Energieberatung in Ihrer Nähe Le conseil énergétique proche de vous

Kostenlose myenergy-Beratung* bei Ihnen zu Hause infopoint Westen : oder in Ihrem regionalen infopoint Conseil myenergy gratuit * chez vous ou dans votre infopoint régional Uniquement sur rendez-vous Nur nach Terminvereinbarung / (Hotline 8002 11 90) Mittwoch / Mercredi 14.00 - 16.00

* Die Beratung wird von myenergy und Ihrer Gemeinde finanziert Ce service est financé par myenergy et votre commune

Garnich Kehlen Koerich Gemeinde / Mairie Gemeinde / Mairie Gemeinde / Mairie 15, rue de l’école 15, rue de 2, rue du Château L-8353 Garnich L-8280 Kehlen L-8385 Koerich

Steinfort 4, Square Patton L-8443 Steinfort

My Energy G.I.E. 28, rue Michel Rodange L-2430 T +352 40 66 58 F +352 40 66 58-2 R.C.S. Luxembourg C84 [email protected]

COMMUNE DE KOERICH LOGO C.I.

Partenaire pour une transition énergétique durable TYPEFACE: UNIVERS LIGHT

CLIENT | COMMUNE DE KOERICH NAME | LOGO DESIGN | KIM ‘THE BUTCHER’ SCHREINER www.thebutcher.org Sie möchten sich über Energiefragen Sie können auf die persönliche Auskunft eines erkundigen? Beraters von myenergy zurückgreifen Ein Mitarbeiter von myenergy wird Sie zu Vous souhaitez avoir des informations Vous pouvez profiter d’un conseil personnalisé Hause oder im infopoint in Ihrer Nähe beraten! en matière d’énergie ? offert par un conseiller myenergy Un conseiller myenergy se déplacera chez vous ou dans l’infopoint proche de vous ! myenergy Luxembourg

Lassen Sie sich einen Termin geben, bei Ihnen zu Hause oder im infopoint Ihrer Gemeinde. Prenez rendez-vous à domicile ou dans l’infopoint de votre commune. infopoint myenergy Ihr regionales Büro für Energieberatung in Partnerschaft mit Ihrer Gemeinde Votre bureau régional de conseil en énergie en partenariat avec votre commune

In Ihrem infopoint myenergy finden Sie Antworten zu:

01 01 Logotype Logotype myenergy Luxembourg myenergy myenergy Couleurs Couleurs Variantes Variantes Zone d’exclusion Zone d’exclusion Utilisation Utilisation Interdits Interdits Recommandations Recommandations

myenergy myenergy Luxembourg Luxembourg Dans votre infopoint myenergy 4 2015 4 vous trouverez des renseignements sur : Hotline : 8002 11 90 www.myenergy.lu 2015 2015

Termin nur auf Vereinbarung Sur rendez-vous uniquement kWh erneuerbaren Energien

les énergies renouvelables

Dieser Dienst ist kostenlos und wird von den Finanzhilfen myenergy und Ihrer Gemeinde finanziert. der energetischen Effizienz Ihrer Wohnung les subventions Die Beratung von myenergy Ce service est gratuit et financé l’efficacité énergétique ermöglicht: par myenergy et votre commune. de votre habitation Le conseil myenergy permet :

dem Ihrem Energiepass Energieverhalten le passeport kWh votre comportement énergétique énergétique

> Ihnen die Finanzhilfen und die energetischen Verbesserungsmöglichkeiten zu erklären; > die Energieeffizienz und die Nachhaltigkeit > de vous expliquer les aides Ihres Hauses zu verbessern, financières et les mesures und damit Ihren Wohnkomfort; > Sie über die Nutzung d’amélioration énergétique ; erneuerbarer Energien zu informieren. Lassen Sie sich beraten! > d’améliorer la performance énergétique, la durabilité de votre habitation > de vous informer sur l’utilisation et par conséquent votre confort ; des énergies renouvelables. Faites-vous CONSEILLER !