27. Jahrgang Nummer 1 Januar 2005

In eigener Inhaltsverzeichnis Sache Grußworte Seite 2 Die Redaktion des Sindlinger Monatsblattes hat eine Ver- änderung erfahren. Ab Janu- Termine Seite 3 ar 2005 hat Michael Sittig den redaktionellen Teil des SI- MOBLA übernommen. Als Tai Chi Seite 3 Mitglied der FHHG und durch sein Engagement in Termine St. Dionysius Seite 4 Vereinen und Institutionen kennt er das Leben in unse- rem Stadtteil. Er hofft auf Finnische Glanzpunkte Seite 5 Unterstützung durch die Sindlinger Vereine und durch die Mitglieder der FHHG. Wo sind Carlo und Tiger Seite 6 Nur so kann die Stadtteilzei- tung mit Leben erfüllt werden Prunksitzung Seite 7 und die Ereignisse in unserem Ort dokumentieren. Die neue VdK Jahresplan Seite 8 Redaktionsanschrift lautet: Michael Sittig, Allesinastr. 33, Die Ereignisse der letzten Wochen in Südasien, 65931 , Gutgelaunt und mit Herz waren die jungen Schauspieler beim Krippenspiel der katholischen Kirchenge- die wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Probleme Tel. 069 37000222, meinde St. Dionysius bei der Sache. Einstudiert hatten das Stück mit den Kindern Lorenz Ludewig und Fax. 069 372035, EMail: Jasmin Schuhmann. Foto: Sittig im eigenen Land lassen einen nachdenklich stimmen. [email protected] Die Redaktion des Sindlinger Monatsblatts wünscht allen Lesern ein gutes neues Jahr. Ein Gedicht der Schülerin Annelena Witthus spiegelt die Sorgen, aber auch die Hoffnung wider, ohne die es keine Zukunft gibt. VdK - Engagement für Mitmenschen Gebt der Hoffnung eine Chance! Für viele unbemerkt, aber mit viel Erfolg präsentiert sich der VdK Sozialverband in . Stetiger Mitgliederzu- Von Annelena Witthus wachs und grosses Engagement der Verantwortlichen haben den VdK zu einer Größe im Stadtteil gemacht. Für was setzt sich der VdK ein, und womit ist sein Erfolg begründet. Die Redaktion des SIMBOLA wollte es genauer Noch nie lag Weinend fortspülen was war Terror und Frieden lachend aufsaugen was kommt wissen und befragte dazu den Vorsitzenden des Ortsverbandes Sindlingen, Walter Ofer: Hass und Liebe hoffend sehen SIMBOLA: Wer und was ist der so nah bei einander was dort kommen mag VdK? wie in dieser Zeit Walter Ofer: Der VdK ist ein Senke demütigend den Kopf Schwarze Augen Sozialverband für alle Bürgerinnen vor solch Tränen voller Dreck und Bürger, die Beratung und Un- leidenden Menschen ich sah es terstützung in sozialrechtlichen solch schwarzen Augen ich fühlte es Fragen suchen. und meine Probleme es war als sah ich SIMBOLA: Der VdK hat in Sind- werden klein in einen Spiegel lingen einen enormen Zulauf. Wo- ran liegt das? Es hätte auch Reich mir deine Hand Walter Ofer: Der Sozialverband VdK ich sein können ich nehme dich auf verzeichnet überall wegen der Refor- mein Blut selbst wenn ich nicht vermag men und den damit verbundener Zu- meine Verzweiflung zu helfen kunftssorgen einen enorm starken Zu- und mein Schmerz so mag ich dir doch lauf von Ratsuchenden.Die Menschen eine Zuflucht sein sind tief verunsichert. Sie kommen mit war mein Schmerz vielen Fragen zur Renten-, Kranken- denn nicht viel harmloser? Lasst uns alle Hände reichen oder Pflegeversicherung zu uns Viele Gab es für mich denn nicht unsere Häupter voll Stolz recken Reformpunkte wie etwa Zahnersatz viel mehr Hoffnung? gen Himmel sind den Menschen völlig unklar und gen Zukunft verwirrt sie. Oft auch darum, weil Äu- Ich habe die Chance ßerungen der Politik, die montags ver- auf ein gutes Leben Habt keine Angst kündet werden, freitags oft keine Gül- Zahlreiche Ehrungen konnte der Vorsitzende des VdK, Walter Ofer, im Rahmen der Weihnachtsfeier vo- lebe gesund und gut fürchtet euch nicht tigkeit mehr haben. Die Politiker wer- nehmen: Für 10 Jahre Mitgliedschaft wurden Genovefa Klopf, Philipp Lüpke, Nikolaus Merz, Reiner Schna- doch es schmerzte denn mein Licht den für die Menschen unglaubwürdig bel, für 25 Jahre Thilde Faulstich, Hand Schlereth, Hans-Günther Schulze und für 50 Jahre Franz Klaner als ich solch Antlitz sah wird immer da sein und Politik im allgemeinen leidet un- geehrt. Mit auf dem Foto sind der Stadtrat Eugenio Munoz del Rio, die Stadtverordnete Anneliese Scheu- wenn ihr es braucht ter einem Vermittlungsproblem. rich und der Stadtverordnete Arno Weber, die der Jahresabschlussfeier beiwohnten. Foto: Sittig Das ist meine Zeit SIMBOLA: Der VdK entwickelt unsere Zeit egal sich zu einem starken Verband im für Veränderungen wo ihr wandern mögt Stadtteil. Minuten wo ihr verzweifeln mögt Walter Ofer: In Sindlingen mit sei- um Pläne zu machen wo ihr sterben mögt nen ca. 8.700 Einwohnern sind im oder Fehler Jahr 2004 53 Bürgerinnen und Bür- Lasst uns unsere Was ist richtig Gefühle teilen ger in den VdK eingetreten und der und was ist falsch? Zulauf ist ungebrochen; zur Zeit was bleibt uns anderes übrig? haben wir 330 Mitglieder. Sind es gestürzte Symbole SIMBOLA: Was bietet der VdK oder bedarf es viel mehr? Öffnet die Augen in Sindlingen an? wird es geschaffen Walter Ofer: Wir bieten nicht nur und die Herzen durch Gewalt lasst der Hoffnung eine Chance soziale Beratung an. Der VdK in oder allein durch Liebe? Sindlingen hat auch ein großes sie hat es verdient! Angebot an geselligen und kultu- Dies alles rellen Veranstaltungen über das ist mein zu Hause ganze Jahr. So wollen wir der Ver- es ist unser zu Hause Zur Autorin: einsamung von älteren Mitgliedern doch was frage ich Annelena Witthus wurde am entgegenwirken. Neuigkeiten und tun wir dafür? 14.05.1987 geboren. Sie lebt zur Informationen finden die Mitglie- Zeit in Löhne und besucht die der des VdK unter anderem in dem Wird es denn nur schlechter Jgst. 12 des Gymnasiums. Sie monatlich erscheinenden Rund- was wenn es besser wird? schreibt seit 1999 Gedichte spielt schreiben und der Internetseite des Saxophon und malt gerne. Ortsverbandes unter www.vdk.de/ Ich gebe den Traum ov-frankfurt-sindlingen nicht auf Die Chorgemeinschaft mit ihrer Dirigentin Ljubov Skarat umrahmte die Weihnachtsfeier des VdK. Das Gespräch mit Walter Ofer sei er naiv Annelena Witthus Foto: Sittig führte Michael Sittig doch wer wenn nicht ich? 32584 Löhne, Geisebrink 31 Seite 2 Sindlinger Monatsblatt Januar 2005

Neujahrsgruß der Arbeitsgemeinschaft Sindlinger Ortsvereine

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Das alte Jahr ist zu Ende. Ich hoffe Sie hatten ein paar ruhige und besinnliche Feiertage. Für einige von Ihnen beginnt bereits wieder der Arbeitsalltag, andere haben evtl. noch ein paar Tage Urlaub vor sich. Für viele Menschen beginnt das Jahr mit vielen Fragen, aber auch mit Wünschen und Vorsätzen. Gerade in der heutigen Zeit greift immer mehr die Angst um den Erhalt des Arbeitsplatzes um sich. Viele Firmen, auch größere, beginnen leider die Sozialleistungen zu kürzen oder im schlimmsten Fall ganz zu streichen, bzw. entlassen ihre Mitarbeiter. Auch Mitarbeiter, die bereits über viele Jahre an ihrem Arbeitsplatz gearbeitet hatten, bleiben nicht verschont. Dr. Alexander Krauß (für den Vorstand der FHHG) Andreas Rühmkorf Auch hier im Stadtteil gibt es viele Personen, vor allen Dingen auch Foto: P. Müller (Vorsitzender der Arbeitsge- ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger, die mit diesem Problem zu meinschaft Sindlinger Ortsver- kämpfen haben. Hinzu kommen enorme Haushaltskosten. Wer Liebe Sindlingerinnen, eine) schaut heutzutage nicht zweimal auf den Preis von Lebensmittel liebe Sindlinger, und holt nur eben das allernotwendigste, weil einfach alles zu teuer geworden ist? Versteckte Armut ist daher kein Begriff aus einem Wir veröffentlichen Ihre Anzeige: das Neue Jahr 2004 hat begon- Roman. Gesuche / Angebote für PKW, Immobilien, Beruf etc., nen, das vergangene hat wieder Umso wichtiger ist es, den Mitbürgern unseres Stadtteils ein wenig viel Aufregung in Politik und außerdem Familienanzeigen (Geburt, Heirat, Jubiläen etc.) Abwechslung zu bieten. anderen Bereichen , für den ei- Die ARGE SOV ist nicht nur für die Vereine da, sondern auch für den Stadtteil und die Mitbürger- nen oder anderen persönlich innen und Mitbürger. Schönes oder Schlimmes ge- Die Stadtteilfeste die wir ausrichten, sind sicherlich nur ein kleiner Beitrag, die mit dazu beitragen bracht. Erwartungen und können, den Menschen für einen kurzen Augenblick etwas Abwechslung zu bieten. Ich bin froh darüber, Wünsche wurden erfüllt oder das nach wie vor sich viele Vereine an unseren Stadtteilfesten beteiligen. Beim Ranzenbrunnenfest auch nicht - so wie das Leben waren es über 25 Stände. Und beim diesjährigen Weihnachtsmarkt konnten wir 28 Stände präsentieren. eben ist. Beide Feste wurden, nicht zuletzt wegen dem guten Wetter, sehr gut besucht. Die positiven Anmerkun- Es wird immer Risiken und gen von verschiedensten Personen zu diesen Festen machen Mut, in diesem Umfang weiter zu machen. Chancen geben. Daher wollen Die ARGE SOV wird auch in 2005 wieder die traditionellen Feste anbieten. Mein Bestreben ist es, wir uns von Hoffnungen und wenn die finanziellen Möglichkeiten es zu lassen, den Umfang unserer Feste zu belassen. So laufen Träumen leiten lassen- auch in zurzeit bereits wieder die Planungen zum Seniorenfaschingsnachmittag, der auch dieses Jahr wieder in schwierigen Zeiten ! Zusammenarbeit mit dem Zeilsheimer Vereinsring gemeinsam am 30.01. in der Stadthalle Sie hatten hoffentlich ein fro- veranstaltet wird. Das Programm wird von den beiden Karnevalvereinen, dem 1. Sindlinger Karneval- hes Weihnachtsfest und sind verein 1925 e.V. und dem 1. Zeilsheimer Karneval Club 1956 e.V. gestaltet. gut in das Neue Jahr gekom- Dies stellt den Auftakt des Programms der ARGE SOV für 2005 dar. men.

Ich wünsche Ihnen Allen einen hoffentlich glücklichen Start ins neue Jahr, sowie viel Gesundheit. Auch im Namen des Gewerbe- vereins Sindlingen,

Andreas Rühmkorf Ihr (Vorsitzender ARGE SOV) Dr. Alexander Krauß

Mitglieder der Fördergemeinschaft Handel - Handwerk und Gewerbe Sindlingen e.V.

Gesundheit u. Körperpflege Fachgeschäfte Heizung, Gas u. Wasserinstallation K.-H. Tratt Sindl. Bahnstr. 30 069-373376 Tabakwaren, Tchibo Frisch-Depot,Toto-Lotto Alexander Apotheke R. Kaus Sindl. Bahnstr. 3 069-371151 Heizung, Gas u. Wasserinstallation H.-J. Stier Farbenstr. 48 069-374993 Dr. A. Krauß Huthmacherstr. 1 069-374242 Heimtier-und Gartenbedarf, Geschenkartikel G. Schlereth Farbenstr. 41 069-372954 Malerwerkstätte Fachgeschäft für Augenoptik Schreibwaren/Toto-Lotto Gumb, Herbert von Meister-Str. 13 069-37108344 F. Brehm Sindl. Bahnstr. 20 069-372628 Elke Erd, Hugo-Kallenbachstr. 14 069-37560701 J. Karell, Malermeister Zehnthofgasse 1a 069-373708 Friseurgeschäft Gastronomie und Hotels H. Kämpfer Hugo-Kallenbach-Str. 14 069-374151 Karins Petite Cuisine Imbißstube Sparkassen-Banken-Versicherungen Friseurgeschäft K. Karpucelj Lehmkautstr. 15 069-373133 Frankfurter Sparkasse 1822 S. Kruse Sindl. Bahnstr. 56 069-371633 B. Heisack Sindl. Bahnstr. 22-24 069-2641-5920

Friseurgeschäft Restaurant Himalaia-Haus Nassauische Sparkasse A. Stumpf Sindl. Bahnstr. 81 069-371858 V.N.Amirthalingam Sindlinger Bahnstr. 83 069-374964 S. Lipaj Sindl. Bahnstr. 115 069 / 1307-17602 Fax: 069 / 1307-17699

Restaurant´Opatija A. Budimir Weinbergstr. 59 069-373637 Volksbank Rund ums Auto B. Schaufler Sindl. Bahnstr. 17 069-3700050

Hotel Post Volksfürsorge Versicherung Autohaus Hansen E. Rötger-Hörth Sindl. Bahnstr. 12-16 069-3701-0 H. Heuzeroth Paul-Kirchhof-Platz 16 069-373840 W. Hansen Rheinstr. 76 Hattersh. Okriftel 06190-5974

KFZ-Kümmeth Rund ums Haus K.-H. Kümmeth Ferdinand-Hofmann-Str. 83 069-372010 Postagentur und Postbank Frank, Höchster Farbenstraße 2 Fernsehtechnik Allianz-Generalvertretung, Fahrschule R. Wirz Zehnthofgasse 1 069-371111 Claus Jürgen Lünzer, Am Lachgraben 38 069-371453 H. Metz Richard-Weidlich-Platz 1 0172-6901244 Fliesenbau Kfz.-Meisterbetrieb Markus Frank GmbH A. Karadag Hermann-Küster-Str. 62 069-373989 Druckereien ESSO-Station Frank, Frankfurt GmbH Höchster Farbenstr. 2 069-37001-0 Gartenbau Druck+Verlag G. Mohr Farbenstr. 97 069-371908 Klein Autogenstr. 12 F-Griesheim 069-366600 DEA Tankstelle Kling - Waschmaschinen und Hausgeräte R. Pehl Höchster Farbenstr. 5 069-372900 Sonstige Dienstleistungen Hakengasse 9, 069-372478 Langenberg, KFZ-Kundendienst Steinmetzbetrieb Messerer GmbH Kommunikationstechnik-Elektro Farbenstraße 80 069-371721 Krümmling 3a 069 372519 G. Weide jun. Herbert-von-Meister-Str. 22069-374447 Pietät Coloseus D. Niedergesäß Sindl. Bahnstr. 77 069-372646 Kommunikationstechnik Consulting 06192-39251 G. Weide sen. Königsberger Weg 24 Hofheim Ts. Rechtsanwälte Essen und Trinken Sittig Industrie-Elektronik M. Sittig Goldgewann 4 069-374378 Rechtsanwalt Bäckerei F. Kern Sindl. Bahnstr. 63 069-373744 Dr.R. Brehm Steinmetzstr. 9 069-37 00 00 0 Herbert-von-Meister-Str. 11 069-371814 Metallbau W. Löllmann Mockstädter Str. 1 069-372714 Bäckerei Jörg Richter Schreinerei Sindlinger Bahnstr. 15 069-375251 W.& A. Schmitt Weinbergstr. 1 069-374875 Trinkhallenbetriebe Metzgerei Henriettenhof 069-37562545 Termine der Sindlinger Ortsvereine jetzt auch im Internet unter Trinkhallenbetriebe, Toto-Lotto G.Schmitt Farbenstr.39 R. Best Hermann-Küster-Str. 069-373206 www.sindlingen.de Hugo-Kallenbach-Str. 069-373926 Januar 2005 Sindlinger Monatsblatt Seite 3

Termine der Sindlinger Ortsvereine Jeden ersten Dienstag im Monat 19 00 Uhr Senatsstammtisch Jetzt auch im Internet unter www.sindlingen.de Ort: „Dortmunder Eck“, Sindlinger Bahnstr. 76 Redaktion: Michael Sittig, Allesinastr. 33, 65931 Frankfurt, Tel. 069 37000222, Fax. 069 372035, EMail: [email protected] Veranstalter: Ehrensenat der Sindlinger Fastnacht Dr. Alexander Krauß, Huthmacherstr. 1, 65931 Frankfurt • Tel. 069 37 42 42, Fax 069 37 48 65, EMail: [email protected] Januar 2005 März 2005 Die Family-Fahrschule METZ Samstag, 08.Januar 2005 (alternativ 15.01.) Montag, 14. März 2005 Grenzbefahrung Stammtisch (Kriegsende) FAHRSCHULEN Veranstalter: Sindlinger Heimat - und Geschichtsverein Veranstalter:Sindlinger- Heimat und Geschichtsverein Höchst - - Sindlingen Sonntag,09.Januar 2005, 11 Uhr Neujahrsempfang der Arge SOV April 2005 Wir bieten Ihnen: Turnerheim, Farbenstraße • 2 Fahrlehrer und eine Fahrlehrerin Veranstalter:Arbeitsgemeinschaft Sindlinger Ortsvereine • Mindestens zwei Prüfungen im Monat Samstag, 30. April 2005 • Viermal in der Woche theoretischen Unterricht Dienstag, 18. Januar 2005, 19 30 Uhr Sindlinger Obstbaumblüte Außerordentliche Mitgliederversammlung Veranstalter: Sindlinger Heimat - und Geschichtsverein Informieren Sie sich unter: Ort: Hotel Post, Sindlingen Veranstalter: Gewerbeverein Sindlingen Mobil: 0175 590 01 69 oder 0172 690 1244 Mai 2005 www.metz-fahrschulen.de Samstag, 22.Januar 2005, Winterball Ort: Gemeindehaus St. Dionysius, Huthmacherstr. Montag, 23. Mai 2005 Veranstalter:TV Sindlingen Jahreshauptversammlung Veranstalter: Sindlinger Heimat- und Geschichtsverein Freitag, 28. Januar 2005, 19 11 Uhr ACHTUNG! Kappensitzung Dienstag 17. Mai 2005 bis 22. Mai 2005 Sportwerbewoche Redaktionsschluss ist Ort:Kath. Gemeindehaus St. Dionysius jeweils der 10. eines Monats! Veranstalter: Kath. Pfarrgemeinde St. Dionysius Veranstalter: TV 1875 Sindlingen e.V.

Samstag, 29. Januar 2005, 19 11 Uhr Prunksitzung Oktober 2005 Ort:Stadthalle Zeilsheim, Lenzenbergerstraße Veranstalter: 1.SKV - Sindlingen Samstag, 08. Oktober 2005 Halbtagesfahrt nach Würzburg Sonntag, 30. Januar 2005, 14 11 Uhr Veranstalter:Sindlinger Heimat- und Geschichtsverein Große Seniorensitzung mit Kreppelkaffee der Vereinsringe Sindlingen und Zeilsheim Ort: stadthalle Zeilsheim, Lenzenberger Straße Veranstalter:1. SKV - Sindlingen November 2005

Bitte nicht vergessen: Montag, 14. November 2005 Sindlingen für Neubürger Neujahrsempfang Veranstalter: Sindlinger Heimat- und Geschichtsverein der ArgeSOV am 9. Januar 2005, 11.00 Uhr Freitag, 25. November 2005 im Turnerheim Andreasgelage in Kelsterbach Veranstalter: Sindlinger Heimat- und Geschichtsverein Telefon: 37 33 76 • Fax: 37 16 78 Februar 2005

Freitag, 04. Februar 2005, 19 60 Uhr Damen - Sitzung Ort: St. Kilian, Albert - Blank-Straße 2 - 4 Veranstalter: 1. SKV-Sindlingen

Samstag, 05. Februar 2005, 14 11 Uhr Beteiligung am Fastnachtsumzug in Hattersheim Veranstalter: 1.SKV - Sindlingen

Sonntag, 06. Februar 2005, 14 11 Uhr Beteiligung am Fastnachtsumzug in Frankfurt Veranstalter: 1. SKV - Sindlingen Tai Chi Schnupperkurs im Januar Montag, 07. Februar 2005, 20 11 Uhr Buntes Faschingstreiben Tai Chi ist eine chine- sische Bewegungs- und Ort: Gemeindehaus St. Dionysius Kampfkunst, die für je- Veranstalter: Germania und dermann geeignet ist. Kath. Pfarrgemeinde St. Dionysius Tai Chi wird prakti- ziert als ein ganzheitli- Montag, 07. Februar 2005, 15 11 Uhr ches Gesundheits- und Frankfurter Kinderfastnachtsumzug Entspannungstraining in Sindlingen -Aufstellung „Am Lachgraben“ für Körper und Geist. Veranstalter. 1. SKV -Sindlingen So löst Tai Chi Mus- kelverspannungen, Dienstag, 08. Februar 2005, 14 11 Uhr hilft beim Stressabbau und man kann in des- Beteiligung am Fastnachtsumzug in „Klaa Paris“ sen Bewegungen zur (Heddernheim) Ruhe kommen. Der Veranstalter: 1. SKV - Sindlingen Turnverein Sindlingen startet im Januar einen Montag, 14. Februar 2005 fünfwöchigen Schnup- Erlebnisse eines Polizisten im Nachkriegs-Sindlingen perkurs für Anfänger Veranstalter: Sindlinger Heimat- und Geschichtsverein und Fortgeschrittene. Interessierte können ab Sonntag, 27. Februar 2005, 16 00 Uhr dem 10. Januar 2005 Jahreshauptversammlung montags von 18.30 – 20 Uhr in die Kunst des Ort: „Opatia“, Weinbergstr. 59a Tai Chi reinschnup- Veranstalter: Chorgemeinschaft F-Sindlingen pern. Der Kurs findet im Turnerheim, Far- benstrasse 85a in Sind- lingen statt. Nähere In- Jeden zweiten Samstag im Monat 17 00 Uhr formationen gibt es in der Geschäftsstelle des Monatsversammlung TVS unter 069/ 37000280 oder im In- Kleintierzuchtverein Wer regelmäßig TaiChi übe, werde geschmeidig wie ein Kind, kräftig wie ein Holzfäller und gelassen wie ein Weiser ternet unter tv- Ort: Vereinsheim, Farbenstraße 84 - sagt ein chinesisches Sprichwort. sindlingen.de Seite 4 Sindlinger Monatsblatt Januar 2005 Das neue Bildungsprogramm Das Angebot der kath. Kirchengemeinde St. Dionysius ist für alle offen Wollten Sie sich schon immer mal kreativ betätigen? Vielleicht möchten Sie sich bei einem Vortrag informieren oder Kraft sammeln für den Alltag? Dann schauen Sie sich doch mal das Bildungsprogramm Frühjahr/ Sommer 2005 an, sicher ist auch etwas für Sie dabei! Interessiert? Dann melden Sie sich mit dem Anmeldeformular verbindlich an. Ihre Anmeldung können Sie in einem Umschlag in den Briefkasten des Pfarrbüros in Sindlingen, Huthmacherstr. 21, werfen. Bitte beachten Sie, dass Ihre Anmeldung nur mit der Teilnehmergebühr gültig ist. Des weiteren weisen wir auf Kurse mit Anmeldeschluss und Teilnehmerbeschränkung hin. Wenn nichts anderes angegeben ist, finden die Kurse im Gemeindehaus St. Dionysius, Huthmacher Str. 21 statt. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit dem neuen Programm! Ihr Bildungsteam ALLES AUF EINEN BLICK Das Programm im Detail: Angebote für Kinder Autogenes Training Kochkurs für Kinder von 8- 14 Jahren Mittwoch, 02.02. , 09.02. , 16.02. , 23.02. , 02.03. und 09.03 2005 Mittwoch, 23. März 2005 von 10.00 - 14.00 Uhr Serviettentechnik für Kinder ab 8 Jahren von 18.30 - 19.30 Uhr Wir wollen wieder ein 3gängiges Menü zubereiten und anschlie- Samstag, 05.März 2005 von 10.00 - 13.00 Uhr Der Kurs kann nur als Einheit gebucht werden. Bequeme Klei- ßend gemeinsam essen. dung erforderlich. Teilnahmebegrenzung: 12 Kinder Kochkurs für Kinder von 8- 14 Jahren Teilnehmerzahl: 6 - 20 Personen Teilnahmegebühr: € 3,- plus Materialkosten Mittwoch, 23. März 2005 von 10.00 - 14.00 Uhr Teilnahmegebühr pro Person: € 35,- Leitung: Woltera Reinhardt Leitung: Pater Dr. med. Ulrich Niemann S.J., Arzt für Neurologie Perlentiere basteln Samstag, 07. Mai 2005 von 14.00 - 17.00 Uhr Obstbaumschnitt - eine Kunst, die man erlernen kann Kopf- und Gesichtsmassage Samstag, 12. Februar.2005 von 09. - 12.30 Uhr Samstag, 9. April 2005 von 11.00 - 13.00 Uhr Batik für Kinder Ein Kurs für Hobbygärtner und die, die es werden möchten. Kopfschmerzen? Stress? Samstag, 04. Juni 2005 von 14.00 - 17.00 Uhr Mit Säge und Schere wird praktisch am Obstbaum gearbeitet, die Dieser Kurs soll ihnen einige Anregungen geben, wie man sich Theorie am Baum direkt erklärt. Beerensträucher, Ziersträucher beispielsweise nach einem anstrengenden Tag wieder entspan- Klemmentinis basteln und Rosen werden auch geschnitten und besprochen. nen kann. Zusammen mit einem Freund, Freundin, Partner oder Samstag, 11. Juni 2005 von 10.00 - 13.00 Uhr Pflanzzeit, Schnittzeitpunkt und Düngung gehören auch dazu. Bekannten wierden Sie in die Grundbegriffe der Kopf- und Ge- Feste Schuhe, warme Kleidung, Mütze und Handschuhe nicht sichtsmassage eingeführt. vergessen. Treffpunkt: 09.00 Uhr an der Kirche St. Dionysius Bitte mitbringen: Isomatte/Turnmatte, 2 große Handtücher Kreatives Teilnahmegebühr: € 5,- Leitung: Susanne Schmidt Teilnahmegebühr: € 5,- pro Teilnehmer Leitung: Christina Sittig Tiffany - Einführung in die Praxis Tiffany - Einführung in die Praxis Samstag, 19.02. 2005 von 14.00 - 19.00 Uhr Samstag, 19.Februar 2005 von 14.00 - 19.00 Uhr Vorgestellt werden Glassorten, Werkzeug, Bastelmaterial und Bas- Bonifatiusweg Schnupperkurs „Kreativ mit Kreuzstich“ telmöglichkeiten. 15. - 22. April 2005 Samstag, 26.02.2005 ab 14.00 Uhr Jeder der Lust hat, kann eine Kleinigkeit herstellen (Teelicht etc.) Wir folgen zu Fuß den Spuren des Hl. Bonifatius von Zeilsheim bis Teilnehmerzahl: 3 Personen Fulda. Mama, Papa, Kind malen Porzellan geschwind Teilnahmegebühr: € 10,- plus Materialkosten ca. 5-10 € Weitere Einzelheiten dazu bei: Samstag, 26.02.2005 von 14.00 - 17.00 Uhr Leitung: Bernd Kilb Elselotte Schmidt und Ludwig Saechtling

Basteln von 3D-Karten Hauptsache gesund!? Hauptsache es schmeckt!! Mittwoch, 02.03.2005 von 19.00 - 21.00 Uhr Dienstag, 22. Februar 2005 von 19.00 - 21.00 Uhr Lachen in Sindlingen An diesem Abend sollen Sie erfahren, wie eine gesunde Ernäh- Mittwoch, 27. April 2005 von 19.30 - 21.00 Uhr Sägearbeiten für die Osterzeit rung aussieht und warum sie so wichtig für uns ist. Vor allem aber Wieder einmal richtig durchlachen! Samstag, 12. 03. 2005 von 14.00 - 18.00 Uhr soll entdeckt werden, dass auf das, was schmeckt, nicht verzich- Ein Abend voller Heiterkeit verspricht der Sindlinger Autor Helmut tet werden muss. Opitz. Wir werden ihn beim Wort nehmen. Perlentiere basteln Das Thema wird durch einen Vortrag, aber auch mit Ihrer aktiven Die Bibel ist doch nicht vergebens, der Beipackzettel unseres Le- Samstag, 07. 05. 2005 von 14.00 - 17.00 Uhr Diskussion erarbeitet. bens. Bei Interesse können weitere Termine vereinbart werden, um z.B. Spende erwünscht. Klemmentinis basteln über Ernährung für spezielle Altersgruppen oder bei bestimmten Leitung: Helmut Opitz Samstag, 11. 06. 2005 von 10.00 - 13.00 Uhr Krankheiten zu sprechen oder auch praktische Erfahrungen bei einem Kochkurs zu sammeln. Wir nähen eine Tasche Teilnahmegebühr: € 5,- Perlentiere basteln Samstag, 18. 06. 2005 von 14.00 - 18.00 Uhr Leitung: Barbara Sommerschuh Samstag, 07. Mai 2005 von 14.00 - 17.00 Uhr An diesem Tag wollen wir gemeinsam Perlentiere basteln, die auch Schnupperkurs „Kreativ mit Kreuzstich“ als kleines Muttertagsgeschenk Verwendung finden. Erfahren-Erlernen-Entspannen Samstag, 26.Februar 2005 ab 14.00 Uhr Wer hat Lust mitzumachen? An einem Nachmittag können Sie z.B. eine Grußkarte, Pin oder Bitte mitbringen: alte Schere, Lineal, falls vorhanden Pinzette und Autogenes Training Dekoanhänger fertig stellen. Stricknadel, Mittwoch, 02.02. , 09.02. , 16.02. , 23.02. , 02.03. und 09.03 2005 Eine Materialliste geht den Teilnehmern zu! Teilnahmegebühr: Kinder € 3,- plus Materialkosten von 18.30 - 19.30 Uhr Teilnahmegebühr: € 5,- plus Materialkosten Erwachsene € 5,- plus Materialkosten Leitung: Heike Koch Teilnahmebeschränkung: ab 7 Jahren Obstbaumschnitt - eine Kunst, die man erlernen kann Teilnehmerzahl: 10 - 15 Personen Samstag, 12.Februar 2005 von 09. - 12.30 Uhr Mama, Papa, Kind malen Porzellan geschwind Leitung: Franziska Kilb Samstag, 26 Februar.2005 von 14.00 - 17.00 Uhr Hauptsache gesund!? Hauptsache es schmeckt!! Teilnahmegebühr: € 5,- plus Materialkosten Dienstag, 22. Februar 2005 von 19.00 - 21.00 Uhr Leitung: Günther Hauff Batik für Kinder Samstag, 04. Juni 2005 von 14.00 - 17.00 Uhr Kopf- und Gesichtsmassage Basteln von 3D-Karten Alte Kleidung anziehen. Samstag, 9. April 2005 von 11.00 - 13.00 Uhr Mittwoch, 02.März 2005 von 19.00 - 21.00 Uhr Bitte mitbringen: weißes T-Shirt Wer kennt sie nicht? Auf der Kreativausstellung sind sie immer zu Teilnahmegebühr: € 3,- plus Materialkosten Bonifatiusweg bewundern und zu erwerben. Glückwunschkarten aus welchen uns Leitung: Angela Fischer 15. - 22. April 2005 Teddys, Zwerge, Blumen und vieles mehr entgegenkommen wer- den am Ende das Ergebnis des Kurses sein. Klemmentinis basteln Lachen in Sindlingen Teilnahmegebühr: € 5,- plus Materialkosten Samstag, 11. Juni 2005 von 10.00 - 13.00 Uhr Mittwoch, 27. April 2005 von 19.30 - 21.00 Uhr Bitte mitbringen: kleine Schere und Klebestift Für Kinder und Erwachsene ab 6 Jahren Leitung: Anja Michels Holzklammern bunt bemalt und mit Papier, Filz und anderen Din- Hat die Zeit mich? Oder habe ich die Zeit? gen verziert entstehen lustige Klemmentinis für allerlei Anlässe: Montag, 27.Juni 2005 um 19.00 Uhr Serviettentechnik für Kinder ab 8 Jahren Ob Mäuse, Schnecken, Wichtel, Vögel, Zwerge, Drachen, Geister Samstag, 05.März 2005 von 10.00 - 13.00 Uhr und, und, und alles klemmt!!! Besuch des Sikh- Tempels Teilnahmegebühr: € 3,- plus Materialkosten Teilnahmegebühr: € 3,- plus Materialkosten Sonntag, 5. Juli 2005 um 14.00 Uhr Bitte mitbringen: Schere und Pinsel Leitung: Ute Schulze Leitung: Petra Mahler und Silvia Lentsch Wir nähen eine Tasche Anmeldung Buch- und Medienausstellung mit Verkauf Samstag, 18. Juni 2005 von 14.00 - 18.00 Uhr Hiermit melde ich mich verbindlich zu folgenden Kursangeboten Sonntag, 06. März 2005 von 10.00 - 12.00 Uhr Näherfahrung erforderlich. des Bildungsausschusses St. Dionysius an: Auch in diesem Jahr besuchen uns die Paulusschwestern und la- Materialliste geht den Teilnehmern zu. den mit einer umfangreichen Ausstellung zum Informieren, Schmö- Teilnahmebegrenzung: 6 Personen Name: kern und Kaufen ein. Teilnahmegebühr: € 5,- plus Materialkosten Außerdem gibt es Kaffee und Kuchen zugunsten der Bildungsar- Leitung: Jeanette Kleber Adresse: beit in unserer Gemeinde. Hat die Zeit mich? Oder habe ich die Zeit? Telefonnummer: Alter (bei Kindern): Sägearbeiten für die Osterzeit Montag, 27.Juni 2005 um 19.00 Uhr Samstag, 12. März 2005 von 14.00 - 18.00 Uhr Über einen Vortrag wollen wir zusammen ins Gespräch kommen. Wer sich den Umgang mit der Dekupiersäge zutraut, kann in die- Leitung: Wolfgang Steinmetz Datum des Kurses sem Kurs Holzteile zu dekorativen Zwecken aussägen. Titel Teilnehmerbeitrag Eigene Vorlagen können mitgebracht werden. Der Kursleiter hat Besuch des Sikh- Tempels aber auch ein vielfältiges Angebot bereit. Sonntag, 5. Juli 2005 um 14.00 Uhr Dieser Anmeldung liegt der Gesamtbeitrag von Euro bei. Bitte mitbringen: Dekupiersäge Wir besuchen den Sikh-Tempel der indischen Religionsgemein- Teilnahmegebühr: € 5,- plus Materialkosten schaft in der Silostraße neben der Jahrhunderthalle. Datum, Unterschrift: Leitung: Edwin Kaufmann Information: Elselotte Schmidt Januar 2005 Sindlinger Monatsblatt Seite 5

Wir veröffentlichen Ihre Anzeige: Gesuche / Angebote für PKW, Immobilien, Beruf etc., außerdem Familienanzeigen (Geburt, Heirat, Jubiläen etc.) Wie „Glenmorangies“ und „Tamnavulins“ in Äbbelwoi-Schnuten versanken Nein, Johnnie Walker war nicht schnell erkannte auch der ungeüb- den die Herren Referenten als an- und Torf sowie trinkfreudigen St. persönlich da: Er hatte seine Freun- te Single-Malt -Taster, daß der genehm torfig ( Lüneburger Hei- Dionyslern einen Abend mit un- de Peter Teske und Wolfgang Ger- Genuß des gemälzten Gerstensaf- de?) karamellartig ( Kamelle, Ka- verwechselbarem Charakter zu KFZ KÜMMETH e.K. hards nach Sindlingen geschickt, tes eine Wissenschaft für sich ist : melle) leicht salzig ( Hochwasser ?) brauen. um den sturen Bier- und Äbbelwoi- Gilt es doch, dem bernsteinfarbe- im Abgang dünn und mager ( bitte Ob aus Äppelwoi - Trinkern Fans Meisterservice für Ihr Auto Trinkern von St. Dionysius feins- nen Getränk seine letzten ge- werden Sie nicht persönlich!) sowie schottischen Whiskeys geworden ten schottischen Highland-Whis- schmacklichen Geheimnisse zu nach Mandeln und Ester riechend sind, wird sich zeigen. Wasser des ky zu kredenzen. entlocken und möglichst quadrat- ( Clariant-Störfall?) bezeichneten. Lebens sind auf jeden Fall beide Eine schlichte Probe war es nicht, metergenau den Herkunftsort her- Differierende Beurteilungen waren Spezialitäten. die die zwanzig trinkfesten Sindlin- auszuschmecken! erlaubt: Parfumartig ( Damen, Ach- Auch die religiöse Komponente Jetzt ger vor sich hatten. Das Ereignis Also: Die Sorte „Aberlour“ von der tung!), grasig ( Patrick S. nickt) , kam an diesem Abend nicht zu war ein Whiskey-Tasting der be- Region Speyside in Schottlands nach Jod riechend ( Arzneimittel) kurz: Erstens: Erfanden christliche sonderen Art, und 20 Euro Teilnah- Nordosten hat den typischen Ge- oder mit Marzipangeschmack beim Mönche im 5. Jahrhundert den megebühr bestens angelegt. Wo schmack des von fetten Schafen Ausatmen, was andere als „muffig“ Whisky und Klima-Wartung! sonst kann man sich gleichzeitig beweideten Bodens und gleichzei- bezeichneten. Zweitens: Was ist Angel’s Share (= bilden und (Be-)trinken, sich mit tig - sozusagen ganz hinten im Ab- Alles in allem eine außerordentlich der Anteil der Engel) ? schottischer Geografie bekannt gang - die rauhe Geschmeidigkeit gelungene Veranstaltung, lehrreich, Lösung bitte aufschreiben und an Überprüfung machen und mangelnde Schul- der steifen Nordostwinde polaren vergnüglich und leicht zu verdau- den Verfasser senden. Der freut sich kenntnisse in Sachen Destillations- Ursprungs, oder so ähnlich ! en. Den Initiatoren und Whisky- über jede richtige Antwort und als prozesse auffrischen? Besonders phantasieanregend war Kennern Peter Teske und Wolfgang ersten und einzigen Preis gibt es &Befüllung Dem Duo Teske und Gerhards der „Laphroig“ von der Hebriden- Gerhards ist es rundweg gelungen, eine Whisky-Probierflasche ! gelang dieser Spagat mühelos, insel Islay im Westen Schottlands, aus Gerste, Quellwasser, Rauch Albrecht Fribolin bei uns Step- Ferdinand-Hofmann-Straße 83 65931 Frankfurt/Sindlingen Telefon 0 69 - 37 20 10 Aerobic Telefax 0 69 - 37 36 15 Schnupperkurs 10. und 17. Januar 2005 Step-Aerobic ist ein Ausdauertrai- ning zu flotter Musik und einer Art kleiner Stufe, die in die Bewegun- gen mit einbezogen wird. Keine Angst, der Kurs ist für An- fänger geeignet, alles ist ganz ein- fach! Und wenn am Anfang die Kondition noch nicht so reicht: kein Problem, dann halt alles ein biss- chen langsamer angehen lassen. Der TV Sindlingen freut uns über Jede und Jeden , der zum „schnup- pern“ vorbeikommt. Der Schnup- perkurs findet montags von 19 bis 20 Uhr in der Turnhalle der Lud- wig-Weber-Schule statt. Finnische Glanzpunkte in Sindlingen Davon, wie es in Finnland aussieht, roshuk (Violine) und Jani Aarrevaa- rühmt, die von metaphysischen und ein vielschichtiges Werk, das vor haben die meisten Menschen eine ra (Klavier) sorgten mit ihren Dar- religiösen Themen angeregt sind. allem in den melancholisch-sehn- ungefähre Vorstellung: flach, weit, bietungen für einen würdigen Jah- Zu „Ikonen Op. 6“ ließ sich der suchtsvollen Abschnitten an die voller Wälder und Seen. Ach ja, und resabschluss. Technisch versiert und Komponist von christlichen Moti- romantischen Wurzeln des Kompo- nicht zu vergessen: dunkel. Sehr sympathisch vermittelten sie ihren ven inspirieren: Der „Tod der Mut- nisten erinnerte. Kateryna Yaroshuk dunkel in der kalten Jahreszeit. Der Zuhörern einen Eindruck vom brei- ter Gottes“ setzte mit wuchtigen und Jani Aarrevaara präsentierten Frage, ob sich diese geographischen ten Spektrum der klassischen Mu- Akkorden ein, um sich in einen ge- sich gut aufeinander eingespielt: Im Gegebenheiten auf die klassische sik Finnlands: von modern-ver- mächlichen Strom von Einzelstim- Wechselspiel zwischen Klavier und Musik Finnlands ausgewirkt haben, trackten Werken Einojuhani men aufzulösen, die sich in einem Violine gab es keine Dominanzen, konnten am Sonntag alle Musik- Rautavaaras bis hin zu naiv-volks- Moment zu vereinigen, im nächs- die Instrumente verschmolzen zu freunde nachspüren, die sich auf den liedhaften Kompositionen Jean Si- ten schon wieder abzustoßen schie- einer überzeugenden Einheit, die Weg in die evangelische Kirche an belius’. Den Anfang machte Jani nen. Mit seinem einfühlsamen Kla- auch bei plötzlichen Tempowech- der Sindlinger Bahnstraße gemacht Aarrevaara mit einer Klaviersuite vierspiel brachte Aarrevaara den so seln nicht ins Wanken geriet. An- hatten. Beim letzten Konzert des Einojuhani Rautavaaras, der als schwerblütigen wie feierlichen neli Tillmanns glasklare Sopran- Musikkreises Theo Sittig in diesem größter finnischer Gegenwarts- Charakter der Komposition zu vol- stimme sorgte für einen weiteren Jahr standen „Finnische Impressi- komponist gilt. 1928 in Helsinki ler Entfaltung. Dramatischer Hö- Glanzpunkt im rund zweistündigen onen“ auf dem Programm. Anneli geboren, wurde Rautavaara vor al- hepunkt war der sechste und letzte Konzertreigen. Die junge Sängerin Tillmanns (Gesang), Kateryna Ya- lem durch Orchesterwerke be- Satz der Klaviersuite, mit dem brillierte unter anderem mit vier Rautavaara den Sieg des Erzengels Liedern Jean Sibelius’, in deren sehr Michael über den Antichristen in unterschiedliche Stimmungslagen DANKE Noten gebannt hat: Dramatische sie sich tonsicher einfühlte. Dass das Klangkaskaden, die von den höchs- Konzert mit drei finnischen Tangos Anlässlich meines 50. Geburtstags möchte ich mich ganz ten Klavieroktaven aus in die Tiefe endete, mag manchen Zuhörer er- herzlich bei dem Frauenchor der Germania 1977 eV. Sindlingen peitschten, symbolisierten den staunt haben. Doch bei genauerer unter der Leitung von Frau Brigitte Schlaud für die Himmelsturz Luzifers. Trotz der Überlegung passt der ursprünglich musikalischen Glückwünsche bedanken. notenreichen Vorlage verlor Aarre- argentinische Tanz sehr gut in das vaara nicht die Kontrolle über Dy- Land am nördlichen Ende Europas: namik und Akzentuierung. Zusam- Wie im Tango liegen auch in den Edeltraud Weide men mit der Geigerin Kateryna dunklen, den Elementen ausgelie- 65719 Hofhelm 15. Yaroshuk brachte der Pianist im ferten Weiten Finnlands Schwer- Im Dezember 2004 Anschluss eine der sechs Humores- mut und Temperament nahe ken Jean Sibelius’ zur Aufführung, beieinander. Christian Scheh Seite 6 Sindlinger Monatsblatt Januar 2005

Tolle Weihnachtsfeier aber bitterer Verlust der Katzenbabys des Reitervereines Wo sind Carlo und Tiger ? Über die gelungene Weihnachtsfei- eigenes Revier zu suchen. Auch ver- er im Reiterverein Sindlingen am ließen sie bisher nie die weiträumi- 4.12.2004 ist der Vorstand sehr er- ge Parkanlage in der Allesinsatra- freut. ße. Es floßen schon viele Tränen der Zahlreiche Besucher wärmten sich Kinder die nicht verstehen können an heißem Glühwein und Kakao daß ihre Lieblinge nicht mehr da und schauten sich die liebevoll ein- sind. studierten Vorführungen der Kin- Verantwortlichen im Verein fällt es der an. Die Voltigiervorführungen schwer den Kindern zu erklären daß gelangen bestens, Mirko und Blue es Menschen gibt die einfach so Boy glänzten und die Jüngsten Katzenbabys mitnehmen. strahlten. Tiger war außerdem zur Zeit in Und auch Vanessa Holmes, Ann- ärztlicher Behandlung und alle Ba- Kathrin Mex, Patricia Mose und bys wurden gerade erst am Sams- Karin Hölzchen hatten ihre Ponys tag geimpft. Mahal, Pirol, Lolita und Vagabund präsentieren oder ein Liedlein träl- getigerte Tiger sind spurlos ver- Der Verein bittet daher dringend gut im Griff und konnten eine ge- lern. schwunden. um Hinweise über den Verbleib der lungene Quadrille präsentieren. Zwischen all dem Trubel tollten die Nur die beiden rabenschwarzen Katerchen. Alsha und Sambo zwei eingetrage- heißgeliebten vier Katzenbabys des Brüder Sharky und Blacky sind üb- Falls sie einer mitgenommen hat ne Turnierpferde des Vereines prä- Vereines umher. Ca. 4 Monate sind rig geblieben. kann er auch anonym die Tiere ein- sentierten mit ihren Reitern Estel- die Kater alt und die Lieblinge der Der Vorstand muß leider davon aus- fach abends nach dem Reitbetrieb le und Julia Bodenarbeit, ein wich- Kinder. gehen daß die Katzenbabys gestoh- auf den Hof zurück bringen und in tiges Element der Ausbildung ei- Sogar Patenschaften wurde für das len wurden, dies ist auch sehr wahr- die Stallungen laufen lassen. nes jungen Pferdes und eine gute Quartett ins Leben gerufen. scheinlich da beide zur gleichen Wenn Sie Hinweise über den Ver- Schulung für die Reiter. Da fiel natürlich gleich auf daß am Zeit verschwanden und schwarze bleib der Katzen (siehe Fotos) ha- Der Höhepunkt war sicher das ein- Sonntag morgen pünktlich zum Katzen generell sehr unbeliebt sind. ben wenden Sie sich bitte an Kirs- studierte Weihnachtsstück der Kin- Füttern nur noch zwei der Babys da Da die Kater noch nicht ge- ten Mex Tel 069 7895011 oder der mit einigen der Schulpferden. waren. Umfangreiche Suchaktionen schlechtsreif sind ist es auch abso- 0162 4478978 sowie Anita Jacobs Danach war Nikolaus zu Gast, und blieben ohne Erfolg, der schwarz- lut unwahrscheinlich daß sie den Tel. 0173 3167140 oder Stall 069 so macher konnte sogar ein Gedicht weiß gefleckte Carlo und der weiß Hof verlassen haben um sich ein 373252 Sindlingen traf sich beim Weihnachtsmarkt Mit 28 Vereinen und Institutionen Sindlinger Vereine beim Sindlinger aus nah und fern zum Sindlinger den sein. Das in der Albert - Blank- Von war die Zahl der am Sindlinger Weihnachtsmarkt erinnern. Stadt- Weihnachtsmarkt, der in diesem straße aufgebaute Kinderkarussell Weihnachtsmarkt beteiligten Aus- rat Hans - Dieter Bürger, der in Jahr bereits zum sechsten Mal in der war ständig umlagert und stand steller fast genau so stark vertreten Vertretung der Frankfurter Ober- Albert-Blank-Straße auf dem Ge- überhaupt nicht still. Wie bereits Versicherungen wie im letzten Jahr. bürgermeisterin kam, eröffnete den lände vor und in der katholischen schon im lctzten Jahr konnten die Andreas Rühmkorf, der Vorsitzen- Weihnachtsmarkt. Kirchengemeinde von St. Kilian Kinder wieder kostenlos auf dem de der Arge SOV konnte zur feier- Er begrüßte unter anderem das gro- stattfand. Karussell ihre Runden drehen. verstehen lichen Eröffnung gegen 14.30 Uhr ße Engagement der Arbeitsgemein- Jedenfalls hatte die Bevölkerung Die Wettertemperaturen waren gut in der Kirche zu St. Kilian viele schaft der Sindlinger Ortsvereine keine Probleme und kam intereres- für Glühwein und Gebratenem ein- Ehrengäste begrüßen - die Sänger (Arge SOV) den Sindlinger Weih- siert zu „ihrem“ Weihnachtsmarkt. gestellt. Marktbeschicker und Be- wir nicht viel, vom Germania Männerchor und nachstsmarkt in dieser schönen Art Mit Kind und Kegel wurden recht- sucher hatten keinen Grund sich zu das Harmonikaorchester brachten schon viele Jahre so durchzuführen. zeitig die Plätze eingenommen. In beschweren. erst den gewissen vorweihnachtli- Für die Arge SOV war das als eine und um St. Kilian war wieder rich- aber für chen Flair. So konnte Andreas Bestätigung auch dafür, dass die tig was los - und der Hausherr Heuzeroth Rühmkorf in seiner Begrüßungsan- Planung stimmte. konnte mit allem, was sich drinnen aus“Wir Gemeinsam“, sprache auch an die Aktivitäten der Schon bald strömten die Besucher und draußen abspielte sehr zufrie- Dezember 2004 gute Brillen sind wir Gesucht/Gefunden Termine echte Experten! Kleinanzeigen in dieser Zeitung der Autos, Wohnungen, Immobilien ,Stellenangebote/-suche, An- und Verkauf, Familiennachrichten, Verschiedenes etc. Sindlinger

Preis für Standardgröße (nur Text) Mustergröße für 10 Euro Ortsvereine 45mm (B) x 10 mm (H) : 10 Euro (incl.MST). Jetzt auch im Preis ist bei Auftragsannahme bar zu zahlen. Internet unter Auftragsannahme bei der Lottoannahme Rüdiger Kaus, Sindlinger Bahnstr. 3 www.sindlingen.de oder Augenoptik F.Brehm, Sindlinger Bahnstr. 20. Alle in Sindlingen Süd

ANZEIGENTEXT:...... für...... (Name, Anschrift,Telefon) Januar 2005 Sindlinger Monatsblatt Seite 7 Ein tolles Programm zum doppelten Jubiläum

Wenn ein Verein wie der 1. Sind- und Ehrensenatoren gestellt. Sit- Gesichter in der Bütt des Vereins aus, sondern auch die linger Karnevaleverein 1925 e.V. (1. zungspräsident ist Mario Gesiarz. Besonders freut es den Sitzungsprä- vielen Helfer: Bühnenregie, Büh- SKV) achtzig Jahre alt wird, ist das Damit will der 1. SKV die jahre- sidenten Mario Gesiarz, nachdem nenbild, Bautrupp, Licht und Ton, mit Sicherheit ein Grund daran lange enge Verbundenheit der bei- es anfangs so aussah als ob er Pro- Sektbar und Kartenverkauf, das al- nicht einfach nur so vorbei zu ge- den Vereine deutlich machen und bleme mit den Büttenreden bekä- les muss ja im Umfeld organisiert hen. Deshalb hat der 1. SKV sein dem Ehrensenat auch ein klein we- me, dass er in diesem Jahr gleich werden. Dafür möchte der 1. SKV Motto entsprechend gewählt: „Gut nig Danke sagen. zwei neue Gesichter in der Bütt schon jetzt allen Aktiven ein ganz lacht sich mit achtzig!“ Ansonsten erleben Besucherinnen begrüßen kann: Norbert Wildhirt herzliches Danke sagen. Wenn dann der Verein auch noch und Besucher auf der Prunksitzung und Horst Blumenstock. Beide Werbung für die Prunksitzung ma- gute Freunde hat, wie den Ehren- am 29. Januar 2005 bewährte Pro- machen das aus „Spaß an der chen, damit der Saal so richtig senat der Sindlinger Fastnacht e.V., grammpunkte und einiges Neues: Freud“, also ohne Gagen, so wie kracht! dann lädt man solche Freunde gerne Als einer der Höhepunkte sind auch auch die Narren aus den eigenen Jetzt aber nix wie los und noch viel zum Feiern ein. Und wenn diese dieses Jahr wieder die Happy-Sin- Reihen. Und so wird es neben Ka- Werbung für die Prunksitzung ge- Freunde gleichzeitig selber ein Ju- gers dabei und werden die Narrha- rin, Peter, dem Nachwuchstalent macht, damit der Saal am 29. Janu- biläum feiern, in diesem Fall das 25., lesen gehörig auf Trapp bringen. Jessica und den Freunden des 1. ar 2005 so richtig kracht, beteuert dann gibt es allen Grund das Mit ihren launigen Liedern stellen Zeilsheimer Karneval Club gleich Sitzungspräsident und 2. Vorsitzen- besonders zu begehen. Und das will sie ein echtes Stück traditioneller zu Anfang des Programms zwei fri- der des 1. SKV Mario Gesiarz. Be- der 1. SKV in dieser Kampagne auf Fassenacht dar und passen damit sche Büttenkräfte zu genießen ge- ginn ist um 19.11 Uhr, Saalöffnung seiner Großen Prunksitzung am bestens in das „sicher fernsehreife“ ben. ist bereits um 18.11 Uhr! Aber auch Samstag, dem 29. Januar 2005, Programm. Alle Garden, Minis, Insgesamt ein Programm, auf das die vielen noch folgenden High- 19.11 Uhr, in der Stadthalle Zeils- Junggarde Firestars und das Tanz- sich Elferpräsident Gesiarz wieder lights sollen nicht vergessen wer- heim so richtig feiern. Als beson- mariechen werden tanzen und auch so richtig freut, zeigt es doch deut- den: Die Damensitzung, die Seni- deres Zeichen der Verbundenheit die begnadeten Körper des Män- lich, was der Verein immer wieder orensitzung, der Frankfurter Kin- von 1. SKV und Ehrensenat wird nerballetts wird es zu bestaunen zu leisten in der Lage ist. Doch derfastnachtsumzug in Sindlingen in diesem Jahr der Elferrat im We- geben. nicht nur die einzelnen Nummern und die Teilnahmen an den Umzü- sentlichen von Ehrensenatorinnen In diesem Jahr gleich zwei neue auf der Bühne machen die Stärke gen in Hattersheim, Frankfurt am Main und Klaa Paris. Einlasskarten zum Preis von 11,– Euro sind bei den Vorverkaufsstel- len in Sindlingen bei Rüdiger Kaus, Sindlinger Bahnstraße 3 (ab 12. Ja- nuar 2005), und Elke Erd, Hugo- Kallenbach-Straße (Ladenzeile), sowie in Zeilsheim beim Kaufhaus Gebr. Schmitt GmbH, Pfaffenwiese 3, und Radio Galm, Pfaffenwiese 47b, erhältlich. Sitzungspräsident Mario Gesiarz wünscht allen Närrinnen und Nar- ren eine wunderschöne, erfolgrei- che, vergnügliche Kampagne und den Besuchern der Veransatltungen viel Spaß und Freude mit dem Motto der Kampagne „Gut lacht sich mit achtzig!“ heu

Singstunde der Chorgemein- schaft jetzt in St.Kilian

Die Chorgemeinsaft Sindlingen hat einen neuen Ort für ihre Sing- stunde gefunden. Ab Montag, den 10. Ja- nuar 2005 findet die Singstunde regelmässig im Jugendraum in St. Ki- lian statt. Interessenten sind herzlich willkom- men.

Aktuelle Anzeigenpreisliste 1 mm hoch, 90 mm breit Für Mitglieder der FHHG Für Nichtmitglieder und Vereine der ARGE SOV

Euro Euro Redaktionsadresse: Michael Sittig, Allesinastr. 33, 65931 Frankfurt, 0,55 0,77 Tel. 069/37000222, Fax: 069/372035 € E-Mail: [email protected] für Titelseite zzgl. 0,25 0,38 Alexander-Apotheke € Hutmacherstr. 1 € 65931 Frankfurt plus 1 Farbe, zzgl. 0,25 0,38 Fax: (0 69) 37 48 65 € E-Mail: [email protected]: www. SIMOBLA.de Werbebeilagen 127,82 178,95 Konto: Frankfurter Sparkasse 1822, Nr. 905026, BLZ 500 502 01

Für halbe und ganze Seiten Preise auf Anfrage. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der jeweils gültigen Mehrwertsteuer (z.Zt. 16%). Rechnungen werden grundsätzlich per Einzugsermächtigung bezahlt. Bei anderer Zahlungsweise wie Barzahlung, Überweisung, etc. wird eine Gebühr von Autogenstr. 12 € 65933 Frankfurt Griesheim 7,67 € plus Mehrwertsteuer für den zusätzlichen Arbeitsaufwand berechnet. Anzeigen und Artikel möglichst auf Diskette, CD oder per E-Mail zur Verfügung stellen! Die Redaktion/ AK. Seite 8 Sindlinger Monatsblatt Januar 2005

Ein gesellschaftliches Ereignis VdK – Jahresplan 2005 Grosse Erwartungen in den Winterball Freitag, 21. Januar 2005, 19.00 Uhr des TV Sindlingen am 22. Januar Stammtisch € Ort: Gaststätte Bürgerhaus Sindlingen Bereits kurz nach Beginn des Kartenvorverkaufs Anfang De- Freitag, 28. Januar 2005, 14.11 Uhr zember waren fast alle Karten Kreppelkaffee € Ort: kath. Pfarrheim St. Kilian, Albert-Blank-Str. 2-4 vergriffen. Die Gäste dürfen sich auf einen tollen Abend Sonntag, 30. Januar 2005, 14.11 Uhr freuen. Mit der Gruppe Seve- Seniorenfastnacht mit Kreppelkaffee € Ort: Stadthalle Zeilsheim nUp (unser Foto) wurde eine professionelle Tanz & Show- Freitag, 25. Februar 2005, 19.00 Uhr Jahresanfangsessen VdK-Vorstand und -Verteiler band verpflichtet. Das Service- Ort: Gaststsätte Bürgerhaus Sindlingen team des TV Sindlingen ist bestens vorbereitet, die zahlrei- Sonntag, 27. Februar 2005, Abfahrt 12.30 Uhr chen Gäste zu verwöhnen. Wir Theaterfahrt nach Mainz sind gespannt auf das Tanzer- Beginn Vorstellung: 14.00 Uhr eigniss des Jahres. Einlass ist um 19 Uhr. Freitag, 04. März 2005, 19.00 Uhr Stammtisch mit Heringsessen € Ort: Gaststätte Bürgerhaus Sindlingen

Dienstag, 15. März 2005, Abfahrt 14.00 Uhr Sindlinger Besuch des Hessischen Landtages in Wiesbaden Samstag, 19. März 2005, 15.00 Uhr Turnverein Jahreshauptversammlung bittet zum Ort: kath. Pfarrheim St. Kilian, Albert-Blank-Str. 2-4 Sonntag, 10. April 2005, 15.00 Uhr Tanztee Äppelwoi-Fest € Ort: kath. Pfarrheim St. Kilian, Albert-Blank-Str. 2-4 Dass der neu ins Leben gerufene Tanztee im Sindlinger Turnerheim Freitag, 15. April 2005, 19.00 Uhr bereits bei seiner Premiere am 31. Stammtisch € Ort: Gaststätte Bürgerhaus Sindlingen Oktober des letzten Jahres eine so große Resonanz haben würde, war Sonntag, 24. April 2005 selbst für die Initiatoren aus der Tanzsportabteilung eine große Halbtagesfahrt Überraschung und hat sie zu Fol- geveranstaltungen animiert. Ehrung beim Freitag, 20. Mai 2005, 19.00 Uhr Die nächsten Tanztee-Termine sind Stammtisch € Ort: Gaststätte Bürgerhaus Sindlingen am 16. Januar 2005 und der 13. Fe- Kleintierzuchtverein Sindlingen bruar 2005, jeweils Sonntag von In der Versammlung des Kleintier- Mittwoch, 22. Juni bis Sonntag, 26. Juni 2005 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Tur- zuchtvereins wurden mehrere lang- Urlaubsfahrt an den Achensee (gemeinsam mit AWO) nerheim, Farbenstr. 85a. jährige Mitglieder durch den 1. Die Einladung zum Tanz richtet die Vorsitzenden Manfred Krämer ge- Samstag, 25. Juni 2005, Abfahrt 8.00 Uhr Tanzsportabteilung des TV Sind- ehrt und die entsprechenden Ur- Fahrt zum Hessentag nach Weilburg lingen an alle, die in zwangloser kunden und Ehrennadeln an H. J. Runde mal wieder ein Tänzchen Kling, M. Krämer, W. Rabenecker, wagen und ihre veroren geglaubten H. Rudolph und G. Schereth ( auf Freitag, 01. Juli 2005, 19.00 Uhr Kenntnisse wieder auffrischen wol- dem Foto von l. ohne Stammtisch €Ort: Gaststätte Bürgerhaus Sindlingen len. W.Rabenecker) überreicht. Samstag, 02. Juli 2005 VdK-Regionalkonferenz IV € Ort: Saalbau Nied

Samstag, 23. Juli 2005 Halbtagesfahrt

Samstag, 30. Juli 2005, 15.00 Uhr Sommerfest (gemeinsam mit AWO)

Freitag, 12. August 2005, 19.00 Uhr Stammtisch mit Grillparty

Sonntag, 28. August 2005, 15.00 Uhr Kaffeeklatsch im Schützenhaus Ort: Vereinsheim Schützengesellschaft, Hattersheim, Südring 1

Samstag, 03. September 2005 Teilnahme am Sindlinger Ranzenbrunnenfest

Samstag, 17. September 2005 Herbstwanderung (gemeinsam mit AWO)

Freitag, 23. September 2005, 19.00 Uhr ALEXANDER-APOTHEKE Stammtisch Ort: Gaststätte Bürgerhaus Sindlingen

Dr. Alexander Krauß Samstag, 15. Oktober 2005, 15.00 Uhr Mitgliederversammlung Huthmacherstraße 1 / Ecke Farbenstraße Ort: kath. Pfarrheim St. Kilian, Albert-Blank-Str. 2-4 65931 Frankfurt / Sindlingen Freitag, 04. November 2005, 19.00 Uhr Telefon 069 37 42 42 € Fax 069 37 48 65 Stammtisch € Ort: Gaststätte Bürgerhaus Sindlingen Internet: http://www.aponet.de/65931/Alexander_Apotheke Samstag, 05. November 2005. 9.30 Uhr VdK-Regionalkonferenz Süd Öffnungszeiten: Sonntag, 13. November 2005 Mo - Do 9.00 bis 13.00 Uhr, 15.00 bis 18.30 Uhr Volkstrauertag Fr 9.00 bis 13.00 Uhr, 15.00 bis 18.00 Uhr 11.30 Uhr Feierstunde Sindlinger Friedhof anschließend gemeinsames Mittagessen Sa 9.00 bis 13.00 Uhr Sonntag, 27. November 2005 Teilnahme am Sindlinger Weihnachtsmarkt

Täglich von 12.00 - 13.00 Uhr Samstag, 03. Dezember 2005, 15.00 Uhr Weihnachtsfeier mit Jubilarehrung Happy Hour: Ort: kath. Pfarrheim St. Kilian, Albert-Blank-Str. 2-4

Sonntag, 11. Dezember 2005 10% Nachlass Halbtagesfahrt zu einem Weihnachtsmarkt auf Waren aus der Freitag, 16. Dezember 2005, 19.00 Uhr Selbstbedienung! Stammtisch € Ort: Gaststätte Bürgerhaus Sindlingen