VOIALA

RAPPORT D’ACTIVITE TRIMESTRIEL (AVRIL MAI JUIN 2019) INTRODUCTION

Le présent rapport synthétise les activités de VOIALA Madagascar durant le deuxième trimestre 2019 dont le projet de reboisement responsable, le projet mesure d'accompagnement socio culturel "Api&- Culture"; l'événement salon du bon et du gout à la haute 6è édition, divers ateliers, formations et réunions avec les partenaires locaux, restructuration de l'équipe de Voiala et accueil des stagiaires, et enfin suivi du projet soutien à Distance avec l’association Mais Onlus.

I/ REBOISEMENT RESPONSABLE PROGRAMME

1.1 Réaménagement de la pépinière de Sahavondronina Suite à l'abimer sans cesse de la pépinière de Sahavondronina, nous avons décidé de modifier la construction en dur de la pépinière ladite pour permettre de réduire au maximum l'utilisation de bois et afin d'avoir une infrastructure durable. En effet, tous les supports et plates bandes, seront changer. De plus la reconstruction des allées vers les pépinières aussi est au programme.

1.2 Aménagement de la nouvelle pépinière à Ambohidramasy Pour le prochain trimestre, VOIALA envisagera de déménager à Ambohidramasy lot 0202C/0064B plus précisément route vers Université de Fianarantsoa, nous devrons, en même temps, aména ger la pépinière du bureau sur ladite poste. Actuellement nous sommes en phase d’aménagement de cette nouvelle pépinière; nous estimerons de produire 30 000 jeunes plants afin de combler la partie des besoins de Voiala pour la campagne de reboisement annuel. Les travaux déjà exécutés sont la mise en place d'un mur de soutiènement le nivellement du lieu avec environ 160 m3 de déblais et 160 m3 de remblais et ensuite la mise en place des infrastructures pour la pépinière. La construction des terrasses, la construction des allées, la construction des canaux d'évacuation, l'installation de la plate bande, l'instal lation de germoir seront à finir. 1.3 Identification des nouveaux sites de reboisement dans la Commune Rurale de Safata Pour le démarrage du projet de reboisement avec la fondation LA FORET CREE LE FUTURE, nous avons débuté nos activités par la recherche de nouveau site de reboisement dans le but de permettre à d’autre communauté de bénéficier de nos actions et d'élargir notre zone d'intervention. Mais suite à cette descente sur le terrain, le Maire de la commune de Safata va nous recontacter s'il y a des person nes ou des groupes de personnes qui sont intéressées par nos activités. Nous atten dons avec patience la suite de cette recherche de nouveaux terrains.

COMMUNE RURALE SAFATA

1.4 Délimitation du terrain de reboisement Marokoazy. En attendant la suite de recherche de terrain à Safata, nous prévoyons de continu er le reboisement sur le site de Marokoazy.D'après la cartographie que nous avons réalisée, il y a encore plus de 4 ha possible à reboiser déjà disponible. Mais pour avoir plus d'espace nous avons déjà commencé la discussion avec les autres pro priétaires de terrain qui peuvent être reboisé sur ce même site.

II- PROJET MESURE D’ACCOMPAGNEMENT SOCIO-CULTUREL

2.1 Rappel de résumé du projet "API & CULTURE" Le présent projet est intitulé "Api&Culture" parce que c'est un projet d'appui à l'amélioration des revenus et la scolarisation des enfants des communautés de reboi- sement à travers l'apiculture. Ce projet est cadré dans le partenariat de longue date entre l’Association Voiala-Madagascar, Averiko Onlus, Favini Srl et l'Association Freedom for Child (qui vient de joindre les trois organisations en 2018 lors d'un projet de mise en place d'une école dans le petit village de Sahavondronina). Ce projet rassemble à la fois le volet biodiversité et le volet socio-économique. En effet, le retour des abeilles dans les villages bénéficiaires du programme de reboise- ment financé par Favini Srl et Averiko Onlus depuis 2013, est un bon indicateur de réussite dudit programme car ces insectes ont retrouvé leur habitat naturel qui était auparavant détruit, mais actuellement restauré suite au programme de reforestation. Dans ce cas, pendant ce trimestre noua avons débuté par la formation des membres afin d'avoir une connaissance adéquate dans la gestion des projets Le projet a été réalisé principalement sous la contribution financière de FAVINI SRL e AVERIKO ONLUS

2.2 Formation des paysans bénéficiaires Pendant la préparation du projet "Api&Culture" des réunions de pré paration ont été effectué au bureau de l'association de voiala Mada gascar. Deux critère ont choisit pendant la sélection des bénéficiaires dont le participant doit être membre de la communauté de reboise ment et ils ont déjà pratiqué l' "Api&Culture"Ensuite; personnes inté ressées et membre de la communauté de reboisement même s'ils n' ont pas encore pratiqué l"Api&Culture".La formation de l"Api&Cul ture" a été déroulé le 21 au 23 Mai 2019 à Ambatovory site de forma tion de "Api&Culture" à Fianarantsoa.Seize personnes ont participé à cette formation dont 14 venant du site de reboisement et deux étu diantes issues de l'Institut Scientifiques et Techniques de l'Environne ment Université de Fianarantsoa. Voici donc dans le tableau le liste des participants pendant la forma tion. Tableau N° 01

SITE DE N° NOM ET PRENOMS NOM DE L'ASSOCIATION REBOISEMENT RALAIKOA Jean Espérant 1 Edith RASOLONJATOVO 2 Razafimandimby Fidele RANDRIANANDRASANA 3 Samson 2FTM C.R. Ambalamarina

4 RATALATA Daniel RAZAFIMANDIMBY Jean 5 Baptiste Asa fa tsy kabary, CR Andoharena

6 RAKOTONIRINA Laurent

7 RANDRIANSOLO Edmond RANDRIANSOLO Mamonjy 8 Jean de Dieu 3FT C.R. Sahavondronina RAZAFIMAHATRADRAIBE 9 Alphonse

10 SAFIDINIAINA Jean Baptiste Association FENOSOA C.U. Fianarantsoa Sahamavo

RAZANATSARA Joseph Association FIAVOTSA C.R. Alakamisy 11 Bienaimée Clarisse Ambohimaha Ivondrona RAZAFIMAHATRADRAIBE 12 Jean François 13 RAVAOAVY François Association MIRINDRA C.R. Alakamisy 14 RAZAFINIMARO Ferdino Ambohimaha Sarina RAZANADRAVAO Miharantsoa 2è année à l' InsƟtut des sciences et techniques de Stagiaire VOIALA 15 Nathalie de l'Environnement ( ISTE) Fianarantsoa RANDRIAMIALIARISOA 2è année à l' InsƟtut des sciences et techniques de Stagiaire VOIALA 16 FaraƟana de l'Environnement ( ISTE) Fianarantsoa

2.3 Formation théorique en salle

Deux types de formations sont déroulées durant les 3 jours dont la formation théorique (cours en salle) et la formation pratique sur terrain d'élevage, après retour en salle pour permettre plus des échanges de question-réponse avec les formateurs et partages des matériels et outils. la synthèse de la formation en salle est comme suit : 2.3.1 Théorie sur l’apiculture Les participants ont été formés sur 7 points distincts: ‡/DYLHGHVDEHLOOHVOHXUVGLIIpUHQ ces avec leurs rôles respectifs dans la ruche. ‡/HVGLIIpUHQWVSpULRGHVGHO¶DQ née que les apiculteurs doit connaitre pour pouvoir tirer de production maxi mum et multiplier rapidement les colonies des abeilles. ‡/HVEHVRLQVGHVDEHLOOHVQRXUULWXUHHQYLURQQHPHQWSURSLFH à leur vie, et les outils qu’il faut avoir. ‡/HXUVHQQHPLHVHWOHXUVPDODGLHV ‡7HFKQLTXHG pOHYDJHGHVDEHLOOHVFKRL[GXVLWHODSRVHGHV ruches, la gestion de l'élevage, capture des essaims, mise en ruche, FHWWHDQQpHQRXVGpFLGRQVGHSURGXLUHGHOޖDFDFLDHWGHOޖHXFDO\SWXVGDQVOHVSpSLQLqUHVDXQLYHDXGHVVLWHV transvasement des essaims, assainissement du site d'élevage, ‡6XLYLQHWWR\DJHGDQVODUXFKHSRVHGHKDXVVHRXUHKDXVVH ment, et enfin ‡5pFROWHSUpSDUDWLRQFDOHQGULHUFULWqUHSURGXLWQRUPHHWTXDOLWp de miel.

FROODERUDWLRQGRQWWRXMRXUVGDQVODORFDOLWpGޖ$PEDODPDULQDGDQVODFRPPXQHUXUDOH Gޖ$QGRKDUDQRPDLQWVRGDQVOD)RNRQWDQ\GH%HWDSRDNDWRXMRXUVGDQVODFRPPXQHUXUDOH Gޖ$QGUDQRYRULYDWRGDQVODORFDOLWHGޖ$QGRKDUHQD 2.3.2 La lutte contre le varroa La lutte mécanique et biologique sur des différentes maladies qui a ffectent les colonies des abeilles ont été entamées. Mais la majeur partie du traitement sur la maladie a été concentré sur le varroa de structor. Définition de la maladie, les causes, les symptômes et la lutte contre la maladie. Il a été conclus que à Madagascar le varroa ne peut être éradiqué

complètement, il faut savoir vivre avec et réduire leur dégâts causé aux essaims. D'ou l'utilisation des ruches LANGSTROTH.

2.3.3 Conception de la ruche LANGSTROTH Les participants ont approfondit avec plus de détaille la méthode de conception de la ruche qui suit le norme technique qui peut faciliter les divers travaux de l’élevage et permettant de diminuer les dégâts causé par le varroa. 2.4 Formation pratique à Ambatolahindrasambo Nous avons effectué la formation pratique sur le site d'élevage qui se trouve à Ambatolahindrasambo environ 10km vers l'ouest de la ville de Fianarantsoa suivant la route National 42 vers . Ce site d'élevage appartient aux techniciens responsables de la formation de l'OPR SOATANTELY. Durant la formation pratiques les bénéficiaires ont l'occasion de voir comment capturer les abeilles, comment transvaser les essaims, comment utiliser l'enfumoir et enfin comment utiliser la brosse en cadre. Pour mieux comprendre la formation pratique on va voir des photos qui illustrent tous les étapes. III Salon du Bon et du Goût à la 6éme édition

La 6e édition du Salon du Bon et du Goût à la Haute Matsiatra qui s’est tenu à Fianarantsoa les 22, 23, 24 mai 2019 dernier, sous la thématique « la cuisine d’hier et d’aujourd’hui ». Cet évène- ment, regroupant les restaurateurs, les opérateurs économiques, diverses associations et artisans, vise surtout à rehausser le savoir-faire en art culinaire, ainsi qu’à promouvoir les produits du terroir et l’entreprenariat dans la région Haute Matsiatra, 54 stands ont été observés avec envi- ron 3500 visiteurs durant les trois jours. Plusieurs animations comme démonstrations par des chefs renommés, défilés de mode, les concours en art culinaire pour les professionnels, concours meilleur stand, bataille des petits chefs pour les petits et concours de gourmandise pour les jeunes, ont animé les journées, le tout dans une ambiance conviviale et festive. Pour cette 6e édi- tion, la région ainsi que la région ont participé. Notons que le Salon du Bon et du Goût à la Haute Matsiatra est l’initiative du FIANARCOM-AJIPAD et de l’Entreprendre au féminin de l’Océan Indien de Fianarantsoa, en partenariat avec Slow Food Madagascar, l’Office Régional du Tourisme de Fianarantsoa, Orange Madagascar, société Rakotomalala et plusieurs opérateurs économiques. La 6ème édition fut une réussite, des nou- veautés et de nouvelles perspectives seront au rendez-vous pour l’année prochaine. IV-DIVERS ATELIERS FORMATIONS ET REUNIONS AVEC LES PARTENAIRES LOCAUX DES MEMBRES DE VOIALA EN ITALIE

4.1 Atelier de la réduction de carbonification massive 12 Avril 2019 Le 12 Avril 2019; VOIALA Madagascar a assisté a un atelier de la réduction de carbonification massive dans la foret de la Commune Rurale d'Androy avec l'administration forestier de la région de la Haute Matsi atra, A part l'association Voiala dizaines des entités qui œuvrent dans le domaine de la conservation et valo 'LVWULFWGH/DODQJLQDOޖ$GMRLQWDX0DLUHGHOD&RPPXQH5XUDOH Oޖ$GMRLQWGHOD'LUHFWLRQ5pJLRQDOH risation de la biodiversité et représentant administratives de la ville ont participé à cette atelier dont : Conse rvation Internationale, ONG Tandavanala, VALBIO Ranomafana, Madagascar National Parks Ranomafana, ONG Ny Tanitsika, PROSPERER, Association Haona Soa, Madagscar. Le chef de District de , PDODJDV\SRXUOޖ(3 le chef de District d', le Commandant de Brigade de la Gendarmerie d' Alakamisy Ambo himaha, le Maire de la Commune Rurale d'Androy , le Maire de la Commune Rurale d'Ambalakely, les pré sidents de fokontany dans la Commune Rurale d'Androy et le président du COBA dans la Commune Rurale d'Androy. Pendant cette atelier plusieurs idées ont conclu les débats et la discussion et on a retenu quelques solutions comme suit: ‡ 'pFUpWHUXQDUUrWpFRPPXQDOGDQVODFRPPXQHUXUDOHG¶$QGUR\LQWHUGLVDQWWRXVH[SORLWDWLRQGHVOD foret qu'il soit publique ou privé. ‡ /HGpFUHWDLQVLSXEOLpGRLWrWUHDIILFKpHWGpSRVHUHQFRSLHDXQLYHDXGHO DGPLQLVWUDWLRQIRUHVWLHUSRXU interdire tous délivrance de permis de coupes dans la commune concernée. *LDPEDWWLVWH),25(6(SUpVLGHQWGHOޖDVVRFLDWLRQ ‡ /HVGHX[DFWLRQVSUpFpGHQWHVIDLWHVWRXWHVSHUVRQQHVTXLSHUVLVWHQWjIDLUHGHO H[SORLWDWLRQGHTXHO ques formes que se soit dans la commune concernée seront interpeler comme étant des délinquants et peu vent être suivi en justice et sanctionnées 4.2 Formation à la CNAPS La formation en protection sociale en particulier sur les droits des travailleurs et la prestation offerte par les CNA PS continue à être prodigués dans le Région Haute Matsiatra comme auprès de tout cible potentielle. Ainsi de12 au 14 Juin 2019 Voiala a participé une formation se sont tenues environ 200 représentants d'entreprises et syndica

les des travailleurs$FWXHOOHPHQWOޖ(XFDO\SWXVVSHWOޖ$FDFLDPDQJLXPDWWHLJQHQWXQHWDLOOHGHPDYHFXQGLDPqWUHGH d'organisations Non Gouvernementales et d'Associations diverses ont été formé par l'équipe à l'hôtel tombontsoa. Outre, la déclaration de l'Etat sur l'augmentation de la salaire minimum d'embauche à 200 000 Ariary , la pension de retraite et l'allocation familiale qui a suscité de nombreuses participants; bon nombre d'entre eux ont également demandé plus amples informations sur les accidents de travail et les maladies professionnels GpMjGDQVOHXUWDLOOHGޖH[SORLWDELOLWpVRXVIRUPHGHERLVURQGRXGHJRXWWHOHOHVYROHXUVGHVERLVdont ils n'ont pas entendu de parler par le détail. Vޖ Ces intérêts pour la formation en protection sociale rejoignent la demande de plusieurs membres d'entre prises, associations diverses; grandes écoles lors des événements auxquels la CNAPS participe tels que les foires, les colloques, salon et expositions, conférence débats A la fin de la formation, le responsable de la formation a livré des certificats pour but de valoriser les SRXVVHSDLOOHHWSHXIDFLOHPHQWWUDQVPHWWUHOHIHXSURYHQDQWGHOޖH[WpULHXUGHOD]RQHGHUHERLVHPHQateliers pendants les 3 jours. W

UHERLVHPHQWTXLFRPPHQFHjIDLUHOޖDSLFXOWXUHDYHFGHVQRPEUHVUpGXLWHVGHVUXFKHVWUqVUXGLPHQWDLUH(W

/DYLVLWHQRXVDSHUPLVGޖLGHQWLILHUODPDQTXHGDQVO¶HQWUHWLHQGHVUHERLVHPHQWVLOHVWGRQFLPSpUDWLIGHIDLUH

&RQFHUQDQWODFXOWXUHGHVRUDQJHVODPDQTXHGHVHDX[HVWODVHXOHSUREOqPHFRPPHQRXVOޖDYRQVGpMj 4.3 Atelier de redynamisation et renforcement des capacités techniques des membres de la cellule environnementale Régionale - CER-HAUTE Matsiatra L'atelier de redynamisation et renforcement des capacités techniques des mem bres de la Cellule Environnementale Régionale s'est tenue le 19 et le 20 Juin 2019 à l'hôtel Salem Antsororokavo Fianarantsoa. Environ 70 responsables de la coordi nation des actions environnementales au niveau régional ont été participé. Des nom breuses thématiques ont été abordé pendant ces deux jours dont: l'Informations Mé téorologiques et Agrométéorologiques, la Présentation du Programme d’Appui à la Gestion de l’Environnement PAGE. Le projet de Renforcement des conditions et Ca pacités d’adaptation durable au Changement Climatique PRCCC. La redynamisation et formation en CC/ACC de la CER Haute Matsiatra. Politique nationale de l’Educa tion relative à l’environnement pour le Développement durable (PEREDD) Service de l’Education Environnementale. notion de leadership. Changement climatique –conce ptsRLFLODV\QWKqVHGHODJHVWLRQGHOޖHQWUpHGHSDGG\GDQVOHJUHQLHUGXUDQWODSpULRGHGHUpFROWH clés. Décret mecie et EIE. Changements climatiques: Contexte, cadres internatio naux et nationaux. Une nature protégée. Une population laborieuse travaillant dans un environnement favorable. Administration Publique Socialement Responsable (APSR). Ainsi le programme éco école.

FHTXLGRQQHOHWRWDOGHNJSRXUOޖDQQpH

IHWLOVޖDYqUHTXHF HVWOj 4.4 Réunion de Consultation Régionale Dans le cadre de la finalisation le PIF (Project Identification Form), une mission de la FAO avec le Ministère de l’Environnement et du Développement Durable a été orga nisée au niveau des zones géographiques cibles du projet intitulé «Restauration et Développement durable intégré des bassins versants de Mangoky et Mananara-sud» Voiala était participé à une réunion de consultation afin qu’on puisse discuter des zones ciblées et les grands axes d’options de restauration. Cette consultation perme ttra aussi de mieux comprendre le contexte local et de collecter des données pertin entes nécessaires à la finalisation du PIF. Cette réunion de consultation régionale était lieu le lundi 24 juin 2019 à 14 h, à la salle de réunion de Conservation International Fianarantsoa.Après la discussion sur les zones cibles du projet et les options de RPF pertinentes qui pourront être soutenues ou intensifier avec le projet RPF/GEF (Restauration des Paysages Forestiers / Global Environmental Facility) l'organisateur et les participants ont pu savoir les activités de chacun afin de porter plus des idées sur la finalisation de ce Project. L'objectif de la réunion est la présentation globale de l’idée du projet RPF (Restaura tion des Paysages Forestiers; ainsi l'identification des sources de données qui pour ront être utilisées dans la finalisation du PIF.

V. STRUCTURATION DE L'EQUIPE ET ACCUEIL DES STAGIAIRES VOIALA MADAGASCAR

5.1 Sructure de l’équipe de Voiala Madagascar Suite au recrutement des stagiaires des deux jeunes Universitaires dont ANDRIA- NAMBININA Donné et Gatia Damie qui ont effectué des stages auprès de notre asso- ciation. ANDRIANAMBININA Donné sortant de faculté des Sciences Université de Toliary filière biodiversité et environnement a retenu pour étoffer notre équipe depuis ce trimestre. Il est donc responsable technique ainsi logistique de notre association.

5.2 Accueil des s tagiares au sein de l’associaion Voiala Madagascar

Comme l'accord ou nous avons effectué avec le chef de mission de l'ISTE, pendant cette deuxième trimestre Voiala Madagascar a accueillit deux nouvelles stagiaires qui ont pour objectif de faire une recherche de fin d étude pour l'obtention de diplôme de technicien supérieur DTS. Leur thème se concentre sur les études de technique des pépi- nières de Voiala Madagascar. Voici donc leurs coordonnées: RANDRIAMIALIARI- SOA Faratina et RAZANADRAVAO Miharintsoa Nathalie étudiantes en deuxième année, mention environnement. VI-PROJET SOUTIEN A DISTANCE AVEC MAIS ONLUS

6.1 Situation des enfants du projet Soutien à Distance Pendant ce trimestre 5 jeunes étudiants ont commencé leurs cursus Universitaire dont RAMASIMANJATO Falimanana Pierre Johny, RAFANAMBINANTSOA Honoré Marcel RAMASIMANJATO Mirantsoa Pierrot Anthony, RANDRIANANTENAINA Joachain Norbert, RAHERINIRINA Michel. Tandis que RAHARISOANIRINA Marie Joséphine vient de finir le second semestre , elle est admis en L2 de son filière topogra phique. En outre, quelques élèves dans l’école Louis de Gonzague à Mahasoabe ont eu des résultats des examens pendant ce trimestre .

6-2 Récapitulation des niveaux et résultats des examens périodiques 2019 Trois enfants des élèves de Mahasoabe n'ont pas reçu la moyenne pendant ce trimestre dont HAJANIAINA Rosa Bonheur et TAHINJANAHARY Jeanne Marie Rosette. Mais pour Rosa il a montré des efforts pendant ce trimestre même s'il n'a pas encore la moyenne. On va voir les efforts de chacun pour le prochain trimestre. Tableau N° 02

N° Nom et Filière et Etablissement Moyenne Situation en prénom Niveau générale/20 SaD

LYCEE 1 HAJANIAI Terminale Lycée saint Louis de Gonzague 9.76 NA Rosa Mahasoabe Bonheur Passant 2 HASINIAI Terminale Lycée saint Louis de Gonzague 10 NA Sandra Mahasoabe Violette Passante

3 HERINOM Terminale Lycée saint Louis de Gonzague 11.22 ENJA- Mahasoabe NAHARY Bellarmin Isidore Passant COLLEGE 4 HAJAMA Cinquième Collège saint Louis de Gonzague 11.28 NANTESO Mahasoabe A Donatien Romuald Passant Collège saint Louis de ANDRIAN Gonzague Mahasoabe JATOVO Herimanan a Fulgence 5 Cinquième 9.28 Passant

ROVANIA Collège saint Louis de INA Serge Gonzague Mahasoabe Marie Anthony 6 Cinquième 11.36 Passant

7 TAHINJA Cinquième Collège saint Louis de8.83 Passant NAHARY Mahasoabe Jeanne Marie Rosette Conclusion Le présent document synthétise les diverses réalisations de Voiala-Madagascar durant le second trimestre de cette année 2019 dont le réaménagement et l'aménagement des pépinières, la formation des communautés bénéficiaires des projets "Api&Culture"; salon du bon et du gout à la haute Matsiatra 6è édition, divers ateliers; formations et réunions avec les partenaires locaux, restructuration de l'équipe de Voiala et accueil des stagiaires, et enfin suivi du projet soutien à Distance avec l’association Mais Onlus. Le prochain rapport sera le mois d’octobre 2019 la continuation d'aménage- ment des pépinières, le suivi des jeunes plants, la cartographie de nouvelle site de reboisement, l'installation des pépinières dans les périphériques, le déménagement du bureau du Voiala-Madagascar.

ASSOCIATION VOIALA-MADAGASIKARA

N°E:101/DIRAT/F/SAGT/DIV.ASS.HM N Stat : 02 308 21 2013 0 00017 NIF :3001 108 16BFV-SG: 00008-00340-05004007777-93 Tél: (+261) 34.27.080.07 E-mail:[email protected] Lot: 0202C/0064BAmbohidramasy, Fianarantsoa, Madagascar.

© Propriété intellectuelle de Voiala-Madagascar, Juillet 2019