COMMUNE DE GONDREXANGE

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU MARDI 30 JUIN 2020

DEPARTEMENT DE ARRONDISSEMENT DE

COMMUNE DE GONDREXANGE

NOMBRE DES CONSEILLERS ELUS : 11 NOMBRE DES CONSEILLERS EN FONCTIONS : 11 NOMBRE DES CONSEILLERS PRESENTS : 11

EXTRAIT DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

SEANCE DU 30 JUIN 2020

Sous la présidence de M. STAUB Alain - Maire

PRESENTS : BAUCHARD Jean-Christophe - CEZARD Joëlle - CLEMENT Céline - COLONNE Gérardine - DOMMINGER Joël - LORENZ Céline - MANSUY Benoît - MANSUY Laurent - VANDERBOSSE Alain - VERRIER Jacky

ABSENTS EXCUSES : ./. ABSENTS : ./.

OBJET : EXAMEN ET VOTE DES BUDGETS PRIMITIFS

LOTISSEMENT COMMUNAL RUE JEANNE D'ARC

Ø EXAMEN ET VOTE DU BUDGET ANNEXE LOTISSEMENT

Après présentation, le Conseil municipal à l’unanimité, approuve le budget primitif 2020 préparé par la commission des finances en date du 12 juin dernier :

Ce budget est assujetti à la T.V.A et la tenue d’une comptabilité des stocks est obligatoire pour le suivi des opérations d’aménagement de terrain.

VOTANTS : 11 POUR : 11 CONTRE : 0 ABSTENTIONS : 0

Dépenses Recettes

Section de FONCTIONNEMENT Exercice 2020 185 990,00 160 316,58 Résultat 2019 reporté 25 673,42 TOTAL = 185 990,00 185 990,00

1 Dépenses Recettes Section d’INVESTISSEMENT Exercice 2020 143 312,00 160 184,25 Résultat 2019 reporté 16 872,25 TOTAL = 160 184,25 160 184,25

Le vote étant effectué au niveau du chapitre tant en section de fonctionnement qu'en section d'investissement ;

SERVICE PRINCIPAL

ØEXAMEN ET VOTE DU BUDGET PRINCIPAL 2020

Après présentation, le Conseil municipal à l’unanimité, approuve le budget primitif principal 2020 préparé par la commission des finances en date du 12 juin dernier :

VOTANTS : 11 POUR : 11 CONTRE : 0 ABSTENTIONS : 0

Dépenses Recettes Section de FONCTIONNEMENT Exercice 2020 306 199,00 265 898,71 Résultat 2019 reporté 40 300,29 TOTAL = 306 199,00 306 199,00

Dépenses Recettes Section d’INVESTISSEMENT Exercice 2020 50 500,46 50 500,46 R.A.R 31 000,00 Article 1068 46 281,54 Résultat 2019 reporté 15 281,54 TOTAL = 96 782,00 96 782,00

Le vote étant effectué au niveau du chapitre tant en section de fonctionnement qu'en section d'investissement ;

Ø FIXATION DES TAUX DES TAXES LOCALES

Concernant les taux d’imposition des taxes locales, le Conseil municipal approuve la proposition de la commission des finances et décide après délibération de ne pas augmenter et de fixer les taux des deux taxes locales comme suit :

Taxe d’habitation : plus de vote sur le taux de la taxe d'habitation suite à la réforme du gouvernement supprimant la taxe d'habitation et compensant la commune à hauteur du produit de l'année sur le taux adopté en 2017 (12,11 %) sur la base fiscale de 2020 (539 500, soit une compensation de 65 333 €.

Taxe sur le foncier bâti : 5.36 % - Produit attendu : 21 494 € Taxe sur le foncier non bâti : 29.25 % - Produit attendu : 20 358 €

De l’application de ces taux, et du versement de la compensation d'un montant de 65 333 € de l'état pour la réforme de la taxe d'habitation, il résultera un produit attendu de 107 185 € - augmenté de l’attribution de compensation TP d’un montant de + 11 592 € versée par la CCSMS - et diminué du reversement d’un montant de - 14 815 € au fonds national de garantie de ressources FNGIR issu de la réforme de la taxe professionnelle, soit un produit restant pour la commune de 103 962 €. 2 Après le vote à l’unanimité du budget primitif principal, M.VANDERBOSSE Alain expose son analyse des taux d’imposition des impôts locaux qu’il juge trop bas par rapport à la moyenne départementale et aux taux pratiqués par les communes avoisinantes. Et estime qu’une réévaluation annuelle systématique aurait dû être appliquée par les municipalités ayant géré la commune ces 40 dernières années et que cela représente aujourd’hui une perte de recettes importantes. « Notre village aurait actuellement un autre visage. »

Ø EXAMEN ET DECISION SUR LES DEVIS ESTIMATIFS CONCERNANT LES TRAVAUX ET ACQUISITIONS DE DIVERS EQUIPEMENTS EN 2020

- Réfection toiture du PRESBYTERE - rue de la Gare - Devis réactualisé des Ets MARTIN - 57400 d'un montant de 16 651 € ht soit 18 316,10 € ttc - Devis Ets NOUGAYREDE Laurent - 57400 BUHL d'un montant de 16 641 € ht soit 19 969,20 € ttc - Devis Ets CDE KECIK - 57400 SARREBOURG d'un montant de 21 075,28 € ht soit 25 290,34 € ttc - Devis Ets WILHELM Claude 57445 REDING d'un montant de 15 550,00 € ht soit 17 105,00 € ttc Seules les entreprises NOUGAYREDE et MARTIN se sont engagées à réaliser ces travaux avant la fin de l’année. Le devis des Ets WILHELM C. comporte de nombreuses imprécisions et pas le même métré que les autres entreprises, en conséquence le Conseil à l’unanimité retient le devis des Ets MARTIN 57400 IMLING d'un montant de 16 651 € ht soit 18 316,10 € ttc.

- Acquisition Equipement Atelier communal - Remorque routière et réserve eau arrosage Devis Ets SARL RUDOLPH- 57400 d'un montant de 5 900 € ht soit 7 080 € ttc Devis Ets KEIME SARL - 57400 SARREBOURG d'un montant de 4 100 € ht soit 4 920 € ttc ou variante à 4 400 € ht soit 5 280 € ttc Devis Ets GUERRA Valter- 57565 d'un montant de 4 969 € ht soit 5 962.80 € ttc Devis Ets - 57810 d'un montant de 4 026 € ht soit 4 831.20 € ttc remorque arrosage + pompe Devis Ets PELTRE- 57810 LANGUIMBERG d'un montant de 2 438 € ht soit 2 925,60 € ttc cuve 600 L + kit d'aspiration Devis Ets MASSON - 54450 AVRICOURT d'un montant de 2 400 € ht soit 2 880 € ttc avec pompe d'aspiration Devis Ets SEVE- 57400 IMLING d'un montant de 1395,75 € ht soit 1 674.90 € ttc + rampes d'accès estimées à 140 €

Le Conseil à l’unanimité retient les devis des Ets SEVE d’un montant de 1 674.90 € ttc + rampes d'accès estimées à 140 € et le devis des Ets PELTRE- 57810 LANGUIMBERG d'un montant de 2 438 € ht soit 2 925,60 € ttc soit un total de 4 740,50 € ttc. Pour le pompage de l’eau dans le canal, il y a nécessité à la demande de VNF de conclure une convention d’occupation temporaire avec un point de stationnement qui sera matérialisé rue de . Le coût annuel de la redevance établi par VNF sera de 11,75 €. Le Conseil autorise le Maire à signer cette convention.

- Acquisition Equipement Aspirateur KARCHER Devis MV DIFFUSION - 57260 GUEBLANGE LES d'un montant de 325 € ht soit 390 € ttc Le Conseil à l’unanimité retient ce devis pour un montant de 390 € ttc.

- Acquisition Equipement Nettoyeur Haute pression eau chaude KARCHER Devis MV DIFFUSION - 57260 GUEBLANGE LES DIEUZE d'un montant de 1 925 € ht soit 2 310 € ttc Cette acquisition est mis en attente ainsi que les devis du même fournisseur reçus ce jour pour une auto-laveuse karcher (5 082 € ttc) et une balayeuse karcher (1 920 €) pour équiper les salles communales.

3 - Acquisition mobilier scolaire pour la maternelle : Tables - Chaises -couchette empilables Devis MANUTAN Collectivités - 79074 NIORT d'un montant de 1 207,80 € ht soit 1 449,36 € ttc Devis NATHAN - 75211 PARIS d'un montant 1281,69 ht soit 1 547,21 € ttc Le Conseil à l’unanimité retient les devis des Ets MANUTHAN ET NATHAN pour un total de 2 996,57 €.

-Travaux de réfection sur les installations électriques du groupe scolaire Devis SNE Electricité - 57400 SARREBOURG d'un montant de 2 787 € ht soit 3 344,40 € ttc Devis SANIELEC - 57830 HEMING d'un montant de 4 360 € TVA non applicable Le Conseil à l'unanimité retient le devis des Ets SNE Electricité - 57400 SARREBOURG d'un montant de 2 787 € ht soit 3 344,40 € ttc.

-Travaux de réfection sur les installations électriques du presbytère Devis SANIELEC - 57830 HEMING d'un montant de 5 275 € TVA non applicable Décision en attente d’un 2ème devis d’une autre société.

-Travaux de réfection sur les installations électriques - éclairage salle de sports gymnase - et remplacement du projecteur devant l'église paroissiale Devis LAPLACE Electricité - 57400 BUHL d'un montant de 706 € ht soit 847,20 € ttc, dont 402 € ht pour l’éclairage de la salle des sports et 304 € ht pour le remplacement du projecteur. Le Conseil à l’unanimité retient ce devis pour un montant de 847,20 € ttc, le remplacement du 2 ème projecteur devant l’église également HS, sera effectué après essai, si nécessaire.

-Travaux de nettoyage à haute pression et application d'un traitement hydrofuge au Monument aux Morts Devis BSS - 67340 INGWILLER d'un montant de 903 € ht soit 1 083,60 € ttc Décision en attente de précisions.

- Fourniture et pose d'un portail (5 m de large) à l'entrée de la décharge communale - rue de Landange Devis SAS FIEG - 57790 LANEUVEVILLE LES d'un montant de 3 105 € ht soit 3 726 € ttc Décision mise en attente d’un autre devis pour un portail avec une ouverture plus large. Un débat s’engage sur la destination de la décharge communale et qui sera repris lors d’une prochaine séance.

-Travaux de taille de haies au parking de l'Etang Devis SAS FIEG - 57790 LANEUVEVILLE LES LORQUIN d'un montant de 3 399 € ht soit 4 078,80 € ttc Décision en attente de l’envoi d’un second devis sollicité auprès des Ets Holtzinger, à suivre par la commission des travaux.

- Fourniture d'une lame de déneigement largueur 2,20 m - orientation hydraulique Devis Ets MASSON - 54450 AVRICOURT d'un montant de 4 100 € ht soit 4 920 € ttc Devis Ets PELTRE- 57810 LANGUIMBERG d'un montant de 4 600 € ht soit 5 520 € ttc Le Conseil à l’unanimité retient le devis des Ets PELTRE- 57810 LANGUIMBERG d'un montant de 4 600 € ht soit 5 520 € ttc (prix à renégocier), dont le financement sera revu par décision modificative de crédit du BP lors d’une prochaine séance du CM.

OBJET : EXAMEN DE LA DEMANDE DE SUBVENTION sollicitée par l'Amicale des SP de Gondrexange

- Le Conseil vote la subvention annuelle d’un montant de 1 319 € à l’Amicale des Sapeurs- Pompiers de Gondrexange pour couvrir l’assurance complémentaire 2020 des sapeurs-pompiers actifs et retraités.

4 DIVERSES DECISIONS ET COMMUNICATIONS :

Ø Le Conseil fixe le tarif horaire à 50 € pour l'indemnisation :

- de M. LORENZ Sébastien pour la mise à disposition de son tracteur pour le déneigement annuel du village et le fauchage des surfaces planes en herbe en bordures des routes communales.

- M. MANSUY-BONNETIER Sébastien initialement contacté pour la mise à disposition de son tracteur pour le débroussaillage des haies des chemins d'exploitation et fauchage des fossés communaux, s’est désisté avant la tenue de la réunion du CM et ne souhaite plus assurer cette mission.

Ø Le Maire soumet au Conseil les propositions pour la constitution de la commission communale des impôts directs qui se réunit une fois l'an pour examiner les changements intervenus sur les propriétés bâties et non bâties, listing approuvé par les membres du Conseil.

Ø Communication du rapport annuel 2019 des activités du Syndicat des eaux de Lorquin- Gondrexange Ce rapport n’appelle pas d’observations particulières, ni d’objections de la part des membres du Conseil Municipal. Ce rapport sera tenu à la disposition des administrés en mairie.

Ø Droit de préemption urbain Le Maire informe le Conseil municipal des deux demandes de droit de préemption urbain déposées en mairie depuis la dernière séance et pour lesquelles après examen, le Maire par délégation a décidé au nom de la commune de ne pas exercer son droit de préemption urbain :

ð Vente parcelle non bâtie - 23 rue du Vieux Moulin en section 58 - parcelle n°23 d'une superficie de 358 m² Propriétaires: Mme MESSE Michèle à GONDREXANGE et M. MESSE René à HEMING Prix de la vente : 716 € Acquéreurs: M. et Mme CLEMENT Hervé à GONDREXANGE

ð Vente de deux parcelles non bâties - village section 01 - parcelles n°43 et 44 d'une superficie de 309 m² Propriétaires: Mme MARCILLAT Annie et Mme PEIFFER Mathilde domiciliés à ANOULD 88650 Prix de la vente : 1 000 € Acquéreurs : M. et Mme Daniel PEIFFER domiciliés à 57155 MARLY

Ø Communication des Déclarations de travaux et des Permis de construire déposés.

- CU certificats d'urbanisme : ./.

- DP Déclaration préalable de travaux : .

- DPT déposée le 25.02.2020 par M. CAKIR Ismaïl - domicilié à SAVERNE pour le projet de travaux sur construction existante sise 91 rue de la Madeleine à GONDREXANGE en section 01 parcelle 66 - isolation extérieure - ravalement de façades- remplacement des tuiles de la toiture et menuiseries extérieures (pose de 6 fenêtres de toit - remplacement de la porte d'entrée), a été accordée le 21.04.2020. Une demande de régularisation de cette DPT sera à faire par le demandeur pour une ouverture supplémentaire d’une fenêtre de toit et la fermeture de 3 fenêtres sur la façade avant. 5 - DPT déposée le 04.05.2020 par Mme BENA Estelle - n°64 rue de pour le projet de rénovation des façades de sa maison d'habitation, en section 01 parcelle 416, a été accordée le 12.05.2020.

- DPT déposée le 29.05.2020 par M. HALVICK Grégoire - n°82 rue de la Gare pour le projet de création d'une piscine enterrée de 21 m², en section 01 parcelles 549 - 575.

- DPT déposée le 02.06.2020 par M. GAUDEL Xavier - n°147 rue de la Gare pour le projet de travaux de modification de façades - transformation d'une fenêtre en baie vitrée, en section 01 parcelles 176-177.

- PC Permis de construire : - PC déposée le 10.03.2020 par le GAEC du petit ruisseau représenté par M. et Mme LORENZ Sébastien et Céline domiciliés 1 route de , pour le projet de construction d'un hangar de stockage de fourrage d'une surface de 468 m², a été accordée le 02.06.2020.

- Permis de Démolir déposé le 25.02.2020 par M. CAKIR Ismaïl - domicilié à SAVERNE pour le projet de démolition totale de locaux annexes d'une surface au sol de 19,8 m² ( 3 débarras - 1 atelier et 1 cuisine de plein air) à l'arrière de l'habitation sise 91 rue de la Madeleine à GONDREXANGE en section 01 parcelle 6613.03.2020, a été accordée le 21.04.2020.

Fait et délibéré, les jour, mois et an susdits.

6