www.fraubrunner.ch | 146. Jahrgang | Nr. 25 | 19. Juni 2020
BON APPETIT! CUIZINA AG KÜCHEN ZUM KOCHEN 3426 AEFLIGEN UND WOHLFÜHLEN TEL. 034 445 60 85 WWW.CUIZINA.CH
127487
Kanton, Verbandsgebiet Gottesdienste Stellenangebote und Immobilien Blickpunkt Gemeinden in der Region Stellensuche Vermietung und Verkauf aus der Region Wir halten Sie auf dem Laufenden über Gottesdienste und weitere Anlässe Spannende Stellenangebote mit neuen Suchen Sie eine Dachwohnung oder Wandervorschlag zum Naturjuwel wichtige Publikationen in- und ausser- der Kirchen in unserem Verbands- beruflichen Herausforderungen. eine besonnte Terrasse? Durchstöbern Mutzbachfall. halb des Anzeigergebietes. gebiet. Finden Sie den Job, der zu Ihnen passt. Sie unser Angebot. Seite 1 Seite 3 Seite 6 Seite 7 Seite 7
Iffwil Inhaltsverzeichnis Baupublikation Gemeinden Seite 1 Bauherrschaft Veranstaltungen Seite 2 , Etzmattrain 20b, König Jürg Impressum Seite 3 3322 Schönbühl-Urtenen Kirchen Seite 3 Stellen Seite 6 Projektverfasser Immobilien Seite 7 Vollenwyder & Partner, Lokales und Regionales Seite 7 Architekturbüro, Manfred C. Vollenwyder, Brunnenthalstrasse 11, 3306 Etzelkofen 24.2.17: (5.5x22) Originalgrösse (wie bisher: 5.5x19.25) Bauvorhaben Anbau an bestehendes Wohnhaus 20c, Überdachung Parkplatz
Objekt/Standort Grauholz Wohnhaus, Moosgasse 20c, Parzellen Nr. 1264 Zu Hause in Ihrem vertrauten Umfeld erbringt unser qualifi- Zone ziertes und freundliches Perso- Kanton Bern Kernzone nal nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen die folgenden Auflagestelle Leistungen: Gemeindeverwaltung Iffwil, 3305 Iffwil Grund- und Behand- Verbandsgebiet Auflage- und Einsprachefrist lungspflege Geniessen Sie eine Wanderung in unserer Region zum Naturjuwel Mutzbachfall. Blickpunkt auf Seite 7. bis und mit 21. Juli 2020 Spezialisierte Pflege Psychiatriepflege Einsprachestelle Demenzpflege mationen und Unterlagen zum Anlass Beanspruchte Ausnahme Gemeindeverwaltung Iffwil, Palliativpflege Gemeinden folgen. Bauen ausserhalb Baugebiet, Art. 24ff Bergacker 6C, 3305 Iffwil Wundbehandlungen RPG Personelles Gemeindeverwaltung Es wird auf die Gesuchsakten verwie- Medizinische und Tanya Hodel aus Zuzwil wird die Stelle nichtmedizinische Vorgesehene sen. Einsprachen und Rechtsverwah- als Sachbearbeiterin Hochbau bei der Fusspflege Gewässerschutzmassnahmen rungen sind schriftlich und begründet FraubrunnenKirchen Bauverwaltung per 1.7.2020 antreten. Gewässerschutzbereich A, keine Mass- im Doppel bei der Einsprachestelle ein- 7x24-h-Pikett Sie bringt Berufserfahrungen aus an- nahmen zureichen. Info aus dem Gemeinderat deren bernischen Bauverwaltungen mit Hauswirtschaftliche und sozialbetreuerische Leis- 06/2020 und hat zuletzt in der Privatwirtschaft Iffwil, 15. Juni 2020 gearbeitet. Der Gemeinderat heisst Auflageort tungen Energierichtplanung Tanya Hodel herzlich willkommen. Das Baugesuch liegt bei der Bauverwal- Gemeinderat Iffwil Der Gemeinderat hat im November 2019 tung Fraubrunnen, Dorfstrasse 10, 3308 128928 Ergänzende Angebote die kommunale Energierichtplanung Der Gemeinderat Grafenried während den Büroöffnungs- Mahlzeitendienst zur Vorprüfung an den Kanton über- 128927 zeiten zur Einsichtnahme auf. Baupublikation Angehörigenberatung wiesen. Der Vorprüfungsbericht ist am SPITEX-24-h- 11.3.2020 eingegangen. Als Fazit wur- Bau- und Gewässerschutz- Die Einsprachefrist läuft bis und mit Bauherrschaft Notrufsystem mit de festgehalten: Fraubrunnen gehört 20. Juli 2020. Junker Marc, Dorf 4, 3305 Iffwil SPITEX-Bereitschaft gemäss kantonalem Richtplan zu den publikation energierelevanten Gemeinden des Kan- Gesuchsteller Projektverfasser Es wird auf die Gesuchsakten und die SPITEX Grauholz tons Bern. Es wird begrüsst, dass die Ge- Wärmeverbund Grafenried, Tobias Benninger, Zentrum 34, 3322 Urtenen-Schönbühl Markierungen verwiesen. meinde mit dem Richtplan Energie eine Wynistorf Simon, Unterberg 9, GLB Genossenschaft Seeland, 031 850 20 85 wichtige behördenverbindliche Grund- 3308 Grafenried Grenzstrasse 25, 3250 Lyss lage schaffen will. Die vorliegende Pla- Einsprachen und Rechtsverwahrun- [email protected] www.spitex-grauholz.ch nungsarbeit wird positiv beurteilt. Die Projektverfasser gen sind schriftlich und begründet in- Bauvorhaben Vorgaben der Energiegesetzgebung an Gunep GmbH, Dürmetweg 2, nerhalb der Einsprachefrist im Doppel Umbau Wohnhaus/Einbau 1 Wohnung, einen kommunalen Energierichtplan 4457 Diegten bei der Bauverwaltung Fraubrunnen, Neubau Carport, Moosgasse 25, 3305 werden grundsätzlich erfüllt. Dorfstrasse 10, 3308 Grafenried einzu- Iffwil Standort reichen. HILFE UND PFLEGE, DIE ANKOMMT Etzelkofenstrasse, Bachtelen, 3308 Gra- Ausnahmen Die gemachten Genehmigungsvor- fenried, Parz. 538.4 / 495, 595, 421, 345, In Kollektiveinsprachen und vervielfäl- Art. 15 Abs. 1 i.V. mit Art. 30 Abs. 2 GBR behalte konnten in der Zwischenzeit 511, 420, 452, 417, 474, 472 bereinigt werden, so dass der Gemein- tigten oder weitgehend identischen Ein- – Überschreitung Nutzungsmass für derat die Energierichtplanung zur Ge- Bauvorhaben sprachen ist anzugeben, wer die Ein- unbewohnten Nebenbau (Carport) und nehmigung an den Kanton überwiesen Verlegen von flexiblen Fernwärmelei- sprechergruppe rechtsverbindlich zu Unterschreitung Gebäudeabstand hat. Unter www.fraubrunnen.ch finden tungen zur Erstellung eines Wärmever- vertreten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). Art. 21 Abs. 5 i.V. mit Art. 20 Abs. 5 GBR Anzeigenverkauf Sie alle Unterlagen zur Energierichtpla- Verfügungen und Entscheide können – Dachflächenfenster in zweiter Nut- bundes Fraubrunner Anzeiger nung. in Amtsanzeigern oder im Amtsblatt zungsebene im Dachgeschoss Bahnhofstrasse 9, 3312 Fraubrunnen Projektänderung veröffentlicht werden, wenn die Post- Tel. 031 760 69 60, Fax 031 760 69 70 Erweiterung Wärmeverbund Grafenried zustellung wegen der grossen Anzahl Objekt/Standort Schulraumplanung – Save the date [email protected] Nord an der Etzelkofenstrasse, Grafen- der Einsprachen mit unverhältnismäs- Wohnhaus, Moosgasse 25, Parzellen Nr. Aufgrund der Corona-Situation musste und Annoncenagenturen ried sigem Aufwand verbunden wäre (Art. der geplante öffentliche Informations- 1345 35d Baugesetz). anlass vom Juni 2020 verschoben wer- Nutzungszone Verlagsleitung den. Dieser wird nun am Samstagmor- LWZ, W2, UeO Bachtelen Zone Gemeindeverband gen, 15.8.2020, nachgeholt. Nutzen Sie Grafenried, 12. Juni 2020 Kernzone und Umgebungszone Fraubrunner Anzeiger die Gelegenheit, Informationen aus ers- Schutzzone Gino Bonafini, Geschäftsführer, ter Hand zu erhalten. Sie sind herzlich Inventar historischer Verkehrswege Bauverwaltung Fraubrunnen Auflagestelle Poststrasse 3, 3306 Etzelkofen, zum Anlass eingeladen. Weitere Infor- Schweiz 128896 Gemeindeverwaltung Iffwil, 3305 Iffwil [email protected] Seite 2 | www.fraubrunner.ch
Auflage- und Einsprachefrist nung oder sonst wie in wesentlicher Baupublikation Wichtige bis und mit 21. Juli 2020 Abweichung von örtlichen Bauvor- Veranstaltungen Telefonnummern schriften zulasten eines Nachbars ein- Bauherrschaft im Verbandsgebiet Einsprachestelle geräumt ist so hat er diesen Nachbar zu Genossenschaft Migros Aare, Gemeindeverwaltung Iffwil, entschädigen, wenn die Beeinträchti- Norbert Scholz, Industriestrasse 20, Dienstag, 23. Juni 2020 Bergacker 6C, 3305 Iffwil gung erheblich ist. 3321 Schönbühl Fraubrunnen Notfalldienste 9.06 Uhr: Seniorenwanderung Region Polizei 117 Es wird auf die Gesuchsakten verwie- Moosseedorf, 16. Juni 2020 Projektverfasser Moossee. Wandergruppe Seniorenrat Feuerwehr | Ölwehr 118 sen. Einsprachen und Rechtsverwah- S+B Baumanagement AG, Martin Gmür, Fraubrunnen. RBS-Bahnhof. Sanitätsnotruf 144 rungen sind schriftlich und begründet Gemeindeverwaltung Moosseedorf Louis Giroudstrasse 26, 4600 Olten 128933 Die dargebotene Hand (24 Std.) 143 im Doppel bei der Einsprachestelle Bauvorhaben Notrufnummer für Kinder und einzureichen. Zudem wird auf die Ver- Abbruch Schaerer Areal Jugendliche 147 wirkungsfolge bei verpasster Anmel- Baupublikation Weltpoststrasse 5, Postfach 313, dung von Lastenausgleichsansprüchen 147 ist 24 Stunden per Telefon Bauherrschaft Hinweise 3000 Bern 15 und SMS erreichbar und kostenlos innerhalb der Auflagefrist hingewiesen Genossenschaft Migros Aare, Auf eine Profilierung wird verzichtet. Ärzte- und Fr. 3.23/Min. (Art. 30 und 31 BauG). Kurt Welsch, Industriestrasse 20, Das Bauvorhaben erfordert eine Natio- Bauvorhaben Zahnärzte-Notruf (Festnetz) 3321 Schönbühl nalrechtliche Bewilligung. Abbruch Fussgängerpasserelle über die 0900 57 67 47 Iffwil, 15. Juni 2020 Das Bauvorhaben erfordert eine Was- N06 Vergiftungsnotfälle 145 Projektverfasser serbaupolizeibewilligung. Kinosch Notaufnahme Gemeinderat Iffwil B + S AG, Dominic Joray, Umweltverträglichkeitsprüfung: Das Hinweise 128918 für Kinder 031 381 77 81 Weltpoststrasse 5, 3015 Bern Vorhaben ist Teil des Gesamtprojekt Auf eine Profilierung wird verzichtet. NAG Notaufnahme «Logistikplattform 2030» welches ge- Das Bauvorhaben erfordert eine Natio- Bauvorhaben für Jugendliche 031 381 79 07 Moosseedorf mäss Art. 10b des Umweltschutzge- nalrechtliche Bewilligung. Erstellen einer temporären Fussgänger- setzes vom 7. Oktober 1983 einer Um- Das Bauvorhaben erfordert eine Was- passerelle über die N06 Spitäler Baupublikation weltverträglichkeitsprüfung (UVP) serbaupolizeibewilligung. Frauenklinik Bern 031 632 10 10 unterliegt. Der Umweltverträglichkeits- Umweltverträglichkeitsprüfung: Das Hinweise Spital Bern-Tiefenau 031 308 81 11 Bauherrschaft bericht kann während der Auflagefrist Vorhaben ist Teil des Gesamtprojekt Auf eine Profilierung wird verzichtet. Inselspital 031 632 21 11 Genossenschaft Migros Aare, zusammen mit den Baugesuchakten «Logistikplattform 2030» welches ge- Das Bauvorhaben erfordert eine Natio- Engeriedspital 031 309 91 11 Norbert Scholz, Industriestrasse 20, eingesehen werden. mäss Art. 10b des Umweltschutzge- nalrechtliche Bewilligung. Lindenhofspital 031 300 88 11 3321 Schönbühl UVP-pflichter Anlagetyp: Verteilzent- setzes vom 7. Oktober 1983 einer Um- Das Bauvorhaben erfordert eine Was- Sonnenhofspital 031 358 11 11 ren mit einer Lagerfläche von mehr als weltverträglichkeitsprüfung (UVP) serbaupolizeibewilligung. Tierspital Bern 031 631 21 11 Projektverfasser 20000 m2 oder einem Lagervolumen unterliegt. Der Umweltverträglichkeits- S+B Baumanagement AG, Martin Gmür, 3 Parzelle/Koordinaten von mehr als 120000 m (UVPV-An- bericht kann während der Auflagefrist Hilfe | Beratung Louis Giroudstrasse 26, 4600 Olten Parz. Nr. 91, 827, 2085 hang, Anlagetyp 80.6). zusammen mit den Baugesuchakten Aidshilfe Bern 031 390 36 36 eingesehen werden. Anonyme Alkoholiker 0848 848 885 Bauvorhaben Standort Parzelle/Koordinaten UVP-pflichter Anlagetyp: Verteilzent- Al-Anon Familiengruppen Erstellen von 103 temporären Parkplät- Gewerbestrasse / Industriestrasse Parz. Nr. 858 ren mit einer Lagerfläche von mehr als für Angehörige von zen (Handwerker und Mitarbeiter) und Standort: Gewerbestrasse 15 20000 m2 oder einem Lagervolumen Alkoholkranken 0848 848 843 Bau einer Lärmschutzwand für die Nutzungszone, Überbauungsordnung von mehr als 120000 m3 (UVPV-An- Anonyme HIV-Beratung 031 632 63 26 Dauer der Bauphasen Logistikplattform Überbauungsordnung Nr. 8 «Moosbühl», Nutzungszone, Überbauungsordnung hang, Anlagetyp 80.6). Behindertentaxi 2030 Überbauungsordnung Nr. 9 «Moosmatt» Überbauungsordnung Nr. 16 «Moos- Betax | Tixi Bern 0800 90 30 90 (Areal Migros), bühl Süd» Parzelle/Koordinaten Berner Gesundheit Hinweise Autobahnareal Parz. Nr. 91, 827, 2085 Beratung Das Gesamttotal der Parkplätze (auf Vorgesehene Standort: Industriestrasse / Gewerbe- bei Suchtfragen 031 370 70 70 dem Migros-Areal) erhöht sich nur um Beanspruchte Ausnahmen Gewässerschutzmassnahmen strasse Blaues Kreuz einen Teil (10 Stk.) der ausgewiesenen Überdeckung eines Fliessgewässer, Art. Keine Fachstelle für Alkohol- temporären Handwerkerparkplätze. 38 Abs. 2 Bst. b GSchG und Art. 48 WBG » Zone: B Nutzungszone, Überbauungsordnung und Suchtprobleme 031 311 11 56 Bau einer temporären Fussgängerpas- Überbauungsordnung Nr. 8 «Moos- Auflageort und Einsprachestelle CONTACT Stiftung für Parzelle/Koordinaten serelle ausserhalb definierter Lagen, bühl» Gemeindeverwaltung Moosseedorf, Suchthilfe 031 378 22 20 Parz. Nr. 41 Art. 5 UeV (UeO Nr. 8c) und Art. 3 UeV. Überbauungsordnung Nr. 9 «Moos- Schulhausstrasse 1, 3302 Moosseedorf Berufsberatungs- und (UeO Nr. 9) i.V.m. Art. 26 BauG matt» (Areal Migros) Informationszentrum Standort Autobahnareal Auflage- und Einsprachefrist BIZ Bern-Mittelland 031 633 80 00 Gewerbestrasse Vorgesehene 10. Juni bis 13. Juli 2020 Ehe- | Familienberatung 031 312 10 66 Gewässerschutzmassnahmen Vorgesehene Ableitung in best. Platzentwässerun- Frauenzentrale Bern Nutzungszone, Überbauungsordnung Es wird auf die Gesuchakten verwiesen. Gewässerschutzmassnahmen gen. Alimenteninkasso, Rechts-, Budget-, Überbauungsordnung Nr. 8 «Moosbühl» Einsprachen und Rechtsverwahrungen Keine » Zone: B Vorsorgeberatung für Frauen, sind schriftlich und begründet im Dop- » Zone: B Männer, Familien 031 311 72 01 Beanspruchte Ausnahmen pel innerhalb der Auflagefrist einzu- Auflageort und Einsprachestelle Auflageort und Einsprachestelle Gewalt und Rassismus 031 333 33 40 Erweiterung temporäre Autoabstellflä- reichen, ebenfalls allfällige Begehren Gemeindeverwaltung Moosseedorf, Gemeindeverwaltung Moosseedorf INFRA Beratungsstelle che, Art. 3 Abs. 4 und Art. 9 UeV i.V.m. um Lastenausgleich. Lastenausgleichs- Schulhausstrasse 1, 3302 Moosseedorf Schulhausstrasse 1, 3302 Moosseedorf für Frauen 031 311 17 95 Art. 26 BauG ansprüche, die der Gemeindebehörde Krebstelefon 0800 11 88 11 Auflage- und Einsprachefrist innert der Einsprachefrist nicht ange- Auflage- und Einsprachefrist Bernische Krebsliga Beratung Vorgesehene 19. Juni bis 20. Juli 2020 meldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 10. Juni bis 13. Juli 2020 und Unterstützung 031 313 24 24 Gewässerschutzmassnahmen 4 Bst. a Baugesetz). Kollektiveinspra- Lungenliga Bern Oberflächige Versickerung. Es wird auf die Gesuchakten verwiesen. chen und vervielfältigte oder weitge- Es wird auf die Gesuchakten verwiesen. Regionalstelle Bern 031 381 74 14 » Zone: B Einsprachen und Rechtsverwahrungen hend identische Einsprachen sind nur Einsprachen und Rechtsverwahrungen Mütter-, Väterberatung sind schriftlich und begründet im Dop- rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die sind schriftlich und begründet im Dop- Kanton Bern 031 762 06 70 Auflageort und Einsprachestelle pel innerhalb der Auflagefrist einzu- Einsprachegruppe rechtsverbindlich pel innerhalb der Auflagefrist einzu- Jugendarbeit Region Gemeindeverwaltung Moosseedorf, reichen, ebenfalls allfällige Begehren zu vertreten befugt ist (Art. 35b BauG). reichen, ebenfalls allfällige Begehren Fraubrunnen Schulhausstrasse 1, 3302 Moosseedorf um Lastenausgleich. Lastenausgleichs- Verfügungen und Entscheide können um Lastenausgleich. Lastenausgleichs- » Marcel Hess 076 567 42 64 ansprüche, die der Gemeindebehörde im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt ansprüche, die der Gemeindebehörde » Festnetznummer 032 665 13 23 Auflage- und Einsprachefrist innert der Einsprachefrist nicht ange- veröffentlicht werden, wenn die Postzu- innert der Einsprachefrist nicht ange- Pro Infirmis, für Menschen 19. Juni bis 20. Juli 2020 meldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. stellung wegen der zu grossen Zahl der meldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. mit Behinderung Bern 031 313 57 57 4 Bst. a Baugesetz). Kollektiveinspra- Einsprachen mit unverhältnismässigem 4 Bst. a Baugesetz). Kollektiveinspra- Pro Juventute, für Familien Es wird auf die Gesuchakten und die chen und vervielfältigte oder weitge- Aufwand verbunden wäre (Art. 26 Abs. chen und vervielfältigte oder weitge- und Jugendliche 031 300 20 50 aufgestellten Profile verwiesen. Ein- hend identische Einsprachen sind nur 3 des Bewilligungsdekretes). hend identische Einsprachen sind nur Pro Senectute, sprachen und Rechtsverwahrungen rechtgültig, wenn sie angeben, wer die rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die für das Alter 034 420 16 50 sind schriftlich und begründet im Dop- Einsprachegruppe rechtsverbindlich Begriff des Lastenausgleichs gemäss Einsprachegruppe rechtsverbindlich Spitex Grauholz 031 850 20 85 pel innerhalb der Auflagefrist einzu- zu vertreten befugt ist (Art. 35b BauG). Art. 30 und 31 BauG: zu vertreten befugt ist (Art. 35b BauG). Selbsthilfezentrum reichen, ebenfalls allfällige Begehren Verfügungen und Entscheide können Nutzt ein Grundeigentümer einen Son- Verfügungen und Entscheide können Bern-Mittelland 031 311 43 86 um Lastenausgleich. Lastenausgleichs- im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt dervorteil, der ihm durch eine Ausnah- im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt ansprüche, die der Gemeindebehörde veröffentlicht werden, wenn die Postzu- mebewilligung, eine Überbauungsord- veröffentlicht werden, wenn die Postzu- Sexuelle Gewalt gegen Frauen innert der Einsprachefrist nicht ange- stellung wegen der zu grossen Zahl der nung oder sonst wie in wesentlicher stellung wegen der zu grossen Zahl der LANTANA Bern meldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. Einsprachen mit unverhältnismässigem Abweichung von örtlichen Bauvor- Einsprachen mit unverhältnismässigem Fachstelle Opferhilfe 4 Bst. a Baugesetz). Kollektiveinspra- Aufwand verbunden wäre (Art. 26 Abs. schriften zulasten eines Nachbars ein- Aufwand verbunden wäre (Art. 26 Abs. bei sexueller Gewalt 031 313 14 00 chen und vervielfältigte oder weitge- 3 des Bewilligungsdekretes). geräumt ist so hat er diesen Nachbar zu 3 des Bewilligungsdekretes). hend identische Einsprachen sind nur entschädigen, wenn die Beeinträchti- Zuständige Amtsstellen für rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Begriff des Lastenausgleichs gemäss gung erheblich ist. Begriff des Lastenausgleichs gemäss das Verbandsgebiet Einsprachegruppe rechtsverbindlich Art. 30 und 31 BauG: Art. 30 und 31 BauG: Betreibungsamt 031 635 90 00 zu vertreten befugt ist (Art. 35b BauG). Nutzt ein Grundeigentümer einen Son- Moosseedorf, 9. Juni 2020 Nutzt ein Grundeigentümer einen Son- Konkursamt 031 635 92 00 Verfügungen und Entscheide können dervorteil, der ihm durch eine Ausnah- dervorteil, der ihm durch eine Ausnah- Grundbuchamt 031 635 93 00 im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt mebewilligung, eine Überbauungsord- Gemeindeverwaltung Moosseedorf mebewilligung, eine Überbauungsord- Regierungs- veröffentlicht werden, wenn die Postzu- nung oder sonst wie in wesentlicher 128847 nung oder sonst wie in wesentlicher statthalteramt 031 635 94 00 stellung wegen der zu grossen Zahl der Abweichung von örtlichen Bauvor- Abweichung von örtlichen Bauvor- Handelsregisteramt 031 633 43 60 Einsprachen mit unverhältnismässigem schriften zulasten eines Nachbars ein- Baupublikation schriften zulasten eines Nachbars ein- Obergericht Kt. Bern 031 635 48 00 Aufwand verbunden wäre (Art. 26 Abs. geräumt ist so hat er diesen Nachbar zu geräumt ist so hat er diesen Nachbar zu Bauherrschaft » Strafabteilung 031 635 48 08 3 des Bewilligungsdekretes). entschädigen, wenn die Beeinträchti- entschädigen, wenn die Beeinträchti- Genossenschaft Migros Aare, » Zivilabteilung 031 635 48 02 gung erheblich ist. gung erheblich ist. Staatsanwaltschaft 031 634 34 10 Begriff des Lastenausgleichs gemäss Kurt Welsch, Industriestrasse 20, Steuerverwaltung Art. 30 und 31 BauG: Moosseedorf, 16. Juni 2020 3321 Schönbühl Moosseedorf, 9. Juli 2020 Bern-Mittelland 031 633 60 01 Nutzt ein Grundeigentümer einen Son- Zivilstandsamt 031 635 42 00 dervorteil, der ihm durch eine Ausnah- Gemeindeverwaltung Moosseedorf Projektverfasser Gemeindeverwaltung Moosseedorf mebewilligung, eine Überbauungsord- 128934 B + S AG, Dominic Joray, 128846 Nr. 25 | 19. Juni 2020 | Seite 3
Projektverfasser Reist begrüsst Sie draussen, um die Musik: F. Braun, Piano. Für das Ein- Fraubrunner Anzeiger Münchenbuchsee TSAP AG Architekten + Planer, Gästeliste aufzunehmen. Und Leute, halten der max. Personenzahlen und Solothurnstrasse 32, wir werden singen!!! Der Anlass findet Führen der vorgeschriebenen Präsenz- 4. (ausserordentliche) 3322 Urtenen-Schönbühl bei jedem Wetter draussen statt. Bitte liste bitte bis Samstag, 12.00 Uhr, An- Campingstuhl und oder Schirm mitneh- meldung auf www.kirche-urtenen.ch/ Anzeigenverkauf Sitzung des Grossen Bauvorhaben men, wer hat. Brunnenwasser Apéro gottesdienstanmeldung. Falls kein On- Fraubrunner Anzeiger Abbruch Wohn- und Dienstleistungsge- anschliessend natürlich mit gebüh- linezugang, Telefon 076 336 79 55. Bahnhofstrasse 9, 3312 Fraubrunnen Gemeinderates bäude und Neubau von 2 Mehrfamilien- rendem Abstand. Wir freuen uns auch Tel. 031 760 69 60, Fax 031 760 69 70 Donnerstag, 2. Juli 2020, 18.00 Uhr im häusern mit Einstellhalle ohne Handschlag Pfr. Daniel Sutter und Donnerstag, 25. Juni, 7.30 Uhr [email protected] Grossen Saal des Kirchgemeinde- Team. Offenes Gebet in der Kirche. und Annoncenagenturen hauses Münchenbuchsee Ausnahme 128921 Unterschreitung Strassenabstand, Art. Mittwoch, 24. Juni, 20.00 Uhr Auszug aus dem Schutzkonzept 27 GBR i.V.m. Art. 81 Abs. 1 SG Kirchgemeindeversammlung in der Herstellung und Abonnemente Covid-19 Kirche. Limpach Druckerei Glauser AG In Ergänzung zur bereits publizierten Hinweise 128919 www.kirchelimpach.ch Bahnhofstrasse 9, 3312 Fraubrunnen Traktandenliste zur titelerwähnten Projektierung nach Art. 75 BauG (Ge- [email protected] Sitzung, wird folgendes publiziert: Die staltungsfreiheit) Die Stellvertretung des Pfarramtes Sitzung des Grossen Gemeinderats vom übernimmt Stephan Bieri, Pfarrer, Tele- 2. Juli 2020, 18.00 Uhr, ist öffentlich. Es Versand Standort fon 034 461 03 53. werden die Kontaktdaten sämtlicher Presto AG » Strasse: Meisenweg 1 und 1a, Anwesender als Tracking-Massnahme 3053 Münchenbuchsee Kirchgemeinde Limpach erfasst. Die Teilnahme von besonders 128922 » Parzellen-Nummer: 1031 Auflage: 17010 Exemplare gefährdeten Personen liegt in der Ei- » Zone: Wohnzone W3 www.ref-hindelbank.ch (WEMF-beglaubigt). genverantwortung des Einzelnen. Sie werden aufgefordert, sich so gut wie Münchenbuchsee- Vorgesehene Besuchen Sie uns online auf www.ref- möglich zu schützen. An Covid-19 er- Gewässerschutzmassnahmen hindelbank.ch. Moosseedorf Erscheint jeden Donnerstag krankte Personen sollen auf jeden Fall Gewässerschutzzone A www.kige.ch Amtlicher Anzeiger der Gemeinden zu Hause bleiben, ebenfalls Personen, Das Schmutzwasser wird via Gemein- Speziell am Sonntag, 21. Juni Bäriswil, Deisswil, Diemerswil, die mit einer erkrankten Person in ei- dekanalisation der ARA zugeführt. Das Online-Gottesdienst zur Sonnenwen- Liebe Mitglieder unserer Fraubrunnen, Iffwil, Jegenstorf, nem Haushalt leben oder engen Kontakt Dachwasser wird sofern technisch mög- de. Christian Adrian, Pfarrer, freut sich Kirchgemeinde Mattstetten, Moosseedorf, hatten. Hier gelten die jeweiligen Emp- lich, örtlich versickert. auf Ihr Anklicken und Ihr Verweilen Münchenbuchsee, Urtenen-Schön- fehlungen des BAG zu Isolation und beim Gottesdienst. Behutsam beginnen wir wieder, Gottes- bühl, Wiggiswil, Zuzwil. Erscheint Quarantäne sowie die Weisun-gen und Auflageort und Einsprachestelle dienste vor Ort zu feiern. Dafür befolgen wöchentlich. Anordnungen der zuständigen kanto- Bauabteilung, Ressort Hochbau, Unser Vater im Himmel – lasst uns wir ein Schutzkonzept. Dazu gehört: nalen Stellen. Bernstrasse 12, 3053 Münchenbuchsee täglich das Gebet beten. Egal wo, ge- Distanz halten, Teilnehmendenlisten Insertionspreise meinsam sind wir stark und schaffen führen, kein Gemeindegesang und kein Grosser Gemeinderat (1-spaltige mm-Zeile, 26 mm breit, Auflage- und Einsprachefrist bis diese schwere Zeit. Die Kirchenglocken Abendmahl. Daneben gibt es weiterhin Münchenbuchsee erklingen jeweils dazu um 17.00 Uhr alternative Formen. Bitte beachten Sie exkl. 7,7% MwSt.). 128898 13. Juli 2020 Anzeigergebiet: und in der Kirche wird von einem Pfar- darum unsere Webseiten kige.ch und Fr. –.50 sw (Minimaltaxe Fr. 30.–) Es wird auf die Gesuchsakten und die rer oder von einem Kirchgemeinderat/ jugendpfarramt.ch, den Newsletter und Fr. –.69 farbig (Minimaltaxe Fr. 41.40) Umzug Gemeindebibliothek aufgestellten Profile verwiesen. Ein- Kirchgemeinderätin eine Kerze ange- die Angaben in den Schaukästen. Übrige Schweiz: Münchenbuchsee neu per sprachen und Rechtsverwahrungen zündet. Fr. –.60 sw (Minimaltaxe Fr. 36.–) sind schriftlich und begründet im Dop- Freitag, 19. Juni, 19.30 Uhr Fr. –.79 farbig (Minimaltaxe Fr. 47.40) Ende August 2020 pel bei der Einsprachestelle einzurei- Lichtermeer für die Hoffnung – jeden Kirche Münchenbuchsee: 4. Abendmu- Platzierungszuschlag Fr. 30.– Bedingt durch die Corona-Situation chen, ebenfalls allfällige Begehren um Donnerstag um 20.00 Uhr zünden wir sik – Orgelkonzert zum 335. Geburtstag Chiffregebühr: Fr. 10.– verzögert sich der Umzug der Gemein- Lastenausgleich. Lastenausgleichsan- zu Hause aus Solidarität mit unseren von Johann Sebastian Bach. An der Or- Reklameinserate im amtlichen Teil debibliothek an den neuen Standort auf sprüche, die nicht innert der Einspra- Mitmenschen eine Kerze vor einem gel: Imre Gajdos. Eine Anmeldung ist Fr. 1.95 sw pro 2-spaltige mm-Zeile Ende August 2020. Wir informieren Sie chefrist angemeldet werden, verwirken. Fenster an. nicht mehr notwendig. Fr. 2.75 farbig pro 2-spaltige mm-Zeile an dieser Stelle rechtzeitig über das ge- Der Gemeinnützige Verein der Kirch- naue Umzugsdatum. Kollektiveinsprachen und vervielfältig- Sonntag, 21. Juni, 10.00 Uhr gemeinde Hindelbank teilt Ihnen fol- te oder weitgehend identische Einspra- Kirche Münchenbuchsee: Gottesdienst Annahmeschluss: gendes mit: Bis dahin ist das kompetente Team der chen haben anzugeben, wer die Ein- mit Pfrn. Claudia Buhlmann (Wort) und Dienstag, 12.00 Uhr. Die Seniorenreise vom 25. Juni 2020 Gemeindebibliothek Münchenbuchsee sprechergruppe rechtsverbindlich zu Chrigu Gerber (Musik und Gesang) zum findet wegen dem Corona-Virus leider weiterhin am aktuellen Standort an der vertreten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). Paul Gerhard-Lied: «Geh aus mein Herz nicht statt. Besten Dank für das Ver- Anzeiger Region Bern Plus Bahnhofstrasse 1 für Sie da. Verfügungen und Entscheide können und suche Freud». ständnis. 10.00 Uhr (ARBplus) inKanton Amtsanzeigern Bern oder im Amtsblatt 128920 Kombi-Inserate mit dem Anzeiger Ressort Kultur-Freizeit-Sport veröffentlicht werden, wenn die Post- Kirchgemeindehaus Moosseedorf: Got- Region Bern und angrenzende 128899 zustellung wegen der grossen Anzahl tesdienst mit Pfrn. Franziska Bracher Anzeiger. der Einsprachen mit unverhältnismäs- Kirchgemeinde und dem Duo Suonaria, Musik. Inseratenschluss: Montag, 9.00 Uhr Baupublikation sigem Aufwand verbunden wäre (Art. Dienstag, 23. Juni Tel. 031 529 29 29, Fax 031 384 15 20 35dVerbandsgebiet Baugesetz). Kirchgemeindeversammlung – Ver- Texte und Gedanken vom Pfarrteam fin- Gesuchsteller [email protected] schoben auf 1. September 2020. den Sie auf unserer Webseite unter Got- Michaela Smidt und Reinhard Sedmeyer, Münchenbuchsee, 9. Juni 2020 tesdienste > Texte und Besinnungen. Gartenweg 5, 3053 Münchenbuchsee Tria-Kombi Bauabteilung Jegenstorf Wünschen Sie ein Gespräch? Das Pfarr- Vertreterin Gesuchsteller/ Kombi-Inserate der Anzeiger Burg- BauinspektoratGemeinden www.kirche-jegenstorf.ch team ist gerne für Sie da: Projektverfasser dorf, Fraubrunnen und Kirchberg, 128857 FRB+ Partner Architekten AG, Fraubrunner Anzeiger, Freitag, 19. Juni, 19.15 Uhr Münchenbuchsee Blumenweg 4, 3063 Ittigen Bahnhofstrasse 9, 3312 Fraubrunnen Start-Up Teenie Treff – 5. Klasse Special DieClaudia Dargebotene Buhlmann, Hand Tel. 031 862 18 25 Spendenkonto Bern Tel. 031 760 69 60, Fax 031 760 69 70 im Kirchgemeindehaus. Renate Beyeler, Tel. 031 869 58 80 Bauvorhaben [email protected] Kirchen ReinzeichnungChristian Hofer, Tel. 031 Füllerinserate 862 05 74 deutsch Ersatz bestehende Sitzplatzverglasung Sonntag, 21. Juni, 9.30 Uhr 07.09.09Silvia Stohr, Tel. 031 862 18 85 1 durch Wintergarten (unbeheizt, gleiche Online-Gottesdienst Vitamin C, der Martin Stüdeli, Tel. 031 869 58 39 Abmessungen) KiFra-Kombi erfrischt – mit allen Generationen! A. Kombi-Inserate der Anzeiger Evangelisch-reformierte Wiedmer & Team, Band Rising Rain- Moosseedorf Fraubrunnen und Kirchberg, Standort Kirche bow. Special: Der aufgenommene On- Franziska Bracher, Tel. 031 301 47 11 Regio Annoncen AG, » Strasse: Gartenweg 5 line-Gottesdienstes wird in der Kirche Barbara Ruchti, Tel. 031 869 35 13 Bahnhofstrasse 35, 3401 Burgdorf, » Parzellen-Nummer: 2195 Kleinstformat Hoch (25x30mm) – 2 Varianten gezeigt inkl. Hintergrund-Informatio- 128923 » Zone: Wohnzone 3 Tel. 034 422 22 22, Fax 034 422 69 38, nen. [email protected] Auflageort und Einsprachestelle TELEFON TELEFON Montag, 22. Juni, 18.00 Uhr Bauabteilung, Ressort Hochbau, CHAT • MAIL CHAT • MAIL Boyzaround Breakdance im Kirchge- Telefonische Inserataufgabe: Bernstrasse 12, 3053 Münchenbuchsee meindehaus findet wieder statt! Bei telefonischer Inserataufgabe Grafenried Auflage- und Einsprachefrist bis kann keine Verantwortung für www.hallokirche.ch Dienstag, 23. Juni, 9.15 Uhr www.kathutzenstorf.ch 13. Juli 2020 Hörfehler und andere Irrtümer Piccoli im Kirchgemeindehaus. übernommen werden. Für Beerdigungen melden Sie sich bitte 19.15 Uhr Samstag, 20. Juni, 17.00 Uhr Es wird auf die Gesuchsakten verwie- CMYK_01 SW_01 CMYK_02 SW_02 bei Vikarin Lea Dürig mit Telefon 031 Gebet im Raum der Stille. Hl. Messe. sen. 767 97 70. Sie finden nur auf dem Fried- Online-Ausgabe Einsprachen und Rechtsverwahrungen hof statt. Somit haben wir genug Platz Donnerstag, 25. Juni, 7.15 Uhr Sonntag, 21. Juni, 17.30 Uhr Sämtliche aufgegebenen Inserate sind schriftlich und begründet im Dop- zum Abstand. Die Kirche ist im Moment Frühgebet in der Kirche mit Pfr. D. Hl. Messe zum Schulschluss mit Anmel- erscheinen gleichzeitig kostenlos pel innerhalb der Auflagefrist einzurei- unser limitierender Faktor. Ab 20.6. ist Mauerhofer. dung. in der Online-Ausgabe. chen. Kleinstformat Quer (55x18mm) – 3 Varianten Pfr. Daniel Sutter für die Beerdigungen 17.30 Uhr 19.00 Uhr zuständig. CHURCH-in im Kirchgemeindehaus. Münchenbuchsee, 9. Juni 2020 Hl. Messe zum Schulschluss mit Anmel- Verlagsleitung 20.00 Uhr dung. Gemeindeverband Bauabteilung Münchenbuchsee Gebet für die Schweiz im Kirchgemein- TELEFON • CHAT • MAIL Sonntag, 21. Juni, 10.00 Uhr TELEFON • CHAT • MAIL Fraubrunner Anzeiger Ressort Hochbau dehaus. Mehr Informationen im Pfarrblatt oder Gottesdienst im Pfarrhausgarten Gino Bonafini, Geschäftsführer, 128856 unter www.kathutzenstorf.ch. zum Thema «Handlungsfreiheit ge- 128924 Poststrasse 3, 3306 Etzelkofen, CMYK_01 CMYK_02 CMYK_03 winnen – ein kleines Pädoyer» nach [email protected] Baupublikation Urtenen-Schönbühl der biblischen Geschichte Markus 3.1- www.kirche-urtenen.ch Gesuchsteller 6. Marc Mangen spielt Keyboard und TELEFON • CHAT • MAIL TELEFON • CHAT • MAIL Opus Bacchii AG, Meisenweg 1, Riccardo Parrino Klarinette. Ruth Zim- Sonntag, 21. Juni, 9.30 Uhr 3053 Münchenbuchsee mermann liest die Bibel und Michael Gottesdienst mit Pfr. A. Baumgartner, SW_01 SW_02 SW_03 Seite 4 | www.fraubrunner.ch
the link Die Arztpraxis für bewegend. inspirierend. Gefässerkrankungen, speziell gesund. Augenarztpraxis in Ittigen Bein- und Venenleiden inklusive www.the-link.ch Andreas Efimoff • Augenarzt spez. Augenchirurgie (FMH) kosmetische Venenbehandlungen Sehschule – Laser – Behandlung der Makulaerkrankungen von Dr. med. Michael Wyss Neue Sprechstundenzeiten GSTAAD am Spital Emmental in Burgdorf Montag 08.00 – 12.30 / 14.00 – 19.00 Uhr (MIT OPTION: GLACIER 3000) Dienstag bis Freitag 08.00 – 12.30 / 14.00 – 17.00 Uhr Mi, 15. 7. 2020 ist vom 29. Juni bis am 12. Juli 2020 Kurs für Erwachsene geschlossen Telefon 031 305 50 00 Nur Carfahrt Fr. 45.– 128883 Ballett für Talgut-Zentrum 5, 3063 Ittigen Notfälle: über Spital Emmental Burgdorf, NACHMITTAGSFAHRT CHASSERAL / Telefon 034 421 21 21 WiedereinsteigerInnen www.augenarzt-ittigen-bern.com T127847 BESUCH CAMILLE BLOCH Weitere Informationen: www.spital-emmental.ch Dienstags, 19.00 - 20.15 Uhr Mi, 22. 7. 2020 Nur Carfahrt Fr. 29.– Anmeldung unter: Praxis Dres. med. www.the-link.ch | 031 762 03 03 CHAPLIN’S WORLD VEVEY [email protected] Jan Montagne, 128931 Gesucht: Mi, 29. 7. 2020 Carfahrt inkl. Eintritt Fr. 65.– Patricia Mühle und Finanzminister*in Patrizia Binz RÖSCHTIFARM BÖZENEGG Ärztehaus LEE, Solothurnstrasse 43, Mi, 5. 8. 2020 3322 Urtenen-Schönbühl, Tel. 031 850 19 91 «Wir starten im August – Carfahrt, Kaffee/Gipfeli, Voranzeige Mittagessen mit Dessert Fr. 95.– Die Praxis ist ferienhalber vom so oder so!» Sa, 11.7. bis und mit FURKA DAMPFBAHN So, 19.7.2020 So, 9. 8. 2020 geschlossen. Carfahrt, Dampfbahnfahrt, Handelsschule, Berufsmaturität oder Passerelle – Laufbahnprofis beraten Sie online: Vielen Dank für die Mittagessen Fr. 119.– Kenntnisnahme. Preballett / Kindertanz (4-5J) 10. Schuljahr, KV Handelsschule EFZ (verkürzt), KV Sporthandelsschule EFZ, ÜBERRASCHUNGS- Ihr Praxisteam Handelsschule für Erwachsene, EFZ für Erwachsene (Art. 32), BM 2 verkürzt 128884 Neuer Kurs: jew. dienstags (ohne Aufnahmeprüfung), Passerelle (ohne Aufnahmeprüfung). NACHMITTAGSFAHRTEN 15.00 - 15.45 Uhr Mi, 12./19./26. 8. 2020 29597/A.128888 Neuer Kurs: jew. donnerstags Schnell, unkompliziert, kompetent! Nur Carfahrt Fr. 29.– 15.30 - 16.15 Uhr Online-Beratungstermine SAISONSCHLUSSFAHRT Anmeldung unter: MARBACHEGG www.the-link.ch | 031 762 03 03 So, 18. 10. 2020 Nachtarbeiten [email protected] Buchen Sie jetzt Ihren Wunschtermin: zwischen Fraubrun- 128932 Carfahrt, Kaffee/Gipfeli, Gondelbahn www.wksbern.ch/beratung-gb Marbachegg, Mittagessen nen und Zollikofen Fr. 109.– 29426/A.128876 CHRYSANTHEMA LAHR (D) In den Nächten von Mo/Di, So, 25. 10. 2020 22./23. Juni bis Mi/Do, 24./ 25. Juni 2020 spülen wir die 2001136/A.128936 Nur Carfahrt Fr. 49.– Entwässerungsleitungen entlang unserer Bahnstrecke. Wegen Wieder für Sie geöffnet des dichten Zugverkehrs am Tag müssen wir nachts arbeiten. Beratungsstelle Burgdorf Leider können wir dabei Lärm Lyssachstrasse 17, 3400 Burgdorf nicht vermeiden. Telefon 034 420 16 50 www.be.prosenectute.ch Wir bitten die betroffenen Anwoh- nerinnen und Anwohner um Ver- Termine nach Vereinbarung: ständnis. Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Beratung und Information für ältere Menschen und ihre Angehörigen: 3254 Messen Hast du Lust darauf, in der Freizeit • Lebensgestaltung im Alter • Betreuung von Angehörigen mit aufgestellten Menschen unter- • Wohnen im Alter Telefon 031 765 52 15 wegs zu sein? • Finanzfragen www.steiner-reisen.ch 128935 • Administrative Angelegenheiten Mehr Infos unter 128926 • Unterstützungsangebote im Alltag
www.hoeiguemper.ch Vertraulich – unentgeltlich T128835 Nähmaschinen Kaufe Autos ab Platz Kaufe Autos 127367 Dank eigener Jeeps, Lieferwagen, Wohnmobile, Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Reparaturwerkstatt Busse & LKW Lieferwagen. reparieren wir schnell und zuverlässig Kilometer und Zustand egal. T127615 Barzahlung Barzahlung. Reparaturen aller Marken Telefon 079 777 97 79 (Mo-So) Telefon 079 150 70 70 Inserieren bringt Erfolg elna Pfaff Husqvarna Bernina usw. Nähzutaten Nähatelier Nähkurse elna brother Nähcenter Auch Nähcenter-Staub Metzgergasse 6 per Mail 3400 Burgdorf G 034 422 23 02 / W 034 422 77 03 www.staub-amacker.ch Jetzt wird‘s aber Zeit! können 2001018/A.128880 im Kornhausquartier Wir schaffen Platz für mehr digitale Angebote Sie Ihr und rüsten uns für die künftigen Möglichkeiten im Internet. Darum wird am 23. Juni 2020 das Inserat analoge UKW-Radio auf dem Kabelnetz der aufgeben Localnet AG (inkl. EnerCom Kirchberg AG und Energie AG Sumiswald) abgeschaltet. • Telefon 031 311 90 40 Falls Sie noch nicht genau wissen, wie Sie nach 27178/A.128033 dem 23. Juni wie gewohnt Radio hören können, sollten Sie sich jetzt von uns beraten lassen. Wir haben verschiedene technische Lösungen parat. Falls Sie es wünschen, kommen wir bei «Vereins-News» Ihnen vorbei und beraten Sie kostenlos. aus der Region Rufen Sie uns an 034 420 21 00 oder lassen Sie sich im Quickline Shop beraten. Alle Infos im Fraubrunner Anzeiger finden Sie auch auflocalnet.ch/ukw Im Fraubrunner Anzeiger gibt es NEU eine Rubrik für die Vereine. Die Vereine haben die Möglichkeit, sich kostenlos unter «Vereins-News» vorzustellen. umsteigen bis Ist Ihr Verein interessiert? 23. Juni 2020 Nehmen Sie Kontakt auf mit Karin Balmer, Ihr Partner für Telefon 078 644 68 14, [email protected] T128909 Nr. 25 | 19. Juni 2020 | Seite 5
Der Mensch, den wir liebten, Wenn wir Dir auch Ruhe gönnen, ist nicht mehr da, wo er war, aber überall, ist doch voller Trauer unser Herz. wo wir sind und seiner gedenken. Dich leiden sehen und nicht helfen können, Aurelius Augustinus das war unser grösster Schmerz. Du hast bis zuletzt gekämpft – Res Studer-Affolter doch Parkinson hat Dich besiegt! 12. Juli 1935 – 10. Juni 2020 Traurig, aber dankbar für die Erlösung, müssen wir Abschied neh- Nach einem reich erfüllten Leben und einer kurzen schweren Krankheit ist Res men von meiner geliebten Ehefrau, unserem herzensguten Mami, im Alterssitz Buechibärg, Lüterswil, wo er bis zum Schluss liebevoll umsorgt wurde, unserer lieben Schwester, Schwägerin, Gotte, Tante und Freundin sanft eingeschlafen. Unsere Welt ist heute um einen lieben Menschen ärmer geworden. Rosmarie Meier-Schultes 6. September 1945 – 10. Juni 2020 Traueradresse: Therese Studer Therese Studer Konrad und Chantal Studer Nach langer, tapfer ertragener Krankheit durfte Mami am Mittwochabend friedlich Buchhof 30 mit Patrick und Michael ein schlafen. 3308 Grafenried Richard Studer und Gisela Hirschi Studer mit Emilie und Luc In stiller Trauer: Ernst Meier-Schultes Der Trauergottesdienst findet aufgrund der aktuellen Situation am Donnerstag, Dominic Meier und Christine Burkhalter 25. Juni 2020 um 14 Uhr auf dem Friedhof in Grafenried statt. Patrick Meier Sandra Meier Anstelle von Blumenspenden bitten wir die Stiftung für das Pferd, Le Roselet, Geschwister, Verwandte und Freunde 2345 Les Breuleux (Postkonto: 30-921-1, IBAN: CH11 0900 0000 3000 0921 1) zu berücksichtigen, Vermerk: Res Studer. Traueradresse: 128915 Ernst Meier-Schultes, Speichhüsli 17, 3313 Büren zum Hof
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Zur Abdankungsfeier treffen wir uns zu einem späteren Du hast gepflügt, gehackt, gesät, Zeitpunkt. mit edlem Fleiss von früh bis spät; dann bleibst du stehn am Ackerrand, Anstelle von Blumenspenden bitten wir, der Schweizerischen Parkinsonvereinigung, den Hut in deiner müden Hand, und dein Gebet drang himmelan, Gewerbestrasse 12a, 8132 Egg bei Zürich, IBAN CH48 0900 0000 8000 7856 2, zu gedenken, Herr, segne nun, was ich getan. mit Vermerk: Rosmarie Meier-Schultes. 128894 Truurig u doch dankbar näh mir Abschied vo mim liebe Ehema, üsem Vater, Schwieger- vater, Brueder, Grossvati, Urgrossvati, Götti, Verwandte und Fründ 127455
Bernstrasse 2 Hans Werner Buri-Schneider 3308 Grafenried 18. November 1930 bis 12. Juni 2020 Jederzeit für Sie da. Telefon 032 373 20 05 Er isch am Fritigobe vo sine Autersbeschwärde erlöst worde u het friedlich für immer BESTATTUNGEN Kevin und Yolanda Huguenin dörfe ischlofe. einfühlsam, freundlich und familiär
Margrit Buri-Schneider Hugueni Margret und Walter Amstutz-Buri Martin und Christine Buri-Schneider Simon Lukas und Sabrina Marianne und Daniel Wanzenried-Buri Reto und Karin mit Mia und Beno Daniel und Daniela mit Linus Bernadette Rosmarie und Urs Christen-Buri Barbara Monika und Tobias Rebekka und Sebastian Hermann und Kläri Buri-Studer mit Familie
Ufgrund vor aktuelle Situation fingt d Urnebisetzig ufem Friedhof Kirchberg im Familie- kreis statt. Mir danke für eues Verständnis. Es freut üs sehr, we dir doheim a Hans dänkit.
Truuradrässe: Martin und Christine Buri-Schneider, Bütikofen 26, 3422 Kirchberg ES IST SAISON Gilt als Leidzirkular. T128905 FÜR GRÜNABFUHR
Neues Coronavirus Aktualisiert am 3.6.2020 SO SCHÜTZEN WIR UNS. Jetzt unbedingt neue Regeln einhalten: Weiterhin wichtig:
Testen Tracing Isolation/Quarantäne
Abstand halten. Empfehlung: Maske Gründlich Hände tragen, wenn Abstand- waschen. halten nicht möglich ist. … ABER OHNE PLASTIK!
Bei Symptomen sofort testen Zur Rückverfolgung wenn Bei positivem Test: Isolation.
lassen und zuhause bleiben. immer möglich Kontaktdaten Art 316.624.d Bei Kontakt mit positiv getesteter angeben. Hände schütteln In Taschentuch oder Nur nach telefonischer Person: Quarantäne. vermeiden. Armbeuge husten und Anmeldung in Arzt- niesen. praxis oder Notfall- station.
WWW.STOP-PLASTIC.CH Falls möglich weiter im www.bag-coronavirus.ch Home-office arbeiten.
Biglen Bolligen Ittigen Krauchthal Moosseedorf Münchenbuchsee Muri bei Bern Ostermundigen Stettlen Urtenen-Schönbühl Vechigen Worb Zollikofen
Scan for translation 28649/A.128642 Seite 6 | www.fraubrunner.ch
T128901 T128902 RENNHARD RENNHARD Nr. 53 Freitag, 11. August 2017 GARTENBAU Anzeiger Region Bern 7 GARTENBAU
StellenmarktZur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen Die Privatklinik Wyss AG ist eine führende Fachklinik für Psychiatrie, Psycho- Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine therapie und Psychosomatik. Zu den besonderen Kompetenzbereichen gehört gelerntenMithilfe in derLandschaftsgärtnerTelefon Planung 058 680 93 als00 Fax 058 680 93 01 die Behandlung von Depressionen inklusive Burnout sowie Angst- und Zwangs- Mithilfe in der Planung störungen. Die Klinik bietet ihre ambulanten, tagesklinischen und stationären Leistungen in der Region Bern, Münchenbuchsee und Biel an und beschäftigt an GARTENBAUTECHNIKERVORARBEITER / IN HF allen drei Standorten zusammen rund 300 Mitarbeitende. GARTENBAUTECHNIKER / IN HF ZEICHNER / IN Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort eine ZEICHNER / IN Jobben! 30%, 60%, 90% für Neuanlagen. Nach der Einarbeitungszeit Aushilfe im Park/Gartenanlage Aufgestellte, kontaktfreudige
PLANUNG & GESTALTUNG Rennhard Gartenbau AG PLANUNG & GESTALTUNG Rennhard Gartenbau AG Bewerbungsunterlagen per Mail an: [email protected] SYTECNEUANLAGEN ist ein aktives und innovatives HandelsunternehmenBismarck 1 NEUANLAGEN Bismarck 1 mit Produkten und Systemen für den Verkehrswege- und LSC AG, Herr Reto Hubler,Chrummatt 42, 3175 Flamatt PLANUNGSERVICE & & UNTERHALT GESTALTUNG Rennhard4581 Gartenbau Küttigkofen AG SERVICE & UNTERHALT 4581 Küttigkofen Tiefbau. Mehr über SYTEC findest du unter www.sytec.ch. 128929 NEUANLAGENwww.rennhard.ch 032Bismarck 677 23 33 1 www.rennhard.ch 032 677 23 33
erwachsene Menschen mit einer kognitiven oder mehrfa- Organisationsgeschick
chen Beeinträchtigung. Leidenschaft für den
In dieser Funktion sind Sie für die professionelle Zuberei- insbesondereab einem am Telefon Alter sehr von gefragt. 20 Jahren 2001110/A.128897 eissenbühlweg 45, 3007 Bern 3425 Koppigen tung von attraktiven und ausgewogenen Mahlzeiten zustän- WeissenbühlwegW 45, 3007 Bern Dabeilänge stehenre Zusammenarbeitstets ein hoher Qualitäts- erwünscht 031 371371 61 61 61 61 dig. Zudem begleiten Sie Menschen mit Beeinträchtigungen, anspruchTermin: sowie 079 eine 624 termingerechte 98 41 Hr. Binggeli Ich suche nach Vereinbarung Bäcker/ www.haas-gartenbau.ch leiten sie an und unterstützen sie in ihrer Tätigkeit in der 29635/A.128890005-150602 Planung im Vordergrund. Konditorin oder Konditor/Confiseurin Küche. für die Produktion von Qualitätsback- Werden Sie Taxifahrer,Taxifahrerin Wir suchen eine engagierte Persönlich-
2001100/A.128891 ten von Frau Beatrix Zesiger. Wir suchen Was bieten wir? Lastwagen- oder - Einsatztage/Halbtage frei wählbar Öffnungszeiten ab 8. Juni 2020: SCHREINER (m/w) mit - Arbeitsvertrag im Std. Lohn (GAV) Montag 08.00 bis 12.00 Uhr / 14.00 bis 18.00 Uhr - feste/regelmässige Kunden Baumaschinenmechaniker Abschluss (EFZ) Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr / 14.00 bis 18.00 Uhr - Einsatzdauer/Kunde mind. 2,5 Std. Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr / 14.00 bis 18.00 Uhr 100% per sofort oder nach Vereinbarung. - begleitete Einführungen bei den Kunden Impressum Sie sind selbstständiges Arbeiten Was bringen Sie mit? Samstag 09.00 bis 12.30 Uhr Sie führen Reparaturen und Wartungen an der gewohnt, einsatzfreudig, interessiert an - Verständigung in deutscher Sprache Eine neue Beleuchtung, ein saugkräftiger Staubsauger, ausge- anspruchsvollen Bauvorhaben. Der «Anzeiger Region Bern» (vormals Stadtanzeiger Bern* im 127. Jahrgang, und Anzeiger Kundenschalter/Inseratenannahme: Abonnemente: - eigenes Fahrzeug von Vorteil wählte Dekorationsartikel oder ein neues Küchengerät? Für das rund um Bern* im 138. Jahrgang) ist das einzige offizielle amtliche Publi kationsorganmodernen der Lastwagen-Anzeiger Region Bern und und Publicitas Baumaschinenflotte AG Wir freuen uns auf Ihr vollständigesStadtausgabe Regionalausgabe- Erfahrung und selbständiges Arbeiten und vieles mehr sind wir da. Wir beraten Sie gern und freuen Stadt und Region Bern. Dieses wird als einziges Organ zu 100% an alle Haushaltungen,Unterzielgerichtet,- Bubenbergplatz fachgerecht 8, 3011 Bernund effizient durch. Bewerbungsdossier12 Monate per Post CHF oder 185.– Mail. CHF- 185.–Lebenslauf und Arbeitszeugnisse 128644 nehmen und Verwaltungen kostenlos verteilt. Telefon: 058 680 92 86, Fax: 058 680 93 01 uns auf Ihren Besuch. 6 Monate CHF 116.– CHFWir 116.– freuen uns auf Sie! 128916 Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 9.00–17.00 Uhr (12.30–13.30 Uhr keine Inseratenannahme)HSJ Spring GmbH Auflage: 3 Monate*** CHF 65.– CHFPutzfrauenagentur 65.– Grossraum Bern GmbH, Sie haben Kenntnisse als Lastwagen-/ Land- Scheuergasse 14d, Monat*** 3322 Mattstetten CHF 37.– CHF 37.– Gesamtausgabe 152 740 Exemplare** Inseratenmarketing: Frau A. Siegenthaler, Weissenbühlweg 6, Iten Elektro AG l Oberdorfstrasse 7 l 3053 Münchenbuchsee l [email protected] Stadtausgabe 84 561maschinen- Exemplare** Publicitas / Baumaschinen- AG, City West, Seilerstrasse oder 8, 3011 Auto- Bern Postfach 395, 3000 Bern 14, 031 370 17 70 Telefon 031 868 86 88 l iten-elektro.ch Stefan Spring,Sämtliche Telefon Preise 031 inkl. 859 MwSt. 44 73 Raumpflege ist Vertrauenssache Regionalausgabe 68 179mechaniker Exemplare** Telefon: und 058 mehrjährige 680 93 00, Fax: 058 Berufserfahrung 680 93 01 mit E-Mail: [email protected] Inserate-Kombis: Erscheinung/Verteilung: LKWs und Baumaschinen. Insertionspreise: Anzeiger Region Bern Plus (ARBplus) Mittwoch und Freitag in Allmendingen bei Bern, Bern, Boll, Bolligen, Bremgarten, Frau- Einspaltig mm-Zeile (27 mm breit), s/w Kombi-Inserate im Anzeiger Region Bern und an grenzenden Amtsanzeigern enkappelen, Frieswil, Gasel, Gümligen, Herrenschwanden, Hinterkappelen, Ittigen, Kehrsatz, Stadtausgabe (keine Rubriken-Inserate): CHF 1.35/mm Kirchlindach, Köniz, Liebefeld, Meikirch, Mittelhäusern, Muri bei Bern, Murzelen,Sie Niederscher sind -belastbar, flexibel, initiativ und an Telefon: 058 680 92 72, Fax: 058 680 93 01, E-Mail: [email protected] Regionalausgabe (keine Rubriken-Inserate): CHF 1.14/mm Ab sofort unschlagbare Preise ! li, Niederwangen, Oberbalm, Ortschwaben, Ostermundigen, Oberwangen, Säriswil, Schliern, Kleine T128834 selbstständigesGesamtausgabe: Arbeiten gewöhnt. CHF 1.84/mm Top-Bern-Thun-Kombi Spiegel, Stettlen, Thörishaus, Uettligen, Utzigen, Vechigen, Wabern, Wahlendorf, Wohlen, Inserate Kombi-Inserate im Anzeiger Region Bern und Berner Landboten XZX Worblaufen, Zollikofen Weitere Insertionsangebote und Tarife auf Anfrage an die Publicitas AG, Bern.
Sämtliche Insertionspreise exkl. 8% MwSt. Telefon: 058 680 93 00, Fax: 058 680 93 01, E-Mail: [email protected] 88677 Bei Zustellproblemen: Sie sind interessiert? kommen Rabatt auf über Telefon 031 382 00 00 Kontaktpersonen: Geschäftsführer: Christof Ramseier gross 'raus Verlag: Dann sendenAnzeigenleiter: Sie uns Andreas bitte Spycher Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen Anzeiger Region Bern, Postfach 5113, 3011 Bern → im davon, insbesondere durch Einspeisung in einen Online-Dienst, durch dazu nicht autorisier- Ihre Bewerbungsunterlagen.Insertionsbestimmungen: 500 Reisemobile Telefon: 031 382 00 00, Fax: 031 382 10 90 te Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt. Bei Fragen Siehewenden allgemeine Sie VSW-Geschäftsbedinungen, sich an Markus erhältlich Inäbnit, bei der Publicitas AG, Bern.Fraubrunner serat E-Mail: [email protected] Inseratenschlüsse: ) Internet: www.anzeigerbern.ch Leiter betriebliche Dienste, 034 411 86 78 Anzeiger. Mittwoch- und Freitagausgabe (Stadt-, Regional- und Gesamtausgabe):
Gemeinde News: oder [email protected]äfts-/Gelegenheitsanzeigen: 2 Arbeitstage vor Erscheinen 10.00 Uhr * in Rechtlich geschützte Titel & Wohnwagen Redaktion: Peter Krebs Farbinserate: 2 Arbeitstage vor Erscheinen 10.00 Uhr ** WEMF-Beglaubigung 2016 E-Mail: [email protected] K. + U. HofstetterTodesanzeigen AG (nur Gesamtausgabe möglich): 1 Tag vor Erscheinen 8.30 Uhr *** Gegen Vorauszahlung besuchen Sie www.bantam.ch
Münchringenstrasse 12 kle 3324 Hindelbank ( Vermietung und Verkauf ! [email protected] Ein Unternehmen der www.alluvia.ch 3324 HINDELBANK/BE, Kirchbergstrasse 18, fraubrunner.ch 034 411 90 90, [email protected] Nr. 25 | 19. Juni 2020 | Seite 7 Wandern in unserer Region
über eine kleine Holzbrücke und folgt Automaten. An den Billettschaltern derwegen. Er engagiert sich für ein qua- durch prächtigen Buchenwald dem sich sollte kontaktlos bezahlt werden. litatives, hochstehendes Routennetz im langsam in den Sandstein einkerben- » Die Bergbahnen sind wieder geöff- Kanton Bern und für die Erhaltung von den Wasser. Recht steil geht es zur Höhe net. Bitte beachten sie das Schutz- dessen Wert. Zudem erbringt er Bera- von Rüedisbach hinauf. Immer weiter konzept der jeweiligen Bahn. tungs-Dienstleistungen, zum Beispiel wird die Rundsicht beim Übergang von » Meiden Sie Menschenansammlun- bei Wanderweg-Verlegungen, wenn Hinter Leggiswil nach Riedere, von wo gen. diese durch Strassenbauten tangiert ein schmales Weglein einer Sandstein- » Restaurants und Berghütten können werden. fluh entlang hinunter nach Wynigen wieder öffnen. Bitte informieren Sie führt. In der Kirche mit dem zierlichen sich vorgängig. Weitere Wandervorschläge, geführ- Volutengiebel-Turm wurde einst Albert » Wenn Sie sich krank fühlen, bleiben te Wanderungen, Kurse und aktuelle Bitzius (Jeremias Gotthelf) mit Henriet- Sie zu Hause. Informationen über die Berner Wan- te Zeender getraut. » Desinfektionsmittel mitnehmen derwege sowie auch die Vorteile einer (Händewaschen ist unterwegs nicht Mitgliedschaft im Verein finden Sie auf Weglänge: 8.0 km immer möglich). bernerwanderwege.ch. Ebenso im wan- Wanderzeit: 2 h 20 min » Lassen Sie nach einem Picknick derplaner.ch stehen Ihnen über 4000 Auf- und Abstiege gesamt: 200 m /175 m keine Abfälle liegen. Wandervorschläge zur Auswahl. Ideale Saison: » Planen Sie Ihre Wanderung. Infor- Anfangs April bis Ende November mieren Sie sich – nicht nur – als Der Anzeiger wünscht Ihnen viel Wanderneuling vorab gründlich Spass und Freude beim Wandern in der Massnahmen zum Covid-19 beim über die Wanderroute-Strecke, Zeit- Region. Wandern bedarf und allfällige Ausweich- oder Profilbild der Wanderung Riedtwil – Mutzbachfall – Rüedisbach – Wynigen. An der Medienkonferenz vom 27. Mai Abkürzungsmöglichkeiten. 2020 hat der Bundesrat die Massnah- Text: Verein Berner Wanderwege, Karin Balmer Wandern gehört in der Schweiz schon der Wynigenberge nach Wynigen. Kur- men rund um Covid-19 weiter gelockert. Verein Berner Wanderwege Fotos: Verein Berner Wanderwege lange zu einer der beliebtesten Freizeit- ze Teilstücke auf Hartbelag auch aus- Wandern ist wohl so beliebt wie nie, das Einige Pioniere hatten in den 1930er- aktivitäten und steht zuoberst auf der serhalb des Siedlungsgebiets. ist nicht unproblematisch. Menschen- Jahren die Idee, den Fussgängerinnen Liste der boomenden Outdoor-Sport- ansammlungen sind nicht im Sinne der und Fussgängern eigens signalisierte arten. Gross und Klein, Alt und Jung Von der Bushaltestelle beim (nicht mehr Hygiene- und Abstandsregeln. Deswe- Wanderwege zur Verfügung zu stellen können diesen Sport in der erholsamen bedienten) Bahnhof Riedtwil hält man gen empfehlen die Berner Wanderwege, und gründeten am 8. Mai 1937 den Ver- Natur ausüben. Durch den Lock-down sich ans Dorfzentrum. Nun folgt man Hotspots und beliebte Wanderrouten zu ein Berner Wanderwege. haben viele Personen das Wandern wie- der Oschwand-Strasse bis zu der dem meiden. Im Kanton Bern gibt es mehr der oder neu entdeckt, so dass momen- Zerfall nahen alten Mühle. Die nun als 10000 Kilometer signalisierte Wan- Durch den zunehmenden Boom des tan das Wandern beliebter denn je ist. folgende Strecke entlang dem Mutz- derwege. Die Auswahl für schöne Wan- Wanderns nehmen auch die Ansprüche bach führt durch eine bezaubernde dertouren ist also gegeben. der Wandernden an die Weggestaltung, Warum in die Ferne schweifen, wenn Landschaft. Zwischen den bewaldeten die Signalisation und die Kommunikati- das Schöne so nah ist? Unter diesem Hängen schlängelt sich der Mutzbach Beachten Sie bitte folgende Massnah- on der Angebote zu. Die Berner Wander- Motto möchten wir Ihnen gerne einen von einer Talseite zur anderen. Kleine men: wege BWW, welche mit 14500 Mitglie- Wandervorschlag des Vereins Berner Brücken gestatten den Übergang. Zuse- » Halten Sie im ÖV zwei Meter Ab- dern die grösste Fachorganisation der Wanderwege präsentieren. hends verengt sich das Tal, und der Weg stand ein. Ist dies nicht möglich, Schweiz im Bereich Wandern ist, stellen wird zur Grasspur. Schon ist das Rau- wird empfohlen, eine Gesichtsmaske sich dieser Herausforderung stets aufs Wandervorschlag zum Naturjuwel schen des Mutzbachfalls hörbar. Über zu tragen. Neue und sind bestrebt, die hohen Qua- Mutzbachfall eine Sandsteinwand fällt die im Früh- » Nehmen Sie Rücksicht auf andere litätsanforderungen zu erfüllen. Riedtwil – Mutzbachfall – Rüedisbach jahr beachtliche Wassermenge in einen und halten Sie Distanz: bei Halte- – Wynigen Kessel, der über einen Treppenweg um- stellen, vor Schaltern, an Billettau- Im Kanton Bern ist der Verein Ber- gangen wird. Über eine kurze Metall- tomaten, beim Ein- und Aussteigen ner Wanderwege der wichtigste An- Wanderung durch den stillen, wald- Leiter gilt es sogar eine kleine Felswand und wenn möglich auch in den sprechpartner für wandertouristische umschlossenen Mutzgraben zum 14 m zu bezwingen. Ein in den Fels gespreng- Fahrzeugen. Dienstleistungen und gleichzeitig die hohen Wassersturz des Mutzbachfalls, tes Weglein führt an der Oberkante des » Kaufen Sie das Billett – wenn führende Fachorganisation im Bereich Entlang dem Mutzbach und über kleine Brücken danach über die sanftwelligen Höhen Kessels weiter, quert danach den Bach möglich – online, in Apps oder am Signalisation und Planung von Wan- erreichen Sie den Mutzbachfall.
Zu mieten gesucht: in Münchenbuchsee T128907 Immobilien zu kaufen ERSTVERMIETUNG Zu vermieten ab 1. Juli 2020 ca. 50 m2 Einstellhallenplatz Oschwand BE, Dörfli 86B oder mieten gesucht Schulungsraum Tag der offenen Tür für Theorie-Abendkurse bis 12 Personen am Mattenweg 34–38 (Nähe Solbad) in An ländlicher, idyllischer Lage verkaufen Freitag, 26. Juni 2020 Urtenen-Schönbühl. wir dieses gut unterhaltene Stöckli. ca. 1x im Monat MO bis DO 19.00 -21.00 Uhr 17 Uhr bis 19 Uhr Samstag, 27. Juni 2020 Mietzins Fr. 140.– monatlich. 128828 Telefon 079 300 33 31 128930 11 Uhr bis 14 Uhr Telefon 079 515 45 50 128895
Immobilien Zu vermieten in Ruppoldsried in schöner, ländlicher Umgebung zu vermieten Immobilie 5½-Zimmer-Wohnung gesucht Miete Fr. 1700.– Zu vermieten per sofort, komfortable Telefon 079 739 59 20 128893 Zweifamilienhaus Im Kundenauftrag suchen wir: 3½-Zimmer-Wohnung Einfamilienhaus im Raum ▲ 3½- und 5-Zimmerwohnung • 2 Bäriswil, Deisswil, Diemerswil, Eigentumsstandard auf 84 m , gedeckte ▲ Gesamtsanierung 1991/1992 Terrasse (25 m2), Keller, Bastelraum, Fraubrunnen, Iffwil, Jegenstorf, Immobilien ▲ Parzelle 624 m² / Doppelgarage Bad / WC + Dusche / WC, Waschturm, Schmiedengasse 1 in Burgdorf Mattstetten, Moosseedorf, ▲ Richtpreis Fr. 989'000.- Münchenbuchsee, Urtenen- Nähe öffentl. Verkehrsmittel, in Jegens- Moderne Wohntroum i historische Muure zu verkaufen torf, Kirchgasse 8. Schönbühl, Wiggiswil, Zuzwil einzigartiger, moderner Ausbau und Grundriss Verlangen Sie die Verkaufsunterlagen. Fr. 1950.– inkl. + EHP historische, liebevoll restaurierte Details • Kaufpreis bis CHF 1 000 000 as immobilien ag Kachelofen zur individuellen Beheizung Telefon *031 301 64 12 3203 Mühleberg Caroline Schär 29601/A.128887 Waschmaschine / Tumbler in Wohnung 031 924 23 06 031 752 05 55 Mietpreise inkl. HK/NK Seltene Gelegenheit in der as-immo.ch [email protected] Agglomeration Kirchberg DACHWOHNUNG MIT 3.5-ZWHG EG/1.OG 113 m² CHF 2‘350.- 1.5-ZWHG 1. OG 58 m² CHF 1‘260.- CHARME Zu kaufen gesucht Bezug nach Vereinbarung Verkauf am Minderweg (Nähe Steinhof), Burgdorf, 3½- bis 4½-Zimmer- mit viel Umschwung und Kinderspielplätzen Einfamilienhaus 034 447 46 46 Wohnung oder Haus 41/2-Zimmer-Wohnung [email protected] • Erhöhte Wohnlage mit unverbaubarer Inserieren bringt Erfolg Lift direkt in die Wohnung muehlemann-immobilien.ch T128904 Alpensicht. Darf auch schon ein bisschen älter sein • durchdachter Grundriss, ideal für Familien • Interessanter Grundriss mit 4 Zimmern. Telefon 062 212 00 28 29459/A.128877 • Küche mit Glaskeramik und Geschirrspüler • ganze Wohnung mit Platten-/Parkettböden Zu vermieten in Schönbühl, • Grosse Parzelle und Garten • Badezimmer/WC + Dusche/WC Dorniackerstrasse 5b, moderne, helle und für Hobbygärtner. R A Z O Zu kaufen gesucht • gemütlicher Balkon frisch sanierte • Höheres Preissegment. • optimale ÖV-Anbindung (Bus + Zug) 3½-Zimmer-Wohnung 4½- bis 5½-Zimmer-EFH • Einstellplätze à Fr. 100.– vorhanden (1. OG) an ruhiger Lage. Plattenboden, Briefliche Anfragen bitte unter Chiffre-Nr. CD-001/00276 Bodenheizung, Glaskeramikherd, T128908 Familienfreundliche Lage Mietzins: Fr. 1450.– + Nebenkosten an den Anzeiger Burgdorf, 2 grosse Einbauschränke. Telefon 031 954 29 33 Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Buchmattstrasse 11, 3400 Burgdorf. 29464/A.128878 Ab 1. September oder nach Vereinbarung. Frau N. Dängeli, Tel. direkt 031 310 12 20 Plattenarbeit Miete Fr. 1590.– inkl. NK Fr. 110.– Einstellhallenplatz mit internem Wer eine Wohnung sucht, Neubau und Umbau Familie sucht Haus Zugang. der findet diese... Familie mit Kleinkind sucht Haus in Plättliausstellung nach Fragen/Besichtigungstermin: Urtenen/Mattstetten und Region. Vereinbarung T128879 Immobilien, Verwaltungen Telefon 079 290 17 34 128824 ...natürlich im Wir freuen uns auf Ihre Kontaktauf- 3001 Bern, Bundesgasse 26 Razo Keramik GmbH nahme. Telefon 031/310 12 12 3053 Münchenbuchsee Familie Salzmann www.erich-weber.ch Telefon 031 869 34 59 Telefon 078 654 74 06 128882 www.fraubrunner.ch 128396 Seite 8 | www.fraubrunner.ch Kundennummer 3154 rie er B fm d ar 128925 t k Textilreinigung Krebs l e ANKAUF-VERKAUF-SCHÄTZUNG e n Kirchgasse 18 W 3053 Münchenbuchsee ONDO Ich kaufe jederzeit gerne Briefmarken- LAM PHI sammlungen sowie Münzen und Ansichtskarten Unser Fleisch hat ganz in der Nähe gewohnt, aus der Schweiz oder dem Ausland. PHILAMONDO GmbH Metzgerei n Traiteur n Wursterei unsere Beilagen haben wir wachsen gesehen. Roland Herzog Gerne berate ich Sie auch bei Liquidationen oder Erbschaften. Erscheinungsdaten• Sonntags durchgehend warme Küche bis 16.00 Uhr Postfach 307 Der Metzgermeister, • Verkehrsarme Spazier- und Velowege nach Bangerten 3422 Kirchberg, 079 300 49 61 Ein Genuss mit Sicherheit • Terrasse mit Schattenplätzen und Kinderspielplatz [email protected] Rufen Sie an, ich freue mich auf Ihren Anruf. Ihr Fleischfachmann T128903 127364 • Lauschiges Apéro-Gärtli mit Abendsonne Fraubrunner• Werktags Anzeiger frisch gekochte Mittagsmenüs Kirchgasse 1, 3303 Jegenstorf, Tel. 031031 761761 0202 5252 • Produkte vom Hof in Anjas Bauernhof-Kiosk Zartes vom Rind: Do. 18Auf. April Ihren 20Besuch20 freuen sich: Tragen auch Sie einen wesentlichen Beitrag Entrecôtes für double Julia Pfäffli, Familie & Mitarbeiter zum Klimaschutz bei und räumen Sie. Wirtschaft zum Löwen Es lohnt sich auf alle Fälle. 3256 Bangerten 10 - 18 Uhr Aktion Bratwurst mit Bier Telefon 031 869 02 30 t Freitag 19.Juni 2020 Natürlich mi Bauernbratwurst mit dunklem Schmitte- www.loewen-bangerten.ch Corona Restaurant zur Pinte schutzwand bier und schwarzem Pfeffer Bernstrasse 24 - Jegenstorf/BE 100 g Fr. 2.20 Achtung!! Achtung!! Achtung!! Achtung!! Samstag 20.Juni 2020 10 - 18 Uhr 3 für 2 Restaurant Berchtold Das günstigste Kleidungsstück Bahnhofstrasse 90 - Burgdorf (Saal Thun) reinigen wir Ihnen kostenlos Die Dargebotene Hand SpendenkontoIch mach Bern s`beste Drus! Reinzeichnung Füllerinserate deutschBesti Prisä Für Sie! Ausgenommen: Lederwaren und Teppiche Sentimentale Altlasten, 07.09.09 Eheringe, Ketten, Brillantschmuck, Anstecknadeln, Perlenketten, Me- 1 Aktion gültig bis Ende Juni daillen, Gold- & Silbermünzen, Mark, Schilling, Vreneli, Uhren aller Art, Pendulen, Taschenuhren (auch defekte), Modeschmuck usw. Alle Silberbestecke, z.B. JEZLER, WMF, usw. Alles in Silber/versil- Unsere Öffnungszeiten: bert (Schmuck, Silberbarren, Medaillen usw.) Zinn, Kupfer, Bronze, Gartenmöbel und Mo.- Fr. : 07.30 – 12.00 / 14.00 – 18.00 Statuen, Eisenbahnen, Blech-Spielzeug, Instrumente, ungestempelte Mi. : geschlossen Kleinstformat CH-Briefmarken, Hoch (25x30mm) alles – Kurioses!2 Varianten Grill-Trends 2020 Sa. : 08.00 – 12.00 Parkplätze Franz Ritter - Bijoutier/Juwelier - Postfach 145 - 4436 Oberdorf/BL vorhanden ✓ Für weitere Fragen können Sie auch per Email nachfragenTELEFON TELEFON Grosse Auswahl hochwertiger Marken- oder Fotos senden an: [email protected] CHAT • MAIL CHAT • MAILT128912 möbel, z.B. FERMOB, GLATZ, FISCHER, LAFUMA, DEDON, FAST, KARASEK… ✓ Brocki-Träff diese Grill-Center mit über 40 Modellen von inserat_burgdorf_jegenstorf_hallerjenzer_juni20.inddIn Jegenstorf und 1 06.06.20 08:35 Woche offen! WEBER, OUTDOORCHEF, BROIL KING, BULL Hygienische Sauberkeit Umgebung ✓ CMYK_01 SW_01 CMYK_02 SW_02 Attraktive Sonder-Angebote durch professionelle Reinigung 128917 ✓ Ledermann Beratung & Service Taxi
Kleinstformat Quer (55x18mm) – 3 Varianten 079 706 76 13 HANDLU 127369 Öffnungszeiten: Ledermann AG | Zürichstrasse 7B | 3422 Kirchberg Freitag: 13.00–18.00 Uhr Tel 034 445 12 75 | Fax 034 445 57 89 Samstag: 10.00–16.00 Uhr www.ledermann-ag.ch | [email protected] TELEFON • CHAT • MAIL TELEFON • CHAT • MAIL Solothurnstrasse 22 Nur 4 Minuten ab der A1 via 3322 Urtenen-Schönbühl Umfahrungsstrasse Kirchberg Telefon 079 638 62 16 NGS.FREIH 127495 geöffnet CMYK_01 CMYK_02 CMYK_03
T128911 TELEFON • CHAT • MAIL TELEFONAusstellung • CHAT • MAIL EIT.GEWIN 26355/A.127827 SW_01 SW_02 SW_03
NEN.EIN.K
S SS LEINES.PL S ÄDOYER 128914 sonntag 21.6. um 10 im pfarrhausgarten HERZLICHEN 127368 pfarrhaus grafenried neben der kirche DANK FÜR Alle reden von Saison – www.buegelhilfe.ch wir haben sie! Ich bügle Ihre Wäsche Bringen Sie Ihre gewaschene Wäsche IHRE TREUE! zum Bügeln und holen Sie diese, frisch von Hand gebügelt, wieder ab. Auf Wunsch hole und liefere ich die Wäsche oder bügle diese vor Ort. Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie mich. Ich helfe Ihnen gerne. [email protected] Telefon 079 542 75 83 128718
Unsere Produkte Saison 2020: Abfahrt Bern/Burgdorf/Umgebung nach Absprache • Erdbeeren Sonntag, 21. Juni: Kirschenfahrt ins Fricktal Preis inkl. Schnipo und 1 Kg. Kirschen gratis Fr. 60 • Himbeeren (neu auch gefroren) Dienstag, 7. Juli: Jassfahrt Fr. 35 Nichtjasser Fr. 30 U - U U - Donnerstag, 9. Juli: Aprikosenfahrt ins Wallis via • Heidelbeeren Grimselpass Preis inkl. 1 St. Aprikosenkuchen, 1 Kaffee • Kirschen und 1 kg Aprikosen (1.Kl) Fr. 64 Freitag, 17. Juli: Engelberg/Brunni Preis inkl. Bahn U S U S retour, 2 Gang Menu GA Fr. 61 ½ Tax Fr. 75 Fr. 80 − • Rhabarber Sonntag, 19. Juli: Rund um den Zugersee Fr. 40 • Gemüse Mittwoch 22. Juli: Heiligkreuz inkl. Zvieriteller Fr. 48 GUTSCHEIN GÜLTIG FÜR ALLE DIENST- GUTSCHEIN EINLÖSBAR FÜR IHREN Donnerstag 23. Juli: Jassfahrt Fr. 35. Nichtjasser Fr. 30 Üben Sie sich in der Vorratshaltung: Aus unserem Reisekatalog: bitte anfordern LEISTUNGEN UND EINLÖSBAR BEI ALLEN ERSTEN VERWÖHN-SERVICE AB EINEM «Einwecken, einfrieren, dörren» – 14.-15.7 Spezialpässefahrt Fr. 255 NEU: 28. – 30.7. Mein Traum Samnaun Fr. 385 MITARBEITERINNEN, NICHT KUMULIERBAR, DIENSTLEISTUNGSBETRAG VON CHF 40.−, frisch geniessen! Selbstgemachtes 2.-8.8. Potsdam – Spreewald Fr. 1140 GÜLTIG BIS 15.09.2020. NICHT KUMULIERBAR, GÜLTIG BIS 15.09.2020. Essen schmeckt und verbindet! 11.-12.8. Zermatt Fr. 255 18.9.-26.9. Herbstferien Rosas ab Fr. 620 «Wir bringen Ihnen Landwirtschaft 25.9.-3.10. Herbstferien Rosas ab Fr. 620 näher und keine Grossverteiler- 10.-11.10. Bürkis Überraschungsfahrt Fr. 225 25.-29.10. Südtiroler Bergwelt Fr. 599 Romantik!» 128892 08:00 - 18:30 UHR S 07:00 - 21:00 UHR WIR SIND BEREIT! AUCH FÜR SIE U S Dank unseren Schutz- und Hygienemassnahmen bieten Alle aktuellen Infos / Preise finden wir Ihnen ein sicheres Reisevergnügen! S 08:00 - 18:30 UHR 08:00 - 21:00 UHR Sie unter: www.wydackerhof.ch 06:30 - 21:00 UHR S S 08:00 - 14:00 UHR 29673/A.128913 128886
2020-06-09_Coiffeur_Soleil_Inserate_171x200mm_RZ.indd 1 09.06.2020 15:02:40