INDEX

(numbers in bold type indicate a substantial discussion) abbreviations see epitomes 408, 602, 603, 695, 697 abortion 180, 205 allegory 446, 590 Achilleid, Tale qf Achilles 730-731 alliteration in Apuleius 505 Achilles 126, 198, 213, 436, 437, allusions see intextuality 485 567ff. Amadis de Gaula, reworked by Garci Achilles Tatius, Leucippe and Rodriguez de Montalvo 777, 778, Clitophon 13, 14, 15, 17, 29, 31, 34, 779, 780, 781, 782, 783, 785 35, 36, 40, 50, 68, 85, 87, 88, 93, Amazons 662, 666 95, 106, 108, 109, Ill, 113, 116, Amor and Psyche see Apu1eius 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, Amyot, Jacques 735, 739, 742, 743, 126, 127, 128, 129, 131, 143, 158, 744, 751, 764, 765 162, 163, 172, 174, 187-189, 200, anagnorisis 49, 440, 448, 449, 525, 201, 202, 203, 206, 210, 211, 213, 643, 779 214, 215, 218, 235-244, 279, 282, anaktoron 136 283, 284, 285, 286, 290, 293, 298, analepsis 283 299, 301, 302, 304, 315, 324, 358, Andromache 164, 587 387-416, 422, 423, 439, 440, 503, Andromeda 127 541, 618, 655, 671, 694, 699, 713, Antheia fragment 661, 667, 683 715, 716, 725, 738, 743, 748, 751, Anthia and Habrocomes see Xenophon 753, 754, 755, 758, 760, 761, 762, of Ephesus 763, 764, 767, 769, 772, 773, 797, Antioch-on-the-Orontes 91, 92, 518, 798 519, 658, 726 Acts qf Andrew 695-697 Antiphon 65 Acts qf the Apostles (apocryphal) 19, 25, Antisthenes 38 358, 615, 690, 691, 691-706 Antoninus Pius, emperor 390 Acts if the Apostles (canonical) 143, 690 Antonius Diogenes, Wonders bryond Acts ifJohn 697-699 7hule 17,29,31,34,35,40,41, Acts if Paul 26, 699-702 84, 88, 90, 98, 103, 104, 105, 106, Acts if Peter 702-704 161, 556, 559, 561, 655, 657, Acts if 7hom('r 704-706 674-680, 683, 695, 737, 738, Acts if Xanthippe and Po[yxena 707-708 748, 768 Aesop 633-639 Antonius Liberalis 35 Aesop Romance see Lifo qf Aesop Aphrodisias 313, 315, 328 aesthetics 288 77, 78, 116, 126, 152, African Latin 505 154, 155, 180, 195, 311, 312 Against Neaira 152 126, 337, 447 Ahikar Romance 75, 636 Apollonius fragments see also Histona Aithiopika, Ethiopian Story see Heliodorus Apollonii 661 - 662 Alcestis 168 Apollonius of Rhodes 55, 56, 57, 58 Alcibiades 126 Apollonius of Tyana see also Alexander the Great see Letters qf Philostratus 613-618 Alexander the Great and Pseudo­ Apollonius qf 7jre see Histona Apollonii Callisthenes Regis 7jri Alexander Romance see Pseudo­ apparent death see Scheintod Callisthenes aprosdoketa 570, 574 Alexandria 91, 92, 387, 389, 402, Apuleius, Metamorphoses 13, 14, 15, 866 INDEX

26, 29, 34, 62, 63, 64, 77, 103, Barlaam and Ioasaph 708 105,111,117,118,126,128,129, de Barros, Joao, Cronica do Imperador 131, 134, 139, 140, 144, 146, 147, Clarimondo 784-790 161, 162, 171, 175, 176, 181-184, Bartanuba Romance 112, 659 205, 211, 219, 280, 281, 287, 291, Baudoin, j., Histoire Negre-Pontique 754, 300, 385, 480, 482, 484, 487, 755, 756, 757, 758, 762 491-516,533,541,545,546,639, Belthandros and Chrysantza 725-726 643,647,657,669,670,671,672, Bildung 127- 128, 191 683, 697, 706, 763, 768 Bildungsroman 502 Arabia 622 biography 140, 143, 580, 588, 613, "architecture" 144 617,618 aretalogos 137, 140, 147 blood/symbol 365, 381,518,524, aretalogy and the novel 76, 78, 79, 525, 541, 547 131-150, 613 Boccaceio 495, 722 652, 653 bouko1oi 214, 348, 384, 403, 409, argumentum 15, 27, 28, 32 440, 671, 674 127 Brahmans 602ft: Aristandros and Kallithea see Manasses brigands see pirates Aristides, P. Aelius 68, 141, 492, 513, Britain, Nachleben in 764-773 514 Bronte, Charlotte 358 Aristides of Miletus 62, 64 brothel 186, 249, 341, 523, 524, 541, aristocrats 122 542, 548, 549 Aristophanes 38, 163, 169, 677 bucolic world 371 Aristotle 48, 49, 51, 53, 63, 99, 289, Byzantine novels 713-733 590, 744 Byzantine revival of ancient Arrian 103, 559, 656 novel 713-733 art/nature 382, 383 Byzantium 87, 161, 739 Artapanus 687- 688 Artaxerxes, King of Persia 310, 581 Calligone 655, 662, 666-667, 683 13, 126, 159, 188, 195,213, Callimachus 59, 60, 158 348, 352 Callirhoe, Callirhoe see Chariton 141 Callisthenes see Pseudo-Callisthenes Minor 122 Callistratus 374 Asianism 317, 505 canon, literary 3- 4 Ass Romance, Lucius or the Ass see Caracalla, emperor 389, 578 Pseudo-Lueian Carmina Burana 551 assumed source 545-546 Carthage 491, 492 159 Cassander of Macedon 621, 626 Athenaenus 625 catharsis 99 Athenian Expedition 309 Cena Trimalchionis see Petronius Athens 91, 154, 491 Cervantes 40 Attieism 68, 92, 94, 317, 318, 320, Chaereas and Callirhoe see Chariton 321, 322, 323, 325, 456, 657 characterization, character audience see reader portrayal 115-129 Augustine 491 characters, compared with authentication 566, 748, 790 deities 126- 127 author, female 164 characters, female: antagonist, intimate autobiography 508, 509 friend, mother 200-203 Chariton, Chaereas and Callirhoe 13, 14, Babylon 584, 593 15, 17, 20, 21, 25, 26, 27, 28, 29, Babyloniaca see Iamb1ichus 30, 31, 33, 35, 36, 39, 40, 41, 42, Bakhtin, M. 279, 280, 515 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, barbarians in the novel see also 52, 53, 54, 58, 59, 60, 64, 65, 67, margin 209-220, 593, 629 68, 70, 74, 75, 76, 77, 78, 81, 82,