kulturland kreis höxter

Liebe Gäste ...jetzt fängt Ihr Urlaub an!

Unsere »Gastgeber mit Klasse« heißen Sie herzlich willkommen im Kulturland Kreis Höxter!

Die passende Unterkunft – egal ob für den kleinen Urlaub zwischen- durch oder für ausgedehnte Ferientage - finden Sie im Kultur- land Kreis Höxter. Im Herzen des Weserberglandes und im Osten des Naturparks Teutoburger Wald/Eggegebirge gelegen, bietet Ihnen die Region Städte voller Geschichte, Wanderwege und Radwege in abwechslungsreicher Landschaft, lebendiges Brauchtum, regionale Spezialitäten für den Gaumen und west- fälische Gastlichkeit.

Jeder Ort im Kulturland Kreis Höxter hat sein eigenes Gesicht und Gastgeber, bei denen Sie sich rundum wohl fühlen werden. Von gemütlichen Ferienwohnungen, in denen die ganze Groß- familie unterkommt, über Gasthöfe und Pensionen, Hotels in historischen Altstadtkernen bis hin zu außergewöhnlichen Schlafstätten, die man so noch nie erlebt hat – hier finden Sie bestimmt die passende Unterkunft.

Lassen Sie den Alltag hinter sich und erleben Sie Kultur und Natur im Herzen von Deutschland. Genießen Sie die Ruhe und sammeln Sie neue Kräfte – damit Sie nach einem gelungenen Ferienaufenthalt glücklich und zu- frieden in Ihr Alltagsleben zurückkehren. Die »Gastgeber mit Klasse« freuen sich auf Sie!

Ihr Team vom Kulturland Kreis Höxter - Tourismusmarketing

Wir wünschen Ih- nen einen schönen Aufenthalt im Kul- turland Kreis Höx- ter in der Urlaubs- region Teutoburger Wald.

www.kulturland.org  kulturland kreis höxter

Damit Sie sich im Kulturland Kreis Höxter schnell zurechtfinden, ist für jede Ferienunterkunft die Lage in dieser Karte angegeben.

 kulturland kreis höxter erläuterung zur darstellung der gastgeber in dieser broschüre

Zunächst finden Sie in jeder Rubrik – nach Städten sortiert – die Sterneunterkünfte im Kulturland Kreis Höxter. Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der entsprechenden Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) oder des Deutschen Tourismusver- bandes (DTV). Anbieter ohne Sternebezeichnung, die mit n. t. gekennzeichnet sind, haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenom- men. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden. Das Verzeichnis „Gastgeber mit Klasse“ erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben. Eventuell weitere Anbieter – auch ohne Klassifizierung – teilen wir Ihnen auf Anfrage gerne mit.

I. Deutsche Hotelklassifizierung III. DTV-Klassifizierung www.hotelsterne.de für Ferienhäuser und Ferienwohnungen www.deutschertourismusverband.de H TOURIST H STANDARD F Einfache und zweckmäßige Unterkunft H KOMFORT F Unterkunft mit mittlerem Komfort H FIRST CLASS F Unterkunft mit gutem Komfort H LUXUS F Unterkunft mit gehobenem Komfort Superior: Der Zusatz -S- kennzeichnet jene Betriebe, die in ihrer F Unterkunft mit erstklassigem Komfort Kategorie ein besonders hohes Maß an Dienstleistungen aufweisen.

II. Deutsche Klassifizierung IV. DTV-Klassifizierung für Privatzimmer für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen www.deutschertourismusverband.de www.klassifizierung.de P Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung Unterkunft für einfache Ansprüche des Objektes mit einfachem Komfort Unterkunft für mittlere Ansprüche P Unterkunft mit mittlerem Komfort Unterkunft für gehobene Ansprüche P Unterkunft mit gutem Komfort Unterkunft für hohe Ansprüche P Unterkunft mit gehobenem Komfort P Unterkunft mit erstklassigem Komfort was bedeuten diese piktogramme?

Motorradfreundlicher Betrieb im Kulturland Kreis Höxter: Der Betrieb mit diesem Piktogramm erfüllt mindestens die Kriterien: - Aufnahme von motorradreisenden Gästen auch nur für eine Nacht (ohne Zuschlag) - Garage oder überdachter Abstellplatz zum Parken der Motorräder über Nacht - Möglichkeit zum Trocknen der Kleidung und Ausrü stung - Aushang, Verleih oder Verkauf der regionalen Tourenvorschläge (www.bikerregion.de)

Fahrradfreundlicher Betrieb im Kulturland Kreis Höxter: Der Betrieb mit diesem Piktogramm erfüllt mindestens die Kriterien: - Aufnahme von radfahrenden Gästen auch nur für eine Nacht - Abschließbarer Raum zur Aufbewahrung der Fahrräder über Nacht - Möglichkeit zum Trocknen von Kleidung und Ausrüstung - Aushang oder Bereitstellung von regionalen Tourenvorschlägen (www.radregion.de)

Wanderfreundlicher Betrieb im Kulturland Kreis Höxter: Der Betrieb mit diesem Piktogramm erfüllt mindestens die Kriterien: - Aufnahme von wandernden Gästen auch nur für eine Nacht - Aushang oder Bereitstellung von regionalen Wandervorschlägen (Wanderkarten und -broschüre Kulturland Kreis Höxter) - Bring- und Abholservice zum Wanderanfangs oder -endpunkt (auf Wunsch) - Lunchpaketservice (außer Fewo)

 gastgeber mit klasse im überblick

hotels • hotels garni S. Namen Klassi- Ort EZ DZ Sui- App. EZ ab € p.P. DZ ab € Lage fizierung ten p.P. 11 Böhler‘s Landgasthaus H*** 10 5 40,50 38,00 B2 11 Enjoy-Hotel Bad Driburg H*** Bad Driburg 23 11 1 50,00 50,00 B2 10 Gräflicher Park Hotel & Spa H**** S Bad Driburg 40 81 14 112,00 76,00 B2 11 Hotel Am Rosenberg H*** Bad Driburg 11 6 3 44,00 44,00 B2 11 Hotel Eggenwirth H*** Bad Driburg 6 11 39,00 35,00 B2 11 Hotel Erika Stratmann H*** Garni Bad Driburg 45 20 40,00 34,50 B2 10 Hotel Schwallenhof H*** S Bad Driburg 19 26 53,50 44,00 B2 12 Hotel Kanne H** S Bad Driburg-Siebenstern 13 17 35,00 30,00 C2 10 Wohlfühlhotel Waldcafé Jäger H*** S Bad Driburg 8 12 31,00 29,00 B2 12 Hotel Bevertal H*** 1 8 37,00 32,00 C4 17 Hotel Kuhn n. t. Beverungen 4 9 39,00 33,00 C4 12 Hotel-Pension-Resi H*** Beverungen 1 7 34,00 29,00 C4 17 Landhotel Alte Linde n. t. Beverungen-Würgassen 6 12 30,00 30,00 C5 12 Landhotel Weserblick H*** S Beverungen-Blankenau 2 50 50,00 39,00 C4 13 Schloß Gehrden H*** Brakel-Gehrden 7 13 15 62,00 40,00 C3 14 Flair-Hotel Stadt Höxter H*** Höxter 7 32 52,00 40,00 B4 17 Hotel Corveyer Hof n. t. Höxter 3 16 1 36,00 31,00 B4 18 Hotel Tonenburg n. t. Höxter-Albaxen 4 15 35,00 29,00 B5 13 Ringhotel Niedersachsen H**** Höxter 36 44 79,00 55,00 B4 18 Germanenhof Marienmünster n. t. Marienmünster-Bredenborn 5 28,00 B3 14 Hotel Gasthof Weber H*** Marienmünster 2 8 38,00 32,50 B3 14 Hotel-Restaurant Klosterkrug H*** Marienmünster 3 13 42,50 34,00 B3 14 Wirtshaus am Brunnen H*** Marienmünster-Vörden 1 6 39,00 35,00 B3 15 Hotel Ambiente H*** S 25 36 46,00 47,00 B2 15 Hotel Berghof H*** Nieheim 3 13 1 39,00 39,00 B2 15 Germanenhof Steinheim H*** Steinheim-Sandebeck 12 22 1 65,00 42,00 B1 18 Hotel am Markt n. t. Steinheim 4 35,00 A2 15 Hotel Hegge H** Steinheim 5 6 36,00 31,00 A2 16 Landgasthof Deele H*** S -Germete 1 12 65,00 45,00 E2 16 Hotel Der Jägerhof H*** S 20 31 49,00 36,00 C2 gasthäuser • gasthöfe • pensionen S. Namen Klassifi- Ort EZ DZ Sui- App. EZ ab € p.P. DZ ab € Lage zierung ten p.P. 19 Gästehaus Steker G*** Bad Driburg 4 8 2 29,00 29,00 B2 19 Haus am Kurpark G*** Bad Driburg 5 4 2 35,00 29,00 B2 19 Haus am Steinberg H*** Bad Driburg 20 2 3 4 32,00 35,50 B2 20 Michael Fischer G** Bad Driburg 1 2 25,00 25,00 B2 20 Obermühle G. Beine P*** Bad Driburg 5 28,50 28,50 B2 20 Pension Ethner G** Bad Driburg-Reelsen 3 10 27,00 25,00 B2 21 Bauernhof-Pension Wüllner G*** Beverungen-Amelunxen 4 6 30,00 25,00 C4 23 Gasthof Kirchhoff n. t. Beverungen-Amelunxen 1 10 27,00 27,00 C4 23 Gasthaus zur Fähre n. t. Beverungen-Herstelle 2 8 29,50 28,50 C5 23 Schlafwagon Wolke7 n.t. Beverungen-Haarbrück 3 1 38,00 C4 23 Gasthof Fam. Martin Dewender n. t. Borgentreich-Bühne 1 6 26,00 26,00 D4 23 Brakeler Bierbrunnen n.t. Brakel 9 27,50 C3 24 Pension Haus Gisela n.t. Brakel 8 2 25,00 C3 21 Gasthaus Driehorst G*** Höxter-Godelheim 5 5 38,00 33,00 B4 24 Pension Zur Weser n. t. Höxter-Albaxen 3 11 29,00 26,00 B5 22 Landhotel Reitschule Gut Externbrock ***FN Nieheim-Externbrock 3 12 3 25,00 25,00 B2

 gastgeber mit klasse im überblick gasthäuser • gasthöfe • pensionen S. Namen Klassifi- Ort EZ DZ Sui- App. EZ ab € p.P. DZ ab € Lage zierung ten p.P. 24 Haus am Park n. t. Nieheim 2 10 31,00 28,00 B2 21 Pension Ridder G*** Marienmünster-Kollerbeck 3 15 27,00 27,00 A3 24 Pension Room n.t. Warburg 3 24,00 E3 22 Pension Schifferstein P** Warburg 2 30,00 28,00 E3 22 Gasthof-Restaurant Deutsches Haus G** S Willebadessen 1 5 2 33,00 27,50 C2 22 Haus Dorothea garni P** Willebadessen 4 27,00 22,00 C2 ferienwohnungen • ferienhäuser S. Namen Klassi- Ort FH FW Zi. Pers. Fläche ab € ab € Lage fizierung in m² p.T. p.W. 28 Das Falkennest F*** Bad Driburg-Dringenberg 1 3 1-4 60 30,00 200,00 C2 26 Ferienhaus Flora F*** Bad Driburg 4 1-2 1-2 40-50 26,00 182,00 B2 26 Ferienlounge terra mia F*** Bad Driburg 1 6 1-3 65 39,00 B2 27 Ferienwohnung Dolk F*** Bad Driburg 1 1-4 64 30,00 210,00 B2 29 Ferienwohnung Menne-Potthast F** Bad Driburg 1 4 2-6 80 36,00 285,00 B2 27 Gästehaus Thermeblick F*** Bad Driburg 10 2-4 2-4 45-90 29,00 203,00 B2 27 Haus Alexandra F*** Bad Driburg 1 2 1-2 35 30,00 175,00 B2 26 Haus am Steinberg F**** Bad Driburg 3 4-5 2-4 50-75 47,00 B2 27 Michael Fischer F**** / F*** Bad Driburg 2 2-4 1-6 25-100 35,00 245,00 B2 26 Pension Falkenhöhe F**** / F*** Bad Driburg 4 1-3 40-90 36,00 252,00 B2 28 Reiterhof Redder F*** Bad Driburg 8 2-4 1-6 55-85 49,00 B2 28 RESIDENZ neuhaus F*** Bad Driburg 8 4 2-4 60-80 39,00 234,00 B2 28 Schwarzwaldhaus Klaus F*** Bad Driburg 2 1-2 35-40 26,00 182,00 B2 37 Ferienappartements Tannenhof n.t. Beverungen 1 4 1-3 1-4 50-70 36,00 273,00 C4 29 Ferienoase Jägerhof F*** Beverungen 3 1-2 1-5 41-59 35,00 242,00 C4 29 Ferienwohnung Hachmeyer F**** Beverungen 1 2-5 120 35,00 C4 29 Ferienwohnung Mathilde Wessel F**** Beverungen-Blankenau 1 3 1-3 60 30,00 C4 30 Ferienwohnung Neese F*** Beverungen-Blankenau 1 5 2-4 70 30,00 150,00 C4 29 Ferienwohnung Rasche F*** Beverungen 1 4-5 2-4 62 28,00 C4 30 Ferienwohnung Wilke F*** Beverungen 1 4 2-4 65 30,00 210,00 C4 30 Ferienwohnung Wüllner F** Beverungen 2 2-4 2-4 40-55 40,00 280,00 C4 30 Burg Borgholz F**** Borgentreich-Borgholz 5 2-8 45-100 39,00 302,00 C4 36 Wendtshof n.t. Borgentreich-Bühne 2 2 1-4 40 38,00 D4 37 Brakeler Bierbrunnen n.t. Brakel 4 2 2-3 25-30 a. Anfrage 220,00 C3 38 Feriendorf Natur Pur n.t. Brakel-Bellersen 3 12 3-6 3-7 45-85 45,00 250,00 B3 37 Ferienwohnung Breustedt n.t. Brakel 1 1-3 1-4 60 17,00 a. Anfrage C3 30 Ferienwohnung Köhler F*** Brakel 1 3 2-3 50 30,00 a. Anfrage C3 37 Ferienwohnung Lohr n.t. Brakel-Bellersen 1 5 2-6 130 50,00 350,00 B3 38 Ferienhaus Zum Tiefental n. t. Brakel-Gehrden 1 1-7 170 20,00 C3 37 Haus Gisela n.t. Brakel 2 2 2-4 40 45,00 230,00 C3

38 Ferienhaus Potthast n.t. Höxter-Albaxen 1 4 2-9 120 19,00 255,00 B5 31 Ferienwohnung Bocklet F*** Höxter-Bruchhausen 1 2 2-3 43-46 32,00 210,00 C4 31 Haus Hesse F*** Höxter-Lüchtringen 1 3 1-3 58 35,00 250,00 B5 31 Landpension Haus Marbeke F*** Höxter-Godelheim 1 2-3 2-4 62 35,00 245,00 B4 31 Ferienhäuser Fernblick F****/ F*** Marienmünster-Vörden 4 4-5 2-9 65-100 30,00 B3 32 Ferienhaus Alte Schule F*** Marienmünster-Kollerbeck 2 2-3 2-5 30-60 34,50 241,50 A3 32 Ferienhaus Steffi F*** Marienmünster-Vörden 1 5 2-9 110 36,00 B3 32 Hans im Glück, König Drosselbart F*** Marienmünster-Vörden 2 5 1-8 101 41,00 287,00 B3 32 Wohnblockferienhaus Sophia F*** Marienmünster-Vörden 1 5 8 111 33,00 B3 32 Ferienappartements Haus Froschkönig F***** / F*** Marienmünster-Vörden 2 3-5 1-6 25-75 25,00 150,00 B3 33 Ferienwohnung Gänsestall F**** Nieheim-Merlsheim 1 10 1-4 120 60,00 420,00 B2  gastgeber mit klasse im überblick

ferienwohnungen • ferienhäuser S. Namen Klassi- Ort FH FW Zi. Pers. Fläche ab € ab € Lage fizierung in m² p.T. p.W. 33 Ferienwohnungen Happe F*** / F** Nieheim 4 2-4 2-6 60-110 a. Anfrage a. Anfrage B2 o sich vielfa 34 Ferienwohnung Zur schönen Aussicht F*** Nieheim 1 5 2-6 65 35,00 210,00 B2 w lt a. Anfrage u 33 Ferienwohnung im Gänsewinkel F*** Nieheim 1 3 2-4 65 280,00 B2 nd a. Anfrage s 33 Ferienwohnung Kunstein F*** Nieheim 1 1-4 60 30,00 B2 ch 34 Ferienwohnung Pollmann F*** Nieheim 1 6 2-6 130 40,00 B2 ö nh 34 Ferienwohnung Schultz F*** Nieheim 1 3 2 60 30,00 B2 eit 39 Natur-Ferienpark n. t. Nieheim 30 4-5 2-9 82 32,00 B2 b ege 34 2-Radstation Nieheim F* Nieheim 1 3 3+1 65 20,00 -15% B2 gnen 35 Ferienhof Fröhling F**** Steinheim-Eichholz 1 1 3-8 2-14 45-170 35,00 A2 35 Landhaus Ferien-Idyll F*** Steinheim 1 1-3 80 30,00 A2 39 Ferienwohnung Hamann n. t. Steinheim 1 1-4 20-32 20,00 A2 35 Ferienwohnung Markwort F*** Steinheim 1 4 2 56 37,00 259,00 A2 35 Am historischen Rathaus F**** / n. t. Warburg 2 3 2 45-60 32,00 E3 36 Ferienwohnung Hoppe F*** / F** Warburg-Germete 2 2 2-5 45-75 32,00 E2 35 Ferienwohnung Schulze-Nünning F***** Warburg-Germete 1 2 2-3 88 40,00 E2 36 Finnenberghof F*** Warburg-Nörde 1 2 2 45 30,00 D2 36 Haus Dorothea F** Willebadessen 3 1-2 1-3 30-45 19,00 129,00 C2 39 Hof Leppert n. t. Willebadessen 1 2-4 50 30,00 200,00 C2 Unser Tipp für Ihre Geschäftsreise privatzimmer • klösterliche einrichtungen S. Namen Klassi- Ort Tagen in altenEZ GemäuernDZ und zwischenSuiten EZ neuen ÜF Wänden!DZ ÜF p. Woche Lage fizierung Für Ihre großen und kleinen Begegnungenp.P. ab stehen € p.P. Ihnen ab € imab € Kulturland 40 Haus Spieker P** Bad Driburg Kreis Höxter zahlreiche2 2 ausgefallene Tagungsstätten16,00 16,00 zur Verfügung: egalB2 ob in der ehemaligen Reichsabtei Kloster Corvey bei Höxter, dem Ham- Betten Paradies und Pension Schübeler 40 P**** Beverungen merhof in Warburg-Scherfede2 3 oder einem30,00 der vielen30,00 Hotels,…. Möglich-C4 40 Gästehaus Abtei v. Hl. Kreuz Beverungen-Herstellekeiten, in entspannter10 Atmosphäre18 Kongresse33,00 oder28,00 Seminare abzuhalten,C 4 40 Exerzitienhaus Koptisch-Orth. Kloster Höxter-Brenkhausengibt es hier jede4 Menge. 1Vor4 allem ist interessante17,00 Individualität17,00 gewährlei-B4 stet - auch bei den Rahmenprogrammen, die aus jeder Tagung ein Erlebnis bildungsstätten • gruppenunterkünfte machen können. Fragen Sie nach unseren Tagungsstätten! S. Namen Klassi- Ort EZ DZ Zi. EZ ÜF DZ ÜF MZ ÜF Lage fizierung p.P. ab € p.P. ab € p.P. ab € 41 Haus Erlenhof Brakel 4 39 25,00 25,00 C3 41 Erlebnisjugendherberge Höxter 15,90 B4 41 Weser Aktivhotel Corvey Höxter 28,50 23,50 B5 41 Bildungsstätte Himmighausen Nieheim-Himmighausen ja 19,00 B2 42 Weberhaus Nieheim Nieheim 53 30,00 B2 42 Heubodenhotel Hagedorn Steinheim-Hagedorn ja 15,00 A3 42 Kath. Landvolkshochschule Warburg-Hardehausen 47 10 a. Anfrage a. Anfrage D2 42 Velcrea visavis Willebadessen 14 3 35,00 31,00 C2 camping-, wohnmobilstell- und zeltplätze S. Namen Klassifizierung Ort Fläche Plätze Zusatz ab € p.N. Lage 43 Camping am Stausee Bad Driburg-Neuenheerse 2,5 ha 20 Zeltplatz für Gruppen 2,60 C2 43 Wohnmobilst. Bad Driburg Therme Bad Driburg 15 Strom 2,50, Kurabgabe 5,00 B2 43 Campingplatz Axelsee **** Beverungen-Würgassen 34 ha 220 2,50 C5 44 Bootshaus Beverungen Beverungen 1,5 ha 120 DKV-Rabatt 2,90 C4 44 Wohnmobilhafen Weser Beverungen 900 m² 10 kostenlos C4 44 Wohnmobilhafen am Mühlengrund ***** Brakel-Bellersen 23 je 110 m² befest. Standfl. 8,50 B3 44 Wesercamping Höxter Höxter 2,25 ha 100 2,50 B4 44 Yachthafen Dreiländereck Lauenförde 50 7,00 C5 45 Jugendzeltplatz Dreizehnlinden Nieheim 8.000 m² 120 Pers. ganzer Platz 250,00 3,00 B2 45 Campingplatz Eversburg Warburg 4,5 ha 75 2,00 E3 45 Wohnmobilstellplatz Warburg Warburg 5 Ver-/Entsorgung Strom kostenlos E3 45 Zeltplatz „Abenteuerland“ Warburg-Bonenburg 13.500 m² 200 3,00 D2  kulturland kreis höxter

wo sich vielfa lt un d sc hö nh ei t b ege gnen

Blick von den Weserhängen auf die Godelheimer Seen

 hotels • hotels garni

B2 Das überaus großzügige, historische Ressort im westfälisch- klassizistischem Stil wird bereits in 7. Generation von der Gräflicher gräflichen Familie geleitet. Park Hotel & Spa Die Angebotspalette reicht von Sport über hochwertigste Brunnenallee 1 Beauty-Angebote, Spa & Medical Wellness, F.X.Mayr-Kuren 33014 Bad Driburg bis hin zu hochkarätig besetzten Kultur-Ereignissen. Das aus Tel.: 05253 - 95230 sechs Logierhäusern bestehende Hotelensemble mit insgesamt Fax: 05253 - 9523205 135 individuell eingerichteten Zimmern ist umgeben von einem [email protected] mehrfach preisgekrönten 60 Hektar großen Landschaftspark. www.graeflicher-park.de Historie blieb hier bestehen und stilsicher um neue Akzente ergänzt, wie der neue Garten-Spa auf 1.500 qm. Eine kreative Spitzenküche begeistert mit regionalen Zutaten und Wild aus eigener Jagd in zwei Restaurants: Das „Caspar`s Restaurant“ befindet sich in einem hellen, lichtdurchfluteten Raum mit Blick in den Park und einer schönen Außenterrasse. Im rustikalen Restaurant und Café „Pferdestall“ werden Köstlichkeiten aus der Region in einem gemütlichen Ambiente in einer Showküche zubereitet.

40 EZ ÜF ab 112,00 - 372,00 € p.P. 81 DZ ÜF ab 76,00 - 201,00 € p.P. 14 Suiten Zuschlag HP 0,00 €

B2 Idyllisch gelegen, einst ein Bauernhof. Aus der Scheune wurden Gaststuben, aus den Ställen komf. Wohlfühlzimmer im Hotel-Restaurant Landhausstil. Entspannen Sie im Salzwasser-Hallenbad 28°C Schwallenhof mit Liegewiese, der Sauna oder bei einer wohltuenden Massage. Brunnenstr. 34 Historisches Kaminrestaurant, mit kreativer frischer Küche & „erfreulich freundlichem Service“. 33014 Bad Driburg Tel.: 05253 981300 Fax: 05253 981388 19 EZ ÜF ,50 - 81,00 € p.P. [email protected] 26 DZ ÜF ,00 - 61,00 € p.P. www.schwallenhof.de Zuschlag HP/VP 18,00 €/auf Anfrage

B2 Das 3*** Wohlfühlhotel hat einen herrlichen Blick auf den Naturpark „Teutoburger Wald/Eggegebirge“ und die Kurstadt Wohlfühlhotel Bad Driburg mit einem morgens teilweise einzigartigen Bild von Waldcafé Jäger aufziehenden Nebelschwaden.

Waldstraße 1 Alle Fernblick-Zimmer haben einen eigenen Südbalkon und 33014 Bad Driburg sind mit Dusche, WC, Föhn, TV und Telefon ausgestattet. Tel.: 05253 93390 Aufzug, Internetterminal, WLAN, Leihfahrräder, Spielplatz und Fax: 05253 933949 Parkmöglichkeiten sind vorhanden. In einem Aktivbereich [email protected] befinden sich eine Sauna, mehrere Fitnessgeräte, Liegen sowie www.waldcafe-jaeger.de ein Solarium. Für Familien und Gruppen bestehen separate Räumlichkeiten.

Als besonderes Arrangement bietet das Hotel die „Waldcafé Wohlfühlwoche“ mit: 7 Übernachtungen, 7x Frühstücksbuffet, 3x Kaffee und Kuchen, 1x Driburg Therme oder Wasserschloss, 1x geführte Wanderung, 1x Glasmuseum, 1x Freizeitkarte so- wie täglich eine Flasche Mineralwasser zum Pauschalpreis von 239,- Euro pro Person im Fernblick-DZ (bzw. 264,- Euro im EZ).

8 EZ ÜF ,00 - 45,00 € p.P. 12 DZ ÜF 2,00 - 42,00 € p.P. Zuschlag HP 10,00 €

Anzeige Seite 47

10 bad driburg hotels • hotels garni

B2 Ein hübsches 3 Sterne geführtes Familienhotel am Rande des Bad Driburger Kurparks. Komfortzimmer, teilw. mit Balkon, Böhler‘s Landgasthaus Nichtraucherzimmer. Stilvolles Ambiente durch eine wunder- schöne Glaskuppel, unter der sich das elegante rauchfreie Hinter dem Rosenberg 2 Restaurant und der Frühstücksbereich befinden. Im Sommer 33014 Bad Driburg frühstücken die Gäste auf der Panoramaterrasse. Westfälisch, Tel.: 05253 1235 rustikale Bierstube. Nichtraucherhotel. Fax: 05253 984233 [email protected] 10 EZ ÜF 0,50 - 44,50 € p.P. www.boehlers.net 5 DZ ÜF 8,00 - 42,00 € p.P. Zuschlag HP 16,00 €

B2 Das Team vom Enjoy-Hotel begrüßt Sie ganz herzlich und lädt Sie ein, das vielfältige Angebot zu erleben und zu genießen. Enjoy-Hotel Bad Driburg Programm-Highlights: Happy days, Sparangebot 5 zu 4, Atemfrei in der Salzgrotte, All inclusive-Verwöhntage, Auf dem Engern 28 spezielle Wellness-Angebote, Pauschalangebote für jede 33014 Bad Driburg Jahreszeit. Tel.: 05253 98370 Fax: 05253 9837-63 23 EZ ÜF ab 50,00 € p.P. [email protected] 11 DZ ÜF ab 50,00 € p.P. www.enjoyhotels.de/baddriburg 1 Suite ÜF auf Anfrage Zuschlag HP/VP 10,00 €/15,00 € Anzeige Seite 49

B2 Ringsum von Grün umgeben, mit herrlichem Blick über das Aabachtal, ist unser Haus eine Oase der Ruhe. Durch unsere Hotel Am Rosenberg einmalige Lage direkt am Waldrand und in unmittelbarer Nähe verschiedener Wanderwege genügen schon ein paar Schritte, Hinter dem Rosenberge 22 um einen wunderbaren Spaziergang durch die Natur genießen 33014 Bad Driburg zu können. Tel.: 05253 97970 11 EZ ÜF ,00 - 49,00 € p.P. Fax: 05253 979797 6 DZ ÜF ,00 - 49,00 € p.P. (bei 2 Pers.) [email protected] 2 JS ÜF ,00 - 55,00 € p.P. (bei 2 Pers.) www.hotel-am-rosenberg.de 1 Suite ÜF 1,50 - 62,50 € p.P. (bei 2 Pers.) Zuschlag HP/VP 20,00 €/26,00 €

B2 In zentraler, aber dennoch ruhiger Lage finden Sie unser familiär geführtes Hotel. Sowohl die Kuranlagen als auch die Hotel Eggenwirth Innenstadt mit der modernen Fußgängerzone sind bequem zu erreichen. Die persönliche Atmosphäre sowie das vielfältige Mühlenstraße 17 Service- und Leistungsangebot unseres Hauses sorgen für einen 33014 Bad Driburg angenehmen und erholsamen Urlaub. Tel.: 05253 97920 Fax: 05253 940011 6 EZ ÜF 9,00 - 41,00 € p.P. [email protected] 11 DZ ÜF ,00 - 37,00 € p.P. Zuschlag HP/VP 11,00 €/16,00 € www.hotel-eggenwirth.de

B2 Unser Hotel liegt in zentraler, jedoch in ruhiger Lage direkt gegenüber vom wunderschönen Kurpark von Bad Driburg. Hotel Erika Stratmann Die sehr gepflegte und schöne hauseigene Gartenanlage lädt zum Wohlfühlen und Entspannen ein. Unser Nichtraucherhotel Brunnenstraße 4 bietet Ihnen modernen Komfort, Freizeitaktivitäten und eine 33014 Bad Driburg freundliche Atmosphäre. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Tel. 05253 9810 Fax 05253 930250 [email protected] 45 EZ ÜF 0,00 - 49,00 € p.P. www.hotel-erika-stratmann.de 20 DZ ÜF ,50 - 41,50 € p.P. Zuschlag HP/VP 10,00 €/20,00 €

bad driburg 11 hotels • hotels garni

C2 Unser familiäres Hotel finden Sie 4 km von Bad Driburg ent- fernt, idyllisch direkt am Wald gelegen. Ob beim wandern, Hotel Kanne entspannt im Pool, sportlich aktiv auf der Kegelbahn, gemüt- lich auf einer Planwagenfahrt: bei uns sind Sie immer richtig! Elbringhausener Straße 74 Unsere gut bürgerliche Küche verwöhnt ihren Gaumen. 33014 Bad Driburg-Siebenstern Routiniert sind wir bei Gruppenreisen und Tagungen. Tel.: 05253 97620 Wir freuen uns auf Sie! Fax: 05253 976211 13 EZ ÜF ,00 € p. P. [email protected] 17 DZ ÜF 0,00 € p. P. www.haus-kanne.de Zuschlag HP/VP 8,00 €/12,00 €

C4 Direkt an der Deutschen Märchenstraße, mit wunderschönem Weserblick, liegt unser Landhotel. Hier bekommen Sie die Landhotel Weserblick Ruhe, die Sie für erholsame oder produktive Stunden brauchen. Rundherum wohlfühlen werden Sie sich in den Gästezimmern Kasseler Straße 2 des Hauses - ausgestattet mit Dusche/WC, Sat-TV, Radio, 37688 Beverungen-Blankenau Durchwahl-Telefon, W-LAN und teilweise Balkon. Grillpavillon Tel.: 05273 36220 und Wohlfühl-Oase, Bundeskegelbahn, Biergarten und Spezia- Fax: 05273 362290 litätenküche. [email protected] 2 EZ ÜF 0,00 € p.P. www.weserbergland.net 50 DZ ÜF 9,00 € p.P. Zuschlag HP/VP 15,00 €/23,00 €

C4 Das Hotel liegt in zentraler, jedoch ruhiger Lage, in unmittel- barer Nähe des beheizten Freibades. Hotel Bevertal Aus unserem Frühstücksraum können Sie direkt in den großen Jahnweg 1 a Garten blicken, der Ihnen zur Erholung die beste Voraussetzung 37688 Beverungen bietet. Tel.: 05273 36190 Fax: 05273 361919 Von unserem Haus aus erreichen Sie den Weserradweg in 5 [email protected] Minuten. Genießen Sie Radtouren auf den gut ausgebauten www.hotelbevertal.de Radwegen und Wanderungen im schönen Weserbergland.

Viele interessante Ausflugsziele in der näheren Umgebung. Ein abgeschlossener Raum für Fahrräder steht unseren Gästen zur Verfügung.

1 EZ ÜF 7,00 - 42,00 € p.P. 8 DZ ÜF 2,00 - 34,00 € p.P.

C4 Liebevoll eingerichtete Pension in ruhiger Waldnähe. Genießen Sie Ihren Urlaub und schöpfen Sie Kraft in unserem Hotel-Pension-Resi Haus, in dem Freundlichkeit, Ruhe und persönliches Wohlbe- finden groß geschrieben werden. Durch unsere absolut zentrale Am Kapellenberg Lage ist unser Haus ein hervorragender Ausgangspunkt für die 37688 Beverungen schönsten Touren im Weserbergland. Tel.: 05273 1397 Fax: 05273 224005 1 EZ ÜF ,00 € p.P. [email protected] 7 DZ ÜF 29,00 - 32,00 € p.P. www.hotel-pension-resi.de Zuschlag HP 10,00 €

12 bad driburg • beverungen hotels • hotels garni

C3 Seit über 40 Jahren steht Schloß Gehrden für die Teilhabe von Familien, Senioren und Menschen mit Behinderung am Schloß Gehrden gesellschaftlichen Leben. Mit Freizeit-, Erholungs- und Bil- dungsangeboten sowie kulturellen und privaten Veranstaltungen Schloßstraße 6 bietet Schloß Gehrden mit seinen 35 barrierefreien Zimmern 33034 Brakel-Gehrden alle Voraussetzungen für ein ganzheitliches Wohl von Körper Tel.: 05648 963200 und Geist. Fax: 05648 96320256 Vor der Tür startet ein barrierefreier Wanderweg, der insbeson- [email protected] dere Menschen mit Mobilitätseinschränkungen und Sehbehin- www.schloss-gehrden.de derten das Naturerleben möglich macht. Neue barrierefreie Veranstaltungsräume mit außergewöhnlichem Ambiente und moderner Technik bieten den Rahmen für Gruppenarbeit, Seminare, Tagungen und Geschäfts- sowie Familienfeiern. In unserer öffentlichen Brasserie servieren wir Ihnen selbst- gemachten Kuchen und Gerichte aus unserer regionalen Küche. Von Mai bis Oktober ist unsere Biergartenterrasse mit Blick auf Kirche und Landschaftspark geöffnet.

7 EZ ÜF ab 62,00 € p.P. 13 DZ ÜF ab 40,00 € p.P. 15 Familienzimmer ÜF ab 38,00 € p. Erwachsener (2 Erw. mit 1-3 Kindern) Kinder bis 5 Jahre frei - im Zimmer der Eltern Kinder 6 -17 Jahre ÜF ab 7,50 Euro p. P. - " -

B4 Herzlich Willkommen im Ringhotel Niedersachsen in der Altstadt von Höxter im Weserbergland. Ringhotel Niedersachsen Tradition und Zeitgeist sind zwei Eigenschaften, die hier im Familie Frank Sievers familiengeführten Hotel in vollkommener Form harmonieren. Grubestr. 3 - 7 Dieses Privat-Hotel präsentiert sich als Wohlfühl-Oase in 37671 Höxter ruhiger, zentraler Lage in der Altstadt von Höxter.

Tel.: 05271 6880 Sie genießen kulinarische Vielfalt und erleben einen großzü- Fax: 05271 688444 gigen Veranstaltungsbereich mit Garten zum Tagen und Feiern [email protected] bis 250 Gäste. Sie finden in dieser gemütlichen Hotelwelt die www.hotelniedersachsen.de „Corbie-Therme“ mit Pool (30°C), Sauna, Sanarium, Dampfbad und Saunafreiluftgarten sowie das „Corbie-Wellness-Center“ mit Massage-, Kosmetik- und Sportabteilung. Eine Kegelbahn sowie ein Kinderspielzimmer befinden sich im Haus. Individuelle Pauschalangebote liegen für Sie bereit. Gerne senden wir Ihnen unsere Sternstunden-Arrangements zu oder informieren Sie sich direkt auf unserer umfassenden Internet- seite: www.hotelniedersachsen.de. Nutzen und genießen Sie unsere Angebote. Wir freuen uns auf Sie! 36 EZ ÜF 79,00 - 114,00 € p.P. 44 DZ ÜF ,00 - 85,00 € p.P. Zuschlag HP/VP 18,00 €/32,00 €

Unser Tipp für Ihre Geschäftsreise

Tagen in alten Gemäuern und zwischen neuen Wänden! Für Ihre großen und kleinen Begegnungen stehen Ihnen im Kulturland Kreis Höxter zahlreiche ausgefallene Tagungsstätten zur Verfügung: egal ob in der ehemaligen Reichsabtei Kloster Corvey bei Höxter, dem Ham- merhof in Warburg-Scherfede oder einem der vielen Hotels,…. Möglich- keiten, in entspannter Atmosphäre Kongresse oder Seminare abzuhalten, gibt es hier jede Menge. Vor allem ist interessante Individualität gewähr- leistet - auch bei den Rahmenprogrammen, die aus jeder Tagung ein Er- lebnis machen können. Fragen Sie nach unseren Tagungsstätten!

brakel • höxter 13 hotels • hotels garni

B4 Herzlich willkommen im Flair Hotel Stadt Höxter. In unserem 3 Sterne-Haus erwarten Sie 40 moderne und Flair-Hotel Stadt Höxter gemütliche Zimmer mit allem zeitgemäßen Komfort (u. a. Internetanschluss in jedem Zimmer, Nichtraucherzimmer, Uferstr. 4 Lift, Internet-Corner). 37671 Höxter Tel.: 05271 69790 Genießen Sie das märchenhafte Flair unseres Restaurant-Cafes Fax: 05271 697979 „Knusperstübchen“ bei leckeren Speisen, saisonalen Speziali- [email protected] täten, hausgemachten Waffeln und Kuchen oder ganz zwanglos bei Bier, Wein oder einem Cocktail. www.hotel-stadt-hoexter.de Sie finden uns im Herzen der historischen Stadt Höxter, verkehrsgünstig gelegen zwischen Fußgängerzone und Weserufer mit den Radwegen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

7 EZ ÜF 2,00 - 66,00 € p.P. 32 DZ ÜF 0,00 - 52,00 € p.P. Zuschlag HP/VP 15,00 €/26,00 €

Anzeige Seite 48

B3 Im idyllischen Dorfkern von Vörden liegt unser Komfort-Hotel. Hier erleben Sie gediegene westfälische Gastlichkeit. Wirtshaus Am Brunnen Genießen Sie unsere prämierte westfälische Küche bei einem Glas Wein oder einem frisch gezapften „Vördener Landbier“. Niedernstr. 5 Familie Lange und Mitarbeiter freuen sich auf Ihren Besuch. 37696 Marienmünster-Vörden Tel.: 05276 952257 Fax: 05276 952258 1 EZ ÜF ab 39,00 € p.P. [email protected] 6 DZ ÜF ab 35,00 € p.P. www.wirtshaus-am-brunnen.de Zuschlag HP 18,00 €

Anzeige Seite 50 Beverungen • Brakel • B3 Höxter Eingebettet in den sanften Hügeln des Weserberglandes finden Sie das idyllisch gelegene Hotel-Restaurant Klosterkrug. Direkt Hotel-Restaurant an der Benediktinerabtei Marienmünster genießen Sie Klosterkrug kulinarische Vielfalt der Region. Verweilen Sie in unseren Abtei 1 gemütlich eingerichteten Mönchs- oder Novizenzimmer und 37696 Marienmünster entspannen Sie in klösterlicher Ruhe. Tel.: 05276 98950 Fax: 05276 9895-30 3 EZ ÜF 2,50 € p.P. [email protected] 13 DZ ÜF ,00 € p.P. www.hotel-klosterkrug.de Zuschlag HP/VP 12,50 €/18,50 €

Beverungen • Brakel • B3 Höxter Einen Steinwurf weit entfernt von der Abtei Marienmünster finden Sie unser rustikales, familiengeführtes Gasthaus direkt Hotel-Gasthof Weber im Herzen von Vörden. Entspannen Sie in gemütlich ausgestat- teten Hotelzimmern. Erkunden Sie die wunderschöne Stadt Marktstraße 2 Marienmünster und Umgebung per Rad oder auf Schusters 37696 Marienmünster Rappen – besteigen Sie den Aussichtsturm am Hungerberg und Tel.: 05276 98960 genießen Sie eine Aussicht bis zum Teutoburger Wald mit Fax: 05276 989644 Hermannsdenkmal. [email protected] 2 EZ ÜF 8,00 - 42,00 € p.P. www.gasthof-weber.de 8 DZ ÜF ab 32,50 € p.P. Zuschlag HP/VP 12,50 €/18,50 €

14 höxter • marienmünster hotels • hotels garni

B2 Unser hotel ambiente liegt am Ortsrand vom heilklimatischen Kurort Nieheim, in ruhiger Lage am Kurpark und 5 Gehminu- Hotel Ambiente ten vom Zentrum entfernt. Die 61 komfortabel eingerichteten und barrierefrei erreichbaren Am Park 6 Zimmer wurden 2008 komplett umgebaut, renoviert und 33039 Nieheim modernisiert. Unsere Zimmer sind mit Dusche/WC, Kosmetik- und Rasierspiegel, Föhn und Badaccessoires, Safe, Sat-TV mit Tel.: 05274 98980 Fernbedienung, Selbstwahltelefon, Radio, Schreibtisch, Fax: 05274 989850 Sitzecken, (W-Lan) ausgestattet. [email protected] www.hotel-ambiente-nieheim.de In unserem Restaurant „Lanzino Lounge“ wird nicht nur eine Auswahl an deutschen Speisen, sondern erlesene Getränke, insbesondere Cocktails, angeboten.

Die hoteleigene Liegewiese, eine ansprechende Außengastrono- mie und unser neuer Wellnessbereich laden zum Verweilen ein.

Eine waldreiche sanfte Hügellandschaft und der Kultur-, Wald- und Landschaftserlebnispfad bieten viele Erkundungsmöglich- keiten.

25 EZ ÜF ,00 - 67,00 € p.P. 36 DZ ÜF ab 47,00 € p.P. Zuschlag HP/VP 21,00 €/29,00 €

B2 Nach unserer kürzlich abgeschlossenen Renovierung, bieten wir unseren Gästen sehr geschmackvoll, in warmen Rottönen, ein- Hotel Berghof gerichtete Hotelzimmer, die in der Umgebung einzigartig sind. Die exklusiv-schöne Lage, mit dem außergewöhnlichen Piepenborn 17 Fernblick über den Heilklimatischen Kurort hinweg, machen 33039 Nieheim den Berghof zu der Top-Adresse für Wanderer, Familien, Tel.: 05274 342 Radler, Biker und Clubs aller Art in Nieheim. W-LAN. Fax: 05274 1242 3 EZ ÜF 9,00 € p.P. [email protected] 13 DZ ÜF 9,00 € p.P. www.hotel-berghof.nieheim.de 1 Suite ÜF 98,00 € p.Zimmer Zuschlag HP/VP 9,00 €/14,00 €

Beverungen • Brakel • B1 Höxter Kleines, familiengeführtes Hotel mit guter Küche und regionalen Spezialitäten. Germanenhof Teutoburger-Wald-Str. 29 32839 Steinheim-Sandebeck Tel.: 05238 98900 12 EZ ÜF ,00 - 74,00 € p.P. Fax: 05238 989090 22 DZ ÜF 2,00 - 50,00 € p.P. [email protected] 1 Suite www.germanenhof.de Zuschlag HP/VP 18,00 €/30,00 €

A2 Unsere Gäste übernachten in gemütlich eingerichteten Zim- mern zum Teil mit Balkon und weitem Ausblick bis zum Hotel Hegge Köterberg. Radfahrer auf dem R 1 haben es nicht weit zu uns. Auch Motorradfahrer sind willkommen! Inh. Josef Potthast Koobenweg 1 32839 Steinheim

Tel.: 05233 5225 5 EZ ÜF ,00 - 40,00 € p.P. Fax: 05233 997209 6 DZ ÜF 1,00 - 34,00 € p.P. www.hotel-hegge.de

nieheim • steinheim 15 hotels • hotels garni

E2 Deutsche Gemütlichkeit & Hollandse Gezelligheid vereinigen sich bei uns im Landgasthof zu einer wohltuenden Atmosphäre! Landgasthof Deele Der gemütliche Gasthof im Warburger Land - für internationale Zum Kurgarten 24 bodenständige Küche und Übernachtungen bekannt! 34414 Warburg-Germete Unser Restaurant bietet Platz für 130 Personen, ein Gesell- Tel.: 05641 78890 schaftsraum für Familien- und Vereinsfeiern bis 80 Personen. Fax: 05641 4164 Kleine Tagungen bis 25 Personen sind möglich (W-LAN Free [email protected] Hotspot). www.hotel-deele.de Für Sportliche befindet sich in unserem Haus eine Bundeskegel- bahn. Genießen Sie bei schönem Wetter unsere Terrasse.

Das Kurmittelhaus ist etwa 100 m entfernt und dort finden Sie das Hallenbewegungsbad mit Sauna und Angebote zu wohl- tuenden Massagen.

Ihre Gastgeber: Familie ten Hoopen und Team

1 EZ ÜF ,00 - 69,00 € p.P. 12 DZ ÜF ,00 - 49,50 € p.P.

C2 In idyllischer Waldrandlage oberhalb des Luftkurortes Willebadessen liegt unser Haus mitten im Grünen. Ob allein Hotel Der Jägerhof oder in Gruppen - Ihre Zeit verbringen Sie ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen. Die Seele baumeln lassen, feiern Am Jägerpfad 4-6 oder konzentriert arbeiten, alles lässt sich ideal in unserem Haus 34439 Willebadessen realisieren. Partner der „CPH-Hotels“. Tel.: 05646 8010 Fax: 05646 80121 20 EZ ÜF 9,00 - 61,00 € p.P. [email protected] 31 DZ ÜF ,00 - 44,50 € p.P. www.jaegerhof-willebadessen.de Zuschlag HP/VP 16,00 €/32,00 € p.P.

Anzeige Seite 50

weitere broschüren aus dem kulturland kreis höxter

Gerne können Sie folgende Informationsbroschüren beim Kulturland Kreis Höxter bestellen:

Fahrradwege und Tourenvorschläge Wanderwege und Kulturland Kompakt Tourenvorschläge  deutsch Sehen und Erleben Pauschalangebote   niederländisch  

Kulturland Kreis Höxter c/o Gesellschaft für Wirtschaftsförderung im Kreis Höxter mbH Corveyer Allee | D - 37671 Höxter Tel.: + 49 (0)5271 9743-23 | Fax: + 49 (0)5271 9743323 [email protected] | www.kulturland.org Klosterregion Motorradtouren Klöster erleben 2,50 Euro zzgl. Porto  

16 warburg • willebadessen hotels • hotels garni

C4 n. t. Das Hotel mit seiner zentralen Innenstadtlage, zwischen dem Kellerplatz mit dem Rathaus und dem Weserradweg (80 m), Hotel Kuhn eignet sich sehr gut für einen mehrtägigen Fahrrad- oder Kurzurlaub. Es bietet eine Ur-Westfälische Gaststätte (die Weserstr. 37 älteste von Beverungen) mit regionalen Spezialitäten und 37688 Beverungen großem Veranstaltungsraum. Tel.: 05273 1353 Fax: 05273 1353 [email protected] 4 EZ ÜF 9,00 - 45,00€ p.P. www.hotel-weser.de 9 DZ ÜF ,00 - 35,00 € p.P. Zuschlag HP/VP 8,00 €/12,00 €

C5 n. t. Das Landhotel „ Alte Linde“ ein Familienbetrieb mit 200jäh- riger Tradition und betont familiärer Atmosphäre heißt Sie Landhotel „Alte Linde“ herzlich willkommen, viele schöne, erholsame Stunden und Tage im herrlichen Weserbergland zu verbringen. Würrigser Straße 4 37688 Beverungen-Würgassen Die „Alte Linde“ - Ihr Reiseziel an der Weser! Tel.: 05273 7227 Fax: 05273 375149 Im Landhotel „ Alte Linde“ ist auch für Ihren Gaumen bestens [email protected] gesorgt. Unsere Speisenkarte reicht von gutbürgerlichen Tellergerichten bis hin zu ausgesuchten Spezialitäten für den www.alte-linde.de Feinschmecker. Unser Haus befindet sich in ruhiger Lage direkt an der Weser am Radweg 99 mit Dampferanlegestelle auf der anderen Flussseite (Fährverbindung) und Bootsanleger.

Unser Hotel verfügt über 18 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, TV und Telefon sowie teilweise mit Balkon.

6 EZ ÜF 0,00 - 46,50 € p.P. 12 DZ ÜF 0,00 - 37,50 € p.P. Zuschlag HP/VP 13,00 €/18,00 €

B4 n. t. • Historisches Gebäude (anno 1584) • Familienbetrieb Hotel Corveyer Hof • Restaurant von 11-22 Uhr geöffnet • Hier kocht der Chef selbst Westerbachstr. 29 • Über 300 Gerichte á la carte, ab 3 Euro 37671 Höxter • Bier- und Wintergarten Tel.: 05271 97710 • Inmitten der Altstadt Fax: 05271 977113 • Radfahrer herzlich willkommen [email protected] • Fahrrad-Unterstellmöglichkeiten www.hotelcorveyerhof.de • 3 EZ/12 DZ (Preise siehe unten) • 3x3-Bett/1x4-Bett ab 20 EUR/Pers. inkl. Frühstück • Alle Zimmer mit D/WC, Kabel-TV und Durchwahl-Telefon (ISDN) • Bierstube und Restaurant • Ab 6 Uhr Frühstück möglich

3 EZ ÜF ,00 - 45,00 € p.P. 16 DZ ÜF 1,00 - 36,00 € p.P. 1 Appart. Zuschlag HP/VP auf Anfrage

beverungen • höxter 17 hotels • hotels garni

B5 n. t. Um die bedeutende Reichsabtei Corvey verteidigen zu können, baut der Abt Rupert von Horhusen im Jahr 1315 das „Castrum Hotel Tonenburg Tonenburg“. Noch heute liegt am steil abfallenden, hohen Ufer der Weser, zwischen Holzminden und Höxter, die Tonenburg. Tonenburg Die 2,25m dicken Mauern des beeindruckenden gelben 37671 Höxter-Albaxen Wehrturms haben ihre ursprüngliche Aufgabe jedoch schon Tel.: 05271 921182 lange aufgegeben. Fax: 05271 920551 [email protected] Seit 1995 heißt nämlich hier Familie Pirone alle Ritter und www.tonenburg.de Burgfräulein auf Zeit herzlich willkommen. Lassen Sie sich ins Mittelalter entführen, entdecken Sie die Kulturschätze entlang der Straße der Romanik oder machen Sie eine Kanutour auf der Weser.

Bei einem Glas Bier der hauseigenen Brauerei im Tonenburger Restaurant „Alte Brennerei“ wird Ihr erlebnisreicher Tag perfekt abgerundet.

4 EZ ÜF ,00 - 39,00 € p.P. 15 DZ ÜF 29,00 - 35,00 € p.P. 6 MBZ ÜF 23,00 - 27,00 € p.P. Zuschlag HP 12,50 €

Anzeige Seite 49

B3 n. t. Unsere Gäste übernachten in gemütlich eingerichteten, komfor- tablen Zimmern. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie gern Germanenhof mit frisch zubereiteten Speisen und stets wechselnden Gerichten der deutschen und internationalen Küche. Heideweg 26 Auf Feiern aller Art sind wir spezialisiert und bieten bis zu 120 37696 Marienmünster- Bredenborn Personen Platz.

Tel.: 05276 224 Fax: 05276 7033 5 DZ ÜF 28,00 - 32,00 € p.P. info@germanenhof_bredenborn.de Zuschlag HP/VP 10,00 €/16,00 € www.restaurant-germanenhof.de

A2 n. t. Ruhiges, familiär geführtes Hotel in der Altstadt. Gesellschafts- und Tagungsräume für Gruppen bis Hotel am Markt 150 Personen. Marktstr. 18 32839 Steinheim Tel.: 05233 1051 Fax: 05233 93416 4 DZ ÜF ,00 - 45,00 € p.P. Zuschlag HP/VP 10,00 €/18,00 €

Delikatessen aus der Klosterregion: www.klosterregion.de

18 höxter • marienmünster • steinheim gasthäuser • gasthöfe • pensionen

B2 Wir bieten Ihnen gemütliche und gut ausgestattete Zimmer, die mehr als nur eine gute Schlafgelegenheit bieten. Gästehaus Steker In unserem großen, sonnigen Speiseraum verwöhnen wir Sie Steinbergstieg 46 mit einem wohlschmeckenden und guten Frühstücks-, Mittags- 33014 Bad Driburg und Abendtisch. Genießen Sie die Ruhe und lassen Sie die Seele baumeln. Tel.: 05253 2594 Fax: 05253 931615 Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. [email protected] Ein Fahrrad-Abstellraum und eine Grillecke stehen zur www.gaestehaus-steker.de Verfügung. Kaminecke, Massagen im Haus, Internetzugang, Pauschalangebote, Transfer von Haus zu Haus. Halbpension wahlweise mittags oder abends (3 Gang Menü).

Weitere Informationen und aktuelle Angebote im Internet.

4 EZ ÜF 29,00 - 34,00 € p.P. 8 DZ ÜF 29,00 - 31,00 € p.P. 2 Appart. ÜF ,00 € p.P. Zuschlag HP/VP 9,00 €/16,00 €

Anzeige Seite 49

B2 Direkt gegenüber vom Eingang zum Gräflichen Park, in unmittelbarer Nähe zum Stadtkern, zu den Kur- und Haus am Kurpark Therapieeinrichtungen liegt unser Haus.

Brunnenstraße 18 Alle Zimmer mit Dusche/WC und Südbalkon mit unverbautem 33014 Bad Driburg Blick auf Wald und Wiese. Fahrstuhl, Physiotherapie und Podologie im Haus. Hausprospekt bitte anfordern. Tel.: 05253 97980 www.haus-am-kurpark.net

5 EZ ÜF ,00 - 39,00 € p.P. 4 DZ ÜF 29,00 - 39,00 € p.P. 2 Suiten ÜF Zuschlag HP/VP 9,00 €/16,00 €

B2 Unsere ***Hotel-Pension liegt in einer Parkanlage unweit des Gräflichen Parks. Unsere Gästezimmer sind mit allem Komfort Haus am Steinberg ausgestattet und verfügen neben Dusche, WC, TV und Telefon auch über Südbalkone mit herrlichem Ausblick. Genießen Sie Waldstraße 22 unsere Wellnesseinrichtungen wie Massage, Beautybehandlung, 33014 Bad Driburg Sauna, Solarium und Fitnessgeräte. Tel.: 05253 98320 20 EZ ÜF ab 32,00 - 37,50 € p.P. Fax: 05253 983298 2 DZ ÜF ,50 € p.P. [email protected] 4 Appart. www.haus-am-steinberg.de 3 Suiten Zuschlag HP/VP 12,00 €/21,00 €

bad driburg 19 gasthäuser • gasthöfe • pensionen

B2 Die Obermühle wird in der 4. Generation von der Familie Beine bewirtschaftet. In der familiär geführten, gemütlich eingerich- Obermühle G. Beine teten Pension bieten wir Urlaub für Gäste die das Natürliche lieben. Obermühle 1 Durch die Vielzahl von Tieren sowie des weitläufigen Geländes 33014 Bad Driburg mit zahlreichen Spielmöglichkeiten werden auch Ihre Kinder Tel.: 05259 546 begeistert sein. Die idyllische Lage, außerhalb des Ortes Drin- Fax: 05259 932930 genberg, lädt mit gut ausgebauten Wanderwegen zur Erkundung [email protected] der waldreichen Gegend ein. www.obermuehle-beine.de Neben einer extensiven Landwirtschaft betreiben wir seit 1975 unsere Direktvermarktung von Wurst und Fleischwaren von Tieren aus eigener Zucht. Ebenso wird eine Forellenzucht von uns bewirtschaftet. Auch Angelfreunde kommen nicht zu kurz. An unseren Naturteichen können Sie beim Angeln entspannen und ihrem Hobby nachgehen. (Keine Fangbegrenzung!)

Pauschalangebote für Angler auf Anfrage! Wir freuen uns auf Sie!

EZ ÜF 28,50 - 30,00 € p.P. 5 DZ ÜF 28,50 € p.P. Zuschlag HP/VP nach Absprache

B2 In der Nähe von Bad Hermannsborn (1.5 km) und nicht weit von Nieheim (4 km) entfernt liegt unser Haus. Bis nach Bad Michael Fischer Driburg ist die Entfernung 8 km und Abholung ist von dort August-Sommer-Str. 20 möglich. Weitere 5 Ferienwohnungen (davon 2 Zum Ehrenmal 19) stehen Ihnen zur Verfügung. Frühstück für die Gäste der 33014 Bad Driburg Ferienwohnungen nach Vereinbarung. Tel.: 05274 8953 Mobil: 0172 3924094 Fax: 05274 953393 1 EZ ÜF 25,00 - 30,00 € p.P. [email protected] 2 DZ ÜF 25,00 - 28,00 € p.P www.fischer-pension.de

B2 Wir laden Sie ein, in familiärer Atmosphäre die pure Erholung zu genießen und sich rundum verwöhnen zu lassen. Pension Ethner Unser Café ist ganztägig für Sie geöffnet ( Donnerstag Ruhetag). Detmolder Str. 4 Zu einem erholsamen Aufenthalt in unserer Pension gehören 33014 Bad Driburg-Reelsen gemütliche Gästezimmer mit Du/WC, Sat-TV, Radio, über- wiegend Südzimmer mit Balkon, Terrasse und Liegewiese. Tel.: 05253 1845 Behindertenfreundliche Zimmer befinden sich im Erdgeschoss. Fax: 05253 940637 [email protected] Unsere Pension liegt direkt am Europa-Radweg R1 und in un- www.pension-ethner.de mittelbarer Nähe zum E1-Wanderweg.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

3 EZ ÜF 27,00 - 31,00 € p.P. 10 DZ ÜF 25,00 - 29,00 € p.P. Zuschlag HP/VP 10,00 €/15,00 €

20 bad driburg gasthäuser • gasthöfe • pensionen

C4 Unser Bauernhof bietet viel Platz zum Entspannen und Spielen. Kinder lernen bei uns noch eine Vielzahl an Tieren kennen. Bauernhofpension Wanderungen mit den Pferden, Grillabende und anderes stehen Wüllner auf dem Programm. Besuchen Sie unsere Internetseite oder fordern Sie eine Am Bastenberg 1 Info-Mappe an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 37688 Beverungen-Amelunxen Ihre Familie Wüllner. Tel.: 05275 664 Fax: 05275 8579 4 EZ ÜF 0,00 - 33,00 € p.P. [email protected] 6 DZ ÜF 25,00 - 28,00 € p.P. Zuschlag HP ,00 € www.bauernhof-wuellner.de

B4 Hier mitten im Weserbergland, kann man den Westfalenradweg mit dem Fahrrad erkunden, zu Motorrad-Touren an der Weser Gasthaus Driehorst entlang starten oder einfach nur die Seele baumeln lassen. Nach einigen erlebnisreichen Stunden sollte dann der Weg nach Pyrmonter Straße 37 Höxter-Godelheim führen. Zum Feiern, Essen und Trinken ins 37671 Höxter-Godelheim Restaurant und Hotel Gasthaus „Driehorst“. Tel.: 05271 2301 Fax: 05271 34348 Gastfreundlichkeit hat dort eine lange Tradition. Seit 100 [email protected] Jahren sind Bäckerei und Konditorei, Restaurant mit Festsaal und Hotel in der Familie. Küchenchef Driehorst bietet eine www.gasthaus-driehorst.de leichte regionale Küche, die aber von modernen, fettarmen Nahrungsmitteln geprägt ist. Er schätzt eine geschmacksinten- sive mediterrane Küche und setzt auf die natürliche Raffinesse frischer Kräuter und Aromen. Monatlich wechselnde saisonale Aktionen runden das Angebot ab.

5 EZ ÜF 8,00 - 40,00 € p.P. 5 DZ ÜF ,00 - 35,00 € p.P. Zuschlag HP 12,50 €

Anzeige Seite 46

A3 Ein familiär geführtes Haus mit modernen Zimmern (alle Du/ WC), SAT-TV, gemütlichen Aufenthaltsräumen und Gaststube. Pension Ridder Große Terrasse, Frühstücksbuffet, Halb- und Vollpension. Brinkstr. 9 Abholung vom Bahnhof Bad Pyrmont. (Hausprospekt) 37696 Marienmünster-Koller- beck Tel.: 05284 375 3 EZ ÜF 27,00 - 30,00 € p.P. Fax: 05284 1319 15 DZ ÜF 27,00 - 29,50 € p.P. [email protected] Zuschlag HP/VP ,50 €/6,00 € www.hotel-pension-ridder.de

Andere Eindrücke gewinnen

Kulturelle Baudenkmäler wie Klöster, Kirchen, Burgen, Schlösser und vor allem Herrensitze prägen das landschaftliche Bild im Kulturland Kreis Höxter. Begeben Sie sich auf eine Reise, bei der Sie beeindruckende Klöster, überraschend andere Museen und blühende Parks kennen lernen können. Burgen und Schlösser wollen entdeckt, originelle Sammlungen bestaunt und Geheimtipps gefunden werden. Der Weg ist das Ziel. Entdecken Sie entlang touristischer Routen oder auf eigenen Wegen die vielen großen und kleinen Schätze der Region! In der Broschüre „Sehen und Erleben“ haben wir einige Anregungen für Sie zusammengestellt. www.kulturland.org

beverungen • höxter • marienmünster 21 gasthäuser • gasthöfe • pensionen

B2 Gut Externbrock befindet sich seit 1907 in Familienbesitz und wird mittlerweile in der 4. Generation geführt. Im Haupthaus von 1860 erleben Sie rustikalen Charme im ländlichen Landhotel Reitschule Ambiente. Gut Externbrock Ob Aktiv-Urlaub oder einfach nur Ausspannen - bei uns in der Gut Externbrock Region ist für Jeden etwas dabei. 33039 Nieheim-Externbrock 1 Tel.: 05274 1224 Unsere Reitschule bietet ein abwechslungsreiches Reitpro- Fax: 05274 1336 gramm mit Dressur-, Gelände-, Musik- und Ponyreiten. [email protected] Es stehen 20 Reitpferde und Reitponys zur Verfügung. www.gut-externbrock.de Die Motorradpension Gut Externbrook ist der ideale Ausgangs- www.motorrad-pension-externbrock.de punkt, um Bikertouren ins Sauerland und Weserbergland zu unternehmen. Teutoburger Wald, Solling oder Eggegebirge sind als Tagestouren zu erreichen.

Pauschalangebote, Gruppenrabatt, individuelle Angebote, Kinderermäßigung.

3 EZ ÜF 25,00 € p.P. 12 DZ ÜF 25,00 € p.P. 3 Appart. ÜF auf Anfrage Zuschlag HP/VP 10,00/10,00 € p.P.

E3 Ruhige Wohnlage mit gemütlich eingerichteten Zimmern. Im Aufenthaltsraum, Geschirr, Kühlschrank. Pension Schifferstein Hauseigene Parkplätze und Spielwiese. Nichtraucher! Konrad von Soest- Str. 5 34414 Warburg Tel.: 05641 50665 [email protected] EZ ÜF 0,00 - 35,00 € p.P. www.privat-pension-schiffer- 2 DZ ÜF 28,00 - 32,50 € p.P. stein.de.tl

C2 Am idyllischen alten Markt gelegen wohnen Sie in einem fami- liengeführten Betrieb in gemütlich eingerichteten Zimmern. Gasthof-Restaurant Wir verwöhnen Sie gern mit Saisonalen Spezialitäten (z.B. Deutsches Haus Wildgerichte aus heimischem Eggewald) aus der Küche, sowie gepflegten Getränken. Sie befinden sich bei uns als Wanderer Lange Straße 32 oder Biker am Ausgangspunkt für Touren in den Naturpark 34439 Willebadessen Eggegebirge/südlicher Teutoburger Wald. Tel. 05646 652 1 EZ ÜF 33,00 € Fax 05646 343126 5 DZ ÜF 27,50 - 30,00 € [email protected] 2 Suiten ÜF auf Anfrage www.gasthof-ewers.de Zuschlag HP/VP auf Anfrage

C2 Unsere Pauschale „Wandern ohne Gepäck und doch jede Nacht das gewohnte Bett“ inklusive aller Start- und Zieltransfers. Haus Dorothea „garni“ Wanderservice auf dem E1 von den Externsteinen bis Marsberg. Wandern Sie den 71 km Eggeweg in 2, 3 oder 4 Tagesetappen. Augustin-Gockel-Weg 9 Oder wählen Sie unseren Wanderbaukasten Wunderbares & 34439 Willebadessen Wanderbares rundum und zum Luftkurort Willebadessen in Tel.: 05646 201 2 bis 6 Etappen à 16-19 km jeweils mit Starttransfer. Fax: 05646 942477 [email protected] EZ ÜF 27,00 - 35,00 € p.P. www.haus-dorothea.de 4 DZ ÜF 22,00 - 35,00 € p.P.

22 nieheim • warburg • willebadessen gasthäuser • gasthöfe • pensionen

C4 n. t. Willkommen im Gasthof Kirchhoff direkt am R 2 und R 99. Moderne Zi. m. Du/WC, Telefon, TV, Balkon. Streicheltiere für Gasthaus Kirchhoff Kinder im Garten. Frühstücksbuffet und eine gut bürgerliche Küche. Genießen Sie die herrliche Landschaft bei Wande- Drenker Str. 1 rungen, Radtouren und Ausflugsfahrten. Auf Ihren Besuch freut 37688 Beverungen-Amelunxen sich Familie Kirchhoff-Tigges. Tel.: 05275 631 Außerdem: 1 FeWo***, 35,00 € p.T. (mit Verpflegung möglich). Fax: 05275 8439 [email protected] 1 EZ ÜF 27,00 - 30,00 € p.P. www.gasthaus-kirchhoff.de 10 DZ ÜF 27,00 - 30,00 € p.P. Zuschlag HP/VP 7,00 €/11,00 €

Anzeige Seite 48

C5 n. t. Unser Gast- und Pensionshaus liegt direkt an der Weser mit Fähre und Dampferanleger vor der Tür. 2 km von Bad Karls- Gasthaus zur Fähre hafen und 6 km von Beverungen entfernt. Der Weserradweg R 99 führt an unserem Haus vorbei. Sie finden Ruhe und Fährstr. 5 Erholung in abwechselungsreicher Landschaft. Gutbürgerliche 37688 Beverungen-Herstelle Küche mit Mittags- und Abendtisch. Übernachtung im Doppel- Tel.: 05273 7484 zimmer und Einzelzimmer mit Du/WC, Sat-TV inklusive Föhn. Fax: 05273 7484 [email protected] 2 EZ ÜF 29,50 - 31,00 € p.P. www.gasthaus-zur-faehre.de 8 DZ ÜF 28,50 - 30,00 € p.P. Zuschlag HP/VP 9,00 €/17,00 €

C4 n. t. Übernachten Sie doch einmal in einem Eisenbahnwagon der „Wolke7“, der mit viel Liebe und Phantasie umgebaut worden Schlafwagon „Wolke7“ ist, in dem sich nun 4 Zimmer für insgesamt bis zu 14 Personen befinden. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC und Sat-TV Klingelburgstraße 24 ausgestattet. Im angegliederten, zum Restaurant umgebauten 37688 Beverungen-Haarbrück Kornhaus, „Nicki`s Kornhaus“, können Sie sich mahlzeitlich Tel.: 05273 5089 verwöhnen lassen. Zudem die tolle Panorama-Aussicht auf das [email protected] Weserbergland genießen. www.nickis-kornhaus.de 3 DZ Ü 8,00 € p.P. 1 Suite auf Anfrage Zuschlag HP/VP auf Anfrage

D4 n. t. Zentral liegende Familien-Pension und Gasthof. Startort für Wanderungen und Ausflüge ins Weserbergland, hessische Gasthof Familie Wälder und Burgen. Gemütliche Atmosphäre - kurz und knapp: Martin Dewender kühle Getränke - gute reichliche gut bürgerliche Küche - ruhig schlafen - besonders für Außendienstler, Monteure und Vitusstraße 6 Familien geeignet. Herzlich willkommen in Bühne! 34434 Borgentreich-Bühne Tel.: 05643 252 Fax: 05643 1716 1 EZ ÜF 26,00 € p.P. 6 DZ ÜF 26,00 € p.P. [email protected] Zuschlag HP/VP ,00 €/6,00 € www.borgentreich.de

C3 n. t. Im historischen Stadtkern von Brakel nahe der Fußgängerzone befindet sich das Restaurant „Bierbrunnen“, welches bereits in Brakeler Bierbrunnen 2. Generation von Fam. Rox geführt wird. Erstklassige Qualität und hervorragender Service sind im „Bierbrunnen“ selbstver- Ostheimer Str. 12 ständlich. EZ/DZ mit/ohne Frühstück. Ab 3 Tage Rabatt. 33034 Brakel Programm für Motorradfahrer. Tel.: 05272 5498 Fax: 05272 35283 [email protected] 9 DZ ÜF 27,50 - 35,00 € p.P. www.bierbrunnen-brakel.de Zuschlag HP/VP 10,00 €

beverungen • borgentreich • brakel 23 gasthäuser • gasthöfe • pensionen

C3 n. t. Zwischen Eggegebirge und Weserbergland, im schönen Nethetal, finden Sie unsere gemütliche Pension mit hellen, Pension Haus Gisela geräumigen Zimmern. Im EG, das barrierefrei gestaltet ist, Gartenring 2 haben wir 2 behindertenfreundliche DZ. Unser Haus ist in 33034 Brakel ruhiger Lage, ca. 50 m vom Freibad, 8 Min. Fußweg von der Innenstadt und 20 Min. vom Kurpark entfernt. Im Umkreis von Tel.: 05272 8565 50 km finden Sie lohnenswerte Ausflugsziele. Wander- und Fax: 05272 374222 Radwege sind ganz in der Nähe. [email protected] www.haus-gisela.de 8 DZ ÜF 25,00 - 28,00 € p.P. 2 App. ÜF 23,00 - 25,50 € p.P.

B5 n. t. Ausstattung Zimmer mit Dusche/WC, TV, Balkon, Specials Fernsehraum, Sauna, Garten, Sonstiges n.V., am Weser-Radweg Pension Zur Weser gelegen, ruhige Lage, gemütliche Gasträume, Radgarage, Wehrstr. 31 Nichtraucherzimmer, kinderfreundlich, Fahrradverleih, 37671 Höxter-Albaxen Mehrbettzimmer ab 23,00 Euro pro Person. Tel.: 05271 7479 Fax: 05271 920588 [email protected] 3 EZ ÜF 29,00 € p.P. www.gasthof-pension-zur-weser.de 11 DZ ÜF 26,00 € p.P. Zuschlag HP 8,00 €

B2 n. t. Unser familiär geführtes „Nichtraucherhaus“ liegt in herrlich ruhiger Südhanglage, umgeben von einer idyllischen Land- Haus am Park schaft. Genießen Sie den Weitblick auf unsere gepflegte Gartenanlage. Von dort sind es nur wenige Schritte zu den Rad- Am Park 8 und Wanderwegen und zur Ortsmitte. Alle Zimmer sind hell 33039 Nieheim und freundlich eingerichtet, mit DU, WC, TV und Balkon/ Terrasse. Im Erdgeschoss behindertengerecht. Parkplätze, Tel.: 05274 467 Garagen und Fahrradverleih am Haus. Fax: 05274 95182 [email protected] 2 EZ ÜF 1,00 - 35,00 € p. P. 10 DZ ÜF 28,00 - 32,00 € p. P. www.hausampark-nieheim.de Zuschlag HP/VP 7,00 €/12,00 €

E3 n. t. Wir sind eine familiär geführte Pension in Warburg, mit drei gemütlich eingerichteten Doppelzimmern und einem gemein- Pension Room schaftlich nutzbaren Bad auf der Etage. Für Selbstversorger ist eine Küche vorhanden. Große Terrasse, Grillmöglichkeit. Kriminixstraße 24 Kostenlose Parkplätze vor dem Haus. Motorräder und 34414 Warburg Fahrräder finden Platz in der Garage. Tel.: 05641 6572 [email protected] www.roomwarburg.de 3 DZ ÜF 24,00 - 32,00 € p. P.

Feste feiern

Eine Reise ins Kulturland Kreis Höxter ist immer ein Erlebnis. Aber manchmal auch ein ganz Besonderes. Nämlich dann, wenn sich die Innenstädte mit ganz viel Leben füllen und stimmungsvolle Feste gefeiert werden. Machen Sie mit, feiern Sie mit! Zum Beispiel am Annentag, der größten Innenstadtkirmes im Weserbergland oder dann, wenn sich die Gas- sen der historischen Altstadt Nieheims in die längste Käsetheke Deutschlands verwandeln - am Nieheimer Käsemarkt. Erleben Sie es, wenn die fast 1000-jährige Hansestadt Warburg das Kälkenfest feiert oder in der Klosteranlage in Willebadessen auf den Spuren der „Hitgenheier“ (Ziegenhüter) gewandelt wird. Neugierig? Dann schauen Sie doch mal rein! www.kulturland.org

24 brakel • höxter • nieheim • warburg Ländliche Idylle rund um das Schloss Welda

25 ferienwohnungen • ferienhäuser

B2 Unsere ***Hotel-Pension liegt in einer Parkanlage unweit des Gräflichen Parks. Unsere Ferienwohnungen sind mit allem Haus am Steinberg Komfort ausgestattet und verfügen neben Dusche, WC, TV und Telefon auch über Südbalkone mit herrlichem Ausblick. Waldstraße 22 Genießen Sie unsere Wellnesseinrichtungen wie Massage, 33014 Bad Driburg Beautybehandlung, Sauna, Solarium und Fitnessgeräte. Tel.: 05253 98320 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Fax: 05253 983298 [email protected] www.haus-am-steinberg.de 3 FW -5 Zi. 2-4 Pers. 0-75m² ab 47,00 - 65,00 € p.T.

B2 Der Familienbetrieb mit ansprechender Atmosphäre hat eine besonders ruhige Lage ca. 200m vom Kurpark gelegen mit Pension Falkenhöhe Parkplatz abseits der Straße, Balkon oder Gartenterrasse. Frühstück kann extra gebucht werden, Brötchenservice. Steinbergstieg 16 Schöner Aufenthaltsraum mit Kamin und Getränkeangebot. 33014 Bad Driburg Gästezimmer! Tel.: 05253 3445 Fax: 05253 933283 [email protected] 4 FW 1-3 Pers. 0-90m² www.falkenhoehe.de.vu ab 36,00 - 46,00 € p.T. - ab 252,00 - 322,00 € p.W.

Anzeige Seite 48

B2 Zentral liegendes, gepflegtes Privathaus mit 4 Ferienwoh- nungen. Überdachte Parkplätze direkt am Ferienhaus. Ferienhaus Flora Farb-SAT-TV, Telefon, Balkone, Liegewiese, Pavillon, Terrasse im Garten, Sauna, Sonnenlift und Fitnessraum. Dringenberger Str. 15 + 17 Bett-, Tisch- und Badwäsche ist vorhanden. 33014 Bad Driburg Alles komplett ausgestattet und eingerichtet. Tel.: 05253 6550 + 4870 Fax: 05253 6505 + 2424 [email protected] 4 FW 1-2 Zi. 1-2 Pers. 0-50m² www.ferienhausflora.de ab 26,00 - 36,00 € p.T. - ab 182,00 - 252,00 € p.W.

B2 Ankommen und wohl fühlen: Herzlich willkommen bei uns in der ferienlounge „terra mia“. Ferienlounge Die Lounge mit individuellem Charme liegt ruhig und zentral terra mia im Gräflichen Privatheilbad Bad Driburg unterhalb der historischen Iburg. Vom Haus aus erreichen Sie in wenigen Beethovenstraße 12 Minuten den Wanderweg zur Burg mit eindrucksvollem 33014 Bad Driburg Bergfried und Aussichtsturm auf die reizvolle Naturlandschaft Tel.: 05253 975370 des Eggegebirges. Mobil: 0171 7369195 www.ferienlounge-terra-mia.de Auf 65m² Wohnfläche stehen Ihnen ein Himmelbett, TV, DVD inkl. Verleih-Service, Spülmaschine, Mikrowelle, Gartensitzplatz, Sauna und weitere Extras zur Verfügung. Hunde sind herzlich willkommen. Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit und nutzen Sie unser Angebot eines Kurzaufenthaltes von 1 oder 2 Nächten. Genießen Sie die herrliche Landschaft unserer Region bei Wanderungen oder Radtouren und freuen Sie sich auf eine kulturell-geschichtliche Entdeckungsreise in die nahe Umgebung. Wann dürfen wir Sie bei uns begrüßen?

1 FW  Zi. 1-3 Pers. m² 39,00 € p.T.

26 bad driburg ferienwohnungen • ferienhäuser

B2 Eine gemütliche und komfortable 64m² Nichtraucher Ferien- wohnung erwartet Sie bei uns. Wohnzimmer mit Esszimmer, Ferienwohnung Dolk Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafraum mit Einzelbett, komplette Einbauküche mit Geschirrspüler und Essecke, Bad Auf dem Engern 8 mit Wanne, Dusche/WC. Liegewiese zur Mitbenutzung. Auf 33014 Bad Driburg Wunsch Zusendung eines Hausprospektes möglich. Haustiere Tel.: 05253 930251 nicht erlaubt. Vermietung ab 2 Übernachtungen. Bei 2-5 Tage [email protected] Kurzaufenthalt, einmaliger Zuschlag von 15,00 Euro. www.fewo-dolk.de 1 FW 1-4 Pers. m² ab 30,00 € p.T. - ab 210,00 € p.W.

B2 Komfortable Wohnungen mit separaten Schlafzimmern, gemütlichem Wohnraum, zweckmäßiger Küche und modernen Gästehaus Thermeblick Bädern lassen keine Wünsche offen. Tischtennis und in Kürze eine Sauna stehen zu Ihrer Verfügung. In der Nähe sind gute Pyrmonter Str. 60 Einkaufsmöglichkeiten, die Driburg-Therme, Kurkliniken, der 33014 Bad Driburg Kurpark, der Golfplatz und eine Tennishalle. Tel.: 05259 98698 Fax: 05259 1736 [email protected] 10 FW 2-4 Zi 2-4 Pers. -90m² www.thermeblick.de ab 29,00 - 69,00 € p.T. - ab 203,00 - 469,00 € p.W.

Anzeige Seite 50

B2 Ein gemütlich eingerichtetes Appartement in ruhiger Lage.

Haus Alexandra Appartement mit Süd-West-Balkon in der 1. Etage Margot Pauly Angebot: 14 Tage 375,00 Euro 21 Tage 530,00 Euro Lehrer-Lippert-Str. 14 33014 Bad Driburg Großer Garten mit Grillplatz und Liegewiese. Fahrradverleih, Brötchen und Getränkeservice. Tel.: 05253 2111 Fax: 05253 933023 In der Nähe befinden sich das Thermalbad, die Caspar- [email protected] Heinrich-Kurklinik, die Klinik der Bundesknappschaft, der www.haus-alexandra.de Golfplatz, Tennisplätze, der Kurpark und Einkaufsmöglich- keiten.

1 FW 2 Zi. 1-2 Pers. m² 30,00 € p.T. - ab 175,00 - 210,00 € p.W.

B2 In der Nähe von Bad Hermannsborn (1.5 km) und nicht weit von Nieheim (4 km) entfernt liegen unsere Häuser. Bis nach Michael Fischer Bad Driburg ist die Entfernung 8 km und eine Abholung ist Zum Ehrenmal 19 von dort möglich. Frühstück nach Vereinbarung. Weitere Zimmer und drei Ferienwohnungen stehen in der 33014 Bad Driburg-Pömbsen August-Sommer-Straße zur Verfügung. Preise auf Anfrage. Tel.: 05274 8953 Mobil: 0172 3924094 Fax: 05274 953393 2 FW 2-4 Zi. 1-6 Pers. 25-100m² [email protected] ab 35,00 - 70,00 € p.T. - ab 245,00 - 490,00 € p.W. www.fischer-pension.de

bad driburg 27 ferienwohnungen • ferienhäuser

B2 Unser FN*** und DLG geprüfter Reiter- und Ferienhof bietet für alle Pferdebegeisterten, ob Erwachsener Anfänger, Wieder- Reiter- und Ferienhof einsteiger, Kinder, Familien oder Turnierreiter, das komplette Redder Rundumprogramm. Weberplatz 4 8 komfortable FW mit Frühstücksbüfett laden zum Entspannen 33014 Bad Driburg und Wohlfühlen ein. Unsere wunderschöne Umgebung lädt zu Ausritten oder ausgiebigen Wanderungen ein. Tel.: 05253 6474 Fax: 05253 4974 [email protected] 8 FW 2-4 Zi. 1-6 Pers. -85m² www.reiterhof-redder.de ab 49,00 - 86,00 € p.T.

B2 IHR Domizil - umgeben von üppiger Naturlandschaft!

RESIDENZ neuhaus Insgesamt 8 Komfort-Ferienwohnungen unterschiedlicher Größe bietet Ihnen die Residenz neuhaus im gräflichen Bad Dr. Rödder-Weg 4 Driburg. Umsäumt ist das sehr ruhig gelegene Anwesen von 33014 Bad Driburg satten Weiden und weiten Waldgebieten. Tel.: 05253 408101 Fax: 05253 933056 Der in direkter Nähe gelegene Baumpark „Arboretum“ rundet [email protected] diesen idealen Rahmen ab. Naturfreunde finden im interes- www.fewo-bad-driburg.de santen Landschaftsbild stets Sehenswertes. Zahlreiche Burgen, Schlösser und Kirchen bieten sich Kulturinteressierten. Im direkten Umfeld von Bad Driburg finden sich viele Sehenswür- digkeiten, wie die Externsteine, das Hermannsdenkmal, die Domstadt Paderborn, Schloss Corvey usw.

8 FW  Zi. 2-4 Pers. 0-80m² ab 39,00 - 59,00 € p.T. - ab 234,00 - 334,00 € p.W.

B2 Unser Schwarzwaldhaus mit gemütlicher Einrichtung befindet sich in sehr ruhiger Lage. Wir bieten 2 Wohnungen mit Balkon, Schwarzwaldhaus „Klaus“ Parkplatz abseits der Straße, Brötchenservice und auf Wunsch mit Frühstück. Von uns aus haben Sie es ganz nah zum Kurpark Steinbergstieg 29 und zu den Kliniken. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen 33014 Bad Driburg und Radtouren. Weitere Informationen im Internet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Tel.: 05253 933383 [email protected] www.klaus-fewo.de 2 FW 1-2 Pers. -40m² ab 26,00 € p.T. - ab 182,00 € p.W.

C2 Neu eingerichtete Ferienwohnung am Ortsrand, Südhanglage mit schöner Aussicht. Das Falkennest Souterrainwohnung verfügt über Schlafzimmer, Wohnzimmer (Schlafsofa), Bad/Dusche, Küche, Abstellraum, Bettwäsche, Kirschbergstraße 17 Handtücher, Endreinigung inklusive. 1 Kasten Mineralwasser 33014 Bad Driburg-Dringenberg steht kostenlos bereit. Tel.: 05259 930995 Eröffnungsangebot bis 31.05.2011: 25 € p.T. [email protected] www.dasfalkennest.de 1 FW  Zi. 1-4 Pers. 0m² ab 30,00 € p.T. - ab 200,00 € p.W.

28 bad driburg ferienwohnungen • ferienhäuser

B2 Es steht Ihnen eine 80 m² große modern eingerichtete Wohnung zur Verfügung mit separatem Hauseingang. Diese verfügt über Ferienwohnung ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, eine neue moderne Menne-Potthast komplett eingerichtete Küche und ein Bad mit Dusche/WC. Kleinkinderausstattung mit Kinderbett und Hochstuhl vor- Rehbergstraße 10 handen. Fewo nahe Bad Driburg (8 km), Bad Hermannsborn 33014 Bad Driburg-Langeland (5 km), Nieheim (10 km), Altenbeken (7 km). Parkplatz, Unter- Tel.: 05238 317 stellplatz für Fahrräder, Spielplatz in der Nähe, Grillmöglich- [email protected] keiten und Relaxen im großen Garten am Blockhaus möglich. www.fewo-potthast.de 1 FW  Zi. 2-6 Pers. 80m² ab 36,00 € p.T. - ab 285,00 € p.W.

C4 Komfortable-Ferienwohnung für 2–5 Pers. in zentraler, jedoch ruhiger Lage am Wald, nah am R 99, mit Balkon und Liegewie- Ferienwohnung se. Familienfreundlich. Großes Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Hachmeyer, Brigitta komplette Einbauküche mit Mikrowelle etc. Goethe Str. 15 Bad, Wannendusche, Bettwäsche, Radio, TV, W-LAN und 37688 Beverungen Internetanschluss gehören zur Ausstattung. Brötchen-Service, Bahnabholung, Radverleih gegen Gebühr. Endreinigung 25,- €. Tel.: 05273 210364 Fax: 05273 3675700 [email protected] 1 FW 2-5 Pers. 120m² www.fwhachmeyer.de ab 35,00 € p.T.

C4 Genießen Sie den Ausblick auf das Wesertal aus unserer ruhigen gepflegten Ferienwohnung. Sie verfügt über einen separaten Ferienwohnung Eingang. Fahrradunterstell und -verleih sind möglich. Mathilde Wessel Wald und Weserradweg sind in wenigen Minuten erreichbar. Zur Wohnung gehört ein schöner Wintergarten und eine Rote Feld 5 sonnige Gartenterrasse. Auch Grill, Kräuter und Liegewiese 37688 Beverungen-Blankenau können genutzt werden. Restaurant mit regionaler Küche in Tel: 05273 5688 der Nähe. Fax: 05273 5688 1 FW  Zi. bis 3 Pers. 0m² www.wessel-blankenau.de ab 30,00 € p.T.

C4 Unser Haus befindet sich in einer traumhaften Alleinlage, um- geben von Wiesen und Wäldern inmitten der Natur und doch Ferienoase Jägerhof nur knapp 2.000 m von der Stadtmitte entfernt. Die Ferienwoh- nungen bauten wir 1989 im Dachgeschoss unseres Hauses und Gut Schirmeke 7 richteten diese in wohnlicher Atmosphäre ein. Bei uns finden 37688 Beverungen Sie Ruhe und Erholung. Tel.: 05273 5484 Fax: 05273 3689071 [email protected] 3 FW 1-2 Zi. 1-5 Pers. 1-59m² www.ferienoase-jaegerhof.de ab 35,00 - 52,00 € p.T. - ab 242,00 - 363,00 € p.W.

C4 Am Stadtrand in Waldnähe befindet sich die ruhige, gemütliche 62m² Ferienwohnung, 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, 1 Bad Ferienwohnung Rasche und 1 Küche mit Spülmaschine und allen erdenklichen E-Geräten. Selbstverständlich sind Bettwäsche, Handtücher, Eichenweg 13 Brötchenservice wie Liegewiese und 1 überdachte Terrasse zur 37688 Beverungen Mitbenutzung inklusive. Frühstück und Fahrräder können Tel.: 05273 21120 gegen Aufpreis dazu gebucht werden. [email protected] www.ferienwohnung-rasche.de 1 FW -5 Zi. 2-4 Pers. 2m² ab 28,00 - 44,00 € p.T.

bad driburg • beverungen 29 ferienwohnungen • ferienhäuser

C4 Sehr ruhige Lage in reinem Wohngebiet, eigener Eingang, Südhang mit Gartenterrasse, Fahrradunterstand, Brötchen- Ferienwohnung Wilke service, Einbauküche mit Essplatz und Abstellraum, Wohnraum mit Massivholzmöbeln, Sat-TV, DVD-Player und Telefon. Am Kapellenberg 55 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten, 37688 Beverungen Bad mit Badewanne und WC. Bettwäsche und Handtücher Tel.: 05273 5337 vorhanden. Hausprospekt. Fax: 05273 5337 [email protected] 1 FW  Zi. 2-4 Pers. m² www.ferienwohnung-wilke.info ab 30,00 - 40,00 € p.T. - ab 210,00 - 280,00 € p.W.

C4 Direkt am Weserradweg gelegen. Komplett eingerichtete Küche mit Mikrowelle. Terrasse und Liegewiese zur Mitbenutzung. Ferienwohnung Neese Vermietung gern auch an Einzelpersonen. Preise bitte anfragen. Auf dem Schild 12 37688 Beverungen-Blankenau Tel.: 05273 4587 Mobil: 0162 4815146 Fax: 05273 3688836 1 FW  Zi. 2-4 Pers. 70m² ab 30,00 - 60,00 € p.T. - ab 150,00 - 360,00 € p.W.

C4 Unser Bauernhof bietet viel Platz zum Entspannen und Spielen. Kinder lernen bei uns noch eine Vielzahl an Tieren kennen. Ferienwohnung Wüllner Wanderungen mit den Pferden, Grillabende und anderes stehen auf dem Programm. Besuchen Sie unsere Internet Seite oder Am Bastenberg 1 fordern Sie eine Info-Mappe an. Wir freuen uns auf Ihren 37688 Beverungen Besuch. Ihre Familie Wüllner. Tel.: 05275 664 Fax: 05275 8579 [email protected] 2 FW 2-4 Zi. 2-4 Pers. 0-55m² www.bauernhof-wuellner.de ab 40,00 - 55,00 € p.T. - ab 280,00 - 385,00 € p.W.

C4 Familienfreundliches Erholungs- und Erlebnisangebot auf der Burganlage in kulturhistorischer, naturnaher Umgebung Burg Borgholz (Ortsrandlage, Einkaufmöglichkeiten im Dorf): - Fango, Massage, Physiotherapie (auch mit ärztl. Rezept), Burg Borgholz Sauna 34434 Borgentreich-Borgholz - Reitunterricht (auf Ponys und Großpferden), Gastboxen Tel.: 05645 213 - Spielscheune, Spielwiese, Kleintiere Fax: 05645 248 - Liegewiese, Grillplatz mit Schutzhütte www.burg-borgholz.de 5 FW 2-8 Pers. -100m² ab 39,00 - 73,00 € p.T. - ab 302,00 - 545,00 € p.W.

C3 Neu eingerichtete FeWo für 2-3 Personen mit sep. Eingang und Balkon, Parkplatz, großer Garten. Ruhige, aber zentrale Lage im Ferienwohnung Köhler Kurgebiet von Brakel (5 Min. zum Kaiserbrunnen/10 Min. zur Innenstadt). Telefon, TV, Radio, CD/Kassettenrekorder, Brunnenallee 32 Internetanschluss, große Küche mit Spülmaschine und Essplatz. 33034 Brakel Preisermäßigung in der Vor- und Nachsaison. Tel.: 05272 8101 [email protected] www.ferienwohnung-brakel.de 1 FW  Zi. 2-3 Pers. 0m² ab 30,00 € p.T. - auf Anfrage p.W.

30 beverungen • borgentreich • brakel ferienwohnungen • ferienhäuser

C4 Unsere gemütliche, komplett eingerichtete FW liegt am R2 (Wellnessradweg) im Nethetal, in unmittelbarer Entfernung Ferienwohnung Bocklet zum R99/Weserradweg (ca. 8 km) Wehrden/Godelheim. Fahrrad-, Motorrad-, Wandertouren Beratung und Führung Linnenstraße 21 vor Ort möglich. Kinder willkommen! Hunde auf Anfrage 37671 Höxter-Bruchhausen ebenso willkommen. Tel.: 05271 1447 Mobil: 0175 3723917 [email protected] www.ferienwohnung-bocklet-hoexter.de 1 FW 2 Zi. 2-3 Pers. -46 m² 32,00 € p. T. - 210,00 € p. W.

B5 Ruhige Lage, direkt am Weserradweg, gute Wandermöglich- keiten. Einkaufsmöglichkeiten und Gaststätte in der Nähe. Haus Hesse Bettwäsche und Handtücher inklusive. Kinderspielplatz in unmittelbarer Nähe. Westfalenstr. 44 37671 Höxter-Lüchtringen Tel.: 05271 8862 [email protected] www.haushesse.de 1 FW  Zi. 1-3 Pers. 8m² ab 35,00 € p.T. - ab 250,00 € p.W.

B4 Gemütliche Ferienwohnung, im schönen Nethetal gelegen, mit überdachtem Balkon. Idealer Ausgangspunkt für Radtouren, Landpension Reithalle mit Reitmöglichkeiten vorhanden, große Garten- Haus Marbeke anlage. Frühstück auf Wunsch. Auch Gästezimmer zu vermie- ten. Driburger Str. 27 37671 Höxter-Godelheim Tel.: 05275 1322 1 FW 2-3 Zi. 2-4 Pers. 2m² ab 35,00 € p.T. (2 Pers.) - ab 245,00 € p.W.

B3 Bei uns können Sie Ihren Urlaub zu jeder Jahreszeit in vollen Zügen genießen. In herrlicher Landschaft die Seele baumeln Ferienhäuser Fernblick lassen oder Ihren Aufenthalt mit den vielen Freizeitangeboten aktiv gestalten. Am Hungerberg 14 37696 Marienmünster-Vörden „Natürlich“ familienfreundliche Ferienhäuser. Exklusive Häuser Tel.: 05276 8724 (65-102 m²) für 2-9 Personen, ausgestattet mit Naturholzmö- Mobil: 0171 9360472 beln, Wohnzimmer mit Kamin, Sat-TV, Radio, Telefon, z. T. Video, 2-3 Schlafzimmer, teilweise 2 Bäder, separate Küche mit Fax: 05276 8365 Geschirrspüler, Waschmaschine und Trockner. [email protected] www.ferienhaeuser-fernblick.de Sauna und Solarium in den Landhäusern. Grillkamin mit Südterrasse, großzügige Grünanlage, Parkplätze am Haus. Behindertenfreundlich.

Ein staatlich anerkannter Masseur steht nach individueller Absprache zur Verfügung. Sondervereinbarungen sind möglich.

4 FH -5 Zi. 2-9 Pers. -100m² ab 30,00 € p.T.

höxter • marienmünster 31 ferienwohnungen • ferienhäuser

B3 1A-Lage im idyllischen Ortskern von Vörden, Erdgeschoss, senioren- und familienfreundlich, Jagd und Golf möglich, Ferienappartements hervorragende Infrastruktur, mit Frühstück, Halb- oder Haus Froschkönig Vollpension buchbar, Garten, Parkplätze, hochwertige Pohlstraße 1 Ausstattung, Küchen mit Spülmaschine, Mikrowelle, 37696 Marienmünster-Vörden Wohnung B verfügt über Infrarot-Wärmekabine und Holzofen.

Tel.: 0175 4322633 Fax: 05276 987818 2 FW -5 Zi. 1-6 Pers. 25-75m² [email protected] ab 25,00-140,00 € p.T. - ab 150,00-595,00 € p.W. www.fewo-voerden.de

A3 Das urgemütlich eingerichtete, komplett sanierte Schulhaus beinhaltet 2 Wohnungen, die mit modernen Küchengeräten Ferienhaus „Alte Schule“ und Sat-TV ausgestattet sind. Möglichkeit zum Frühstück, Brinkstr. 9 Halb- oder Vollpension in der Pension Ridder (150 m). 37696 Marienmünster- Hausprospekt. Kollerbeck Tel.: 05284 375 Fax: 05284 1319 2 FW 2-3 Zi . 2-5 Pers. 0-60m² [email protected] ab 34,50 - 44,50 € p.T. - ab 241,50 - 311,50 € p.W. www.hotel-pension-ridder.de

B3 Komfortables Ferienhaus für 2-9 Personen in idyllischer Wald- randlage. Wohnzimmer mit Kamin, Sat-TV, Radio, Video, Ferienhaus Steffi 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, Sauna, Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler. Großer Garten mit Grillkamin, Parkplätze Am Hungerberg 93 vorhanden. Behindertenfreundliche Ferienwohnung auf 37696 Marienmünster Anfrage. Tel.: 05276 665 Mobil 0162 8010542 [email protected] 1 FH  Zi. 2-9 Pers. 110m² www.ferienhaus-steffi.de ab 36,00 - 70,00 € p.T.

B3 Die Häuser liegen in Südhanglage im Ferienpark Vörden. Neben einem großen Wohn- und Esszimmer, einer separaten, „Hans im Glück“ komplett eingerichteten Küche, 3 Schlaf- und 2 Badezimmern „König Drosselbart“ verfügen die Häuser über Balkon, Terrasse mit Gartenmöbeln Am Hungerberg 17 und 19 und Grill, Waschmaschine und Tischtennisplatte. Haustiere sind nicht erlaubt! 37696 Marienmünster Tel.: 05276 952227 Fax: 05276 952228 2 FH  Zi . 1-8 Pers. 101m² [email protected] ab 41,00 - 87,00 € p.T. - 287,00 - 609,00 € p.W. www.ferienhaus-hecker.de

B3 Wohnblockferienhaus, biologische Bauart, komfortable Aus- stattung, großes Wohn/Esszimmer mit Fernseher, Radio und Wohnblockferienhaus Telefon, 2 Bäder, 4 Schlafzimmer, Sauna, Balkon, Erdgeschoss „Sophia“ behindertenfreundlich, familien- und kinderfreundlich, Fahr- rad-Unterstellmöglichkeit und Liegewiese. Niedernstr. 4 Preise ab 33,00 € pro Tag plus Endreinigung. Wasser und Strom 37696 Marienmünster-Vörden nach Verbrauch. Tel.: 05276 8702 1 FH  Zi. 8 Pers. 111m² ab 33,00 € p.T.

32 marienmünster ferienwohnungen • ferienhäuser

B2 Der Gänsestall befindet sich im Erdgeschoss unseres Hauses in Nieheim-Merlsheim. Auf 120 qm finden 4 (+1) bequem Ferienwohnung Gänsestall Platz, mitten in dörflicher Atmosphäre, mit viel Komfort und größtenteils barrierefrei und kinderfreundlich gestaltet. Im Gänsewinkel 1 33039 Nieheim-Merlsheim Die voll ausgestattete Wohnküche hat alles, was es bequem macht, sogar einen direkten Zugang in Ihren Garten. Hier Tel.: 05238 1633 finden Sie zwei Terrassen, einen Liege- und Spielrasen, eine Fax: 05238 997320 Außendusche und eine Blockbohlensauna. Darüber hinaus [email protected] erwarten Sie ein großes Wohnzimmer mit kompletter Unter- www.urlaubimdorf.de haltungselektronik, ein separates Esszimmer, eine großzügige Eingangsdiele, ein Wirtschaftsraum mit Waschmaschine und ein abschließbarer Schuppen für Ihre Fahrräder oder den Kinderwagen.

Umfangreiche Servicepakete runden das Angebot um den Gänsestall ab. Sie sind neugierig? Sie möchten mehr Infor- mationen? Dann rufen Sie uns doch einfach an, schreiben eine E-Mail oder besuchen uns im Internet unter www.urlaubimdorf.de Wir freuen uns auf Sie. Ihre Familie Höxtermann

1 FW 10 Zi. 1 -4 Pers. 120m² ab 60,00 € p.T. - ab 420,00 € p.W.

B2 Bettwäsche und Handtücher sind im Preis enthalten. Jede Wohnung mit eigenem Eingang und eigenem Außensitz- Ferienwohnungen Happe platz. Ruhige Lage, Waldnähe. Haustiere erlaubt. (Preise pro Person/Tag ab 15,00 €, Einzelbelegung ab 20,00 €.) Elmarweg 18 33039 Nieheim Tel.: 05274 8335 Fax: 05274 1693 [email protected] 4 FW 2-4 Zi. 2-6 Pers. 0-110m² Preis p.T. und p.W. auf Anfrage

B2 Komfortable EG-Ferienwohnung im historischen Stadtkern von Nieheim. Terrasse mit Sitzmöbeln und Grillkamin ausgestattet. Ferienwohnung Wohn-/Esszimmer mit Radio/Sat-TV und Küchenbereich. im Gänsewinkel Küche mit Spülmaschine und Extras. 2 Schlafzimmer, 1 x Doppelbett, 1 x Etagenbett für Erwachsene geeignet Poststraße 3 (Liegefläche 1,40 m) Wäsche auf Anfrage. Bad, Dusche, WC, 33039 Nieheim Waschmaschine. Internet möglich. Tel.: 02238 58240 [email protected] 1 FW  Zi. 2-4 Pers. m² www.nieheim-ferien.de Preis auf Anfrage p.T. - ab 280,00 € p.W.

B2 Urlaub zum Wohlfühlen. Neubau mit Top Ausstattung. Telefon, DSL, digital Sat TV, Kaminofen, ruhige Wohnlage, Ferienwohnung Kunstein zur Innenstadt 5 Gehmin. Top gepflegt und erstklassige Sanitär- einrichtungen (inkl. Duschsitz). Stellplätze und Carport. Grüner Weg 6 Alles was das Herz begehrt. Hand/Küchentücher, Bettwäsche 33039 Nieheim usw. im Preis inbegriffen. Die FeWo ist im Souterrain. Tel.: 05274 1784 Mobil: 0170 5294916 Fax: 05274 1784 1 FW 1-4 Pers. 0m² [email protected] ab 30,00 € p.T. - Preis p.W. auf Anfrage www.fewo-in-nieheim.de

nieheim 33 ferienwohnungen • ferienhäuser

B2 Ruhige, geräumige, mit vielen Extras ausgestattete FeWo mit Gartenanlage. Ideale Bedingungen für Familien, Senioren, Ferienwohnung Pollmann Wanderer, Nordic-Walker und Motorradfahrer. Waschmaschine und Trockner zur Mitbenutzung. Abt-Warin-Weg 32 Im Preis sind Hand-, Spül-/Trockentücher, Bett-/Tischwäsche, 33039 Nieheim Wasser, Strom und Heizung inklusive. (Preis 40,- €/2 Pers./Tag, Tel.: 05274 8125 jede weitere Person 10,- €/Tag plus 25,- bis 35,- € Endreini- Mobil: 0160 91219588 gung), Motorradpauschale. [email protected] www.urlaub-in-nieheim.de 1 FW  Zi. 2-6 Pers. 130m² ab 40,00 € p.T.

B2 In ruhiger Lage, nur 15 Gehminuten vom historischen Stadtkern entfernt liegt unsere gemütliche, Mitte 2007 neu Ferienwohnung Schultz eingerichtete DG-Wohnung, kompl. ausgestattet mit Bett-/ Tischwäsche, Bade-/Handtücher, die auf Wunsch jederzeit Geroweg 16 gewechselt werden. 33039 Nieheim Preise 30,- €/2 Pers./Tag, jede weitere Person 8,- €/Tag und Tel.: 05274 1562 Endreinigung 27,- €. Fax: 05274 1562 [email protected] 1 FW  Zi. 2 Pers. 0m² www.fewo-schultz-nieheim.de.vu ab 30,00 € p.T.

B2 Komfortable FeWo in idyllischer Waldrandlage im Luftkurort Nieheim, mit sep. Eingang. Großes Wohn-Esszimmer/Sat-TV/ Ferienwohnung Gaentzsch Kaminofen/Garnitur und Doppelschlafcouch. Balkon mit herr- „Zur schönen Aussicht“ lichem Ausblick auf Eggegebirge/Teutoburger Wald. Doppel- bett-Schlafzimmer mit Balkonzugang, Gäste-Zimmer mit Am Enskeberg 8 Doppelschlafcouch, Bad/Dusche/WC, Föhn. Komplett 33039 Nieheim eingerichtete Küche mit Essplatz. Garage/Einstellplatz möglich, Tel.: 05274 95816 Hand- und Küchentücher, Bettwäsche usw. im Preis inbegriffen. Fax: 05274 95818 [email protected] 1 FW  Zi. 2-6 Pers. m² www.karl-heinz-gaentzsch.de ab 35,00 € p.T. - ab 210,00 € p.W.

B2 In verkehrsgünstiger Lage nahe am R1 und R53 am Ortsrand Richtung Höxter bieten wir im Dachgeschoss unseres Wohn- 2-Radstation Nieheim und Geschäftshauses eine zweckmäßig eingerichtete Fewo: Wohnküche mit SAT-TV, 1 Wohnschlaf- und 1 Schlafzimmer. Angela Blauhut W-LAN Access Point, Zweiradgarage, viele hauseigene Christian-Ruberg-Str. 1 Parkplätze. Außerdem preiswert übernachten im Studio bis zu 8 33039 Nieheim Personen. Tel.: 05274 489 Fax: 05274 480 1 FW  Zi.  Pers. m² [email protected] ab 20,00 - 68,00 € p.T. - Wochentarif 15% Ermäßigung www.2-radstation-nieheim.de

»Kulturland kompakt« – werden Sie zum Entdecker und Genießer im Kulturland Kreis Höxter

»Kurzurlaub im Schloss«, »Wandern und Abtauchen« oder doch lieber »Die Freiheit nehm‘ ich mir«? Diese und viele weitere Angebote werden in der Broschüre „Kulturland kompakt“ präsentiert. Für alle, die einfach mal wieder raus möchten, aber keine Zeit haben lange zu planen, ist diese Broschüre genau richtig. Denn »Kulturland kompakt« liefert viele Ideen für den Wunschurlaub im Kulturland Kreis Höxter. Egal ob Sie für sich und Ihre Kollegen ein Ausflugsziel suchen, mit guten Bekannten die Region erkunden oder mit Freunden gemeinsam ein paar Tage verbringen möchten, hier finden Sie spannende Angebote und Erlebnisse. Auch wenn Sie ein Wochen- ende – alleine oder zu zweit – einfach mal raus und Neues sehen oder nur ausspannen möchten, sind Sie hier richtig. Die kostenlose Broschüre gibt es unter: www.kulturland.org

34 nieheim ferienwohnungen • ferienhäuser

A2 Besuchen Sie doch einmal unseren familienfreundlichen Hof in Eichholz. Unsere FH**** für 4-8 Personen oder unsere FW 2-6 Ferienhof Fröhling Personen bieten für Groß und Klein alles für einen entspannten Urlaub: Abenteuerspielplatz, Spielplatz, kostenlose Fahrräder Breslauer Straße 27 und vieles mehr, warten auf Sie. 32839 Steinheim-Eichholz Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Tel.: 05233 951583 Ihr Team vom Ferienhof Fröhling. [email protected] www.ferienhof-froehling.de 1 FW+1 FH -8 Zi. 2-14 Pers. -170m² ab 35,00 - 155,00 € p.T.

A2 Die ruhige FeWo ist stufen- und rampenlos und liegt in einer Sackgasse. Breite Türen, geräumige Dusche und Korkfußboden Ferienwohnung Markwort machen die Wohnung auch ideal für Rollstuhlfahrer. Elektrische Rollläden, Fußbodenheizung, Trockenraum, Einkauf-, Abhol- Pleistern 12 Frühstück- und Bringservice möglich. 32839 Steinheim Tel.: 05233 5360 Fax: 03221 1153827 [email protected] 1 FW  Zi. 2 Pers. m² www.fewo-markwort.de ab 37,00 p. T - 259,00 € p.W.

A2 Gemütliche, ruhige Ferienwohnung in Stadtrandlage. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Separater Landhaus „Ferien-Idyll“ Eingang, kombinierter Wohn-/Essraum, Küche, Duschbad, Elke Unruhe 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 x Polsterbett 1,20 m), kleine Rektor-Rose-Weg 4 Terrasse mit Grillmöglichkeit, Hausprospekt. Radwege in 32839 Steinheim unmittelbarer Nähe Tel.: 05233 4900 Fax: 05233 940999 [email protected] 1 FW 1-3 Pers. 80m² www.landhaus-idyll.de ab 30,00 € p.T.

E2 Exklusive Erdgeschoss-Ferienwohnung im Luftkurort Warburg- Germete (besonders geeignet für Rollstuhlfahrer und Gehbe- Ferienwohnung hinderte). Sie besteht aus einem großen Wohn-Esszimmer/ Schulze Nünning SAT/TV/DVD/Stereoanlage/separater Telefonanschluss/ Dornhecke 3 Internet über WLAN, Schlafzimmer, Bad, Dusche, WC (Bad mit Nasszelle), Küche komplett mit Geschirrspüler. 34414 Warburg-Germete Gute Verkehrsanbindung (A44) und Radfahrweg in unmittel- Tel.: 05641 4235 barer Nähe. [email protected] www.schulze-nuenning.de 1 FW 2 Zi. 2-3 Pers. 88m² ab 40,00 € p.T.

E3 Exklusive Ferienwohnungen im historischen Teil Warburgs. Wunderschöne Aussicht auf Altstadt und Diemeltal. Zentrale Am historischen Rathaus und dennoch ruhige Lage. 1 Ferienwohnung mit **** klassifi- ziert, die andere Wohnung wird noch klassifiziert. Schützenzaun 3 Gute Ausstattung, komplette Küche, Wohnzimmer, Schlafzim- 34414 Warburg mer, Bad, TV, Hifi, DSL Internet, W-LAN, Balkon, Terrasse, Tel.: 05641 5714 kostenloser Fahrrad- und Kanuverleih mit Rücktransport. Mobil: 0170 3465226 [email protected] 2 FW  Zi. 2 Pers. -60m² www.ferienwohnung-warburg.de ab 32,00 - 40,00 € p.T.

steinheim • warburg 35 ferienwohnungen • ferienhäuser

E2 Komplett eingerichtete Küchen, Wohnschlafraum, Schlafraum, DU/Bad/WC, Liegewiese, Grillplatz, Gartenteich, Telefon, Ferienwohnung Hoppe kostenloses WLAN. Zweibettzimmer 2-Sterne, Du/WC, Küche, Sat-TV, 28,00 €, Einzelbelegung möglich (Preis auf Anfrage). Dornhecke 16 Immer inkl. Nebenkosten, Bettwäsche, Handtücher, Endreini- 34414 Warburg-Germete gung. Ausgangspunkt für Ausflüge und Wanderungen. Gutes Tel.: 05641 5640 Radwegenetz. Fahrräder vorhanden. Leicht erreichbar über die Fax: 05641 744385 A 44. [email protected] 2 FW 2 Zi. 2-5 Pers. -75m² www.ferienwohnunghoppe.de ab 32,00 - 36,00 € p.T.

D2 Freundliche, helle Ferienwohnung mit großem Balkon. Wunderschöne, sehr ruhige Lage direkt am Wald auf kleinem Finnenberghof Bioland-Gemüsebaubetrieb, mit Einkaufsmöglichkeit direkt Am Finnenberg 1 im Hofladen. Wanderwege und Radweg (R1) in unmittelbarer Nähe. 34414 Warburg-Nörde Tel.: 05642 8377 Fax: 05642 8669 [email protected] www.finnenberghof.de/ferien 1 FW 2 Zi. 2 Pers. m² 30,00 € p.T. wohnung

C2 Unsere Pauschale „Wandern ohne Gepäck und doch jede Nacht das gewohnte Bett“: Wanderservice auf dem E1 von den Extern- Haus Dorothea steinen bis Marsberg sowie rund um Willebadessen, im Appartement zur Selbstversorgung mit allen Transfers zum Augustin-Gockel-Weg 9 Etappen-Start mit 4 bis 7 Übernachtungen für 2 Personen 34439 Willebadessen 199,-/349,- €, für 3 Personen 239,-/399,- €. Hunde auf Anfrage. Tel.: 05646 201 Fax: 05646 942477 [email protected] 3 FW 1-2 Zi. 1-3 Pers. 0-45m² www.haus-dorothea.de 19,00 - 39,00 € p.T. - 129,00 - 249,00 € p.W.

Brakel-Gehrden, Kirche St. Peter und Paul

C4 n. t. Appartementhaus mit 4 komplett eingerichteten Wohnungen (Bad + Küche). Jede Wohnung hat direkten Zugang zur eigenen Ferienappartements Terrasse oder Balkon. Liegewiesen und Grillplatz stehen un- Tannenhof seren Gästen zur Verfügung. Die Ferienanlage befindet sich an einem Südhang mit weitem Blick ins Wesertal. Am Galgenberg 61 37688 Beverungen Tel.: 05273 5329 4 FW+1 FH 1-3 Zi. 1-4 Pers. 0-70m² ab 36,00 - 41,00 € p.T. - ab 273,00 - 308,00 € p.W.

36 warburg • willebadessen • beverungen ferienwohnungen • ferienhäuser

D4 n. t. Unser Haus liegt am Ortsrand in einer parkähnlichen Anlage. Direkt am Radweg R6 (Anbindung zum Diemel- und Weserrad- Wendtshof weg) und in der Nähe von Wanderwegen (Fulda-Diemelweg). Unsere 2 Wohnungen sind jeweils für 3 bzw. 4 Personen (ein Vitusstraße 32 Etagenbett) geeignet und liegen im Obergeschoss des Hauses - 34434 Borgentreich-Bühne mit Blick auf Garten und altem Baumbestand. Grillplatz und Tel.: 05643 8763 Liegewiese sind vorhanden. Zwei Gaststätten, Laden, Bäckerei [email protected] und Metzgerei sind fußläufig zu erreichen. English spoken! www.wendtshof.de 2 FW 2 Zi. 1-4 Pers. 0m² ab 38,00 € p.T.

C3 n. t. Im historischen Stadtkern von Brakel nahe der Fußgängerzone befindet sich das Restaurant „Bierbrunnen“, welches bereits in Brakeler Bierbrunnen zweiter Generation von Familie Rox geführt wird. Erstklassige Qualität und hervorragender Service sind im „Bierbrunnen“ Ostheimer Str. 12 eine Selbstverständlichkeit. 3034 Brakel Auch EZ/DZ buchbar von 24,-/35,-€, ab 3 Tage Rabatt. Tel.: 05272 5498 Es werden Motorradtouren mit Führung angeboten. Fax: 05272 35283 [email protected] 4 FW 2 Zi. 2-3 Pers. 25-30m² www.Bierbrunnen-Brakel.de Preis nach Vereinbarung p.T. - ab 220,00 € p.W.

C3 n. t. Ferienwohnung in ruhiger Innenstadtlage, Kinderspielplatz in unmittelbarer Nähe. Freizeiteinrichtungen wie Frei-/Hallenbad, Ferienwohnung Breustedt Fahrradverleih, Gastronomie etc. sind fußläufig erreichbar. Burgstraße 20 33034 Brakel Tel.: 05272 5475 Fax: 05272 7085 [email protected] 1 FW 1-3 Zi . 1-4 Pers. 0m² ab 17,00 € p.T. und p.P. - auf Anfrage p.W.

C3 n. t. Im schönen Nethetal, zw. Eggegebirge und Weserbergland finden Sie unsere FeWo. Komplett eingerichtet mit 270er Haus Gisela Küchenblock und Spülmaschine. Frühstück nach Vereinbarung, Brötchenservice möglich. Zum Supermarkt 5 Min. Fußweg zur Gartenring 2 Innenstadt 8 Min. und 20 Min. zum Kurpark. Im Umkreis von 33034 Brakel 50 km finden Sie lohnenswerte Ausflugsziele. Wander- und Tel.: 05272 8565 Radwege sind ganz in der Nähe. Fax: 05272 374222 [email protected] 2 FW 2 Zi. 2-4 Pers. 0m² www.haus-gisela.de ab 45,00 - 55,00 € p.T. - 230,00 - 300,00 € p.W.

B3 n. t. Exklusive FeWo mit separatem Eingang, Grillplatz, 3 Schlafzim- mer, großes Bad mit Whirlpool, Dusche und integrierter Sauna Ferienwohnung Lohr inklusive Relax Liegen, Waschmaschine, Trockner und separates WC. 2 x TV, DVD Player, komplett eingerichtete Meinolfusstraße 46 Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, etc. 33034 Brakel-Bellersen Eine Besonderheit ist ein Original Kneipen Billardtisch im Tel.: 05276 952305 Wohnbereich. Fax: 05276 8616 [email protected] 1 FW  Zi. 2-6 Pers. 130m² www.fewo-lohr.de ab 50,00 - 80,00 € p.T. - ab 350,00 - 560,00 € p.W.

borgentreich • brakel 37 ferienwohnungen • ferienhäuser

B3 n. t. Das Feriendorf bietet Ihnen 15 gut ausgestattete Wohneinheiten in idyllischer Lage Feriendorf „Natur Pur“ • Ferienhäuser und Wohnungen für 2 – 7 Personen • 6 verschiedene Haus- und Wohnungstypen Strickberg 1 • behinderten freundliche Wohneinheiten 33034 Brakel-Bellersen • direkt an Rad- und Wanderwegen Tel.: 05276 98800 • Tennisplatz Fax: 05276 988047 • Schwimmbecken [email protected] • Grillplatz www.feriendorf-naturpur.de • Kinderspielplatz • Fahrradverleih • Kutschfahrten • ideal für Klassenfahrten • ideal für Vereins- und Gruppenfahrten • Restaurant-Bistro „Kornkammer“ im Feriendorf Natur-Pur • staatlich anerkannter Erholungsort • touristisches Musterdorf des Landes NRW • Landesgolddorf • das Dorf B der Judenbuche

12 FW+3 FH -6 Zi. -7 Pers. -85m² ab 45,00 - 75,00 € p.T. - ab 250,00 - 590,00 € p.W.

Anzeige Seite 46

C3 n. t. Unser Ferienhaus befindet sich in Brakel-Gehrden und bietet eine großzügige Einrichtung bis zu 7 Personen. Wir sind kinder- Ferienhaus „Zum Tiefental“ freundlich und behilflich bei der Planung und Durchführung eines Urlaubs in Gehrden. Wir organisieren geführte Wande- Auf dem Steinweg 5 rungen, helfen bei der Vermietung von Fahrrädern sowie eine 33034 Brakel-Gehrden Zusammenarbeit mit dem Restaurant Schloss Gehrden.

Tel.: 05648 888 [email protected] 1 FH 1-7 Pers. 170m² ab 20,00 - 50,00 € p.T.

B5 n. t. Unser gemütliches und komplett eingerichtetes Ferienhaus mit behaglicher Atmosphäre unweit der Weser bietet 2 – 9 Personen Ferienhaus Potthast ausreichend Platz. Die ruhige Lage am Ortsrand von Albaxen ermöglicht Familien, Radfahrern sowie Motorradfahrern sich Zur Weser 1 zu entspannen und Abstand vom Alltag zu gewinnen. 37671 Höxter-Albaxen Auch Monteure, die das Haus für einen längeren Zeitraum Tel.: 0162 4575162 mieten möchten, sind herzlich willkommen. [email protected] Der Weserradweg R1 befindet sich in unmittelbarer Nähe und www.ferienhaus-potthast.de ist ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. So erreichen Sie das Freibad und die Kreisstadt Holzminden mit dem Rad in ca. 10 Min. Die ehem. Benediktinerabtei Corvey und die sehenswerte Fachwerkstadt Höxter sind mit dem Rad in ca. 25 Min. zu erradeln. Auch Abstecher in den Solling oder zum Weserrenaissance-Schloß Bevern sind möglich. Sackgassenstraße, großer Garten, überdachte Terrasse, Parkplatz, Kinderspielplatz in unmittelbarer Nähe, 4 Doppel- zimmer, 2 Balkone, großes Bad, 2 WC`s separat, 1 Zimmer mit Dusche, komplett eingerichtete Küche, Mikrowelle, Waschma- schine, Kinderbett , Kinderstuhl, 2 Sat-TV, Handtücher und Bettwäsche inklusive. Gastronomie sowie Bäckerei fußläufig zu erreichen.

1 FH  Zi. 2-9 Pers. 120m² ab 19,00 € p.T. - 255,00 € p.W. (2 Pers.)

38 brakel • höxter ferienwohnungen • ferienhäuser

B2 n. t. Herzlich Willkommen im Natur-Ferienpark.

Natur-Ferienpark Besuchen Sie uns im heilklimatischen Kurort Nieheim im südlichen Teutoburger Wald. Natur - Ferienpark 31 33039 Nieheim Der Natur-Ferienpark mit seinen 30 sehr gut eingerichteten Ferienhäusern in 3 Ausführungen liegt in unmittelbarer Wald- Tel.: 05274 8424 nähe und dennoch nur wenige Gehminuten zur historischen Fax: 05274 8440 Innenstadt von Nieheim und zum Westfalen Culinarium [email protected] entfernt. Nordic Walking Routen, Bogenschießen, Kunstpfad www.natur-ferienpark.de sowie Hallen- und Freibad in direkter Nähe.

Unsere Ferienhäuser sind für 2-9 Personen geeignet. Sie sind ausgestattet mit 3-4 Schlafzimmern, 2 Bädern, einem Wohn- raum, einer Küche sowie einer Südterrasse.

30 FH -5 Zi. 2-9 Pers. 82m² ab 32,00 € p.T.

A2 n. t. Gemütliche Ferienwohnung für 4 Personen, Zimmer mit TV, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Kochnische, Bad/WC. Ferienwohnung Hamann Bettwäsche und Handtücher usw. im Preis inbegriffen. Köslinerstraße 2 32839 Steinheim Tel.: 05233 8835

1 FW 1-4 Pers. 20-32m² ab 20,00 - 50,00 € p.T.

C2 n. t. Reiten - Wandern - Radeln Auf unserem Hof finden Sie optimale Bedingungen - auch für Hof Leppert Ihr Pferd. Boxen, Paddok, Weide und Halle stehen zu Ihrer Ver- fügung. Eine wunderschöne Umgebung lädt zum Ausreiten ein. Willegassen 13 34439 Willebadessen Fahrradfreunde finden ein gut beschildertes Radwegenetz vor. Tel.: 05644 1594 Durch unser siebzig Einwohner zählendes Dorf, am Rande der [email protected] Warburger Börde, führt der Börderadweg mit einer direkten www.leppert-hof.de Anbindung zum Weserradweg und zum Eggeradweg. Für Wanderer ist unser Hof ein idealer Ausgangspunkt. Das Eggegebirge liegt ganz in der Nähe.

Oder wollen Sie einfach nur die ländliche Umgebung genießen und frische Landluft atmen? Sonnenauf- und Sonnenuntergänge erleben? Und am Abend absolute Stille erfahren? Eine große überdachte Terrasse, ein weitläufiger Garten und ein gemüt- licher Billardraum laden zum Entspannen ein.

Die Ferienwohnung besteht aus einem Schlafraum, 2-4 Pers., einer voll ausgestatteten Küche, Bad, Reiterstübchen/TV sowie einem direkten Zugang zur Terrasse.

1 FW 2-4 Pers. 0m² ab 30,00 € p.T. - ab 200,00 € p.W.

nieheim • steinheim • willebadessen 39 privatzimmer und klösterliche einrichtungen

B2 In ruhiger Wohnlage - Waldnähe - befindet sich das Haus, das stets um das Wohl der Gäste bemüht ist. Familiäre Atmosphäre. Haus Spieker Alle Zimmer verfügen über Dusche und WC, teilweise mit Balkon. Sauna und Solarium im Haus. Parkmöglichkeit Drudenweg 7 vorhanden. Wanderer sind herzlich willkommen. 33014 Bad Driburg Tel.: 05253 6102

2 EZ ÜF 16,00 - 18,00 € p.P. 2 DZ ÜF 16,00 - 18,00 € p.P.

C4 tief mein Schlaf, −…fit mein Tag!

Betten Paradies und Motorisch verstellbare Betten und beste Druckentlastung Pension Schübeler führen harmonisch in den Tiefschlaf. Weil rückengerechte Zimmerausstattungen die Hauptleitlinie der Pension Schübeler Langestr. 28-30 bestimmen, ist sie von der Aktion Gesunder Rücken (AGR) 37688 Beverungen geprüft und empfohlen und somit besonders ausgezeichnet Tel.: 05273 21881 worden. Fax: 05273 21882 [email protected] 2 EZ ÜF ab 30,00 € p.P. www.schuebeler.de 3 DZ ÜF ab 30,00 € p.P. Anzeige Seite 50

Klöster erleben - Broschüren-Tipp

Im Herzen von Deutschland versammelt der Kreis Höxter eine ungeahnte Fülle und Vielfalt an Klöstern. Einen ersten Einblick in das monastische Erbe liefert die 36- seitige Broschüre »Klöster erleben«. Touristisch wertvolle Angaben werden umrahmt von beeindruckenden Aufnah- men aus der Klosterregion. Hier finden spirituell ausgerich- tete Urlauber ebenso wie kulturell interessierte Tagesgäste die wichtigsten Informationen zu den 25 klösterlichen Ein- richtungen im Kreis Höxter.

C4 Das Leben unserer Gemeinschaft, der Wechsel von Gebet und Arbeit, von Schweigen und Reden, prägen auch unser Gäste- Gästehaus St. Scholastika, haus. Unser Gästehaus St. Scholastika wurde im Jahr 2004 Abtei v. Hl. Kreuz fertiggestellt. Die Zimmer sind alle behindertenfreundlich Carolus-Magnus-Str. 9 und mit einer Nasszelle ausgestattet. Ein Aufzug ist vorhanden. 37688 Beverungen-Herstelle Dazu stehen ein Leseraum, eine Teeküche und ein Meditations- raum und zwei Gruppenräume zur Verfügung. Tel.: 05273 804114 (werktags von 10-12 Uhr erreichbar) 10 EZ ÜF ,00 € p.P. [email protected] 18 DZ ÜF 28,00 € p.P. Zuschlag VP 16,00 € p.P. www.abtei-herstelle.de

B4 Übernachtung in unseren modern eingerichteten Gästezimmer, VP nach Absprache, koptisch-orthodoxe und römisch-katho- Exerzitienhaus des lische Gottesdienste, Vorträge über die Geschichte der kop- Kopt.-Orthod. Klosters tischen Kirche und des Klosters, Führungen durch die Kloster- Kreisstraße 45 ausstellungen, Begegnung mit den koptischen Mönchen, Medi- tation, Möglichkeit spirituelle Bücher zu lesen, Spaziergänge 37671 Höxter-Brenkhausen durch die traumhafte Landschaft des Weserberglandes, Pilgern Tel.: 05271 18905 durch die Klosterregion, Hol- und Bringdienst lt. Absprache. Fax: 05271 36742 [email protected] 4 EZ ÜF 17,00 - 29,00 € p.P. www.koptisches-kloster-hoexter.de/ 14 DZ ÜF 17,00 - 29,00 € p.P. brenkhausen Zuschlag HP/VP 7,00 € p.P.

40 bad driburg • beverungen • höxter bildungsstätten • gruppenunterkünfte

C3 Der Erlenhof liegt am Rand von Brakel. Unser Garten geht nahtlos in den Kurpark über. Die Heilquelle Kaiserbrunnen und Haus Erlenhof die Minigolfanlage sind in wenigen Minuten erreicht. Der Erlenhof bietet gemütliche Aufenthalts- und Fernsehräume Am Heineberg 45 sowie Sauna und Solarium. Getränke können von Gruppen 33034 Brakel selbst mitgebracht werden. Tel.: 05272 7710 [email protected] 4 EZ ÜF 25,00 € p.P. www.erlenhof-brakel.de 39 DZ ÜF 25,00 € p.P. Zuschlag HP/VP ,00 €/8,00 €

B4 4 Tagungsräume mit 2 x 32, 2 x 50 Sitzplätzen, familiengerechte Ausstattung, erlebnispädagogisches Programmangebot im Erlebnisjugendherberge Bereich Sozialpädagogik und Umweltpädagogik. bed & bike zertifiziert An der Wilhelmshöhe 59 37671 Höxter Tel.: 05271 - 2233 Fax: 05271 - 1237 [email protected] ÜF ab 15,90 € p.P. www.djh-wl.de/hoexter HP/VP ab 21,60 €/26,30 € p.P.

B5 Übernachten Sie doch mal in den alten Mauern von Corvey. Durch unsere Lage direkt am Weserradweg, dem R1 und der Weser Aktivhotel Corvey Weser ist das Weseraktivhotel das ideale Hotel für Radfahrer und Kanuten. Kanutouren, Bogenschießen und eine Zeltwiese Domäne Schloss Corvey ergänzen das Angebot. 37671 Höxter Tel.: 05271 6946866 Fax: 05271 6946867 EZ ÜF 28,50 – 32,50 € p. P. [email protected] DZ ÜF 23,50 – 28,50 € p. P. www.weser-aktivhotel-corvey.de Zuschlag HP ,00 € p. P

B2 2 Tagungsräume, 1 Speiseraum, 1 Gruppenraum, Freizeitmöglichkeiten, Medienausstattung, Grillhütte. Gesamtdeutsche Bildungs- stätte Himmighausen Am Bahnhof 3 33039 Nieheim-Himmighausen Tel.: 05238 - 264 Fax: 05238 - 1259 MZ ÜF 19,00 € p.P. [email protected] MZ Ü/VP 27,00 € p.P. www.himmighausen.de

Landschaft bei Warburg-Scherfede

brakel • höxter • nieheim 41 bildungsstätten • gruppenunterkünfte

B2 Die beliebte Kolping-Bildungsstätte mit familiärem Flair bietet Einzel- und Gruppenreisenden attraktive Räumlichkeiten zur Weberhaus Nieheim Gestaltung Ihres Urlaubs- oder Bildungsaufenthaltes. Kolping Bildungsstätte Wir unterstützen Sie gerne bei der Ausarbeitung eines Ausflugs- Friedr.-Wilh.-Weber-Str. 13 oder Bildungsprogrammes. Unsere Küche bietet neben täg- 33039 Nieheim lichem Buffet auch besondere, auf Ihre Wünsche abgestimmte Tel.: 05274 - 98930 Spezialitäten und Sonderkostformen. Fax: 05274 - 989348 Das Haus liegt im heilklimatischen Kurort Nieheim in ruhiger [email protected] Lage am Rand des historischen Ortskerns. An den Namensgeber www.weberhaus-nieheim.de und berühmten „Dreizehnlinden-Dichter“ Friedrich Wilhelm Weber erinnern Gedenkräume, die Sie gern im Rahmen eines Literatur-Cafés besichtigen können. Unsere Hauskapelle lädt zu Besinnung und Gebet ein. Weitere Räume: 2 Speisesäle, 7 Tagungsräume mit Medientechnik, Klavier und Flügel, Freizeiträume mit Tischtennis, Kicker, Billard, Kegelbahn, Fernsehraum, 2 Partykeller, Volleyballfeld, Spielwiese und Grillplatz.

53 Zimmer mit 110 Betten ÜF ab 30,00 € p.P. HP/VP ab 38,00 €/ ab 50,00 € p.P. Gruppenpreise auf Anfrage

A3 Heubodenhotel mit einem Schlafraum für 15 Personen. Portable Trennstellwände im Übernachtungsbereich vorhanden Heubodenhotel -Übernachtungsbereich mit Heizung. Schlafsäcke müssen mitgebracht werden. Moderne Duschen Hagedorn und WC‘s. Grillplatz vor dem Haus. Wanderwege rund ums 32839 Steinheim Dorf Hagedorn. Versammlungsraum für 80 Personen. Restau- Tel.: 05284 - 364 + 5652 rants in der Nähe (0,8 und 2,0 km). Fax: 05284 - 364 + 5652 [email protected] www.lips-hof.de Ü 5,00 € p.P. ÜF 15,00 € p.P.

D2 Die Katholische Landvolkshochschule „Anton Heinen“ ist eine Erwachsenenbildungsstätte in Trägerschaft des Erzbistums Kath. Landvolkshochschule Paderborn. Abt-Overgaer-Straße 1 Unsere Bildungsangebote konzentrieren sich auf alle gesell- 34414 Warburg-Hardehausen schaftlichen Gruppen, denen die Gestaltung des ländlichen Raumes ein Anliegen ist – auf der Grundlage unserer christ- Tel.: 05642 - 98230 lichen Wertorientierung. Fax: 05642 - 982379 [email protected] www.lvh-hardehausen.de 47 EZ Preis auf Anfrage 10 DZ Preis auf Anfrage

C2 Ruhig gelegen im Herzen von Willebadessen freut sich ein gemütliches Gästehaus auf Ihren Besuch. In dieser familiären velcrea „visavis“ und freundlichen Umgebung werden Sie sich wohl fühlen. Ihren Tag begrüßen Sie mit unserem reichhaltigen Frühstücks- Alter Markt 5 buffet. Das ausgedehnte Netz an Wander- und Radwegen 34439 Willebadessen erreichen Sie in wenigen Minuten. Tel.: 05646 - 94370 Fax: 05646 - 9437299 14 EZ ÜF ,00 € p.P. [email protected] 3 DZ ÜF 1,00 € p.P. www.velcrea.com Zuschlag HP/VP auf Anfrage

42 nieheim • steinheim • warburg • willebadessen camping-, wohnmobilstell- und zeltplätze

Was bedeuten die Piktogramme bei den Camping-, Wohnmobilstell- und Zeltplätzen?

Kinder- Rollstuhl- Koch- Brötchen- Restaurant Laden/Shop spielplatz gerecht gelegenheit service

Aufenthalts- Freibad/ Wassersport- Boots- Sauna Solarium raum Badesee möglichkeit verleih

Ver- und Wasch- Rad- und Haustier Fahrrad- Reitsport Entsorgung gelegenheit Wanderwege erlaubt verleih

C2 Der Camping- und Zeltplatz liegt in Ortsnähe direkt am Wald. Der Platz ist terrassenförmig an dem 4,5 ha großen Stausee im Camping am Stausee Naturpark Eggegebirge südlicher Teutoburger Wald im Neuenheerser Erholungspark angelegt. Tretbootverleih, Taildor 100 Sportplatz, Tennisplätze und Freibad. Zentrale Strom- und 33014 Bad Driburg-Neuenheerse Wasserversorgungen. Geöffnet: Osterferien bis Herbstferien. Tel.: 05259 512 Fax: 05259 930800 [email protected] Fläche: 2,5 ha www.neuenheerse.de Stellplätze: 20, Camping für ca. 150 Gäste 2,60 – 7,00 € p.P.

B2 Bad Driburg bietet mit der „Driburg Therme“ nicht nur Kur und Wellness, sondern auch einen landschaftlich reizvollen Wohn- Wohnmobilstellplatz mobilstellplatz im Kulturland Kreis Höxter. Genießen Sie in Bad Driburg Therme unmittelbarer Nähe zum heilenden Thermalwasser des Egge- Georg-Nave-Str. 24 gebirges, die Saunen, Erlebnisduschen und das Massageangebot. 33014 Bad Driburg Die Gastronomie der Therme freut sich ebenso auf Ihren Besuch. Der Wohnmobilstellplatz liegt direkt am Golfplatz. Tel.: 05253 - 70116 Minigolf und Tennis sind in unmittelbarer Nähe. Fax: 05253 - 70139 Der Nordic-Walking-Parcour startet hier. [email protected] Stellplätze: 15 www.driburg-therme.de 5,00 € p.Wohnmobil/p. Nacht, 2,50 € Strom, Kurabgabe me

C5 Eingebettet in die bewaldeten Höhen des Weserberglandes liegt das Freizeitgelände mit Biotop und Weserzugang am 10 ha Campingplatz großen Bade- und Angelsee. Axelseee Ruhig gelegener Campingplatz **** mit eigener Zufahrt an der L 763 (Abzweig Lauenförder-/Würgasser Straße). Axelsee Vorbildliche Ausstattung, von ADAC, DCC, ANWB und ACSI 37688 Beverungen-Würgassen empfohlen. Restaurant mit Biergarten und Kiosk auf dem Platz. Tel.: 05273 - 88818 Fax: 05273 - 88848 Idealer Ausgangspunkt für Wander-, Rad- und Kulturtouren. [email protected] CAMPING AXELSEE: www.axel-see.de Naturnah - erlebnisreich - familienfreundlich DER Campingplatz!

Ganzjährig geöffnet!

Fläche: 34 ha Stellplätze: 220 2,50 - 4,50 € p.P./p. Nacht

bad driburg • beverungen 43 camping-, wohnmobilstell- und zeltplätze

C4 In herrlicher Natur des Weserberglandes liegt das Bootshaus. Hier können Sie sich erholen oder die zahlreichen Freizeitmög- Bootshaus Beverungen lichkeiten an der Weser nutzen. Kanuverleih. Die umliegenden, interessanten Sehenswürdigkeiten laden zu Radtouren auf den Hersteller Str. 51 gut ausgebauten Radwegen ein. Für Wohnmobilfahrer ist ein 37688 Beverungen ausgewiesener Bereich vorhanden. Tel.: 05273 - 5335 Geöffnet: Anfang April bis Ende Oktober Fax: 05273 - 389198 [email protected] Fläche: 1,5 ha Stellplätze: 120 www.bootshaus-beverungen.de 2,90 - 3,30 € p.P. (Rabattierung für DKV-Mitglieder)

C4 Der Stellplatz liegt direkt an Weser und Weserradweg sowie Wander- und Nordic-Walking-Routen. Erlebnisfreibad, Wohnmobilhafen Weser Minigolf, Dampferanleger, Gastronomie sind nur wenige 100 m entfernt. Am Hakel Versorgung mit Wasser (100 Liter: 1,00 €; Kleinstmenge kosten- 37688 Beverungen los) und Entsorgung von Fäkalien (1,00 €) über separate Säulen; Tel.: 05273 392-221 Stromversorgung (6 Std. 1,00 €). Fax: 05273 392120 [email protected] Fläche: ca. 900m² www.beverungen.de Stellplätze: 10 Kostenloser Stellplatz

C5 Der Yachthafen Dreiländereck liegt im Herzen des Weserberg- landes direkt an der Weser. Es handelt sich hierbei um den Yachthafen Dreiländereck einzigen Natursporthafen an der Oberweser mit Gaststegen und Slipeinlage. Das etwa 10 ha große Gelände verfügt über Würgasser Str. eine moderne Sanitäranlage, Waschmaschine und Trockner, 37697 Lauenförde einen Mobilplatz mit Ver- und Entsorgung und eine Hafen- Tel.: 05273 - 21836 kneipe. WLAN gibt es kostenlos. [email protected] Stellplatz des Monats Juli 2009 in der ProMobil. www.yachthafen-dreilaendereck.de Stellplätze: 50 7,00 € p.Wohnmobil/p. Nacht

B3 ADAC*****-Platz im staatlich anerkannten Erholungsort Bellersen in ruhiger, gemütlicher Umgebung. Entfernung Wohnmobilhafen zur Gaststätte 150m und zum Lebensmittelmarkt 700m. am Mühlengrund Meinolfusstr. 6 33034 Brakel-Bellersen Tel.: 05276 - 381 Fax: 05276 - 988047 Stellplätze: 23, eingegrünt mit jeweils 110m² Rasenpflaster [email protected] 8,50 € p.Nacht www.wohnmobilhafen-bellersen.de

B4 In ruhiger, landschaftlich reizvoller Lage, mit Stellflächen direkt an der Weser, können Sie Ihren Urlaub genießen. Direkt am Wesercamping Höxter Campingplatz liegt das Freibad (vergünstigter Eintritt) und weitere Sportanlagen. Die historische Altstadt ist in nur 10 Min. Sportzentrum 4 zu Fuß erreichbar. Unsere Sanitäranlagen sind modern und 37671 Höxter komfortabel. Ein Kiosk, sowie ein Bistro mit Biergarten runden Tel.: 05271 2589 unser Angebot für Sie ab. Auf zwei separaten Wohnmobilstell- Fax: 05271 496335 plätzen in Höxter bieten wir Ihnen über 100 Stellplätze an. [email protected] Fläche: 2,25 ha www.wesercamping-hoexter.de Stellplätze: 100 2,50 - 4,00 € p.P.

44 beverungen • brakel • höxter camping-, wohnmobilstell- und zeltplätze

B2 Lage auf dem Holsterberg, ca. 2 km vom Ortskern Nieheim. Ca. 1 km vom Freibad, verschiedene Besichtigungsmöglich- Kolping-Jugendzeltplatz keiten in Nieheim. Ausstattung: Sanitärgebäude mit Gemein- „Dreizehnlinden“ Nieheim e.V. schaftsraum, Edelstahlgroßküche, Personalhaus mit 8 Betten, 2 Feuerstellen. Geöffnet: Osterferien bis Herbstferien. Adolph-Kolping-Str. 25 33039 Nieheim Kontakt: Am Busdorf 7 33098 Paderborn Fläche: 8.000 m², ausgelegt für max. 120 Personen Tel.: 05251 - 2888526 [email protected] 3,00 € p.P. - ganzer Platz 250,00 € Fax: 05251 - 2888522 www.jugendzeltplatz-nieheim.de plus Nebenkosten, Küchen- und Nebengebäude extra

D2 Naturbelassener Platz mit moderner Sanitäranlage, Bolzplatz, Beachvolleyball, Schwimmteich, Schlechtwetter-Zelt, Grill- Zeltplatz „Abenteuerland“ plätze, Ausrüstungsgegenstände können gestellt werden, auch Tagesvermietung für Gruppen. Feiern aller Art möglich, gut Zur Regentenhöhe 15 gekennzeichnete Rad- und Wanderwege in der Umgebung. 34414 Warburg-Bonenburg Einkaufsmöglichkeiten im Ort und Supermarkt 3 km entfernt. Tel.: 05642 - 99800 Geöffnet: März bis Oktober Fax: 05642 - 1846 [email protected] Fläche: 13.500 m² www.der-zeltplatz.de Stellplätze: max. 200 Pers. 3,00 - 5,00 € p.P.

E3 Direkt vor den Toren der Stadt Warburg, am Ufer der Diemel, liegt der Platz in landschaftlich reizvoller Umgebung. Ein Areal Campingplatz „Eversburg“ von ca. 30.000 m² bietet Platz für mehr als 75 Wohnwagen oder Zelte. Spielgeräte für Kinder, ein Platz zum Grillen sowie ein Zum Anger 1 gemütlicher Cafègarten runden das Angebot für einen erhol- 34414 Warburg samen Aufenthalt ab. Tel.: 05641 8668

Fläche: 4,5 ha Stellplätze: 75 2,00 - 4,00 € p.P.

E3 Nur etwa 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, befindet sich der Wohnmobilstellplatz auf dem Warburger Schützenplatz. Wohnmobilstellplatz Von dort aus erreichen Sie alle Sehenswürdigkeiten der Warburg Schützenplatz Hansestadt mit ihrer 1000-jährigen Geschichte bequem und zu Paderborner Tor/Hüffertstraße Fuß. Mit ihren prunkvollen Fachwerkhäusern, grünen Tälern, 34414 Warburg rund um die Diemel und vielen Sehenswürdigkeiten wie der Burgruine auf dem , bietet Warburg interessante Tel.: 05641 92514 Möglichkeiten für Camper und Wohnmobilfahrer. Fax: 05641 92583 [email protected] Stellplätze: 5 www.warburg-touristik.de Kostenlos (Ver- und Entsorgung/Strom pauschal)

Ausspannen im Rosengarten am Schloss Gehrden

nieheim • warburg 45 kulturland kreis höxter

Elisabeth Hasenbein Bellersen: Strickberg 1 ∞ 33034 Brakel-Bellersen ∞ Tourismus-Musterdorf des Landes NRW ∞ Landes-Golddorf Tel.: 05276 - 98800 ∞ Fax: 05276 - 988047 ∞ Staatlich anerkannter Erholungsort ∞ Dorf B der Judenbuche [email protected] www.feriendorf-naturpur.de Es erwartet Sie unser idyllisches Feriendorf mit 15 Ferienwohnungen und -häusern in einer natürlichen Umgebung. Hier finden Sie, fernab vom hektischen Alltag die Ruhe, die Sie suchen und Entspannung vom täglichen Stress. ∞ neu angelegte Rad- und Wanderwege ∞ Schwimmbad ∞ Tennis ∞ Abenteuerspielplatz ∞ Ponyreiten ∞ und vieles mehr ... Restaurant-Bistro „Kornkammer“ im Feriendorfgelände ∞ gemütlicher Wintergarten mit Kaminofen ∞ Biergarten

Wochenendangebote für Vereine, Clubs und Gruppen

• Gasthof mit modernen Gäste- zimmer im Landhausstil mit Dusche/WC, Telefon, Radio, TV, Minibar, Föhn

• Gemütliches Restaurant mit Saisonspezialitäten und Pyrmonter Straße 37 regionaler Küche 37671 Höxter-Godelheim • Café - eigene Konditorei Telefon: 05271 - 2301 Fax: 05271 - 34348 • Bier- und Wintergarten, E-Mail: [email protected] Garten, Terrasse www.gasthaus-driehorst.de • Rustikale Bierstube

• Ideal für Radwanderer

• Wochenendprogramm mit Saisonspezialitäten

• Räume für Gruppenfahrten bis 150 Personen

• 500 m vom Weser-Radweg entfernt

• 4 km bis Höxter/Corvey, Fürstenberg

46 kulturland kreis höxter

47 kulturland kreis höxter

Ihre Pension mit Herz

Ferienwohnungen ****/***

w Fahrradverleih Unsere Pension ist ein Familienbetrieb mit Tradition und Herz, der sich w Ruhige Lage um Ihr Wohlbefinden kümmert.

w Kinderfreundlich Wir freuen uns auf Sie. w Abholservice vom Bahnhof Fordern Sie unseren Hausprospekt an, w Aufenthaltsräume der Ihnen weitere Informationen über für Raucher und Nichtraucher uns anbietet.

w Nichtraucherzimmer

w Nähe Kurpark (5 Gehminuten)

w Großer Garten mit Liegewiese

w Eigener Parkplatz

w Frühstücksbuffet Brigitte Koch 33014 Bad Driburg · Steinbergstieg 16 w Nahe den Kliniken Telefon: 05253-3445 www.falkenhoehe.de.vu

48 kulturland kreis höxter

Hochzeits- und Familienfeiern im neuen „König-Harald-Festsaal“ Tagungs- und Schulungsräume Übernachtungsmöglichkeiten im EZ, DZ und Mehrbettzimmer

49 kulturland kreis höxter

Betten-Paradies & ****Pension

...tief mein Schlaf -, ... fit mein Tag! So lautet das Motto von Betten-Paradies & ****Pension Schübeler. Der Tiefschlaf ist für das aktive Regenerieren des Körpers besonders wichtig. Deswegen hat Schübeler Betten mit einzigartigen Entspannungs- wirkungen auf Herz, Kreislauf, Wirbelsäule und Gelenke: völlig neu, Tief- schlaf fördernd und wohlig Druck entlastend. Das erfahren Sie besonders am Tag. Sie fühlen sich putzmunter und voll fit im Rücken.

Übernachtung ab 30,00 € pro Person. DZ/Dusche/WC. Wenn Sie bei uns ein Bett kaufen, wird Ihnen der Übernachtungspreis vom Kaufbe- trag bis zu 100% vergütet!

Betten-Paradies Schübeler &**** Pension

Betten-Paradies Schübeler & ****Pension Langestraße 28-30 | 37688 Beverungen Telefon 05273 - 21881 | www.schuebeler.de

50