saint - vaury

leJUILLET 2013 bulletin mun bulletin municip le bulletin muni le bulletin mu ulletin municipa bulletin municip le bulletin mun bulletin municip Le Mot du Maire...... …… 3

Les Finances Communales...... … 4

La Vie Communale et Intercommunale...... …….. 5 - 11

La Vie Scolaire et Extra-scolaire...... …………… 12 - 13

La Vie Associative...... …… 14 - 17

La Vie Sportive...... ……………… 17 - 20

Tarifs Communaux...... …… 21

Infos Services...... …… 22

Formalités Administratives...... …… 23

COMMUNIQUÉ

RECENSEMENTer janvier MILITAIRE 1999, tous les jeunes français, garçons Depuis le 1 et filles doivent se faire recenser à la mairie de leur domicile ou sur le site internet www.mon-service-public.fr en se créant un espace personnel.

Cette démarche doit s’effectuer le mois de votre seizième anniversaire et dans les trois mois suivants.

A l’issue de cette démarche, la mairie vous remettra une attestation de recensement que vous devez impérativement conserver dans l’attente de votre convocation à la Journée Défense et Citoyenneté (JDC). Cette attestation vous sera réclamée, notamment, lors de l’inscription à la conduite accompagnée ou de tous examens Services municipaux et concours soumis au contrôle de l’autorité publique. Pour toutes questions vous pouvez prendre contact avec le : Mairie : Ouverture du lundi au vendredi Centre du Service National de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 88, rue du Pont Saint Martial 87000 LIMOGES Tél. 05 55 80 20 17 Fax. 05 55 80 22 16 Téléphone pour les administrés 05.55.12.69.92 E-mail secrétariat : email : [email protected] [email protected] ou consulter le site internet : www.defense.gouv.fr Site internet : (rubrique JDC) www.saintvaury.fr

Une nouvelle association de self-défense, En dehors des heures d'ouverture le Krav Maga, va voir le jour de la mairie et en cas de besoin urgent à Saint-Vaury à partir de septembre. Vous pouvez dès à présent (fuite d'eau, chute d'arbre sur la voie vous renseigner auprès de publique, etc,…), vous pouvez contacter M. Josselin Bourguigneau, directement les services techniques au : Président du Krav Maga 23 06 12 77 04 28 au 06 60 05 60 13

Maquette : FAUBOURG COMMUNICATION Crédit photos : Mairie de Saint-Vaury Philippe Bayol Maire de Saint-Vaury Conseiller Général du canton de Saint-Vaury Vice-Président du Conseil Général de la Creuse

Nous arrivons bientôt au terme d’un mandat de six années d’action municipale au service de tous avec le lot de difficultés habituelles que rencontrent les élus au quotidien. Il y en a eu, il y en aura toujours sinon que serait le rôle d’un conseiller municipal, d’un adjoint ou d’un maire pour affronter les problèmes concrets de nos citoyens. Les dossiers que nous vous avions présentés sont en cours d’achèvement et pèsent lourd dans l’économie locale avec un soutien de l’emploi non négligeable. L’aménagement de la route de La Brionne ne souffre d’aucun retard ainsi que la construction de notre future STEP (station d’épuration) avec toutes ses qualités environnementales. Elle sera en service dès 2014. La construction d’une aire de covoiturage fin 2013 en liaison avec le Conseil Général apportera un nouveau service à notre population alliant économies, sécurisation saint - vaury du site et lien social. A cela s’ajoutera dès septembre le service transport de la Communauté d’Agglomération du Grand Guéret (Agglobus). La réfection générale de notre zone d’activités de la Jarige est sur le point d’aboutir avec un coût de 450 000 euros et une nouvelle attractivité à venir. Nous sommes acteurs de l’économie parfois, mais pas toujours responsables, comme certains ont bien voulu le laisser entendre. L’épisode de l’épicerie en est l’exemple, les difficultés rencontrées, les rumeurs infondées, les mauvais coups ont parfois été durs à encaisser. Mais l’optimisme aidant, la recherche d’investisseurs, la volonté de réussir seront récompensés par l’ouverture imminente de votre Coop Atlantique. Elle a été tellement désirée que je suis persuadé de votre attachement futur à ce commerce que vous saurez pérenniser pour l’avenir des commerces de notre commune. Nous avons, et c’est une tradition, conforté nos écoles, notre centre de loisirs, nos services péri scolaires, la crèche avec toujours le même souci d’attractivité et d’accueil pour les familles. Dès 2013 nous serons une des premières mairies à s’engager dans la réforme des rythmes scolaires, dans l’intérêt de nos enfants mais aussi pour la collectivité afin que votre prochaine équipe municipale n’ait pas à mettre en place une organisation lourde, dans la précipitation. N’oublions pas le Collège Louis Durand qui poursuit son augmentation du nombre d’élèves ainsi que notre Lycée Louis Gaston Roussillat dont les effectifs augmentent également. Son Proviseur, Monsieur Defaye aura d’ailleurs l’honneur d’accueillir Monsieur le Président du Conseil Régional ainsi que Monsieur le Recteur pour la rentrée scolaire officielle 2013. Enfin, la préoccupation première des creusois est la problématique de la santé. Depuis quatre ans, grâce au Pays, une étude d’un réseau de santé est engagée et a été validée par l’Agence Régionale de Santé. Il verra à la Celle Dunoise et à Saint-Vaury l’ouverture d’une Maison pluridisciplinaire de santé (Maison Gasnet) d’ici deux ans. Ces projets importants ne peuvent être réalisés par la seule volonté de vos élus mais par une synergie de partenaires publics et privés. Nous sommes là pour initier, favoriser, développer et sur un territoire comme le nôtre, les maîtres mots restent entraide et solidarité. Bonne lecture à tous.

Philippe Bayol Les finances communales BUDGET 2013 e

l DES BUDGETS La fiscalité CONTRAINTS Le Conseil municipal lors de sa séance du 10 avril dernier à l’occasion

a Le montant cumulé de l’ensemble du vote des budgets, a décidé de ne pas augmenter les taux de des budgets (principal et budgets la fiscalité locale. n annexes de l’eau & assainissement Taxe d’habitation : 13.74% et du lotissement de La Magnane) Taxe sur le foncier bâti : 15.71% u adopté par le Conseil municipal Taxe sur le foncier non bâti : 58.16% pour l’année 2013 s’élève à 4 635 000 € soit une augmentation m de plus de 25% par rapport à 2012. Les investissements Cette augmentation s’explique par Pour 2013, les investissements suivants sont programmés : la réalisation d’investissements Budget principal : m importants au cours de cette ◗ Réhabilitation entrée du bourg : 461 000 € o année 2013 (réhabilitation de ◗ Acquisition d’un tracteur neuf : 62 830 € ◗ € c l’entrée du bourg - route de Réhabilitation & accessibilité immeuble La Poste : 34 000 la Brionne / av Defumade, station ◗ Eglise (travaux lanterneaux) : 26 000 € d’épuration, extension du lotisse- ◗ Ecole maternelle (dernière tranche) : 21 500 € e ment de La Magnane,…). ◗ Mobilier & matériels informatiques : 10 100 € ◗ € i Si le budget principal reste tendu Aménagement Puy des 3 cornes (fin d’opération) : 8 300 compte tenu des réductions des ◗ Ecole élémentaire (mise aux normes électriques) : 5 800 € v dotations de l’Etat intervenues au ◗ Accueil de loisirs (stores, chauffage, travaux électricité) : 6 585 €

cours des dernières années, 2013 marque une relative rupture dans Budget annexe Eau & Assainissement : a la mesure où l’accent mis par le ◗ Nouvelle station d’épuration : 1 520 500 € l gouvernement sur la solidarité ◗ Pose d’un surpresseur (réseau d’eau potable) : 55 000 € entre les collectivités se traduit très ◗ Acquisition de matériels : 11 000 € concrètement par une augmenta- ◗ Protection des captages d’eau potable : 7 415 € tion de près de 28 000 € des dotations de l’Etat dites de péré- Budget annexe Lotissement de La Magnane : quation (dotation de solidarité ◗ Extension du Lotissement de La Magnane (tranche 1) : 7 500 € rurale, fonds de péréquation inter- communal). Ces nouvelles recettes, en espérant qu’elles soient pérennes, sont les bienvenues dans un contexte où les communes sont toujours de plus en plus sollicitées pour la mise en œuvre d’actions publiques. Le sujet d’actualité est la réforme des rythmes scolaires et s’il est fait confiance aux communes pour créer davantage d’activités dans le cadre d’un temps périscolaire élargi, cette intervention dans l’é- ducation de nos enfants a un coût, non négligeable, assez conséquent et durable.

4 Aménagement de l’esplanade Raymond Labrousse

Le Conseil Municipal des Jeunes de Saint-Vaury a décidé de Après avoir demandé l’autorisation à Monsieur Martin,

créer un arboretum sur l’Esplanade Raymond Labrousse, directeur de l’établissement, Joël Gaillard, responsable des l

plus communément appelé le champ humide. espaces verts, est venu prendre connaissance du projet et a Ce travail de longue haleine a réellement permis aux des contraintes. jeunes de découvrir la complexité de monter un projet Tout ceci a permis de planter un certain nombre de dans sa globalité. Tout d’abord, il a fallu se rendre dans un végétaux, de les identifier. Certains sont des sujets qui

arboretum afin de voir comment cela était construit, c’est montreront tout de suite leur beauté, d’autre tel que v ce qui fut fait aux Jardins de la Sedelle. Avec les nombreux le Tulipier de Virginie mettra une douzaine d’année pour conseils recueillis sur place, les idées commencèrent à fleurir et parfumer cet endroit. i germer, et des croquis furent dessinés. A ce stade, une Ce lieu a été pensé pour que chacun puisse venir s’y e nouvelle problématique se posait : quels végétaux planter détendre, faire des rencontres, le tout dans la convivialité. sur un sol humide ? Malheureusement, à peine plantés les végétaux ont déjà Il fallait trouver un professionnel qui pourrait apporter des subi des dégradations (arrachage, écorçage, bris de réponses concrètes. Très vite, l’idée de demander au chef branche…) alors soyons respectueux de ce lieu, c jardinier du Centre Hospitalier de La Valette s’imposa. et qu’il vive !!! o m Jean-Marie Petit m

Après 19 années de bons et loyaux services au sein des services techniques de la Commune de Saint- Vaury, Jean-Marie Petit a obtenu sa mutation au u Conseil Général de la Haute-Loire. Il réalise ainsi le souhait de se rapprocher de sa compagne et de n sa fille, Lina, née en 2012.

Jean-Marie a commencé à exercer ses fonctions en a mars 1994 et grâce à de très bons états de service, il a progressé régulièrement au sein de la filière l technique pour atteindre en 2012 le grade d’Agent e de Maîtrise Principal qui correspondait bien à son niveau de compétences et de professionnalisme.

Son profil reflète en effet en grande partie les qualités maintenant nécessaires pour exercer au sein du service technique municipal : être un agent polyvalent, titulaire d’un permis poids lourd, de CACES et disposer de compétences dans le domaine de l’eau et de l’assainissement (maîtrise de la e

neutralisation, de la désinfection de l’eau potable,…). Nous lui souhaitons pleine réussite dans t ses nouvelles fonctions.

Aménagement route de i

la Brionne n

Notre commune a vu un important chantier se réaliser au t début de l’année 2013, celui de l’enfouissement des lignes électriques et télécom, sur la route de la Brionne et les e

rues JB Defumade et du Puits. Ces rues ont dû être barrées r à tour de rôle et la circulation a dû être déviée au fur et à mesure de l’avancement des travaux. c La durée de ce chantier a été de 3 mois comme convenu, o et ce malgré les nombreux jours d’intempéries que l’en- treprise LESTRADE a su contourner afin de respecter les m délais. Nous les remercions de leur savoir-faire et de leur professionnalisme.

Désormais l’alimentation électrique et télécom se fait en m souterrain, éliminant ainsi les risques de coupures et défauts. Ce chantier a été suivi et financé par le SDEC (syndicat d’électrification de la Creuse) pour un total u de 430 000 €, restant à la commune l’enfouissement du réseau télécom pour un montant de 10 000 €. La suite de ces travaux arrive à grands pas, puisque le 1er n juillet commencera la réfection des bordures et trottoirs sur la route de la Brionne et la rue JB Defumade. C’est a l’entreprise COLAS (bordures et trottoirs) et l'entreprise

PAROTON (éclairage public) qui se chargeront de leur l

réalisation. Nous demandons à chacun de faire preuve de e compréhension et de civisme durant ces travaux et de bien respecter les déviations qui seront mises en place. Aménagement route de la Brionne Nous nous excusons par avance de la gêne occasionnée. 5 Allons à la coop ! Achat tracteur

C’est parti ! Tout finit par venir à qui sait attendre sans se démobiliser…

Nous sommes très satisfaits de pouvoir annoncer e l’ouverture d’un magasin d’alimentation à Saint-Vaury.

l C’était une forte demande des habitants de la commune, voire du canton. Ce commerce va ouvrir à l’emplacement de l’ancien a « Timy ». Il s’agit d’une surface de 194 m2. Nous devons souligner l’initiative de Madame et Monsieur Calais qui n nous viennent de Villeurbanne et qui ont une solide expé- rience professionnelle dans ce secteur d’activité. Ils tra- u vaillent en relation avec la « Coop Atlantique ». Nous renouerons donc avec des souvenirs chers à certains, puisque nous irons à nouveau faire les courses à la Coop, L'achat d'un nouveau tracteur destiné aux services m comme par le passé. techniques a été réalisé en fin d’année 2012 et nous a Les travaux de rénovation du local permettent d’avoir un été livré dans le courant du mois d’Avril 2013. Après espace moderne, clair et surtout bien achalandé. étude des différentes propositions, le choix s'est porté La municipalité accompagne le projet avec détermination m sur celle des établissements MARIDAT à Colondannes. comme elle n’a jamais cessé d’aider et de faciliter tous Il s'agit d'un tracteur Case Arion de 100 CV sur lequel o les projets qui se sont présentés à elle. notre épareuse a été installée. L’investissement pour La situation économique et des difficultés d’emprunt ont c ce matériel s’élève à environ 63.000 €. dissuadé bon nombre de porteurs de projet ces dernières

r années. La stratégie de certaines enseignes qui au final ne se sont pas engagées, malgré leur intention affichée, Façade Ecole Maternelle e a gelé certaines initiatives. Mais Mme et M. Calais, motivés dans leur entreprise, t vont réussir. Il tient à chacun d’entre nous de faire vivre Les travaux de l’école maternelle débutés en 2010, vont ce commerce de proximité essentiel à la population. arriver à leur terme avec la réalisation des peintures n Ceci va nous permettre de maintenir nos territoires des façades. Celles-ci n’avaient pas pu être réalisées en i vivants en renforçant l’offre commerciale. fin d’année 2012 compte tenu de la météo défavorable. Bienvenue et bonne chance à Mme et M. Calais ! L’entreprise Cardon chargée de la réalisation interviendra au début du mois de juillet, dès les premiers jours des congés scolaires. t e

Commission marché e l De nouveaux panneaux : « Marchés de Creuse SAVOIR-FAIRE a EN LIMOUSIN » ont été installés en mars dernier aux entrées de Saint-Vaury.

n Ces panneaux financés par l’Etat et les Démarches Collectives Territorialisées (DCT) permettent d’uniformiser la signalétique des marchés sur les 24 communes du département qui en possèdent un. u Cette action a été menée par le Guichet unique du Commerce Non sédentaire sous l’impulsion de la chambre de commerce en parte- nariat avec les chambres d’agriculture et des métiers. m Notre marché mensuel a redémarré à Saint-Vaury en Mars dernier après la trêve hivernale. La commission « marché » a choisi d’asso- cier une animation chaque mois pour attirer un plus grand nombre m de commerçants mais aussi d’acheteurs. C’est ainsi que nous avons proposé successivement la dégustation d’huitres, une chasse à l’œuf o pour les enfants avec dégustation de chocolats, la vente de tartes aux

c fraises confectionnées par nos soins et récemment un pique-nique pour tous.

Il faut noter l’engagement de nombreux bénévoles aussi bien dans la commission marché qui a été agrandie que dans les différentes e animations et la présence sur la place d’une buvette tenue par nos i deux bars (alternativement le bar de la Poste et le Victoria). Nous vous réservons pour les mois à venir plein de bonnes surprises v afin de satisfaire au mieux un public que nous souhaitons de plus en plus conséquent. a l 6 De nouveaux horaires et activités à la rentrée pour les écoliers...

Dès la prochaine rentrée, les rythmes scolaires dans le la réforme à la rentrée 2014. er

1 degré sont réformés afin de mettre en place une l semaine scolaire plus équilibrée et d’alléger la journée Pourquoi la municipalité de Saint-Vaury a d'enseignement. Les principes généraux de cette réforme a-t-elle décidé de s'engager dès 2013 ? sont les suivants : ◗ parce qu'elle veut améliorer le rythme scolaire de chaque ◗ étalement de 24 h d'enseignement hebdomadaire sur enfant. ◗

quatre jours et demi, incluant le mercredi matin parce qu'elle dispose d'une équipe d'animateurs formés v ◗ une journée de classe de maximum 5h30 et une demi- et des locaux adaptés à l'organisation de plusieurs activités journée simultanément (salle de garderie, bibliothèque, préau,...). i de maximum 3h30 e ◗ une pause méridienne de 1h30 au minimum En s'engageant dès la rentrée prochaine, la commune

◗ une mise en place d'activités sportives, culturelles, pourra en outre bénéficier d'une aide financière de l'Etat artistiques sur le temps périscolaire. qui permettra de faciliter et enrichir les activités périscolaires Mais il ne s'agit pas d'un modèle unique s'imposant qui seront proposées aux enfants. c partout et à tous : c'est un cadre national qui permet de Les nouveaux horaires de classe ont été définis de manière o mettre en place une organisation de la semaine scolaire identique pour les deux écoles de Saint-Vaury en concertation de manière concertée et adaptée aux particularités avec les enseignants et soumis à l'avis des représentants des m et ressources des collectivités territoriales. C'est pourquoi parents d'élève via les conseils d'école. Ils ont été validés par le les textes ont laissé le choix de reporter l'application de directeur académique. Emploi du temps : m

7h30-8h20 8h30-11h45 11h45-13h15 13h15-15h15 15h15-16h15 16h15-18h30 u Lundi Garderie Enseignement Repas Enseignement Activités périscolaires Garderie

Mardi Garderie Enseignement Repas Enseignement Activités périscolaires Garderie n Mercredi Garderie Enseignement* Repas

ALSH a Jeudi Garderie Enseignement Repas Enseignement Activités périscolaires Garderie

Vendredi Garderie Enseignement Repas Enseignement Activités périscolaires Garderie l e * jusqu'à 11h30

Les temps de garderie restent inchangés. L’Accueil de Les activités périscolaires ont donc lieu les lundi, mardi, loisirs sera ouvert les mercredis matins pour répondre aux jeudi et vendredi de 15h15 à 16h15 : elles ne sont pas obli- e

besoins des communes voisines qui ne s'engagent pas gatoires, mais soumises à inscription afin d'organiser au t cette année dans la réforme. mieux les ateliers qui seront proposés aux enfants. A l'école

Les mercredis, l'école se terminant à 11h30, élémentaire, 4 ateliers différents seront mis en place chaque 3 possibilités s'offrent aux familles : jour afin d'offrir un choix varié aux enfants : 2 ateliers spor- 1. les parents viennent chercher les enfants tifs et 2 activités manuelles et/ou culturelles. Ils changeront i

avant le repas à 11h30 après chaque période de vacances scolaires. Lorsque les n 2. les enfants restent pour le repas et repartent enfants sont inscrits, ils s'engagent à participer à l'activité pendant toute la période.

avec le transport scolaire ou les parents viennent t les chercher entre 13 heures et 13 h15 Ce fonctionnement étant une expérimentation, il nécessitera

3. les enfants prennent leur repas et restent sans doute quelques ajustements tout au long de l'année e à l'Accueil de loisirs l'après-midi. que nous veillerons à anticiper et à gérer en évitant au maxi- mum les désagréments pour les enfants. r c Une saison culturelle riche en activités o m La programmation culturelle a permis de proposer des Alors, n’hésitez pas à venir assister toujours activités comme la musique indienne et indonésienne, plus nombreux à tous ces spectacles ! l’orthographe, les danses country, folkloriques, modern m jazz, le théâtre, un concert philharmonique avec notre Clique locale… Le temps fort de ce premier semestre reste le concert de rock avec le groupe Rock Daddy, où les spectateurs jeunes u et moins jeunes ont pu danser sur des tubes de rocks ancestraux. Ils ont aussi pu soutenir des musiciens locaux. n Cette soirée s’est sans nul doute déroulée dans une

ambiance conviviale, festive et joyeuse. a La saison s'est achevée par les représentions de la troupe

de théâtre saint-valérienne de La Chorale. l La commission poursuit son travail pour continuer à e vous divertir lors de ce deuxième semestre, vous pouvez découvrir le programme joint à votre bulletin municipal.

7 Nouvelle station d’épuration

Moins remarquable qu’une salle des fêtes, qu’un gym- nase ou qu’une piscine mais aussi utile et indispen- sable, la construction de e notre nouvelle station l d’épuration constitue le plus gros investissement a jamais réalisé sur notre commune : 1,4 millions n d’euros (subventionné à 30% par l’agence de l’eau

u Loire Bretagne et 14% par le Conseil Général de la Creuse, le reste à la charge du budget communal) m Cette station de type « boues activées » aura une capacité pour 1400 m habitants avec un bassin

o d’aération, un clarificateur complété d’un filtre à c roseaux pour le traite- ment des boues et un r traitement de phosphore par injection de chlorure e ferrique. Une finition du traitement est prévue par Présentation du service le passage des rejets dans les lagunes existantes de la t ZA de La Jarige. entretien Le bassin d’aération de l’ancienne station sera restauré de la Commune n en bassin d’orage. Il sera procédé à la destruction des anciennes installations et au réaménagement paysager Cinq agents travaillent au service entretien de la Commune i de l’ancien site. de Saint-Vaury mais seule une personne consacre 100% de

Les travaux de « canalisation », confié à l’entreprise EHTP, son temps à l’entretien des locaux communaux. Les autres sont en grande partie réalisés avec le raccordement des agents sont polyvalents et interviennent aussi dans le cadre t eaux usées arrivant à la station actuelle jusqu’à la zone du fonctionnement du service enfance-jeunesse. artisanale de La Jarige en passant sous la RN145, dans Cette diversité des missions est un atout et permet aux e une conduite déjà existante. agents de n’être pas affectés exclusivement à l’exécution de

L’entreprise SAUR construira la nouvelle station tâches qui sont sommes toutes répétitives et éprouvantes. d’épuration en partenariat avec la Colas, Eiffage, SEGEC. Le service entretien, service indispensable que l’on retrouve e Les premiers travaux de défrichage et terrassement ont dans toutes les collectivités, prend en charge le nettoyage et l débuté en juin. l’hygiène d’un nombre de mètres carrés conséquents et ce Les différentes phases de travaux s’enchaineront pour selon un rythme journalier ou hebdomadaire. er a une mise en service à la fin du 1 trimestre 2014. Quatre En premier lieu, une attention particulière est portée à mois d’expérimentation, de réglage permettront de l’entretien des établissements accueillant les enfants, écoles rendre la nouvelle station opérationnelle et de former élémentaire et maternelle, accueil de loisirs. L’intervention n les agents communaux qui auront la charge d’assurer dans les écoles est quotidienne et représente 26.50h pour le fonctionnement et la maintenance. l’école élémentaire et 16h pour l’école maternelle. u Un tel investissement permet également de soutenir En second lieu, s’ajoute comme autre priorité l’entretien l’emploi dans le secteur du bâtiment et des travaux du gymnase et de la salle des fêtes où là encore les publics, secteur particulièrement fragilisé en ces temps interventions sont quasi quotidiennes de par la fréquence m de crise économique. soutenue d’utilisation de ces équipements communaux. Le Conseil Municipal remercie les propriétaires Messieurs En fonction des besoins, les agents assurent l’entretien Ardent, Devilette et Rozet d’avoir donné leur autorisa- du gîte communal, de la Maison des associations et de

m tion de passer les canalisations dans leurs parcelles la Chapelle Saint-Michel. respectives. Un temps de travail est également consacré aux activités o de blanchisserie.

c Contrairement à une image peu valorisante de ce métier Aire de covoiturage d’agent d’entretien, il connait pourtant des évolutions notables. Une attention particulière doit être portée quant aux produits de nettoyage utilisés pour prendre en compte, e la santé des agents et des usagers des locaux, et des La deuxième aire de covoiturage du département va très i considérations environnementales justifiées. bientôt voir le jour. Elle sera située sur notre commune Les méthodes quant à elles doivent également être

v à l’entrée du bourg de Saint-Vaury, côté échangeur de améliorées pour, tout en assurant un service de qualité la RN145. Les travaux devraient débuter dans le courant constante, prendre davantage en considération la santé du mois de juillet. Elle proposera 25 places de stationne- des agents par un travail sur les gestes et postures. ment. Les travaux sont réalisés par le Conseil Général pour € a un budget d’environ 90 000 .

l 8 Aménagement de la Zone d’Activités de La Jarrige : point d’étape

Les Zones d’Activités sont des maillons essentiels du ◗ L’éclairage public avec la pose de mats d’éclairage par l’entreprise ALLEZ & Cie.

développement économique du territoire. Leur aménage- l ment relève des compétences de la Communauté a d’Agglomération du Grand Guéret. Les travaux entrepris ◗ Les aménagements paysagers réalisés par au début de l’année 2013 pour la Zone d’Activités de La l’entreprise LES BO JARDINS. Jarrige se poursuivent. Etat des lieux et retour sur les Aujourd’hui, les travaux « souterrains » de réseaux objectifs du chantier. v La ZA La Jarrige, qui a été initiée dans les années 80 et qui touchent à leur fin tandis que les aménagements de

accueille aujourd’hui 5 entreprises, fait l’objet depuis le surface (voierie, bordures) continuent. L’objectif de fin de i début de l’année 2013 de travaux de réhabilitation dans travaux est fixé à l’automne. En parallèle de l’avancée des e le cadre d’un plan pluriannuel d’aménagement mené sur travaux, la commercialisation des terrains est lancée : 2 l’ensemble des ZA présentes sur le territoire de la 7600 m au total, soit 5 parcelles supplémentaires d’environ Communauté d’Agglomération. 1000 à 1700 m2. Cette action permettra de consolider l’activité déjà existante. C’est le cas de l’entreprise familia- c Les travaux entrepris concernent : le Ferandon et développer l’activité du territoire. Saint- o ◗ La voirie avec la reprise de la voie principale Vaury accueille à titre d’exemple depuis peu une entrepri-

et notamment la réalisation de trottoirs permettant se spécialisée dans l’agencement intérieur des magasins. Il m de délimiter le domaine public du domaine privé, s’agit de la Façade Moderne qui appartient à Monsieur travaux réalisés par l’entreprise COLAS. Garnichey. Les artisans et entreprises intéressées sont d’ores

et déjà invitées à contacter : m ◗ Les réseaux secs et humides par les entreprises Arnaud Bernardie, TPCRB et POULAIN et plus précisément : Chargé des Affaires Economiques ❙ la création d’un réseau de collecte et d’un bassin à la Communauté d’Agglomération du Grand Guéret, u de stockage et de traitement des eaux pluviales ; par téléphone au 05.55.41.04.48 ❙ la reprise des eaux usées et un raccordement à ou par mail [email protected]. la nouvelle station d’épuration, elle aussi en cours n de construction par la commune de Saint-Vaury ;

❙ l’enfouissement des réseaux secs : gaz, éclairage, a téléphonie… l e Centre hospitalier La Valette

La Crèche multi-accueil collectif e du Centre Hospitalier La Valette t La Crèche multi-accueil collectif du Centre Hospitalier La

Valette dispose de 40 places d’accueil d’enfants, depuis leurs deux mois jusqu’à leurs quatre ans (voir cinq ans). Ils sont accueillis, durant les cinq jours de la semaine, de i

07 h30 jusqu’à 19 h00. n

Ce service est ouvert prioritairement aux enfants du per- t sonnel de l’hôpital La Valette, ainsi qu’aux enfants dont

les parents résident sur le territoire de la Communauté e d’Agglomération du Grand Guéret. Le Centre Hospitalier a signé des partenariats fructueux r avec la C.A.F., notamment au travers du Contrat Enfance c Jeunesse, et avec la Communauté d’Agglomération du Le cadre est spacieux et adapté Grand Guéret, qui ont permis de stabiliser son finance- à la prise en charge des jeunes enfants o ment, et ce faisant, de pérenniser son fonctionnement. m Ainsi, en mars dernier, a été recrutée une Educatrice de Jeunes Enfants supplémentaire, qui est venue confortée l’équipe éducative de 11 agents, placés sous l’autorité de la responsable du service, Madame Martine Michalowski.

Les familles de Saint Vaury ont, bien entendu, un accès m privilégié à cette Crèche multi-accueil collectif, et la Direction de l’hôpital tient à remercier la Municipalité et

son Maire pour le soutien constant, y compris financier, u qu’ils ont toujours manifesté pour faire vivre cette activi-

té sur notre territoire communal. n

Des informations complémentaires,

ou des demandes de réservation a de places, peuvent être adressée

directement à Monsieur le Directeur l

Centre Hospitalier La Valette e Les activités sont diverses,éducatives 23320 Saint Vaury et conviviales [email protected] 9 Le Centre de Secours de Bussière-Dunoise

Les évènements marquants de l’année 2012 circulation s’est stabilisé depuis 3 ans (mais le 1/3 Avant tout le souvenir de ceux qui nous ont a lieu sur la RN 145), ce sont les détresses et quittés trop tôt : secours à blessés qui augmentent le plus. Jacky Valadeau, décédé le 18 mai à l’âge de 58 Egalement 30 départs pour feux dont 13 feux m ans. Jacky signa son 1er engagement de SPV en d’habitation, de bâtiment ou d’engin agricole, 7 o 1975 à Guéret où il servira plus de 10 ans, puis feux de cheminée et 9 feux d’espace naturel. c après une interruption il reprend un engage- La plupart des interventions ont lieu sur la r ment à nos côtés de 1990 à 2006, il était commune de Saint-Vaury. L’achèvement et la mise en service du nouveau e médaillé d’Honneur échelon Vermeil pour 25 années de service et caporal Centre de Secours de Guéret, un outil moderne et t honoraire. fonctionnel, longtemps attendu est indispensable à notre département. n Alphonse Chatard, décédé le i 2 juillet à l’âge de 88 ans. Parmi Les pompiers en chiffres d’autres engagements civils et mili- Les 195 000 Sapeurs-pompiers volon- taires Alphonse a effectué 31 ans taires sont des hommes et des fem- t de service actif en tant que sapeur- mes, citoyens ordinaires, qui, en e pompier volontaire où il sera parallèle de leur profession ou de

entre autres à l’origine de la créa- leurs études, tout en tenant compte tion de notre amicale, puis de celle e de leur vie familiale, ont choisi l des Anciens Sapeurs-pompiers manœuvre feu de forêt de conserver une disponibilité volontaires de la Creuse dont il fût suffisante pour répondre immédia- a secrétaire pendant 14 ans. Caporal tement à toute alerte émise par le honoraire échelon Or, fidèle à nos n CS dont ils dépendent. Ils suivent rassemblements qu’il appréciait, régulièrement des formations et u il était la mémoire de notre centre, peuvent assurer tous les types de l’ami de tous, jeunes et moins missions incombant aux services jeunes.

m d’incendie et de secours. La moyen- Cette année a été également mar- ne d’âge nationale des SPV est de quée par le décès en service com- 35 ans. En France 79 % des Sapeurs- m mandé le 27 mai, de notre collè- accident à Saint-Vaury pompiers sont des volontaires, 16 % o gue Christophe Chaussat du CSP sont des professionnels civils et 5 % d’Aubusson. Agé de 37 ans, c sont des pompiers militaires, marié et père de deux enfants,

officiant à Christophe était unanimement Paris, dans e reconnu pour ses compétences et les départe- i son sérieux, sa tragique dispari- ments 92, 93 v tion doit nous rappeler que le et 94 et à risque est permanent et qu’il n’y a Marseille. pas de « petites » interventions. 13 % de l’en- a semble sont l L’augmentation de l’activité : manœuvre sauvetage des pompiers Avec plus de 260 déclenchements de secours en 2012, et féminins qui partagent la passion presque autant de départs assurés, c’est une augmenta- de l’urgence. Cette organisation tion importante par rapport aux années précédentes qui repose sur un engagement puisqu’elle atteint 20 %. Cette augmentation concerne volontaire permet un étroit manœuvre sauvetage essentiellement le secours aux personnes qui repré- maillage du territoire, indispensable pour garantir sente 70 % de notre activité. Si le nombre d’accidents de l’égalité des citoyens face aux secours.

Maison de la Santé concrétiser ce projet, deux projets immobiliers ont été suggérés. L'un à la Celle-Dunoise, est en cours de construction, Dès 2008 le Pays de Guéret s'est penché sur la question et représente l'évolution d'une Maison de Santé, déjà de la santé sur son territoire. Plusieurs propositions ont existante depuis plus de 20 ans. été faites, et celle de l'Ouest du Pays s'est démarquée. L'autre, basé sur Saint-Vaury, future Maison de santé a Ce projet concerne le canton de Saint-Vaury et la été plébiscitée par le Conseil municipal de Saint-Vaury au commune de La Celle Dunoise. tout début de l'année 2013. Il est proposé d'investir la Les professionnels de santé de ce territoire ont travaillé Maison GASNET notamment grâce à sa position centrale ensemble à l’élaboration d’un projet de santé et d’une dans le cœur du Bourg. Très rapidement, les élus de la organisation de l’offre de soins depuis 2010. Ce temps Communauté d'Agglomération du Grand Guéret ont été de réflexion a permis de nouer des connaissances associés à ce projet. Dès lors, la CAGG a souhaité se mutuelles et des coopérations entre les professionnels. porter maitre d’ouvrage du projet immobilier. Pour formaliser ce partenariat, une association a été Une première programmation des espaces a été réalisée, créée à la fin de l'année 2012, et précise le fonctionne- selon des hypothèses de travail et d'occupation propo- ment du Pôle avec un "Projet de Santé". Celui-ci peut sées par les professionnels de santé. Une étude plus s'apparenter à une charte de bonne conduite de poussée est d'ailleurs en cours de réalisation par les l'ensemble des professionnels de l'association. Pour services de la CAGG. 10 Vers une meilleure maîtrise des consommations d’énergie La commune de Saint-Vaury bénéficie du dispositif « Conseil en Energie l Partagé » (CEP), outil d’évaluation a qui permet aux élus de calibrer et d’orienter leur politique énergétique. Depuis le début de l’année 2012, la Communauté d’Agglomération du Grand Guéret, dans le cadre de sa com- v pétence Environnement, a recruté un Conseiller en Energie i Partagé. La mission de Thibault Paris consiste à accompagner Le bilan dressé à Saint-Vaury a permis à la commune : ◗ les communes du territoire de la Communauté d’avoir une meilleure vision des consommations e d’Agglomération vers une meilleure maîtrise de leur consom- énergétiques du patrimoine communal ; mation d’énergie et plus précisément : ◗ d’identifier les bâtiments les moins performants en termes ◗ de suivre toutes les consommations d’énergie et de fluides d’énergie, notamment la salle des fêtes et le gymnase ; c que la commune peut utiliser (électricité, gaz, fuel, bois, ◗ de repérer les « défauts » énergétiques des équipements,

eau…) afin d’établir un bilan énergétique ; en l’occurrence l’isolation et la régulation du chauffage. o ◗ de réaliser un pré-audit énergétique, en analysant le m fonctionnement des installations et la qualité d’isolation Des actions simples ne nécessitant pas d’investissement ont de l’ensemble des bâtiments publics ; déjà pu être mises en place, notamment grâce aux conseils de ◗ d’accompagner les communes et de pérenniser les bonne utilisation des équipements. En tant que référent démarches entreprises dans le cadre des politiques énergie, Thibault accompagne la commune sur le long terme. m énergétiques. Il est l’interlocuteur privilégié pour toutes les questions d’or- dre énergétique et est en mesure de guider la commune dans des projets visant à réduire le coût global de l’énergie et les Les objectifs sont à la fois de diminuer la part du coût de u l’énergie dans le budget de fonctionnement de la commune, émissions de gaz à effet de serre. mais également de réduire les émissions de gaz à effet Le diagnostic énergétique de la commune de Saint-Vaury n de serre. est consultable à la mairie. a INFO Gendarmerie ◗ Parents, protégez vos enfants (sur- tout les plus jeunes) en installant un contrôle parental et ayez un ''œil dis- l e Depuis maintenant 3 ans, la brigade cret'' sur les sites visités, y compris les de Gendarmerie de Saint-Vaury réseaux sociaux. a adopté le mode de fonctionne- ◗ Réalisez vos achats sur des sites de e ment en ''Communauté de confiance, si possible sécurisés. Une

Brigades''. Le siège se situe à Sainte- adresse commençant par ''https'' et t Feyre et la brigade d'Ahun vient les petits icônes ''cadenas'' ou ''clé'' compléter ce trinôme pouvant inter- sont des gages de sécurité. venir sur les trois circonscriptions. ◗ i Ce mode de fonctionnement a Si vous avez un doute sur un site, n'allez pas plus loin. Il y en a beau- entraîné quelques modifications. n En effet, la brigade de votre chef- coup d'autres.

lieu peut être fermée à certains ◗ Attention avec les sites de petites t moments de la journée. Néanmoins, annonces. Renseignez-vous sur les vous pouvez à tout moment joindre tarifs et comparez les produits avant e la Gendarmerie, soit en composant le 17, soit, si vous êtes de vous engager et d'envoyer de l'argent, surtout par man- r devant la brigade, de faire ''appel'' à la cabine située à l'en- dat. Une annonce pas chère pour quelque chose qui est par-

trée et un militaire (en principe de la brigade de Sainte- ticulièrement onéreux est souvent synonyme d'ARNAQUE !!! c Feyre) répondra à vos sollicitations. Selon ce même principe, ◗ ne soyez plus surpris car il peut arriver que ce soit des Ne JAMAIS répondre à un mail de votre banque vous o militaires d'une autre brigade qui interviennent chez vous. demandant vos identifiants et mot de passe, voire vos coor- données bancaires. Aucune banque ne fonctionne de cette m Gendarmerie CONSEILLE : façon. Il y a forcément une mauvaise intention derrière ce Depuis quelques années, un nouveau phénomène de vol ou message électronique. m d'escroquerie a pris de l'ampleur. Ce nouveau phénomène ◗ Enfin, malgré toutes ces précautions, il se peut que vous est étroitement lié à INTERNET. receviez un mail de la Police ou de la Gendarmerie, vous En effet, de plus en plus de personnes, enfants, adolescents indiquant que votre ordinateur a été bloqué suite à des ou adultes (y compris les séniors), se servent de cet outil infor- téléchargements illégaux. Pour le restaurer il vous est u matique, qui, on peut le dire, est une belle avancée techno- demandé d'envoyer de l'argent. Il s'agit bien évidemment logique. d'une arnaque, votre service public ne fonctionnant jamais n Néanmoins, elle réserve quelques fois de mauvaises surprises. de cette façon. Pour éviter ce genre de désagréments, voici quelques petits a conseils utiles : Si vous estimez que le courrier électronique que vous avez reçu ou que le site visité est une escroquerie, signalez-le à ◗ Protégez votre ordinateur en installant un logiciel antivirus, cette adresse : www.internet-signalement.gouv.fr l un logiciel anti-espion et si possible, un pare-feu avec e des mises à jour régulières. 11 fresque sur le mur Contacter Yvette LIMARE, directrice, Contacter Yvette Pour tous renseignements et inscriptions : Les programmes de l’accueil de loisirs sont distribués Accueil de loisirs : 32, rue de la Marche - 23320 Saint-Vaury dans les écoles de SAINT-VAURY, SAINT-SULPICE-LE-GUERETOIS, SAINT-SULPICE-LE-GUERETOIS, dans les écoles de SAINT-VAURY, Ils sont également mis à disposition dans les mairies respectives. LA BRIONNE, BUSSIERE-DUNOISE et SAINT-LEGER-LE-GUERETOIS. LA BRIONNE, BUSSIERE-DUNOISE et SAINT-LEGER-LE-GUERETOIS. Respect et aide de ceux qui sont dans le dénuement, en invi- Respect et aide de ceux qui sont dans le l’acquisition d’équipements pour les personnes en situation l’acquisition d’équipements pour les personnes de handicap. ❙ année, en direction tant à l’achat de fournitures scolaires, cette des jeunes Sénégalais. qui ont participé Je remercie chaleureusement tous les enfants à ces diverses actions. ) à un Les plus grands de l’ALSH, ont fabriqué une grande cabane style 12 Le SIERS est venu nous rendre visite. Nous avons ainsi découvert le ème compostage, de sa fabrication à son utilisation. Le SIERS nous a également apporté un composteur en bois que nous avons monté tous ensemble. au mieux ses activités aux besoins et aux envies des enfants. De nombreuses animations ont lieu (découpage, collage, cuisine, dessin, chant, peinture sur divers supports…) mais aussi des jeux d’intérieur (découverte de nouveau jeux de société) et d’extérieur. Chaque semaine, durant les vacances scolaires, est organisée une sortie (piscine, cinéma, spectacle, parc d’animations…). Détails de quelques animations et activités : « château du Moyen-Age ». Entre découpage de bois, Elle est devenue, le point de et sur les panneaux, la cabane a vu le jour. ralliement et le lieu de toutes les histoires de chevaliers et autres princesses en ◗ ◗ , 2 de 5 ème ont participé. Une collaboration entre les grands et les petits a permis la construction d’un grand Une collaboration entre les grands et les petits a permis la construction d’un ème équipe municipale, la directrice et l’équipe d’animation de l’Accueil de Loisirs accordent équipe municipale, la directrice et l’équipe d’animation de l’Accueil de Loisirs L'accueil de Loisirs de Saint-Vaury fonctionne sur toutes les vacances scolaires fonctionne sur toutes les vacances L'accueil de Loisirs de Saint-Vaury et les mercredis. enfants de 3 à 13 ans. L'accueil de loisirs adapte Il est ouvert de 7h30 à 18h30 pour les détresse. Elle est aussi le point papotage des plus grands. une grande importance à la valeur pédagogique des activités. Elles veillent au bien-être une grande importance à la valeur pédagogique des activités. Elles veillent au des enfants dans le respect de règles simples et dans le respect de l’intégrité de chacun. un diplôme équivalent ou sont en cours Les animateurs recrutés possèdent tous le BAFA, de formation. meuble de cuisine. Les grands ont découpé, poncé et assemblé la structure et les petits meuble de cuisine. Les grands ont découpé, poncé et assemblé la structure et ont peinturluré le tout. L’ ◗ et 3 , 2 de 4 ème ème Louis Durand Louis de Loisirs sans hébergement au concours de la déportation et de la au concours de la déportation ème Collège Collège ACCUEIL Respect des richesses de notre terre en ménageant nos Respect des richesses Rapprochement et découverte de ceux qui sont nos alliés Rapprochement et découverte de ceux Respect et aide de ceux qui souffrent, en oeuvrant pour la Respect et aide de ceux qui souffrent, Respect et mise à l’honneur de l’engagement de nos anciens Respect et mise à l’honneur Invitation à la préservation de la beauté de notre environne- Invitation à la préservation de la beauté erre et liberté se retrouvent dans les actions éducatives erre et liberté se ’exercice de la citoyenneté au collège de Saint-Vaury n’est pas collège de Saint-Vaury la citoyenneté au ’exercice de résistance et de 8 élèves (2 de 3 résistance et de 8 élèves de Guy Marchadier, atelier théâtre qui a mis en valeur une pièce le parcours d’une « Liza ou le chemin de la nuit », relatant sa maman arrêtée par petite fille juive, à la recherche de pendant la seconde guerre mondiale. l’ennemi d’hier, ❙ séjour en Allemagne d‘aujourd’hui, avec l’organisation d’un auquel les élèves germanistes de 4 dépenses énergétiques comme nous y invitait la mise en œuvre dépenses énergétiques « les énergies » dans le cadre du projet du traitement du thème éco école. ❙ patrie par la participation de l’ensem- dans la défense de notre ble des élèves de 3 Citoyen de son territoire, citoyen de son pays, citoyen d’Europe, de son pays, citoyen son territoire, citoyen Citoyen de monde citoyen du L et son sens sa dimension vain. Il prend toute un mot dans des élèves et des personnels, l’engagement pratique dans devoirs de de la nature, des des ressources la préservation en s’ouvrant aux autres. mémoire et de solidarité, T en cette année 2012 - 2013. qu’a déployé le collège ❙ ment, au travers des chansons retenues par « Les colibris », ment, au travers des chansons retenues de leurs choix intitulé donné au groupe choral, représentatif sélectionnées sur le site de chansons en rapport avec la planète, en latin. internet « Eco libris » : le livre de l’écologie, plus grand plaisir, Les ateliers théâtre et choral, pour notre 2013, en soirée, dans se sont produits sur scène le vendredi 3 mai la salle polyvalente. ❙ dont la vente permet collecte de bouchons en plastique ❙ la vie extra-scolaire La fête du printemps de l’école maternelle

En lien avec les projets de l’année, les élèves de l’école maternelle ont réalisé un spectacle « Les amis » autour des animaux marins : histoire inventée puis danses costumées (les costumes avaient été réalisés en partie par les élèves) et chants étaient au programme, pour toutes les classes, des plus petits aux plus grands… Le public, composé des familles, était venu nombreux pour voir le travail réalisé… Ce fut un bel après-midi ! e r i a l o c s -

Un des temps forts de l’Animation jeunesse a

est le camp d’été. r

Le camp permet aux jeunes de 11 à 17 ans de découvrir un t autre environnement, d’autres régions et des activités sportives et de loisirs différentes, mais aussi de se retrouver x en vacances entre copains. Les camps sont des moments privilégiés pour rompre e avec ses habitudes et son quotidien, et sont propices à la découverte et à l’apprentissage du vivre ensemble. Le camp d’ados 2012 s’est déroulé dans une ambiance familiale et agréable avec un groupe de jeunes particulière- t ment réceptif, enthousiaste et dynamique . e Le centre de Meshers sur Gironde est un très beau centre

qui offre plusieurs possibilités de jeux (centre boisé, vallonné, en bordure de plage surveillée).

L’activité sportive qui était proposée en relation avec le e milieu, était la voile et elle s’est bien déroulée. Une séance a du être annulée à cause du temps (interdiction de r naviguer). i Le beau temps n’était pas au rendez-vous, mais cela n’a pas perturbé les ados qui ont gardé la bonne humeur toute la semaine. a

Pendant ces camps d’été, nous travaillons (avec les grands l ados surtout) sur l’autonomie et la responsabilisation. L’équipe autorise dès que cela est possible, de petits o groupes à effectuer des sorties extérieures au lieu principal c d’implantation du centre ou des activités en autonomie. Pour cela, l’équipe : 1 - reconnaît le terrain, 2 - s’assure des s possibilités de contacter le groupe et pour le groupe de contacter l’équipe ; 3 - exige un comportement respectueux Les jeux pouvaient être sportifs, de natation, d'équilibre, à l’égard des personnes et des lieux ; 4 - exige de rester en d'équipe, de dextérité. e groupe ; 5 - vérifie que les consignes et les conditions de Chaque jour, deux types d'épreuves étaient organisés : des la sortie sont respectées. épreuves « de confort » et des épreuves « pour l’immunité ». i Nous partons du principe que si les consignes sont Un ou plusieurs bracelets d'immunité, étaient cachés sur les respectées, si les notions d’entraide et de respect sont campements, et permettaient à son porteur d'être immunisé. v intégrées, pourquoi interdirait-on ce que l’on peut autori- L’équipe qui gagnait l’épreuve d’immunité de la journée se ser… voyait remettre le totem. Et était ainsi sûre de ne pas passer Les ados apprécient particulièrement le fait de pouvoir en conseil…

par exemple aller sur la plage le soir avant le coucher, jouer Les séjours de l’Aji sont souvent des déclencheurs pour les a jeunes qui ne connaissaient pas l’AJI, et nous retrouvons une

de la guitare ou simplement se retrouver « entre potes » l et discuter. bonne partie de ces jeunes ensuite sur les activités des petites Pour ce camp d’été 2012, l’équipe d’animation avait vacances tout au long de l’année. concocté une semaine « COLO LANTA ». Les séjours suscitent également des vocations, en effet, Les jeunes se sont tout de suite approprié le scénario et ont plusieurs jeunes ont passé leur BAFA et font partie été très impliqués dans les jeux de la semaine. maintenant de l’équipe lors de ces séjours. Chaque jour, un ou plusieurs messages leur étaient adressés, Au séjour d’hiver 2012, sur une équipe de neuf, cinq le plus souvent dans une bouteille, pour les convoquer animateurs étaient des anciens jeunes de l’AJI. à un ou plusieurs jeux. 13 Association de sauvegarde du petit patrimoine

Durant l’année 2012, avec l’aide des services techniques de la commune de Saint-Vaury, le lavoir de Mondon a été bâché afin de le protéger et de lui per- mettre d’attendre une rénovation éventuelle. Le lavoir de chez Durieu a fini d’être réparé avec l’aide de ces mêmes services techniques. L’association a par- ticipé au festival du jeu 2012 et participera au festival du jeu 2013. Elle a rem- e pli son rôle de transmission du passé en aidant les enfants d’une classe de l’é-

v cole primaire dans l’élaboration de leur projet. Pour l’année 2013, elle a com- mencé à dresser un inventaire des artisans et des commerçants de la commune i de Saint-Vaury au 20eme siècle. Elle souhaite s’investir pour le centenaire de la guerre 1914-1918 et a commencé une biographie des Morts pour la France t inscrits sur le monument aux morts en s’aidant de documents d’archives. Si des personnes sont intéressées par ces projets, leur aide nous sera précieuse. a i Comité des fêtes et loisirs c

o SAINT-VALÉRIEN s ■ Pour le Comité des Fêtes et Loisirs promenades en calèche… par des jeux, apéro et banda. Puis un s Saint-Valérien, l’année commence… en Le 1er dimanche de juin le VIDE repas autour d'un poulet basquaise qui octobre ! C’est en effet la date de notre GRENIER a lieu sur le parking de la réunit le plus grand nombre, avant de a Salle des Fêtes et autour de la mairie. participer aux jeux de force basque. L’emplacement des étalages est gratuit Bien entendu, le célèbre concours de pour les habitants de la commune et bonne humeur et beau temps sont au e rendez-vous ! i Pour le FEU DE LA SAINT-JEAN, à la cha- v pelle Saint-Michel, le 24 Juin, le grand amas de branches rassemblées par les

bénévoles le samedi précédent, est mis à feu dès la nuit tombée. Et une longue ASSEMBLEE GENERALE à la salle des a fêtes de Saint-Vaury. Cette assemblée l est suivie d’un grand repas dansant, où lancer d’œufs de Saint-Vaury est le fil tous sont les bienvenus : bénévoles et rouge de ces trois journées de festivités. sympathisants de notre association … Le 22 juillet, FOIRE DE ROCHES, le comi- Puis, tous les ans, nous organisons en té des fêtes assure l’organisation géné- partenariat avec la Commune de Saint- rale de cette légendaire manifestation Vaury et l’association « Jazz à la Sout », avec ses marchands d’ail, sa foire aux un CONCERT JAZZ où qualité rime avec ânes et ses nombreux exposants. La convivialité. L’avant-dernier samedi nuit s’annonce avec buvette, punch, convivialité est garantie sur notre stand d’octobre, Jean-Paul sort son tracteur barbecue, Clique Municipale, une avec buvette, restauration et dégusta- et sa remorque pour une journée de animation musicale pour danser autour tion de spécialités Saint-Valériennes. ramassage des pommes offertes nor- du feu… malement par les sympathisants. Mais la production de pommes de cette La SAINT-VALERY, fête de Saint-Vaury, a année 2012 a été sinistrée par le gel du lieu le premier week-end de juillet, les printemps. Nous nous sommes rendus 6 et 7, cette année. Nous épaulons la sur la commune de Nouzerolles Puis, municipalité dans le bon déroulement pendant une semaine entière, les béné- de la quinzième Fête du Jeu avec de voles préparent pâtés de tête et de nombreux concours où les équipes se pommes de terre, qui font l’attraction défieront : jeux en bois, baby-foot, du MARCHE D’ANTAN, le dernier same- autres plus originaux ou exotiques… di d’octobre. Ce marché rencontre tou- Ouverts à toutes et tous, seules l’envie jours un vif succès. A l’affiche : cidre de jouer et la bonne humeur sont obli- avec le pressoir à l’ancienne des « Vieux gatoires. La soirée du samedi s’achève Notre association fonctionne grâce à ses Ambulants », « souprousses », châtai- par une retraite aux flambeaux pour les bénévoles dont nous avons bien besoin : gnes, artisans, producteurs locaux plus jeunes, feu d’artifice et animation tout le monde est le bienvenu dans une de Creuse ou de plus loin, expositions, musicale. Le dimanche matin est animé ambiance de convivialité et de fête…

14 Vesti-Boutique CROIX-ROUGE Association des Anciens élèves FRANCAISE du Collège. Dépend de Guéret L'Association des Anciens élèves a depuis 2007 pour but L’équipe du vesti- de créer et entretenir des liens amicaux entre les anciens boutique de la Croix-

élèves. l Rouge de Saint-Vaury

La dernière Assemblée Générale s'est tenue le a vous attend dans les 15 Septembre 2012 avec une animation de Patrice Jania, locaux de l’association, interprète guitariste qui nous a fait redécouvrir Jean rue des Fourjadeaux Ferrat pour le plus grand plaisir des participants. (mis à disposition par la commune De Saint-Vaury).

Le 13 Avril 2013, les anciens élèves se sont retrouvés pour v Le vesti-boutique est ouvert le deuxième vendredi un voyage au château de Valençay, propriété de de chaque mois de 10 h à 16 h soit : Talleyrand, Ministre de Napoléon, où se déroulait une i - vendredi 12 juillet reconstitution historique du Premier Empire avec des - vendredi 13 septembre e grenadiers en tenue d'époque. - vendredi 11 octobre Après le repas pris au restaurant du château, la journée - vendredi 8 novembre s'est poursuivie au château de Loches avec son donjon,

- vendredi 13 décembre a ses prisons de Louis XI et le logis royal. (Les dates sont affichées dans les commerces Tous les participants sont revenus enchantés de ce

de Saint-Vaury) s beau voyage. A l’occasion du marché de Saint-Vaury du dimanche s 9 juin, une braderie a été organisée de 9h à 18h avec à 11h30 le pot de l’amitié. Une autre braderie se dérou- o

lera le 8 septembre de 9h à 11h30 dans nos locaux. c Nous serons également présents à la Foire de Roche le lundi 22 juillet et au Marché de Noël. Les Bénévoles i

vous attendent lors de ces dates, si vous êtes dans le a besoin, nous sommes à votre écoute et à votre disposi- tion ainsi qu’à celles des visiteurs et des donnateurs. t Nous sommes là pour aider les personnes qui viennent

chercher de l’aide, du réconfort dans le respect. i Les Bénévoles remercient la municipalité et les donnateurs. Sans eux, l’aide de la Croix Rouge ne serait v pas assurée. e

CHORALE DE SAINT-VAURY Programmation 2013 - 2014 Fortunio de André MESSAGER en novembre Le club d’orthographe Carmen de BIZET en janvier Trouvère de VERDI en mars Ce club fonctionne le samedi de 15h à 16h30 à la salle 1 de la maison des associations. Il est ouvert à tous. Toutes les personnes intéressées peuvent contacter Il est regrettable qu’il n’y ait pas de jeunes. Madame Jacqueline BAYOL au 05 55 80 74 21 Le onzième championnat a connu un grand succès le 27 avril avec 130 participants et des lots alléchants. De nombreux départements étaient représentés. Le champion du monde Daniel Malot et le champion Suisse Daniel Fattore étaient présents. Un grand merci au Conseil Général, à la Municipalité de Saint-Vaury et à tous les généreux donateurs. Belle prestation du Kendo de Limoges présidé par Monsieur Daniel Roussange et de la Danse Country dirigée par Madame Annie Hufschmitt. Le club d’orthographe a aussi participé « aux timbrés de l’orthographe » à Limoges en avril et à Paris en juin. Le Club Théâtre a donné ses représentations les : - 07 et 08 juin à 20h30 - 28 et 29 juin à 20h30 - Le 30 juin à 14h30 Il y avait deux pièces au programme : - L’ours de TCHEKOV - Bienvenue à bord de Martinez Beau succès, bravo aux acteurs !

Sorties à l’opéra de Limoges Cette année la chorale et ses amis sont allés voir : - La damnation de Faust de BERLIOZ le 11 novembre 2012 à 19h. - Rigoletto de VERDI le 27 janvier 2013 à 15h. - Orphée et Eurydice de GLUCK le dimanche 07 avril 2013 à 15h. 15 Le Patchwork en marche L’année 2012 a vu la réussite de la première édition des « puces des couturières », vide grenier de couturières ! Le patchwork est un art textile créatif qui laisse libre L’année 2013 proposera la traditionnelle journée de cours à l’imaginaire par l’assemblage de tissus, de l’amitié, la deuxième édition des puces des couturières matières, de couleurs avec de nombreuses techniques le 29 septembre 2013 à la salle des fêtes. Vous pourrez

telles que le crazy, le log cabin, le Bargello, l’appliqué,… y trouver tissus, boutons, dentelles, ouvrages et aussi la

e Nos séances ont lieu le mardi soir à 20h et/ou le jeudi présence d’un affuteur de ciseaux. Pour vous inscrire en à 14h30, une semaine sur deux. Cette année a vu de tant que vendeur, n’hésitez pas à nous contacter par mail v nouvelles adhérentes nous rejoindre aussi des projets [email protected]. N’hésitez pas à venir y faire un petit tour, à découvrir des trésors, à venir vous i sont en réflexion (stages découverte, initiation, visite de salons, expositions,…). Pour plus d’information renseigner pour nous rejoindre patcher… t n’hésitez pas à aller visiter notre blog : Patchment votre. patchworkenmarche.blogs.marieclaireidees.com Contact : Lydia Darsy, présidente a i Les Aînés du Club Bernage tous, de passer une journée conviviale et fort divertissante. c La découverte du magnifique zoo de

o Beauval nous a permis de passer un fort Les adhérents se sont réunis en moyenne agréable moment. s er ème deux fois par mois, les 1 et 3 jeudis Notre club est ouvert à tous, la richesse s pour des rencontres autour de la des échanges favorise les liens entre traditionnelle belote, le tarot, les jeux les générations, évite l'isolement des a de société, la marche, des moments personnes seules et permet à chacun d'informations et parfois l'envie seule, de passer un agréable moment. d'être ensemble. Les activités sont programmées à l'année et peuvent e Pour plus de renseignements être données à toute personne qui le Martine Grimaud : 05 55 80 33 30 i souhaiterait. Yvonne Soltani : 05 55 80 23 96 Les repas animés permettent, autour v d'un menu toujours frugal et apprécié de

a CREADANSE l

L’association connait un très vif succès ; environ L’association a renouvellé cette année son bureau, elle 80 adhérents cette année répartis en six groupes fait partie du FRJEP de Saint-Vaury. (maternelle, élémentaire, collégiens, lycéens Les bénévoles sont les bienvenus... n’hésitez pas à nous et adultes). contacter. Les cours sont dispensés à la salle des fêtes de Saint- Rendez-vous à la rentrée pour la constitution des Vaury par un professeur diplômé de l’école groupes. Le jour des inscriptions sera communiqué par EPSE DANSE de Montpellier : Charlène Janota. le biais de l’école, de la presse et du panneau lumineux... Charlène enseigne du moderne jazz et du hip-hop. Alors si vous aviez encore un doute n’hésitez plus Les cours ont lieu les lundis de 16 h 45 à 22 h 15 et les et venez rejoindre l’association. mardis de 17 h 30 à 18 h 15. Pour plus d’informations contactez : Cette année le spectacle de fin d’année a réuni envi- Nathalie Crassous, Présidente de Créadanse : ron trois cent personnes, public venu nombreux 06 22 94 59 50 applaudir les artistes. Corine Coquisart Co-présidente : Le spectacle sur le thème « Il était une fois l’histoire de 06 15 06 05 87 lila…», nous transmet son histoire sur LA VIE et a été Joëlle Dupeux, Trésorière : réalisé en partenariat avec le « club des cygnes » de 05 55 80 27 65 Grand-Bourg. Les costumes ont été fabriqués par des bénévoles du club.

16 la vie associative la vie sportive année. merci de contacter ème Pour tous renseignements, par le biais de sorties pour une de sorties pour par le biais aux fêtes organisées participation sommes où nous par les municipalités nous produire. conviées à nous plus et venez Alors n'hésitez nous un mardi et nous rencontrer vous initier à cette ferons un plaisir de limite d'âge. danse qui n'a pas de à partir du Les cours reprennent à 18h15, venez 12 Septembre 2013 à cette danse, nombreux vous initier gratuite- les cours seront dispensés semaines sans ment pendant trois obligation d'inscription. Guillaume Batut : 06 10 22 66 81. 17 nous avons à cœur de mener différentes actions nous avons à cœur de mener différentes très concrètes pour le développement de notre association, mais également pour son immersion dans le milieu associatif local (proposition d’activités durant la fête du Jeu, organisations de tournois sportifs/ludiques,…). Nos activités (entrainement et match) se déroulent tous les lundi soir à au gymnase de Saint-Vaury, partir de 20h. Nous organisons des matchs contre des équipes Loisirs du département (Chatelus Malvaleix, La Souterraine, Bourganeuf,…) dans un esprit non compétitif et convivial. Les cours ont lieu tous les mardis ont lieu tous les Les cours la salle de 18h15 à soirs à partir polyvalente. nous fai- même endroit que C'est à ce peti- des minibals, sons régulièrement tes soirées en pratique privées où nous mettons avons apprises et les danses que nous un petit quelque où chacun amène et tout ceci dans chose à grignoter chaleureuse et une ambiance très avons également conviviale. Puis nous que nous organi- les bals extérieurs de Country voisins. sons avec les clubs est de promouvoir Le but de ces cours (danse en ligne) la « line dance » de handball loisirs de Saint-Vaury Le Club « Western Dance Saint-Vaury » arrive dans sa 6 dans » arrive « WesternLe Club Saint-Vaury Dance Dance Saint-Vaury Saint-Vaury Dance année. Toutes dispen- année. Toutes ème /4 année et Annie qui anime année et Annie qui ème estern estern ème W année, Marie-Odile qui anime le année, Marie-Odile

ère

la Secrétaire : Myriam la Secrétaire le Trésorier : Jean-Pierre, : Jean-Pierre, le Trésorier la Présidente : Annie, la Présidente ASSOCIATION ’Association de Handball loisirs de Saint-Vaury a été ’Association de Handball loisirs de Saint-Vaury Durant cette saison, ainsi que pour les suivantes, médical lui autorisant la pratique du Handball. (adulte) susceptible de se voir délivrer un certificat rangs. L’association ouvre ses portes à toute personne ouvre ses portes rangs. L’association 25 adhérents et espère bien faire encore grossir ses A ce jour l’Association de Handball Loisirs compte effectif. mes parvenus à augmenter significativement notre un travail de communication plus soutenu, nous som- Mais grâce à un effort de l’ensemble des membres et Mais grâce à un effort la poursuite ou non des activités de notre association. La saison dernière a été une période charnière pour « Loisirs » ainsi que d’autres activités analogues. membres de pratiquer le handball dans une optique L créée en 2005 et a pour but de permettre à ses trentaine d'adhérents. Actuellement le club compte une Actuellement le le Gers dont le club dépend. le Gers dont le club de l'Ecole de Country de Mirande dans de l'Ecole de Country Ces animatrices reçoivent leur formation Ces animatrices reçoivent sent leurs cours bénévolement. cours de 2 le cours de 3 de 1 Claude qui animent toutes deux le cours Claude qui animent ainsi que les animatrices Audrey et Marie- les animatrices Audrey ainsi que sont au nombre de 6 : sont au nombre Les membres du bureau qui le composent du bureau qui Les membres Le BC Saint-Vaury, c’est 54 licenciés cette année :

◗ une équipe Séniors Garçons qui se maintient en Honneur régionale, ◗ une équipe Séniors Filles qui manque d’une victoire le titre de Championne d’Excellence Départementale, mais

remporte pour la première fois le challenge de la coupe. e ◗ deux équipes Benjamins (filles et gar- çons) en entente avec le club des AEL v Guéret,

i ◗ une école de Basket et … ◗ une équipe Minimes Garçons qui t vient de vivre sa plus belle saison, puisque qu’elle a décroché le titre de r Champion d’excellence région obtenu o lors du dernier match de championnat devant un public venu en nombre Une nouvelle saison va commencer à p Nous remercions tous les jeunes pour les encourager. A noter que ces la rentrée, avec un nouveau Président séniors qui depuis plusieurs années ont s jeunes ont également à leur palmarès (Merci à Anthony Rougier pour les pris des responsabilités au sein du de cette année, une qualification pour 3 années qu’il a consacré à la prési- bureau du club ainsi que tous les un tournoi national amical en Vendée. dence). Outre les 2 équipes séniors parents (des joueurs de toutes e Ils ont vaillamment disputé la finale déjà existantes, le club comptera catégories) qui accompagnent et de Coupe de La Creuse en catégorie pour cette nouvelle saison la création i participent au bon déroulement cadet et ils s’inclinent en finale de la d’une seconde équipe sénior masculi- des rencontres, déplacements et v Coupe du Limousin ... après prolonga- ne, une équipe Cadet qui évoluera en manifestations tout au long de tion. C’est donc une très belle année championnat régional, la pérennisa- l’année. pour eux. Souhaitons leur d’autres tion de l’entente Centre Creuse avec Si vous souhaitez nous rejoindre, performances à venir en catégorie Guéret qui comprendra 2 équipes merci de contacter a cadet l’an prochain (4 d’entre eux sont benjamin(e)s et une équipe minime M. Bastien Heinzle (Président) l au club depuis 2005 année de la créa- garçon, ainsi que l’école de Basket. au 05 55 80 44 81 tion de l’école de Basket, et ont été Les jours et horaires d’entraînement ou Mme Kristell Bataille retenus en sélection départementale de ces différentes équipes seront défi- (Correspondante) et/ou régionale). nies prochainement. au 06 61 09 60 10

Karaté Club Saint-Vaury

Le club de Karaté de Sain-Vaury existe depuis maintenant 2005. Tous les jeudis soir se retrouvent les enfants et les adultes pour l’entrainement. Les cours sont assurés par Fabrice Portrait ceinture noire 2ème DAN ayant un diplôme d’instructeur fédéral qui est assisté de Colette Marchadier ceinture noire 1er DAN. Le Club compte une vingtaine de licenciés ce qui reste constant. La pratique de ce sport permet d’acquérir un grand nombre de valeurs (le respect, la discipline l’assurance de soi, vaincre sa timidité…) tout cela dans une très bonne ambiance.

Les cours ont lieu tous les jeudis : ◗ Pour les enfants de 7 à 13 ans : de 18h30 à 19h30 ◗ Pour les adolescents et adultes : de 19h30 à 21h Deux cours gratuits pour essayer. Alors n’hésitez pas, venez. Tarifs pour l’année Licence ligue du Limousin à l’année 38 € par licencié Cotisations : 33 € par enfant à l’année 43 € par adolescent ou adulte à l’année Tarifs dégressifs à partir de deux membres de la même famille 23 € par membre à l’année Renseignements : 18 Tél. : 05 55 80 28 73 / 06 81 29 77 30 Mail : [email protected] Club de Randonnée du Puy des Trois Cornes En 2013 le Club compte 73 adhérents et pratique environ 5 fois par mois son loisir préféré sur des distances de 10 à 12 km. Ces sorties d’entraîne- ment hebdomadaires se déroulent sur les communes voisines, chacun peut proposer une randonnée et la conduire. Nous avons inscrit au calendrier Départemental de la Fédération Française de Randonnée Pédestre (FFRP) 6 randonnées, les samedis ou dimanches, ouvertes à tous : Saint-Sulpice-le-Guérétois, Naillat, Saint-Vaury, Pontarion, Peyrat-le-Château et Guéret. Pour les adhérents deux week-end sont proposés : un à Longeville- sur-Mer en mai, et l’autre à Vendes dans le Cantal en septembre. Le Club a participé au Téléthon et à une randonnée nationale à Paris « Rallye Paris Tour Eiffel », le car avait été ouvert à toutes les Associations de Saint-Vaury. Calendrier des sorties d’entraînement (réservées aux adhérents) les 1er et 3ème lundis et 2ème et 4ème mercredis du mois. Prochaine Assemblée Générale le dimanche 24 novembre 2013. Pour nous joindre : Anne-Marie CAUQUIL : 05 55 80 14 62 Monique ROZET : 05 55 80 28 86 VITAL’ GYM CLUB Club du FRJEP de Saint-Vaury (Foyer Rural de la Jeunesse et de l’Education Populaire)

Vous souhaitez vous maintenir en forme ! à un mélange équilibré de bénéfices l Ce club vous propose des séances : cardio-vasculaire et tonus musculaire. a A.P.E (Activités Physiques d’Entretien) Le tout dans une atmosphère de fête.

& ZUMBA Les Jeudis soirs à 18h30

A.P.E Activités FITNESS : Salles municipales ou Gymnase v assouplissements, renforcement musculaire, du collège Louis Durand stretching, step, abdos fessiers, LIA. (selon avancement des travaux i Les Mercredis soirs à 20h de rénovation) e Salles municipales ou Gymnase du collège Pour ces deux activités :

Louis Durand (selon avancement des Animateurs UFOLEP travaux de rénovation) ; ◗

découverte sur deux séances s ZUMBA gratuites p Pour s’amuser en se dépensant. ◗ séances ouvertes à tous sur présentation Pour tous renseignements complémentaires

La ZUMBA est un cours de gym dansée d’un certificat médical. o sur des musiques latines. Le cours combine Licence U F O L E P - R1 Tél : 05 55 80 27 65 des rythmes rapides et lents qui tonifient ou par courriel : [email protected] r et sculptent le corps pour parvenir t i

Judo Club de Saint-Vaury Historique : v Le judo tel qu’il est créé en 1882 par Maître Kano est une méthode d'éducation intellectuelle, physique et morale. e Inspiré des formes de combat traditionnelles, il comprend ACTIVITES du CLUB : diverses techniques pour projeter, maintenir au sol ou forcer Cours de Judo de Septembre à fin Juin l'adversaire à abandonner. Professeur : Mais la caractéristique même du judo est de prendre prétex- ème Michel HIPP, Ceinture noire 6 Dan. te de la confrontation physique pour permettre à chacun Label National F.F.J.D.A, d'affirmer sa personnalité et d'accéder à une meilleure maî- Dojo Saint Vaury : trise de soi tout en pratiquant des techniques susceptibles Le mardi : Cours de judo d'assurer sa protection. 17/18h : 4-6 ans En France, le judo apparaît dans les années trente, mais il se 18/19h: 7-12 ans, développe surtout après la deuxième guerre mondiale grâce 19/21h, cours des adultes.. aux actions de Moshe Feldenkrais, Kawaïshi Mikinosuke et Dojo La Souterraine : Paul Bonet-Maury, président fondateur de la Fédération Le jeudi : Cours de Jujitsu Française de Judo en décembre 1946. 18h30-20h Lorsque le professeur Jigoro Kano créa le JUDO KODOKAN, Le vendredi : Cours de judo de 19h à 21h son intention était de promouvoir un moyen d’éducation Tarifs dégressifs pour les familles nouveau dont le principe était : "la meilleure utilisation de l'énergie physique et mentale". Tous renseignements complémentaires : Site internet : http://twipac.com/JCSV Alain Dissoubray FFJDA / Club n° CO19230020 05 55 80 14 41 06 60 93 51 00 Siège social : Mairie 23320 SAINT-VAURY 1992/2013 : E-mail [email protected] 40 à 70 adhérents, selon les années. En ce moment 45 judokas 19 CLUB GYMTONIC de Saint-Vaury

Contacts : Mme Chaput : 05 55 80 15 69 Mme Gazonnaud : 05 55 80 28 81

e à l’écoute de chacun et débordante de patience et de bonne humeur. v Le club porte bien son nom « GYMTONIC » car ces séances permettent à chacun de i travailler son équilibre, sa souplesse, de

t renforcer sa tonicité musculaire, de main- tenir la coordination des mouvements. r Tout cet ensemble se fait à l’aide de maté-

o Les cours du club GYMTONIC se déroulent tous les riel approprié (élastiques, ballons, agrès, mercredis de 14h30 à 15h30, hors vacances scolaires, bâtons, etc…) p dans une ambiance musicale et empreinte d’une Ces cours sont mixtes et sont ouverts à

s grande convivialité. toutes et à tous. Si vous voulez soigner vos Ils sont dirigés par Yveline, animatrice diplômée, douleurs, venez nous rejoindre !!!

e Avenir Cycliste Saint-Vaury i v Notre association affiliée à l’UFOLEP de chemins pour le VTT) et en

approche du quart de siècle d’exis- dehors de la Creuse également tence. Bien des choses ont changé lors de grandes manifestations dans le monde du vélo et dans la par exemple. a vie associative en général, mais Le moment phare sera pour nous l l’esprit du club reste le même : le dernier week-end d’août avec pratiquer et organiser le cyclisme la 20ème édition de la « Hervé LOUIS », Contacts : sans but lucratif ni élitiste et dans randonnée sur site qui prendra, Hervé Louis : 05 55 80 22 97 la convivialité. depuis Saint-Vaury, la destination Francis Larpin : 05 55 52 94 60 Légère baisse des effectifs cette année, du Sancy comme lors de la première mais c’est surtout la lourdeur adminis- fois en 1994. Principaux rendez-vous trative, les contraintes réglementaires Merci enfin à nos 23 partenaires du club en 2013 : et le coût des organisations qui privés, pour la plupart commerçants ◗ janvier à avril : représentent un frein à la pratique et artisans de la commune, qui nous sorties collectives sur route les samedis de notre sport. soutiennent et permettront par Le désintéressement des médias exemple cette année un renouvelle- ◗ samedi 25 mai : continue à s’accentuer cette année ment d’équipement vestimentaire. randonnée route à Saint-Vaury ce qui ne facilite guère le recrutement Un grand coup de nostalgie égale- (60 et 85 kms) de nouveaux pratiquants… de même ment cette année le 8 mai, puisque que l’attrait chez les jeunes sans parler c’est la première fois depuis la ◗ samedi 6 juillet : du public. création du club que nous n’organi- course à Saint-Vaury (1,2,3,GS) Nous continuons pourtant cette saison sons pas la course d’Etampes, dans le cadre du Festival du Jeu à organiser et porter les couleurs sympathique et discret petit village de la commune sur les belles routes qui était en effervescence tous ◗ samedi 24 et dimanche 25 août : de notre département (sans parler les ans à cette date à l’occasion randonnée dans le massif du Sancy de la cyclosportive.

20 un départ de course à Etampes Pêche : Location salle des Fêtes : Cimetière : t

• Demi-journée 3,80 € Salle+Bar+Cuisine • Petite concession a (4,50 m2) de 30 ans 135,00 € • Journée 6,10 € • Associations locales 41,00 € • Grande concession r • Cartes à l'année habitants • Associations hors comm. 86,00 € 2 (9 m ) de 30 ans 215,00 € i commune 55,00 € • Usagers de la commune 202,00 € • Petite concession f € € • Autres cartes à l'année 92,00 • Extérieurs commune 430,00 2 €

(4,50 m ) de 50 ans 230,00 s • Cartes camping/semaine 20,00 € • Grande concession Location Chapelle Saint-Michel : (9 m2) de 50 ans 310,00 € c Eau : Tarif à la semaine 65,00 € • Inhumation o • Entretien branchements 41,00 € ouverture caveau 105,00 €

3 m • de 0 à 300 m 1,45 € Périscolaire : • Inhumation 3 creusement fosse 142,00 € • de 301 à 1 000 m 1,30 € • Garderie par jour 1,56 € € 3 • Exhumation 130,00 m • plus de 1 000 m 0,95 € • Restaurant scolaire forfait mensuel : • Vacations 25,00 € • Remplacement € € 4 repas par semaine 36,50 • Columbarium compteur gelé 90,00 u 5 repas par semaine 45,00 € concession pour 30 ans 510,00 € • Dépose compteur 30,00 €

• Columbarium n € • Repose compteur 50,00 ouverture case 33,00 €

• Jardin du Souvenir : a Assainissement : Dispersion cendres 33,00 € u • Part fixe assainissement 11,25 €

• Taxe d’assainissement 0,85 € x

Centre de Loisirs :

Tranches suivant Journée Journée Demi-Journée Demi-Journée Quotient Familial complète Repas complète sans repas Repas avec repas sans repas avec repas

Inférieur ou égal à 400 € 3,50 € 2,50 € 6,00 € 2,10 € 2,50 € 4,60 €

Supérieur à 400 et inférieur ou égal à 600 € 4,00 € 2,50 € 6,50 € 2,40 € 2,50 € 4,90 €

Supérieur à 600 et inférieur ou égal à 800 € 6,00 € 2,50 € 8,50 € 3,60 € 2,50 € 6,10 €

Supérieur à 800 et inférieur ou égal à 1000 € 8,00 € 2,50 € 10,50 € 4,80 € 2,50 € 7,30 €

Supérieur à 1000 € 9,50 € 2,50 € 12,00 € 5,70 € 2,50 € 8,20 €

Hors communes du contrat € € € € € enfance-jeunesse 10,00 2,50 12,50 6,00 2,50 € 8,50

21 ÉLECTROMÉNAGER ENTREPRISES Dépannage, vente Agencement de lieux de vente Alain Lefort : 05 55 80 27 31 AGS 23 Infos services Enguerran Pignaud : 06 87 91 88 64 Salle des Fêtes : PAPÈTERIE, PRESSE, TABAC Tél. 05 55 80 19 37 Cadeaux, papèterie, tabac Aménagement de façades Robert Dauzet : 05 55 80 20 32 de locaux commerciaux Gymnase : Façade Moderne Tél. 05 55 80 24 28 Cadeaux, loto, presse, tabac Pascal Garnichey : 06 75 43 56 75 Anita Pignaud : 05 55 80 18 50 Déchetterie : SALONS DE COIFFURE Atelier mécanique Tél. 05 55 80 46 02 Brigitte Prugnau : 05 55 80 14 18 GAFPEM Horaires : du mardi au vendredi Bertrand Garnier : 05 55 80 14 34 de 9 h à 12 h et le samedi de 14 h à 18 h Coiffure Harmonie Cécile Dechambre : 05 55 80 20 56 Transformations de fruits rouges Ecole maternelle : Confitures Collines Tél. 05 55 80 21 47 TAXI, AMBULANCE Alain Arlettaz : 05 55 80 25 84 Ambulances/VSL/Taxi s Ecole primaire : Sarl Alpha : 05 55 80 29 41 Tél. 05 55 80 20 63 PROFESSIONS MÉDICALES e Taxi ET PARAMÉDICALES Collège Louis Durand : Taxi Hubert : 05 55 80 26 79 Dentiste : c Tél. 05 55 80 20 07 Serge Durant : 05 55 80 18 00 TRANSPORT DE VOYAGEURS i Lycée Professionnel Voyages Grimaud : 05 55 80 27 78 Infirmiers Louis Gaston Roussillat : Benjamin Redon, Christian Redon, Éric Redon, Jérémy Redon v Tél. 05 55 80 27 55 TRAVAUX DU BÂTIMENT Assainissement 05 55 80 15 16 Accueil de Loisirs r Dupré SARL : 05 55 80 15 15 Sans Hébergement : Masseur-Kinésithérapeute Ouvert de 7 h30 à 18 h30 Charpente, Couverture, Menuiserie Jean Viet : 05 55 80 24 09 e les mercredis et vacances scolaires SARL Bernard Médecin s Tél. 05 55 80 24 26 Claude Bernard : 05 55 80 20 34 Jean-Marie Conquet : 05 55 80 17 21 Chape liquide Secrétariat - 05 55 79 01 53

Camping : Tél. 05 55 80 29 82 sarl APPLI-CHAPE LIMOUSIN Pédicure, podologue s Fabrice Gabor : 05 55 80 46 59 Marie Martin : 05 55 51 95 82 Gîte rural : ou 06 16 14 56 50 o Tél. 05 55 80 29 85 Pharmacie Diagnostics immobiliers, amiante, Pierre Vernet : 05 55 80 27 33 gaz, électricité, plomb, DPE, Loi Carrez f Bibliothèque : Diagnostic Saint-Valérien Ouverte le mercredi de 15h30 à 17h30 GÎTES DE FRANCE Patrick Plancoulaine : La Chassignolle et le samedi de 10h à 12h 05 55 80 22 59 ou 06 89 32 22 64 n Tél. 05 55 80 21 31 Maurice Puechavy Electricité générale Réservation : 05 55 52 89 50 i Aide à domicile : Guéret Louis Javion : 05 55 80 15 46 05 55 52 72 50 Le Magnenon Electricité, carrelages, sanitaire, Danielle et Michel Vinzant Repas à domicile : aménagement et décoration intérieur Réservation : ALRD Grand Bourg A à Z Rénovation 23 - Marc Muller : 05 55 52 34 80 / 06 08 83 40 72 Tél. 05 55 80 38 20 05 55 41 05 81 ou 06 64 42 70 71 Le Gîte au CHEZ [email protected] Gendarmerie : James et Rachel Rattray Tél. 05 55 80 20 03 Maçonnerie Réservation : 05 55 80 48 33 Chatelus Rénovation [email protected] Trésor Public : 05 55 41 20 98 ou 06 15 35 11 58 Le Gîte des 3 Cornes Tél. 05 55 80 18 55 Menuiserie, ébénisterie, agencement Nathalie Chaput La Poste : David Berthout : Dompeix Tél. 05 55 80 23 00 05 55 80 62 10 ou 06 23 89 14 99 Réservation : 05 55 80 26 39 [email protected] Serge Joyeux : C.H La Valette : 05 55 80 48 31 ou 06 98 47 56 72 Gîte La Maison de Famille Tél. 05 55 51 77 00 28, Rue de la Marche ADB SARL Réservation : 05 55 52 89 50 Manuel Roossens : 05 55 80 24 91 Domaine de La Jarrige Plaquiste Isolation Gîte, Chambres et Tables d’hôtes, Loft, Artisants Commerçants David Berthout : Espace bien-être, 05 55 80 62 10 ou 06 23 89 14 99 Boutique Rom-Antique ALIMENTATION Yolande et Marc Muller Boucherie, charcuterie, traiteur Entreprise Noël Maillard Réservation : Jean-Pierre Trouvat : 05 55 80 28 25 Ludovic Maillard : 05 55 41 05 82 / 06 64 42 70 71 05 55 52 41 60 ou 06 13 29 70 08 [email protected] Dépôt de pains Robert Dauzet : 05 55 80 20 32 Plombier, chauffagiste, sanitaire Gîte Communal La Valette Fabrice Gabor : Réservation : ANTIQUITÉS, BROCANTE 05 55 80 46 59 ou 06 16 14 56 50 à la Mairie de Saint-Vaury Annie Hufschmitt : 05 55 80 98 42 Jean-Michel Peynaud : 05 55 80 18 21 05 55 80 20 17 AUTOMOBILE Carrosserie, réparations mécaniques Jean-Pierre Pouzeaud : 05 55 81 36 09 SARL Ferrandon et Associés : Terrassement, Assainissement, CHAMBRES ET TABLES D’HÔTES : 05 55 80 18 67 travaux publics Lavaud Annie et Jean-Pierre Hufschmitt BARS, RESTAURANTS Jean-Luc Pradeau : 05 55 52 84 30 ou 06 89 90 25 28 Réservation : Bar de La Poste 05 55 80 98 42 / 06 77 84 75 88 Pascal Pinot BANQUES Domaine de La Jarrige Bar, Restaurant Le Victoria Banque Postale Yolande et Marc Muller Lionel Bredier : 05 55 80 34 18 Tél. 05 55 80 23 00 Réservation : Bar, restaurant routier, Caisse d'Epargne 05 55 41 05 82 / 06 64 42 70 71 l’Etape Creusoise Tél. 08 20 89 27 84 (distributeur 24h/24h) [email protected] Corinne Barre : 05 55 80 14 56 Crédit Agricole CENTRE ÉQUESTRE Tél. 05 55 80 49 80 (distributeur 24h/24h) Lieu-dit Ribier Deborah Catteau : 06 74 95 40 29 22 formalités administratives GRATUITES PAYANTES Casier judiciaire Carte d'électeur Livret defamille naissance Extrait actede Mariage Extrait actededécès naissance Déclaration de Déclaration dedécès (valide 10ans) d'Identité Carte Nationale (suivant lapuissance) Carte grise Biométrique Passeport PIÈCES DÉSIRÉES Mairie dulieudenaissance Mairie dulieudenaissance Mairie dulieudemariage Mairie dulieudemariage Casier JudiciaireNational 44 079NantesCedex01 Mairie dulieudedécès Mairie dulieudedécès Mairie dudomicile OÙ S'ADRESSER Sous-Préfecture Préfecture de Guéret Mairie Mairie ou 23 • L • • • • • • • • • • • • • • • • PIÈCES ÀFOURNIR • • • • • • de 3moisetlacarted’identité avec copied’actedenaissancedatémoins retiré auparavantàlamairie • Lelivretdesépouxdûmentrempli, • • • • • • Pour unrenouvellement,apporterl'ancienpasseport. pour lesmoinsde15ans). (45 de celleci,fournir1timbrefiscal25 l'ancienne carted'identitésinon-présentation (présence d'undesparentspourlesmineurs) moins de3moissilevéhiculeaplus4ans de département de naissance. du Tribunal deGrandeInstance devotrelieu territoire d'outre-mer, s'adresserauGreffe de nationalitéfrançaise du domicilequifaitlenécessaire de lapersonne 1 timbrefiscalà86 Le livretdefamille Pour unrenouvellement,idem.Apporter 1 extraitactedenaissanceavecfiliation 1 attestationdedomicile 2 photosd'identité 1 certificatducontrôletechniquedatantde 1 certificatdenon-gagesilevéhiculechange 1 attestationdedomicile la carted'identité la cartegrisebarréeetsignéeparlevendeur 1 certificatdevente (En casdedivorce,joindre1photocopiedujugement) 2 photosd'identité 1 attestationdedomicile, La carted'Identitéou1extraitdenaissance Etat civiletadresse.Sivousêtesnédansun 1 justificatifdudomicile,avoir18ansetêtre La carted'identitéoulepasseport 1 duplicataàdemanderlamairie La datedenaissance,lenometprénom Le nometprénomdudécédé La datedudécès Le certificatdupraticien La carted'identité Le livretdefamille 1 certificatmédical une pièced’identité. a pièced'identitédudécédé € pour lesmineursdeplus15anset20 € , valide10ans € €