Mitteilungsblatt Oktober 2009

Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ mit den Gemeinden: Braunichswalde, Endschütz, Gauern, Hilbersdorf, Kauern, Linda, Paitzdorf, Rückersdorf und Seelingstädt

10. Ausgabe 21.10.2009 16. Jahrgang

Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft: Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Telefon: 036608/96310 Fax: 036608/96325 Bauern- und Wetterregeln im Oktober

Viel Oktober-Regen ist für die Felder ein Segen. Viel Regen im Oktober, viel Schnee im Dezember. Wenn‘s im Oktober friert und schneit, bringt der Januar milde Zeit. Sitzt im Oktober fest Laub am Baum, kommt ein strenger Winter kaum. Oktober warm und fein, kommt ein scharfer Winter drein, ist er aber nass und kühl, mild der Winter werden will. Oktober rau, Januar fl au. Oktoberhimmel voll Sterne hat warme Öfen gerne. Am St. Gallustag (16.10.) den Nachsommer man erwarten mag. Zu Ursula (21.10.) bringt‘s Kraut herein, sonst schneit Simon (28.10.) noch herein.

Fotos: Sylvio Nitschke Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 17.11.2009. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 05.11.2009. Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 2 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 3 -

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Nachträglich gratulieren wir allen Jubilaren zum Geburtstag, ganz besonders allen ab Vollendung des 70. Lebensjahres, die nachfolgend genannt werden Voigt, Lothar Vogelgesang Geßner, Lothar Mennsdorf Martin, Anna Braunichswalde Bloche, Manfred Paitzdorf Halbauer, Gerhard Braunichswalde Pfeifer, Günter Rückersdorf Petzold, Gerhard Braunichswalde Schenk , Sigrid Haselbach Hilbert, Marianne Braunichswalde Tröger, Werner Haselbach Schreiber, Traute Braunichswalde Dietzmann, Margot Haselbach Örtel, Johannes Braunichswalde Sommerweiß, Ruth Rückersdorf Böhme, Rosmarie Braunichswalde Haberkorn, Ruth Rückersdorf Haustein, Horst Vogelgesang Leitzsch, Hans Haselbach Pohland, Werner Endschütz Nagel, Hans Reust Behr, Leo Letzendorf Häselbarth, Irmgard Reust Stiebert, Margret Endschütz Dinger, Johannes Friedmannsdorf Günther, Hans- Dieter Endschütz Hofmann, Jozef Seelingstädt Thomas, Theresia Rußdorf Krauthahn, Annedore Seelingstädt Reimann, Walter Hilbersdorf Fritzsche, Magdalene Seelingstädt Zacher, Brigitte Kauern Erdmann, Günther Seelingstädt Urban, Edith Kauern Fränkler, Ellen Seelingstädt Münchow, Irmgard Kauern Borkowski, Annemarie Seelingstädt Schneider, Erika Kauern Merker, Helga Seelingstädt Vogel, Günter Kauern Kaut, Jolantha Seelingstädt Dix, Helga Linda Wulf, Anneliese Seelingstädt Schumann, Anita Linda Dinger, Herbert Seelingstädt Reichardt, Renate Linda Günther, Reiner Seelingstädt Hemmann, Lotar Linda Illgen, Renate Seelingstädt Fallnich, Liesbeth Pohlen Weidlich, Anita Chursdorf Mehlhorn, Ernst Paitzdorf Traber, Edith Friedmannsdorf Leithold, Erhard Mennsdorf Seibold, Dieter Seelingstädt Hahn, Günter Paitzdorf Eismann, Helga Chursdorf Wagner, Elfriede Mennsdorf Schreck , Hannchen Seelingstädt

Standzeiten des Schadstoffmobils in den Recyclinghöfen Seelingstädt, Ronneburg und Weida Ort Recyclinghof Tag/Monat/Zeit Seelingstädt, (jeder 2. Donnerstag im Monat), ehem. Wismut (SUC GmbH) 12.11.2009, 16:00 bis 18:00 Uhr Ronneburg, (jeder 3. Mittwoch im Monat), Paitzdorfer Straße 21.10.2009, 16:00 bis 18:00 Uhr Weida, (jeder 3. Dienstag im Monat), Geraer Landstraße 12 17.11.2009, 16:00 bis 18:00 Uhr Weitere Termine werden in den nachfolgenden Mitteilungssblättern bekannt gegeben. Die Anmeldung von Sperrmüll erfolgt über 0180/2298168. Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 2 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 3 -

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Die Arztpraxis von Dr. Kaiser in Braunichswalde ist Weiterhin besteht ein augenärztlicher Notdienst. Die vom 19.10. bis 23.10.2009 wegen Urlaub geschlossen! Versorgung der Patienten mit augenärztlichen Notfällen Eine Vertretung erfolgt durch die benachbarten erfolgt in der Praxis des jeweils diensthabenden Augen- Praxen! arztes nach Terminabsprache. Die Telefonnummer sowie die Praxisanschrift des diensthabenden Augenarztes ist Änderung der Organisation über die Rettungsleitstelle 0365-412176 zu erfragen. des ärztlichen Notdienstes Darüber hinaus wird ein dringender Hausbesuchdienst in Ronneburg und Umgebung im Rahmen des ärztlichen Notdienstes vorgehalten. Die- ser sollte jedoch nur angefordert werden, wenn die ge- Seit dem 01.10.2009 führen die niedergelassenen sundheitlichen Einschränkungen so erheblich sind, dass Ärzte der Altkreise Gera-Stadt und Gera-Land einen ein Aufsuchen des Arztes in der Notdienstzentrale nicht gemeinsamen ärztlichen Notdienst in den Räumen möglich ist. Der Hausbesuchdienst wird zu folgenden Ernst-Toller-Straße 15, 07554 Gera, durch. Zeiten durchgeführt: Die niedergelassenen Ärzte der Altkreise Gera-Stadt Montag, Dienstag, 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr und Gera-Land halten seit dem 01.10.2009 eine flä- Donnerstag des Folgetages chendeckende, wohnortnahe und qualitative ambulante Versorgung außerhalb der üblichen Sprechzeiten der Mittwoch und Freitag 13:00 Uhr bis 07:00 Uhr niedergelassenen Ärzte gemeinsam vor. des Folgetages Hierfür steht in der Ernst-Toller-Straße 15 in Gera eine Samstag, Sonntag, 07:00 Uhr bis 07:00 Uhr Anlaufpraxis für alle gehfähigen Patienten, die akut Feiertage sowie des Folgetages erkrankt sind, zur Verfügung. am 24.12. und 31.12. Diese Anlaufpraxis ist zu folgenden Zeiten geöffnet und Dringende Hausbesuche sind unter der Telefonnummer ärztlich besetzt: der Rettungsleitstelle 0365-412176 oder über die Hot- Montag, Dienstag, line-Nummer 0180-5884123300 anzumelden. Donnerstag 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr Im ärztlichen Hausbesuchdienst entscheidet der Arzt Mittwoch und Freitag 14:00 Uhr bis 22:00 Uhr über die Reihenfolge des eingehenden Hilfeersuchens, Samstag, Sonntag, Feiertage so dass es zu Wartezeiten kommen kann. sowie am 24.12. und 31.12. 08:00 Uhr bis 22:00 Uhr Der ärztliche Notfalldienst sollte nur dann in An- Es ist zusätzlich zum allgemeinen Notdienst auch ein spruch genommen werden, wenn Gefahr für Leib und kinderärztlicher Notdienst eingerichtet, der ebenfalls Seele besteht, d.h. wenn plötzlich eine akute Erkrankung in der Notdienstzentrale in der Ernst-Toller-Straße 15 eintritt, die möglichst zeitnah anbehandelt werden muss angesiedelt ist. oder ein bereits bestehendes Krankheitsbild sich erheblich verschlechtert hat. Die Ärzte in der Notfallpraxis in der Ernst-Toller-Straße 15 sind unter der Telefonnummer 0365 - 24929 erreichbar. Kassenärztliche Vereinigung Thüringen

Notfallsprechstunde: Dringende Hausbesuche: Notfalldienstzentrale Gera, Ernst-Toller-Straße 15 montags, dienstags und montags, dienstags und donnerstags 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr donnerstags 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr mittwochs und freitags 13:00 Uhr bis 07:00 Uhr mittwochs und freitags 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr und samstags, sonntags und feiertags durchgehend 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr Telefon: 0365 / 2 49 29, 0365 / 55 12 72 200 samstags, sonntags und und 0180 / 58 84 12 33 00 feiertags sowie 08:00 Uhr bis 22:00 Uhr Telefon: 0365 / 2 49 29 und 0180 / 58 84 12 33 00 Zahnärztlicher Notdienst: Kindernotfallsprechstunde: Telefon: 0180 / 5 90 80 77 Notfalldienstzentrale Gera, Ernst-Toller-Straße 15 Augenärztlicher Notfalldienst: montags bis freitags 19:00 Uhr bis 21:00 Uhr samstags, sonntags und Telefon: 0365 / 2 49 29 und 0180 / 58 84 12 33 00 feiertags 09:00 bis 14:00 Uhr und Rettungsdienst: 19:00 bis 21:00 Uhr Notruf: 112 Telefon: 0365 / 2 49 29 und 0180 / 58 84 12 33 00 Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 4 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 5 -

Verbrennen von Gehölzschnitt im Ausnahmefall vom 17.10. - 30.10.2009 möglich Die Thüringer Pflanzenabfallverordnung regelt die Mög- 7. Die Verbrennungsstellen auf bewachsenem Boden sind lichkeiten und Anforderungen für die Beseitigung von mit einem Schutzstreifen zu umgeben, nach Abschluss pflanzlichen Abfällen. Im Ausnahmefall darf danach mit Erde abzudecken oder mit Wasser zu löschen. Baum- und Strauchschnitt in festgelegten Zwei-Wo- 8. Die Verbrennungsstellen sind zu beaufsichtigen, bis chen-Zeiträumen, jeweils im Frühjahr und im Herbst, die Flamme und Glut erloschen sind. Eine Nachkont- verbrannt werden. Der Landkreis Greiz als zuständige rolle ist zu gewährleisten. untere Abfallbehörde hat den Verbrennungszeitraum im Um die Gefährdung untergeschlüpfter Tiere (Igel, Am- Herbst 2009 wie folgt festgelegt: phibien u. a.) zu vermeiden, ist der Gehölzschnitt zur von Samstag, den 17.10.2009 Verbrennung unbedingt umzuschichten. bis Freitag, den 30.10.2009. Weiterhin ist unbedingt zu beachten, dass in der Zeit vom Die Verbrennung von Baum- und Strauchschnitt in 01.03. bis 30.09. Gehölze an Fließgewässern sowie Hecken diesem Zeitraum ist jedoch nur dann möglich, wenn und Gebüsche im Außenbereich nicht zurück geschnitten folgende Voraussetzungen erfüllt werden: werden dürfen (§ 30 Thüringer Naturschutzgesetz). Die Nichteinhaltung der o. g. Anforderungen, insbe- 1. Folgende Mindestabstände sind einzuhalten: sondere das Verbrennen außerhalb der zugelassenen - 1,5 km zu Flugplätzen (hier: Landeplätze Greiz- Zeiträume, das Nichtanzeigen der Verbrennung, das Mit- Obergrochlitz, Gera-Leumnitz, Hubschrauberlande- verbrennen unzulässiger Stoffe und die Nichteinhaltung platz der Kreiskrankenhaus Greiz GmbH) der Abstandsregelungen kann als Ordnungswidrigkeit - 50 m zu öffentlichen Straßen verfolgt werden. In diesem Zusammenhang weisen - 100 m zu Lagern mit brennbaren Flüssigkeiten (z. wir nochmals ausdrücklich darauf hin, dass Bürger, B. Heizöl) oder Druckgasen (z. B. Flüssiggas) sowie die von der Ausnahmeregelung Gebrauch machen zu Betrieben, in denen explosionsgefährliche oder wollen, eigenverantwortlich prüfen müssen, ob sie die brennbare Stoffe hergestellt, verarbeitet oder gelagert Voraussetzungen für die Verbrennung von Gehölz- werden (z. B. Tankstellen, Holzverarbeitungsbetriebe, schnitt, insbesondere die erforderlichen Mindestab- Scheunen), stände einhalten. Das bedeutet, dass die Anzeige des - 20 m zu landwirtschaftlichen Flächen mit leicht ent- beabsichtigten Verbrennens von Gehölzschnitt bei zündlichem Bewuchs, der jeweils örtlich zuständigen Gemeinde nur dann - 100 m zu Waldflächen (unter Beachtung verschärfter erfolgen darf, wenn feststeht, dass die genannten Vo- Regelungen ab Waldbrandstufe II) raussetzungen erfüllt werden können. - 15 m zu Gebäuden mit brennbarer Außenverkleidung, Bei Unklarheiten hierüber, insbesondere zu Mindest- Pappdächern sowie Öffnungen in Gebäudewänden abständen, sollte direkt bei der Gemeinde bzw. in der - 5 m zur Grundstücksgrenze Abfallbehörde im Landratsamt Greiz (Tel. 03661/876616) nachgefragt werden. 2. Verbrannt werden darf nur trockener unbelasteter Baum- und Strauchschnitt, der auf nicht gewerblich Schließlich sei noch auf folgende kostenlose Entsor- und nicht öffentlich genutzten Grundstücken ange- gungsalternativen für Baum- und Strauchschnitt hin- fallen ist. Pflanzliche Abfälle wie Laub, Grasschnitt gewiesen: u. Ä. dürfen nur durch Verrotten (Kompostierung, Aus Umweltschutzgründen ist die Verwertung von Baum- Untergraben, Liegen lassen) beseitigt werden. und Strauchschnitt, z.B. durch Schreddern zur Gewinnung von Mulch- oder Kompostierungsmaterial, der Beseiti- 3. Das Verbrennen des Gehölzschnitts ist der örtlich zu- gung durch Verbrennung vorzuziehen. Das Liegenlassen ständigen Gemeinde mindestens zwei Werktage vor eines Gehölzschnitthaufens im Garten oder die gezielte Beginn anzuzeigen. Verwendung solcher Materialien zur Anlage einer Benjes- 4. Durch das Verbrennen dürfen keine Gefahren oder Hecke und damit die Schaffung von Kleinlebensräumen Belästigungen durch Rauch oder Funkenflug für die für zahlreiche Tierarten stellt eine empfehlenswerte Alter- Allgemeinheit oder die Nachbarschaft eintreten. Ins- native zur emissionsbelasteten Verbrennung dar. besondere sind Windrichtung und -stärke zu beachten; Weiterhin bietet der Abfallwirtschaftszweckverband Ost- bei starkem Wind ist das Feuer zu löschen. thüringen (AWV OT) in Gestalt des flächendeckenden 5. Zum Anzünden oder zur Unterstützung des Feuers Netzes von Recyclinghöfen die kostenlose Entsorgung dürfen keine anderen Stoffe, insbesondere keine von bis zu 1 m³ Baum- und Strauchschnitt in den Mona- häuslichen Abfälle, Mineralölprodukte, Reifen oder ten März und November an. Mehrmengen und Abgaben mit Schutzmitteln behandelte Hölzer benutzt werden. zu anderen Zeitpunkten sind gegen Entgelt möglich 6. Der Gehölzschnitt muss so trocken sein, dass er unter (nähere Auskünfte hierzu unter Tel.-Nr. des AWV OT: möglichst geringer Rauchentwicklung verbrennt. 0365/8332122 und 03661/478020). Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 4 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 5 -

Anzeige über die Verbrennung von trockenem Baum- und Strauchverschnitt Gemäß Thüringer Verordnung über die Beseitigung von pflanzlichen Abfällen vom 09.03.1999, einzusehen in der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“, Ronneburger Straße 68a, 07580 Seelingstädt. An die Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ Ronneburger Straße 68a, 07580 Seelingstädt Hiermit zeige ich an, dass ich in der Zeit vom ...... auf meinem Grundstück Anschrift:...... Gemarkung: ...... trockenen Baum- und Strauchverschnitt gemäß o.g. Rechtsvorschriften unter Kenntnisnahme der darin enthal- tenen Vorschriften und Anforderungen verbrennen werde. Mir ist bekannt, dass Verstöße gegen die Thüringer Verordnung über die Beseitigung von Pflanzenabfällen mit Geldbußen bis zu einer Höhe von 50.000,00 Euro geahndet werden können. Zuständige Ahndungsbehörde ist das Landratsamt Greiz. Ordnungswidrig handelt z.B. - wer seiner Anzeigepflicht (bei der Verwaltungsgemeinschaft) nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt - wer andere Stoffe mit verbrennt - wer die Mindestabstände nicht einhält - wer die Verbrennungsstellen nicht ordnungsgemäß (§ 5 Abs. 5) behandelt. Anzeigende(r): ...... Herr/Frau ...... Straße: ...... Wohnort: ...... Datum, Unterschrift

Kostenfreie Grünschnittannahme im November Für alle privaten Haushalte der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ erfolgt die kostenfreie Entsorgung klei- ner Mengen (z.B. Pkw mit Anhänger) kompostierfähiger, nicht gewerblicher Abfälle im Monat November an Wochentagen täglich von 08:00 bis 17:00 Uhr und am Samstag, dem 14.11.2009 von 09:00 bis 12:00 Uhr. Zum Nachweis, dass der Anlieferer in einer Gemeinde der Verwaltungsgemeinschaft wohnt, genügt die Vorlage des Personalausweises. Dies gilt auch künftig für die ganzjährige Anlieferung durch Bewohner der Gemeinde Seelingstädt. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass auch Kleinmengen zu wiegen sind. SUC Sächsische Umwelt Consulting Seelingstädt

Bekanntgabe der Haus- und Straßensammlung 2009 Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit möchten wir Ihnen bekannt geben, dass in diesem Jahr die Haus- und Straßensammlung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. in Thüringen im Zeitraum 02. November bis 15. November 2009 und 26. November bis 30. November 2009 stattfindet. Die Sammlung ist genehmigt durch das Thüringer Landesverwaltungsamt mit AZ: 200.5-2152.10-09/09 TH vom 04.12.2008. Henrik Hug, Landesgeschäftsführer Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 6 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 7 -

Die Regelschule Seelingstädt informiert Erste Berufswahlkonferenz Fähigkeiten er hat und sich darüber im Klaren ist, wo seine Neigungen liegen. Große Hilfe dabei ist die Zu- in Seelingstädt sammenarbeit mit dem Bildungs- und Technologiezen- Am 17. September 2009 hat die Staatliche Regelschule trum der Handwerkskammer Aga, dessen Vertreter Herr „Im Ländereck“ Seelingstädt zur 1. Berufswahlkonfe- Wildenhain, besonders die gute Zusammenarbeit mit der renz eingeladen. Anliegen dieser Veranstaltung war es, Schule in seinen Ausführungen hervorhob. alle Partner der Berufswahlvorbereitung der Schule an Die Vertreter der Eltern und der Schüler äußerten sich einen Tisch zu bekommen, um Rechenschaft über die durchweg positiv darüber, wie die Berufswahlkonzep- geleistete Arbeit abzulegen und um neue Vorhaben auf tion an der Schule mit Leben erfüllt wird. Sie hoben den Weg zu bringen. dabei die Zusammenarbeit mit dem Bildungs- und Technologiezentrum der HWK Gera, die Praktika der Schüler und die Projektwoche zur Berufsvorbereitung in der Klasse 9 hervor. Danach ergriffen die Kooperationspartner der Schule das Wort. Vertreter des Landratsamtes, des Arbeitsam- tes Gera, des VW Bildungsinstitutes Zwickau, der Bil- dungswerke der Thüringer Wirtschaft e.V., des deutschen Erwachsenen Bildungswerkes, des BfW Seelingstädt, der SUC Seelingstädt, der Berufsschulen aus Gera und Greiz, der IHK, der Bundeswehr und der Krankenkasse sagten alle ihre Hilfe für künftige Vorhaben zu und werteten die Zusammenarbeit mit der Regelschule See- lingstädt als fruchtbringend für alle Seiten. Nach zwei Stunden ergebnisorientierter Beratung waren die Weichen für die zukünftigen Vorhaben entsprechend unserem Leitgedanken „Schritt für Schritt in einen Be- ruf mit Zukunft“ gestellt. P. Marx, Schulleiter

5. Lauf zum Osterlandcross Anlässlich des 2. Herbstcrosses in Seelingstädt wird der 5. Lauf der Osterlandserie am 31.10.2009 durch- geführt. Der Start erfolgt um 10:00 Uhr auf dem Sport- Viele waren dem Ruf der Schule gefolgt, so dass insge- platz in Seelingstädt. samt 42 Kooperationspartner, Lehrer, Klassensprecher und Elternsprecher beraten konnten, wie man in Zukunft Die verschiedenen Altersklassen müssen noch effizienter arbeiten kann. folgende Strecken absolvieren: Der Schulleiter, Herr Marx, eröffnete die Veranstaltung. AK M / W 7 und jünger 0,5 km Er wies zunächst darauf hin, dass das Qualitätssiegel AK M / W 8 – 11 1 km „Berufswahlfreundliche Schule“, welches 2007 errungen AK M / W 12 – 13 2 km wurde, für alle Ansporn und Verpflichtung sein sollte, AK M / W 14 – 15 3 km auf gute Erfahrungen aufbauend das bestehende Niveau Jugendklassen 4 km (10:50 Uhr) zu halten und zu verbessern. Hauptlauf 8,5 km (10:50 Uhr) Danach stellte Frau Heuzeroth, die als Beratungslehrerin Meldungen sollten bis zum 28.10.09 bei P. Marx, für die Berufswahl an der Schule verantwortlich ist, das Markt 10, 07589 Münchenbernsdorf, Telefon: 036604 Berufswahlkonzept und dessen zeitlichen Ablauf in den 80116 eingegangen sein. Anmeldeformulare sind unter einzelnen Klassen vor. Hier wurde deutlich, dass von www.rs-seelingstaedt.schulen-greiz.de verfügbar. Nach- Klasse 5 an kontinuierlich bis zur Klasse 10 gearbeitet meldungen sind am Starttag bis 9:00 Uhr möglich. Die wird. Ziel dabei ist es, dass jeder Schüler sich für den Nachmeldegebühr beträgt dann 1 €. Beruf entscheidet, der seinen Neigungen und Fähigkei- ten entspricht und dass er dabei optimal auf alles das, Für das leibliche Wohl ist gesorgt. was mit der Bewerbung zu tun hat, vorbereitet wird. Das Der Vorstand des SSV Seelingstädt - Rückersdorf setzt natürlich voraus, dass der Schüler weiß, welche P. Marx Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 6 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 7 -

Verein zur Förderung, Bewahrung und Erforschung der Tradition des sächsisch/thüringerischen Uranerzbergbau e.V. 17. November 2009 Zeittafel Mettenschicht „Letzte Schicht“ Ab 16:00 Uhr findet im Beratungs- und Traditionsmettenschicht raum der Niederlassung Ronneburg 1595 Einführung des Gebets auf den Gruben (ehemals BMB 17) der Wismut 1600-1650 „Glück Auf“ wird allgemeiner Bergmanns- GmbH in der Paitzdorfer Straße ein gruß Vortrag zum Thema „Namen, Zeichen und Symbole im 1600-1650 Entstehung der Mettenschichten durch Ein- deutschen Bergbau“ statt. führung der Bergmette zur letzten Schicht Referent: Herr Dipl. Ing. Olaf Zeidler vor dem Weihnachtsfest 15. Dezember 2009 1649 Einführung der Bergpredigten Exkursion (Mettenschicht) zum Besucherbergwerk Lau- 1778 Obersteiger Friedrich in Johanngeorgenstadt tenhals-Glück. Tscherperessen (inklusive) und Muse- erhält von Bergschmiedemeister Teller einen umsbesuch. Nach Wunsch kann der Weihnachtsmarkt in schmiedeisernen Schwibbogen als Weih- Glosar besucht werden. Teilnahmemeldung, Abfahrtszeit nachtsgeschenk und Abfahrtsort wird in der Zusammenkunft im Novem- 1808 „Bergmette“ in Falkenstein erwähnt ber bekannt gegeben. 1880 Beginn von Traditions-Mettenschichten Nachlese durch den Männergesangsverein „Liederta- Am 02.10.2009 fand das 17. Alt-Investertreffen in der fel“ in Schneeberg bei gleichzeitigem Fort- Gaststätte „Zur fröhlichen Wiederkunft“ in Linda statt. bestehen der Mettenschichten der Berg- 40 Wismutkumpels haben sich nach einem Jahr wieder leute zusammengefunden und Gedanken über Vergangenes 1927 Erste Veröffentlichung von Dr. W. Fröbes und Zukünftiges ausgetauscht. Das Treffen wurde Geschichte „Mettenschicht“ umrahmt durch zwei Fachvorträge zur Sanierung und 1935 Im Oberbergamt Freiberg und in den Berg- Tradition. ämtern beginnt man Traditions-Metten- Der Referent Herr Dietmar Leupold, Generalbevoll- schichten abzuhalten mächtigter der Wismut GmbH, gab einen Überblick 1940 In Ehrenfriedersdorf wird die „Letzte zum Sanierungsstand aller Wismutobjekte und einen Schicht“ vor Weihnachten in der Grube Ausblick zum Sanierungsende. Der Bergkamerad Dipl.- gefeiert Ing. Dieter Wulf referierte zum kleinen Bergbaumuseum in Seelingstädt. Zum Schluss seiner Ausführungen hat 1946 Als einziger Bergbaubetrieb nimmt Zinn- er die Teilnehmer zum Besuch ins Museum eingeladen. erz Ehrenfriedersdorf die offizielle Traditi- Als Termin wurde der Tag des Bergmannes 2010 vorge- ons-Mettenschichtsfeier nach dem Kriege schlagen. Das Vorbereitungskomitee wird jetzt eine Do- wieder auf kumentation erarbeiten und den Teilnehmern in nächster 1992/1993 Deutliche Zunahme der Traditions-Metten- Zukunft überreichen. schichten unter teilweiser Einbeziehung von An dieser Stelle möchten wir uns auch ganz herzlich Familienangehörigen und Gästen. bei der Familie Hildebrand und dessen Team aus der Neuerscheinungen auf dem Büchermarkt Gaststätte „Zur fröhlichen Wiederkunft“ für die hervor- ragende Betreuung bedanken. Wir denken, dass wir uns Uranprovinz – nächstes Jahr wieder sehen. Zeitzeugen der Wismut erinnern sich Der Autor zeichnet im Buch die schwieri- Bergbautraditionen gen Arbeits- und Lebensbedingungen der Die Bergstadt Hohenstein feiert im kommenden Jahr das „Wismut Bergleute“ im Uranbergbau in 500-jährige Jubiläum ihrer Stadtgründung. Der Bergbau den späten 40er und frühen 50er Jahren war Anlass zur Gründung der Stadt Hohenstein-Ernst- des 20. Jahrhunderts anhand persönlicher thal. Über die Stadtrechtverleihung liegt keine Urkunde Aussagen von Betroffenen nach. vor, aber man nimmt an, dass dies 1510 geschah. Es liegt 120 Seiten, 88 Abbildungen, Festeinband ein Brief aus dem Jahre 1521 vor, in dem gewisse Rechte 13,05 € zuzüglich Versandkosten und Pflichten der Bürger bestätigt wurden. Aus diesem Anlass soll zur Eröffnung der Festwoche am 06. Juni www.buecher.aus-dem-erzgebirge.de 2010 ein großer Bergaufzug mit 500 Teilnehmern und Glück Auf! Bergmusikanten stattfinden. Klaus Binnenhei im Auftrag des Vorstandes Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 8 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 9 -

17. Osterland-Rassekaninchenaus- Ausstellung stellung vom 23. - 25. Oktober 09 weihnachtlicher Klöppelkunst Klöppeln, eine sehr alte Handarbeits- Bogenbinderhalle Ronneburg technik, erfreut sich nach wie vor großer Wie immer im Oktober treffen sich auch in diesem Jahr Beliebtheit. Die Klöppelgruppe Teichwolf- Züchterinnen und Züchter aus vielen Vereinen Ostthürin- ramsdorf sowie Klöpplerinnen aus Seelingstädt und gens mit ihren Rassekaninchen in der Bogenbinderhalle Gauern treffen sich seit vielen Jahren regelmäßig, in Ronneburg zur traditionellen Osterlandschau. um ihr gemeinsames Hobby zu pfl egen. Gemeinsam mit den Mitgliedern des Ronneburger Ver- Am 15. November 2009 werden wir in der Gast- eins, die auch in diesem Jahr beste Bedingungen zur stätte „Hagenbergschänke“ in Teichwolframsdorf Präsentation der diesjährigen Nachzucht geschaffen von 14:00 – 18:00 Uhr eine kleine Ausstellung mit haben, können sie die Gelegenheit nutzen, Erfahrungen weihnachtlichen Motiven und Sternen in verschie- auszutauschen und über Methoden der Rassekaninchen- densten Klöppeltechniken präsentieren. aufzucht zu fachsimpeln und zu informieren. Lassen Sie sich auf die Adventszeit einstimmen. Vom Zwerg- bis Riesenkaninchen werden Kaffee und Kuchen können im Gastraum einge- mit vielen Rassen und in vielen Farbschlä- nommen werden. Der Austausch von Erfahrungen gen rund 650 Kaninchen ausgestellt, wovon und Anregungen für nächste Vorhaben sollen dabei ein großer Teil käufl ich zu erwerben ist. nicht zu kurz kommen. Für uns zählen in erster Mit Kaffee und Kuchen und sonstigen An- Linie die Freude am gemeinsamen Schaffen und geboten sowie einer großen Tombola sorgen die Vereins- das Bemühen um den Erhalt der alten Handarbeits- damen für einen angenehmen Aufenthalt. kunst. Die Ausstellung ist geöffnet: Alle Interessierten sind herzlich eingela- Freitag, den 23.10.2009 von 13:00 – 18:00 Uhr den. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Sonnabend, den 24.10.2009 von 09:00 – 18:00 Uhr Die Klöppelfrauen Sonntag, den 25.10.2009 von 09:00 – 16:00 Uhr. Die Mitglieder des Ronneburger Kaninchenzüchterver- eins laden recht herzlich zum Besuch der Ausstellung ein und wünschen allen Besuchern und Gästen ein paar Oldie & Country Nacht erlebnisreiche und erholsame Stunden im Kreise der 14. November 2009 Rassekaninchenzüchter. Klaus Herold Günter Hammerschmidt Neue Scheune Posterstein Vereinsvorsitzender Ausstellungsleiter Kaninchenzuchtverein Ronneburg

Veranstaltungen der Stadt Ronneburg Am 07.11.2009, um 21:00 Uhr, fi ndet eine Rock´n Roll Party mit The Blackberries im Lokschuppen statt. Ver- anstalter: Fetenhaus Ronneburg Am 08.11.2009 wird von 11:00 - 17:00 Uhr der Fahrtag der Modellbahnanlage MEC-Weida im Objekt 90 Ronne- burg, Weidaerstraße 40, durchgeführt. Vom 13.-15.11.2009 fi ndet in der Bogenbinderhalle die Rassegefl ügel-Ausstellung des Rassegefl ügelverein Ron- Es spielt das „Duo Diesel“ aus Erfurt. neburg e.V. statt. Einlass 18:30 Uhr Am 14.11.2009, um 19:00 Uhr, fi ndet im Lokschuppen das Schlachtfest mit „Die Waldspitzbuben“ statt. Veran- Es wird herzlich eingeladen! stalter: Fetenhaus Ronneburg Karten sowie Restkarten für Silvester Das Kabarett Fettnäppchen – „Christmas-Weh“ - sorgt sind unter [email protected] für gute Unterhaltung am 29.11.2009, um 18:00 Uhr, im oder Tel. 034496 23789 zu bestellen. Lokschuppen. Veranstalter: Fetenhaus Ronneburg Kultur, Stadtverwaltung Ronneburg Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 8 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 9 -

„Klangvolle Unbekannte“ Sebastian Bach kommt zu Ehren mit den Kantaten „Ein feste Burg ist unser Gott“ und „Jauchzet Gott in allen beim Kantoren-Jubiläum Landen.“ Ronneburg lädt am 1. November das Thomas Leichs Ronneburger Klangkörper – Barocken- Ländereck zu einem Festkonzert semble und Kantorei – sollen in gewohnter Qualität zum der Spitzenklasse Erfolg beitragen. Doch ein so anspruchsvolles Programm „Jauchzet dem Herren alle Welt“ jubelt der Psalmist. Ge- braucht zur Vollendung Verstärkung von Gastmusikern. org Philipp Telemann hat dazu eine musikalische Unter- So kommen nach Ronneburg der Chor der Schlosska- malung geliefert, auch Felix Mendelssohn Bartholdy. Der pelle aus Saalfeld, der Bassist Sebastian Richter aus 100. Psalm in der Vertonung dieser beiden Komponisten Hartmannsdorf und der Solotrompeter Ronald Kick bildet die Umrahmung des Festkonzerts, das Thomas aus Chemnitz sowie die Sopranistin Anja Lipfert aus Leich anlässlich seines 30-jährigen Dienstjubliläums als Leipzig. Kantor in Ronneburg am 1. November ab 18 Uhr in der Eintrittspreise: 12 Euro, ermäßigt 8 Euro, Marienkirche gestaltet. Familienkarte 20 Euro Musikfreunde aus dem Ländereck – also aus Braunichs- Kassenöffnung am 1. November, walde, Endschütz, Gauern, Hilbersdorf, Kauern, Linda, ab 17:30 Uhr, Vorraum der Paitzdorf, Rückersdorf und Seelingstädt – sind dazu Marienkirche Ronneburg herzlich eingeladen. Im Porgramm der Spitzenklasse Gerhard M. Gmelch kommt auch eine „Klangvolle Unbekannte“ zu Gehör, die vor 108 Jahren zum letzten Mal in der Marienkirche aufgeführt wurde – die Kantate „Rauscht mächtig hin 1 Jahr Hundesportverein im Jubelton, ihr Lieder“. Der Komponist firmiert unter Teichwolframsdorf e.V. „Anonymus“. Man kennt also den Verfasser nicht, kann aber die Entstehungszeit der Kantate zeitmäßig eingren- Am 05.09.2009 haben wir den ersten Jahrestag der Ver- zen (zwischen ca. 1790 und 1817) und auch eine Auto- einsgründung begangen. renvermutung ausmachen. Entdeckt und erarbeitet hat Am Sonnabendvormittag trafen wir uns zu einem Ar- das alles Bernd Koska, ein junger Mann aus Ronneburg, beitseinsatz und am Abend wurde auf das Erreichte der in Halle Musikwissenschaft studiert. Im Pfarrarchiv zurückgeblickt und ordentlich gefeiert. oberhalb der Sakristei in der evangelischen Kirche hat er Beim Arbeitseinsatz haben wir unseren „neuen“ Bau- eine ausgeblichene und fleckige Abschrift der geheimnis- wagen I renoviert. An dieser Stelle ein Dankeschön an vollen Kantate entdeckt. die Firma Freddy Bergner, die uns dabei kostenlos un- „Entdecker“ Bernd Koska kommt zu folgendem Fazit: terstützt hat. Ein weiteres Dankeschön an die Gemeinde Von der Ronneburger Kantate ist kein Original aufge- Teichwolframsdorf, den Bürgermeister, die Mitarbeiter funden worden, sie ist nur in sechs Kopien überliefert. des Bauhofs und die Agrar GmbH, die uns bei der Platz- Unter drei möglichen Komponisten ist am wahrschein- pflege in diesem Jahr sehr unterstützt haben. lichsten ein gewisser Kruse aus der Gegend von Coburg. Sportlich haben wir uns im Mai 2009 mit einem offenen Eine Kantaten-Kopie kam über Bischofswerda in den Pokalwettkampf präsentiert. Der dabei erreichte 2. Platz Besitz des damaligen Ronneburger Kantors Carl Martin war für uns „Anfänger“ eine tolle Leistung. Pretzsch (ab 1877 in Ronneburg tätig), der Änderungen an Noten und Text der Abschrift vornahm. Mehrfache Sportfreund Johannes Hermann mit seiner Hündin Kira Aufführungen sind wahrscheinlich, als gesichert gilt hat in diesem Jahr an mehreren Wettkämpfen im >>> eine Aufführung im Jahre 1901. Es gibt Hinweise, dass dabei ein mächtiger Chor im Einsatz war, bestehend aus 26 Männer- und 101 Frauenstimmen. Und nun lässt also Jubiläumskantor Thomas Leich seine Musiker am 1. November „mächtig im Jubelton rau- schen“. Als Besetzung, angelehnt an das wahrscheinli- che Original, werden Pauken und Trompeten erschallen, dazu Oboen, Geigen, Bratsche, Cello, ein vierstimmiger Chor – und die Orgel. Besonders interessant: Der Kanta- ten-Entdecker Bernd Koska, regelmäßig als Organist in Ronneburgs katholischer Kirche Maria Geburt im Ein- satz, darf sich als deren Begleiter auf der Ladegastorgel in der evangelischen Kirche betätigen. Und was schenkt sich und den Musikfreunden Kantor Leich noch zu seinem 30-jährigen Jubiläum? Johann Sportfreund Johannes Hermann mit seiner Hündin Kira Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 10 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 11 - Bereich Turnierhundesport teilgenommen. Dabei er- Einfach mal draufhaun! reichte er in Großbreitenbach mit 58 von 60 möglichen Punkten in der Unterordnung das beste Ergebnis der Lust auf Trommeln? Veranstaltung. Herzlichen Glückwunsch dazu. Für alle von 6 – 16 Jahren (oder auch älter). Ab September Am 24.10.2009 fi ndet die nächste Prüfung bei uns in könnt ihr gemeinsam mit uns trommeln. Wir wollen uns Teichwolframsdorf statt. Vorgesehen ist die Abnahme dann wöchentlich einmal in Braunichswalde treffen. der BH (Begleithundeprüfung) und der AD (Ausdauer- prüfung). Seit August gibt es in unserem Verein eine Welpen- und Junghunde- gruppe, die sich 14-tägig Freitag, ab 15:00 Uhr, trifft. Ziel dabei ist vor allem eine gute Sozialisie- rung der Junghunde und Welpentraining das Erlernen der Grund- kommandos, die ein Hund kennen sollte. Natürlich haben wir die Hoffnung, dass ei- Zum Probetrommeln und weiteren Infos laden wir nige Halter der Welpen einmal als Hundesportler bei uns Euch am 27. Oktober, 16:00 Uhr, in die Begegnungs- im Verein mit ihren Hunden weiter trainieren werden. stätte Braunichswalde (Gebäude hinter dem Ärz- Das Training für die „Großen“ fi ndet weiterhin Dienstag tehaus) ein. und Freitag, ab 16:00 Uhr, statt. Sprecht uns einfach an oder meldet Euch unter fol- Unter www.hundesport-teichwolframsdorf.de fi ndet man genden Telefonnummern: alle aktuellen Termine. Zu den oben genannten Veran- • Frank Niedan, Gauern 0172-3494095 staltungen laden wir alle interessierten Hundefreunde • Mathias Klügel, Braunichswalde 0172-8489490 ganz herzlich ein. Uwe Kretschmer Mathias Klügel amt. Vorsitzender

�� Informationen aus Braunichswalde ��

�� Die Sportgemeinschaft und �� der Feuerwehrverein Braunichswalde �� laden ein! �� Großer Kirmestanz auf dem �� Saal Braunichswalde �� Am Samstag, 14.11.2009, �� mit der Showband „Querbeat“ �� ab 20:30 Uhr offener Tanz �� Sonntag 15.11.2009, ab 10:00 Uhr traditioneller Kirmesfrühschoppen mit Musik, �� Unterhaltung und Leckerbissen zum Mittag �� im Gasthof Braunichswalde. �� Sportgemeinschaft und �� Feuerwehrverein Braunichswalde �� Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 10 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 11 -

��

Informationen aus Endschütz Einladung zum Seniorennachmittag Verkehrsteilnehmerschulung Die Sozialstation des Deutschen Roten Am 13.11.09 findet um 19:30 Uhr die nächste Verkehr- Kreuzes, Kreisverband Greiz e.V. lädt teilnehmerschulung im Dorfgemeinschaftshaus End- am Montag, dem 26. Oktober 2009, um schütz statt. Alle Einwohner sind herzlich eingeladen. 14:00 Uhr, in das Martin-Luther-Haus S. Nitschke, Bürgermeister Braunichswalde recht herzlich ein. Kersten Wittig �� EmK – Christuskirche �� Braunichswalde, Hauptstraße 10 Gottesdienste �� Mittwoch, 21.10., 14:00 Uhr �� Bibelstunde (MLH) Ps. 31 1-9, York Schön Sonntag, 25.10., 14:00 Uhr �� Gottesdienst, York Schön �� Sonntag, 01.11., 08:30 Uhr Gottesdienst, York Schön �� Mittwoch, 04.11., 14:00 Uhr Bibelstunde (EmK) Klagepsalm, Astrid Martin Sonntag, 08.11., 17:00 Uhr Informationen aus Kauern Gottesdienst, York Schön Sonntag, 15.11., 17:00 Uhr Gottesdienst, Albrecht Kalusche Mittwoch, 18.11., 19:30 Uhr �� Gottesdienst zum Buß- und Bettag, Ökumene �� (Ort wird noch bekannt gegeben) �� Sonntag, 22.11., 17:00 Uhr �� Gottesdienst am Ewigkeitssonntag mit Abendmahl, �� Gernot Friedrich �� Sonntag, 29.11., 10:00 Uhr �� Gottesdienst am 1. Advent, Astrid Martin �� Mittwoch, 02.12., 14:00 Uhr �� Bibelstunde (EmK) Ps. 24, Siegfried Hensel �� Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 12 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 13 -

Das verschwundene Dorf Gessen Ein Dia-Vortrag in Wort und Bild Jahresabschlusskonzert mit Hermann Müller aus Gera. am 7. November 2009 1964 – 2009 45 Jahre Schalmeienkapelle Kauern „Hier spielt die Musik ...“

Beheiztes Festzelt

Herr Hermann Müller aus Gera erzählt die Geschichte des Ortes Gessen im 20. Jahrhundert bis heute. Donnerstag, 5.11.2009, Beginn 19:00 Uhr Unser Gast ist der 1. Vollmershainer Schalmeien- Die Veranstaltung findet im beheizten Festzelt hinter der verein e.V. Getreidehalle der Agrar e.G. Kauern statt. Vorverkaufsstellen: Die Veranstaltung dauert ca. 90 min, Eintritt 2,- €. • Fleischerei Knüpfer – Kauern Der Kulturverein und • Fleischerei Knüpfer – Markt Gera der Feuerwehrverein Kauern e.V. • Foto Klick – Bürgerhof Zwötzen laden herzlich ein. • Kosmetiksalon Ronneburg, Geschwister-Scholl-Str. 7 • Kfz-Fachwerkstatt S. Junge, Kauern Eintritt VVK: 10,- € Einlass ab 18:00 Uhr Beginn 19:00 Uhr www.schalmeien.com

Informationen aus Linda

Öff e ntli ch e G e m e in d e r atss i tzun g Di e nächste öff en tli che Gemeinderatss i tzung wird im A ushang bekann t g e g eben. Di e Tag esordn ung en tneh - m en Si e b i tte den Aus hän g en an den Am ts tafeln. All e Einwo hn er s in d h erzli c h e in g eladen. RA R. Merke l Bürg erme is t er

Achtun g! Vorverkaufsstellen L i e be S eni o ren, unser näc hster N ac hmi t - - Kauern, Fleischerei der Agrar e.G. - Gera-Zwötzen, „Foto Klick“ im Bürgerhof tag ist am Dienstag, dem 2 7.10.2009, - Ronneburg, Kosmetiksalon um 14:00 Uhr, im J ug endzimmer. Dazu Geschwister-Scholl-Straße laden wir all e rec h t h erzli c h e in. VVK 8,- € Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 12 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 13 - Aus dem So nnenkäferkindergarten

Herbstzeit – Erntezeit im Sonnenkäfer-Kindergarten „Wer will fl eißige Handwerker sehen, der muss zu uns in den Garten gehen.“ Nun haben wir auch im Gar- ten eine Kinderwerkstatt unter unserem Sonnensegel. Herr Thews, Paulas Vati, baute uns eine Werkbank mit Schraubstock. Natürlich lieferte er uns auch eine ordent- liche Werkzeugkiste mit Hämmern, vielen Nägeln und Schraubenziehern. Wir haben auch einen Verbandskas- ten mit dabei, für kleine Blessuren. Herr Wer- ner Lippold lieferte uns das passende Holz für Die großen Kinder lernten, wie man Apfelsaft selbst her- die Werkbank „Danke“. Jetzt ist immer Betrieb stellen kann. Selbstverständlich war das ein Genuss. in der Werkstatt, denn es gibt immer Ideen der Wir hoffen nun, dass unser kleines Apfelbäumchen im Kinder. Es ist einfach toll, wenn man die Kinder Garten schnell wächst und wir bald mehr als einen Apfel belauscht beim Arbeiten. ernten können. Das Erzieherkollektiv „Sonnenkäfer“ Linda

Termine Müllabfuhr: Montag, den 26.10.2009 Montag, den 09.11.2009

�� Werter Herr Thews und Herr Lippold, �� wir sagen Ihnen ein herzliches �� Dankeschön. �� Wie jedes Jahr möchten wir Euch alle zum „Martins- �� Tag“ am 11.11.2009, um 17:00 Uhr – Treffpunkt vor der Kirche in Linda – einladen. �� „In einem kleinen Apfel ...“ �� Ja, wie sieht es in einem Apfel aus? Wir, �� die Kinder der Igel- und Hasengruppe aus dem Kindergarten Linda wissen es nun �� genau. Es sind wirklich 5 Stübchen darin �� und in jedem wohnen auch 2 Kerne. �� In unserem Apfelprojekt haben wir vieles über Äpfel gelernt und probiert, was man aus ihnen herstellen kann. �� Nicht nur Apfeltaler, Apfelkuchen und Salat schmeckte allen gut. Auch im Joghurt und Quark war das ein lecke- �� res und gesundes Vergnügen. �� Und wer hätte es gedacht, auch die Schalen fanden noch Verwendung. Aufgebrüht mit Wasser und ein wenig Zu- �� cker ergab es einen schmackhaften Tee. Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 14 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 15 -

Informationen aus Paitzdorf Die „Paitzdorfer Strolche“ informieren Im September ist’s soweit, Danke!!! es ist große Erntezeit Wie sicherlich von vielen bemerkt wurde, hat sich an den Was ernten wir denn alles in unseren Gär- vergangenen beiden Wochen und Monaten wieder etwas ten? Natürlich viel frisches, gesundes Obst getan an und um unsere Ortsmitte. und Gemüse. Und wozu wird dieses verwen- So ist am Feuerwehrhaus der Ortsplan fast fertig gestal- det? Probieren wir es doch aus. Ein schöner tet und der Schriftzug „Spritzenhaus“ mit dem Schutzpa- leckerer Obstsalat schmeckt selbstgemacht tron der Feuerwehr, dem heiligen Skt. Florian, ange- gleich noch mal so gut. Apfelspalten mit bracht worden. Vanillesoße oder ein leckeres Pfl aumenmus, so viele Auf der Grünfl äche steht der neu gestaltete „Dorfbrun- Sachen kann man aus frischem Obst zubereiten. Viel nen“, der für verschiedene Anlässe geschmückt werden haben wir ausprobiert und gekocht und immer war es kann. richtig lecker. Auf diesem Wege ein herzliches Dankeschön den fl eißi- Aber nicht nur frisches Obst, Gemüse und die Milchpro- gen Helfern, die durch ihren uneigennützigen ehrenamt- dukte gehören zu einer gesunden Ernährung. Auch Ge- lichen Einsatz dazu beitragen, unsere Gemeinde immer treideprodukte gehören dazu. Unsere Müsli-Woche hat schöner und lebenswerter zu gestalten. uns auf den Geschmack gebracht. Verschiedene Müsli- Sorten mit Milch oder Joghurt, mit Haferfl ocken oder Ein besonderer Dank den Sponsoren, die durch Bereit- Rosinen, mit Apfelmus oder frischen Obststücken, wir stellung von Material, Geld und technischer Unterstüt- probierten es aus. Jeder konnte sich sein eigenes Müsli zung dieses mit ermöglicht haben. zubereiten und sich für sein persönliches Lieblingsmüsli Der Bürgermeister und der Gemeinderat entscheiden. der Gemeinde Paitzdorf Zum Abschluss unseres Projektes „Gesunde Ernährung“ besuchten wir dann anlässlich des Erntedankfestes die Herzliche Einladung Paitzdorfer Kirche. zum Seniorennachmittag Viel von dem, was wir in den letzten Wochen besprochen im Monat Oktober 2009 hatten, fanden wir zwischen den zahlreichen Erntedank- gaben wieder. K. Günther und Ch. Linke erzählten uns Unser nächster Seniorennachmittag fi ndet über die Tradition des Erntedankfestes und die Weiter- am Dienstag, dem 27.10.2009 statt. Wir gabe der Gaben an ein Heim für ältere Menschen. treffen uns um 13:30 Uhr im Kulturhaus Paitzdorf. Vielen Dank an Frau Günther und Frau Linke, dass sie sich für uns Zeit genommen und uns alles so schön er- Frau Krause aus Linda stellt uns einige Gesundheitspfl e- klärt haben. Bis bald gemittel vor. Eure „Paitzdorfer Strolche“ Wir bitten um rege Teilnahme. Gleichzeitig möchten wir noch die letzten Termine für 2009 bekannt geben: Herzliche Einladung 24.11.2009 Seniorennachmittag zu den Veranstaltungen 05.12.2009 Weihnachtsfeier in unserer Kirchgemeinde AWO Ortsverein im Oktober/November 09 So., 25.10. 10:00 Uhr Einladung zum Frühschoppen Gottesdienst in Reust NachNach einemeinem JahrJahr Pause,Pause, aufgrundaufgrund vonvon Um-Um- Fr., 30.10. 19:30 Uhr bauarbeiten,bauarbeiten, wollenwollen wirwir inin diesemdiesem JahrJahr wie-wie- „Grüne Küche“ in Braunichswalde der unseren traditionellen Frühschoppen in Sa., 31.10. 17:00 Uhr bewährterbewährter ManierManier durchführen.durchführen. Reformationskonzert der Kantorei Hiermit laden wir alle herzlich zum Sonntag, dem 25. Ronneburg in der Oktober, ab 10:00 Uhr ins Kulturhaus Paitzdorf ein. Marienkirche Ronneburg Für beste Unterhaltung, Speis’ und Trank ist ebenfalls So., 01.11. 10:00 Uhr gesorgt. Gottesdienst in Paitzdorf Wir freuen uns auf ein paar gesellige Stunden. So., 08.11. 10:00 Uhr Der Feuerwehrverein der FFW Paitzdorf Gottesdienst in Mennsdorf Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 14 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 15 -

So., 08.11. 16:00 Uhr kämpfen miteinander zu messen. Auch die Geschenke Oase-Gottesdienst in der Marienkirche Ronneburg waren dem Anlass entsprechend großzügig und wurden Di., 10.11. 14:00 Uhr bestaunt, so verfügt die Jugendfeuerwehr Rückersdorf Frauenkreis in Paitzdorf im Kulturhaus jetzt über eine „Bundeseinheitliche Wettkampfbahn“. Di., 10.11. 19:30 Uhr Besonderen Dank und Anerkennung erhielt der Leiter GKR-Sitzung in Paitzdorf der Jugendgruppe, Kamerad Ronald Ewald, der sich dieser verantwortungsvollen Aufgabe schon seit zehn So., 15.11. 10:00 Uhr Jahren mit viel Engagement und Zeit widmet. Gottesdienst in Reust Um den Nachwuchs muss man sich keine Gedanken In eigener Sache: Ab sofort übernimmt Herr Pfarrer machen. So erhielten zum Fest weitere 11 Kinder ihren Dr. Demut aus Ronneburg zusätzlich die Vakanzver- Mitgliedsausweis. Trotzdem ist jeder, der möchte, das waltung des Pfarramtes Großenstein. Daher wird Herr entsprechende Alter (ab 6 Jahre) und Spaß an der Ge- Pfarrer Dittrich (Pfarramt Linda, Telefon: 036608-2426) meinschaft hat, eingeladen, der Jugendfeuerwehr Rück- sämtliche Kasualien (Trauerfeiern, Taufen, Trauungen) ersdorf beizutreten. für die Kirchgemeinden Paitzdorf, Mennsdorf und Reust durchführen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre Woodstock – Kirchenältesten! eine Legende wird lebendig Die Kirchgemeinde Paitzdorf möchte sich recht herzlich Vielleicht waren nicht ganz so viele Leute da, bestimmt für die gute Unterstützung bei der Durchführung der dauerte es auch nicht ganz solange, aber auf jedenfall Festwoche anlässlich des Jubiläums der Glockenweihe war genau solch gute Stimmung, die gleiche Musik zu bei allen mithelfenden Gemeindegliedern, bei Pfarrer hören und faszinierende Kostüme zu sehen wie damals. Dittmar i.R. und bei der Gemeinde Paitzdorf, insbesondere beim Bürgermeister Herrn Trillitzsch, bedanken. Rückersdorf feierte die Auferstehung von Woodstock zum 40. Jahrestag. Viele Musik- und Tanzbegeisterte „Du wirst erfahren, dass ich der HERR bin, an dem nicht kamen und amüsierten sich zu den Klängen von Joe zuschanden werden, die auf mich harren.“ Jesaja 49,23 Cocker, Jimi Hendrix, Santana und anderen der Hippi- Es grüßt Sie bewegung ausgiebig. Ihr Gemeindekirchenrat Der Feuerwehrverein Rückersdorf als Orga- nisator bekam von vielen Besuchern positives Echo und die Anregung, dieses Highlight Informationen aus Rückersdorf eventuell in bestimmten Abständen zu wie- derholen. Thomas Walter, Gemeindewehrleiter 10 Jahre Jugendfeuerwehr Rückersdorf Aus der Kindertagesstätte „Löwenzahn“ Herbst im Kindergarten Wieder werden die Büsche und Bäume bunt vom Farben- spiel, das die Blätter uns vor dem Verwelken bescheren. Mal ist es warm wie im Sommer, mal ist es kühl >>>

Am 10. September war es soweit, die Jugendfeuerwehr Rückersdorf feierte ihr 10-jähriges Bestehen. Zu diesem Fest wurden natürlich auch Gäste eingeladen. Kamera- den, vor allem Kinder und Jugendliche aus den umlie- genden Orten und ehemalige Mitglieder kamen, um zu gratulieren und sich bei verschiedenen lustigen Wett- Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 16 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 17 - und regnerisch wie im April. Wir passen uns mit unserer einem schönen gemütlichen Nachmittag eingeladen. Es Kleidung diesem Wechsel an. Der Regenschirm ist an sollte ein Dankeschön dafür sein, dass sie uns und die manchen Tagen ein nützlicher Begleiter. Mal tragen wir Familien immer so fleißig unterstützen und den Kindern Halbschuhe, mal sind Gummistiefel besser. Der Schal so viele schöne Sachen von früher erzählen können. Wie kann bei starkem Wind auch sehr nützlich sein. waren Vati und Mutti als sie noch Kindergartenkinder waren. Unser Haus ist zwar klein, aber es gingen trotzdem alle rein. Die Kinder von Groß bis Klein gestalte- ten gemeinsam ein Programm und so konnten auch die Großeltern sehen, wie selbstbewusster und mutiger die

Wir sammeln Naturmaterial zum Basteln und feiern schöne Feste, so zum Beispiel ein Drachenfest. Alle Kinder aus dem Kindergarten sind mit auf das Feld zum Drachensteigen gewandert. Die „Großen“ hatten ihren Drachen mitgebracht. Jeder war schön, aber welcher konnte am höchsten fliegen? Im Dorf war es noch etwas windstill, aber auf dem Feld blies der Wind dann doch noch. Die großen Jungen hatten den Bogen zuerst raus, die Drachen steigen ganz schön hoch und man musste auch ganz schön rennen. Jeder Drachen stieg in die Luft und es war schön anzusehen, unsere Kinder staunten und wunderten sich. Die Drachen tanzten und unsere Kinder verfitzten sich vor lauter Eifer in den Schnuren, aber es kam jeder wieder aus dem Fitz heraus. Wer nach dem Kampf mit dem Wind eine Auszeit brauchte, hat sich mit Eis und Keksen gestärkt.

Oma- und Opa-Tag im Kindergarten Unser Motto: Oma liebt Opapa – sind sie nicht ein schö- Kinder von Jahr zu Jahr werden und alle waren mächtig nes Paar. Alle Omas und Opas wurden recht herzlich zu stolz auf ihre Enkelkinder. Anschließend wurde gemeinsam Kaffee getrunken und ein kleines Schwätzchen ge- halten. Die Kinder überreichten ihre selbstgebastelten Geschenke und der Nachmittag ging viel zu schnell vorbei, denn man wollte den Großeltern noch so vieles zeigen. Wir bedanken uns bei den spendierfreudigen Großel- tern. Jetzt freuen wir uns auf das Kartoffelfest bei Familie Klingshirn und den Kartoffelkönig und das Martins- fest. Viele Grüße von den Kindern und Mitarbeiterinnen der AWO Kindertagesstätte „Löwenzahn“ in Rückersdorf Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 16 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 17 -

Das Verkehrsschild Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h in der gesamten Ortslage war nicht vorsorglich wegen der vormals vielen Schlaglöcher gedacht. �� Mit Fertigstellung des neuen Fahrbahnbelages haben sich �� natürlich auch die Geschwindigkeiten verändert. Hierbei �� meinen wir die tatsächliche als auch die empfundene Ge- schwindigkeit. �� Wir rufen alle Verkehrsteilnehmer auf, darauf zu achten, dass in der gesamten Ortslage die Geschwin- �� digkeitsbegrenzung auf 30 km/h nach wie vor gilt. �� Das soll auch so bleiben, da unübersichtliche Ausfahrten �� und Einmündungen ein besonderes Risiko darstellen. �� Tragen Sie durch umsichtiges Verhalten zur Sicherheit �� auf unserer neuen Straße bei. �� Der Gemeinderat �� und die Bürgermeisterin �� Stellenausschreibung Die Kindertagesstätte Seelingstädt ist eine gemein- �� schaftlich geführte Einrichtung in Trägerschaft der Gemeinde Seelingstädt. �� Bei der Umsetzung des Thüringer Bildungsplanes für �� Kinder bis 10 Jahre wird in der Einrichtung besonderer Wert auf die Teilhabe der Kindertageseinrichtung am Leben in der regionalen Gemeinschaft gelegt. Die Gemeinde Seelingstädt beschäftigt eine/en Erzieher/in mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 32 Stunden Informationen aus Seelingstädt ab 01.01.2010 als Vertretung einer Mitarbeiterin in der Mutterschafts- und Elternzeit. Öffentliche Gemeinderatssitzung Geeignete Fachkräfte für diese Stelle sind: staatlich anerkannte Erzieher, Diplompädagogen, Diplomsozi- des Gemeinderates Seelingstädt alpädagogen, Diplomsozialarbeiter, jeweils mit dem Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung der Ge- Schwerpunkt frühkindliche Pädagogik oder Absol- meinde Seelingstädt findet am Mittwoch, dem 18. No- venten entsprechender Bachelor oder Magisterstu- vember 2009, um 19:00 Uhr, statt. diengänge, staatlich anerkannte Heilpädagogen oder Die Tagesordnung und den Sitzungsort entnehmen Sie Heilerziehungspfleger. bitte den Aushängen an den Verkündungstafeln. Wenn Sie sich mit dem Bildungsverständnis der Regina Hilbert Kindertagesstätte identifizieren können und eine der Bürgermeisterin vorgenannten Ausbildungen mit Erfolg absolviert haben, nimmt die An alle Einwohner Gemeinde Seelingstädt Ronneburger Straße 68 A von Friedmannsdorf 07580 Seelingstädt 30 km/h in der gesamten Ortslage bis zum 06.11.2009 gern ihre Bewerbung entgegen. Friedmannsdorf Es wird begrüßt, wenn Sie Zusatzqualifikationen in den unterschiedlichen Bereichen des Thüringer Bil- Sehr geehrte Einwohner des Ortsteils dungsplanes haben. Friedmannsdorf, sehr geehrte Verkehrsteilnehmer, Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den nach Fertigstellung der neuen Straße in der gesamten Öffentlichen Dienst. Ortslage haben viele Bürger ihre Freude darüber aus- gedrückt, dass die Straße trotz des einen oder anderen Hilbert Kompromisses gut geworden ist. Bürgermeisterin Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 18 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 19 -

Einladung der Jugendfeuerwehr Stellenausschreibung Die Kindertagesstätte Seelingstädt ist eine gemein- Seelingstädt schaftlich geführte Einrichtung in Trägerschaft der Die nächsten Treffen der Jugendfeuerwehr fi nden wie Gemeinde Seelingstädt. folgt statt: Bei der Umsetzung des Thüringer Bildungsplanes für - am Freitag, dem 23. Oktober 2009, um 17:00 Uhr, Kinder bis 10 Jahre wird in der Einrichtung besonde- mit dem Thema „Knoten und Stiche“ (Praxis) im Feu- rer Wert auf die Teilhabe der Kindertageseinrichtung erwehrgerätehaus Chursdorf; am Leben in der regionalen Gemeinschaft gelegt. - am Freitag, dem 13. November 2009, um 17:30 Uhr Die Gemeinde Seelingstädt beschäftigt Absicherung des Fackelumzuges des Kindergartens durch die Kameraden der Jugendfeuerwehr; eine/en Erzieher/in - am Samstag, dem 14. November 2009, um 09:30 mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 30 Stunden Uhr Ausbildungseinheit zum Thema „Brandlehre/ ab 01.01.2010 bis 30.08.2010. Brandklassen“ im Feuerwehrgerätehaus Chursdorf. Geeignete Fachkräfte für diese Stelle sind: staatlich Alle Mitglieder der Jugendfeuerwehr anerkannte Erzieher, Diplompädagogen, Diplom- sind herzlich eingeladen. sozialpädagogen, Diplomsozialarbeiter, jeweils mit dem Schwerpunkt frühkindliche Pädagogik oder Christian Gerhardt Absolventen entsprechender Bachelor oder Magis- Jugendfeuerwehrwart terstudiengänge, staatlich anerkannte Heilpädagogen oder Heilerziehungspfl eger. Einladung der Freiwilligen Wenn Sie sich mit dem Bildungsverständnis der Kindertagesstätte identifi zieren können und eine der Feuerwehr Seelingstädt vorgenannten Ausbildungen mit Erfolg absolviert Der nächste Dienst zum Thema „OTS haben, nimmt die (Wismut)“ fi ndet am Freitag, dem Gemeinde Seelingstädt 23. Oktober 2009, um 19:00 Uhr, im Ronneburger Straße 68 A Gerätehaus statt. 07580 Seelingstädt Die nächste Leitungssitzung fi ndet am Sonntag, dem bis zum 06.11.2009 gern ihre Bewerbung entgegen. 15. November 2009, um 09:30 Uhr, im Gerätehaus statt. Es wird begrüßt, wenn Sie Zusatzqualifi kationen in Alle Kameraden sind zu allen Veranstaltungen herzlich den unterschiedlichen Bereichen des Thüringer Bil- eingeladen. dungsplanes haben. Jens Feistel Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den Ortsbrandmeister Öffentlichen Dienst. Hilbert Einladung der „Feuerwehrstrolche“ Bürgermeisterin Am Freitag, dem 13. November 2009, um 17:30 Uhr, sind alle kleinen Feuer- Der Dorfclub informiert wehrstrolche und alle anderen Kinder zum Fackelumzug anlässlich des Martinstages Der Vorstand trifft sich am Donnerstag, dem 05. No- eingeladen. vember 2009, zu seiner nächsten Sitzung. Kathrin und Nicole Die Mitgliederversammlung fi ndet am Freitag, dem 06. November 2009, statt. Beide Veranstaltungen beginnen um 19:00 Uhr. Einladung Der Vorstand des Dorfclub e.V. Seelingstädt zum Seniorennachmittag Die Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes, Einladung zum Skatturnier Kreisverband Greiz e.V. lädt am Dienstag, dem Der Feuerwehrverein Friedmannsdorf 27. Oktober 2009, um 14:00 Uhr, e.V. lädt alle Skatfreunde am 08.11.2009 in das Vereinshaus Chursdorf recht zum Skatturnier in das Feuerwehrhaus herzlich ein. Friedmannsdorf ein. Es werden 2 Serien Kersten Wittig gespielt und Beginn ist um 14:00 Uhr. Der Feuerwehrverein Friedmannsdorf e.V. Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 18 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 19 -

Nicht nur für die Kinder sondern auch für die Erzieherin- Kindertagesstätte „Gänseblümchen“ nen war es ein sehr lehrreicher und aufregender Vormit- Milchparty tag und einem anschließend leckeren Frühstück. J. Sell, Hauptamt in der Kita „Gänseblümchen“ Am Morgen des 15. Septembers besuchte Frau Hartung Dankeschön vom Thüringer Milchhof die Kinder der Kita „Gänse- blümchen“ in Seelingstädt. Alle Kinder und Erzieherin- Am 19. September feierten wir unser Kinderfest im Kin- nen hatten sich am Morgen - der eine mehr, der andere dergarten „Gänseblümchen“. weniger müde – versammelt, um viel Wissenswertes über Milch zu erfahren.

Bei blauem Himmel und Sonnenschein kamen viele Be- sucher. Diese brachten nicht nur gute Laune mit, sondern Als Erstes erklärte Frau Hartung, warum Kinder und auch Geschenke in Form von Geldzuwendungen - so Erwachsene viel Milch trinken müssen. Calcium, was bekamen wir von einigen Mitgliedern des Gemeindera- in der Milch enthalten ist, benötigt der Mensch für den tes 90 € und von der Feuerwehrverein Friedmannsdorf Knochenaufbau. Egal ob Kinder oder Erwachsene – man 100 €. Die Fleischerei Oertel übernahm nicht nur das sollte jeden Tag ein Glas Milch trinken! Braten von leckeren Ros- Dann ging es an die Zubereitung von einem gesunden tern und Steaks, sondern Frühstückbuffet aus Milchprodukten. Hierbei konnten auch die Hälfte der Finan- alle Kinder helfen und das mitgebrachte Obst schneiden zierung. Die andere Hälfte und zerkleinern. Das zerkleinerte Obst wurde unter fri- sponserte uns Familie schen Quark und frischen Jogurt gegeben. Schwaberau. Frau Hartung hatte vom Milchhof auch leckeren Käse Der Getränkehandel Kauf- mitgebracht. Die Baguettes mit dem Käse wurden mit mann überließ uns kostenlos Limo und Wasser. Viele einer Weintraube garniert und fertig waren die Käse- fleißigen Muttis und Omis hatten wieder leckeren Ku- schnitten. Frische Kräuter wurden mit Quark in einer chen gebacken, der zusammen mit frisch zubereiteten anderen Schüssel vermischt und so kam ein herzhafter Donuts und Waffeln, guten Umsatz brachten. Kräuterquark heraus. Doch den meisten Spaß hatten die Kinder. Im ganzen Ein herzliches Dankeschön an Frau Hartung vom Thü- Kindergartengelände war Action! Hauptattraktion war ringer Milchhof und an die Eltern für das gesponserte natürlich der neue Spielplatz, auf den man super toben Obst und die Baguettes. kann. Außerdem konnte man an verschiedenen >>> Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 20 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 21 -

Stationen: Pfeil und Bogen schießen, Cross fahren, Ge- resses konnten wir nochmals Familie Kalitzki aus Lan- schicklichkeitsspiele ausprobieren, mit dem Feuerwehr- genbernsdorf mit ihren attraktiven Modellbahnanlagen schlauch spritzen, Werfen, Klettern, Balancieren, Schau- von Puppenstuben und Dampfmaschinen gewinnen. keln und vieles mehr. Mit einem kleinem Programm Als Höhepunkt seien dabei ein Weihnachtsmarkt und erfreuten die Kinder unsere Gäste und am Nachmittag Weihnachtspyramide als Puppenstube sowie Dampfma- hatten wir tolle Musik von DJ Robin Liebold. schinen als Antriebsmodelle für Riesenräder oder ganze Werkstätten genannt. Durch die Eröffnung eines weiteren Ausstellungsraumes konnten wir auch die Anzahl der gezeigten Modellbahn- anlagen erweitern. Durch ein noch breiteres Spektrum an Anlagen der unterschiedlichsten Spurweiten konnten wir die Attraktivität unserer Ausstellung noch weiter erhöhen. Unsere Öffnungszeiten: 14. und 15. November 2009 Sonnabend von 13:00 bis 18:00 Uhr Sonntag von 10:00 bis 18:00 Uhr MBC Seelingstädt e.V. Der Vorstand Wir möchten allen herzlich „DANKESCHÖN“ sagen, die uns an diesem schönen Nachmittag halfen: den Er- zieherinnen, den Eltern und Großeltern unserer Kinder, Seelingstädter Carnevals Club den Feuerwehrstrolchen, der Fleischerei Oertel, Ge- e.V. seit 1966 tränke Kaufmann, Familie Schwaberau, Family Frost, Robin Liebold, Jonas Nickel, Ursel und Carla und den Der Seeligstädter Carnevals Club Elternratsmitgliedern. sucht für die neue Saison 2009/10 ein Prinzenpaar. Der Elternrat der Kita „Gänseblümchen“ Alle Leute, die gerne Fasching feiern und einmal im Rampenlicht stehen möchten, sind in unserem Spendenaufruf!!! Verein herzlich willkommen. Für entstehende Kosten, z.B. Kostüme, kommt selbstver- ständlich der Verein auf. Interessenten melden sich bitte unter www.trudehaunein.de im Gästebuch bzw. unter Telefon 036608/20975, Fax 036608/21954 oder 0174/9782420 SCC Michael Tretbar Präsident

Wir suchen für den Kindergarten in Seelingstädt Puppen und Teddys zum Einstricken für Weihnachten. Bitte ab- Verein zur Förderung zugeben im Gemeindeamt Seelingstädt. des Andenkens der berg- „Die Stricklieseln von Chursdorf“ männischen Traditionen e.V. Sitz: Seelingstädt, Lindenstraße 77 Der Modellbahnclub Seelingstädt kurz genannt die Steigerstube oder das e.V. informiert! kleine Bergbaumuseum Der Herbst hat begonnen, die In der letzten Mitgliederversammlung wurde vom Vor- Tage werden kürzer und damit sitzenden Bergkamerad Dieter Wulf die noch zu realisie- steigt auch wieder das Interesse renden Aufgaben bis Jahresende angesprochen. an der kleinen Bahn. Nach einem Auch dazu werden noch Sponsoren gesucht. erfolgreichen Ausstellungswo- chenende im Oktober möchten wir Groß und Klein schon Es sind folgende Aufgaben: auf unseren nächsten Ausstellungstermin im „Haus der 1. Fertigstellung des Modells „3 Thüringer Überhauen“ Modellbahn“ hinweisen. Auf Grund des großen Inte- auf dem Museumsgelände. Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 20 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 21 -

2. Zufahrt für das Zeitzeugenfenster am Museumsge- Wir laden ein lände mit Texten und Bildern zum kleinen Bergbau- museum. zu unseren Gottesdiensten 3. Bereitstellung und Erarbeitung von Ausstellungs- Sonntag, 25. Oktober 2009 material zum ehemaligen Aufbereitungsbetrieb 102. 10:00 Uhr Kirchweihfestgottesdienst mit Heiligem Der Betreib wäre 2010 fünfzig Jahre alt geworden. Im Abendmahl, Christuskirche Churdorf Ausstellungsraum wird das technologische Schema Freitag, 30. Oktober 2009 mit Bildern von Aufbereitungsmaschinen dargestellt. 18:00 Uhr Vesper, St. Johannis-Kirche Seelingstädt 4. Vorbereitung von 3 öffentlichen Mettenschichten zum Sonntag, 01. November 2009 Jahresende. Die Termine sind: 27.11., 11.12. und der 08:30 Uhr Gottesdienst, Christuskirche Churdorf 18.12.2009. Anmeldungen zur Mettenschicht nimmt Samstag, 07. November 2009 Herr Dieter Wulf ab sofort entgegen. 19:00 Uhr Orgelmusik zum 111. Kirchweihfest, 5. Am 04.12.2009 findet die letzte Mitgliederversamm- St. Johannis-Kirche Seelingstädt lung in diesem Jahr statt. Im Anschluss organisieren Sonntag, 08. November 2009 wir für unsere Mitglieder und geladenen Gäste eine 10:00 Uhr Kirchweihfestgottesdienst, St. Johannis- Mettenschicht. Kirche Seelingstädt mit Heiligem Abend- Der Verein zur „Förderung des Andenkens der bergmän- mahl und Kindergottesdienst nischen Tradition e.V.“ wirbt auch weiterhin Mitglieder Sonntag, 15. November 2009 zur Lösung unserer gestellten Aufgaben. 10:00 Uhr Sakramentsgottesdienst, Bücher aus dem Erzgebirge Christuskirche Chursdorf Glück auf, Glück auf, der Steiger kommt ... Sonntag, 22. November 2009 Autorenkollektiv 10:00 Uhr Sakramentsgottesdienst mit Totenge- denken und Kindergottesdienst, Über die Traditionspflege des Bergbaus und des Hütten- St. Johannis-Kirche Seelingstädt wesens in Sachsen berichten in diesem Buch Mitglieder der fast 50 Vereine des Sächsischen Landesverbandes. Wir laden ein zu Mitarbeit und Gemeinschaft Im Vordergrund stehen dabei die über die Grenzen des Alle Gemeinden Erzgebirges hinaus bekannten Aufzüge der Berg- und Frauenfrühstück: Dienstag, 27. Oktober und 10. No- Hüttenleute in ihren historischen Uniformen. In einer vember, jeweils um 08:30 Uhr im Gemeindesaal See- ausführlichen Einführung erfährt der interessierte Leser lingstädt Wissenswertes aus der Geschichte des säch- Krabbelgruppe: für Kinder bis 3 Jahre mit ihren sischen Aufzugs- und Paradewesens. Müttern/Eltern nach Absprache, im Pfarrhaus Blanken- 144 Seiten, 130 Abbildungen, hain (Rückfragen an Frau Enke, Tel. 036608-20432) Festeinband 15,10 € (zzgl. Versandkosten) Treff junger Mütter: Mittwoch, 04. November um 20:00 Mettenschichten im Erzgebirge Uhr im Pfarrhaus Blankenhain Autor: Bernd Lahl Kindertreff: dienstags, um 16:00 Uhr und um 17:00 Uhr Geschichte – Berichte – Geschichten (außer in den Ferien) im Pfarrhaus Seelingstädt, don- Der Verfasser definiert und beschreibt exakt die nerstags, um 14:30 Uhr und um 15:30 Uhr im Pfarrhaus Brauchüberwachung, belegt sie nach Orten bzw. Berg- Blankenhain revieren gegliedert, gelegentlich untermauert durch Junge Gemeinde: freitags, um 20:00 Uhr im Pfarrhaus Berichte von Forschern und mit dichterischen Belegen Blankenhain aus der Mundart. Junge Erwachsene: Freitag, 30. Oktober um 20:00 Uhr Er analysiert Fehlinterpretationen in der Literatur, die im Gemeindesaal Seelingstädt häufig durch begriffliche Unklarheiten bedingt sind. Kurrende: dienstags, um 17:00 Uhr im Pfarrhaus Blan- Für die jüngste Zeit des abklingenden Bergbaus führt kenhain (außer in den Ferien) der Autor den Begriff „Traditions-Mettenschichten“ ein Kirchenchor: dienstags, um 18:30 Uhr im Pfarrhaus für die vereinsmäßig getragenen letztlich folkloristische Seelingstädt Darbietung und verweist damit auf den unvermeidlichen Wandel in der Volkskultur. 120 Seiten, 11,00 € Posaunenchor: montags, um 18:00 Uhr im Pfarrhaus Seelingstädt Ihre Bestellung nimmt entgegen: Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH Seelingstädt Industriestraße 7, 09496 Marienberg Frauendienst: Mittwoch, 04. November um 19:30 Uhr Internet: www.buecher-aus-dem-erzgebirge.de im Pfarrhaus Seelingstädt Glück auf! Seniorenkreis: Donnerstag, 05. November um 14:00 Uhr Der Vorsitzende im Pfarrhaus Seelingstädt >>> Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 22 - Mitteilungsblatt - 21.10.09 - Seite 23 -

Kirchenvorstand: Mittwoch, 21. Oktober 2009, um Mit dem Kleinkläranlagenmobil will die OTWA die Öffent- 19:00 Uhr im Pfarrhaus Seelingstädt lichkeit vor allem auf ihr Serviceangebot bei der Wartung dieser Anlagen hinweisen. Das sei bei einer Kleinkläranlage Monatsspruch für Oktober: nicht anders als beim Auto. Die OTWA ist als Fachbetrieb für Gott spricht: Ich schenke ihnen ein anderes Herz und die Wartung vollbiologischer Kleinkläranlagen von der Deut- schenke ihnen einen neuen Geist. Ich nehme das Herz schen Vereinigung für Wasser, Abwasser und Abfall (DWA) von Stein aus der Brust und gebe ihnen ein Herz von seit mehr als zwei Jahren zertifiziert. „Das spricht für uns“, Fleisch. Hesekiel 11,19 betont Abteilungsleiter Kroll. „Die Kunden wissen damit, dass sie von uns Qualität geliefert bekommen.“ Es grüßen Sie die Kirchenvorstände An eine umweltgerechte Abwasserreinigung werden heut- und Pfarrer Schubert zutage immer höhere Anforderungen gestellt. Nicht nur die großen zentralen Kläranlagen müssen bestimmte Standards erfüllen, auch private Kleinkläranlagen, die künftig über eine vollbiologische Reinigungsstufe verfügen müssen. Das bedeutet nicht automatisch, dass Grundstückseigentümer in der Pflicht sind, neue Anlagen anzuschaffen. „Erfüllt die bestehende Anlage gewisse bauliche Voraussetzungen und ist sie vor allem dicht, kann man durchaus über eine Nachrüstung reden, die in jedem Fall kostengünstiger wäre als ein neues Modell“, sagt Mühlstein. Die Europäische Union, die die umweltgerechte dezentrale Ab- wasserreinigung in vollbiologischen Anlagen verlangt, will so die Reinhaltung der Gewässer gewährleisten. Bis 2015, heißt es, sollen Flüsse und Seen sauber sein. Die Länder sind verpflichtet, diese Vorgabe umzusetzen. Aussagen dazu, welche Gemeinden langfristig nicht an die zentrale Kanalisation angeschlossen werden und damit dezentrale Lösungen finden müssen, treffen die Kommunen beziehungsweise Zweckverbände. Die OTWA hat unter der Nummer 0800/717 10000 eine kostenlose Kleinkläranlagen-Hotline geschaltet. Im OTWA-Kun- dendienst ist Stephan Reichardt unter Telefon 0365/48 70 823 der richtige Ansprechpartner auf diesem Gebiet.

Impressum Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Ländereck Bezugsbedingungen: 1. Kostenlose Verteilung an alle Haushalte im Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“. 2. Jahresabonnement für alle nicht im Gebiet der Mitgliedsge- meinden Wohnenden gegen Erstattung der Versandkosten. Bezugszeit ist das Kalenderjahr. Abbestellungen für das nächste Kalenderjahr müssen bis spätenstens 1. November des laufenden Jahres vorliegen. - Presseinformation – 3. Im Bedarfsfall können Einzelexemplare nach Erscheinen des jeweiligen Mitteilungsblattes kostenlos in der Verwal- Mobiler Service für Kleinkläranlagen tungsgemeinschaft „Ländereck“, Ronneburger Straße 68 a, 07580 Seelingstädt, abgeholt oder gegen Erstattung des OTWA hat neues Fahrzeug angeschafft / Portos bezogen werden. Information im ländlichen Raum Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“, Gera, 06.10.2009. Es ist klein, schnell und trotzdem unü- Ronneburger Straße 68 a, bersehbar: das neue Kleinkläranlagenmobil der Ostthürin- 07580 Seelingstädt Erscheinung: monatlich, bei Bedarf öfter ger Wasser und Abwasser GmbH (OTWA). Das Fahrzeug Auflage: 2335 Stück ist mit allem ausgestattet, was die Mitarbeiter der OTWA Verantwortlich: Hauptamt, Frau Matthes, Frau Sell für eine fachgerechte, zertifizierte Wartung einer privaten Beiträge bitte an: Verwaltungsgemeinschaft „Ländereck“ Kleinkläranlage benötigen. „Kleinkläranlagen gewinnen vor Amtsblatt VG „Ländereck“ allem in ländlichen und weniger dicht besiedelten Gebieten Ronneburger Straße 68 a, an Bedeutung. Auch in Thüringen. Und weil wir uns mit dem 07580 Seelingstädt Thema Abwasser bestens auskennen, stellen wir dieses Fach- Tel.: 036608/96310, Fax: 036608/96325 wissen privaten Grundstückseigentümern zur Verfügung, die NICOLAUS & Partner Ingenieur GbR aufgefordert sind, sich über eine umweltgerechte dezentrale Redaktion Amtsblatt Abwasserlösung Gedanken zu machen“, erklärt Jürgen Kroll, Dorfstraße 10, 04626 Nöbdenitz Tel.: 034496/60041, Fax: 034496/64506 Abteilungsleiter Betrieb der OTWA.