Phs : DR cardiaque, ont ajouté les mêmes sources. L’auteur de ce carnage, âgé de 46 ans, a été arrêté par les éléments de la Gendarmerie nationale de la wilaya de Saïda.de wilaya la de nationale Gendarmerie la de éléments les par arrêté été ans,a arrêt 46 de un âgé sources.carnage,à mêmes L’auteurce les suite de ajouté cardiaque,succombé ont a ans, 6 de fillette, la elle,devant déroulés sont se qui faits les par Choquée Saïda. de l’hôpital de niveau au charge en prises et blessées ment griève- été ont personnes ans.autres 25 Deux de âgé belle-famille, sa de membre un mortellement touchant feu le ouvert a cause en mis Le familial. différend un à suite wilaya,Guentra de de chef-lieu localité du la loin Tlata,dans non produit s’est drame Le cardiaque. arrêt un à suite décédée drame,est ce par ans,choquée 6 de fillette génère cette criminalité » « Réfléchir surle substrat qui M UN NOUVEAU SYSTÈME D’INFORMATION EN VUE EN D’INFORMATION SYSTÈME NOUVEAU UN Un garde communal de la wilaya de Saïda a fait usage de son arme tuant, samedi, un membre de sa belle-famille et blessant grièvement deux autres personnes.Une autres deux grièvement blessant et belle-famille sa de membre tuant,un samedi, arme son de usage fait a Saïda wilayade la de communal garde Un Des proches parmi les suspects ? suspects les parmi proches Des E HOCINE ZEHOUANESURLA VIOLENCECONTRELESENFANTS: APRÈS LA MORT TRAGIQUE DE LA PETITE NIHAL SIMOHAND NIHAL PETITE LA DE TRAGIQUE MORT LA APRÈS utde ntoa difrain Pi léi 1 D - rne euro 1 France - DA 10 Algérie Prix - d’information national Quotidien Dimanche 7 août 2016 août 7 Dimanche modernisation à l’heure dela Les Douanes 2 morts et2blessés graves2 morts - - www.lecourrier-dalgerie.com - - www.lecourrier-dalgerie.com RM AIILàSAÏDA à DRAME FAMILIAL P 3 N°3788 - 13 N°3788 e année P 2 L i r e

e n

p a Caracasappelle g sur la question la sur STABILISATION DU PRIX DU STABILISATION e à une réunion une à

4 d’urgence au repos au invitationUne DE L’AKFADOU L’AKFADOU DE LAC-NOIR AU VIRéE Marseille destinationde aviond'un à Pannetechnique rachatde quête LesVerts en citoyens nombreux de calvaireun pour d’eau, manque Chaleuret JANEIRO (22H00) JANEIRO DE RIO A SOIR CE DU PéTROLE PéTROLE DU AIR ALGERIE AIR ALGERIE-ARGENTINE, BLIDA à L’éTé M e

REPORTAGE Hocine Zehouane Hocine P24 P24 P11 P7 P5 2 Dimanche 7août 2016 ACTUALITÉ APRÈS LA MORT TRAGIQUE DE LA PETITE NIHAL SI-MOHAND

ME HOCINE ZEHOUANE SUR LA VIOLENCE CONTRE LES ENFANTS : « Réfléchir sur le substrat qui génère cette criminalité » Le Courrier d’Algérie : - Le débat tous les niveaux. Et concernant la respon- sabilité des parents, ces derniers sont autour de la peine de mort, son doublement responsables. Ils le sont vis- application ou non, revient au- à-vis de leurs enfants, car quand on déci- devant de l’actualité, notamment au de de la venue d’un enfant, nous devons regard de l’ampleur du phénomène l’être dans nos actes, veiller à bien les éle- ver, les traiter et les éduquer etc., et au fur de kidnappings d’enfants suivi de à mesure, ils (les parents, ndlr) doivent meurtre, dans notre société, quel est veiller à ce que leurs enfants se dévelop- votre avis? pent pour devenir majeurs. Et d’un autre côté, les parents sont responsables des Entretien réalisé faits de leurs enfants, c’est-à-dire ils sont par Karima Bennour responsables de ce que leurs enfants peu- vent faire, en l’occurrence dans ce cas d’espèce, on pense que les parents sont ocine Zehouane : - Pour ma part, responsables, parfois, de laisser leurs ça ne me surprend pas du tout enfants à la dérive, leur échapper etc., et Hdu moment qu’il il y ait des de devenir ainsi la proie, l’objet d’actions situations qui arrivent comme cela à des criminelles. Sur ce plan-là, je dis “oui”, climats particuliers, où l’opinion, elle- relativement, dans notre société ancien- même, s’embrase et pousse à des situa- ne, les traditions et coutumes faisaient tions, des débats et des confrontations de Me Hocine Zehouane que l’enfant était protégé par le groupe, la ce genre. Je dirais, en un mot, nous

Ph DR : société, elle-même, les actes de déviance sommes dans une situation grégaire qui vis-à-vis des enfants étaient limités, nous rendre cette justice, voilà, en résumé - Absolument, les réponses ne doivent pousse l’opinion à la radicalisation des sommes, aujourd’hui, dans une société notre position. Je mets en garde les élites pas être apportées par voie juridique, sanctions et à la précipitation. Le problè- complexe, et il y a en effet problème, algériennes, les intellectuels, les artistes, mais par voie de la justice, ce qui veut dire me de la peine de mort a toujours occupé nous devons réfléchir, présentement, à ce les hommes et femmes d’Organisations que la société est dotée d’organes appro- les sociétés de par l’histoire, de son appli- substrat qui peut générer cette criminali- de la société civile, pour ne pas sombrer priés et spécialisés pour rendre cette jus- cation, de sa généralisation et de ses té. Par ailleurs, il ne faut pas culpabiliser dans des réactions rapides et émotives, et tice publiquement, sereinement avec les modalités de son exécution etc. Nous, en les parents dont les enfants ont été vic- nous lister avec les pays qui actuellement lenteurs qu’il faut. Aussi, il faut éviter de tant que citoyens tout d’abord, et pour times de ces crimes, il faut appeler à la appliquent la peine de mort. Je vous ferais sombrer dans la réaction de la précipita- ma part, aussi, en tant que juriste et mili- vigilance, pour que les parents prennent remarquer que la peine capitale est répu- tion et céder aux instincts de vengeance, tant des droits de l’Homme bien enten- plus de précautions, pour que le voisinage diée dans des sphères, tout à fait réduites et à ce moment-là, où la société ne se du, je mets en garde contre ce genre d’ir- et l’environnement s’impliquent se sen- à l’échelle mondiale et ailleurs, j’entends contrôle plus elle-même. ruption de comportements grégaires tent concernés, et les Médias et les édu- tous les jours des exécutions de la peine dans la société. cateurs ont un rôle important à jouer. de mort qui sont appliquées ailleurs, mais - Où se situe la responsabilité des nous, Algériens, aujourd’hui, porteurs de parents, celle de la société et - Pourquoi ? Pouvez-vous être plus - Qu’en est-il de la responsabilité de explicite? la civilisation méditerranéenne avec nos évidemment les pouvoirs publics, à savoir l’État, quant à assurer aux l’État? - Parce que ça survient au défi de la valeurs et de ce que nous avons drainé, - Quant à l’État, lui-même, bien sûr raison. Ce sont des situations de masse, historiquement, nous sommes appelés à enfants un environnement sécurisé, évitant ainsi à l’innocence le sort de qu’il est responsable de la sécurité des d’opinion et qui, ma foi, vont à l’encontre ne pas être guidés par l’émotion pour Cheima et de Nihal? citoyens, bien entendu, il est responsable du principe de justice, voilà, c’est pour- trouver les solutions à nos maux, et ni à - La question de la responsabilité, elle aussi de la sécurité, de l’éducation et la quoi ça ne surprend pas qu’elle survient aller à l’exécution de la peine de mort . est à la base même de la société, si nous santé de l’enfant; cependant, si nous maintenant dans notre pays, parce que partons du principe qu’il doit y avoir jus- disons cela, c’est que nous nous référons depuis quelque temps, on assiste en effet - Nous devons, alors d’après vous, tice, y avoir un jugement d’acte donné, à un agent d’extérieur, au-dessus de la à une émergence d’une criminalité notoi- nous éloigner de la seule réponse comme cela, on considère que l’homme société qui a des pouvoirs surnaturels, re, notamment tout ce qui vise des par voie juridique aux crimes est responsable, et donc il peut être cou- l’État est le produit de la société, il est res- enfants. Et quand on dit enfant, ça soulè- d’enfants, comme celui dont a été victime Nihal, pour apporter les pable, et là ça donne une notion de ponsable devant la société, et celle-ci ne ve toutes les émotions et réactions que l’homme élevé. Mais d’un autre côté, s’il l’on peut imaginer et considérer comme vraies réponses aux causes doit pas s’innocenter si l’État n’accomplit fondamentales de la violence qui y a des défections et des écarts, nous pas son devoir, comme il se doit, alors, il légitimes. Mais comme préalable, je dirais devons analyser d’où ils viennent, quelles que la question de la peine de mort se prend de l’ampleur dans notre y a carences, et il faut apporter les correc- société, notamment celle visant les sont les causes et les circonstances, alors tions , dans la société comme au sein de pose au niveau des sociétés civilisées, ça pose le problème de la responsabilité à c’est ça le problème fondamental, il n’y a enfants? l’État. K. B. pas de débat sur cette question dans les sociétés, soient arriérées soient confron- RÉTABLISSEMENT DE LA PEINE DE MORT À L’ENCONTRE DES ASSASSINS tées à des degrés de violence non maîtri- sés. D’ENFANTS

- C'est-à-dire ? Qu’appelez-vous une société civilisée? Les Facebookeurs relancent le débat - Nous nous conformons, par epuis l’annonce de la pour mettre celle de Nihal, l’enfant. Quatre jours après, chacun y va de son commen- exemple, à l’adage de Winston Churchill, disparition de la petite une manière de dire que : soit le 4 août, le pire, que les taire et de son analyse pour qui disait, que le degré de civilisation DNihal Si-Mohand, «Nous sommes tous Nihal». parents et les proches de la demander le rétablissement d’une société se mesure à la façon dont une fillette âgée de 4 ans, La moindre déclaration des petite Nihal, les habitants de de la peine de mort à l’en- elle traite ses criminels, voilà. Et sur la devant la demeure de ses autorités judiciaires ou bien son village et la Kabylie en contre du ou des commandi- société grégaire, recemment j’entendais oncles maternels, au village des services de sécurité au particulier, et les Algériens en taire(s) de ce crime abject. un débat, c’est que les sociétés grégaires des Aït-Abdelouahab, dans la sujet de la disparition de la général craignaient, est arrivé. Ainsi, les facebookeurs relan- sont infantiles, j’ai entendu un psycho- commune d’Aït-Toudert à petite Nihal est vite relayée en Le crâne et les effets vestimen- cent, même si sous l’effet de logue, justement, portait un de ses juge- environ 50 km du chef-lieu de temps réel sur les réseaux taires retrouvés par la l’émotion, le débat sur la ments, à propos de ce qui survient en la wilaya de Tizi-Ouzou, le 21 sociaux, Facebook notam- Gendarmerie nationale appar- peine de mort. Nombreux, Europe, concernant les attentats, les ter- juillet écoulé, les réseaux ment, créant un élan de soli- tiennent bel et bien à la petite d’ailleurs, sont les juristes roristes, la mobilisation et même l’hysté- sociaux ne cessent de relayer darité, sans précédent, avec la Nihal. Le procureur près le ayant participé à ce débat, en rie, il disait que les sociétés grégaires se l’information en boucle. Au famille de la victime. tribunal d’Aït Ouacif avait donnant leurs points de vue ramènent à l’âge de quatre ans, infantili- fur et à mesure que le temps L’annonce par les services de annoncé, jeudi matin, la mau- sur sujet. Les citoyens veulent sées, et qui peuvent être exploités à des sécurité de la découverte des vaise nouvelle au père de la un châtiment à la hauteur du fins. Pour ma part, par principe je suis passe sans que la petite Nihal victime, avant d’en informer contre la peine de mort, pour la raison ne donne signe de vie, les effets vestimentaires et d’un crime commis. «Les tueurs de que le principe de la justice c’est le prin- Algériennes et Algériens, crâne appartenant à un les médias nationaux au cours Nihal doivent être exécutés en cipe de la sérénité. Lorsque la société, toutes tranches d’âge et toutes enfant, dont l’âge peut aller d’une conférence de presse public», lit-on dans les mes- elle-même, maîtrise sa violence, elle la catégories sociales confondues jusqu'à 6 ans à Azghar, situé à animée l’après-midi du même sages des facebookeurs, visi- déprivatise, en l’occurrence, elle répudie partagent la moindre nouvelle deux kilomètres en bas du vil- jour. La petite Nihal, ce petit blement choqués par l’atrocité le principe de vengeance et même, le au sujet de la victime, sur le lage des Aït-Abdelouahab, 10 ange au visage illuminé et au du crime. Être contre ou pour principe de la loi du Talion, œil pour œil réseau social, Facebook. La jours après la disparition de la regard innocent, est sauvage- le rétablissement de la peine et dent pour dent. La justice doit être ren- solidarité légendaire connue fillette de 4 ans, est tombée ment assassinée par son (ses) de mort à l’encontre des due dans la sérénité, elle doit être confiée aux Algériens s’est vite mani- comme un couperet. Tout le ravisseur(s). Sur les réseaux assassins d’enfants, le débat à des personnes formées pour cette fonc- festée chez les facebookeurs. monde était suspendu aux sociaux, c’est la consterna- sur ce sujet est désormais tion, et qui ont toute la distance pour Plusieurs d’entre eux ont résultats des analyses et tests tion. Un choc pour les relancé par les facebookeurs. changé leur photo de profil ADN effectués sur le crâne de Algériens. Les facebookeurs, Hacène Nait Amara ACTUALITÉ Dimanche 7 août 2016 3 APRÈS LA MORT TRAGIQUE DE LA PETITE NIHAL SI-MOHAND PRODUITS ALIMENTAIRES Hausse Des proches parmi les suspects ? substantielle La mort de la petite Nihal Si- des prix en juin Ahmed aussi énigmatique a majorité des produits alimen- puisse-t-elle paraître, et dont Ltaires ont connu une hausse en les restes d’un corps humain juin dernier par rapport au même mois de 2015, dont particulière- ont été retrouvés 10 jours ment la tomate fraîche qui a subi après sa disparition, avant une augmentation de (+44%) quant à l’ail local sec, la majoration est de que les analyses ADN n’en (+81%) et enfin l’ail importé confirment le décès de l’enfant (+41%), selon la source de l’APS citant le ministère du Commerce . de quatre 4 ans, jeudi Par contre, la même source indique dernier, ne cesse d’alimenter qu’une diminution des prix pour l’oignon sec et la pomme de terre à les spéculations les plus hauteur respectivement de (-24%) extravagantes. Des et (-22,2%). Dans le registre des produits d'épi- spéculations, parce que la cerie, il est indiqué que les prix à la vérité n’a pas encore éclaté à consommation se sont envolés, entre les deux périodes de compa- même d’élucider les zones raison. Ainsi, la farine infantile a d’ombre qui entourent cette Le père de Nihal augmenté de (+23%), le lait en toujours sous le choc affaire. poudre infantile (+12%), la levure Ph : Le Ph Courrier: d’Algérie sèche (+8,1%), la farine condition- en cours pourraient faire éclater la véri- elle, pourrait-elle amener le ou les née (+6,4%), le riz (+6%), le thé u-delà du fait criminel qui ne té. Ce qui est sûr au demeurant c’est auteurs à commettre un tel forfait, où, peut en aucun cas être justifié (+5,7%), le concentré de tomate que l’ensemble des éléments recuillis au de surcroit, une enfant de 4 ans aurait (+5,1%), les pâtes alimentaires Apar un quelconque alibi, plu- sujet de cette affaire, même si rien n’est payé le prix ? En tout état de cause, seul (+3,4%), le café (2%) et les huiles sieurs éléments d’information concou- encore confirmé, convergent vers la l’avenir nous dira davantage au sujet rent à faire croire à la piste d’un enlève- alimentaires (+0,2%). piste familiale. En restant dans la même d’une affaire qui laisse pantois. Cependant, le prix au détail du lait ment, suivi d’un assassinat de la fillette optique, un autre élément pourrait inté- En attendant, et à présent, la famille angélique. Il conviendra tout aussi de en poudre pour adultes a régressé resser les enquêteurs. Il s’agit des cir- de la Nihal fait le deuil pour commémo- de 2,3%, alors que le sucre blanc a s’interroger sur le ou les auteurs qui constances qui ont fait que la petite rer la mémoire de son enfant perdue. Il auraient été derrière ce drame. Ainsi, on enregistré une stabilité. Par ailleurs, famille Si-Mohand s’était déplacée de la est utile de souligner à ce titre, que selon et concernant les légumes secs, croit savoir selon des indiscrétions que wilaya d’Oran, ou elle réside, pour des sources locales, la dépouille de la les investigateurs de la Gendarmerie explique encore la même source, prendre part à la fête de mariage de l’un fillette sera acheminée depuis le Centre hormis les haricots blancs qui ont nationale en charge de l’enquête, de leur proche. En effet, selon des villa- de criminologie de la Gendarmerie seraient à la recherche d’individus, sus- connu une réduction de 11,06%, geois, il s’agirait d’un différent familial nationale de Bouchaoui (Alger), vers le par rapport au même mois de l’an- pectés d’être à l’origine de la disparition qui aurait accouché de ce drame, a-t-on domicile parental sis à Oran, où l’enter- et de la mort de Nihal. Ainsi, au moins née 2015, les pois chiches et les len- appris de l’un des habitants. Cela étant rement aura lieu. La date n’a pas encore tilles ont enregistré, respectivement, 3 à 4 personnes seraient impliquées dit, l’on s’interroge dès lors comment été précisée. des hausses consistantes de (+46 dans cette affaire qui a laissé perplexe une affaire familiale, aussi grave soit- Farid Guellil l’opinion publique, dans la mesure où ,3%) et (+21%). Sauf que pour l’oi- les faits survenus, dépassent l’entende- gnon sec et la pomme de terre, les ment, lorsqu’encore le sort de l’enfant prix ont dégringolé d’une façon disparue a connu une fin tragique. En L'enterrement à Oran, selon ses parents substantielle respectivement à 24% tout cas, de par les témoignages enterrement de la petite Nihal dont une partie du corps a été retrouvée une et 22%. recueillis auprès des proches parents de L'quinzaine de jours après sa disparition du domicile parental à Tizi-Ouzou, Sur le volet des viandes blanches, le la défunte, au niveau du village Ait aura lieu à Oran, ville qui l'a vu grandir, a appris l'APS hier auprès du père de la prix du poulet éviscéré a baissé de Abdelouahab, dans la daïra d’Ouacif, défunte, Mokrane Si Mohand. "Nous sommes toujours dans l'attente de la remise 7,3% en juin 2016 par rapport à située à 40 kilomètres au sud-est de Tizi du corps par l'autorité compétente. L'enterrement aura lieu à Oran", a-t-il déclaré, l’année 2015, et qu’une même ten- Ouzou, tous s’accordent à dire que les en marge d'une visite du wali de Tizi-Ouzou, venu présenter ses condoléances et dance baissière, mais insignifiante, a tenants et les aboutissants d’une telle celles des pouvoirs publics aux parents de la victime. Encore sous le choc, 48 heures été constatée pour les viandes tragédie est à chercher dans l’entourage après la confirmation de la mort de sa fillette de 4 ans, M. Si Mohand n'a pu pré- rouges, où le prix de la viande bovi- familier. Cette hypothèse tient la route ciser le jour de l'enterrement. "Cela interviendra dés finalisation des formalités ne locale a baissé de (- parait-il, à en croire notamment les d'usage. La mise en terre pouvait avoir lieu soit hier après la prière d'El Asr ou au 1,1%), alors que la viande ovine rumeurs qui circulent au niveau du vil- plus tard aujourd’hui", a confié une source locale au correspondant de l'APS à locale a enregistré une baisse de lage des grands-parents de cette enfant, Oran. (0,5%). Toutefois, le prix de viande ravie à la vie et aux siens, dans des cir- congelée importée a augmenté de constances opaques. à ce titre, faut-il (2,2%). Selon toujours la même souligner que l’un des oncles de la source, ces fluctuations des prix à la défunte a été entendu en tant que Grande foule au domicile consommation changent d’une témoin par les services de sécurité dans région à une autre, et s’expliquent le cadre de l’instruction du dossier de aussi par les habitudes alimentaires cette affaire. C’est du moins ce que mortuaire de chaque région donnée, et aussi nous a confié l’intéressé, avant-hier, lors e nombreux dimanche afin de pouvoir domicile de la famille Si en fonction de son éloignement et d’une virée faite au village Ait Abdeloua- citoyens ont fait faire le deuil et procéder Mohand, situé à la rue surtout selon les spécificités agri- hab, plus exactement, au lendemain de Dle déplacement à l'inhumation", a-t-il fait Bendahmane Saâda (ex- coles de chaque wilaya. à titre l’annonce de la mort de Nihal. Les hier, au domicile mor- savoir. "Nous sommes rue Joseph Oliva), au d’exemple, le prix moyen de la rumeurs les plus répandues font même tuaire de la petite Nihal à sous le choc. quartier populaire Emir pomme de terre était de 34 DA /kg, dire que l’un des suspects était présent Oran dont l'enterrement Que peut-on faire ou Khaled (ex- dans la région de Blida en juin der- parmi les personnes qui ont participé doit avoir lieu dans dire par rapport à ce qui Eckmühl)."Ici, entre voi- nier, contre 55 DA/kg à Ouargla, et aux opérations de recherches qui étaient l'après-midi ou la journée est arrivé ?", s'est interro- sins, nous nous étions la différence reste quand même lancées aussitôt la fillette a disparu, près de dimanche, selon les gé l'oncle de Nihal. même entendus pour importante (21DA), par contre, la du domicile de ses grands-parents. Il propos recueillis auprès "C'était une enfant...", a- organiser une fête dès courgette qui se vendait à 75 DA le s’agirait même d’une affaire familiale, si de l'oncle de la victime, t-il dit avant de s'inter- que la petite serait kg sur les étales de Blida, s’échan- l’on se fie aux déclarations glanées par- Smaïn Si Mohand. rompre, les yeux embués. retrouvée. geait à 104 daDA le kg à Ouargla. ci, par-là, même si le dernier mot revient "Je suis en contact L'incompréhension se On espérait qu'elle Même chose pour les autres pro- au procureur de la République, qui a téléphonique permanent mêlait également au sen- soit retrouvée vivante...", duits, et les prix changent d’une assuré jeudi dernier, de revenir éclairer avec mon frère (père de timent de colère affiché a-t-il déploré. Parmi la région à une autre. l’opinion publique une fois l’affaire la défunte Nihal) qui par les dizaines de per- foule, beaucoup de voix Tel que le kilogramme de dattes qui aboutira. Aussi , l’une des thèses les plus attend la remise de la sonnes, proches, voisins se sont élevées, appelant était cédé à 404 DA le kg à Béchar, en vue pour l’heure évoque l’implication dépouille de son enfant et citoyens venues soute- en substance à "une alors qu’il était vendu à Sétif à 668 probable d’une femme, proche de la par les autorités compé- nir la famille endeuillée réponse forte de la justi- DA le Kg. Autres exemples, le thé famille de Nihal. Selon des sources non tentes à Tizi-Ouzou", a dans cette pénible épreu- ce" et à "l'application de très apprécié dans le Sud du pays se confirmées, c’est elle qui aurait fomenté indiqué Smaïn Si ve. "La petite Nihal était la peine maximale" à l'en- vendait à 850 DA le kg, à Ouargla, le plan qui aurait servi au kidnapping Mohand à la presse et à tellement gentille, elle contre du ou des respon- alors qu’à Annaba, il coûtait 387 puis à l’assassinat de la petite fillette. Si la nombreuse foule venue accompagnait toujours sables de la mort de la DA le kg, (près de 470 DA de dif- cette piste s’avère être plausible, qu’est présenter ses condo- son père quand il faisait petite Nihal. "Afin que férence), même topo pour les ce qui pourrait bien animer les auteurs léances à la famille ses courses", a confié un d'autres enfants ne subis- viandes blanches et rouges, où les d’un tel drame poussé jusqu’à l’irrépa- endeuillée. "Mon frère commerçant d'alimenta- sent plus les horreurs écarts des prix enregistrés sont rable ? S’agirait-il d’une affaire relevant espère que le corps lui tion générale dont le infligées à Nihal", s'est beaucoup moins immuables. de considérations familiales ? Seules les sera remis au plus tard ce magasin est mitoyen du insurgé un voisin. Mâalem Abdelyakine/APS conclusions de l’enquête qui demeure 4 Dimanche 7 août 2016 ACTUALITÉ UN NOUVEAU SYSTÈME D’INFORMATION EN VUE Les Douanes à l’heure de la modernisation tration des Impôts, dont relève Les Douanes sont en fiscalement son entreprise afin passe de mettre fin d'obtenir sa franchise de TVA, pour ensuite la délivrer aux avec les tracasseries douaniers avant de récupérer sa administratives qui marchandise. Cette succession de procédures était d'autant causent d’énormes plus compliquée qu'elle ame- nait ces opérateurs à faire plu- retards aux opérateurs sieurs navettes de centaines de du commerce kilomètres entre les Douanes et l'administration fiscale, puis- extérieur. L’Institution qu'il leur arrive souvent de douanière devra recevoir leur marchandise dans un port qui se trouve à une rénover son système grande distance de l'adminis- tration des Impôts, dont ils d’information relatif au relèvent fiscalement. Durant traitement des l'accomplissement de ces pro- cédures complexes qui duraient données plusieurs jours, observe encore informatiques. Bentahar, il arrivait parfois à ces entreprises de faire face à

L’objectif étant de Ph DR : des fluctuations de change qui rendre fluides les nous pouvions supprimer un nant la possibilité d'effectuer sonnel», avance-t-il. La fin du intervenaient entre temps, et certain nombre de procédures moins d'opérations de contrôle calvaire pour les opérateurs est- ce, avant même l'achèvement opérations de en raison des pertes de temps au niveau des frontières, tout en elle proche ? Interrogé sur la de l'opération. Ce qui implique dédouanement des qu'elles génèrent», a fait remar- assurant leur efficacité. Un convention signée récemment automatiquement d'autres pro- quer le même responsable. objectif que les nouvelles tech- entre les Douanes et la direc- cédures supplémentaires. À ce marchandises au Cette modernisation du systè- nologies permettent d'at- tion générale des Impôts relati- propos, le directeur général des me informatique des Douanes teindre, mais qui implique éga- ve à l'allégement des procé- Douanes promet qu'en vertu de niveau des plates- est une démarche qui s'inscrit lement d'autres actions, dont dures au profit des opérateurs la convention signée par les formes portuaires. dans le cadre de son program- essentiellement le renforcement éligibles aux facilitations fis- administrations douanière et me stratégique 2016-2019, et du contrôle a posteriori lequel cales, le patron des Douanes fiscale, les opérateurs peuvent désormais obtenir auprès du l faut dire que le phénomè- qu'il considère comme fait l'objet d'une formation au assure qu'elle aura un «effet Fisc des carnets, appelés F20, ne de bureaucratie continue «complémentaire» au dispositif profit de centaines de doua- bénéfique immédiat». Selon lui, contenant des formulaires à de gangréner l’administra- de gestion des risques doua- niers qui obtiendront le statut cette convention permet aux I remplir et à délivrer aux Impôts tion des Douanes, avec toutes niers qui implique la disponibi- d'enquêteurs. Le programme entreprises bénéficiant de facili- et aux Douanes simultanément les retombées sur l’activité du lité d'informations fiables per- stratégique 2016-2019 accorde tations fiscales, dans le cadre sans craindre les risques de commerce extérieur. Les opéra- mettant de traiter efficacement une priorité particulière à la des dispositifs notamment de fluctuation de change étant teurs qui exercent dans le sec- les marchandises sensibles. formation du personnel non l'Andi et de l'Ansej, d'opérer les donné que l'administration fis- teur payent souvent les frais D'où la nécessité de disposer seulement sur les aspects tech- démarches nécessaires au cale aura validé le document en d’un système ayant démontré d'un système d'information aux niques, mais aussi sur l'éthique: dédouanement de leurs mar- temps réel. Inspirée par les opé- jusque-là ses limites. Notam- normes garantissant la traçabi- «Toutes nos actions sont liées: chandises en une journée. Sur rateurs économiques, eux- ment, en termes de délais de lité de cette catégorie de mar- l'amélioration du système d'in- ce point, il explique qu'aupara- mêmes, cette convention résul- traitement des dossiers, chandises. «Nous avons besoin formation permet de se défaire vant, lorsqu’'une de ces entre- te, selon le même responsable, entendre, qui accuse d’énormes de revoir nos procédures de de la bureaucratie qui, elle- prises recevait une marchandi- d'un travail de proximité engagé retards. L’annonce a été faite, dédouanement, notamment au même, donne lieu à des com- se, elle devait attendre que les par la direction des Douanes hier, par Kaddour Bentahar, niveau des ports», confie Benta- portements indélicats. Il s'agira Douanes fixent le montant de auprès des entreprises. directeur général des Douanes har qui estime nécessaire la donc de moderniser nos sys- la TVA à imposer à sa cargaison F. Guellil et APS nationales. En effet, le fonction- mise en place de solutions don- tèmes et de former notre per- avant de se rendre à l'adminis- nement de l’administration douanière est basé sur un systè- CARBURANTS me d’information classique qui date de 1995. Il s’avère à l’heu- re actuelle qu’il est dépassé et La consommation dans une tendance obsolète; de surcroît, au moment où le boom des nou- velles technologies est au baissière comble. a consommation en carburants ordi- hausse du nombre de conversions de véhi- services déjà existantes en vue de porter la Il s’agit d’opérer une «refon- naires a amorcé une baisse quasi- cules vers ce carburant propre, à l'ouvertu- couverture nationale du réseau des te totale» du système de traite- Lgénérale sur les cinq premiers mois re de nouveaux centres de conversion en pompes à essence équipées pour le GPL/C ment des données de cette Ins- de 2016, par rapport à la même période de parallèle de la mise en place de nouveaux à 73% à l'horizon 2030 contre 27% actuel- titution. «Si l'actuel système a 2015, contrairement à l'essence sans points de vente dédiés exclusivement à la lement. Naftal aspire aussi à réaliser 30 rendu beaucoup de services à plomb et au GPL/carburant (GPL/C) dont commercialisation du GPL/C. Quant à la nouvelles stations services exclusivement l'administration douanière, il la demande prend de l'élan, a indiqué Naf- croissance des ventes de l'essence sans dédiées au GPL/C qui s'ajouteront à 6 est devenu, cependant, obsolète tal. Cette tendance baissière est constatée plomb, elle s'explique principalement par autres stations déjà existantes. car les technologies ont beau- depuis la mise en place des revalorisations le rajeunissement du parc automobile Il s'agit également de réaliser 30 nou- coup évolué», apprend le pre- de taxes sur les carburants en application national qui s'est traduit par une certaine veaux centres de conversion pour renforcer mier responsable des Douanes. de la loi de Finances 2016. Entre janvier et hausse du nombre des véhicules haut de les capacités actuelles qui sont de l'ordre Selon lui, présentement, la mai, la vente de l'essence normale a baissé gamme, dont les propriétaires optent pour de 36, permettant de porter les capacités priorité est d'installer un data de 2% tandis que celle du super a reculé de ce type de carburant. de conversion par Naftal à elle seule à 20 center regroupant toutes les 11% par rapport aux cinq premiers mois 000 véhicules par an. Avec ces opérations, informations relatives aux opé- de 2015, précise la Société nationale de LE MOIS D'AVRIL PLUS Naftal mise sur la conversion de 340 000 rations douanières et aux infra- commercialisation et de distribution de MARQUÉ PAR UN RECUL DE LA véhicules d'ici 2020 contre 89 000 conver- structures au niveau desquelles produits pétroliers (Naftal). Par contre, la CONSOMMATION sions depuis 1983, date du lancement du interviennent les douaniers. Et consommation de l'essence sans plomb a Par ailleurs, il est observé que le mois GPL/C, la commercialisation de trois (3) à Bentahar d’expliquer, à ce augmenté de 11%. En somme, les ventes d'avril 2016 est celui qui a enregistré la millions de tonnes de ce carburant contre titre, qu’un appel d'offres sera cumulées de ces trois catégories d'essence plus forte baisse de consommation par 4,7 millions de tonnes cumulés durant les lancé prochainement pour l'ac- se sont réduites de 2%. Pour le gasoil, la rapport aux autres mois de l'année en 30 dernières années, l'économie de 2,1 quisition des équipements de ce consommation a grimpé de 2% entre les cours. En avril dernier, les ventes ont alors millions de tonnes d'essence et la réalisa- centre de données, avance le deux périodes de comparaison. baissé de 14% pour l'essence super, de7% tion d'un gain de l'ordre de 300 milliards même responsable. D’ores et Ainsi, la consommation globale des car- pour l'essence normale, et de 8% pour le de dinars pour l'économie nationale. C'est déjà, des ingénieurs sont à pied burants, pris ensemble, a connu une quasi- gasoil, alors que celles de l'essence sans dans ce sens que Naftal et l'Agence natio- d'œuvre depuis quelques mois stagnation entre janvier et mai 2016 en plomb ont haussé de 7%. nale de soutien à l'emploi des jeunes pour mettre au point une carto- enregistrant une petite hausse de 0,3% par Ce qui a donné une baisse globale de la (Ansej) ont signé en avril dernier une graphie numérique regroupant rapport à la même période de 2015. En consommation de l'ordre de 8% pour ces convention pour encourager la création de toutes les données liées aux revanche, les quantités de GPL/C com- carburants en avril dernier. Mais pour les micro-entreprises spécialisées dans la procédures douanières effec- mercialisées durant la période allant de ventes de GPL/C, elles ont, en revanche, conversion de véhicules en GPL carbu- tuées quotidiennement au janvier à mai 2016 ont connu une hausse augmenté de 13%. Pour rappel, dans son rant.Cet accord prévoit essentiellement la niveau des ports humides, ports de 14%. Selon les responsables de Naftal, programme de promotion de l'utilisation formation et l'assistance technique four- secs, aéroports et frontières ter- l'augmentation des quantités commerciali- des carburants propres qui s'étale jusqu'en nies par Naftal aux micro-entreprises restres, avec l'objectif d'identi- sées en GPL/C est imputable à l'augmen- 2030, Naftal prévoit, entre autres, de l'im- créées dans le cadre du dispositif Ansej et fier les points à améliorer. tation des prix des autres carburants dans plantation du GPL/C dans 1.000 stations opérant dans les activités liées à la conver- «Nous avons déjà constaté que le cadre de la loi de Finances 2016, à la services qui s'ajoutent à 600 autres stations sion de véhicules à ce carburant propre. ACTUALITÉ Dimanche 7 août 2016 5 -- VIRÉE AU LAC-NOIR DE L’AKFADOU REPORTAGE Une invitation au repos croissement des rainettes, le Incrusté en plein chant des oiseaux et le beugle- ment des vaches. Handala et les cœur de la forêt deux plus jeunes du groupe décident de faire le tour du lac de l'Akfadou, le pour le prendre en photo sous tous les angles. Chaque partie Lac Noir appelé d’Agoulmim avrekane est un paysage de carte postale qui n’a localement rien à envier aux autres lacs du monde. Par endroits, des arbres Agoulmim plongent leur branches jusqu’à la surface de l’eau, par d’autres Averkane, est une des pierres polies par l’eau émergent du lac comme de véritable invitation petits ilots. Les sauts des rai- au repos, un nettes dans l’eau dessinent de jolies massiques aquatiques et havre de paix au éphémères. Un tronc d’arbre rappelant étrangement un milieu d’une forêt lézard géant et surnommé par les habitués du lac "le dinosau- luxuriante de re", est une autre curiosité d’Agoulmim averkane. Le chênes retour du lac n'en fut pas moins intéressant et s'avère riche en majestueux. découvertes. En passant de Béjaia vers Tizi-Ouzou, on

our s’y rendre, le groupe Phs : DR aperçoit de loin le poste de de Mohand Amokrane commandement du Colonel d’apercevoir un cerf et de "tirer sence humaine. De ce site, le le bleu du ciel azuré, la blan- Amirouche, chef de la wilaya III PHandala composé essen- son portrait", mais peine per- Lac Noir est tout proche, cheur immaculée des nuages et historique durant la guerre de tiellement d’enseignants univer- due: annonce M. Handala, et appa- le vert foncé des chênes qui le sitaires, auxquels se sont joint Libération nationale. Puis, aucun animal ne s’aventure raît au détour d'un virage en cernent de toute part comme paraissent les ruines de l'ancien deux jeunes amoureux de la près ou presque, puisqu’un san- contrebas de la route. Au bout pour le protéger. Une digue nature et de la randonnée et une village de Mhaga et le site qui glier traverse furtivement la de 13 km de marche, un concert artificielle réalisée sur un côté remonterait a l’époque romaine, journaliste de l’APS, a décidé forêt de l’autre coté de la réser- de croisement de rainettes qui du lac permet de maintenir un de prendre le départ à partir de voire à une période plus anté- ve. La route s'enroule et se tor- peuplent le lac, composant une niveau d'eau appréciable. Cer- rieure, appelé localement la commune d’Adekar, dans la tille au milieu de la forêt faisant bruyante symphonie, accueille tains arbres baignent une partie wilaya de Béjaia et à la lisière de Akham Oujehli, qui est une défiler des chênes à perte de les visiteurs. de leurs troncs et leurs racines curiosité archéologique et histo- la forêt de l’Akfadou. Partis très vue, tendant leur bras au ciel dans l'eau du lac rendant encore tôt de Tizi-Ouzou sous un ciel rique dont les secrets sont en pour happer les nuages. Loin AGOULMIM AVERKANE, plus magique cet endroit. attente d'être dévoilés par les plutôt dégagé, les randonneurs d'être monotone, le paysage UN JOYAU DU Des véhicules légers et des sont accueillis dés leur arrivée à scientifiques. Puis le village s'avère riche en DJURDJURA minibus stationnent près du lac, Iguersafene, point d'arrivée des Adekar par un épais nuage découvertes.Une maison fores- Agoulmim averkane est l'un après avoir déposé des groupes réduisant la visibilité et tissant randonneurs qui ont ainsi par- tière en ruine attire la curiosité des joyaux du Djurdjura, un site de touristes venus de plusieurs couru pas moins de 24 Kilo- ses filet autours des arbres de l'équipe qui se désole de magique situé a 1200 m d’alti- wilayas limitrophes pour un caressant les cimes abruptes des mètres, à travers l’Akfadou, l'état d'abandon de cette belle tude, qui attire de plus en plus pique-nique, au bord du lac. épuisés mais reposés et émer- majestueux chênes zen et structure dotée d’une chemi- de touristes locaux amoureux Des familles, des groupes Afares. Un froid vivifiant pro- veillés par la beauté de Dame née. Le site comporte un puits de la nature et en quête de d’amis, des randonneurs se sont Nature qui n’a pas été avare met une randonnée agréable recouvert de lianes d’une plante détente loin du brouhaha de la installés à l’ombre des arbres aux marcheurs qui s’engouf- avec le Djurdjura qu’elle a affu- grimpante, et un abreuvoir qui ville et des tracasseries de la vie savourant le calme. L’endroit blé de tant de charmes qui ne frent aussitôt dans la forêt, à fait encore chanter l'eau qu'il quotidienne. Ce lac naturel, est idéal pour un pique-nique. travers une piste cernée de part demandent qu’a être découverts emprisonne avant de lui rendre d’une superficie de trois ha et Après le repas, les randonneurs, dans le cadre d’un tourisme et d’autre d’arbres et d’une sa liberté. Des vaches paissent d’environ un mètre de profon- épuisés par 13 km de marche, dense végétation, en pressant le écologique, responsable et paisiblement et ne semblent deur, se dévoile dans toute sa décident de faire une petite sies- encadré, afin de préserver ces pas afin de se "réchauffer". nullement inquiétées par la pré- splendeur reflétant tour à tour te en se laissant bercer par le Même si le but de cette randon- sites quasiment vierges. nées et le Lac Noir, le parcours, long d’une trentaine de kilo- SAISON ESTIVALE mètres, choisi par Handala et ses amis, et qui traverse le mas- sif forestier de l’Akfadou, jus- qu'au point d’arrivée au village Grande pression sur les piscines à Batna Iguersafene relevant de la com- ne grande pression est ritaire ces piscines le long de mune d’Idjeur (wilaya de Tizi enregistrée chaque été l’année jusqu’à fin juin, date de Ouzou), est riche en belles Usur les six piscines fermeture des bassins pour découvertes, Agoulmim Aver- ouvertes dans la wilaya de besoin d’entretien avant leur kane étant "la cerise sur le Batna, fréquentées mensuelle- réouverture au public du 10 gâteau". Les Genêts en fleurs ment par 25.000 personnes de juillet au 10 septembre. Pour les embaument l'air d'un doux par- tous les âges, selon la direction entraînements des clubs de nata- fum et réconfortent la joyeuse de la jeunesse et des sports tion, ce nombre de piscine est équipe composée de 14 per- (DJS). Des efforts sont amplement suffisant mais reste sonnes, correctement équipées déployés pour faire face à cette bien faible pour une exploitation pour la randonnée. Handala situation, assure le directeur du de loisirs ouverte au grand Mohand Amokrane trace le par- secteur, Ismaïl Boukherissa, public, ajoute ce cadre qui fait cours avec une application sur qui fait état de deux piscines en état de 703 personnes dont 403 son téléphone, qui lui permet chantier à Ain Yagout et à filles qui fréquentent les week- également de calculer l'altitude Bitam. Le premier bassin dont ends ces piscines sur indication et la vitesse d’évolution des ran- le taux d’avancement des tra- médicale. donneurs. Première halte, la vaux est de 80 % sera récep- L’ouverture en 2009 de réserve de réintroduction des tionné fin septembre et le l’Aquaparc de Djerma (20 km au cerfs de l’Akfadou, son milieu second qui affiche 40 % de taux de pro- possibilité d’y accéder, ajoute M. Boukhe- Nord-est de Batna) est venue diversifier naturel. Un panneau planté par gression des travaux sera livré en avril rissa qui assure que la piscine de la cité l’offre en structures de loisirs et divertisse- la Conservation des forêts de 2017, ajoute ce responsable qui estime à Kéchida, fermée suite à une panne dans la ment dans la wilaya. Fruit d’un investisse- Béjaia, à l’entrée de cet espace 120 millions DA le coût de chacun de ces salle des moteurs, rouvrira ses portes dans ment privé, cet espace s’est affirmé comme protégé par une clôture grilla- projets. Trois des piscines opérationnelles les prochains jours. destination préférée d’un grand nombre de gée, explique que le cerf de bér- se trouvent au chef-lieu de wilaya, une au jeunes de Batna mais aussi de ceux des bérie est une espèce protégée pôle urbain Hamla-3 (commune d’Oued LE PRIVÉ, UNE ALTERNATIVE grandes villes de la région qui y trouvent par la loi, qui ne se trouve qu’en Chaâba), une à Arris et une autre à Barika, POUR DIVERSIFIER L’OFFRE EN une alternative au séjour en mer. Cinq pis- Afrique du nord, notamment en rappelle le même cadre qui estime que ce STRUCTURES RÉCRÉATIVES cines et sept distractions aquatiques avec Algérie et en Tunisie. Les mar- nombre fait de Batna une des wilayas les De son côté, Lazhar Bekhouch, direc- toboggans sont proposées aux adeptes des cheurs poursuivent leur périple mieux loties en termes d’infrastructures de teur de l’Office du complexe "1er divertissements aquatiques par "Lompifa- et les deux jeunes du groupe natation. Toutefois, la pression estivale novembre 1954" qui chapeaute 35 struc- mily park" qui ouvre du 1er juin au 31 août décident de longer la clôture, sur ces installations reste grande et la stric- tures de sport, souligne que 2.372 enfants chaque jour de 10h00 à 19h00. Les ges- appareils à photo en main prêts te application des restrictions d’accès pri- et jeunes affiliés à 19 clubs de la ligue de tionnaires des lieux misent sur un mini- à être actionnés, dans l’espoir verait un grand nombre de jeunes de la wilaya de natation fréquentent à titre prio- mum de 1.800 visiteurs par jour. Dimanche 7 août 2016 7 RÉGIONAL

BLIDA ADRAR ÉTÉ Deux jeunes Chaleur et manque d’eau, meurent de soif dans le Tanezrouft un calvaire pour de eux jeunes de Bordj D Badji-Mokhtar, portés disparus depuis douze jours, ont été retrouvés morts de soif, mardi dernier, à 50 km nombreux citoyens au nord de la route menant à Reggane. Il s’agit de Moulay Akermi Reggani et d’ Adel Baâdel respectivement âgés de 24 et 22 ans. Ils étaient partis sur un motocycle en emportant pour toute provi- sion une seule bouteille d’eau. Ils se seraient égarés du chemin du retour à cause de la tempête de sable qui a eu lieu dans la région. Leurs familles aidées par des proches ont entrepris des recherches. Selon une source bien informée, 17 véhicules particuliers ont organisé des battues dans toute la région à la recherche des deux vic- times du Tanezrouft. Cer- tains sont allés vers la zone des puits dans les régions pastorales situées à 25 km de Borddj Badji-Mokhtar. Là des effets appartenant aux deux égarés ont été retrouvés ainsi que des traces des roues du motocycle. Les pisteurs ont suivi ces traces jusqu’à 120 km à l’ouest de Bordj Badji-Mokhtar. D’autres qui se sont dirigés vers Reggane, ont retrouvé les corps des deux victimes qui se trou- vaient dans un état de Ph : DR décomposition avancé. Ils auraient marché à pied quelque 65 km de l’endroit où leur motocycle a été retrouvé. Les corps des deux victimes Depuis quelques jours, la chaleur est devenue caniculaire à travers tout le territoire national, ont été évacués vers l’hôpital de Bordj Badji- et la wilaya de Blida ne déroge pas à cette vérité. Mokhtar.Pour rappel, le ven- Certains jours, la température dépasse allègrement les 38°C à l’ombre et les gens dredi 14 août 2015, un pas- seur algérien et 7 immigrants cherchent désespérément un peu de fraîcheur chez eux ou à la mer, en abusant des clandestins ont été retrouvés climatiseurs et de la douche. Mais là, un problème terrible les attend car depuis quelques morts de soif dans le désert du Tanezrouft situé entre semaines les robinets sont devenus plutôt avares de ce produit vital et les restrictions se font Reggane et Bordj Badji de plus en plus sentir. Mokhtar. C’est en voulant emprunter Suite en page 8 une voie de passage autre que celle fréquentée par les patrouilles des forces de sécurité que le passeur rou- Un mort et plusieurs blessés dans trois accidents lant à bord d’un pick-up est tombé dans le piège du pays en fin de semaine de la soif. Le véhicule s’est n voulant traverser l’autoroute emplettes et traversent l’autoroute pour en stationnement sur la bande d’arrêt ensablé dans le « fechefeche Est-Ouest au niveau de la ville de aller ou venir en ville. Nous avons vu d’urgence. », une sorte de sable mouvant E Boufarik, un homme âgé de 40 même des collégiens et des lycéens, le Les occupants des deux véhicules ont dans lequel les routiers du ans a été mortellement heurté par une cartable en bandoulière, slalomer entre subi des blessures sérieuses et ont été grand sud évitent de tomber voiture qui arrivait à toute allure. les voitures pour rentrer chez eux. évacués vers l’hôpital de Boufarik par en voyageant en caravane Le malheureux rendit l’âme sur les Une solution radicale devrait être mise l’ambulance de la Protection civile. composée de plusieurs véhi- lieux de l’accident et son corps a été éva- en œuvre, d’autant plus qu’il y a des Enfin, le même jour et pas loin de là, un cules. Deux mois plutôt, en cué par les éléments de la Protection civi- navettes entre ces haouchs et la ville et un bus de transport de voyageurs a dérapé et juin 2015, cinq autres per- le vers la morgue de l’hôpital local. Il y a pont se trouve non loin de cet endroit. percuté la barrière de protection, se ren- sonnes ont perdu la vie dans lieu de signaler qu’à cet endroit, plu- Un autre accident a eu lieu presqu’au versant et causant diverses blessures aux la même zone dans des sieurs accidents similaires ont eu lieu car même endroit durant la matinée du jeudi voyageurs, dont certains se trouvent dans conditions similaires. des habitants des haouchs environnants quand deux véhicules légers ont violem- un état grave. M. Ahmed se rendent à Boufarik pour faire leurs ment percuté un camion qui se trouvait H.M. 8 Dimanche 7 août 2016 RÉGIONS BLIDA MÉDÉA

Suite de la page 7 …Là où il y avait de l’eau en H24, ce sont des plages de GENDARMERIE NATIONALE quelques heures qui sont de mise, et là où le rationnement Installation était déjà le quotidien pour les habitants, c’est l’ouvertu- du nouveau re des vannes qui ne suffit plus. En effet, dans de nom- chef de breuses communes, des quar- tiers entiers ne reçoivent à groupement longueur d’année de l’eau 'est en présence des auto- qu’un jour sur deux ou sur rités civiles et militaires et trois, avec des plages horaires C à leur tête le wali et le P/APW ne dépassant guère les deux de Médéa que le général Ghali ou trois heures, pour les plus Belaksir, chef du Commande- chanceux. Durant l’hiver et ment régional de la Gendarme- une partie du printemps, la pression de l’eau est assez rie nationale (1re RM de Blida) bonne et les citoyens peuvent a installé, avant-hier, le lieute- remplir leurs citernes et nant-colonel Manber Sid attendre deux ou trois jours Ahmed en tant que nouveau mais, depuis les premiers commandant du groupement jours du mois de juin, la pres- de la Gendarmerie nationale à sion est très faible et les Médéa. Il fera état des avancées plages horaires se sont Ph : DR enregistrées par la Gendarmerie réduites et ont été modifiées nationale ces dernières années du matin vers l’après-midi ou demandant aux autres de ne mettant en cause les déperdi- d’eau pas toujours bonne, et aux différents plans humains et le contraire. remplir que le strict nécessai- tions d’eau, l’utilisation abu- il peut s’estimer heureux matériels à l'effet de mettre en C’est juste un filet d’eau re pour laisser l’eau arriver sive de certains ou affirment quand ces propriétaires de place un maillage sécuritaire qui est lâché pendant ce vers les premiers affirment qu’ils ouvrent les vannes de la camions daignent venir permettant de renforcer la lutte temps et si les habitants du qu’eux-mêmes n’ont pu même manière mais que c’est jusque chez lui. contre le crime sous toutes ses 1er et du 2ème étage peuvent récolter qu’une infime quan- l’eau qui ne suffit plus. Le Dernièrement, une formes. remplir à moitié leurs tité d’eau. citoyen moyen se voit obligé rumeur a fait son apparition Il soulignera dans ce contexte citernes, les autres étages Les services concernés de se rabattre sur les proprié- arguant que la distribution de tous les efforts consentis par le reçoivent à peine quelques affirment que le niveau des taires de camions citernes qui l’eau a été cédé à un privé qui haut commandement de la litres du précieux liquide. nappes a fortement baissé en lui imposent des prix exorbi- va imposer ses lois et faire Gendarmerie nationale dans les Des frictions entre voisins rappelant la faible pluviomé- tants arrivants jusqu’à 1000 payer les citoyens le prix qu’il domaines de la formation et des voient le jour, certains trie de l’année passée ou en DA pour un mètre cube veut. équipements pour réduire la D’autres parlent de deux fracture numérique et per- poids, deux mesures en affir- mettre à ce corps de sécurité de INCENDIES mant que les quartiers où relever les défis qui lui permet- habitent les autorités sont tent aujourd'hui d'être à la hau- Plus de 8 ha de forêts et de broussailles desservis sans discontinuer teur des exigences de la société alors que certains déclarent et des mutations scientifiques et détruits par le feu que l’employé chargé de l’ou- technologiques. Autant de a chaleur et l’imprudence aidant, plu- succès puisqu’ils ont permis de circonscrire verture et de la fermeture des moyens technologiques qui L sieurs feux de forêts ont été enregistrés à ces différents feux et de réduire la surface vannes exige de l’argent pour trouvent large place au niveau la fin de la semaine écoulée sur les hauteurs détruite. Il reste tout de même patent que les ouvrir un peu plus le robinet. des structures de la Gendarme- de Meftah, de Bougara, de Bouinan et de citoyens, en particulier ceux qui se rendent en En tous les cas, des pro- rie nationale qui a accordé une Soumaa qui ont causé la destruction de plus montagne pour travailler leurs terres ou pour messes ont été faites par des importance particulière au volet de 8 hectares de forêts, constitués d’arbres et se promener, doivent prendre toutes les pré- responsables mais nous ne inhérent à une formation ten- de broussailles. Les efforts soutenus de la cautions d’usage pour éviter ces véritables voyons pas encore leur dant à consolider la compéten- Protection civile et de la conservation des sinistres qui causent des pertes inestimables concrétisation sur le terrain. ce de tout un chacun et être un forêts ont été heureusement couronnés de au couvert végétal. Hadj Mansour impact positif sur la qualité de service. Le commandant régio- nal qui ne manquera pas de mettre en exergue les grandes BÉJAÏA orientations de l'exercice du métier, reviendra sur l'œuvre de proximité et la nécessaire maî- AQUACULTURE trise du phénomène inhérent aux accidents de la route. Le Enquête sur le rejet de poissons morts commandant régional, après avoir relaté succinctement les étapes par lesquelles est passé le par l’Oued Soummam nouveau chef de groupement uite à la signalisation ce phénomène qui est dû mement polluée en raison consommation des poissons installé, a mis l'accent sur la de poissons morts notamment à la dégradation d’un déversement de pro- de ce oued étant donné le lutte à mener contre la crimina- S flottants dans le lit et environnementale. En atten- duits chimiques par quelques danger réel qu’il présente sur lité sous toutes ses formes. les bords de l’oued Soum- dant les résultats de ces ana- usines qui s’y trouvent tout le la santé humaine. Enfin il L'orateur a demandé aux auto- mam , plus exactement au lyses qui seront opérées au long de ce, mythique Oued convient de signaler que ce rités locales de lui apporter niveau de la région de Sidi niveau d’un laboratoire spé- Soummam de Béjaïa qui phénomène d’asphyxie de toute l'aide nécessaire afin de Aich qui est située à une qua- cialisé à Alger, les premiers s’étend sur une centaine de poissons au niveau de l’oued lui permettre d'accomplir ses rantaine de kilomètres du indices indiquent qu’il s’agit kilomètres. Par ailleurs, un Soummam a eu lieu à missions et ce, dans l'intérêt de chef-lieu de la wilaya de probablement d’une asphyxie appel a été lancé en direction maintes reprises déjà aupara- la population de la wilaya de Béjaïa, une commission due à la qualité de l’eau qui de la population afin de sur- vant. Médéa. mixte composée, entre est, faut-il le signaler, extrê- seoir à la pèche ou à la Tarek M. Z. M. autres, de représentants de la direction de la pêche de la wilaya de Béjaïa, ceux de BOUIRA l’environnement, des services d’hygiène de la municipalité et du commissariat national du littoral s’est rendue le Dix morts et 72 blessés en dix jours jeudi dernier sur les lieux a wilaya de Bouira a enregistrée dix facteur humain. Les chauffards prennent un hécatombes sur les routes de la wilaya de pour faire un constat, morts et 72 blessés dans plusieurs malin plaisir de rouler à grande vitesse Bouira. Les multiples campagnes de sensi- apprend-on. L accidents de la circulation dans dif- même au milieu urbain sans se soucier des bilisation que lancent les autorités compé- Du coup, un échantillon férents endroits de la wilaya durant les dix dangers qu’ils encourent. D’ailleurs le der- tentes sont loin d’éveiller les consciences sur de la mousse générée par derniers jours selon les chiffres d’un bilan nier accident en date du à l’excès de vitesse les dégâts qu’ils causent. Il convient de sou- l’eau de l’oued Soummam et périodique de la protection civile. Ce ter- a été enregistré jeudi dernier au centre-ville ligner en outre que vendredi dernier un cor- quelques poissons retrouvés rible bilan est le résultat de plusieurs fac- de la commune de Kadiria, au nord de tège nuptial s’est transformé en cortège inertes sur les berges de ce teurs même si l’excès de vitesse reste la pre- Bouira, lorsqu’une fillette âgée de huit ans a funèbre sur la route d’Ath Laâziz (nord- fleuve ont été récupérés pour mière cause des accidents de la circulation. été mortellement fauchée par un fou du ouest de Bouira). Deux femmes âgées de 27 les besoins d’analyse et d’une Pour preuve le dernier bilan de la Gendar- volant au moment où elle s’apprêtait à tra- et 54 ans ont trouvé la mort et trois autres enquête approfondie afin de merie nationale, rendu publique dans le verser la route. Le mauvais état de la chaus- personnes ont été gravement blessées dans déterminer avec exactitude courant de la semaine écoulée indique que sée s’ajoute à l’inconscience des chauffards, un accident de la route. les raisons de la survenue de 88% des accidents de la route sont liés au provoquant chaque jour, que Dieu fait, des Omar Soualah RÉGIONS Dimanche 7 août 2016 9 CONSTANTINE BOUMERDÈS SUR LES 517 BOULANGERS RECENSÉS, 78 SEULEMENT SONT EN ACTIVITÉ UNIVERSITÉ Fabriquer du pain, n’est plus une sinécure Hadjar satisfait de l’opération Selon le président de ils le disent haut et fort et si rien n’est fait dans la perspecti- l’union des boulangers ve de sauver cette filière de la des inscriptions de la wilaya de perdition qui plane sur elle, les ous les moyens tant que Constantine et membre patrons des boulangeries par «Thumains et matériels dépit seront contraint de nécessaires ont été réunis pour de l’union générale des changer de créneau, comme assurer le succès de la rentrée uni- commerçants et artisans cela se fait pour tous les com- versitaire, notamment l’opération merces qui ne sont plus ren- relative aux inscriptions des nou- algériens l(UGCAA) sur tables et par conséquent ne veaux bacheliers », a déclaré le les 517 boulangers font plus vivre leur homme. ministre de l'Enseignement supé- recensés, 78 seulement Alors ira-t-on vers une pénurie rieur et de la Recherche scienti- majeure du pain ? Difficile de fique, Tahar Hadjar lors de sa sont en activité un faire un pronostic, mais la ten- visite effectuée ce jeudi, dans la nombre dérisoire qui dance est assez lourde vu le wilaya ou il a donné le coup d’en- dénote à première vue nombre important de boulan- voi des inscriptions des nouveaux gers qui ont déjà mis la clé bacheliers à l’université M’hamed que le métier de sous le paillasson dans la Bouguerra. Le ministre a ajouté fabriquant de pain est wilaya de Constantine. que son ministère a mis en pra- en nette perdition et cela Cependant, cela ne concerne tique cette année un système élec-

Ph : DR pas justement une seule région tronique qui a permis de gagner pour plusieurs facteurs du pays, le problème reste du temps pour les inscriptions publics sur la nécessité de valo- revendication malgré certaines national et touche tous les avons-nous appris. riser la baguette de pain nor- actions de protestations et par- d’une part, et doter l’étudiant boulangers qui ont les mêmes d’un identifiant national qu’il gar- mal à hauteur des 12 DA, et fois de grèves menées par les n effet, notre interlocu- inquiétudes de par leur activité dera durant tout son cursus uni- celui du pain amélioré à 15 boulangers . En tout état de teur nous dira que l’une quotidienne : celle de fabriquer versitaire d’autre part. Contraire- Edes causes principales DA, mais ces derniers ne sem- cause, la situation des boulan- du pain. ment aux années précédentes ou qui a fait que cette activité blent pas faire cas de cette gers restent peu reluisante et Mâalem Abdelyakine des pressions ont enregistrées au n’est plus lucrative est le prix niveau de certaines universités, le de la baguette du pain qui est SANTÉ ministre a assuré que la rentrée actuellement en vigueur à 7, universitaire 2016/2017 s’annon- 50 DA qui au demeurant est ce sous de bons auspices car soutenu par les pouvoirs Les diabétiques en détresse toutes les dispositions nécessaires publics n’a pas connu d’aug- ont été prises avec en particuliers mentation depuis des lustres et elon les statistiques de la fédération natio- sociale et aux DAS, afin de trouver une solution nale des associations des diabétiques, ils pour faire bénéficier les diabétiques d'un numé- la réception de plusieurs nouvelles plus précisément depuis 1976. infrastructures universitaires à tra- Toutefois est –il encore préci- Ssont environ 200 000 malades atteints du ro de sécurité sociale et d'une carte ‘Chiffa'. pied diabétique risquent l'amputation des D’autre part il est à noter que l’action de la vers le territoire national. Cela va ser que même seul le prix de atténuer la pression enregistrée la farine est soutenu par l’état, membres inférieurs. fédération consiste à mettre à la disposition des D'autre part il est indiqué qu'entre 10 000 et malades, les médicaments dans les officines par le passé a indiqué le ministre il n’en demeure pas moins que qui n’a pas omis de saluer la les prix des autres matières 15 000 nouveaux cas de diabète sont recensés, pharmaceutiques conventionnées par la CNAS. contribution des syndicats et des qui sont au nombre de 16, et chaque année, en Algérie et que l'action de la Néanmoins, toute la détresse des diabétiques représentants des étudiants dans qui sont indissociables à la fédération vise la sensibilisation sur cette redou- nous a été expliquée par la présidente de l'Asso- confection de la baguette du table pathologie insidieuse de toute personne ciation des diabétiques «Joussour», de la wilaya la réussite de l’opération des ins- pain restent importantes et ont qui a une relation directe avec la santé des dia- de Constantine, et vice-présidente de la Fédéra- criptions des nouveaux bacheliers. enregistré une augmentation bétiques, où dénombre environ prés de 3 mil- tion nationale des associations des diabétiques. Plus de 55% des nouveaux bache- d’environ 500% et vont cres- lions de diabétiques en Algérie et ce nombre est Si l’interlocutrice n'a pas voulu donner des liers ayant effectué leur préins- cendo, ce qui n’arrangent pas en constante augmentation. Cependant, et selon chiffres disant que «c'est difficile de donner le cription universitaire ont été les affaires des fabriquants du l’avis des spécialistes en la matière ce qui est nombre de diabétiques, dans la wilaya. Elle a orientés en fonction de leur pre- pain dont beaucoup ont chan- important ce n'est pas les chiffres, mais la prise indiqué qu’il existe trois associations qui acti- mier choix, a indiqué le ministre gé d’activité ou ont baissé le en charge des malades, où 25% d'entre eux ne vent sur le terrain et chacune a un chiffre diffé- en précisant que l'opération rideau . sont pas couverts par la Sécurité sociale. Il est rent», dira-t-elle tout en prônant l'information, d’orientation repose sur quatre reconnu aussi que les complications du dia- l'éducation et la sensibilisation de cette frange, Toujours utile de souligner facteurs à savoir le vœu exprimé bète aboutissent trop souvent à l'amputation notamment en matière de disponibilité de médi- que la main-d’œuvre qualifié par le bachelier, les résultats obte- des membres inférieurs, à la cécité, à l'insuffi- caments, de sécurité sociale. Aussi, il est souhai- se fait rare, et celle qui existe nus, les capacités d'accueil et sance rénale, à l'obstruction des vaisseaux san- té que la DAS de Constantine facilite l'accès à encore reste exigeante sur le d'encadrement dont disposent les guins et aux maladies cardiaques. Sur ce la carte ‘Chiffa' et aux médicaments pour diabé- établissements d'enseignement plan des salaires. Pour pouvoir registre, la fédération a toujours insisté sur la tiques, en tenant compte de leur état de santé rentrer dans leurs frais l’asso- supérieur ainsi que le facteur géo- couverture sociale des diabétiques, tout en lan- déplorable. graphique. ciation des boulangers à attirer çant des appels au ministère de la Solidarité M. A. l’attention des pouvoirs B.Khider CHLEF DOUANES Le statut de l’opérateur économique agréé « OEA » en débat ans le cadre de ses rencontres de l’exportation hors hydrocarbures. et enfin de contrôle ». Par ailleurs cette données statistiques du commerce exté- périodiques avec les opérateurs Selon Mr Alimérina Mahfoudh un res- journée a permis aux 13 opérateurs éco- rieur ainsi que l'encadrement de la poli- Déconomiques, la direction régio- ponsable au niveau de la direction régio- nomiques agrées par la direction régiona- tique commerciale et la protection de la nale de l’Administration des douanes de nale des douanes, « l’Administration des le de se familairiser avec la nouvelle struc- production nationale. Enfin il convient Chlef a organisé jeudi passé, en partena- douanes poursuit ses efforts de simplifi- ture du tarif douanier à dix chiffres. Cette de noter que cette journée a permis aux riat avec la Chambre de Commerce et cation et de facilitation des procédures dernière a pour objet, nous a précisé OEA de soulever leurs préoccupations d’Industrie, une journée d’information à douanières, de promotion des régimes notre interlocuteur « de couvrir plus spé- par un recensement exhaustif des pro- l’intention des associations profession- douaniers économiques et de disponibili- cifiquement les produits par sous posi- blèmes rencontrés . nelles et patronales et également des opé- té de l’information réglementaire doua- tions tarifaires allant jusqu' à dix(10) Certains ont émis des propositions rateurs économiques agréés (OEA). nière au profit des opérateurs écono- chiffres, conformément aux normes pour l'amélioration des procédures de Il faut noter que cette initiative a pour miques et ce, en bénéficiant des possibili- fixées par la nomenclature du système dédouanement. « Ce dispositif vise le ren- but la promotion du commerce extérieur, tés offertes par les nouvelles technologies harmonisé de désignation et de codifica- forcement de la compétitivité des entre- dont l’Administration des Douanes s’est de l’information et de la communication tion des marchandises ». à noter que la prises algériennes et offre un traitement engagée dans des actions visant à accom- et afin d’accomplir son rôle d’accompa- nouvelle structure compte 15 947 sous personnalisé aux opérateurs écono- pagner la relance économique, encoura- gnement des opérateurs économiques ; positions tarifaires,contre 6 126 sous miques en terme de facilitation des pro- ger l’investissement, et apporter un sou- notamment les OEA. à ce sujet notre positions tarifaires que contient le tarif à cédures de dédouanement » a conclu tien aux entreprises. Ainsi pour mieux interlocuteur nous dira que « l’opérateur 08 chiffres actuellement applicable, soit notre interlocuteur. À titre de rappel la comprendre les préoccupations et économique agrée (OEA) bénéficie de une augmentation de 260,3%. La dite durée de validité de l’agrément d’un attentes des opérateurs économiques et facilitations qui leur sont accordées pour restructuration des mesures liées, notam- OEA est de trois (03) ans. Elle peut être envisager les mesures douanières adé- les opérations d’importation et d’expor- ment, aux formalités administratives reconduite pour la même durée, sur quates, l’Administration des Douanes a tation : de plusieurs avantages, notam- particulières, à la fiscalité et à l'évaluation demande de l’Opérateur, sous réserve amorcé un dialogue avec les opérateurs ment en matière de formalités adminis- en douane, elle garantira également la d’un audit de suivi. économiques activant dans le domaine tratives ,de procédures de dédouanement collecte, d'une façon plus détaillée, des Bencherki Otsmane Dimanche 7 août 2016 11

JO-2016 ALORS QUE FERHAT S’IMPOSE DEJA SP RTIFCOMME PATRON AU HAVRE AC Makhloufi attendu aujourd’hui à Rio L’O Lyon exige 10 e champion olympique algérien du 1500m taoufik Makhloufi, qui vient de terminer son ultime stage de préparation millions d’euros à Font-Romeu (France) est attendu finalement ce samedi à 6h00 du matin (heures locales) 10h00 (algériennes) à Rio Lde Janeiro pour participer aux JO 2016.Initialement prévue pour ce vendredi, son arrivée est finalement retardée de pour libérer Ghezzal vingt-quatre heures. Il sera accompagné de son coéquipier d’entraînement Salim Keddar (1500 m) pour prendre part aux Jeux Olympique de Rio de Janeiro. D’autre part, une décision finale concernant la distance sur laquelle Makhloufi va s’ali- gner sera prise dès son arrivée à Rio de Janeiro. Selon le directeur technique national, Ahmed Boubrit, le dernier mot revient à l’athlète et à son entraîneur français. Lors de ces Jeux Olympiques, Makhloufi sera suivi sur le plan médical par un Kiné- sithérapeute marocain et un manipulateur français, un spécialiste dans le traitement des douleurs musculaires. ALGERIE-ARGENTINE, CE SOIR A RIO DE JANEIRO (22H00)

es choses sont loin de rentrer Les Verts en quête Ldans l’ordre entre l’international algérien, Rachid Ghezzal, et son pré- sident à l’O Lyon, Jean-Michel Aulas. Les deux hommes n’ont tou- jours pas trouvé un terrain d’entente de rachat permettant au joueur de prolonger son contrat avec les Rhodaniens, une année avant l’expiration de son actuel bail.Et même si Aulas a consenti à revoir à la hausse sa pro- position, en offrant à son poulain un salaire de 200.000 euros mensuelle- ment, cette nouvelle offre a été éga- lement rejetée par l’intéressé. En effet, du côté du joueur on espè- re une rémunération supérieure à ce que propose l’OL. Malgré plusieurs semaines de discussions, aucune avancée n’est en vue. Le club gone a fait savoir qu’après avoir revu une ou deux fois ses tarifs à la hausse, il n’irait pas plus haut.Au point que, malgré la volonté de Jean-Michel Aulas de garder Ghezzal, son départ est désormais une option possible, car l’OL ne peut pas prendre le risque de le laisse filer libre en juin prochain. Selon la presse française, Aulas aurait fixé le prix du transfert du joueur. il tourne autour de 10 millions d’euros.En l’état actuel des choses, tous les scénarios sont envi- sageables : un transfert cet été, sachant que certains clubs ont mar- qué un intérêt (Valence, PSG, Swansea), une prolongation, ou un statu quo, avec un départ libre du joueur en juin prochain.Et si Ghez- zal en délicatesse avec le vice-cham- pion d’Europe, le néo-attaquant du Phs : DR Havre AC, en l’occurrence Zineddi- ne Ferhat, est en train de briller avec Après avoir raté sa première sortie contre le Honduras, qui sur papier était son équipe qu’il a menée vers une deuxième victoire de rang pour pourtant largement à la portée de la sélection nationale, cette dernière est autant de matchs en Ligue deux française.L’ex-chouchou des suppor- appelée à se racheter dès ce soir à l’occasion de son deuxième match dans ters de l’USMA a délivré sa premiè- re passe décisive dans cette épreuve les Jeux Olympiques de Rio de Janeiro face à l’Argentine. grâce à laquelle le Havre a marqué le but du succès lors de la réception l est clair que la mission des Verts Le fait d’avoir concédé des buts bêtes me au cours de laquelle ils ont pratiqué de Nîmes vendredi soir.Le joueur sera des plus difficiles face à une suite à des erreurs monumentales, un football séduisant avec à la clé deux algérien de 23 ans, écarté des rangs Iéquipe qui n’est pas à présenter, notamment de la part du gardien de but belles réalisations. de la sélection olympique qui dispu- mais qui a surpris plus d’un en s’incli- Chaâl, a beaucoup affecté les jeunots de N’était d’ailleurs le manque de réalis- te actuellement les JO de Rio de nant d’entrée face au Portugal (2-0). l’entraîneur national, Pierre-André me devant les bois, les joueurs algériens Janeiro, s’est déjà imposé en titulaire Voilà qui met les deux formations dans Shurmann.C’est ce qui explique, en aurait pu inscrire d’autres réalisations à part entière dans l’effectif havrais. la même situation, les obligeant ainsi à outre, le fait que le technicien suisse axe qui leur auraient permis de renverser la Il s’agit en fait de la deuxième fois vaincre pour se relancer dans la course à son travail ces deux derniers jours sur vapeur. qu’il est aligné pour l’intégralité l’un des deux tickets du groupe D don- l’aspect psychologique. Déjà, dans ses Ça ne devrait être que partie remise, d’un match officiel. Il est ainsi bien nant accès au deuxième tour.Il faut dire déclarations d’après premier match, si l’on se réfère aux propos de la bande parti pour marquer son passage dans que les Algériens risquent d’aborder Shurmann a appelé ses capés à tourner à Shurmann, qui promet de rectifier le l’ex-club de Riyad Mahrez et Yazid cette rencontre avec un moral trempé. la page du Honduras et penser aux pro- tir dès le rendez-vous de ce soir contre Mansouri, avec lequel il aspire réus- Les coéquipiers de Bounedjah savent chaines sorties. Et s’il avait déploré pour l’Argentine, même si la mission ne sera sir accéder parmi l’élite française dès pertinemment qu’ils sont passés à côté l’occasion le rendement des siens lors de guère facile face à un adversaire qui la fin de l’exercice en cours. d’une précieuse victoire face à un adver- la première période, il s’est montré très jouera lui aussi son va-tout. Hakim S. saire qui n’a rien d’un foudre de guerre. fier de leur réaction pendant la deuxiè- Hakim S. 12 SPORTS Dimanche 7 août 2016 13 SURPRIS PAR D’ENTREPRENANTS HONDURIENS SPORTING LISBONNE-BETIS CAN-2016 (DAMES) AC MILAN AMICAUX-AMICAUX SEVILLE 2-3 Les Verts déchantent La mascotte Derniers réglages Deuxième but en officielle de la Accord de vente entre des clubs matchs amicaux compétition ous les clubs non européens pour leur retour en J.O Berlusconi et des Tjoueront ce samedi leur dernier pour Slimani match de préparation à la nouvelle Retour raté. Les retrouvailles du dévoilée saison qui débute le week-end pro- attaquant international football algérien avec la messe e Comité d’organisation de la chain. A une semaine du coup d'en- L'algérien du Sporting Lis- Lcoupe d'Afrique des Nations de investisseurs chinois voi de la saison 2016-2017, hormis bonne (Div1. portugaise de quadriennale du sport universel football dames (CAN-2016), a été les Européens, dont Nice, qui a football) Islam Slimani a signé ne se sont pas, et c’est le moins dévoilé, vendredi, la mascotte et joué vendredi soir (0-0 contre le jeudi soir, son deuxième but en Le président de que l’on puisse dire, effectués l’hymne officiels de la compétition, Sporting Portugal), et à l'exception cette période de pré-saison, à prévue au Cameroun du 19 novembre l'AC Milan, du PSG et de Lyon qui se disputent domicile face aux Espagnols du comme l’opinion l’espérait. au 3 décembre. Appelée «Lili», la mas- Silvio Berlusconi, le Trophée des champions en Betis Séville (défaite 3-2), en L’attendait. cotte représente une lionne (emblème Autriche (20h45), tous les autres match comptant pour le tro- du Cameroun) et est vêtue d’un a donné son clubs de Ligue 1 joueront ce same- phée de l'Ibérica Cup disputé à maillot vert, short rouge et des chaus- accord, di leurs derniers matches amicaux Lisbonne. Le Sporting a ouvert PAR AZOUAOU AGHILÈS settes jaunes, aux couleurs des Lions de préparation. Parfum internatio- le score par l'entremise de Alan indomptables. L’hymne officiel de la vendredi, pour la nal Outre deux confrontations entre Ruiz (17e) avant que Ruben evant un surprenant onze hon- compétition est composée par la vente de plus de futurs adversaires, Guingamp - Castro ne sonne la révolte durien qui fera preuve d’une chanteuse Charlotte Dipanda en col- Caen au Roudourou (18h00) et andalouse en marquant un tri- Dmeilleure rigueur tactique et laboration avec Guy Nsangue Akwa, 99% du club de Metz - Dijon à Saint-Symphorien plé (27e, 28e, 58e). Slimani a présent sur toutes les balles, les petits Richard King, Ernest Mvouama, etc. (18h00), toutes les autres affiches réduit le score (75e) d'une verts se sont-ils vus plus beaux en pas- football italien à Le ballon officiel du tournoi reste auront un parfum international. superbe reprise de la tête.Le sant carrément à côté de leur sujet ? Marhaba (bienvenue en arabe) déjà un groupe Lorient et Rennes ouvriront le bal à joueur algérien s'est illustré lors Ont-ils pris de haut leurs « modestes » 16h00 contre deux clubs de Pre- du dernier match amical face adversaires avant de se louper, notam- utilisé à la CAN 2015 masculine en d'investisseurs Guinée équatoriale. La CAN 2016 mier League, respectivement à Wat- aux Allemands de Wolfsburg en ment lors d’un premier half calamiteux ? Phs DR : (dames) est prévue dans les villes de chinois qui se ford et au pays de Galles contre marquant le premier but lors de De retour aux Jeux Olympiques 36 ans Swansea. Deux écuries de Serie A, la victoire des siens (2-1). après son unique participation, l’Algérie Yaoundé et Limbé. L’Afrique du Sud, sont engagés à ment de son match après le but gag de la «D» certes loin d’être équilibrée, de bien la Côte d’Ivoire, le Ghana, le Kenya, Palerme et Empoli accueilleront Du côté du Betis, le défenseur a été surprise d’entrée de tournoi par le injecter 350 respectivement Marseille etNantes international algérien Aïssa Honduras (2-3) jeudi à Rio, lors de la 13e minute et qui achèvera ses coéqui- entamer (de préférence un petit succès le Nigeria et le Mali promu à la place piers en signant une autre bourde devant un client pour le moins « modes- de la Guinée équatoriale disqualifiée (les deux matches à 20h45). Autre Mandi, titularisé, a cédé sa première journée du groupe «D» au millions d'euros club à jouer hors des frontières place à la 64e minute de jeu. terme d’une partie-piège à l’issue de monumentale en relâchant malencon- te », on verra malheureusement la suite) et le Zimbabwe ont obtenu leur ticket treusement une balle facile dans les la compétition avant les deux durs mor- pour la phase finale. dans le club, a hexagonales, Toulousesera au Por- Slimani (28 ans) auteur de 27 laquelle Bounedjah et ses camarades tugal pour y affronter Vitoria Gui- buts en "Liga Nos" la saison consommeront presque totalement leurs pieds d’un adversaire qui ne se fera pas ceaux qui ont pour noms le Portugal et annoncé la prier pour corser l’addition et scier les l’Argentine, et devant lesquels il faudra maraes (D1 portugaise, dernière, a exprimé son souhait chances de durer dans la compétition 20h00).Affiches à domicile Les der- qu’ils s’apprêtent à quitter sur la pointe jambes d’un groupe bien parti pourtant user d’atouts et d’arguments autrement Fininvest, la de quitter le Sporting au TRANSFERTS niers réglages passeront également des pieds avant même d’aller en pour réussir une belle remontée, mais plus convaincants que ceux étalés jeudi, moment où la direction du pré- holding de la pour les autres par des oppositions découdre avec les deux super favoris, le qui puisera dans ses dernières res- dans le stade Olympique de Rio. La sident lisboète Bruno de Car- L'attaquant football à 740 millions neur Yonghong Li, ainsi dans un délai de 35 contre des clubs de l'élite européen- Portugal et l’Argentine dont la confron- sources mentales pour inscrire une déception étant qu’ils ont grillé prati- famille valho qui a fixé à 30 millions d'euros, avec une dette que des entreprises jours. «Pendant toute la ne, mais à domicile. Angers recevra d'euros la clause libératoire de tation s’est terminée sur la victoire pro- seconde réalisation qui ne servira finale- quement, et à moins d’un gros miracle, ment à rien, sinon donner plus de toutes leurs chances de continuer espagnol Berlusconi. de 220 millions d'euros, chinoises publiques et procédure de négocia- Bournemouth (Premier League, l'ancien buteur du CR Belouiz- bante (2-0) de Lusitaniens encore sur le regrets à une sélection qui avait large- l’aventure. Des débuts plus que difficiles a été signé vendredi privées de l'industrie et tion (...), Fininvest a 18h00). A la même heure, le Stade dad (Ligue 1/Algérie). Bruno de nuage de l’exploit réalisé tout récem- ment les moyens de négocier au mieux et des jambes qui vont devoir bien trem- Fernando AC Milan, 18 entre Danilo Pellegri- de la finance. La vente, toujours maintenu la Kechiloa de Saint-Jean-de-Luz Carvalho a déclaré à maintes ment encore par leurs aînés en Euro (voir les nombreuses offensives mal bler avant d’aller affronter l’armada sud fois champion no, PDG de la Finin- qui doit encore être priorité clairement éta- accueillera Bordeaux et Osasuna, reprises que le club était tou- 2016 en France. Dans une rencontre à conclues et qui auraient changé beau- américaine et européenne, soit ce qui se Llorente signe L'd'Italie et sept vest, et Han Li, repré- validée par les autorités blie par M. Berlusconi: promu en Liga à la fin de la saison rebondissement, et où ils se rateront « jours prêt à garder Slimani la coup de choses à la physionomie d’une fait de mieux aujourd’hui sur la scène fois champion d'Europe sentant des investis- italiennes et chinoises, fournir à l'AC Milan, écoulée. Toujours à 18h00, Nancy saison prochaine, si aucune superbement », les petits Fennecs, qui mais qui n'a terminé seurs chinois, selon le doit être définitive fin devaient au départ déjà composer avec sortie à oublier, notamment pour le très mondiale. Battre le Honduras (il faudra à Swansea via une structure recevra le Sporting Gijon, autre équipe ne s'alignerait sur la mal inspiré, mais toutefois pétri de clas- repasser et mettre une croix sur un par- attaquant espagnol Fernando que 7e du dernier communiqué de Finin- 2016 et s'accompagner club de D1 espagnole, à Marcel- un premier coup du sort le matin même vest. Parmi les futurs appropriée, les res- clause fixée, d'autant plus que le se Chaâl qui doit une revanche à ses cours suggérant d’ores et déjà un long Llorente a signé pour deux ans Championnat, rejoint d'une injection de 350 Picot. Enfin, l'affiche Bastia - calendrier des Lisboètes, enga- de leur entrée en lice avec la blessure et L' propriétaires de l'AC sources financières plus supporters et qui a besoin de soutien débat public) et espérer (on ne rêve plus avec Swansea, a annoncé le club de ainsi son grand rival millions d'euros en trois Genoa (Serie A) est programmée à gés en Ligue des champions, le forfait de dernière minute de leur gar- l'Inter Milan, racheté Milan, réunis au sein ans dans le club. Pour importantes désormais dien titulaire Salhi (out pour au moins durant cette terrible épreuve, les cri- du tout) sortir le grand jeu en allant Premier League vendredi. L'Espa- essentielles pour être Armand-Cesari à 20h00 et Mont- sera chargé. début juin par le groupe d'un groupe baptisé confirmer l'accord pré- pellier sera l'hôte à la même heure à un petit mois, selon le diagnostic rendu tiques ne tardant pas à pleuvoir même si bousculer (avec quelles armes et quel gnol, champion du monde 2010, compétitif face aux chinois Suning. Après Sino-Europe Sports liminaire, les investis- la Mosson du Betis Séville (Liga). par le staff médical), avant la sortie sur son talent n’est en rien remis en cause) moral ?) le couple argentino-portugais. pourrait faire ses débuts avec Swansea meilleurs clubs de des retrouvailles avec une compétition Piégés, les Verts, en quête de confirma- des mois de négocia- Investment Manage- seurs chinois se sont BORDEAUX une civière de leur capitaine Kenniche samedi au cours d'un match amical tions, un accord préli- ment Changxing, figu- engagés à verser 15 mil- football du monde», a juste à l’entame de la 1ère demi-heure, qui fuit notre balle ronde depuis mainte- tion et d’exploit, mais plus que balbu- contre le club français de Ligue 1, nant 36 longues et interminables années tiants, ont été renvoyés à leurs rêves par minaire de vente fixant rent les sociétés Haixia lions d'euros immédia- insisté la holding de la LIGUE 1 (FRANCE) Adam Ounas ce qui chamboulera totalement les plans Rennes. Le club gallois, détenu par un la valeur du club de Capital et l'entrepre- tement et 85 millions famille Berlusconi défensifs du coache Shurmann, ne tar- d’absence. Le troisième représentant une sérieuse, mais tellement prenable consortium américain, espère que Aulas ne lâche pas prolonge son deront pas à déchanter en mettant un africain à l’épreuve de football des Jeux sélection du Honduras et n’ont plus Llorente aura la même réussite que premier genou à terre suite à un manque Olympiques Rio 2016 a lamentablement qu’à croiser les doigts, espérer un vrai son compatriote Michu auteur de 22 SÉLECTION RUSSE DE FOOTBALL le PSG avant le contrat jusqu'en flagrant de concentration sur une action raté son entrée jeudi soir. À défaut de miracle pour sauver les meubles après buts lors de la saison 2012/13. Le adverse des plus anodines (un hors jeu sacre, et donc d’un titre planétaire et s’être compliqué la tâche pour leur enta- joueur de 31 ans rejoint le duo Néer- Trophée des 2021 mal jugé par une arrière garde, notam- d’une quête d’or (à l’impossible ils me de tournoi. La qualification pour le landais Mike van der Hoorn et Leroy ment dans son axe central, à chaque fois n’étaient pas tenus ndlr), des Benghit second tour ? L’Argentine puis le Portu- Fer, ainsi que le gardien australien L’impératif de repartir «de zéro» e milieu offensif franco- and Co, il était juste espéré de bien figu- gal… Compliquée plus que sûrement. Champions algérien de Bordeaux prise de court), puis victime d’un véri- Mark Birighitti, recrutés par l'entraî- L table K.O technique sur une mauvaise rer. Essayer de s’extirper d’une poule A.A. lors que son équipe affrontera (Ligue 1 française de football) neur de Swansea, Francesco Guido- e ministre des Sports et le PSG ce samedi soir en appréciation de leur ultime rempart patron de la Fédération A Adam Ounas, pressenti pour lin. Llorente, qui a gagné l'Europa Autriche pour le Trophée des (une boulette qui fera le tour du russe de football Vitaly intégrer les rangs de l'équipe STADE RENNAIS League avec Séville la saison dernière, L Champions, le président lyonnais monde), Farid Chaâl qui, à la 33e minu- nationale, a prolongé son est notamment passé par l'Athletic Moutko a assuré vendredi, que te, donnera plus de signification à une en a remis une couche contre le contrat jusqu'en 2021, a annon- Bilbao et la Juventus Turin où il a la sélection nationale russe va production frisant la catastrophe. Un club parisien. On le sait, Jean- cé jeudi soir le club de Giron- Bensebaini convoqué remporté deux titres de Serie A et une repartir «de zéro», après la cui- scénario aussi inattendu que rageant, Michel Aulas ne porte pas le PSG- dins. Coupe d'Italie. sante élimination russe au pre- d’autant que Bounedjah, sur qui, repo- mier tour de l'Euro-2016. «Nous version qatarie dans son cœur. Loin "Huit mois après la signature saient tous les espoirs offensifs de l’équi- avec l'équipe réserve de là. Et le président lyonnais l’a de son contrat professionnel, n'avons ni d'équipe, ni d'entraî- pe venait, dans les secondes qui précé- e jeune défenseur international algé- Marlos Moreno à neur, et nous repartons de zéro», encore une fois prouvé. A quelques qui a débuté cet été, Adam deront ce contre meurtrier, de passer à rien du Stade rennais (Ligue 1 fran- heures de la confrontation entre son Ounas prolonge avec le FC a déclaré M. Moutko à l'agence côté de l’ouverture du score avant la Lçaise de football) Ramy Bensebaini a Interfax, alors que la Russie sera équipe et la formation de la capitale Girondins de Bordeaux de deux Manchester City 1ère réalisation hondurienne. Quarante été convoqué avec l'équipe réserve pour la le pays hôte du Mondial-2018. en Autriche dans le cadre du Tro- saisons supplémentaires", écrit cinq premières minutes de vrai gâchis et réception, samedi, du FC Nantes dans le Manchester City a confirmé same- phée des Champions, JMA a une le site officiel. Suivi par Man- di l'arrivée du jeune vainqueur de la «L'équipe va être constituée sur des regrets à la pelle, les vice –cham- cadre du championnat CFA (4e division), de nouvelles bases, la priorité nouvelle fois attaqué le PSG et ses chester United (Angleterre) et dernière Copa Libertadores. Il a été pions d’Afrique des U23, dans leurs rapporte la presse locale. étant le désir de jouer pour moyens financiers illimités sur son par Naples (Italie), le jeune petits souliers et comme écrasés par la Le joueur qui n'a pas été laissé à la dis- immédiatement prêté au Deportivo compte Twitter. Quelques jours milieu offensif a finalement l'équipe», a ajouté le ministre, responsabilité, donnant l’impression position de l'équipe nationale des moins de La Corogne. Le jeune (19 ans) atta- précisant que certains joueurs après une première salve de décidé de prolonger son aventu- toutefois, au retour des vestiaires, de 23 ans (U-23), engagée actuellement dans quant international colombien, Mar- reproche, le serial twitto a dégainé. re avec le club entraîné par s'étaient comportés de manière mieux s’assumer en revenant sur le ter- le tournoi des Jeux Olympiques de Rio, n'a los Moreno, vainqueur fin juillet de la «non professionnelle, pas correc- « L’important, ce n’est pas d’avoir Jocelyn Gourvennec. La forma- disputé aucun match avec l'équipe première Copa Libertadores avec l'Atléltico rain avec de bien meilleures dispositions te», lors du championnat d'Euro- der Kokorin ont été sanctionnés tures. La Fédération russe a un club riche en Ligue 1, c’est qu’il tion bordelaise qui aspire à du Stade rennais depuis sa signature il y a au double plan technique et mental. Nacional, a signé officiellement avec pe. La Russie doit affronter la par leurs clubs le mois dernier dévoilé en juillet quatre noms soit l’unique subventionné par un jouer les premiers rôles dès la un mois pour quatre ans en provenance du Que matérialisera au tableau d’affichage Manchester City, a annoncé le club Turquie en match amical le 31 après la publication d'une vidéo potentiels pour prendre la tête état, qu’il n’y ait plus de compéti- saison prochaine s'est renforcée Paradou AC (Ligue 2/Algérie). "Des joueurs à la 68e minute Bendebka qui met une citizen samedi. Voulu par Pep Guar- août prochain. La sélection est les montrant à une fête bien de la sélection, dont l'entraîneur tion. » Avant de poursuivre : « A cet été avec l'arrivée de Toula- comme Adrien Hunou et Ramy Bensebaini devraient profiter de la rencontre de ce tête rageuse et réduit logiquement le diola, le joueur ne va toutefois pas sous le feu des critiques depuis arrosée à Monaco juste après de Rostov Kurban Berdyev et quand un vrai débat sur le sujet de lan, Kamano et Ménez. samedi, à la Piverdière entre les réserves rennaises et nantaises pour avoir du temps score. Et l’espoir qui renaît à nouveau évoluer dans l'immédiat avec le club sa piètre performance de l'Euro- l'élimination de la Russie. Une l'entraîneur adjoint du Zenit l’équité de la Ligue 1 et sa compéti- Ounas (19 ans) devrait annon- de jeu", écrit le journal Ouest-France. De son côté, le défenseur international algé- pour une égalisation désormais dans les de Premier League puisqu'il a été 2016, qui a provoqué la démis- pétition en ligne réclamant la Saint-Pétersbourg Sergueï tivité, donc sur sa valeur : je suis cer prochainement son choix rien Mehdi Zeffane a été retenu dans le groupe professionnel pour le dernier match cordes, les Haddouche et consorts, immédiatement prêté pour une saison sion du sélectionneur Leonid dissolution de l'équipe et une Semak. La nomination du nou- disponible. En France, pour le foot, d'opter pour la sélection algé- amical face aux Gallois de Swansea samedi, à moins d'une semaine du coup d'envoi remis en confiance, reprenant le jeu à aux Espagnols du Deportivo La Sloutsky. En plus, les joueurs réforme en profondeur du pro- veau sélectionneur russe devrait on est souvent en retard sur les rienne, lui qui est suivi depuis de la Ligue 1. Le Stade rennais est dirigé actuellement par l'ancien sélectionneur de leur compte avant d’être refroidis à nou- Corogne. Selon la presse britannique, n'ont pas été irréprochables hors gramme de développement du intervenir dans la première quin- bonnes décisions stratégiques : je quelque temps par la Fédéra- l'équipe nationale Christian Gourcuff, qui avait résilié son contrat avec la Fédéra- veau par leur gardien, un Chaâl décidé- le montant du transfert atteint 5,6 du terrain. Le milieu Pavel football dans le pays a même zaine d'août a affirmé le patron me souviens des pelouses synthé- tion algérienne (FAF). tion algérienne (FAF) à l'amiable. ment pas dans son jour. Sorti définitive- millions d'euros. Contrat de 5 ans. Mamayev et l'attaquant Alexan- réuni près de 950.000 signa- de la Fédération. tiques» 14 Dimanche 7 août 2016 SPORTS JEUX OLYMPIQUES 2016 Coup d’envoi lors de la cérémonie d’ouverture à Rio renoncé en invoquant des rai- Le président brésilien sons de santé. par intérim, Michel VANDERLEI CORDEIRO Temer, a déclaré DE LIMA ALLUME LA vendredi 5 août VASQUE OLYMPIQUE L'ancien marathonien brési- ouverts les Jeux lien Vanderlei Cordeiro de Olympiques de Rio, Lima a allumé vendredi soir la vasque olympique au stade de les premiers de Maracana, lors de la cérémonie l’histoire organisés en d'ouverture des Jeux Olym- piques de Rio 2016. Âgé de 46 Amérique du Sud. ans, Cordeiro de Lima a décro- ché la médaille de bronze lors L’intervention de celui du marathon des JO d'Athènes qui a remplacé Dilma en 2004. L'allumage de la flamme olympique a constitué Rousseff à la tête du le point culminant de la céré- pays a été accueillie monie d'ouverture qui a duré près de quatre heures. La céré- par les huées d’une monie a vu la participation de importante partie du 5.000 volontaires, de 300 pro- ducteurs artistiques et de plus public du stade de 200 danseurs. Maracana, où se Le président brésilien par intérim Michel Temer a déclaré déroulait la cérémonie ouverts les Jeux Olympiques de Rio peu avant l'allumage de la d’ouverture. vasque olympique. "Après ce Ph : DR merveilleux spectacle, je décla- uatre ans après le re ouverts les Jeux Olympiques spectacle inventif et des favelas, comme celle du la tempête sur l’océan Atlan- réchauffement climatique. Un Q décalé des JO de tout jeune Cristian Do Passin- tique avant d’accoster sur les message prolongé lors du défilé de Rio", a clamé le président, Londres, le réalisateur brésilien ho, 13 ans, interprétant le pas- côtes brésiliennes, esclaves des 207 délégations, tradition- au pouvoir à la faveur de la pro- Fernando Meirelles, un des sinho, mélange de hip-hop et venus d’Afrique œuvrant dans nellement lancé par la Grèce : cédure de destitution de Dilma trois directeurs artistiques à la de capoeira. Puis celles d’un les plantations de canne à chaque sportif a reçu une grai- Roussef. Pour sa part, le prési- manœuvre, avait prévenu : dans duo de rappeurs, avant Pais sucre, urbanisation chaotique... ne destinée à être plantée. Et dent du comité d'organisation, un pays plongé dans une réces- tropical de Jorge Ben Jor, qui a Avant le vol du pionnier de détail original, chacune des Carlos Nuzman, peu après le sion économique aiguë assortie réussi à enflammer les quelque l’aviation Alberto Santos- équipes était précédée par un défilé des délégations, conclu d’une sévère crise politique, il 70 000 spectateurs du Maraca- Dumont à bord de son 14 Bis, triporteur aux couleurs acidu- par les Brésiliens, a déclaré: "le fallait composer avec un budget na, chantant en chœur et qui s’est envolé dans les airs au- lées, à la remorque fleurie à foi- plus bel endroit du monde, limité. Oubliée donc «l’ap- applaudissant en rythme. dessus du Maracana dans la son ! c'est ici, maintenant". Puis le proche high-tech », la «grande nuit de Rio, survolant les inter- Point d’orgue de la cérémo- président du CIO Thomas fête» proposée par M. Mei- UNE GRAINE POUR minables plages cariocas, sous nie, la flamme est entrée dans Bach, a lui aussi, pris la parole, relles, qui promettait de mettre CHAQUE SPORTIF le regard de la statue du Christ le stade Maracana portée par le rendant notamment hommage à l’honneur «la richesse de la Entre-temps, figure imposée rédempteur du haut du Corco- triple vainqueur de Roland- à la délégation d'athlètes réfu- culture populaire», a donné le du genre : l’évocation des vado. En conclusion de la céré- Garros, Gustavo Kuerten. Elle giés, qui participent aux Jeux et premier rôle à la musique du étapes marquantes de l’histoire monie, le Brésil, qui héberge a été amenée jusqu’à la vasque ont défilé sous la bannière du pays dans toute sa diversité. du pays hôte. Insectes en struc- avec la forêt amazonienne «le par l’ancien marathonien Van- drapeau olympique. Il a aussi C’est sur les notes d’Aquele tures métalliques vivant dans plus grand jardin de la planète», derlei Cordeiro, médaillé de évoqué la situation dans le abraço, une mélodie parmi les l’épaisse forêt amazonienne, selon les organisateurs, a lancé bronze à Athènes en 2004, monde, accablé par les conflits plus célèbres de Gilberto Gil – caravelles européennes bravant un appel à protéger la Terre du après que le « roi » Pelé y a et les attentats. qui fut le ministre de la Culture de l’ancien président Luiz Iná- cio Lula da Silva –, qu’a débuté DOPAGE la cérémonie d’ouverture des Jeux cariocas. Les cinq nageurs russes exclus repêchés Une introduction immédia- a nageuse russe Yuliya Efimova, tions, le 18 juillet, du rapport McLaren sur vendredi dans un communiqué. "Notre tement suivie par l’entrée d’un quadruple championne du monde le système de dopage d'Etat organisé en déception et notre tristesse sont grandes", millier de figurants agitant des L et médaillée de bronze aux JO de Russie. La délégation russe, annoncée à écrivent conjointement Stepanova et son feuilles de papier métallique Londres 2012, a été repêchée pour les Jeux 271 membres par le CIO jeudi, est donc mari Vitali Stepanov. "Nous pensons qu'à soudainement transformées en de Rio, a-t-elle annoncé elle-même sur les désormais de 276 membres pour les JO de travers le fait de nier le droit à Yuliya de coussins géants faisant office de réseaux sociaux. "Je vais aux Jeux ! Je ne Rio. participer à la compétition, le message tambours, puis par une tou- pourrais pas être plus fière et plus soula- envoyé est que le code mondial antidopage chante version acoustique de gée", a déclaré la nageuse sur Instagram. UN ATHLÈTE GREC CONTRÔLÉ et les valeurs de l'olympisme ne sont sim- l’hymne brésilien, chanté par "Nous avons reçu une lettre du Comité POSITIF plement que des mots sur du papier. En Paulinho da Viola, un des plus international olympique qui confirme que Un membre de l'équipe olympique conséquence, nous ne ferons pas appel grands musiciens auriverde, qui Yuliya peut participer aux Jeux Olym- grecque, dont l'identité n'a pas été précisée, devant le TAS". s’est accompagné à la guitare. piques", a confirmé de son côté le chef de a été contraint de quitter la délégation aux C'est le témoignage de Stepanova, cou- A suivi un voyage d’une quin- la délégation russe à Rio, Igor Kazikov, à jeux Olympiques de Rio, après avoir subi reuse de 800 m, et de son mari, ancien zaine de minutes à travers les l'Agence russe Tass. "En ce qui concerne un contrôlé positif début juillet à Athènes, contrôleur de l'agence russe antidopage, multiples tendances de la nos quatre autres nageurs, Daria Ustinova, a annoncé le Comité olympique national qui ont initié le processus d'enquête ayant musique brésilienne, part Natalia Lovtsova, Mikhaïl Dovgalyuk et (HOC) vendredi. A la suite de ce contrôle abouti à la suspension de la Fédération constitutive de l’identité du Anastasia Krapivina, la décision a été ren- positif, tous les athlètes grecs participant russe d'athlétisme. Stepanova, qui a été pays. due, elle est positive : le CIO les a autorisés aux JO ont été soumis à un contrôle anti- suspendue deux ans pour des anomalies À commencer par la bossa, à participer aux Jeux", avait déclaré un peu dopage, a précisé le HOC. Le contrôle dans son passeport biologique entre 2011 et l’incontournable A Garota plus tôt Kazikov à Tass, alors que la déci- positif ayant eu lieu début juillet, en dehors et 2013, avait néanmoins été déclarée éli- de Ipanema, de Tom Jobim, sion concernant Efimova était toujours en de la "fenêtre olympique (24 juillet-21 gible par la Fédération internationale jouée par son petit-fils Daniel. attente. "Actuellement, les nageurs autori- août), cet athlète n'est pas considéré d'athlétisme (IAAF) en vertu de son statut Au son de celle-ci, l’ex-manne- sés aujourd'hui (vendredi) à participer sont comme le premier dopé des JO. de lanceuse d'alerte. quin vedette Gisele Bündchen, en train de recevoir leurs accréditations. Elle avait ainsi pu prendre part aux vêtue d’une longue robe dorée, C'est pourquoi ils n'auront pas le temps de championnats d'Europe début juillet à a pu défiler en toute quiétude. défiler lors de la cérémonie d'ouverture", LA LANCEUSE D'ALERTE, LA Amsterdam, où elle avait été éliminée dès Loin de la polémique que son avait précisé M.Kazikov. RUSSE STEPANOVA NE FERA PAS les séries. Son cas posait cependant problè- apparition annoncée avait fait Plus aucun nageur russe n'est donc APPEL DEVANT LE TAS me aux yeux du Comité international naître dans la semaine, quand privé des Jeux de Rio, après les réintégra- La lanceuse d'alerte russe Yuliya Stepa- olympique (CIO), qui a décidé que les la presse locale avait bruissé de tions préalables de Vladimir Morozov et nova, à l'origine des révélations sur le anciens dopés russes, même ceux qui ont fuites selon lesquelles elle subi- Nikita Lobintsev jeudi par la Fina, la Fédé- dopage dans l'athlétisme russe et privée des purgé leur peine, n'avaient pas le droit de rait un simulacre d’agression ration internationale de natation. Ces JO-2016 de Rio (5-21 août), ne fera pas participer aux JO de Rio. C'est en vertu de par un gamin des rues. Se sont nageurs russes avaient été exclus des Jeux appel de sa situation devant le Tribunal cette volonté que le CIO a refusé à Stepa- élevées ensuite des voix issues dans un premier temps suite aux révéla- arbitral du sport (TAS), a-t-elle annoncé nova le droit d'aller à Rio. MONDE Dimanche 7 août 2016 15 CESSEZ-LE-FEU EN COLOMBIE FUSILLADE DANS UN MARCHÉ EN INDE Le gouvernement et la guérilla Le bilan s'élève à 15 morts des Farc fixent les règles e bilan d'une fusillade vendredi sur un Lmarché bondé de l'Etat d'Assam, dans Les autorités colombiennes et le nord-est de l'Inde, s'est élevé à 15 morts, trois personnes ayant succombé à leurs la guérilla des Forces armées blessures, ont annoncé les autorités. Plu- révolutionnaires de Colombie sieurs hommes armés avaient ouvert le feu vendredi sur ce marché, et un premier (Farc) ont fixé les règles du bilan faisait état de douze morts. Parmi les prochain cessez-le-feu en tués figure un activiste d'une faction du Front démocratique national de Bodoland Colombie, ont rapporté (NDFB), un groupe séparatiste interdit samedi des agences. Réunies qui revendique depuis des décennies un vendredi à La Havane, siège territoire indépendant pour les tribus indi- gènes Bodo. Selon la police, six hommes des négociations entamées auraient mené l'attaque, et l'un d'eux a été fin 2012, les deux parties tué par la suite par les forces de sécurité qui se sont lancées à leur poursuite. "Une ont dévoilé les normes qui personne est morte samedi et deux autres régiront les 23 zones où ont succombé à leurs blessures. Le bilan s'élève désormais à 15 morts, dont un acti- seront concentrés les rebelles viste", a déclaré le ministre de la Santé de après leur désarmement, l'Etat d'Assama, Himanta Biswa Sarma. dans le cadre du cessez-le- Selon le ministre, quelque 900 soldats et policiers ont été déployés en renforts sur le feu bilatéral et définitif lieu de l'attaque, à 220 km à l'ouest de approuvé le 23 juin, ont Guwahati, la capitale de l'Etat d'Assam, Ph : DR près de la frontière avec le Bhoutan. indiqué les agences. tique, devra être approuvé ou rejeté cord sur la façon de juger les militaires par les Colombiens lors d'un référen- et rebelles accusés des crimes les plus es Farc, principale rébellion du dum dont la date sera définie après la graves pendant le conflit, ainsi que sur INCENDIE DANS UN BAR À ROUEN pays et en lutte contre l'Etat signature de la paix. Le cessez-le-feu une amnistie pour ceux ayant commis (FRANCE) Ldepuis 1964, commenceront à sera vérifié par un mécanisme tripartite des actes moins graves comme la rébel- réunir leurs troupes pour les désarmer comprenant le gouvernement, les Farc lion ou le port illégal d'armes. Mais Au moins 13 morts une fois l'accord de paix signé, proba- et une mission de l'ONU. elles ne s'accordent pas sur le traite- blement dans les prochaines semaines. "Chaque jour, l'objectif d'un accord ment judiciaire de ceux ayant commis n incendie dans un bar de Rouen, Désormais "les phases de planification final se rapproche de plus en plus", a des délits politiques. Udans l'ouest de la France, a fait au et d'exécution (du désarmement) sont souligné Ivan Marquez, chef de l'équi- Le gouvernement s'est engagé à pré- moins 13 morts et six blessés dans la nuit établies", ainsi que "les procédures pe de négociateurs de la guérilla. Mais senter au plus tôt un projet de loi sur le de vendredi à samedi, a annoncé le spécifiques et la chronologie du cessez- il bute encore sur un point: "S'il n'y a sujet. ministre français de l'Intérieur Bernard le-feu et de la remise des armes", pré- pas de loi d'amnistie (pour les ex-com- Depuis plus d'un demi-siècle, ce Cazeneuve. "Une enquête judiciaire est en cisent les deux parties dans un com- battants, ndlr), il n'y aura pas d'accord conflit, le plus ancien d'Amérique lati- cours pour déterminer les causes de l'in- muniqué conjoint. L'accord final, qui final", a prévenu le négociateur des ne, a fait au moins 260.000 morts, cendie", a indiqué le ministre dans un comporte six points et prévoit que les Farc, Carlos Antonio Lozada. Les 45.000 disparus et 6,8 millions de communiqué. Selon la préfecture du Farc se transforment en parti poli- deux parties se sont déjà mises d'ac- déplacés, selon des chiffres officiels. département de Seine-Maritime, citée par l'AFP, l'incendie s'est déclaré aux alentours CRUES DU FLEUVE NIGER de minuit. "Parmi les six blessés, une per- sonne est en urgence absolue", a indiqué Yvan Cordier, secrétaire général de la pré- Alerte aux inondations au Niger, fecture. L'incendie s'est déclaré dans le bar Cuba Libre, située dans le centre de au Bénin et au Nigeria Rouen, dans une salle située au sous-sol, pendant une fête d'anniversaire, selon une Autorité du bassin Niger, "va se propager" vers Niger et le Mali, prévient un déclarées sans-abris depuis source proche du dossier. du fleuve Niger a l'aval du fleuve, à Malanville expert onusien interrogé par juin au Niger, après des L'lancé vendredi une au Bénin, et jusqu'au Nige- l'AFP. Troisième fleuve inondations catastrophiques alerte sur des risques d'inon- ria, souligne l'ABN, qui d'Afrique, le Niger dispose provoquées par de fortes SYRIE dations au Bénin, au Nigeria appelle les riverains à une d'un bassin de plus de deux pluies, particulièrement et au Niger, où un affluent "vigilance particulière" face millions de km 2, où vivent dans des zones situées en La coalition FDS de ce fleuve a même atteint aux "risques de crues plus de 100 millions de per- plein désert, d'après l'ONU. fin juillet un niveau record réelles". sonnes, de la Guinée au Selon, l'ONU ces inonda- reprend la ville jamais vu depuis 1957. Le Ces crues seront favori- Nigeria. Au moins onze per- tions pourraient affecter Minbej à l'EI Niger, le Bénin et le Nigeria sées par les fortes pluies qui sonnes sont mortes et près plus de 100.000 personnes sont tous trois traversées par s'abattent depuis juin sur le de 30.000 autres ont été au Niger. alliance de forces arabo-kurdes sou- le fleuve Niger qui a amorcé L'tenue par la coalition internationale des crues. "La cote d'alerte FORUM SOCIAL MONDIAL DE MONTRÉAL dirigée par les Etats-Unis ont repris samedi jaune de 530 centimètres est la ville de Minbej, fief du groupe terroriste atteinte depuis le 2 août à la autoproclamée "Etat islamique" station de Niamey. Si les Refus de visa à plus (Daech/EI), deux mois après le lancement tendances de montée des de leur offensive pour récupérer cette loca- eaux du fleuve se poursui- de 230 participants lité stratégique du nord de la Syrie. "Les vent, des situations d'inon- forces démocratiques syriennes (FDS) dations pourraient surve- es services canadiens de l'immigration sés sur le sol canadien, le ministère de l'Im- contrôlent samedi Minbej et ratissent le nir", a prévenu l'Autorité du ont refusé de délivrer un visa d'entrée migration propose une assistance dédiée aux centre-ville à la recherche des derniers ter- bassin du fleuve Niger Là plus de 230 participants au Forum organisateurs pour faciliter les démarches roristes encore présents dans la ville", a (ABN, neuf Etats), basée à social mondial (FSM) qui doit débuter administratives pour l'entrée des visiteurs. affirmé l'Observatoire syrien des droits de Niamey. Une "crue locale" a mardi à Montréal, a indiqué vendredi l'orga- "Depuis que l'événement a été enregistré, l'Homme (OSDH). Les FDS avaient lancé même déjà débuté depuis nisation.. A ce stade "234 invités ont été aucun contact n'a été établi entre les organi- le 31 mai une offensive visant à reprendre juin en territoire nigérien, refusés, et le nombre augmente de jour en sateurs (du FSM) et l'unité spéciale événe- Minbej, qui était alors le principal carre- prévient l'Autorité. Le jour", a expliqué à l'AFP Safa Chebbi, ments" d'Immigration Canada, a indiqué four d'approvisionnement de l'EI. Avec niveau des eaux est montée porte-parole du FSM. "Les voyages anté- vendredi Nancy Caron, porte-parole du l'appui aérien de la coalition internationale à "2.90 mètres" entre le 16 rieurs du demandeur", sa situation financiè- ministère. dirigée par les Etats-Unis, les FDS avaient et le 30 juillet à la station du re ou l'incertitude quant à son retour dans "Les formulaires de visa sont traités au repris dans un premier temps plusieurs Gorouol, un affluent du son pays d'origine", sont les trois motifs de cas par cas" sur des éléments précis fournis localités et villages autour de Minbej puis fleuve. refus principalement invoqués par le gou- par le demandeur, comme l'état de santé, étaient entrées le 23 juin dans cette ville de Le niveau a même atteint vernement canadien, selon les réponses l'antécédent judiciaire ou les ressources la province d'Alep. Depuis, ils y avaient données aux organisateurs par les partici- financières nécessaires au séjour, a-t-elle 406 centimètres (4,06 cependant progressé lentement en raison mètres) le 30 juillet, un pants déboutés. Les organisateurs avaient poursuivi. Les refus de visas touchent en des contre-attaques des terroristes. record jamais vu depuis la adressé des lettres d'invitation à 2.000 per- majorité les pays d'Afrique et du Moyen- Déclenché en mars 2011, le conflit en création de cette station du sonnes dans le monde afin de leur permettre Orient, comme les citoyens de la Répu- Gorouol en 1957, souligne d'engager les démarches auprès des services blique démocratique du Congo, du Maroc, Syrie qui s'est complexifié la montée en l'ABN. La montée des eaux consulaires des ambassades canadiennes. du Nigeria ou d'Iran, mais aussi des Népa- puissance du terrorisme, a fait plus de à Niamey, capitale du Pour les événements internationaux organi- lais ou des Haïtiens. 280.000 morts, selon les chiffres officiels. 16 Dimanche 7 août 2016 MONDE

PRÉSIDENTIELLES AMÉRICAINES BRÉSIL Trump accusé par l’ex-chef de la Manifestation contre Temer CIA de rouler pour la Russie avant Mauvaise passe pour Donald l'ouverture Trump. Critiqué dans son propre parti, le candidat républicain à la des JO présidentielle a subi les foudres d'un uelque 3.000 manifestants pro- Qtestaient vendredi sur la célèbre ancien patron de la CIA, qui plage de Copacabana contre le prési- l'accuse d'être un agent russe dent brésilien par intérim, Michel involontaire. "Donald J. Trump n'est Temer, qui donnera le coup d'envoi non seulement pas qualifié pour le des jeux Olympiques de Rio dans le mythique stade Maracana en soirée. poste, mais il pourrait aussi "Non aux JO !" et "Dehors Temer !", représenter une menace pour notre ont écrit sur les banderoles des mani- sécurité nationale", écrit Michael festants massés devant l'hôtel Copa- Morell, ancien directeur par intérim cabana Palace. La présidente élue Dilma Rousseff a été écartée provi- et directeur adjoint de la CIA de soirement du pouvoir en mai pour 2010 à 2013, dans une tribune maquillage présumé des comptes cinglante parue dans le New York publics. Elle attend la décision finale Times (en anglais), vendredi 5 août. de la procédure de destitution fin août. L'intérim est assuré par son Ph : DR ancien responsable de l'espion- vice-président Michel Temer qu'elle nage estime que le président voter pour la candidate démocrate, Hil- premier ancien responsable gouverne- accuse d'avoir ourdi un "coup d'Etat" L'russe, Vladimir Poutine, a lary Clinton, avec qui il a déjà travaillé, mental du secteur de la défense nationa- parlementaire. C'est donc à M. complimenté Donald Trump dans le quand elle était secrétaire d'Etat. le à critiquer Donald Trump, y compris Temer qu'il reviendra d'inaugurer les but de l'amadouer au début des pri- Le camp de Donald Trump a aussi- chez les Républicains. Jeux de Rio avec un bref discours maires, et que Donald Trump a en tôt répliqué. L'effet de ces critiques sur les élec- pour espérer éviter les huées d'une retour fait part de son admiration pour "Je suppose que c'est la même CIA teurs est difficile à évaluer, mais elles partie du public. Une autre manifes- les qualités de "leader" du président qui avait dit au président que le groupe illustrent l'inquiétude croissante d'une tation est prévue plus tard aux Poutine. "Dans le monde du renseigne- Etat islamique était une équipe d'ama- partie de la classe dirigeante vis-à-vis de abords du Maracana pour crier ment, nous dirions que Vladimir Pouti- teurs", a répliqué le colistier de Donald la personnalité et de la stabilité de "Dehors Temer !" avant, pendant et ne a recruté Donald Trump comme un Trump, Mike Pence, sur NBC (en Donald Trump, au-delà des divergences après son discours. De nombreux agent de la Fédération de Russie sans anglais). Michael Morell n'est pas le de politique étrangère. manifestants étaient vêtus de rouge, qu'il s'en rende compte", accuse la couleur du Parti des travailleurs Michael Morell qui précise qu'il va donc CRISE EN SYRIE (PT, gauche) de Mme Rousseff et de son prédécesseur et parrain politique Lula (président entre 2003 et 2010). NIGER Entretien Lavrov/Kerry pour Mme Rousseff et Lula, grâce auquel les JO ont été attribués en 2009 à Rio Grève générale des de Janeiro, ont refusé d'assister à la une solution concrète cérémonie d'ouverture au Maracana blouses blanches a crise syrienne et Unies sur la Syrie, en par la partie américaine, a vendredi. es pharmaciens, les médecins généra- les mesures conformité avec les fait savoir le ministère Llistes et les dentistes du Niger ont Lconcrètes à prendre accords conclus lors de la russe des Affaires étran- CENTRAFRIQUE observé une grève jeudi et vendredi, au en vue de son règlement, visite de John Kerry à gères. Le Groupe interna- moment où les médecins spécialistes ont été au centre d'un Moscou les 14 et 15 tional de soutien à la Syrie Arrestation observent une grève depuis lundi. La entretien téléphonique juillet", a souligné le (GISS) qui rassemble une grève de 48 heures des pharmaciens, vendredi, entre le chef de ministère. "La partie russe vingtaine de pays, s'est du fils de l'ex- médecins et dentistes, sur l'ensemble du la diplomatie russe Ser- a mis l'accent sur la néces- donné en novembre 2015 territoire national, fait suite au refus du guei Lavrov et son homo- sité de dynamiser les à Vienne, une feuille de président Bozizé gouvernement de satisfaire leur requête logue américain John efforts dans la lutte anti- route pour la paix, entéri- Kerry, indique le ministè- terroristes et contre e fils de l'ex-président centrafri- de réintégrer une quarantaine de leurs née en décembre par une re russe des Affaires étran- d'autres groupes extré- Lcain François Bozizé, Jean-Fran- camarades "irrégulièrement licenciés" résolution du Conseil de pour abandon de postes. Le mois der- gères. "Les deux hommes mistes opérant toujours cis Bozizé, a été arrêté vendredi dans sécurité de l'ONU. Un nier, le ministère nigérien de la Santé ont évoqué les étapes plus imprudemment", la capitale Bangui, ont indiqué des publique a révoqué plusieurs médecins concrètes que la Russie et ajoute la même source, organe de transition poli- sources sécuritaires. Jean-Francis qui refusent de rejoindre leurs nouveaux les Etats-Unis, en qualité précisant que "cela tique était prévu ce 1er Bozizé, qui fut aussi ministre de la Défense de son père, "a été arrêté par postes d'affectation. Cette grève des de co-présidents du Grou- implique plus de victimes août, ainsi qu'une Consti- la Section recherches et investiga- membres du Syndicat des pharmaciens, pe international de sou- parmi les civils en Syrie, y tution et des élections d'ici tions (SRI) de la gendarmerie et des médecins, dentistes (Synphamed) inter- tien à la Syrie (GISS), se compris à la suite de l'uti- à la mi-2017. En février, vient alors que depuis cinq jours, les le GISS avait aussi arra- éléments de la police de la Mission doivent de franchir afin de lisation de substances des Nations unies (Minusca) à son médecins spécialistes du Niger observent ché un accord de cessa- mettre en úuvre les réso- toxiques par des militants. hôtel", a annoncé la gendarmerie. un arrêt de travail sur l'ensemble du ter- lutions du Conseil de L'entretien téléphonique tion des hostilités mais qui Les raisons exactes de son arresta- ritoire national pour exiger du gouverne- sécurité des Nations Lavrov-Kerry a été initié a volé en éclats. tion n'ont pas été précisées. "Le ment une amélioration de leurs condi- ministre de la Justice, Flavien tions de vie et de travail. Depuis plus Mbata, doit faire une déclaration d'un an et demi un différend oppose les ADHÉSION DE LA TURQUIE À L’UE dans les heures qui suivent", indique médecins spécialistes et le gouvernement une source gouvernementale. nigérien sur le rehaussement de leur indi- La Slovénie contre la suspension D'après une source au parquet, ce de base, proportionnellement à leur "Jean-Francis Bozizé fait partie des niveau d'étude, de même que l'élabora- des négociations proches de l'ancien président Bozizé tion d'une grille salariale propre. Ils récla- ou membres de sa famille qui font ment le rétablissement de l'équité en e ministère slovène des Affaires candidat à l'adhésion, qu'il respecte les l'objet d'information judiciaire reconnaissant aux médecins spécialistes étrangères a déclaré, vendredi, que normes et pratiques les plus stricts en ouverte par la justice centrafricaine". nigériens leurs droits correspondants aux Lla Slovénie n'avait pas changé de matière de droits humains et de protec- Jean-Francis Bozizé était revenu années de spécialisation qu'ils ont du position sur les négociations de l'UE avec tion de la démocratie, de l'ordre constitu- depuis quelques jours à Bangui en suivre après le doctorat. Le gouverne- la Turquie, en réponse à des appels, de tionnel et de l'Etat de droit", indique le provenance de Nairobi. Selon des ment dit ne pas pouvoir supporter le l'Autriche notamment, à suspendre les communiqué. "Nous escomptons égale- proches, "confronté au gel de ses payement d'avantages supplémentaires à négociations de l'UE avec la Turquie. La ment la poursuite de la coopération entre avoirs, tout comme d'autres ces spécialistes, en dehors de la prime de Slovénie espère que la Turquie restera l'UE et la Turquie en matière de migra- membres de la famille ou personnali- spécialisation dont ils bénéficient déjà. sur la voie du développement démocra- tions conformément à l'accord et au plan tés de l'ancien régime, il cherchait à Depuis, les médecins spécialistes obser- tique, et la progression sur la voie de l'ad- d'action convenus", ajoute le texte. Par regagner le pays où il détient certains vent des grèves perlées, dans le but hésion à l'UE dépendra principalement ailleurs, le ministère a souligné l'impor- biens". Le fils de l'ancien président d'aboutir un jour à une solution. Ven- des progrès dans ce domaine, a indiqué le tance de la Turquie pour la stabilité dans avait quitté la Centrafrique le 24 dredi matin, à l'exception de certains ministère des Affaires étrangères, dans un la région. "Nous souhaitons que la situa- mars 2013 au moment de la prise de hôpitaux de la capitale qui fonctionnent communiqué cité par l'agence de presse tion dans ce pays soit stabilisée et norma- Bangui par la coalition Séléka. Le avec un service minimum, la quasi-tota- slovène (STA). "La vitesse de progres- lisée dès que possible et que la Turquie pays avait alors sombré dans une spi- lité des centres de soin ainsi que les sion de la Turquie vers l'adhésion à l"UE continue de progresser sur la voie du rale des violences communautaires maternités étaient fermés, laissant les dépendra de ses progrès dans la réalisa- développement démocratique tout en avec des milliers de morts et des cen- patients dans un grand désarroi. Dans les tion des critères d'adhésion, conformé- participant à la résolution des principaux taines de milliers de personnes cabinets des médecins restés fermés, tous ment aux règlements de l'UE. Nous problèmes dans la région", indique le déplacées. les rendez-vous sont annulés ou reportés. attendons de la Turquie, en tant que pays communiqué. MONDE Dimanche 7 août 2016 17 MENACE TERRORISTE EN FRANCE IMMIGRATION CLANDESTINE 200 migrants Annulation de la braderie de Lille franchissent la en septembre frontière franco- La braderie de Lille, plus italienne n groupe de migrants, estimé grande brocante d'Europe U à 200 personnes et encadré avec plus de 2 millions de par des militants No Borders, a franchi dans la journée de vendredi visiteurs chaque premier week- la frontière entre l'Italie et la Fran- end de septembre, est à son ce, a indiqué la préfecture des Alpes-Maritimes. Ce groupe a fran- tour annulée cette année en chi la frontière peu avant 18H00 au raison de la menace Pont Saint Ludovic, en bord de mer, indique la préfecture dans un terroriste.»Nous avons communiqué, précisant qu'«immé- vraiment tout fait pour, mais il diatement, en étroite coordination avec les autorités italiennes, ces y a des risques que nous étrangers en situation irrégulière n'arrivons pas à réduire. (ESI) ont été bloqués à quelques centaines de mètres de la frontière, 'est une décision douloureuse», côté français». Selon Nice-Matin, a expliqué vendredi la maire de qui a révélé cette information, ce C Lille, Martine Aubry, très émue groupe de personnes déambulait au moment d'annoncer cette annula- vendredi soir dans les rues de Men- tion, qui fait suite à d'autres du même ton ou près du port. Les migrants type en France (feu d'artifice de La Ph : DR auraient quitté le centre d'accueil Baule du 15 août, meeting aérien de la installé récemment à Vintimille par Patrouille de France à Marseille le 13 les autorités italiennes. «A 20H15, août...). L'édile socialiste a évoqué un 152 personnes qui s'étaient regrou- «problème de responsabilité morale» en certains nombre de personnes dans un conscrite» tout comme le semi-mara- pées sur les rochers étaient invitées cas de maintien de la manifestation, périmètre restreint», l'annulation «était thon et les 10 km prévus le samedi à quitter les lieux, sans incident, et dont c'est la première annulation depuis la seule décision raisonnable». «Faire la matin, sont en revanche pour le moment font actuellement l'objet d'une pro- la Deuxième Guerre mondiale, lors braderie avec des tireurs d'élite sur tous maintenus. Du côté des Lillois, le senti- cédure de non admission», affirme d'une conférence de presse aux côtés du les toits, des CRS à chaque coin de rue, ment d'amertume se mêle à la compré- la préfecture, précisant que préfet du Nord, Michel Lalande. Sou- des hélicoptères et des drones qui tour- hension. «Il y a quand même des pro- «d'autres ESI, une cinquantaine tien à la décision difficile et courageuse nent partout, pour moi, ce n'est pas l'es- blèmes de sécurité et s'il arrivait quelque environ, sont en cours d'interpella- d'annuler l'édition 2016 de la Braderie prit de la braderie», a estimé Mme chose effectivement, on s'en voudrait de tion à Menton en vue également de Lille», a réagi le Premier ministre Aubry. Cette décision «brutale» est l'avoir maintenue (...) Ce sera une gros- d'une non admission». Dans un Manuel Valls dans un tweet. «incompréhensible», a immédiatement se déception bien sûr (...)», résume ainsi communiqué, le ministre de l'Inté- Les autorités ont également justifié critiqué auprès de l'AFP le président de Michel, la soixantaine, un habitant du rieur Bernard Cazeneuve a salué leur décision en s'appuyant sur les réser- l'UMIH (Union des métiers et indus- Vieux-Lille. Lors de cet immense vide- «l'efficacité des forces de l'ordre qui vations d'hôtels et des transports «en tries de l'hôtellerie) des Hauts-de-Fran- grenier, organisé sur 100 km d'étals et (...) ont mis fin sans délai à la ten- baisse», preuve selon Mme Aubry qu'il ce, Thierry Grégoire. «Elle a été prise accueillant 10.000 exposants, les hôtels tative de franchissement de la fron- «y avait déjà une angoisse et une peur». sans concertation des forces écono- affichent complet durant trois nuits et tière franco-italienne par 200 Bien que les conditions de sécurité aient miques. «certains cafés et restaurants assurent migrants environ, permettant leur été «revues à la hausse» avant même l'at- C'est un coup très dur, en termes entre 10 et 30% de leur chiffre annuel», réadmission immédiate en Italie». tentat de Nice du 14 juillet, qui a fait 85 économiques et en termes d'image ren- a encore souligné M. Grégoire. Mme Quatre militants No Borders ont morts, la municipalité, en accord avec voyée. (...) Un format nouveau de la Aubry ne s'est par ailleurs pas privée de également été interpellés, dont un a les services de l'Etat, a estimé que le braderie aurait pu être inventé pour critiquer le premier adjoint et ex-maire été placé en garde à vue et un a fait risque était finalement trop important cette édition», alors que Mme Aubry et de Nice Christian Estrosi (Les Républi- l'objet d'une non admission, a dans ce contexte d'état d'urgence. M. Lalande ont affirmé qu'ils allaient cains) qui, après l'attaque sur la prome- encore annoncé la préfecture. Le Etaient ainsi prévues une réduction du «repenser le modèle» pour 2017. «La nade des Anglais, avait pointé du doigt député des Alpes-Maritimes et pré- périmètre des exposants, une forte aug- décision de suspendre est prise non pas l'Etat. «Moi, je ne suis pas M. Estrosi. Je sident du conseil départemental mentation de la présence policière ou parce que la braderie est victime de son prends mes responsabilités en suspen- Eric Ciotti (LR) avait demandé au encore l'interdiction de toute bonbonne histoire, mais en raison de son modèle dant. Jamais je ne reporte la responsabi- ministre de l'Intérieur «une action de gaz. Mais en raison des «camion- hype-rurbain avec ses rues pleines de lité sur l'Etat. C'est ma responsabilité d'urgence visant à réadmettre en nettes qui entrent en permanence sur les monde», a précisé M. Lalande. La tradi- morale de dire que je ne peux pas Italie, dès ce soir, les migrants qui lieux», du «fort volume de marchan- tionnelle fête foraine, située sur l'espla- prendre un risque pour les bradeux et viennent d'arriver à Menton», dans dises» et de la «présence massive d'un nade du champ de Mars «et donc cir- les touristes», a-t-elle poursuivi. un communiqué. «Compte tenu de la pression migratoire qui s?exerce en Italie, je demande également au LUTTE CONTRE LE TERRORISME gouvernement que soit rétabli de façon permanente le contrôle à la Les Pays-Bas remettent à la France frontière franco-italienne et que des forces mobiles soient immédiate- ment déployées sur les lieux», ajou- un terroriste présumé te-t-il. Dans son communiqué, n Français, terroriste retrouvées dans l'apparte- lui. Reda Kriket et Anis Bahri nu avoir hébergé Anis Bahri Bernard Cazeneuve garantit «la présumé et suspecté ment où il séjournait à Rot- sont soupçonnés de s'être dans un appartement d'Ar- mobilisation totale des services de U d'avoir projeté un terdam. Il est soupçonné rendus en Syrie entre «fin genteuil (banlieue ouest de l'Etat pour assurer la sécurisation attentat en France, a été d'avoir été mandaté par le 2014 et début 2015», selon le Paris), loué sous une fausse de nos frontières» grâce à un «dispo- remis jeudi par les Pays-Bas à groupe autoproclamé «Etat procureur de la République identité et où avait été retrou- sitif adapté déployé en permanen- la justice française, mis en islamique» (EI/Daech) pour François Molins. vé 105 grammes de TATP, ce», qui comprend notamment examen et écroué, a indiqué commettre un attentat en Depuis, ils étaient suspec- substance explosive prisée de dans les Alpes-Maritimes deux uni- vendredi une source judiciai- France avec Reda Kriket, un tés «de faire des allers-retours l'EI, ainsi que deux bidons de tés de forces mobiles, renforcées re. ex-braqueur arrêté près de entre la France, la Belgique 10 et 15 litres contenant de depuis le début de la semaine par Déjà condamné en France Paris, à Boulogne-Billan- et les Pays-Bas». En garde à l'acide, de l'eau oxygénée et l'engagement de forces Sentinelle. pour des faits de droit com- court, quelques jours avant vue, Reda Kriket avait recon- de l'acétone. mun, notamment des vols, Anis Bahri, 32 ans, avait été SUCCESSION DE BAN KI-MOON interpellé le 27 mars à Rot- e terdam à la demande de Paris. Il a été remis le 4 août Antonio Guterres en tête après un 2 scrutin aux autorités françaises et 'ancien Premier ministre portu- vorable et avait obtenu douze encourage- ont émis davantage de votes défavorables mis en examen notamment gais Antonio Guterres était tou- ments. Il devance désormais le Serbe Vuk pour décourager les candidats moins bien pour «association de malfai- L jours en tête vendredi dans la Jeremic, ancien président de l'Assemblée placés. teurs terroriste criminelle» et course pour devenir le prochain secrétaire générale de l'ONU qui a obtenu 8 votes en Certains pourraient en tirer rapidement «infraction à la législation sur général de l'ONU, selon des diplomates. À sa faveur, 4 contre et 3 sans opinion, et les conséquences et se retirer, selon des les armes en bande organi- l'issue d'un deuxième tour de scrutin au Susana Malcorra, ministre des Affaires diplomates. C'est ce qu'a fait jeudi l'ancien- sée», a précisé la source judi- Conseil de sécurité, 11 des 15 pays étrangères argentine (8/6/1). L'ex-président ne ministre des Affaires étrangères croate ciaire. membres l'ont «encouragé» mais deux l'ont slovène Danilo Turk, qui talonnait M. Vesna Pusic. Mais ces bouleversements des Quarante-cinq kilos de «découragé», c'est-à-dire ont émis un vote Guterres après le premier vote le 21 juillet, scores compliquent aussi la donne et ris- munitions de calibre 7.62 défavorable, et deux étaient «sans opinion». est relégué à la quatrième place (7/5/3) quent de ralentir une décision car aucun mm, du type de celles utili- Ce score est un peu moins bon qu'au pre- devant la patronne de l'Unesco, la Bulgare candidat n'a la voie libre. Des diplomates sées dans les fusils d'assaut mier tour, où M. Guterres était le seul can- Irina Bokova (7/7/1). Lors de ce deuxième s'attendent à ce que la sélection dure jus- Kalachnikov, avaient été didat à n'avoir écopé d'aucune opinion défa- scrutin, les 15 pays membres du Conseil qu'en octobre. 18 Dimanche 7 août 2016 CULTURE MUSIQUE TARGUIE DISTINCTION Le groupe "Afous d'Afous" de Zahra Boussekine Tamanrasset sort son premier album retenue pour une Un album oscillant anthologie entre l'Ishumar, style de musique targuie mondiale de la très en vogue dans la poésie région, le reggae, les contemporaine musiques indiennes et a poétesse et journaliste algé- la folk a été édité L rienne, Zahra Boussekine a été retenue pour une anthologie mon- récemment par le diale de la poésie contemporaine, a groupe "Afous indiqué la poétesse. Publiée par les éditions Shahrazad d'Afous" (main dans la (Amman), l'anthologie a été conçue main)- étoile montante et présentée par Dr El Hadi Ajab Eddour et Majdouline Rifaï en colla- de Tamanrasset- sous boration avec la Fondation euro- le titre "Afous d'Afous, arabe pour la paix (Pays-Bas) et l'Ins- titut africain international pour la Imzad". paix (Belgique), a précisé la poétesse ntièrement chanté en dans une déclaration à l'APS Cette Tamasheq (variante Ph : DR oeuvre poétique comprend une E de Tamazight parlée et en rythmique, avec un malien comptant des cen- l'Ahaggar, ses sept musiciens, pléiade de poètes dont le poète et par les touareg algériens et de rythme rock plus percutant, taines d'adeptes dans l'Ahag- tous autodidactes, se sont romancier russe, Alexander Shevech, toute la région du Sahel), ce avant de s'essayer à une gar, est également présent imposés en peu de temps en la conteuse soudano-autrichienne, premier opus de 13 titres fusion avec les musiques dans cette oeuvre à travers stars incontournables dans le Ishraka Moustafa, le poète nigérian, marque une ouverture des indiennes dans "Dounya des titres comme "Zalemma- paysage musical targui, en Tad Abadyoula et le camérounais jeunes groupes du grand sud Hé", une mélodie indienne ne", inspiré des percussions, Algérie, et dans les pays voi- Blaise Capto Fato.De grands noms algérien sur les musiques du sur laquelle le groupe a posé parfois des poèmes, tradi- sins après avoir donné plu- du monde de la littérature figurent mondes, à travers des fusions un texte en Tamasheq. Après tionnelles targuis pour don- sieurs concerts au Mali et au dans l'anthologie dont le poète ira- et des arrangement alliant une autre fusion reggae, les ner un blues atypique. Niger. kien Mohib Richani, le soudanais El- plusieurs genres musicaux.Le sept musiciens du groupe Chantant la situation des Après cette première Hadi Ajab Eddour et l'ecrivaine premier titre de l'album, reviennent à leur source jeunes touareg et l’union des oeuvre aux couleurs Ishumar, syrienne Majdouline Rifaï. Dans une "Nak Amaha" (Je suis targui), d'inspiration première, l'Ishu- "Kel Tamasheq" (ceux qui le leader du groupe promet déclaration à l'APS, Mme Bousseki- annonce très vite la couleur mar, un blues marqué de dis- partagent cette langue), le un autre album qui "révèle ne a indiqué que cette oeuvre qui avec des sonorités et des torsion et de sonorités groupe "Afous d'Afous" pré- toutes les potentialités et rend hommage à des noms connus rythmes Ishumar enrichis typiques, soutenu par des voit une tournée dans les l'identité musical" de son sur la scène culturelle internationale d'arrangements et d'une ins- inspirations mélodiques de la pays du Sahel à l'automne, a band.Même s'il était attendu "se veut être un jalon sur la voie de la trumentation jazzy, marqués musique touareg dans des indiqué à l'APS Kader Tirha- par beaucoup de mélomanes complémentarité et de la cohésion", par l'introduction d'une sec- morceaux comme "Ahoula- nine. "Afous d'Afous", dyna- qui ont découvert le groupe estimant que cette démarche "est un tion cuivre (saxophone et ghine" (salutations), "Righ mique et percutant sur scène, sur scène, l'album, commer- acquis supplémentaire sur le plan trompette) jusque là inexis- Hakena (je veux te dire), ou attire depuis ses débuts en cialisé par "Padidou", un édi- personnel et dans le domaine de la tante dans la musique tar- encore "Talyat" (jeune 2013, une moyenne de 3000 teur basé à Alger, reste littérature algérienne".Le texte algé- guie.Avec "Ténéré" (désert), femme). spectateurs dans les diffé- cependant difficile à trouver rien peut s'imposer sur le double plan un des plus grands succès qui L'"Assouf" ou "Blues du rents concerts organisés à chez les disquaires de la capi- arabe et international, a-t-elle ajouté, a fait sa renommée, la jeune Ténéré", genre musical Tamanrasset.Découverts tale et des grandes villes d'Al- estimant que cette réalisation "est formation, menée par Kader rendu mondialement célèbre grâce au Festival de musique gérie, faute de distribution et une expérience créative unique en Tirhanine, gagne en énergie par "Tinariwen", un groupe amazigh et celui des arts de de promotion adéquate. son genre du fait qu'elle met en évi- dence un texte à caractère humain loin de toute discrimination raciale CINÉMA ou identitaire dans un contexte mar- qué par la mondialisation". A la fois romancière, poétesse et journaliste à Yasmina Khadra se dit déçu par le film la Radio algérienne, Zahra Bousseki- ne a à son actif plusieurs oeuvres "La Route d’Istanbul" dont "Ezahra aou essekine" (La fleur ’écrivain algérien Yas- choses", a-t-il indiqué. "Les agneaux du seigneur", Centre culturel algérien à ou le couteau) et "Hata la taghib echems" (Pour que le soleil ne se mina Khadra (Moha- L’auteur de "Les anges "La dernière nuit du Raïs", a Paris avoue qu’aucune autre couche jamais). La romancière a L med Moulessehoul) meurent de nos blessures" annoncé que son roman expérience ne l’intéresse à déjà été primée" aussi bien à l'inté- "Les hirondelles de part l’écriture. "Aujourd’hui, s’est montré, jeudi soir à s’est montré ravi d’aller à la rieur qu'à l'extérieur du pays dont le Kaboul" sera adapté, en j’aspire à la quiétude", a-t-il Oran, déçu par le dernier rencontre de son public et de prix Souad Essabah (Koweit), le prix 2017, dans un film d’anima- lancé à l’adresse des journa- film de Rachid Bouchareb ses lecteurs. "J’ai saisi l’op- Nadji Naamane (Liban) et celui de la tion. listes, avant de rejoindre ses "La route d’Istanbul", pré- portunité de ma présence à Plume Libre (Egypte). S'agissant de "J’ai d’autres propositions lecteurs qui l’attendaient senté dans plusieurs manifes- Oran pour répondre à la ses projets futurs, Mme Boussekine a tations internationales dont demande de mon public. Je d’adaptation de mes films, pour dédicacer l’un de ses mais j’ai refusé car fait savoir que plusieurs oeuvres le festival du film arabe veux montrer à mes lecteurs romans proposés à la vente, étaient en cours d'impression outre la d'Oran. que je suis toujours ici, avec les réalisateurs ne m’ont dans la librairie de la Grande pas plu", a-t-il précisé. A 61 publication d'un livre sur la psycho- "Le film n’a pas répondu eux et parmi eux, pour les Mosquée Ibn Badis, qui a logie. à mes attentes. Je n’ai pas faire rêver et leur apporter ans, l’ancien directeur du abrité l’évènement. aimé le produit final. l’émerveillement".Sur son D’autres scénaristes ont prochain roman "Dieu n’ai- charcuté mon scénario et me pas la Havane", il a préci- RÉTROSPECTIVE mon histoire juste pour avoir sé que celui-ci sera dispo- le mérite de figurer au géné- nible dans les librairies algé- Une semaine d'activités culturelles rique du film", a indiqué le riennes le 1er septembre pro- a musique aura marqué l'essentiel des activi- chel. romancier algérien lors d’une chain après sa sortie en Fran- L tés de la semaine culturelle écoulée, réduite à - Le 13e Festival Raconte-Arts qui a accueilli rencontre avec la presse, en ce le 18 de ce mois courant. quelques actions dans le théâtre et le patrimoine. 15. 000 visiteurs prend marge d’une vente-dédicace "C’est une histoire d’amour - Le 13e Festival national de la chanson fin dimanche à Tizi Ouzou. qui a drainé grande foule. qui se déroule dans la capita- bédouine et de la poésie populaire s'ouvre lundi à - "Boulemhayen", une nouvelle pièce de Yasmina Khadra a, toutefois, le cubaine. Tissemsilt avec la participation de 27 troupes de théâtre mise en scène par Mohammed Adar, lan- souligné l’importance de J’ai voulu sortir mes lec- musique. cée en production mardi au théâtre régional cette collaboration avec teurs de la spirale de la vio- - Les chanteurs algérien Bekakchi El Kheir et Kateb Yacine de Tizi Ouzou. Rachid Bouchareb. "C'est la lence, du terrorisme et du tunisien Saber Rebai animent samedi un concert - L'Algérie participe à la 21e édition de l'Expo- en clôture du 12e Festival arabe de Djemila. preuve que deux Algériens déni de soi. C’est une invita- sition triennale des arts décoratifs et de l'architec- - La chanteuse algérienne Souad Massi pré- peuvent travailler ensemble tion au voyage dans des pay- ture moderne à Milan (Italie) à travers des festivi- sente son dernier album "el mutakalimûn" lors tés culturelles organisées mardi mettant en avant sur une úuvre artistique. sages uniques et merveilleux. d'une soirée musicale vendredi dans la capitale C’est une réponse cinglante à Je pense qu’il est l’un de mes le patrimoine national. jordanienne. - Lancement des concours pour les profession- tous ceux qui ont la détesta- meilleurs romans", a estimé - Clôture samedi à Alger des 6e "Nuits de la tion d’eux-mêmes. Deux ou Yasmina Khadra. Par nels et amateurs des bulles en prévision du 9e Fes- musique andalouse" (26-29 juillet) organisées par tival international de la bande dessinée d'Alger trois Algériens, ensemble, ailleurs, l’auteur de "A quoi l'association culturelle Nassim Essabah de Cher- peuvent faire beaucoup de rêvent les loups", "Morituri", (Fibda). CULTURE Dimanche 7 août 2016 19 Clara Morgane: toujours plus Céline Dion n’envisage pas de caliente ! tomber de nouveau lara Morgane ne s'arrête plus ! Il ne se passe pas un jour sans amoureuse C que la belle poste un nouveau n nouvel homme dans sa vie ? Jamais ! cliché d'elle, muy caliente. Clara Mor- U Céline Dion se dit la femme d’un seul gane est sans aucun doute devenue homme…Depuis le décès de René Angelil le accro à Instagram. En vacances à Bali, 14 janvier dernier, Céline Dion est dévastée. elle ne s'arrête plus de poster des cli- Il était l’homme de sa vie. Malgré la dou- leur, la chanteuse est pourtant remontée sur chés d'elle très sexy, la plupart du scène. Portée par l'admiration de ses fans et temps en bikini. Et ce ne sont pas ses l'amour que son mari lui a laissé dans le abonnés qui vont l'empêcher de mon- coeur, elle s’est tournée vers son public et va trer ses courbes affolantes ! Une fois de un peu mieux. Ce n’est pas pour autant plus, Clara affiche sa silhouette parfai- qu’elle songe à refaire sa vie ! Interrogée par te au bord d'une piscine à déborde- le magazine Elle, la chanteuse a avoué qu’el- ment dans un décor paradisiaque et le ne se verrait pas du tout dans les bras d’un prend la pose, son visage parfaitement autre homme. Ni maintenant. Ni même aligné avec l'horizon. Un angle bien plus tard. Céline Dion : « J’ai-mais trop trouvé qui n'a pas manqué d'interpeller René pour le voir souffrir comme il a souf- sa communauté toujours là pour la fert » « Je sens que mon mari me porte enco- complimenter ! re, qu’il souhaite mon bonheur. Pour Des vacances de rêve. Il faut dire autant, avoir un autre homme dans ma vie, que depuis que Clara a posé ses valises dans cinq ans, dans dix ans, je n’y pense pas sur la célèbre île d'Indonésie, rares une seconde. Des hommes, pour l’instant, sont les moments où elle apparaît très j’en ai trois à la maison », a-t-elle confié. habillée. La chaleur de Bali permet Céline Dion confie qu'elle songe à adop¬ter seulement le port du bikini ou de vête- une fille. Cette déclaration sans appel va ments légers. Et ça tombe bien, dans le même sens que celle faite il y a 4 puisque Clara aime partager ses looks mois à Paris Match, preuve que la chanteuse parmi quelques photos lifestyle. Sa touche personnelle ? Une dose de sexy mélangé à beaucoup de séduc- tion et de sex-appeal. Un cocktail l'unanimité, il y a une chose qu'on ne captive tous les regards. Et elle peut explosif mais qui fonctionne à mer- peut pas lui enlever, c'est sa beauté ! compter sur le soutien de ses fans pour veille puisque sa communauté s'élève Naturelle sur la plupart de ses clichés, lui rappeler à quel point elle est belle et désormais à 155 000 abonnés. Et si Clara affiche régulièrement sa sil- pour la défendre contre les commen- même si les stars ne font pas toujours houette, elle a aussi un beau visage qui taires négatifs éventuels. Shannen Doherty : c'est son chien qui a détecté son cancer ! 'actrice star de la blement se l'expliquer. Elle série Charmed n'a commencé à donner un L Shannen Doherty a sens à ces épisodes seule- révélé que son chien avait ment après avoir été dia- senti qu'elle luttait contre le gnostiquée. Shan¬nen cancer du sein avant même Doherty avait ému des mil- d'être diagnostiquée par un liers de gens en publiant des médecin. L'ancienne actrice clichés sur lesquels elle se de Beverly Hills, 90210 coupait les cheveux en pré- n’a pas changé d’avis et qu’elle ne compte souffre d' un cancer du sein vention des effets pas remplacer l’amour de sa vie. « Si vous depuis le mois de février secon¬daires de son parlez d’une rela¬tion avec un homme, 2015, détecté dans ses gan- trai¬te¬ment contre son aujourd’¬hui, c’est no way ! Je suis la glions lymphatiques. Eton- cancer. Sur des clichés femme d’un seul homme, et cet homme, namment, elle affirme que noirs et blancs, en tenue de c’est René. Mon cœur est fermé à clé », affir- son chien Bowie a été le jogging, l'ac¬trice faisait mait-elle. Comme elle le dit, des hommes, premier à détecter sa mala- face à sa maladie avec un elle en a trois à la maison. Ses trois fils : die : le berger allemand a en courage admirable. Dès René-Charles, Eddy et Nelson. effet commencé à renifler l'annonce de son cancer, de autour de la zone où sa nombreuses stars dont tumeur était située, et ce à Rose McGowan s'étaient Son mini-concert plusieurs reprises. L'actrice d'ailleurs manifestées pour avait trouvé ce comporte- soutenir la star dans son émouvant sur ment bizarre, sans vérita- combat. Instagram !

Depuis sa villa au Cap Nègre, dans le Johnny Hallyday répond à ceux qui Var, Carla Bruni a commencé il y a quelques jours une série de petits concerts. A peine quelques semaines après avoir annonçaient sa mort sur Twitter ouvert son compte Instagram, elle y est plus out va bien, je suis sigle AFP», a écrit Jean-François active que jamais : elle a déjà publié plus de en pleine forme. Guyot dans la nuit de jeudi à 70 photos. Entre les photos de sa fille, son «T Mort aux cons». vendredi. Selon le site Media- lieu de villégiature et celles de son nouvel C'est avec ce message que John- mass, tout serait parti de ce mes- ami Tumi,l'ancien mannequin semble ne ny Hallyday a démenti sur son sage : «Johnny Hallyday vient de plus savoir où donner de la tête. Cette-fois, compte officiel Twitter les nous quitter. RIP», publié sur le c'est un mini-concert pendant lequel elle rumeurs qui annonçaient sa réseau social ce vendredi vers reprend une chanson de Françoise Hardy, mortet qui ont enflammé la 14h15. Une heure plus tard, un "Tous les garçons et les filles de mon âge" - Toile cette nuit. Et pour prouver autre tweet annonce carrément sortie en 1962 et qui raconte les sentiments qu'il est en bonne santé, le chan- le «décès de Johnny Hallyday». d'une jeune personne qui n'a jamais connu teur de 73 ans a accompagné «(...) les proches du chanteur l'amour - qu'elle a partagé : A video posted son coup de gueule d'une photo confirment». L'information est by Carla Bruni (@carlabruniofficial) on Aug de lui accompagné d'un ami. alors reprise par quelques radios 4, 2016 at 10:25am PDT "Bien¬ve¬nue Sur le réseau social, un journa- et médias du monde entier. Ce dans ma mini salle de concert sur liste de l'agence de presse fran- n'est que tard dans la soirée que Insta¬gram", avait-elle annoncé il y a çaise AFP parle d'un «lamen- le porte-parole du chanteur quelques jours. Et le hash¬tag table hoax» : «Sur Twitter, publiera un communiqué qui "micro¬con¬cert¬so¬fins¬ta-gram" lamentable hoax en cours sur «dément formellement le décès indique que cette vidéo fait partie d'une @JohnnySjh avec utilisation de Johnny Hallyday». Nous voilà série de petits concerts .... De quoi donner malveillante et frauduleuse du rassurés. envie de découvrir la suite ! 20 Dimanche 7 août 2016 JEUX PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH Mots fléchés n°1051 Mots croisés n°1051

HORIZONTALEMENT 1 - Qui fait beaucoup rire - 2 - Vagues - 3 - Amoureux - Ventilé - 4 - Préfixe - Stupide - 5 - Dans le chalet - Pari - Points opposés - 6 - Fin de participe - Intercepté - 7 - Lacéré - 8 - Note - Déployé - 9 - Beau parleur - En liesse - Cuivre - 10 - Appellations - Terme de tennis - 11 - Poire d’O.R.L. - Dieu des Vents - 12 - Épicuri- ennes.

VERTICALEMENT 1 - Qui transmettent la chaleur - 2 - Embrouillé - Principe odorant de la racine d’iris - 3 - Alfa - Ainsi soit-il - 4 - Embellit - Communauté - Message - 5 - Gaz - Contrat - Symbole précieux - 6 - Élevé phonétiquement - Grandiloquence - 7 - Unit - Effi- cace - Article - 8 - Enzymes - Âge - Terrain - 9 - Empereur romain célèbre par ses cruautés - Caché - 10 - Elle pique les Africains pour les endormir - Forme d’avoir. Mots masqués n°1 051 Solutions du précédent numéro Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gauche à droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront la MOTS CROISÉS N° 1050 solution qui correspond à la définition suivante : HORIZONTALEMENT : Édifice où l’on place les urnes cinéraires (11 lettres) 1. Jobarde - Eh ! - 2. Émanations - 3. Aires - Duo - 4. - N.S.E - Éteint - 5. Fémur - Ce - 6. Er - N. B. : Une même lettre Essen - 7. Ur - Aar - Ose - 8. Tire- peut servir plusieurs lire - 9. Rait - Nouer - 10. Entes - fois Trie - 11. Te - Uni - Nu - 12. Mesurées. AMAUROSE - ANION - APPEL - ARMADA - VERTICALEMENT : AUSTERITE - AVANCE - 1. Jean-foutre - 2. Omise - Riante CARGAISON - CLEMENT - 3. Barème - Rites - 4. Âne - - CONGRATULATION - Uraète - 5. Raser - Al - Sur - 6. Dt CORPULENCE - - Érin - Ne - 7. Eiders - Rôtie - 8. CROUTE - EFFECTIF - Oui - Sœur - 9. Énoncés - Ein - ENTREE - ETENDUE - 10. H.S. - Ténébreux. EVENTUELLE - FAC- TION - FICTION - FILET MOTS FLÉCHÉS N° 1050 - FONCTION - FRAISE - HORIZONTALEMENT : GARANTIE - INCERTI- Éculés - Are - Amis - As - Or - TUDE - INDELICAT - INI- Estrade - Innée - Rata - Têtes - TIE - INTELLECTUELLE Tc - Tés - Prairie - Tr - - LIAISON - NATATION - Étourneau - Es - Ne - Dp - Oslo - NIAISE - NORMALE - Été - Mue - Surette. NOTAIRE - NOTE - NOTION - ORMAIE - VERTICALEMENT : PASSION - PERVENCHE Acariâtres - Um - Nt - At - O.E - PRECEPTE - RAIRE - -Aliénations - Esse - Cruels - Os RATIERE - RECOURS - - Têt - Ir - Où - Er - Étend - Ta REGAIN - RENEGATE - - Acte - Épée - Rad - Esta - TT REVERENCE - REV- - Lésées - Rusée. EREND - STAR - TEN- DUE - TIEDE - TRAITRE MOTS MASQU ÉS N° 1 050 - VISON. TAMBOUILLE TURF Dimanche 7 août 2016 21 LesLes coursescourses en endirectdirect

HIPPODROME ANTAR IBN CHEDDAD ES SENIA - ORAN - 2016- PRIX : LABIAD - ARABE N.E.E EN ALGÉRIE QUARTÉDIMANCHE - QUINTÉ - 7 DOTATION AOÛT : 310 000 DA - DISTANCE : 1 300 M - DÉPART : 16H00 Rimel El Bahr seul contre tous La réunion de ce dimanche qui PROPRIÉTAIRES N° CHEVAUX JOCKEYS PDS CDS ENTRAÎNEURS se déroule à l’hippodrome Antar Ibn Cheddad-Es-Senia ABZ. AOUED 01 SMOOTH TUNE A. MESSAOUD 57 04 A. BENMOHAMED Oran nous propose ce prix ABD. BEROUK 02 RIMEL EL BAHR K. BAGHDAD 57 10 K. BAGHDAD Labiad qui est réservé pour chevaux de trois ans et plus A. AOUED 03 MOUSTRADOR F. MOUISSI 56 03 K.HABES arabe pur né élevé en Algérie, K. BENATIA 04 OUERGLI JJ. AB. GASMI 56 09 B. BRAHIMI n’ayant pas totalisé la somme de 171.000 DA en gains et ABZ. AOUED 05 BAIDA H. BELHACHEMI 55 06 K. HABES places depuis janvier passé. ASAFA DE TUNE JJ. M. BOULESBAA 13 Comme vous pouvez le consta- ABZ. AOUED 06 55 Y. BOULESBAA ter l’écurie Aoued se présente ABZ. AOUED 07 AMIRA DE TUNE AP. F. MESBAH 55 07 K. HABES en force avec la présence de sept (07) candidats engagés. Il H. BELHACHEMI 08 LEZOUM AB. NAIR 55 08 PROPRIETAIRE n’y a que Rimel El Bahr qui A. AOUED 09 NATINI A. KHELIF 54 03 K. HABES peut déranger la hiérarchie. A. AOUED 10 SMOOTONIA H. METIR 54 12 A. BENMOHAMED A. KERKACHE 11 GHAYTH AP. A. HAROUAL 54 01 AB. GASMI LES PARTANTS AU CRIBLE : SMOOTH TUNE : KH. GHALI 12 MOUSTAMER JJ. AB. BOULESBAA 52 02 PROPRIETAIRE Il n’a plus rien à prouver dans cette catégorie, logiquement sa H. BELHERAZEM 13 LEYTH JJ. MB. CHADLI 52 11 PROPRIETAIRE place est à l’arrivée. Elle n’aura aucun souci à se frayer tableau avec un poids très favo- 2. RIMEL EL BAHR : une place de choix dans ce quinté. 11. GHAYTH : rable. méfiance. Il reste sur une belle victoire à Rien à voir. Bazer Sakhra, malgré son gros 7. AMIRA DE TUNE : 13. : LEYTH poids on ne peut lui faire un inter- Elle doit encore travailer pour arri- 12. MOUSTAMER : Nul. dit pour les places. ver. À revoir. Il est bien embusqué au bas du

3. MOUSTRADOR : 8. LEZOUM : Malgré l’absence, on ne peut Rien à voir. l’écarter difinitivement. DANS LE CREUX DE L’OREILLE 9. NATINI : 4. OUERGLI : Il a deçu en dernier lieu. Alors MON PRONOSTIC Rien à voir qu’il était très appuyé au jeu. sera- 5- BAIDA- 6- ASAFA TUNE- 1- SMOOTH TUNE t-il capable de se racheter. Difficile 5. BAIDA : à situer. 10- SMOOTONIA- 2- RIMEL EL BAHR C’est la classe pure. Elle n’aura pas à trop forcer sur son talent 10. SMOOTHONIA : pour vaincre. logiquement elle sera dans le coup; LES CHANCES : mais pour une quatrième ou cin- 3- MOUSTRADOR - 12- MOUSTAMER 6. ASAFA DE TUNE : quième place. 22 Dimanche 7 août 2016 TÉLÉVISION

Sélection du jour 19H35 Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban 19H55 Jeux olympiques 2016 -

Réalisé par : Alfonso Cuarón 3e jour Acteurs : Daniel Radcliffe (Harry Potter) Emma Watson (Hermione Football. Tournoi Granger) Rupert Grint (Ron Weasley) m e s s i e u r s . Gary Oldman (Sirius Black) Emma Premier tour. Thompson (le professeur Sybill Allemagne/Corée Trelawney) du Sud. Poule C • Alors qu'il s'apprête à entrer en troisième Rugby à VII. année, Harry Potter apprend que le Tournoi féminin. sorcier Sirius Black, que l'on dit lié à Matchs de Voldemort, a réussi à s'échapper de la classement de la prison d'Azkaban. En danger, Harry file 9e à la 12e place malgré tout à Poudlard, avec Ron et • 22.00 Quarts de Hermione. Dans le train, ils font la finale • 23.00 connaissance d'un nouveau professeur, Football. Tournoi Remus Lupin. Bientôt, le convoi est m e s s i e u r s . attaqué par un Détraqueur, une Premier tour. effrayante créature. Suède/Nigéria. Poule B • Argentine/Algérie. 19H05 Capital - 19H50 La horde sauvage Fiesta, rencontre 19H50 Les beaux jours Réalisé par : Sam et séduction : Peckinpah Acteurs : William Réalisé par : quand le soleil fait Holden (Pike Marion Vernoux Bishop) Ernest Acteurs : Fanny grimper le A r d a n t Borgnine (Dutch ( C a r o l i n e ) business Engstrom) Laurent Lafitte Robert Ryan (Julien) Patrick (Deke Thornton) C h e s n a i s Ben Johnson ( P h i l i p p e ) (Tector Gorch) Féodor Atkine Warren Oates (Paul) Jean- (Lyle Gorch) F r a n ç o i s Au Texas, en S t é v e n i n 1913, un groupe (Roger) de hors-la-loi déguisés en soldats, conduit par Pike Bishop, C a r o l i n e , prend d'assaut les bureaux de la compagnie des chemins de dentiste à la retraite, accepte, un peu réticente, l'offre de ses fer. Mais des chasseurs de primes dirigés par Deke enfants qui l'ont inscrite dans un centre, «les beaux jours», où Thornton, un ancien de la bande, leur tendent un piège. Une se rencontrent des gens de son âge pour exercer diverses violente fusillade éclate, provoquant de nombreux morts. activités. Après un premier contact difficile, elle se rend au Bishop et quatre survivants, dont son vieil ami Dutch, cours d'informatique et fait la connaissance de Julien, le professeur. Après une infection soignée et un repas, Caroline et parviennent à s'enfuir. Ils tentent alors un dernier coup... Julien démarrent une liaison.

Présenté par : Bastien Cadéac 19h55Jeux olympiques 2016 - 3e jour « Happn, Tinder, Meetic : vous draguez, ils s'enrichissent ! ». Ludiques et souvent gratuites, les applications de rencontres Judo. Retour sur les finales dames moins de 52kg et moins de 66 kg connaissent un succès fou. Leur originalité messieurs qui se sont déroulés dans la journée. La compétition de ? Utiliser le GPS du smartphone pour judo se déroule du samedi 6 août au vendredi 12 août. Pour la localiser les célibataires autour de chez soi deuxième journée à l'Arena Carioca, place aux moins de 52kg dames. • « Secret de beauté : la folie des huiles A suivre le parcours de Priscilla Gneto, 25 ans. Préférée à Annabelle Euranie, elle défendra sa médaille de bronze glanée aux Jeux sèches ». Remèdes miracles pour hydrater Olympiques de Londres en 2012. Il y a quatre ans, le titre olympique la peau et réparer les cheveux, les huiles est revenu à la Nord-Coréenne An Kum ae. Chez les hommes, dans sèches constituent un créneau juteux pour la catégorie des moins de 66 kg, la médaille d'or est revenue au les grandes marques de cosmétiques • « Géorgien Lasha Shavdatuashvili • 21.00 Football. Tournoi messieurs. Spritzmania : comment un cocktail du XIXe Premier tour. Allemagne/Corée du Sud. Poule C • Rugby à VII. Tournoi siècle a conquis l'Europe ». Composée de féminin. Matchs de classement de la 9e à la 12e place • 22.00 Quarts soda, d'aperol et de prosecco, cette de finale • 23.00 Football. Tournoi messieurs. Premier tour. boisson a le vent en poupe. Suède/Nigéria. Poule B • Argentine/Algérie. Poule D. 19h55 Inspecteur Barnaby - Moisson d'âmes 19H50 Le voyage extraordinaire de Samy

Réalisé par : Nicholas Laughland Réalisé par : Ben Stassen Acteurs : Neil Dudgeon (John Barnaby) Gwilym Lee (Charlie Nelson) Fiona Alors qu'il se hisse hors de son Dolman (Sarah Barnaby) Manjinder Virk (Kam Karimore) Andrew Alexander nid sur une plage de Californie à (Harry Wyham) la fin des années 50, Samy, L'inspecteur Barnaby enquête sur la mort de petite tortue des mers, trouve et Harry Wyham, directeur d'un centre équestre, empoisonné avec de la kétamine, perd dans la foulée l'amour de sa un anesthésiant pour chevaux. Vivement cri- vie : la jeune Shelly. Accompagné tiqué pour ses projets ambitieux d'expansion de son meilleur ami Ray, Samy à coup de rachat de terres communales, recherchera sa bien-aimée tout d'arrêtés d'expulsion et de licenciements, il au long d'un périple de 50 ans avait de nombreux ennemis. De plus, divor- durant lequel il affrontera des cé et père d'une fillette de 6 ans dont il a eu piranhas, échappera à un aigle, la garde, Harry était également en guerre résistera à la pollution et aux ouverte avec la mère de celle-ci, Jessica. marées noires et sera secouru par des humains.

Directeur de la publication-gérant : Composition : Nos bureaux régionaux Tizi Ouzou : Les manuscrits, photographies ou Ahmed TOUMIAT PAO Le Courrier d’Algérie 3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine tout autre document adressés à la Administration-publicité : Publicité-ANEP : Tél. /Fax. : 026 20 20 66 rédaction ne peuvent faire l’objet Quotidien national d’information Béjaïa : d’une quelconque réclamation Tél. / Fax. : 023 70 94 27 1, Avenue Pasteur-Alger Edité par l’Eurl Millénium Presse Immeuble Boughrara route de Sétif Rédaction : Tél. : 021 73 76 78 Tél : 034 22 04 06 Siège social : Le Courrier d'Algérie informe Tél. : 023 70 94 35 Fax : 021 73 95 59 Oran : ses lecteurs du changement de Maison de la presse Kouba - Alger Impression : 6, avenue Khedim Mustapha 023 70 94 22 ses adresses électroniques et R.C. : N° 01 B 00 151 30 - Centre : SIA Tél. / Fax. : 041 39 45 73 leur communique les nouvelles : 023 70 94 30 Bouira : Compte bancaire : - Est : SIE Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf - 023 70 94 31 BNA Zirout Youcef N° 300 101 600 - Ouest : SIO Bouira. [email protected] [email protected] Fax. : 023 70 94 26 Diffusion : M.P. Diffusion Tél. / Fax. : 026 94 20 76 COURRIER EXPRESS Dimanche 7août 2016 23 FAUT Y CROIRE… FAUT Y CROIRE…!

Suppression du nom de la Palestine des cartes Google : vives réactions des internautes à travers le Monde Google a supprimé le nom de Palestine de ses cartes et l’a remplacé par celui de l’entité sioniste, Israël. La déci- sion de Google de retirer la Palestine de ses cartes et de la remplacer par Israël a été tout de suite dénoncée par le Forum des journalistes palestiniens. Selon leur déclaration, la décision de Google faite le 25 Juillet est «une partie de la stratégie d'Israël pour établir son nom en tant qu'État légitime pour les générations à venir et rayer définitivement de la carte la Palestine». «Le déplacement vise également à falsifier l'histoire, la géographie, ainsi que le droit du peuple à avoir sa patrie, et aussi une tentative échouée de manipuler la mémoire des Palestiniens et des Arabes ainsi que du monde». D'après le forum, ce remplacement est «contraire à toutes les normes et conventions internatio- nales», ce qui souligne que Google doit refuser ses actions.Les internautes ont largement réagi à la décision de Google de remplacer la Palestine par Israël sur ses cartes. Parmi des centaines de tweets consacrés à ce sujet.

Fevipiprant : un médicament expérimental prometteur contre l'asthme sévère Un médicament expérimental pourrait améliorer le sort des personnes souffrant d'une forme grave d'asthme et qui ne sont pas soulagées par les traitements habituels, selon une étude publiée dans la revue britannique Lancet Respiratory Medicine.Lors d'un test réalisé sur un petit nombre de patients, le Fevipiprant, développé par le groupe pharmaceutique suisse Novartis, a entraîné une diminution notable de l'inflammation des voies respiratoires chez des patients atteints d'asthme sévè- re, rapporte l'étude. Ce résultata été qualifié de "prometteur" par plusieurs experts qui ont toutefois souligné que des essais plus complets et plus longs seraient nécessaires avant que ce médicament puisse être proposé aux malades. La plupart du temps d'origine allergique, l'asthme touche environ 6 à 7% de la population adulte et environ 10% des enfants de moins de dix ans. Soit au total quelque 5 millions de personnes au Royaume-Uni et 4 millions en France où il provoque quelque 900 décès par an. Lors de l'essai mené sur une soixantaine de patients, la moitié d'entre eux ont reçu du Fevipiprant et l'autre moitié un placebo en plus de leurs médicaments habituels, pendant trois mois. À l'issue des trois mois, les chercheurs ont observé que l'inflammation des voies respira- toires "éosinophiles" - une des caractéristique de l'asthme - était deux fois moindre chez les patients qui avaient pris du Fevipiprant que chez ceux ayant reçu un placebo. L'étude a été financée par Novartis et par l'Institut national du Royaume-Uni pour la recherche sur la santé.

Le cerveau vieillit 10 ans plus vite en Migration : près de 200 migrants cas d'obésité ou de surpoids franchissent la frontière franco-italienne Le cerveau d'une personne obèse ou en surpoids vieillit à par- tir de la cinquantaine 10 ans plus vite que celui d'une personne de poids normal, révè- le une étude britan- nique. Les chercheurs ont constaté des chan- gements dans la struc- ture cérébrale des per- sonnes en surpoids qui apparaissent nor- malement chez des personnes bien plus âgées, indique l'étude de l'Université de Cambridge publiée Près de 200 migrants hébergés dans un centre d'accueil de Vintimille en Italie ont par la revue franchi vendredi la frontière franco-italienne à Menton, a annoncé samedi la préfec- "Neurobiology of Aging". Une radiographie des cerveaux de 473 personnes ture des Alpes-Maritimes. Selon plusieurs témoins cités par des médias français, les âgées de 20 à 87 ans divisées en deux groupes (minces et en surpoids) a révélé migrants, accompagnés par des militants du mouvement altermondialiste "No bor- que l'obésité accélérait la perte de la substance blanche. Le volume de la substan- ders", ont franchi la frontière vendredi "peu avant 18 heures". À 20h15 (heure loca- ce blanche, qui permet la circulation de l'information entre les différentes régions le), 152 personnes qui s'étaient regroupées sur les rochers étaient invitées à quitter du cerveau, se réduit naturellement avec l'âge. Après avoir calculé le volume de les lieux, sans incident, et font actuellement l'objet d'une procédure de non-admis- substance blanche par rapport à l'âge dans les deux groupes, les scientifiques ont sion. D'autres ESI (étrangers en situation irrégulière), une cinquantaine environ, découvert qu'une personne en surpoids âgée de 50 ans avait un volume de sub- sont en cours d'interpellation à Menton en vue également d'une non-admission", a stance blanche comparable à celui d'une personne mince âgée de 60 ans. indiqué la préfecture des Alpes-Maritimes dans un communiqué cité par des médias Par ailleurs, le fait que les scientifiques n'aient constaté des différences dans le locaux. Le ministre français de l'Intérieur Bernard Cazeneuve a salué dans un com- volume de la substance blanche que chez les personnes d'âge moyen ou plus muniqué de presse l'"efficacité des forces de l'ordre qui, par leur réactivité immédia- âgées semble indiquer que le cerveau humain serait particulièrement vulnérable te, ont mis fin sans délai à la tentative de franchissement de la frontière franco-ita- à partir de cet âge lienne de près de 200 migrants", permettant leur renvoi immédiat en Italie. France : panique à La Tour Eiffel La Tour Eiffel a été évacuée vendredi soir par erreur, à la suite d'une incompréhension d'un employé, qui a confondu une simulation en interne d'un incident avec une réelle menace, selon une source policière. "C'est un exercice de simulation en interne, comme il s'en fait des dizaines par semaine, qui a mal tourné. Il y a un employé qui a pensé que c'était réel. Et la Tour Eiffel a été évacuée", a raconté cette source, citée par l'AFP. "Il ne devait pas y avoir d'évacuation de personnes", a-t-elle souligné, qualifiant l'incident d'"erreur" due à une "incompréhension". Cette source policière a également écarté l'hypothèse d'un éventuel colis suspect. Aucune estimation du nombre des personnes évacuées n'était disponible. Ce couac est survenu le jour de l'annonce de l'an- nulation de deux évènements importants sur le sol français après une série d'attaques terroristes ayant culminé en novembre 2015 à Paris (130 morts) et juillet 2016 à Nice (85 morts). Pour des raisons de sécurité, les championnats d'Europe de cyclisme sur route ne se dérouleront pas à Nice du 14 au 18 septembre, pas plus que la grande braderie de Lille prévue pour le premier week-end de sep- tembre. Depuis son inauguration en 1889, près de 250 millions de visiteurs ont visité la Tour Eiffel, selon son exploitant. MÉTÉO D’ALGER HORAIRES DES PRIÈRES Dimanche 7 août 2016 26 °C / 18°C Dimanche 3 Dou El Qi’da 1437 Dans la journée : ensoleillé Vent : 23 km/h Dohr : 12h54 Lundi 4 Humidité : 89% Assar : 16h41 Dou El Qi’da Maghreb : 19h51 Sobh : 04h22 Dans la nuit : dégagé Ichâa : 20h20 Chourouk : 06h00 Vent : 26 km/h L’INFORMATION AU QUOTIDIEN Humidité : 56% STABILISATION DU PRIX DU PÉTROLE AIR ALGÉRIE Panne technique Caracas appelle à une réunion d'un avion à destination de d’urgence sur la question Marseille ne panne technique s'est produite À moins d’un mois de la Udans un avion d'Air Algérie qui trans- tenue, à Alger, de la portait samedi après-midi des voyageurs à réunion du Forum mondial partir de l'aéroport international Houari Boumediène (Alger) à destination de Mar- de l’énergie, septembre seille (sud de la France), a appris l'APS prochain, le président auprès d'Air Algérie. Suite à cette panne vénézuélien, Nicolas technique qualifiée d'"ordinaire", l'avion a rebroussé chemin vers Alger une demi- Maduro a appelé, une heure après son décollage pour effectuer les nouvelle fois,ses opérations de réparation nécessaires, selon collègues, les pays Air Algérie. "Le commandant de bord a décelé une petite panne technique et a membres de l’Opep et décidé de revenir sur Alger 30 minutes hors-Opep à une réunion après le décollage de l'avion juste par mesu- pour «stabiliser» le prix de re de précaution", a déclaré à l'APS la directrice de la communication auprès l’or noir actuellement à d'Air Algérie, Mme Mounia Bertouche. Il moins de 40 dollars le s'agit d'un Boeing 737-600 du vol AH1020 baril, pour être entre les qui transportait à son bord 101 passagers. 50 à 60 dollars par baril. Par ailleurs, elle a souligné que "l'informa- tion rapportée par certains médias électro- n dialogue entre le niques selon laquelle cet avion d'Air Algérie ministre vénézuélien aurait disparu des radars est complètement infondée". Selon Mme Bertouche, les pas- Udu Pétrole, Eulogio del Ph DR : sagers "ont été embarqués sur un autre vol Pino a déjà commencé avec le de remplacement. nigérian Mohammed Barkin- tion de l’or noir. Dans son dis- cord conclu entre les 5+1 et ment à son application. D’au- do, nouveau secrétaire général cours télévisé, le Président Téhéran. Dans son annonce tant plus que le Forum mon- de l’Opep, en vue outre de vénézuélien, a indiqué à pro- de son adoption de l’idée du dial de l’énergie, outre qu’il BELGIQUE tenir cette rencontre et d’éviter pos de la chute du prix du gel de la production de l’or regroupe des membres de qu’elle soit un échec, comme pétrole et de ses conséquences, noir à son niveau de janvier l’Opep, il compte aussi des Deux policièrs ce fut le cas pour le conclave «cela n'est pas un problème dernier, après que sa produc- membres hors-Opep, parmi de Doha sur cette même ques- juste de Maduro, c'est un sujet tion atteigne son niveau ses derniers, ceux ayant une blessées par un tion. Le Forum mondial de national et international de d’avant les sanctions occiden- influence sur les prix du cours l’énergie, regroupant les premier ordre» avant d’ajouter tales, Ryad, après avoir contri- du pétrole sur le marché inter- homme armé d'une membres du cartel et les prin- que «nous avons lancé une bué, par sa surproduction de national, d’une manière directe machette cipaux producteurs hors- bataille terrible pour stabiliser cette matière, lequel son prix a et indirecte. Il s’agit principale- Opep, prévu septembre pro- les prix du pétrole, en chute atteint, rappelons le, les 29 ment des Etats-Unis, qui outre eux policières ont été blessées hier depuis de longs mois» a-t-il dollars, Ryad conditionne sa des réserves importantes de Daprès-midi devant l'hôtel de police chain à Alger, devra répondre de Charleroi (sud de la Belgique) par un à l’appel du président de la rappelé. souscription à l’entente, par cette matière, sa politique homme armé d'une machette, a annoncé République Bolivarienne, La reprise des cours du l’adoption de cette idée par étrangère, notamment au la police locale. L'agresseur a été touché lequel pays est secoué par le marché du pétrole, début l’Iran. Avec l’appel précité du Moyen Orient, n’est pas sans par balle mais il est "vivant", a précisé sur recul drastique de son budget, juillet dernier, n’a pas duré, et président vénézuélien, pour impact sur le marché interna- son compte Twitter la police de cette ville à cause de la chute vertigineuse le recul du prix de cette matiè- tenir une réunion d’urgence et tional pétrolier, dont le cours de Wallonie située à une soixantaine de du prix du pétrole, depuis plus re a vite fait de prendre le des- les discussions entre le ministre des prix du baril, bascule entre kilomètres au sud de Bruxelles. Selon d’une année et qui perdure. sus, notamment après l’annon- vénézuélien du Pétrole avec le son recul et sa hausse, selon les l'agence Belga, une des policières Même si les précédentes ren- ce de la hausse des réserves secrétaire général de l’Opep, le visées de la stratégie de "souffre de plaies profondes à hauteur du contres de Doha et Moscou, américaines, le recul aussi des prochain Forum mondial de l’Oncle Sam, dans le monde en visage" et a été hospitalisée, tandis que sa les membres de l’Opep et investissements à travers le l’énergie, à Alger, verra sans général, et en direction de cer- collègue "n'est que très légèrement tou- hors-Opep sont arrivés à s’en- monde dans le secteur des nul doute la question de la tains pays, dont le Venezuela, chée". La police a indiqué que l'hôtel de tendre sur le gel de la produc- hydrocarbures et enfin le réduction de la production du lequel hostile à la politique police resterait "inaccessible le temps de tion du pétrole à son niveau de retour en force de la produc- pétrole à son niveau de janvier étrangère de Washington, qui l'enquête d'usage". janvier dernier, la condition de tion du pétrole iranien sur le dernier, et orienter les travaux voit avec un bon œil les consé- Ryad de s’y inscrire sur cette marché international, depuis de cette conférence à des ren- quences, notamment poli- voie, si l’Iran fasse de même, outre la mise en œuvre de la contres bilatérales entre les tiques, de la crise économique EFFONDREMENT D'UN bloque l’application de l’en- levée des sanctions occiden- membres de l’Opep et hors- auquel le pays est confronté. IMMEUBLE AU MAROC tente précitée, sur la produc- tales, en application de l’Ac- Opep, en vue d’aller concrète- Karima Bennour Deux morts, 24 TRANSFERT blessés et une femme disparue Kadir en route pour Leganes eux personnes ont péri et une e milieu international algérien 2. Kadir n'est plus convoqué en équipe Équatoriale. Leganes entamera la sai- Dfemme est portée disparue après Foued Kadir, libéré par le Betis nationale depuis la Coupe d'Afrique des son 2016-2017 en déplacement face au l'effondrement vendredi soir d'un LSéville, devrait s'engager dans les nations CAN-2015 disputée en Guinée Celta Vigo le lundi 22 août. immeuble dans la ville marocaine de prochains jours avec Leganes, nouveau Casablanca qui a fait également 24 promu en Liga espagnole de football, blessés, selon un bilan officiel rapporte samedi le site spécialisé Le Courrier d’Algérie recrute communiqué , hier.Vendredi soir, un Fichajes.com. immeuble de quatre étages s'est Le club cherche à renforcer son - Jeunes journalistes francophones (Confirmés ou débutants) résidant à effondré dans le quartier de Sbata, au milieu de terrain et aurait jeté son dévo- Alger et ses environs. moment où un café qui se trouvait au lu sur Kadir (32 ans), peu utilisé la sai- rez-de-chaussée était bondé. Selon des son dernière par le Betis qu'il avait - Collaborateurs ( Oran- Sétif- Annaba- Tizi -Ouzou- Tlemcen- Sidi Bel témoins, un chauffeur de taxi de 60 ans rejoint en janvier 2014 pour un prêt en Abbes-Mostaganem) est décédé à la suite de cet accident. Il provenance de l'Olympique Marseille - DAF (Même retraité) venait d'entrer dans le café au moment (Ligue 1/France) avant que le club de l'effondrement. Le corps de la andalou ne lève l'option d'achat. Kadir Envoyer candidature au : [email protected] seconde victime, une adolescente de 13 avait participé à l'accession du club en [email protected] ans, a été extrait des décombres samedi Liga au terme de la saison 2014-2015. fax : 023 70- 94- 26 à la mi-journée. Dans un communiqué Le joueur pourrait retrouver à Leganes publié samedi, la municipalité de le défenseur international algérien Carl Ou se présenter : Maison de la presse Abelkader Safir Casablanca a confirmé le bilan, Medjani, signataire cet été d'un contrat Kouba Alger ajoutant que 24 personnes avaient été d'une année plus une autre en option en blessées. provenance de Levante, relégué en Liga