenbrunn 435 27 90 Sinntal-Sterbfritz 435 16 30 Jossgrund-Oberndorf 435 27 100 Sinntal-Weichersbach 435 16 40 Jossgrund-Pfaffenhausen 435 27 110 Sinntal-Weiperz 435 18 20 Linsengericht-Eidengesäs 435 27 120 Sinntal-Zuentersbach 435 18 40 Linsengericht-Großenhausen 435 28 10 Steinau-Bellings 435 25 10 Schlüchtern-Ahlersbach 435 28 20 Steinau-Hintersteinau 435 25 20 Schlüchtern-Breitenbach 435 28 30 Steinau-Marborn 435 25 30 Schlüchtern-Elm 435 28 40 Steinau-Marjoss 435 25 40 Schlüchtern-Gundhelm 435 28 50 Steinau-Neustall 435 25 50 Schlüchtern-Herolz 435 28 60 Steinau-Sarrod 435 25 60 Schlüchtern-Hohenzell 435 28 70 Steinau-Seidenroth

435 25 70 Schlüchtern-Hutten 435 28 80 Steinau 435 25 80 Schlüchtern-Klosterhoefe 435 28 90 Steinau-Ürzell 435 25 90 Schlüchtern-Kressenbach 435 28 100 Steinau-Ulmbach 435 25 100 Schlüchtern-Niederzell 435 29 10 Wächtersbach-Aufenau 435 25 110 Schlüchtern 435 29 20 Wächtersbach-Hesseldorf 435 25 120 Schlüchtern- Vollmerz 435 29 30 Wächtersbach-Leisenwald 435 25 130 Schlüchtern -Wallroth 435 29 40 Wächtersbach-Neudorf 435 27 10 Sinntal-Altengronau 435 29 60 Wàchtersbach- Waldensberg 435 27 20 Sinntal-Breunings 435 29 70 Wâchtersbach- Weilers 435 27 30 Sinntal-Jossa 435 29 80 Wàchtersbach - Wittgenborn 435 27 40 Sinntal-Mottgers 435 200 0 Gutsbezirk Spessart

436 Main-Taunus-Kreis

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

436 1 10 Bad Soden - Altenhain 436 2 50 Eppstein-Vockenhausen 436 1 30 Bad Soden-Neuenhain 436 7 40 Hofheim-Lorsbach 436 2 10 Eppstein-Bremthal 436 8 10 Kelkheim-Eppenhain 436 2 20 Eppstein-Ehlhalten 436 8 20 Kelkheim-Fischbach 436 2 30 Eppstein 436 8 40 Kelkheim-Ruppertshain 436 2 40 Eppstein-Niederjosbach

437 Odenwaldkreis

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

437 1 20 Bad König-Etzen-Gesäß 437 2 30 Beerfelden-Etzean 437 1 30 Bad König-Fuerstengrund 437 2 40 Beerfelden-Falken-Gesäß 437 1 50 Bad König-Kimbach 437 2 50 Beerfelden-Gammelsbach 437 1 70 Bad König-Momart 437 2 60 Beerfelden-Hetzbach 437 1 80 Bad König-Nieder-Kinzig 437 2 70 Beerfelden-Olfen 437 1 90 Bad König-Ober-Kinzig 437 3 10 Brensbach-Affhöllerbach 437 1 100 Bad König-Zell 437 3 30 Brensbach-Höllerbach 437 2 10 Beerfelden-Airlenbach 437 3 50 Brensbach-Wallbach 437 2 20 Beerfelden 437 4 20 Breuberg-Neustadt N° L 273 / 30 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

437 4 40 Breuberg-Sandbach 437 11 30 Michelstadt-Steinbach 437 4 50 Breuberg-Wald-Amorbach 437 11 40 Michelstadt-Steinbuch 437 5 10 Brombachtal-Birkert 437 11 60 Michelstadt-Vielbrunn 437 5 20 Brombachtal-Böllstein 437 11 70 Michelstadt-Weiten-Gesäs 437 5 30 Brombachtal-Hembach 437 11 80 Michelstadt-Würzberg 437 5 40 Brombachtal-Kirchbrombach 437 12 10 Mossautal-Güttersbach 437 5 50 Brombachtal-Langen-Brombach 437 12 20 Mossautal-Hüttenthal 437 6 10 Erbach-Bullau 437 12 30 Mossautal-O.-Hilterskling . 437 6 20 Erbach-Dorf-Erbach 437 12 40 Mossautal-Ober-Mossau 437 6 30 Erbach-Ebersberg 437 12 50 Mossautal-U.-Hilterskling . 437 6 40 Erbach-Elsbach 437 12 60 Mossautal-Unter-Mossau 437 6 50 Erbach 437 13 10 Reichelsheim-Bockenrod

437 6 70 Erbach-Erlenbach 437 13 20 Reichelsheim-Eberbach 437 6 80 Erbach-Ernsbach-Erbuch 437 13 30 Reichelsheim-Erzbach 437 6 90 Erbach-Guenterfürst 437 13 40 Reichelsheim-Frohnhofen 437 6 100 Erbach-Haisterbach 437 13 50 Reichelsheim-Gersprenz 437 6 110 Erbach-Lauerbach 437 13 60 Reichelsheim-Gumpen 437 6 120 Erbach-Schönnen 437 13 70 Reichelsheim-K-Beerfurth 437 7 0 Fränkisch-Crumbach 437 13 80 Reichelsheim-Klein-Gumpen 437 8 10 Hesseneck-Hesselbach 437 13 90 Reichelsheim-Laudenau 437 8 20 Hesseneck-Kailbach 437 13 100 Reichelsheim-Ob . -Kainsbach 437 8 30 Hesseneck-Schoellenbach 437 13 120 Reichelsheim-Ober-Ostern 437 9 40 Höchst-Hassenroth 437 13 130 Reichelsheim-Pfaff. -Beerf 437 9 80 Höchst- Muemling-Grumbach 437 13 140 Reichelsheim 437 9 90 Höchst-Pfirschbach 437 13 150 Reichelsheim-Rohrbach 437 10 10 Lützelbach-Breitenbrunn 437 13 160 Reichelsheim-Unter-Ostern 437 10 20 Lützelbach-Haingrund 437 14 10 Rothenberg-Finkenbach 437 10 30 Lützelbach-Lütz . - Wiebelsb . 437 14 20 Rothenberg-Raubach 437 10 40 Lützelbach-Rimhorn 437 14 30 Rothenberg 437 10 50 Lützelbach-Seckmauern 437 15 10 Sensbachtal-Hebstahl 437 11 10 Michelstadt 437 15 20 Sensbachtal-Ober-Sensbach 437 11 20 Michelstadt-Rehbach 437 15 30 Sensbachtal-Unt . -Sensbach

439 Rheingau-Taunus-Kreis

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

439 1 10 Aarbergen-Daisbach 439 5 30 Heidenrod-Egenroth 439 1 20 Aarbergen-Hausen üb . Aar 439 5 40 Heidenrod-Grebenroth 439 1 40 Aarbergen-Michelbach 439 5 50 Heidenrod-Hilgenroth 439 1 60 Aarbergen-Rückershausen 439 5 60 Heidenrod-Huppert 439 2 10 Bad Schwalbach-Adolfseck 439 5 70 Heidenrod-Kemel 439 2 20 Bad Schwalbach 439 5 80 Heidenrod-Langschied 439 2 30 Bad Schwalbach-Fischbach 439 5 90 Heidenrod-Laufenselden 439 2 40 Bad Schwalbach-Heimbach 439 5 100 Heidenrod-Mappershain 439 2 50 Bad Schwalbach-Hettenhain 439 5 110 Heidenrod-Martenroth 439 2 60 Bad Schwalbach-Langensfn . 439 5 120 Heidenrod-Nauroth 439 2 70 Bad Schwalbach-Lindschied 439 5 130 Heidenrod-Niedermeilingen 439 2 80 Bad Schwalbach-Ramschied 439 5 140 Heidenrod-Obermeilingen 439 4 30 Geisenheim-Stephanshausen 439 5 150 Heidenrod-Springen 439 5 10 Heidenrod-Algenroth 439 5 160 Heidenrod-Watzelhain 439 5 20 Heidenrod-Dicksch . -Gerold . 439 5 170 Heidenrod-Wisper 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 31

Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde- „ . . .. Kennziffer Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

439 5 180 Heidenrod-Zorn 439 11 20 Niedernhausen-Königshof 439 6 10 Hohenstein-Born 439 11 30 Niedernhausen 439 6 20 Hohenstein-Breithardt 439 11 40 Niedernhausen-Nd. -Seelbach 439 6 30 Hohenstein-Bg . Hohenstein 439 11 50 Niedernhausen-Oberjosbach 439 6 40 Hohenstein-Hennethal 439 11 60 Niedernhausen-Oberseelbach 439 6 50 Hohenstein-Holzh . üb . Aar 439 13 30 Rüdesheim-Presberg 439 6 60 Hohenstein-Steckenroth 439 14 10 Schlangenbad-Baerstadt 439 6 70 Hohenstein-Strinz- Margar . 439 14 20 Schlangenbad-Hausen V.D.H 439 7 30 Hünstetten-Goersroth 439 14 30 Schlangenbad-Nd . -Gladbach 439 7 40 Hünstetten-Kesselbach 439 14 40 Schlangenbad-Obergladbach 439 7 70 Hünstetten-Oberlibbach 439 14 60 Schlangenbad-Wambach 439 7 80 Hünst . -Strinz- Trinitatis 439 15 10 Taunusstein-Bleidenstadt 439 8 20 Idstein-Ehrenbach 439 15 20 Taunusstein-Hahn 439 8 30 Idstein-Eschenhahn 439 15 30 Taunusstein-Hambach 439 8 40 Idstein-Heftrich 439 15 40 Taunusstein-Neuhof 439 8 60 Idstein-Kroeftel 439 15 50 Taunusstein-Niederlibbach 439 8 70 Idstein-Lenzhahn 439 15 60 Taunusstein-Orlen 439 8 80 Idstein-Nieder-Oberrod 439 15 70 Taunusstein-Seitzenhahn 439 8 90 Idstein-Niederauroff 439 15 80 Taunusstein-Watzhahn 439 8 100 Idstein-Oberauroff 439 15 90 Taunusstein-Wehen 439 10 10 Lorch-Espenschied 439 15 100 Taunusstein-Wingsbach 439 10 20 Lorch 439 16 30 Waldems-Niederems 439 10 30 Lorch-Lorchhausen 439 16 40 Waldems-Reichenbach 439 10 40 Lorch-Ransel 439 16 50 Waldems-Steinfischbach 439 10 50 Lorch-Wollmerschied 439 16 60 Waldems-Wüstems 439 11 10 Niedernhausen-Engenhahn

440 Wetteraukreis

Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde- „ . , _ .. Kennziffer Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

440 4 60 . Büdingen-Dudenrod 440 13 10 Kefenrod-Bindsachsen 440 4 100 Büdingen-Michflau 440 13 20 Kefenrod-Burgbracht 440 4 120 Büdingen-Rinderbügen 440 13 30 Kefenrod-Helfersdorf 440 4 160 Büdingen- Wolferborn 440 13 40 Kefenrod-Hitzkirchen 440 5 10 Butzbach -Bodenrod 440 13 50 Kefenrod 440 9 10 Gedern 440 16 30 Nidda-Eichelsdorf 440 9 20 Gedern-Mittelseemen 440 16 40 Nidda-Falerbach 440 9 30 Gedern-Nieder-Seemen 440 16 100 Nidda-Ober-Lais 440 9 40 Gedern-Oberseemen 440 16 130 Nidda-Schwickartshausen 440 9 50 Gedern-Steinberg 440 16 140 Nidda-Stornfels 440 9 60 Gedern- Wenings 440 19 50 Ortenberg-Gelnhaar 440 11 10 Hirzenhain-Glashütten 440 19 60 Ortenberg-Lissberg 440 11 20 Hirzenhain 440 19 70 Ortenberg 440 11 30 Hirzenhain-Merkenfritz 440 19 90 Ortenberg-Usenborn

S Reg.-Bez . Gießen

531 Landkreis Gießen

Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde Kennziffer Kennziffer Gemeinde-Ortsteil

531 2 10 Biebertal-Fellingshausen 531 2 30 Biebertal-Königsberg 531 2 20 Biebertal-Frankenbach 531 2 40 Biebertal-Krumbach N° L 273 / 32 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

531 2 50 Biebertal-Rodheim-Bieber 531 10 30 Laubach-Gonterskirchen 531 2 60 Biebertal-Vetzberg 531 13 10 Lollar 531 9 10 Langgöns-Cleeberg 531 13 20 Lollar-Odenhausen 531 9 30 Langgöns-Espa 531 13 40 Lollar-Salzböflen 531 9 60 * Langgöns-Oberkleen 531 18 10 Wettenberg-Krofdorf-Gleib 531 10 10 Laubach -Altenhain 531 18 30 Wettenberg- Wissmar 531 10 20 Laubach-Freienseen

532 Lahn-Dill-Kreis

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

532 1 10 Asslar 532 7 60 Driedorf-Münchhausen 532 1 20 Asslar-Bechlingen 532 7 70 Driedorf-Roth 532 1 30 Asslar-Berghausen 532 7 80 Driedorf-Seilhofen 532 1 40 Asslar-Bermoll 532 7 90 Driedorf-Waldaubach 532 1 50 Asslar-Oberlemp 532 8 10 Ehringshausen-Breitenbach 532 1 60 Asslar-Werdorf 532 8 20 Ehringshausen-Daubhausen 532 2 10 Bischoffen 532 8 30 Ehringshausen-Dillheim 532 2 20 Bischoffen-Niederweidbach 532 8 40 Ehringshausen-Dreisbach 532 2 30 Bischoffen-Oberweidbach 532 8 50 Ehringshausen 532 2 40 Bischoffen-Rossbach 532 8 60 Ehringshausen-Greifenthal 532 2 50 Bischoffen-Wilsbach 532 8 70 Ehringshausen-Katzenfurt 532 3 10 Braunfels-Altenkirchen 532 8 80 Ehringshausen-Kölschhausen 532 3 20 Braunfels-Bonbaden 532 8 90 Ehringshausen-Niederlemp 532 3 40 Braunfels-Neukirchen 532 9 10 Eschenburg-Eibelshausen 532 3 50 Braunfels-Philippstein 532 9 20 Eschenburg-Eiershausen 532 3 60 Braunfels-Tiefenbach 532 9 30 Eschenburg-Hirzenhain 532 4 10 Breitscheid 532 9 40 Eschenburg-Roth 532 4 20 Breitscheid-Erdbach 532 9 50 Eschenburg-Simmersbach 532 4 30 Breitscheid-Gusternhain 532 9 60 Eschenburg-Wissenbach 532 4 40 Breitscheid-Medenbach 532 10 20 Greifenstein-Arborn

532 4 50 Breitscheid-Rabenscheid 532 10 30 Greifenstein-Beilstein

532 5 10 Dietzhölztal-Ewersbach 532 10 40 Greifenstein

532 5 20 Dietzhölztal-Mandeln 532 10 50 Greifenstein-Holzhausen

532 5 30 Dietzhölztal-Rittershsn . 532 10 60 Greifenstein-Nenderoth 532 5 40 Dietzhölztal-Steinbrücken 532 10 70 Greifenstein-Odersberg 532 6 10 Dillenburg 532 10 80 Greifenstein-Rodenberg 532 6 20 Dillenburg-Donsbach 532 10 90 Greifenstein-Rodenroth 532 6 30 Dillenburg-Eibach 532 10 100 Greifenstein- Ulm 532 6 40 Dillenburg-Frohnhausen 532 11 10 Haiger-Allendorf 532 6 50 Dillenburg-Manderbach 532 11 20 Haiger-Dillbrecht 532 6 60 Dillenburg-Nanzenbach 532 11 30 Haiger-Fellerdilln 532 6 70 Dillenburg-Niederscheld 532 11 40 Haiger-Flammersbach 532 6 80 Dillenburg-Oberscheld 532 11 50 Haiger 532 7 10 Driedorf 532 11 60 Haiger-Haigerseelbach 532 7 20 Driedorf-Heiligenborn 532 11 70 Haiger-Langenaubach 532 7 30 Driedorf-Heisterberg 532 11 80 Haiger-Niederrossbach 532 7 40 Driedorf-Hohenroth 532 11 90 Haiger-Oberrossbach 532 7 50 Driedorf-Mademühlen 532 11 100 Haiger-Offdilln 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 33

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

532 11 110 Haiger-Rodenbach 532 16 30 Leun 532 11 120 Haiger-Sechshelden 532 17 10 Mittenaar-Ballersbach 532 11 130 Haiger-Steinbach 532 17 20 Mittenaar-Bellersdorf 532 11 140 Haiger-Weidelbach 532 17 30 Mittenaar-Bicken 532 12 10 Herborn-Amdorf 532 17 40 Mittenaar-Offenbach 532 12 20 Herborn-Burg 532 18 20 Schoeffengrund-N . Quembach 532 12 30 Herborn-Guntersdorf 532 18 50 Schoeffengrund-Oberwetz 532 12 40 Herborn 532 19 10 Siegbach-Eisemroth 532 12 50 Herborn-Herbornseelbach 532 19 20 Siegbach-Oberndorf 532 12 60 Herborn-Hirschberg 532 19 30 Siegbach-Tringenstein 532 12 70 Herborn-Hörbach 532 19 40 Siegbach-Übernthal 532 12 80 Herborn-Merkenbach 532 19 50 Siegbach-Wallenfels 532 12 90 Herborn-Schoenbach 532 20 10 Sinn-Edingen 532 12 100 Herborn-Uckersdorf 532 20 20 Sinn-Fleisbach 532 13 10 Hohenahr-Ahrdt 532 20 30 Sinn

532 13 20 Hohenahr-Altenkirchen 532 21 30 Solms-Niederbiel 532 13 30 Hohenahr-Erda 532 22 10 Waldsolms-Brandoberndorf 532 13 40 Hohenahr-Gr . Altenstädten 532 22 20 Waldsolms-Griedelbach 532 13 50 Hohenahr-Hohensolms 532 22 30 Waldsolms-Hasselborn 532 13 60 Hohenahr-Mudersbach 532 22 40 Waldsolms-Kraftsolms 532 14 60 Hüttenberg- Vollnkirchen 532 22 50 Waldsolms-Kröffelbach 532 14 70 Hüttenberg- Volpertshausen 532 22 60 Waldsolms-Weiperfelden 532 16 20 Leun-Bissenberg 532 23 10 Wetzlar-Blasbach

533 Landkreis Limburg-Weilburg

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

533 3 20 Camberg-Dombach 533 17 20 Weilburg-Bermbach 533 4 10 Dornburg-Dorndorf 533 17 30 Weilburg-Drommershausen 533 4 20 Dornburg-Frickhofen 533 17 50 Weilburg-Hasselbach 533 4 30 Dornburg-Langendernbach 533 17 60 Weilburg-Hirschhausen 533 4 50 Dornburg- Wilsenroth 533 17 70 Weilburg-Kirschhofen 533 5 20 Elbtal-Elbgrund 533 17 90 Weilburg-Odersbach 533 10 10 Löhnberg 533 17 100 Weilburg- Waldhausen 533 10 30 Löhnberg-Obershausen 533 18 10 Weilmünster-Aulenhausen 533 11 10 Mengerskirchen-Dillhausen 533 18 20 Weilmünster-Dietenhausen 533 11 20 Mengerskirchen 533 18 30 Weilmünster-Ernsthausen 533 11 30 Mengerskirchen-Probbach 533 18 40 Weilmünster-Essershausen 533 11 40 Mengerskirchen-Waldernb . 533 18 50 Weilmünster-Laimbach 533 11 50 Mengerskirchen-Winkels 533 18 60 Weilmünster-Langenbach 533 12 20 Merenberg-Barig-Selbenhsn . 533 18 70 Weilmünster-Laubuseschb . 533 12 40 Merenberg-Reichenborn 533 18 80 Weilmünster-Lützendorf 533 12 50 Merenberg-Rückershausen 533 18 90 Weilmünster- Möttau 533 14 20 Selters-Haintchen 533 18 100 Weilmünster-Rohnstadt 533 15 30 Villmar-Langhecke 533 18 110 Weilmünster 533 16 20 Waldbrunn-Fussingen 533 18 120 Weilmünster- Wolfenhausen 533 16 30 Waldbrunn-Hausen 533 19 10 Weinbach-Blessenbach 533 16 50 Waldbrunn-Lahr N° L 273 / 34 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

534 Landkreis Marburg-Biedenkopf

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

534 1 10 Amöneburg 534 10 110 Gladenbach-Rüchenbach 534 1 50 Amöneburg-Rüdigheim 534 10 120 Gladenbach-Runzhausen 534 2 10 Angelburg-Frechenhausen 534 10 130 Gladenbach-Sinkershausen 534 2 20 Angelburg-Goennern 534 10 140 Gladenbach-Weidenhausen 534 2 30 Angelburg-Lixfeld 534 10 150 Gladenbach- Weitershausen 534 3 10 Bad Endbach 534 11 30 Kirchhain-Burgholz 534 3 20 Bad Endbach-Bottenhorn 534 11 70 Kirchhain 534 3 30 Bad Endbach-Dernbach 534 12 50 Lahntal-Kernbach 534 3 40 Bad Endbach-Guenterod 534 13 10 Lohra-Altenvers 534 3 50 Bad Endbach-Hartenrod 534 13 20 Lohra-Damm 534 3 60 Bad Endbach-Hülshof 534 13 30 Lohra-Kirchvers 534 3 70 Bad Endbach-Schlierbach 534 13 40 Lohra 534 3 80 Bad Endbach-Wommelshausen 534 13 50 Lohra-Nanz- Willershausen 534 4 10 Biedenkopf 534 13 60 Lohra-Reimershausen 534 4 20 Biedenkopf-Breidenstein 534 13 70 Lohra-Rodenhausen 534 4 30 Biedenkopf-Dexbach 534 13 80 Lohra-Rollshausen 534 4 40 Biedenkopf-Eckelshausen 534 13 90 Lohra-Seelbach 534 4 50 Biedenkopf-Engelbach 534 13 100 Lohra- Weipoltshausen 534 4 60 Biedenkopf-Katzenbach 534 14 120 Marburg-Haddamshausen 534 4 70 Biedenkopf-Kombach 534 14 130 Marburg-Hermershausen 534 4 80 Biedenkopf-Wallau 534 14 140 Marburg- Wehrshausen 534 4 90 Biedenkopf-Weifenbach 534 14 190 Marburg-Elnhausen 534 5 10 , Breidenbach-Achenbach 534 14 200 Marburg-Dilschhausen 534 5 20 Breidenbach 534 15 10 Münchhausen 534 5 30 Breidenbach-Kl . Gladenbach 534 15 20 Münchhausen-Niederasphe 534 5 40 Breidenbach-Niederdieten 534 15 30 Münchhausen-Oberasphe 534 5 50 Breidenbach-Oberdieten 534 15 40 Münchhausen-Simtshausen 534 5 60 Breidenbach-Wiesenbach 534 15 50 Münchhausen-Wollmar 534 5 70 Breidenbach-Wolzhausen 534 17 10 Rauschenberg-Albshausen 534 7 10 Dautphetal-Allendorf 534 17 30 Rauschenberg-Ernsthausen 534 7 20 Dautphetal-Buchenau 534 17 40 Rauschenberg-Josbach 534 7 30 Dautphetal-Damshausen 534 17 50 Rauschenberg 534 7 40 Dautphe 534 17 60 Rauschenberg-Schwabendorf 534 7 60 Dautphetal-Friedensdorf 534 17 70 Rauschenberg-Wolfskaute 534 7 70 Dautphetal-Herzhausen 534 18 30 Stadtallendorf Ndr. -Klein 534 7 80 Dautphetal-Holzhausen 534 18 40 Stadtallendorf-Schweinsb . 534 7 90 Dautphetal-Hommertshausen * 534 18 60 Stadtallendorf- Wolferode 534 7 100 Dautphetal-Mornshausen 534 19 10 Steffenberg-Niedereisenh . 534 7 110 Dautphetal-Silberg 534 19 20 Steffenberg-Niederhörlen 534 7 120 Dautphetal-Wolfgruben 534 19 30 Steffenberg-Obereisenhausen 534 9 60 Fronhausen-Oberwalgern 534 19 40 Steffenberg-Oberhörlen 534 10 10 Gladenbach-Bellnhausen 534 19 50 Steffenberg-Quotshausen 534 10 20 Gladenbach-Deidenshausen 534 19 60 Steffenberg-Steinperf 534 10 30 Gladenbach-Erdhausen 534 20 10 Weimar-Allna 534 10 40 Gladenbach-Friebertshausen 534 20 40 Weimar-Nesselbrunn 534 10 50 Gladenbach-Frohnhausen 534 20 100 Weimar- Weiershausen 534 10 60 Gladenbach 534 21 10 Wetter-Amönau 534 10 70 Gladenbach-Kehlnbach 534 21 30 Wetter-Niederwetter 534 10 80 Gladenbach-Mornshausen 534 21 40 Wetter-Oberndorf 534 10 90 Gladenbach-Rachelshausen 534 21 60 Wetter-Todenhausen 534 10 100 Gladenbach-Römershausen | 534 21 70 Wetter- Treisbach 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 35

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

534 21 90 Wetter- Warzenbach 534 22 20 Wohratal-Hertingshausen 534 21 100 Wetter 534 22 30 Wohratal-Langendorf 534 22 10 Wohratal-Halsdorf 534 22 40 Wohratal- Wohra

535 Vogelsbergkreis

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

535 1 40 Alsfeld-Berfa 535 7 50 Grebenhain-Hartmannshain 535 1 60 Alsfeld-Eifa 535 7 60 Grebenhain-Heisters 535 1 140 Alsfeld-Lingelbach 535 7 70 Grebenhain-Herchenhain 535 2 10 Antrifttal-Bernsburg 535 7 80 Grebenhain-Ilbeshausen 535 2 20 Antrifttal-Ohmes 535 7 90 Grebenhain-Metzlos 535 2 30 Antrifttal-Ruhlkirchen 535 7 100 Grebenhain-Metzlos-Gehaag 535 2 40 Antrifttal-Seibelsdorf 535 7 110 Grebenhain-Nösberts-Weid 535 2 50 Antrifttal- Vockenrod 535 7 120 Grebenhain-Vaitshain 535 3 10 Feldatal-Ermenrod 535 7 130 Grebenhain-Volkartshain 535 3 20 Feldatal-Groß-Felda 535 7 140 Grebenhain-Wünschen-Moos 535 3 30 Feldatal-Kestrich 535 7 150 Grebenhain-Zahmen 535 3 40 Feldatal-Köddingen 535 8 10 Herbstein-Altenschlirf 535 3 50 Feldatal-Stumpertenrod 535 8 20 Herbstein 535 3 60 Feldatal-Windhausen 535 8 30 Herbstein-Lanzenhain 535 3 70 Feldatal-Zeilbach 535 8 40 Herbstein-Rixfeld 535 4 10 Freiensteinau-Fleschenb . 535 8 50 Herbstein-Schadges 535 4 20 Freiensteinau 535 8 60 Herbstein-Schlechtenwegen 535 4 30 Freiensteinau-Gunzenau 535 8 70 Herbstein-Steinfurt 535 4 40 Freiensteinau-Holzmühl 535 8 80 Herbstein-Stockhausen 535 4 50 Freiensteinau-Nieder-Moos 535 10 30 Kirtorf-Heimertshausen 535 4 60 Freiensteinau-Ober-Moos 535 11 10 Lauterbach-Allmenrod 535 4 70 Freiensteinau-Radmühl I 535 11 20 Lauterbach-Frischborn 535 4 80 Freiensteinau-Radmühl II 535 11 30 Lauterbach-Heblos 535 4 90 Freiensteinau-Reichlos 535 11 40 Lauterbach 535 4 100 Freiensteinau-Reinhards 535 11 50 Lauterbach-Maar 535 4 110 Freiensteinau-Salz 535 11 60 Lauterbach-Reuters 535 4 120 Freiensteinau-Weidenau 535 11 70 Lauterbach-Rimlos 535 5 10 Gemünden (Felda)-Burggem . 535 11 80 Lauterbach-Sickendorf 535 5 20 Gemünden (Felda)-Ehringsh . 535 11 90 Lauterbach- Wallenrod 535 5 30 Gemünden ( Felda)-Elpenrod 535 11 100 Lauterbach- Wernges 535 5 40 Gemünden ( Felda)-Hainbach 535 12 10 Lautertal-Dirlammen 535 5 50 Gemünden (Felda)-N . Gemünden 535 12 20 Lautertal-Eichelhain 535 5 60 Gemünden (Felda)-Otterbch . 535 12 30 Lautertal-Eichenrod 535 6 10 Grebenau-Bieben 535 12 40 Lautertal-Engelrod 535 6 20 Grebenau-Eulersdorf 535 12 50 Lautertal-Hörgenau 535 6 30 Grebenau 535 12 60 Lautertal-Hopfmannsfeld 535 6 40 Grebenau-Reimenrod 535 12 70 Lautertal-Meiches 535 6 50 Grebenau-Schwarz 535 13 40 Mücke-Groß-Eichen 535 6 60 Grebenau - Udenhausen 535 13 50 Mücke-Höckersdorf 535 6 70 Grebenau- Wallersdorf 535 13 90 Mücke-Ober-Ohmen 535 7 10 Grebenhain-Bannerod 535 13 100 Mücke-Ruppertenrod 535 7 20 Grebenhain-Bermuthshain 535 13 120 Mücke-Sellnrod , Schm . 535 7 30 Grebenhain-Crainfeld 535 13 130 Mücke- Wettsaasen 535 7 40 Grebenhain 535 14 10 Romrod-Nieder-Breidenbach N° L 273 / 36 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 .

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

535 14 20 Romrod-Ober-Breidenbach 535 16 90 Schotten-Kaulstoß 535 14 30 Romrod 535 16 100 Schotten-Michelbach 535 14 40 Romrod-Strebendorf 535 16 120 Schotten-Rudingshain 535 15 10 Schlitz-Bernsbausen 535 16 130 Schotten 535 15 20 Schlitz-Fraurombach 535 16 140 Schotten-Sichenhausen 535 15 30 Schlitz-Hartershausen 535 16 150 Schotten-Wingershausen 535 15 40 Schlitz-Hemmen 535 17 10 Schwalmtal-Brauerschwend 535 15 50 Schlitz-Hutzdorf 535 17 20 Schwalmtal-Hergersdorf 535 15 60 Schlitz-Nieder-Stoll 535 17 30 Schwalmtal-Hopfgarten 535 15 70 Schlitz-Ober- Wegfurth 535 17 40 Schwalmtal-Ober-Sorg 535 15 80 Schlitz-Pfordt 535 17 50 Schwalmtal-Rainrod 535 15 90 Schlitz-Queck 535 17 60 Schwalmtal-Renzendorf 535 15 100 Schlitz-Rimbach 535 17 70 Schwalmtal-Storndorf 535 15 110 Schlitz-Sandlofs 535 17 80 Schwalmtal- Unter-Sorg 535 15 120 Schlitz 535 17 90 Schwalmtal-Vadenrod 535 15 130 Schlitz- Üllershausen 535 18 10 Ulrichstein-Bobenhsn . II 535 15 140 Schlitz-Ützhausen 535 18 20 Ulrichstein-Feldkrücken 535 15 160 Schlitz- Unter- Wegfurth 535 18 30 Ulrichstein-Helpershain 535 15 170 Schlitz-Willofs 535 18 40 Ulrichstein-Kölzenhain 535 16 10 Schotten-Betzenrod 535 18 50 Ulrichstein-C . Seibertenrd . 535 16 20 Schotten-Breungeshain 535 18 60 Ulrichstein-Rebgeshain 535 16 30 Schotten-Burkhards 535 18 70 Ulrichstein

535 16 40 Schotten-Busenborn 535 18 80 Ulrichstein-U . Seibertrod

535 16 50 Schotten-Eichelsachsen 535 18 90 Ulrichstein-Wohnfeld 535 16 60 Schotten-Einartshausen 535 19 10 Wartenberg-Angersbach 535 16 70 Schotten-Eschenrod 535 19 20 Wartenberg-Landenhausen 535 16 80 Schotten-Götzen

63 Regierungsbezirk Kassel

631 Landkreis Fulda

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

631 1 0 Bad Salzschlirf 631 5 20 Ehrenberg-Reulbach 631 2 70 Burghaun-Rothenkirchen 631 5 30 Ehrenberg-Seiferts 631 2 80 Burghaun-Schlotzau 631 5 40 Ehrenberg-Thaiden 631 3 10 Dipperz-Armenhof 631 5 50 Ehrenberg-Wüstensachsen 631 3 20 Dipperz 631 6 10 Eichenzell-Büchenberg 631 3 30 Dipperz-Dörmbach 631 6 20 Eichenzell-Döllbach 631 3 40 Dipperz-Finkenhain 631 6 30 Eichenzell 631 3 50 Dipperz-Friesenhausen 631 6 40 Eichenzell-Kerzell 631 3 60 Dipperz-Kohlgrund 631 6 50 Eichenzell-Löschenrod 631 3 80 Dipperz-Wolferts 631 6 60 Eichenzell-Lütter 631 4 10 Ebersburg- Altenhof 631 6 70 Eichenzell-Melters 631 4 20 Ebersburg-Ebersberg 631 6 80 Eichenzell-Rönshausen 631 4 30 Ebersburg-Ried 631 6 90 Eichenzell-Rothemann 631 4 40 Ebersburg-Schmalnau 631 6 110 Eichenzell- Welkers 631 4 50 Ebersburg-Stellberg 631 6 120 Eichenzell-Zillbach 631 4 60 Ebersburg-Thalau 631 7 10 Eiterfeld-Arzell 631 4 70 Ebersburg-Weyhers 631 7 30 Eiterfeld-Buchenau 631 5 10 Ehrenberg-Melperts 631 7 40 Eiterfeld-Dittlofrod 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 37

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

631 7 50 Eiterfeld 631 12 60 Hilders 631 7 60 Eiterfeld-Giesenhain 631 12 70 Hilders-Liebhards 631 7 70 Eiterfeld-Großentaft 631 12 80 Hilders-Rupsroth 631 7 90 Eiterfeld-Leibolz 631 12 90 Hilders-Simmershausen 631 7 100 Eiterfeld-Leimbach 631 12 100 Hilders-Unterbernhards 631 7 110 Eiterfeld- Mengers 631 12 110 Hilders - Wickers 631 7 120 Eiterfeld-Ufhausen 631 13 20 Hofbieber-Danzwiesen 631 7 130 Eiterfeld-Oberweisenborn 631 13 30 Hofbieber-Elters 631 7 140 Eiterfeld-Reckrod 631 13 40 Hofbieber 631 7 150 Eiterfeld-Soisdorf 631 13 50 Hofbieber-Kleinsassen 631 7 160 Eiterfeld-Treischfeld 631 13 70 Hofbieber-Langenbieber 631 7 180 Eiterfeld-Wölf 631 13 80 Hofbieber-Mahlerts 631 8 10 Flieden-Buchenrod 631 13 100 Hofbieber-Obergruben 631 8 20 Flieden 631 13 110 Hofbieber-Obernüst 631 8 30 Flieden-Höf und Haid 631 13 120 Hofbieber-Rödgr . -Egelmes 631 8 40 Flieden-Magdlos 631 13 130 Hofbieber-Schwarzbach 631 8 50 Flieden-Rückers 631 13 140 Hofbieber-Steens 631 8 60 Flieden-Schweben 631 13 170 Hofbieber-Wittges 631 8 70 Flieden-Stork 631 14 10 Hosenfeld-Blankenau 631 9 60 Fulda-Kämmerzell 631 14 20 Hosenfeld-Brandlos 631 9 70 Fulda-Lüdermünd 631 14 40 Hosenfeld-Hainzell 631 9 80 Fulda-Dietershan 631 14 50 Hosenfeld 631 9 90 Fulda-Bernhards 631 14 60 Hosenfeld-Jossa 631 9 110 Fulda-Gläserzell 631 14 70 Hosenfeld-Pfaffenrod 631 9 120 Fulda-Maberzell 631 14 80 Hosenfeld-Poppenrod 631 9 130 Fulda-Niesig 631 14 90 Hosenfeld-Schletzenhausen 631 9 230 Fulda-Istergiesel 631 15 10 Hünfeld-Dammersbach 631 10 10 Gersfeld-Altenfeld 631 15 20 Hünfeld-Grossenbach 631 10 20 Gersfeld-Dalherda 631 15 30 Hünfeld 631 10 30 Gersfeld 631 15 40 Hünfeld-Kirchhasel 631 10 40 Gersfeld-Gichenbach 631 15 50 Hünfeld-Mackenzell 631 10 50 Gersfeld-Hettenhausen 631 15 60 Hünfeld-Malges 631 10 60 Gersfeld-Maiersbach 631 15 70 Hünfeld-Michelsrombach 631 10 70 Gersfeld-Mosbach 631 15 80 Hünfeld-Molzbach 631 10 80 Gersfeld-Obernhausen 631 15 90 Hünfeld-Nuest 631 10 90 Gersfeld-Rengersfeld 631 15 100 Hünfeld-Oberfeld 631 10 100 Gersfeld-Rodenbach 631 15 110 Hünfeld-Oberrombach 631 10 110 Gersfeld-Rommers 631 15 120 Hünfeld-Rossbach 631 10 120 Gersfeld-Sandberg 631 15 130 Hünfeld-Rudolphshan 631 10 130 Gersfeld-Schachen 631 15 140 Hünfeld-Rückers 631 11 20 Großenlüder 631 15 150 Hünfeld-Sargenzell 631 11 30 Großenlüder-Kleinlüder 631 16 10 Kalbach-Eichenried 631 11 40 Großenlüder-Lütterz 631 16 20 Kalbach-Heubach 631 11 50 Großenlüder-Müs 631 16 30 Kalbach-Mittelkalbach 631 11 60 Großenlüder-Oberbimbach 631 16 40 Kalbach-Niederkalbach 631 11 70 Großenlüder-Uffhausen 631 16 50 Kalbach-Oberkalbach 631 11 80 Großenlüder- U. -Bimbach 631 16 60 Kalbach-Uttrichshausen 631 12 10 Hilders-Batten 631 16 70 Kalbach-Veitsteinbach 631 12 20 Hilders-Brand 631 17 10 Künzell-Dassen 631 12 30 Hilders-Dietges 631 17 20 Künzell-Dietershausen 631 12 40 Hilders-Dörmbach 631 17 40 Künzell-Engelhelms 631 12 50 Hilders-Eckweisbach 631 17 60 Künzell N° L 273 / 38 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

631 17 70 Künzell-Pilgerzell 631 20 90 Petersberg-Steinhaus 631 18 10 Neuhof-Dorfborn 631 21 10 Poppenhausen-Abtsroda 631 18 20 Neuhof-Giesel 631 21 20 Poppenhausen-Gackenhof 631 18 30 Neuhof-Hattenhof 631 21 30 Poppenhausen 631 18 40 Neuhof-Hauswurz 631 21 40 Poppenhausen-Rodholz 631 18 50 Neuhof-Kauppen 631 21 50 Poppenhausen-Steinwand 631 18 60 Neuhof 631 22 10 Rasdorf-Grüsselbach 631 18 70 Neuhof- Rommerz 631 22 20 Rasdorf 631 18 80 Neuhof- Tiefengruben 631 22 30 Rasdorf-Setzelbach 631 19 10 Nüsttal-Gotthards 631 23 10 Tann-Günthers 631 19 20 Nüsttal-Haselstein 631 23 20 Tann-Habel

631 19 30 Nüsttal-Hofaschenbach 631 23 30 Tann-Hundsbach

631 19 40 Nüsttal-Mittelaschenbach 631 23 40 Tann-Lahrbach

631 19 50 Nüsttal-Morles 631 23 50 Tann-Neuschwambach

631 19 60 Nüsttal-Oberaschenbach 631 23 60 Tann-Neuswarts 631 19 70 Nüsttal-Rimmels 631 23 70 Tann-Schlitzenhausen 631 19 80 Nüsttal-Silges 631 23 80 Tann 631 20 30 Petersberg- Marbach 631 23 90 Tann-Theobaldshof 631 20 80 Petersberg-Steinau 631 23 100 Tann-Wendershausen

632 Landkreis Hersfeld-Rothenburg

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

632 1 10 Alheim-Baumbach 632 3 120 Bebra- Weiterode 632 1 20 Alheim-Erdpenhausen 632 4 10 Breitenbach am Herzberg 632 1 40 Alheim-Hergershausen 632 4 20 Breitenbach-Gehau 632 1 50 Alheim-Licherode 632 4 30 Breitenbach-Hatterode 632 1 70 Alheim-Niedergude 632 4 40 Breitenbach-Machtlos 632 1 80 Alheim-Oberellenbach 632 4 50 Breitenbach-Oberjossa 632 1 90 Alheim-Obergude 632 5 10 Cornberg 632 1 100 Alheim-Sterkelshausen 632 5 20 Cornberg-Königswald 632 2 10 Bad Hersfeld-Allmershsn . 632 5 30 Cornberg-Ruckensüß 632 2 20 Bad Hersfeld-Asbach 632 6 10 Friedewald 632 2 30 Bad Hersfeld 632 6 20 Friedewald-Hillartshausen 632 2 40 Bad Hersfeld-Beiershausen 632 6 30 Friedewald-Lautenhausen 632 2 50 Bad Hersfeld-Heenes 632 6 40 Friedewald-Motzfeld 632 2 60 Bad Hersfeld-Kathus 632 7 10 Hauneck-Bodes 632 2 70 Bad Hersfeld-Kohlhausen 632 7 20 Hauneck-Eitra 632 2 80 Bad Hersfeld-Petersberg 632 7 30 Hauneck-Fischbach 632 2 90 Bad Hersfeld-Sorga 632 7 40 Hauneck-Oberhaun 632 3 10 Bebra-Asmushausen 632 7 50 Hauneck-Rotensee 632 3 20 Bebra 632 7 60 Hauneck-Sieglos 632 3 30 Bebra-Blankenheim 632 7 70 Hauneck - Unterhaun 632 3 40 Bebra-Braunhausen 632 8 10 Haunetal-Hermannspiegel 632 3 50 Bebra-Breitenbach 632 8 20 Haunetal-Holzheim 632 3 60 Bebra-Gilfershausen 632 8 30 Haunetal-Kruspis 632 3 70 Bebra-Iba 632 8 40 Haunetal-Mauers 632 3 80 Bebra-Imshausen 632 8 50 Haunetal-Meisenbach 632 3 90 Bebra-Lüdersdorf 632 8 60 Haunetal-Muesenbach 632 3 100 Bebra-Rautenhausen 632 8 70 Haunetal-Neukirchen 632 3 110 Bebra-Solz 632 8 80 Haunetal-Oberstoppel 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 39

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

632 8 90 Haunetal-Odensachsen 632 14 30 Neuenstein-Mühlbach 632 8 100 Haunetal-Rhina 632 14 40 Neuenstein-Obergeis 632 8 120 Haunetal-Stärklos 632 14 50 Neuenstein-Raboldshausen 632 8 130 Haunetal-Unterstoppel 632 14 60 Neuenstein-Saasen 632 9 10 Heringen-Bengendorf 632 14 70 Neuenstein-Salzberg 632 9 20 Heringen-Herfa 632 14 80 Neuenstein-Untergeis 632 9 30 Heringen / W. 632 15 10 Niederaula-Hattenbach 632 9 40 Heringen-Kleinensee 632 15 20 Niederaula-Hilperhausen 632 9 50 Heringen-Leimbach 632 15 30 Niederaula-Kerspenhausen 632 9 60 Heringen-Lengers 632 15 40 Niederaula-Kleba 632 9 70 Heringen-Widdershausen 632 15 50 Niederaula-Mengshausen 632 9 80 Heringen-Wölfershausen 632 15 60 Niederaula 632 10 10 Hohenroda-Ausbach 632 15 70 Niederaula-Niederjossa 632 10 30 Hohenroda-Mansbach 632 15 90 Niederaula-Solms 632 10 40 Hohenroda-Oberbreitzbach 632 16 10 Philippsthal-Gethsemane 632 10 50 Hohenroda-Ransbach 632 16 20 Philippsthal-Harnrode 632 10 60 Hohenroda-Soislieden 632 16 30 Philippsthal-Heimboldshsn . 632 11 10 Kirchheim -Allendorf 632 16 40 Philippsthal / W . 632 11 20 Kirchheim-Frielingen 632 16 50 Philippsthal-Röhrigshof 632 11 30 Kirchheim-Gersdorf 632 16 60 Philippsthal-Unterneurode 632 11 40 Kirchheim-Gershausen 632 17 10 Ronshausen-Machtlos

632 11 50 Kirchheim-Gossmannsrode 632 17 20 Ronshausen 632 11 60 Kirchheim-Heddersdorf 632 18 10 Rotenburg-Atzelrode 632 11 70 Kirchheim-Kemmerode 632 18 20 Rotenburg-Braach 632 11 80 Kirchheim/Hess . 632 18 30 Rotenburg-Dankerode 632 11 90 Kirchheim-Reckerode 632 18 40 Rotenburg-Erkshausen 632 11 100 Kirchheim-Reimboldshausen 632 18 50 Rotenburg-Lispenhausen 632 11 110 Kirchheim-Rotterterode 632 18 60 Rotenburg-Mündershausen 632 11 120 Kirchheim - Willingshain 632 18 70 Rotenburg/F . 632 12 10 Ludwigsau-Beenhausen 632 18 80 Rotenburg-Schwarzenhasel 632 12 20 Ludwigsau-Biedebach 632 18 90 Rotenburg-Seifertshausen 632 12 30 Ludwigsau-Ersrode 632 19 10 Schenklengsfeld-Dinkelrod 632 12 40 Ludwigsau-Friedlos , - Reilos 632 19 20 Schenklengsfeld-Erdmannrode 632 12 50 Ludwigsau-Gerterode 632 19 30 Schenklengsfeld-Hilmes 632 12 60 Ludwigsau-Hainrode 632 19 40 Schenklengsfeld-Konrode 632 12 70 Ludwigsau-Meckbach 632 19 60 Schenklengsfeld-Landersh . 632 12 80 Ludwigsau-Mecklar 632 19 70 Schenklengsfeld-Malkomes 632 12 90 Ludwigsau-Ndr . - Thaihausen 632 19 80 Schenklengsfeld-Oberlengsf. 632 12 100 Ludwigsau-Oberthalhausen 632 19 90 Schenklengsfeld 632 12 120 Ludwigsau-Rohrbach 632 19 100 Schenklengsfeld-Schenksolz 632 12 130 Ludwigsau-Tann 632 19 110 Schenklengsfeld-Unterweisen 632 13 10 Nentershausen-Bauhaus 632 19 120 Schenklengsfeld- Wehrshausen 632 13 20 Nentershausen-Dens 632 19 130 Schenklengsfeld-Wippershain 632 13 30 Nentershausen- Mönchhosb . 632 19 140 Schenklengsfeld- Wüstfeld 632 13 40 Nentershausen / Hess . 632 20 10 Wildeck-Bosserode 632 13 50 Nentershausen-Süß 632 20 20 Wildeck-Hönebach 632 13 60 Nentershausen-Weissenhasl 632 20 30 Wildeck-Obersuhl 632 14 10 Neuenstein-Aua 632 20 40 Wildeck-Rassdorf 632 14 20 Neuenstein-Gittersdorf 632 20 50 Wildeck-Richelsdorf N° L 273 / 40 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

633 Landkreis Kassel

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

633 1 20 Ahnatal-Weimar 633 23 30 Schauenburg-Elmshagen 633 5 30 Calden-Fürstenwald 633 23 40 Schauenburg-Hoof 633 6 01 Emstal-Sand 633 24 10 Soehrewald-Eiterhagen 633 11 10 Habichtswald-Dörnberg 633 24 20 Soehrewald- Wattenbach 633 11 20 Habichtswald-Ehlen 633 24 30 Soehrewald- Wellerode 633 12 10 Helsa-Eschenstruth 633 28 30 Wolfhagen-Ippinghausen 633 12 20 Helsa 633 28 40 Wolfhagen-Istha 633 12 30 Helsa-St . Ottilien 633 28 50 Wolfhagen-Leckringhausen 633 12 40 Helsa-Wickenrode 633 28 90 Wolfhagen- Wenigenhasungen 633 18 40 Naumburg-Elberfeld . 633 29 10 Zierenberg-Burghasungen 633 18 60 Naumburg 633 29 60 Zierenberg-Ölshausen 633 19 0 Nieste 633 29 70 Zierenberg 633 23 10 Schauenburg-Breitenbach

634 Schwalm-Eder-Kreis

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

634 1 30 Borken-Dillich 634 11 60 Knüllwald-Nausis

634 1 70 Borken-Haarhausen 634 11 70 Knüllwald-Nenterode 634 1 140 Borken-Stolzenbach 634 11 80 Knüllwald-Appenfeld 634 4 40 Frielendorf- Grossropperh . 634 11 90 Knüllwald-Niederbeisheim 634 4 70 Frielendorf-Lenderscheid 634 11 120 Knüllwald-Reddingshausen 634 4 80 Frielendorf-Leuderode 634 11 130 Knüllwald-Remsfeld 634 5 70 Fritzlar-Rothhelmshausen 634 11 140 Knüllwald-Rengshausen 634 5 80 Fritzlar- Ungedanken 634 11 150 Knüllwald-Schellbach 634 6 10 Gilserberg- Appenhain 634 11 160 Knüllwald-Voelkershain 634 6 30 Gilserberg-Heimbach 634 11 170 Knüllwald-Wallenstein 634 6 40 Gilserberg-Itzenhain 634 13 10 Malsfeld-Beisefoerth 634 6 50 Gilserberg-Lischeid 634 14 20 Melsungen-Günsterode 634 6 60 Gilserberg-Moischeid 634 14 30 Melsungen-Kehrenbach 634 6 70 Gilserberg-Sachsenhausen 634 14 40 Melsungen-Kirchhof 634 6 80 Gilserberg-Schönau 634 15 30 Morschen-Eubach 634 6 90 Gilserberg-Schönstein 634 15 40 Morschen-Heina 634 6 110 Gilserberg-Winterscheid 634 15 70 Morschen-Wichte 634 9 10 Homberg-Allmuthshausen 634 16 20 Neuental-Dorheim 634 9 40 Homberg-Dickershausen 634 16 20 Neuental-Neuenhain 634 9 50 Homberg-Holzhausen 634 16 60 Neuental-Schlierbach 634 9 110 Homberg-Moershausen 634 16 80 Neuental-Zimmersrode 634 9 130 Homberg-Hülsa 634 17 10 Neukirchen-Asterode 634 9 150 Homberg-Relbehausen 634 17 20 Neukirchen-Christerode 634 9 160 Homberg-Rodemann 634 17 30 Neukirchen-Hauptschwenda 634 9 200 Homberg-Steindorf 634 17 50 Neukirchen 634 9 220 Homberg-Welferode 634 17 80 Neukirchen-Seigertshausen 634 10 10 Jesberg-Densberg 634 19 20 Oberaula-Hausen 634 10 20 Jesberg-Elnrode-Sirang 634 19 30 Oberaula-Ibra 634 10 30 Jesberg-Hundshausen 634 19 40 Oberaula 634 11 20 Knüllwald-Ellingshausen 634 19 50 Oberaula-Olberode 634 11 30 Knüllwald-Hausen 634 19 60 Oberaula- Wahlshausen 634 11 40 Knüllwald-Hergetsfeld 634 20 50 Ottrau-Schorbach 634 11 50 Knüllwald-Lichtenhagen 634 20 60 Ottrau- Weissenborn 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 41

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

634 22 10 Schwalmstadt-Allendorf 634 24 60 Spangenberg-Metzebach 634 22 50 Schwalmstadt-Frankenhain 634 24 70 Spangenberg-Mörshausen 634 22 60 Schwalmstadt-Michelsberg 634 24 80 Spangenberg-Nausis 634 22 80 Schwalmstadt-Rörshain 634 24 90 Spangenberg-Pfieffe 634 23 10 Schwarzenborn-Grebenhagen 634 24 100 Spangenberg-Schnellrode 634 23 20 Schwarzenborn 634 24 110 Spangenberg 634 24 10 Spangenberg-Bergheim 634 24 120 Spangenberg-Vock . Dinkelb . 634 24 20 Spangenberg-Bischofferode 634 24 130 Spangenberg-Weidelbach 634 24 30 Spangenberg-Elbersdorf 634 27 10 Zwesten-Betzigerode 634 24 40 Spangenberg-Herlefeld 634 27 50 Zwesten-Wenzigerode 634 24 50 Spangenberg-Landefeld

635 Landkreis Waldeck-Frankenberg

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

635 1 10 Allendorf (Eder) 635 7 90 Diemelsee-Schweinsbühl 635 1 20 Allendorf-Battenfeld 635 7 100 Diemelsee-Stormbruch 635 1 30 Allendorf-Haine 635 7 110 Diemelsee-Sudeck 635 1 40 Allendorf-Rennertehausen 635 7 130 Diemelsee-Wirmighausen 635 2 30 Arolsen-Bühle 635 8 30 Diemelstadt-Helmighausen 635 2 50 Arolsen-Kohlgrund 635 8 40 Diemelstadt-Hesperinghs . 635 2 60 Arolsen-Landau 635 8 50 Diemelstadt-Neudorf 635 2 70 Arolsen-Massenhausen 635 8 70 Diemelstadt-Rhoden 635 2 110 Arolsen-Volkhardinghausen 635 9 50 Edertal-Bringhausen 635 3 10 Bad Wildungen-Albertshsn . 635 9 80 Edertal-Gellershausen 635 3 20 Bad Wildungen-Armsfeld 635 9 100 Edertal-Hemfurth-Edersee 635 3 30 Bad Wildungen 635 9 110 Edertal-Kleinern 635 3 40 Bad Wildungen-Bergfreiht . 635 9 120 Edertal-Königshagen 635 3 50 Bad Wildungen-Braunau 635 10 10 Frankenau-Allendorf 635 3 60 Bad Wildungen-Frebershsn . 635 10 20 Frankenau-Altenlotheim 635 3 70 Bad Wildungen-Hüddingen 635 10 30 Frankenau-Dainrode 635 3 80 Bad Wildungen-Hundsdorf 635 10 40 Frankenau-Ellershausen 635 3 100 Bad Wildungen-Odershausen 635 10 50 Frankenau 635 4 10 Battenberg (Eder) 635 10 60 Frankenau-Louisendorf 635 4 20 Battenberg-Berghofen 635 11 20 Frankenberg (Eder) 635 4 30 Battenberg-Dodenau 635 11 30 Frankenberg-Friedrichshsn . 635 4 40 Battenberg-Frohnhausen 635 11 40 Frankenberg-Geismar 635 4 50 Battenberg-Laisa 635 11 50 Frankenberg-Haubern 635 5 10 Bromskirchen 635 11 60 Frankenberg-Hommershausen 635 5 20 Bromskirchen-Somplar 635 11 70 Frankenberg-Rengershausen 635 6 10 Burgwald-Birkenbringhaus . 635 11 80 Frankenberg-Rodenbach 635 6 30 Burgwald-Ernsthausen 635 11 90 Frankenberg-Röddenau 635 6 40 Burgwald-Wiesenfeld 635 11 100 Frankenberg-Schreufa 635 7 10 Diemelsee- Adorf 635 11 110 Frankenberg-Viermünden 635 7 20 Diemelsee-Benkhausen 635 11 120 Frankenberg-Wangershausen 635 7 30 Diemelsee-Deisfeld 635 11 130 Frankenberg-Willersdorf 635 7 40 Diemelsee-Flechtdorf 635 12 60 Gemünden-Schiffelbach 635 7 50 Diemelsee-Giebringhausen 635 13 10 Haina-Altenhaina 635 7 60 Diemelsee-Heringhausen 635 13 20 Haina-Battenhausen 635 7 70 Diemelsee-Ottlar 635 13 40 Haina-Dodenhausen 635 7 80 Diemelsee-Rhenegge 635 13 50 Haina-Haddenberg N° L 273 / 42 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

635 13 80 Haina-Hüttenrode 635 19 10 Vöhl-Asel 635 13 90 Haina-Löhlbach 635 19 20 Vöhl-Basdorf 635 13 110 Haina-Oberholzbausen 635 19 30 Vöhl-Buchenberg 635 13 120 Haina-Römershausen 635 19 40 Vöhl-Dorfitter 635 14 10 Hatzfeld-Biebighausen 635 19 50 Vöhl-Ederbringhausen 635 14 20 Hatzfeld-Eifa 635 19 60 Vöhl-Harbshausen 635 14 30 Hatzfeld ( Eder ) 635 19 70 Vöhl-Herzhausen 635 14 40 Hatzfeld-Holzhausen 635 19 80 Vöhl-Kirchlotheim 635 14 50 Hatzfeld-Reddighausen 635 19 90 Vöhl-Marienhagen 635 15 10 Korbach-Alleringhausen 635 19 100 Vöhl-Niederorke 635 15 20 Korbach-Eppe 635 19 120 Vöhl-Oberorke 635 15 30 Korbach-Goldhausen 635 19 130 Vöhl-Schmittlotheim

635 15 40 Korbach-Helmscheid 635 19 140 Vöhl-Thalitter

635 15 50 Korbach-Hillershausen 635 20 50 Volkmarsen-Lütersheim 635 15 70 Korbach-Lelbach 635 21 10 Waldeck-Alraft 635 15 100 Korbach-Nieder-Ense 635 21 30 Waldeck-Freienhagen 635 15 110 Korbach-Nieder-Schleidern 635 21 60 Waldeck-Nieder-Werbe 635 15 120 Korbach-Nordenbeck 635 21 70 Waldeck-Oberwerba

635 15 140 Korbach-Rhena 635 21 80 Waldeck-Ober-Werbe 635 16 10 Lichtenfels-Dalwigksthal 635 21 90 Waldeck-Sachsenhausen 635 16 20 Lichtenfels-Fürstenberg 635 21 100 Waldeck 635 16 30 Lichtenfels-Goddelsheim 635 22 10 Willingen-Bömighausen 635 16 50 Lichtenfels-Münden 635 22 20 Willingen-Eimelrod 635 16 60 Lichtenfels-Neukirchen 635 22 30 Willingen-Hemmighausen 635 16 70 Lichtenfels-Rhadern 635 22 40 Willingen-Neerdar 635 16 80 Lichtenfels-Sachsenberg 635 22 50 Willingen-Rattlar 635 17 10 Rosenthal-Roda 635 22 60 Willingen-Schwalefeld 635 18 20 Twistetal-Elleringhausen 635 22 70 Willingen-Usseln 635 18 30 Twistetal-Gembeck 635 22 80 Willingen-Welleringhausen 635 18 40 Twistetal-Mühlhausen 635 22 90 Willingen 635 18 50 Twistetal-Ndr . - Waroldern

636 Werra-Meißner-Kreis

Gemeinde Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

636 1 10 B. S. -Allendorf- Ahrenberg 636 4 60 Großalmerode-Ungsterode 636 1 20 B.S. -Allendorf 636 4 70 Großalmerode-Weissenbach 636 1 30 B.S.-Allendorf-Dudenrode 636 5 10 Herleshausen-Altefeld 636 1 50 B.S. -Allendorf-Hilgershausen 636 5 20 Herleshausen-Archfeld 636 1 60 B.S. -Allendorf-Kammerbach 636 5 30 Herleshausen-Breitzbach 636 1 80 B.S. -Allendorf-Oberrieden 636 5 40 Herleshausen-Frauenborn 636 1 90 B. S. -Allendorf- Orferode 636 5 60 Herleshausen-Holzhausen 636 2 10 Berkatal-Frankenhain 636 5 70 Herleshausen-Markershsn . 636 2 20 Berkatal-Frankershausen 636 5 80 Herleshausen-Nesselroeden 636 2 30 Berkatal-Hitzerode 636 5 90 Herleshausen-Unhausen 636 3 60 Eschwege-Oberdünzebach 636 5 100 Herleshausen-Willershaus . 636 4 10 Großalmerode-Epterode 636 6 10 Hess . -Licht . -Friedrichsbr . 636 4 20 Großalmerode 636 6 20 Hess . -Licht . -Fürstenhagen 636 4 30 Großalmerode-Laudenbach 636 6 30 Hess . -Licht . -Hausen 636 4 40 Großalmerode-Rommerode 636 6 40 Hessisch-Lichtenau 636 4 50 Großalmerode-Trubenhaus . 636 6 50 Hess . -Licht . - Hollstein 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 43

Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Gemeinde Gemeinde-Ortsteil Kennziffer Kennziffer

636 6 60 Hess . - Licht . -Hopfelde 636 11 120 Sontra-Ulfen 636 6 70 Hess . -Licht . -Küchen 636 11 130 Sontra-Weissenborn 636 6 80 Hess . -Licht . -Quentel 636 11 140 Sontra-Wichmannshausen 636 6 90 Hess . -Licht . - Reichenbach 636 11 150 Sontra-Wölfterode 636 6 100 Hess . -Licht . -Retterode 636 12 20 Waldkappel-Burghofen 636 6 110 Hess . -Licht . -Velmeden 636 12 30 Waldkappel-Eltmannsee 636 6 120 Hess . -Licht . -Walburg 636 12 40 Waldkappel-Friemen 636 6 130 Hess . -Licht . -Wickersrode 636 12 50 Waldkappel-Gehau 636 7 30 Meinhard-Hitzelrode 636 12 60 Waldkappel-Harmuthsachsen 636 7 50 Meinhard-Motzenrode 636 12 70 Waldkappel-Hasselbach 636 7 60 Meinhard-Neuerode 636 12 80 Waldkappel-Hetzerode 636 8 10 Meissner-Abterode 636 12 90 Waldkappel-Kirchhosbach 636 8 20 Meissner-Alberode 636 12 100 Waldkappel-Mäckelsdorf 636 8 30 Meissner-Germerode 636 12 110 Waldkappel-Rechtebach 636 8 40 Meissner- Vockerode 636 12 120 Waldkappel-Rodebach 636 8 70 Meissner- Wolfterode 636 12 130 Waldkappel-Schemmern 636 10 10 Ringgau-Datterode 636 12 140 Waldkappel-Stolzhausen 636 10 20 Ringgau-Grandenborn 636 12 150 Waldkappel 636 10 30 Ringgau-Lüderbach 636 14 10 Wehretal-Hoheneiche 636 10 40 Ringgau-Netra 636 14 20 Wehretal-Langenhain 636 10 50 Ringgau-Renda 636 14 50 Wehretal-Vierbach 636 10 60 Ringgau-Rittmannshausen 636 15 10 Weissenborn-Rambach 636 10 70 Ringgau-Röhrda 636 15 20 Weissenborn 636 11 10 Sontra-Berneburg 636 16 40 Witzenhausen-Dohrenbach 636 11 20 Sontra-Blankenbach 636 16 50 Witzenhausen-Ellingerode 636 11 30 Sontra-Breitau 636 16 80 Witzenhausen-Hubenrode

636 11 40 Sontra-Diemerode 636 16 90 Witzenhausen-Hundelshaus . 636 11 50 Sontra-Heyerode 636 16 100 Witzenhausen-Kleinalmerod 636 11 60 Sontra-Krauthausen 636 16 110 Witzenhausen-Neuseesen 636 11 70 Sontra-Lindenau 636 16 120 Witzenhausen-Rossbach 636 11 80 Sontra-Mitterode 636 16 150 Witzenhausen-Werleshausen 636 11 90 Sontra 636 16 160 Witzenhausen 636 11 100 Sontra-Stadthosbach 636 16 170 Witzenhausen-Ziegenhagen 636 11 110 Sontra-Thurnhosbach 636 20 00 GB . Kaufunger Wald N 0 L 273 / 44 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

RHEINLAND-PFALZ (E = Bisher mit Teilflächen [ Ortsteilen ] benachteiligtes Gebiet , jetzt voll benachteiligtes Gebiet )

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

1 Regierungsbezirk Koblenz

131 Landkreis Ahrweiler

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Adenau

02 Altenahr 002 02 Ahrbrück 003 02 Altenahr 011 02 Berg 027 02 Heckenbach 029 02 Hönningen 036 02 Kalenborn 039 02 Kesseling 040 02 Kirchsahr 047 02 Lind 03 Bad Breisig 025 03 Gönnersdorf 081 03 Waldorf 014 03 Brohl-Lutzing (' ) Niederlützingen 04 Brohltal 202 04 Burgbrohl 201 04 Brenk 016 04 Dedenbach 204 04 Galenberg 205 04 Glees 206 04 Hohenleimbach 502 04 Kempenich 041 04 Königsfeld 054 04 Niederdürenbach 055 04 Niederzissen 059 04 Oberdürenbach 060 04 Oberzissen 073 04 Schalkenbach 208 04 Spessart 209 04 Wassenach 210 04 Wehr 211 04 Weibern 007 00 Bad Neuenahr-Ahrweiler Ramersbach ( 2 ) i 1 ) Gemeinde mit Teilflächen . ( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

132 Landkreis Altenkirchen

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Altenkirchen 001 0 Almersbach 004 01 Bachenberg 009 01 Birnbach 017 01 Busenhausen 022 01 Eichelbardt 027 01 Ersfeld 031 01 Fiersbach 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 45

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

033 01 Fluterschen 035 01 Forstmehren 040 01 Gieleroth 046 01 Hasselbach 047 01 Helmenzen 049 01 Hemmelzen 051 01 Heupelzen 052 01 Hilgenroth 053 01 Hirz-Maulsbach 057 01 Ingeibach 061 01 Kettenhausen 062 01 Kircheib 064 01 Kraam 067 01 Mammelzen 069 01 Mehren 070 01 Michelbach 074 01 Neitersen 081 01 Obererbach 082 01 Oberirsen 086 01 Oberwambach 087 01 Oelsen 094 01 Rettersen 099 01 Schöneberg 106 01 Sörth 109 01 Stürzelbach 110 01 Volkerzen 114 01 Werkhausen 115 01 Weyerbusch 118 01 Wölmersen 201 01 Berod 501 01 Altenkirchen

04 Flammersfeld 005 04 Berzhausen 015 04 Bürdenbach 016 04 Burglahr 023 04 Eichen 029 04 Eulenberg 032 04 Flammersfeld 041 04 Giershausen 043 04 Güllesheim 055 04 Horhausen ( Ww ) 060 04 Kescheid 065 04 Krunkel 078 04 Niedersteinebach 083 04 Oberlahr 084 04 Obernau 085 04 Obersteinebach 088 04 Orfgen 089 04 Peterslahr 090 04 Pleckhausen 093 04 Reiferscheid 097 04 Rott 100 04 Schürdt 103 04 Seelbach 104 04 Seifen 112 04 Walterschen 116 04 Willroth 119 04 Ziegenhain 06 Hamm 007 06 Birkenbeul 013 06 Breitscheidt 028 06 Etzbach 038 06 Fürthen 044 06 Hamm 077 06 Niederirsen 091 06 Pracht 102 06 Seelbach N° L 273 / 46 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

133 Landkreis Bad Kreuznach

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

02 Bad Munster am Stein — Ebernburg 027 02 Duchroth 039 02 Hallgarten 045 02 Hochstätten

03 Kirn-Land 008 03 Bärenbach 010 03 Becherbach 016 03 Brauweiler 201 03 Bruschied 038 03 Hahnenbach 041 03 Heimweiler 042 03 Heinzenberg 043 03 Hennweiler 046 03 Hochstetten-Dhaun 047 03 Horbach 202 03 Kellenbach 203 03 Königsau 059 03 Limbach 063 03 Meckenbach 073 03 Oberhausen bei Kirn 077 03 Otzweiler 204 03 Schneppenbach 205 03 Schwarzerden 096 03 Simmertal 113 03 Weitersborn

05 Meisenheim 001 05 Abtweiler 011 05 Becherbach 017 05 Breitenheim 020 05 Callbach 024 05 Desloch 049 05 Hundsbach 051 05 Jeckenbach 058 05 Lettweiler 060 05 Löllbach 065 05 Meisenheim 081 05 Raumbach 083 05 Rehborn 084 05 Reiffelbach 090 05 Schmittweiler 092 05 Schweinschied 06 Rüdesheim 002 06 Allenfeld 004 06 Argenschwang 013 06 Bockenau 014 06 Boos 021 06 Dalberg 033 06 Gebroth 044 06 Hergenfeld 068 06 Münchwald 075 06 Oberstreit 099 06 Spabrücken 100 06 Spall 115 06 Winterbach

07 Sobernheim 005 07 Auen 009 07 Bärweiler 022 07 Daubach 050 07 Ippenschied 053 07 Kirschroth 055 07 Langenthal 057 07 Lauschied 062 07 Martinstein 066 07 Merxheim 076 07 Odernheim 082 07 Rehbach 094 07 Seesbach 102 07 Staudernheim 116 07 Winterburg 501 07 Sobernheim , Stadt ( J ) Eckweiler Pferdsfeld 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 47

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

111 07 Weiler Gonrather Hof 08 Stromberg 023 08 Daxweiler 025 08 Dörrebach 028 08 Eckenroth 091 08 Schöneberg 095 08 Seibersbach 103 08 Stromberg 110 08 Warmsroth 052 00 Kirn , Stadt ( 2 ) i 1 ) Gemeinde mit Teilflächen . ( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

1 34 Landkreis Birkenfeld

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Baumholder

02 Birkenfeld

03 Herrstein 04 Rhaunen 045 00 Idar-Oberstein , Stadt (') 501 00 Gutsbezirk Baumholder f 1 )

P ) Verbandsfreie Gemeinde .

135 Landkreis Cochem-Zell

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Cochem Land 021 01 Dohr 029 01 Faid 036 01 Greimersburg 017 01 Bruttig-Fankel ( 1 ) Birkenhof 049 01 Klotten (') Annischer Hof Göderthof Kavelocherhof 086 01 Valwig Pfalzerhof Valwiger Berg 02 Kaisersesch 023 02 Düngenheim 026 02 Eppenberg 028 02 Eulgem 033 02 Gamlen 038 02 Hambuch 040 02 Hauroth 043 02 Kaifenheim 045 02 Kaisersesch 046 02 Kalenborn 051 02 Landkern 052 02 Laubach 058 02 Masburg 067 02 Müllenbach 084 02 Urmersbach 03 Ulmen

04 Treis-Karden 050 04 Lahr 053 04 Lieg 056 04 Lütz 063 04 Mörsdorf 075 04 Roes 094 04 Zilshausen N° L 273 / 48 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

082 04 Treis-Karden f 1 ) Grenzhäuserhof Gotteshäuserhof Almechhof Beurenhof 05 Zell ( Mosel ) 003 05 Altlay 004 05 Altstrimmig 010 05 Blankenrath 032 05 Forst ( Hunsrück ) 037 05 Grenderich 039 05 Haserich 041 05 Hesweiler 054 05 Liesenich 061 05 Mittelstrimmig 064 05 Moritzheim 070 05 Panzweiler 071 05 Peterswald-Löffelscheid 074 05 Reidenhausen 077 05 Schauren 080 05 Sosberg 081 05 Tellig 088 05 Walhausen 092 05 Zell ( Mosel ) (M Siedlung Zell-Althaus Hof Zell-Weidenhell 013 05 Briedel P ) Siedlung Maiermund Briedeler-Heck Hohestein Domäne Briedeler-Heck 020 00 Cochem f 2 ) Ellerer Berg Brauheck Schafstallerhof

0 ) Gemeinde mit Teilflächen . ( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

137 Landkreis Mayen-Koblenz

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

03 Mayen-Land 001 03 Acht 004 03 Anschau 006 03 Arft 007 03 Baar 011 03 Bermel 014 03 Boos 019 03 Ditscheid 025 03 Ettringen 034 03 Hausten 035 03 Herresbach 036 03 Hirten 049 03 Kirchwald 060 03 Langenfeld 061 03 Langscheid 063 03 Lind 066 03 Luxem 074 03 Monreal 077 03 Münk 079 03 Nachtsheim 092 03 Reudelsterz 097 03 St. Johann 099 03 Siebenbach 105 03 Virneburg 110 03 Weiler 113 03 Welschenbach 04 Mendig 008 04 Bell 093 04 Rieden 106 04 Volkesfeld 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 49

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

05 Rhens 227 05 Waldesch 221 05 Rhens (M Hünenfeld 06 Untermosel 215 06 Macken 219 06 Nörtershausen 201 06 Alken ( ! ) Wildenbungert 205 06 Brodenbach (M Jahresbergerhöf 206 06 Burgen (') Birkenhof Gänshof 207 06 Dieblich ( i ) Nassheck 217 07 Niederfell (') Rosenhof Arkenwälder Hof Fellerhof Schwalberhof 003 00 Andernach ( 2 ) Pônter Hof Jakobstaler Hof Krayer Hof Wernershof Hüttenhof Alkerhof Knobshof Geishügelhof Heidenhof 068 00 Mayen ( 2 ) Kürrenberg Siedlung Cond Conder Höhe Geisheckerhof Geisbüschhof

(') Gemeinde mit Teilflächen . ( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

138 Landkreis Neuwied

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Asbach 003 01 Asbach E 044 01 Neustadt 077 01 Windhagen 080 01 Buchholz 02 Bad Hönningen 004 02 Bad Hönningen ( J ) Girgenrath Reidenbruch 024 02 Hammerstein f 1 ) Annahof Forsthof Weierhof 063 02 Rheinbrohl f 1 ) Berghof Magdalenenhof 03 Dierdorf 012 03 Dierdorf 023 03 Großmaischeid 034 03 Kleinmaischeid 069 03 Stebach 201 03 Marienhausen

04 Linz / Rhein 041 04 St . Katharinen 075 04 Vettelschoß 009 04 Dattenberg ( J ) Heeg Hähnen 037 04 Leubsdorf ( ] ) Hesseln Krumscheid Rothekreuz 041 04 Linz ( 1 ) Alt-Rennenberg Notscheider Plätze Kretzhaus Schmitzhöfe t 1 ) Mit Teilflächen . N° L 273 / 50 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

05 Puderbach

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

06 Rengsdorf 002 06 Anhausen 005 06 Bonefeld 015 06 Ehlscheid 026 06 Hardert 030 06 Hümmerich 036 06 Kurtscheid 042 06 Meinborn 053 06 Oberhonnefeld-Gierend 054 06 Oberraden 061 06 Rengsdorf 066 06 Rüscheid 071 06 Straßenhaus 072 06 Thalhausen 07 Unkel 019 07 Erpel {') ( 2 ) 062 07 Rheinbreitbach ( J ) ( 2 ) 073 07 Unkel i 1 ) ( 2 ) 08 Waldbreitbach 006 08 Breitscheid 007 08 Hausen ( Wied ) 010 08 Datzeroth 047 08 Niederbreitbach 065 08 Roßbach 076 08 Waldbreitbach 045 00 Neuwied ( 3 ) Rockenfeld

(M Gemeinde mit Teilflächen . ( 2 ) Rheinhöhe ( Flächen östlich der Nr . L 253 ). ( 3 ) Verbandsfreie Gemeinde .

140 Landkreis Rhein-Hunsrück

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

02 Emmelshausen 03 Kastellaun \ 04 Kirchberg | 05 Rheinböllen | | 06 St. Goar-Oberwesel 025 06 Damscheid 080 06 Laudert 104 06 Niederburg 116 06 Perscheid l 161 06 Wiebelsheim 112 06 Oberwesel , Stadt (') Dellhofen Engehöll || Langscheid 133 06 St. Goar Werlau 501 00 Boppard ( 2 ) Buchholz II Fleckertshöhe I Herschwiesen Holzfeld I Oppenhausen \ Rheinbay Udenhausen I E Weiler 07 Simmern

0 ) Gemeinde mit Teilflächen . ( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde . 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 51

141 Landkreis Rhein-Lahn

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Bad Ems 201 01 Arzbach 006 01 Bad Ems 008 01 Becheln 025 01 Dausenau 071 01 Kemmenau

02 Braubach 023 02 Dachsenhausen 501 02 Braubach , Stadt (M Hinterwald Molkenborn Königsstil 108 02 Osterspai i 1 ) Neuborn Dachsborn Erlenborn Büchelborn 03 Diez 021 02 Charlottenberg 038 03 Eppenroth 045 03 Geilnau 059 02 Holzappel 062 03 Horhausen 064 03 Isselbach 077 03 Laurenburg 124 03 Scheidt 05 Katzenelnbogen 010 05 Berghausen 011 05 Berndroth 032 05 Dörsdorf 036 05 Eisighofen 096 05 Niedertiefenbach 101 05 Oberfischbacb 113 05 Reckenroth 117 05 Rettert 118 05 Roth 06 Nassau 026 06 Dessighofen 027 06 Dienethal 033 06 Dornholzhausen 058 06 Hômberg 087 06 Misselberg 091 06 Nassau , Stadt 105 06 Obernhof 106 06 Oberwies 127 06 Schweighausen 132 06 Sulzbach 135 06 Weinähr 139 06 Winden 141 06 Zimmerschied

07 Nastätten 502 07 Diethardt 040 07 Eschbach 060 07 Holzhausen a. d. Haide 070 07 Kehlbach 078 07 Lautert 080 07 Lipporn 104 07 Obertiefenbach 105 07 Oberwallmenach 116 07 Rettershain 131 07 Strüth 134 07 Weidenbach 137 07 Welterod 08 Loreley 024 08 Dahlheim 031 08 Dörscheid 069 08 Kaub , Stadt 112 08 Prath 122 08 Sauerthal 136 08 Weisel 016 08 Bornich (') ohne Loreley und Hof Leiselfeld 072 08 Kestert (M Oberkestert N° L 273 / 52 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

075 00 Lahnstein ( 2 ) Buchholz Neuborn Kirchheimersborn Deutschherrenhütte Grenzloch I Buchenberg Schwarzwald

0 ) Gemeinde mit Teilflächen . ( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde .

143 Landkreis Westerwaldkreis

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

02 Hachenburg 212 02 Borod 225 02 Giesenhausen 235 02 Hattert 241 02 Höchstenbach 262 02 Merkelbach 268 02 Mündersbach 287 02 Roßbach 301 02 Wahlrod 306 02 Welkenbach 310 02 Wied 313 02 Winkelbach 03 Höhr-Grenzhausen 030 03 Hilgert 032 03 Höhr-Grenzhausen 040 03 Kammerforst 04 Montabaur 005 04 Boden 008 04 Daubach 013 04 Eitelborn 020 04 Gackenbach 021 04 Girod 023 04 Görgeshausen 024 04 Großholbach 026 04 Heilberscheid 027 04 Heiligenroth 033 04 Holler 034 04 Horbach 036 04 Hübingen 039 04 Kadenbach E 048 04 Montabaur 051 04 Nentershausen 053 04 Niederelbert 054 04 Niedererbach 055 04 Nomborn 057 04 Oberelbert 065 04 Ruppach-Goldhausen 072 04 Stahlhofen 077 04 Untershausen 079 04 Welschneudorf

05 Ransbach-Baumbach

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

07 Selters 015 07 Ellenhausen 019 07 Freirachdorf 022 07 Goddert 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 53

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

025 07 Hartenfels 029 07 Herschbach 041 07 Krümmel 044 07 Marienrachdorf 045 07 Maroth E 046 07 Maxsain 056 07 Nordhofen 061 07 Quirnbach 064 07 Rückeroth 067 07 Selters 069 07 Sessenhausen 078 07 Vielbach

08 Wallmerod 011 08 Dreikirchen 037 08 Hundsangen 058 08 Obererbach 074 08 Steinefrenz 080 08 Weroth 208 08 Berod 210 08 Bilkheim 239 08 Herschbach 263 08 Meudt 266 08 Molsberg 273 08 Niederahr 281 08 Oberahr 290 08 Salz 304 08 Wallmerod 316 08 Zehnhausen

10 Wirges 003 10 Bannberscheid 010 10 Dernbach 012 10 Ebernhahn 028 10 Helferskirchen 042 10 Leuterod 047 10 Mogendorf 049 10 Moschheim 060 10 Ötzingen 070 10 Siershahn 073 10 Staudt 081 10 Wirges

2 Regierungsbezirk Trier

211 Kreisfreie Stadt Trier

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

Filsch Irsch Kernscheid Tarforst

231 Landkreis Bernkastel-Wittlich

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Bernkastel-Kues 040 01 Gornhausen 056 01 Hochscheid 070 01 Kleinich N° L 273 / 54 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

071 01 Kommen 077 01 Longkamp 087 01 Monzelfeld 041 01 Graach a. d. Mosel (*) Schäferei Graach 126 01 Veldenz i 1 ) Veldenzer Bergland 133 01 Wintrich ( l ) Kasholz 02 Kröv in Bausendorf E 004 02 Bausendorf I 005 02 Bengel I 020 02 Diefenbach I 033 02 Flußbach I | 057 02 Hontheim I 067 02 Kinderbeuren I 132 02 Willwerscheid \ 03 Manderscheid 009 03 Bettenfeld \ 021 03 Dierfeld II 025 03 Eckfeld II 026 03 Eisenschmitt I 036 03 Gipperath I 044 03 Greimerath II 046 03 Großlittgen I 049 03 Hasborn I 065 03 Karl II 074 03 Laufeld II 080 03 Manderscheid II 082 03 Meerfeld II 091 03 Musweiler II 095 03 Niederöfflingen II 096 03 Niederscheidweiler I 100 03 Oberöfflingen II 101 03 Oberscheidweiler II 104 03 Pantenburg II 114 03 Schladt I 116 03 Schwarzenborn II J 27 03 Wallscheid \ 05 Neumagen-Dhron 105 05 Piesport i 1 ) Schäferhof 06 Thalfang l 07 Traben-Trarbach 501 07 Irmenach I 206 07 Lötzbeuren ll 120 07 Starkenburg I 029 07 Enkirch 0 ) Berghof II Schollmunderhof 124 07 Traben-Trarbach , Stadt 0 ) Hödeshof 08 Wittlich-Land 003 08 Arenrath ll 007 08 Bergweiler II 010 08 Binsfeld II 013 08 Bruch II 022 08 Dierscheid II 023 08 Dodenburg II 024 08 Dreis II 037 08 Gladbach I 050 08 Heckenmünster II 051 08 Heidweiler II \ 062 08 Hupperath II 069 08 Klausen II E 503 08 Landscheid I 085 08 Minderlittgen I I 504 08 Niersbach ll 108 08 Plein I 113 08 Salmtal ll 117 08 Sehlem I 502 00 Morbach ( 2 ) I ( J ) Gemeinde mit Teilflächen . ( 2 ) Verbandsfreie Gemeinde . 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 55

232 Landkreis Bitburg-Prüm

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Arzfeld

02 Bitburg-Land 009 02 Baustert 013 02 Bettingen 014 02 Bickendorf 015 02 Biersdorf 017 02 Birtlingen 020 02 Brecht 021 02 Brimingen 024 02 Dahlem 026 02 Dockendorf 027 02 Dudeldorf 029 02 Echtershausen 030 02 Ehlenz 032 02 Enzen 034 02 Esslingen 036 02 Feilsdorf 039 02 Fließem 044 02 Gondorf 045 02 Halsdorf 046 02 Hamm 048 02 Heilenbach 052 02 Hisel 057 02 Hütterscheid 058 02 Hüttingen 060 02 Idenheim 061 02 Idesheim 062 02 Ingendorf 074 02 Ließem 077 02 Meckel 070 02 Messerich 081 02 Metterich 083 02 Mülbach 086 02 Nattenheim 091 02 Niederstedem 092 02 Niederweiler 097 02 Oberstedem 098 02 Oberweiler 099 02 Oberweis 100 02 Olsdorf 109 02 Rittersdorf 111 02 Roehl 115 02 Scharfbillig 118 02 Schleid 119 02 Seffern 120 02 Sefferweich 124 02 Stockem 125 02 Sùlm 126 02 Trimport 133 02 Wettlingen 134 02 Wiersdorf 137 02 Wolfsfeld 501 02 Wißmannsdorf 03 Irrel 002 03 Alsdorf 019 03 Bollendorf 028 03 Eckternacherbrück 218 03 Eisenach 033 03 Ernzen 037 03 Ferschweiler 225 03 Gilzem 053 03 Holsthum 063 03 Irrel 065 03 Kaschenbach 078 03 Menningen 082 03 Minden 093 03 Niederweis 103 03 Peffingen N° L 273 / 56 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

108 03 Prümzurlay 114 03 Schankweiler 131 03 Wallendorf

04 Kyllburg 007 04 Badem 203 04 Balesfeld 210 04 Burbach 035 04 Etteldorf I 043 04 Gindorf 228 04 Gransdorf 070 04 Kyllburg , Stadt 071 04 Kyllburgweiler 075 04 Malberg 076 04 Malbergweich 087 04 Neidenbach 273 04 Neuheilenbach 282 04 Oberkail 101 04 Orsfeld 105 04 Pickließem 113 04 Sankt Thomas 306 04 Seinsfeld 313 04 Steinborn 129 04 Usch 135 04 Wilsecker 331 04 Zendscheid

05 Neuerburg 06 Prüm 07 Speicher 006 07 Auw an der Kyll 010 07 Beilingen 050 07 Herforst 055 07 Hosten 289 07 Orenhofen 104 07 Philippsheim 107 07 Preist 311 07 Spangdahlem 123 07 Speicher 018 00 Bitburg i 1 )

(M Verbandsfreie Gemeinde .

233 Landkreis Daun

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Daun

02 Gerolstein

03 Hillesheim 04 Kelberg 05 Obere Kyll

235 Landkreis Trier-Saarburg

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Hermeskeil

02 Kell

03 Konz 055 03 Kanzem 095 03 Nittel 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 57

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

096 03 Oberbillig 101 03 Onsdorf 106 03 Pellingen 132 03 Tawern 133 03 Temmels 143 03 Wasserliesch 144 03 Wawern 146 03 Wellen 148 03 Wiltingen 068 03 Konz H Filzen Könen Kommlingen Krettnach Niedermennig Oberemmel

04 Ruwer 010 04 Bonerath 021 04 Farschweiler 037 04 Gusterath 038 04 Gutweiler 044 04 Herl 046 04 Hinzenburg 050 04 Holzerath | 056 04 Kasel 070 04 Korlingen 080 04 Lorscheid 085 04 Mertesdorf 090 04 Morscheid 100 04 Ollmuth 103 04 Osburg 107 04 Pluwig 116 04 Riveris 124 04 Schöndorf 129 04 Sommerau 135 04 Thomm 141 04 Waldrach

05 Saarburg 06 Schweich 091 06 Naurath ( Eifel ) 022 06 Fell i 1 ) ohne Fastrau 083 06 Mehring (') Mehringer Höhe

07 Trier-Land 001 07 Aach 027 07 Franzenheim 048 07 Hockweiler 051 07 Igel 069 07 Kordel 073 07 Langsur E 094 07 Newel E 111 07 Ralingen 137 07 Trierweiler E 501 07 Welschbillig 151 07 Zemmer

f 1 ) Gemeinde mit Teilflächen .

3 Regierungsbezirk Rheinhessen-Pfalz

31 7 Kreisfreie Stadt Pirmasens

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

Erlenbrunn Fehrbach N° L 273 / 58 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

Gersbach Hengsberg Niedersimten Windsberg Winzeln

320 Kreisfreie Stadt Zweibrücken

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

Mörsbach

332 Landkreis Bad Dürkheim

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

04 Hettenleidelheim 001 04 Altleiningen 007 04 Carlsberg

333 Landkreis Donnersbergkreis

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Alsenz-Obermoschel 003 01 Alsenz l 021 01 Finkenbach-Gersweiler 023 01 Gaugrehweiler l 036 01 Kalkofen 043 01 Mannweiler-Cölln 049 01 Münsterappel 050 01 Niederhausen I 051 01 Niedermoschel 053 01 Oberhausen 054 01 Obermoschel , Stadt 055 01 Oberndorf 067 01 Schiersfeld 072 01 Sitters 078 01 Unkenbach 079 01 Waldgrehweiler 083 01 Winterborn

04 Kirchheimbolanden 013 04 Dannenfels 035 04 Jakobsweiler 040 04 Kriegsfeld 056 04 Oberwiesen 039 04 Kirchheimbolanden (') Haide 05 Rockenhausen 004 05 Bayerfeld-Steckweiler 008 05 Bisterschied 014 05 Dielkirchen 016 05 Dörrmoschel 024 05 Gehrweiler 025 05 Gerbach 028 05 Gundersweiler 034 05 Imsweiler 037 05 Katzenbach 061 05 Ransweiler 201 05 Rathskirchen 202 05 Reichsthal 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 59

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

502 05 Rockenhausen , Stadt 065 05 Ruppertsecken 066 05 St. Alban 203 05 Seelen 068 05 Schönborn 073 05 Stahlberg 077 05 Teschenmoschel 084 05 Würzweiler

06 Winnweiler 020 06 Falkenstein 030 06 Höringen 069 06 Schweisweiler 503 06 Winnweiler 0 ) Hochstein f 1 ) Gemeinde mit Teilflächen .

335 Landkreis Kaiserslautern

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Bruchmühlbach-Miesau E 003 01 Bruchmühlbach-Miesau 011 01 Gerhardsbrunn 201 01 Lambsborn 202 01 Langwieden 203 01 Martinshöhe

04 Kaiserslautern-Süd 05 Landstuhl

06 Otterbach 009 06 Frankelbach 014 06 Hirschhorn 025 06 Mehlbach 033 06 Olsbrücken 046 06 Sulzbachtal

07 Otterberg 013 07 Heiligenmoschel 029 07 Niederkirchen 041 07 Schallodenbach 042 07 Schneckenhausen

08 Ramstein-Miesenbach 016 08 Hütschenhausen 020 08 Kottweiler-Schwanden 030 08 Niedermohr 038 08 Ramstein-Miesenbach 044 08 Steinwenden

09 Weilerbach 005 09 Erzenhausen 006 09 Eulenbis 019 09 Kollweiler 501 09 Reichenbach-Steegen 043 09 Schwedelbach (') Pörrbach

(*) Gemeinde mit Teilflächen .

336 Landkreis Kusel

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Altenglan 02 Glan-Münchweiler 008 02 Börsborn 031 02 Glan-Münchweiler 037 02 Henschtal 041 02 Herschweiler-Pettersheim 047 02 Hüffler N° L 273 / 60 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

054 02 Krottelbach 056 02 Langenbach 107 02 Matzenbach 064 02 Nanzdietschweiler 082 02 Rehweiler 096 02 Steinbach 101 02 Wahnwegen 501 02 Quirnbach 03 Kusel 002 03 Albessen 006 03 Blaubach 015 03 Dennweiler-Frohnbach 018 03 Ehweiler 024 03 Etschberg 034 03 Haschbach a. Remigiusberg 039 03 Hechweiler 051 03 Körborn 052 03 Konken 055 03 Kusel , Stadt 070 03 Oberalben 077 03 Pfeffelbach 084 03 Reichweiler 088 03 Ruthweiler 091 03 Schellweiler 094 03 Selchenbach 097 03 Thallichtenberg E 098 03 Theisbergstegen 04 Lauterecken 001 04 Adenbach 012 04 Buborn 013 04 Cronenberg 014 04 Deimberg 029 04 Ginsweiler 030 04 Glanbrücken 033 04 Grumbach 035 04 Hausweiler 038 04 Heinzenhausen 040 04 Herren-Sulzbach 043 04 Hohenöllen 044 04 Homberg 045 04 Hoppstädten 049 04 Kappeln 050 04 Kirrweiler 057 04 Langweiler 058 04 Lauterecken 060 04 Lohnweiler 061 04 Medard 062 04 Merzweiler 065 04 Nerzweiler 074 04 Odenbach 075 04 Offenbach-Hundheim 095 04 St. Julian 100 04 Unterjeckenbach 104 04 Wiesweiler 05 Scbönenberg-Kübelberg 06 Waldmohr

07 Wolfstein

337 Landkreis Sudliche Weinstraße

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Annweiler

02 Bad Bergzabern 008 02 Birkenhördt 013 02 Böllenborn 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 61

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

060 02 Oberschlettenbach \ 079 02 Vorderweidenthal I 005 02 Bad Bergzabern (') Blankenborn

(M Gemeinde mit Teilflächen .

339 Landkreis Mainz-Bingen

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

Ol Bingen-Land 003 01 Bacharach , Stadt 007 01 Breitscheid 036 01 Manubach 040 01 Niederheimbach 044 01 Oberdiebach 045 01 Oberheimbach 058 01 Trechtingshausen 062 01 Waldalgesheim ( 1 ) Hof Immig

M Gemeinde mit Teilflächen .

340 Landkreis Pirmasens

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Dahn 001 01 Bobenthal 002 01 Busenberg 004 01 Dahn , Stadt 009 01 Erfweiler 010 01 Erlenbach 011 01 Fischbach b. Dahn 021 01 Hirschtal 029 01 Ludwigswinkel 033 01 Niederschlettenbach 034 01 Nothweiler 039 01 Rumbach 043 01 Schindhard 045 01 Schönau ( Pfalz ) 056 01 Wieslautern

02 Hauenstein 005 02 Darstein 006 02 Dimbach 014 02 Hauenstein 020 02 Hinterweidenthal 030 02 Lug 047 02 Schwanheim 049 02 Spirkelbach 057 02 Wilgartswiesen 03 Pirmasens-Land 008 03 Eppenbrunn 019 03 Hilst 026 03 Kröppen 028 03 Lemberg 036 03 Obersimten 040 03 Ruppertsweiler 048 03 Schweix 052 03 Trulben 053 03 Vinningen 205 03 Bottenbach N° L 273 / 62 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

04 Rodaiben 003 04 Clausen 007 04 Donsieders 027 04 Leimen 031 04 Merzalben 032 04 Münchweiler a. d. Rodalb 038 04 Rodalben

05 Thaleischweiler-Fröschen 06 Waldfischbach-Burgalben 012 06 Geiselberg l 015 06 Heltersberg 016 06 Hermersberg 022 06 Höheinöd 025 06 Horbach 044 06 Schmalenberg 050 06 Steinalben | E 054 06 Waldfischbach-Burgalben 07 Wallhalben 017 07 Herschberg I 018 07 Hettenhausen 041 07 Saalstadt 042 07 Schauerberg 055 07 Weselberg | 204 07 Biedershausen I 215 07 Knopp-Labach 216 07 Krähenberg 219 07 Obernheim-Kirchenarnbach 224 07 Schmitshausen 225 07 Wallhalben 228 07 Winterbach

08 Zweibrücken-Land 202 08 Battweiler 203 08 Bechhofen 206 08 Contwig 207 08 Dellfeld 208 08 Dietrichingen 209 08 Großbundenbach 210 08 Großsteinhausen 212 08 Käshofen 213 08 Kleinbundenbach 214 08 Kleinsteinhausen 218 08 Mauschbach 221 08 Riedelberg 223 08 Rosenkopf 226 08 Walshausen 227 08 Wiesbach

KLEINES GEBIET

1 Regierungsbezirk Koblenz

132 Landkreis Altenkirchen

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Altenkirchen 048 01 Helmeroth 056 01 Idelberg 058 01 Isert I 092 01 Racksen 02 Betzdorf 03 Daaden

05 Gebhardshain 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 63

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

06 Hamm 010 06 Bitzen 014 06 Bruchertseifen 034 06 Forst 096 06 Roth

07 Kirchen 08 Wissen 050 00 Herdorf ( J )

(M Verbandsfreie Gemeinde .

143 Landkreis Westerwaldkreis

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

01 Bad Marienberg 02 Hachenburg 202 02 Alpenroth 204 02 Astert 205 02 Atzelgift 215 02 Dreifelden 223 02 Gehlert 229 02 Hachenburg , Stadt 236 02 Heimborn 240 02 Heuzert 250 02 Kroppach 252 02 Kundert 257 02 Limbach 258 02 Linden 259 02 Lochum 260 02 Luckenbach 261 02 Marzhausen 265 02 Mörsbach 267 02 Mudenbach 269 02 Müschenbach 276 02 Nister 294 02 Steinebach a. d. Wied 296 02 Stein-Wingert 299 02 Streithausen 06 Rennerod 07 Selters ( Ww ) 221 07 Ewighausen 018 07 Freilingen 066 07 Schenkelberg 075 07 Steinen 305 07 Weidenhahn 085 07 Wölferlingen 08 Wallmerod 203 08 Arnshöfen 217 08 Elbingen-Mähren 220 08 Ettinghausen 232 08 Hahn b. Wallmerod 251 08 Kuhnhöfen 09 Westerburg 200 09 Ailertchen 207 09 Bellingen 209 09 Berzbahn 213 09 Brandscheid 219 09 Enspel 224 09 Gemünden 226 09 Girkenroth 228 09 Guckheim 230 09 Härtlingen 233 09 Halbs 238 09 Hergenroth 242 09 Hôhn 247 09 Kaden 249 09 Kölbingen N° L 273 / 64 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Verbandsgemeinden Gemeinden Ortsteile

254 09 Langenhahn 284 09 Pottum 288 09 Rotenhain 289 09 Rothenbach 293 09 Stahlhofen a. Wiesensee 298 09 Stockum-Püschen 307 09 Weltersburg E 308 09 Westerburg, Stadt 312 09 Willmenrod 314 09 Winnen 10 Wirges 275 10 Niedersayn 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 65

BADEN-WURTTEMBERG

BERGGEBIET

1 Regierungsbezirk Stuttgart

116 Landkreis Esslingen

Gemeinde

043 Neidlingen

Gemeinde mit Teilflächen

079 Lenningen Gutenberg : ohne Krebstein ; Oberlenningen , Schlattstall

117 Landkreis Göppingen

Gemeinden

007 Bad Überkingen 028 Gruibingen

Gemeinden mit Teilflächen

006 Bad Ditzenbach Auendorf, Bad Ditzenbach : nur Hanglagen ; Gosbach : nur Hanglagen 014 Deggingen Deggingen : nur Hanglagen ; Reichenbach im Täle 015 Donzdorf Winzingen : nur Heldenberg 016 Drackenstein nur Unterdrackenstein 031 Hohenstadt nur Weilerhöhe 035 Mühlhausen im Taie ohne Eselhof, Gründle 043 Schlat nur Fuchseckhof 058 Wiesensteig ohne Heidental , Lämmerbuckel , Pferchfeld 061 Lauterstein Nenningen : nur Eigenlau , Galgenberg , Zunderhalde

136 Landkreis Ostalbkreis

Gemeinden mit Teilflächen

065 Schwäbisch Gmünd Degenfeld 079 Waldstetten Waldstetten : nur Christentalhof, Tannenhalde , Tannweiler ; Wißgoldingen : nur Hinterberg , Oberberg , Rechbergle , Schönberg

2 Regierungsbezirk Karlsruhe

216 Landkreis Rastatt

Gemeinden mit Teilflächen

013 Forbach Bermersbach , Forbach , Gausbach 017 Gernsbach Reichental

235 Landkreis Calw

Gemeinden

018 Dobel 025 Enzklôsterle N° L 273 / 66 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinden mit Teilflächen

033 Bad Herrenalb Bad Herrenalb 050 Neuweiler Agenbach 079 Wildbad i. Schwarzw . Aichelberg , Wildbad

237 Landkreis Freudenstadt

Gemeinden

004 Baiersbronn 075 Bad Rippoldsau-Schapbach

Gemeinden mit Teilflächen

002 Alpirsbach Reinerzau 028 Freudenstadt Freudenstadt : nur Forbachtal , Kniebis 073 Seewald Besenfeld , Göttelfingen : nur Eisenbach , Lägerhalde

3 Regierungsbezirk Freiburg

311 Stadtkreis Freiburg

Gemeinden mit Teilflächen

000 Günterstal nur Holzschlägermatte , Schauinsland

315 Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald

Gemeinden

016 Breitnau 056 Horben 095 St. Peter 031 Eisenbach ( Hochschw .] 068 Lenzkirch 102 Schluchsee 037 Feldberg ( Schwarzw.) 084 Oberried 113 Titisee-Neustadt 039 Friedenweiler 094 St. Mârgen 130 Münsteral ( Schwarzw.) 052 Hinterzarten

Gemeinden mit Teilflächen

014 Bollschweil Bollschweil : nur Bitterst ; St . Ulrich 020 Buchenbach Buchenbach : nur Diezenbach , Haberstrohhof, Nesselache , Pfaffendobel , Rufenhof; Falken steig , Wagensteig , Unteribental : nur Schwärzlehof und anschließendes Gebiet hinteres Ibenbachtal 041 Glottertal Oberglottertal : nur Gummenweide ; Ohrensbach : nur Wuspenhof 070 Löffingen Dittishausen , Göschweiler , Löffingen , Seppenhofen 1 09 Stegen Eschbach 131 Ehrenkirchen Ehrenstetten : nur Kohlerhof

316 Landkreis Emmendingen

Gemeinde

042 Simonswald

Gemeinde mit Teilflächen

010 Elzach Oberprechtal , Prechtal , Yach 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 67

317 Landkreis Ortenaukreis

Gemeinde

008 Bad Peterstal-Griesbach

Gemeinden mit Teilflächen

051 Hornberg Niederwasser , Reichenbach 093 Oberwolfach nur Landeck , Schwarzenbruch 098 Oppenau Lierbach , Maisach 118 Sasbachwalden nur Brandmatt , Breitenbrunnen , Hagenberg 126 Seebach nur Bosenstein 145 Wolfach Kinzigtal : nur Äcker , Elmlisberg , Grube , Hinterheubach , Oberippichen , Oberlangenbach , Oberübelbach , Ruxen , St . Roman , Trillen ; Kirnbach : nur Grafenloch , Grube , Morgend , Mosenmättle , Obertal , Rotsei

325 Landkreis Rottweil

Gemeinden

036 Lauterbach 058 Tennenbronn

Gemeinden mit Teilflächen

050 Schenkenzell Kaltbrunn 05 1 Schiltach Lehengericht : nur Hinterholz , Hinterlehen , Hollach , Kienbronn , Obersteigenbach , Ramsel , Untersteigenbach , Vorderlehengericht

326 Landkreis Schwarzwald-Baar-Kreis

Gemeinden

017 Furtwangen 054 Schönwald im Schwarzw . 065 Unterkirnach 020 Gütenbach 055 Schonach im Schwarzw . 068 Vöhrenbach 052 St . Georgen 060 Triberg im Schwarzw .

Gemeinden mit Teilflächen

003 Bad Dürrheim Öfingen 005 Blumberg Achdorf, Epfenhofen , Fützen , Nordhalden 006 Bräunungen Mistelbrunn , Unterbränd 012 Donaueschingen Hubertshofen 027 Hüfingen Fürstenberg 031 Königsfeld i. Schw . Buchenberg 074 Villingen-Schwenningen Herzogenweiler

327 Landkreis Tuttlingen

Gemeinden

004 Bärenthal 007 Bubsheim 013 Egesheim 005 Balgheim 009 Deilingen 016 Fridingen a. d. Donau

006 Böttingen 011 Dürbheim 019 Gosheim N° L 273 / 68 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

023 Hausen ob Verena 033 Mahlstetten 048 Talheim

027 Irndorf 036 Mühlheim a . d . Donau 051 Wehingen

029 Königsheim 040 Reichenbach a. Heuberg 055 Seitingen-Oberflacht 030 Kolbingen 041 Renquishausen 056 Rietheim-Weilheim

Gemeinden mit Teilflächen

025 Immendingen Ippingen , Zimmern , Hattingen : nur An der Weiden , Breitenloh , Finsterwiese , Frenzenhardt , Hänslisgrund , Mühlebol , Oberhardt , Ried , Riedhof, Schlutt , Windegg , Witthoh 050 Tuttlingen Eßlingen , Möhringen : nur Brunnerhof, Engelberthof, ehem . Rabenhof, Rabenbrunnen ; Tuttlingen : nur Aichhaldenhof, Lohhof, Wenigbronner Hof , Württemberger Hof 057 Emmingen-Liptingen Emmingen ab Egg : nur Buch , Heubiet , Heubietsteig , Hohenfirst , Kirchbühl , Oberriet ; Liptingen : nur Wehstetten

335 Landkreis Konstanz

Gemeinde mit Teilflächen

022 Engen Biesendorf: nur Langengrund

336 Landkreis Lôrrach

Gemeinden

004 Aitern 074 Sallneck 094 Wembach 010 Böllen 079 Schönau i. Schwarzw . 096 Wieden 012 Bürchau 080 Schönenberg 097 Wies 020 Elbenschwand 087 Todtnau 103 Zell i. Wiesental 025 Fröhnd 089 Tunau 104 Malsburg-Marzell 060 Neuenweg 090 Utzenfeld 106 Häg-Ehrsberg 067 Raich

Gemeinden mit Teilflächen

036 Hausen im Wiesental nur Rümmelesbühl 078 Schliengen Obereggenen : nur Bürgeln , Lippisbacher Höfe 081 Schopfheim Gersbach , Raitbach 084 Steinen Endenburg 086 Tegernau nur Schwand 098 Wieslet nur Eichholz , Henschenberg

337 Landkreis Waldshut

Gemeinden

013 Bernau 045 Häusern 059 Ibach 027 Dachsberg ( Südschw .) 049 Herrischried 097 St. Blasien 039 Grafenhausen 051 Höchenschwand 108 Todtmoos

Gemeinden mit Teilflächen 022 Bonndorf i. Schw . Boll , Bonndorf , Brunnadern , Ebnet , Gündelwangen , Holzschlag 038 Görwihl Engelschwand , Hartschwand , Rotzingen , Segeten , Strittmatt 090 Rickenbach Altenschwand , Bergalingen , Hütten 106 Stühlingen Unterwangen 118 Weilheim Bannholz , Bierbronnen , Nöggenschwiel , Remetschwiel : nur Brunnadern 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 69

126 Waldshut-Tiengen Waldkirch 127 Wutach Ewattingen : nur Bruderhof; Münchingen 128 Ühlingen-Birkendorf Berau , Brenden

4 Regierungsbezirk Tübingen 415 Landkreis Reutlingen

Gemeinden mit Teilflächen

078 Urach Urach : nur Hanglagen 088 Römerstein Donnstetten , Zainingen

417 Landkreis Zollernalbkreis

Gemeinden

010 Bitz 044 Meßstetten 052 Ratshausen 029 Hausen am Tann 045 Nusplingen 079 Albstadt 036 Jungingen 047 Obernheim

Gemeinden mit Teilflächen 002 Balingen Roßwangen , Streichen , Weilstetten , Zillhausen 008 Bisingen Thanheim , Zimmern 013 Burladingen Burladingen , Hausen im Killertal , Killer , Starzein 031 Hechingen Beuren , Boll , Schlatt 063 Straßberg Straßberg 075 Winterlingen Winterlingen

425 Landkreis Alb-Donau-Kreis

Gemeinde

134 Westerheim

435 Landkreis Bodensee-Kreis

Gemeinden mit Teilflächen 015 Frickingen Frickingen : nur Birkenweiler , Buchenhalde , Golpenweiler , Heiligenberg , Hohenreute , Rickertsweiler , Rickenwiesen , Windhalde 020 Heiligenberg Heiligenberg : nur Baustadel , Hagelstein , Steigen ; Wintersulgen : nur Boshasler Halde , Gaisberg , Haldenholz , Mönchhalden , Oberboshasel , Obere Acheck , Oberhalden , Rebbühl , Sennberg , Schneckenbühl , Unterhalden , Unterboshasel , Unterhaslach 052 Salem Beuren : nur Brand , Faulental , Mausloch 067 Deggenhausertal Deggenhausen : nur Auf dem Berg , Ellenfurt , Falkenstein , Hanglagen westl . der Deggenhauser Ach , Katzenmoos , Krautlöffel , Lehen , Marxenlehen , Reffental , Rosental , Schloßbühl , Sennhof, Steinenbach , Wallisreute ; Homberg : nur Falkenhalden , Höchsten , Tobel , westl . Atzenweiler ; Wittenhofen : nur Heuben , Höhlenstein , Jeglebrunnen , Moosen , Rebhalde , Schwende , Stockenbühl

436 Landkreis Ravensburg

Gemeinden mit Teilflächen 049 Isny im Allgäu Großholzleute , Neutrauchburg : nur Ratzenhofen ; Rohrdorf 055 Leutkirch im Allgäu Friesenhofen : nur Ellmeney , Rinnebühl N° L 273 / 70 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

437 Landkreis Sigmaringen

Gemeinden

005 Beuron 102 Schwenningen

Gemeinden mit Teilflächen 056 Illmensee Illmensee : nur Gehrenberg , Hellebarten , Lichtenegg , Obere Osch , Untere Osch ; Illwangen : nur Breite , Glashütten , Höchsten , Putscherhaus 107 Stetten a . k . M. Frohnstetten , Glashütte / Baden

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

1 Regierungsbezirk Stuttgart 115 Landkreis Böblingen

Gemeinden

001 Aidlingen 034 Mötzingen 048 Waldenbuch 013 Ehningen 042 Rutesheim 050 Weil der Stadt 022 Hildrizhausen 044 Schönaich 052 Weinsach 029 Magstadt 046 Steinenbronn 054 Grafenau

Gemeinden mit Teilflächen

015 Gärtringen Rohrau 021 Herrenberg Kayh, Kuppingen, Mönchberg, Oberjesingen 028 Leonberg Warmbronn 041 Renningen Malmsheim 045 Sindelfingen Darmsheim 051 Weil im Schönbuch Breitenstein, Weil im Schönbuch 053 Jettingen Oberjettingen

116 Landkreis Esslingen

Gemeinden

005 Altdorf 022 Großbettlingen 053 Ohmden 007 Baltmannsweiler 029 Holzmaden 054 Owen 011 Beuren 036 Kohlberg 063 Schlaitdorf 012 Bissingen a. d. Teck 037 Lichtenwald 070 Weilheim a. d. Teck 016 Dettingen unter Teck 046 Neuffen 076 Aichwald 018 Erkenbrechtsweiler 048 Notzingen 081 Aichtal 020 Frickenhausen

Gemeinden mit Teilflächen

004 Altbach ohne Ortslage 008 Bempflingen Kleinbettlingen 019 Esslingen a. N. Esslingen : ohne Ortslage; Zell a. N. : ohne Ortslage 033 Kirchheim u. Teck Jesingen, Kirchheim : ohne Ortslage; Nabern 049 Nürtingen Reudern, Raidwangen 056 Plochingen ohne Ortslage 077 Filderstadt Plattenhardt 078 Leinfelden-Echterd . Musberg, Stetten a. d. F. 079 Lenningen Gutenberg : nur Krebstein ; Schopfloch , UnterlenningenUnterlenningen 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 71

117 Landkreis Göppingen

Gemeinden

001 Adelberg 011 Börtlingen 029 Hattenhofen 002 Aichelberg 012 Boll 033 Kuchen 003 Albersbausen 024 Geislingen 037 Ottenbach 009 Birenbach 025 Gingen 053 Wäschenbeuren 010 Böhmenkirch

Gemeinden mit Teilflächen 006 Bad Ditzenbach Bad Ditzenbach : nur Albhochflächen ; Gosbach : nur Albhochflächen 014 Deggingen Deggingen : nur Albhochflächen , Nordalb 015 Donzdorf Donzdorf, Reichenbach , Winzingen : ohne Heldenberg 016 Drackenstein nur Oberdrackenstein 018 Ebersbach a. d. Fils Ebersbach : Büchenbronn, Krapfenreut 019 Eislingen / Fils nur Eschenbäche , Oberer Etzberg , Stumpenhof, Talhöfle , Unterer Etzberg 020 Eschenbach nur Lotenberg 026 Göppingen Hohenstaufen , Faurndau, Maitis 030 Heiningen nur Lotenberg 031 Hohenstadt ohne Weilerhöhe 035 Mühlhausen i. Taie nur Eselhof, Gründle 042 Salach nur Bärenbach , Bärenhöfle , Kapfhof, Staufeneck , Halden ( Hanglagen ) 043 Schlat ohne Fuchseckhof 051 Uhingen Baiereck, Uhingen, Sparwiesen 058 Wiesensteig nur Heidental , Lämmerbuckel , Pferchfeld 061 Lauterstein Nenningen : ohne Eigenlau , Galgenberg , Zunderhalde : Weißenstein

118 Landkreis Ludwigsburg

Gemeinden mit Teilflächen

060 Oberstenfeld Gronau

119 Landkreis Rems-Murr-Kreis

Gemeinden

003 Allmersbach 053 Oppenweiler 076 Urbach 004 Althütte 055 Plüderhausen 084 Welzheim 006 Auenwald 061 Rudersberg 086 Winterbach 024 Großerlach 069 Spiegelberg 089 Berglen 037 Kaisersbach 075 Sulzbach a. d. Murr 090 Remshalden 044 Murrhardt

Gemeinden mit Teilflächen

001 Alfdorf Alfdorf, Pfahlbronn , Vordersteinenberg 067 Schorndorf Buhlbronn , Haubersbronn, Miedelsbach , Oberberken, Schlichten, Schornbach , Weiler/ Rems

083 Weissach i . T. Bruch, Cottenweiler, Oberweissach 085 Winnenden Baach, Birkmannsweiler, Bürg, Breuningsweiler, Hanweiler, Hertmannsweiler, Höfen 087 Aspach Allmersbach a . Weinbg., Kleinaspach, Rietenau 091 Weinstadt Beutelsbach, Schnait, Strümpfelbach

093 Kernen i . Remstal Stetten i . Remstal N° L 273 / 72 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

125 Landkreis Heilbronn

Gemeinden

08 Roigheim 103 Widdern 107 Wüstenrot

Gemeinden mit Teilflächen

008 Beilstein Beilstein : Etzlenswenden , Stocksberg ; Schmidhausen 048 Jagsthausen Olnhausen 059 Löwenstein Löwenstein 063 Möckmühl Korb , Ruchsen , Möckmühl 110 Obersulm Eichelberg

126 Landkreis Hohenlohekreis

Gemeinden

020 Dörzbacb 056 Mulfingen 085 Waldenburg 039 Ingelfingen 060 Niedernhall 086 Weißbach 045 Krautheim

Gemeinden mit Teilflächen

011 Bretzfeld Geddelsbach, Unterheimbach 028 Forchtenberg Ernsbach, Forchtenberg, Sindringen 046 Künzelsau Amrichshausen, Belsenberg , Kocherstetten , Künzelsau , Morsbach , Laßbach, Nitzenhausen, Steinbach 066 Öhringen Michelbach a. W. 069 Pfedelbach Harsberg , Untersteinbach 072 Schöntal Berlichingen, Bieringen, Marlach, Oberkessach, Sindeldorf, Westernhausen, Winzenhofen

127 Landkreis Schwâbisch Hall

Gemeinden

008 Blaufelden 052 Mainhardt 089 Vellberg 012 Bühlertann 056 Michelbach a. d. Bilz 091 Wallhausen 013 Bühlerzell 059 Michelfeld 099 Wolpertshausen 014 Crailsheim 062 Oberrot 100 Rosengarten 023 Fichtenberg 063 Obersontheim 101 Kreßberg 025 Gaildorf 071 Rot a. See 102 Fichtenau 032 Gerabronn 073 Sattelddorf 103 Frankenhardt 046 Kirchberg a. d. J. 075 Schrosberg 104 Stimpfach 047 Langenburg 079 Sulzbach-Laufen

Gemeinden mit Teilflächen 009 Braunsbach Braunsbach , Döttingen , Geislingen a . K., Jungholzhausen, Steinkirchen 043 Ilshofen Ilshofen, Obersteinach, Ruppertshofen , Unteraspach : nur Oberscheffach ( Hang- und Tallagen a . d . Bühler ), Stadel ( Hang- und Tallagen a . d . Bühler), Eckartshausen 076 Schwâbisch Hall Bibersfeld , Gailenkirchen , Gelbingen , Schwäbisch Hall : ohne Ortslage , Sulzdorf 086 Untermünkheim Enslingen , Untermünkheim

128 Landkreis Main-Tauber

Gemeinden

007 Bad Mergentheim 082 Niederstetten 138 Ahorn 061 Königheim 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 73

Gemeinden mit Teilflächen 014 Boxberg Angeltürn , Bobstadt , Boxberg , Epplingen , Kupprichshausen , Lengenrieden , Oberschüpf, Schweigern , Uiffingen , Unterschüpf , Wölchingen 020 Creglingen Archshofen, Craintal, Creglingen, Münster, Oberrimbach, Schmerbach, Blumweiler, Finsterlohr 039 Freudenberg Freudenberg, Rauenberg, Wessental 045 Großrinderfeld Gerchsheim, Ilmspan, Schönfeld 047 Grünsfeld Grünsfeld, Grünsfeldhausen, Paimar, Krensheim 058 Igersheim Igersheim 064 Külsheim Eiersheim , Hundheim, Külsheim, Steinfurt 115 Tauberbischofsheim Dienstadt , Distelhausen, Dittigheim, Dittwar , Hochhausen , Impfingen 126 Weikersheim Elpersheim, Haagen, Laudenbach, Schäftersheim, Weikersheim, Honsbronn, Queckbronn 128 Werbach Brunntal, Wenkheim, Werbachhausen, Gamburg, Nikiashausen 131 Wertheim Bettingen, Dietenhan, Grünenwört, Kembach, Lindelbach, Mondfeld, Urphar 1 39 Lauda-Königshofen Beckstein, Gerlachsheim, Heckfeld , Königshofen, Marbach, Oberbaibach, Oberlauda , Sach senflur , Unterbaibach, Lauda

135 Landkreis Heidenheim

Gemeinden

025 Königsbronn 026 Nattheim 032 Steinheim am Albuch

Gemeinden mit Teilflächen 010 Dischingen Dischingen, Frickingen , Trugenhofen 015 Gerstetten Gerstetten , Gussenstadt , Heldenfinge 016 Gingen Hürben 019 Heidenheim a. d. Brenz Großkuchen , Oggenhausen 020 Herbrechtingen Bolheim , Herbrechtingen

136 Landkreis Ostalbkreis

Gemeinden

002 Abtsgmünd 029 Heuchlingen 050 Oberkochen 003 Adelmannsfelden 033 Hüttlingen 060 Rosenberg 007 Bartholomä 034 Iggingen 061 Ruppertshofen 009 Böbingen 035 Jagstzell 062 Schechingen 010 Bopfingen 038 Lauchheim 066 Spraitbach 015 Durlangen 040 Leinzell 068 Stödtlen 018 Ellenberg 042 Lorch 070 Täferrot 019 Ellwangen 043 Mögglingen 071 Tannhausen 020 Eschach 044 Mutlangen 082 Westhausen 021 Essingen 045 Neresheim 084 Wört 024 Göggingen 046 Neuler 088 Aalen 027 Gschwend 049 Obergröningen 089 Rainau 028 Heubach

Gemeinden mit Teilflächen 020 Eschach Eschach : nur Dietenhalden , Gehrenhof, Hirnbuschhöhe , Waldmannshofen 037 Kirchheim a. Ries Dirgenheim, Kirchheim 065 Schwâbisch Gmünd Bargau , Bettringen, Großdeinbach, Hefigkofen, Lindach, Rechberg , Straßdorf, Weiler i . d . Bergen 075 Unterschneidheim Unterschneidheim, Walxheim, Ripplingen, Zöbingen, Nordhausen, Geislingen 079 Waldstetten Waldstetten : ohne Tannweiler , Tannenhalde , Christentalhof; Wißgoldingen : ohne Hinter berg , Oberberg , Rechbergle , Schönberg 087 Riesbürg Utzmemmingen N 0 L 273 / 74 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

2 Regierungsbezirk Karlsruhe

211 Stadtkreis Baden-Baden

Gemeinde mit den Teilflächen

000 Baden-Baden ohne Ortslage ; Ebersteinburg , Sandweier, Varnhalt

215 Landkreis Karlsruhe

Gemeinde

047 Marxzell

Gemeinden mit Teilflächen

017 Ettlingen Schluttenbach, Schöllbronn, Spessart 046 Malsch Völkersbach 096 Karlsbad Auerbach, Ittersbach, Spielberg, Mutschelbach 110 Waldbronn Etzenrot

216 Landkreis Rastatt

Gemeinden

008 Bühlertal 029 Loffenau 059 Weisenbach

Gemeinden mit Teilflächen

007 Bühl Bùhl, Neusatz 013 Forbach Langenbrand 015 Gaggenau Freiolsheim, Hörden , Michelbach , Selbach , Sulzbach 017 Gernsbach Gernsbach , Hilpertsau , Lautenbach , Obertsrot , Staufenberg 041 Ottersweier Ottersweier : nur Aschenplatz , Hundseck

221 Stadtkreis Heidelberg

Gemeinden mit der Teilfläche 000 Ziegelhausen

225 Landkreis Neckar-Odenwald-Kreis

Gemeinden

001 Adelsheim 060 Mudau 113 Zwingenberg 024 Fahrenbach 064 Neckargerach 118 Waldbrunn 052 Limbach 075 Osterburken

Gemeinden mit Teilflächen

009 Billigheim Waldmühlbach 014 Buchen ( Odenwald ) Bödigheim , Einbachs Götzingen, Hainstadt, Hettingen , Hettigenbeuren , Hollerbach , Rinsch heim , Stürzenhardt , Unterneudorf, Waldhausen, Eberstadt 032 Hardheim Bretzingen , Erfeld , Gerichtstetten , Hardheim, Schweinberg 039 Höpfingen Waldstetten 058 Mosbach Lohrbach, Sattelbach 068 Neunkirchen Neckarkatzenbach 074 Obrigheim Mörtelstein 082 Rosenberg Hirschlanden, Sindolsheim 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 75

091 Seckach Seckach , Zimmern 109 Walldürn Altheim , Gottersdorf, Kaltenbrunn , Reinhardsachsen, Rippberg , Walldürn, Hornbach, Gerolzahn 114 Ravenstein Erlenbach, Hüngheim, Oberwittstadt 117 Elztal Auerbach, Neckarburken, Rittersbach, Dallau

226 Landkreis Rhein-Neckar-Kreis

Gemeinden

013 Eberbach 027 Heddesbach 080 Schônau 022 Gaiberg 029 Heiligkreuzsteinach 099 Wilhelmsfeld

Gemeinden mit Teilflächen 056 Neckargemünd Neckargemünd, Waldhilsbach, Mückenloch 081 Schönbrunn Schönbrunn, Haag, Moosbrunn 082 Schriesheim Altenbach , Ursenbach 096 Weinheim Oberflockenbach , Rippenweier , Ritschweier 104 Lobbach Waldschwimmersbach

231 Stadtkreis Pforzheim

Gemeinde mit den Teilflächen

000 Pforzheim Büchenbronn, Hohenwart, Huchenfeld, Würm

235 Landkreis Calw

Gemeinden

007 Althengstett 029 Gechingen 060 Rohrdorf 008 Bad Liebenzell 032 Haiterbach 065 Schömberg 020 Ebhausen 035 Höfen a . d. Enz 067 Simmozheim 022 Egenhausen 057 Ostelsheim 073 Unterreichenbach

Gemeinden mit Teilflächen 006 Altensteig Berneck , Hornberg , Spielberg, Walddorf, Wart 033 Bad Herrenalb Bernbach , Neusatz, Rotensol 046 Nagold Emmingen, Gündringen, Mindersbach, Nagold: ohne Ortslage; Pfrondorf, Schietingen 047 Neubulach Altbulach, Oberhaugstett 050 Neuweiler Neuweiler, Zwerenberg , Oberkollwangen 055 Oberreichenbach Oberreichenbach, Würzbach, Oberkollbach 066 Simmersfeld Aichhalden , Fünfbronn , Simmersfeld 079 Wildbad Calmbach 080 Wildberg Effringen, Gültlingen , Schönbronn, Sulz a . Eck 085 Calw Calw: ohne Ortslage; Hirsau, Holzbronn, Stammheim

236 Landkreis Enzkreis

Gemeinden

004 Birkenfeld 039 Mönsheim 067 Wimsheim 011 Eisingen 043 Neuenbürg 068 Wurmberg 013 Engelsbrand 044 Neuhausen 070 Keltern 019 Friolsheim 062 Tiefenbronn 074 Kämpfelbach 025 Heimsheim 065 Wiernsheim N 0 L 273 / 76 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinden mit Teilflächen

040 Mühlacker Großglattbach 046 Niefern-Öschelbronn Öschelbronn 072 Straubenhardt Langenalb, Ottenhausen, Feldrennach

237 Landkreis Freudenstadt

Gemeinden

008 Betzweiler-Wälde 032 Grömbach 061 Schopfloch 019 Dornstetten 045 Loßburg 072 Wörnersberg 024 Empfingen 054 Pfalzgrafenweiler 074 Waldachtal 030 Glatten

Gemeinden mit Teilflächen 002 Alpirsbach Alpirsbach , Ehlenbogen , Peterzell , Reutin , Römlinsdorf 028 Freudenstadt Dietersweiler , Freudenstadt : ohne Forbachtal , Kniebis ; Grüntal , Igelsberg , Untermusbach , Wittlensweiler 040 Horb am Neckar Altheim , Bilddechingen, Bittelbronn , Dettensee, Dettingen, Dettlingen, Dießen , Grünmettstet ten , lhlingen, Isenburg , Mühlen a . N. , Mühringen, Obertalheim , Rexingen, Untertalheim , Betra 073 Seewald Erzgrube , Göttelfingen : ohne Eisenbach , Lägerhalde ; Hochdorf

3 Regierungsbezirk Freiburg 311 Stadtkreis Freiburg

Gemeinde mit der Teilfläche 000 Kappel / Dreisamtal

315 Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald

Gemeinden

003 Au 107 Sölden 125 Wittnau 028 Ebringen

Gemeinden mit Teilflächen

007 Badenweiler Lipburg 014 Bollschweil Bollschweil : ohne Bitterst 020 Buchenbach Buchenbach : ohne Diezenbach , Haberstrohhof, Nessellache , Pfaffendobel , Rufenhof; Unter ibental : ohne Schwärzlehof und anschließendes Gebiet hinteres Ibenbachtal 041 Glottertal Föhrental , Oberglottertal : ohne Gummenweide ; Ohrensbach : ohne Wuspenhof, Unter glottertal 047 Gundelfingen Wildtal 064 Kirchzarten Burg , Kirchzarten 070 Löffingen Bachheim , Reiselfingen , Unadingen 074 Müllheim Müllheim : nur Sirnitz 109 Stegen Stegen , Wittental

316 Landkreis Emmendingen

Gemeinden

003 Biederbach 039 Sexau 055 Winden im Etztal 014 Gutach i . Breisgau 054 Freiamt 056 Waldkirch 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 77

Gemeinden mit Teilflächen

010 Elzach Elzach , Katzenmoos 011 Emmendingen Maleck 017 Herbolzheim Bleichheim 020 Kenzingen Bombach, Nordweil 043 Teningen Heimbach

317 Landkreis Ortenaukreis

Gemeinden

009 Berghaupten 041 Hausach 085 Nordrach 011 Biberach 046 Hofstetten 088 Oberharmersbach 029 Fischerbach 056 Kappelrodeck 097 Ohlsbach 034 Gengenbach 067 Lautenbach 102 Ottenhöfen , i. Schwarzw . 039 Gutach ( Schwarzw.bahn ) 068 Lauf 121 Schuttertal 040 Haslach i. Kinzigtal 078 Mühlenbach 129 Steinach 146 Zell a. Harmersbach

Gemeinden mit Teilflächen

021 Durbach Durbach 026 Ettenheim Ettenheimmünster 047 Hohberg Diersburg 051 Hornberg Hornberg 065 Lahr Reichenbach 089 Oberkirch Bottenau , Butschbach , Odsbach , Ringelbach 093 Oberwolfach ohne Landeck , Schwarzenbruch 098 Oppenau Ibach , Oppenau , Ramsbach 118 Sasbachwalden ohne Brandmatt , Breitenbrunnen , Hagenberg 126 Seebach ohne Bosenstein 127 Seelbach Schônberg , Seelbach 145 Wolfach Kinzigtal : ohne Äcker , Elmlisberg , Grube , Hinterheubach , Oberippichen , Oberlangenbach , Oberübelbach , Ruxen , St . Roman , Trillen ; Kirnbach : ohne Grafenloch , Grube , Morgend , Mosenmättle , Obertal , Rotsei : Wolfach

325 Landkreis Rottweil

Gemeinden

001 Aichhalden 024 Hardt 061 Vöhringen 009 Bösingen 045 Oberndorf 064 Wellendingen 011 Dietingen 049 Rottweil 069 Zimmern ob Rottweil 012 Dornhan 053 Schramberg 070 Fluorn- Winzeln 014 Dunningen 057 Sulz a. N. 071 Eschbronn 015 Epfendorf 060 Villingendorf 072 Deißlingen

Gemeinden mit Teilflächen

050 Schenkenzell Schenkenzell 051 Schiltach Lehengericht : ohne Hinterholz , Hinterlehen , Hollach , Kienbronn , Obersteigenbach , Ramsel , Untersteigenbach , Vorderlehengericht ; Schiltach

326 Landkreis Schwarzwald-Baar-Kreis

Gemeinden

010 Dauchingen 041 Niedereschach 075 Brigachtal 037 Mönchweiler 061 Tuningen N 0 L 273 / 78 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

003 Bad Dürrheim Bad Dürrheim , Biesingen , Hochemmingen , Oberbaldingen , Sunthausen , Unterbaldingen 005 Blumberg Blumberg , Hondingen , Kommingen , Riedböhringen , Riedöschingen 006 Bräunlingen Bräunlingen , Döggingen , Waldhausen 012 Donaueschingen Aasen , Donaueschingen , Grüningen , Heidenhofen , Neudingen , Pfohren , Wolterdingen 027 Hüfingen Behla , Hausen vor Wald , Hüfingen , Mundelfingen , Sumpfohren 031 Königsfeld i. Schw . Burgberg , Erdmannsweiler , Königsfeld , Neuhausen , Weiler 074 Villingen-Schwenningen Marbach , Mühlhausen , Obereschach , Pfaffenweiler , Rietheim , Tannheim , Weigheim , Weilersbach

327 Landkreis Tuttlingen

Gemeinden

002 Aldingen 017 Frittlingen 046 Spaichingen 008 Buchheim 018 Geisingen 049 Trossingen 010 Denkingen 020 Gunningen 054 Wurmlingen 012 Durchhausen 038 Neuhausen ob Eck

Gemeinden mit Teilflächen

025 Immendingen Hattingen : ohne An der Weiden , Breitenloh , Finsterwiese , Frenzenhardt , Hänslisgrund , Mühlebol , Oberhardt , Ried , Riedhof, Schlutt , Windegg , Witthoh ; Hintschingen , Immendin gen , Mauenheim 050 Tuttlingen Möhringen : ohne Brunnerhof, Engelberthof, ehem . Rabenhof , Rabenbrunnen ; Nendingen , Tuttlingen : ohne Aichhaldenhof, Lohhof, Wenigbronner Hof, Württemberger Hof 057 Emmingen-Liptingen Emmingen ab Egg : ohne Buch , Heubiet , Heubietsteig , Hohenfirst , Kirchbühl , Oberriet ; Liptingen : ohne Wehstetten

335 Landkreis Konstanz

Gemeinden

001 Aach 080 Tengen 097 Mühlhausen-Ehingen 057 Mühlingen 081 Volkertshausen 100 Rielasingen-Worblingen

Gemeinden mit Teilflächen

002 Allensbach Allensbach 021 Eigeltingen Heudorf i. Hegau, Honstetten , Reute i. Hegau, Rorgenwies 022 Engen Anseifingen, Bargen , Biesendorf: ohne Langengrund : Bittelbrunn, Engen, Neuhausen, Stetten , Welschingen, Zimmerholz 035 Hilzingen Weiterdingen, Binningen, Schlatt a. R. , Duchtlingen 043 Konstanz Dingelsdorf, Konstanz: ohne Ortslage, Dettingen 063 Radolfzell Markelfingen, Radolfzell: ohne Ortslage, Liggeringen, Güttingen, Möggingen 066 Reichenau ohne Insel 075 Singen ( Hohentwiel ) Bohlingen, Friedingen, Hausen a. d. Aach, Singen : ohne Ortslage; Überlingen am Ried 077 Steißlingen Steißlingen 079 Stockach Hoppetenzell 096 Hohenfels Mindersdorf, Deutwang

336 Landkreis Lörrach

Gemeinde

034 Hasel

Gemeinden mit Teilflächen

045 Kandern Feuerbach, Kandern, Sitzenkirch 050 Lörrach Hauingen 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 79

069 Rheinfelden Adelbausen, Eichsei, Minsein, Nordschwaben 078 Schliengen Obereggenen : ohne Bürgeln, Lippisbacher Höfe 081 Schopfheim Eichen, Enkenstein, Fahrnau, Langenau, Schopfheim , Wiechs 082 Schwörstadt Dossenbach 084 Steinen Hägelberg, Hüsingen, Schlächtenhaus , Weitenau 086 Tegernau ohne Schwand 098 Wieslett ohne Eichholz, Henschenberg

337 Landkreis Waldshut

Gemeinden

002 Albbruck 062 Klettgau 116 Wehr 030 Dettighofen 065 Lauchringen 123 Wutöschingen 032 Dogern 070 Lottstetten 124 Eggingen 053 Hohentengen 076 Murg 125 Küssaberg 060 Jestetten

Gemeinden mit Teilflächen

022 Bonndorf i. Schw . Dillendorf, Wellendingen , Wittlekofen 038 Görwihl Görwihl , Niederwihl , Oberwihl , Rüßwihl 066 Laufenburg/ Baden Binzgen, Grunholz, Hochsal Luttingen, Rotzel 090 Rickenbach Hottingen , Rickenbach , Willaringen 096 Bad Säckingen Harpolingen, Rippolingen , Säckingen : ohne Ortslage; Wallbach 106 Stühlingen Bettmaringen , Blumegg , Eberfingen , Grimmeishofen , Lausheim , Mauchen , Oberwangen , Schwaningen , Stühlingen , Weizen 118 Weilheim Remetschwiel : ohne Brunnadern ; Weilheim 126 Waldshut-Tiengen Aichen , Breitenfeld, Detzeln, Eschbach , Gurtweil, Indlekofen , Krenkingen , Oberalpfen , Tiengen, Waldshut 127 Wutach Ewattingen : ohne Bruderhof; Lembach 128 Ühlingen-Birkendorf Birkendorf, Hürrlingen , Obermettingen , Ühlingen , Untermettingen , Riedern am Wald

4 Regierungsbezirk Tübingen

415 Landkreis Reutlingen

Gemeinden

014 Dettingen a. d. Erms 053 Münsingen 086 Gutsbezirk Münsingen 019 Enigen unt . Achalm 058 Pfronstetten 087 Walddorfhäslach 027 Gomadingen 059 Pfullingen 089 Engstingen 028 Grabenstetten 060 Pliezhausen 090 Hohenstein 029 Grafenberg 062 Riederich 091 Sonnenbühl 034 Hayingen 073 Trochtelfingen 092 Lichtenstein 039 Hülben 080 Wannweil 093 St. Johann 048 Mehrstetten 085 Zwiefalten

Gemeinden mit Teilflächen

050 Metzingen Glems , Neuhausen a. d. Erms 061 . Reutlingen Bronnweiler, Gönningen : nur Buoberg , Roßberg , Roßfeld , Schönberg ; Reutlingen: Ortslage, Reicheneck 078 Urach Hengen , Seeburg , Sirchingen , Urach : ohne Hanglagen; Wittlingen 088 Römerstein Böhringen N 0 L 273 / 80 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

416 Landkreis Tübingen

Gemeinden

006 Bodelshausen 018 Hirrlingen 031 Ofterdingen 009 Dettenhausen 025 Mössingen 048 Ammerbuch 015 Gomaringen 026 Nehren

Gemeinden mit Teilflächen

036 Rottenburg Bad Niedernau, Bieringen, Dettingen, Hemmendorf, Obernau, Oberndorf, Weiler, Wendels heim, Wurmlingen, Hailfingen 041 Tübingen Bühl, Hagelloch, Hirschau, Unterjesingen 050 Starzach Bierlingen, Börstingen, Felldorf, Wachendorf

417 Landkreis Zollernalbkreis

Gemeinden

014 Dautmergen 023 Grosselfingen 057 Schömberg 015 Dormettingen 051 Rangendingen 071 Weilen unter den Rinnen 016 Dotternhausen 054 Rosenfeld 078 Zimmern unt . d. Burg 022 Geislingen

Gemeinden mit Teilflächen

002 Balingen Balingen, Endingen, Engstlatt, Erzingen, Frommern, Ostdorf, Stockenhausen 008 Bisingen Bisingen , Wessingen 013 Burladingen Gauselfingen , Hörschwag , Melchingen , Ringingen , Salmendingen , Stetten unter Holstein 025 Haigerloch Bad Imnau, Bittelbronn, Gruol, Hart, Owingen, Stetten bei Haigerloch, Trillfingen, Weil dorf 031 Hechingen Bechtoldsweiler, Hechingen , Sickingen , Stein , Stetten bei Hechingen , Weilheim 063 Straßberg Kaiseringen 075 Winterlingen Benzingen , Harthausen a. d. Scher

421 Stadtkreis Ulm

Gemeinde mit der Teilfläche

000 Mähringen

425 Landkreis Alb-Donau-Kreis

Gemeinden

008 Amstetten 073 Lauterach 098 Rechtenstein 017 Berghülen 075 Lonsee 135 Westerstetten 024 Breitingen 079 Murlingen 139 Heroldstatt 035 Emeringen 084 Nellingen 071 Laichingen

Gemeinden mit Teilflächen

002 Allmendingen Allmendingen , Ennahofen , Grötzingen , Weilersteußlingen 005 Altheim ( Alb ) nur Zähringen 020 Blaubeuren Asch , Beiningen , Blaubeuren , Pappelau , Seißen , Sonderbuch 031 Dornstedt Scharenstetten 033 Ehingen ( Donau ) Altsteußlingen , Dächingen , Erbstetten , Frankenhofen , Granheim , Mundingen 039 Erbach Bach , Ringingen 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 81

108 Schelklingen Gundershofen , Hausen ob Urspring , Hütten , Ingstetten , Justingen , Schelklingen , Sonder nach 130 Weidenstetten nur Schechstetten 141 Blaustein Arnegg, Blaustein, Herrlingen, Markbronn, Wippingen

426 Landkreis Biberach

Gemeinden

043 Erlenmoos 044 Erolzheim 109 Seekirch 090 Oggelshausen

Gemeinden mit Teilflächen

005 Alleshausen ( J ) 013 Bad Buchau Bad Buchau, Kappel ( : ) 014 Bad Schussenried Reichenbach 020 Betzenweiler ( 1 ) 036 Dürnau (') 064 Kanzach ( ! ) 067 Langenenslingen Billafingen , Egelfingen , Emerfeld , Dürrenwaldstetten , Friedingen , Ittenhausen 078 Moosburg 097 Riedlingen Pflummern , Zwiefaltendorf 100 Rot a. d. Rot Haslach , Rot, Spindelwag 118 Tiefenbach i 1 ) 124 Uttenweiler Ahlen ( λ ) 125 Gutenzell-Hürbel Gutenzell

(') Jeweils nur die Moorgebiete .

435 Landkreis Bodenseekreis

Gemeinde

000 Neukirch

Gemeinden mit Teilflächen 020 Heiligenberg Heiligenberg : ohne Baustadel , Hagelstein , Steigen ; Wintersulgen : ohne Boshasler Halde , Gaisberg , Haldenholz , Mönchhalden , Obersboshasel , Obere Acheck , Oberhalden , Rebbühl , Sennberg , Schneckenbühl , Unterhalden , Unterboshasel , Unterhaslach 047 Owingen Taisersdorf 052 Salem Oberstenweiler 067 Deggenhausertal Deggenhausen : ohne Auf dem Berg , Ellenfurt , Falkenstein , Hanglagen westl . der Deggenhauser Ach , Katzenmoos , Krautlöffel , Lehen , Marxenlehen , Reffental , Rosental , Schloßbühl , Senn hof, Steinenbach , Wallisreute ; Homberg : ohne Falkenhalden , Höchsten , Tobel , westl . Atzenweiler ; Roggenbeuren, Untersiggingen, Urnau, Wittenhofen : ohne Heuben , Höhlen stein , Jeglebrunnen , Moosen , Rebhalde , Schwende , Stockenbühl 057 Tettnang Langnau

436 Landkreis Ravensburg

Gemeinden

001 Achberg 018 Bodnegg 077 Unterwaldhausen 003 Aichstetten 052 Kißlegg 079 Waldburg 004 Aitrach 078 Vogt 081 Wangen i. Allgäu 006 Amtzell 032 Fleischwangen 085 Wolfegg 024 Ebenweiler 040 Guggenhausen 094 Argenbühl 027 Eichstegen 067 Riedhausen N° L 273 / 82 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinden mit Teilflächen

010 Bad Wurzach Arnach, Bad Wurzach, Eintürnen, Gospoldshofen, Hauerz, Seibranz, Ziegelbach 049 Isny Beuren, Isny, Neutrauchburg: ohne Ratzenhofen 055 Leutkirch Diepoldshofen , Friesenhofen: ohne Ellmeney, Rinnebühl; Gebrazhofen, Herlazhofen, Hofs, Leutkirch, Reichenhofen , Winterstetten, Wuchsenhofen 083 Wilhelmsdorf Pfrungen , Wilhelmsdorf, Esenhausen

43 7 Landkreis Sigmaringen

Gemeinden 008 Bingen 065 Krauchenwies 101 Scheer 031 Gammertingen 072 Leibertingen 104 Sigmaringen 047 Hettingen 078 Meßkirch 105 Sigmaringendorf 059 Inzigkofen 082 Neufra 114 Veringenstadt

Gemeinden mit Teilflächen 044 Herbertingen Hundersingen 053 Hohentengen Bremen, Eichen, Günzkofen, Ursendorf, Völlkofen, Beizkofen, Enzhofen, Hohentengen 056 Illmensee Illmensee : ohne Gehrenberg , Hellebarten , Lichtenegg , Obere Osch , Untere Osch ; Illwangen : ohne Breite , Glashütten , Höchsten , Putscherhaus ; Ruschweiler 076 Mengen Beuren, Blochingen, Ennetach, Rosna, Rulfingen 086 Ostrach Burgweiler, Magenbuch, Einhart, Habsthal, Jenkofen, Levertsweiler, Wangen, Kalkreute , Spöck 088 Pfullendorf Denkingen, Mottschieß, Otterswang, Pfullendorf, Zell am Andelsbach 100 Saulgau Eulgenstadt, Wolfartsweiler 107 Stetten a. K. M. Stetten , Storzingen 118 Wald Glashütte, Hippetsweiler, Kappel, Reischach, Walbertsweiler, Wald 123 Sauldorf Bietingen, Boll, Krumbach 124 Herdwangen-Schönach Herdwangen, Großschönach

KLEINES GEBIET

3 Regierungsbezirk Freiburg

326 Landkreis Schwarzwald-Baar-Kreis

Gemeinde mit Teilflächen 074 Villingen-Schwenningen Schwenningen , Villingen 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 83

BAYERN

Der Gemeindeteilsname aus dem amtlichen Ortsverzeichnis für Bayern erstreckt sich weitgehend nur auf den siedlungsgeographischen Begriff „Wohnplatz", der einen amtlich verliehenen Namen hat . Zu dem mit dem Gemeindenamen bezeichneten benachteiligten Gebiet zählen bei der nachfolgenden Aufstellung nicht in jedem Fall auch die landwirtschaftlichen Betriebsstätten des genannten Ortes . Die mit (*) gekennzeichneten Gemeindeteile werden im amtlichen Ortsverzeichnis für Bayern nicht oder nicht mehr geführt . Die grundstückscharfe Abgrenzung liegt am jeweiligen Amt für Landwirtschaft vor .

BERGGEBIET

1 Regierungsbezirk Oberbayern

172 Landkreis Berchtesgadner Land

Gemeinden

112 Anger 117 Bischofswiesen 131 Schneizlreuth 115 Bayerisch Gmain 124 Marktschellenberg , M. 132 Schönau a . Königssee 116 Berchtesgaden , M. 129 Ramsau b. Berchtesgaden

Gemeinden mit Teilflächen

111 Ainring mit Bach , Bicheln , Bichlbruck , Doppeln , Fürberg , Hinterau , Höglau , Hofer , Kohlstatt , Langacker , Mühlstatt , Mürack , Oberholzen , Ottmaning , Pirach , Rabling , Rain , Reit , Simonhäusl , Thundorf, Ulrichshögl 114 Bad Reichenhall , GKSt . mit Karlstein , Kirchberg , Nonn , Thumsee 128 Piding mit Kleinhögl , Steineralm (*) 134 Teisendorf, M. mit Achthal , Adligstadt , Allerberg , Aschau , Atzlbach , Au , Babing , Bach , Beilehen , Berg , Braunsreut , Brunnmeister , Burgstall , Dandlhäusl , Doppeln , Feidel , Freidling , Fuchssteig , Gastag , Geislehen , Gemachmühle , Gierstling , Goppling , Graben , Grabenhäusl , Grafenberg , Gröben , Grub , Grübel , Gschwend , Hammer , Haslach , Hausmoning , Hinterfarmach (*■), Hinterleiten , Hinterloh , Hochhorn , Hochöd , Hochmoos , Hörbering , Hub , Kendl , Kendler , Kirchsteg , Klötzel , Knapper , Kolberstatt , Krainwinkl , Kressenberg , Kühberg , Kumpfmühle , Leiten , Loch , Lohstampf, Lohwiesen , Mauerreuten , Mitterleiten , Mitterstatt , Mühlleiten , Mühlpoint , Mühwalten , Neukirchen a . Teisenberg , Niederreit , Obau , Oberachthal , Oberle hen , Obermoos , Oberreit , Oberreut , Oberteisendorf, Oberwiesen , Eder , Point , Point , Querchtsfelden , Rainer , Reit a . Berg , Reuter , Ried , Roll , Schnaitt , Schmidleiten , Schnelling , Schütz , Schwammgraben , Schwarzenberg , Selberstadt , Spöck , Spittenreut , Sprung , Stadl , Stetten , Stölin , Strußberg , Surbergbichl , Surmühl , Teisenberg , Thalhausen , Thumberg , Vorderleiten , Vorderloh , Wagneröd , Wald , Wank , Weitwies , Wetzeisberg , Wieshäusl , Wildberg , Winkl (*)

173 Landkreis Bad Tölz — Wolfratshausen

Gemeinden

113 Benediktbeuern 131 Jachenau 140 Reichersbeuern 115 Bichl 133 Kochel a. See 142 Schlehdorf 124 Gaißach 135 Lenggries 145 Wackersberg 127 Greiling

Gemeinden mit Teilflächen

111 Bad Heilbrunn ohne Bocksberg , Fletzen , Graben , Hohenbirken , Karpfsee , Letten , Mürnsee , Nantesbuch , Podling , Reindlschmiede , Unterkarpfsee 112 Bad Tölz , St. mit Einbach (*), Kogl 118 Dietramszell mit Au , Bergerhof, Habichau , Spöttberg N° L 273 / 84 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

180 Landkreis Garmisch-Partenkirchen

Gemeinden

112 Bad Kohlgrub 118 Grainau 127 Ohlstadt 113 Bayersolen 119 Großweil 128 Riegsee 114 Eschenlohe 122 Krün 129 Saulgrub

115 Ettal 123 Mittenwald , M. 131 Schwaigen 116 Farchant 125 Oberammergau 135 Unterammergau 117 Garmisch-Partenkirchen , M. 126 Oberau 136 Wallgau

Gemeinden mit Teilflächen

124 Murnau a. Staffelsee , M. mit Achrain , Hechendorf, Hermannswiese , Mühlhabing , Murnau , Westried , Ramsach 134 Uffing a. Staffelsee mit Brand , Buch , Filzbauer , Grub , Guggenberg , Harberg , Hechenrain , Höldern , Kalkofen , Kirnberg , Luketsried , Saliter , Sallach , Schachmoos , Schöffau , Spindler , Streicher , Taferts hofen , Völlenbach

182 Landkreis Miesbach

Gemeinden

111 Bad Wiessee 123 Irschenberg 129 Rottach-Egern 112 Bayrischzell 124 Kreuth 131 Schliersee , M. 114 Fischbachau 125 Miesbach , St. 132 Tegernsee , St . 119 Hausham

Gemeinden mit Teilflächen

116 Gmund a . Tegernsee mit Am See , Angerlweber , Antenloh , Berg , Bürstling , Eben , Eck , Finsterwald , Gasse , Giglberg , Gmund a . Tegernsee , Grub , Grund , Hallmannshof, Kaltenbrunn , Niemandsbichl , Oed , Osterberg , Ostin , Reith , Riedl , Sankt Quirin , Schafstatt , Schmerold , Schuß , Schwärzenbach , Schweinberg , Wackersberg , Waldhof 120 Holzkirchen , M. mit Asberg , Babenberg , Buch , Grasberg , Kleinhartpenning , Kögelsberg , Kurzenberg , Leithen , Pelletsmühl , Reith , Ried , Stubenbach 133 Valley mit Fentberg , Neustadl , Wildschwaiger 134 Waakirchen mit Anger , Demmelberg , Frauenreit , Georgenried , Haslach , Hauserdörfl , Hörpoint , Kammer loh , Keilsried , Marienstein , Moosbach , Piesenkam , Point , Praßberg , Riedern , Sarreit , Steinberg , Urschenthal , Waakirchen 136 Warngau mit Allhöfe , Christoph , Gschwendtner , Haidhub , Hainz , Hinterhöher , Jehl , Marold , Plankenhofer , Polz , Schwarz , Steingräber , Taubenberg , Vorderhöher , Wieser , Wölfl 137 Weyarn mit Adam , Aigner , Arnhofen , Baderer , Bernecker , Bruck , Feller , Fentbach , Ferdinand , Filzer , Gotzing , Großseeham , Günderer , Harring , Haus , Hochhaus , Holzolling , Huber , Kilian , Kleinhöhenkirchen , Kleinpienzenau , Kleinseeham , Langenegger , Leher , Linnerer , Mittenkir chen , Neukirchen , Nudler , Ötz , Reinthal , Riedler , Ried , Schliershofer , Schwarzöd , Sonder dilching , Standkirchen , Still , Stützlham , Thalham , Wattersdorf, Westin , Weyarn , Zehent hofer

187 Landkreis Rosenheim

Gemeinden

120 Brannenburg 148 Kiefersfelden 157 Oberaudorf 131 Flintsbach a. Inn 156 Nußdorf a. Inn 172 Samerberg

Gemeinden mit Teilflächen

114 Aschau i . Chiemgau ohne Grünwald , Höhenberg , Seehaus , Spöck , Weiher 118 Bernau a . Chiemsee mit Abling , Aufing , Bach , Bernau a . Chiemsee , Bergham , Bichling , Eichet , Farbing , Felden , Gattern , Gröben , Gut Lambelhof, Hafenstein , Hitzeisberg , Hötzing , Irschen , Kraimoos , Moos , Neumühle , Osterham , Reit , Reitham , Rudersberg , Schleipfen , Stocka , Stötten , Unterbergham , Westerham , Wiesen 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 85

122 Bruckmühl , M. mit Buchen , Ebersberg , Oberleiten , Sonnenleiten 128 Endorf i. Obb ., M. mit Hocheck (*), Holzberg 129 Bad Fellnbach mit Aich , Altenburg , Berg , Altofing , Derndorf, Eckersberg , Gundeslberg , Gunziloh , Hof, Hummelshausen , Kutterling , Litzldorf , Mitterbindham (*), Mooshäusl , Oberbindham , Ober premrain , Schweigfeld 130 Feldkirchen-Westerham mit Schöffleiten 132 Frasdorf mit Anger , Bachgraben , Bäckermühle , Bichl , Daxa , Ebnat , Frasdorf, Gasbichl , Ginnerting , Graben , Haslau , Irlach , Kaltenbrunn , Kranzl , Laiming , Lederstube , Lochen , Mitterbichl , Mühlberg , Oberacherting , Oberhaustätt , Oberprienmühle , Oberwildenried , Oed a . Rain , Pfannstiel , Ried , Riedlach , Röcka , Ruckerting , Sagberg , Sandgrub , Soilach , Stadl , Stätt , Stelzenberg , Stockach , Stötten , Stüblach , Tauern , Thal , Unteracherting , Unterhaustätt , Unterwildenried , Waizenreit , Walkerting , Wessen , Westerndorf, Winkling , Winterstubn , Zellboden 154 Neubeuern , M. mit Entleiten , Vordersteinberg 168 Rimsting mit Geigereck , Kaps , Weingarten 169 Rohrdorf mit Buch , Entbuch , Leitner am Berg , Loch , Sachsenkam , Taffenreuth

189 Landkreis Traunstein

Gemeinden

113 Bergen 129 Marquartstein 141 Schleching 120 Grassau , M. 139 Reit im Winkl 146 Staudach-Egerndach 124 Inzell 140 Ruhpolding 160 Unterwössen

Gemeinden mit Teilflächen

119 Grabenstätt mit Eckering , Gutharting , Höring , Osterbuchberg , Zeiering 145 Siegsdorf ohne Gastag , Lohhäusl , Traundorf 148 Surberg mit Andrichstadt , Au , Brucklehen , Buchbichl , Buchen , Burghartswiesen (*), Diepoltstatt , Diesenbach , Eck , Fuchsreuth , Gastag , Göttenbach (*), Graben , Hinterhöhenwall , Hinterlei ten , Hub , Knappenfeld , Lehen i . Surberg , Leiten , Lerchen , Maier (*), Moos , Nutz , Oberhö henwald , Pauleck , Pfarrhof, Rausch , Ried , Rosenthal , Roßruck , Schineck , Schönau , Spiegels berg , Surberg , Surbergbichl , Tandlmaier , Thalmühle , Thann , Weichetstein (*), Wimm 155 Traunstein , GKSt . mit Hochberg 159 Übersee mit Westerbuchberg , Sonnleiten (*) 161 Vachendorf mit Hasperting , Schlecht

190 Landkreis Weilheim-Schongau

Gemeinden

114 Bernbeuren 133 Ingenried 151 Schwabsolen 117 Böbing 143 Prem 154 Steingaden 126 Habach 145 Rottenbuch 160 Wildsteig 130 Hohenpeißenberg

Gemeinden mit Teilflächen

118 Burggen mit Bernried , Engenwies , Forchenwald (*), Ghagetslaich (*"), Hausenried , Haslach , Hoch egart (*), Schorenwald (*), Steig , Tannenberg 135 Oberhausen mit Sankt Nikolaus 139 Peißenberg , M. mit Ammerhöfe , Armeleiten , Berghof , Buchen , Guselried , Hohenwart , Oberbuchau , Ober fendt (*), Rapoltskreut , Sankt Georg , Sankt Michael , Scheithauf , Schlag , Schweiber , Strallen , Sulz , Taigschuster , Tritschenkreut , Unterbuchau , Windkreut 140 Peiting , M. mit Bergwiesen (*), Bühlach , Köpfingerwiesen (*), Weinland , Weitenschorn (*) 148 Schongau , St. mit Weinland (*) 149 Schwabbruck mit Mooshof (*) N° L 273 / 86 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

7 Regierungsbezirk Scbwaben

762 Kreisfreie Stadt Kaufbeuren

Gemeinden mit Teilflächen

762 Kaufbeuren mit Kleinkemnath , Oberbeuren

763 Kreisfreie Stadt Kempten

Gemeinden mit Teilflächen

763 Kempten ( Allgäu ) mit Bachtelsteig , Bahnholz , Burkarts (*), Bühls , Dottenried , Elmatried , Eppenried , Feigen , Härtnagel a . M. , Haßberg , Hinteregg , Höflings (*), Johannisried , Jägers , Kindo , Kniebos , Lämmlings , Lauben ob der Bruck , Lauben unter der Bruck , Mariaberg , Obergrünenberg , Oberheggers , Oberried , Oberschmieden , Öschberg , Ohnholz , Prestlings , Rauhen , Reiters , Schallenmühle (*), Schwarzen , Staudach , Stoffels , Stürmers , Unterheggers , Unterried , Vor derhaiden , Wegflecken , Weihers , Wittleiters (*), Leubastal-West (*), Bachtelweiher (*)

776 Landkreis Lindau ( Bodensee )

Gemeinden

112 Gestratz 121 Oberreute 127 Stiefenhofen 113 Grünenbach 124 Röthenbach ( Allgäu ) 129 Weiler-Simmerberg , M. 118 Maierhöfen 125 Scheidegg , M.

Gemeinden mit Teilflächen 114 Heimenkirch mit Aspach , Biesenberg , Dreiheiligen , Engenberg , Geigersthal , Riedhirsch 117 Lindenberg mit Ellgassen , Goßholz , Kellershub , Manzen , Nadenberg , Ratzenberg , Ried , Weihers 122 Opfenbach mit Heimen , Litzis , Mellatz , Schrundholz 126 Sigmarszell mit Adelberg; Emsgritt , Haggen , Hölzlers , Kargen , Kinberg , Widdum

777 Landkreis Ostallgâu

Gemeinden

125 Eisenberg 149 Lengenwang 168 Rückholz 129 Füssen , St. 153 Nesselwang , M. 169 Schwangau 131 Görisried 154 Obergünzburg , M. 170 Seeg 135 Hopferau 159 Pfronten 171 Stötten a. Auerberg 138 Günzach 163 Rieden am Forggensee 173 Halblech 144 Kraftlsried 165 Ronsberg , M. 176 Untrasried 147 Lechbruck 166 Roßhaupten 179 Wald

Gemeinden mit Teilflächen

111 Altrang mit Binnings , Böck , Görwangs , Huttenwang , Jackel , Münzenried , Neuenried , Umwangs , Wolfholz , Lohbauer , Unger , Wenglingen , St . Alban , Sommer , Steigeleböck 118 Bidingen mit Ämbisried , Bidingen , Ebenried , Etzlensberg , Geblatsried , Geislatsried , Ob , Königsried , Langweid , Rudratsried , Tremmelschwang , Weiler , In der Grube (*) 124 Eggenthal mit Beschaunen , Ragerhof (*), Stehlings , Völken , Webams , Kreuzhof 128 Friesenried mit Allersberg , Aschthal , Brandein , Großmederschach , Kleinmederschach , Kölberg , Weite , Mehl , Ziegelstadel (*), Friesenried , Haid , Haslach , Salenwang , Steig , Weißen , Berghof, Schwarzen ( * ) 139 Irsee , M. mit Hofmähder (*) 141 Kaltental , M. mit Schutzberg (*) 151 Marktoberdorf, St . mit Krieger (*), Krobelwald C1'), Kröbelbauer (*), Schützberg (* ), Viehweidhaus C*), Zieg ler (*), Hausen , Gehren , Hagmoos 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 87

157 Osterzell mit Oberzell , Ödwang , Osterzell , Stocken 167 Ruderatshofen mit Apfeltrang , Bergbauer (*), Dionis , Fleischer , Fuchs , Hefele , Nettengrub 175 Unterthingau , M. mit Beilstein , Büchel , Eichelschwang ; Eschenau , Heuwang , Jägermühle , Kipfenberg , Lippen halde , Oberthingau , Osterberg , Reinhardsried , Ried , Riedles , Schotten , Seelenberg (*), Haugen , Brandein , Höllbauer

778 Landkreis Unterallgàu

Gemeinden mit Teilflächen 119 Böhen mit Birkenlechner (*), Böhen , Günzegg , Lampolz , Oberrechberg , Oberwarlins , Osterberg , Unterrechberg , Unterwarlins , Wies 144 Grönenbach , M. mit Gsäng (*) 168 Markt Rettenbach , M. mit Bruderhof, Engetried , Grießtal , Hatzleberg , Hillenloh , In der Halde ( * ), Kilbrakhof, In den Teilen (*), Letten (*), Linden , Speckrau , Stein 186 Ottobeuren , M. mit Neuvogelsang , Oberried , Unterschochen , Vogelsang , Daßberg , Ollarzried , Rempolz

Landkreis Oberallgäu

Gemeinden

113 Balderschwang 123 Hindelang , M. 137 Rettenberg 114 Betzigau 124 Immenstadt i. Allgäu , St. 139 Sonthofen , St. 115 Blaichach 127 Missen-Wilhams 140 Sulzberg , M. 116 Bolsterlang 128 Oy-Mittelberg 144 Weitnau , M. 117 Buchenberg , M. 131 Obermaiselstein 145 Wertach , M. 118 Burgberg i. Allgäu 132 Oberstaufen , M. 146 Wiggensbach , M. 120 Durach 133 Oberstdof, M. 147 Wildpoldsried 121 Fischen i. Allgäu 134 Ofterschwang

Gemeinden mit Teilflächen 112 Altusried , M. mit Behütgott , Bergen , Bodenwalz , Bossen , Brand , Bronnen , Bruderhöfe , Buchen , Buch , Buchen a . W. , Dezion , Duracherberg , Dürrenbach , Eggarts , Frauenzell , Gaggen , Greut , Greuts , Gschnaidt , Häuslen , Halden , Heckeismühle , Hehlen , Heuglosen , Hiemen , Hinter brennberg , Hinteregg , Hohentann , Holzmühle , Horns , Hubbrände , Käsers , Katzenloh , Kohlstatt , Kühsteig , Lendraß , Leuten , Maggmannshofen , Mushanen , Naien , Neumühle , Oberegg , Oberhofen , Oberhub , Oberräthen , Oberwalzlings , Opprechts , Osterberg , Radsper re , Reinthal , Rungatshofen , Sägmühle (*), Schmidberg , Schöneberg , Schreiers , Schwenden , Seefeld , Spöck , Ungers , Unterhub , Unterräthen , Ursulers , Vorderbrennberg , Waldsteig , Walkenberg , Walzlings , Wasserbühl , Wendelins , Wies 119 Dietmannsried , M. mit Albus , Bärenwies , Buchen , Ehemanns , Finstersteig , Gemeinderied , Göhlmühle , Gschla vers , Haslach , Hinterhalde , Oschle , Osterberg , Osterwald , Probstried , Rauhmühle , Reut acker , Reute , Schilchern , Todtenberg , Ussenried , Wiesenthal , Wirthshalde , Wohlmuths 122 Haldenwang mit Berg , Fleschützen , Haslach , Hinterkindberg , Koneberg , Pfaffenhofen , Steig , Stoßberg , Unkraut , Vorderkindberg , Wuhr , Leubastal-Ost (*) 143 Waltenhofen mit Aubruck , Bachtel , Berg , Bergen , Birkach , Brenden , Einzenberg , Ettlis , Friesinsel , Geräts , Gopprechts , Helen , Hof, Hubers , Hupprechts , Illermorne (*), Insel , Judenried , Kiesels , Langenegg , Leuten , Linden , Linsen , Mähris , Maierhof (*), Maind , Memhölz , Moos , Nieder sonthofen , Oberburg , Oberdorfer Wald ( *), Oberegg , Rieggis , Steig , Stoffels , Suiters , Türken , Unterburg , Unteregg , Wächters , Walkarts , Widdum , Wies , Wolfen , Wollmuths , Zellen

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

Neuzugänge : Fett = Gemeinde mit Teilfläche in Vorzone . Kursiv = Gemeinde ganz in Vorzone . Die mit (*) gekennzeichneten Gemeindeteile werden im amtlichen Ortsverzeichnis für Bayern nicht oder nicht mehr geführt . Die grundstückscharfe Abgrenzung liegt im jeweiligen Amt für Landwirtschaft vor . N° L 273 / 88 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

1 Regierungsbezirk Oberbayern

Kreisfreie Stadt

163 000 Rosenheim

172 Landkreis Berchtesgadener Land

Gemeinden mit Teilflächen

111 Ainring ohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebiet 114 Bad Reichenhall , GKSt . ohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebiet 128 Piding ohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebiet 134 Teisendorf, M. ohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebiet

173 Landkreis Bad Tölz/Wolfratshausen

Gemeinden

120 Egling 134 Königsdorf 141 Sachsenkam 147 Wolfratshausen, St. 123 Eurasburg 137 Münsing 126 Geretsried, St.

Gemeinden mit Teilflächen

111 Bad Heilbrunn ohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebiet 112 Bad Tölz , St. ohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebiet 118 Dietramszell ohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebiet

175 Landkreis Ebersberg

Gemeinde

136 Emmering

180 Landkreis Garmisch-Partenkirchen

Gemeinden 132 Seehausen a . Staffelsee 133 Spatzenhausen

Gemeinden mit Teilflächen 124 Murnau a . Staffelsee , M. ohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebiet 134 Uffing a . Staffelsee ohne die Orsteile bzw . Flächen im Berggebiet

181 Landkreis Landsberg

Gemeinden 111 Apfeldorf 129 Kinsau 137 Rott 114 Dießen a. Ammersee, M. 135 Reichling 142 Thaining

1 82 Landkreis Miesbach

Gemeinden mit Teilflächen

116 Gmund am Tegernsee ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 120 Holzkirchen , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 89

133 Valley ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 134 Waakirchen ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 136 Warngau ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 137 Weyarn ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

187 Landkreis Rosenheim

Gemeinden

113 Amerang 139 Halfing 167 Riedering 117 Bad Aibling, St. 150 Kolbermoor, St. 174 Söchtenau 123 Chiemsee 162 Prien a. Chiemsee , M. 177 Stephanskirchen 125 Eggstätt 163 Prutting I 179 Tuntenhausen 137 Großkarolinenfeld 165 Raubling

Gemeinden mit Teilflächen

114 Aschau i. Chiemgau ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 118 Bernau a. Chiemsee ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 122 Bruckmühl , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 128 Endorf i. OB , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 129 Bad Feilnbach ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 130 Feldkirchen-Westerham ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 132 Frasdorf ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 154 Neubeuern , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 168 Rimsting ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 169 Rohrdorf ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

188 Landkreis Starnberg

Gemeinden

117 Andechs 124 Herrsching a. Ammersee 141 Tutzing 118 Feldafing 137 Pöcking

189 Landkreis Traunstein

Gemeinden

127 Kirchanschöring 162 Waging a. See, M. 165 Wonneberg 135 Petting

Gemeinden mit Teilflächen

119 Grabenstätt ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 145 Siegsdorf ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 148 Surberg ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 155 Traunstein , GKSt . ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 159 Übersee ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 161 Vachendorf ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

190 Landkreis Weilheim-Schongau

Gemeinden

111 Altenstadt 115 Bernried 121 Eglfing 113 Antdorf 120 Eberfing 129 Hohenfurch N° L 273 / 90 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

131 Huglfing 141 Penzberg , St. 153 Sindelsdorf 132 Iffeldorf 142 Polling 157 Weilheilm i. OB, St. 136 Obersöchering 144 Raisting 158 Wessobrunn 138 Pähl 152 Seeshaupt 159 Wielenbach

Gemeinden mit Teilflächen

118 Burggen ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebie 135 Oberhausen ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebie 139 Peißenberg , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebie 140 Peiting , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebie 148 Schongau , St . ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebie 149 Schwabbruck ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebie

7 Regierungsbezirk Schwaben

Kreisfreie Stadt Kaufbeuren

762 000 Kaufbeuren ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

Kreisfreie Stadt Kempten ( Allgäu ) 763 000 Kempten ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

776 Landkreis Lindau

Gemeinden

115 Hergensweiler 131 Hergatz

Gemeinden mit Teilflächen

114 Heimenkirch , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 117 Lindenberg i . Allgäu , St . ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 122 Opfenbach ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 126 Sigmarszell ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

777 Landkreis Ostallgâu

Gemeinden

112 Biessenhofen 172 Stöttwang 174 Baisweil 158 Pforzen

Gemeinden mit Teilflächen

111 Aitrang ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 118 Bidingen ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 124 Eggenthal ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 128 Friesenried ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 139 Irsee , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 141 Kaltental , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 151 Marktoberdorf, St. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 157 Osterzell ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 167 Ruderatshofen ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 175 Unterthingau , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 91

778 Landkreis Unterallgàu

Gemeinde

207 Unteregg

Gemeinden mit Teilflächen 119 Böhen ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 144 Grönenbach , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 168 Markt Rettenbach , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 186 Ottobeuren , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

780 Landkreis Oberallgäu

Gemeinde

125 Lauben

Gemeinden mit Teilflächen 112 Altusried , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 119 Dietmannsried , M. ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 122 Haldenwang ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet 143 Waltenhofen ohne die Ortsteile bzw . Flächen im Berggebiet

Regierungsbezirk Oberbayern

171 Landkreis Altötting

Gemeinden

114 Emmerting 126 Perach 130 Stammham 115 Erlbach 127 Pleiskirchen 137 Winhöring 123 Marktl, M. 129 Reiscbach

176 Landkreis Eichstâtt

Gemeinden

112 Altmannstein , M. 123 Eichstâtt , GKSt. 155 Pollenfeld 114 Beilngries , St . 137 Kinding, M. 160 Schernfeld 120 Denkendorf 138 Kipfenberg , M. 164 Titting, M. 121 Dollnstein , M. 148 Mörnsheim , M. 165 Walting

183 Landkreis Mùhldorf

Gemeinde 131 Niedertaufkirchen

185 Landkreis Neuburg-Schrobenhausen

Gemeinden

113 Aresing 139 Karlshuld 158 Scbrobenhausen, St . 116 Berg i . Gau 140 Karlskron 163 Königsmoos 123 Brunnen 143 Langenmosen 165 Waidhofen 131 Gachenbach N° L 273 / 92 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinden mit Teilflächen 153 Rannertshofen , M. mit Dünsberg , Kienberg , Störzelmühle , Trugenhofen

186 Landkreis Pfaffenhofen a. d. Ilm

Gemeinden 113 Baar-Ebenhausen 128 Hohenwart, M. 147 Reipertshofen, M. 116 Ernsgaden 144 Fornbach 149 Rohrbach 122 Geisenfeld, St.

2 Regierungsbezirk Niederbayern

262 Kreisfreie Stadt Passau

271 Landkreis Deggendorf

Gemeinden 113 Auerbach 125 Hengersberg, M. 140 Offenberg 114 Außernzell 126 Hunding 148 Schaufling 116 Bernried 127 Iggensbach 149 Schöllnach , M. 122 Grafling 130 Lalling 153 Winzer , M. 123 Grattersdorf 132 Metten , M.

Gemeinde mit Teilflächen 119 Deggendorf, GKSt . ohne Natternberg , Haidhof, Mainkofen , Mettenufer , Rettenbach , Stauffendorf

272 Landkreis Freyung-Grafenau mit allen Gemeinden

273 Landkreis Kelheim

Gemeinden

121 Essing , M. 159 Painten , M. 164 Riedenburg , St. 133 Ihrlerstein

Gemeinden mit Teilflächen 137 Kelheim , St . mit Frauenhäusl , Kelheimwinzer

275 Landkreis Passau

Gemeinden

111 Aicha vorm Wald 128 Hutthurm , M. 150 Thyrnau 117 Beutelsbach 133 Neuburg a. Inn 151 Tiefenbach 118 Breitenberg 135 Neukirchen vorm Wald 152 Tittling , M. 119 Büchlberg 137 Obernzell , M. 153 Untergriesbach , M. 120 Eging a. See , M. 138 Ortenburg, M. 154 Vilshofen , St. 121 Fürstenstein 144 Ruderting 156 Wegscheid , M. 126 Hauzenberg , St. 146 Salzweg 159 Windorf, M. 127 Hofkirchen , M. 148 Sonnen 160 Witzmannsberg 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 93

Gemeinde mit Teilflächen 122 Fürstenzell , M. mit Hofmark , Mahd (*), Steinhügl , Straß

276 Landkreis Regen mit allen Gemeinden

277 Landkreis Rottal-Inn

Gemeinden

116 Eggenfelden , St. 139 Postmünster 151 Unterdietfurt 119 Falkenberg 140 Reut 152 Wittibreut 122 Geratskirchen 141 Rimbach 153 Wurmannsquick , M. 124 Hebertsfelden 144 Schônau 154 Zeilarn 134 Mitterskirchen 148 Tann , M.

278 Landkreis Straubmg-Bogen Gemeinden

116 Ascha 147 Loitzendorf 179 Rattiszell 118 Bogen, St. 149 Mariaposching 184 Sankt Englmar 120 Falkenfels 151 Mitterfels , M. 187 Schwarzach , M. 129 Haibach 154 Neukirchen 189 Stallwang 134 Haselbach 159 Niederwinkling 197 Wiesenfelden 139 Hungerdorf 171 Perasdorf 198 Windberg 143 Konzell 178 Rattenberg

Gemeinde mit Teilflächen

141 Kirchroth mit Aufroth , Neumühl , Neuroth

3 Regierungsbezirk Oberpfalz

361 Kreisfreie Stadt Amberg

363 Kreisfreie Stadt Weiden i. d. Opf.

371 Landkreis Amberg-Sulzbach

mit allen Gemeinden

372 Landkreis Cham

mit allen Gemeinden

373 Landkreis Neumarkt i. d. Opf.

mit allen Gemeinden

347 Landkreis Neustadt a. d. Waldnaab

mit allen Gemeinden N° L 273 / 94 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

375 Landkreis Regensburg

Gemeinden

114 Altenthann 131 Duggendorf 190 Regenstauf, M 118 Beratzhausen 148 Hemau, St. 199 Sinzing 119 Bernhardswald 153 Holzheim a. Forst 204 Tegernheim 120 Brennberg 156 Kallmünz , M. 208 Wenzenbach 122 Brunn 162 Laaber , M. 209 Wiesent 127 Deuerling 175 Nittendorf 211 Wolfsegg 130 Donaustauf, M. 184 Pielenhofen 213 Zeitlarn

Gemeinde mit Teilflächen

210 Wôrth a. d. Donau , St. mit Hafnerhof, Hintergrub , Hinterzirnberg , Hornau , Hungeracker , Kälberhäusl , Kirnberg , Pfraumbach , Piehl , Reichenbach , Reiserhof, Vordergrub , Vorderzirnberg , Oberelend , Unter elend , Weihern

376 Landkreis Schwandorf

mit allen Gemeinden

377 Landkreis Tirschenreuth

mit allen Gemeinden

4 Regierungsbezirk Oberfranken

Kreisfreie Stadt Bamberg 461 000 Bamberg

Kreisfreie Stadt Bayreuth 462 000 Bayreuth

Kreisfreie Stadt Coburg 463 000 Coburg

Kreisfreie Stadt Hof

464 000 Hof

471 Landkreis Bamberg

mit allen Gemeinden

472 Landkreis Bayreuth

mit allen Gemeinden

473 Landkreis Coburg

mit allen Gemeinden

474 Landkreis Forchheim

mit allen Gemeinden 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 95

475 Landkreis Hof

mit allen Gemeinden

476 Landkreis Kronach

mit allen Gemeinden

477 Landkreis Kulmbach

mit allen Gemeinden

478 Landkreis Lichtenfels

mit allen Gemeinden

479 Ländkreis Wunsiedel i . Fichtelgebirge

mit allen Gemeinden

5 Regierungsbezirk Mittelfranken

Kreisfreie Stadt Ansbach

561 000 Ansbach

571 Landkreis Ansbach

Gemeinden

111 Adelshofen 152 Gebsattel 194 Rügland 113 Arberg , M. 154 Gerolfingen 196 Sachsen b. Ansbach 114 Aurach 155 Geslau 198 Schillingsfürst , St. 115 Bechhofen , M. 165 Heilsbronn , St. 199 Schnelldorf 122 Bruckberg 1 66 Herrieden , St. 200 Schopfloch , M. 125 Buch a. Wald 170 Langfurth 208 Unterschwangingen 127 Burgoberbach 171 Lehrberg , M. 214 Wassertrüdingen , St. 128 Burk 174 Leutershausen , St. 216 Weidenbach , M. 130 Colmberg , M. 175 Lichtenau , M. 217 Weihenzell 132 Dentlein a. Forst , M. 177 Merkendorf, St. 218 Weiltingen , M. 134 Diebach 178 Mitteleschenbach 222 Wettringen 135 Dietenhofen 179 Mönchsroth 223 Wieseth 136 Dinkelsbühl , St. 180 Neuendettelsau 224 Wilburgstetten 137 Dombühl , M. 181 Neusitz 225 Windelsbach 139 Dürrwangen , M. 183 Oberdachstetten 226 Windsbach , St. 141 Ehingen 189 Ornbau , St. 227 Wittelshofen 145 Feuchtwangen , St. 190 Petersaurach 228 Wörnitz 146 Flachslanden , M. 192 Röckingen 229 Wolframs-Eschenbach , St.

72 Landkreis Erlangen-Höchstadt

Gemeinden

111 Adelsdorf 131 Heroldsberg, M. 142 Möhrendorf 114 Aurachtal , M. 132 Herzogenaurach, St. 143 Mühlhausen , M. 115 Baiersdorf, St. 133 Heßdorf 147 Oberreichenbach N° L 273 / 96 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

121 Eckenthal , M. 135 Hôchstadt a. d. Aisch , St. 149 Rôttenbach 126 Gremsdorf 137 Kalchreuth 159 Vestenbergsgreuth , M. 127 Großenseebach 139 Lonnerstadt , M. 160 Wachenroth , M. 130 Hemhofen 141 Marloffstein 164 Weisendorf, M.

573 Landkreis Furth

Gemeinden

115 Großhabersdorf 133 Wilhermsdorf, M.

574 Landkreis Nurnberger Land Gemeinden 111 Alfeld 135 Kirchensittenbach 150 Reichenschwand 112 Altdorf b . Nürnberg , St . 138 Lauf a. d . Pegnitz , St. 152 Rôthenbach a. d. P. , St. 117 Burgthann 139 Leinburg 155 Schnaittach , M. 120 Engelthal 140 Neuhaus a. d. Pegnitz , M. 157 Schwarzenbruck 123 Feucht , M. 141 Neunkirchen a. Sand 158 Simmelsdorf 128 Happurg 145 Offenhausen 160 Velden , St . 129 Hartenstein 146 Ottensoos 161 Vorra 131 Henfenfeld 147 Pommelsbrunn 164 Winkelhaid 132 Hersbruck, St.

575 Landkreis a. d. Aisch-Bad Windsheim

Gemeinden

112 Bad Windsheim , St. 133 Illesheim 152 Neuhof a . d . Zenn , M. 113 Baudenbach, M. 135 Ipsheim , M. 153 Neustadt/ Aisch , St. 116 Burghaslach , M. 138 Langenfeld 156 Obernzenn , M. 117 Dachsbach , M. 143 Marktbergel , M. 157 Oberscheinfeld , M. 118 Diespeck 144 Markt Bibart , M. 161 Scheinfeld , St . 119 Dietersheim 145 Markt Erlbach , M. 165 Sugenheim , M. 121 Emskirchen , M. 146 Markt Nordheim , M. 166 Trautskirchen 125 Gerhardshofen 147 Markt Taschendorf, M. 167 Ühlfeld , M. 128 Gutenstetten 150 Münchsteinach 181 Wilhelmsdorf 129 Hagenbüchach

576 Landkreis Roth

mit allen Gemeinden

577 Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen

mit allen Gemeinden

6 Regierungsbezirk Unterfranken

Kreisfreie Stadt Aschaffenburg

Gemeinde mit Teilflächen

661 " Aschaffenburg mit Gailbach 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 97

671 Landkreis Aschaffenburg

Gemeinden

112 Bessenbach 130 Hösbach 148 Rothenbuch 113 Blankenbach 133 Johannesberg 150 Sailauf 114 Karlstein a. Main 134 Kahl a. Main 152 Schöllkrippen 119 Geiselbach 135 Kleinkahl 153 Sommerkahl

120 Glattbach 136 Kleinostheim 156 Waldaschaff 121 Goldbach 138 Krombach 157 Weibersbrunn 124 Haibach 139 Laufach 159 Westerngrund 126 Heigenbrücken 141 Mespelbrunn 160 Dammbach 127 Heimbuchenthal 143 Mömbris , M. 162 Wiesen 128 Heinrichtsthal

672 Bad Kissingen

mit allen Gemeinden

673 Landkreis Rhön-Grabfeld

mit allen Gemeinden

674 Landkreis Haßberge

Gemeinden

111 Aidhausen 149 Hofheim i. Ufr., St. 187 Rauhenebrach 118 Breitbrunn 153 Riedbach 190 Rentweinsdorf, M. 120 Bundorf 159 Oberaurach 195 Sand a. Main 121 Burgpreppach , M. 160 Kirchlauter 201 Stettfeld 129 Ebelsbach 163 Knetzgau 210 Untermerzbach 130 Ebern , St . 164 Königsberg i. Bay., St. 219 Wonfurt 133 Eltmann , St . 171 Maroldsweisach , M. 221 Zeil a. Main , St. 147 Haßfurt, St. 184 Pfarrweisach

675 Landkreis Kitzingen

Gemeinden

111 Abtswind , M. 139 Iphofen, St. 177 Wiesenbronn 116 Castell 148 Markt Einersheim, M. 178 Wiesentheid , M. 127 Geiselwind , M. 162 Rüdenhausen

676 Landkreis Miltenberg

Gemeinden

111 Altenbuch 119 Eichenbühl 144 Niedernberg 112 Amorbach , St. 124 Faulbach 156 Schneeberg , M. 116 Bürgstadt, M. 131 Kirchzell , M. 158 Stadtprozelten , St. 117 Collenberg 136 Leidersbach 160 Sulzbach a. Main , M. 118 Dorfprozelten 140 Mömlingen 165 Weilbach , M. N° L 273 / 98 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Gemeinde mit Teilflächen

123 Eschau , M. mit Hobbach , Hofwildensee , Wildensee , Wildenthal

677 Landkreis Main-Spessart

Gemeinden

114 Arnstein , St. 133 Grafendorf 169 Obersinn , M. 116 Aura i. Sinngrund 135 Hafenlohr 170 Partenstein 120 Bischbrunn 137 Hasloch 172 Rechtenbach 122 Burgsinn , M. 142 Himmelstadt 175 Retzstadt 126 Esselbach 149 Karsbach 177 Rieneck , St. 127 Eußenheim 155 Lohr a. Main , St. 181 Rothenfels , St. 128 Fellen 159 Mittelsinn 182 Schollbrunn 129 Frammersbach 164 Neuendorf 189 Thüngen, M. 131 Gemünden a. Main , St. 165 Neuhütten 200 Wiesthal 132 Gössenheim 166 Neustadt a. Main 174 Retzbach, M.

Gemeinden mit Teilflächen

148 Karlstadt , St. mit Karlstadt , Gambach , Stetten , Heßlar 151 Kreuzwertheim , M. mit Kreuzwertheim , Wiebelbach 157 Marktheidenfeld , St. mit Zimmern 166 Neustadt a. Main mit Neustadt a. M. , Aurora , Margarethenhof

678 Landkreis Schweinfurt

Gemeinden

123 Dittelbrunn 164 Oberschwarzach , M. 181 Stadtlauringen , M. 157 Michelau i. Steigerwald 174 Schonungen 186 Üchtelhausen

Gemeinden mit Teilflächen

192 Wasserlosen mit Wasserlosen , Wülfershausen

679 Landkreis Würzburg

Gemeinden

161 Margetshöchheim 194 Tüngersheim

7 Regierungsbezirk Schwaben

772 Landkreis Augsburg

Gemeinden

111 Adelsried 141 Fischbach, M. 179 Mittelneufnach 115 Altenmünster 148 Gessertshausen 1 97 Scherstetten 121 Biberbach, M. 156 Heretsried 214 Walkertshofen 126 Bonstetten 168 Langenneufnach 216 Welden, M. 137 Emersacker 178 Mickhausen 223 Zusmarshausen, M. 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 99

77 1 Landkreis Aichach-Friedberg

Gemeinde

1 62 Schiltberg

773 Landkreis Dillingen a. d. Donau

Gemeinde mit Teilflächen

117 Bissingen , M. mit Stillnau

774 Landkreis Günzburg

Gemeinden

111 Aletshausen 144 Jettingen-Scheppach, M. 166 Aichen 115 Balzhausen 145 Kammeltal 185 Thannhausen, St. 116 Ursberg 150 Krumbach (Schwaben), St. 1 92 Waltenhausen 117 Breitenthal 151 Landensberg 196 Winterbach 124 Deisenhausen 162 Neuburg a . d. Kammel, M. 198 Ziemetshausen, M. 129 Ebershausen

775 Landkreis Neu-Ulm

Gemeinden

118 Buch, M. 141 Oberroth 161 Unterroth 132 Kellmünz a. d. Hier, M. 142 Osterberg

778 Landkreis Unterallgàu

Gemeinden

134 Eppishausen 169 Mark Wald, M. 188 Pleß 157 Kirchhaslach 184 Oberschönegg 217 Winterrieden

779 Landkreis Donau-Ries

Gemeinden

1 26 Buchdorf 167 Huisheim 198 Otting 129 Daiting 169 Kaisheim , M. 217 Tagmersheim 147 Fremdingen 178 Marxheim 228 Wemding 148 Fünfstetten 180 Megesheim 231 Wolferstadt 154 Hainsfarth 186 Monheim , St . 206 Rögling 155 Harburg ( Schw.), St.

Gemeinden mit Teilflächen

111 Alerheim mit Anhauserhöfe , Bühl i . Ries , Rudelstetten 117 Auhausen mit Dornstadt , Hirschbrunn , Linkersbaindt 131 Donauwörth , St . mit Dittelspoint , Felsheim , Huttenbach , Maggenhof , Osterweiler , Reichertsweiler , Schwar zenberg , Wörnitzstein 184 Mönchsdeggingen mit Rohrbach , Thurneck 188 Munningen mit Eulenhof, Haid , Laub , Schwörsheim N 0 L 273 / 100 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

7 Regierungsbezirk Schwaben

773 Landkreis Dillingen

Gemeinde

187 Zöschingen

779 Landkreis Donau-Ries

Gemeinde

136 Ederheim

Gemeinde mit Teilflächen

194 Nördlingen , GKSt . mit Schmähingen , Grünenbaind 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 101

SAARLAND

BENACHTEILIGTE AGRARZONE

42 Landkreis Merzig-Wadern

Gemeinden

112 Losheim 116 Wadern 117 Weiskirchen

Gemeinden mit Teilflächen

113 Merzig mit Brotdorf 114 Mettlach mit Saarhölzbach

46 Landkreis St . Wendel

Gemeinden

111 Freisen 114 Nohfelden 115 Nonnweiler

KLEINES GEBIET

41 Stadtverband Saarbrücken

Gemeinden mit Teilflächen

512 Großrosseln mit Karlsbrunn 514 Kleinblittersdorf mit Auersmacher, Bliesransbach, Rilchingen-Hanweiler, Sitterswald 519 Völklingen mit Lauterbach

42 Landkreis Merzig-Wadern

Gemeinde 111 Beckingen

Gemeinden mit Teilflächen

113 Merzig mit Bietzen , Büdingen, Harlingen , Mechern, Menningen , Merchingen , Mondorf, Silwingen , Weiler, Wellingen 114 Mettlach mit Bethingen, Dreisbach, Nohn , Tünsdorf, Wehingen, Weiten

45 Landkreis Saar

Gemeinde

113 Gersheim

Gemeinden mit Teilflächen

111 Bexbach mit Bexbach (Stadt), Frankenholz , Höchen , Kleinottweiler, Oberbexbach 112 Blieskastel mit Altheim , Ballweiler, Bierbach, Blickweiler, Blieskastel (Stadt), Breitfurt, Brenschelbach , Neualtheim , Niederwürzbach, Wolfersheim 114 Homburg mit Homburg (Stadt), Jägersburg , Kirrberg, Wörschweiler 115 Kirkel mit Kirkel-Neuhäusel, Limbach 116 Mandelbachtal mit Bebelsheim , Bliesmengen-Bolchen, Habkirchen , Heckendahlheim, Wittersheim 117 St . Ingbert mit Hassel, Oberwürzbach, Rohrbach N° L 273 / 102 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

44 Landkreis Saarlouis

Gemeinden

114 Rehlingen 119 Überherrn 121 Wallerfangen

Gemeinden mit Teilflächen

112 Lebach mit Aschbach , Dörsdorf, Gresaubach , Niedersaubach , Steinbach bei Lebach , Thalexweiler 117 Schmelz mit Dorf, Limbach , Michelbach 120 Wadgassen mit Differten

46 Landkreis St . Wendel

Gemeinden

112 Marpingen 116 Oberthal 118 Tholey 113 Namborn 117 St . Wendel

43 Landkreis Neunkirchen

Gemeinden

113 Merchweiler 115 Ottweiler 116 Schiffweiler

Gemeinden mit Teilflächen

112 Illingen mit Hirtzweiler , Hüttigweiler , Illingen , Welschbach 114 Neunkirchen mit Hangard , Münchwies 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 103

BERLIN

KLEINES GEBIET

Bezirk

Reinickendorf mit den Ortsteilen Heiligensee und Lübars Spandau mit den Ortsteilen Gatow , Kladow , Gebiete Eiskeller und Tiefenwerder Wiesen

Alle übrigen Flächen , die im gültigen Flächennutzungsplan von Berlin für die Landwirtschaft vorgesehen sind . N 0 L 273 / 104 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

DIRECTIVE DU CONSEIL du 14 juillet 1986 concernant la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de la directive 75 / 268 / CEE

( Espagne )

( 86/466 / CEE )

LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , considérant que les résultats économiques du secteur agricole sensiblement inférieurs à la moyenne , tels que visés à l'article 3 paragraphe 4 point b ) de la directive 75 / 268 / CEE , vu le traité instituant la Communauté économique euro sont calculés , dans la région humide du nord de l'Espagne , péenne , sur la base d'une marge brute standard par personne travaillant dans l'exploitation non supérieure à 80% de la moyenne de la région et , en outre , sur la base d'un indice égal vu la directive 75 / 268 / CEE du Conseil , du 28 avril 1975 , à moins de la moitié de la moyenne nationale tant pour la sur l'agriculture de montagne et de certaines zones défavori superficie agricole utilisée par exploitation que pour le sées 0 ), modifiée en dernier lieu par le règlement ( CEE ) nombre d'hectares par parcelle ; que , pour les autres régions n° 797/ 85 ( 2 ), et notamment son article 2 paragraphe 2 , de l'Espagne , arides ou semi-arides , ces résultats ont été caractérisés par un indice montrant à la fois que la superficie irriguée est inférieure à 20 % de la superficie arable et que la vu la proposition de la Commission , superficie en jachère est supérieure à 20 % de la superficie de cultures herbacées ; vu l'avis de l'Assemblée ( 3 ), considérant que les indices suivants ont été utilisés pour la définition d'une population de faible densité ou en régression dépendant de manière prépondérante de l'activité agricole au considérant que le gouvernement du royaume d'Espagne a sens de l'article 3 paragraphe 4 point c ) de la directive communiqué à la Commission , conformément à l'article 2 75 / 268 / CEE : densité de population inférieure à 37,5 paragraphe 1 de la directive 75 / 268 / CEE , les zones suscep personnes par km2 ( moyenne nationale 75 ) ou régression de tibles de figurer sur la liste communautaire des zones la population d'au moins 0,5 % par an et , en outre , au moins agricoles défavorisées , ainsi que les informations relatives 18% de la population active occupés dans l'agriculture ; aux caractéristiques de ces zones ; considérant que , pour la délimitation des zones affectées de considérant que les critères suivants ont été utilisés pour la handicaps spécifiques qui peuvent être assimilées aux zones définition des zones de montagne conformément à l'article 3 défavorisées au sens de l'article 3 paragraphe 5 de la directive paragraphe 3 de la directive 75 / 26 8 / CEE : altitude minimale 75 / 268 / CEE , les critères suivants ont été utilisés : situation de 1 000 mètres ou pente minimale de 20 % ; que , en cas de insulaire , salinité du sol , vents violents , sols humides maré combinaison des facteurs d'altitude et de pente , les zones de cageux , sols souffrant de désertification par l'effet de la montagne au sens de l'article 3 paragraphe 3 de la directive sécheresse , protection de l'environnement et conservation 75 / 26 8 / CEE peuvent être définies par une altitude minimale des forêts de pins utilisés précédemment pour la production de 600 mètres et une pente d'au moins 15% , à l'exception de résine ; que , en outre , la superficie globale de ces zones d'un nombre limité de villages entièrement entourés de n'excède pas 4,0% de la superficie de l'État membre en régions montagneuses , pour lesquels le pourcentage de pente question ( 1,32% ); peut être réduit à 12% ; considérant que la déclaration de la Communauté , du 18 avril 1985 , faite pendant les négociations d'adhésion de considérant que la présence de terres peu productives telles l'Espagne à la Communauté , précise que , après l'adhésion , que visées à l'article 3 paragraphe 4 point a ) de la directive certaines dispositions et conditions spécifiques plus favora 75 / 268 / CEE a été caractérisée , dans la région humide du bles prévues par la réglementation horizontale de la Com nord de l'Espagne , par un niveau de rendement , mesuré par munauté à la date de l'adhésion devraient s'appliquer l'indice de productivité agroclimatique de L. Turc , inférieur à notamment aux zones défavorisées ; 30 ; que , dans les autres régions de l'Espagne , arides ou semi-arides , la présence de terres peu productives a été considérant que la nature et le niveau des indices susmen caractérisée par une proportion de terres arables inférieure à tionnés utilisés par le gouvernement du royaume d'Espagne 50% de la superficie productive ; pour la définition des trois types de zones communiqués à la Commission correspondent respectivement aux caractéris (!) JO n° L 128 du 19 . 5 . 1975 , p. 1 . tiques des zones de montagne , des zones défavorisées et des ( 2 ) JO n° L 93 du 30 . 3 . 1985 , p. 1 . zones affectées de handicaps spécifiques visées à l'article 3 { 3 ) JO n° C 176 du 14 . 7 . 1986 . paragraphes 3 , 4 et 5 de la directive 75 / 268 / CEE ; 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 105 considérant que le gouvernement du royaume d'Espagne a agricole , section « orientation», est porté à 50% confor fourni des informations sur les infrastructures publiques mément à l'article 26 paragraphe 2 du règlement ( CEE ) disponibles dans ces zones ; qu'il paraît en conséquence n 0 797 / 85 sont marquées d'un astérisque dans l'annexe . opportun d'inclure ces dernières dans la liste communautaire des zones défavorisées ,

Article 2 A ADOPTE LA PRÉSENTE DIRECTIVE : Le royaume d'Espagne est destinataire de la présente direc tive . Article premier

1 . Les zones de l'Espagne figurant à l'annexe sont incluses dans la liste communautaire des zones défavorisées au sens Fait à Bruxelles , le 14 juillet 1986 . de l'article 3 paragraphes 3 , 4 et 5 de la directive 75 / 268 / CEE . Par le Conseil

2 . Les zones dans lesquelles le remboursement commu Le président nautaire du Fonds européen d'orientation et de garantie M. JOPLING N 0 L 273 / 106 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE — ALLEGATO — BIJLAGE ANEXO

L ZONAS DESFAVORECIDAS CON ARREGLO AL APARTADO 3 DEL ARTICULO 3 DE LA DIRECTIVA 75 / 268 / CEE

1.1 . TODAS LAS ZONAS

Comunidad autónoma : 01 — Andalucía

Provincia : 04 — Almería (*) Comarca : 01 — Los Vélez 37 Chirivel 98 Vélez Blanco 99 Vélez Rubio 63 María

(*) Comarca : 02 — Alto Almazora 8 Alcontar 56 Laroya 83 Serón 17 Arboleas 58 Lijar 84 Sierro 18 Armuña de Almanzora 61 Lúcar 85 Somontín 19 Bacares 62 Macael 87 Sufli 21 Bayarque 70 Oria 89 Taberno 31 Cantoria 72 Partaloa 92 Tijola 36 Chercos 76 Purchena 96 Urracal

(*) Comarca : 03 — Bajo Almazora 22 Bédar

(*) Comarca : 04 — Río Nacimiento 1 Abla 1 5 Alsodux 65 Nacimiento 2 Abrucena 45 Fiñana 80 Santa Cruz 5 Alboloduy 50 Gergal 901 Tres Villas ( Las ) 10 Alhabía

(*) Comarca : 05 — Campo Tabernas 9 Alcudia de Monteagud 60 Lucainena de las Torres 88 Tabernas 26 Benitagla 68 Olula de Castro 90 Tahal 27 Benizalón 82 Senes 94 Turrillas 33 Castro de Filabres 86 Sorbas 97 Velefique 59 Lubrín

(*) Comarca : 06 — Alto Andarax 7 Alcolea 28 Bentarique 57 Laujar de Andarax 11 Alhama de Almería 30 Canjayar 67 Ohanes 12 Alicún 46 Fondón 71 Pádules 14 Almocita 51 Huécija 73 Paterna del Río 20 Bayarcal 54 Illar 77 Ragol 23 Beires 55 Instinción 91 Terque

(*) Comarca : 07 — Campo Dalias 3 Adra 29 Berja 41 Énix 25 Beninar 39 Darrical 43 Félix 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 107

Provincia : 11— Cádiz Comarca : 01 — Campiña de Cádiz 3 Algar

(*) Comarca ; 03 — Sierra de Cádiz 5 Algodonales 19 Grazalema 38 Ubrique 9 Benaocaz 24 Olvera 40 Villaluenga del Rosario 11 Bosque ( El ) 29 Puerto Serrano 42 Zahara 18 Gastor ( El )

(*) Comarca : 05 — Campo de Gibraltar 4 Algeciras 35 Tarifa

Provincia : 14 — Córdoba

(*) Comarca : 02 — La Sierra 26 Espiei 43 Montoro 71 Villanueva del Rey 36 Hornachuelos 68 Villaharta 73 Villaviciosa de Córdoba

Provincia : 18 — Granada (*) Comarca : 01 — De La Vega 1 1 Alfacar 94 Güéjar-Sierra 144 Nivar 24 Beas de Granada 99 Huetor-Santillan 157 Pinos-Genil 50 Cogollos Vega 122 Loja 168 Quentar 68 Dilar 134 Monachil 189 Viznar 70 Dudar

(*) Comarca : 02 — Guádix

5 Albuñan 67 Diezma 117 Lanteira 1 0 Aldeire 69 Dolar 1 23 Lugros 15 Alicun de Ortega 74 Ferreira 128 Marchai 1 8 Alquile 85 Gor 154 Peza ( La ) 25 Beas de Guádix 86 Gorafe 161 Policar 49 Cogollos de Guádix 89 Guádix 167 Purullena 54 Cortes y Graena 97 Hueneja 187 Villanueva de las Torres 63 Darro 108 Jerez del Marquesado 907 Valle del Zabali 64 Dehesas de Guádix 114 Lacalahorra

(*) Comarca : 03 — Baza 23 Baza 56 Cullar-Baza 194 Zujar 39 Caniles

(*) Comarca : 04 — Huesear 46 Castril 146 Orce 164 Puebla de Don Fadrique 98 Huesear

{*) Comarca : 05 — Iznalloz 2 Alamedilla 83 Gobernador 152 Pedro-Martínez 28 Benalua de las Villas 88 Guadahortuna 159 Piñar 38 Campotejar 136 Montejicar 909 Morelabor 5 1 Colomera 137 Montillana N° L 273 / 108 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(*) Comarca : 06 — Montefrio 12 Algarinejo 132 Moclin 135 Montefrio 102 Illora

(*) Comarca : 07 — Alhama 13 Alhama de Granada 107 ïayena 192 Zafarraya 20 Arenas del Rey 174 Santa Cruz de Alhama o del Comercio

H Comarca : 08 — La Costa 4 Albondón 120 Lenteji 170 Rubite 6 Albuñol 124 Lujar 177 Sorvilán 17 Almuñécar 133 Molvizar 181 Turón 93 Gualchos 148 Otivar 184 Vêlez de Benaudalla 103 Itrabo 162 Polopos 906 Guajares ( Los ) 109 Jete

(*") Comarca : 09 — Las Alpujarras 16 Almegijar 44 Castaras 176 Soportujar 30 Berchules 112 Juviles 179 Torvizcón 32 Bubión 116 Lanjarón 180 Trévelez 33 Busquistar 121 Lobras 182 Ugijar 35 Cadiar 141 Murtas 183 Valor 40 Cañar 147 Orgiva 901 Taha ( La ) 42 Capileira 151 Pampaneira 903 Nevada 43 Carataunas 163 Portugos 904 Alpujarra.de la Sierra

{*) Comarca : 10 — Valle de Lecrin

7 Albuñuelas 143 Niguelas 908 Villamena 71 Durcal 150 Padul 910 Pinar ( El ) 119 Lecrin 902 Valle ( El )

Provincia : 21 — Huelva

(*) Comarca : 01 — Sierra 4 Almonaster la Real 25 Cortegana 51 Nava ( La ) 7 Aracena 26 Cortelazor 59 Puerto-Moral 9 Arroyomolinos de León 29 Cumbres Mayores 71 Valdelarco 20 Cañaveral de León 39 Hinojales 79 Zufre 24 Corteconcepción 43 Jabugo

Provincia : 23 — Jaén

(*') Comarca : 01 — Sierra Morena 4 Aldeaquemada 1 1 Baños de la Encina 76 Santa Elena 5 Andújar 24 Carolina ( La )

(*) Comarca : 02 — El Condado

79 Santisteban del Puerto 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 109

C"· ) Comarca : 03 — Sierra de Segura

12 Beas de Segura 65 Orcera 82 Siles 16 Benatae 71 Puente de Genave 91 Torres de Albánchez 37 Genave 72 Puerta de Segura ( La ) 101 Villarrodrigo 43 Hornos 81 Segura de la Sierra 904 Santiago-Pontones

(*) Comarca : 05 — La Loma 48 Iznatoraf 95 Villacarrillo 97 Villanueva del Arzobispo

(*) Comarca : 07 — Magina

1 Albánchez de Úbeda 44 Huelma 54 Larva 15 Belmez de la Moraleda 52 Jimena 90 Torres 17 Cabra de Santo Cristo 53 Jodar 902 Bedmar y Garcíez 18 Cambil

(*) Comarca : 08 — Sierra de Cazorla

28 Cazorla 45 Huesa 70 Pozo Alcón 30 Chilluevar 47 Iruela ( La ) 73 Quesada 42 Hinojares 66 Peal de Becerro 80 Santo Tomé

(*) Comarca : 09 — Sierra Sur

2 Alcalá la Real 34 Fuensanta de Martos 93 Valdepeñas de Jaén 19 Campillo de Arenas 38 Guardia de Jaén ( La ) 99 Villares ( Los ) 26 Castillo de Locubin 64 Noalejo 901 Cárcheles ( Los ) 33 Frailes 67 Pegalajar

Provincia : 29 — Málaga

(*) Comarca : 01 — Norte o Antequera

3 Alfarnate 48 Cuevas del Becerro 96 Villanueva del Rosario 4 Alfarnatejo 49 Cuevas de San Marcos 97 Villanueva del Trabuco 43 Colmenar 95 Villanueva de Algaidas 98 Villanueva de Tapia

(*) Comarca : 02 — Serranía de Ronda

6 Algatocín 31 Burgo ( El ) 63 Jimera de Libar 14 Alpandeire 37 Cartajima 64 Jubrique 20 Arriate 46 Cortes de la Frontera 65 Juzcar 21 Ataj ate 52 Faraján 74 Montejaque 22 Benadalid 56 Gaucin 77 Parauta 24 Benalauria 57 Genalguacil 81 Pujerra 28 Benaoján 60 Igualeja 84 Ronda 29 Benarraba

Comarca : 03 — Centro-Sur Guadalhorce

13 Alozaina 51 Estepona 90 Tolox 23 Benahavis 61 Istan 93 Valle de Abdalajis 36 Carratraca 73 Monda 100 Yunquera 41 Casares 76 Ojén N° L 273 / 110 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(*■) Comarca : 04 — Vêlez Málaga

2 Alcaucin 44 Cornares 79 Periana 30 Borge ( El ) 45 Competa 85 Salares 33 Canillas de Aceituno 53 Frigiliana 87 Sedella 34 Canillas de Albaida 75 Nerja

Provincia : 41 — Sevilla

(*) Comarca : 01 — La Sierra Norte

48 Guadalcanal 80 Real de la Jara ( El )

Comunidad autònoma: 02 — Aragón

Provincia : 22 — Huesca

Comarca : 01 — Jacetania

6 Aisa 78 Canfranc 204 Salient de Gallego 28 Ansò 86 Castiello de Jaca 208 Santa Cilia de Jaca 32 Aragiies del Puerto 106 Fago 209 Santa Cruz de la Seros 44 Bailo 122 Hoz de Jaca 250 Villanua 59 Biescas 130 Jaca 252 Yebra de Basa 68 Borau 131 Jasa 253 Yesero 72 Caldearenas 170 Panticosa 901 Valle de Hecho 76 Canal de Berdún 199 Sabiñánigo 902 Puente la Reina de Jaca

(*) Comarca : 02 — Sobrarbe

2 Abizanda 113 Fueva ( La ) 190 Pueyo de Araguas 57 Bielsa 133 Labuerda 207 San Juan de Plan 66 Boltaña 144 Laspuña 227 Tella-Sin 69 Broto 168 Palo 230 Torla 107 Fanlo 182 Plan 907 Ainsa-Sobrarbe 1 09 Fiscal 189 Puértolas

(*) Comarca : 03 — Ribagorza

35 Aren 74 Campo 111 Foradada de Tosear 53 Benabarre 84 Castejón de Sos 117 Graus 54 Benasque 87 Castigaleu 129 Isabena 62 Bisaurri 95 Chía 142 Lascuarre 67 Bonansa 105 Estopiñán del Castillo

(*) Comarca : 03 — Ribagorza 143 Laspaules 212 Santa Liestra y San Quilez 243 Valle de Bardagí 155 Monesma y Cajigar 215 Seira 244 Valle de Lierp 157 Montanuy 221 Sesue 246 Veracruz 177 Perarrua 223 Sopeira 247 Viacamp y Litera 188 Puente de Montañana 229 Tolva 249 Villanova 200 Sahún 233 Torre la Ribera 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 111

(*)' Comarca : 04 — Hoya de Huesca 37 Arguis 163 Nueno 173 Peñas de Riglos (Las ) 150 Loporzano

Comarca : 05 — Somontano

3 Adahuesca 58 Bierge 90 Colungo 5 1 Barcabo

Província : 44 — Teruel

(*) Comarca : 01 — Cuenca del Jiloca 3 Aguatón 46 Bueña 190 Pozuel del Campo 35 Barrachina 47 Burgaguena 261 Villarquemado

Comarca : 02 — Serranía de Montalbán

1 1 Alcaine 99 Escucha 167 Obón 17 Aliaga 100 Estercuel 176 Palomar de Arroyos 20 Alpeñes 101 Ferreruela de Huerva 177 Pancrudo 23 Allueva 102 Fonfría 203 Salcedillo 24 Anadón 110 Fuenferrada 208 Santa Cruz de Nogueras 32 Badenas 123 Hinojosa de Jarque 211 Segura de Los Baños 36 Bea 124 Hoz de la Vieja ( La ) 222 Torrecilla del Rebollar 55 Camarillas ¿ 28 Jarque de la Val 224 Torre de las Arcas 62 Cañada Vellida 131 Josa 227 Torre los Negros 63 Cañizar del Olivar 132 Lagueruela 238 Utrillas 66 Castel de Cabra 138 Loscos 256 Villanueva del Rebollar de la 85 Cosa 142 Maicas Sierra 87 Crivillén 144 Martín del Río 267 Vivel del Río Martín 93 Cuevas de Almudén 148 Mezquita de Jarque 268 Zoma ( La ) 96 Ejulve 155 Montalbán

(*) Comarca : 03 — Bajo Aragón 4 Aguaviva 71 Castellote 178 Parras de Castellote ( Las ) 22 Alloza 77 Cerollera ( La ) 179 Peñarroya de Tastavins 37 Beceite 107 Foz-Calanda 1 94 Rafales 38 Belmonte de San José 114 Fuentespalda 212 Seno 40 Berge 151 Molinos 223 Torre de Arcas 44 Bordón 154 Monroyo 246 Valderrobres 61 Cañada de Verich ( La ) 173 Olmos ( Los )

( * ) Comarca : 04 — Serranía de Albarracin

9 Albarracin 127 Jabaloyas 215 Terriente 18 Almohaja 157 Monterde de Albarracin 217 Toril y Masegoso 19 Alobras 159 Moscardón 218 Tormón 41 Bezas 163 Noguera 229 Torres de Albarracin 45 Bronchales 174 Orihuela del Tremedal 235 Tramacastilla 52 Calomarde 180 Peracense 243 Valdecuenca 92 Cuervo ( El ) 189 Pozondón 249 Vallecillo ( El ) 109 Frías de Albarracin 197 Rodenas 250 Veguillas de la Sierra 117 Gea de Albarracin 198 Royuela 257 Villar del Cobo 119 Griegos 199 Rubiales 258 Villar del Salz 120 Guadalaviar 204 Saldón N° L 273 / 112 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Comarca : 05 — Hoya de Teruel

2 Abejuela 94 ' Cuevas Labradas 206 San Agustín 10 Albentosa 97 Escorihuela 210 Sarrión 16 Alfambra 135 Libros 231 Torrijas 26 Arcos de las Salinas 143 Manzanera 234 Tramacastiel 53 Camañas 171 Olba 239 Vaiacioche 54 Camarena de la Sierra 181 Peralejos 240 Valbona 64 Cascante del Río 182 Perales del Alfambra 263 Villastar 82 Corbalán 192 Puebla de Valverde ( La ) 264 Villel 89 Cubia 196 Riodeva

(*) Comarca : 06 — Maestrazgo

1 Ababuj 106 Fortanete 160 Mosqueruela 5 Aguilar del Alfambra 113 Fuentes de Rubielos 165 Nogueruelas 12 Alcalá de la Selva 121 Gudar 183 Pitarque 21 Allepuz 126 Iglesuela del Cid ( La ) 185 Pobo ( El ) 48 Cabra de Mora 130 Jorcas 193 Puertomingalvo 59 Cantavieja 137 Linares de Mora 201 Rubielos de Mora 60 Cañada de Benatanduz 149 Mirambel 236 Tronchón 70 Castellar ( El ) 150 Miravete de la Sierra 244 Valdelinares 74 Cedrillas 156 Monteagudo del Castillo 260 Villarluengo 88 Cuba ( La ) 158 Mora de Rubielos 262 Villarroya de los Pinares 103 Formiche Alto

Provincia : 50 — Zaragoza

(*) Comarca : 01 — Ejea de los Caballeros

41 Bagues 148 Luesia 248 Sos del rey Católico 128 Isuerre 210 Píntanos ( Los ) 267 Uncastillo 142 Lobera de Onsella 232 Salvatierra de Esca 270 Urries 144 Longas 245 Sigues 901 Biel-Fuencalderas

(*) Comarca : 02 — Borja

30 Añón 140 Litago 250 Talamantes 122 Grisel 234 San Martín de la Virgen del Moncayo

(*) Comarca : 03 — Calatayud

198 Oseja 214 Pomer

(*) Comarca : 04 — Almunia de Doña Godina

69 Calcena 221 Purujosa 226 Trasobares 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 113

Comunidad autónoma : 03 — Asturias

Provincia : 33 — Asturias

(*) Comarca : 01 — Vegadeo

27 Grandas de Salirne 62 Santa Eulalia de Oseos 74 Vegadeo 48 Pesoz 63 San Tirso de Abres 75 Villanueva de Oseos 61 San Martín de Oseos 71 Taramundi

(*) Comarca : 02 — Luarca

7 Boal 23 Franco ( El ) 34 Luarca 17 Castropol 29 Illano 77 Villayón 18 Coaña

{") Comarca : 03 — Cangas de Narcea

1 Allande 22 Degaña 73 Tineo 1 1 Cangas de Narcea 28 Ibias

(*) Comarca : 04 — Grado

10 Candamo 26 Grado 59 Salas 21 Cudillero 51 Pravia

(*) Comarca : 05 — Belmonte de Miranda

5 Belmonte de Miranda 64 Santo Adriano 72 Teverga 52 Proaza 68 Somiedo 78 Yernes y Tameza 53 Quiros

(*) Comarca : 06 — Gijón

9 Cabranes 19 Colunga 76 Villaviciosa 13 Caravia 30 Illas

(*) Comarca : 07 — Oviedo

6 Bimenes 44 Oviedo 57 Ribera de Arriba 3 1 Langreo 54 Regueras ( Las ) 60 San Martín del Rey Aurelio 40 Nava

(*) Comarca : 08 — Mieres

2 Aller 33 Lena 58 Riosa 15 Caso 37 Mieres 67 Sobrescobio 32 Laviana 38 Morcín

(*) Comarca : 09 — Lianes

36 Lianes 49 Piloña 56 Ribadesella 45 Parres 55 Ribadedeva N° L 273 / 114 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(♦) Comarca : 10 — Cangas de Onís 3 Amieva 43 Onis 47 Peñamellera Baja 8 Cabrales 46 Peñamellera Alta 50 Ponga 12 Cangas de Onís

Comunidad autònoma : 04 — Baleares

Provincia : 07 — Baleares

(*) Comarca : 02 — Mallorca 1 Alaro 19 Escorca 42 Pollensa 5 Andraitx 20 Esporlas 45 Puigpuñent 7 Bañalbufar 21 Estellenchs 56 Santa Maria del Camí 10 Buñola 25 Fornalutx 58 Selva 1 1 Calvia 29 Lloseta 61 Sóller 12 Campanet 34 Mancor del Valle 63 Valldemosa 1 8 Deya

Comunidad autónoma : 05 — Canarias

Provincia : 35 — Las Palmas

(*) Comarca : 01 — Gran Canaria 1 Agaete 13 Moya 25 Tejeda 2 Aguimes 16 Palmas de Gran Canaria ( Las ) 26 Telde 5 Artenara 19 San Bartolomé de Tirajana 27 Teror 6 Arucas 20 San Nicolás de Tolentino 31 Valsequillo de Gran Canaria 8 Firgas 21 Santa Brígida 32 Valleseco 9 Gaidar 22 Santa Lucía 33 Vega de San Mateo 1 1 Ingenio 23 Santa María de Guía de Gran 12 Mogán Canaria

(*) Comarca : 03 — Lanzarote 28 Tías

Provincia : 38 — Santa Cruz de Tenerife (*) Comarca : 01 — Norte de Tenerife 10 Buenavista del Norte 26 Orotava ( La ) 42 Silos ( Los ) 15 Garachico 31 Realejos ( Los ) 43 Tacoronte 18 Guancha ( La ) 34 San Juan de la Rambla 44 Tanque 22 Icod de los Vinos 39 Santa Úrsula 46 Tegueste 23 Laguna ( La ) 41 Sauzal 51 Victoria de Acentejo ( La ) 25 Matanza de Acentejo ( La )

(*) Comarca : 02 — Sur de Tenerife 1 Adeje 5 Arico 1 1 Candelaria 4 Arafo 6 Arona 12 Fasnia 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 115

17 Granadilla de Abona 32 Rosario ( El ) 40 Santiago del Teide 19 Guía de Isora 35 San Miguel 52 Vilaflor 20 Guimar 38 Santa Cruz de Tenerife

(*) Comarca : 03 — Isla de la Palma

7 Barlovento 16 Garafia 33 San Andrés y Sauces 8 Breña Alta 27 Paso ( El ) 37 Santa Cruz de la Palma 9 Breña Baja 29 Puntagorda 47 Tijarafe 14 Fuencaliente de la Palma 30 Puntallana 53 Villa de Mazo

(*) Comarca : 04 — Isla de la Gomera

2 Agulo 21 Hermigua 49 Valle Gran Rey 3 Alajero 36 San Sebastián de la Gomera 50 Vallehermoso

(*) Comarca : 05 — Isla de Hierro

1 3 Frontera 48 Valverde

Comunidad autónoma : 06 — Cantabria

Provincia : 39 — Santander

Comarca : 01 — Costera

2 Ampuero 37 Lierganes 74 Santa María de Cayón 20 Castro-Urdiales 38 Limpias 84 Solorzano 30 Guriezo 41 Mazcuerras 91 Valdáliga 31 Hazas de Cesto 42 Medio Cudeyo 102 Voto 33 Herrerías 64 Riotuerto

(*) Comarca : 02 — Liébana

13 Cabezón de Liébana 50 Pesagüero 88 Tresviso 15 Camaleño 55 Potes 96 Vega de Liébana 22 Cillorigo-Castro

(*) Comarca : 03 — Tudanca-Cabuérniga

14 Cabuérniga ( Valle de ) 53 Polaciones 86 Tojos ( Los ) 34 Lamasón 63 Rionansa 89 Tudanca 49 Peñarrubia 66 Rúente

(*) Comarca : 04 — Pas-Iguña

3 Anievas 39 Luena 78 Santiurde de Toranzo 4 Arenas de Iguña 45 Miera 81 Saro 10 Barcena de Pie de Concha 46 Molledo 82 Seiaya 21 Cieza 69 San Felices de Buelna 97 Vega de Pas 25 Corrales de Buelna ( Los ) 71 San Pedro del Romeral 98 Villacarriedo 26 Corvera de Toranzo 72 San Roque de Riomiera 100 Villafufre N 0 L 273 / 116 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(*) Comarca : 05 — Ason 7 Arredondo 58 Rasines 83 Soba 57 Ramales de la Victoria 67 Ruesga 101 Villaverde de Trusios

(*) Comarca : 06 — Reinosa 17 Campoó de Yuso 59 Reinosa 92 Valdeolea 27 Enmedio 65 Rozas ( Las ) 93 Valdeprado del Río 32 Hermandad de Campoó de Suso 70 San Miguel de Aguayo 94 Valderredible 51 Resquera 77 Santiurde de Reinosa

Comunidad Autónoma : 07 — Castilla-Leon Provincia : 05 — Avila

Comarca : 02 — Avila 12 Amavida 123 Mediana de Voltoya 195 Riofrío 15 Arevalillo 125 Mengamuñoz 197 Salobral 19 Ávila 130 Mironcillo 205 Sanchorreja 30 Berrocalejo de Aragona 131 Mirueña de los Infanzones 206 San Esteban de los Patos 40 Bularros 135 Muñana 213 San Juan del Olmo 49 Cardeñosa 136 Muñico 224 Santa María del Arroyo 53 Casasola 138 Muñogalindo 232 Serrada ( La ) 59 Cillán 141 Muñopepe 237 Solana de Rioalmar 61 Colilla ( La ) 143 Muñotello 238 Solosancho 67 Chamartín 144 Narrillos del Álamo 239 Sotalvo 76 Fresno ( El ) 145 Narrillos del Rebollar 243 Tolbaños 79 Gallegos de Altamiros 148 Narros del Puerto 245 Tornadizos de Ávila 80 Gallegos de Sobrinos 172 Niharra 247 Torre ( La ) 83 Gemuño 173 Ojos-Albos 251 Vadillo de la Sierra 96 Hija de Dios ( La ) 176 Padiernos 252 ValdeCasa 107 Hurtumpascual 180 Parral ( El ) 260 Villanueva del Campillo 119 Manjabalago 181 Pascualcobo 263 Villatoro 120 Marlin 188 Poveda 266 Zapardiel de la Cañada 121 Martiherrero 191 Pradosegar 902 Santa María del Cubillo 122 Martínez

(*■) Comarca : 03 — Barco Ávila-Piedrahita 7 Aldeanueva de Santa Cruz 108 Junciana 199 San Bartolomé de Béjar 10 Aldehuela ( La ) 112 Losar ( El ) 200 San Bartolomé de Corneja 1 8 Avellaneda 113 Llanos de Tormes ( Los ) • 214 San Lorenzo de Tormes 21 Barco de Ávila ( El ) 116 Malpartida de Corneja 217 San Miguel de Corneja 24 Becedas 124 Medinilla 225 Santa María del Berrocal 25 Becedillas 126 Mesegar de Corneja 226 Santa María de los Caballeros 37 Bohoyo 129 Mirón ( El ) 228 Santiago del Collado 38 Bonilla de la Sierra 151 Navacepedilla de Corneja 236 Solana de Ávila 51 Carrera ( La ) 153 Nava del Barco 244 Tormellas 52 Casas del Puerto de Villatoro 155 Navaescurial 246 Tortoles 63 Collado del Mirón 159 Navalonguilla 249 Umbrías 84 Gilbuena 170 Navatejares 257 Villafranca de la Sierra 85 Gilgarcía 171 Neila de San Miguel 261 Villar de Corneja 97 Horcajada ( La ) 186 Piedrahita 903 Diego del Carpio 103 Hoyorredondo 192 Puerto Castilla 904 Santiago de Tormes 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 117

r j Comarca : 04 — Gredos

58 Cepeda la Mora 157 Navalacruz 169 Navatalgordo 81 Garganta del Villar 160 Navalosa 212 San Juan del Molinillo 101 Hoyocasero 162 Navalperal de Tormes 215 San Martín de la Vega del Alberche 104 Hoyos del Collado 164 Navaquesera 216 San Martín del Pimpollar 105 Hoyos dei Espino 165 Navarredonda de Gredos 233 Serranillos 106 Hoyos de Miguel Muñoz 166 Navarredondilla 267 Zapardiel de la Ribera 154 Navadijos 167 Navarrevisca 901 San Juan de Gredos

Comarca : 05 — Valle Bajo Alberche

22 Barraco 158 Navalmora 201 San Bartolomé de Pinares 41 Burgohondo 161 Navalperal de Pinares 211 San Juan de la Nava 57 Cebreros 163 Navaluenga 222 Santa Cruz de Pinares 93 Herradón ( El ) 168 Navas del Marqués ( Las ) 241 Tiemblo ( El ) 102 Hoyo de Pinares ( El ) 184 Peguerinos

(*) Comarca : 06 — Valle dei Tiétar

2 Adrada ( La ) 82 Gavilanes 182 Pedro Bernardo 13 Arenal ( El ) 89 Guisando 187 Piedralavés 14 Arenas de San Pedro 95 Higuera de las Dueñas 189 Poyales del Hoyo 47 Candeleda 100 Hornillo ( El ) 207 San Esteban del Valle 54 Casavieja 110 Lanzahita 221 Santa Cruz del Valle 55 Casillas 127 Mijares 227 Santa María del Tiétar 66 Cuevas dei Valle 132 Mombeltrán 240 Sotillo de la Adrada 75 Fresnedilla 156 Navahondilla 262 Villarejo del Valle

Provinda : 09 — Burgos

(*) Comarca : 01 — Merindades

11 Alfoz de Bricia 214 Merindad de Montija 410 Valle de Mena 50 Berberana 215 Merindad de Sotoscueva 413 Valle de Valdebezana 124 Espinosa de los Monteros 216 Merindad de Valdeporres 416 Valle de Zamanzas 189 Junta de Traslaloma 217 Merindad de Valdivielso 903 Villarcayo de Merindad de Castilla 190 Junta de Villalba de Losa 255 Partido de la Sierra en Tobalina la Vieja 209 Medina de Pomar 409 Valle de Manzanedo 908 Valle de Losa 213 Merindad de Cuesta-Urria

Comarca : 02 — Bureba-Ebro

6 Aguas Cándidas 178 Ibrillos 328 Rucandio 27 Arraya de Oca 220 Miraveche 329 Salas de Bureba 46 Bascuñana 238 Oña 392 Tosantos 48 Belorado 244 Padrones de Bureba 411 Valle de Oca 100 Cerratón de Juarros 251 Pancorvo 424 Viloria de Rioja 102 Cillaperlata 272 Poza de la Sal 429 Villaescusa la Sombría 123 Espinosa del Camino 307 Redecilla del Camino 445 Villambistia 130 Fresneña 308 Redecilla del Campo N° L 273 / 118 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Comarca : 03 — Demanda

20 Arauzo de Miel 174 Huerta del Rey 318 Riocavado de la Sierra 21 Arauzo de Salce 183 Jaramillo de la Fuente 330 Salas de los Infantes 22 Arauzo de Torre 184 Jaramillo Quemado 340 San Millán de Lara 37 Barbadillo de Herreros 191 Jurisdicción de Lara 346 Santa Cruz del Valle Urbión 38 Barbadillo del Mercado 200 Mambrillas de Lara 358 Santo Domingo de Silos 39 Barbadillo del Pez 201 Mamolar 360 San Vicente del Valle 62 Cabezón de la Sierra 223 Monasterio de la Sierra 381 Tinieblas 66 Campolara 225 Moncalvillo 388 Torrelara 67 Canicosa de la Sierra 226 Monterrubio de Demanda 407 Valmala 70 Carazo 232 Neila 414 Valle de Valdelaguna 78 Cascajares de la Sierra 246 Palacios de la Sierra 425 Vilviestre del Pinar 84 Castrillo de la Reina 266 Pineda de la Sierra 430 Villaespasa 110 Contreras 268 Pinilla de los Barruecos 431 Villafranca-Montes de Oca 122 Espinosa de Cervera 269 Pinilla de los Moros 433 Villagalijo 129 Fresneda de la Sierra Tirón 274 Pradoluengo 450 Villanueva de Carazo 144 Gallega ( La ) 289 Quintanar de la Sierra 463 Villasur de Herreros 154 Hacinas 302 Rabanera del Pinar 475 Villorobe 163 Hontoria del Pinar 303 Rábanos 476 Villoruebo 169 Hortigiiela 309 Regumiel de la Sierra 478 Vizcaínos 173 Huerta de Arriba 312 Revilla ( La )

Comarca : 04 ·— La Ribera

140 Fuentenebro

(*) Comarca : 05 — Arlanza

105 Ciruelos de Cervera 208 Mecerreyes 356 Santibáñez del Val 113 Covarrubias 311 Retuerta 378 Tejada

(*). Comarca : 06 — Pisuerga 373 Sotresgudo

(*) Comarca : 07 — Páramos 14 Altos ( Los ) 306 Rebolledo de la Torre 415 Valle de Valdelucio 175 Humada 395 Tubilla del Agua 905 Valle de Sedano

Comarca : 08 — Arlanzón

26 Arlanzón 241 Orbaneja-Riopico 335 San Adrián de Juarros 44 Barrios de Colina 248 Palazuelos de la Sierra 447 Villamiel de la Sierra 119 Cuevas de San Clemente 288 Quintanapalla 906 Merindad de Rio Ubierna 177 Ibeas de Juarros 314 Revilla del Campo

Provincia : 24 — León

Comarca : 01 — Bierzo

7 Arganza 14 Bembibre 36 Candín 9 Balboa 19 Berlanga del Bierzo 38 Carracedelo 11 Barjas 22 Borrenes 41 Carucedo 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 119

49 Castropodame 102 Noceda 165 Sobrado 57 Congosto 103 Oencia 169 Toreno 59 Corullón 110 Páramo del Sil 170 Torre del Bierzo 70 Fabero 112 Peranzanes 171 Trabadelo 71 Folgoso de la Ribera 115 Ponferrada 196 Vega de Espinareda 72 Fresnedo 119 Priaranza del Bierzo 198 Vega de Valcarce 83 Igüeña 122 Puente de Domingo Flórez 209 Villafranca del Bierzo 100 Molinaseca 143 Sancedo

Comarca : 02 — La Montaña de Luna

12 Barrios de Luna ( Los ) 114 Pola de Gordón ( La ) 164 Sena de Luna 29 Cabrillanes 132 Riello 167 Soto y Amio 40 Carrocera 134 Robla ( La ) 202 Villablino 101 Murias de Paredes 145 San Emiliano 901 Villamanin 109 Palacios del Sil

( ) Comarca : 03 — La Montaña de Riaño

1 Acebedo 96 Maraña 130 Riaño 20 Boca de Huérgano 98 Matallana 137 Sabero 21 Boñar 106 Oseja de Sajambre 177 Valdelugueros 25 Burón 111 Pedrosa del Rey 179 Valdepiélago 37 Cármenes 116 Posada de Valdeón 183 Valderrueda 56 Cistierna 120 Prioro 193 Vedila ( La ) 60 Cremenes 121 Puebla de Lillo 194 Vegacervera 68 Ercina ( La ) 129 Reyero 199 Vegaquemada

("■) Comarca : 04 — La Cabrera

16 Benuza 67 Encinedo 91 Luyego 43 Castrillo de Cabrera 90 Lucillo 172 Truchas 47 Castrocontrigo

(*) Comarca : 05 — Astorga

23 Brazuelo 123 Quintana del Castillo 184 Valdesamario 93 Magaz de Cepeda 152 Santa Colomba de Somoza 210 Villagatón 104 Omañas ( Las )

( ) Comarca : 06 — Tierras de León

52 Cebanico 79 Graderes 151 Santa Colomba de Curueño 61 Cuadros 118 Prado de la Guzpeña 158 Santa Maria de Ordas 76 Garrafe de Torio 133 Rioseco de Tapia N 0 L 273 / 120 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Provincia : 34 — Palencia

(*) Comarca : 03 — Saldaña-Valdavia 37 Buenavista de Valdavia 62 Congosto de Valdavia

(*) Comarca : 04 — Boedo-Ojeda 5 Alar del Rey 114 Olmos de Oieda 170 Santibáñez de Ecla 28 Bascones de Ojeda

Comarca : 05 — Guardo

73 Fresno del Rio 151 Respenda de la Peña 199 Velilla del Río Carrion 80 Guardo 171 Santibáñez de la Peña 214 Villalba de Guardo 100 Mantinos

(*) Comarca : 06 — Cervera 49 Castrejón de la Peña 110 Muda 185 Triollo 56 Cervera de Pisuerga 134 Polentinos 904 Pernia ( La ) 67 Dehesa de Monteio 160 San Cebrián de Muda

Comarca : 07 —■ Aguilar 4 Aguilar de Campoo 32 Berzosilla 135 Pomar de Valdivia 27 Barruelo de Sàntullân 36 Brañosera 158 Salinas de Pisuerga

Provincia : 37 — Salamanca

(*) Comarca : 01 — Vitigudino

14 Aldeadávila de la Ribera 49 Bermellar 250 Pereña

(*) Comarca : 06 — Alba de Tormes 146 Gallegos de Solmirón 156 Guijuelo

(*) Comarca : 07 — Ciudad Rodrigo

2 Agallas 234 Payo ( El ) 269 Robleda 177 Maíllo ( El ) 245 Peñaparda 307 Serradilla del Llano 199 Monsagro 264 Puerto Seguro 371 Villasrubias 221 Navasfrías

(*) Comarca : 08 — La Sierra

10 Alberca ( La ) 63 Cabeza de Béjar ( La ) 104 Cilleros de la Bastida 18 Aldeanueva de la Sierra 78 Candelario 109 Colmenar de Montemayor 36 Arroyomuerto 80 Cantagallo 112 Cristóbal 45 Bastida ( La ) 98 Cepeda 125 Escurial de la Sierra 46 Béjar 99 Cereceda de la Sierra 133 Fresnedoso 61 Cabaco ( El ) 102 Cerro ( El ) 147 Garcibuey 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 121

158 Herguijuela de la Sierra 212 Navacarros 287 San Miguel de Valero 163 Hoya ( La ) 214 Nava de Francia 298 Santibáñez de la Sierra 168 Lagunilla 217 - Navalmoral de Béjar 305 Sequeros 171 Ledrada 219 Navarredonda de la Rinconada 312 Sorihuela 172 Linares de Riofrío 244 Peñacaballera 313 Sotoserrano 176 Madroñal 252 Pinedas 333 Valdelacasa 193 Miranda del Castañar 263 Puerto de Béjar 334 Valdelageve 194 Mogarraz 268 Rinconada de la Sierra ( La ) 339 Valero 195 Molinillo 282 Sanchotello 341 Valverde de Valdelacasa 196 Monforte de la Sierra 284 San Esteban de la Sierra 343 Vallejera de Riofrío 201 Montemayor del Río 286 San Martín del Castañar 355 Villanueva del Conde

Provincia: 40 — Segovia

(*) Comarca : 02 — Sepúlveda

5 Aleonada de Maderuelo 55 Cilleruelo de San Mamés 154 Pajarejos 6 Aldealcorvo 60 Condado de Castilnovo 161 Pradales 8 Aldealengua de Santa María 61 Corral de Ayllón 168 Riaguas de San Bartolom * 9 Aldeanueva de la Serrezuela 71 Encinas 170 Riaza 14 Aldehorno 79 Fresno de Cantespino 171 Ribota 16 Aldeonte 80 Fresno de la Fuente 172 Riofrío de Riaza 24 Ayllón 97 Grajera 184 San Pedro de Gaillos 25 Barbolla 99 Honrubia de la Cuesta 195 Sepúlveda 29 Bercimuel 109 Languilla 196 Sequera de Fresno 32 Boceguillas 115 Maderuelo 198 Sotillo 39 Campo de San Pedro 130 Montejo de la Vega de la Serrezuela 202 Torreadrada 46 Castillejo de Mesleón 132 Moral de Hornuez 210 Urueñas 47 Castro de Fuentidueña 142 Navares de Ayuso 212 Valdevacas de Montejo 48 Castrojimeno 143 Navares de en Medio 218 Valle de Tabladillo 5 1 Castroserracín 144 Navares de las Cuevas 229 Villaverde de Montejo 52 Cedillo de la Torre

Comarca : 03 — Segovia

2 Adrada de Pirón 93 Gallegos 188 Santiuste de Pedraza 7 Aldealengua de Pedraza 104 Ituero y Lama 190 Santo Domingo de Pirón 1 9 Arahuetes 112 Lastrilla ( La ) 191 Santo Tomé del Puerto 20 Arcones 113 Losa ( La ) x 194 Segovia 21 Arevalillo de Cega 123 Matabuena 199 Sotosalbos 26 Basardilla 125 Matilla ( La ) 203 Torrecaballeros 31 Bernuy de Porreros 131 Monterrubio 205 Torreiglesias 33 Brieva 139 Navafría 206 Torre Val de San Pedro 34 Caballar 146 Navas de San Antonio 207 Trescasas 35 Cabañas de Polendos 150 Orejana 211 Valdeprados 45 Casia 152 Otero de Herreros 213 Valdevacas y Guijar 49 Castroserna de Abajo 155 Palazuelos de Eresma 220 Valleruela de Pedraza 53 Cerezo de Abajo 156 Pedraza 221 Valleruela de Sepúlveda 54 Cerezo de Arriba 157 Pelayos del Arroyo 223 Vegas de Matute 59 Collado Hermoso 162 Prádena 224 Ventosilla y Tejadilla 62 Cubillo 163 Puebla de Pedraza 225 Villacastín 70 Duruelo 165 Rebollo 233 Zarzuela del Monte 76 Espinar ( El ) 181 San Ildefonso o La Granja 901 Ortigosa del Monte 77 Espirdo 186 Santa Marta del Cerro

'« N° L 273 / 122 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Provincia : 42 — Soria

Comarca : Ol — Pinares

1 Abejar 98 Herrera de Soria 161 Salduero 45 Cabrejas del Pinar 117 Molinos de Duero 164 San Leonardo de Yagüe 55 Casarejos 121 Montenegro de Cameros 178 Talveila 69 Covaleda 124 Muriel de la Fuente 190 Vadillo 70 Cubilla 125 Muriel Viejo 215 Vinuesa 78 Duruelo de la Sierra 129 Navaleno

(*) Comarca : 02 — Tierras Altas y V. Tera

1 0 Aldealices 93 Fuentestrún 175 Suellacabras 14 Aldehuelas ( Las ) 107 Magaña 188 Trevago 1 9 Almarza 135 Oncala 191 Valdeavellano de Tera 27 Arévalo de la Sierra 141 Poveda de Soria ( La ) 192 Valdegeña 28 Ausejo de la Sierra 151 : Rebollar 193 Valdelagua del Cerro 54 Carrascosa de la Sierra 159 Rollamienta 196 Valdeprado 56 Castilfrío de la Sierra 160 Royo ( El ) 198 Valtajeros 60 Cerbón 163 San Felices 207 Villar del Ala 62 Cigudosa 165 San Pedro Manrique 209 Villar del Río 82 Estepa de San Juan 166 Santa Cruz de Yanguas 216 Vizmanos 92 Fuentes de Magaña 174 , Sotillo del Rincón 218 Yanguas

(*) Comarca : 03 — Burgo de Osma

52 Caracena 105 Liceras 162 San Esteban de Gormaz 53 Carrascosa de Abajo 120 Montejo de Tiermes 168 Santa María de las Hoyas 80 Espeja de San Marcelino 127 Nafría de Ucero 189 Ucero 81 Espejón 152 Recuerda 194 Valdemaluque 84 Fresno de Caracena 155 Retortillo de Soria 206 Villanueva de Gormaz 86 Fuentecambrón

Comarca : 04 — Soria

36 Blacos 95 ' Golmayo 173 Soria 46 Calatañazor 144 Quintana Redonda 181 Tardelcuende 61 Cidones 145 Quintanas de Gormaz 185 Torreblacos 71 Cubo de la Solana 149 Rábanos ( Los ) 197 Valderrodilla 90 Fuentepinilla 158 Rioseco de Soria 205 Villaciervos · 94 Garray

(*) Comarca : 05 — Campo de Gomara

4 Agreda 65 Cirujales del Río 128 Narros 1 2 Aldealseñor 73 Cueva de Agreda 132 Noviercas 24 Arancón 75 Devanos 134 Ólvega 34 Beratón 89 Fuentelsaz de Soria 148 Quiñonería ( La ) 39 Borobia 106 Losilla ( La ) 156 Reznos 57 Castilruiz 110 Matalebreras 217 Vozmediano 64 Ciria 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 123

(*) Comarca : 06 — Almazán

26 Arenillas 153 Relio 157 Riba de Escalóte ( La ) 31 Barcones

(*) Comarca : 07 — Arcos de jalón

8 Alcubilla de Las Peñas 29 Baraona 212 Villasayas 23 Alpanseque 113 Medinaceli 219 Yelo 25 Arcos de Jalón 115 Miño de Medinaceli

Provincia : 49 — Zamora

(*) Comarca : 01 — Sanabria

17 Asturianos 100 Lubíán 166 Puebla de Sanabria 50 Cobreros 110 Manzanal de Arriba 174 Requejo 62 Espadañedo 134 Muelas de los Caballeros 179 Robleda-Cervantes 67 Ferreras de Arriba 143 Palacios de Sanabria 181 Rosinos de la Requejada 85 Galende 145 Pedralba de la Pradería 1 89 San Justo 94 Hermisende 154 Pías 224 Trefacio 97 Justei 1 62 Porto 262 Villardeciervos

(*) Comarca : 03 — Aliste

69 Figueruela de Arriba 223 Trabazos 273 Viñas 104 Mahide

(*) Comarca : 05 — Sayago

74 Fornillos de Fermoselle

Comunidad Autónoma: 08 — Castilla-La Mancha

Provincia: 02 — Albacete

(*) Comarca : 03 — Sierra Alcaraz

8 Alcaraz 58 Paterna del Madera 71 San Pedro 14 Ballestero ( El ) 59 Peñascosa 76 Vianos 1 6 Bienservida 62 Povedilla 80 Villapaiacios 22 Casas de Lázaro 67 Riopar 84 Villaverde de Guadalimar 28 Cotillas 68 Robledo 85 Viveros 47 Masegoso 70 Salobre

(*) Comarca : 06 — Sierra Segura

1 1 Ayna 31 Ferez 55 Nerpio 17 Bogarra 42 Letur 72 Socovos 30 Elche de la Sierra 49 Molinicos 86 Yeste N 0 L 273 / 124 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Provincia : 13 — Ciudad Real

(*) Comarca : Ol — Montes Norte

17 Anchuras 44 Fuente el Fresno 60 Navas de Estena 21 Arroba de los Montes 49 Horcajo de los Montes 63 Piedrabuena 36 Cortijos ( Los ) 59 Navalpino 72 Retuerta del Bullaque 41 Fontanarejo

Comarca : 02 — Campo de Calatrava

27 Calzada de Calatrava

(*) Comarca : 05 — Pastos

16 Almuradiel 48 Hinojosas de Calatrava 80 Solana del Pino 24 Brazatortas 55 Mestanza 94 Villanueva de San Carlos 26 Cabezarrubias del Puerto 75 San Lorenzo de Calatrava 98 Viso del Marqués 42 Fuencaliente

(*) Comarca : 06 — Campo de Montiel

90 Villamanrique

Provincia : 16 — Cuenca

(*) Comarca : 01 — Alcarria

9 Alcantud 185 Saceda-Trasierra 265 Villarejo de la Peñuela 27 Barajas de Melo 209 Torralba 275 Vindel 112 Huete 242 Villaconejos de Trabaque 906 Valdecolmenas ( Los ) 160 Pineda de Gigüela 254 Villar de Domingo García 910 Villar y Velasco 173 Puebla de Don Francisco

(*■) Comarca : 02 — Serranía Alta

35 Beteta 115 Laguna del Marquesado 197 Santa María del Val 53 Cañizares 116 Lagunaseca 215 Tragacete 57 Carrascosa 121 Majadas ( Las ) 224 Valdemeca 79 Cueva del Hierro 123 Masegosa 234 Valsalobre 91 Fuertescusa 165 Poyatos 239 Vega del Codorno 107 Huélanio 169 Pozuelo ( El ) 278 Zafrilla 111 Huerta del Marquesado

Comarca : 03 — Serranía Media

1 Abia de la Obispalía 78 Cuenca 219 Uña 22 Arcos de la Sierra 84 Fresneda de la Sierra 225 Valdemorillo de la Sierra 23 Archilla de Cuenca 85 Frontera ( La ) 227 Valdemoro-Sierra 30 Bascuñana de San Pedro 89 Fuentes 245 Villalba de la Sierra 31 Beamud 122 Mariana 280 Zarzuela 40 Buenache de la Sierra 149 Palomera 904 Fuentenava de Jabaga 48 Cañamares 150 Paracuellos 905 Arcas del Villar 70 Castillejo-Sierra 161 Piqueras del Castillo 907 Almodôvar de Monte-Rey 74 Cierva ( La ) 1 63 Portilla 909 Sotorribas 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 125

( ) Comarca : 04 — Serranía Baja

8 Alcalá de la Vega 62 Casas de Garcimolina 147 Pajaroncillo 1 3 Algarra 88 Fuentelespino de Moya 177 Reillo 14 Aliaguilla 93 Garaballa 187 Salinas del Manzano 24 Arguisuelas 95 Graja de Campalbo 189 Salvacañete 36 Boniches 97 Henarejos 192 San Martín de Boniches 43 Campillos-Paravientos 109 Huerguina 194 Santa Cruz de Moya 44 Campillos-Sierra 117 Landete 202 Talayuelas 46 Cañada del Hoyo 126 Mira 205 Tejadillos 52 Cañete 135 Moya 258 Villar del Humo 55 Carboneras de Guadazaón 137 Narboneta 274 Villora 56 Cardenete 146 Pajarón 276 Yemeda

( ) Comarca : 07 — Mancha Alta

211 Torrejoncillo del Rey

Provincia : 19 — Guadalajara

(*) Comarca : 02 — Sierra

8 Albendiego 135 Hiendelaencina 234 Retiendas 10 Alcolea de las Peñas 136 Hijes 238 Riofrío del Llano 12 Alcorlo 146 Huerce ( La ) 240 Robledo de Corpes 3 1 Angón 147 Huermeces del Cerro 241 Romanillos de Atienza 37 Arbancón 157 Jirueque 248 San Andrés del Congosto 42 Arroyo de las Fraguas 165 Majaelrayo 250 Santiuste 44 Atienza 173 Matarrubia 251 Sauca 47 Baides 1 77 Medranda 256 Sienes 49 Bañuelos 179 Membrillera 257 Sigüenza 52 Bodera ( La ) 181 Miedes de Atienza 259 Somolinos 57 Bustares 182 Mierla ( La ) 262 Tamajón 60 Campillo de Ranas 185 Miñosa ( La ) 269 Toba ( La ) 61 Campisabalos 191 Monasterio 270 Tordelrábano 65 Cantalojas 193 Montarrón 276 Torrecilla del Ducado 67 Cardoso de la Sierra ( El ) 197 Navas de Jadraque 281 Torremocha de Jadraque 80 Cendejas de En Medio 198 Negredo 288 Tortuero 81 Cendejas de la Torre 202 Olmeda de Jadraque ( La ) 294 Ujados 87 Cincovillas 203 Ordial ( El ) 303 Valdelcubo 92 Cogolludo 208 Palmaces de Jadraque 305 Valdepeñas de la Sierra 95 Condemios de Abajo 210 Paredes de Sigüenza 307 Valdesotos 96 Condemios de Arriba 218 Pinilla de Jadraque 311 Valverde de los Arroyos 97 Congostrina 226 Pradeña de Atienza 314 Viana de Jadraque 116 Estriegana 228 Puebla de Beleña 321 Villares de Jadraque 119 Fuencemillán 229 Puebla de Valles 334 Zarzuela de Jadraque 127 Galve de Sorbe 231 Rebollosa de Jadraque 901 Semillas 129 Gascueña de Bornova N° L 273 / 126 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(*) Comarca : 03 — Alcarria Alta I

1 Abanades 145 Hortezuela de Ocen ( La ) 235 Riba de Saelices 2 Ablanque 148 Huertahernando 244 Sacecorbo 11 Alcolea del Pinar 153 Iniestola 246 Saelices de la Sal 17 Algora 156 Jadraque 261 Sotodosos 32 Anguita 162 Luzaga 278 Torrecuadradilla 64 Canredondo 199 Ocentejo 282 Torremocha del Campo 114 Esplegares 201 Olmeda de Cobeta

(*) Comarca : 04 — Molina de Aragón

3 Adobes 134 Herrería 243 Rueda de la Sierra 13 Alcoroches 139 Hombrados 254 Selas 16 Algar de Mesa 163 Luzón 255 Setiles 27 Alustante 170 Maranchón 264 Taravilla 33 Anquela del Ducado 175 Mazarete 265 Tartanedo 34 Anquela del Pedregal 178 Megina 267 Terzaga 48 Baños de Tajo 183 Milmarcos 268 Tierzo 59 Campillo de Dueñas 188 Mochales 271 Tordellego 76 Castellar de la Muela 190 Molina 272 Tordesilos 79 Castilnuevo 195 Morenilla 277 Torrecuadrada de Molina 89 Ciruelos del Pinar 204 Orea 283 Torremocha del Pinar 90 Cobeta 209 Pardos 284 Torremochuela 99 Corduente 213 Pedregal ( El ) 285 Torrubia 103 Checa 216 Peralejos de las Truchas 287 Tortuera 104 Chequilla 219 Pinilla de Molina 289 Traid 109 Embid 221 Piqueras 309 Valhermoso 115 Estables 222 Pobo de Dueñas ( El ) 324 Villel de Mesa 118 Fuembellida 227 Prados Redondos 332 Yunta ( La ) 122 Fuentelsaz 237 Rillo de Gallo

Comarca : 05 — Alcarria Baja

9 Alcocer 78 Castilforte 217 Peralveche 1 8 Alhóndiga 106 Chillaron del Rey 223 Poveda de la Sierra 19 Alique 108 Durón 232 Recuenco ( El ) 23 Alocén 110 Escamilla 245 Sacedón 38 Arbeteta 169 Mantiel 247 Salmerón 40 Armallones 184 Millana 291 Trillo 45 Auñón 200 Olivar ( El ) 310 Valtablado del Río 51 Berninches 21 1 Pareja 317 Villanueva de Alcorón 54 Budia 214 Peñalén 333 Zaorejas

Provincia : 45 —Toledo

(*) Comarca : 01 — Talavera

144 Real de San Vicente (El ) 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 127

(*) Comarca : 04 — La Jara

63 Espinoso del Rey 113 Navalucillos ( Los ) 148 Robledo del Mazo 103 Mohedas de la Jara 139 Puerto de San Vicente 162 Sevilleja de la Jara 108 Nava de Ricomalillo ( La )

(*) Comarca : 05 — Montes de Navahermosa

75 Hontanar 153 San Pablo de los Montes

Comarca : 06 — Montes de los Yébenes

200 Yébenes ( Los )

Comunidad Autónoma: 09 — Cataluña

Provincia : 08 — Barcelona

Comarca : 01 — Berguedá

1 6 Bagá 93 Gisclareny 177 Quart ( La ) 22 Berga 99 Guardiola de Berguedà 183 Sagàs 24 Borredà 130 Montclar 190 Saldes 45 Capolat 132 Montmajor 216 Sant Jaume de Frontanyà 50 Castellar del Riu 142 Nou ( Lã ) 268 Seres 52 Castellar de Níhug 144 Olvan 293 Vallcebre 57 Castell de L'Areny 166 Pobla de Lillet ( La ) 299 Vilada 78 L'Espunyola 175 Puigreig 308 Viver i Serrateix 80 Fígols de les Mines

( *) Comarca : 02 — Bages

59 Castellfollit del Boix 139 Mura 277 Talamanca

Comarca : 03 — Osona

4 Alpens 1 95 Sant Agusti de Lluçanès 254 Santa Maria de Corcò 14 Aiguafreda 199 Sant Bartomeu del Grau 269 Seva 26 El Brull 201 Sant Boi de Lluçanès 271 Sobremunt 67 Centelles 224 Sant Martí de Centelles 272 Sora 109 Lluçà 225 Sant Martí d'Albars 275 Tavèrnoles 129 Muntanyola 237 Sant Quirze de Besora 276 Tagamanent 131 Montesquiu 241 San Sadurni d'Osormort 280 Tavertet 150 Oris 247 Santa Eulalia de Riuprimer 303 Vilanova de Sau 1 60 Pêrafita 253 Santa Maria de Besora 901 Rupit i Pruit 171 Prats de Lluçanès

Comarca : 04 — Moianès

55 Castellcir 79 L'Estany 138 Moia 64 Castellterçol 95 Granera 239 Sant Quirze Safaja 70 Collsuspina N° L 273 / 128 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(*) Comarca : 06 — Anoia

8 Argençola 133 Montmaneu 257 Santa Maria de Miralles 21 Bellprat 176 Pujalt 297 Veciana 36 Calonge de Segarra 185 Rubió

(*) Comarca : 08 — Vallès Oriental

81 Fogars de Montclús 137 Montseny 210 Sant Feliu de Codines

Comarca : 09 — Vallès Occidental

87 Gallifa

Província : 17 — Girona

Comarca : 01 — Cerdanya

6 Alp 78 Ger 99 Meranges 24 Bolvir 82 Guils de Cerdanya 141 Puigcerdà 61 Das 84 Isòbol 206 Urus 69 Fontanals de Cerdanya 94 Llívia

Comarca : 02 — Ripollès

36 Campdevànol 107 Molió 167 Sant Joan de les Abadesses 37 Campelles 112 Ogassa 170 Sant Julià de Vallfogona 39 Camprodon 122 Palmerola 177 Sant Pau de Seguries 43 Queralbs 125 Pardines 192 Setcases 83 Gombrèn 134 Planoles 201 Tosses 91 Lianars 145 Ribes de Freser 212 Vidrà 96 Lloses ( Les ) 147 Ripoll 224 Vilallonga de Ter

Comarca : 03 — Garrotxa

10 Argelaguer 139 Preses ( Les ) 168 Sant Joan les Fonts 21 Beuda 149 Riudaura 183 Sant Aniol de Finestres 105 Mieres 154 Sales de Llierca 184 Santa Pau 109 Montagut 161 Sant Feliu de Pallerols 208 La Vali de Vianya 133 Planes ( Les ) 162 Sant Ferriol

(*) Comarca : 04 — Alt Empordà

3 Albanyà 14 Bajol ( La )

Comarca : 07 — La Selva

63 Espinelves 194 Susqueda 220 Viladrau 164 Sant Hilari Sacalm 202 Tossa 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 129

Provincia : 25 — Lleida

Comarca : 01 — Val d'Aran

25 Naut Aran 57 Bordes ( Es ) 121 Les 31 Arrés 59 Bossóst 243 Vielha e Mijaran 45 Bausèn 63 Canejan 247 Vilamós

Comarca : 02 — Pallars-Ribagorça

17 Alins 89 Farrera 208 Soriguera 24 Alt Àneu 123 Lladorre 209 Sort 39 Baix Pallars 126 Llavorsi 221 Tirvia 43 Barruera 173 Pont de Suert ( El ) 227 Torre de Cabdella ( La ) 82 Espot 183 Rialp 245 Vilaller 86 Esterri d'Àneu 201 Sarroca de Bellera 901 Valí de Cardos ( La ) 87 Esterri de Cardos 202 Senterada 903 Guingueta i Jou ( La )

Comarca : 03 — Alt Urgell

5 Alàs i Cerc 100 Gósol 185 Ribera d'Urgellet 30 Aristot i Toloriu 127 Lies 203 Seu d'Urgell ( La ) 32 Arsèguel 139 Montellà i Martinet 239 Valls d'en Valira ( Les ) 51 Bellver de Cerdanya 140 Montferrer i Castellbô 906 Valls d'Aguilar ( Les ) 61 Cabô 155 Organyà 908 Figols y Alinyà 71 Cava 175 Prats i Sampsor 909 Vansa i Fórnols ( La ) 77 Coll de Nargó 179 Prullans 910 Josa i Tuixèn 88 Estamariu

Comarca : 04 — Conca

1 Abella de la Conca 161 Pallars Jussà 215 Talarn 98 Gavet de la Conca 171 Pobla de Segur ( La ) 234 Tremp 115 Isona y Conca Dellà 190 Sales de Pallars 904 Castell de Mur 128 Llimiana 196 Sant Esteve de la Sarga

Comarca : 05 — Solsonès

44 Bassella 146 Navès 1 66 Pinell 64 Castellar de la Ribera 148 Odèn 167 Pinos 111 Guixers 149 Oliana 186 Riner 124 Lladurs 151 Olius 193 Sant Llorenç de Moruna 129 Llovera 163 Coma i la Pedra ( La ) 207 Solsona 136 Molsosa ( La ) 165 Peramola

(*) Comarca : 06 — Noguera

2 Àger 42 Baronia de Rialb ( La ) 250 Vilanova de Meià 37 Avellanes i Santa Linya ( Les ) 62 Camarasa i Fontllonga

(*) Comarca : 08 — Segarra

55 Biosca 141 Montoliu de Cervera 216 Talavera 85 Estarás 143 Montornés 905 Ribera d'Ondara N° L 273 / 130 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(*) Comarca : 10 — Garrigues

20 Almatret

Provincia : 43 — Tarragona

(*) Comarca : 01 — Terra Alta

18 Arnés 56 Fâtarella ( La ) 71 Horta de Sant Joan

(*) Comarca : 04 — Priorat-Prades

15 L'Arbolí 58 Figuera ( La ) 116 Prades 39 Capafonts 91 Mont-ral 1 57 Ulldemolins 49 Cornudella de Montsant 96 Morera del Montsant ( La ) 168 Vilanova de Prades 57 Febró ( La ) 115 Pradell

Comarca : 05 — Conca de Barberà

21 Barberà de la Conca 130 Rocafort de Queralt 158 Validara 86 Montblanc 142 Sarral

(*) Comarca : 06 —Segarra

46 Conesa 101 Passanant 139 Santa Coloma de Queralt 61 Forés 105 Piles ( Les ) 141 Santa Perpétua 73 Llorac 120 Querol 143 Savallà del Comtat

(*) Comarca : 07 — Camp de Tarragona

3 L'Albiol 169 Vilaplana

Communidad Autónoma: 10 — Extremadura

Provincia : 06 — Badajoz

(*) Comarca : 04 — Puebla Alcocer

17 Baterno 114 Risco 130 Tamurejo 57 Garlitos 125 Siruela

(*) Comarca : 05 — Herrera Duque

62 Helechosa 157 Villarta de los Montes

(*) Comarca : 08 — Castuera

161 Zarza-Capilla 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 131

( ) Comarca : 10 — Jerez de los Caballeros

24 Cabeza la Vaca 55 Fuentes de León 116 Salvaleón

( ) Comarca : 11 — Llerena

26 Calera de León 105 Puebla del Maestre

Provincia: 10 — Cáceres

(*) Comarca : 02 — Trujillo 103 Jaraicejo

(*) Comarca : 05 — Logrosán

29 Berzocana 44 Cañamero 134 Navezuelas 33 Cabañas del Castillo 87 Guadalupe

Comarca : 06 — Navalmoral de la Mata

42 Campillo de Deleitosa 75 Fresnedoso de Ibor 159 Robledollano 57 Casas de Miravete 97 Higuera „ 197 Valdecañas de Tajo 60 Castañar de Ibor 132 Navalvillar de Ibor

(*) Comarca : 07 — Jaraíz de la Vera

14 Aldeanueva de la Vera 105 Jarandilla de la Vera 179 Talaveruela 68 Cuacos de Yuste 110 Losar de la Vera 204 Valverde de la Vera 79 Garganta la Olla 111 Madrigal de la Vera 206 Viandar de la Vera 91 Guijo de Santa Bárbara 157 Robledillo de la Vera 212 Villanueva de la Vera

Comarca : 08 — Plasencia

25 Barrado 54 Casas del Castañar 154 Rebollar 34 Cabezabellosa 107 Jerte 183 Tornavacas 35 Cabezuela del Valle 130 Navaconcejo 184 Torno ( El ) 36 Cabrero 147 Piornal 196 Valdastillas

(*) Comarca : 09 — Hervas

24 Baños 78 Garganta ( La ) 135 Nuñomoral 41 Caminomorisco 80 Gargantilla 144 Pesga ( La ) 50 Casar de Palomero 96 Hervas 146 Pinofranqueado 51 Casares de las Hurdes 108 Ladrillar 174 Segura de Toro 55 Casas del Monte 117 Marchagaz

( ) Comarca : 10 — Coria

3 Acebo 84 Gata 164 San Martín de Trevejo 71 Descargamaría 100 Hoyos 185 Torrecilla de los Ángeles 72 Eljas 156 Robledillo de Gata 24 . 9 . 86 N° L 273 / 132 Journal officiel des Communautés européennes

Comunidad autónoma: 11 — Galicia

Provincia : 15 — La Coruña

(*) Comarca : 01 — Septentrional

22 Cedeira 44 Mañón 76 San Saturnino 27 Coiros 61 Ortigueira

(*) Comarca : 03 — Interior

3 Aranga 50 Monfero 81 Somozas 18 Capela 70 Puentes de García Rodríguez V

Provincia : 27 — Lugo

(*) Comarca : 01 — Costa

2 Alfoz 38 Orol 54 Riotorto 30 s Mondoñedo 48 Puente Nuevo-Villaodriz 63 Valle de Oro

(*) Comarca : 02 — Terra Cha

1 Abadin 22 Guitiriz 53 Ribera de Piquin 21 Germade 33 Muras

(*) Comarca : 03 — Central

24 Incio 42 Paradela 26 Lançara 55 Samos

(*) Comarca : 04 — Montaña

4 Baleira 34 Navia de Suarna 45 Piedrafita 6 Becerrea 35 Negueira de Muñiz 62 Triacastela 12 Cervantes 37 Nogales ( Los ) 901 Baralla 18 Fonsagrada

(*) Comarca : 05 — Sur

9 Carballedo 17 Folgoso de Caurel 50 Quiroga 16 Chantada 47 Puebla del Brollón 52 Ribas del Sil

Provincia : 32 — Orense

(*) Comarca : 01 — Orense

4 Avión f 35 Irixo 56 Padrenda 1 1 Beariz 37 Xunqueira de Espadañedo 59 Peroja ( La ) 31 Esgos 46 Melón 61 Piñor 33 Gomesende 52 Nogueira de Ramuin 66 Quintela de Leirado 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 133

( v ) Comarca : 02 — El Barco de Valdeorras

9 Barco ( El ) 44 Manzaneda 72 Rua ( La ) 15 Bollo ( El ) 48 Mezquita ( La ) 73 Rubiana 17 Carballeda 49 Montederramo 80 Teixeira 23 Castro Caldelas 57 Parada del Sil 83 Vega ( La ) 29 Chandrexa de Queixa 60 Petin 86 Viana del Bollo 34 Gudiña ( La ) 63 Puebla de Trives 88 Villamartin de Valdeorras 38 Larouco 70 Rio 92 Villarino de Conso

H Comarca : 03 — Verin

5 Baltar 39 Laza 67 Rairiz de Veiga 6 Bande 41 Lobeira 71 Rios 12 Blancos 42 Lovios 84 Verea 16 Calvos de Randin 43 Maceda 85 Verin 21 Cástrelo del Valle 50 Monterrey 89 Villar de Barrio 28 Cualedro 51 Muiños 91 Villardevos 30 Entrimo 53 Oimbra

Provincia : 36 — Pontevedra

(*) Comarca 01 — Montaña

1 1 Cerdedo 1 8 Forcarey 16 Dozon

(*) Comarca : 03 — Interior

7 Campo Lameiro 13 Covelo 37 Pazos de Borbén 9 Cañiza ( La ) 19 Fornelos de Montes 43 Puente-Caldelas 12 Cotobad 25 Lama

(*) Comarca : 04 — Miño

1 Arbo 30 Mondariz 34 Nieves 14 Creciente

Comunidad autónoma : 12 — Madrid

Provincia : 28 — Madrid

Comarca : 01 — Lozoya Somosierra

1 Acebeda ( La ) 24 Braojos 34 Canencia 3 Alameda del Valle 27 Buitrago del Lozoya 39 Cervera de Buitrago 16 Atazar ( El ) 28 Bustarviejo 62 Garganta de los Montes 20 Berzosa del Lozoya 29 Cabanillas de la Sierra 63 Gargantilla del Lozoya 21 Berrueco ( El ) 30 Cabrera ( La ) 64 Gascones N° L 273 / 134 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

67 Guadalix de la Sierra 107 Patones 143 Somosierra 69 Hiruela ( La ) 112 Pinilla del Valle 144 Soto del Real 70 Horcajo de la Sierra 114 Piñuecar 151 Torrelaguna 71 Horcajuelo de la Sierra 117 Prádena del Rincón 153 Torremocha de Jarama 76 Lozoya 118 Puebla de la Sierra 158 Valdemanco 78 Madarcos 120 Rascafría 168 Vellón ( El ) 85 Miraflores de la Sierra 121 Redueña 169 Venturada 88 Montejo de la Sierra 124 Robledillo de la Jara 182 Villavieja del Lozoya 94 Navalafuente 126 Robregordo 901 Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias 97 Navarredonda 138 Serna del Monte ( La ) 902 Puentes Viejas

Comarca : 02 — Guadarrama

18 Becerril de la Sierra 82 Manzanares el Real 131 San Lorenzo de El Escorial 23 Boalo ( El ) 87 Molinos ( Los ) 135 Santa María de la Alameda 38 Cercedilla 93 Navacerrada 159 Valdemaqueda 68 Guadarrama 125 Robledo de Chavela 183 Zarzalejo

(*) Comarca : 05 — Sur Occidental

31 Cadalso de los Vidrios 99 Navas del Rey 133 San Martín de Valdeiglesias 37 Cenicientos 128 Rozas de Puerto Real

Communidad autónoma : 13 — Murcia

Provincia : 30 — Murcia

(*) Comarca : 02 — Noroeste

15 Carayaca de la Cruz 28 Moratalla

Comunidad Autónoma : 14 — Navarra

Provincia : 31 — Navarra

Comarca : 01 — Cantábrica-B . Montaña

10 " Alsásua 44 Bacaicoa 84 Echarri-Aranaz 17 Anue 49 Basaburúa Mayor 87 Elgorriaga 20 Araiz 50 Baztán 90 Erasun 22 Aranaz 52 Belascoain 91 Ergoyena 24 Arano 54 Bertiz-Arana 92 Erro 25 Araquil 55 Betelu 98 Esteribar 27 Arbizu 73 Ciordia 101 Ezcabarte 31 Areso 75 Ciriza 117 Goizueta 37 Arruazu 81 Donamaria 123 Huarte-Araquil 40 Atez 82 Echalar 124 Ibargoiti 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 135

126 Imoz 153 Lesaca 236 Ulzama 127 Irañeta 172 Monreal 237 Unciti 129 Ituren 186 Odieta 239 Urdax 130 Iturmendi 187 Oiz 240 Urdiain 132 Izagaondoa 188 Olaibar 250 Vera de Bidasoa 136 Juslapeña 189 Olazagutia 253 Vidaurreta 137 Labayen 194 Olla 259 Yanci 138 Lacunza 213 Saldias 262 Zabalza 140 Lanz 22L Santesteban 263 Zubieta 144 Larraun 226 Sumbilla 264 Zugarramurdi 149 Leiza

Comarca : 02 — Alpina

3 Abaurrea Alta 113 Garde 199 Oroz-Betelu 4 Abaurrea Baja 115 Garralda 209 Romanzado 19 Aoiz 119 Guesa 210 Roncal

28 Arce 128 Isaba 211 Roncesvalles 33 Aria 133 Izalzu 222 Sarries 34 Arive 134 Jaurrieta 241 Urraul Alto 58 Burguete 156 Lizoain 243 Urroz 59 Burgui 158 Longuida 245 Urzainqui 71 Castillo-Nuevo 181 Navascues 247 Uztarroz 93 Escaroz 185 Ochagavia 248 Valcarlos 95 Esparza 195 Orbaiceta 252 Vidangoz 111 Gallues 196 Orbara 256 Villanueva 112 Garayoa 198 Oronz

Comarca : 03 — Tierra Estella

8 Aguilar de Codes 100 Eulate 154 Lezaun 11 Allin 116 Genevilla 162 Marañón 13 Amescoa Baja 118 Goñi 170 Mirafuentes 21 Aranarache 120 Guesalaz 182 Nazar 26 Aras 121 Guirguillano 214 Salinas de Oro 43 Azuelo 139 Lana 219 Sansol 47 Bargota 141 Lapoblación 230 Torralba del Río 63 Cabredo 143 Larraona 265 Zúñiga 96 Espronceda

(*) Comarca : 04 — Media

94 Eslava 150 Leoz 235 Ujue 103 Ezprogui 151 Lerga 238 Unzue 110 Gallipienzo 159 Lumbier 242 Urraul Bajo 135 Javier 192 Oloriz 261 Yesa 146 Leache 203 Pétilla de Aragon N° L 273 / 136 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Comunidad Autonoma: 15 — La Rioja

Provincia : 26 — La Rioja

(*) Comarca : 01 — Rioja Alta

27 Berceo 130 San Millán de la Cogolla 141 Santurdejo 60 Estollo 134 Santa Coloma 172 Villarejo 86 Ledesma de la Cogolla 140 Santurde 176 Villaverde de Rioja

Comarca : 02 — Sierra Rioja Alta

14 Anguiano 95 Matute 164 Ventrosa 32 Brieva de Cameros 110 Ojacastro 175 Villavelayo 38 Canales de la Sierra 113 Pazuengos 178 Viniegra de Abajo 44 Castroviejo 114 Pedroso 179 Viniegra de Arriba 61 Ezcaray 149 Tobia 183 Zorraquin 93 Mansilla 162 Valgañón

{*) Comarca : 03 — Rioja Media

83 Lagunilla del Jubera 88 Leza de Rio Leza 135 Santa Engracia del Jubera

Comarca : 04 — Sierra Rioja Media

4 Ajamil 101 Muro en Cameros 132 San Román de Cameros 12 Almarza de Cameros 106 Nestares 146 Soto en Cameros 35 Cabezón de Cameros 107 Nieva de Cameros 147 Terroba 67 Gallinero de Cameros 112 Ortigosa 151 Torrecilla en Cameros 77 Hornillos de Cameros 115 Pinillos 153 Torre en Cameros 81 Jalón de Cameros 118 Pradillo 165 Viguera 82 Laguna de Cameros 121 Rabanera 169 Villanueva de Cameros 91 Lumbreras 122 Rasillo ( El ) 177 Villoslada de Cameros

(*) Comarca : 05 — Rioja Baja

3 Aguilar del Río Alhama 70 Gravalos 136 Santa Eulalia Bajera 29 Bergasillas Bajera 72 Herce 173 Villarroya 47 Cervera del Río Alhama 80 Igea

(*) Comarca : 06 — Sierra Rioja Baja

17 Arnedillo 100 Muro de Aguas 126 Robres del Castillo 54 Cornago 104 Navajún 161 Valdemadera 58 Enciso 119 Prejano 181 Zarzosa 98 Munilla 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 137

Comunidad Autonoma: 16 — Comunidad Valenciana

Provincia : 03 — Alicante

( ) Comarca : 01 — Vinalopó

129 Tibí

r ) Comarca : 02 — Montaña

3 Agres 33 Benifato 72 Gayanes 7 Alcocer de Planes 35 Benilloba 73 Gorga 8 Alcolecha 36 Benillup 75 Guadalest 10 Alfafara 37 Benimantell 84 Lorcha 16 Almudaina 38 Benimarfull 86 Millena 17 Alquería de Aznar 39 Benimasot 92 Muro del Alcoy 20 Balones 54 Castell de Castells 103 Penaguila 22 Benasau 57 Confrides 106 Planes 27 Beniarda 60 Cuatretondeta 130 Tollos 28 Beniarres 67 Facheca 132 Torremanzanas 32 Benifallim 68 Famorca 134 Vali d'Alcalà

(*) Comarca : 03 — Marquesado

29 Benichembla 136 Valí de Gallinera 137 Vali de Laguart 135 Valí d'Ebo

(*) Comarca : 04 — Central

45 Bolulla 124 Sella 127 Tàrbena 112 Relleu

Provincia : 12 — Castellón

(*) Comarca : 01 — Alto Maestrazgo

14 Ares del Maestre 75 Mata de Morella ( La ) 112 Todolella 37 Castell de Cabres 80 Morella 127 Vallibona 38 Castellfort 83 Olocau del Rey J 129 Villafranca del Cid 45 Cinctorres 87 Palanques 137 Villores 61 Forcall 91 Porteli de Morella 141 Zorita del Maestrazgo 68 Herbes 93 Puebla de Benifasar

{*) Comarca : 02 — Bajo Maestrazgo

42 Cati 52 Chert 96 Roseli

(*) Comarca : 03 — Llanos Centrales

1 Adzaneta 51 Culla 119 Torre de Embesora 25 Benafigos 103 Sarratella 134 Villar de Canes 26 Benasal 105 Sierra-Engarcerán 24 . 9 . 86 N 0 L 273 / 138 Journal officiel des Communautés européennes

(*) Comarca : 04 — Peñagolosa

41 Castillo de Villamalefa 60 Figueroles 130 Villahermosa del Río 48 Cortes de Arenoso 72 Lucena del Cid 139 . Vistabella del Maestrazgo 55 Chodos 73 Ludiente 142 Zucaina

(*) Comarca : 06 — La Plana

15 Argelita 58 Espadilla 113 Toga

(*) Comarca : 07 — Palancia

2 Ahin 46 Cirat 90 Pina de Montalgrao 6 Alcudia de Veo 56 Chovar 92 Puebla de Arenoso 8 Algimia de Almonacid 57 Eslida 97 Sacañet 10 Almedijar 63 Fuente la Reina 108 Sueras 110 Teresa 12 Altura 64 Fuentes de Ayodar 116 Torralba del Pinar 13 Arañuel 65 Gaibiel 17 Ayodar 66 Gatova 118 Torrechiva 18 Azuebar 69 Higueras 125 Valí d'Almonacid 131 Villamalur 20 Barracas 76 Matet 133 Villanueva de Viver 22 Bejis 78 Montán 24 Benafer 79 Montanejos 140 Viver 43 Caudiel 88 Pavias

Provincia : 46 — Valencia

(*") Comarca : 01 — Rincón de Ademuz

1 Ademuz 92 Castielfabib 242 Torre Baja 87 Casas Altas 201 Puebla de San Miguel 252 Vallanca 88 Casas Bajas

(*) Comarca : 02 — Alto Tuna

18 Alcublas 79 Calles 234 Sot de Chera 36 Alpuente 106 Chelva 241 Titaguas 38 Andilla 114 Domeño 247 Tuéjar 41 Aras de Alpuente 141 Higueruelas 262 Yesa ( La ) 50 Benageber 148 Loriguilla

(*) Comarca : 04 — Requena-Utiel

108 Chera

Comarca : 05 — Hoya de Buño

261 Yatova

(*) Comarca : 11 — Enguera y La Canal

71 Bicorp 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 139

Comunidad Autónoma: 17 —País Vasco

Provincia : 01 — Álava

Comarca : 01 — Cantábrica

2 Amurrio 10 Ayala 42 Oquendo 4 Arceniega 36 Llodio I

Comarca : 02 — Estribaciones Gorbea l 3 Aramayona 54 Urcabustaiz 63 Zuya 18 Cigoitia 58 Villarreal de Álava

(* i Comarca : 03 — Valles Alaveses

20 Cuartango 49 Salinas de Añana 55 Valdegovia

r Comarca : 04 — Llanada Alavesa

9 Asparrena 27 Iruraiz-Gauna 61 Zalduendo de Álava 13 Barrundia 53 San Millán

r Comarca : 05 — Montaña Alavesa

16 Bernedo 30 Lagrán 44 Peñacerrada 17 Campezo 37 Maestu 56 Valle de Arana

r Comarca : 06 — Rioja Alavesa

19 Cripan 28 Labastida

Provincia : 20 — Guipúzcoa

Comarca : 01 — Guipúzcoa

1 Abalcisqueta 19 Beasain 37 Gainza 2 Aduna 20 Beizama 38 Gaviria 3 Aizarnazabal 21 Belaunza 39 Guetaria 4 Albiztur 22 Berastegui 40 Hernani 5 Alegría de Oria 23 Berrobi 41 Hernialde 6 Alquiza 24 Bidegoyan 42 Ibarra 7 Alzo 25 Cegama 43 Idiazabal 8 Amezqueta 26 Cerain 44 Iruerrieta 9 Andoain 27 Cestona 45 Irun 10 Anoeta 28 Cizurquil 46 Irura 11 Anzuola 29 Deva 47 Isasondo 12 Afama 30 Eibar 48 Larraul 13 Arechavaleta 31 Elduayen 49 Lazcano 14 Asteasu 32 Elgoibar 50 Leaburu-Gaztelu 15 Ataun 33 Elguete 51 Legazpia 16 Aya 34 Escoriaza 52 Legorreta 17 Azcoitia ; 35 Ezquioga-Ichaso 54 Lizarza 18 Azpeitia 36 Fuenterrabia 55 Mondragón N 0 L 273 / 140 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

56 Motrico 64 Pasajes 72 Urnieta 57 Mutiloa 65 Placencia 73 Usurbil 58 Olaberria 66 Regil 74 Vergara 59 Oñate 67 Rentería 75 Villabona 60 Oreja 68 Salinas de Leniz 77 Villarreal de Urrechu 61 Orio 69 San Sebastián 78 Zaldivia 62 Ormaiztegui 70 Segura 79 Zarauz 63 Oyarzun 71 Tolosa 80 Zumarraga

Provincia : 48 — Vizcaya Comarca : 01 — Vizcaya 1 Abadiano 30 Echevarría 65 Miravalles 2 Abanto y Ciervana 31 Elanchove 66 Morga 3 Amorebieta-Echano 32 Elorrio 67 Mugica 4 Amoroto 33 Ereño 68 Mundaca 5 Aracaldo 34 Ermua 70 Murelaga 6 Aranzazu 36 Galdacano 71 Musqués 7 Arbacegui y Guerricaiz 37 Galdames 72 Ochandiano 8 Arcentales 39 Garay 73 Ondarroa 9 Arrancudiaga 41 Gauteguiz de Arteaga 74 Orduña 10 Arrieta 42 Gordejuela 75 Orozco 1 1 Arrigorriaga 45 Gueñes 76 Pedernales 12 Baquio 46 Guernica y Lunô 79 Rigoitia 13 Baracaldo 47 Guizaburuaga 80 San Salvador del Valle 1 7 Bermeo 48 Ibarranguelua 82 Santurce Antiguo 19 Berriz 49 Ispaster 86 Sopuerta 21 Busturia 50 Izurza 87 Trucios 22 Carranza 52 Larrabezua 88 Ubidea 23 Castillo y Elejabeitia 55 Lemona 90 Valmaseda 24 Ceanuri 58 Mallavia 91 Atxondo 25 Ceberio 59 Mañaria 92 Vedia 26 Dima 60 Marquina-Jemein 93 Villaro 27 Durango 62 Mendata 94 Yurre 28 Ea 63 Mendeja 95 Zaldibar 29 Echevarri 64 Meñaca 96 Zalla 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 141

II. ZONAS DESFAVORECIDAS CON ARREGLO AL APARTADO 4 DEL ARTÍCULO 3 DE LA DIRECTI VA 75 /268 /CEE

II.l . TODAS LAS ZONAS

Comunidad Autónoma : 01 — Andalucía

Provincia : 04 — Almería

(*) Comarca : 02 — Alto Almazora

4 Albânchez 34 Cobdar 69 Olula del Río 1 6 Albox 44 Fines 103 Zurgena

(*) Comarca : 03 — Bajo Almazora 16 Antas 49 Garrucha 75 Pulpi 35 Cuevas del Almanzora 53 Huercal-Overa 93 Turre 48 Gallardos ( Los ) 64 Mojácar 100 Vera

(*■) Comarca : 05 — Campo Tâbernas 95 Uleila del Campo

Provincial 14 — Cordoba

(*) Comarca : 01 — Pedroches

3 Alcaracejos 28 Fuente la Lancha 61 Santa Eufemia 6 Anora 29 Fuente Obejuna 62 Torrecampo 8 Belalcâzar 32 Granjuela ( La ) 64 Valsequillo 9 Belmez 34 Guijo 69 Villanueva de Córdoba 1 1 Blàzquez 35 Hinojosa del Duque 70 Villanueva del Duque 16 Cardena 5 1 Pedroche 72 Villaralto 20 Conquista 52 Peñarroya-Pueblonuevo 74 Viso ( El ) 23 Dos-Torres 54 Pozoblanco

(*) Comarca : 02 — La Sierra

1 Adamuz 47 Obejo

(*) Comarca : 04 — Las Colonias

17 Carlota ( La ) 33 Guadalcazar 65 Victoria ( La ) 30 Fuente Palmera 59 San Sebastián de los Ballesteros

(*) Comarca : 05 — Campina Alta

2 Aguilar 24 Encinas Reales 45 Moriles 7 Baena 38 Lucena 46 Nueva-Carteya 10 Benameji 41 Montemayor 48 Palenciana 13 Cabra 42 Montilla 56 Puente-Genil 22 Dona Mencia 44 Monturque 63 Valenzuela N° L 273 / 142 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(*) Comarca : 06 — Penibética 4 Almedinilla 37 Iznajar 5 8 Rute 15 Carcabuey 39 Luque 75 Zuheros 31 Fuente-Tojar 55 Priego de Córdoba

Provincia : 18 — Granada

(*") Comarca : 02 — Guádix

27 Benalúa de Guádix 76 Fonelas 96 Huelago

(*) Comarca : 03 — Baza

29 Benamaurel 53 Cortes de Baza 78 Freila

(*) Comarca : 04 — Huesear 45 Castilléjar 82 Galera

(*) Comarca : 05 — Iznalloz

66 Deifontes 105 Iznalloz 178 Torre-Cardela

(*) Comarca : 07 — Alhama 1 Agrón 61 Chimeneas 126 Mala 34 Cacín 72 Escuzar 185 Ventas de Huelma

Provincia : 21 — Huelva

(*) Comarca : 01 — Sierra 1 Alajar 31 Encinasola 48 Marines ( Los ) 8 Aroche 33 Fuenteheridos 62 Rosal de la Frontera 16 Cala 34 Galaroza 67 Santa Ana la Real 22 Castaño del Robledo 38 Higuera de la Sierra 69 Santa Olalla del Cala 27 Cumbres de en Medio 45 Linares de la Sierra 73 Villablanca 28 Cumbres de San Bartolomé

Comarca : 02 — Andévalo Occidental

3 Almendro ( El ) 37 Granado ( El ) 66 San Silvestre de Guzman 6 Alosno 57 Paymogo 68 Santa Bárbara de Casa 10 Ayamonte 58 Puebla de Guzrnán 75 Villanueva de las Cruces 15 Cabezas Rubias 63 San Bartolomé de la Torre 76 Villanueva de los Castillejos 23 Cerro de Andévalo ( El ) 65 Sanlúcar de Guadiana

Provincia : 23 — Jaén

Comarca : 01 — Sierra Morena

21 Carboneros 59 Marmolejo 96 Villanueva de la Reina 39 Guarromán 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 143

(*•) Comarca : 02 — El Condado 8 Arquillos 62 Montizon 84 Sorihuela del Guadalimar 25 Castellar de Santisteban 63 Navas de San Juan • 94 Vilches 29 Chiclana de Segura

Comarca : 04 — Campiña del Norte 6 Arjona 35 Fuerte del Rey 61 = Mengíbar 7 Arjonilla 40 Higuera de Arjona 69 Porcuna 10 Bailén 41 Higuera de Calatrava 77 Santiago de Calatrava 27 Cazalilla 49 Jabalquinto 85 Torreblascopedro 31 Escañuela 55 Linares 903 Villatorres 32 Espeluy 56 Lopera

(*) Comarca : 05 — La Loma 9 Baeza 46 Ibros 75 Sabiote 14 Begíjar 57 Lupión 88 Torreperogil 20 Canena 74 Rus 92 Úbeda

Provincia : 41 — Sevilla

(*) Comarca : 01 — La Sierra Norte 2 Alanis 33 Constantina 66 Navas de la Concepción ( Las ) 9 Almadén de la Plata 43 Garrobo ( El ) 73 Pedroso ( El ) 13 Aznalcollar 45 Gerena 78 Puebla de los Infantes ( La ) 27 Castiblanco de Los Arroyos 49 Guillena 83 Ronquillo ( El ) 31 Castillo de las Guardas 57 Madroño ( El ) 88 San Nicolás del Puerto 32 Cazalla de la Sierra

(*) Comarca : 04 — Las Marismas 12 Aznalcazar 79 Puebla del Río ( La ) 97 Villamanrique de la Condesa

Comunidad. Autónoma : 02 — Aragón

Provincia : 22 — Huesca

(*) Comarca : 03 — Ribagorza 80 Capella 187 Puebla de Castro ( La ) 214 Secastilla

Comarca : 05 — Somontano 1 Abiego 102 Estada 160 Naval 24 Alquézar 103 Estadilla 164 Olvena 41 Azara 110 Fonz 176 Peraltilla 42 Azlor 115 Grado ( El ) 186 Pozán de Vero 48 Barbastro 128 Ilche 201 Salas Altas 50 Barbuñales 135 Laluenga 202 Salas Bajas 55 Berbegal 139 Laperdiguera 906 Santa María de Dulcis 82 Castejón del Puente 141 Lascellas-Ponzano 908 Hoz y Costean 88 Castillazuelo N° L 273 / 144 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Provincia : 44 — Teruel

(*) Comarca : 01 — Cuenca del Jiloca

7 Alba 76 Celia 213 Singra 33 Baguena 112 Fuentes-Claras 219 Tornos 34 Bañón 153 Monreal del Campo 220 Torralba de los Sisones 39 Bello 168 Odón 226 Torrelacárcel 42 Blancas 169 Ojos Negros 228 Torremocha de Jiloca 50 Calamocha 200 Rubielos de la Cerida 232 Torrijo del Campo 56 Caminreal 207 San Martín del Río 251 Villafranca del Campo 65 Castejón de Tornos 209 Santa Eulalia

Comarca : 02 — Serranía de Montalbán

84 Cortes de Aragón 125 Huesa del Común 184 Plou 90 Cucalón 133 Lanzuela 195 Rillo 111 Fuentes-Calientes 152 Monforte de Moyjela 252 Villahermosa del Campo 116 Gargallo 164 Nogueras

(*) Comarca : 03 — Bajo Aragon

6 Alacón 68 Castelseras 172 Oliete 8 Albalate del Arzobispo 80 Codoñera ( La ) 187 Portellada ( La ) 13 Alcañiz 86 Cretas 191 Puebla de Híjar ( La ) 14 Alcorisa 108 Fresneda ( La ) 205 Samper de Calanda 25 Andorra 118 Ginebrosa ( La ) 221 Torrecilla de Alcañiz 27 Arens de Lledó 122 Híjar 225 Torre del Compte 29 Ariño 129 Jatiel 230 Torrevelilla 31 Azaila 141 Lledó 237 Urrea de Gaén 43 Blesa 145 Mas de las Matas 241 Valdealgorfa 49 Calaceite 146 Mata de los Olmos ( La ) 245 Valdeltormo 51 Calanda 147 Mazaleón 247 Valjunquera 67 Castelnou 161 Muniesa 265 Vinaceite

Comarca : 05 — Hoya de Teruel

28 Argente 136 Lidón 266 Visiedo 75 Celadas 216 Teruel

Provincia : 50 — Zaragoza

(*) Comarca : 03 — Calatayud

9 Alarba 46 Belmonte de Calatayud 67 Calatayud 15 Alconchel de Ariza 47 Berdejo 70 Calmarza 20 Alhama de Aragón 50 Bijuesca 71 Campillo de Aragón 29 Aniñón 54 Bordalba 72 Carenas 31 Aranda de Moncayo 57 Brea 75 Castejón de Alarba 34 Ariza 58 Bubierca 76 Castejón de las Armas 38 Ateca 65 Cabolafuente 79 Cervera de la Cañada 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 145

81 Cetina 169 Miedes 241 Saviñán 82 Cimballa 172 Monreal de Ariza 242 Sediles 84 Clares de Ribota 173 - Monterde 243 Sestrica 87 Contamina 174 Montón 246 Sisanión 96 Embid de Ariza 176 Morata de Jiloca 253 Terrer 110 Frasno ( El ) 177 Mores 257 Torralba de Ribota 116 Fuentes de Jiloca 178 Moros 259 Torrehermosa 120 Godojos 183 Munebrega 260 Torrelapaja 121 Gotor 192 Nuévalos 263 Torriio 125 Ibdes 194 Olves 277 Vaitorres 126 Illueca 196 Orera 279 Velilla de Jiloca 129 Jaraba 201 Paracuellos de Jiloca 282 Vilueña ( La ) 130 Jarque 202 Paracuellos de la Ribera 286 Villalba de Perejil 155 Malanquilla 215 Pozuel de Ariza 287 Villalengua 159 Maluenda 229 Ruesca 293 Villarroya de la Sierra 162 Mara

( ) Comarca : 04 — Almunia de Doña Godina

4 Aguaron 93 Chodes 200 Paniza 5 Aguilón 98 Encinacorba 211 Plasencia de Talón 18 Alfamén 99 Épila 225 Riela 24 Almonacid de la Sierra 143 Longares 228 Rueda de Talón 25 Almunia de Doña Godina ( La ) 146 Lucena de Jalón 231 Salillas de Talón 26 Alpartir 150 Lumpiaque 236 Santa Cruz de Grio 32 Arandiga 166 Mesones de Isüela 254 Tierea 68 Calatorao 167 Mezalocha 255 Tobed 73 Cariñena 175 Morata de Jalón 264 Tosos 86 Codos 181 Muel 269 Urrea de Talón 88 Cosuenda 187 Nigüella 290 Villanueva de Huerva

(*) Comarca : 06 — Daroca

1 Abanto 108 Fombuena 239 Santed 2 Acered 117 Gallocanta 256 Torralba de los Frailes 7 Aladren 124 Herrera de los Navarros 258 Torralbilla 16 Aldehuela de Liestos 134 Langa del Carillo 271 Used 28 Anento 138 Lechón 273 Valdehorna 37 Atea 149 Luesma 274 Val de San Martín 40 Badules 154 Mainar 283 Villadoz 42 Balconchán 161 Manchones 284 Villafeliche 48 Berrueco 184 Murero 289 Villanueva de Jiloca 80 Cerveruela 188 Nombrevilla 291 Villar de los Navarros 90 Cubel 195 Orcajo 292 Villarreal de Huerva 91 Cuerlas ( Las ) 224 Retascón 294 Villarroya del Campo 94 Daroca 227 Romanos 295 Vistabella

(*) Comarca : 07 — Caspe

1 2 Alborge 83 Cinco Olivas 152 Maella 1 9 Alforque 92 Chiprana 165 Mequinenza 22 Almolda ( La ) 101 Escatrón 189 Nonaspe 59 Bujaraloz 102 Fabara 240 Sastago 74 Caspe 105 Fayón 296 Zaida ( La ) 24 . 9 . 86 N° L 273 / 146 Journal officiel des Communautés européennes

Comunidad, autónoma : 07 — Castilla-Leon

Provincia : 05 — Ávila

(■*■) Comarca : 01 — Arévalo-Madrigal 178 Palacios de Goda 1 Adanero 72 Espinosa de los Caballeros 179 5 Albornos 73 Flores de Ávila Papatrigo 183 8 Aldeaseca 74 Fontiveros Pedro Rodríguez 185 Peñalba de Ávila 16 Arévalo 77 Fuente el Sauz 190 Pozanco 17 Aveinte 78 Fuentes de Año 193 Rasueros 23 Barromán 86 Gimialcón 194 Riocabado 26 Bercial de Zapardiel 87 Gotarrendura 196 Rivilla de Barajas 27 Berlanas ( Las ) 90 Gutiérrez Muñoz 198 Salvadios 29 Bernuy-Zapardiel 92 Hernansancho 204 Sanchidrian 34 Blasconuño de Matacabras 99 Horcajo de las Torres 208 San Esteban de Zapardiel 35 Blascosancho 109 Langa 210 36 Bohodón ( El ) 114 Madrigal de las Altas Torres San Juan de la Enanilla 219 San Pascual 42 Cabezas de Alambre 117 Mamblas 220 43 Cabezas del Pozo 128 Mingorria San Pedro del Arroyo 229 45 Cabizuela 133 Monsalupe Santo Domingo de las Posadas 230 Santo Tomé de Zabarcos 46 Canales 134 Moraleja de Matacabras 231 San Vicente de Arévalo 48 Cantiveros 140 Muñomer del Peco 235 56 Castellanos de Zapardiel 142 Muñosancho Sinlabajos 242 Tiñosillos 60 Cisla 147 Narros del Castillo 253 62 Collado de Contreras 149 Narros de Saldueña Vega de Santa María 254 64 Constanzana 152 Nava de Arévalo Velayos 258 Villanueva de Gómez 65 Cresoos 174 Orbita 259 Villanueva del Aceral 69 Donjimeno 175 Oso ( El ) 264 70 Donvidas 177 Pajares de Adaja Viñegra de Moraña

Comarca : 02 — Ávila

218 33 Blascomillán 115 Maello San Miguel de Serrezuela 234 39 Brabos 118 Mancera de Arriba Sigeres 256 Villaflor 44 Cabezas del Villar 139 Muñogrande 265 Vita 88 Grandes y San Martín 209 San García de Ingelmos 94 Herreros de Suso

Provincia : 09 — Burgos

'*) Comarca : 01 — Merindades \ 412 Valle de Tobalina 12 Alfoz de Santa Gadea 192 Jurisdicción de San Zadornil 25 Arija 394 Trespaderne

Comarca : 02 — Bureba-Ebro

57 1 Abajas 36 Bañuelos de Bureba Bugedo 60 Busto de Bureba 7 Aeuilar de Bureba 43 Barrios de Bureba ( Los ) 68 Cantabrana 10 Alcocero de Mola 52 Berzosa de Bureba 71 Carcedo de Bureba 13 Altable 54 Bozoo 76 Carrias 16 Ameyugo 56 Briviesca 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 147

77 Cascajares de Bureba 195 Llano de Bureba 327 Rublacedo de Abajo 80 Castil de Carrias 219 Miranda de Ebro 334 Salinillas de Bureba 82 Castildelgado 224 Monasterio de Rodilla 347 Santa Gadea del Cid 83 Castil de Peones 230 Navas de Bureba 351 Santa María del Invierno 98 Cerezo de Riotirón 265 Piernigas 353 Santa María-Ríbarredonda 109 Condado de Treviño 273 Pradanos de Bureba 354 Santa Olalla de Bureba 115 Cubo de Bureba 276 Puebla de Atganzón ( La ) 408 Vallaría de Bureba 120 Encio 280 Quintanabureba 419 Valluercanes 132 Fresno de Riotirón 283 Quintanaelez 422 Vid de Bureba ( La ) 134 Frías 292 Quintanavides 423 Vileña 135 Fuentebureba 298 Quintanilla San-García 454 Villanueva de Teba 143 Galbarros 310 Reinoso 485 Zuñeda 149 Grisaleña 323 Rojas

Comarca : 04 — La Ribera

3 Adrada de Haza 152 Gumiel de Mercado 337 San Juan del Monte 17 Anguix 155 Haza 339 San Martín de Rubiales 18 Aranda de Duero 160 Hontangas 345 Santa Cruz de la Salceda 19 Arandilla 164 Hontoria de Valdearados 365 Sequera de Haza ( La ) 35 Baños de Valdearados 168 Horra ( La ) 369 Sodilo de la Ribera 51 Berlangas de Roa 170 Hoyales de Roa 380 Terradillos de Esgueva 55 Brazacorta 199 Mambrilla de Castrejón 387 Torregalindo 64 Caleruega 218 Milagros 396 Tubilla del Lago 65 Campillo de Aranda 228 Moradillo de Roa 400 Vadocondes 85 Castrillo de la Vega 229 Nava de Roa 403 Valdeande 112 Conuña del Conde 235 Olmedillo de Roa 405 Valdezate 117 Cueva de Roa ( La ) 239 Oquillas 421 Vid ( La ) 131 = Fresnillo de las Dueñas 253 Pardilla 428 Villaescusa de Roa 136 Fuentecén 256 Pedrosa de Duero 438 Villalba de Duero 137 Fuentelcésped 261 Peñaranda de Duero 440 Villalbilla de Gumiel 138 Fuentelisendo 279 Quemada 451 Villanueva de Gumiel 139 Fuentemolinos 281 Quintana del Pidió 464 Villatuelda 141 Fuentespina 321 Roa 483 Zazuar 151 Gumiel de Hizán

( v ) Comarca : 05 — Arlanza

32 Avellanosa de Muño 231 Nebreda 366 Solarana 33 Bahabón de Esgueva 236 Olmillos de Muño 384 Tordomar 61 Cabañes de Esgueva 262 Peral de Arlanza 386 Torrecilla del Monte 94 Cebrecos 267 Pineda-Trasmonte 389 Torrepadre 101 ■ Ciadoncha 270 Pinilla-Trasmonte 390 Torresandino 103 Cilleruelo de Abajo 275 Presencio 391 Tortoles de Esgueva 104 Cilleruelo de Arriba 277 Puentedura 406 Valdorros 108 Cogollos 294 Quintanilla de la Mata 432 Villafruela 127 Fontioso 295 Quintanilla del Coco 437 Villahoz 179 Iglesiarrubia 325 Royuela de Río Franco 442 Villalmanzo 1 94 Lerma 343 Santa Cecilia 443 Villamayor de los Montes 196 Madrigal del Monte 348 Santa Inés 448 Villangómez 197 Madrigalejo del Monte 350 Santa María del Campo 466 Villaverde del Monte 198 Mahamud 352 Santa María de Mercadillo 480 Zael 206 Mazuela 355 Santibáñez de Esgueva 901 Quintanilla-Tordueles N 0 L 273 / 148 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(*) Comarca : 06 — Pisuerga

24 Arenillas de Riopisuerga 211 Melgar de Fernamental 417 Vallegera 34 Balbases ( Los ) 242 Padilla de Abajo 418 Valles de Palenzuela 41 Barrio de Muño 243 Padilla de Arriba 427 Villadiego 47 Belbimbre 247 Palacios de Riopisuerga 441 Villademiro 79 Castellanos de Castro 249 Palazuelos de Muño 444 Villamayor de Treviño 88 Castrillo de Riopisuerga 250 Pampliega 446 Villamedianilla 90 Castrillo-Matajudios 257 Pedrosa del Páramo 455 Villaquirán de la Puebla 91 Castrojeriz 258 Pedrosa del Príncipe 456 Villaquirán de los Infantes 148 Grijalba 316 Revilla-Vallegera 460 Villasandino 159 Hontanas 317 Rezmondo 467 Villaverde-Mogina 166 Hormazas ( Las ) 363 Sasamón 472 Villazopeque 180 Iglesias 368 Sordillos 473 Villegas 182 Itero del Castillo 375 Tamarón 482 Zarzosa de Riopisuega 202 Manciles 382 Tobar

(*) Comarca : 07 — Páramos

45 Basconcillos del Tozo 227 Montorio 398 Urbel del Castillo 172 Huermeces 361 Sargentes de la Lora

Comarca : 08 — Arlanzón

9 Albillos 125 Estepar 332 Saldaña de Burgos 23 Arcos 128 Frandovinez 338 San Mamés de Burgos 29 Atapuerca 133 Fresno de Rodilla 362 Sarracín 30 Ausines ( Los ) 162 Hontoria de la Cantera 372 Sotragero 58 Buniel 167 Hornillos del Camino 374 Susinos del Páramo 59 Burgos 176 Hurones 377 Tardajos 63 Cabia 181 Isar 434 Villagonzalo-Pedernales 72 Carcedo de Burgos 221 Modubar de la Emparedada 439 Villalbilla de Burgos 73 Cardeñadijo 259 Pedrosa de Río-Urbel 449 Villanueva de Argaño 74 Cardeñajimeno 287 Quintanaortuño 458 Villariezo 75 Cardeñuela-Riopico 297 Quintanillas ( Las ) 471 Villayerno Morquillas 86 Castrillo del Val 301 Quintanilla-Vivar 902 Valle de Santibáñez 93 Cayuela 304 Rabe de las Calzadas 904 Valle de las Navas 95 Celada del Camino 315 Revillarruz 907 Alfoz de Quintanadueñas 114 Cubillo del Campo 326 Rubena

Provincia : 24 — León

(*) Comarca : 05 — Astorga

8 Astorga 148 San Justo de la Vega 214 Villamejil 15 Benavides 161 Santiago Millas 219 Villaobispo 39 Carrizo 173 Turcia 223 Villarejo de Órbigo 82 Hospital de Órbigo 182 Valderrey 224 Villares de Órbigo 92 Llamas de la Ribera 185 Val de San Lorenzo 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 149

(M Comarca : 07 — La Bañeza

3 Alija del Infantado 108 Palacios de la Valduerna 146 San Esteban de Nogales 10 Bañeza ( La ) 124 Quintana del Marco 154 Santa Elena de Jamuz 44 Castrillo de la Valduerna 125 Quintana y Congosto 155 Santa María de la Isla 46 Castrocalbón 127 Regueras de Arriba 166 Soto de la Vega 53 Cebrones del Río 131 Riego de la Vega 216 Villamontán de la Valduerna 66 Destriana 144 San Cristóbal de la Polantera

{") Comarca : 08 — El Páramo

5 Antigua ( La ) 113 Pobladura de Pelayo García 174 Urdíales del Páramo 6 Ardón 117 Pozuelo del Páramo 176 Valdefuentes del Páramo 17 Bercianos del Páramo 136 Roperuelos del Páramo 187 Valdevimbre 26 Bustillo del Páramo 141 San Adrián del Valle 205 Villadangos del Páramo 65 Chozas de Abajo 150 San Pedro Bercianos 228 Villazala 87 Laguna Dalga 157 Santa María del Páramo 230 Zotes del Páramo 88 Laguna de Negrillos 159 Santa Marina del Rey

(*) Comarca : 09 — Esla-Campos

2 Algadefe 94 Mansilla de las Mulas 190 Valverde-Enrique 28 Cabreros del Río 95 Mansilla Mayor 197 Vega de Infanzones 32 Campazas 97 Matadeón de Los Oteros 203 Villabraz 33 Campo de Villavidel 99 Matanza 207 Villademor de la Vega 42 Castilfale 105 Onzonilla ' 211 Villamandos 54 Cimanes de la Vega 107 Pajares de Los Oteros 212 Villamañán 58 Corbillos de los Oteros 149 San Millán de los Caballeros 217 Villamoratiel de las Matas 62 Cubillas de los Oteros 153 Santa Cristina de Valmadrigal 218 Villanueva de las Manzanas 73 Fresno de la Vega 160 Santas Martas 221 Villaquejida 74 Fuentes de Carbajal 168 Toral de los Guzmanes 225 Villasabariego 78 Gordoncillo 178 Valdemora 227 Villaturiel 81 Gusendos de Los Oteros 181 Valderas 902 Villaornate y Castro 84 Izagre 188 Valencia de Don Juan

(*) Comarca : 10 — Sahagún

18 Bercianos del Real Camino 69 Escobar de Campos 156 Santa María del Monte de Cea 24 Burgo Ranero ( El ) 77 Gordaliza del Pino 191 Vallecillo 31 Calzada del Coto 80 Grajal de Campos 215 Villamol 50 Castrotierra 86 Joarilla de las Matas 226 Villaselán 51 Cea 139 Sahagún 229 Villazanzo de Valderaduey

Provincia : 34 — Patencia

Comarca : 01 — El Cerrato

6 Alba de Cerrato 50 Castrillo de Don Juan 60 Cobos de Cerrato 12 Antigüedad 51 Castrillo de Onielo 63 Cordovilla la Real 22 Baltanas 57 Cevico de la Torre 66 Cubillas de Cerrato 23 Venta de Baños 58 Cevico Navero 69 Dueñas N 0 L 273 / 150 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

70 Espinosa de Cerrato 141 Quintana del Puente 196 Valle de Cerrato 82 Hermedes de Cerrato 146 Reinoso de Cerrato 201 Vertavillo 84 Herrera de Valdecañas 177 Soto de Cerrato 205 Villaconancio 86 Hontoria de Cerrato 178 Tabanera de Cerrato 210 Villahán 87 Hornillos de Cerrato 181 Tanego 221 Villamediana 98 Magaz 182 Torquemada 225 Villamuriel de Cerrato 121 Palenzuela 186 Valbuena de Pisuerga 238 Villaviudas 133 Población de Cerrato 189 Valdeolmillos 242 Villodrigo

(*) Comarca : 03 — Saldaña-Valdavia

20 Ayuela 140 Puebla de Valdavia ( La ) 202 Villabasta 38 Bustillo de la Vega 143 Quintanilla de Onsoña 208 Villaeles de Valdavia 39 Bustillo del Páramo de Carriôn 147 Renedo de la Vega 218 Villaluenga de la Vega 91 Lagartos 157 Saldaña 223 Villamoronta 94 Ledigos 169 Santervas de la Vega 228 Villanuño de Valdavia 126 Pedrosa de la Vega 175 Serna ( La ) 231 Villarrabe 129 Pino del Río 179 Tabanera de Valdavia 234 Villasila de Valdavia 136 Poza de la Vega 190 Valderrábano 245 Villota del Páramo

(*) Comarca : 04 — Boedo-Ojeda

41 Calahorra de Boedo 113 Olea de Boedo 161 San Cristóbal de Boedo 61 Collazos de Boedo 122 Páramo de Boedo 168 Santa Cruz de Boedo 68 Dehesa de Romanos 124 Payo de Ojeda 176 Sotobañado y Priorato 83 Herrera de Pisuerga 139 Pradanos de Ojeda 222 Villameriel 93 Lavid de Ojeda 154 Revilla de Collazos 229 Villaprovedo 107 Micieces de Ojeda

Provincia : 37 — Salamanca

(*) Comarca : 01 — Vitigudino

3 Ahigal de los Aceiteros 160 Hinojosa de Duero 302 Saucelle 4 Ahigal de Villarino 165 Iruelos 311 Sobradillo 28 Almendra 173 Lumbrales 328 Trabanca 39 Banobarez 180 Manzano ( El ) 337 Valderrodrigo

42 Barceo 184 Masueco 340 Valsalabroso 44 Barruecopardo 190 Mieza 349 Vidola ( La ) 55 Bogajo 191 Milano 350 Vilvestre 58 Brincones 208 Moronta 360 Villar de Peralonso

65 Cabeza del Caballo 223 Olmedo de Camaces 361 Villar de Samaniego

100 Cerezal de Penahorcada 243 Pena ( La ) 363 Villares de Yeltes 101 Cerralbo 248 Peralejos de Abajo 364 Villarino 106 Ciperez 249 Peralejos de Arriba 366 Villarmuerto 113 Cubo de Don Sancho ( El ) 257 Pozos de Hinojo 367 Villasbuenas 123 Encinasola de los Comendadores 262 Puertas 373 Villavieja de Yeltes 126 Espadana 266 Redonda ( La ) 376 Vitigudino 132 Fregeneda ( La ) 275 Saldeana 377 Yecla de Yeltes 137 Fuenteliante 280 Sanchôn de la Ribera 381 Zarza de Pumareda ( La )

154 Guadramiro 285 San Felices de los Gallegos 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 151

( v ) Comarca : 02 — Ledesma

19 Aldearrodrigo 186 Mata de Ledesma ( La ) 314 Tabera de Abajo 27 Almenara de Tormes 198 Monleras 329 Tremedal de Tormes 30 Añover de Tormes 226 Palacios del Arzobispo 335 Valdelosa 34 Arco ( El ) 271 Rollán 345 Vega de Tirados 116 Doñinos de Ledesma 283 Sando 365 Villarmayor 120 Encina de San Silvestre 290 San Pedro del Valle 368 Villasdardo 150 Gejuelo del Barro 292 San Pelayo de Guareña 369 Villaseco de los Gamitos 151 Golpejas 293 Santa María de Sando 370 Villaseco de los Reyes 167 Jusbado 299 Santiz 379 Zamayón 170 Ledesma 301 Sardón de los Frailes 380 Zarapicos

(*) Comarca : 04 — Peñaranda Bracamonte

7 Alaraz 178 Malpartida 296 Santiago de la Puebla 12 Aleonada 179 Mancera de Abajo 317 Tarazona de Guareña 22 Aldeaseca de la Frontera 215 Nava de Sotrobal 324 Tordillos 57 Bóveda del Río Almar 228 Palaciosrubios 348 Ventosa del Río Almar 77 Campo de Peñaranda ( El ) 232 Paradinas de San Juan 351 Villaflores 81 Cantalapiedra 246 Peñaranda de Bracamonte 358 Villar de Gallimazo 82 Cantalpino 256 Poveda de las Cintas 374 Villoría 83 Cantaracillo 265 Ragama 382 Zorita de la Frontera 174 Macotera 276 Salmoral

(*) Comarca : 05 — Fuente de San Esteban

1 Abusejo 135 Fuente de San Esteban ( La ) 270 Robliza de Cojos 25 Aldehuela de la Bóveda 149 Garcirrey 273 Sagrada ( La ) 26 Aldehuela de Yeltes 183 Martín de Yeltes 281 Sanchón de la Sagrada 41 Barbalos 187 Matilla de los Caños del Río 289 San Muñoz 50 Berrocal de Huebra 189 Membribe 291 San Pedro de Rozados 52 Boada 205 Morille 304 Sepulcro-Hilario 59 Buenamadre 211 Narros de Matalayegua 316 Tamames 68 Cabrillas 241 Pelarrodríguez 344 Vecinos 88 Carrascal del Obispo 260 Puebla de Yeltes 346 Veguillas ( Las ) 97 Castraz 267 Retortillo 353 Villalba de los Llanos

(*) Comarca : 06 — Alba de Tormes

8 Alba de Tormes 134 Fresno-Alhándiga 216 Navales 21 Aldeaseca de Alba 138 Fuenterroble de Salvatierra 235 Pedraza de Alba 29 Anaya de Alba 141 Gajates 236 Pedrosillo de Alba 35 Armenteros 143 Galinduste 237 Pedrosillo de los Aires 47 Beleña 144 Galisancho 242 Pelayos 51 Berrocal de Salvatierra 148 Garcihernández 247 Peñarandilla 60 Buenavista 155 Guijo de Avila 255 Pizarral 70 Calvarrasa de Arriba 162 Horcajo-Medianero 277 Salvatierra de Tormes 89 Casafranca 169 Larrodrigo 310 Sieteiglesias de Tormes 103 Cespedosa 182 Martinamor 315 Tala ( La ) 108 Coca de Alba 188 Maya ( La ) 322 Terradillos 114 Chagarcía-Medianero 200 Montejo 330 Valdecarros 118 Ejeme 203 Monterrubio de la Sierra 336 Valdemierque 122 Encinas de Arriba N 0 L 273 / 152 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(*) Comarca : 07 — Ciudad Rodrigo 5 Alameda de Gardón ( La ) 107 Ciudad-Rodrigo 233 = Pastores 6 Alamedilla ( La ) 115 Dios le Guarde 258 Puebla de Azaba 9 Alba de Yeltes 119 Encina ( La ) 272 Saelices el Chico 11 Alberguería de Argañán ( La ) 127 Espeja 279 Sancti-Spiritus 15 Aldea del Obispo 136 Fuenteguinaldo 303 Saugo ( El ) 37 Atalaya ( La ) 140 Fuentes de Oñoro 306 Serradilla del Arroyo 54 Bodón ( El ) 145 Gallegos de Argañán 321 Tenebrón 56 Bouza ( La ) 157 Herguijuela de Ciudad-Rodrigo 356 Villar de Argañán 74 Campillo de Azaba 166 Ituero de Azaba 357 Villar de Ciervo 86 Carpio de Azaba 181 Martiago 359 Villar de la Yegua 91 Casillas de Flores 204 Morasverdes 378 Zamarra 96 Castillejo de Martín Viejo

(*) Comarca : 08 — La Sierra 13 Aldeacipreste 197 Monleón 309 Sierpe ( La ) 71 Calzada de Béjar ( La ) 218 Navamorales 319 Tejado ( El ) 90 Casas del Conde ( Las ) 251 Peromingo 320 Tejeda y Segoyuela 124 Endrinal 259 Puebla de San Medel 325 Tornadizo ( El ) 131 Frades de la Sierra 261 Puente del Congosto 331 Valdefuentes de Sangusín 159 Herguijuela del Campo 297 Santibáñez de Béjar 332 Valdehijaderos 161 Horcajo de Montemayor 300 Santos ( Los )

Provincia : 40 — Segovia

(*) Comarca : 01 — Cuéllar

1 Abades 86 Fuentepelayo 151 : Ortigosa de Pestaño 3 Adrados 94 Garcillán 158 Perosillo 4 Aguilafuente 95 Gomezserracín 159 Pinarejos 10 Aldeanueva del Codonal 100 Hontalbilla 160 Pinarnegrillo 12 Aldea Real 105 Juarros de Riomoros 164 Rapariegos 15 Aldehuela del Codonal 106 Juarros de Voltoya 166 Remondo 17 Anaya 107 Labajos 173 Roda de Eresma 18 Añe 110 Lastras de Cuéllar 176 Samboal 22 Armuña 111 Lastras del Pozo 177 San Cristóbal de Cuéllar 28 Berciai 118 Marazuela 178 San Cristóbal de la Vega 30 Bernardos 119 Martín Miguel 179 Sanchonuño 41 Cantimpalos 120 Martín Muñoz de la Dehesa 180 Sangarcía 43 Carbonero del Mayor 121 Martín Muñoz de las Posadas 182 San Martín y Mudrián 57 Coca 122 Marugán 185 Santa María la Real de Nieva 58 Codorniz 124 Mata de Cuéllar 189 Santiuste de San Juan Bautista 63 Cuéllar 126 Melque 192 Sauquillo de Cabezas 65 Chañe 128 Migueláñez 200 Tabanera la Luenga 68 Domingo García 129 Montejo de Arévalo 201 Tolocirio 69 Donhierro 134 Mozoncillo 208 Turégano 73 Escalona del Prado 135 Muñopedro 216 Valverde del Majano 74 Escarabajosa de Cabezas 136 Muñoveros 219 Vallelado 75 Escobar de Polendos 138 Nava de la Asunción 222 Veganzones 78 Fresneda de Cuéllar 141 Navalmanzano 228 Villaverde de íscar 81 Frumales 145 Navas de Oro 230 Villeguillo 82 Fuente de Santa Cruz 148 Nieva 231 Yanguas de Eresma 84 Fuente el Olmo de íscar 149 Olombrada 234 Zarzuela del Pinar 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 153

(*) Comarca : 02 — Sepúlveda

13 Aldeasoña 87 Fuentepiñel 140 Navalilla 36 Cabezuela 88 Fuenterrebollo 174 Sacramenia 37 Calabazas 89 Fuentesauco de Fuentidueña 183 San Miguel de Bernuy 40 Cantalejo 91 Fuentesoto 193 Sebulcor 44 Carrascal del Rio 92 Fuentidueña 204 Torrecilla del Pinar 56 Cobos de Fuentidueña 108 Laguna de Contreras 215 Valtiendas 83 Fuente el Olmo de Fuentidueña 127 Membibre de la Hoz

Provincia : 42 — Soria

(*) Comarca : 03 — Burgo de Osma

7 Alcubilla de Avellaneda 58 Castillejo de Robledo 103 Langa de Duero 43 Burgo de Ösma-Ciudad de Osma 85 Fuentearmegil 116 Miño de San Esteban

Comarca : 04 — Soria

32 Bayubas de Abajo 97 Gormaz 195 Valdenebro 33 Bayubas de Arriba 177 Tajueco

(*) Comarca : 05 — Campo de Gomara

6 Aleonaba 49 Candilichera 154 Renieblas 9 Aldealafuente 50 Cañamaque 167 Santa María de Huerta 1 1 Aldealpozo 51 Carabantes ' 171 Serón de Nagima 13 Aldehuela de Periáñez 63 Cihuela 176 Tajahuerce 16 Aliud 76 Deza 183 Tejado 17 Almaj ano 87 Fuentecantos 184 Torlengua 1 8 Almaluez 88 Fuentelmonge 187 Torrubia de Soria 21 Almazul 96 Gomara 201 Velilla de la Sierra 22 Almenar de Soria 100 Hinojosa del Campo 202 Velilla de los Ajos 37 Bliecos 119 Monteagudo de las Vicarías 208 Villar del Campo 41 Buberos 139 Pinilla del Campo 211 Villares de Soria ( Los ) 42 Buitrago 140 Portillo de Soria 213 Villaseca de Arciel 44 Cabrejas del Campo 142 Pozalmuro

(*) Comarca : 06 — Almazán

3 Adradas 59 Centenera de Andaluz 123 Marón de Almazán 1 5 Alentisque 68 Coscurita 130 Nepas 20 Almazán 79 Escobosa de Almazán 131 Nolay 30 Barca 83 Frechilla de Almazán 172 Soliedra 35 Berlanga de Duero 108 Maján 182 Taroda 38 Borjabad 111 Matamala de Almazán 200 Velamazán 48 Caltojar 118 Momblona 204 Viana de Duero

Provincia : 47 — Valladolid

(*) Comarca : 01 — Tierra de Campos 3 Aguilar de Campos 15 Becilla de Valderaduey 24 Bolaños de Campos 13 Barcial de la Loma 1 9 Berrueces 26 Bustillo de Chaves N° L 27.3 / 154 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

28 Cabezón de Valderaduey 125 Pozuelo de la Orden 197 Villabragima 29 Cabreros del Monte 128 Quintanilla del Molar 198 Villacarralón 40 Castrobol 134 Roales 199 Villacid de Campos 46 Castroponce 140 Saelices de Mayorga 203 Villafrades de Campos 48 Ceinos 148 San Pedro de Latarce 205 Villafrechos 58 Cuenca de Campos 152 Santa Eufemia del Arroyo 207 Villagarcia de Campos 64 Fontihoyuelo 153 Santervas de Campos 208 Villagómez la Nueva 70 Gatón de Campos 162 Tamariz de, Campos 209 Villalán de Campos 73 Herrín de Campos 164 Tordehumos 211 Villalba de la Loma 84 Mayorga 176 Unión de Campos ( La ) 214 Villalón de Campos 86 Medina de Rioseco 177 Urones de Castroponce 215 Villamuriel de Campos 88 Melgar de Abajo 178 Urueña 219 Villanueva de la Condesa 89 Melgar de Arriba 181 Valdenebro de los Valles 220 Villanueva de los Caballeros 91 Monasterio de Vega 183 Valdunquillo 222 Villanueva de San Maneio 92 Montealegre 185 Valverde de Campos 223 Villardefrades 94 Moral de la Reina 187 Vega de Ruiponce 227 Villavellid 96 Morales de Campos 196 Villabaruz de Campos 229 Villavicencio de los Caballeros 109 Palazuelo de Vedija

Comarca : 03 — Sur 4 Alaejos 95 Moraleja de las Panaderas 156 San Vicente del Palacio 11 Ataquines 100 Muriel 158 Seca ( La ) 20 Bobadilla del Campo 101 Nava del Rey 159 Serrada 25 Brahojos de Medina 102 Nueva Villa de las Torres 160 Siete Iglesias de Trabancos 31 Campillo ( El ) 121 Pollos 165 Tordesillas 35 Carpio 123 Pozal de Gallinas 166 Torrecilla de la Abadesa 37 Castrejón 124 Pozaldez 167 Torrecilla de la Orden 45 Castronuño 138 Rubí de Bracamonte 182 Valdestillas 49 Cervillego de la Cruz 139 Rueda 189 Velascalvaro 65 Fresno el Viejo 141 Salvador 192 Ventosa de la Cuesta 67 Fuente el Sol 146 San Miguel del Pino 204 Villafranca de Duero 78 Lomoviejo 147 San Pablo de la Moraleja 218 Villanueva de Duero 82 Matapozuelos 150 San Román de Hornija 228 Villaverde de Medina 85 Medina dei Campo

(*) Comarca : 04 — Sureste 2 Aguasal 74 Hornillos 126 Puras 5 Alcazarén 75 íscar 127 Quintanilla de Arriba 6 Aldea de San Miguel 77 Langayo 129 Quintanilla de Onésimo 7 Aldeamayor de San Martin 79 Llano de Olmedo 131 Rábano 8 Almenara de Adaja 80 Manzanillo 132 Ramiro 12 Behabón 87 Megeces 137 Roturas 21 Bocigas 90 Mojados 143 San Llorente 22 Bocos de Duero 93 Montemayor de Pillila 145 San Miguel del Arroyo 30 Campaspero 104 Olmedo 154 Santibáñez de Valcorba 32 Camporredondo 106 Olmos de Peñafiel 157 Sardón de Duero 33 Canalejas de Peñafiel 110 Parrilla ( La ) 170 Torre de Peñafiel 38 Castrillo de Duero 111 Pedraja de Portillo ( La ) 172 Torrescarcela 53 Cogeces de Iscar 112 Pedrajas de San Esteban 173 Traspinedo 54 Cogeces del Monte 114 Peñafiel 179 Valbuena de Duero 56 Corrales de Duero 116 Pesquera de Duero 180 Valdearcos 59 Curiel 118 Piñel de Abajo 194 Viloria 63 Fompedraza 119 Piñel de Arriba 232 Zarza ( La ) 68 Fuente-Olmedo 122 Portillo 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 155

Provincia : 49 — Zamora

(*) Comarca : 01 — Sanabria l 48 Cernadilla , 121 Mombuey 150 Peque 112 Manzanal de los Infantes 139 Otero de Bodas 177 Rionegro del Puente 120 Molezuelas de la Carballeda

(*) Comarca : 02 — Benavente y Los Valles

4 Alcubilla de Nogales 91 Granja de Moreruela 200 Santa Cristina de la Polvorosa 1 1 Arcos de la Polvorosa 92 Granucillo 201 Santa Croya de Tera 15 Arrabalde 105 Maire de Castroponce 203 Santa María de la Vega 18 Ayoo de Vidríales 109 Manganeses de la Polvorosa 204 Santa María de Valverde 19 Barcial del Barco 113 Matilla de Arzón 205 Santibáñez de Tera 21 Benavente 116 Melgar de Tera 206 Santibáñez de Vidríales 25 Breto 117 Micereces de Tera 207 Santovenia 26 Bretocino 118 Milles de la Polvorosa 220 Torre del Valle ( La ) 27 Brime de Sog 128 Morales de Rey 225 Uña de Quintana 28 Brime de Urz 130 Morales de Valverde 229 Valdescorriel 29 Burganes de Valverde 137 Navianos de Valverde 231 Vega de Tera 32 Calzadilla de Tera 159 Pobladura del Valle 238 Villabrazaro 33 Camarzana de Tera 167 Pueblica de Valverde 243 Villaferrueña 41 Castrogonzalo 170 Quintanilla de Urz 244 Villageriz 52 Coomonte 171 Quinielas de Vidríales 256 Villanazar 57 Cubo de Benavente 187 San Cristóbal de Entreviñas 257 ■ Villanueva de Azoague 75 Fresno de la Polvorosa 192 San Miguel del Valle 259 Villanueva de las Peras 78 Friera de Valverde 193 San Pedro de Ceque 271 Villaveza del Agua 79 Fuente Encalada 199 Santa Colomba de las Monjas 272 Villaveza de Valverde 82 Fuentes de Ropel l

(*) Comarca : 03 — Aliste I

3 Alcañices 111 Manzanal del Barco 184 Samir de los Caños 36 Carbajales de Alba 133 Moreruela de Tabara 202 Santa Eufemia del Barco 63 Faramontanos de Tabara 138 Olmillos de Castro 208 San Vicente de la Cabeza 66 Ferreras de Abajo 153 Perilla de Castro 209 San Vitero 68 Ferreruela 157 Pino 214 Tabara 71 Fonfría 164 Pozuelo de Tabara 233 Vegalatrave 87 Gallegos del Río 172 Rabanales 237 Videmala 98 Losacino 173 Rábano de Aliste 247 Villalcampo 99 Losacio 176 Riofrío de Aliste l

(*) Comarca : 05 — Sayago

5 Alfaraz de Sayago 77 Fresno de Sayago 149 Peñausende 8 Almeida . 88 Gamones 152 Pereruela 12 Argañín 101 Luelmo 180 Roelos 23 Bermillo de Sayago 115 Mayalde 183 Salce 31 Cabañas de Sayago 124 Moral de Sayago , 221 Torregamones 37 Carbellino 126 Moraleja de Sayago 240 Villadepera 64 Fariza 131 Moralina 264 Villar del Buey 65 Fermoselle 136 Muga de Sayago 265 Villardiegua de la Ribera N° L 273 / 156 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(*) Comarca : 06 — Duero Bajo

10 Arcenillas 84 Fuentespreadas 191 San Miguel de la Ribera 13 Argujillo 90 Gema 197 Santa Clara de Avedillo 24 Bóveda de Toro ( La ) 93 Guarrate 210 Sanzoles 34 Cañizal 96 Jambrina 219 Toro 38 Casaseca de Campean 102 Maderal ( El ) 226 Vadillo de la Guareña 39 Casaseca de las Chañas 103 Madridanos 228 Valdefinjas 40 Castrillo de la Guareña 125 Moraleja del Vino 230 Vallesa 44 Cazurra 127 Morales del Vino 234 Venialbo 54 Corrales 129 Morales de Toro 239 Villabuena del Puente 58 Cubo de Tierra del Vino 146 Pego ( El ) 241 Villaescusa 59 Cuelgamures 147 Peleagonzalo 245 Villalazán 61 Entrala 148 Peleas de Abajo 255 Villamor de los Escuderos 80 Fuentelapeña 151 Perdigón ( El ) 258 Villanueva de Campean 81 Fuentesauco 158 Piñero ( El ) 261 Villaralbo

Comunidad Autónoma : 08 — Castilla-La Mancha

Provincia : 02 — Albacete

(*) Comarca : 01 — Mancha

19 Bonillo ( El ) 53 Muñera 73 Tarazona de La Mancha 32 Fuensanta 57 Ossa de Montiel 78 Villalgordo del Júcar 43 Lezuza 69 Roda ( La ) 81 Villarobledo 48 Minaya

(*) Comarca : 02 — Manchuela

1 Abengibre 26 Cenizate 64 Pozo-Lorente 2 Alatoz 34 Fuentealbilla 66 Recueja ( La ) 5 Alborea 36 Golosalvo 75 Valdeganga 7 Alcalá del Júcar 41 Jorquera 77 Villa de Ves 13 Balsa de Ves 45 Madrigueras 79 Villamalea 20 Carcelén 46 Mahora 82 Villatoya 23 Casas de Ves 52 Motilleja 83 Villavaliente 24 Casas-Ibáñez 54 Navas de Jorquera

Comarca : 05 — Almansa

9 Almansa 1 8 Bonete 33 Fuente-Álamo 10 Alpera 25 Caudete 51 Montealesas del Castillo

Comarca : 07 — Hellín

4 Albatana 44 Lietor 74 Tobarra 37 Hellín 56 Ontur 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 157

Provincia : 13 — Ciudad Real

( v ) Comarca : 01 — Montes Norte

6 Alcoba 52 Malagón 68 Puebla de Don Rodrigo 51 Luciana 65 Porzuna

Comarca : 03 — Mancha

5 Alcázar de San Juan 53 Manzanares 78 Socuellamos 18 Arenas de San Juan 54 Membrilla 79 Solana ( La ) 19 Argamasilla de Alba 61 Pedro Muñoz 82 Tomelloso 28 Campo de Criptana 70 Puerto Lápice 87 Valdepeñas 39 Daimiel 74 San Carlos del Valle 96 Villarrubia de los Ojos 47 Herencia 77 Santa Cruz de Múdela 97 Villarta de San Juan 50 Labores ( Las )

Comarca : 04 — Montes Sur

2 Agudo 12 Almadenejos 73 Saceruela 3 Alamillo 38 Chillón 86 Valdemanco del Esteras 1 1 Almadén 46 Guadalmez

(*) Comarca : 06 — Campo de Montiel

4 Albaladejo 37 Cozar 84 Torre de Juan Abad 8 Alcubillas 43 Fuenllana 85 Torrenueva 10 Alhambra 57 Montiel 89 Villahermosa 14 Almedina 69 Puebla del Príncipe 92 Villanueva de la Fuente 32 Carrizosa 76 Santa Cruz de los Cáñamos 93 Villanueva de los Infantes 33 Castellar de Santiago 81 Terrinches

Provincia : 16 — Cuenca

(*) Comarca : 01 — Alcarria

5 Albalate de las Nogueras 67 Castejón 188 Salmeroncillos 6 Albendea 71 Castillo-Albaráñez 193 San Pedro Palmiches 1 1 Alcohujate 94 Gascueña 206 Tinajas 20 Arandilla del Arroyo 119 Leganiel 228 Valdeolivas 25 Arrancacepas 140 Olmeda de la Cuesta 240 Vellisca 38 Buciegas 143 Olmedilla de Eliz 246 Villalba del Rey 41 Buendía 156 Peraleja ( La ) 250 Villanueva de Guadamajud 45 Canalejas del Arroyo 162 Portalrubio de Guadamajud 259 Villar del Infantado 50 Cañaveras 170 Priego 272 Villas de la Ventosa 51 Cañaveruelas

(*) Comarca : 05 — Manchuela

3 Alarcón 60 Casas de Benítez 68 Castillejo de Iniesta 39 Buenache de Alacrón 63 Casas de Guijarro 92 Gabaldón 42 Campillo de Altobuey 66 Casasimarro 96 Graja de Iniesta N° L 273 / 158 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

98 Herrumblar ( El ) 155 Peral ( El ) 237 Valverdejo 1 04 Hontecillas 158 Picazo ( El ) 244 Villagarcía del Llano 113 Iniesta 174 Puebla del Salvador 248 Villalpardo 118 Ledaña 175 Quintanar del Rey 251 Villanueva de la Jara 125 Minglanilla 198 Sisante 271 Villarta 134 Motilla del Palancar 204 Tebar 908 Pozorrubielos de la Mancha 142 Olmedilla de Alarcón 231 Valhermoso de la Fuente

(*) Comarca : 06 — Mancha Baja

7 Alberca de Zancara ( La ) 124 Mesas ( Las ) 190 San Clemente 33 Belmente 128 Monreal del Llano 195 Santa María del Campo Rus 58 Carrascosa de Haro 133 Mota del Cuervo 196 Santa María de los Llanos 61 Casas de Fernando Alonso 145 Osa de la Vega 216 Tresjuncos 64 Casas de Haro 153 Pedernoso ( El ) 238 Vara de Rey 65 Casas de los Pinos 154 Pedroñeras ( Las ) 243 Villaescusa de Haro 87 Fuentelespino de Haro 166 Pozoamargo 249 Villamayor de Santiago 100 Hinojosos ( Los ) Í71 Provencio ( El ) 255 Villar de la Encina 103 Hontanaya 176 Rada de Haro

(*) Comarca : 07 — Mancha Alta

2 Acebrón ( El ) 102 Honrubia 203 Tarancón 10 Alcázar del Rey 106 Horcajo de Santiago 212 Torrubia del Campo 12 Alconchel de la Estrella 108 Huelves 213 Torrubia del Castillo 15 Almarcha ( La ) 110 Huerta de la Obispalía 217 Tribaldos 16 Almendros 129 Montalbanejo 218 Uclés 18 Almonacid del Marquesado 130 Montalbo 236 Valverde de Júcar 19 Altarejos 132 Mota de Altarejos 247 Villalgordo del Marquesado 26 Atalaya del Cañavate 139 Olivares de Júcar 253 Villar de Cañas 32 Belinchón 148 Palomares del Campo 264 Villarejo de Fuentes 34 Belmontejo 151 Paredes 266 Villarejo-Periesteban 47 Cañadajuncosa 159 Pinarejo 269 Villares del Saz 49 Cañavate ( El ) 167 Pozorrubio 270 Villarrubio 72 Castillo de Garcimuñoz 172 Puebla de Almenara 273 Villaverde y Pasaconsol 73 Cervera del Llano 181 Rozalén del Monte 277 Zafra de Zancara 86 Fuente de Pedro Naharro 186 Saelices 279 Zarza de Tajo 99 Hinojosa ( La ) 191 San Lorenzo de la Parrilla 901 Campos del Paraíso 101 Hito ( El )

Provincia : 19 — Guadalajara

(*) Comarca : 03 — Alcarria Alta

4 Alaminos 75 Castejón de Henares 138 Hita 5 Alarilla 86 Cifuentes 154 Inviernas ( Las )

20 Almadrones 88 Ciruelas 155 Irueste 39 Argecilla 91 Cogollor 159 Ledanca 50 Barriopedro 98 Copernal 168 Mandayona 53 Brihuega 113 Espinosa de Henares 172 Masegoso de Tajuña 55 Bujalaro 125 Gajanejos 174 Matillas 66 Cañizar 132 Henche 186 Mirabueno

73 Casas de San Galindo 133 Heras 187 Miralrío 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 159

196 Muduex 274 Tôrija 306 Valderrebollo 249 San Andrés del Rey 279 Torre del Burgo 318 Villanueva de Argecilla 258 Solanillos del Extremo 290 Trijueque 322 Villaseca de Henares 260 Sotillo ( El ) 296 Utande 329 Yelamos de Abajo 263 Taragudo 298 Valdearenas 330 Yelamos de Arriba

Provincia : 45 — Toledo

Comarca : 02 — Torrijos

3 Albarreal de Tajo 60 Erustes 120 Ñuño Gómez 4 Alcabón 61 Escalona 126 Otero 8 Aldeancabo de Escalona 62 Escalonilla 129 Paredes de Escalona 13 Almorox 66 Fuensalida 131 Pelahustán 1 5 Arcicollar 68 Garciotún 134 Portillo de Toledo 1 8 Barcience 69 Gerindote 136 Puebla de Montalbán ( La ) 24 Burujón 76 Hormigos 143 Quismondo 31 Camarena 77 Huecas 147 Rielves 32 Camarenilla 91 Maqueda 157 Santa Cruz del Retamar 36 Carmena 95 Mata ( La ) 158 Santa Olalla 37 Carpió de Tajo ( El ) 99 Mentrida 171 Torre de Esteban Hambrán ( La ) 39 Carriches 1 00 Mesegar 173 Torrijos 40 Casar de Escalona ( El ) 117 Nombela 189 Villamiel de Toledo 58 Domingo Pérez 118 Noves 901 Santo Domingo-Caudilla

('•') Comarca : 04 — La Jara

6 Alcaudete de la Jara 33 Campillo de la Jara ( El ) 152 San Martín de Pusa 9 Aldeanueva de Barbarroya 65 Estrella ( La ) 155 Santa Ana de Pusa 10 Aldèanueva de San Bartolomé 112 Navalmorales ( Los ) 170 Torrecilla de la Jara 20 Belvis de la Jara 146 Retamoso 194 Villarejo de Montalbán

(*) Comarca : 05 — Montes de Navahermosa

98 Menasalbas 151 San Martín de Montalbán 182 Ventas con Peña Aguilera ( Las ) 109 Navahermosa

Comarca : 06 — Montes de los Yébenes

1 Ajofrín 92 Marjaliza 124 Orgaz 57 Chueca 96 Ma7aramhrn7 163 Sonseca

( v ) Comarca : 07 — La Mancha

12 Almonacid de Toledo 71 Guardia ( La ) 115 Noblejas 26 Cabañas de Yepes 78 Huerta de Valdecarábanos 121 Ocaña 27 Cabezamesada 84 Lillo 123 Ontigola 34 Camuñas 87 Madridejos 135 Puebla de Almoradiel ( La ) 50 Ciruelos 90 Manzaneque 141 Quero 53 Consuegra 94 Masçaraque 142 Quintanar de la Orden 54 Corral de Almaguer 101 Miguel Esteban 149 Romeral ( El ) 59 Dosbarrios 106 Mora 156 Santa Cruz de la Zarza N° L 273 / 160 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

166 Tembleque 186 Villa de Don Fadrique ( La ) 193 Villanueva de Bogas 167 Toboso ( El ) 187 Villafranca de los Caballeros 195 Villarrubia de Santiago 175 Turleque 190 Villaminaya 197 Villasequilla de Yepes 177 Urda 191 Villamuelas 198 Villatobas 185 Villacañas 192 Villanueva de Alcardete 202 Yepes

Comunidad Autonoma: 09 — Cataluña

Provincia : 25 — Lleida

Comarca : 05 — Solsonès

75 Clariana

(*) Comarca : 10 — Garrigues 6 Albagès ( L') 81 Espluga Caiba ( L') 170 Pobla de la Granadella 9 Albi ( L') 92 Floresta ( La ) ( Bellaguarda ) ( La ) 1 0 Alcanó 97 Fulleda 180 Puig-gros 14 Alfés 101 Granadella ( La ) 200 Sarroca 29 Arbeca 105 Granyena de les Garrigues 206 Solerás ( El ) 36 Aspa 118 Juncosa 212 Sunyer 56 Bobera 125 Llardecans 218 Tarrès 58 Borges Blanques ( Les ) 133 Maiais 224 Torms ( Els ) 67 Castelldans 153 Omellons ( Els ) 226 Torrebesses 73 Cervia 169 Pobla de Cèrvoles ( La ) 253 Vilosell ( El) 76 Cogul ( El ) 255 Vinaixa

Provincia : 43 — Tarragona (*) Comarca : 01 — Terra Alta 22 Batea 48 Corbera d'Ebre 110 Pobla de Massaluca ( La ) 32 Bot 64 Gandesa 117 Prat de Comte 41 Caseres 106 Pinell de Brai ( El ) 175 Vilalba deis Ares

Comarca : 02 — Ribera d'Ebre

1 9 Aseó 84 Miravet 125 Ribarroja d'Ebre 26 Benissanet 93 Mora d'Ebre 150 Tivissa 60 Flix 94 Móra la Nova 152 Torre de L'Espanyol ( La ) 65 Garcia 121 Rasquera 177 Vinebre 67 Ginestar

Comunidad Autonoma: 10 — Extremadura

Provincia : 06 — Badajoz

(*) Comarca : 01 — Alburquerque 6 Alburquerque 107 Puebla de Obando 123 San Vicente de Alcántara 37 Codosera ( La ) 115 Roca de la Sierra ( La ) 155 Villar del Rey 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 161

Comarca : 02 — Mérida

4 Alange 46 Espárragalejo 103 Puebla de la Calzada 9 Aljucén - 58 Garrovilla ( La ) 119 San Pedro de Mérida 12 Arroyo de San Serván 72 Lobón 132 Torremayor 25 Calamonte 83 Mérida 133 Torremegía 31 Carmonita 84 Mirandilla 135 Trujillanos 32 Carrascalejo ( El ) 88 Montijo 145 Valverde de Mérida 38 Cordobilla de Lacara 90 Nava de Santiago ( La ) 151 Villagonzalo 43 Don Alvaro 94 Oliva de Mérida 162 Zarza de Alange

(*) Comarca : 04 — Puebla Alcocer

33 Casas de Don Pedro 91 Navalvillar de Pela 118 Sancti-Spiritus 48 Esparragosa del Caudillo 102 Puebla de Alcocer 127 Talarrubias 56 Garbayuela

(*) Comarca : 05 — Herrera Duque

35 Castilblanco 63 Herrera del Duque 137 Valdecaballeros 51 Fuenlabrada de los Montes

(*) Comarca : 07 — Almendralejo

2 Aceuchal 73 Llera 117 Salvatierra de los Barros 8 Alconera 89 Morera ( La ) 121 Santa Marta 1 1 Almendralejo 98 Palomas 122 Santos de Maimona ( Los ) 49 Feria 99 Parra ( La ) 126 Solana de los Barros 54 Fuente del Maestre 104 Puebla de la Reina 149 Villafranca de los Barros 68 Hinojosa del Valle 106 Puebla del Prior 152 Villalba de los Barros 69 Hornachos 108 Puebla de Sancho Pérez 158 Zafra 71 Lapa ( La ) 113 Ribera del Fresno

(*) Comarca : 08 — Castuera

1 8 Benquerencia de la Serena 47 Esparragosa de la Serena 100 Peñalsordo 23 Cabeza del Buey 64 Higuera de la Serena 109 Quintana de la Serena 30 Capilla 78 Malpartida de la Serena 146 Valle de la Serena 36 Castuera 87 Monterrubio de la Serena 160 Zalamea de la Serena

( " ) Comarca : 09 — Olivenza

7 Alconchel 95 OliVenza 143 Valverde de Leganés 42 Cheles 129 Taliga 154 Villanueva del Fresno 66 Higuera de Vargas

(*) Comarca : 10 — Jerez de los Caballeros

1 6 Barcarrota 70 Jerez de los Caballeros 142 Valverde de Burguillos 21 Bodonal de la Sierra 93 Oliva de la Frontera 147 Valle de Matamoros 22 Burguillos del Cerro 124 Segura de León 148 Valle de Santa Ana 50 Fregenal de la Sierra 140 Valencia del Mombuey 159 Zahinos 67 Higuera la Real N° L 273 / 162 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

("") Comarca : 11 — Llerena

13 Atalaya 65 Higuera de Llerena 110 Reina 20 Bienvenida 74 Llerena 134 Trasierra 27 Calzadilla de los Barros 81 Medina de las Torres 136 Usagre 34 Casas de Reina 85 Monesterio 141 Valencia del Ventoso 52 Fuente de Cantos 86 Montemolin 150 Villagarcía de la Torre 53 Fuente del Arco

(*) Comarca : 12 — Azuaga

3 Ahillones 59 Granja de Torrehermosa 112 Retamal 14 Azuaga 76 Maguilla 139 Valencia de las Torres 19 Berlanga 77 Malcocinado 144 Valverde de Llerena 29 Campillo de Llerena 101 Peraleda del Zauceio

Provincia : 10 — Caceres

Comarca : 01 — Cáceres I

7 Albala del Caudillo 49 Casar de Cáceres 177 Sierra de Fuentes

10 Alcuescar 52 Casas de Don Antonio 178 Talaván

12 Aldea del Cano 56 Casas de Millán 188 Torre de Santa María

18 Aliseda 82 Garrovillas 192 Torremocha 21 Arroyo de la Luz 98 Hinoj al 193 Torreorgaz 23 Arroyomolinos de Montánchez 115 Malpartida de Cáceres 194 Torrequemada Valdefuentes 27 Benquerencia 125 Monroy 198 Valdemorales 31 Botija 126 Montánchez 201 Zarza de Montánchez 37 Cáceres 170 Santiago del Campo 217

45 Cañaveral

(*) Comarca : 02 — Trujillo

1 1 Aldeacentenera 102 Ibahernando 163 Salvatierra de Santiago 13 Aldea de Trujillo 113 Madroñera 165 Santa Ana 20 Almoharin 121 Miajadas 166 Santa Cruz de la Sierra 66 Conquista de la Sierra 149 Plasenzuela 168 Santa Marta de Magasca 69 Cumbre ( La ) 153 Puerto de Santa Cruz 186 Torrecillas de la Tiesa 73 Escurial 158 Robledillo de Trujillo 195 Trujillo 77 Garciaz 161 Ruanes 209 Villamesias 92 Herguijuela

(*) Comarca : 03 — Brozas

4 Acehuche 61 Ceclavín 145 Piedras Albas 8 Alcántara 118 Mata de Alcántara 208 Villa del Rey 32 Brozas 133 Navas del Madroño 218 Zarza la Mayor

(*) Comarca : 04 — Valencia de Alcántara

46 Carbajo 95 Herreruela 169 Santiago de Alcáhtara 62 Cedillo 119 Membrio 203 Valencia de Alcántara 94 Herrera de Alcántara 162 Salorino 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 163

('•') Comarca : 05 -— Logrosán

2 Abertura 43 Campo Lugar 112 Mandrigalejo 9 Alcollarín 109 Logrosán 219 Zorita 17 Alia

r ) Comarca : 06 — Navalmoral de la Mata

19 Almaraz 85 Gordo ( El ) 173 Saucedilla 26 Belvís de Monroy 114 Majadas 176 Serrejón 28 Berrocalejo 120 Mesas de Ibor 180 Talayuela 30 Bohonal de Ibor 122 Millanes 182 Toril 48 Carrascalejo 131 Navalmoral de la Mata 199 Valdehuncar 58 Casatejada 140 Peraleda de la Mata 200 Valdelacasa de Tajo 70 Deleitosa 141 Peraleda de San Román 213 Villar del Pedroso 83 Garvín 160 Romangordo

('") Comarca : 07 — Jaraíz de la Vera

65 Collado 104 Jaraíz de la Vera

Comarca : 08 — Plasencia

5 Aceituna 123 Mirabel 175 Serradilla 16 Aldehuela del Jerte 127 Montehermoso 181 Tejeda de Tiétar 22 Arroyomolinos de la Vera 136 Oliva de Plasencia 190 Torrejón el Rubio 47 Carcaboso 138 Pasaron de la Vera 191 Torremenga 76 Galisteo 148 Plasencia 202 Valdeobispo 81 Garguera 167 Santa Cruz de Paniagua 214 Villar de Plasencia 116 Malpartida de Plasencia 172 Santibáñez el Bajo

(*) Comarca : 09 — Hervas

1 Abadía 86 Granja ( La ) 124 Mohedas 6 Ahigal 90 Guijo de Granadilla 137 Palomero 15 Aldeanueva del Camino 106 Jarilla 216 Zarza de Granadilla 63 Cerezo

(*) Comarca : 10 — Coria

38 Cachorrilla 99 Holguera 155 Ríolobos 39 Cadalso 101 Huelaga 171 Santibáñez el Alto 40 Calzadilla 128 Moraleja 187 Torre de Don Miguel 53 Casas de Don Gómez 129 Morcillo 189 Torrejoncillo 59 Casillas de Coria 139 Pedroso de Acím 205 Valverde del Fresno 64 Cilleros 142 Perales del Puerto 207 Villa del Campo 67 Coria 143 Pescueza 210 Villamiel 88 Guijo de Coria 150 Portaje 211 Villanueva de la Sierra 89 Guijo de Galisteo 151 Portezuelo 215 Villasbuenas de Gata 93 Hernán-Pérez 152 Pozuelo de Zarzón N° L 273 / 164 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Comunidad Autónoma: 11 — Galicia

Provincia : 15 — La Coruña

(*) Comarca : 03 — Interior 6 Arzua 47 Mesia 83 Toques 10 Boimorto 59 Órdenes 84 Tordoya 24 Cerceda 60 Oroso 85 Touro 32 Curtís 66 Pino ( El ) 86 Trazo 38 Frades 79 Santiso 88 Valle del Dubra 39 Irijoa 80 Sobrado 90 Vilasantar 46 Mellid

Provincia : 27 — Lugo

(*) Comarca : 02 — Terra Cha 7 Begonte 29 Meira 46 Pol 10 Castro de Rey 44 Pastoriza 65 Villalba 15 Cospeito

(*) Comarca : 03 — Central 3 Antas de Ulla 28 Lugo 43 Paramo 1 1 Castroverde 32 Monterroso 49 Puertomarín 14 Corgo 39 Otero de Rey 56 Rabade 20 Friol 40 Palas de Rey 57 Sarria 23 Guntín de Pallares

{*) Comarca : 05 — Sur 8 Bóveda 41 Panton 59 Sober 31 Monforte de Lemos 58 Saviñao 60 Taboada

Provincia : 32 — Orense

(*) Comarca : 01 — Orense 1 Allariz 24 Celanova 64 Pontedeva 2 Amoeiro 25 Cenlle 65 Punxin 3 Arnoya 26 Coles 68 Ramiranes 8 , Barbadas 27 Cortegada 69 Ribadavia 10 Beade 40 Leiro 74 San Amaro 13 Boboras 45 Maside 75 San Cirpián das Viñas 14 Bola ( La ) 47 Merca (La ) 76 San Cristóbal de Cea 18 Carballeda de Avia 54 Orense 79 Taboadela 19 Carballiño 55 Paderne de Allariz 81 Toen 20 Cartelle 58 Pereiro de Aguiar 87 Villamarín 22 Cástrelo de Miño

(*) Comarca : 03 — Venn 7 Baños de Molsas 62 Porquera 82 Trasmiras 32 Xinzo de Limia 77 Sandías 90 Villar de Santos 36 Junquera de Ambia 78 Sarreaus 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 165

Provincia : 36 — Pontevedra

(*) Comarca : 01 — Montaña

15 Cuntís 24 Lalín 52 Silleda 17 Estrada ( La ) 47 Rodeiro 59 Villa de Cruces 20 Golada

Comunidad Autónoma : 12 — Madrid

Provincia : 28 — Madrid

Comarca : 01 — Lozoya Somosierra 86 Molar ( El ) 108 Pedrezuela 129 San Agustín de Guadalix

Comunidad Autónoma : 13 — Murcia

Provincia : 30 — Murcia

Comarca : 01 — Nordeste

1 Abanilla 22 Jumilla 43 Yecla 20 Fortuna

(*) Comarca : 02 — Noroeste 12 Bullas 17 Cehegín

Comarca : 03 — Centro

4 Albudeite 29 Muía 32 Pliego 14 Campos del Río

Comunidad Autónoma: 14 — Navarra

Provincia : 31 — Navarra

Comarca : 03 — Tierra Estelle

1 Abaigar 74 Cirauqui 175 Mues 2 Abarzuza 79 Desojo 177 Murieta 5 Aberín 80 Dicastillo 184 Oco 12 Alio 97 Estella 190 Olejua 14 Ancín 99 Etayo 200 Oteiza 29 Arcos ( Los ) 125 Iguzquiza 204 Piedramillera 30 Arellano 148 Legaria 225 Sorlada 35 Armañanzas 160 Luquin 231 Torres del Río 36 Arroniz 161 Mañeru 251 Viana 39 Artazu 166 Mendaza 255 Villamayor de Monjardín 41 Ayegui 168 Metautén 257 Villatuerta 46 Barbarin 174 Morentín 260 Yerri 61 Busto ( El ) N° L 273 / 166 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

(*) Comarca : 04 — Media

9 Aibar 114 Garinoain 197 Orisoain 38 Artajona 142 Larraga 205 Pitillas 45 Barasoain 155 Liedena 207 Pueyo

51 Beire 164 Melida 212 Sada de Sangüesa 53 Berbinzana 167 Mendigorria 216 Sangüesa 65 Caparroso 171 Miranda de Arga 217 San Martín de Unx 67 Carcastillo 178 Murillo el Cuende 220 Santacara

69 Caseda 179 Murillo el Fruto 227 Tafalla

104 Falces 191 Olite

Comunidad Autónoma : 16 — Comunidad Valenciana

Provincia : 12 — Castellón

(*) Comarca : 02 — Bajo Maestrazgo

3 Albocacer 70 J ana ( La ) 101 San Rafael del Río 36 Canet lo Roig 98 Salsadella 111 Tirig 44 Cervera del Maestre 100 San Mateo 121 Traiguera 50 Cuevas de Vinromá

(*) Comarca : 03 — Llanos Centrales

29 Benlloch 120 Torre d'en Domènec 128 Villafames 49 Costur 122 Useras 132 Villanueva de Alcolea 94 Puebla-Tornesa 124 Valí d'Alba

(*) Comarca : 07 — Palancia

39 Castellnovo 81 Navajas 107 Sot de Ferrer 67 Geldo 104 Segorbe 114 Toras 71 Jerica 106 Soneja 115 Toro ( El )

Provincia : 46 — Valencia

(*) Comarca : 02 — Alto Turia

112 Chulilla 149 Losa del Obispo 258 Villar del Arzobispo

(*) Comarca : 04 — Requena-Utiel 80 Camporrobles 213 Requena 249 Utiel 95 Caudete de las Fuentes 229 Siete Aguas 254 Venta del Moro 129 Fuenterrobles 232 Sinarcas 259 Villargordo del Cabriel

Comarca : 10 — Valle de Ayora

44 Ayora 142 Jalance 239 Teresa de Cofrentes 97 Cofrentes 144 Jarafuel 263 Zarra 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 167

(" j Comarca : 11 — Enguera y La Canal

39 Anna 118 Enguera 179 Navarres 73 Bolbaite 121 Estubeny 206 Quesa 107 Chella 167 Millares

Comunidad Autónoma : 17 — Pats Vasco

Provincia : 01 — Álava

( !' ) Comarca : 03 — Valles Alaveses

6 Armiñón 46 Ribera Alta 62 Zambrana 14 Berantevilla 47 Ribera Baja 902 Lantarón N 0 L 273 / 168 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

III . ZONAS DESFAVORECIDAS GON ARREGLO AL APARTADO 5 DEL ARTICULO 3 DE LA DIRECTIVA 75 /268 /CEE

(*) III.l TODAS LAS ZONAS

Comunidad Autónoma : 01 — Andalucía

Provincia : 04 — Almería

Comarca : 07 — Campo de Dalias 38 Dalias 79 Roquetas de Mar 102 Vicar

Comarca : 08 — Campo de Níjar y Bajo Andarax 13 Almería 52 Huercal de Almería 78 Rioja 24 Benahadux 66 Nijar 81 Santa Fe de Mondújar 32 Carboneras 74 Pechina 101 Viator 47 Gador

Provincia : 11 — Cádiz

Comarca : 01 — Campiña — Cádiz 37 Trebujena

Comarca : 02 — Costa Norte

32 Sanlúcar de Barrameda

Comarca : 05 — Campo de Gibraltar 8 Barrios ( Los ) 21 Jimena de la Frontera 33 San Roque 13 Castellar de la Frontera 22 Línea ( La )

Provincia : 18 — Granada

Comarca : 08 — La Costa

140 Motril 173 Salobreña

Provincia : 21 — Huelva

Comarca : 04 — Costa 2 Aljaraque 35 Gibraleón 44 Lepe 21 Cartaya 42 Isla Cristina 60 Punta Umbría

Comarca : 05 — Condado Campiña

13 Bollullos 14 Bonares 61 Rociana 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 169

Comarca : 06 — Condado Litoral

5 Almonte 46 Lucena 55 Palos 40 Hinojos 50 Moguer

Provincia : 29 — Málaga

Comarca : 03 — Guadalhorce 7 Alhaurín de la Torre 38 Cartama 67 Málaga 8 Alhaurín el Grande 42 Coin 80 Pizarra 12 Alora

Provincia : 41 — Sevilla

Comarca : 03 — Aljarafe 75 Pilas

Comunidad Autónoma: 02 — Aragón

Provincia; 22 — Huesca

Comarca : 06 — Monegros 217 Sena . 242 Valfarta 251 Villanueva de Sigena

Comarca : 08 — Bajo Cinca

46 Ballobar 165 Ontiñena 234 Torrente de Cinca 77 Candasnos 172 Peñalba 245 Velilla de Cinca 112 Fraga

Provincia : 50 — Zaragoza

Comarca : 01 — Ejea de los Caballeros

51 Biota 100 Erla 230 Sádaba 78 Castiliscar 151 Luna 244 Sierra de Luna 95 Ejea de los Caballeros 197 Ores 252 Tauste

Comarca : 05 — Zaragoza 104 Farlete 170 Monegrillo 278 Velilla de Ebro 119 Gelsa 208 Pina de Ebro

Comunidad Autónoma : 04 — Baleares

Provincia : 07 — Baleares

Comarca : 01 — Ibiza

24 Formentera 48 San José 54 Santa Eulalia del Río 46 San Antonio Abad 50 San Juan Bautista N° L 273 / 170 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Comarca : 02 — Mallorca 13 Campos del Puerto 59 Salines ( Ses )

Comarca : 03 — Menorca 2 Alayor 32 Mahón 52 San Luis 15 Ciudadela 37 Mercadal 64 Villacarlos 23 Ferrerías

Comunidad Autónoma : 05 — Canarias

Provincia : 35 — Las Palmas

Comarca : 02 — Fuerteventura 3 Antigua 14 Oliva ( La ) 17 Puerto del Rosario 7 Betancuria 15 Pájara 30 Tuineje

Comarca : 03 — Lanzarote

4 Arrecife 18 San Bartolomé 29 Tinajo 10 Haría 24 Teguise 34 Yaiza

Provincia : 34 — Santa Cruz de Tenerife

Comarca : 01 — Norte de Tenerife

28 Puerto de la Cruz

Comarca : 03 — Isla de la Palma 24 Llanos de Aridane ( Los ) 45 Tazacorte

Comunidad Autónoma : 07 — Castilla y León

Provincia : 47 — Valladolid

Comarca : 02 — Centro

23 Boecillo 175 Tudela de Duero 193 Viana de Cega 76 Laguna de Duero

Comunidad Autónoma : 08 — Castilla — La Mancha

Provincia : 13 — Ciudad Real

Comarca : 02 — Campo de Calatrava 31 Carrión de Calatrava 83 Torralba de Calatrava 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N 0 L 273 / 171

Comunidad Autónoma : 09 — Cataluña

Provincia : 25 — Lleida

Comarca : 06 — Noguera 220 Térmens 240 Vallfogona de Balaguer

Comarca : 07 — Urgell 122 Linyola

Comarca : 09 — Segrià

1 1 Alcarràs 120 Lleida 204 Seros 23 Alpicat 131 Masalcoreig 210 Soses

Provincia : 43 — Tarragona

Comarca : 03 — Baix Ebre

14 Amposta 136 Sant Caries de la Rápita 155 Tortosa 104 Perelló ( El )

Comunidad Autónoma : 13 — Murcia

Provincia : 30 — Murcia

Comarca : 06 — Campo de Cartagena

16 Cartagena 35 San Javier 37 Torre-Pacheco 21 Fuente-Álamo 36 San Pedro del Pinatar

Comunidad Autónoma : 16 — Valencia

Provincia : 03 — Alicante

Comarca : 01 — Vinalopó

2 Agost 77 Hondón de las Nieves 93 Novelda 13 Algueña 78 Hondón de los Frailes 104 Petrel 19 Aspe 88 Monforte del Cid 105 Pinoso 66 Elda 89 Monóvar 114 Romana ( La )

Comarca : 03 — Marquesado 1 02 Pego

Comarca : 04 — Central 122 San Vicente del Raspeig N° L 273 / 172 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Comarca : 05 — Meridional

5 Albatera 55 Catral 65 Elche 49 Callosa de Segura 59 Crevillente

Provincia : 12 — Castellón

Comarca : 05 — Litoral Norte

27 Benicarló 89 Pefuscola 99 San Jorge 34 Calig

Comarca : 06 — La Plana

32 Burriana 53 Chilches 77 Moncofar

Provincia : 46 — Valencia

Comarca : 08 — Riberas del Júcar

105 Cullera

Comarca : 09 —- Gandía

143 Jaraco 181 Oliva 238 Tabernes de Valldigna 146 Jeresa

Territorios de Ceuta

Provincia : 51 — Ceuta

001 Ceuta

Territorios de Melilla

Provincia : 52 — Melilla

001 Melilla 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 173

DIRECTIVE DU CONSEIL

du 14 juillet 1986 concernant la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de la directive 75 / 268 / CEE

( Portugal )

( 86 /467/ CEE )

LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPÉENNES , calculés sur la base d'indices concernant un taux de charge ment en bétail inférieur à 0,2 unité de gros bétail par hectare vu le traité instituant la Communauté économique euro de superficie fourragère dans le Concelho ou dans la péenne , région ;

vu la directive 75 / 268 / CEE du Conseil , du 28 avril 1975 , considérant que les indices suivants ont été utilisés pour la sur l'agriculture de montagne et de certaines zones défavori définition d'une population de faible densité ou en régression sées modifiée en dernier lieu par le règlement ( CEE ) dépendant de manière prépondérante de l'activité agricole au sens de l'article 3 paragraphe 4 point c ) de la directive n° 797/ 85 ( 2 ), et notamment son article 2 paragraphe 2 , 75 / 268 / CEE : densité de population inférieure à 56 habi tants par km 2 ( moyenne nationale : 111 ) ou régression de la vu la proposition de la Commission , population de plus de 0,5 % par an et population agricole représentant au moins 30% de la population active ; vu l'avis de l'Assemblée ( 3 ), considérant que , pour la délimitation des zones affectées de handicaps spécifiques qui peuvent être assimilées aux zones considérant que le gouvernement de la République portu défavorisées au sens de l'article 3 paragraphe 5 de la directive gaise a , en application de l'article 2 paragraphe 1 de la 75 / 268 / CEE , les critères suivants ont été appliqués : isole directive 75 / 268 / CEE , communiqué à la Commission les ment grevant lourdement les coûts de transport entre terri zones susceptibles de figurer sur la liste communautaire des toire métropolitain et les îles , ainsi qu'entre les îles propre zones agricoles défavorisées , ainsi que les informations ment dites , et disparité des petits marchés locaux ; aux relatives aux caractéristiques de ces zones ; Açores , situation des îles , plus de 50 % à plus de 300 mètres d'altitude , relief tourmenté , vents violents , forte humidité considérant que les critères suivants ont été utilisés pour la mais faible pouvoir de rétention de l'eau ; à Porto Santo , définition des zones de montagne conformément à l'article 3 salinité du sol , très faibles précipitations ( moins de 380 paragraphe 3 de la directive 75 / 26 8 / CEE : altitude minimale millimètres par an), manque de réserves hydrauliques qui , de 700 mètres dans la région située au nord du Tage , altitude avec le relief accidenté , engendre des problèmes d'érosion ; minimale de 800 mètres dans la région située au sud du Tage sur le territoire métropolitain , présence de sols calcaires ou pente supérieure à 25 % s'il reste des pentes ; qu'en cas de associés à des affleurements très rocheux ; qu'en outre la combinaison des facteurs d'altitude et de pente , les zones de superficie globale de ces zones n'excède pas 4,0% de la montagne au sens de l'article 3 paragraphe 3 de la directive superficie de l'État membre en question ( 3,91 % ); 75 / 268 / CEE peuvent être définies par une altitude de 400 à 700 mètres et une pente de 20 % au minimum dans la région considérant que la nature et l'importance des indices susmen située au nord du Tage , ainsi que par une altitude de 600 à tionnés utilisés par le gouvernement de la République 800 mètres et une pente de 15 % au minimum dans la région portugaise pour la définition des trois types de zones située au sud du Tage ; communiqués à la Commission correspondent respective ment aux caractéristiques des zones de montagne , des zones défavorisées et des zones affectées de handicaps spécifiques considérant que la présence de terres peu productives telles visées à l'article 3 paragraphes 3 , 4 et 5 de la directive que visées à l'article 3 paragraphe 4 point a ) de la directive 75 / 268 / CEE ; 75 / 268 / CEE a été caractérisée par l'existence d'un sol affecté de graves handicaps d'une superficie égale à 50 % au moins de la superficie agricole utilisée du Concelho ; considérant que le gouvernement de la République portu gaise a fourni des informations sur les infrastructures publiques disponibles dans ces zones ; que celles-ci sont considérant que les résultats économiques du secteur agricole généralement défectueuses ; que la Communauté aide à sensiblement inférieurs à la moyenne , tels que visés à l'arti résoudre les problèmes prioritaires dans le cadre du règle cle 3 paragraphe 4 point b ) de la directive 75 / 268 / CEE , sont ment ( CEE ) n° 3828 / 85 du Conseil , du 20 décembre 1985 , instituant un programme spécifique de développement de 0 ) JO n° L 128 du 19 . 5 . 1975 , p. 1 . l'agriculture du Portugal ( 4 ); qu'il paraît en conséquence ( 2 ) JO n 0 L 93 du 30 . 3 . 1985 , p. 1 . ( 3 ) JO n° C 176 du 14 . 7 . 1986 . ; 4 ) JO n° L 372 du 31 . 12 . 1985 , p. 5 . N° L 273 / 174 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86 opportun d'inclure ces zones dans la liste communautaire des Article 2 zones agricoles défavorisées , La République portugaise est destinataire de la présente directive . A ARRETE LA PRESENTE DIRECTIVE :

Article premier Fait à Bruxelles , le 14 juillet 1986 .

Les zones du Portugal figurant à l'annexe sont incluses dans Par le Conseil la liste communautaire des zones agricoles défavorisées au sens de l'article 3 paragraphes 3 , 4 et 5 de la directive Le président 75 / 268 / CEE . M. JOPLING 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 175

ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE ALLEGATO — BIJLAGE — ANEXO

I. ZONAS DESFAVORECIDAS , NA ACEPÇÃO DO N ? 3 DO ARTIGO 3 ? DA DIRECTIVA 75 / 268 /CEE

Distrito Concelho Freguesia

Viana do Castelo Melgaço — Monção

Valença —

Vila Nova de Cerveira —

Paredes de Coura — Ponte de Lima ' —

Ponte da Barca —

Arcos de Valdevez —

Caminha —

Viana do Castelo —

Braga Amares —

Cabeceiras de Basto —

Celorico de Basto —

Fafe —

Póvoa de Lanhoso —

Terras do Bouro —

Vieira do Minho —

Vila Verde —

Bragança Alfândega da Fé —

Bragança —

Carrazeda de Ansiães —

Freixo de Espada à Cinta —

Macedo de Cavaleiros — l Miranda do Douro

Mirandela —

l Mogadouro —

Torre de Moncorvo —

Vila Flor —

Vimioso —

Vinhais — Vila Real Alijó Boticas Chaves Mesão Frio Mondim de Basto

Montalegre —

I Murça —.

Peso da Régua —

Ribeira de Pena — Sabrosa

Santa Marta de Penaguião —

Valpaços —

Vila Pouca de Aguiar —

Vila Real —

Porto Amarante —

l Baião .—

Paredes —

Marco de Canaveses — Gondomar Covelo Foz do Sousa Medas Melres Lomba

Valongo — Penafiel Canelas Capela Luzim Abragão Castelões São Mamede de Recezinhos São Martinho de Recezinhos Sebolido Vila Cova N° L 273 / 176 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

Distrito Concelho Freguesia

Porto Felgueiras Friande Jugueiros II Pinheiro II Santão I Sendim Vila Verde Aveiro Arouca \ Castelo de Paiva Vale de Cambra l Sever do Vouga Águeda Agadão I|| Belazaima do Chão \I Castanheira do Vouga I Macieira de Alcoba I Macinhata do Vouga Préstimo Albergaria-a-Velha Ribeira de Fráguas Valmaior Feira Canedo l Romariz Louredo Vale l Oliveira de Azeméis César Carregosa l\ Fajões I Macinhata de Seixa Nogueira do Cravo I Ossela Palmaz Pindelo Travanca Vila Chã de S. Roque Coimbra Arganil

Góis — Lousã

\ Miranda do Corvo —

Pampilhosa da Serra —

Penacova — Penela Cumeeira Espinhal Santa Eufêmia

Vila Nova de Poiares —

Guarda Aguiar da Beira —

Almeida — Celorico da Beira — :

Figueira de Castelo Rodrigo —

Fornos de Algodres —

Gouveia —

I Guarda —

l Manteigas —

Meda —

I Pinhel —

Sabugal —

l Seia —

Trancoso —

I Vila Nova de Foz Côa —

Viseu Armamar —

Castro Daire —

Cinfães —

l Lamego — I Mangualde —

Moimenta da Beira —

Mortágua —

I Oliveira de Frades — I Penalva do Castelo — '

Penedono —

Resende —

São João da Pesqueira — | São Pedro do Sul — 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 177

Distrito Concelho Freguesia

Viseu Sátão Sernancelhe

Tabuaço — Tarouca Vila Nova de Paiva Viseu

Vouzela — Castelo Branco Covilhã \ Fundão

Proença-a-Nova — Oleiros Sertã Vila do Rei

Vila Velha de Ródão —

Leiria Alvaiázere Almoster Maçãs de Caminho Maçãs de D. Maria || Pussos Rego da Murta l Ansião Avelar

Castanheira de Pêra —

I Figueiró dos Vinhos —

Pedrógão Grande —

Santarém Mação — Tomar Alviobeira Beselga I|| Carregueiros || Junceira I Olalhas Serra

Beja Almodôvar Santa Clara-a-Nova São Barnabé Odemira Santa Maria I Relíquias Sabóia Santa Clara-a-Velha São Martinho das Amoreiras Ourique Santa Luzia Santana da Serra Faro Alcoutim

Aljezur —

Castro Marim —

Monchique —

Alportel — l Faro Estói Santa Bárbara de Nexe Lagos Bensafrim Barão de São João Loulé Alte l Ameixial Boliqueime São Sebastião São Clemente Querença I Salir Portimão Mexilhoeira Grande Silves São Bartolomeu de Messines São Marcos da Serra Silves Tavira Cachopo Santa Catarina da Fonte do Bispo Santa Maria Vila do Bispo Vila do Bispo

REGIÕES AUTÓNOMAS

Madeira — Ilha da Madeira N 0 L 273 / 178 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

II . ZONAS DESFAVORECIDAS , NA ACEPÇAO DO N ? 4 DO ARTIGO 3° DA DIRECTIVA 75 / 268 / CEE

Distrito Concelho Freguesia

Coimbra Oliveira do Hospital l Tábua — Viseu Tondela

Carregal do Sal —

Santa Comba Dão — Nelas

Castelo Branco Belmonte

I Castelo Branco —

l Idanha-a-Nova —

Penamacor —

Santarém Abrantes —

l Chamusca —

I Constância — Coruche Couço São José de Lamarosa

I Sardoal — I Ferreira do Zêzere Águas Belas l Beco I Dormes Ferreira do Zêzere Igreja Nova do Sobral l\ Pias l Paio Mendes

Portalegre Alter do Chão — l Arronches — I Avis — Campo Maior —

Castelo de Vide —

Crato —

l Elvas —

Fronteira —

I Gavião —

Marvão —

Monforte —

Nisa —

Ponte de Sor —

I Portalegre — \ Sousel —

Évora Alandroal —

I Arraiolos —

Borba — l Estremoz ' — I Évora —

Montemor-o-Novo —

l Mora —

— . Mourão

Portel —

Redondo —

I Reguengos de Monsaraz — l Vendas Novas —

Viana do Alentejo — I Vila Viçosa —

Setúbal Alcácer do Sal _

\ Grândola — \ Montijo Canha Santo Isidro de Pegões Palmela Marateca

I Santiago de Cacém — l Sines — 24 . 9 . 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 273 / 179

Distrito Concelho Freguesia

Beja Aljustrel Almodôvar Gomes Aires II Almodôvar Rosário II Santa Cruz II Senhora da Graça de Padrões

Alvito —

Barrancos —

Beja —

l Castro Verde —

Cuba —

Ferreira do Alentejo —

Mértola —

Moura — Odemira Colos \ Odemira São Salvador I São Luís I São Teotónio \ Vale de Santiago Vila Nova de Milfontes l Ourique Conceição l Garvão I Ourique I Panóias

Serpa —

Vidigueira —

Faro Vila do Bispo Barão de São Miguel Budens I Raposeira Sagres N 0 L 273 / 180 Journal officiel des Communautés européennes 24 . 9 . 86

III . ZONAS DESFAVORECIDAS , NA ACEPÇAO DO N ? 5 DO ARTIGO 3 ? DA DIRECTIVA 75 / 268 /CEE

Distrito Concelho Freguesia

Coimbra Condeixa-a-Nova Bem da Fé Condeixa-a-Velha Furadouro Vila Seca Zambujal Penela São Miguel Podentes Rabaçal Soure Degradas Pombalinho Tapéus

Leiria Alcobaça Prazeres de Aljubarrota São Vicente de Aljubarrota Alvaiázere Alvaiázere Pelmã Ansião Alvorge Ansião Chão de Couce Lagarteira Pousaflores Santiago da Guarda Torre de Vale de Todos Batalha Reguengo do Fetal I São Mamede Leiria Arrabal Santa Catarina da Serra Pombal Vila Chã São Simão de Litém Santiago de Litém Abiul Redinha

Porto de Mós —

Santarém Alcanena Serra de Santo António Ferreira do Zêzere Chãos l Areias I Rio Maior Alcobertas Tomar Casais Pedreira Sabacheira Torres Novas Assentiz Chancelaria Pedrógão Vila Nova de Ourém Atouguia Fátima Vila Nova de Ourém Alburitel Gondemaria

REGIÕES AUTONOMAS

AÇORES

Madeira — Ilha de Porto Santo