A 012 K 011 K 012 K 013 K 014 Hosts: Zsófia Fellegi and Host: Tiziano Tubay Host: Ágnes Dobék Host: Eszter Szabó-Reznek Host: Ágnes Major Tünde Móré 10:30-11:00 Opening of the Conference and Welcome Addresses Alec Ryrie Plenary Lecture 1 (Durham University) 11:00-12:00 The Long Reformation and Narratives of Secularisation [online] Chair Zsombor Tóth Zsombor Tóth Plenary Lecture 2 (Institute for Literary Studies, Research Centre for the Humanities) 12:10-13:10 Long Reformation, Manuscript Culture, and Confessional Hybridity in Eastern Europe: Focus on the Eighteenth Century [in person] Chair Alec Ryrie 13:10-13:40 Break

13:40-14:40 Does the Book have a Future? COVID-19, Digital Humanities and other Challenges (Roundtable with Invited Publishers) 1.A 1.B 1.C 1.D 1.E Digital Humanities and Long From Proto-Reformation to Bishops and Saints Private Life and the Threats of Reformation and Beyond Reformation I. Confessionalization Marriage in the Early Modern Period Chair: Gábor Palkó Chair: Adinel C. Dinca Chair: Tarald Rasmussen Chair: Anna Vind Chair: Peter Opitz Emőke Rita Szilágyi, Zsófia Fellegi Kim Stefan Groop Matteo Al Kalak Natália da Silva Perez Tapio Leinonen (Institute for Literary Studies, (Åbo Akademi University, Turku) (University of Modena and (Centre for Privacy Studies, (University of Helsinki) Research Centre for Humanities) The Disputed Pulpit in Leipzig: Reggio Emilia) Faculty of Theology, University Models of Leadership. Martin Born Digital Edition of Nicolaus The Paulinerkirche Pulpit as a The Model of the Model: of Copenhagen) Luther on Moses in Lectures on Olahus's Correspondence Vestige of the Reformation the Origins of the The Legal Standing of Deuteronomy Exemplary Bishop Charles Strategies of Sexual Privacy Borromeo

[in person] [online] [online] [online] [online] Bence Vida Ulrich A. Wien Marco Iacovella Paolo Astorri Örs Székely (Department of Digital Humanities, (University of Koblenz and (University of Modena and (University of Copenhagen) (Babeș-Bolyai University of Cluj- Eötvös Loránd University) Landau) Reggio Emilia) Parental Authority, Privacy, Napoca) Miklós Bethlen and the Early Modern Is There No Place for the Before Borromeo: and the Reformation of Translating Theology: Catholic Short Paper Panels 1 Political Dictionary Doctrine of Justification in the Residential Bishops in the Marriage Reformation as a Paradigm of 14:45-16:15 Ecclesia Teutonicorum in First Half of the Sixteenth Economy

Transylvania? Century

[in person] [online] [online] [online] [in person] Szilvia Maróthy Edit Szegedi Csilla Gábor Natacha Klein Käfer Jakub Koryl (Institute for Literary Studies, (Babeș-Bolyai University of Cluj- (Babeș-Bolyai University of (Centre for Privacy Studies, (Jagiellonian University) Research Centre for Humanities) Napoca) Cluj-Napoca) University of Copenhagen) Fides Solum ex Auditu: Manuscript and Research Data The Least Known Confession in From History to Love Spells and the Phenomenological Matters: First Steps Towards a Data the Principality of Transylvania: Hagiography: the Lives of Negotiation of Marital Power Reassumption of the Lutheran Driven Research the Long Journey from Holy Kings in András Illyés’ Principle ( – "" of the Sixteenth s Legendary Ernst Fuchs – ) Century to the Lutheranism of the Seventeenth Century

6 May 2021 [in person] [online] [in German] [online] [online] [online] 16:15-16:45 Coffee Break 6 May 2021

2.A 2.B 2.C 2.D 2.E The Complex Mediality of the Early Influential Profiles of Reformation Arts and Representations Early Modern Uses of the Chapters of Ecclesiastic History Modern World Scriptures in the Long Perspective Chair: Enikő Békés Chair: Gábor Ittzés Chair: Herman Selderhuis Chair: Anna Vind Chair: Bernward Schmidt Doohyeok Jeong Preston Hill Ananda Majumdar Marie Škarpová Neulsaem "Sam" Ha (Theological University of Apeldoorn) (Richmont Graduate University) (Harvard Graduate School (Faculty of Arts, Charles (Calvin Theological Seminary, Tell It to the Church. A Research on “Dolores Inferni in Anima of Professional Education, University) Grand Rapids) the Changes by the Exegesis of Matt Sustinuisse”: Christ’s Descent University of Alberta) Singing the Bible in Hymns by Luther’s So-called Breakthrough 18:15-17 Before and After the into Hell in the Thought of Calvin, Significance of Art and the Czechs: the Czech in the Light of the Long Reformation Lefèvre, Pico, and Cusa Music during the Long Perikopenlieder from the Late Reformation Reformation Fifteenth Century to the Early Eighteenth Century in a Trans- Cultural and Multi-Confessional Perspective

[video] [online] [online] [online] [online] Eva Janssens Kyung Phil Kim Jan Jeż Michael Kearney Gregory Haake (Free University of Brussels) (Calvin Theological Seminary, (Cardinal Stefan (Duquesne University) (University of Notre Dame) The Broad and Narrow Way as a Grand Rapids) Wyszyński University in An Invitation into the Rhetorical Devils in a Black Robe: Tales of Crossroads of Various Convictions Principia Naturalia or Semen Warsaw) Significance of the Genevan Jesuit Kidnappings in Early Religionis? A Merger of Two The Emergence of Culture Psalter Modern England Lines of Thought from the at the Twilight of the Reformation to the Reformed Dynasty: the Mazovian Early Orthodoxy Era Duchess Anna Radziwiłł as Short Paper Panels 2 a Patron of Arts and 16:45-18:45 Culture

[online] [online] [online] [online] [online] Rasmus Vangshardt Gerard Bosker Barbara Dzierżanowska Jonas Kjøller-Rasmussen Jason Matossian (University of Southern Denmark) (Theological University of (University of Warsaw) (University of Copenhagen) (Mount Ararat Bible Church) Apologetics and Religion in Early Apeldoorn) Spreading the Mission: Jesper Rasmussen Unity Without Uniformity: the Modern Corpus Christi Drama Bernardus Smijtegelt about Religious Ruthenian Songs Brochmand’s Concept of Faith Conflict Over Occasional Death, Dying, Heaven and Hell of the Polish-Lithuanian between Dogmatics and Conformity in Early Eighteenth- Commonwealth Pastoral Care Century England

[online] [online] [online] [online] [online] Peter Benka Levente Pap Aleksandra Matczyńska Meine Veldman Bastian Felter Vausanson (Department of Slovak History, (Sapientia Hungarian University (Institute of Art, Polish (The Faculty of Evangelical (University of Copenhagen, Comenius University in Bratislava) of Transylvania) Academy of Sciences) Theology) University of Rennes 2) Contested Sacral Space: Polemics Religious Propaganda in Martin Not Only a “Hausfrau”. From God to Monad and Back: A Christian Friendship about Visual Arts and Ritual in the Opitz`s Sarmatica Townswomen and A Reformed Analysis of G.W. Deconstructed. Fénelon, Guyon, Upper Hungarian Royal Towns, ca. Noblewomen as Art Leibniz’s Theoria Philosophiae and their Correspondence 1550−1610 Patrons in Silesia from et Theologia Naturalis 1520 to 1620

[online] [online] [online] [online] [online] Gabriella Gilányi Plenary Lecture 3 (Institute of Musicology, Research Centre for the Humanities) 09:00-10:00 Gregorian Chant from Transylvania in the Context of Reformation. Reconstructing a Destroyed Musical Corpus from Codex Fragments [online] Chair Czagány Zsuzsa Erika Kiss Plenary Lecture 4 (Hungarian National Museum) 10:10-11:10 Objects as Witnesses: Articulating Confessional Identity during the Long Reformation [in person] Chair Szabolcs Serfőző

7 May 2021 11:10-11:45 Coffee Break 3.A 3.B 3.C 3.D 3.E Book History and Catholic Words at War: Grobianism and Early Modern Languages Early Modern Languages and Aspekte der Zürcher Restauration Religious Conflicts in the and Discourses I. Discourses II. Reformation Reformation Chair: Gábor Ittzés Chair: Tarald Rasmussen Chair: Csilla Gábor Chair: Sabine Hiebsch Chair: Peter Opitz Adinel Ciprian Dincă Bernward Schmidt Izabela Winiarska- Tomasz Karol Mantyk Joe Mock (Babeș-Bolyai University of Cluj- (Catholic University of Eichstätt- Górska (The John Paul II Catholic (Gracepoint Chinese Napoca) Ingolstadt) (University of Warsaw) University of Lublin) Presbyterian Church) Book History and the Intellectual Erudition, Entertainment and The Concept of Vernacular Ecclesiology of F. Titelmans's Bullinger’s Reaction to Trent in Horizon of the Parish Clergy in the Invectivity. Conflict in Kilian Leib’ Vulgate in the Discourses Commentary on the Song of Ecclesias evangelicas neque Church of the Transylvanian Saxons s Historiographical Works of Polish Protestants and Solomon haereticas neque schismaticas (ca. 1490−1540) Catholics during the (1552) Sixteenth and Seventeenth Centuries (A Linguistic Perspective)

[in person] [online] [online] [online] [video] Ana Luiza Ferreira Gomes Silva Cora Dietl Wojciech Kordyzon Mark Earngey Mona Velinsky (KU Leuven) (Institute for German Studies, (University of Warsaw) (Moore Theological College) (Swiss Reformation Studies Short Paper Panels 3 Re-Inventing Canon Law in Leuven? Justus-Liebig-University Laboratory of Genres in Adversarial Culture of Institute, University of Zurich) 11:45-13:15 The Influence of the Council of Trent Giessen) Vernacular Polish: Publication in Sixteenth Die lex Dei als Evangelium.

upon the Lectures of Petrus Peckius Deconstructing Memory: Sixteenth Century Century England: Bishop John Aspekte der Ethik Ulrich Zwinglis and Andreas Vallensis (From the Johannes Cochlaeus’s Polemical Publishing Programme in Ponet vs. Bishop Stephen Sixteenth to the Seventeenth ‘Historia Martini Lutheri’ the Duchy of Prussia Gardiner Centuries)

[online] [online] [online] [online] [online] [in German] Béla Vilmos Mihalik Isabelle Stauffer Ben Nelson Harry Spillane Ariane Albisser (Institute of History, Research Centre (Catholic University of Eichstätt- (Presbyterian Theological (University of Cambridge) (Swiss Reformation Studies for Humanities) Ingolstadt) College Victoria) Matthew Parker and the Institute, University of Zurich) Late Catholic Reforms at Local Level Grobian Trouble. The Dispute of , Moses and the Vernacular Bible in Early Lorenz Meyer - ein exzentrischer in Eighteenth Century Hungary Martin Luther and Thomas Spirit in the Annotationes Elizabethan England Agitator der Zürcher Reformation Murner in Evangelium Ioannis by Johannes Oecolampadius (1482-1531)

[in person] [online] [online] [online] [online] [in German] 13:15-14:15 Lunch Break Anna Vind (University of Copenhagen) Plenary Lecture 5 The Aesthetic Imprint of Theological Thinking in the Sixteenth and Seventeenth Century 14:15-15:15

[online] Chair Bo Kristian Holm 15:15-15:30 Award ceremony RefoRC Book Award 2020 15:30-15:45 Coffee Break 4.A 4.B 4.C 4.D 4.E Female Presence in the Early Modern Affliction and Piety in the Doctrines and Lutheranism in Multiple Diversified Receptions of the Men's World Hungarian Reformed Tradition Denominations Perspectives Reformation Chair: Hermina Gesztelyi Chair: Herman Selderhuis Chair: Peter Opitz Chair:Volker Leppin Chair: Aza Goudrian

7 May 2021

Short Paper Panels 4 15:45-17:15 Mette Ahlefeldt-Laurvig Attila K. Molnár Suk Yu Chan Wouter Druwé Karin Kallas-Põder (University of Oxford) (Thomas Molnar Institute for (Christian International (KU Leuven) (University of Helsinki) Reformation Renegotiated: Women, Advanced Studies, University of Training Centre) Learned Legal Advice for the Christian Life in the Context of Childbirth and Churching in Early Public Service) The Doctrine of Congregation of Windesheim Divine Predestination. Modern Denmark Calvinist Religiosity among Providentia Dei in Zwingli's (c. 1455-1485) Experiential and Affective Hungarians of Seventeenth Sermonis de Providentia Themes in Martin Luther’s "De Century Dei Anamnema and servo arbitrio" 7 May 2021 Calvin's Sermons sur le Livre de Job

[online] [online] [video] [online] [online] Tünde Móré Szilvia Musasizi Gábor Ittzés Sabine Hiebsch Kazimierz Bem (Institute for Literary Studies, (Long Reformation in Eastern (Debrecen Reformed (Theological University (Evangelical Theological School Research Centre for Humanities) Europe 1500-1800 Research Theological University) Kampen) in Wrocław) The Pious Noble Woman in Sixteenth Group) From a ‘Peculiar’ to The Long Reformation of Dutch Reformed & Always Reforming: Short Paper Panels 4 Century Hungary – Two Funeral Hungarian Daughter Zion Crying ‘Another’ Question: The Lutheranism The Odd Case of "Calvinist 15:45-17:15 Orations from the 1560s Out to the Lord in the Wilderness Theological Significance of Bishops" in Poland-Lithuania – The Hungarian Exiles’ Melanchthon’s Reworking 1555−1795 Interpretation of History at the of the Immortality Doctrine End of the Seventeenth Century in His De Anima Commentary

[in person] [video] [online] [online] [online] Dóra Kovács Dávid Csorba Michael Lapp Aurelio García Pavlo Bilichenko (Doctoral School of History, Faculty of (Károli Gáspár University of the (Evangelische Kirche von (University of Puerto Rico) (Oleksandr Dovzhenko Hlukhiv Humanities, Eötvös Loránd University) Reformed Church in Hungary) Kurhessen-Waldeck) Residues and Relics of Dutch National Pedagogical University) The Servitors of István Báthory of Historical Patterns of the Cultural Confessionalisierung Protestantism: The Mostly The Influence of Francysk Ecsed and the Consolidation of Memory of the Galley Slave Cult (Denominationalization) in Abortive Indigenization of the Skaryna’s Views upоn Early in Upper Hungary in Hungary Hesse and the Dutch Reformed Faith in the Modern Educational Ideals Development of the Terms Caribbean of Denomitation at the Beginning of the Seventeenth century

[in person] [online] [online] [in German] [in person] [in person] 17:15-17:30 Coffee Break 5.A 5.B 5.C 5.D 5.E Digital Humanities and Long Discourses and Media: the Early Modern Catholicism Persecution, War, and Theological Disputations at the Reformation II. Fascinating Reformation Resistance: the Violent University of Leiden in the Reformation in the Long Context of Early Modern Perspective Confessionalization Chair: Zsolt Almási Chair: Anna Vind Chair: Csilla Gábor Chair: Zsombor Tóth Chair: Volker Leppin Gábor Palkó Isabella Walser-Bürgler Tadeusz Rubik Marta Quatrale Andreas Beck (Department of Digital Humanities, (Ludwig Boltzmann Institute for (Faculty of "Artes (Free University of Berlin) (Evangelische Theologische Eötvös Loránd University) Neo-Latin Studies, innsbruck) Liberales", University of Turning Wars into Drakes and Faculteit, Leuven - ETF Leuven) Semantic Database Development for Outlets for Protestant World Warsaw) Cherries: On Some The Leiden Synopsis as a Historical Data Views? The Inaugural Oration at Censorship of the Wujek’s Methodological Issues on Specimen of Early Modern Early Modern German Bible (1599). Conflicting Hussitism in German Popular Theological Education: A New Universities Ideas of Religious Narrations Annotated Edition and Persuasion Translation

[in person] [online] [online] [online] [online]

Short Paper Panels 5 17:30-19:00 7 May 2021

Ádám Sebestyén Steff Nellis Mathias Moosbrugger Andreas Holzem Henk van den Belt (Department of Digital Humanities, (Ghent University) (University of Innsbruck) (Eberhard Karl University of (Vrije Universiteit Short Paper Panels 5 Eötvös Loránd University) Spectacular Processions: Early Saving the Council of Tübingen) Amsterdam/Gereformeerde 17:30-19:00 Prosopographical Database Modern Catholicism Through the Trent: Peter Canisius and ‘…Grief Submerging my Heart, Bond) Development and the Careers of the Eyes of Bernard Picart and Jean the Imperial Theological Like Raging Waves Flooding a Providence in the Leiden Hungarian Reformation Frederic Bernard in the Commission of 1563 Small Island’ Private and Disputation Cycles (1596–1616): ‘Cérémonies et Coutumes Public Interpretations of the A New Research Project Religieuses de Tous les Peuples Thirty Years’ War in du Monde’ (1723−1743) Ravensburg

[in person] [online] [online] [online] [online] Zsófia Fellegi Miriam Have Watts Csongor Vass Andrei Constantin Aza Goudriaan (Institute for Literary Studies, (Faculty of Theology, University (Babeș-Bolyai University of Sălăvăstru (Evangelische Theologische Research Centre for Humanities) of Copenhagen) Cluj-Napoca) (University “Alexandru Ioan Faculteit, Leuven- ETF Leuven) Source Editions on the Semantic Web The Subtle and the Literal. Jesuit Mission and Cuza” of Iaşi) Leiden Philosophers and the Rhetorical Elements in Church Catholic Re-Formation in Calvinist Notions of Resistance Theological Disputations on Art and Liturgical Furnishings Seventeenth Century and Huguenot Noble Divine Providence Transylvania. The Propaganda during the First Example of Pál Baranyi Decade of the French Wars of Religion

[in person] [online] [online] [online] [online] 19:30-19:45 Celebrating the First Decade: 10 years of REFORC Conferences --Formal Announcement of the New REFORC 19:45 Reception James E. Kelly (Durham University) Plenary Lecture 6 The Never-ending Story: England and the Implementation of the Catholic Reformation 09:00-10:00

[online]

Chair Volker Leppin 8 May 2021 10:00-10:15 Official Launch of the Centre for Reformation Studies, Budapest Volker Leppin (University of Tübingen) Plenary Lecture 7 Devotion Inward and Outward. A Tension in Christian Spirituality from the Late Middle Ages to the Eighteenth Century 10:15-11:15

[in person] Chair Herman Selderhuis 11:15-11:30 Closing of the Conference, Announcing the Eleventh Annual REFORC Conference 2022