Kläranlage Läuft Nun Unter Der Regie Der Stadtwerke

Nein zu Rassismus, Menschenfeindlichkeit und Ausgrenzung Seite 5

Jahrgang 61 • Nr.6

Donnerstag, 6. Februar2020 / ' -'$ #& % & # Auflage: 12 840 Gesamtauflage: 264 510 0# - & #0# &#( Mit den amtlichen Bekanntmachungen DIETZENBACH der Stadt Dietzenbach " #

! StadtPost " ! $ ! #

Anzeigen: 069 850088 Vertrieb: 069 85008443 Redaktion: "&#&',-#% $% #*0 Tel.: 069 85008-275 . + + !% + Fax.:069 85008-295 0) + + !% + 0#00&#' [email protected]

Awo Lädt zum Kochkursus ein Kinder bereiten ihren Eltern ein Faschingsbuffet Dietzenbach (red) –Unter tern und Geschwister am dem Motto „Heute koche Ende des Kurses eingela- ich für Dich!“ geht der Kin- den. Die Leitung des Koch- derkochkursus der Arbei- kurses übernimmt Ernäh- terwohlfahrt (Awo) in die rungsberaterin Petra Ko- nächste Runde. Gemein- madina. Anmeldungen sam bereiten Kinder ab sind möglich unter fünf Jahren am morgigen ' 06074 48288-13 oder per Freitag, 7. Februar, von Mail an iris.striese@awo-of- 15.30 bis 18.30 Uhr in der land.de. Awo-Familienbildungsstät- te in der Wiesenstraße 9ain Mitessende Eltern Dietzenbach ein Faschings- oder Geschwister buffet zu. angeben Die Awo kündigt an: „In diesem Kurs wird geschnip- Inklusive Lebensmittel pelt, gerührt und mit Spaß fällt eine Gebühr von 25 gekocht. Die Kinder berei- Euro an, bei der Buchung ten leckere Mahlzeiten ei- weiterer Kurstermine gibt genständig zu und erfah- es auf die Folgekurse einen ren dabei viel Wissenswer- Rabatt von fünf Euro. Mit- tes über gesunde Lebens- essende Eltern oder Ge- mittel, deren Herkunft und schwister sollten bei der Zubereitung.“ Anschlie- Anmeldung angegeben ßend wird gemeinsam ge- werden, sie zahlen jeweils Nachdem zwei Jahrzehnte lang ein privater Betreiber die Aufgabe der Betriebsführung innehatte, ist das gesamte Sachgebiet seit dem 1. Januar komplett in der gessen. Dazu sind auch El- drei Euro. Hand der Stadtwerke Dietzenbach (SWD) . Foto: p

Für die Betriebsführung war zwei Jahrzehnte ein privater Betreiber zuständig Kläranlage läuft nun Inhalt Dietzenbach Fünf Kreative zeigen ihre Werke Seite 5 Malgruppe „Melange“ stellt im Heimatmuseum aus unter der Regie der Stadtwerke „Die Räuber“ im modernen Kleid Seite 6 Steiner-Schüler spielen Schiller-Stück“

Dietzenbach (red) –Der „Die Bürgerinnen und Thomas Vollmuth. Ein te lang ein privater Betrei- dabei auch der Betriebslei- Rekordverdächtige Kanalarbeiten Seite 8 ständige Ausbau und die Bürger sollen alle unsere passendes Beispiel für sol- ber die Aufgabe der Be- ter Andreas Reitmeier und In der Justus-von-Liebig-Straße wird gebaut Anpassung der kommuna- Leistungen wie selbstver- cherart gelungene Prozes- triebsführung innehatte, die drei weiteren Mitarbei- len Daseinsvorsorge ist ständlich nutzen können, se sei aktuell die Übernah- ist das gesamte Sachgebiet ter des ehemaligen Dienst- nach dem eigenem Selbst- dazu müssen wir immer me des Betriebes in der zu seit dem 1. Januar kom- leisters, die nun zum Notdienste Seite 2 verständnis eine zentrale auch den Blick frühzeitig den Stadtwerken gehören- plett in der Hand der Stadtwerke-Team gehör- Termine Seite 6 Aufgabe der Stadtwerke in die Zukunft richten‘“, den Kläranlage. Stadtwerke“, so Vollmuth. ten. Kirchliche Nachrichten Seite 16 Dietzenbach (SWD). sagt SWD-Geschäftsführer „Nachdem zwei Jahrzehn- Für Kontinuität stünden Mehr auf Seite 2

Richtig gut Engel ELEKTROmobile +++ NEUERÖFFNUNG +++ NEUERÖFFNUNG +++ Der e-Fachhandel für Im Februar 10% auf alle Bestellungen in Deutsch e-Bikes  e-Scooter  e-Mobile –und du? Beratung  Vermietung  Verkauf  Service Bestellungen &aktuelle Angebote unter: WINTERZEIT IST SERVICEZEIT www.sushi-rainbow.de Inspektion z.B.: eBikeab€39,-! Tel.: 06074 6608093 Abverkaufspreise auf [email protected] 2019er-eBike-Modelle sichern 20% Schmidtstraße 1-63128 Dietzenbach Hol-Bring-Servicemöglich

Lassen Sie JETZT Ihr Kind auf Rolladen-Waschk LRS oder Legasthenie testen! Römerstraße 27 Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung 63128 Dietzenbach SANIERUNGAUS zum Test und beraten Sie gerne! Tel. 06074-23032 EINERHAND Wirhelfenschnell! www.rolladen-waschk.de LOS-Dietzenbach 06074-6961118 ENGELENGEL ELEKTROMOBILOMOBILEE GmbH ·Gleisstraße 3 Spitzenleistungen in allen Bereichen: Prof. Dr. Christa Kilian-Hatz [email protected] Tel. 06103/386 94 49 ·63303 Dreieich-Dreieichenhain ·unterhalb REWE ➥ Bauwerksabdichtung, Kellerinstandsetzung, Sockelsanierung, Balkon- www.elektromobile-rhein-main.de |10JahreElektromobilität!!! instandsetzung, Betonsanierung,InnendämmungundSchimmelpilzsanierung ➥ SanierungvomFachbetriebmitTÜV/Getiﬁx-Kenntnisprüfung ➥Beratung,Analyse&Bauwerksdiagnostik WerdenauchSie zum Helfer. GETIFIXGBB GmbH German Doctors e.V. Spendenkonto Forststraße3•63796KahlamMain • Tel. (06188)4456585 Löbestr. 1a |53173 Bonn IBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80 www.getiﬁx.de/gbb www.german-doctors.de BIC GENODEF1EK1 2 StadtPost Nr. 6, 6. Februar 2020

Notdienste

Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst:Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 -23Uhr; Mitt- woch, 14 -23Uhr; Freitag, 14 Uhr -Sonntag, 23 Uhr: ÄBD Dietzenbach, Baben- häuser Straße 29, 116 117 (24 Stunden täglich). Krankentransport: 19222. Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Kreis OF: 19222.

Apotheken Täglicher Wechsel um 8.30 Uhr: Donnerstag: Apotheke im Kaufland, Rödermark, Urberach, Ober-Rodener-Straße 13, 06074 7284088. Freitag: Rodau-Apotheke, Rödermark, Ober-Roden, Dieburger Straße 35, 06074 98501. Samstag: Adler-Apotheke, Rodgau, Nieder-Roden, Puiseauxplatz 1, 06106 72767. Sonntag: Gartenstadt-Apotheke, Rodgau, Nieder-Roden, Hamburger Straße 1, 06106 72040. Montag: Einhorn-Apotheke, Rodgau, Dudenhofen, Nieuwpoorter Straße 68, 06106 24549. Dienstag: Pauly von Buttlar-Apotheke, Rodgau, Dudenhofen, Feldstraße 46, 06106 6668870. Mittwoch: Nikolaus-Apotheke, Rodgau, Jügesheim, Hintergasse 11, 06106 3666.

Apothekennotdienst: 0180 1555 777 9317.

Zahnärzte Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeit- genau über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk).

Tierärzte Ostkreis: Samstag, Sonntag und Mittwoch: Tierklinik Dr. Linneweber, Oberts- hausen-Hausen, 06104 43500; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Obertshausen- Hausen, 06104 75470; Tierklinik Seligenstadt, 06182 21026 oder telefonisch über den Haustierarzt. Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt. (ohne Gewähr)

Ein weiteres Gemälde eines Dietzenbacher Künstlers hat im Rahmen von „Kunst in der Ratsstube“ einen neuen Besitzer gefunden. „Der Prozess“ heißt das Werk, das nun den Vorgang des Umgestaltens im Hause Simon beenden wird. „Meine Frau meinte, es passt zu unserer neuen Schrank- wand“, begründet Wendelin Simon seine Bietefreudigkeit .Essei zudem schön, gleichzeitig etwas Gutes zu tun. Künstlerin Sonja Janson hat diesmal entschieden, wohin das Geld fließt: ins Kinderhospiz „Bärenherz“. Neben dem Gemälde stellte Janson einige Skulpturen für die Versteigerung. „Kinder sind die letzten in der Kette“, betonte sie und rundete den Spendenbetrag auf 2050 Euro auf. liz/Foto: Schmedemann Wir gratulieren

Fortsetzung von Seite 1 Donnerstag, 6. Februar: Gafile Göcmen zum 70. Geburtstag, Horst Mathä zum 70. Geburtstag. Freitag, 7. Februar: Kläranlage läuft nun Wilfried Rothermel zum 70. Geburtstag, Henriette Faul zum 70. Geburtstag. Samstag, 8. Februar: Käthe Bach zum 85. Geburtstag, unter der Regie der Stadtwerke Wolfram Berger zum 80. Geburtstag, Henriette Pursche zum 80. Geburtstag, Renate Jehne zum 70. Geburtstag, Dietzenbach (red) –„Un- automatisiert, aber: „Man- Hochwasserrückhaltebe- riert werden. „Wir führen schaftsdienst werde auch Ingrid Knöller zum 70. Geburtstag, sere Kläranlage läuft 24 che Aggregate sind stör- cken. „Darüber hinaus täglich die notwendigen weiterhin den reibungslo- Renate Schmidt zum 70. Geburtstag. Stunden lang an 365 Ta- und reparaturanfällig und müssen wir darauf achten, Analysen des Abwassers sen Verlauf garantieren. gen im Jahr“, sagt Dr. Lin- müssen ständig im Auge festgelegte Überwachungs- hier vor Ort durch und do- „Die Übernahme der Be- Sonntag, 9. Februar: da Hinken, Prokuristin bei behalten werden“, so die werte jederzeit einzuhal- kumentieren die Ergebnis- triebsführung ist das Er- Sonntag: Werner Haller zum 75. Geburtstag, Richard Leonhardt zum 70. Geburtstag. den Stadtwerken und als Prokuristin . ten und bei Regen eine se“, teilt Dr. Hinken mit. gebnis eines längeren Pro- Bereichsleiterin auch für Notwendig seien die Anla- vorgegebene Mindest- Zu den neuen Aufgaben zesses und wohl durch- Montag, 10. Februar: die Kläranlage zuständig. gen und Maschinen, damit mischwassermenge in der gehöre ebenso, die not- dacht“, sagt SDW-Ge- Athina Wassef zum 75. Geburtstag, Josipa Jandras zum 70. Geburtstag. Entsprechend wichtig sei das Dietzenbacher Abwas- Kläranlage zu reinigen“, wendigen Betriebsmittel schäftsführer Thomas es, den kontinuierlichen ser angemessen behandelt sagt Dr. Hinken. bereitzustellen und anfal- Vollmuth. „Und für die Dienstag, 11. Februar: und störungsfreien Betrieb werden könne. Überwacht Doch nicht nur die gesam- lenden Klärschlamm und künftige Entwicklung der Hans-Richard Hoß zum 80. Geburtstag, Patricia Volpert zum 70. Geburtstag. etwa von Pumpen, Geblä- würden auch fortwährend te Ausrüstung samt den sonstige Reststoffe zu ver- Kläranlage genau richtig“, sen und Messtechnik zu das Regenüberlaufbecken Gebäuden müsse gewartet werten und zu entsorgen. fügt die Prokuristin Dr. Mittwoch, 12. Februar: gewährleisten. Vieles sei an der Kläranlage und das und im Schadensfall repa- Ein 24-Stunden-Bereit- Linda Hinken hinzu. Bushra Nasir zum 80. Geburtstag, Anton Schmid zum 70. Geburtstag.

Awo-Familienbildungsstätte bietet wieder einen Foto-Workshop an

Von der Idee zum fertigen Bild Info Redaktion, Anzeigen, Vertrieb

Dietzenbach (red) –Die 18 bis 20.30 Uhr im Semi- lungen spielen bei der ei- Kursteil geht es dann auf Bedienung, Bedienungs- Redaktion Stadtpost Dietzenbach Awo-Familienbildungs- nar- und Konferenzraum gentlichen Fotografie die eine gemeinsame Fotoex- anleitung, gegebenenfalls Karl-Heinz Otterbein, ' 069 85008 275 stätte bietet wieder einen des Awo-Familienzen- konzeptionellen Vorüber- kursion, bei der es konkre- weitere Objektive, Stativ E-Mail: [email protected] Foto-Workshop an. Dies- trums in der Wiesenstraße legungen eine wesentliche te Tipps und Anregungen und Zubehör. Die Teil- [email protected] mal steht der Kursus unter 9inDietzenbach. Dort Rolle“, heißt es in der An- zur Umsetzung der Bild- nahme kostet 70 Euro. An- dem Motto „Konzeptio- geht es darum, was ein ge- kündigung. ideen gibt. Beim dritten meldungen nimmt die nelle Fotografie“. An drei knipstes Bild von einem Im Workshop erarbeiten Termin stellen alle ihre Er- Awo-Familienbildungs- Familien- und private Anzeigen Terminen, an den Freita- „echten“ Foto unterschei- die Teilnehmer unter der gebnisse vor und erhalten stätte unter ' 06074 ' 069 850088 /E-Mail: [email protected] gen 21. und 28. Februar det. „Neben dem gezielten Leitung von Ralf Spiegel konstruktives Feedback. 48288-12 oder per E-Mail und 6. März, treffen sich Einsatz von Blenden- und zunächst ein individuelles Benötigt werden eine Digi- an doris.duemeland@awo- die Teilnehmer jeweils von Verschlusszeiteneinstel- Bildkonzept, im zweiten talkamera mit manueller of-land.de entgegen. Gewerbliche Anzeigenannahme Andreas Rebell ' 06106 /6682111 E-Mail: [email protected]

Vertrieb und Qualitätsmanagement /Zeitungszustellung Mundstuhl präsentieren ihr ' 069 85008443 /E-Mail: [email protected] neuestes Programm „Flamon- gos“ auch im Capitol am Euro- paplatz 3. Ande Werner und Lars Niedereichholz gelten seit über 20 Jahren als erfolg- reichster Comedy-Doppelpack Deutschlands. Mit ihrer un- Impressum Dietzenbach verwechselbaren Gratwande- Redaktionsleitung: Redaktion: rung zwischen Nonsens, hin- Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Karl-Heinz Otterbein tergründigen Wortgefechten, Telefon 069 85008-270 Telefon 069 85008-275 Fax: 069 85008-295 derben Späßen und politi- E-Mail: schen Inkorrektheiten halten [email protected] sie der Gesellschaft erneut ei- Anzeigenleitung: Verlag, Druck und Verteilung: Jelisaweta Scherdel Pressehaus Bintz-Verlag nen irrwitzig komischen Zerr- GmbH &Co.KG Postanschrift: Postfach 10 02 63, spiegel vor das bierselige Ant- Geschäftsführer: 63002 Offenbach Daniel Schöningh Hausanschrift: Waldstraße 226, litz. Es sind noch wenige Kar- Thomas Kühnlein 63071 Offenbach, ten für den Auftritt am kom- Telefon 069 85008-0 menden Samstag, 8. Februar, Anzeigenpreisliste Anzeigenschluss: 20 Uhr, zu haben. Tickets Nr. 12, gültig ab 1. 1. 2020 Montag, 12.00 Uhr gibt’s an der Theaterkasse im Redaktionsschluss: Montag, 10.00 Uhr Capitol sowie online auf ti- Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet. ckets-dietzenbach.de Foto: Dorn/p Nr. 6, 6. Februar 2020 StadtPost 3

Die schönste Nebensache der Welt: StadtPost austragen Kreppelkaffee TERRASSENÜBERDACHUNGEN und Heringe • WINTERGÄRTEN • BALKONANBAUTEN Bei Wind und Wetter beim VSG • HAUSTÜREN • CARPORTS Dietzenbach (red) –Der • BALKONGELÄNDER Verein für Sport und Ge- • ZAUNANLAGEN draußen: Er liebt das sundheit (VSG) lädt Mit- glieder und Freunde zu zwei Veranstaltungen ein. Am Samstag, 15. Februar, steht ein Treffen in der Austräger-Dasein „Stadtliebe“ (Am Stadt- brunnen) zum Kreppelkaf- Dietzenbach (jo) –Sie sor- vor einer Haustür steht, fee an. Beginn ist um 14.30 MARKISEN+NEUBESPANNNNUNGENUNGEN gen dafür, dass die Men- geht die plötzlich auf und Uhr. Für Samstag, 29. Fe- ZU WINTERPREISEN schen in Rhein-Main bei der ältere Mann oder die bruar, bittet der VSG zum RufenSie unsanoder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum! Wind und Wetter ihre Zei- ältere Frau nehmen mir traditionellen Heringses- tungen im Briefkasten ha- die Zeitung dann persön- sen in der Gaststätte „Alt ben: unsere Austräger. Ei- lich ab –als hätten sie nur Dietzenbach“ in der ner von ihnen ist Richard auf mich gewartet.“ Marktstraße 21. Los geht´s Oestemer. Und auch sonst sieht der um 18 Uhr. Zu beiden Ter- Eigentlich konnte Richard 14-Jährige viele Vorteile in minen können sich Inte- Oestemer aus Mühlheim- seinem Nebenjob: 6000 ressierte im VSG-Büroin Dietesheim gar keinen an- Schritte –also etwa vier bis der Siedlerstraße 66 oder deren Job machen. „Schon fünf Kilometer –läuft Ri- bei den Übungsleitern an- meine Eltern und meine chard Oestemer jede Wo- melden. drei Brüder waren Austrä- che auf seiner Runde. So -Hausnotruf ger vor mir“, sagt der 14- bleibt er fit und „ich bin Jährige grinsend. Als einer wirklich gerne an der fri- -Fahrdienste von ihnen den Job an den schen Luft“, sagt er. Und „Droben auf -Hauswirtschaft Nagel hängen will, springt während er anfangs noch dem Berg“ der Schüler sofort ein. „Ich rund drei Stunden brauch- -Essen auf Rädern Dietzenbach (red) –Die habe Glück und mein Ver- te, dauert die Tour inzwi- In Dietzenbach,Heusenstamm, Dreieich, Fastnachtsveranstaltung teilgebiet liegt direkt vor schen nur noch knapp Egelsbach, Langenund Erzhausen der Haustür.“ zwei Stunden. Außerdem „Droben auf dem Berg“ Seit knapp anderthalb Jah- kann er als Austräger sein steigt am 21. Februar um ✆ 06074/29 702 ren ist der Spross einer Taschengeld aufbessern. 19.31 Uhr wieder in der Austräger-Familie nun „Ein bisschen mehr Geld TG-Halle (Jungerfern- www.awo-dietzenbach.de jede Woche unterwegs zu haben, ist nicht Wingert-Straße 5). Auch und verteilt Zeitungen. In- schlecht“, sagt der Mühl- in diesem Jahr sind die zwischen hat er ein weite- heimer lachend. Einen HSG Dietzenbach, der FC Gold- und Silberankauf res Gebiet dazu bekom- Teil des Geldes legt er un- Dietzenbach und die TG men. „Da ist es ein biss- ter anderem für seinen Dietzenbach mit dem be- Vergleichen lohnt sich! rüchtigten „Rockfasching“ : chen ruhiger –das gefällt Führerschein zurück, den NEU! Ab sofort mir aber auch ganz gut so“, Rest nutzt er, um sich klei- am Start. Mit dabei ist Ankaufvon sagt er. nere Wünsche zu erfüllen. diesmal die Band „VIVI“. Bernstein! Wenn er mit seinem Zei- Und seine Begeisterung Karten zu je 15 Euro kön- tungswagen in Mühlheim für den Job ist ansteckend. nen über Mike Wieck per bei Wind und Wetter un- „Mittlerweile teilt auch ei- Mail an mike- terwegs ist, erlebt Richard ner der Jungs in meiner [email protected] sowie Goldschmuck Erbschaften Oestemer einiges. „Die Klasse Zeitungen aus. Ei- über WhatsApp unter ' Das JuwelierRubin-Team stehtIhnen bei allen Fragen rund um Gold, Silber und allem, was mit Edelmetall zu tun hat gerne zur Verfügung. Menschen, die ich bei mei- nige weitere wollen das 0177 2146756 reserviert Auch Markenuhren-Ankaufvon ROLEX, BREITLING, CARTIER. ner Arbeit treffe, sind ein- auch bald machen, die werden. Abzuholen sind !!! SOFORT BARGELD !!! fach nett!“ Da ist dann sind auf jeden Fall interes- die Tickets dann am 13. auch mal ein kurzes Ge- siert.“ Februar, von 18 bis 19.30 spräch drin. Vor allem die Wer Interesse bekommen Uhr im Büro der TG Diet- Begegnungen mit älteren hat, Austräger für die Stadt- zenbach an der Jungfern- Wingert-Straße. Leuten bleiben ihm oft Post zu sein, findet Infos auf Im Isenburg-Zentrum ·Hermesstraße 4·Neu-Isenburg ·Tel.06102/372920 länger in Erinnerung: derbringer.info oder unter Richard Oestemer ist gerne Austräger. Foto: rz „Manchmal, wenn man ' 069 85008443. ADFC lädt zu AngeboteimFebruar Monti-Morning im Gustav-Heinamann-Ring 101 Radlertreff ein Jeden Tag eine andere Spezialität zum Sonderpreis! verfeinerte Rezeptur immermontags 750g Kraftkornbrot [3,59 €/kg] nur 2,69 € Dietzenbach (red) –Der Infos zur Montessori-Pädagogik Ortsverein Dietzenbach immer dienstags 2 Pfirsichplunder nur 2,79 € im Allgemeinen Deut- immer mittwochs 1 Johannisbeer-Sand-Schnitte nur 1,59 € Dietzenbach (red) –Auf tioniert die Montessori- oder in die weiterführende Lehrkräfte, Erzieher und schen Fahrrad-Club dem Montessori-Campus Pädagogik in der Praxis Schule ansteht“, schreibt Eltern mit Kinderhaus- (ADFC) lädt alle Interes- immer donnerstags 2 Faschings-Amerikaner nur 2,49 € im Gustav-Heinemann- unseres Campus? Welcher Marcel Jung, der Vorsit- und Schulkindern, die Ih- sierten für Donnerstag, 13. Ring 101 in Dietzenbach Mehrwert bietet sich für zende des Montessori- nen Informationen und Februar, zum nächsten immer freitags 2 Otto’s Puddingstückchen nur 2,69 € findet am kommenden Kinder ab einem Jahr in Vereins. „Wir bieten Ih- Erfahrungen aus erster Radlertreff in die Vereins- immer samstags 1 Schoko-Kirsch-Kuchen nur 5,49 € Samstag, 8. Februar, von unserem Kinderhaus, aber nen in informellem Rah- Hand liefern können“. An- gaststätte der SG Dietzne- Nur solange der Vorrat reicht 10 bis 13 Uhr nun zum auch gerade für Eltern und men ein Kennenlernen des meldungen per E-Maikl an bach in der Offenthaler dritten Mal der Monti- Schüler, für die der Wech- Campus mit individuellen event.ag@montessori-diet- Straße 51 ein. Beginn ist Morning statt. „Wie funk- sel in die Grundschule Führungen an. Treffen Sie zenbach.de“ um 19.30 Uhr www.backstube-weller.de

ZÄUNE ·GITTER ·TORE ·Draht-und Gitterzäune·Tore Draht-Weissbäcker KG ·Schiebetore·Drehkreuze Vergißmeinnicht unterstützt Senioren in ihrer eigenen häuslichen Umgebung. Steinstr.46-48, 64807Dieburg ·Schranken ·Türen ·Gabionen IN Hilft Ihnen im Haushalt, beim Einkaufen und Kochen, begleitet Sie bei Tel. (06071)98810 ·Fax (06071)5161 ·Pfosten ·Sicherheitszäune KE Sorgen Sievor ·MobileBauzäune ·Alu-Zäune Arztbesuchen oder Spaziergängen. Und vieles mehr... ·sämtlicheDrahtgeﬂechte Internet:www.draht-weissbaecker.de ·Alu-Toranlagen·Rankanlagen R undlassenSie Roswitha Deckmann Email: [email protected] · auch Privatverkauf TO Löwenstraße 2•63128 Dietzenbach •Telefon 06074 /892714 IhrenBlutdruck EIGEN N! regelmäßig prüfen. SKIERE RI www.hochdruckliga.de Türen wieder neu und modern in nur einem Tag! Fenster • Haustüren • Terrassendächer Fenster Haustüren Sononnenenn-/Si-/Sicchtschhtschutzutz Markisen • Wintergärten Besuchen Sie unsere und vieles mehr... EIGENE Ausstellung vorher HERSTELLUNG UND ✓ Modelle: Klassisch, Design, Landhaus MONTAGE ✓ Ohne Rausreißen, Dreckund Lärm ✓ Türen nie mehr streichen ✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet PORTAS-Studio Assar-Gabrielsson-Str./ www.FB-H.de nahe S-Bahnhof 63128 Dietzenbach-Stbg. www.portas.de Telefon: 06074-404127 Raiffeisenstraße 7•63579 Freigericht •www.harth-schneider.de•Telefon: (06055) 91 37-0 4 StadtPost Nr. 6, 6. Februar 2020

Malteser bieten „Letzte Hilfe Kurs“ Sterbende und Angehörige unterstützen

Kreis Offenbach (red)– es um verschiedene Mög- „Wenn ein Mensch unheil- lichkeiten für sich vorzu- bar krank ist, dann macht sorgen und auch um den das oft sprachlos, Men- Umgang mit Trauer. schen haben Angst und Der Kurs ist kostenlos. Für fühlen sich hilflos“, Getränke und ein Kaffees- schreibt der Malteser nack wird gesorgt. Hilfsdienst Stadt und Pflegenden Angehörigen, Kreis Offenbach in einer kann bei rechtzeitiger An- Pressemitteilung. „Mit gu- meldung eine Ehrenamtli- ten Menschen an der Seite che Unterstützung zu Seite und den richtigen Infor- gestellt werden, sodass mationen kann diese Zeit eine Teilnahme möglich trotzdem voller Lebens- ist. freude sein. Spenden für die Arbeit des Am „Welttag der Kran- Hospiz- und Palliativbera- ken“, Dienstag ,11. Febru- tungsdienstes sind will- ar organisieren die Malte- kommen. ser von 14 bis 18 Uhr ei- Die Anmeldungen erfol- Der Verein Behindertenhilfe in Stadt und Kreis Offenbach hat unlängst die Dienstjubiläen seiner 41 Mitarbeiter gefeiert, die zehn Jahre und länger im Verein tätig nen „Letzte Hilfe Kurs“. gen telefonisch unter der sind. Foto: p Dieser findet im Familien- Rufnummer ' 06104/ zentrum der evangelischen 4067930 oder per E-Mail Verein ehrt langjährige Mitarbeiter Gemeinde Heusenstamm an hospiz.obertshau- in der Leibnizstraße 57 [email protected] an den statt und wird von Haupt- ambulanten Hospiz- und und Ehrenamtlichen des Palliativberatungsdienst 720 Jahre für Behindertenhilfe Hospiz- und Palliativbera- des Malteser Hilfsdienstes. tungsdienstes gestaltet. Dort gibt es auch nähere Der interaktive Kurs be- Informationen schäftigt sich mit der eige- Anmeldeschluss für den Stadt und Kreis Offenbach aktiv nen Einstellung zu Leben Kursus ist am 7. Februar. und Sterben und stellt Ein weiterer Kursus wird Kreis Offenbach(red) – Geschäftsführer Alfred uns recht herzlich bedan- die Behindertenhilfe Of- Frühförder- und Frühbe- Möglichkeiten der Hilfe am Samstag, 22 Februar, Der Verein Behinderten- Fippl dankte den Kolle- ken.“ fenbach ein 40-jähriges ratungsstelle. Jetzt steht für Sterbende und Ange- in Obertshausen angebo- hilfe in Stadt und Kreis ginnen und Kollegen bei Fippl sei sehr froh, dass Dienstjubiläum. So lange sie kurz vor der Rente - hörige vor. Außerdem geht ten. Offenbach hat unlängst einem festlichen Sekt- viele Kolleginnen und arbeitet Christiane Nyn- eine riesige Umstellung, die Dienstjubiläen seiner empfang: „Wir freuen uns Kollegen schon seit ezhn cke schon als Sprachheil- wie sie sagt: „Ich habe 41 Mitarbeiter gefeiert, sehr, dass Sie sich alle Jahren und länger moti- pädagogin für die Behin- mitbekommen, wie der Beratungstag im Kreishaus die zehn Jahre und länger nun schon seit vielen Jah- viert bei der Behinderten- dertenhilfe Offenbach. In Verein stark gewachsen im Verein tätig sind. Die ren für unseren Verein hilfe Offenbach tätig sei- verschiedenen Einrich- ist. Trotz der vielen Än- „Wissenschaft Geehrten brachten zu- engagieren. Gerade in der en. Er betonte, dass jeder tungen und über die Jahre derungen über 40 Jahre sammen 720 Jahre Enga- Arbeit mit Menschen mit und jede Einzelne der wechselnde Arbeitsum- hinweg ist die Behinder- gement für die verschie- Behinderung ist es wich- 600-köpfigen Belegschaft felder hat sie unzählige tenhilfe Offenbach immer trifft Wirtschaft“ denen Dienste und Ein- tig, dass es verlässliche maßgeblich zum Erfolg Kinder mit Behinderung auch ein Zuhause für richtungen der Behinder- und dauerhafte An- des Vereins beitrage. und ihre Familien beglei- mich gewesen. Es wird Kreis Offenbach (red) – [email protected] tenhilfe Offenbach zu- sprechpersonen gibt. Für Zum ersten Mal in der tet, die letzten Jahre in mir nicht leicht fallen, Fachkräftegewinnung, anzumelden. sammen. Ihre Treue möchten wir Vereinsgeschichte ehrte der interdisziplinären hier aufzuhören.“ Prozessoptimierung, For- „Ziel der Kooperation, die schungskooperationen – im Oktober 2017 zwischen dies sind laut einer Presse- dem Kreis Offenbach und Expansion des Autohauses Brass geht voran /Django Asül blickt im Audi-Terminal auf 2019 mitteilung der Kreisver- der Frankfurt UAS verein- waltung drei einer ganzen bart wurde, ist eine Begeg- Reihe von aktuellen The- nung auf Augenhöhe, bei „Ich möchte, dass Dietzenbach men, über die sich Unter- der die Kooperationspart- nehmen und Handwerks- ner beispielsweise über die betriebe aus dem Kreis Of- Stärkung anwendungsori- eine Autostadt wird“ fenbach bei Experten der entierter Forschung, neue Frankfurt University of wissenschaftliche Er- Dietzenbach (bw) –Das Auto- laut Plan Ende dieses Jahres noch nie.“ Asüls Marken- Applied Sciences in Ein- kenntnisse und die Förde- haus Brass, das schon lange eröffnen. zeichen ist bissige Stand- zelgesprächen informieren rung innovativer Techno- VW-, Skoda- und Audi-Kun- Das Wachstum kommt up-Comedy. Er schafft es, können. logie- und Produktent- den in Dietzenbach und auch in der Verwaltung der wie kein anderer jedes Der nächste kostenlose wicklungen diskutieren“, Umgebung betreut, setzt Kreisstadt gut an: „Wir noch so komplizierte Pro- Beratungstag „Wissen- heißt es in der Pressmittei- auf Expansion. „Ich möch- freuen uns natürlich auf blem anhand von einfa- schaft trifft Wirtschaft“ fin- lung der Kreisverwaltung. te, dass Dietzenbach eine die Expansion und darauf, chen Beispielen zu erklä- det am Freitag, 14. Febru- „Auch kleine und mittel- Autostadt wird“, sagt Ge- dass die Brass-Gruppe hier ren. „Beim Brexit haben die ar, von 14 bis 18 Uhr im ständische Unternehmen schäftsführer Artan Statov- in der Kreisstadt ihren Sitz Briten inzwischen erkannt, Kreishaus in der Werner- erhalten so eine Möglich- ci. Diesem Ziel schreitet weiter ausbaut“, sagt Diet- dass 85 Prozent des Klopa- Hilpert-Straße 1inDiet- keit, diesen hoch qualifi- Brass mit großen Schritten zenbachs Wirtschaftsförde- piers importiert wird.“ zenbach statt. zierten und professionel- entgegen. Die Bauarbeiten rer Michael Krtsch am Aber seiner Ansicht nach an der Ecke Lise-Meitner- Rand einer Veranstaltung wurde das Problem schnell Interessierte werden gebe- len Service zu nutzen und und Elisabeth-Selbert-Stra- im Audi-Terminal. Für gela- und einfach gelöst: „Wir ten, sich bei der Wirt- vom Fachwissen der For- ße sind nicht zu übersehen. dene Gäste hat das Auto- brauchen den harten Bre- schaftsförderung des Krei- schenden zu profitieren. Dort, gegenüber dem Audi- haus Brass den Komiker xit, denn dann haben die ses mit Angabe der eige- Nähere Informationen Terminal, entstehen, wie Django Asül eingeladen. Briten auch weniger zu es- nen Themenwünsche un- sind unter www.standort- berichtet, zwei neue Auto- „Wir möchten Menschen sen.“ Weniger Essen bedeu- ter der Rufnummer ' plus.de/Wissenschaft- häuser –für die Marken zusammenbringen“, be- te weniger und härteren 06074 8180-3424 oder per stärkt-Wirtschaft abruf- Skoda und Opel. Die Erdar- tont Statovci. Rund 400 Stuhlgang und schon sei E-Mail an standort- bar“. beiten seien zwar durch Gäste sind der Einladung das Problem nicht mehr da. den milden Winter und gefolgt. Natürlich darf ein Seiten- matschigem Boden etwas Django Asül hat sein sati- hieb auf den amerikani- ins Stocken geraten, doch risches Programm „Rück- schen Präsidenten Donald 1942/1943 und 1939 die verlorene Zeit habe die spiegel 2019“ mitgebracht. Trump nicht fehlen. Der Baufirma längst eingeholt „Wer nach vorne fährt, habe erst jetzt erfahren, Jahrgangstreffen und man liege wieder im sollte den Blick in den dass in den USA demnächst Plan. „Wir schließen die Rückspiegel nicht verges- wieder gewählt wird. „Wa- Dietzenbach (red) –Die gehörigen des Jahrgang Opel-Filiale in Neu-Isen- sen“, mahnt er. Für ihn war rum wird wieder ge- Angehörigen einiger Diet- 1939 treffen sich zu sei- burg und holen die Mitar- 2019 ein Jahr voller Überra- wählt?“, lässt ihn Asül fra- zenbacher Jahrgänge ha- nem ersten gemeinsamen beiter nach Dietzenbach“, schungen: Europas Politi- gen: „Ich habe doch bereits ben in den kommenden Essen in diesem Jahr am informiert Statovci. Mit die- ker schieben alle Verant- gesagt, dass ich weiterma- Tagen wieder Treffen. kommenden Mittwoch, ser Entscheidung will die wortung auf Greta Thun- che“, antwortet der Komi- Comedy-Abend im Audi-Terminal: Brass-Geschäftsführer Ar- Brass-Gruppe ihre Aktivitä- berg ab, Kanzlerin Angela ker in Trumps Namen. Die Angehörigen des Jahr- 12. Februar, ab zwölf Uhr tan Statovci und Komiker Django Asül. Foto: Wittekopf ten bündeln. „Ab dem 1. Fe- Merkel verschiebt ihre Ver- Auch die deutsche Politik gangs 1942/1943 haben in der Gaststätte „Zur Lin- bruar können wir auch Au- teidigungsministerin Ursu- bekommt Seitenhiebe: Die rupt oder lebten am Rande men die Uhr schon beim ihr erstes Treffen im neu- de“ in der Darmstädter tomodelle der Seat-Gruppe la von der Leyen nach Brüs- Große Koalition sei nicht der Illegalität. „Da lässt sich Frühstück“, sagt Asül. nen Jahr am heutigen Straße 71. Die Partner be- reparieren“, verrät der Ge- sel. mehr handlungsfähig, min- ein DFB-Präsident beim Dessen Rückblick kommt Donnerstag, 6. Februar, ab reits verstorbener Schul- schäftsführer. „Der ent- Die Welt versinkt im destens die Hälfte der Poli- Abendessen einfach eine bei den Gästen im Audi-Ter- 15 Uhr in der Gaststätte kameraden sind zu dem sprechende Service-Vertrag Chaos, aber nichts passiert, tiker –und die Verantwort- wertvolle Uhr in die Hosen- minal gut an. Asül wird mit „Zum Hügeleck“ in der Treffen ebenfalls willkom- ist bereits unterzeichnet.“ konstatiert der Komiker: lichen beim Deutschen tasche stecken –Profis ma- gebührendem Applaus ver- Rathenaustraße. Die An- men. Beide Autohäuser sollen „So rasant war Stillstand Fußball Bund –seien kor- chen das anders, die neh- abschiedet. Nr. 6, 6. Februar 2020 StadtPost 5 Dietzenbach erhält weitere Fördermittel aus dem Bundesprogramm „Demokratie leben! Muslime laden zu Empfang in Nein zu Rassismus und Ausgrenzung ihre Moschee Dietzenbach (red) –Die Dietzenbach (red) –Das Ahmadiyya Muslim Ja- Bundesprogramm „Demo- maat Dietzenbach lädt alle kratie leben!“ fördert wei- Interessierten für den terhin lokale Partnerschaf- kommenden Mittwoch, ten für Demokratie, so 12. Februar, zum Neujah- auch die Kreisstadt des resempfangs in die Bait-ul- Landkreises Offenbach. Baqi Moschee im Theo- Nach Angaben der Stadt- dor-Heuss-Ring 48 in verwaltung hat Dietzen- Dietzenbach ein. Die Ver- bach seit Juni 2015 mehr anstaltung beginnt um als 500.000 Euro Förder- 18.30 Uhr mit der Rezitati- mittel vom Bundesminis- on des Koran mit deut- terium für Familie, Senio- scher Übersetzung. Nach ren, Frauen und Jugend der Begrüßung gibt es ei- und -als Ko-Finanzierung- nen Jahresrückblick und vom Hessischen Innenmi- Grußworte der Ehrengäs- nisterium bekommen. te. Das Buffet wird um „Damit konnte die Stadt 19.30 Uhr eröffnet. bislang 68 Projekte, davon „Wir möchten mit unseren 13 Jugendprojekte sowie Freunden und Mitmen- eine intensive Öffentlich- schen, zu Beginn des neu- keitsarbeit fördern“, en Jahres 2020 uns zusam- schreibt die Stadt in einer mensetzen und Gespräche Pressemitteilung. „Dazu über aktuelle politische gehörten zum Beispiel . Ereignisse führen, die uns ein Argumentationssemi- als ein Staat betreffen und nar gegen rechte und ras- Freuen sich über die Förderung durch „Demokratie leben!“ (von links): Dirk Hartmann, Awo-Kreisverband, Erster Stadtrat Dieter Lang, Sonja Hoffmann, Stabs- Vorurteile aus dem Weg sistische Positionen, ein stelle Integration, Bürgermeister Jürgen Rogg und Michael Becker von der Awo. Foto: Kreisstadt schaffen“, heißt es in einer preisgekröntes Jugend- Pressemitteilung der Ah- filmprojekt, Vorträge zur jekte: 45.000 Euro stünden mismus, den Islamismus feindlichkeit unterwan- legenheit. Wir freuen uns Offenbach Land. Er neh- madiyya Muslim Jamaat politischen Bildung an der für Projekte zur Verfü- sowie den Extremismus dern die Werte unserer de- daher sehr, dass wir das er- me Interessensbekundun- Dietzenbach. „Abschlie- Volkshochschule, die Ge- gung, welche die Zielset- mit Auslandbezug, dass mokratischen Grundord- folgreiche Projekt gemein- gen entgegen und berate ßend werden wir gemein- staltung eines Lernraums zungen des Bundespro- das gesamte extremistische nung. Es ist daher wichtig, sam mit der Kreisstadt als Ansprechpartner bei sam Abendessen, wodurch im Haus der Integration gramms, Demokratieför- Personenpotenzial in dem dass wir möglichst viele Dietzenbach fortführen allen Fragen rund um das wir die Möglichkeit be- und die Aufführung der derung, Gestaltung der Fünf-Jahres-Zeitraum Menschen mit den Projek- dürfen und bedanken uns Programm. Erreichbar ist kommen uns näher ken- „Mittelmeer-Monologe“ Vielfaltsgesellschaft und 2014 bis 2018 um etwa ten „Demokratie leben“ sehr herzlich für das Ver- er unter ' 06074-4828816 nenzulernen und Interes- der Bühne für Menschen- Projekte gegen Rechtsex- zehn Prozent auf 13.400 erreichen. Wir können mit trauen.“ und 0152-32181095 sowie sen auszutauschen“. Eine rechte im Kreishaus“. tremismus und Menschen- hessenweit angewachsen Stolz auf die vergangenen Eine Ausschreibung für per E-Mail an michael.be- Anmeldung ist per E-Mail Daraus sei ein großes feindlichkeit verfolgten. ist. Die Zahl der Gewaltta- fünf Förderjahre zurück- die Projektgelder werde [email protected]. an aleemidrees@out- Netzwerk aktiver Bürger Zudem stünden 11.000 ten ist gestiegen. Der Mord blicken und mit diesen Er- zeitnah unter anderem auf Von städtischer Seite ist look.de möglich entstanden, das in den Euro für Jugendprojekte an Dr. Walter Lübcke ist fahrungen und Erfolgen der Website www.dietzen- Sonja Hoffmann, Leiterin kommenden Jahren weiter zur Verfügung. ein furchtbares Beispiel positiv in die nächste För- bach.de und der Face- der Stabsstelle Integration, wachsen solle. Alle Inte- „Die veränderte Schwer- und zugleich ein ein- derperiode.“ book-Seite der Stadt veröf- zuständig. ressierten seien eingela- punktsetzung des Bundes schneidendes Ereignis, Dirk Hartmann, Ge- fentlicht. Sie ist unter ' 06074 373 Jahrgang 1939 den, mit eigenen Projekten hat auch auf hessischer was die Entwicklung der schäftsführer der Arbeiter- Über die Vergabe ent- 377 und per E-Mai an Dietzenbach (red) •Der aktiv zu werden. Landesebene ihre Berech- extremistischen Taten wohlfahrt Kreisverband scheide ein Begleitaus- s.hoffmann@dietzen- Dietzenbacher Jahrgang Ab der neuen Förderperi- tigung“, heißt es in der schmerzvoll zeigt“. Offenbach Land ergänzt: schuss aus Haupt- und Eh- bach.de erreichbar Weite- 1939 trifft sich am Mitt- ode 2020, für welche die Pressemitteilung weiter. Bürgermeister Jürgen Rogg „Die Demokratie ist Teil renamtlichen. Koordiniert re Informationen gibt es woch, 12. Februar, ab Kreisstadt nun den Zu- „Im aktuellen Verfas- und Erster Stadtrat Dieter der DNA der Awo und das und fachlich begleitet erde im Internet auf der Seite zwölf Uhr in der Gaststätte wendungsbescheid erhal- sungsschutzbericht heißt Lang sind sich einig: Engagement für das Pro- die Partnerschaft weiter- www.vielfalt-im-kreisof- „Zur Linde“ in der Darm- ten habe, gebe es jährlich es in Bezug auf den „Rechtsextremismus, Aus- jekt Demokratie Leben! ist hin von Michael Becker fenbach.de /www.demo- städter Straße 71 zum ge- noch mehr Geld für Pro- Rechts- und Linksextre- grenzung und Menschen- für uns eine Herzensange- vom Awo Kreisverband kratie-leben.de meinsamen Essen.

Künstlergruppe „Melange“ stellt ihre Werke aus „Phantasie und Farben“ ab morgen im Heimatmuseum 33 Berufe, 9unternehmen, 1nacht: Dietzenbach (red) –Die heißt es in der Einladung 7. FEFEBBRURUAR 2020, 1616 bis 21 UUHHRR Malgruppe „Melange“, die zur Ausstellung. aus den drei Dietzenba- Kunstpädagogin Jelena chern Jelena Hild, Gisela Hild, als Dozentin in zahl- Zwonar und Ulrich Rathai reichen Mal- und Zeichen- sowie den beiden Rodgau- kursen tätig, malt vorwie- ern Monika Dilger und gend abstrakt, weicht aber Monika Morian besteht, gelegentlich ins Gegen- zeigt ihre Werke dem- ständliche ab. Ihre Werke nächst im Museum für sind hauptsächlich in Heimatkunde und Ge- Acryl gearbeitet und nut- schichte, das in der Darm- zen die ganze Farbskala. städter Straße 7+11 in Das bevorzugte Motiv von Dietzenbach sein Domizil Gisela Zwonar ist die Na- hat. Unter dem Motto tur. Verschiedene Techni- „Phantasie und Farben“ ist ken mit Pinsel oder Spach- die Ausstellung vom mor- tel nutzend, bringt sie gigen Freitag, 7. Februar, Acrylfarbe auf die Lein- bis zum Freitag, 21 Febru- wand und es entstehen ar, zu sehen. Präsentiert harmonische Bilder. Mo- werden Bilder in Acryl, „Schöpfung“ hat Jelana Hild ihr Kunstwerk genannt, das neben nika Dilger bringt wäh- Aquarell und Mischtech- vielen anderen im Heimatmuseum zu sehen ist. Foto: p renddessen Begegnungen, niken, kündigt die Gruppe schluss sind alle eingela- lier von Jelena Hild zu- Eindrücke und Erlebnisse an. Alle Werke und auch den, bei einem Glas Wein sammen. Gemeinsam dein Farben auf die Lein- die Künstler, die dahinter die Werke zu betrachten. cken die Künstler die gan- wand. Sie favorisiert eine stecken, können Besucher Nach der Vernissage ist ze Bandbreite von gegen- gegenständliche Darstel- bei der Vernissage am die Schau sonntags von 15 ständlicher bis hin zu abs- lung. Neben Acrylfarben ildung.de Freitag, 7. Februar, ab 19 bis 18 Uhr sowie, nach An- trakter Malerei ab. In den schätzt Monika Morian er-ausb e-nacht-d Uhr im Museum für Hei- meldung, Montag bis Frei- Bildern zeigen sich die un- auch zarte Aquarellfarben. www.dein matkunde und Geschichte tag jeweils von zehn bis terschiedlichen Arbeits- Sie probiert gerne neue kennenlernen. Nach der zwölf Uhr geöffnet. Nach weisen, Techniken und Techniken und mag das Begrüßung durch den Absprache können weitere auch der jeweils individu- Spontane, das so entsteht. Vorsitzenden des Heimat- Termine vereinbart elle Stil. „Die Bilder sind Der einzige Mann der und Geschichtsvereins werden. Weitere Informa- geprägt durch ihre bewuss- Gruppe, Ulrich Rathai, Dietzenbach, Hans Schol- tionen gibt es bei Jelena ten und unbewussten Er- malt meist gegenständli- ze, wird Erster Stadtrat Hild unter ' 06074 lebnisse. Die Fantasie der che Bilder in Acryl- und Dieter Lang mit einer Bild- 815876. Künstler führt zu der in Aquarelltechnik. An erster GKN DRIVELINE besprechung in die Aus- Die Gruppe „Melange“ ar- Farbe festgehaltenen eige- Stelle bei ihm stehe aber stellung einführen. Im An- beitet seit Jahren im Ate- nen Interpretationen“, die Aquarellmalerei. 6 StadtPost Nr. 6, 6. Februar 2020 Radsportler blicken zurück und voraus Neues Jahr, neue Kilometer, lautet die Devise

Dietzenbach (red) –Neu- ein Präsent. es Jahr, neue Kilometer, Die Bedingungen für das lautet die Devise des Rad- Deutsche Radsportabzei- sport-Clubs (RSC) Diet- chen sind unter anderem zenbach in Aussicht auf ein 20 Kilometer Zeitfah- die kommende Radsaison ren, eine Distanzstrecke 2020. von mehr als 100 Kilome- Vorher wurde aber bei tern am Tag unter vier dem Neujahrsempfang Stunden und eine Jahres- auch Rückblick auf das ab- leistung über 1500 Kilo- gelaufene Jahr 2019 gehal- meter, die es zu erfüllen ten. Grundsätzlich steht gab. Hier konnten sieben bei den Rennradtouren die Radsportler die Auszeich- körperliche Fitness bei nung mit viel Beifall entge- den sportlichen Aktivitä- gen nehmen. ten im Vordergrund. Eine Herausragende Touren flotte Fahrweise wird waren eine Dreiländer- Gemeinsam mit den Elftklässlern der Rudolf-Steiner-Schule brachte Regisseur und Dramaturg Felix Wiedergrün. Schillers „Die Räuber“ auf die Bühne. Entstanden schon an den Tag gelegt, fahrt von Rafael Makselon ist eine kurzweilige und spannende Mischung aus klassischem Drama und modernem Esprit. Foto: Wittekopf die entsprechenden Kilo- und Martin Hess von Nau- meter werden jedoch ohne ders in Österreich über die Zeitnahme abgespult. Alpen nach Italien, die Rudolf-Steiner-Schüler geben Schillers „Die Räuber“ mit gehöriger Portion Lokalkolorit zum Besten In dieser Hinsicht werden Schweiz wieder zurück von verschiedenen Verei- nach Nauders. Ebenfalls nen Radveranstaltungen eine Alpenüberquerung Mischung aus klassischem angeboten, bei denen Stre- unternahm Michael Ruhm cken zwischen 40 und 150 mit Pässen über 2000 Hö- Kilometern angeboten henmetern und den rasan- werden, die es abzuradeln ten Abfahrten. Georg Gö- Drama und modernem Esprit gilt. bel holte sich die gute Die Marathonstrecken, Kondition bei einem Event das sind Touren mit über auf der Mittelmeerinsel Dietzenbach (bw) –„Wir 200 Kilometer am Tag, ist Mallorca. haben das Originalwerk aber nur etwas für durch- Am Bundesradsporttreffen von Schiller genommen trainierte und konditions- in Landau in der Pfalz, und unser Drehbuch ent- starke Rennradfahrer. Für nahmen Klaus Ahlers, An- sprechend adaptiert“, sag- das Absolvieren der ver- dreas Reineke und Stefan te Regisseur und Drama- schiedenen Strecken wer- Sandrock teil und fuhren turg Felix Wiedergrün. den dann Punkte verteilt, bei teilweise über 30˚ Cel- Gemeinsam mit den Elft- an denen der Teilnehmer sius mehrere Runden in klässlern der Rudolf-Stei- mit den meisten Kilome- der dortigen Region. ner-Schule brachte er tern als Jahresmeister ge- Olaf Franke fuhr zusätz- Schillers „Die Räuber“ auf ehrt werden. lich noch bei einigen offi- die Bühne. Entstanden ist Im vergangenen Jahr er- ziellen Radrennen mit und eine kurzweilige und span- zielten die Akteure des belegte hierbei sehr gut nende Mischung aus klas- RSC Dietzenbach mit 21 Plätze im vorderen Teil- sischem Drama und mo- 711 gefahrenen Kilome- nehmerfeld. dernem Esprit. tern 564 Wertungspunkte. Ein wichtiger Punkt bei Eine gehörige Portion Lo- Auf den vorderen Plätzen dieser Sportart ist den An- kalkolorit brachte die Zu- landeten hierbei Georg gabenb zufolge noch, dass schauer immer wieder Göbel mit 2925 Kilome- alle Fahrer die Saison un- zum Lachen. tern, Klaus Ahlers, mit fallfrei überstanden haben. So verlegte Wiedergrün 3527 Kilometern und ganz Nach vielen Gesprächen die Handlung kurzerhand vorne lag Edgar Laufka und einer auflockernden nach Dietzenbach. mit 3851 Kilometern. Rätselrunde ging der Rad- Schiller erzählt die Ge- Sie erhielten die entspre- lerabend gemütlich zu schichte der beiden adli- chenden Urkunden und Ende. gen Brüder Karl und Franz 26 Schülerinnen und Schüler wirkten beim diesjährigen Elftklassspiel der Rudolf-Steiner-Schule mit und brachten Schillers „Die Moor. Während der ältere Räuber“ auf die Bühne -allerdings in einer modernen Fassung. Foto: Wittekopf Bruder Karl viele Talente und Edelmut besitzt, ist besgesindels. In der Origi- „Die Räuber“ behandelt, modernen Familie Mohr. truppe von David Rott. Franz ein charakterloser nalfassung stirbt der Vater, lässt er sich noch gelegent- So entstehen zwei paralle- Der deutsche Schauspieler und heimtückischer Franz begeht Selbstmord lich blicken. Charly ent- le Handlungen, die be- ist durch seine Rollen in Mensch, der das Erbe des und Karl wird von der Po- deckt sich selbst in der wusst ineinander fließen. Tatort, Polizeiruf 110 und Vaters, Graf Maximilian, lizei gefangen genommen Person Karls. Als ihn seine Die historischen Rollen Filmen wie „Der Mann mit für sich allein haben und hingerichtet. Mutter (Nora Becker) auf werden von Christos Pa- dem Fagott“ bekannt. „Es möchte. In dem Stück, das die Elft- eine Intrige seines Bruders padopoulos (Karl Moor), ist wichtig, dass sich die Immer wieder schwärzt klässler aufführten, geht es Franz (Finn Gardenier) Noah Ventki (Franz Darsteller in die Rolle ver- Franz Karl daher beim weniger blutig, aber nicht hin rausschmeißt, be- Moor), Moritz von setzen“, sagt der Profi. kranken Vater an. minder dramatisch zu. schließt er –wie Schillers Kolczynski (Maximilian Drei Tage probte er mit Schließlich übergibt er sei- Charly Mohr (Jonathan Karl Moor –mit seinen Moor) und Selina Gattner den Schülern. „Es gehört nem Bruder einen ge- Langhagen) ist ein cooler Freunden auf Gesellschaft (Amalia) interpretiert. schon eine Menge Mut fälschten Brief, mit dem Typ und beliebt bei seinen und Familie zu pfeifen und Drei Wochen hatten die dazu, auf die Bühne zu ge- der aus dem Familienbund Freunden. Die Schule in- sein eigenes Ding zu dre- Schüler Zeit für die Pro- hen und seine Rolle vor ausgestoßen wird. teressiert ihn indessen hen. ben. Den Text lernten sie dem Publikum zu spielen“, Karl schließt sich darauf- herzlich wenig. Immer wieder wechselt die bereits in der Ferienzeit. erläutert David Rott. hin einer Räuberbande an, Nur in der Theater-AG, Handlung zwischen Schil- Professionelle Unterstüt- „Heute haben sie es sehr wird Hauptmann des Die- die gerade Schillers Werk lers Familie Moor und der zung erhielt die Theater- gut gemacht.“

Arbeiterwohlfahrt bietet Kursus im Stadtteilzentrum an „Starke Eltern –Starke Kinder“

Dietzenbach (red) –Die schner-Straße 33 in Diet- in einer Pressemitteilung Bei „Starke Eltern –Starke Für achtmal zweieinhalb Arbeiterwohlfahrt (Awo) zenbach . an. In dem Kursus können Kinder“ erhalten Eltern Stunden fällt eine Kursge- bietet ab dem morgigen „Starke Eltern zu sein sich Eltern den Angaben Infos zu den Entwick- bühr von 85 Euro für Ein- Freitag, 7. Februar, den El- heißt, positiven Einfluss zufolge von unnötigem lungsaufgaben des Kindes zelpersonen und 150 Euro ternkursus „Starke Eltern auf das Kind zu nehmen, Druck entlasten und sowie denen der erzie- für Paare an. Anmeldung –Starke Kinder“ an. die Beziehung mit Ach- Schritte zu einer an- hungsberechtigten und und Infos für den Kurs bei An acht Terminen in Folge tung, Respekt und Wert- nehmenden und authenti- können sich mit anderen der Awo-Familienbil- treffen sich die Kurs-Teil- schätzung auszugestalten schen Elternschaft entwi- darüber austauschen, wie dungsstätte unter ' nehmer jeweils von 15 bis und die Fähigkeiten sowie ckeln oder diese Haltung sie die Herausforderungen 06074 48288-13 oder per Beim Neujahrsempfang des RSC Dietzenbach wurden Klaus Ah- 17.15 Uhr im Stadtteilzen- Fertigkeiten des Kindes zu weiter ausbauen, heißt es in der Erziehung und im E-Mail an iris.strie- lers, Edgar Laufka und Georg Göbel (von links) für ihre besonde- trum in der Wilhelm-Leu- stärken“, kündigt die Awo weiter. Alltag meistern können. [email protected]. ren Leistungen im vergangenen Jahr ausgezeichnet. Foto: p Nr. 6, 6. Februar 2020 StadtPost 7

Termine

DONNERSTAG, 6. Februar Kleiderladen des DRK-Kreisverbands Offenbach: von10bis 12 Uhrund von15bis 17.30 Uhrgeöffnet, Dreieichstr.7-13 Stadtbücherei,Darmstädter Straße 7+11: von14bis 19 Uhr geöffnet Jahrgang 1942/1943 Dietzenbach: 15 UhrTreffen, Gaststät- te „Zum Hügeleck“, Rathenaustraße Main Kino D: 19.30 UhrVorführung des Films „Knives out“, Capitol, Europaplatz Obst- und Gartenbauverein Dietzenbach:9.30 bis 13 Uhr Interessierte arbeiten und werkeln mit MitgliedernimVer- einsgarten Am Stadtpark (Hessentagspark) Kinder -und Jugendfarm: Am Stiergraben 35, Winterpause bis zum 7. März Mieterverein Dreieich und Umgebung e.V., Außenstelle Dietzenbach: 18 bis 19 UhrBeratungsstunde für Mieter, Reinhard-Göpfert-Haus,Weiherstraße 24 ADFC Ortsverein Dietzenbach: ,anjedem zweiten Donners- tag im Monat 19.30 UhrRadlertreff, Vereinsgaststätte der SG Dietzenbach, Offenthaler Straße 51, Ortsgericht Dietzenbach: 10 bis 12 UhrSprechstunde, Rat- haus am Europaplatz, erstes Obergeschoss,Zimmer 148 Kundenzentrum der Stadtwerke Dietzenbach: von8bis 16 Uhrgeöffnet, Max-Plack-Straße 12, Terminvereinbarung unter ' 06074 2113000 Museum für Heimatkunde und Geschichte: Nach Voran- meldung unter ' 06074 41742 vonzehn bis zwölf Uhrge- Führungen durch das Museumsdepot Heusenstamm des Museums für Kommunikation Frankfurt, das sein Domizil im ehemaligen Fernmelde- öffnet,,Darmstädter Straße 7+11 zeugamt in der Philipp-Reis-Straße 4-8 in Heusenstamm hat, finden an jedem ersten Freitag im Monat ab 14 Uhr statt. Die nächste der etwa 90 Mi- FREITAG, 7. Februar nuten dauernden Führungen läuft am Freitag, 7. Februar. Besucher ab sechs Jahren zahlen 3,50 Euro Eintritt, Besucher ab 18 Jahren sieben Euro. Stadtbücherei,Darmstädter Straße 7+11: 10 bis 13 Uhrge- öffnet Für Gruppen ist eine Anmeldung per E-Mail an [email protected] erforderlich. In dem Gebäude befinden sich auf 15.000 Quadratmeter De- Malgruppe „Melange“:19Uhr Eröffnung der Ausstellung potfläche rund 375.000 Objekte. Besucher können bei einem Rundgang historische Telefone, Postkutschen, Kraftfahrzeuge, Gemälde und andere „Phantasie und Farben“, Museum für Heimatkunde und Geschichte, Darmstädter Straße 7+11 Objekte der Geschichte der Kommunikation bestaunen. kho/Foto: m Main Kino D: 19.30 UhrVorführung des Films „System- sprenger“, Capitol, Europaplatz Kundenzentrum der Stadtwerke Dietzenbach: von8bis 13 Uhrgeöffnet, Max-Plack-Straße 12, Terminvereinbarung unter ' 06074 2113000 VSG Dietzenbach: an jedem letzten Freitag im Montag 19 UhrStammtisch, Gaststätte „La Luna“, Limesstraße 2 1 2 Kinder -und Jugendfarm, Am Stiergraben 35: Winterpause Das lohnt sich: Diesel-Umtauschprämie +Inzahlungnahme-Bonus Verein für Sport und Gesundheit Dietzenbach: an jedem letzten Freitag im Monat 18 UhrStammtisch, Gaststätte „La Luna“, Limesstraße 2 SichernSie sichjetzt bis zu 6.500 Euro. Wirsagen Ihnen, wie. Kleiderladen des DRK-Kreisverbands Offenbach: von10bis 12 Uhrund von15bis 17.30 Uhrgeöffnet, Dreieichstr 7-13 Stadtmarketing-Agentur und Wochenmarkthändler: 15 bis 19 UhrWochenmarkt, Am Stadtbrunnen in der Altstadt Museum für Heimatkunde und Geschichte: Nach Voran- A180 AMG Line A180 dProgressive CLA250 AMGLine 4M CLA180 Urban GLA250 Urban 4M meldung unter ' 06074 41742 vonzehn bis zwölf Uhr 4488 mmonatliconatlichhee FinanzierFinanzieruungsrngsraatteenn á 4488m monatliconatliche Finanzierungsraten á 48 monatliche Finanzierungsraten á 48 monatliche Finanzierungsraten á 4848 monatliche Finanzierungsraten á geöffnet, Darmstädter Straße 7+11 SAMSTAG, 8. Februar 193,- 148,- 196,- 193,- 216,- Stadtbücherei,Darmstädter Straße 7+11: von10bis 13 Uhr geöffnet Montessori-Verein Dietzenbach: 10 bis 13 Uhr„Monti-Mor- nig“, Montessori-Campus,Gustav-Heinemann-Ring 101 Main Kino D: 19.30 UhrVorführung des Films „Knives out“, Capitol, Europaplatz EEZZ 0404//2018,5, 5..550000 kkmm,, popollarssiillbber-met., EEZZ0 06/2018,2, 200..551100k km, momouuntaaiingrau-met., EZ 04/2019, 12.950 km,polarweiß, Automatik, EZ 04/2019, 13.580 km,kosmosschwarz-met., EZ 01/2019, 18.390 km,Automatik, kosmos- Städtische Veranstaltungs- und Kulturplanung: 20 Uhr Schaltgetriebe, Sitzkomfort-Paket, Sitzheizung, Autom.Spurhalteassistent, Navigation Premium- Panorama-Schiebedach,Chrom-Paket,LED, Automatik, LED, Abstands-Assistent,Chrom-Pa- schwarz-met.,Sitzkomfort-Paket,Panorama- KEYLESS-GO,Multifunktionslenkrad in Leder, Paket, Sitzkomfort-Paket, Sitzheizung,7G-DCT, Sitzheizung, Multifunktions-Sportlenkrad in ket, Sitzheizung,Park-Assistent, Fernlicht-As- Schiebedach,Park-Assistent, LED, Sitzheizung, Gastspiel des Comedy-Duos „Mundstuhl“, Capitol, Europa- Park-Pilotuvm. AktiverPark-Assistentuvm. Leder,Night-Paket uvm. sistent, Spiegel-Paketuvm. Komfortfahrwerkuvm. platz 3 21.990,- € 24.900,- € 36.990,- € 28.950,- € 34.900,- € Awo Kreisverband Offenbach Land und Kreisstadt Dietzen- Anzahlung 8.500,- € Anzahlung 9.500,- € Anzahlung 15.000,- € Anzahlung 10.500,- € Anzahlung 13.000,- € bach: 13 bis 16 UhrSpiele-Nachmittag,Hausder Integrati- Gesamtkreditbetrag15.400,- € Diesel-Umtausch-Prämie* -3.000,- € Diesel-Umtausch-Prämie* -3.000,- € Diesel-Umtausch-Prämie* -3.000,- € Diesel-Umtausch-Prämie* -3.000,- € on, Justus-von-Liebig-Straße 19 Gesamtbetrag 17.262,- € Gesamtkreditbetrag 15.950,- € Gesamtkreditbetrag 21.990,- € Gesamtkreditbetrag 18.450,- € Gesamtkreditbetrag 21.300,- € Hansen Märkte: an jedem zweiten Samstag im Monat 9bis Sollzins geb. p.a. 3,92 % Gesamtbetrag 18.081,-€ Gesamtbetrag 24.958,- € Gesamtbetrag 20.830,- € Gesamtbetrag 24.073,- € 16 UhrFlohmarkt (ab 7Uhr Standaufbau), Europaplatz vor eff. Jahreszins 3,99 % Sollzins geb. p.a. 3,92 % Sollzins geb. p.a. 3,92 % Sollzins geb. p.a. 3,92 % Sollzins geb. p.a. 3,92 % dem Rathaus Center Laufzeit 48 Monate eff. Jahreszins 3,99 % eff. Jahreszins 3,99 % eff. Jahreszins 3,99 % eff. Jahreszins 3,99 % Langlaufabteilung des SC Steinberg: 15 UhrLauftreff,15bis Gesamtlaufleistung 40.000 km Laufzeit 48 Monate Laufzeit 48 Monate Laufzeit 48 Monate Laufzeit 48 Monate 15.30 UhrFamilienlauftreff, Wendehammer Etruskerstraße Schlussrate(als49. Rate)7.999,- € Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 km (Heinrich-Mann-Schule) Schlussrate(als 49. Rate)11.000,- € Schlussrate(als49. Rate)15.562,- € Schlussrate(als 49.Rate) 11.580,- € Schlussrate(als37. Rate)13.720,- € SONNTAG, 9. Februar Museum für Heimatkunde und Geschichte: von15bis 18 B180 AMGLine B220 dUrban C180 Avantgarde C180 T-Modell E200 Avantgarde Uhrgeöffnet, ,Darmstädter Straße 7+11 48 monatliche Finanzierungsraten á 48 monatliche Finanzierungsraten á 3366m monatliconatlichheeF Finanzierinanzierungsraten á 4488m monatliconatliche Finanzierungsraten á 4488m monatliconatliche Finanzierungsraten á Tennisabteilung der TG Dietzenbach: 16 UhrJahreshaupt- versammlung, Clubhaus aufdem Wingertsberg,Jungfern- Wingert-Straße 5 177,- 190,- 272,- 219,- 247,- Main Kino D: 16 UhrVorführung des Films „Die Eiskönigin 2“, 19.30 UhrVorführung des Films „Systemsprenger“, Ca- pitol, Europaplatz Feuerwehrmuseum: 10 bis 12 Uhrgeöffnet, Rathenaustra- ße 16, Infounter ' 06074 28404 EEZZ0 03/2018,1, 188..228800k km, ScSchhaallttggeettrriiebebe, mouunn- EZ 03/2019, 11.710 km,Automatik, kosmos- EEZZ1 11/2018,2, 211..880000k km, AuAuttoomamatik, obobssiiddian- EEZZ 088//20201818, 2727.2.24040 km, Automomaattiikk, ppoollararweiißß, EEZZ0 09/2018,,1 199..448800k km, AuAuttoomamatik,,i irriiddiiuumm-- taingrau-met., AMG Styling, AHK, Sitzheizung, schwarz-met.,LED,Sitzkomfort-Paket, Sitzhei- schwarz-met.,Rückfahrkamera,Standheizung, Fußgängerschutz, EXCLUSIVE Exterieur,AVANT- silber-met., Sitzheizung, Park-Assistent,LED, MONTAG, 10. Februar Sitzkomfort-Paket, Licht- und Sicht-Paket, zung,Komfortfahrwerk, Park-Assistent,Adapti- Sitzheizung, Klimaautomatik, Business-Paket GARDE Interieur, Business-PaketPlus, Rück- Rückfahrkamera,Totwinkel-Assistent,AVANT- VSG Dietzenbach: 8bis 9Uhr Nordic-Walking,Parkplatz am Business-Paketuvm. 22.900,- € ver Fernlicht-Assistentuvm. 27.900,- € Plus,Park-Assistentuvm. 29.900,- € fahrkamera,Sitzheizunguvm. 27.990,- € GARDE In-und Exterieur uvm. 33.900,- € Waldschwimmbad, Offenthaler Straße 85 Anzahlung 8.000,- € Anzahlung 10.500,- € Anzahlung 12.000,- € Anzahlung 11.000,- € Anzahlung 12.000,- € TGS Ski- &SnowboardClub: 20 bis 21 UhrSkigymnastik, Gesamtkreditbetrag 15.990,- € Diesel-Umtausch-Prämie* -3.000,- € Diesel-Umtausch-Prämie* -3.000,- € Diesel-Umtausch-Prämie* -3.000,- € Diesel-Umtausch-Prämie* -5.000,- € Helen-Keller-Schule Gesamtbetrag 18.012,- € Gesamtkreditbetrag 17.400,- € Gesamtkreditbetrag 18.990,- € Gesamtkreditbetrag 16.990,- € Gesamtkreditbetrag21.900,- € Kundenzentrum der Stadtwerke Dietzenbach: von8bis 16 Sollzins geb. p.a. 3,92 % Gesamtbetrag 19.613,- € Gesamtbetrag 20.775,- € Gesamtbetrag 19.019,- € Gesamtbetrag 24.655,- € Uhrgeöffnet, Max-Plack-Straße 12, Terminvereinbarung eff. Jahreszins 3,99 % Sollzins geb. p.a. 3,92 % Sollzins geb. p.a. 3,92 % Sollzins geb. p.a. 3,92 % Sollzins geb. p.a. 3,92 % unter ' 06074 2113000 Laufzeit 48 Monate eff. Jahreszins 3,99 % eff. Jahreszins 3,99 % eff. Jahreszins 3,99 % eff. Jahreszins 3,99 % VdK Ortsverband Dietzenbach: 15bis 16.30 UhrSprech- Gesamtlaufleistung 40.000 km Laufzeit 48 Monate Laufzeit 36 Monate Laufzeit 48 Monate Laufzeit 48 Monate stunde, Seniorenzentrum, Siedlerstraße 66 (Anmeldung Schlussrate(als 49. Rate) 9.500,- € Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 km unter ' 06074 2398522) Schlussrate(als 49. Rate)10.507,-€ Schlussrate(als37. Rate)11.000,- € Schlussrate(als49. Rate)8.501,-€ Schlussrate(als49. Rate)12.821,-€ Bücherei St. Martin: 15 bis 17 Uhrgeöffnet,Hildegardis- haus,AmSteinberg 88-90 Kleiderladen des DRK-Kreisverbands Offenbach: von10bis smartfortwocabrio ASX Active1.6 MIVEC ClearTec ASX DiamantEdition+ 2.2DI-D 4WDAT ECLIPSE CROSS IntroEdition 1.5 OUTLANDERPLUG-INHYBRID 12 Uhrund von15bis 17.30 Uhrgeöffnet, Dreieichstr 7-13 4488m monatliconatlichheeF Finanzierinanzierungsraten á 47 monatliche Finanzierungsraten á 47 monatliche Finanzierungsraten á 47 monatliche Finanzierungsratená 47 monatliche Finanzierungsraten á Museum für Heimatkunde und Geschichte: Nach Voran- meldung unter ' 06074 41742 vonzehn bis zwölf Uhrge- 81,- 90,- 68,- öffnet, Ausstellung „Phantasie und Farben“ mit Werken der 153,- 286,- Malgruppe „Melange“, Darmstädter Straße 7+11 Stadtbücherei, Darmstädter Straße 7+11:von 14 bis 19 Uhr geöffnet, Ausstellung „Weihnachten -Krippen und Bastel- arbeiten“ DIENSTAG, 11 Februar EEZZ0 06/2018,7, 7..227700 km,A, Auuttoommatiatikk,,B Bodypanelelss EZ 1111//22001199,, 5.500k0 kmm,, Platinumgrau,L, LEEDD--TTaagg-- EZ 1212//1166,, 69.000 kmkm,,P Pllaattiinumnumggrraauu,, Allrad- EZ 1010//1188,, 12.300 kmkm,,A Andendennwweeiiß,ß, 360360°K° Kaammee-- EZ 09/18, 9.500km, Perlmutweiß, 360°-Kame- Diabetiker Selbsthilfegruppe Dietzenbach: An jedem ers- in Black,Cool&Audio-Paket, LED&Sensor-Pa- fahrlicht, Start-Stopp-System, Berganfahrhilfe, antrieb, 18“Leichtmetallfelgen,Xenon-Schein- ra,Ausparkassistent,Start-Stopp-System, ra,Bi-LED, 230-VSteckdose in der 2. Sitzrei- ten Dienstag im Monat 18.30 UhrTreffen, Kolpingraumder ket, Sitzheizung,Ganzjahresreifen,Sicherheits- Digitalradio,Klimaautomatik, Bluetoothmit werfer, Klimaautom.,Digitalradio, Privacy-Glass, Digitalradio, Head-up-Display, Bluetoothmit he und im Gepäckraum,Digitalradio,Bluetoo- Pfarrgemeinde St.Martin, Offenbacher Straße 5 zelleinJupiterred uvm. 13.900,- € Freisprecheinrichtung uvm. 18.900,- € Smart-Key-Systemuvm. 16.900,- € Freisprecheinr.,Bi-LEDuvm. 22.900,- € th mitFreisprecheinr. uvm. 35.500,- € Kundenzentrum der Stadtwerke Dietzenbach: von8bis 16 Anzahlung 5.600,- € Anzahlung 5.000,- € Anzahlung 5.000,- € Anzahlung 5.000,- € Anzahlung 5.000,- € Uhrgeöffnet, Max-Plack-Straße 12, Terminvereinbarung Gesamtkreditbetrag 8.300,- € Gesamtkreditbetrag 19.869,99,- € Gesamtkreditbetrag 18.338,16,- € Gesamtkreditbetrag 24.894,78,- € Gesamtkreditbetrag 38.823,82,- € unter ' 06074 2113000 Gesamtbetrag 9.392,- € Sollzins geb. p.a. 1,97 % Sollzins geb. p.a. 3,25 % Sollzins geb. p.a. 3,25 % Sollzins geb. p.a. 3,25 % TGS-Gesamtchor: 20 UhrProbe, Formation All Generations, Sollzins geb. p.a. 3,92 % eff. Jahreszins 1,99 % eff. Jahreszins 3,30 % eff. Jahreszins 3,30 % eff. Jahreszins 3,30 % 19.15 Uhralle14TageProbe Reinhard-Göpfert-Haus,Wei- eff. Jahreszins 3,99 % Sollzinsen Betrag 969,99,- € Sollzinsen Betrag 1.438,16,- € Sollzinsen Betrag1.994,78,- € Sollzinsen Betrag 3.332,82,- € herstraße 24 Laufzeit 48 Monate Laufzeit 48 Monate Laufzeit 48 Monate Laufzeit 48 Monate Laufzeit 48 Monate Kinder- und Jugendfarm, Am Stiergraben 35:Winterpause Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 km Gesamtlaufleistung 40.000 km VSG Dietzenbach: 8bis 9Uhr Nordic-Walking,Parkplatz am Schlussrate(als49. Rate)5.500,- € Schlussrate(als 48. Rate)11.405 € Schlussrate(als48. Rate)10.176€ Schlussrate(als48. Rate)12.704 € Schlussrate(als48. Rate)20.423€ Waldschwimmbad, Offenthaler Straße, Stadtbücherei,Darmstädter Straße 7+11: von14bis 19 Uhr geöffnet Viele weitereFahrzeugefinden Sie unter www.das-wird-meiner.com Kleiderladen des DRK-Kreisverbands Offenbach: 10 bis 12 Uhrund 15 bis 17.30 Uhrgeöffnet,Dreieichstraße 7-13 1 Die Umtauschprämien gelten bei Erwerb eines gebrauchten Mercedes-Benz Diesel, Benziner,Hybridmit EU 6c oder EU 6d TEMP Musikervereinigung Dietzenbach: 19.30 UhrProbe des und bei gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Diesel-Gebrauchtfahrzeuges mit Pkw-Zulassung (M1) der AbgasnormEU4bis EU 5bzw. bei Verschrottungeines Diesel-Altfahrzeugs durch den Kunden mit der AbgasnormEU1bis EU 3inden vonder Bundesregierung Blasorchesters,Untergeschoss des Capitols,Eingang „Green definiertenSchwerpunktregionen. Prämienberechtigt sind zum einen alle Kunden innerhalb den von der Bundesregierung definierten Windows“, Europaplatz 3 Schwerpunktregionen, deren Fahrzeug vordem 1.10.2018 zugelassen wurde; zum anderen alle Pendler,die ihren Arbeitsplatz in den Museum für Heimatkunde und Geschichte: Nach Voran- Schwerpunktregionen haben und nicht mehr als 100Kilometerdavonentfernt wohnen. meldung unter ' 06074 41742 von10bis 12 Uhrgeöffnet, 2 Bis zu 1.500 €Inzahlungnahme-Bonus beim Kauf vonausgewählten Fahrzeugen aus unserem Gebrauchtwagenbestand. Den Bonus Ausstellung „Phantasie und Farben“ mit Werken der Mal- gibt es bis 15.07.2020. gruppe „Melange“ Darmstädter Straße 7+11 Die genannten Zinssätze sind entweder ein Finanzierungsangebotder Mercedes-Benz Bank AG,Anbieter: Mercedes-Benz Bank AG, MITTWOCH, 12. Februar Siemensstraße 7, 70469 Stuttgartoder der MKGBank,Zweigniederlassung der MCE Bank GmbH, Schieferstein 9, 65439 Flörsheim. Stadtbücherei,Darmstädter Straße 7+11: von10bis 13 Uhr Gemäß den Darlehensbedingungen istfür das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. Für Druckfehler und geöffnet Irrtümer keine Haftung. Zwischenverkauf vorbehalten. Jahrgang 1939: 12 Uhrgemeinsames Essen, Gaststätte „Zur Linde“, Darmstädter Straße 71 63263Neu-Isenburg, Hans-Böckler-Str.13, Tel. 061027111-0•63225 Langen,Pittlerstr. 53, Ahmadiyya Muslim Jamaat: 18.30 UhrNeujahrsempfang, Bait-ul-Baqi Moschee, Theodor-Heuss-Ring 48 Tel. 061035072-0•60599 Frankfurt,Offenbacher Landstr. 45-47, Tel. 069660589-6 Kundenzentrum der Stadtwerke Dietzenbach: von8bis 16 63500 Seligenstadt,AschaffenburgerStr.80, 061829273-0•60598 Frankfurt, Darmstädter Uhrgeöffnet, Max-Plack-Straße 12, Terminvereinbarung Landstr. 98,Tel.069 78808809-11•E-Mail:[email protected] unter ' 06074 372-726 8 StadtPost Nr. 6, 6. Februar 2020

Ein Urgestein der Darmstädter Musikszene, die Jazzband „En Haufe Leit“, präsentierte sich unlängst mit ungebrochener Vitalität bei der Veranstaltung „Swing und Mehr“ im Capitolin Dietzenbach und brachte mit fröhlichen Me- lodien und karibischen Rhythmen die Kuppel zum Beben. Doch erst einmal war das Team des Capitols gefordert, denn für den nicht abreißenden Zuschauerstrom mussten Stühle und Tische nachgestellt werden. Die Band, die seit mehr als 40 Jahren zusammenspielt, versteht es mit ihrem Musikmix aus Blues, Dixieland und Swing ihr Publikum zu überzeugen. Die Künstler haben ihre Erfahrungen auf zahlreiche Reisen in alle Welt, insbesondere nach New Orleans gemacht und bauen neue Elemente in ihr Repertoire ein. Ihre Melange nennen die Musiker um Sängerin Maike Heisel und Saxofonist Rolf Lang -der übrigens extra für diese Veranstaltung aus seinem Wohnort in Frank- reich angereist war -imUnterschied zur konventionellen Spielweise „Jatzmussigg.“ Es ist auch das Markenzeichen der neunköpfigen Stammbesetzung. Viele Lieder wie „Pata Pata“ von Miriam Makeba, „Rum and Coca Cola“ von den Andrew Sisters oder „Blueberry Hill“ von Fats Domino erfreuten die Zuschauer die mitsangen, mitklatschen und einige sogar zum Tanzen bewegten Text/Foto: Wittekopf

Konzert mit Rekordverdächtige Kanalarbeiten in der Justus-von-Liebig-Straße „Mick Liebig &friends“ „Flüssigverfahren“ bei einem der Dietzenbach (red) –Im Gemeindesaal der Evange- lischen Christuskirche in größten Baumaßnahmen der Stadt der Pfarrgasse in Dietzen- bach findet am Valentins- tag, Freitag, 14. Februar, Dietzenbach (red) –Inder zum sechsten Mal ein Be- Justus-von-Liebig-Straße nefizkonzert von „Mick findet nach Angaben der Liebig &friends“ statt. Stadtwerke Dietzenbach Mitwirkende Musiker sind zurzeit eine der größten neben Mick Liebig Caroli- Baumaßnahmen Dietzen- na Karawassilis, Vanessa bachs statt. Schneider, Eugen Haber- Bezogen auf den Durch- stroh, Andreas &Martin messer der verlegten Roh- Wolf, „Radio Bieberbach“ re sei es gar der größte Ka- mit Birgit Reuter, Matze nalbau in der Geschichte Deibel sowie „Gratispro- der Kreisstadt. „Der etwa be“ mit den Bandmitglie- 240 Meter lange Kanal ist dern Lena Wozcovzcy, mit einem Durchmesser Jessica Fenchel, Max Will- von 2,4 Metern und dem ner, Fabian Gerl und Fabi- daraus resultierenden Fas- an Liebig. Beginn ist um sungsvermögen gigantisch, 19 Uhr, Einlass ab 18 Uhr. aber notwendig im Sinne Karten gibt es im Vorver- des Gewässerschutzes“, kauf für zehn Euro bei erläutert Tim Stanzel, Ka- Schreibwaren Müller in nal-Projektleiter der Abtei- der Bahnhofstraße in Diet- lung Abwasserentsorgung zenbach. An der Abend- der Stadtwerke Dietzen- kasse kosten die Karten bach. „Damit werden Vor- zwölf Euro. gaben der Oberen Wasser- behörde beim Regierungs- präsidium umgesetzt“. Mit SPD nach Die Schaffung von zusätz- lichem Kanalstauraum sei Rothenbuch an dieser Stelle im Kanal- Dietzenbach (red) –Die netz eine effektive Metho- SPD Dietzenbach fährt am de, um die Menge an Samstag. 15. Februar, wie- Mischwasser, also mit Re- der zu ihrem Partner-Orts- genwasser verdünntem verein nach Rothenbuch Abwasser, die planmäßig im Spessart zum Lakeflei- bei Regen in den Gehren- schessen. Die Abfahrt ist graben und damit in die um elf Uhr an der Hein- Bieber gelange, erheblich rich-Mann-Schule in der auf ein mit der Behörde Etruskerstraße 2, die abgestimmtes Maß zu re- Rückkehr erfolgt gegen 16 duzieren. Das Besondere Uhr. Die Fahrt kostet an der Baumaßnahme sei zwölf Euro für den Bus das noch relativ neue, aber und etwa sechs Euro für immer mehr in den Fokus das Fleisch in Rothen- rückende „Flüssigverfah- buch. Lakefleich ist gepö- ren“ zur Wiederbefüllung In der Justus-von-Liebig-Straße findet zurzeit eine der größten Baumaßnahmen Dietzenbachs statt. Bezogen auf den Durchmesser der verlegten Rohre ist es nach keltes Fleisch, gefüllt mit der Baugrube, das einige Angaben der Stadtwerke gar der größte Kanalbau in der Geschichte der Kreisstadt. Foto: Kreisstadt Zwiebeln und Gewürzen, Vorteile mit sich bringe. gegart am Rothenbucher „Der Bau ist gut vorange- sierten Planern, Bauaus- gegraben und mit einem derungen gesichert. Die ses Material direkt vor Ort Verfahren“ verhindere so- Grillplatz unter Holzkoh- kommen, die Baubeteilig- führenden und Abwasser- sogenannten Stützbau ge- Kanalrohre berührten da- gemischt und mittels Com- mit hunderte Lkw-Fahrten lefeuer. Dazu gibt es Brot. ten haben sich hervorra- spezialisten, die von den gen Einsturz gesichert. bei weder die Grabenwän- putertechnik das genaue sowie Liefertransporte von Wer das Fleisch nicht gend in das innovative und Ausmaßen der Kanalrohr- Anschließend würden die de noch die Grabensohle. Mischverhältnis ermittelt. neuem Material. möchte, kann auch Rinds- neue System eingearbeitet elemente sichtlich beein- neuen, drei Meter langen Weiterhin werde das Ka- Hauptbestandteil der Mi- Dieses Verfahren schone wurst bestellen. Anmel- und die einzelnen Arbeits- druckt waren, einzelne Ar- Kanalrohre aus glasfaser- nalrohr in speziellen Flüs- schung sei das aus dem daher die Ressourcen und dungen bei Yvonne Tesch- schritte, die detailliert zu beitsschritte des „Flüssig- verstärktem Kunststoff mit sigboden, ähnlich Beton, Grabenaushub gewonne- spare CO2 ein. Weitere Klühspies, unter ' beachten sind, verinner- verfahrens“ direkt vor Ort speziellen Fixierapparatu- eingebettet, so dass es sich ne Aushubmaterial, das ei- Vorteile seien die erhebli- 06074/309606 oder per E- licht“, zeigt sich der Pro- erläutert. ren und Lasertechnik zen- trotz der Verkehrslasten gentlich aufgrund seiner che Kosteneinsparung, so Mail an yvonne_tesch-klu- jektleiter zufrieden .Im So werde ein über fünf timetergenau in die exakte nicht mehr verschieben schlechten Beschaffenheit etwa weniger Entsor- ehspies@spd-dietzen- Rahmen einer Baubege- Meter tiefer Graben mit Position gebracht und ge- könne Nach dem „Just-in- nicht wieder einsatzfähig gungskosten oder Depo- bach.de. hung hat Stanzel interes- senkrechten Wänden aus- gen Auftrieb und Lageän- Time-Prinzip“ werde die- wäre. Das „Flüssigboden- niegebühren. BauenLeben++ WohnenWohnen

Tag der offenen Tür am 15. und 16. Februar von 9bis 16 Uhr Bäder und Heizung seit 95 Jahren von der Firma Wombacher

Eindruck eines Holzbo- dens erwecken. Es kommen warme Farben in die Nassräume, und machen den Start in den Tag gleich doppelt angenehm. „Es geht immer mehr in Richtung Wohnzimmer“, kennt die Diplom-Kauffrau Elke Wombacher den Ge- Westring13–63110 Rodgau schmack der Kunden. Das Badezimmer wird zur Fassadenrenovierung -Anstrich -Tapezieren Wohlfühl-Oase. Die Bade- Fußbodenverlegung -Verputz -Trockenbau wanne schickt Beleuchtung in das Wasser, am Spiegel- schrank ist das Licht dimm- 06106–617 03 bar, und die Farbtempera- tur lässt sich der gewünsch- ten Stimmung anpassen. Moderne Duschköpfe sind ✃ regelbar. Sie spenden sanf- Professionelle Aufarbeitung von Leder- ten „Regen“, dezenten und Stoffmöbeln Sprühnebel oder gar eine kräftige Massage. Als ganzheitlich denkender Lederservice ✃ Partner werden bei der

✃ Loose Wombacher GmbH alle Details des Projekts bespro- Raiffeisenstraße 2 chen und geplant. Neue 63110 Rodgau-Dudenhofen umweltfreundliche und Tel. (06106) 28 51 90 Kosten sparende Heizsyste- www.lederservice-loose.de

„Ein schöner Tag beginnt einem Lächeln, wenn die Geschäftsinhaberin Elke staltung beraten. me der Firmen Buderus ✃ im Bad!“ Unter diesem Sanitärobjekte in einem Wombacher auf Kunden- So liefern neue Badmöbel- oder Viessmann sorgen für Motto renoviert und ver- neuen Glanz erstrahlen. besuch. Besonders an den gruppen ein höheres Maß angenehmere Wärme der schönert die Firma Wom- Einen umfassenden Über- Tagen der offenen Tür, am an Praktikabilität. Begeh- Badfliesen. bacher Badezimmer in blick mit den vielen kreati- 15. und 16. Februar, wer- bare Duschwannen und Rodgau und Umgebung. ven Ideen für ein schöne- den die Bad-Ideen ins barrierefreie Zugänge zur Wombacher GmbH – Maßgeschneiderte Kom- res Zuhause bietet die rechte Licht gerückt. Dusche geben Sicherheit. Bäder Fliesen Heizung plettlösungen führen zum 1000 qm umfassende Aus- Dann lassen sich die Inte- Hinzu kommt das heimeli- Ludwigstraße 81 -85 individuellen Traum in der stellungsfläche. In den ressenten in wohnlicher ge Gefühl neuer Fliesen, 63110 Rodgau heimischen Wohnung. So Räumen in der Ludwig- Atmosphäre über die vie- die mit ihrer parkettartigen Telefon 06106 84430 beginnt jeder Morgen mit straße 81 -85freut sich len Möglichkeiten der Ge- Maserung den optischen www.wombacher-gmbh.de Kellerlichtschächte vor dem Wetter schützen

Wer einen Keller hat, für vieles. Oft wirken sie tem Schlagregen. Durch wie Streulinsen und leiten bestehen. Innen wird Bau- kennt das Problem: Feuch- auch als Stolperfallen. Maßanfertigung und eine das Licht direkt in den stahlarmierungseisen ein- tigkeit, Blätter und Sand Eine moderne Licht- durchgehende Oberfläche Schacht. Durch diesen gelegt, um zusätzliche Sta- Unsere Leistungen im Überblick: finden sich in den meisten schachtabdeckung kann kann kein Schmutz in den Lichteinfall wird der Kel- bilität zu erreichen. Zum • Rohbau geklebt oder gemauert Lichtschächten. In vielen Abhilfe schaffen. Sie hält Lichtschacht geraten. Läs- ler weiterhin mit natürli- Schutz des Materials der • An-, Um- und Neubau/ Fällen sind die Schächte den Lichtschacht trocken tiges Putzen entfällt oder chem Licht versorgt. Lüf- Abdeckung, wie zum Bei- MEISTERBETRIEB • Aufstockungen nur mit Gitterrosten be- und sauber. Dank einer beschränkt sich auf weni- tungsgitter garantieren auf spiel Beton oder Porphyr, • Abbruch- und Sanierungsarbeiten deckt. Durchlässig sind sie festen Verklebung haben ge Schachtrevisionen im Wunsch auch weiterhin versiegelt man die Oberflä- DOCIC´ • Erdarbeiten und Rohrverlegungen Einbrecher keine Chance. Jahr. Im Wintergarten die Luftzufuhr. Damit che mit einer farblosen, BAUUNTERNEHMENGmbH • Kellerbau als „Schwarze Wanne“ • oder „Weiße Wanne“ Schlüssel, Münzen und kann ein Lichtschachtbe- Wasser nicht mehr direkt elastischen Substanz auf Wagnerstraße 14 andere Kleinteile, die ab reich zu einem optisch an- eindringen kann, sind die Flüssigharzbasis. Proviso- 63322 Rödermark • Trockenlegung/Kellerisolierung und zu durch den Gitter- sprechenden Blickfang Gitter nach oben gekantet. rische Bedachungen ha- Tel. 06074/97986 • Balkon und Terrassenherstellung Mob. 0178/5168285 • Außenanlage/Pﬂasterarbeiten rost fallen, landen auf der werden. Für die Helligkeit Es entsteht eine „Kamin- ben Nachteile. Fax 06074/97986 • Abdeckung. Spezielle Ab- im Lichtschacht und im wirkung“, mit der die lps/Cb. / Mail:[email protected] • und mehr –auf Anfrage deckplatten schützen den Kellerraum sorgen in die Lichtschächte trocken Foto: fachwerk Schacht vor extremem Abdeckung integrierte bleiben. Der Rahmen soll- Niederschlag und direk- Glasbausteine. Sie wirken te aus rostfreiem Edelstahl Home Steuerung IhreTüren, Treppe oder Küche: Die clevere Lösung: Neu und modernin innm meisteist nur 1T1 Taag.g.

markilux Designmarkisen Jetzt zumAktionspreis Wir bieten besten Schatten

mit Markisen von vorh vorher er vorher

ROLLADEN & ✓ Ohne Rausreißen in nur einem Tag ✓ Neue Stufen in Laminatoder Vinyl ✓ Neue, moderne Fronten nach Maß ✓ Modelle: klassisch, Design, Landhaus ✓ Kein Raußreißen des Treppenkerns ✓ Sie sparen bares Geld SONNENSCHUTZ ✓ Türen nie mehr streichen ✓ Mehr Sicherheit dank Antirutschkante ✓ Erweiterungen nach Ihren Wünschen MOLNAR ✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet ✓ AufWunsch Beleuchtung u. Geländer ✓ Modelle: Klassisch, Design, Landhaus Hauptstraße 119·63110 Rodgau PORTAS-Ausstellungscenter Öffnungszeiten: Telefon061 06/646850 Mo. -Fr.:9-17Uhr [email protected] Assar-Gabrielsson-Str.•63128 Dietzenbach-Stbrg. o. n. tel.Vereinbarung www.rolladen-sonnenschutz.com Besuchen Sieunsere Ausstellung, rufen Sieuns an: 06074/404-127•www.portas.de 10 StadtPost Familien-Anzeigen Nr. 6, 6. Februar 2020

Es ist Zeit, dass wir uns trennen; Für dievielen Beweise herzlicher ich, um zusterben, ihr, um zu leben. Anteilnahme beim Abschied Welches von beiden das bessere Los ist, meinesBruders,bedanke wissen die Götter allein. ich mich von ganzem Herzen. Sokrates DankeanMatthias Roth für seine SCHAFFEN SIE AUS ALTEN WERTEN Wir trauern um einfühlsamen Wortesowie den NEUE MÖGLICHKEITEN Mario Peter Sofortige Auszahlung Betreuern aus Homberg(Ohm) Ankauf von: und Familie Bachmann. HildegardHolz Müller l Schmuck l Uhren l Sammlungen l Zinn l l l †31.12. 2019 Herzlichen Dank. Gold Silberwaren Porzellan l Gemälden *8.Juli 1919 †26. Januar 2020 l Münzen l Antiquitäten l Bestecken l Nachlässen Melanie Wenzel geb. Müller die im gesegneten Alter von 100 Jahren Heusenstammer Straße 3 l 63179 Obertshausen nach kurzer Krankheit verstorben ist. Tel. 0610495313 15 l www.goldhaus.net 63128 Dietzenbach Öffnungszeiten: In stiller Trauer: Mo-Fr10.00 -13.00 Uhr +15.00 -18.00 Uhr I Sa 10.00 -13.00 Uhr UrsulaSchnierle geb. Holz -Parkplatz im Hof - Thomas,Lennard undKonrad Alexander, Anna, Emma und Clara sowie alle Angehörigen

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem14. Februar 2020, Spannender alsein Krimi. Lehrreicherals ein um 11.15 Uhrauf dem SüdfriedhofinFrankfurt statt. Management-Handbuch.

» Eine schöne Mischung zwischen Mediengeschichte,Unterhaltung und unternehmerischen Grundsätzen. « Markus Wiegand Kress ProMedienfachverlag In tiefer Liebe für immer verbunden

Erhältlich im Buchhandel oderbeim Verlag. www.societaets-verlag.de

AxelUhlig Bekenntnisse ausder Praxis eines Unternehmers.

*24.04.1964 †28.01.2020 Eine Fundgrubefür jeden,der in der ISBN: 978-3-95542-368-1 Wirtschaft seineeigenen Wege gehen will. €20,00

Intiefer Trauer Prospekte in Ihrer CorneliaUhlig Chris Uhlig Cindy und Sascha Schwebler mit Anna und Lena sowie alle Angehörigen StadtPost •Grabmale •Beschriftungen •Renovierungen In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte vonfolgenden Firmen: Rodgau,Mainstr.16, im Februar 2020 (Die Prospekte sind nichtimmer für alle Ausgaben gebucht.) T 06026 -4711 Alle,die Axel aufseinem letztenWeg begleiten möchten, treffen sich am Samstag,den 08.02.2020 [email protected] um 10.30 Uhr am Andachtsplatzauf dem Friedwald www.stein-kapraun.de Dietzenbach.Bitte auf Blumenschmuck verzichten. UntereStockstädter Str.39-45 •63762 Großostheim Apothekeimreal,- Dreieich-Sprendlingen 10 %Frühbesteller-Rabatt im Zeitraum 1.-15. Februar 2020 BestellenSie jetzt und wir liefern die Grabanlage noch vorOstern Herzlichen Dank Hilfenachdem Tod vonKindern Spendenkonto: sagen wir allen, die mit unsAbschied nahmen, sich und Geschwistern Bank für Sozialwirtschaft in derTrauermit uns verbunden fühlten und ihre Wir unterstützen Menschen Blz 370 205 00 mit diesem traurigen Schicksal Kto 1997 Anteilnahme auf vielfältigeWeise zum Ausdruck brachten. auf dem Wegzurück ins Leben

www.VEID.de Besonderen Dank Frau Pfarrerin Schwarze, Elke Schott und ©public-R Reiner Wagner für die einfühlsamen undtröstendenWorte. Heike Schäfer geb. Schickedanz *14. November 1964 †23. Dezember 2019

In unseren Herzen lebst du weiter LESELUPE Axel und Jens Schäfer sowie alle Angehörigen

63128 Dietzenbach, FrankfurterStraße 78, im Februar 2020

VK 3,95 €

Wenn ein Mensch fortgegangen ist, Offenbach: op Waldstraße 226 -Telefon 069 85008-0 bleiben wir zurück mit dem Schmerz darüber, Montag -Freitag 8.00 -17.00 Uhr

dass auch auf den schönsten Sommer ein Herbst folgt, AMTL. BEKANNTMACHUNG DER KREISSTADT DIETZENBACH

DIE VORSITZENDE dass auch der glücklichste Tageinen Abend hat des Ausländerbeirates EINLADUNG zur 39. Sitzung des Ausländerbeirates am 13.02.2020 um 19:00 Uhr im Stadt- und selbst die bezaubernste Melodie verordnetensitzungssaal, Europaplatz 1(Eingang über Offenbacher Str.) Tagesordnung: irgendwann verklingt. ÖffentlicherTeil 1Genehmigung desProtokolls der 38. Sitzung vom 23.01.2020 2Mitteilungen des Magistrates 2.1 Mitteilungen zurIntegrationsarbeit Als Trost bleibt uns nur die Gewissheit, 3Gesetzesentwurf der Fraktionen von CDU und Bündnis 90/Die Grünen zur „Verbesserung der politischen Teilhabe von ausländischen Einwoh- nerinnenund Einwoh-nern an der Kommunalpolitik sowie zur Ände- rung kommunal- undwahlrechtlicher Vor-schriften“ dass auch dieser Schmerz vergänglich ist •hier: aktueller Sachstand 4Umgang mitSenioren wie der Winter,die Nacht und die Stille. 5Mitteilungen des Vorstandes 6Berichteund Mitteilungen 6.1 ausder Geschäftsstelle 6.2 aus dem Kreisausländerbeirat Nur unsereErinnerung, unsereSehnsucht 6.3 aus der AGAH 6.4 aus dem Seniorenbeirat *Informationen zum Thema und unsereLiebe sind unsterblich. 6.5 aus sonstigen Gremien „keine Werbung in Plastiktüten“ erhalten Sie unter 7Sachstand soziale Brennpunkte Tel. 069 85008-326 oder www.op-online.de/plastiktueten 8Stadtverordnetenversammlung am 14.02.2020 9Termine 10 Anfragen, Verschiedenes Dietzenbach, den 04.02.2020 gez. Helga Giardino Vorsitzendedes Ausländerbeirates Nr. 6, 6. Februar 2020 11

Leichter Einstieg in die Welt des Laufens AOK-Easy Running startet Ende März in Dietzenbach Ein spezielles Lauftraining für Anfänger startet bald auch in Dietzenbach. Easy Running richtet sich an alle, die auf diese Weise ihr Herz-Kreislauf-System stärken möchten. Es sind noch Plätze frei. Eine früh- zeitige Anmeldung wird empfohlen. Die Gruppe wirdbehutsam an ausdauerndes Laufen he- rangeführt. Vorallem wirdvermittelt, dass Joggen jede Menge Spaß macht und immer längereStrecken ohne große Anstrengung und ohne Pausen bewältigbar sind. Neben dem Ausdauertraining erlernen die Teilnehmerin- nen und Teilnehmer auch Übungen zur Kräftigung und Dehnung der Muskulatur sowie zur Entspannung. Der Kurs dauert insgesamt acht Wochen je 75 Minuten und ist für AOK-Versicherte kostenfrei.

„AOK-Easy Running“ Ab 25. März 2020 (Mi) um 10:30 Uhr Treffpunkt: Parkplatz der Heinrich-Mann-Schule, Bei einem Vortrag und einem Workshop lernten Schülerinnen und Schüler des Leistungskurses Politik und Wirtschaft der Dietzenbacher Heinrich-Mann-Schule Etruskerstr.2 die Arbeitsweise der Deutschen Bundesbank in Frankfurt kennen. Foto: p Anmeldung: www.aok.de/hessen/gesundheitskurse oder im AOK-Beratungscenter PoWi-Leistungskurs der Heinrich-Mann-Schule besuchten die Deutsche Bundebank Schüler lernen auch Bedeutung TGS-Chor braucht Tenöre und Bässe Wer singt mit? des Leitzinses kennen Dietzenbach (red) –Der Instrumentalisten an der Chor der TGS ist auf der Gestaltung des Konzertes Dietzenbach (red) –imwie die Rolle des EZB- wie die aktuelle Inflations- Entscheidung stellte der Mephistopheles wirken Suche nach Verstärkung mit eingebunden. Zuge der Abiturvorberei- Rats ebenso kennen wie rate, Arbeitslosenquote Rat die Weichen, die die am Hof des Kaisers; im für sein nächstes Projekt: „Vielleicht stellt nach die- tung hat der aktuelle Leis- die Funktionen von Zen- oder der ifo-Geschäftskli- D-Mark zu einer stabilen Gewand eines Narren rät das geistliche Konzert als ser Zeit des Probens der tungskurs Politik und tral- und Geschäftsban- ma-Index eine entschei- Währung machten, die im Mephistopheles dem Kai- Beitrag zur 800-Jahr-Feier Eine oder Andere fest, Wirtschaft (PoWi) der ken, Voraussetzungen für dende Rolle. Die jeweili- In- und Ausland hohes ser, Papiergeld auszuge- der Kreisstadt. Vor allem dass gerade dieser Chor Jahrgangsstufe Q3 der eine erfolgreiche Geldpoli- gen Analyseentscheidun- Ansehen genoss. Diesen ben. Mit dieser Neuerung, Tenor- und Bassstimmen mit seinen Aktivitäten, sei- Dietzenbacher Heinrich- tik (Ziele, Analysemecha- gen wurden im Plenum historischen Ort konnte die in gleichsam alchemis- würden dafür dringend be- nem musikalischen An- Mann-Schule an einem nismen sowie Instrumente dargestellt und diskutiert. die Schülergruppe besich- tischer Manier Geld aus nötigt, teilen die Sänger spruch, der Atmosphäre Workshop zum Thema der Analyse), die Auswir- In dem Gebäude der ehe- tigen wie auch die Kunst- dem Nichts schafft, soll die mit. Aber auch weitere untereinander zu ihm „Geldpolitik im Euro- kungen von Inflation und maligen Reichsbank- werke zu Goethes ‚Faust. finanzielle Not im Reich Stimmen für Alt und passt“, so die TGS-Sänger raum“ bei der Deutschen Deflation auf Wirtschaft, hauptstelle existiert noch Der Tragödie zweiter Teil‘. behoben werden. Heutzu- Sopran seien willkommen. weiter. Wer mitmachen Bundesbank in den Räu- Gesellschaft und Politik. heute der ‚Notenbank- Goethe hat sich in seinem tage sind die Zentralban- Auf dem Programm für will, ist eingeladen, mög- men der Hauptverwaltung In einem sich anschließen- saal‘, der von 1948-1957 Werk intensiv mit volks- ken für die Geldschöpfung den Auftritt am 13. Sep- lichst bald bei einer Chor- an der Taunusanlage in den Workshop schlüpften der Bank deutscher Län- wirtschaftlichen Themen der Banken und deren tember in der Christuskir- probe vorbeizuschauen. Frankfurt teilgenommen. die Schüler in die Rolle der (BdL) als Sitzungssaal beschäftigt. Im zweiten Kontrolle verantwortlich. che steht unter anderem Der Chor trifft sich immer Den Angaben zufolge lern- des EZB-Rats und sollten diente. Hier tagte an einem Teil der Tragödie verlässt Insgesamt war es für alle die Deutsche Messe von dienstags um 20 Uhr im ten die Schüler in einem anhand von Originaldaten wuchtigen Konferenztisch Faust die „kleine Welt“ des Beteiligten eine sehr lehr- Franz Schubert. Neben Reinhard-Göpfert-Haus in sehr informativen und in- Entscheidungen für den der Zentralbankrat, das Privaten und betritt die reiche und abwechslungs- dem Gesamtchor der TGS de Weiherstraße 24. Wei- teraktiven Vortrag die Be- Leitzins treffen. Hier spiel- oberste politische Gremi- „große Welt“ des öffentli- reiche Exkursion in die Fi- und der Gruppe All Gene- tere Infos gibt es auch un- deutung des Leitzinses so- ten unter anderem Daten um der Bank. Mit seiner chen Lebens. Faust und nanzmetropole Frankfurt. rations sind Solisten und ter ' 06074 23484.

Eine Zeitreise ins antike Rom unternimmt der „Kids Club“ des Museums für Heimatkunde und Geschichte in der Darmstädter Straße 7+11 bei seinem nächsten Treffen. Foto: Jochum

Museum für Heimatkunde und Geschichte Mit dem „Kids Club“ auf Zeitreise ins antike Rom Dietzenbach (red) –Eine Los geht es mit einer Füh- mit dem „stilus“, einem Zeitreise ins antike Rom rung durch die römische Metallgriffel, eingeritzt. unternimmt der „Kids Abteilung des Museums. Mit dem „abacus“, dem Club“ des Museums für Danach wird es praktisch: Rechenbrett, wird addiert Heimatkunde und Ge- Die Kinder probieren „tu- und subtrahiert, außerdem schichte in der Darmstäd- nica“ an, die Untergewän- lernen die Kinder die ter Straße 7+11 bei seinem der, die von allen Ständen römischen Zahlen, die ei- nächsten Treffen. der römischen Gesell- gentlich Buchstaben sind, Am Dienstag, 18. Februar, schaft getragen wurden, kennen. Die gefertigten lautet das Motto: „Römer- und erfahren etwas über Arbeiten dürfen sie mit zeit: Kindheit und Schul- Spielzeuge und „ludus“ nach Hause nehmen. zeit“. Die Veranstaltung (Grundschule) der Römer. Die Materialkosten betra- dauert von 15 bis 17 Uhr, Außerdem dürfen die gen vier Euro pro Person. eingeladen sind Acht- bis jungen Besucher Nuss-, Um eine Anmeldung unter Zwölfjährige, die sich Brett-, und Knöchelspiele [email protected], ' kreativ betätigen wollen ausprobieren sowie eine 06074 41742 oder ' 0176 und Spaß an der Ge- Wachstafel herstellen. In 41501577 wird bis zum 11. schichte haben. diese werden Buchstaben Februar gebeten. 12 StadtPost Nr. 6, 6. Februar 2020

STELLENANGEBOTE rin in end R tt he i i M n M

i KREISSTADT n DER MAGISTRAT Her mit Dir! KiTa-

Leiter/-in Zur Verstärkung unseres Teams im Schwimmbad Dietzenbach suchen (m/w/d) wir Sie als stellvertretende Schwimmbadleitung als gesucht! Meister für Bäderbetriebe/Schwimm-Meister/ Fachangestellter für Bäderbetriebe (m/w/d) Sie sind zunächst befristet für zwei Jahre in Vollzeit zum nächst möglichen Zeitpunkt. •Staatl. anerkannter/-e Erzieher/-in o. Sozialpädagoge/-in, Wir bieten die tarifgemäße Eingruppierung nach EG 7bzw.8TVöD-VKA und eine tarifgemäßeZulage fürdie Dauerder krankheitsbedingten •haben Berufserfahrung als Erzieher/-in in einer KiTa Abwesenheit der Schwimmbadleitung.Daneben bietenwir weitere •und sind Mitglied der katholischen Kirche? tarifliche Zahlungenwie Jahressonderzahlung und Leistungsentgelt Fürunseren Standort in Offenbach suchen wir in Vollzeit neue Kollegen für die Position sowie eine betriebliche Altersvorsorge. Idealerweisebringen Sie Folgendes mit: Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens JUNIOR MARKETING MANAGER (m/w/d) 16.02.2020 über unser Online-Bewerberportal. Dieses erreichen Sie •Teamfähigkeit und Engagement unter www.karriere-dietzenbach.de. Dort können Sie auch die •Erfahrung in der Anleitung vonPraktikanten/Auszubil- WERWIR SIND: vollständige Stellenausschreibung einsehen. denden DieMediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicher und erfolgreicher Herausgeber von Tages- Bei Fragen stehen Ihnen Frau Lotz von der Personalabteilung unter zeitungen, Anzeigenzeitungen und digitalen Medien. Als Teil eines der führenden Medienhäuser Deutsch- der Telefonnummer 06074 373-304 gerne zur Verfügung. •Identifikation mit der Konzeption/dem Leitbild der KiTa lands gestalten wir die Veränderungen der Medien- und Werbemärkte mit hoher Innovationskraft. •Leben/Arbeiten nach den christlichen Grundwerten  www.dietzenbach.de DEINE VORTEILE: •Deutsch in Wort und Schrift sowie guteKenntnisse in •Abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem modernen Medienhaus mit großem Freiraum bei der der Textbearbeitung (Tastschreiben,MSWord/Excel/ Konzeption von Vermarktungsideen und eigener Projektverantwortung Deutsches PowerPoint, KiTa-Plus) •Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege, kollegiales Arbeitsklima in einem kleinen agilen Team DRK-Senioren-Zentrum Dietzenbach Rotes •Vergünstigtes Fitnessstudio Angebot, Jobrad-Modelle, vergünstigte Veranstaltungs-Tickets Kreuz Dann sind Sie bei uns genau richtig! DEINE HERAUSFORDERUNGEN: WIR SUCHEN: Die katholische Kindertagesstätte •Planung und Umsetzung von Marketing-/ Vertriebskonzepten zur Kundenbindung/-gewinnung Praxisanleiter •Planung und Umsetzung von Social Media Konzepten und Onlineauftritten unserer Marken (m/w/d) PaterJohannes Blumör in Hainburg •Umsetzung von Sponsoringsund Kooperationen Vollzeit außertarifliche sucht ab dem 01.06.2020 •Enge Zusammenarbeit mitallen Verlagsbereichen, insbesondereVertrieb, Verkauf undRedaktion •Aktive Mitarbeit bei der Weiterentwicklung unserer Marken undKommunikationsmittel Teilzeit Vergütung eine KiTa-Leitung. unbefristetes DEINE QUALIFIKATION: Arbeitsverhältnis IhreBewerbung (Stichwort „Leitung“) schicken Sie bitte •Abgeschlossenes StudiumimBereich Wirtschafts-,Kommunikations-, Medienwissenschaften Bewerbungen, vorzugsweise per E-Mail (Anhänge im PDF-Format), bitte an: bis zum 13. März2020 an: oder eine vergleichbareAusbildungindiesem Bereich DRK-Senioren-Zentrum Dietzenbach, Adolph-Kolping-Straße 1, 63128Dietzenbach •Erste Erfahrungen im Bereich (Vertriebs-) Marketingund digitalem Marketing E-Mail: [email protected] Geschäftsträger der kath.Kindertagesstätten •Analytische Fähigkeiten, Kreativität und ein ausgeprägtes Beurteilungsvermögen für jede Art von Kommunikation,kommunikativer Teamplayer mit Überzeugungskraft imDekanatSeligenstadt, Patrick Sahm JET-Tankstelle in Dietzenbach sucht ab sofort ﬂexible Schillerstraße 15, 63110Rodgau Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung mit Angabe Teilzeitkraft (m/w/d) E-Mail: [email protected] Deines frühestmöglichen Eintrittstermins sowie Deiner Gehaltsvorstellung. für ca. 20-25 Std. /Woche (Anhänge vonE-Mails bitte nur im PDF-Format) Mehr Infosüber uns auf https:/mediengruppe-op.de/karriere Telefon: 0163 2878540  (für Rückfragen): 06106 63906-19

ZurVerstärkung unseres Teamsstellen wir ein: Koch (m/w/d) ZahnmedizinischeFachange- Vollzeit, 5TageWoche, stellte,ZMV (m/w/d) interessiert Mediengruppe Offenbach-Post an oder kompetent in Abrech- Waldstraße 226 Teildienst, Festanstellung nung, Verwaltung und IT,Vollzeit 63071 Offenbach oderTeilzeit. Dr. P. Köppert, NähereInfos: www.sonnenhof-dtz.de Lindenstr. 34, 63303 Dreieich, [email protected] Bewerbungen unter 01520 1539 108 [email protected] Hotel Sonnenhof Otto-Hahn-Straße 7-63128 Dietzenbach Tel. 06074 /4890-www.sonnenhof-dtz.de Call CenterAgents inbound (m/w) in Voll-oderTeilzeit Küchenhilfen/Servicekräfte gesucht, familienfreundliche Arbeitszeiten, Zur Verstärkung unseres Teams, suchen wir ab sofort erfahrene Holzland Becker Offenbach, Küchenhilfensowie Service- [email protected] kräfte m/w/d auf450,-€-Basis odereiner Teilzeitanstellung. Wenn Sie engagiert, zuverlässig undbelastbar sind,strukturiertes Servicemitarbeiter (m/w/d) Te- Arbeiten in einer Küche sowie lefonzentrale, Kasse, Empfang im Service beherrschen, in Voll- oderTeilzeit gesucht, Bist Du bereit ... würdenwir Sie gerne in [email protected], für den EiEinstnstieg in ddieie ITIT--ZZukukunfunftsbratsbrancnche?he? unserem Team begrüßen. Tel.06104/9504846 Tennisclub Rosenhöhe Dann komm zu uns! Pan Dacom Direkt istführendinder Glas- The Butcher´s faser-Übertragungstechnologie und wurde im Innovationswettbewerb Frau Claudia Sabitzer TOP100 ausgezeichnet. Wirbieten Ausbildungsplätze im Bereich: Auf derRosenhöhe 70, OF Deutsche Rentnerin hilft Ihnen 069-255 366 08 imAlltag, zuverl. u. kompetent. Fachinformatiker (m/w/d) | IT-Systemelektroniker (m/w/d) [email protected] Beste Reverenzen. OF,FFN Südu. IT-Systemkaufmann (m/w/d) | Industriekaufmann (m/w/d) Umgebung. Tel. 0176 86311205 Kaufmann fürBüromanagement (m/w/d) | Informatik- kaufmann (m/w/d).Bewirb Dich jetzt! Dringend gesucht Teilzeit-Betreue- PanDacom Direkt GmbH Deine Ansprechpartnerin: Julia Denker Fürden weiteren Ausbau unseresTelesales suchen wir in Vollzeit eine/n rin, NR, aus gesundheitlichenGrün- Dreieich Plaza 1B | 63303 Dreieich Telefon:+49(0) 6103/83 483-155 den nur Rodgau o. naheUmgebung. [email protected] TEAMLEITER TELESALES (m/w/d) Bittenur nichtrauchende, ehrliche, zu- www.pandacomdirekt.de verlässige, gepflegteu.liebenswerte Haushaltshilfegesucht, Dame, bis 60 J. nur fließend deutsch alle 2Wochen für 3-4 Stunden. WERWIR SIND: sprechende Dame, mgl. alleinstehend, auf Lebenszeit erwünscht. Er- Tel. 0172-6222499 DieMediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicherund erfolgreicher Herausgebervon wünscht: PKW wg.Beweglichkeit und Tageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitalen Medien. Als Teil eines der führenden Medienhäuser Flexibilität, Benzinkosten etc. werden Deutschlands gestalten wir die Veränderungen der Medien- und Werbemärkte mit hoher Innovationskraft. übernommen,guteBezahlungnach Wirsuchen ab sofort Hilfskräfte (m/w/d) Vereinbarung,wg. Allergie bitte keine FußpflegeinBornheim, 1x mo- IHRE NEUEN HERAUSFORDERUNGEN: Haustiere. Ichbin einjugendlicher natlich, Nachmittags, gesucht. 80jähriger, völlig alleinstehend, 1,75 m für Gartenarbeiten aller Art. FS Kl.3erforderlich! •fachliche Führungund Koordination des Teams groß, 80 kg. Bittenur seriöse, ausführl. Tel. 069 626870 Telefon: 06150 /107801 •Planung und Umsetzung des operativen Tagesgeschäfts sowie verschiedener Projektaufgaben Zuschr., bitte m. Fotou.Telefon-Nr. •fortlaufende Sicherstellung einer hohen Abwicklungsqualität im Team (kein Handy). Ichfreue mich aufIhre Zuschr., Chiffre Z2303803 •individuelles Coaching einzelner Mitarbeiter Hilfe für kleinen Gastronomie- •Klärung schwieriger Fälle mit Kunden betrieb in Neu-Isenburggesucht. •Erarbeitung kundenindividueller Crossmedia-Pakete 20 Std./Wo. 0176 41500811 IHRE QUALIFIKATION: Kinderhort im Süden Offen- •Sie kennen sich mit den Anforderungen, Abläufen und Herausforderungen im Telesales bestens aus bachs mit 42 Kindern sucht •Erfahrung im Verlagsbereich zum nächst mögl. Termin Deutschsprachige Putzhilfe in einen Erzieher(m/w/d) für Die Stadt Dreieich (ca.45.000 Einwohner), Kreis Offenbach,sucht zum •ausgeprägte Serviceorientierung,kommunikative und empathische Persönlichkeit Walldorf gesucht. Wöchentlich3 30-35 Wochenstd. Bezah- nächstmöglichen Zeitpunkteine*n •strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise Std. ChiffreZ2303841 •Sie wissen, wie SieIhr Team motivieren und weiterentwickeln können lunginAnlehnunganBAT. 069/83071244 oder Email: Mitarbeiter*in IHRE VORTEILE: [email protected] für den hauptamtlichen Einsatzdienst EinUnternehmen, in dem Sieineinem dynamischen und wachsenden Umfeld neue und abwechslungs- Suche Reinemachefrau, 2-3 reiche Herausforderungen ﬁnden. Nach intensiver Einarbeitung leiten Sieein motiviertes und erfolgrei- Std./Woche in Sachsenhausen, bei der Feuerwehr Dreieich ches Team und haben kreativen Handlungsspielraum für neue Ideen und Verkaufsansätze. Tel. 0151 73005931 Ausführliche Information zu der Stellenausschreibung, den Stelleninhalten Stellenangebote: Zur Verstär- und Anforderungen finden Sie im Internetunter www.dreieich.deunter HABEN WIRIHR INTERESSE GEWECKT? kung unseres Teams, suchen wir Dann freuenwir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe der Gehaltsvorstellung. ab sofort eine Zahnmedizinische dem NavigationspunktRathaus/Stadt als Arbeitgeber. Fachangestellte zur Assistenz in Mainflingen: Haushaltshilfege- sucht. Tel. 06182 21557 Wenn Sie sich vondieser Stellenausschreibung angesprochen fühlen, Mehr Infos über uns auf https://mediengruppe-op.de/ Vollzeit oder Teilzeit/flexibel. So- wie eine Auszubildende. Bewer- erwarten wir Ihreaussagefähige Bewerbung bis 23. Februar2020 an den bungen bitte schriftlich an Praxis Dr. Bernadett Susan MAGISTRAT DERSTADT DREIEICH Kettelerstr.8 63165 Mühlheim Tel.: Familiengeführte Hausverwal- Fachbereich Verwaltungssteuerung &Service 06108-72345 tung sucht Unterstützung für Ressort Personaldienste,Anzeige:E20-01-Feuerwehr Mediengruppe Offenbach-Post Ihr Team in Teilzeit. 25 Stunden Hauptstraße 45, 63303 Dreieich proWoche. Kenntnisse im Ta- gesgeschäft und wenn mgl. in Telefon: 06103 601-550 Waldstraße 226 Kommissionierer, Vorarbeiter und der Buchhaltung sind Voraus- E-Mail: [email protected] MEDIENGRUPPE op Teamleiter(jew.m/w) fürunserer setzung. Die Arbeitszeitensind (zusammengefasst in einer pdf-Datei) OFFENBACH-POST 63071 Offenbach Läger in Offenbach und Obertshau- individuell gestaltbar! sen gesucht, familienfreundliche Habenwir Ihr Interesse ge- Wenn Sie die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen wünschen,legen Sie bitte einen ausreichend www.op-online.de [email protected] Arbeitszeiten (Mo-Fr. 7-17 Uhr), frankierten undmit IhrerAnschrift versehenen Umschlag bei. Ansonsten werden die Bewerbungs- guteBezahlung, Holzland Becker, weckt?Wenden Sie sich per unterlagen nach drei Monaten vernichtet. Herr Rieß, 069/269153180, E-Mailan: [email protected] [email protected] Nr. 6, 6. Februar 2020 StadtPost 13

STELLENANGEBOTE STELLENGESUCHE

Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.B. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc... 0174/3512940

Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert 0178 /8222989 Der ZWECKVERBAND WASSERVERSORGUNG STADTUND KREIS OFFENBACH ist der Trinkwasserversorger der StadtOffenbachamMain und versorgt weitere13Städteund Vermarktung &Beratung Gemeinden im Kreis Offenbachals Fernwasserversorger mit Trinkwasser. Suche Putzstelle in Mörfelden- FürunsereVerkaufsgebiete Frankfurt und Taunus suchen wir Walldorf, private Haushalte ZurVerstärkung unseres Teamsbenötigen wir zum nächstmöglichenZeitpunkt Sie als zuverlässig, ordentlich und in Vollzeit neue Kollegen für die Position gründlich Tel:0163 /7254806 Fachingenieur Bauleitung (m/w/d) MEDIABERATUNG (m/w/d)/Sales Zuverlässige Putzfrau (Haus- IhreAufgabenschwerpunkte: haltshilfe) sucht eine Stelle in OF o. im Umkreis von 5kmMo. -Fr. 9 Als Fachingenieur,mit Berichtspflicht gegenüber der Abteilungsleitung, wirkenSie bei der WERWIR SIND: -14.30 Uhr. Tel.: 0151/63527883 Umsetzungvon Baumaßnahmen im Rohrleitungsbau (Investitionen undReparatur)mit DieMediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicher undbearbeiten alle Aufgabenstellungen im BereichHausanschlusswesen. und erfolgreicher Herausgeber von Tageszeitungen, Anzei- Die Hauptaufgaben dieser Stelle sindinsbesondere: genzeitungen und digitalen Medien. Mitdem Rhein-Main Deutschsprachige Polin sucht Arbeit als Haushaltshilfe oder ■Vorplanung, Erarbeiten vonVoruntersuchungen undVorentwürfen EXTRA TIPP sind wir Herausgeber einer der größten Betreuung älterer Menschen. Tel. ■Bestandsaufnahmevorhandener Anlagen Wochenendzeitungen Deutschlands. 01522 8837013 ■Erstellen vonKonzepten ■Erstellen vonGenehmigungsunterlagen undAnträgen in Abstimmungmit den IHRE VORTEILE: Wirbieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem mo- Garten-, Tief- undLandschafts- zuständigen Behörden undKunden bau Unternehmen und Aufträge ■Anfertigen vonEntwurfs- undAusführungsplanungen nach VOB dernen Medienhaus mit Freiraum bei der Konzeption von in Stadt und Kreis Offenbach gesucht. Tel.: 0163/4762329 ■Vorbereitung zur Vergabe vonBauleistungen Vermarktungsideen. Flache Hierarchien, kurze Entschei- ■Mitwirkung bei der Vergabe vonBauleistungen dungswege und ein kollegiales Arbeitsklima zeichnen uns aus. Darüber hinaus profitieren Sievon einem vergünstig- ■Qualitätsüberwachungauf der Baustelle Deutschsprechende, fleißige ■Erstellen undPrüfen vonDokumentationsunterlagen ten Fitnessstudio-Angebot, Jobrad-Modellen und einer Frau sucht Mo. +Fr. eine Putzstel- Kantine. le in Stadt und Kreis Offenbach. ■Kostenkontrolle und–abrechnung Tel.: 0176/49267380 ■Abnahme nachVOB IHRE NEUEN HERAUSFORDERUNGEN: Ihr Profil: Siebetreuen lokale Bestandskunden und setzen sich in- Zuverlässige, fleißige undfreundli- Sie verfügen über: tensiv für unsereNeukundengewinnung ein. DesWeiteren che Frau mit Erfahrung sucht eine ■ein erfolgreichabgeschlossenes Studium zum Bachelor of Engineering Putzstelle Privat undMinijoboder TZ entwickeln Siecrossmediale Kommunikationslösungen, o. VZ in Dietzenb. Tel.: 0171/5807910 VertiefungsrichtungSiedlungswasserbaubzw.Wasser-und Infrastrukturmanagement beobachten den Marktund analysieren unsereKonkurrenz. oder einevergleichbareQualifizierung, mit mehrjähriger Praxiserfahrunginden o. g. Aufgabenbereichen IHRE QUALIFIKATION: Suche neuen Wirkungskreis, in Of- fenbach und Umgebung, als Betreue- ■unternehmerischesDenken undHandeln Sieverfügen über eine abgeschlossene kaufmännische rin (Gesellschafterin), Einkaufen u. ■Durchsetzungsvermögen undOrganisationstalent Ausbildung und erste Erfahrungen im Vertrieb, Sales oder spazierengehen,alltäglicheErledi- gungen,Tel. 06920836098 ■ein sicheresAuftreten sowie guteKommunikationsfähigkeit KeyAccount Management, gerne auch als Quereinsteiger. ■den Führerschein der Klasse 3bzw.B Siesind zudem kontaktstark,kreativ,zielorientiert und Wirbieten Ihnen: verfügen über ein seriöses Auftreten. Hartnäckigkeit und Streichen, tapezieren, spachteln, ■eineverantwortungsvolle, interessanteund abwechslungsreiche Aufgabeineinem Ausdauer zeichnen Sieebenso aus, wie der Spaß am per- verputzen, Trockenbau, Fliesen leistungsorientierten, engagiertenTeam sönlichen Gespräch mit unseren Kunden. u. Laminat verlegen 0152 38244377 ■Vergütungund Sozialleistungen nach dem Tarifvertrag Versorgungsbetriebe HABEN WIRIHR INTERESSE GEWECKT? einschließlichZusatzversorgung Suche Kleinaufgaben Tapezie- Mehr Infos über uns auf https://mediengruppe-op.de/ ren, Streichen, Fliesen legen Die Vollzeitstelle ist grundsätzlichteilbar. Tel. 0151 71202993 Es besteht eineVerpflichtungzur Erhöhungdes Frauenanteils. Bewerbungen vonFrauen sindbesonderserwünscht. Wenn Sie alt sind, Hilfeund Be- Wenn Sie sichangesprochen fühlen, senden Sie bitte IhreBewerbungmit aussagefähigen treuungbrauchen -Ich biner- fahren, liebevoll, zuverlässig, hel- Unterlagen inkl. Gehaltsvorstellungund möglichemEintrittstermin bis zum 28.02. 2020 fe ihnen gern, in OF u. Umge- schriftlichan: bung. Tel. 069 26012414 oder Tel. 0178 5343746 ZWECKVERBAND WASSERVERSORGUNG STADTUND KREIS OFFENBACH Personalverwaltung·z.H.Herrn Michael Jung Mediengruppe Offenbach-Post NEBENBESCHÄFTIGUNG Am Wasserwerk 1·63110 Rodgau ·Telefon 06106/69 95-37 Bewerbungen per E-Mail können leider nicht berücksichtigt werden. Waldstraße 226 Hausgarten, 400 m², OF-Süd. MEDIENGRUPPE WelcherGarten-Liebhaberhat In- op 63071 Offenbach teresse einen Hausgarten zu pfle- OFFENBACH-POST gen, sauberhalten u. selber ern- www.op-online.de [email protected] ten. Alles m. Absprache des Ei- gentümers, kein Freizeitgelände, Zuschr. Chiffre Z2303845

Haushaltshilfeauf450 € -Basis in Seligenstadtgesucht Wir suchen für einen 1-Personenhaus- halt 2xwöchentlich eine Haus- haltshilfe. Bei Interesse bitte unter 0173-4594306 melden.

Versierte Büroassistentin mit langj. Berufspraxis in div. kfm.Be- reichen, interessiert an flex. Ne- benjob. [email protected] Tel. 01511-0323507

Vermarktung &Beratung Neu Isenburg: Suche zuverläs- sigedeutschspr. Putz- und Bü- ZurUnterstützung unseres Verkaufsteams suchen wir ab sofort in Vollzeit gelhilfe,2xpro Woche, je 3Std., Tel.: 0157 76213962 TEAMASSISTENTEN (m/w/d) Werhat eine grünen Daumen u. WERWIR SIND: verschwenden? hilft uns bei der normalenGar- tenpflege,auchUnkraut jähtenin DieMediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicher und erfolgreicher Herausgebervon Tageszei- Mühlheim,Tel. 0161 08 697 39 tungen, Anzeigenzeitungen und digitalen Medien. Als Teil eines der führenden Medienhäuser Deutschlands gestalten wir die Veränderungen der Medien- und Werbemärkte mit hoher Innovationskraft. Jetzt gehts los!Maler-, Tapezier- IHRE NEUEN HERAUSFORDERUNGEN: undVerputzarbeiten führt Rentner sauber aus. Tel. 01 77/ MitIhrem Organisationstalent und IhrerServiceorientierung unterstützen SieunsereMedienvermark- 3375518 ter bei der Auftragsabwicklung und bei allen administrativen Aufgaben -vom Angebot über telefonische Kundenberatung,Auftragserfassung und Terminkoordination. Maler- und Trockenbauer mit IHRE QUALIFIKATION: Langjaehriger Erfahrung sucht Nebenbeschaefti- Siehaben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und besitzen bereits Erfahrung im Assistenz- gung.T:0162-5380132 bereich, idealerweise in einem Medienunternehmen. Siehaben gute Kenntnisse in Microsoft Office, SAP und CRM-Systemen. Siesind dynamisch und haben Spaß an einer verkaufsorientierten Position. Eigen- Fliesen- und Parketleger initiative, Flexibilität und KommunikationsstärkerundenIhrePersönlichkeitab. mit langjähriger Erfahrung sucht- Nebenbeschäftigung. IHRE VORTEILE: T:0152-13941316 Siewerden Teil eines jungen und motivierten Teams in einem modernen Medienhaus mit verkehrs- günstiger Lage in Offenbach. Wirbieten IhnenweiterePerspektiven in unseren Verkaufsteams. Maler -Tapezier -Verputz -Laminat Trockenbau -Fliesen -Renovierung HABEN WIRIHR INTERESSE GEWECKT? Schnell und Preiswert Dann freuen wiruns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe der Gehaltsvorstellung. 0172 -1470018od. 06074 /2152154 Mehr Infos über uns auf https://mediengruppe-op.de/ BieteMaler-u.Tapezierarbei- ten an und viel mehr, mitBerufs- erfahrung. Tel. 0172 5470888

Suche deutschsprachige Putz- perle,1xwöchentlichf.2Std. in Mediengruppe Offenbach-Post Walldorf. Tel.0179 2415033 Waldstraße 226 MEDIENGRUPPE op 63071 Offenbach Dachdeckermeister, Dacharbeiten OFFENBACH-POST aller Art,  0163 -3145555 www.op-online.de [email protected] Verschwenden beenden! Deutscher Fliesenleger hatnoch www.brot-fuer-die-welt.de Terminefrei. Tel. 0175-6630179 MEGA PRIVATE KLEINANZEIGEN markt.op-online.de Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! MARKT Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 -Fax: 069 85008397 -E-Mail:[email protected] -Internet:www.op-online.de/anzeigenoder markt.op-online.de

VERKAUF Haushaltsauflösungenund Nach- UNTERRICHT „Ich inserieretatsächlich das erste Attraktiver, charmanter und VERANSTALTUNGEN Mal“. Ich hoffe, ich verdiene mir selbstbewusster Mann(40), lässe gesucht. AlteOrientteppiche, damit zumindest eine nette Antwort Seidenteppiche, Bestecke, Zinn,Bleikris- Lehrergibtqual. Nachhilfe in sucht humorvolle,interessante BEKLEIDUNG BRITTA,77Jahre,hier aus der Re- und sympathische Frau (30-60) tall, Porzellanservice/Figuren, alte Gemäl- Mathe, Physik,Chemie, PoWi, EDV gion, zierliche Figur und 1.64 mgroß. de, Möbel, Münzen, Briefmarken,exklusi- im Umkreis Heusenstamm Ja, ich bin eine finanz. unabhängige für leidenschaftliche und sinnli- 1Nerzjacke, 44/46, 100 €;1Per- Rentnerin. Bin jetzt seit fast 2Jahren che Stunden.Kein finanziellesIn- sianerjacke, 42/44, 50 €;1Nutria- ve Damenhandtaschen, Seidentücher Tel. 0177 8028553 teresse. 0163/1619658 uvm. Seriöse Abwicklung, fachkundige Witwe, jetzt möchte ich gerne wieder mantel, 100 €;He.-Mantel, 56, über pv einen Neuanfang für mein gew. Fell,50€.Tel.06106 15039 Beratung und Barzahlung. Herz starten, welches frei für Dich ist. Für ein unverbindliches Erstgespräch ste- Mathe/Physik Nachhilfe bei Ih- Ich bewege mich gerne in der Natur, Hallo unbekannteFrau, es war hen wir Ihnenjederzeit zur Verfügung. nen zu Hause. Alle Klassen bis ich kann sehr gut kochen und backen, zum Abitur. Langjährige Erfah- aber für mich alleine macht das keinen Di. 28.1. ca.14.00 bei Aldi Rodgau Brautmoden. Gr.Räumungsverkauf! KUNSTHANDELBURSCH rung. 25€/60min.0173-3106173 H.H. Sind alle Eier o.k.? Wir lach- Gr.36-56. Terminvereinbarung. Tel. 069/59673041, Spaß. Gerne würde ich Dich mit Dei- ner Leibspeise verwöhnen. Dein Alter ten beide. Melde Dich doch bitte Tel: 06026 2899 www.kunsthandel-bursch.de BEKANNTSCHAFTEN ist egal, auch musst Du mir nicht mehr mal. Hatte nur Wein. die Welt zu Füßen legen. Ich möchte Tel. 01523/6977860 MÖBEL/EINRICHTUNGEN nur eine ganz normale, ruhige, sensi- Vier Jahreszeiten Paar(54/53)sucht neuen Freun- ble, verständnisvolle Partnerschaft deskreis für gemeinsame Unter- mit Dir haben. Spazieren gehen, Fern- Eckschrank 75 x75x66 cm + da- sucht Pelze,Nähma- nehmungen,reden, Essengehen, sehen schauen und sich schön bei welche nette, sehr frauliche, ger- zugehöriger Endschrank (abge- ne Seniorin, möchtevon ihm, Kino etc Kaffee und Kuchen unterhalten …Auf rundet), 70 x70cm, Hülsta, helles schinen, und Teppi- jeden Fall freue ich mich über einen nett, 63 J. diskret, unverbindlich, Holz,Bücher in franz. und span che. Seriöse Zah- Telefon oderWhatsApp Anruf unter ☎ 0152 -38834050 erotische Massagengenießen? Sprache unddiv.Wörterbücher, Tel. 0172/3814664 Tel: 01520 1016814, KFI Außenleuchte (Kugel)), weiß, lung vor Ort. Mo-So ER SUCHT SIE Durchm.ca. 25 cm, Tel. 06103-967570 8:00-20:00Uhr Reisefreudige Sie,76, sucht Sie MIT CHARME+STILTREFFEN Witwer74, 1.68m, Raucher, jung ge- o. Ihn, 70+, m. Seniorenticket Hes- blieben, suchteineliebe,bodenstän- 069/86099710 sen, f. gemeinsameUnterneh- WIR UNS,ESWIRDUNSER dige Frau.Zuzweit machtalles mehr Wohnz. Schrank Nussbaum mungen. ChiffreZ2303846 GLÜCK,ZUSAMMEN IST ALLES Freude, mag Natur,Garten,Raum 3,20x1,55x0,42; passendes Side- SCHÖNER +LEICHTER! Dreieich. Tel.: 01577/8229107 ARCHITEKT HORST,80Jahre, board1,80x0,80x0,42; Vitrine verwitwet, viel gereist und internatio- Nussb. 1,80x0,80x0,40; Sofa-Ot- Stammtisch 60+, Treffen Freitag ab 18:30 Uhr, wer hat lust uns kennenzu- nal orientiert, jetzt Pensionär mit KONTAKTE tomane 1,60(2,00)x0,80xrücken- Teppichhaus Weiskirchen lernen. Info: 0157 39194006 schönem Zuhause in der Region. Bin hoch 80cm,ges. 350,- €. kauft Pelze, Zinn, Altgold, Uhren, ein lustiger,verständnisvoller Mann Tel.: 069/871944 (AB) mit viel Witz u. Humor.Was ich mag: Münzen, Militaria, Bernstein und SIE SUCHT IHN das Meer,Wälder und Seen, Haufen- Teppiche aller Art an. Wir bezahlen wolken mit Sonne und Wind, klassi- sofort BAR und FAIR Vorort. TREFFEN AMWOCHENENDE – sche Musik, Jazz, Sinnlichkeit, Bü- Haushaltsauflösung Alles muss cher,Humor und Satire, gute und er- Auch Haushaltsauflösungen! SCHLITTSCHUHLAUFEN ODER raus.Flohmarkt am Sonntag, GÄNSEBLÜMCHEN SUCHEN probte Freunde, Natürlichkeit, Rot- 09.02. 2020 11:00 -16:00 Teppichwäsche &Reparaturservice LAURA,45 J,ledig und arbeite als wein, Frieden, Intelligenz, finanzielle Dreieichenhain, Dorotheenstr. 23 Hauptstraße 63 -63110 Rodgau Tierärztin. Es gibt nur 3Möglichkei- Unabhängigkeit, zu den Sternen und 06103/81370 ten, eine richtig nette Frau kennenzu- darüber hinaussehen. Ich wünsche 06106 -279 27 11 lernen: 1. dem Zufall vertrauen (kann mir über pv „die Liebe“ mit einer lie- dauern), 2. abends öfter ausgehen ben Dame für ein glückliches, erfüll- (wirdauch ganz schön teuer und tes Leben. Dabei spielt dein biologi- Esszimmertisch, ausziehbar, v. mich wirst Du in Discos, Kneipen und sches Alter (zwischen 74 bis 85 Jahre) Schreinergefertigt +4gepolst. Dame sucht Pelze, Onlineportalen nicht finden), 3. auf keine Rolle, sondernDein Lebensal- Stühle zu verk., Tel. 06074 diese Anzeige antworten (toll). Bin ter,wie DU Dich fühlst. Ich bin ein dy- 69403325 Nähmaschinen, taff, liebenswert, mit schö. Zuhause, namischer,gepflegter,niveauvoller, Auto u. einem Herz voller Liebe. Ich pflegeleichter Mann, der viel Aben- Porzellan und Tep- bin zärtlich u. sanft, eine fröhliche, teuergeist besitzt, ein zärtlicher Ro- SONSTIGES natürliche Frau mit Traumfigur u. auf- mantiker geblieben ist, wesentlich piche. Seriöse Zah- regend langen Beinen. Ich bin ro- jünger aussieht, der vital, gesund u. ein Charmeur ist. Ich bin ein weltoffe- www.ladies mantisch und realistisch, voller schö- ® lung vor Ort. Mo-So land.de FLOH- &TRÖDELMÄRKTE ner Einfälle -hältst du das aus??? ner,spontaner Mann in besten finan- Bin aber auch sehr liebevoll, an- ziellen Verhältnissen, doch was So., 09.02.2020 von 10.00-15.00 Uhr 8:00-20:00Uhr braucht man Geld, wenn man sich GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN Offenbach, Ringcenter schmiegsam und möchte „ganz“ deine Frau sein, die in jeder Situation zu Zärtlichkeit, Wärme und Liebe Odenwaldring 70 069/33995015 wünscht?! Verwechsle Stille nicht mit dir steht. Kuschelstunden u. deine Umbau Wanne zur Dusche zum So., 09.02.2020 von 10.00-16.00 Uhr Zärtlichkeit möchte ich genießen. Ich Schwäche. Kluge Menschen sind sel- suche über pv keinen Millionär und ten Krachmacher.Ich lebe sehr Nulltarif* Null Euro Kosten für Sie, Rodgau-Weiskirchen selbstständig und bin nicht darauf Selgros, Udenhoutstraße Ankauf Leica, Zeiss, Hasselblad, Rol- auch kein Topmodel, sondernDich, inkl. Duschabtrennung. Schnell, ein- leiflex Kameras und Ojektive, Fernglä- einen bodenständigen, ehrl., netten aus, eine neue Wohngemeinschaft er- Weiss: 06195/91994-0·www.weiss-maerkte.de ser, Lupen, Mikroskope, sowie andere Mann. Bitte belohne meinen Mut, per zwingen zu müssen. Würde einer fach und sauber in nur 8Std. *bei hochwertige oderselteneFototechnik. Mail an [email protected] oder Partnerschaft gerne Raum geben, Vorhandensein eines Pflegegrades. Ausserdem wissenschaftliche Geräte rufe gleich an. ☎:0172 -3712035. sich zu entwickeln. Alles Weitere wird Tiefenholzschrank,200x120x50 sich ergeben. Ein lieber,mutiger An- Schöner Wohnen GmbH, cm, keine Schrauben, nur Ver- wie z.B. Globus, Tellarium, Rechen- Ich beiße auch nicht, geht ja auch maschine Curta, u.a. technische histo- schlecht durchs Telefon. ruf wäreunsereChance zum Glück 06102-79 85 60 keilt, tadellosinOrdnung, 130 €. unter ☎ 0172 -3707138 aucham Schneider-/Modepuppe (Thorso rische Geräte, auch ganze Sammlun- www.schoenerwohnengmbh.de Mittwoch,05. Februar,17:00-20:30Uhr gen oder Nachlass. Wochenende. mit Beinansatz), neuw., 45 €. GerneTermineinunserem Büro: ICH HABE EIN KLEINES Seligenstadt, Einhardschule,Einhardstr.72 Haushaltsauflösung. Tel. 0173 63225 Langen, Bahnstr. 11, VALENTINSGESCHENK FÜR Reinigung 3547999 Herr Stemmer. 06103 -237 16 DICH !„LASS UNS DASLEBEN ICH SCHENKE DIR EIN BEET VOLLER SCHNEEGLÖCKCHEN Blitz Blank!!! Fenster/Rahmen, Wintergar- Montag, 10.Februar,16:00-20:00 Uhr GEMEINSAM GENIESSEN“ tenreinigung gefällig oder Grundreinigung Ich bin 67 Jahre, heiße EMILIA, UND SPAGHETTI-ESSEN IN NeuePianolampe, goldfrb.,130 VENEDIG ! Ihrer Wohnung? Wir kommen! Gerne reini- Offenbach, Theodor-Heuss-Schule,Buchhügelallee 86 Sucheantike Möbel, bin verwitwet und 160 cm groß. Biete gen wir auch in Ihrer Wohng. Teppiche / € ;China Teppich, hellblau, gut er- Ihnen ein liebevolles Zuhausegefühl + ARZT CHRISTIAN,61J/1.81, eventuell einen zauberhaften Früh- ledig, keine Kinder und Chirurg. Ich T.böden,Polstermöbel+Matratzen, farb- halten, ca. 200x300 cm, 250 €. Uhren, Meißen, frisch wie neu mit Langzeit IMPRÄGNIERUNG. Montag, 17.Februar,16:30-20:30 Uhr Tel. 069 846365 lingsspaziergang. Bin ein sehr ju- bin ein lustiger Romantiker,doch auch Rosenthal, Silber, gendlicher „Backfisch“, sehe aus wie Realist und ein bisschen Macho mit 47 Jahre Fa.Ralf Hüber Dietzenbach, Ernst-Reuter-Schule,Dr.-Heumann-Weg1 50 Jahre, aber entscheiden Sie bitte großem, treuem Herzen „für dich“. Ich MEISTERBETRIEB: 06101 -3131 Gemälde, Bierkrüge, beim 1. Rendezvous selbst …Ich bin bin lustig, spontan, liebe den Luxus Frischgespaltenes Buchenbrennholz, immer fröhlich, dynamisch, lieb und und bin doch absolut natürlich u. be- Dienstag,25. Februar, 16:00-20:00 Uhr mit Lieferung, Tel.: 06027/3913 o. Bücher, Foto- Rund ums Haus mit schlank-mittelschlanker guter Fi- scheiden, mag Kurzreisen, bin sport- Langen, Neue Stadthalle Langen, Südliche Ringstr.77 0173/6527180 apparate, von privat. gur,bin frei u. unabhängig, habe Auto lich zum Ausgleich zum OP-Raum, ge- Wo. +Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Par- Tel.: 06108-9154213 und bin eine gute Fahrerin und es he aber auch gerne mit dir in ein kett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht aus- ZU VERSCHENKEN macht mir Spaß. Mag Kunst, lese ger- 5-Sterne-Hotel, um uns verwöhnen zu zuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen, Donnerstag,27. Februar,16:30-20:00 Uhr ne Romane und singe im Chor und für lassen. Ich bin ein gepflegter Mann, auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außen- ODER UNTER €25,- Dich, wenn Du willst. Ich bin zärtlich, der sich ab und zu auch in Gummistie- putz, Isoliergn, Fe +Dachfe. +kompl. Dach- Eppertshausen, Bürgerhalle,Waldstr.19 feln wohlfühlt -die trage ich, wenn ich Achtung: In welchem Keller oder romantisch und suche über pv „IHN“, ausbau, Ralf Hüber Meisterbetrieb,Schäfer- Blut spendenkannjeder Gesunde zwischen 18 und68Jahren. Couchgarnitur: Couch mit Ses- Dachboden schlummert eineEisen- Alter egal, wenn Humor u. Fröhlich- 100 Tulpen für Dich in meinem Garten gasse 12, 61138 Niederdorfelden, 06101/ bahn?Privat-Sammlerkauft Eisenbah- keit vorhanden. Ich möchte dir eine einbuddle, danach bei einem Glas 3131 www.hueber-innenausbau.de sel, maisfarben, gut erhalten, kos- aufmerksame u. hilfsbereite Frau Champagner freuen wir uns auf die Termine und Infos 0800 /1194911 oder www.drk.de tenlosanAbholer in Offenbach nen, auch Ankauf, Abbau und Abho- lung kompletter Eisenbahnplatten. sein, auch wenn es mal gesundheit- gemeinsame Zukunft. Ich möchte abzugeben. Tel.: 069/815248 nicht mehr die endlosen Wochenen- BAUMFÄLLUNGEN!!! Tel.: Mühlheim 06108/69410 lich schwer wird, ich möchte zu Dir stehen und schöne Stunden, Tage, den alleine sein, ich möchte: Liebe - Gartengestaltung, Landschaftsbau, Jahremit Dir verbringen. Rufe an: geben und Glück -leben. Zu zweit ku- Rollrasen, Heckeschneiden etc., Gib der Guterhaltenes Kettler Ergome- ☎:0175-7078822, denn: „Mit der Zeit scheln, den Valentinstag erleben + Klein- und Großaufträge. Antik&Trödelmarkt ter DX1Pro zu verschenken. Kaufelaufend bei Barzahlung antike u. wirddie Zeit immer wichtiger“. lachen oder in die Sonne fliegen, Tüte nostalgische Bücher, alteGeldscheine, komm einfach mit -mit deinem Anruf Jacques-Offenb.-Str. 8, 63069 OF Sonntag, 09. Feb. Muss in OF abgeholt werden (et- ☎ 069-26 01 98 70 was schwer) Tel.: 0172/8026414 Münzen, Porzellan, Briefmarken,Postkar- unter handy pv 01523 -8834050 Wi.-Biebrich/Adler Center einen ten, antikeMöbel, auchganze Nachlässe. REICH BIST DU NICHT MIT VIEL beginnt unsereLiebe od. schr.an: Tel.0173/6614880 GELD,SONDERNWENN DU [email protected], auch am Antik Markt, Eintritt frei ANKAUF SO LEBEN KANNST,WIE DU Wochenende Ichreinige und/oder repariere KorB! WIRKLICH WILLST Ihre Dachrinne. Zuverlässig. Raunheim/Edeka ★★★ SAMMLER MIT ★★★ Schallplatten (LP’s&Singles) TINA,57J/1.69,alleinst., beruflich 0174 8386162 Trödel mit Neuware JAHRELANGER ERFAHRUNG gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, als Yoga-Lehrerin tätig, laufe aber KOMM MIT …KIRSCHBLÜTEAM nicht in indischen Tüchernumher, BODENSEE ODER BARFUSS Suche und kaufe Pelze, Alt- u. Blues,Beat, Klassik etc., gerne Groß-Zimmern/real www.kommtnichtindietuete.de Sammlungen 069-67702820 sondernganznatürlich, lustig, anpas- IM WEISSEN SAND +KÜSSEN AlleinArbeitender Malermeis- Bruchgold, Zahngold,Gold- send, lache viel, kann aber auch mit UNTER PALMEN?! Trödel mit Neuware schmuck, Münzen, Perücken, viel Verständnis zuhören. Ich bin eine ter hat noch TermineFrei. Tel: HELMUT,71 J und 188 cm groß. 06071-36138 preussmaerkte.de Tel.06723/998119 Puppen, Haushaltsauflösungen, TIERMARKT schlanke, junge Frau, offen für ein ge- Zu mir: Lebe in besten finanziellen Bleikristalle, Bilder,Mode- meinsames Leben und alles zusam- Verhältn., schö. Haus und Auto hier in schmuck, Silberbesteck, Bern- men zu planen, um gemeinsame der Nähe. Ich bin ein Mann mit Ge- steinschmuck, Teppiche, Porzel- Süsse, Deutsche Schäferhund schöne Momente zu sammeln. Ich bin fühlen, liebe stille Stunden zu zweit, lan, Krüge, Möbel, Gardinen, Welpen, langhaar, schwarz-gelb, eine Frau, die auffällt u. gefällt; mit bin dynamisch, charmant, fröhlich. Tischdecken, Nähmaschinen, Uh- mit Papieren, HD-frei, tierärztlich meinem liebevollen, zärtl. Wesen ver- Meine Freunde sagen über mich, ren, Silber aller Art. Kostenlose untersucht,nur in liebevolle Hän- zaubereich dich u. trotz Schönheit u. dass ich authentisch bin, fröhlich, to- Beratung u. Anfahrt sowie Wert- de abzugeben, 01709312144 Intelligenz bin ich eher bescheiden, lerant und stark. Ich wünsche mir schüchternund zurückhaltend, bis über pv Anzeige eine fröhliche Frau; einschätzung. Zahle absolute Du mich aufweckst. Wenn Sie auch Höchstpreise, 100% seriös u. gerne lade ich Sie ein, wir lachen, VERSCHIEDENES Treue u. Ehrlichkeit schätzen, lassen tanzen und wir erleben das wunder- diskret, Barabwicklung vorOrt. Sie uns gemeinsam die Liebe über pv bareLiebes-„WIR-GEFÜHL“. Einige VonMo.-So. 8.00 -20.00 Uhr, Werhat Lust mal wieder eine erleben. Wenn Du ebenso auf der Vorstellungen von meiner zukünfti- 069/ 67702115 Suche nach wahren und ehrlichen gen Partnerin: verlässlich, liebevoll, richtige, schöne Runde Skat zu Gefühlen bist, rufe bitte gleich an, spielen.Gesellige u. netteSkat- lebensfroh, Sinn für Humor,sportlich, ☎ 0172 -3707138. musikliebend, naturverbunden, na- NATUR-MOOR WÄRMEKISSEN spieler su. weitereMitspieler/in- türliche Eleganz und Charme, gesun- nen. Bei Interesse bitte melden ANKAUF VON: des Selbstbewusstsein +finanziell ® Pelzen, Alt-u.Bruchgold, unter Tel. 0152 21839504 GLÜCK IST …LIEBE, WÄRME, unabhängig. Passt? Dann lass uns MOORLAND Zahngold, Goldschmuck, Mün- LACHEN, VERTRAUEN +LEIDEN- treffen u. träumen …mein Valentins- SCHAFT-„GLAUB AN MICH“! Sträußchen liegt für Sie bereit. Es · Sanfte Heilung und Entspannung durch zen, Perücken, Puppen, Fern- PoojaW/o Pardeep Kumar R/o KRANKENSCHWESTER MELANIE, wirdknisternu.blitzen, es wird„LIE- gläser,Bleikristalle, Bilder,Mo- 61 Jund 1.63 cm groß,meine Arbeit BE“für immer! Bitte rufen Sie an: · natürlicheTiefenwärme VillageBhamian, Tehsil ☎ deschmuck, Silberbesteck, Garhshankar Distt Hoshiarpur, mache ich gerne. Schade, dass ich 0172 -3712035, auch Sa./So. Zinn, Krüge, Bernstein- danach in ein leeres Zuhause komme · Hilft bei Bauch-und Rückenschmerzen Punjab,India hatihren Namen -ohne lieben Partner.Ich fühle mich schmuck, Teppiche, Porzellan, von Pooja zu Pooja Janagal ge- jung, schön, habe sexy Figur u. ge- „MUSTERKNABE MIT FRECHER Nähmaschinen, ändert. pflegte Haut; bin charmant, zärtlich, · LangeWärmespeicherung Uhren, Möbel, Gardinen, auch tief empfindend, mit Temperament u. SCHNAUZEU.SCHALK IM Haushaltsauflösungen.Kos- spontanen romantischen Einfällen, NACKEN SUCHTDICH!“ OLIVER,50J/1.79,alleinstehend. · Einfach und sicher in derAnwendung tenlose Beratung u. Anfahrt Pardeep Kumar S/o Harblas R/o fröhl. und feinfühlig. Wir sollten uns schnell über pv kennenlernen, damit Bin ein dynam., lustiger „Traum- sowie Werteinschätzung. VillageBhamian, Tehsil unser Glück beginnt. Wir könnten uns mann“, zärtl., realistisch, romantisch · Vielfach wiederverwendbar Zahleabsolute Höchstpreise, Garhshankar Distt Hoshiarpur, romantisch treffen u. zum Italiener +sympathisch, in gesicherten finanz. 100% seriös u. diskret, Punjab,India hatseinenNamen gehen und uns unsereZukunft aus- Verhältn. Ich habe als DB-Angestell- · Eine SeitesamtweichesVelours geändert in Pardeep Kumar malen. „Liebe“ -ein neuer Anfang, ein ter einen verantwortungsvollen Beruf Barabwicklung vor Ort und bin privat auch sehr anständig VonMo.-So. 8.00-20.00 Uhr, Janagal. neues Glück, wieder zu zweit, unser Glück für immer.Ich stelle keine gro- und komme bestimmt zum ersten · Geeignet für Mikrowelle und Backofen Tel.: 06104/9879903 ßen Ansprüche, nur ehrl. und lieb soll- Treffen nicht zu spät. Ich habe ein schönes Zuhause, nun fehlt nur noch Pardeep Kumar S/o Harblas R/o test Du sein, dann würde ich auch · Patentiertes original Medizinprodukt später zu Dir ziehen. Rufe bitte gleich die Frau, die mein Leben füllt. Ich Village Bhamian, Tehsil Garhshan- an, handy ☎ 0152 -09395444 mag Abenteuer-Reisen, komm doch Altes Angelgerät u. Zubehör von pri- kar Distt Hoshiarpur, Punjab, India einfach mit -wildromantische Buch- · MadeinGermany vat gesucht. Tel. 06106 2593001 hat den Namen seines Sohnes ten, Bootsausflug u. Sonnenbrand Ekampreet KumarzuEkampreet JunggebliebeneSie 59 J/1,59, vom Feinsten …ich creme dich ein! Info! Info! Info! KumarJanagal geändert. Wichtig ist, dass wir eine tiefe, ehrl. NR, lebensfroh und sportl. (Tan- Liebe aufbauen. Darf ich dich zum VK 9,95 € Ankauf von Pelzen aller Art, Or- zen und Radfahren) magReisen, Valentinstag einladen, mit Lachs u. den, Zinn, Puppen, Krüge, Alt- Natur, vielseitig interessiert, su- Champagner u. später Fischbröt- u. Bruchgold, Zahngold, Perü- Nette und gesellige Rommè- che das passende Gegenstück, 48 chen? Wie wäreesmit Karneval in cken, Ferngläser, Bleikristall, runde sucht weitereMitspieler/ -59J., ca 1,80 mit optimisticher Rio, wir zwei allein? Deshalb bitte ei- Bilder, Modeschmuck, Silberbe- innen. WerInteressehat bitte humorvoller Lebenseinstellung, ne Mail an [email protected] oder steck, Bernsteinschmuck, Gold- meldenunter Tel. 0172 6211490 pv handy ☎ 01757 -078822. Postalischer Versand der Artikel nicht möglich! schmuck, Münzen, Teppiche, ChiffreZ2303842 Porzellan, Silber, Nähmaschi- nen, Uhren, Gobelin, Möbel, Tiefgaragenstellplatzzuverm. Gardinen. Komplette Nachläs- Mit Handicap (nicht quer- Er, gebunden, 61/90/91, sportl., se, kostenlose Beratung u. An- Landgrafenring 31, 40 €monatl., schnittsgelähmt) im Rollstuhl schlankerTyp, m. Humor, Niveau Offenbach: Waldstraße 226 fahrt sowie Werteinschätzung. Tel. 069 857647 sitzende attraktive N.R.in, 41 Jah- u. Tatoos, sucht attraktive, un- Zahle Höchstpreise! 100% seri- re,geistig fit, sucht einen netten komplizierte Sie, ab 50, f. die Telefon 06985008-0 –Telefax 069 85008-497 ös u. diskret. Barabwicklung Herrn für gemeinsameFreizeitge- schönenMomentezuzweit. Sym- vor Ort. Mo. -So. 7:30 -21:00 Keyboarder mit Terminen sucht staltung und schöne Zweisamkei- athie zählt, nicht Alter o. Figur. Mo.–Fr. 8.00–17.00 Uhr Uhr. Tel.: 069 /67837057 Sängerin.Tel.:0151/57740088 ten. ChiffreZ2303843 Tel. 0176 96137405 MEGA immo.op-online.de MEGA auto.op-online.de IMMOBILIENANZEIGEN Jede Woche über AUTOANZEIGEN 600.000 Lesekontakte! Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! MARKT 069 850088 [email protected] -www.op-online.de/anzeigen oder immo.op-online.de MARKT 069 850088 [email protected] -auto.op-online.de

IMMOBILIEN VERMIETUNG -2U.2½ZIMMER VERMIETUNG - 2ZW, bis 50 qminRödermark, AudiA3gelb,Bj07, 142 TKM, 1.6, 4UND MEHR ZIMMER Rodgauvon Mann,59J., gesucht 102 PS Benzin Euro4,TüV 4/21, Navi Egelsbach,ca48m²-2-Zi.- KMbis max 450,-EUR, mögl. mit m. akt. Europakarte, Rückfahrkam., KFZ-ANKAUF Sie wollen Ihre Immobilie gern verkaufen Wohng., Küche mitEBK, Bad, Balkon.Ich übernehme gerne klei- Sitzheizung, Servol.,Airb., Zentral- ABER ein WOHNRECHT behalten! Flur, Abstellr., Keller, Süd-Balkon, Obertshausen:4-Zi.-Wohnung ne Hausmeistertätigkeitennach verr.,elektr. Aussensp.,4.800€, PKW, Busse, LKW, Gelände- Seit 15 Jahren kaufen und vermitteln wir €470,00 +NK,+ Kaution 2MM, mit Balkon, Gartenblick, neure- Tel.:06071/613087 Immobilien mit lebenslangem Wohnrecht Absprache. wagen, Wohnwagen/-mobile, Energieausweis vorhanden, auf noviert, Tageslichtbad, in gepfl. Telefon 0163 -396 75 81 www.umbauterraum.de ·0611/7322710 Wunsch mit Garage Tel. 0170 92 3-Fam.-Haus, Dachgeschoß, 90 Traktoren, Bagger, auch mit 33 098 od. 06544/1090; 0170 57 qm, (S1 zu Fuß5min.) an ruh. Mängeln. Zustand egal. Bitte 12 111 Mietermax. 3Pers. (ohne Haus- Seligenstadt, Hainburgo.Au- Neue &gebrauchteReisemobile MERCEDES HÄUSER -KAUFGESUCHE heim, su. ICH, 65 J., fit, sauber, direkt vomHersteller! Über 300 alles anbieten, zahle bar und tiere), mitKeller, sofortzuvermie- Neufahrzeuge auf Lager,aktuell ten.Miete 720,- Garage 50,-+NK/ hilfsbereit u. solvent, 1-2 Zi.-Whg., fair. 24 Stunden erreichbar! Tel. 0163 3852334 schon ab 299,- €monatl. bei ge- Ruhige 2,5-R-Maisonettenwhg. Kaut. Tel. 0176-62976016 nehmigter Finanzierung. Mehrfa- Familie ausRodgau, sucht drin- in Bergen- Enkheim DG,74qm, cher Preis-Leistungs-Sieger in der DB A-Klasse Automatik, Mod. 2006, gendEigenheimoderBaugrund- Parkett, Einbauküche, Keller, Auf- Fachpresse. Mietfahrzeuge unter: 109tkm, TÜV/AU 12/2020, Klima, Alu, eFH, Servo, ZV, scheckheft- stück in Rodgau *Dudenhofen*, zug, Tiefgarage, Fußbodenhei- Gesucht wirdeine1-2Zi.-Whg. www.ahorn-rent.de 06157 -9168006 Nieder-Roden oder Jügesheim. Wohnung ab 1.5.20 o. früher im Raum Langen o. Umgebung, gepfl. sehr guter Zustand, zung,27qmTerr. mit Traum- von privat: Rödermark-O-Rd., ge- Justus-von-Liebig-Str.24|63128 Dietzenbach VB € 5.950,- 0171 -5417519 EFH,DHH,RED oderRHmit Garten blick,1.100 KM +240 NK wenn möglich Paterre,Tel.0178 Öffnungszeiten: 0174 -600 46 73 oder Baugrundstück KP: € VB, pflegtes 2-Fam.-Hausinruhiger 8875056 T: 06074/6925610 Mo–Fr: 10–17 Uhr Tel. 06428/6951 Lage, 1. OG, 4Zi., Flur, sep. WC, Crumstadt, Modaustraße 84 Tel. 0178 31 62 604 ahorn-camp.de Sa-So: 10–14 Uhr 105 qm,Balkon,Keller, Garage. Bundesweite Abholung Miete 940+Uml. 06074-95669 WOHNMOBILE OF: 2Zi-Whg., sehr gute Lage Bie- Frührentner,finanziell abgesi- berer Berg,4min.Bus, teilmöbl., chert su. 1-2Zi.-Whg. in FFMu. AUDI 58 m² zzgl. Abst.-Rm., Waschkü. u. ERSATZTEILEUND ZUBEHÖR Wir suchen für vorgemerkte Kun- OF-Stadtmitte, Tel. 0173 4829462 kl. Garten, hell, kompl. saniert, La- Obertshausen: 4Zi.-Whg.,104 m², A6Lim. TFSi, Bj. 8/15, 190 PS, den EFH und/oder MFH zur Ei- minat, fuss- warm, KM 720,- €+ Studio/DG,auf 2Ebenen. EBK,Bad, 6-Gang, orig. 20.000 Km, Navi, Kli- Wir kaufenWohnmobile +Wohnwagen gennutzung und/oder Kapitalanla- NK +KT, Tel.: 0172 67 96 224 MIETGESUCHE - 03944 -36160 www.wm-aw.de Fa. WC, SW-Blk., ruh., gute Wohnlage, ab ma,Euro6,TÜV neu€24000; 4Wi.-Rfn. für Opel Mokka auf ge in Langen und Umgebung. 1.4.2020, Miete 970,-€,Abstellpl. 2½UND MEHR ZIMMER 0175/1915741 50,-€,NK190,-€,Tel.069 174788 o. Alufelgen, 215/60R17, Pr. VB,Tel. Rufen Sie uns an. 0160 93741141 Sordon Immobilien 06103 /74578 HU-Steinheim: 2,5-Zi.-Whg., 65 01772586699 m², 2. OG, Kü. möbl., Tgl..-Bad, Liebe Vermieter! Wir suchen ANKÄUFE Zentr.-Hzg., Kell., Nähe Bus +Bhf., dringend eine 3- Zimmerwoh- an ruh. Single, NR, k. Tiere,KM MÖBLIERTES WOHNEN nung in Klein-Auheim (u. Umkreis MOTORROLLER 400 € +NK. Tel. 06181 61390 5km) bis750,00€ warm. Festes Einkommen,Nichtraucher& Sie wollen verkaufen? Wir beraten unsereKunden Heusenstammschönemöbl. 1 Hobbygärtnerin. Zwei Kleinkinder Zimmer Wohnungen, für eine al- kompetent und erfolgreich seit 1975 Klein-Umstadt, 2Zi./DG-Whg., Kü, sollten erwünschtsein und freu- ! ! Suche Motorroller oderMofa, auch Bad, EBK, Badmöbel, ca. 65 m², 370 €, leinstehende Frau. 25 m² WM 450 en sich auf eine mögliche Garten- reparaturbedürftigund älter (z.B. Ves- Rufen auch Sie uns an. +Kat.; 45 m² Warm 550 +Kaut. nutzung. Wir freuen uns auf Ihren pa, Herkules, Zündapp) Tel. 06182 100 € NK +2MMKT, frei ab sof., gerne ! 783530, AB aktiv Sordon Immobilien 06103 /74578 an weibl. Person o. Haustiere und NR, Hilfe im Haushalt wirderwünscht, Anruf. Fr. Müller 0173-1971085 0607873513 Tel. 015146406722 oder annalena_mueller1996 @yahoo.de Haus gesucht Wir (Biologin,Inge- Münster: 2Zi. Whg., 42 m2 , Kü- nieur) suchenein kleines Haus che, Bad, 2Blk., ab 01.04.20, KM OF -1Zimmer, Küche, Dusche, Solventes, älteres Ehepaar mit Garten, bevorzugtinBürgel, 310 € +NK. Tel. 06071 34592 WC,anNR, ruhig,verkehrsgüns- sucht ruhige 3-4 Zi. Whg. 1. St. o. Offenbach, Fechenheim undUm- (0744 61700) tig, inkl. Umlagenmit wöchentl. Aufzug, Garageo.Stellpl., NR,ab kreis.Tel: 069-46909645 Reinigung, Handtücher u. Bettwä- Frühjahr o. Sommer VERMIETUNG -3U.3½ZIMMER sche monatl. 470,- €. Chiffre: A2303844 ChiffreZ2303832 ETW -ANGEBOTE 1-2 ZIMMER KFZ-ANKAUF Seligenstadt, Südring29, Drei GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE Zimmer Komfort-Wohnung,stu- MIETGESUCHE AUTO dioähnlich; Holzbalkendeckeim WIRKAUFEN VonPriv. i. Niederroden: 2ZKB Dachgeschoß, sehr gut isoliert, (Du), 2. Etg., gepfl. Haus i. ruh. Baugrund 1860 qm zvk. 2 Panoramaverglasung im Wohn- Rentner 69 JahreAlleinstehend Immoscout ID 67731157 JEDES Lage, 60 m ,WZParkett, EBK, Bad bereich, Einbauschränkeim ren., Loggia, KFZ Stellpl., sucht in Offenbach und Offen- ANKAUF Schlafbereich, mitGartenanteil, 160000€.Tel. 06106 22346 bacher Umland eine kleine Woh- Südwestloggia,Tageslicht-Bad nung ca 50m2 für einen Gesamt- GRUNDSTÜCKE -GESUCHE FAHRZEUG mit WC,sep. Dusche mit WC,Kel- preis zwischen 500-600 Euro 100% HÖCHSTPREISE lerraum,Autoabstellplatz i.d. TG, warm.Wenn möglich Badmit ZUM BESTEN ETW -ANGEBOTE ab sofortzuvermieten, mtl. € Fenster kleiner Küche und kleinen BAUPLÄTZEDRINGEND GE- Alle Marken! AlleModelle! 2½UNDMEHR ZIMMER 750,-+€190,-Umlagepauschale. Balkon.Umzugswunsch 2bis SUCHT!! Im gesamten Rhein-Main- PREIS! Tel. 06619015499; 01782499700 3.Quardal.Anfragen erbeten un- Gebiet,in allenGrößen, auchAb- PKWs, Busse, Geländewagen, ter 069/98550876 riss. Für vorgemerkteKunden und Wohnmobile, Wohnwagen, JEDE MARKE, JEDES ALTER, unseren Bauträger. JEDER ZUSTAND Privatverkauf, Rodgau,TopMai- Besser-Umzüge GmbH Unfallwagen, auch ohne TÜV. sonettenwhg.,Erstbezug,5Zim- TerraFinanz GmbH H PKWS, BUSSE mer, 2Bäder, 168m², Solar/Erd- Nah- und Fernumzüge Tel. 06108/608791 H GELÄNDEWAGEN wärme, B20(kWhm²a)A+,Garage, Wir suchen für Berufspendler / WIR KAUFEN ALLES Montage und Lagerung Wochenendheimfahrer Wohnungen H WOHNMOBILE Carport,S-Bhf.OF-F-Wi fußläufig FlyFish-Immobilien 0171 -4874598 ZAHLEN SOFORT erreichbar.KP588 T€.Keine Mak- Telefon 06102/27324 Investor für Pflegeheime sucht ALLES ANBIETEN leranfragen. Grundstückeab3000 m² Zum BARGELD! SOFORTBARZAHLUNG ! OF/Innenstadt: 3Zi.-Whg., 85 MIETGESUCHE -1-2 ZIMMER Kaufgesucht wirdinHessen, Mail: [email protected] m², EBK, Tgl.-Bad,Altbau, 3. OG, Rheinland-Pfalz,Baden-Würtem- Immer erreichbar,24h Mo. -So. JederzeiterreichbarMo.–So. 0162/9178600 Gas/Etag.-Hzg.,Laminatböden,S- bergund Bayern. Minnert Immo- bilien, Tel.: 0176-41370843 0171/4991188 bahnnähe, z. 1.4.2020 zu verm., 1-Zimmer-Wohnung gesucht Ich 06157 8018572 Miete 590,-€ Netto +180,-€ Uml. suche zum 1.4.20 in Offenbach ein 06157/8085654 ETW -KAUFGESUCHE +3MMKt., Tel. 069 882040 AppartementinOffenbach. Möbliert oderunmöbliert .Beim 0171 8181110 A.G. AUTOMOBILE Neu-Isenburg, Buchenbusch: Robert-Bosch-Straße 4, 64319 Pfungstadt Bezugstermin binich flexibel. Baugrundstück (auch Abriss o. Feldstr.22·64319Pfungstadt Glückliches Paarsucht2-3 Zim- Seligenstadt: 3ZKB, Maisonette, Kaltmiete bis ca, 500 €. teilbar)v.priv.ges., Tel. 06102 mer ETW von privat im Kreis Of- 83 m²,gr. Dachterr., Fubo-Hzg., Ich absolviere derzeitein Duales 33334 fenbach,gerne renovierungsbe- EBK, Kell.,Wa.-Kü.,Pkw-Stellpl., Studium.Tel. 017660143263 dürftig. Tel. 0174/9501905 KM 800 € +NK, ab 1.4., Tel. 0173 !! VERSCHENKEN SIE IHRE KFZ BARANKAUF 9477623 Baugrundstückbzw.älteres NICHT !! ANKAUFALLERART. Autopark Gernsheim Alle Fahrzeuge VERMIETUNGEN Haus von PrivatimKreis Offen- PKWs, Busse, Geländewagen, Rödermark-OberRoden,3ZW, Ruhige, saubere Rentnerin mö. bachgesucht. 0170 -3416543 Tel. 06258 3773 od. 0174 2027729 kompl. renov.,70m², Blk.,Kü.,teil- wiederzurück nach Hessen zie- Wohnmobile, Wohnwagen, hen. Su. in Langen o. Umg. eine 2 Im ruhigen westend in Dietzen- möbl.,Parkpl., f. 1Pers., frei ab GARAGEN Oldtimer, Traktoren, Bagger sofort, KM 550 € +NK+Kt., NR, ZW,b.70m², 1. Stock, m. Garage, bach, 4Zi.-Whg, 93 m² ab sofort mit o. ohne EBK, WM b. 1.000 €, Alles anbieten! zu vermieten. Tel. 06074 31278 ohne Tiere, Tel. 0179 2380585 sofort o. später,Tel.07144 Heusenstamm Garage ab sofort HondaDAX/Monkey,Kreidler, Hercu- (Baujahr, km, 896491, kurzer Anr., rufe zurück. frei, 75 €,zentrale Lage, Kontakt:sei- les, Garelli Vespausw., alte Mokicks/ KKR gesucht. Jeder Zust. u. Teile. Tel: Zustand egal) VERMIETUNG - 1 U. 1½ ZIMMER Rodgau/Niederroden: VonPri- [email protected] 06103/2704609 o. 0151/22698888 vat, 3Zi., KB,Blk., 2. OG, 75m² + 061047897157 Sofort Bargeld! Kellerr., KM 680 € zzgl. 180 € NK + immowelt ID 2TURB4M Jederzeit erreichbar 3MMKT. Tel. 06106 733466 85-jährige Freundin des Galao OF: 1-Zi-Whg. Kü/Ba/Blk, einge- sucht eine 2-Zi-Whg, in der Nähe Mobil 0173-3087449 richteteKochnische, Du/WC, ihres Lieblingslokals,mögl. mit Tel. 06158-6086991 €290,00/NK=€105,00 /HZK =€ OF-Bieber, 3-Zi-DG, kleine WE, barrierefeierDuscheinDietzen- Tiefgaragen-Stellpl. in Dietzen- Familie sucht Wohnmobil oder Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 55,00 /Kaution: €870,00 Wohnwagen. Tel. 0170 1564007 TGL-Bad, Balkon, Parkett, € 780.- bach/Dtz-Steinberg,Angebote bach/Steinbergzuverm., 45,-€, –Bundesweite Abholung– von Privat: 015253452080 +Uml./Kt. Tel. 0170-6341147 bitte an E-Mail: [email protected] Tel. 06074 8035141 .de)

(pixelio Stippvisite Donau uRom

©S KurzkreuzfahrtDonaumetropolen Abo- Vorteil: Bu Der strans MS ROUSSE PRESTIGE –12. bis17. April2020 istab/ fer an Frank kost furt enfrei! Alle wichtigen Donaumetropolen innerhalb von sechs Tagen? Eingeschlossene Leistungen: Lassen Sie sich einfach überraschen! Die sagenhafte Drei- Schiffsreise in der gewählten Kabinenkategorie; Begrüßungs- Flüsse-Stadt Passau als Ausgangspunkt gewählt, empfängt getränk; festliches Galadinner; volle Verpflegung auf dem Sie Wien mit dem Märchenschloss Schönbrunn. In Budapest Schiff: Frühstück, Mittag- und Abendessen; Nachmittagskaffee schlendern Sie durch das nostalgische Burgviertel bis zum und -tee mit Kuchen; PLANTOURS Kreuzfahrten-Reiseleitung. riesigen Burgpalast, bevor Sie in Bratislavadie schneeweiße Pressburg erklimmen, die Ihnen einen atemberaubenden Blick über die Donau schenkt. Zurück in Österreich bewundern Sie Reisepreise proPersonab/an Passau in Dürnstein noch schnell den himmelblauen Kirchturm oder im Stift Göttweig die prachtvolle Barockkirche.Eins ist sicher: 499,- € Zweibett Hauptdeck, kleines Fenster Diese raffinierte Donaureise macht Lust auf mehr! 599,- € Zweibett Oberdeck, großes Fenster 749,- € Zweibett deluxe franz. Balkon, diverse Decks Ihr Schiff: MS ROUSSE PRESTIGE 649,- € Einzel, diverse Decks Französische Balkone auf dem Panoramadeck und im hinteren 160,- € Bustransfer Frankfurt –Passau –Frankfurt Bereich des Oberdecks; komfortable,geräumige Außenkabinen; (für Abonnenten kostenfrei) großes Sonnendeck mit Liegestühlen; elegantes Panorama- Restaurant; großzügige Panorama-Lounge mit Bar und Tanz- fläche; Friseur,Massage,kleineBibliothek, Interneteckemit Reiseveranstalter: WLAN-Zugang (kostenpflichtig).

Informationund Buchung: 069/85008-351·Montag bisFreitag 8-18Uhr reisen.op-online.de ·[email protected] 16 StadtPost Nr. 6, 6. Februar 2020 Aus den Kirchen

Katholische Pfarrei St. Martin

Donnerstag, 6. Februar:19Uhr Sankt Martin: Eu- charistiefeier

Freitag, 7. Februar: 18 Uhr Sankt Martin: Anbetung, 19 Uhr Sankt Martin: Eucharistiefeier

Samstag, 8. Februar:17.15 Uhr Hildegardishaus: Rosenkranzgebet, 18 Uhr Hildegardishaus: Eucharis- tiefeier zum Sonntag,

Sonntag, 9. Februar: 8.30 Uhr Sankt Martin: Eucha- ristiefeier ,10Uhr Sankt Martin: Eucharistiefeier

Dienstag, 11. Februar: 18.15 Uhr Hildegardishaus: Rosenkranzgebet, 19 Uhr: Eucharistiefeier

Mittwoch, 12. Februar: 9Uhr Sankt Martin: Eucha- ristiefeier,

Seine erste Börse für Automodelle im Maßstab H0 (1:87) in diesem Jahr veranstaltet der Modell-Auto-Club Hessen (MAC) am kommenden Sonntag, 9. Februar, in der Zeit von 10 bis 13:30 Uhr wieder im Sport- und Kulturzentrum Martinsee in der Martinseestraße in Heusenstamm. In der Halle können Automodelle von privat gekauft, getauscht und auch verkauft werden. Präsentiert werden mehr als 100.000 Automodelle im kleinen Maß- (Öffnungszeiten des Pfarramts: Dienstags, donners- stab. Der besondere Service: Brandaktuelle Neuheiten-Informationen von der Nürnberger Spielwarenmesse liegen für die Besucher bereit. Der Ein- tags und freitags von neun bis zwölf Uhr, und diens- tritt ist wie immer frei. Weitere Informationen auch unter www.mac-hessen.de kho/Foto: m tags und donnerstags von 16 bis 18 Uhr, montags und mittwochs ist das Pfarramt geschlossen).

Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise Glückslos-Nr.: 0205PD die Glückslos-Nr.anund nehmen Sie an Anschrift: Katholische Pfarrgemeinde St. Martin der monatlichen Verlosung einer Reise teil. (Pfarrer Stefan Barton), Offenbacher Straße 5, ? Buchungs-&Info-Hotline 06027 40972909 3659, Fax 42656, E-Mail pfarrbuero@st-martin-diet- Die größte Bistrobus- zenbach.de, Internet www.st-martin-dietzenbach.de Mo. -Fr. 8.00 -19.00 Uhr,Sa. 9.00 -16.00 Uhr,So. 10.00 -16.00 Uhr www.stewa.de Auch buchbarinIhrem Reisebürovor Ort Flotte Deutschlands: Evangelische Martin-Luther-Gemeinde

Sonntag, 9. Februar :10Uhr Gottesdienst in der SüdpolensKulturstädte Waldkapelle, anschließend Kaffeetrinken im Kir- Krakau -Breslau -Moschen-Oppeln chenstübchen, 11.15 Uhr Kindergottesdienst in der Waldkapelle LEISTUNGEN • Stadtbesichtigung Oppeln mit •Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. qualifizierterReiseleitung Begrüßungsfrühstück PREMIUM WeitereInfos unterwww.stewa.de •4xÜN/HP im ****Schlosshotel Izbicko in Stuben- dorf(Frühstücksbuffet,3-Gang-Abendmenü aus WeitereEintrittsgelder nichtimPreis enthalten. Anschrift: Evangelische Martin-Luther-Gemeinde der Schlossküche,einmal mit Livemusik) Kulturförderabgabe ca. €3,- p. P. proNacht vor Dietzenbach-Steinberg, Waldstraße 12, ? 23518, • Stadtführungen mit qualifizierterReiseleitung: Ortzahlbar.GültigerBundespersonalausweis erforderlich. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen, Fax 45359, E-Mail email@emlgds, Internet Breslau inkl. Aula Leopoldina, Moschen inkl. www.emlgds. Pfarramt Waldstraße 12: Bürostunden Schloss Moschen STEWA-Absagefrist: 14Tage vorAbreise. Internet-Code: A20AESU Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 9bis 12 Schnellbucher- Anstatt Uhr, Mittwoch 13.30 bis 16.30 Uhr. Sprechzeiten Tage Termin preis p. P. * Reisepreis EZZ Pfarrer Uwe Handschuch, Waldstraße 12, dienstags 5Mo20.04. -Fr24.04.2020 €549,- €599,- €95,- 18 bis 19 Uhr und nach Vereinbarung. 5Sa16.05. -Mi20.05.2020 €559,- €609,- €95,- 5Mo29.06. -Fr03.07.2020 €559,- €609,- €95,- *LimitiertesKontingent Evangelische Christus-Gemeinde

Donnerstag, 6. Februar: 10 Uhr Tanzkreis, 14 Uhr Donau bis Wien Potsdam KURZTRIP Handarbeits- und Bastelgruppe für Erwachsene, mit A-ROSA DONNA &RIVA ****MERCUREHotel Potsdam City Rodgaustraße, 20 Uhr Kantorei Sonntag, 9. Februar: 10 Uhr Gottesdienst Christus- Engelhartszell -Wien -Linz -Engelhartszell kirche ,Prädikantin Rill, 11.15 Uhr Gottesdienst 5 Tage: Di24.03. -Sa28.03.2020 DONNA Rutkirche, Prädikatin Rill

5Tage: Mi 25.03. -So29.03.2020 RIVA p.P. ab €670,- Anschriften:Pfarrerin Claudia Pisa, Pfarramt I, inkl. Hin- undRückreise im Pfarrgasse 3, Sprechzeiten nach Vereinbarung, ****STEWA-Bistro-Bus ' 06074 824357, Telefax: 06074-826908, Mail: clau- Internet-Code: A20AGDO16 [email protected], Pfarrerin Andrea Schwarze Pfarr- amt II, Rodgaustraße 40 Sprechzeiten nach Verein- barung, ' 06074 4834576, Telefax: 06074-815519, Internet-Code: A20ACPO Mail: [email protected] Tage Termine Schnellbucher- anstatt EZZ Gemeindesekretärin Angelika Lehr, Pfarrgasse 3, preis p.P.* Reisepreis Öffnungszeiten ' :06074 23596 montags 9-11Uhr 4Do16.04.-So19.04.2020 €319,- €359,- €110,- Telefax: 06074 826908 mittwochs 16 -18Uhr, frei- 4Do09.07.-So12.07.2020 €299,- €339,- €90,- tags 9-11Uhr Mail: mail@christus-gemeinde-diet- *LimitiertesKontingent Hochwertige Getränkeauf dem Schiff ganztags inklusive! zenbach.de, Gemeindesekretärin Gisela Tscheu- LEISTUNGEN qualifizierterReiseleitung (bittegleich mitbuchen). schner, Rodgaustraße 40, Öffnungszeiten 50% Preisnachlass für die 2. Person in der Kabine! •Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl.Begrüßungs- Freizeit.Nachmittags Möglichkeit zur Schlösserrund- ' 06074 26435 montags 15 -17Uhr, Telefax: 06074 WeitereInformationen unter www.stewa.de frühstück PREMIUM fahrtmit demSchiff (bittegleich mitbuchen). 3.Tag: •3xÜN/Frühstücksbuffet im ****MERCURE Hotel Freizeit oder Ausflug Berlin inkl.Stadtrundfahrt mit 815519 mittwochs 9-11Uhr Potsdam City qualifizierterReiseleitungund Freizeit bis zum Nach- UNTERBRINGUNG mittag (bittegleich mitbuchen). 4.Tag: Rückreise. ****MERCURE HotelPotsdam City,inbester Eintrittsgelder nichtimPreis enthalten. Mindestteil- Jesus-Gemeinde Dietzenbach Innenstadtlage,direkt an der Havelund vis-à-vis dem nehmerzahl: 20 Personen, Sonntags Gottesdienst um 10 Uhr, um 13 Uhr Got- neuen Stadtschloss,wenige Gehminuten zur Altstadt STEWA-Absagefrist:14Tage vorAbreise. tesdienst Persisch /Deutsch. Letzter Sonntag im Mo- und dem HolländischenViertel. Alle Zimmer mit Aufpreis p. P. ,bittegleich mitbuchen: offenem Badkonzept,Minibar,Safe und Klimaanlage. •StadtrundfahrtPotsdam €25,-*. nat Gottesdienst um 15 Uhr, der Gottesdienst in Per- Restaurantund Bar. •Schlösser-Schifffahrt€25,-*. sisch /Deutsch entfällt.Dienstagsum19Uhr Ge- REISEVERLAUF •AusflugBerlin inkl.Stadtrundfahrt €30,-*. betsabend. Verschiendene Hauskreise und Gruppen 1.Tag: Anreise nach Potsdam. 2.Tag: Freizeit oder vor- •Ausflugspaket (alle 3Ausflüge) €70,-*. unter der Woche. Info Telefon unter ' 0179 mittags Möglichkeit zur StadtrundfahrtPotsdam mit Mindestteilnehmer: 20 Personen.*Vor-Ort-Preis +10%. Reiseroute Wien 4740160 bei Vikar Stefan Wenzel, Offenthaler Straße 75 oder www.jesus-gemeinde-dietzenbach.de WillkommenimSTEWA Reisezentrum! Reise-Infoveranstaltungen

Unsere Referenten berichtenimCaféZimtübereinzigartige Neuapostolische Kirche Westdeutschland Orte unddie schönstenReiseziele(Programmauszug): Gemeinde Dietzenbach THEMENWOCHE ITALIEN &SPANIEN Sonntag, 9. Februar: 10Uhr Gottesdienst Di 11.02.20 15 &19Uhr Sizilien Ref.: Murza Mi 12.02.20 15 Uhr Äolische Inseln Ref.: M. Murza Mittwoch, 12. Februar:20Uhr Gottesdienst in Of- Do 13.02.20 15 Uhr NickoCruises Ref.: J. Nährig fenbach Mitpersönlicher Beratungim Ob Frühstück,Mittagstischoder Di 18.02.20 15 Uhr Kanaren Ref.: M. Murza STEWAReisebüro 360° zu Kuchen:ImCafé Zimt genießen Sie Eintrittkostenfrei! Anmeldungbitte im Reisebüro360° unter Anschrift: Neuapostolische Kirche Westdeutsch- IhremnächstenTraumurlaub. täglichFrischesaus derRegion! Telefon06027 409721 oder aufwww.stewa.de/veranstaltungen land, Gemeinde Dietzenbach, Kirche: Siedlerstraße DieÜbersicht zu denZustiegsmöglichkeitenimgesamten STEWATouristikGmbH Auch bei unseren Infoveranstaltungenbietenwir Ihnennachmittags 7, Dietzenbach (Steinberg). Infos unter ' 0172 Rhein-Main-Kinzig-Gebietsowie unsereReisebedingungen/ Lindigstraße2,63801 Kleinostheim leckereTortenund Kaffeespezialitäten,abendshausgemachte 3045365, Internet: www.nak-west.de AllgemeinenenGeschäftsbedingungen(AGB) fürSTEWA Tel.:06027 409721 kleine Gerichte.Das Team vomCaféZimt freut sichauf Ihren Reiseverträgeﬁnden Sieunter www.stewa.de/agb. [email protected] Besuch!Reservierungenunter Tel. 0602740972 390.