Melk November 2020

Österreichische Post AG | RM 07A037536 | 4010 Linz | Auflage Melk 34.095 Stk. | NÖ 174.869 Stk. | Gesamt 865.213 Stk. | Redaktion +43 (0)27 52 / 513 94 Melk eenebrisa. Seite 10 gemeinde bereits ab. die 33. Ybbsiade sagte dieStadt- jahr nachholen zukönnen.Auch hofft dieFeierlichkeiten imFrüh- Strich durchdie Rechnung.Man machte auchdiesemEventeinen begehen. DochdieCoronakrise der generalsaniertenStadthalle len. ManwolltedieEröffnung Ybbs eingroßerTag werdensol- Der 9.Jänner2021hättefür Opening verschiebt Ybbs Stadthalle: Region der aus Veranstaltungen November 2020 Leseraktion der FusslModestraße. schenkte einen 300-Euro-Gutschein ver-und Melk in es landete Mal ses unterwegs.wieder Die- war sengerl Fachkräfte &Lehrlinge Schwerpunkte Nöchling Das Tips-Glück- Das Seite 27 Macher der Tragikomödie, KarlL. Furtlehner(l.), zumInterview. Erkonnte auchJosefHader(r.) fürseinFilmprojektbegeistern. Und Action werden. nest“, konnte of ziell eröffnet ungseinrichtung, das„Zwergen- Yspertals neueKleinkindbetreu-  tiert. 1,8 MillionenEurowerdeninves- für den Ausbau der Volksschule. Die StadtMelkgab grünesLicht  Zwergennest Zubau Der NöchlingerFilm„Halbmännerwelt“istfertig, Coronazwang aberzueinerPremierenverschiebung. Tips batden >> Seite 3 >> Seite2 Rumänien zu füllen. schachteln mitGabenfürKinder in an. Eswirdaufgerufen, Schuh- Die Aktion „Weihnachtsfreude“ läuft  Saison wurdeverlängert. die Burgpforten abernicht, denndie fällt heueraus.Geschlossensind Der Burgadvent aufRuine Aggstein  Schuhkarton Burgruine >> Seite5 >> Seite 6 Staatsmeisterin. kürte sich in Wien zurzweifachen Berger von derRuderUnion Melk Die 18-jährigeLoosdorferin Clara  men „SmartMeter“. die Stromzählergetauscht.Eskom- steinerwald undEmmersdorf werden In Schönbühel-Aggsbach, Dunkel-  Rudern Austausch >> Seite 34 >> Seite7 Seite 10

Foto: heimARTﬁ lm 2 Land & Leute Melk November 2020

KOMMentaR ZuBau von Volksschule bekommt ein L Josef Gruber [email protected] MeLK. Die Stadtgemeinde Foto: Foto: Stadt Melk / Franz Gleiß Melk plant eine Erweiterung Jetzt besonnen bleiben des Volksschulgebäudes.

Angesichts der massiv steigenden Infektionszahlen liegen bei den Der Stadtrat hat in seiner letzten einen die Nerven blank, während Sitzung den Startschuss dazu ge- andere in privaten (Keller-)Stü- geben. Angedacht ist dabei ein berln fröhlich weiter feiern, als L-förmiger Neubau zwischen gäbe es kein Corona-Virus. Wie der Volksschule und der Mittel- oft im Leben sind Extrempositio- schule. Auf drei Stockwerken, in- nen nicht das Beste. Jetzt ist Ver- klusive Keller, sollen sechs neue nunft gefragt. Nicht einsperren Räume zur unterschiedlichsten und fürchten, sondern sein Leben Nutzung – als Klassenraum, bewusster führen und auch weiter Bibliothek, Lehrerzimmer oder Bewegung in der Natur machen. Technikraum – entstehen. „Un- Aber nicht feiern ohne jede Ver- sere schöne Stadt wächst, wir Der Zubau für die Melker Volksschule ist ﬁ xiert. Im Bild: Bürgermeister Patrick nunft und dabei noch alle um- haben viele Zuzügler. Natürlich Strobl (v. l.), VS-Direktorin Sabine Lechner und VP-Stadträtin Beatrix Leeb armen. Wenn wir mit (Haus-) steigen dadurch auch die Zah- Verstand agieren und damit die len der Schüler stetig. Zudem ist werden“, erklärt VP-Bürgermeis- Wettbewerbssieger den Zuschlag Infektionszahlen niedriger hal- ein erhöhter Bedarf an Nachmit- ter Patrick Strobl. Derzeit ist ein erhalten und mit der Ausschrei- ten, leisten wir selbst den Beitrag, tagsbetreuung vorhanden, hier- Architektenwettbewerb ausge- bung zum Bau begonnen werden. dass die Maßnahmen nicht wei- für sollen die neu entstehenden schrieben. Nach der Gemeinde- Die geschätzten Projektkosten ter verschärft werden. Nicht nur Räumlichkeiten ebenfalls genutzt ratssitzung im Dezember soll der betragen 1,8 Millionen Euro. die Verordnungen unserer Regie- rung wirken sich negativ auf die Wirtschaft und damit auf die Ar- BROSCHÜRe beitsplätze aus. Auch die Reise- warnungen anderer Länder ver- ursachen Einnahmenausfälle in Wiesenvielfalt im Fokus der Hotellerie und Gastronomie. Damit fehlen vielerorts auch den SÜdLICHeS WaLdVIeRteL. Der Bäckern, Fleischern und anderen Naturpark Jauerling-Wachau Lieferanten wichtige Aufträge. rückt mit einem neuen Folder Wiesen und ihre Artenvielfalt ins npjw Foto: Individuellere Maßnahmen Rampenlicht. Die Verzwei ung vieler Veran- stalter – inklusive der Sportver- Wiesensalbei, Thymian, Hornklee, eine – ist verständlich. Wenn in Skabiose, Echtes Johanniskraut, ein Stadion mit 30.000 Plätzen Heidenelke, Wiesen-Glockenblu- genauso nur 1.500 Besucher hi- me: Das ist nur eine Auswahl der nein dürfen wie in eine kleine P anzenarten, die auf den Mager- Arena, dann fehlt die Verhält- wiesen der Region des Naturparks nismäßigkeit. Das Gleiche gilt Jauerling-Wachau wächst. „Im für viele andere Bereiche. Rahmen des Leader-Projekts ‚Un- Wenn man bedenkt, dass mitt- sere Wiesen, unser Wert‘ haben wir lerweile ein Großteil der Infek- fünf Landwirte und Direktvermark- Präsentierten den neuen Folder: Geschäftsführerin Mathilde Stallegger (v. l.), tionen aus dem privaten Bereich ter im Naturpark zur Vielfalt ihrer Naturparkobmann Edmund Binder, Familie Mayer und Franz Höﬁ nger kommt, dann ist zu bezweifeln, Wiesen beraten und fotogra eren ob das Einschränken der Gastro- lassen. Daraus sind fünf Wiesenfol- ling-Gebiet sind. Wenn die Wiesen führerin des Naturparks Jauerling- nomie der richtige Weg war. In der entstanden, die auf den ökologi- nicht mehr gep egt werden, wach- Wachau. Aus dem Bezirk Melk mit der Öffentlichkeit halten sich die schen Wert der Wiesen aufmerksam sen sie innerhalb weniger Jahren mit dabei bei dem Folder-Projekt: Fa- Leute eher an die Regeln als hin- machen und zeigen, wie wichtig die Sträuchern zu und verlieren dadurch milie Mayer aus Emmersdorf und ter verschlossenen Türen. Leistungen der Landwirte für den auf Dauer an Artenvielfalt,“ erklärt Franz Hö nger aus Weiten. Alles Gute – bleiben Sie gesund! Erhalt der Wiesenvielfalt im Jauer- Mathilde Stallegger, Geschäfts- www.tips.at Land & Leute 3

KIndeR Betreuung für die Kleinsten: Yspertal eröffnet Zwergennest

YSPeRtaL. Die neue Klein- gemeinsam mit den Gemeinden kindbetreuungseinrichtung den richtigen Weg eingeschlagen „Zwergennest“ ist ofﬁ ziell er- haben. Es freut mich, dass ich öffnet. Zudem feierte Yspertals mit der Marktgemeinde Yspertal Kindergarten sein zehnjähriges wieder einer weiteren Gemeinde Bestehen. zur Neueröffnung einer Tagesbe- treuungseinrichtung gratulieren darf“, so Teschl-Hofmeister. „Gesicherte Kleinkindbetreuung ist für junge Familien ein wich- Synergien nutzen tiger Aspekt, um Familie und Die eingruppige Kleinkindbe- Beruf vereinen zu können. Die treuungseinrichtung in Ysper- Gemeinde unterstreicht damit tal, für die ein Neubau errich- ihre familienfreundliche Stand- tet wurde, ist am bestehenden ortqualität“, so VP-Bürgermeis- Bei der Eröffnung: Zwergennest-Leiterin Lisa Kamleithner (v. l.) VP-Bürgermeis- Kindergarten angeschlossen. So terin Veronika Schroll. Seit März terin Veronika Schroll, VP-Bildungs-Landesrätin Christiane Teschl-Hofmeister sollen Synergien genutzt werden ist Yspertals Zwergennest in Be- und Kindergarten-Leiterin Josefa Käferböck Foto: NLK Pfeiffer können. Auch das Zehn-Jahr- trieb, Kinder zwischen null und Jubiläum des Yspertaler Kin- zwei Jahren können dort betreut unter anderem VP-Landesrätin quote von mittlerweile 24,6 Pro- dergartens konnte im Zuge der werden. Zur offiziellen Eröff- Christiane Teschl-Hofmeister zent bei den null- bis zweijäh- Zwergennest-Eröffnungsfeier- nung Mitte Oktober stellte sich ein. „Die steigende Betreuungs- rigen Kindern zeigt, dass wir lichkeiten zelebriert werden.

3650 Pöggstall Untere Hauptstraße 41 02758 4080 [email protected] WWW.AUTOSCHLAGER.AT

WINTERREIFENPFLICHT: ab 1. November Bei uns ist der Reifenwechsel bereits in vollem Gang. Wir sind bestens ausgestattet und freuen uns dein Auto winterfit zu machen. Hol dir jetzt einen Termin bei uns und sichere dir top Qualität zu fairen Preisen!

AKTION FULDA Montero 3 195/65R15 91T € 59,00 inkl. Mwst.; Preis pro Stück inkl. umstecken, montieren, wuchten und Altreifenentsorgung » Gute Reifen sind die Voraussetzung für eine optimale Verbindung GOODYEAR Ultra Grip 9+ 195/65R15 91T zwischen Auto € 75,00 und Boden. « inkl. Mwst.; Preis pro Stück inkl. umstecken, montieren, wuchten und Altreifenentsorgung 4 Land & Leute Melk November 2020 natuR Immer mehr Emmersdorfer übernehmen Patenschaft eMMeRSdORF. Das „Jahr der meseder aus Gossam die Paten- Artenvielfalt“ und die Anlie- schaft für das Heidekraut, das gen der Schöpfungs-Enzyklika landläu g als „Erika“ bezeichnet „Laudato si“ von Papst Fran- wird. Diese bienenfreundliche ziskus begleiteten in diesem P anze kann als Zwergstrauch Jahr die Initiative „Natur hoch bis zu 40 Jahren alt werden und Emmersdorf – Pfl anzen brau- blüht bis Oktober, November. chen ein Gesicht“ der Emmers- dorfer Bildungswerke. In Ordnern gesammelt In der Emmersdorfer Ortsmit- te wird seit März von den Bil- „Toll, dass sich bereits 144 Ge- dungswerken wöchentlich eine meindebürger für eine Paten- wildwachsende P anze als P an- schaft für eine wildwachsende ze der Woche in kurzen Zeilen P anze begeistern konnten“, so Bereits 144 Pfl anzenpaten gibt es in Emmersdorf. Erika Hameseder wurde kürzlich zur präsentiert, um zum Schmunzeln Initiator und Bildungswerkleiter Patin des Heidekrauts, das landläufi g „Erika“ genannt wird und dieser Tage blüht. und Nachdenken anzuregen. In Johann Pittl. „Wer eine P anze Ordnern, die in den Gasthäusern mit ihrem Namen kennt, wird niger schön ist, sie wird eine Be- Jedes P änzchen, Tierchen und Weidenauer und Pritz zur An- sie vermutlich auch schützen. deutung im Kreislauf der Natur auch jeder Mensch verdienen Re- sicht au iegen, kann mehr über Unabhängig, ob eine Pflanze besitzen. Nichts von dieser Erde spekt“, macht Pittl aufmerksam. Emmersdorfs wilde P anzen und giftig, ungiftig, schön oder we- ist nämlich für uns gleichgültig. Im Herbst übernahm Erika Ha- ihre Paten erfahren werden.

aKtIOn 100 Bäume für Mank ManK. Die Stadtgemeinde will umgesetzt werden soll. Die ersten in den kommenden Jahren 100 30 Jungbäume werden bereits am neue Bäume pflanzen. „Bäume 31. Oktober gep anzt. „Wir freu- sind eine natürliche Klimaanla- en uns auf freiwillige Helfer“, so ge und ein positiver Beitrag zum VP-Umwelt-Stadtrat Herbert Per- Ortsbild“, begründet VP-Bürger- moser. Treffpunkt ist um 8 Uhr bei meister Martin Leonhardsberger der Stadtgemeinde, bei Schlecht- das Vorhaben, das im Rahmen wetter wird die P anzaktion auf des Top-Umweltprogramms e5 7. November verschoben.

Großer Fund im Gemüsebeet Da staunten die beiden Brüder Daniel und Foto: Stadtgemeinde Sebastian nicht schlecht, als sie das orange Prachtstück sichteten. Stattliche 870 Gramm bringt die Karotte von Familie Elser aus Lehsdorf bei Raxendorf Beim Auskundschaften von Baum-Standorten: Herbert Permoser (v. l.), Erika auf die Waage. Foto: Martina Elser Osinger, Elisabeth Zuser, Sabrina Kalteis und Martin Leonhardsberger www.tips.at Land & Leute 5

JuGend Shuttlebuzz startet BeZIRK MeLK. Solange es die Situation zulässt und die Sperr- stelle Volksschule stunde bei 1 Uhr bleibt, ist der 19:20 Uhr: Mauer b. Melk - Start des Shuttlebuzz nach Ybbs Bushaltestelle Gemeindeamt mit 31. Oktober geplant. Dabei 19:25 Uhr: Loosdorf - Bushaltestel- will man jedoch streng auf die le Bahnhofstraße (vor Edtbrustner- Corona-Vorschriften achten. „Im Büro) Bus gilt absolute Maskenp icht, 19:35 Uhr: Schollach - Kreuzung Dorfmitte überdies gibt es Contact-Tracing, 19:38 Uhr: Roggendorf - Gasthaus man muss sich schriftlich regist- Falkensteiner rieren“, so der Melker Jugendge- 19:42 Uhr: Albrechtsberg - meinderat und Shuttlebuzz-Ver- Feuerwehr antwortliche für Melk, Benjamin 19:45 Uhr: Pielach - Feuerwehr Steyrer. Als Busunternehmen ist 19:55 Uhr: Emmersdorf - Bushalte- Die Burgruine Aggstein bleibt im November geöffnet. Foto: Robert Gattermeyer ab dieser Saison Zwölfer Reisen stelle Ortsmitte für die Fahrten zuständig. 20:00 Uhr: Melk - Bushaltestelle BuRG Wiener Straße (Fahrschule Rath) Route Ybbs 20:05 Uhr: Melk - Jakob Prandtau- Saison verlängert 18:40 Uhr: Schönbühel/Donau - er Straße 20:10 Uhr: Melk - Bahnhof Bushaltestelle aGGSteIn. Der Burgadvent auf So werden an den November-Wo- 18:50 Uhr: Aggsbach-Dorf - 20:35 Uhr: Ybbs - Bermuda Dreieck der Burgruine Aggstein musste chenenden regionale Aussteller Bushaltestelle Gemeindeamt coronabedingt abgesagt werden. noch einmal ihre Stände in si- 19:00 Uhr: Gansbach - Bushalte- Die Pforten der Burgruine wer- cheren Abständen vor der Burg stelle Hauptplatz Nähere Infos: den aber noch nicht geschlossen, aufbauen. Dieser Bereich ist frei 19:10 Uhr: Gerolding - Bushalte www.shuttlebuzz.at denn die Saison wird verlängert. zugänglich.

Wir bauen für Sie gefördert & provisionsfrei

ST. PETER IN DER AU II 3352 St.Peter in der Au - Amstettner Straße 15 Foto: Robert Gattermeyer A Miete in der Wachau • 2, 3 bzw. 4 Zimmer Wohnungen, ca. 57 - 96 m² • tlw. mit neuer, vollmöblierter Küche • großzügiger Balkon bzw. Dachterrasse • Tiefgaragen-Stellplätze, Aufzug SAISONVERLÄNGERUNG •Wohnraumlüftung, Solaranlage af d Bugun Agsen •Fernwärme HWB 29,6 Öffnungszeiten im November Ab sofort beziehbar! Wir haben für Sie am 1. November, Miete inkl. BK + USt.: ab € 623,– 6.–8., 13.–15. & 20.–22. November Einmalig: ab € 2.091,– www.gedesag.at von 9:00–18:00 Uhr geöffnet! Beratung +43 2732/ 833 93 3500 Krems/Donau, Bahnzeile 1 Wohnzuschuss möglich! [email protected] www.ruineaggstein.at 6 Land & Leute Melk November 2020 aKtIOn Schuhschachteln füllen und Freude schenken

BeZIRK MeLK. Der 24. De- können die vollen Schachteln im zember naht und die Aktion Bürgertreff in Mauer bei Loos- Weihnachtsfreude startet wie- dorf (Kirchengasse 1) abgege- der durch. Sie ruft dazu auf, ben werden. Dort werden die Geschenkspakete für Kinder Spenden von Freiwilligen für in Rumänien zu schnüren. Im den Versand fertig gemacht. Die Bürgertreff in Mauer bei Loos- Geschenkspakete werden dann dorf werden die Gaben gesam- nach Rumänien gebracht, wo sie Soziales engagement Der Musikverein Bischofstetten übergab 1.000 Euro an die Hochwasserhilfe. „Engagement vor Ort ist uns wichtig, die Schicksale melt. sozial benawchteiligten Kindern der vielen betroffenen Menschen haben uns sehr berührt“, erklärt Musikver- eine Weihnachtsfreude bereiten einsobmann Karl Meyer die Spende. Das Geld wurde auf das Hochwasser- sollen. Spendenkonto der Gemeinde überwiesen. Foto: Musikverein Bischofstetten Beteiligen kann sich an der Ak- tion Weihnachtsfreude jeder. So wird‘s gemacht: Die Menschen sind aufgerufen, Den Deckel einer Schuhschachtel Foto: Christian Keusch Schuhschachteln mit Hygienear- weihnachtlich verpacken und die tikel, Süßigkeiten, Schulwaren, Schachtel befüllen: Hygieneartikel, Kleidung und Spielsachen zu Süßigkeiten, Schulwaren, Kleidung füllen. Von 9. bis 14. November (neu oder unbeschädigt und sauber), Spielsachen und 2 Euro für den Foto: Weihnachtsfreude Transport (sofern möglich) beilegen.

Schachtel mit einer Schnur oder einem Gummiband verschließen

Schachtel beschriften (Bub/Mädchen – Altersangabe)

Sammelstelle: Bürgertreff Mauer/Loosdorf, Kirchengasse 1 ein Baum zum abschied Bei seinem letzten Gottesdienst im Ybbser Thera- Sammelzeitraum: 9. bis 14. piezentrum bekam Pfarrer Johann Wurzer einen Baum geschenkt. Der Geistliche November, von 14 bis 18 Uhr Mit guten Gaben gefüllte Schuh- wirkt künftig in Opponitz. Im Bild: Pﬂ egedirektor Harald Holzer (v. l.), Diakon Josef www.weihnachtsfreude.at schachteln werden wieder gesammelt. Poschenreithner, Pfarrer Johann Wurzer und Heimleiter Franz Brandstetter

Boulder Jam Jugendgruppe Kletterkurse www.alpenverein.at/kletterhalle-yspertal Touren- Alpinprogramm

IHRE FENSTERODER TÜREN BENÖTIGENEINEN Foto: Kunstforum Loosdorf FACHGERECHTENSERVICE? ausstellung In Loosdorfs Galerie „Kunst im Zentrum“ ist aktuell WIR MACHEN die Ausstellung „Fotografie im IHRE FENSTER Dreiklang“ zu sehen. Sie ist am 31. Ihre kostenlose Servicenummer zu unserem Oktober sowie am 7. November von FIT! Proﬁ-Team: 0800/21 55 00 10 bis 12 Uhr zu sehen. www.tips.at Land & Leute 7 auStauSCH Zeit der Stromzähler läuft ab

BeZIRK MeLK. In Schönbühel- tet Netz NÖ die Stromzähler in Aggsbach, Dunkelsteinerwald Schönbühel-Aggsbach, Dunkel- und Emmersdorf werden der- steinerwald und Emmersdorf um. zeit die Stromzähler getauscht. Der Tausch eines Zählers dauert „Smart Meter“ werden künftig durchschnittlich rund 20 Minuten. den Stromverbrauch dokumen- tieren. So erkennt man Monteure Die Monteure der Netz NÖ erkennt man in der Regel am Dienst- Die Europäische Union sieht vor, auto und der Dienstbekleidung. dass 95 Prozent der Haushalte bis Manchmal helfen aber auch Mon- Ende 2022 mit neuen Stromzäh- teure von anderen Firmen aus, um lern ausgestattet werden sollen. diese vielen Zähler zu tauschen. Die seit hundert Jahren gebräuch- „Alle für uns tätigen Monteure lichen Zähler haben also ausge- tragen gut sichtbare Ausweise. Im dient. „Die neuen Smart Meter Netz NÖ Foto: Zweifel kann man sich aber tele- sind ein wichtiger Schritt in diese Konstantin deMartin (l.), Leiter des Netz NÖ Service Centers Melk, zeigt Bürgermeister fonisch bei uns rückversichern, Energiezukunft“, erläutert Kons- Erich Ringseis, VP-Bürgermeister in Schönbühel-Aggsbach, die neuen Smart Meter ob alles seine Richtigkeit hat“, so tantin deMartin, Leiter der Netz deMartin. „Die Kunden werden NÖ Service Center Melk und beziehungsweise der Ablesung wicklung des Stromverbrauchs außerdem zeitnah mittels Kunden- Klein-Pöchlarn. des Stromzählers nicht mehr zu im Webportal mitverfolgt werden. brief über den Zählertausch sowie Die Vorteile des Smart Meters sind Hause sein oder den Zähler selbst „So kann der eigene Verbrauch über die allgemeinen Aspekte der vielfältig: So muss man beispiels- ablesen. Gleichzeitig können die analysiert und optimiert werden“, Smart Meter Einführung infor- weise bei der An- und Abmeldung Verbrauchsdaten sowie die Ent- erklärt deMartin. Im Herbst rüs- miert.“ 

‘DEN ERLEEB VORTEILSWOCHEN SCHÖNSTEN 4 Alu-Winterkompletträder gratis1) ZA ND ER PLAT ! SONNE

Produktkataloge und viele weitere Infos zu unserem Sortiment: Der neue GRATISHOTLINE: 0800 20 2013 LEEB.AT CAPTUR inkl. Finanzierungs- & Auch erhältlich als ab Durch Kauf von Qualitätsschuhen sparen Sie € 16.540,– Versicherungsbonus2) Plug-in Hybrid Alle Preise und Aktionen verstehen sich inkl. aller anwendbaren Steuern, Händlerbeteiligung und Müll und halten Ihre Füße gesund! Boni (Modell-, Öko-, Finanzierungs- und Versicherungsbonus), für Privatkunden, bei Kaufvertrags- abschluss eines neuen Renault PKW bis 30.09.2020. 1) Aktion gratis Alu-Winterkompletträder: aus- genommen sind die Modelle Trafic, Master, Clio 5 EDC Initiale Paris, Talisman Initiale Paris und Twizy. Kangoo Winterkompletträder inkl. Stahlfelgen. 2) Finanzierungsbonus iHv bis zu € 1.000,–, abhän- Schuhfachgeschäft gig vom finanzierten Modell (Mindestlaufzeit 24 Monate, Mindest-Finanzierungsbetrag 50 % vom Kaufpreis) und Versicherungsbonus iHv € 500,– (gültig bei Finanzierung über Renault Finance (RCI Banque SA Niederlassung Österreich) und bei Abschluss von Vollkasko- und Haftpflichtversicherung bei carplus / Wr. Städtische mit Mindestlaufzeit 36 Monate. Es gelten die Annahmerichtlinien der Ver- SPITZNAGL sicherung.) sind freibleibende Angebote von Renault Finance, gültig für Verbraucher. Änderungen, 3671 Marbach | Tel. 07413/489 Satz- und Druckfehler vorbehalten. Symbolfotos. Kombinierter Verbrauch von 1,4–6,4 l/100 km, CO2-Emission von 32–145 g/km, homologiert gemäß WLTP. Schuh-Schnell- renault.at Kommen Sie vorbei. Unser Service: reparatur • Ihr Markenschuhanbieter Wir freuen uns auf • Finn Comfort Schuh- und Stützpunkthändler Ihren Besuch! AUTOHAUSGASTECKER • Riesenauswahl an Einlagenschuhen mit Wechselfußbett Loosdorf,Gewerbestraße 12, Tel. 02754/6252 0, Fax: 02754/6252 14 • Waldviertler Schuhe Stützpunkthändler Wieselburg,Neubaugasse 2, Tel. 07416/52271, Fax: 07416/52271 10 • Große Auswahl an Winterschuhen [email protected], www.gastecker.at • Günstige Restpaare 8 Land & Leute Melk November 2020

Foto: : LFS Sooß

Weiße Fahne Alle 13 Kandidaten, die an der Fachschule Sooß zur Abschluss- neuer Lebensabschnitt Die Schulgemeinschaft der VS Leiben sowie SP- prüfung zum Facharbeiter im Ländlichen Betriebs- und Haushaltsmanagement Bürgermeisterin Gerlinde Schwarz verabschiedeten Pädagogin Theresia Neulinger angetreten waren, haben bestanden. Im Bild: Tina Ehribauer (v. l.), Kursleiterin in den Ruhestand. Sie war seit 1984 an der Volksschule Leiben tätig und unterrichtete Martina Reisinger, Monika Linauer, Bezirksbäuerin Maria Zulehner, Martin in dieser Zeit rund 340 Kinder. Im Bild: Sabine Köck (1. Reihe v. l.), Dorota Butkiewicz- Schießer, Bezirksbäuerin Maria Brandl, Manuela Mayer, Vorsitzender Alfred Ehs, Theresia Neulinger, Herta Bugl; Christa Amesreiter (2. Reihe. v. l.), Sarita Herzog, Gerlinde Schwarz und Dagmar Draxler-Mußmann. Foto: Gemeinde Wimmer, Daniela Gratz und Direktorin Rosina Neuhold Foto: LFS Sooß

StandeSFÄLLe Aus den Gemeinden gemeldet BeRGLand

GeBuRtStaG: Hermine Lumesberger (90); Foto: Gemeinde

GeBuRtStaG: theresia Rameder auf ausﬂ ug Der Verein Historische Landtechnik Österreich (HLTÖ), Unter- (90); Foto: Gemeinde stützer des Österreichischen Landwirtschaftsmuseum Europaschloss Leiben GeBuRt: Das 500 Baby des Jahres 2020 (ÖLM), organisierte eine Exkursion nach Crimmitschau. Die Gruppe besuchte im Klinikum Melk, Raphael mit Mama Eva das deutsche Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain (DLM), das im Schweiger, geboren am 05. Oktober 2020, RaXendORF Vorjahr zu Leibens Museumspartner wurde. Foto: Albert Kühnstetter 3585 g und 50 cm; Foto: Landesklinikum Melk GeBuRtStaGe: elfelde Siebenhandl HOFaMt PRIeL 85), Leopold Schauer (85);

St.LeOnHaRd/F. GeBuRtStaG: Leopold eder (85); Foto: Gemeinde GeBuRtStaG: Josef dober (80); LeIBen Foto: Seniorenbund

GeBuRtStaG: Johann Schütz (90); Foto: Gemeinde GeBuRtStaG: Berta Mosch (80); Foto: Seniorenbund MÜnICHReItH LaIMBaCH Foto: Gemeinde

SteIneRne HOCHZeIt: GeBuRtStaG: Karl titel für Pädagoginnen Kirnbergs Volksschuldirektorin Renate Lindhuber (l.) theresia Schartner (95); wurde zur Oberschulrätin ernannt, ihre Kollegin Josefa Fischer (3. v. l.) zur Schulrätin. und Karl Foto: Seniorenbund Die Ernennungsurkunden wurden am Texingtaler Gemeindeamt von Bildungsdirektor Lienbacher; Johann Heuras (2. v. r.) übergeben. Als Gratulanten stellten sich Schulqualitätsmanager Foto: Gemeinde Wolfgang Schweiger (2. v. l.) und Kirnbergs VP-Bürgermeister Leopold Lienbacher (r.) ein. www.tips.at Land & Leute 9

ORdenSKOnFeRenZ Stiftsabt an der Spitze MeLK. Der Melker Stiftsabt Georg chen und in dieser schwierigen Wil nger übernimmt gemeinsam Zeit ein wenig Hoffnung für die mit der Amstettner Generaloberin Zukunft zu vermitteln, soweit dies der Franziskanerinnen, Franziska eben möglich ist“, so Wil nger. Er Bruckner, den Vorsitz der Ordens- und Bruckner wurden von den Or- konferenz der Diözese St. Pölten. densoberen der Diözese St. Pölten „Unsere gemeinsame Aufgabe in ihr Amt gewählt. In der Diözese wird es sein, sich für die Orden gibt es insgesamt 291 Ordensleute der Diözese zu engagieren, sie zu in 30 Gemeinschaften, davon 195 stärken, ihnen zu helfen, wichtige Ordensmänner und 96 Ordensfrau- Foto: United Optics/APA-Fotoservice/Haslinger Themen gemeinsam zu bespre- en. Hoffen auf viele alte Brillen: Petra Forster und Emeka Emeakaroha aKtIOn Alte Brillen spenden MeLK. Noch bis 31. Oktober ist Emeakaroha begeistert. „Jede sammelt Forster United Optics gespendete Brille wird gereinigt, alte Brillen, die über den Ver- ausgebogen, vermessen, katalo- ein „One Heart Umunohu“ von gisiert und sorgfältig verpackt“, Pfarrer Emeka Emeakaroha an erklärt Petra Forster von Forster Menschen in Nigeria übergeben United Optics. Wer seine alte werden. „Eine passende Brille be- Brille spendet, erhält als Dank deutet für die Menschen in mei- übrigens 30 Prozent Rabatt auf Neu im Vorsitzamt: Franziska Bruckner und Georg Wilﬁ nger Foto: Bohynik ner Heimat oft ein neues Leben“, eine neue Fassung.

& C O. S A .H AR A M Ü T Z E U M , J A C K E U M , SCHAL UM , H O SE U M , JACKE UM , SHIRT UM , JEANS UM , FUSSL.AT 10 Anzeigen total NöchliNg Melk November 2020

tRagiKoMöDiE Nöchling Bereit für die Leinwand: Ein Spielﬁ lm made in Nöchling Fläche: 20 km2 Waldanteil: 42 Prozent NöchliNg. Dieser Tage hätte Höhe: 533 m der Film „Halbmännerwelt“ Einwohner: 1.046 Premiere feiern sollen. Wäre da nicht Corona. Die Pandemie Bürgermeister: zwang zu einer Vorstellungsver- Roman Grabner (ÖVP) schiebung. Hinter und im Film steckt ganz viel Nöchling. Ver- antwortlich für die Tragikomö- Vizebürgermeister: die zeichnet nämlich der Nöch- Stephan Niterl (ÖVP) linger Karl Leopold Furtlehner. Tips bat den Filmemacher zum Mandatsverteilung Interview. ÖVP: 13, SPÖ: 6

Homepage: www.noechling.gv.at Tips: Wovon handelt der Film? Was erwartet die Zuschauer? Im Film „Halbmännerwelt“ von Karl Leopold Furtlehner (r.) ebenso zu sehen: Josef Hader (l.), der ja bekanntlich Nöchlinger Wurzeln hat. Foto: heimARTfi lm Gemeindeamt: Furtlehner: Halbmännerwelt Unterer Markt 1, 3691 Nöchling erzählt von zwei Freunden, die Warum gerade hier in Ihrer Hei- gedreht habe. Der Kurzfi lm hat Telefon: 07414/7000 versuchen, eine Trinkwasserkri- mat? dem Josef gefallen und er bot E-Mail: marktgemeinde@ se im Ort zu lösen. Aspekte wie seine Mitarbeit beim nächsten noechling.gv.at Firmengründung und Resoziali- Furtlehner: Hier kenne ich die Projekt an. Beim Kurzspielfi lm sierung für das Berufsleben fi n- Gegebenheiten. Ich baue die „Randgestalten“ im Jahr 2008 Amtszeiten: den auch ihren Platz im Film. Locations in meiner Umgebung kam es dann zur ersten Zusam- Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr schon in den Drehbuch-Entwick- menarbeit. Danach folgten En- Montag zudem 13 bis 18 Uhr Tips: „Halbmännerwelt“, heißt lungsprozess mit ein. Und es fi n- gagements bei „Der Knochen- Ihr Film. Was hat es mit dem den sich bei uns auch immer wie- mann“, und „Wilde Maus“, bei „Halb“ auf sich? der wunderschöne neue Motive. denen ich als Darsteller mitwir- Ortschaften mit Einwohnerzahl ken durfte. „Halbmännerwelt“ ist Artneramt samt Gleisen (56) Furtlehner: In der Welt in der Tips: Wirken bei dem Film viele nun die vierte fi lmische Zusam- Baumgartenberg (22) Freigericht (56) die Protagonisten leben, gelingt Nöchlinger mit? menarbeit mit Josef Hader. Gulling (97) nicht immer alles „ganz“. Sie Mitterndorf samt Ysperdorf (81) scheitern immer ein wenig, hel- Furtlehner: Ja, es wirken sehr Tips: Sie haben bei „Halbmän- Niederndorf samt Ysperdorf (57) fen sich aber gegenseitig wieder viele Darsteller aus Nöchling nerwelt“ das Drehbuch, die Pro- Nöchling (677) hoch. mit. Man könnte sagen, wir ha- duktion und die Regie gemacht. ben hier oben eine recht große Zudem haben Sie die Hauptrolle Tips: Wenn Sie es sich aussu- Schauspielerdichte. gespielt. Welche dieser Aufgaben chen könnten: Mit welchen Ge- machen Sie am liebsten? Und fühlen und Eindrücken sollen die Tips: Mit dabei ist auch der ge- was antworten Sie, wenn Sie nach Zuschauer den Kinosaal nach bürtige Nöchlinger Josef Hader. Ihrem Beruf gefragt werden? der Filmschau von „Halbmän- Wie kam es zu dieser Zusammen- nerwelt“ verlassen? arbeit? Furtlehner: Dass ich Sicher- heitsfachkraft bin, hauptberuf- Furtlehner: Mit einem lächeln- Furtlehner: Mit Josef Hader lich bin ich nämlich im Bereich den Gesicht. Außerdem will ich durfte ich schon bei einigen Film- Arbeitsschutz tätig. zeigen, was trotz wirklich wenig projekten zusammenarbeiten. Beim Film ist wirklich jede der Budget und mit viel Leiden- Vor ganz schön langer Zeit sah genannten Aufgaben eine sehr schaft möglich ist. er mal den Kurzfi lm „Im Arsch- schöne. Allerdings werde ich lings viri“, den ich gemeinsam beim nächsten Projekt meine Po- Tips: Der Film wurde in Nöch- mit meinem Filmkollegen und sitionen wohl ein wenig ausdün- ling und Umgebung gedreht. Freund Gerhard Haubenberger nen. www.tips.at total NöchliNg Anzeigen 11

Tips: Wie viele Jahre Arbeit ste- Furtlehner: Da bleib ich ös- cken in dem Projekt „Halbmän- terreichisch, also ganz klar, nerwelt“? „Indien“ – eine wirklich wun- derschöne Geschichte über Furtlehner: 2010, 2011 ent- Freundschaft – und Josef Haders stand die Idee, die im Laufe der „Wilde Maus“. Bis es mit Halb- Jahre immer weiterentwickelt männerwelt so weit ist, emp- wurde. 2017 wurde gedreht. Ne- fehle ich „Randgestalten“. Den ben einem Vollzeitjob, dauert so gibt‘s als DVD beim Nöchlinger ein abendfüllendes Spielfi lmpro- Nahversorger. jekt schon eine Zeit. Aktuelle Infos und Trailer: heimartfi lm.at Tips: Gibt es schon Pläne, wann die Premiere nachgeholt wird? Die Darsteller Gerhard Haubenberger und Magdalena Schartmüller Fotos: HeimARTfi lm

Furtlehner: Nachdem wir die Vorpremiere bereits zweimal absagen mussten, arbeiten wir gerade an einem Plan C. Sobald es Infos hierzu gibt, werden wir auf Social Media und auf unserer Webseite informieren.

Tips: Die Coronakrise lässt uns mehr Zeit zuhause verbringen – haben Sie drei Filmempfehlun- gen für unsere Leser? Hinter den Kulissen: Josef Hader und Karl Gedreht wurde „Halbmännerwelt“ in Nöchling, Yspertal, St. Nikola (Oberöster- Leopold Furtlehner reich), Mauer-Öhling, Hofamt Priel und Emmersdorf tRaDitioNSBEtRiEB Leidenschaft Fleisch NöchliNg. In den frühen Saumaisen, Braunschweiger und 1880er Jahren von Anton Dangl Blunzn, versuchen sich der leiden- gegründet, besteht die Fleische- schaftliche Fleischermeister und rei Leonhartsberger noch heute. seine Frau Edeltraud mit Erfolg an neuen Produkten. Im Sommer erfreuen sich die Grillwaren, mit QUALITÄT Geführt in vierter Generation von eigens zusammengestellten Ge- seit über 140 Jahren Josef Leonhartsberger, werden würzmischungen seiner Frau, 140 im Betrieb sämtliche Waren nach sehr großer Beliebtheit. Mit der - Persönlich und individuell alter handwerklicher Tradition Ausbildung seines Sohnes Josef hergestellt. Das Fleisch dafür be- IV gibt der Meister sein Wissen - Verantwortungsbewusste zieht das Unternehmen von einem und seine Fähigkeiten weiter. kleinem Schlachthof mit Regio- Damit auch in Zukunft qualita- Eigenproduktion nalem Vieh aus dem Wald- und tiv und handwerklich Hochwer- - Frische und Qualität, die man schmeckt Mühlviertel. Neben den bekann- tige Produkte erzeugt werden ten Artikeln wie Bauernspeck, können.  Anzeige - Mit der Heimat verbunden - Fertige Speisen zum mitnehmen: Fleischknödel, Rindsgulasch, Beuschel 12 Anzeigen total NöchliNg Melk November 2020 iNtERViEW „Oberstes Ziel ist es, unseren Ort noch attraktiver zu gestalten“

NöchliNg. Seit 2017 steht Roman Grabner der Waldviert- ler Gemeinde als VP-Bürger- meister vor. Tips hat mit ihm über seine bisherigen Highlights und kommende Projekte gespro- chen.

Robert Hoffmann Foto: Tips: Sie sind seit drei Jahren in Amt – was waren Ihre bisherigen Highlights?

Grabner: Der Beginn meiner Knapp 42 Prozent des Nöchlinger Gemeindegebietes sind bewaldet. Ortschef Roman Grabner Foto: Gemeinde Amtszeit war nicht einfach. Das Gasthaus Gruber wurde wegen le im Ort eingestellt. Dennoch wurde die Schulküche erneuert, Grabner: Unser derzeit größtes Pensionierung geschlossen und haben wir für Nöchling in den Straßen und Gehsteige wurden Bauvorhaben ist die Ergänzung uns fehlten Räumlichkeiten für letzten Jahren Vieles erreicht. Die errichtet und Baugründe aufge- des Raumfehlbestandes durch ei- größere Feierlichkeiten. Weiters Kläranlage wurde fertiggestellt, schlossen, ein Handymast wurde nen Zubau am bestehenden Kin- wurde trotz intensiver Bemü- die gesamte Straßenbeleuchtung aufgestellt. Absolutes Highlight dergarten. Wir beﬁ nden uns in der hungen der Gemeinde auch der wurde auf LED umgestellt, im war die Engstellenbeseitigung im Planungsphase und stehen kurz Schalterbetrieb unserer Bankstel- Kulturraum unserer Volksschule oberen Ort durch Abbruch eines vor der Ausschreibung. Weiters Hauses und Verbreiterung der werden heuer noch beim Bauhof haUStEchNiK FichtiNgER Straße samt Gehsteig. eine frostfreie Traktorgarage für zwei Fahrzeuge und Lagerboxen Tips: Die Coronakrise beutelt für Sand und Schotter errichtet. Qualität seit 1974 die Wirtschaft. Welche unmittel- NöchliNg/MaUthaUSEN. Ob sächliche Bedarf ermittelt. Pla- baren Auswirkungen hat die Kri- Tips: Die aktuelle Gemeinderat- Heizung, Kühlung, Wasserins- nung und Ausführung erfolgt mit se auf Nöchling? speriode ist noch sehr jung. 2025 tallation oder Badausstattung: modernsten Mitteln und bestens wird wieder gewählt. Was wollen Der Name Fichtinger steht für geschulten und motivierten Mit- Grabner: Durch die gute Auf- Sie bis zum Ende dieser Amtsperi- Handschlagqualität, Kunden- arbeitern. tragslage mussten unsere Ge- ode umgesetzt haben? zufriedenheit und überzeugen- Achtung: Jetzt können die aktu- werbebetriebe kaum Kurzarbeit des Handwerksgeschick. ellen Förderungen von Bund und in Anspruch nehmen. Neben Grabner: Wir arbeiten mit voller Länder genutzt werden. Tauscht ﬁ nanziellen Einbußen unserer Kraft an der Umsetzung zahlrei- man seine alte Öl- oder Gashei- Gemeinde durch die Kürzung cher geplanter Projekte, wie etwa In den eigenen Schauräumen in zung in eine moderne Wärme- der Ertragsanteile sind wegen der die Sanierung der Ortsdurchfahrt, Nöchling und Mauthausen las- pumpen- oder Pelletsanlage um, Absage vieler Veranstaltungen die Errichtung eines Panorama- sen sich Ideen und Inspirationen kann man bis zu 8000 Euro leider auch die sozialen Kontak- platzes, Straßenbau, günstiges einholen. Durch die individuel- (NÖ) an Förderungen kassie- te und das sonst rege Vereinsle- Wohnen, Breitbandausbau und le Beratung wird zuerst der tat- ren. Anzeige ben sehr eingeschränkt. Trotz der vieles mehr. Sehr wichtig ist mir coronabedingten Maßnahmen auch die Unterstützung der Nöch- konnte in den Ferien der „Kul- linger Vereine und Wirtschaft bei tursommer Nöchling“ mit einem ihren Vorhaben und die Schaf- vielfältigen Programm und fast fung neuer Baugründe für unsere 2000 Besuchern durchgeführt Gemeindebürger und Zuzügler. werden. Es freut mich sehr, dass allein im heurigen Jahr in Nöchling bereits Tips: Welche Projekte beschäfti- zwölf Baugründe verkauft wur- gen die Gemeinde derzeit? Was den. Oberstes Ziel ist es, unseren steht ganz oben auf der To-do- Ort noch attraktiver, lebenswerter Liste? und moderner zu gestalten. www.tips.at total NöchliNg Anzeigen 13

1950er

heute

Einst und jetzt: Anfang der 1950er Jahr bekam Nöchling ein Bad. Es er- die 2004 errichtete Freizeitanlage. Abkühlung an heißen Sommertagen bietet frischte die Nöchlinger bis in 1970er Jahre. Heute ﬁ ndet sich auf dem Gelände dort der Badeteich. Fotos: Gemeinde

KFZ StEiNMEtZ Alles rund ums Auto NöchliNg. Reparaturen, Lacki- holt Kfz-Steinmetz das Wunsch- er- und Spenglerarbeiten, Pickerl- auto sogar am Verkaufsstandort ab, Überprüfung, Servicearbeiten, bereitet alles vor und bei der Über- Unsere Leistungen Abwicklung von Versicherungs- gabe sind alle Formalitäten erledigt.  PKW-Handel (Neu- & Gebrauchtwagenimport auf schäden, Handel und Reparatur Drittes Standbein ist der Handel mit Kundenwunsch) Sie suchen ein bestimmtes Auto? von Elektrofahrzeugen, ... bei Landmaschinen und deren Repara- Wir holen Ihnen Ihr Wunschfahrzeug aus Österreich und KFZ-Steinmetz wird bei allen An- tur. Der Betrieb ist 17 Mann stark, Deutschland. Die Übergabe erfolgt schlüsselfertig inkl. liegen rund ums Auto geholfen. Lehrlinge werden ausgebildet.  aller Steuern und fertig typisiert. Anzeige  Handel und Reparatur von Elektrofahrzeugen § 57a Prüfstelle bis 3,5t § 57a Prüfstelle für Tandemhänger Auch wer auf der Suche nach einem Kfz-Steinmetz Servicearbeiten laut Herstellervorgaben neuen oder gebrauchten Auto ist, Mitterndorf 3, 3691 Nöchling  Spur- und Achsvermessung wird bei Kfz-Steinmetz fündig. Tel.: 07414/7310, kfz-steinmetz.at  Windschutzscheibenreparatur Hat man sich in einen bestimmten  Reifenwechsel Wagen verschossen, möchte den  Reifenhotel Kauf aber unkompliziert halten,  Klimaanlagenservice und Reparatur  Abschlepphilfe  Leihwagen  Mobilitätsgarantie  Fahrzeugaufbereitung  Landmaschinenhandel und -reparatur Steinmetz GmbH Mitterndorf 3 | 3691 Nöchling | Tel.: 07414 7310 Das Team von Kfz-Steinmetz in Nöchling. Foto: Kfz-Steinmetz www.kfz-steinmetz.at | o [email protected] 14 Wirtschaft & Politik Melk November 2020 coroNa In der Warteschleife: Ybbsiade und Stadthalleneröffnung

YBBs. Die Stadtgemeinde sagte Frage. „Die Stadthalle gehört der die für das Frühjahr 2021 ange- Bevölkerung“, will Schroll dann setzte 33. Ybbsiade ab. Man hofft, feiern, wenn alle Bürger dabei sein im Frühling die verschobenen können. Man hofft, dass das im Veranstaltungen der heurigen Frühling möglich sein wird. „Mit Ybbsiade nachholen zu können. den Bauarbeiten liegen wir voll im Auch das für Jänner terminierte Plan“, erklärt er. Stadthalleneröffnungsfest wird verschoben. Gemeinden in Not Indes macht der Ybbser Stadtchef, SP-Bürgermeister Alois Schroll und SP-Vizebürgermeisterin Ulrike Schachner seines Zeichens auch SP-National- Eigentlich hätte im November der machen auf die ﬁ nanzielle Not der Kommunen aufmerksam. ratsabgeordneter, auch weiter auf Kartenvorverkauf für die 33. Ybb- die prekäre nanzielle Situation siade starten sollen. Wäre da nicht Veranstaltungen der 32. Ybbsiade freulich und zeugt von der Treue der Gemeinden aufmerksam und Corona. Die Pandemie zwingt die konnten verschoben werden und der Besucher und von der Qualität fordert seine Bürgermeisterkolle- Stadtgemeinde zu einer Absage, zu sollen im kommenden Frühjahr des Programms“, so Schroll. gen auf, vehementer für eine Ret- unsicher ist die Lage, um Verträ- über die Bühne gebracht werden. Auch die für 9. Jänner geplante tung der Kommunen einzutreten. ge mit Künstlern abzuschließen. Nur wenige Ticketinhaber hätten Eröffnung der generalsanierten Die Situation sei in vielen Ge- Zudem sind noch 9.000 Karten für ihre Karten zurückgegeben, weiß Stadthalle wird verschoben. Denn meinden dramatisch, so Schroll, das heurige abgesagte Kleinkunst- SP-Stadtchef Alois Schroll. „Das eine Eröffnung im kleinen Rahmen ein ausgeglichenes Budget am festival im Umlauf. Zwölf von 15 ist für uns als Veranstalter sehr er- kommt für den Stadtchef nicht in Jahresende nicht möglich.

Nur noch bis Ende des Jahres!

SICHERES WOHNEN Bis zu ¤ 2.000,- für Ihre Sicherheit!

Das Land Niederösterreich unterstützt Ihre

Sicherheit.Mit der Förderung für Sicherheits- h eic

eingangstüren und Alarmanlagen. err st

Förderzeitraum: 1.1.2019 bis 31.12.2020 rö de ie

Antrag einreichen unter s N

www.noe-wohnbau.at/sichereswohnen ande s L NÖ WOHNBAU-HOTLINE >> 02742/22133 de Edler tropfen Diana Umgeher (r.) aus Mank erreichte mit ihrem Lavendel-Cider ung lt

ha bei den World Cider Awards in London eine Gold- und eine Bronzemedaille. Sie darf

nsc sich damit zu den weltbesten Ciderproduzentinnen zählen. Der „Craft Cider Laven- Ei

Sicherheit ist blau-gelb. he del“ wurde in der Kategorie Design als einziger mit Gold bewertet und erreichte Niederösterreich hilft. eltlic in der Geschmackswertung Bronze. VP-Bürgermeister Martin Leonhardsberger (l.)

In Kooperation mit tg

En gratulierte zu diesem Erfolg. Foto: Gemeinde www.tips.at Wirtschaft & Politik 15

Die Firma Kurt Köhler & Anita Winter GesmbH hat sich zu einem bekannten Dienstleistungsunternehmen mit 15 Mitarbeitern entwickelt. Fotos: Köhler & Winter Gesmbh kUrt kÖhlEr & aNita WiNtEr GEsMBh Vom Kleinbetrieb zum erfolgreichen und bekannten Dienstunternehmen schrEMs. Die Firma Kurt bestätigt die Kompetenzen Verkauf und Setzen/Aufstellen Köhler & Anita Winter GesmbH des Unternehmens: die Schall- von Kachelöfen, Kaminöfen feiert heuer besondere Jubiläen. schutzmauer Gmünd, der Hun- und Herden erweitert. In beiden Zum einen das Bestehen der dertwasserbrunnen Zwettl, das Unternehmen zusammen gibt es Firma seit 30 Jahren, den 30er Hotel Sacher in Baden, Admi- inzwischen 15 Mitarbeiter – es des Junior-Chefs und Miteigen- ral Sportwetten Filialen in ganz könnten jedoch mehr sein. „Wir tümers Mario Köhler und zum Österreich, ELK-Fertigteilhäu- sind laufend auf der Suche nach anderen seine Firmenzugehörig- ser in ganz Österreich, die Pri- quali zierten Mitarbeitern sowie keit seit 15 Jahren. Außerdem vatbrauerei Schwarz am Stand- nach Lehrlingen“, erzählt Köh- wird auch die Firmenübergabe ort Zwettl und Weitra und viele ler. an Mario Köhler gefeiert. mehr. Interessenten nden weitere In- Das Wichtigste sind dem Un- formationen zum Unternehmen ternehmen aber seine zufrie- direkt in den Standorten persön- Aus einem Kleinstbetrieb wurde denen Kunden. „Und das freut lich (nach Terminvereinbarung), ein erfolgreiches und in der Bau- uns besonders – denn positive digital über die Webseiten und branche sowie im Privatbereich Mundpropaganda ist die beste über die Office-Mailadressen bestens bekanntes Dienstleis- Werbung“, weiß Mario Köhler. oder telefonisch. Anzeige Fliesen-, Platten- und Natursteinverlegung tungsunternehmen im Bereich Fliesen-, Platten- und Natur- firma ofen hofmann Gesmbh Kurt Köhler & Anita Winter GesmbH Ofen Hofmann Gesmbh steinverlegung und den dazuge- übernommen 3943 Schrems, Hornerstraße 28 3950 Gmünd hörenden Sanierungs- und Ab- Vor einigen Jahren wurde die www.fl iesenideen.at Albrechtserstraße 7 dichtarbeiten. Firma Ofen Hofmann GesmbH offi ce@fl iesenideen.at www.ofen-hofmann.at Eine lange Liste erfolgreich in Gmünd übernommen und Tel. 0664/112 110 7 (Köhler Senior), [email protected] abgewickelter Bauvorhaben das Know-how um Planung, 0664/40 45 200 (Köhler Junior) Tel. 02852/51001 16 Wirtschaft & Politik Melk November 2020

Nahversorger in neuem Glanz Die Umbauarbeiten am Eurospar Prauchner in Pöchlarn, die 2018 gestartet wurden, sind nun abgeschlossen. Park- sowie Ge- schäftsﬂ ächen wurden verdoppelt und bar- rierefrei gestaltet. In dem neuen Nahversor- gerzentrum sind zudem Mode Steinecker, Gartenfuchs, Pagro und Bipa eingemietet. Zur Eröffnung stellten sich als Gratulanten unter anderem die Bezirksstellenobfrau der Wirtschaftskammer Melk, Silvia Rupp, und WKO-Bundesspartenobmann der Tabaktraﬁ kanten, Josef Prirschl, ein. Im Bild: WKNÖ-Bundesspartenobmann Josef Prirschl, Hannes Unterberger, Claudia und Christian Prauchner, WKNÖ-Bezirksstel- lenobfrau Silvia Rupp Foto: Walter Rupp

„stofferl“ eröffnet Alles rund ums Nähen gibt es im neuen Gansbacher Geschäftslokal „Stofferl“, das die Unternehmerin Doris Zeikus (Mitte) führt. Sie will künftig auch Näh-Workshops anbieten. „Gerade in der jetzigen Zeit kehren viele wieder zur Handarbeit zurück“, so Wirtschaftskammerobfrau Silivia Rupp (l.), die gemeinsam mit Katharina Ha- fertig Die neue Schweinzbach- meseder von „Frau in der Brücke in Pölla bei Mank konnte Wirtschaft“ Glückwünsche eröffnet werden. Sie verbindet Pölla anlässlich der Geschäftser- und Pöllaberg. Die bisherige Brücke öffnung überbrachte. entsprach nicht mehr den heutigen Foto: WK Anforderungen. Foto: Stadtgemeinde

Ministerin im haubiversum Am internationalen Tag des Brotes be- Glückwünsche überbracht Petzenkirchens SP-Bürgermeisterin Lisbeth sichtigen VP-Wirtschaftsministerin Margareta Schramböck und Bauernbund- Kern (r.) stellte sich bei Monika Mixa mit Gratulationen ein. Mixas Massage- Präsident Georg Strasser das Haubiversum in Petzenkirchen Foto: Philipp Hartberger fachinstitut feiert heuer sein 25-Jahr-Jubiläum. Foto: Gemeinde www.tips.at Anzeigen Herbst 2020 Foto:Auto Aigner

total Fachkräfte & Lehrlinge Fachkräfte gefragt! Lehrlinge sind die Fachkräfte der Zukunft. Unternehmen bieten innovative Ausbildungsplätze und tragen somit zum Erfolg der Lehrlinge bei. 18 Anzeigen FachkräFte & LehrLinge Melk November 2020

BiLDUng Mit NAVI-Mittelschulen gegen den Fachkräftemangel nÖ. Um gegen den Fachkräfte- schen auszubilden und ihnen ausge- mangel anzukämpfen, wollen Po- zeichnete beru iche Perspektiven litik und Wirtschaft vermehrt auf zu bieten, betonte Thomas Salzer, Mittelschulen mit Schwerpunkt Präsident der Industriellenvereini- Naturwissenschaft und Technik gung Niederösterreich. „Trotz der setzen. überdurchschnittlichen Bezahlung und der Top-Aufstiegschancen ist das Rekrutieren von Fachkräften „Es muss nicht jedes Kind studie- für den naturwissenschaftlich- ren, um im späteren Leben eine gute technischen Bereich nach wie vor Karriere zu machen, und nicht jedes Präsentierten den Ausbau des NAWI-Schwerpunktes an Mittelschulen (v. l.): herausfordernd. Deswegen unter- Kund muss in eine Höhere Schule Bildungsdirektor Johann Heuras, Helmut Schwarzl (Obmann der WKNÖ-Sparte stützt die Industriellenvereinigung gehen“, so VP-Landesrätin Chris- Industrie und IV-NÖ Bildungssprecher), Landesrätin Christiane Teschl-Hofmeister Niederösterreich seit über einem tiane Teschl-Hofmeister bei einer und IV-NÖ-Präsident Thomas Salzer Foto: NLK Burchhart Jahr die NAWI-Schulen mit techni- Pressekonferenz mit Wirtschafts- schem Equipment. Die technische vertreten. Gemeinsam hat man sich punkt. Das sind um sieben mehr als den so genannten MINT-Fächern, Ausstattung soll die pädagogischen das Ziel gesetzt, die Mittelschulen im Vorjahr. Insgesamt besuchen be- also Mathematik, Informatik, Na- Konzepte des NAWI-Schwerpunkts zu attraktivieren. Mit dem heurigen reits in etwa 760 Schüler eine soge- turwissenschaften und Technik zu ergänzen und dazu beitragen, den Schuljahr gibt es in Niederösterreich nannte „NAWI-Schule“. Ziel die- wecken und zu fördern. Auch in Unterricht noch spannender zu ma- bereits 13 Mittelschulen mit „Natur- ser NAWI-Schulen sei es, bei den der Krise sei die Bereitschaft der chen“, so IV-NÖ-Präsident Thomas wissenschaft und Technik“-Schwer- Kindern das natürliche Interesse an Industrie ungebrochen, junge Men- Salzer.

SPOrtMitteLSchULe Leistungsschule mit pädagogischer Vielfalt YSPertaL. In der „Sport- woche, Sprachwoche, Sportwoche, Mittelschule Südliches Wald- Exkursionen, Theateraufführun- viertel – Yspertal“ steht das gen oder die Schulabschlussfeier Lernen der Schüler im Mittel- fördern den Gemeinschaftssinn punkt. Neben der Wissensver- und die Teamfähigkeit der Schüler. mittlung sind selbstständiges Lernen und individuelle alle türen stehen offen Förderung der Stärken der Schü- Die Sportmittelschule Yspertal ler wichtige Schwerpunkte in der bietet eine umfassende Ausbil- Unterrichtsarbeit. dung, die alle weiteren Berufswege möglich macht.  Anzeige Die Sportmittelschule Yspertal ist top-ausgestattet – unter anderem mit einem Um diese Ziele zu verwirklichen, eigenen Beachvolleyballplatz. Foto: SMS Yspertal Informationstag bietet die Schule: engagierte Leh- Donnerstag, 12. November, rer, modernste Ausstattung (zwei terrichtes, Englisch-Begabtenför- bildung. Alle Klassenzimmer sind 10 bis 16 Uhr neue Computerräume mit 50 derung, Tastaturschreiben, Jon- mit Smartboards ausgestattet. Viele Nur Familieneinzelführungen! PC-Arbeitsplätzen), Kletterhalle, glieren, Schülerliga-Fußball…) Aktivitäten wie Schulmessen, Anmeldung unter Tel. 07415/7346 oder [email protected] Schwimmbad, Landschaftsteich, ermöglicht eine zeitgemäße Aus- Weihnachtsfeier, Schikurs, Wien- Sporthalle, Outdoorsportanla- gen, Schilift, Veranstaltungshal- le, Schulbibliothek, Schulküche und Werkraum. Eine abgestimmte Stundentafel (sieben Wochenstun- den am PC, Verwendung des PCs auch außerhalb des Informatikun- www.tips.at FachkräFte & LehrLinge Anzeigen 19 natUr Pöggstalls Schüler bekommen Unterricht im Freien

PÖggStaLL. Vor kurzem eröff- neben der Mittelschule gibt es nete VP-Familien-Landesrätin eine große Wikingerschaukel, Christiane Teschl-Hofmeister eine Hängematte sowie ein Bo- den neugestalteten Schulfrei- dentrampolin. Der Bereich beim raum der Volks- und Mittel- Schulausgang wurde neu ange- schule Pöggstall. legt, hier be ndet sich das neue sogenannte Grüne Klassenzim- mer. Eine Überdachung ermög- Unterricht und Pausen im Frei- licht die Nutzung bei fast jeder en – das sollen Schulfreiräume Witterung. Abgerundet wird ermöglichen. Auch Pöggstall das vielfältige Bewegungs- und hat nun ein Klassenzimmer im Begegnungsangebot mit Sträu- Grünen. Mindestens einmal wö- chern, Hochbeeten und einer chentlich haben die Pöggstaller Kurvenrutsche. Eine zusätzliche Schüler der Volks- und Mittel- Begrünung erfolgte im Rahmen schule dort Outdoor-Unterricht. Bei der Eröffnung des Schulfreiraumes: Direktor der Volksschule Bruno Rixinger der „P anz-Werkstatt“. Der neue Schulfreiraum ist mit (v. l.), VP-Landesrätin Christiane Teschl-Hofmeister, VP-Bürgermeisterin Margit In Kooperation mit dem Land vielen Frei ächen sehr großzügig Straßhofer und Direktor der Mittelschule Gottfried Röster Foto: NLK Pfeiffer Niederösterreich, der NÖ Famili- gehalten. Oberhalb der Volks- enland GmbH und Natur im Gar- schule lädt ein Baumhaus mit ein großer Sand- und Wasserbe- Ball- und Laufspiele zum Aus- ten wurde das Projekt mit 40.000 Kletter- und Balancierbereichen, reich sowie eine große Wiese für toben und Verweilen ein. Direkt Euro gefördert.

WknÖ

Lehre immer aktuell ist auf der nÖ. Eine Lehre ist immer aktu- Werde Suche! Teil unseres ell. Denn: „Ohne Fachkräfte geht Teams! es nicht. Das gilt immer, ob mit oder ohne Krise“, betont Wolf- Die Ing. BAIERL GmbH hat ihren Ursprung in einem traditionell geführten Familienunternehmen und dieses Konzept ist im Betrieb gang Ecker, der Präsident der Wirt- Philipp Monihart Foto: spürbar. Seit 2018 gehört das Unternehmen als eigenständige schaftskammer Niederösterreich Organisationseinheit zum österreichischen Baukonzern SWIETELSKY, (WKNÖ). „Wir werden unsere einem führenden Bauunternehmen in Zentral- und Osteuropa. Lehrlinge als Fachkräfte von mor- Zur weiteren Verstärkung sucht BAIERL eine/n gen noch dringend brauchen – beim Position Dienstort Durchstarten nach Corona wie beim ELEKTRO MONTEUR/IN 3261 Steinakirchen/Forst künftigen Unternehmenserfolg.“ WKNÖ-Präsident Wolfgang Ecker ELEKTRO MONTEUR/IN 3484 Grafenwörth ben oder Betrieben und Bildungs- Fachkräfte von morgen HEIZUNG-SANITÄR-MONTEUR/IN 3261 Steinakirchen/Forst Aktuell erhalten rund 17.000 Lehr- einrichtungen zusätzliche Möglich- linge in Niederösterreich eine keiten für Unternehmen, Lehrlinge Entlohnung lt. KV-Lohn/Gehalt € 2.260,31 brutto, eine marktkon- hochquali zierte Ausbildung. Und auszubilden. Und auch die neue forme Überbezahlung ist je nach Qualiﬁ kation und Erfahrung möglich. die Zahl der Ausbilderbetriebe ist „COVID-19 ÜBA“ ist eine wichti- trotz Corona sogar leicht gestiegen. ge Unterstützung. Anzeige Mehr Infos zu Tätigkeiten und Voraussetzungen entnehmen Sie den „Niederösterreichs Unternehmen entsprechenden Stellenanzeigen auf Alle Infos rund um die Lehre: tun alles, was möglich ist, um auch www.baierl.at/karriere/freie-stellen-bewerbung/ in der Corona-Krise die Ausbildung www.lehre-respekt.at unserer Jugend und damit der Fach- BEWERBUNGEN AN: kräfte von morgen sicherzustellen.“ Frau Christina Pischa Ausbilderverbünde schaffen durch T 07488 716 88-0 eine Zusammenarbeit von Betrie- E oﬃ [email protected] 20 Anzeigen FachkräFte & LehrLinge Melk November 2020

BeSOnDere SchULe ak YOUng Stiftsgymnasium Melk Umfassendes Service MeLk. Das Stiftsgymnasium nÖ. Unter dem Label AK YOUNG Melk steht für eine breit fun- sind alle Serviceleistungen der Ar- dierte Allgemeinbildung, nach- beiterkammer Niederösterreich haltige Wertevermittlung und für junge Menschen (im Alter von gemeinschaftliches, respekt- 13 bis 25 Jahren) zusammenge- volles Miteinander. fasst.

Die Schule bietet eine Vielzahl an AK YOUNG unterstützt junge Möglichkeiten der Persönlichkeits- Menschen in der Ausbildung, bei Ausgezeichnet! Die sechs Staudinger entfaltung und Begabungsförde- der Berufswahl und im Arbeitsle- Preisträger des Jahres 2020. Foto: AK NÖ rung. Nach telefonischer Termin- Die Schülervertretung des Stiftsgym- ben. Es gibt viele kostenlose An- vereinbarung können Interessierte nasiums freut sich auf viele neue gebote: Arbeitsrechtsberatung, dem Cash back Mailing (Infos zum einen Schultag am Stiftsgymna- Schüler-Kollegen. Foto: Schule Aus- und Weiterbildungsberatung, Steuerausgleich) erreicht. Mit dem sium Melk inklusive Rundgang Konsumentenschutz, Info-Materia- Staudingerpreis werden jedes Jahr erleben. Die Lehrer des Gymna- 3., 4., 6., 11. 12., 13., 14., 18. lien (Broschüren, Fact-Sheets, Vi- engagierte Lehrlinge in der ÜBA siums bieten auch Führungen an, und 20. November, jeweils deos) bis hin zu Bildungsmessen, (Überbetriebliche Lehrausbildung) bei denen sie die verschiedenen 14 und 16.15 Uhr (außer 14. Events und Workshops. ausgezeichnet. Anzeige Schulzweige, die Unterrichtsräu- November: 9 und 11 Uhr). Wo AK YOUNG draufsteht, sind me, die verschiedenen Klassen Teilnahme nur nach Voran- viele Serviceangebote für junge und vieles mehr präsentieren. Der- meldung! Anzeige Menschen drinnen: Kostenlose zeit ist dieses Angebot auf maxi- Top-Beratung, Infotainment sowie mal zehn Teilnehmer beschränkt Stiftsgymnasium Melk spezielle Angebote für Lehrlinge. und pro Schüler ist nur eine Be- Tel.: 02752/555411 Bis zu 18.000 Lehrlinge werden gleitperson erlaubt. Termine: www.stiftsgymnasium-melk.org jährlich mit Lehrlingspackages und

STUDIUM BEWERBUNGSTIPPS b dSCHULE LEHRE bDu?

AKY Rechtsberatung: akyoung.at 05 7171-24 000 AKY Hotline: [email protected] 05 7171-22 800 www.tips.at FachkräFte & LehrLinge Anzeigen 21

WettBeWerB EuroSkills 2020 erneut verschoben nÖ. Auch die Europameister- ner 2021 verschoben. Aber auch schaften der Berufe, bei der junge dieser Termin kann aufgrund Fachkräfte ihre Fähigkeiten der verschärften Corona-Maß- unter Beweis stellen, fallen der nahmen in ganz Europa nicht Corona-Pandemie zum Opfer. gehalten werden. Die Organisa- Eigentlich waren die EuroSkills toren entschieden sich deshalb für September in Graz geplant für eine Verschiebung auf unbe- ickr.com skillsAustria/ﬂ Foto: gewesen, wurden dann auf Jän- stimmte Zeit.  Die niederösterreichischen Teilnehmer müssen auf ihren Einsatz noch warten. aUSnahMeSitUatiOn WiSSenSchaF[F]t ZUkUnFt Lehre und Corona Preis im Doppelpack BeZirk. Corona betrifft auch die YSPertaL. 30 Jahre hervorra- aufrechten Lehrlingsverhältnis- gende Ausbildungsqualität an se. So gilt etwa Kurzarbeit auch der HLUW Yspertal machen für Lehrlinge. Die Ausbildungs- sich bezahlt! Die Absolventinnen zeit verlängert sich dadurch aber Francesca Kastner und Lea Klatzl nicht. wurden mit dem „Wissenschaf[f]t Zukunft Preis“ des Landes

Foto: aerogondo2/shutterstock.com Foto: Niederösterreich ausgezeichnet. Anders verhält es sich beim Thema Lehre und Corona: Kurzarbeit ist Homeof ce. Das ist in der Ausbil- möglich, Homeofﬁ ce meist nicht dung grundsätzlich nicht vorge- Kastner und Klatzl untersuchten in sehen. Denn Lehrlinge oder Aus- ohne Erkrankung muss der Aus- ihrer Diplomarbeit, wie sich die zu- Foto: Klaus Ranger zubildende sollen in der Firma bildungsbetrieb das Lehrlingsein- nehmende Verschmutzung von Ge- Francesca Kastner (l.) und Lea Klatzl ausgebildet werden. Es gibt auch kommen weiterbezahlen und erhält wässern durch Medikamente und eine Aufsichtspflicht des Arbeit- dafür einen Kostenersatz. Bei einer psychoaktive Stoffe auf die dort dem Thema Umwelt auseinander. gebers. Wenn es in Ausnahmefäl- Quarantäne mit Corona-Erkran- lebenden Fische auswirkt. Die bei- Schulerhalter ist das Zisterzienser- len jedoch mit dem Ausbildungs- kung muss die Firma ebenfalls das den sind nicht die ersten Preisträger, stift Zwettl aus Niederösterreich.  charakter der Lehre und dem Lehrlingseinkommen weiterbezah- die die HLUW Yspertal absolviert Anzeige Ausbildungsstand vereinbar ist, so len. Im Fall eines Krankenstandes haben. Eine fundierte Allgemein- kann eine Firma mit dem Lehr- (wegen Corona oder einer anderen bildung mit der Verp ichtung, zwei HLUW Yspertal – Höhere Lehran- ling über eine Arbeit im Homeof- Erkrankung) steht dem Lehrling Fremdsprachen zu erlernen, macht stalt für Umwelt und Wirtschaft ce eine Vereinbarung schließen. bis zur Dauer von acht Wochen das sich eben bezahlt. Seit 1990 gibt Am Campus 1, 3683 Yspertal Wie sieht die rechtliche Lage aus, volle Lehrlingseinkommen und bis es diese in Österreich einzigartige Tel.: 07415/7249 wenn man als Lehrling in Quaran- zur Dauer von weiteren vier Wo- Schule, und man setzt sich bereits ofﬁ [email protected] www.hluwyspertal.ac.at täne muss? Bei einer Quarantäne chen ein Teilentgelt zu.  seit drei Jahrzehnten intensiv mit 22 Anzeigen FachkräFte & LehrLinge Melk November 2020

Lehre Ein junger Schritt Richtung Zukunft

BeZirk. Die Wirtschaftskammer Österreich, das Arbeitsmarkt-

service oder die Lehrlingsstellen mott Foto: Österreichs stellen jungen Men- schen, die sich für einen Lehrbe- ruf entscheiden oder zumindest in Erwägung ziehen, auf das Sprungbrett Lehre zu setzen, zahlreiche Entscheidungshilfen zur Verfügung.

In Österreich gibt es derzeit 210 Lehrberufe, die mit zusätzlichen Schwerpunkten aufgesplittet werden. Entsprechend schwer ist es, In Österreich gibt es zahlreiche Lehrberufe mit zusätzlichen Schwerpunkten. Diese Vielfalt können junge Menschen nutzen. sich den Lehrberuf zu wählen, der einen dann ein Leben lang beglei- Alleine schon aus diesem Grund bauend weiterzustudieren oder eine Lehrbetrieb mit dem Besuch einer tet. Zumal es heute längst nicht ist es wichtig, sich einen Beruf Berufsreifeprüfung anzuhängen. Berufsschule, wo zusätzlich Hin- mehr reicht, die Lehrzeit zu absol- zu wählen, der einen wirklich in- Bereits mit der Lehre erwerben tergrundwissen vermittelt wird. vieren und danach für alle Zeiten teressiert und wo man mit Freude Lehrlinge eine vollständige Be- In der Berufsschule können Lehr- ausgelernt zu sein. Vielmehr gibt jede neue Information aufnimmt. rufsausbildung. Die meisten Lehr- linge auch mit Lehrlingen anderer es keinen Beruf, der nicht ständi- Natürlich bieten viele Lehrberufe berufe sind dreijährig und kom- Betriebe Informationen und Wis- ges Weiterbilden erfordern würde. auch die Möglichkeit, darauf auf- binieren die praktische Arbeit im sen austauschen. aUtOhaUS SchLager Autoaufbereitung: Mitarbeiter mit Liebe zur Fahrzeugpﬂ ege gesucht

PÖggStaLL. Die Autohaus Schla- Als mittelständisches Familienun- ger GmbH sucht ab sofort eine(n) ternehmen mit etwa 20 Mitarbei- Autoaufbereiter(in) für eine Voll- tern ist das Autohaus Schlager ein zeitbeschäftigung. bekannter Betrieb in der Volkswa- gen-Familie. Den Erfolg verdankt das Unternehmen seiner starken Zu den Kernaufgaben eines Auto- Innovationskraft und Markt- bezie- aufbereiters zählen die Lack- sowie hungsweise Kundenorientierung. die Autoaufbereitung, die Innenrei- Anzeige nigung, die Oberwäsche, Polituren, Felgen- und Reifenp ege sowie die Bewerbungen per Mail an Gebäudereinigung. [email protected] oder Eine Hauptanforderung für diese per Post an die Autohaus Schlager Tätigkeiten ist natürlich die Liebe Gmbh. Es erfolgt eine telefonische zur Fahrzeugpflege. Zudem sind Die Innenreinigung der Fahrzeuge zählt zu einer der Kernaufgaben eines Auto- Rückmeldung! sehr gute handwerkliche Fähig- aufbereiters. Genauigkeit ist hier überaus wichtig. Symbol-Foto: Checubus/Shutterstock.com keiten sowie die Begeisterung für Autohaus Schlager GmbH hochwertige Reinigungsprodukte ebenfalls ganz oben. Eine Voraus- togehalt ab 1.882,69 Euro (Vollzeit) Untere Hauptstraße 41 wichtig. Ausgeglichenes, lösungs- setzung für die Ausübung dieses sowie die Bereitschaft zur Überzah- 3650 Pöggstall Tel. 02758/4080 orientiertes Auftreten und Genauig- Berufes ist auch der Führerschein lung, abhängig von Qualifikation www.autoschlager.at keit stehen in der Anforderungsliste B. Geboten wird ein Monatsbrut- und Berufserfahrung. www.tips.at FachkräFte & LehrLinge Anzeigen 23 arBeitSrecht Raus aus dem Lehrverhältnis nÖ. Den falschen Lehrberuf fortsetzen kann oder der Lehrling erwischt? Probleme mit dem seinen Lehrberuf aufgibt. Lehrbetrieb? Ein Wechsel der Lehrstelle oder gar des Lehrbe- außerordentliche aufl ösung rufes ist möglich. Rechtlich ge- durch Lehrling oder Betrieb sehen gibt es fünf Möglichkei- Der Lehrling kann zum Ende des ten der vorzeitigen Aufl ösung ersten Lehrjahres und bei Lehrbe- des Lehrverhältnisses. rufen mit min dest ens dreijähriger Dauer auch bis zum Ende des zwei- Foto: Just Life/shutterstock.com ten Lehrjahres das Lehr ver hält nis Die ersten drei Monate des Lehr- Auch bei Problemen sollte die Aufl ösung des Lehrverhältnisses gut überlegt sein. unter Einhaltung einer Frist von verhältnisses gelten als Probezeit. einem Monat außerordentlich auf- Besucht ein Lehrling während der eines Grundes und ohne Einhal- zeitig aufgelöst werden, zum Bei- lösen. ersten drei Monate des Lehrverhält- tung einer Frist oder eines Termins spiel wenn der der Lehrling trotz Auch der Lehrberechtigte kann das nisses einen Be rufs schul lehr gang schriftlich auf ge löst werden. Der wiederholter Ermahnung seine Lehrverhältnis zum Ende des ers- (acht bis zwölf Wochen), so gelten Lehrvertrag kann außerdem bei P ichten nach dem Berufsbildungs- ten Lehr jahr es und bei Lehrberufen die ersten sechs Wochen der tat- Willensübereinstimmung von Lehr- gesetzes, dem Schulpflichtgesetz mit mindestens dreijähriger Dauer sächlich en betrieblichen Beschäf- be recht igtem und Lehrling jederzeit oder dem Lehrvertrages verletzt bis zum Ende des zweiten Lehr- tigung als Probezeit. Es zählt also einvernehmlich vorzeitig aufgelöst oder vernachlässigt. jahres unter Einhaltung einer Frist nur die im Betrieb verbrachte Zeit. werden. Der Lehrvertrag kann auch vom von einem Monat außerordentlich Während der Probezeit kann der Lehrling einseitig schriftlich vor- au ös en. Allerdings ist die außer- Lehrvertrag sowohl vom Lehrling einseitige aufl ösung zeitig auf gelöst werden, wenn etwa ordentliche Auflösung durch den als auch vom Lehrberechtigten je- Der Lehrvertrag kann vom Lehrbe- der Lehrling ohne Schaden für seine Lehrbe recht igt en an ein Mediati- derzeit einseitig und ohne Angabe rechtigten einseitig schriftlich vor- Gesundheit das Lehrverhältnis nicht onsverfahren geknüpft.  en lt Pö St. Caritas Bildungszentrumfür Caritas Bildungszentrum für Gesundheits- und Sozialberufe Gesundheits- und Sozialberufe HLS | SOB | FSB | FSBO HLSP | SOB | FSB Open-Hours Open-Hours in geführtenKleingruppen dasCaritas in geführtenKleingruppendas Caritas Bildungszentrum entdecken Bildungszentrum entdecken ge ta glich! hnupper ng mö Sc ranmeldu nachVo

Gleiß JedenSamstag Gleiß JedenSamstag

Franz vonNov.2020bis Jänner 2021 Franz vonNov.2020bis Jänner 2021 Foto: Foto: HöhereLehranstalt für Pölten; Pölten; HöhereLehranstalt für

St. wirtschaftlicheBerufe St. Sozialbetreuung und Pflege

3100 Fachschule für Sozialberufe 3100 in Kooperation mitdem Bildungscampus Mostviertel 4, 4, Fachschule für Fachschule für Sozialberufe sozialeBerufsorientierung Hasnerstraße Schule für Sozialbetreuungsberufe Hasnerstraße Schule für Sozialbetreuungsberufe Pölten, Pölten, St. Termineund verpflichtendeAnmeldung unter: St. Termineund verpflichtendeAnmeldung unter: BiGS St.Pölten BiGS Gaming Diözese Diözese

der T02742 353550 der T07485 97 353 [email protected] caritas-bigs.at [email protected] caritas-bigs.at Caritas Caritas

essum: DieVeranstaltungen findenunterEinhaltung dergültigen essum: Die Veranstaltungen findenunterEinhaltung dergültigen

Impr Covid-19-Schutzmaßnahmenstatt! Impr Covid-19-Schutzmaßnahmenstatt! 24 Anzeigen FachkräFte & LehrLinge Melk November 2020

BiLDUng Breitgefächert und fundiert: Lernen am Gymnasium Wieselburg

WieSeLBUrg. Das Gymnasi- welt vor. Es hilft, die eigenen Stär- um Wieselburg ermöglicht in ken und Schwächen zu (er-)kennen acht Jahren das Aneignen einer und sich der eigenen Motive, Werte breitgefächerten und fundierten und Überzeugungen bewusst zu Bildung. sein. Es fördert unabhängiges Denken, Teamfähigkeit, Mitgefühl, Kreativität, Kritikfähigkeit, Kom- Leistungsbereiten jungen Men- munikationsfähigkeit und Zielstre- schen werden eine facettenreiche bigkeit. Anzeige Allgemeinbildung und ein an- spruchsvoller Unterricht garantiert. Die Angebote im Überblick • Realgymnasium BRG mit Gymnasiasten haben Zeit, sich in Gymnasiasten haben Zeit, sich in Ruhe zu entscheiden, in welche Richtung die naturwissenschaftlich-technischem Ruhe zu entscheiden, in welche post-schulische Ausbildung gehen soll. Foto: Gymnasium Wieselburg Schwerpunkt Richtung die post-schulische Aus- • Gymnasium G mit sprachlichem bildung gehen soll, da die Weichen Jugendlicher Rechnung zu tragen. die gymnasiale Bildung mit vielen Schwerpunkt für das Berufsleben erst mit 18 ge- Ein Schuleinstieg ist auch in der weiteren Angeboten. • Mostviertler Modellklasse MoMo stellt werden, wenn das Interesse für fünften Klasse, nach Absolvierung Eine weitere Besonderheit ist der für vielseitig begabte Jugendliche: bestimmte Wissensgebiete bereits der Mittelschule, möglich. Durch Gegenstand Soziales Lernen. Die- Projektunterricht, naturwissen- geweckt ist. Das Gymnasium Wie- das Pluskurssystem und durch Be- ses bereitet junge Menschen auf schaftliche Experimente, selbst- selburg führt drei Schulzweige, um gabungsförderungskurse ergänzt ihr zukünftiges Leben und die sich bestimmtes Lernen den unterschiedlichen Interessen man am Gymnasium Wieselburg permanent verändernde Berufs- www.bgwieselburg.at

Erfolg durch Lernen

GYMNASIUM WIESELBURG

www.bgwieselburg.at

[email protected] 07416/52455 www.tips.at Wirtschaft & Politik 25

förderung fürs Dach Die durch den Feuchteeintritt in Mitleidenschaft gezoge- ne Dachstuhlkonstruktion der Melker Stiftskuppel musste fachgerecht saniert und die Kupferblechdeckung erneuert werden. Begleitend wurden Sanierungsarbeiten an der Fassade und an den Fenstern des Tambours vorgenommen. Das Land Niederösterreich stellte für die Arbeiten 290.000 Euro an Fördergeld bereit.

apothekerin und Postpartnerin Loosdorfs Apothekerin Kathrin Stich (r.) ist nun auch Postpartnerin. Katharina Hameseder von „Frau in der Wirtschaft“ gratulierte Stich zur neuen Aufgabe. Das Postpartner-Geschäftslokal ist neben der Sparkasse angesiedelt. Foto: Marie Luise Fonatsch

Nächste Generationen Im St. Leonharder Unternehmen Berger Maschinenbau kam es zu einem Führungswechsel. Der bisherige Geschäftsführer Helmut Berger (2. v. r.) verabschiedete sich in den Ruhestand und übergab die Firma an seine Söhne Wolfgang (2. v. l.) und Klaus Berger (3. v. l.). VP-Bürgermeister Hans-Jürgen Resel (l.) und VP-Gemeinderätin Gudrun Haas (r.) überbrachten Glückwünsche. Foto: Gemeinde Die Familie Winkler ist seit neun Generationen in der Müllerei tätig. Foto: Winkler

Foto: VP Melk 300-Jahr-JUBilÄUM Winkler Mühle: In der Region, für die Region MarBach. Nachhaltigkeit und Verringerung des Co2 Ausstoßes Regionalität war und wird immer bei. Als Mühle und zuverlässiger mehr von Bedeutung. Die Wink- Partner erzeugt die Winkler Mühle ler Mühle ist seit jeher ein Betrieb, Lebensmittel von hoher Qualität, der das Getreide der umliegenden ganz nach unserem Motto: In der Bauern verarbeitet und nach stren- Region, für die Region. Das sind die gen Qualitätskontrollen mit der An- Kriterien, die das Unternehmen aus ÖVP kürt sieger Elisabeth Sandler (Mi.) bekam von der ÖVP NÖ einen triebskraft des Wassers eine Vielfalt Überzeugung erfüllt.  Anzeige 100-Euro-Gastrogutschein geschenkt. Der Gutschein wurde im Zuge einer VP- von Mehle und Schrote produziert. Sommerkampagne verlost, bei der die Volkspartei aufrief, Fotos von heimischen Die kurzen Transportwege, die Winkler Mühle GmbH Lieblingsplätzen einzusenden. 42 Menschen aus dem Bezirk nahmen daran teil. Bei schonende Vermahlung und die Mühlenstraße 1, 3671 Marbach der Gutschein-Übergabe: Manks VP-Bürgermeister Martin Leonhardsberger (v. l.), Optimierung sämtlicher Arbeits- Tel: 07413/7075 Gewinnerin Elisabeth Sandler und VP-Landtagspräsident Gerhard Karner Foto: VP Melk schritte tragen zur wesentlicher www.winklermühle.at 26 Anzeigen Bauen & Wohnen Melk November 2020

InDIVIDuaLITÄT Hilfreiche Tipps zur Küchenplanung oÖ/ nÖ. Der Kauf einer neuen flächen sollte mindestens 1,20 Küche ist in der Regel eine Meter Platz sein, damit man sich ziemlich hohe Investition. gut bewegen kann. Ideal für offe- Damit man daran lange Freude ne Grundrisse und große Wohn- hat und die Küchenarbeit mög- küchen ist die U- und G-förmige lichst leicht von der Hand geht, Küche. sollten einige wichtige Punkte Zu den beliebtesten Küchenfor- bei der Planung beachtet wer- men zählt die L-Küche. Sie geht den. über die Ecke, nutzt den Raum perfekt aus und lässt dabei oft noch Platz für einen Esstisch. An Der Grundriss der Küche gibt zwei Wänden platziert oder mit im Grunde schon die Form der einer in den Raum ragenden Kü- neuen Küchenzeile vor. Das Mi- chenzeile erzielt man hier kurze Bei der angesagten“Insellösung“ darf nicht auf Anschlüsse für Strom, Dunstab- nimum ist die einzeilige Küche: Wege. zug oder Wasser vergessen werden. Foto: Rainer Sturm/pixelio.de Auf wenigstens drei laufenden Metern bringt man die wichtigs- arbeitswege beachten und bogenhöhe, abgestimmt werden. als Arbeitshöhe. Also liegt das ten Geräte und Stauraum unter, arbeitshöhe anpassen Die optimale Arbeitshöhe lässt Kochfeld besser zehn bis 15 Zen- die Arbeits äche am sinnvollsten Prinzipiell gilt, die Arbeitswege sich ganz einfach errechnen: Der timeter tiefer als die Küchenar- zwischen Spüle und Herd. Als zwischen Herd, Spüle und Kühl- Abstand zwischen dem abgewin- beitsplatte. Dagegen hebt man Platzwunder hingegen gilt die schrank stets so kurz wie mög- kelten Unterarm und der Arbeits- den Bereich um das Spülbecken zweizeilige Küche: Auf wenig lich zu halten. Nicht zuletzt soll- platte sollte zwischen zehn und idealerweise bis zu 15 Zentimeter Raum kann man hier viel ver- te die neue Küche auf die eigene 15 Zentimeter betragen. an, damit man nicht mit krum- stauen. Zwischen den Arbeits- Körpergröße, genauer die Ellen- Beim Herd gilt der Topfrand mem Rücken abwäscht.

UNSER HAUS UNSERE WELT

BauSchau EINFACH EDER VOLLWERTZIEGEL TERMIN HOLEN!

Hallo – wir sind Julia und Max! Dass unser Traumhaus aus Ziegel gebaut wird, stand für uns von Anfang an fest. Dennoch gab es viele Fragen: Welcher Ziegel? Welche Wandstärke? In der BauSchau bei EDER in Peuerbach haben wir dann den EDER V42,5W entdeckt, einen Vollwertziegel, gefüllt mit natürlichen Mineralwollﬂocken.Was uns überzeugt hat, dass er der TERMINVEREINBARUNG: Ziegel für unser Traumhaus wird? Tel.: 07276/24 150 Erfahren Sie es auf www.eder.co.at/unserhaus-unserewelt. E-Mail: [email protected]

Zukunft Bauen. www.tips.at Leben 27

LeSeRAKTIOn Tips Das Tips-Glücksengerl landete Glücks- in der Melker Altstadt engerl

MeLK. Das Tips-Glücksengerl gerl iegen seit Anfang des Jahres war wieder einmal unterwegs. wieder durch das ganze Tips-Ver- Mitte Oktober landete es sanft im teilgebiet. Bis Jahresende werden in Herzen Melks. Mit im Gepäck: Niederösterreich Fussl-Gutscheine die beliebten Gutscheine der im Gesamtwert von über 7.200 Euro Fussl Modestraße im Wert von verschenkt. 300 Euro. Richtige Antwort Wo das Tips-Glücksengerl das Da staunte Helga Hauser-Gracher nächste Mal landet, bleibt ein Ge- nicht schlecht, als ihr das Tips- heimnis. Auf die Frage „Welche Glücks engerl in Melk begegnete. Zeitung ist Ihre Lieblingszeitung“ Helga Hauser-Gracher wurde bei sollte man jedenfalls stets die rich- einem Spaziergang nach ihrer Lieb- tige Antwort parat haben: „Tips!“ lingszeitung gefragt. Sie antworte- te „Tips!“ und schon überreichte ihr Weitere Gewinner aus der das Glücksengerl einen 300-Euro- Region Gutschein für die Fussl Modestra- Bezirk Scheibbs: Martina Sainitzer ße. Egal ob beim Einkaufen, beim aus Wieselburg Bummeln am Stadtplatz oder am Ybbstal: Claudia Bohacek aus Sonntagberg Fußballplatz – die Tips-Glücksen- Helga Hauser-Gracher wurde vom Tips-Glücksengerl beschenkt.

M4TV GmbH Kubastastraße 5, 3300 Amstetten 0 676 8 411 0 422, www.m4tv.at 28 Leben Melk November 2020

JUbILÄUM SCHLAFPROBLEME Fünf Jahre Lichtblick MAnK. Fünf Jahre ist es nun her, großartig, dass bei Notfällen dass aus einzelnen Initiativen eine rasche und unbürokratische der Verein Lichtblick in Mank Hilfe ermöglicht werden kann“, gegründet wurde. Damals wie so Leonhardsberger. „Ich denke, heute setzt sich der Verein für ich kann für alle Mitglieder spre- Manker in Not ein und hilft bei chen, wenn ich sage, dass das Schicksalsschlägen. Zum fünf- Gefühl unbeschreiblich ist, Mit- Das ist die jährigen Jubiläum gratulierte menschen in einer aussichtslos unter anderem VP-Bürgermeister erscheinenden Lebenslage einen Martin Leonhardsberger. „Der Lichtblick geben zu können“, er- Innovation des Jahres Verein Lichtblick ist für Mank klärt der Vereinsobmann Anton Kennen Si Siee dadass auch??S Siiee sisindnd abeabenndsds todmüde, kö könnnenen eine große Bereicherung. Es ist Schrittwieser. aber nicht einschlafen, weil sich das Gedankenkarussell unaufhörlich dreht. Eine österreichische Innovation sorgt seit Kurzem dafür, dass solche Schlafprobleme nicht zur Belastungsprobe werden. Eine aktuelle Studie der Uni- Ein- und Durchschlaf akut. Das versität Salzburg zeigt:Fast hochwertige Präparat kombi- die Hälfte aller Österreicher hat niert dabei gleich drei sanfte Schlafprobleme.Der Grund Schlafhelfer in einem Dragee: dafür ist mehrheitlich psy- chischer Stress.Die Folge: Xanthohumool Man liegt im Bett und die Ge- (Hopfen-Extraakt) danken kreisen unaufhörlich. beruhigt und Kommt es dadurch zu chroni- entspannt schem Schlafmangel, können Seit fünf Jahren für Manker in Not da: Der Verein Lichtblick Foto: Verein Lichtblick Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Melatonin Magenbeschwerden oder eine verkürzt die Schwächung des Immunsys- Einschlafzzeit tems die Folge sein. Es gilt also, frühzeitig etwas gegen Baldrian die Ein- und Durchschlafprob- unterstützt das leme zu tun. Durchschlafen

Was Apotheker empfehlen Innovation dedess J ahres Online täglich Für viele Menschen kommen Innerhalb nur eines Jahres hat chemische Schlafmittel als Lö- sich die Marktneuheit nun zum sung nicht infrage.Zu groß ist in Apotheken meistverkauften die Gefahr einer Abhängigkeit Produkt bei Schlafproblemen1 aktuell? oder das Risiko des gefürchte- entwickelt. Zuletzt wurde es ten Hang-over-Effekts. Für all von den österreichischen jene, die im ersten Schritt sanf- Apothekern zur Innovation des te Unterstützung suchen, bietet Jahres gewählt.2 Der große die Apotheke eine Reihe von Vorteil gegenüber herkömmli- gut verträglichen Alternativen. chen Schlafmitteln: Es verur- sacht keinerlei Gewöhnungs- Das Grazer Forschungsteam oder Abhängigkeitseffekte. von Dr. Böhm® etwa hat im Schon ein Dragee 30 Minuten vergangenen Jahr die besorg- vor dem Schlafengehen unter- niserregenden Zahlen zum stützt einen guten Schlaf. Ihre regionalen Berater für Anlass genommen, ein neues 1Meistverkauftes Schlafmittel in Österreich innerhalb des Produkt für den Einsatz bei IQVIASchlafmittelmarktes 13A3 lt.IQVIA Offtake Schlaf- Inserate, Beilagen, mittel Apothekenabsatz Jän-März 2020 Schlafproblemen zu kreieren: 2Innovation des Jahres“ bei den IQVIA Quality Awards 2020 Jobanzeigen und Anzeige Onlinewerbung

Michaela Kandera Tel. 0664 / 815 76 93 Innovation [email protected] des Jahres von 01. bis 30.11.2020 IQVIA™ AWARD 2020* Charlotte Baumgartner nur in teilnehmenden Tel. 0676 / 502 25 00 Apotheken. Nahrungsergänzungsmittel [email protected] www.tips.at Leben 29

Kunst auf der Schallaburg Bereits zum dritten Mal wurde die Schalla- burg Schauplatz eines Kunstsymposiums. Zehn Künstler aus dem In- und Ausland setzten sich mit dem Ausstellungsthema „Donau – Menschen, Schätze und Kultu- ren“ künstlerisch auseinander. Die Ergeb- nisse wurden in einer Sonderausstellung gezeigt. Organisiert wurde das Symposium vom Kunstforum Loosdorf rund um Ingrid Loibl und Obmann Josef Jahrmann. Foto: Kunstforum Loosdorf

GeD WOHnbAU Werthaltig, klimafreundlich, leistbar

WIeSeLbURG. Der niederös- ten Jahres fertiggestellt. Die GED terreichische Bauträger GED hat als Full-Service-Bauträger Wohnbau erbaut auf zwei bereits über 400 Passivhäuser im Grundstücken „Am Brunnen- Raum Niederösterreich errichtet. feld“ 16 klimaaktiv-zertiﬁ zierte Dabei legt sie neben der Leistbar- Doppelhaushälften im Passiv- keit von Eigentum und der hohen hausstandard. baulichen Qualität auch auf die Klimafreundlichkeit der Bauvor- haben großen Wert. Seit 2011 er- Der Spatenstich erfolgte mit Ver- halten alle Projekte das klimaak- tretern der Stadtgemeinde und tiv Gold Qualitätszeichen. Nähere Medien im September. Die Eigen- Der Standort des neuen Projekts in der Umwelt- und e5-Gemeinde Wieselburg Infos unter www.ged-wohnbau.at/ tumshäuser werden Ende nächs- hat sich als „perfect Match“ erwiesen. Foto: GED Wohnbau projekt/wieselburg  Anzeige ‚ Endlich z haus Passivhäuser in Wieselburg in unserem auf eigenem Grund und Boden Wohlfühlhaus. • Hausgrößen 113–127 m² • Südseitige Gärten, 214 – 407 m² • höchste Landesförderung (bis zu € 80.000,–) • Geringste Heizkosten (ca. € 300,–/Jahr) • Schlüsselfertig & provisionsfrei

Gleich informieren! Harald Seitner, Tel. 0664 515 68 60 www.ged-wohnbau.at 30 Leben Melk November 2020

SIEGRID HIRSCH / FREYA.AT Mondkalender: Leben mit dem Mond

zen; Blumenzwiebeln legen (bei guter Witterung); Schäd- behandeln; Gartenzäune setzen; guter Putz- und Aufräum- Günstig: Wildfrüchte (Ebereschen, Schlehen, Mispeln, MI 28. Oktober lingsbekämpfung; Reinigungsarbeiten, Fenster putzen; Por- tag; geschäftliche Verhandlungen; Steuerangelegenheiten; Sauerdorn) ernten; Veredeln von Obstbäumen und Zierge- ab 09:50 Uhr Widder – aufsteigender Mond zellan und Metalle reinigen; lüften; Schimmel beseitigen; Zahnarztbesuch; Dauerwellen; Haare färben hölzen; Wohnung ausgiebig lüften; Butter rühren; Nagel- Blatttag – Wassertag Sommergarderobe einwintern; Malerarbeiten; chemische Ungünstig: Salat setzen; Brennholz fällen pflege; Heilkräuter anwenden Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Reinigung; Festlichkeiten Ungünstig: Brennholz schlagen Körperregionen: Fersenbein, Füße, Zehen Ungünstig: Pflanzen gießen und düngen MI 11. November MI 18. November Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend wässern; Zim- ab 17:10 Uhr Waage – absteigender Mond merpflanzen düngen; Komposthaufen bearbeiten; Garten- MI 4. November aufsteigender Mond zäune setzen; Wasserbau; Wasserinstallationen; Schlacht- Wurzeltag – Kältetag ab 22:45 Uhr Krebs – absteigender Mond Nahrungsqualität: Salz Wurzeltag – Kältetag tag; Salben herstellen; Gespräche, bei denen es um Gefühle Blütentag – Lichttag Nahrungsqualität: Salz geht; hohe Wirksamkeit von Medikamenten Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel Nahrungsqualität: Fett Siehe gestern Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Ungünstig: Haare schneiden; Obstbäume schneiden; Ma- Körperregionen: Atmungsorgane, Schultern, Arme, Günstig: Kochen und Backen, alles gelingt besonders lerarbeiten Hände – Siehe gestern DO 12. November gut, Brot bleibt besonders lange frisch; Konservieren und Siehe auch morgen Einlagern von Wurzelgemüse; Würste machen; besonders DO 5. November absteigender Mond – Faschingsbeginn gute Aufnahme von Salzen; Nagelpflege, Klauenpflege bei DO 29. Oktober absteigender Mond Blütentag – Lichttag Haustieren; heilende Bäder; Haushaltspläne aufstellen; Geldangelegenheiten aufsteigender Mond Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Niere, Blase, Hüften Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Ungünstig: chemische Reinigung; Stallreinigung Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Zwerchfell, Brust, Magen Günstig: Rosen anhäufeln; Hecken schneiden; Obstbaum- Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Ohren Günstig: Neupflanzungen vorbereiten (wenn die Witte- pflege; kranke Pflanzen ausschneiden; Reinigung von Holz- DO 19. November rung passt); Rasen und Hecken (Witterung!) pflegen; Zim- böden; Fenster putzen; lüften; Malerarbeiten, blühende ab 21:30 Uhr Wassermann – aufsteigender Mond Günstig: Haltbarmachen von Lebensmitteln und Obst; Zimmerpflanzen pflegen; Wohnung dekorieren Brot backen; Trocknen von Früchten und Gemüse; Bäume merpflanzen gießen und düngen; Wintersalate setzen und Siehe gestern für Bau- und Sägeholz schneiden; Butter rühren; gute säen (Glashaus); Wäsche waschen mit weniger Waschmit- Ungünstig: Zimmerpflanzen gießen Wirkung von Medikamenten; guter Tag für Sport und zwi- tel, stark Verschmutztes wird sauber; Wasserinstallationen; FR 20. November Entschlackungskur beginnen; Zahnbehandlungen; Warzen schenmenschliche Kontakte FR 13. November entfernen lassen; Tiefenreinigung der Haut aufsteigender Mond Ungünstig: Pflanzen düngen; Genussmittel ab 17:22 Uhr Skorpion – absteigender Mond Ungünstig: Malerarbeiten; Haare waschen und schneiden Blütentag – Lichttag FR 30. Oktober Blütentag – Lichttag Nahrungsqualität: Fett Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Venen, Unterschenkel FR 6. November Körperregionen: Niere, Blase, Hüften ab 22:25 Uhr Stier – aufsteigender Mond Günstig: Reparaturen im Haushalt; Ordnung machen und absteigender Mond Fruchttag – Wärmetag Siehe gestern; am Freitag, dem 13., ist die Unfallhäufigkeit entsorgen; Matratzen und Teppiche gut auslüften; Massa- Nahrungsqualität: Eiweiß Blatttag – Wassertag nicht höher als an anderen Tagen gen; Kosmetik; Reisen; Übersiedlungen Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Ohren Ungünstig: Pflanzen gießen; fast alle Gartenarbeiten Körperregionen: Zwerchfell, Brust, Magen Siehe gestern SA 14. November Siehe gestern absteigender Mond SA 21. November SA 31. Oktober SA 7. November Blatttag – Wassertag aufsteigender Mond – Siehe gestern Vollmond um 15:50 Uhr im Zeichen Stier – aufsteigender Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Mond – Reformationstag bis 08:15 Uhr Krebs – absteigender Mond Körperregionen: Geschlechts- und SO 22. November Fruchttag – Wärmetag Ausscheidungsorgane Wurzeltag – Kältetag bis 05:05 Uhr Wassermann – aufsteigender Mond Nahrungsqualität: Salz Nahrungsqualität: Eiweiß Günstig: Wäsche waschen, braucht weniger Waschmittel; Körperregionen: Kiefer, Zähne, Kehlkopf, Mandeln Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, Rücken Schuhe putzen, chemische Reinigung; Wohnung neu bezie- Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Günstig: Rosen und Beerensträucher anhäufeln; Gehölze hen; Tiefenreinigung der Haut; Warzen entfernen; Zahnarzt- Günstig: Quellen suchen und fassen; Babys abstillen; Körperregionen: Fersenbein, Füße, Zehen Garten winterfest machen; Familienangelegenheiten regeln schneiden; Reinigungsarbeiten; lüften; einkochen; backen; besuch; geschäftliche Verhandlungen umsetzen und umtopfen von Zimmerpflanzen; letzte Kübel- Ungünstig: Haare schneiden; Körperhaare entfernen Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend wässern, dies SO 1. November pflanzen einwintern, Frostschutz bei empfindlichen Pflan- gilt besonders für immergrüne Hecken und für Bäume, zen; Butter rühren; Haare schneiden; Zahnbehandlungen; SO 15. November wenn es wenig Schnee/Regen gegeben hat; Zimmerpflan- aufsteigender Mond – Allerheiligen chemische Reinigung; Gäste einladen zen düngen; Wasserinstallationen; Schlachttag; Salben herstellen; Bewerbungsgespräche; hohe Wirksamkeit von Wurzeltag – Kältetag Ungünstig: Mineraldünger ausbringen; körperliche An- Neumond im Zeichen Skorpion um 06:10 Uhr, ab 16:45 Uhr Medikamenten Nahrungsqualität: Salz strengungen Schütze – absteigender Mond Körperregionen: Kiefer, Zähne, Kehlkopf, Mandeln Blatttag – Wassertag Ungünstig: Haare waschen; Obstbäume schneiden; Ma- Günstig: bei guter Witterung Garten winterfest machen; SO 8. November Nahrungsqualität: Kohlenhydrate lerarbeiten noch Stauden, Bäume und Ziersträucher pflanzen; umset- Körperregionen: Geschlechts- und zen und umtopfen; Komposthaufen bearbeiten; Brennholz absteigender Mond Ausscheidungsorgane MO 23. November Fruchttag – Wärmetag einlagern; Fußböden trocken reinigen; Zwischendüngung Günstig: Neumond ist immer günstig, um eine Wohnung aufsteigender Mond – Siehe gestern von Zimmerpflanzen; Zahnbelag bekämpfen; Massagen; Nahrungsqualität: Eiweiß zu beziehen; Wohnung ausgiebig lüften; kranke Gehölze Entspannungsübungen; Familienangelegenheiten Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, Rücken zurückschneiden; Nagelpflege; Fasttag; alles, was mit der DI 24. November Ungünstig: Brot backen, körperliche Anstrengungen Siehe gestern Planung neuer Projekte zu tun hat ab 16:10 Uhr Widder – aufsteigender Mond Ungünstig: Haare schneiden; backen; säen oder pflanzen Siehe gestern MO 2. November MO 9. November MO 16. November ab 11:05 Uhr Zwillinge – aufsteigender Mond ab 14:35 Uhr Jungfrau – absteigender Mond MI 25. November Wurzeltag – Kältetag Fruchttag – Wärmetag zunehmender Mond im Zeichen Schütze – Wendepunkt aufsteigender Mond Nahrungsqualität: Salz Nahrungsqualität: Eiweiß Fruchttag – Wärmetag Körperregionen: Kiefer, Zähne, Kehlkopf, Mandeln Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, Rücken Nahrungsqualität: Eiweiß Fruchttag – Wärmetag Günstig: Bäume, Hecken, Büsche setzen; Kompost um- Günstig: Wildbeeren ernten; Gehölze schneiden; Reini- Körperregionen: Oberschenkel, Muskeln Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Ohren setzen; Wurzelgemüse säen oder setzen (Glashaus); ein- gungsarbeiten, lüften; einkochen; backen; umsetzen und Günstig: Wildfrüchte sammeln und verarbeiten; schnei- kochen und einfrieren; Hausputz; Schuhe putzen; Schimmel umtopfen von Zimmerpflanzen; letzte Kübelpflanzen- ein den, was im Frühjahr schnell wachsen soll; Trockenreini- Günstig: Einfrieren von Lebensmitteln und Obst; Brot und beseitigen; chemische Reinigung; Malerarbeiten; guter wintern, Frostschutz bei empfindlichen Pflanzen; Butter gung im Haus; kräftigende Massagen; eingewachsene Kuchen backen; Weihnachtsbäckereien herstellen, sie ge- Hochzeitstag rühren; bester Termin für einen Friseurtermin, Haare schnei- Nägel behandeln; Heilbäder; besondere Wirksamkeit von lingen besonders gut; Trocknen von Früchten und Gemüse; Ungünstig: Haare schneiden; Wurzeln sammeln; Zahn- den, färben oder Dauerwelle; Verkaufsaktivitäten Nahrungsergänzungsmitteln; Familienausflüge; klärende Butter rühren; allgemeiner Hausputz; gute Wirkung von behandlungen Ungünstig: körperliche Anstrengungen Gespräche; Reisen; gute Aussichten bei Rechtangelegen- Medikamenten heiten Ungünstig: Pflanzen düngen; Genussmittel DI 3. November DI 10. November Ungünstig: Operationen im Bereich Oberschenkel, Hüfte, DO 26. November Wendepunkt absteigender Mond Schultern, Arme Blütentag – Lichttag Wurzeltag – Kältetag aufsteigender Mond – Siehe gestern Nahrungsqualität: Fett Nahrungsqualität: Salz DI 17. November Körperregionen: Atmungsorgane, Schultern, Arme, Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel ab 17:40 Steinbock – aufsteigender Mond Den aktuellen Mondkalender Hände Günstig: alle Gartenarbeiten, die witterungsbedingt Fruchttag – Wärmetag Günstig: Rückschnitt bei jungen Obstbäumen, Hecken und möglich sind; Hecken und Bäume pflanzen; Pflanzen um- Nahrungsqualität: Eiweiß finden Sie auch unter Blütensträuchern; Beete lockern; umtopfen und umpflan- topfen; Kompost einarbeiten; kranke Bäume und Sträucher Körperregionen: Oberschenkel, Muskeln tips.at/mondkalender www.tips.at Marktplatz Anzeigen 31

Flohmarkt Partnerschaft Felix´s Schallplattenflohmarkt 51-Jähriger nicht ganz Wortanzeigen Jeden Samstag 14.00 - 18.00, schlank, sucht liebe, treue 3371 Neumarkt/Ybbs, Mauer 3 Frau zw. 35-51J., für Freizeit,  0676-7243750 Urlaub, bisschen Sport. Kuschle Bestellschein sons sehr gerne!, Bitte SMS oder Foto/Optik Anruf  0681-84234816 Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem Liebenswürdige 55 jähri- frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Tiges ge aus dem Bezirk Melk - Linzer Straße 6/EG/2, 3390 Melk, Info-Telefon: 02752 / 51394 sportlich, mit weiblicher Figur - marktplatz sucht einen verläßlichen Mann i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] KONTAKT: bis 62, NR mit guten Charakter oder Fax: 02752 / 51394-10 möglich. Keine telefonische Annahme! Aktuelles  0664-1234070 für eine ehrliche Partnerschaft. [email protected] Bitte schreib mir eine Mail mit Reinigungshilfe in 3375 Foto an rosinaweisnicht@ WORTANZEIGE auf Rechnung: Krummnußbaum-Neustift für 1 Garten gmail.com Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie x wöchentlich gesucht. Tel. Mähe Ihren Rasen, schneide Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, Anfragen nur FR und SA von Hecken und Sträucher, Schnitt- IMPRESSUM nicht gültig für Erotik-Anzeigen) 18.00 - 19.00 oder SMS abfälle entsorgen. pro Wort: € 1,16 pro Wort im Fettdruck: € 2,32 0676-9203989  0664-9752664 REDAKTION MELK Linzer Straße 6/EG/2 Private Wortanzeige: Antiquitäten Geschenke 3390 Melk zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). Tel.: 02752 / 513 94 ACHTUNG! Kaufe Ihre Anti- Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. Fax: 02752 / 513 94-10 Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. quitäten von A bis Z (Möbel, E-Mail: [email protected] Bilder, Figuren, Uhren und div. Geöffnet: Mo, Di, Fr 8-12 Uhr Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) Kleinkunst, Verlassenschaften, Do 8-12 und 13-16 Uhr Sterbenachlässe...) FA. SCHRATTENECKER: 0664- Redaktion: PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS 4210222 BALLONFAHREN - DIE GE- Margareta Pittl SCHENKIDEE! 07252-73473 Kundenberatung: Charlotte Baumgartner Preis pro Ausgabe, pro Woche OÖ NÖ www.ballonfahren.com Michaela Kandera (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: Sekretariat: 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten Hausbau/Baustoffe Eva-Maria Kerschner Eferding/Griesk. Handarbeiten Porzellan, Pelze, Enns monatliche Ausgaben: Kleinkunst, Uhren, Münzen, O-Metall Trapezbleche. Normaldruck € 5  07588-30850-20 Auflage Melk: 34.095 Freistadt Melk Bilder, Teppiche, Zinn, Puppen, Fettdruck € 10 Gmunden Scheibbs Kristall, Schreib- und Trockenausbau 0676- 5403065 Kirchdorf Ybbstal Nähmaschinen, Aufpreis für Foto € 10 Linz Herr Landsberger Maschinen/Werkzeug/Leihg. Medieninhaber: zuzügl. Textkosten Linz-Land  0676-3532441 TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz Chiffre-Anzeige € 10 Perg www.strasser-kauft.at Tel.: 0732 / 78 95 Unabhängig von der Anzahl der Ried Weltkrieg-Militaria Herausgeber: Rohrbach Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Ausgaben wird zusätzlich zu den 0676-4115133. Textkosten eine einmalige Gebühr Schärding Erscheinungsweise: von € 10 verrechnet Steyr Brautkleid/Hochzeit monatlich Urfahr/U. Geschäftsführer: Josef Gruber, Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck Moritz Walcherberger, Lorenz Cuturi Chefredakteur: Josef Gruber im Format 64 x 40 mm Wels Verkaufs-/Marketingleitung: Moritz Walcherberger Redaktionsleitung: i Annahmeschluss: Alexandra Mittermayr Maschinen-Flohmarkt in Leitung Producing/Grafik: Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) Grieskirchen! Nächster Robert Ebersmüller Leitung Sekretariate: Termin: 20. November Nicole Bachtrod von 7.30-13.30 Uhr. 2A-Wa- Produktionsleitung: Gewünschte Rubrik: ...... re, Ausstellungsstücke, Muster- Reinhard Leithner Druck: OÖ Druckzentrum GmbH & Co KG maschinen, Auslaufmodelle Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! Sie feiern doch auch keine Transportschäden u. Gebraucht- Eine Verwertung der urheberrechtlich 08/15 Party, oder? maschinen. Holz-, Metall- und geschützten Zeitung und aller in ihr Dann sollten Sie auch keinen enthaltenen Beiträge, Abbildungen Blechbearbeitungsmaschinen und Einschaltungen, insbesondere 08/15 DJ engagieren! sowie Baumaschinen und Werk- durch Vervielfältigung oder Verbrei- DJ Tommy macht Ihre: stattzubehör. tung, ist ohne vorherige schriftliche Hochzeit, Betriebsfeier, Zustimmung des Verlages unzulässig ZIPPER Maschinen Gewer- und strafbar, soweit sich aus dem Party usw... zum besonderen bepark 8, 4707 Schlüßlberg, Urheberrechtsgesetz nichts anderes Erlebnis! 07248-61116-700 ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- Infos unter 0664-3415628 cherung oder Verarbeitung der auch www.holzmann-maschinen.at in elektronischer Form vertriebenen www.zipper-maschinen.at Zeitung in Datenbanksystemen ohne Brennstoffe Zustimmung des Verlages unzulässig. Name ...... Musik Verkaufe trockene Die Offenlegung gemäß § 25 Straße ...... PLZ/Ort ...... Buchenspäne zum Selchen Rüstige Pensionistin und Mediengesetz ist unter www.tips.at/seiten/4-impressum  0664-2835900 Hobby-Gitarristin sucht ständig abrufbar. Tel...... Verkaufe trockene Akkordeon- oder Harmonika-Spieler/in Gesamte Auflage der E-Mail ...... Buchenspäne zum Selchen 23 Tips-Ausgaben:  0664-2835900 zum gemeinsamen Musizieren 865.213 & Singen von Volksmusik, Unterschrift ...... Verkaufe trockene Schlager/Oldies... Buchenscheiter, ofenfertig,  0680-3260032 geschnitten und zugestellt; Geld liegt bei  0664-2835900 Mitglied im IBAN: ...... VRM, 7,5 Mio. BANKEINZUG Verkaufe trockene Ein Produkt von Tips ges. Auflage Buchenscheiter, ofenfertig, geschnitten und zugestellt; i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) Aufsteigen  0664-2835900 Anklicken und 32 Anzeigen Marktplatz Melk November 2020

Die gute Nachricht: KFZ Werbung Diverses KFZ-Kauf hat jetzt Das hättet ihr 40 ACHTUNG SUCHE!! wohl kaum gedacht, Gebrauchtwagen in jedem dass ihr mit 40 Zustand mit Mängel, Schäden gemeinsam aus mehr Effekt. usw... 0699/81500500 der Zeitung lacht! Mit diesen Waldviertler sucht Allradfahr- Die schlechte: netten Grüßen zeug. Zustand-Baujahr egal, wollen wir euch den auch Havarien Sonja 40er versüßen!!  0664-5286588 Keine Werbung Alles Gute und bleibt gesund! Führerschein DIE AURATSBERGER Natascha EU-FÜHRERSCHEIN % senken. CZ Verlängerungen auch. marktplatz 0676-3530304

Widerstehen Sie der Versuchung, jetzt Ihr Marketingbudget zu kürzen: Mobiltelefon Kfz-verKauf Schon sechs Monate lang nicht on air zu sein, kann Ihre Bekanntheit um 39 Gleichzeitig haben vergangene Krisen bewiesen: Wer jetzt wirbt, spürt die Effekte bis weit in den kommenden Aufschwung hinein. Denn Werbung wirkt in Zeiten einer Verschiedene Rezession besonders stark.

Mehr Fakten zu den Stärken von Werbung in Krisenzeiten finden Sie auf iaa-austria.at

Diese Initiative wird unterstützt von Fußball-Hallenschuhe Nike Tiempo, neuwertig, Gr. 38,5, Abholung in Naarn (Bez. Perg), IAA-austria.at VP: € 15,-  0664-8157716 GASTECKER Handybörse Amstetten Ankauf – Verkauf - Zubehör Ihr Dacia Partner in AKTION Entsperren - Displayreparatu- LOOSDORF und ren aller Handymarken. WIESELBURG Waidhofnerstr. 1, 3300 Amstet- Fotoglückwünsche ten  07472-25563 Partnerschaft Fußballschuhe Nike Tiem- po, neuwertig, Gr. 38,5, Ab- Sympathisch, jung, sport- holung in Naarn (Bez. Perg), um nur 10 € lich, 40 J., 177 cm, vielseitig in- VP: € 15,-  0664-8157716 teressiert, finanziell unabhän- gig, sucht verlässlichen Partner Uhren/Schmuck mit gutem Charakter und Dacia Logan MCV Niveau. Bitte nur Männer, die bereits ab Mit dem Code „fg10“ schalten Sie bis 31. Dezember 2020 Ihre Fotoglückwünsche Singels sind und an einer ernst- gemeinten Partnerschaft Inter- (im Standardformat 64 x 40 mm) statt um 20 € um nur 10 € pro Ausgabe. Bitte den esse haben, € 8.290,- Bestellschein ausgefüllt an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden bzw. abgeben oder [email protected] Ihre Glückwünsche auf „www.tips.at/fg“ ganz einfach selbst gestalten. Sportartikel Handybörse Amstetten Wir kaufen Ihr Zahn-Bruchgold, Ford Goldmünzen, Schmuck. Soforti- GUTSCHEIN für Ihre kostenlose ge Barzahlung. Waidhofner- str. 1, 3300 Amstetten  07472-25563 GRATIS PRIVATE Verkauf WORTANZEIGE in Ihrer regionalen Verkaufe Speckbirnen- Wortanzeige Tips-Ausgabe Schnaps,  0664-2835900 Verkaufe sehr gepflegten Eislaufschuhe (nagelneu) Ford Fiesta in Ihrer regionalen Tips-Ausgabe mit OVP x-tech Gr. verstellbar Verkaufe Speckbirnen- silber Metallic, 1.-Besitz, 39-42, Model Ice Star mit Led Schnaps,  0664-2835900 82 PS Benzin, Bj. 07/2017, Lichtern, Abholung in Naarn 124.000 km. Jeder Ser- (Bezirk Perg), Versand möglich, Ein Produkt von Tips vice bei Ford, Pickerl neu, Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private VP: € 40,-  0664-8157716 Wortanzeige in Ihrer regionalen Tips-Ausgabe erhalten. Code für Ihre Sitzheizung, 8-fach be- reift, Klimaanlage, Wind- private Gratis-Wortanzeige: „Tips1“ Aktion gültig bis 31. Dezember 2020 schutzscheibenheizung, keine nennenswerten Ge- Gleich alle Vorteile sichern auf: brauchsspuren, Preis VB: marktplatz.tips.at Aufsteigen www.facebook.com/tips.at Anklicken und € 7.390,-. 0664-1914214 www.tips.at Marktplatz Anzeigen 33

Mehr stellen auf regionaljobs.at Erfolgreich werben Immo in der bIlIen Jobs Für unseren Standort in 3282 St. Georgen/Leys suchen wir ab sofort Tips-Welt Mitarbeiter/in für Buchhaltung, kaufgesuche stellenangebote Michaela Kandera Lohnverrechnung, allgemeine Bürotätigkeiten Tel.: 0664 / 815 76 93 Immobilien Verkaufspersonal [email protected] Geboten wird eine Vollzeitbeschäftigung im Ausmaß von PENSIONISTEN: Haus/Woh- Sympathische Verkäufer (m/w) 39 Wochenstunden (Teilzeit möglich) Ihre Beraterin für nung verkaufen - weiterhin für Immobilien gesucht! Inserate Zuhause wohnen! AWZ Immo: AWZ: Mehr-verdienen.at, Beilagen und Leibrente.at, 0664-8697630. Anforderungsprofil: Onlinewerbung 0664-6331862. -) Kaufmännische Ausbildung Gastgewerbl. Personal Häuser -) Erfahrung im Bereich der Buchhaltung SL & Restaurantfachkraft -) Grundkenntnisse der Lohnverrechnung Älteres Haus zu kaufen & Buffetkraft, Brutto: inkl. -) Eigenverantwortliches Arbeiten gesucht! AWZ Immo: Nette- VP & GA bis € 2.200,-, Familie.at, 0664-8984000 3312 Oed bei Amstetten, -) Verlässlichkeit und Genauigkeit Doppelhaushälfte/Reihenhaus  0699-10136366 -) Führerschein B dringend gesucht! AWZ Immo: SL & Restaurantfachkraft Sympathisch.at, & Buffetkraft, Brutto: inkl. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: 0664-8984000 VP & GA bis € 2.200,-, [email protected] (Fr. Schweighofer) Wohnungen 3312 Oed bei Amstetten,  0699-10136366 Bezahlung lt. KV für Baugewerbe – Überzahlung ist je nach Qualifikation und Erfahrung möglich. Wohnung dringend zu kaufen gesucht! AWZ Immo: Sympathisch.at, 100% zuverlässig. 0664-8984000 3264 Gresten, Gaminger Straße 2, Tel. 07487 / 4050 100% Postverteilung Ertragsobjekte (inkl. Werbeverweigerer) - 3282 St. Georgen/Leys, Forsthub 20, Tel. 07482 / 46244 zuverlässige Verteilung im 3380 Pöchlarn, Krebsenbachstraße 2, Tel. 02757 / 4884 ZINSHAUS, Mehrfamilienhaus ganzen Streugebiet. oder Stadthaus zu kaufen www.schweighofer-bau.at gesucht! AWZ Immo: Stadthaus.at, 0664-8984000. Verkauf Ein Produkt von Tips

Häuser AufSteIgen AnklIcken und

www.maschinenring-jobs.at Aktuell suchen wir: Wohnhaus mit 13 ha Wiesen und Wald, Traumlage im Wald- - (m/w) viertel  Zuschriften an Tips, Bauhelfer Herrenstraße 1, 4320 Perg un- - Montagehelfer (m/w) ter 001/11638 Du warst bis jetzt ﬁ x in einer Produktion Vermietung und suchst eine neue Herausforderung? Werde noch heuer Teil des Wohnungen Maschinenring-Teams und hilf uns, jetzt die Baustellen winterfest zu machen! Optimal für Studenten Wien, 16. Bezirk Egal, ob du Voll-, Teilzeit oder geringfügig Wohnung 35 m², zu vermieten, arbeiten möchtest - wir haben bestimmt  0650-4453952 die richtige Stelle für dich. Bezahlung mind. 11,00 Euro/h, Überzahlung nach Kollektivvertrag und Qualiﬁ kation + Diäten. Ein Paradies für Schnäppchenjäger, Komm noch heuer zu uns ins Team: Vintage-Liebhaber und Maschinenring Erlauftal Flohmarkt-Wühler. - Hier wird jeder fündig: Deine Ansprechpartnerin: Lisa Kronsteiner Immer am Ball! T 059060 32431 Holen Sie sich täglich die neuesten Job-Angebote. Die besten Schnäppchen in E [email protected] Ihrer Nähe finden Sie auf Wir haben die marktplatz.tips.at besten Arbeitsplätze im Land 34 Sport Melk November 2020

Zweifacher Jubel Bei den Ruder-Staatsmeisterschaften auf der Neuen Donau in Wien stellte die 18-jährige Loosdorferin Clara Berger einmal mehr ihre Klasse unter Beweis. Gleich zwei Siege und somit zwei Staatsmeistertitel holte die Nachwuchsathletin der Ruderunion Melk. Sowohl in der Klasse der Leichtgewicht-Juniorinnen als auch in der Juniorinnen-Klasse konnte die 18-Jährige Platz eins im Einer belegen. „Einen besseren Abschluss hätte ich mir für diese verrückte Saison echt nicht wünschen können“, freut sich Berger. Foto: Privat

Sport-BErICHtErStAttUNG Ligaportal launcht brandneue Fußball-App SAttLEDt. Brandneues Design, iPhone-App mit hoher Usability noch einfachere Navigation und und einer Reihe von spannenden viele aufregende, einzigartige Features. Features: Die neue Live-Ticker- App von ligaportal.at setzt be- Live-Statistik als sondere Maßstäbe in der Fuß- weiteres Highlight ball-Berichterstattung. So kann man etwa einen Home- Screen für jede Liga einstellen, Favoriten-Spielklassen ganz nach Woche für Woche übertragen die Wunsch ordnen oder Lieblings- Live-Ticker-Reporter des Ligapor- Teams anwählen. Ebenfalls neu: tals rund 1.000 Fußball-Spiele: die parallele Anzeige von Live- von der Champions League bis Spielen. Lauter Möglichkeiten, zur untersten Klasse in Österreich um über die Herzensmannschaft – und das seit 13 Jahren. Für viele oder Herzensliga immer aktu- Fußballfans ist das Service bisher Foto: Harald Dostal ell informiert zu sein. Besonders schon unverzichtbar. Nun spielt die Die brandneue Ligaportal-App ist ab sofort für alle iPhones verfügbar, freut Arnitz, dass die von Usern App auf einem noch höheren Ni- Android folgt in wenigen Monaten. lang ersehnten Aufstellungen und veau und ist sozusagen der perfek- Live-Statistiken wie Ballbesitz, te Neuzugang fürs mobile Endge- tion gelegt“, sagt Dr. Thomas Ar- ren klassischen Fußball-Apps ab. Torschussquote oder Passgenau- rät. „Wir haben uns ganz bewusst nitz, Gründer und Geschäftsführer Im Live-Ticker-Bereich sind wir igkeit in den europäischen Top- für ein modernes Design entschie- von ligaportal.at. „Unser Content Komplettanbieter.“ Neben einem Ligen sowie in der heimischen den und den primären Fokus auf ist im deutschsprachigen Raum ein brandneuen Design, bei dem der Bundesliga verfügbar sind. Die eine übersichtliche Gestaltung und absolutes Alleinstellungsmerkmal User die Hintergrundfarbe selbst neue App gibt es vorerst nur für eine deutlich verbesserte Naviga- und grenzt sich stark von ande- wählen kann, punktet die neue das iPhone.  Anzeige www.tips.at Sport 35

Sportlerinnen

1 BADEGRUBER Anna (Rad) 2 FILZMOSERSabrina (Judo) 3 HAAS Barbara (Tennis) 4 HAHNVictoria (Gewichtheben) 5 HOCHMEIR Katharina (Badminton) 6 KLEINRATH Sigrun (Nord.Kombination) 7 LETTNERSandra (Klettern) 8 MARZINKE Yvonne (Paracycling) 9 MAX-THEURERVictoria (Dressur) 10 MAYR Andrea (Berglauf) 11 MISCHEK Karoline (Tischtennis) 12 MÖRZINGER Elisa (Ski Alpin) 13 PAMMER Cornelia (Schwimmen) 14 PLANK Bettina (Karate) 15 POLCANOVA Soﬁa (Tischtennis) 16 PREINER Verena (Leichtathletik) 17 REISINGER Elisabeth (Ski Alpin) 18 SCHMIDL Paula (Fechten) 19 SEIFRIEDSBERGERJacqueline (Skispringen) 20 UNTERBERGERTina (Rodeln)

Sportler

21 ABLINGER Walter (Paracycling) 22 BERGER Alexander (Volleyball) 23 BLEIER Christoph (Golf) Mitstimmen Gewinnen Sie 2 x 2 Wellness- 24 BORCHASHVILI Shamil (Judo) 25 BRUNGRABER Florian (Para-Triathlon) bis 7.11.2020 Aufenthalte im Verwöhnhotel Kristall 26 GNEDT Wolfgang (Badminton) auf nachrichten.at/ am Achensee mit Gourmet-Pension 27 GOGL Michael (Rad) sportlerwahl 28 GROSSSCHARTNER Felix (Rad) für 2 Nächte. 29 HAYBÖCK Michael (Skispringen) 30 KAMENSCHAKKevin (Leichtathletik) Senden Sie uns Ihren vollständig ausgefüllten 31 KEPPLINGER Rainer (Rudern/Rad) Stimmzettel oder voten Sie direkt 32 KRIECHMAYR Vincent (Ski alpin) mittels Stimmkarte (erhalten Sie in allen 33 MAHRINGER Josef (Fechten) 34 MARTIROSJAN Sargis (Gewichtheben) OÖNachrichten-Geschäftsstellen), bzw. 35 MAYRPETER Thomas (Skicross) nehmen Sie online auf www.nachrichten.at/ 36 MILLAUER Clemens (Snowboard) sportlerwahl teil. Alle Kandidaten werden 37 RAGUZ Marko (Fußball) regelmäßig in den OÖNachrichten vorgestellt. 38 REITSHAMMER Bernhard (Schwimmen) 39 SCHOPF Paul (Billard) in Kooperation mit 40 WEISSHAIDINGER Lukas (Leichtathletik)

Mannschaften Jetzt mitstimmen und tolle Preise gewinnen! In Blockbuchstaben ausfüllen. Bitte beachten Sie, dass keine kopierten Stimmzettel zur Wahl zugelassen sind. 41 ASKÖ Traun (Badminton) Sportlerin des Jahres 2020 42 ASKÖ Witches Linz (Softball , Damen) Ich bin bereits Abonnent der 43 ASKÖ Steelvolleys Linz-Steg (Damen) OÖNachrichten. 44 Black Wings 1992 (Eishockey) Sportler des Jahres 2020 Ich bin noch nicht Abonnent der 45 HC Linz AG (Handball/Herren) OÖNachrichten und möchte die 46 Kornspitz Team OÖ (Tennis/Damen) OÖNachrichten Print und digital 47 LASK (Fußball) Mannschaft des Jahres 2020 anlässlich der Sportlerwahl 48 Linz AG Froschberg (Tischtennis/Damen) 4 Wochen GRATIS und unver- 49 LZ Multikraft Wels (Judo) bindlich lesen. T4KA170/D4KA1710/40002019 50 Red Bull KTM Moto GP-Team (Motorsport) Die Zeitungszustellung endet nach dem angegebenen 51 RSC Heindl OÖ (Rollstuhl-Basketball) Zeitraum automatisch und kann nicht auf bestehende Vor- und Nachname Abos angerechnet werden. Es gelten die AGB der 52 SK Voest (Gewichtheben/Herren) OÖNachrichten (nachrichten.at/agb). Die Teilnehmer 53 SPG Walter Wels (Tischtennis/Herren) erklären sich einverstanden, dass, bis auf jederzeitigen Straße Hausnr. Stiege Stock Tür Widerruf (nachrichten.at/widerruf), ihre angegebenen 54 SV Gutamatic Ried (Fußball) Daten von den OÖNachrichten zum Zwecke der Zu- sendung von Werbung gespeichert und verwendet 55 Swans Gmunden (Basketball/Herren) werden dürfen (nachrichten.at/datenschutz).Teilnahme- 56 Team Felbermayr Simplon Wels (Rad) PLZ /Ort schluss: 7. 11. 2020, es gilt das Datum des Poststempels. 57 TGW Zehnkampf Union (Leichtathletik) 58 Union Mauthausen (Tennis/Herren) Telefon E-Mail Stimmzettel gleich einsenden an OÖNachrichten, Postfach 10 000, 4010 59 Union Nußbach (Faustball/Damen) Linz. Teilnahme auch im Internet auf 60 Victoria Schwarz/Ana Roxana Lehaci (Kanu) Geb. Datum OÖNcard-Nummer (falls vorhanden) www.nachrichten.at/sportlerwahl 36 Anzeigen Motor & Mobilität Melk November 2020

Der Peugeot 2008 BlueHDI GT-Line 130 EAT8 ist ab 34.060 Euro zu haben. Foto: Fahrfreude.cc tEStFAHrt Peugeot 2008: Volle Hütte

Wo viel Design ist, besteht ander- Kräftiger Motor Anspruchsvolle Ausstattung weitig oft ein Mangel. Sollte das Nicht nur aus subjektiver Betrach- Die Franzosen verstehen sich Peugeot 2008 BlueHDI eine Regel sein, dann hat man im tungsweise, denn objektiv gesehen als Vorreiter was die Digitali- GT-Line 130 EAT8 Peugeot 2008 die ultimative Aus- verhilft sie dem 2008 zu einem sierung betrifft und ziehen das Motor nahme dazu gefunden. nicht standestypischen Überhol- konsequent bei allen Modellen 4-Zylinder Turbodiesel prestige. Wer da aller freiwillig die durch. Dementsprechend emp- Leistung linke Spur geräumt hat, war so nicht fängt der Peugeot sein Publi- 130 PS Ein vermeintlich kleines Detail absehbar. Aber gut nutzbar, denn kum mit einem digitalisierten Max. Drehmoment am Peugeot 2008 schafft ein der Testwagen wurde vom BlueHDI Cockpit samt originellen wie 300 Nm/1750 U.min ziemlich klares Bild, wohin die 130 EAT8, seines Zeichens 130 PS hilfreichen 3D-Anzeigen. Ihnen Testverbrauch Reise geht. Die auffällige Metal- starker Top-Diesel samt 8-Gang- zur Seite steht ein 10-Zoll großer rund 5,7 Liter liclackierung „Fusion Orange“ ist Automatik, angetrieben. Ein mol- Touchscreen, unter dem wiede- Vmax serienmäßig, umgekehrt finden liges Kraftwerk, das mit zierlichen rum eine Leiste mit Kippschal- 195 km/h sich Standardfarben wie Weiß 1.235 Kilogramm Leergewicht nur tern und Soft-Touch-Tasten zur 0 auf 100 km/h und Grau in der Aufpreisliste. Der allzu leichtes Spiel hat. Direktwahl für die wichtigsten 9,3 Sek. Franzose will nicht nur gesehen Das merkt man in allen Lebens- Einstellungen liegt. Preis ab werden, er will wahrgenommen lagen, egal ob Antritt oder Elas- Erster Eindruck: Eher für die 34.060 Euro und verinnerlicht werden. Und tizität, ein Tritt auf das Gaspedal Generation Smartphone als für das tut er auf ganzer Linie. hat stets das Prinzip Ursache-Wir- die Generation Wählscheibe. Was er kann: Es tut sich auch sonst derart viel, kung zur Folge. Die Kombinati- Zweiter Eindruck: Sieht kompli- Die sportlichen Details der GT-Line dass sich tatsächlich ein nicht ge- on aus potentem Diesel und ge- zierter aus als es ist. Dritter Ein- fesch in Szene setzen. kanntes Aufmerksamkeitslevel für schmeidiger 8-Gang-Automatik druck: Alles gut. Ein ähnlicher Was er nicht kann ein Kompakt-SUV einstellt. Die hebt den Peugeot neuerlich aus Prozess war in Sachen kleines Einheitsbrei Kunst liegt beim 2008 darin, dass dem Segment der typischen Kom- Lenkrad zu beobachten. Final die Implementierung vieler visueller pakt-SUVs hervor. Der Antriebs- betrachtet passt es ganz exquisit Highlights zu einem großen Ganzen komfort würde auch einer Klasse zum kräftigen Motor, zu dem ist führt. Manche Konkurrenten haben höher gut stehen, lediglich beim es dank nur weniger Bedienein- markante Front-LEDs, manche am Verbrauch orientiert sich der 2008 heiten auch schöner wie manch Heck, andere wieder farbliche De- mit 5,7 Litern im Schnitt dann zugepflastertes Modell. Mehr tails oder schicke Felgen. Der Peu- doch lieber an seinem direkten dazu gibt es auf www.tips.at geot in der GT-Line hat alles. Umfeld. und www.fahrfreude.cc  www.tips.at Das ist los Anzeigen 37

Top-Termine Kirnberg: Knödelessen, GH Lindenhof Pöggstall: Mutter-Eltern-Beratung Pöggstall, Dunkelsteinerwald: Gans`l Essen Gasthaus Lentsch Schloss Pöggstall Kaisersaal, 8.15 - 11.00 zur scharfen Kurve, bis 15. November 2020 Klein-Pöchlarn: Friedhofsgang Allerheiligen, mi, 4. November 2020 Emmersdorf: Ganslessen, Bauer und Wirt Pfarrkirche Hl. Otmar, 15.00 Langthaler Emmersdorf: Nikolaussitzung, 18.00, Ge- Klein-Pöchlarn: Friedhofsgang Allerheiligen, Emmersdorf: Jodelstammtisch, 19.30, Bauer meinde Emmersdorf Pfarrkirche Hl. Otmar, 15.00 und Wirt Langthaler Emmersdorf: Seniorenkegeln, Melk Mank: Ganslessen beim Beringer, Wirtshaus Hürm: Viertelwanderung, Hochsteinberg, V: Beringer Emmersdorf: Veranstaltungskalendersit- ÖAV zung, 19.00, Gemeinde Emmersdorf

Foto: Wolfgang Gafriller Wolfgang Foto: Mank: Hl. Messe mit Totengedenken und Kirnberg: Kabinen Party in Texing, Sportplatz Friedhofsgang, Pfarrkirche/Pfarrhof Klein-Pöchlarn: Hip-Hop Kurs, Turnsaal der Texing VS Klein-Pöchlarn, 14.30 - 15.30 NEUER tERMiN! Pöggstall: Rot-Kreuz-Kaffee, Rotes Kreuz Mank: Clemens Maria Schreiner - "Schwarz Nöchling: fitdankbaby KIDS – Aktiv mit Klein- VoN oBERKRaiN NaCH tiRol Pöggstall, 14.00 - 17.00 auf Weiß", 20.00, Kino Mank kind von 15 – 30 Monaten, Gemeinde Nöch- WiEsElBURG. Bei dem Konzert wirken Pöggstall: Rot-Kreuz-Kaffee, Rotes Kreuz Mank: Paverpol, 10.00 - 14.30, Altes Wirts- ling, 9.00 - 10.15, V: VHS Südliches Waldviertel mit: die Innsbrucker Böhmische, die Jungen Pöggstall, 14.00 - 17.00 haus, V: VHS Mank Original Oberkrainer, die Alpenoberkrainer Nöchling: fitdankbaby MAXI – Aktiv mit Raxendorf: Ripperlessen im Brauneggerhof, Pöchlarn: Konzert: "Sounds Familiar", Rat- und das Schneiderwirt Trio. Sonntag, 21. Krabbelkind von 8 – 14 Monaten, Gemeinde GH Mayer hauskeller Pöchlarn, 20.00, V: KUL- März, 16 Uhr, Wieselburg, Messegelände Nöchling, 10.30 – 11.45, V: VHS Südliches TUR.WERK.STADT. Halle 10. Karten behalten ihre Gültigkeit! St.Martin-Karlsbach: Allerheiligen, Toten- Waldviertel www.vbnoe.at/tickets; www.oeticket.com; gedenken mit Friedhofgang, Pfarrkirche, 14.00 Pöchlarn: HIP-HOP Kurs, Turnsaal der Volks- Raxendorf: Gesellschaftsschnapsen des USV www.mostviertelevents.at; 0664/2835900 Texing: Kranzniederlegung beim Kriegerdenk- schule Klein-Pöchlarn, 14.30 - 15.30 Raxendorf im Clubgebäude des USV, 17.00 mal, Kriegerdenkmal Texing Raxendorf: Gesellschaftsschnapsen des USV do, 5. November 2020 Texing: Ganslessen, GH Haselsteiner Raxendorf im Clubgebäude des USV - Beginn Terminanzeigen Bergland: Gemeindestammtisch in Dürn- 17.00 mo, 2. November 2020 bach, Dorfhaus do, 29. Oktober 2020 Raxendorf: Messe der Ehejubilare, Pfarrkir- Emmersdorf: Allerseelen Hl Messe, Pfarrkir- Hürm: Schmankerltag, GH Schwaighofer-Zai- che Raxendorf Emmersdorf: Ausg'steckt is... Heuriger Rieg- che ner, 17.00 St.Leonhard/F.: Nimm DIR Zeit für DICH, Ge- ler, Heuriger Fam. Riegler Erlauf: Allerseelen, Hl. Messe, 3253 Erlauf Hürm: Seniorenwandern mit ÖAV Hürm - Am sundheitszentrum Leonhofen, 15.00 - 18.00 Hürm: Schmankerltag, GH Schwaighofer-Zai- Marktplatz Krummnußbaum: Mein persönliches Foto- St.Martin-Karlsbach: Gansl- und Wildes- ner, 17.00 buch, 19.00 bis 20.45, Neue Mittelschule Mank: MaMaKi-Gruppe, 9.00 - 11.00, Pfarr- sen, GH Kaltenbrunner Kilb: "Ganslessen!", Denkenhof, Gasthof Pit- Krummnußbaum, V: VHS Pöchlarn kirche/Pfarrhof St.Martin-Karlsbach: Konzertwertung, terle, bis 22. November 2020 Mank: Babycouch, Altes Wirtshaus, 09.30 - Mank: EDV-Grundkurs: Sicherheit im Internet, Turnsaal Volksschule Mank: EDV-Grundkurs: Internet Grundwissen, 11.00 9.00 - 11.00, EDV-Raum der VHS Mank, V: Texing: Wildbretschmaus, GH Haselsteiner, 9.00 - 11.30, EDV-Raum der VHS Mank, V: VHS Mank Mank: EDV-Fortsetzungskurs: Smart Home bis 22. November 2020 VHS Mank Mank: MaMaKi-Gruppe, Pfarrheim, 09.00 - mit Alexa und Co., Fire-TV, non-lineares Fern- 11.00 so, 8. November 2020 Mank: Wiesenzeit beim Beringer, Wirtshaus sehen, 09.00 - 11.00, Rathaus Mank - Sit- Beringer, bis 31. Oktober 2020 zungssaal, V: VHS Mank Mank: Wildbrettage, Gasthaus Riedl-Schöner, Dunkelsteinerwald: Sonntagsbuffet, Gast- bis 09. November 2020 Marbach/Donau: Body-Workout meets Ta- Mank: Hatha Yoga am Abend, 18.30 - 20.00, hof Hirschenwirt bata, 19.00 - 20.00, Festsaal Marbach an der Raiffeisenbank Mank - Saal (Eingang Gebäu- Marbach/Donau: Body-Workout meets Ta- Emmersdorf: Ganslessen, Bauer und Wirt Donau derückseite), V: VHS Mank bata, 19.00 - 20.00, Festsaal Marbach an der Langthaler Donau Melk: Bildungs- und Berufsberatung, Arbeiter- Nöchling: Neueröffnung Nöchlingerhof, Fam. Hürm: Martinigansl-Essen, GH Birgl Anton kammer Melk, 9.00 - 16.00 Furtlehner, 9.00 Raxendorf: VHS Kurs: Antara - Rückentrai- ning, Turnsaal der Volksschule Raxendorf Kirnberg: Knödelessen, GH Lindenhof St.Leonhard/F.: Pilates, Turnsaal der Volks- Pöggstall: Kraftvoll und gesund durch den Lentsch schule Ruprechtshofen, 18.00 - 19.00 Herbst – mit Qigong, Volksschule Pöggstall, St.Leonhard/F.: Pilates, Turnsaal der Volks- schule Ruprechtshofen, 18.00 - 19.00 Mank: Ganslessen beim Beringer, Wirtshaus Anmeldung: [email protected], Tel: Beringer fr, 30. Oktober 2020 0676-9566339, V: Bildungswerk Pöggstall des fr, 6. November 2020 BhW Petzenkirchen: Seniorennachmittag der Emmersdorf: Ausg'steckt is... Heuriger Rieg- Hürm: Stammtisch, 3383 Hürm, V: ÖAV Pfarre, 14.00 ler, Heuriger Fam. Riegler St.Leonhard/F.: Integrales Yoga, Gesund- heitszentrum Leonhofen OG, 19.00 - 20.30 Mank: Candle & Wine, Gasthaus Riedl-Schö- Raxendorf: Ganslessen in Braunegg, GH St.Leonhard/F.: Yoga am Morgen, Mittel- ner Liebner-Pritz schule St. Leonhard am Forst, 8.00 - 9.00 St.Martin-Karlsbach: Allerseelen, Pfarrkir- che, 9.00 Mank: Kinder Näh-Nachmittag ab 8 Jahren, St.Martin-Karlsbach: Gansl- und Wildes- sa, 31. Oktober 2020 15.00 - 18.00, Polytechnische Schule Mank, V: sen, GH Kaltenbrunner VHS Mank di, 3. November 2020 St.Martin-Karlsbach: Konzertwertung, Emmersdorf: Ausg'steckt is... Heuriger Rieg- Mank: KOBV-Sprechstunde, 14.00 - 15.00, Kilb: Leber - Entgiftungszentrale und Regene- Turnsaal Volksschule ler, Heuriger Fam. Riegler Rathaus Mank rationskünstlerin, 19.00 - 20.30, Landgasthof Mank: Thomas Franz-Riegler, Kabarett, St.Martin-Karlsbach: Patrozinium, Pfarrkir- Heinrichsberg Pöchlarn: Film: " Lindenberg! Mach dein che, 9.30 20.00, Acht Millimeter - Kino Mank Ding", Rathauskeller Pöchlarn, 20.00, V: KUL- Kirnberg: Hautpflege, 18.30 - 20.30, Rosen- Texing: Kranzniederlegung beim Kriegerdenk- Mank: Wildbrettage, Gasthaus Riedl-Schöner, TUR.WERK.STADT. tal 1, 3241 Kirnberg an der Mank, V: Ker- mal, Kriegerdenkmal St. Gotthard bis 02. November 2020 schner Renate St.Leonhard/F.: Kostenlose Rechtsberatung, Texing: "Wildes" Buffet, GH Haselsteiner Raxendorf: Ripperlessen im Brauneggerhof, Mag. Bernhard Wagner, Rathaus Erdgeschoss - Krummnußbaum: Mein Smartphone und GH Mayer Eingang Mostkeller, 15.30 - 17.00 ich, 18.00 bis 19.45, Neue Mittelschule mo, 9. November 2020 St.Leonhard/F.: "Krötenwanderung", 4. So- Ruprechtshofen: Randhartinger-Serenade, Krummnußbaum, V; VHS Pöchlarn Festsaal Ruprechtshofen, 17.00 loprogramm von Lydia Prenner-Kasper, Volks- Bergland: Strömen und Entspannen Abend, Leiben: Mit Yoga in den Herbst, 18.30 – haus St. Leonhard am Forst, Loosdorfer Straße Gemeindeamt Bergland Texing: Ganslessen, GH Haselsteiner 20.00, Turnsaal Volksschule Leiben, Kursleite- 15, 19.30 Kirnberg: Jesus-Seminar (Fortsetzung), rin:Sabine Hofbauer - Dipl. Yoga-LehrerinInfo/ St.Leonhard/F.: Yoga am Morgen, Mittel- 19.30, 3241 Kirnberg an der Mank so, 1. November 2020 Anmeldung: 0680-81131408 schule St. Leonhard am Forst, 8.00 - 9.00 Mank: EDV-Fortsetzungskurs: E-Mail am PC Emmersdorf: Ganslessen, Bauer und Wirt Mank: EDV-Fortsetzungskurs: Smart Home Texing: Whisky-Verkostung mit Dinner, Burg und Smartphone (nur Android), 09.00 - 11.00, Langthaler mit Alexa und Co., Fire-TV, non-lineares Fern- Plankenstein Rathaus Mank - Sitzungssaal, V: VHS Mank sehen, 18.00 - 20.00, Polytechnische Schule Emmersdorf: Ausg'steckt is... Heuriger Rieg- Mank, V: VHS Mank Melk: Bildungs- und Berufsberatung, Bezirks- ler, Heuriger Fam. Riegler sa, 7. November 2020 hauptmannschaft Melk, 13.00 - 19.00 Nöchling: Gesundheitsgymnastik für Frauen Artstetten-Pöbring: MUKITA (Jungmusiker Erlauf: Allerheiligen, Hl. Messe, anschl. Fried- und Männer, Volksschule Pöggstall, 18.00 - TK) - Messgestaltung Pöbring, Pfarrkirche Pö- St.Leonhard/F.: Babymassagekurs, physio- hofgang, 3253 Erlauf 19.00, V: Kneipp-Aktiv-Club Pöggstall bring praxis KÖRPERZEIT, 9.00 - 10.15 Hürm: Martinigansl-Essen, GH Birgl Anton Pöggstall: Mutter-Eltern-Beratung, Schloss Dunkelsteinerwald: Leonhardi-Wallfahrt St.Leonhard/F.: Integrales Yoga, Gesund- Kirnberg: Allerheiligen, Pfarrkirche Pöggstall Kaisersaal, 08.15 - 11.00 nach Maria Langegg, Pfarrkirche Gansbach heitszentrum Leonhofen OG, 19.00 - 20.30 38 Anzeigen Das ist los Melk November 2020

Terminanzeigen Mank: Naschen mal anders, 18.00 - 21.00, mo, 16. November 2020 Mank: Kinder Näh-Nachmittag für Fortge- NÖ Mittelschule - Schulküche, V: VHS Mank schrittene, 15.00 - 18.00, Polytechnische Schu- Kirnberg: Mutterberatung, 10.00 - 11.00, Mank: Weihnachtsausstellung, 9.00 - 18.00, le Mank, V: VHS Mank mo, 9. November 2020 Gemeindamt Kirnberg Stadtsaal Mank Melk: Stammtisch für Interessierte und Mit- St.Leonhard/F.: Rückbildungskurs, physio- Mank: EDV-Fortsetzungskurs: Smartphone Persenbeug-Gottsdorf: Schlossgespräche glieder der Ortsgruppe Melk des KOBV der Be- praxis KÖRPERZEIT, 10.30 - 11.30 und 11.30 - (nur Android), 9.00 - 12.00, Rathaus Mank - des Vereines Freiraum Kultur Persenbeug, hindertenverband zur Information und dem ge- 12.30 Sitzungssaal, V: VHS Mank Schloss Persenbeug meinsamen Austausch, Wachauerhof Melk, Texing: Jesus-Seminar (Fortsetzung Teil 3), Nöchling: fitdankbaby PRE – Aktiv mit Baby- 16.00 - 17.00 St.Leonhard/F.: Vortrag von Kräuterbauer Pfarrsaal Texing, 19.30 - 21.00 bauch ab der 14. SSW bis zur Geburt, Gemein- Stefan Großbichler, Volkshaus St. Leonhard am Persenbeug-Gottsdorf: Mutter-Eltern-Be- de Nöchling, 17.45 - 19.00, V: VHS Südliches Yspertal: Natur verstehen, GH Haider in Forst, 19.00, V: Gesunde Gemeinde St. Leon- ratung 2020, Rathaus Persenbeug, 1. Stock, Waldviertel Altenmarkt, 18.00 hard am Forst 8.30 St.Leonhard/F.: Babymassagekurs, physio- St.Leonhard/F.: Yoga am Morgen, Mittel- Pöchlarn: Film "Deine Juliet", Rathauskeller di, 10. November 2020 praxis KÖRPERZEIT, 9.00 - 10.15 schule St. Leonhard am Forst, 8.00 - 9.00 Pöchlarn, 20.00, V: KULTUR.WERK.STADT. Bergland: Mutter-Eltern-Beratung, Gemein- St.Leonhard/F.: Integrales Yoga, Gesund- St.Leonhard/F.: Kostenlose Rechtsberatung, deamt Bergland sa, 14. November 2020 heitszentrum Leonhofen OG, 19.00 - 20.30 Mag. Bernhard Wagner, Rathaus Erdgeschoss - Erlauf: Mutter-Eltern-Beratung, 10.14 - Artstetten-Pöbring: Novemberfest - KJ Pö- St.Leonhard/F.: Rückbildungskurs, physio- Eingang Mostkeller, 15.30 - 17.00 11.00, Gemeindehaus bring, Pöbring praxis KÖRPERZEIT, 10.30 - 11.30 und 11.30 - St.Leonhard/F.: Yoga am Morgen, Mittel- 12.30 schule St. Leonhard am Forst, 8.00 - 9.00 Krummnußbaum: Mein Tablet und ich, Hürm: Grüntalkogelhütte, 3383 Hürm, V: ÖAV 18.00 bis 19.45, Neue Mittelschule Krumm- Texing: Jesus-Seminar (Fortsetzung Teil 4), St.Martin-Karlsbach: Mutter-Eltern-Bera- Klein-Pöchlarn: Ganslessen in der Pizzeria nußbaum, V: VHS Pöchlarn Pfarrsaal Texing, 19.30 - 21.00 tung, Gemeindeamt St. Martin (Sitzungssaal), La Luna Leiben: Mit Yoga in den Herbst, 18.30 – di, 17. November 2020 11.15 Klein-Pöchlarn: Ganslessen in der Pzzeria 20.00, Turnsaal Volksschule Leiben, Kursleite- Weiten: Stammtisch der Senioren, GH Krem- La Luna Kirnberg: Elisabethsonntag, 3241 Kirnberg rin:Sabine Hofbauer - Dipl. Yoga-LehrerinInfo/ an der Mank ser, 15.00 Anmeldung: 0680-81131408 Krummnußbaum: Laternenwanderung des KJK, 3375 Krummnußbaum Kirnberg: Essig - mehr als nur Dressing, sa, 21. November 2020 Mank: EDV-Fortsetzungskurs: E-Mail am PC 18.30 - 20.30, Rosental 1, 3241 Kirnberg an Mank: Konzert "Yasmo & die Klangkantine", und Smartphone (nur Android), 18.00 - 20.00, der Mank, V: Kerschner Renate Dunkelsteinerwald: Brau Kunst Handwerk Polytechnische Schule Mank, V: VHS Mank 20.00, Kino Mank, V: Kulturverein Beserlpark Admentmarkt, Brauhaus Willach Mank: EDV-Fortsetzungskurs: Smartphone Ruprechtshofen: Bücher Mäuse-Treff, Pfarr- Mank: Paverpol für Kinder ab 8 Jahren, 10.00 (nur Android), 18.00 - 21.00, Polytechnische Emmersdorf: Bastelmarkt kath. Frauenbewe- bücherei Ruprechtshofen, 16.00 - 17.00 - 14.00, Altes Wirtshaus, V: VHS Mank Schule Mank, V: VHS Mank gung, 10.00, Pfarrhof Emmersdorf Mank: Weihnachtsausstellung, 9.00 - 18.00, Emmersdorf: Ganslessen, Bauer und Wirt mi, 11. November 2020 Persenbeug-Gottsdorf: Bauamtstag No- Stadtsaal Mank vember 2020, Rathaus Persenbeug Langthaler Persenbeug-Gottsdorf: „Z´samm g´setzt & Mank: Wintersportartikel und Spiele-Tausch- Raxendorf: Mutter-Eltern-Beratung in Raxen- Hürm: Hobby-, Kunst- und Hanwerksausstel- g´spielt“ im Rahmen des Senior-Aktiv-Projek- basar, 9.30 - 11.00, Polytechnische Schule dorf, Gemeindeamt Raxendorf lung, GH Birgl Anton tes des Dorferneuerungsvereines, Café/Kondito- Mank, V: Elternverein Mank-Kirnberg-Texingtal Klein-Pöchlarn: Floraler Advent, Blumen rei Brunner, 15.00 mi, 18. November 2020 Nöchling: Vortrag: "Fair für mich und fair für Lagler Pöchlarn: HIP-HOP Kurs, Turnsaal der Volks- Emmersdorf: Seniorenstammtisch, 15.00, dich - geht das?, Kulturraum der VS Nöchling, Klein-Pöchlarn: Floraler Advent, Blumen schule Klein-Pöchlarn, 14.30 - 15.30 Bauer und Wirt Langthaler 9.00 - 11.00, Andrea Mader - eingetragene Lagler Mediatorin für Zivilrecht, Anmeldung unter Mank: EDV-Grundkurs: Nie wieder Daten ver- do, 12. November 2020 0664-73505377 oder per Mail andrea.mader@ lieren, 18.00 - 20.00, EDV-Raum der VHS Krummnußbaum: Christkindlpostamt des Elternvereins, 3375 Krummnußbaum Emmersdorf: Leopoldifahrt kath. Bildungs- konfliktklarheit.com Mank, V: VHS Mank werk, Emmersdorf an der Donau Pöchlarn: HIP-HOP Kurs, Turnsaal der Volks- Pöchlarn: Konzert "Kammerer Orköster", so, 15. November 2020 schule Klein-Pöchlarn, 14.30 - 15.30 Rathauskeller Pöchlarn, 20.00, V: KUL- Hürm: "Fit in den Winter", NMS Loosdorf TUR.WERK.STADT. Artstetten-Pöbring: Brunch, Landhausheu- Raxendorf: Hilfe ein Pflegefall! - Was nun?, Hürm: Schmankerltag, GH Schwaighofer-Zai- riger Landstetter-Höfer Texing: Eine-Welt-Basar, Pfarrsaal Texing ner, 17.00 Gemeindeamt Raxendorf Dunkelsteinerwald: Sonntagsbuffet, Gast- Raxendorf: Vortrag: Hilfe ein Pflegefall-was Kilb: Ganslessen und staubiger Wein, Tonis so, 22. November 2020 hof Hirschenwirt nun? am Gemeindeamt - Beginn 19.00, Anmel- Bier- und Weinstube, bis 16. November 2020 Dunkelsteinerwald: Brau Kunst Handwerk Emmersdorf: Ganslessen, Bauer und Wirt dungen unter 0664-2186456 erwünscht Adventmarkt, Brauhaus Willach Kilb: Workshop: Räuchern mit Kräutern im Langthaler Jahreskreis, 18.30 -. 21.00, www.wiesen-kraeu do, 19. November 2020 Dunkelsteinerwald: Sonntagsbuffet, Gast- Hürm: Martinigansl-Essen, GH Birgl Anton ter-wissen.at Hürm: "Fit in den Winter", NMS Loosdorf hof Hirschenwirt Kirnberg: Knödelessen, GH Lindenhof Mank: EDV-Grundkurs: E-Mail-Adresse anle- Hürm: Schmankerltag, GH Schwaighofer-Zai- Emmersdorf: Bastelmarkt kath. Frauenbewe- Lentsch gen, 9.00 - 11.30, EDV-Raum der VHS Mank, ner, 17.00 gung, 14.00, Pfarrhof Emmersdorf V: VHS Mank Klein-Pöchlarn: Ganslessen in der Pizzeria Kilb: Ganslessen und staubiger Wein, Tonis Emmersdorf: Ganslessen, Bauer und Wirt La Luna Mank: Wildbrettage, Gasthaus Riedl-Schöner, Bier- und Weinstube, bis 22. November 2020 Langthaler bis 15. November 2020 Klein-Pöchlarn: Veranstaltung im Festsaal, Marbach/Donau: Bildungs- und Berufsbera- Erlauf: Christkönigssonntag, Feierliche Messe 17.00 - 20.00, V: Marktgemeinde Klein- Marbach/Donau: Body-Workout meets Ta- tung, Rathaus Marbach an der Donau, 13.00 - mit Orgel, 3253 Erlauf bata, 19.00 - 20.00, Festsaal Marbach an der Pöchlarn 16.00 Hürm: Christkönigsmesse, Pfarrkirche Hürm Donau Klein-Pöchlarn: Veranstaltung im Festsaal, Marbach/Donau: Body-Workout meets Ta- Hürm: Hobby-, Kunst- und Hanwerksausstel- Raxendorf: VHS Kurs: Antara - Rückentrai- 17.00 - 20.00 bata, 19.00 - 20.00, Festsaal Marbach an der lung, GH Birgl Anton ning, Turnsaal der Volksschule Raxendorf Mank: Ganslessen beim Beringer, Wirtshaus Donau Hürm: Martinigansl-Essen, GH Birgl Anton St.Leonhard/F.: Pilates, Turnsaal der Volks- Beringer Nöchling: Mit dir bin ich glücklich – Thema schule Ruprechtshofen, 18.00 - 19.00 Mank: Manker Cafe-Frühstück & Film, Früh- »Familie«, Pfarrheim Nöchling, 19.30, V: VHS Kirnberg: Katharini-Kirtag, Ortsgebiet stück ab 9.00 im Stadtcafe Mank und Kondito- Südliches Waldviertel Kirnberg: Knödelessen, GH Lindenhof fr, 13. November 2020 rei Holzgruber, Film um 11.15 im Acht Millime- Persenbeug-Gottsdorf: Frauenstammtisch Lentsch ter - Kino Mank Artstetten-Pöbring: Mutter-Eltern-Bera- mit Adventfeier im GH Vösenhuber, 19.00 Klein-Pöchlarn: Floraler Advent, Blumen tung, Gemeindeamt Artstetten Mank: Weihnachtsausstellung, 9.00 - 18.00, Raxendorf: VHS Kurs: Antara - Rückentrai- Lagler Stadtsaal Mank ning, Turnsaal der Volksschule Raxendorf, Artstetten-Pöbring: Novemberfest - KJ Pö- Klein-Pöchlarn: Floraler Advent, Blumen 19.30 - 20.30 bring, Pöbring Raxendorf: Ganslessen in Braunegg, GH Lagler Liebner-Pritz Erlauf: Preiswerfen des Fanclub SVE im GH fr, 20. November 2020 Klein-Pöchlarn: Hl. Messe zum Gedenken Nabegger, 3253 Erlauf St.Martin-Karlsbach: Elisabeth Sonntag Mi- an den Kirchenpatron "Hl. Othmar", Pfarrkir- Hürm: Jahreshauptversammlung, Sektion GH niaufnahme, Pfarrkirche, 9.30 che Hl. Othmar Hürm: Generalversammlung, GH Schwaigho- Birgl Anton fer-Zainer Texing: Leopoldi-Nachmittag der Senioren, Mank: "DER HERR KARL" - Alois Frank, Wirts- Mank: Wildbrettage, Gasthaus Riedl-Schöner Mank: Candle & Wine, Gasthaus Riedl-Schö- GH Schrittwieser haus Beringer - Gmoa Keller, 20.00, V: Musik- Mank: Ganslessen beim Beringer, Wirtshaus ner Texing: "Wildes" Buffet, GH Haselsteiner freunde Mank Beringer www.tips.at Das ist los Anzeigen 39

Terminanzeigen Mank: Lehrlingsoffensive - Berufsinfotag Hürm, Kilb, Bischofstetten, Mank, Ybbs a.d. Donau, Hofamt Priel, Nöch- "Challenge - My future!", 17.00, Stadtsaal St.Leonhard/F., Ruprechtshofen, Kirn- ling, Persenbeug-Gottsdorf: so, 22. November 2020 Mank berg a.d. Mank, Texingtal, Zelking- 31. Oktober und 01., 21. u. 22. Novem- Marbach/Donau: Body-Workout meets Ta- Matzleinsdorf, Bergern, Matzleins- ber: Gruppenpraxis Dr. OBERNBERGER OG, Raxendorf: Jugendmesse der KJ Raxendorf bata, 19.00 - 20.00, Festsaal Marbach an der dorf: Ybbs/D.  07412-58000; in der Pfarrkirche Raxendorf, 8.00 Donau 31. Oktober und 21. November: Dr. Alex- 07. u. 08. November: Dr. Martina SIEDER, andra Perchthaler, Bischofstetten  02748- Ybbs/D.  07412-52392; Raxendorf: Jugendmesse mit Agape, Pfarrkir- Melk: Bildungs- und Berufsberatung, Arbeiter- 8200; 14. u. 15. November: Dr.Christian WEIL- che Raxendorf kammer Melk, 9.00 - 16.00 01. November und 15. November: Grup- GUNY, Ybbs/D.  07412-52425; St.Martin-Karlsbach: Christkönig Jung- fr, 27. November 2020 pempraxis Dr. P. HÖFINGER & Dr. S. KLEINBER- schar-Aufnahme, Pfarrkirche, 9.30 GER OG, Mank  02755-23550; Zahnärzte St.Martin-Karlsbach: Musikantenstamm- Bergland: Mein persönlicher Adventkranz, 07. November: Dr. Kurt WEISSENBORN, 14. u. 15. November 2020: tisch, GH Kaltenbrunner, 14.00 Seminarhof LACHGUT - Regina und Alfred Lu- Kilb  02748-7200; Dr. med. dent. Tayebeh-Tara Mahoozi, Bahn- Texing: Eine-Welt-Basar, Pfarrsaal Texing ger 08. und 22. November: Dr. Florian FEDRIZ- hofstraße 2, 3370 Ybbs/Donau  07412-  Mank: Mutter-Eltern-Beratung, 8.30 im Alten ZI, Ruprechtshofen 02756-20500; 54441 mo, 23. November 2020 Wirtshaus, Dr. Dollfuß-Platz 1, 1. Stock 14. November: Dr. Andreas WINTER, Texing  02755-7200; Notdienst an Wochenenden und Feiertagen, Hofamt Priel: Räuchern mit heimischen St. Leonhard/Forst: Mutter-Eltern-Bera- 9.00 - 13.00,  141 oder siehe unter: Kräutern & Harzen, 19.00 – 21.00, Oafoch aus tung, Gesundheitszentrum, 10.30 - 12.00 Kurzfristige Änderungen der www.notdienstplaner.at der Natur, V: VHS Südliches Waldviertel St.Leonhard/F.: Yoga am Morgen, Mittel- diensthabenden Ärzte erfragen Sie bitte Apothekendienst Kirnberg: Pflanzen destillieren, 18.30 - schule St. Leonhard am Forst, 8.00 - 9.00 telefonisch vor Ihrem Arztbesuch oder unter 20.30, Rosental 1, 3241 Kirnberg an der dem häusärztlichen Notdienst  141 Apotheke Lebensfreude Pöchlarn, Mankerstra- Mank, V: Kerschner Renate Texing: Buchausstellung, Pfarrsaal Texing, V: ße 48,  02757-20591, Biblio Texing Marbach an der Donau, Maria Taferl, Apotheke Purgstall, Ötscherlandstraße 16,  Mank: Babycouch, Altes Wirtshaus, 09.30 - Artstetten-Pöbring, Leiben, Klein- 11.00 Texing: Laternenumzug für Kinder, V: Biblio 07489-2874; Texing Pöchlarn, Emmersdorf an der Donau: 31. Oktober und 01. November 2020 Mank: EDV-Fortsetzungskurs: Videoschnitt 31. Oktober und 01., 21. u. 22. Novem- Lindenapotheke, Nibelungenstraße 16, 3680 mit windowseigenen Mitteln, 9.00 - 12.00, ber: Der hausärztliche Notdienst ist unter sa, 28. November 2020 Persenbeug,  07412-590 59; Rathaus Mank - Sitzungssaal, V: VHS Mank  141 zu erreichen! Apotheke Leonhofen, Hauptplatz 14, 3243 St. Texing: Buchausstellung, Pfarrsaal Texing, V: 07. u. 08. November: Dr. Jürgen KUBICA, St.Leonhard/F.: Babymassagekurs, physio- Leonhard am Forst,  02756-22 67; Biblio Texing Leiben  02752-70000; praxis KÖRPERZEIT, 9.00 - 10.15 07. u. 08. November 2020 14. u. 15. November: Gruppenpraxis für All- St.Leonhard/F.: Integrales Yoga, Gesund- so, 29. November 2020 gemeinmedizin Dr. HÖSSL u. Partner OG, Mar- Apotheke Loosdorf "Zur Heimat", heitszentrum Leonhofen OG, 19.00 - 20.30 Kilb: Ganslessen und staubiger Wein, Tonis bach/D.  07413-7000; Wiener Str. 12,  02754-6331; St.Leonhard/F.: Rückbildungskurs, physio- Bier- und Weinstube, bis 02. November 2020 Apotheke Ybbs/Donau "Zum heiligen Geist", praxis KÖRPERZEIT, 10.30 - 11.30 und 11.30 - Melk, Bergern, Frainingau, Matzleins- Bahnhofstr. 2,  07412-52411 12.30 Texing: Buchausstellung, Pfarrsaal Texing, V: dorf, Loosdorf, Schollach, Dunkel- 21. u. 22. November 2020 Biblio Texing St.Leonhard/F.: Vortrag "Ätherische Öle bei steinerwald, Schönbühel-Aggsbach, Meridian-Apotheke Wieselburg, Wolfenreith, Scheiblwies: chonischen Schmerzen", Gesundheitszentrum / Kino Zur Autobahn 4,  07416-54562; OG, 18.00 31. Oktober und 01. November: Dr. Jo- Apotheke Mank "Zur heiligen Maria", Yspertal: Kino - Heimatmuseum, sef SCHÖNBERGER, Dunkelsteinerwald Hauptplatz 11,  02755-2269 di, 24. November 2020 Museumskino Altenmarkt,  02753-70005; 14. u. 15. November 2020 Film: 16 Uhr 50 ab Paddington, Fr 26. Novem- 07. u. 08. November: Dr. Martin PFEFFER, Leiben: Mit Yoga in den Herbst, 18.30 – ber, 19.30 Schönbühel  02752-52545; Blutspenden 20.00, Turnsaal Volksschule Leiben, Kursleite- 14. u. 15. November: Dr. Harald WAXE- rin:Sabine Hofbauer - Dipl. Yoga-LehrerinInfo/ Notrufe NEGGER, Loosdorf  02754-6828; Kilb: 8.30 - 14.00, K4 Kilb, Anmeldung: 0680-81131408 21. u. 22. November: Dr. Michael KARNER, Sonntag, 08. November 2020 Feuerwehr  122 Melk,  02752-22000; Marbach/Donau: 16.30 - 19.30, Festsaal Mank: EDV-Fortsetzungskurs: Videoschnitt Polizei  133 mit windowseigenen Mitteln, 18.00 - 21.00, Marbach, Rettung  144 Pöchlarn, Erlauf, Golling an der Erlauf, Polytechnische Schule Mank, V: VHS Mank Dienstag, 03. November 2020 Ärztenotdienst  141 Krummnußbaum: Persenbeug-Gottsdorf: „Z´samm g´setzt & Apothekennotruf  1455 31. Oktober und 01., 07., 08., 14., 15., Bürgerservice g´sunga“ im Rahmen des Senior-Aktiv-Projek- Euro-Notruf  112 21. u. 22. November: Der hausärztliche tes des Dorferneuerungsvereines Persenbeug- Telefonseelsorge  142 Notdienst ist unter  141 zu erreichen! Fundtierhomepage NÖ - Suche nach ver- Gottsdorf, Gasthaus Hannl Tel. Gesundheitsberatung (auch für An- missten Tieren: www.tiersuche.noe.gv.at fragen bzgl. Corona-Virus)  1450 Pöggstall, Weiten, Raxendorf: mi, 25. November 2020 Gas-Notruf  128 31. Oktober und 01., 14. u. 15. Novem- Beratungs-Tipps Bergrettungsdienst  140 ber: Dr. Brigitte BUCHEGGER, Pöggstall Dunkelsteinerwald: Weihnachtsbuffet, Kinder-Notruf Rat auf Draht  147  02758-2850; Krebshilfe: Beratung jeden ersten Dienstag Gasthaus zur scharfen Kurve Vergiftungsinformationszentrale 07. u. 08. November: Dr. Alexander FAK- im Monat von 10.00 - 11.00, Haus der ÖGK Pöchlarn, nur nach Vereinbarung unter Hofamt Priel: Bitter macht lustig – wohltu-  01-4064343 HOURI, Weiten  02758-8383;  07412-56139 ende Schwedenkräuter, Oafoch aus der Natur, Opfernotruf - kostenfreie Beratung 21. u. 22. November: MR Dr. Helmut Mit- 19.00 - 21.00, V: VHS Südliches Waldviertel für Verbrechensopfer  0800-112112 termaier, Raxendorf  02758-7373; Pensionsversicherungsanstalt: Sprech- Bankomat Kartensperre  0800- tag jeden zweiten Donnerstag (in den geraden Hofamt Priel: Pfarrcafe - Persenbeug, Kir- 2048800 St.Oswald, Yspertal, Dorfstetten, Wochen) von 08.00 - 11.30 und 12.30 - chenplatzl, 18.00 AUTOMOBILCLUBS: Münichreith-Laimbach: 14.00, Haus der ÖGK Pöchlarn Kirnberg: Musikantenstammtisch, ab 17.00, ÖAMTC Pannenhilfe  120 31. Oktober und 01., 21. u. 22. Novem- Rauchfrei Telefon der ÖGK: GH Griessler ARBÖ Pannendienst  123 ber: Gruppenpraxis für Allgemeinmedizin Dr. GEYRHOFER & Partner OG, Münichreith Mo. - Fr., 10.00 - 18.00, gebührenfrei, Mank: EDV-Grundkurs: Mein Smartphone, Ärztedienst  07413-7090;  0800-810013 EDV-Raum der VHS Mank, 18.00 - 21.30, V: 07. u. 08. November: MR Dr. Anton VHS Mank Euratsfeld, Ferschnitz, SCHENDL, Yspertal  07415-7400; Pöchlarn: HIP-HOP Kurs, Turnsaal der Volks- Blindenmarkt, Neumarkt a.d. Ybbs, 14. u. 15. November: DR. Manfred EDER, Erfolgreich werben schule Klein-Pöchlarn, 14.30 - 15.30 St.Martin-Karlsbach: St. Oswald  07415-20099; 31. Oktober und 01. November: Dr. in der Tips-Welt do, 26. November 2020 Horst HOLLICK, Neumarkt/Ybbs  07412- Wieselburg, Wieselburg-Land, Petzen- 54028; kirchen, Bergland: Charlotte Baumgartner Hürm: "Fit in den Winter", NMS Loosdorf 07. u. 08. November: Dr. Georg CSAIC- 31. Oktober und 01. November: Dr. Tel.: 0676 / 502 25 00 SICH, St.Martin  07412-58090; Franz HAUNLIEB, Wieselburg  07416- [email protected] Hürm: Schmankerltag, GH Schwaighofer-Zai- 14. u. 15. November: Dr. Ulrike STIER- 52000; ner, 17.00 Ihre Beraterin für SCHNEIDER, Ferschnitz  07473-82320; 07., 08., 21. u. 22. November: Dr. Andre- Inserate Mank: EDV-Grundkurs: Mein Smartphone, 21. u. 22. November: Dr. Christian Josef as FRITSCH, Wieselburg  07416-54770; Beilagen und EDV-Raum der VHS Mank, 9.00 - 12.30, V: HAUNSCHMIDT, Blindenmarkt  07473- 14. u. 15. November: Dr. Florian HOFFER, Onlinewerbung VHS Mank 66677; Petzenkirchen  07416-52481; Anzeigen Melk

WIR FEIERN

30-jähriges Firmenjubiläum

30ster Geburtstag von Junior-Chef Mario Köhler

Firmenübergabe an Mario Köhler

Wir suchen stets quali ziertes Personal und bilden Lehrlinge aus!

Interessenten nden uns in den Standorten nach Terminvereinbarung persönlich, digital über die Webseiten oder telefonisch – wir freuen uns auf Sie !

Kachelofenstudio Ofen Hofmann Kurt Köhler & Anita Winter GesmbH Albrechtser Str. 7, 3950 Gmünd Hornerstraße 28, 3943 Schrems Telefon: 02852 51001 | www.ofen-hofmann.at Telefon: 0664 112 1107 | www. iesenideen.at