ANNEE 2, N°12

FLASH INFO DU CLUSTER LOGISTIQUE DE RDC

Agence Chef de LA LOGISTIQUE DE TOUS,POUR TOUT ET File du Cluster PARTOUT Logistique 30 MAI 2007

DANS CE NUMÉRO : PAGE F.F.L.OA.T (FERROVIAIRE, FLUVIAL, LACUSTRE, OPERATION DE L’UTILITE DES 1 PETITS PORTEURS AERIENNE, TASK FORCE): ET DES ONGS HU- MANITAIRES POUR LE TRANS- PORT AERIEN DE L’UTILITE DES PETITS PORTEURS ET DES ONGS HUMANITAIRES POUR LE TRANSPORT AERIEN

F.F.L.oA.T : BARGE POUR 2 MBANDAKA ET AKETI Afin de répondre aux difficultés de l’achemi- Faradje et Watsa. Au travers également de ce nement de l’aide humanitaire rencontrées partenariat , le Cluster Logistique et ASF Belgique sur le terrain et dans le but également de vont repérer des nouvelles pistes et faire réparer celles qui sont à l’abandon pour les humanitaires F.F.L.oA.T : TABLEAU DES 3 renforcer l’efficacité de l’action humanitaire NFIs TRANSPORTES D’A- en R.D.C, le Cluster Logistique, par le truche- qui devront opérer dans ces régions reculées. VRIL A MAI 2007 ment du F.F.L.oA.T( Ferroviaire,Fluvial, opéra- Le Cluster Logistique entend par cette action ré- tions Aériennes, Task Force), plate forme pondre à sa devise qui est la Logistique de tous, Contacts logistique au service de la communauté hu- pour tout et partout et ainsi venir en aide aux po- manitaire, a mis en place un partenariat avec M. Yitzhak Gilbert Gitelman Despitch pulations vulnérables de la R.D.C en permettant Aviation Sans Frontière Belgique (A.S.F.B) qui Sr. Logistics Cluster Coordinator l’accès de l’aide humanitaire (personnes et biens) a récemment acquis un avion CESSNA 206 Tél. 0817 150 661 partout où elle est requise.Dans cette même opti- basé à . Email : que, et compte tenu de l’abandon des compa- [email protected] gnies commerciales Hewa Bora et Bravo Air Congo

*** de desservir la zone de l’Equateur, le Cluster Lo- Mlle. Aline Samu gistique organisera pour le compte de l’O.M.S et Chargée d’Information par le biais d’Aviation Sans Frontière France l’a- PAM RDC cheminement de 1,800kgs de kits médicaux à Tél. 0817 006 714 et à Gbadolité. Email : [email protected] *** Mme. Clarisse Tuyinama ASF Belgique en vol Cluster Logistics Assistant Tél. 0813 610 591 Cet aéronef dont la capacité de transport os- Email : [email protected] cille selon les distances parcourues entre 400 *** et 600 kg permettra de déplacer le personnel M. Hubert Domai et le matériel humanitaire; d’évacuer d’ur- Logistics Cluster Assistant Reporting gence des malades ou blessés depuis les Tél. 081 572 014 endroits les plus reculés de la Province Orien- Email : [email protected] tale et les zones environnantes jusqu'à Kisan- *** gani. Seul un transport aérien par un petit porteur permet des livraisons rapides, sures, efficaces, plus économiques et peut remédier à certaines urgences médicales comme dans la zone de Buta actuellement .Le Cluster Lo- gistique a déjà facilité à l’O.M.S, par le truche- ment d’A.S.F.Belgique, le transport de ses kits médicaux à Buta, Aketi, Niangara, Opienge, Piste d’atterissage de Lokutu/Province Orientale .

ANNEE 2, N°12 Page 2

F.F.L.oA.T: BARGE POUR MBANDAKA ET AKETI

Toujours dans le cadre de la coordination des activités Logis- tiques sous l’égide du F.F.LoAT, une barge en partance de pour Aketi via Mbandaka est actuellement disponi- ble pour le transport des NFIs.

Les partenaires intéressés par cette offre sont priés d’entrer en contact avec le Cluster Logistique.

F.F.L.oA.T: TABLEAU DES NFI TRANSPORTES D’AVRIL A MAI 2007

AGENCE NFI PROVENANCE DESTINATION QUANTITESTRANS- MODE DE TRANS- PORTEES (MT) PORT PAM/KINSHASA Vélos & access. et fourni- Kinshasa Mbandaka 2,121 Fluvial ture de bureau

PAM/ Fuel Lubumbashi Kasenga-Mitwaba- 70,00 Camion Mumbolo-kabangu

OIM/LUBUMBASHI Ciment Kilwa Mumpulu-Lubule-Mitwaba 50,00 Camion

HCR/KINSHASA Outils aratoires Kinshasa Mbandaka 16,15 Fluvial

PNUD/KINSHASA Mobiliers de bureau Kinshasa Mbandaka 1,945 Fluvial

PNUD/KINSHASA 9 Générateurs Kinshasa Lubumbashi, Nord-Kivu, 14,40 Aérien Sud Kivu, Kisangani, Kindu, Mbandaka, Kanan- ga, Mbuji- Mayi

PNUD/KINSHASA 2 Véhicules Kinshasa Mbandaka, Gemena 4,5 Aérien

HCR/KINSHASA 4 véhicules Kinshasa Lubumbashi 10,00 Aérien

HCR/KINSHASA 1 générateur Lubumbashi Kinshasa 2,00 Aérien

OMS Médicaments Kisangani Buta 0,705 ASFB

GTZ Rub Hall Kinshasa Gemena 2,00 Fluvial

ANNEE 2, N°12 Page 3

AGENCE NFI PROVENANCE DESTINATION QUANTITESTRANS- MODE DE TRANS- PORTEES (MT) PORT

GTZ Rub Hall Kinshasa Gemena 2,00 Fluvial

OMS 4 véhicules Kinshasa Lubumbashi 10,00 Aérien

FAO Vélos Gemena Gbadolite 2,5 Camion FHI Fou Kabalo 154 Ferroviaire

CRS NFI PEAR Kabalo Nyunzu, Nyemba 50 Ferroviaire

OMS Kits médicaux Kisangani Aketi, Buta, Niangara, 0,8 Aérien Opienge, Bafwasende, Faradje, Watsa

OMS Kits médicaux Kinshasa Gemena, Gbadolite 1,8 Aérien DCA Fuel Kalémie Kabalo 10,00 ferroviaire

TOTAL 402.92

Reconnaissance par A.S.F.B de la piste de Buta Locomotive du train inter agence Kalemie Express

Bâtiment à réhabiliter dans le Port de Kalemie Convoi humanitaire