2013. május 11. Hírlevél Szinergia Egyesület

Szigetvári és Szentlőrinci Kistérségért

Szabadon terjeszthető, ingyenes, elektronikus kiadvány

Négymilliárd forint Tartalomból többletforrás falu- megújításra és vidéki LEADER pályázatok benyújtásának menete örökség megőrzésé- Projekt adatlapok benyújtása, értékelése 2. oldal re: link. LEADER pályázatok benyújtásához szükséges feltételek 3. oldal

Megjelent a 45/2013. LEADER pályázatok benyújtása 4. oldal (V.29.) IH Közle- Helyi Bíráló Bizottság és tervezett ülések 5. oldal mény. A csütörtöki Meghívó teljes körű tájékoztató fórumra 6. oldal naptól beadhatóak Szinergia Egyesület intézkedési terve 7. oldal egyesületünk részére Tíz intézkedésre nyújtható be pályázat a projekt adatlapok. A beadás előtt azon- 1. intézkedés: Helyi termék előállításának vagy piacra juttatásának támogatása 7. oldal ban kérjük egyeztes- 2. intézkedés: Háztáji termékek előállításának támogatása 8. oldal senek kollégáinkkal. 3. intézkedés: Önkormányzatok és civil szervezetek gazdaságfejlesztő hatású termék 9. oldal előállításának támogatása Kérjük kísérjék fi- 4. intézkedés: Mikrovállalkozások létrehozása vagy kisléptékű fejlesztése 10. oldal gyelemmel honla- punkat 5. intézkedés: Megújuló energiahordozók előállításának támogatása 11. oldal (www.leaderszinergi 6. intézkedés: Megújuló energiát hasznosító berendezések beszerzése és telepítése 12. oldal a.hu) és facebook 7. intézkedés: Közösségi tevékenységhez kapcsolódó eszközbeszerzések támogatása 13. oldal profilunkat (https:// 8. intézkedés: Tematikus rendezvények támogatása 14. oldal www.facebook.com/ szinergiaegyesulet 9. intézkedés: Helyi identitást növelő, közösségfejlesztő képzések, előadások támogatása 15. oldal ) a friss információ- 10. intézkedés: Tematikus táborok támogatása 16. oldal kat folyamatosan Kultúr sarok 17. oldal közzétesszük. Tinuszné Bói Magdolna - Anyu

Kikerics Erdészeti Erdei Iskola 18. oldal A projekt adatlapok Kis Vuk felfedezőtábor, Szitakötő kézművestábor már benyújthatóak Csontvésés mestere avagy az időutazó mesemondó egyesületük részére 19. oldal Bemutatkozik Harmat Attila 2013. május 30.-tól. Záróoldal 21. oldal

Tisztelt Olvasó, Pályázó!

Végre elérkezet az időszak, amire oly régóta várunk: 2013.06.17.-ével megnyílik a LEADER támogatások 3. köre. Tematikus hírlevelünkkel ezeknek a támogatásoknak a működési terü- letünkre vonatkozó legnagyobb arányú lekötését szeretnénk segíteni. Teljes LEADER támo- gatási keretünk 432 000 000 Ft, megnyitott intézkedéseink (pályázati kiírásaink) száma pedig 10. Bízunk benne, hogy az Önök által most olvasott anyag kapcsán nagyszámú és eredmé- nyes térségi pályázat fog megszületni és a bírálat után támogatáshoz jutni. Kérjük Önöket, hogy az alábbiakban megadott információkat gondosan olvassák el, utána pedig egyesületünk honlapján www.leaderszinergia.hu kövessék nyomon a beadási időszak eseményeit, feladatait! Fontos, hogy figyeljék a megadott határidőket, mert ezektől való elté- rések a pályázatok vonatkozásában sajnos sok esetben jogvesztőek! Javasoljuk továbbá, hogy kérdéseikkel keressék fel személyesen, vagy telefonon irodánkat, kollégáinkat! A térség informálására 2013.06.4.-én Szigetváron teljes körű tájékoztató rendezvényt tartunk, ezen kívül pedig igény esetén, előzetes időpont-egyeztetés után, személyesen is felkeressük Önöket, pályázati elképzeléseikkel kapcsolatban. 2013. május O l d a l 2

LEADER pályázatok benyújtásának menete

Projekt adatlapok benyújtása, értékelése

Projekt adatlap benyújtása a Szinergia Egyesülethez

Projektjavaslatot rendeletben közzétett Helyi Vidékfejlesztési Stratégia, részét képező LEADER Intézkedési Tervében megfogalmazott 10 intézkedésre lehet benyújtani. A rendelet megjelenését követő naptól folyamatosan, forráskimerülésig (a benyújtás felfüggesztésé- ről az Irányító Hatóság rendelkezik Közleményben). Projekt adatlapot az erre a célra rendszeresített Projekt adatlap megnevezésű formanyomtatvá- nyon, lehet benyújtani, 2 példányban, könyvelt postai küldeményként (ajánlott v. tértivevényes) vagy személyesen. Projekt adatlapot a Szinergia Egyesület munkaszervezetéhez kell benyújtani (7900 Szigetvár, Deák Ferenc tér 16. II.emelet). A Projekt adatlap személyes benyújtása esetén a munkaszervezet Átadás-Átvételi nyilatkozatot ad. Projekt adatlap ellenőrzése

A benyújtott projekt adatlapon a munkaszervezet formai ellenőrzést végez, azaz azt vizsgálja, hogy a benyújtott projekt adatlap tartalmazza-e azokat az információkat, amelyek segítségével a Helyi Bíráló Bi- zottság megállapíthatja, hogy a projektjavaslat illeszkedik-e a HVS-hez.

Hiányos projektjavaslat esetén

A hiányosan vagy hibásan benyújtott projekt adatlapokra a munkaszervezet egyszeri hi- ánypótlást ír ki. A hiánypótlás, a benyújtást követő 3 munkanapon belül, az ügyfél által a Projekt adatla- pon megadott értesítési mód szerint (postai v. elektronikus úton) kerül kiküldésre. A hiánypótlás teljesítésére a kézhezvételt követően, a hiánypótlásban meghatározott nap áll rendelkezésre. Amennyiben a hiánypótlás nem a felszólításban foglaltaknak megfelelő módon érkezett be, a projektjavaslatot a rendelkezésre álló iratok alapján vizsgája a HBB és dönt róla. Hiánytalan projektjavaslat esetén

A formai ellenőrzést követően hiánytalan projekt javaslat előterjesztésre kerül a Helyi Bíráló Bizottsághoz. Felterjesztés Helyi Bíráló Bizottsághoz

A HBB-hez hiánytalan projekt javaslat kerül előterjesztésre.

HBB dönt a beérkezett projektjavaslatról

A HBB az előterjesztett projektjavaslatokról az előzetesen meghatározott és nyilvánossá tett ütemterv alapján zárt HBB ülésen dönt. A HBB azt vizsgálja, hogy a javaslat illeszkedi-e a LEADER Intézkedési Terv célrendsze- rébe, valamint az intézkedések keretfeltételeihez (kritériumaihoz). 2013. május O l d a l 3

Elutasító döntés esetén Amennyiben a javaslat nem illeszkedik a LEADER Intézkedési Terv célrendszerébe, valamint az intézkedések keretfeltételeihez (kritériumaihoz), elutasító döntést hoz, és elutasító nyilatko- zatot állít ki. Az elutasító döntésről az ügyfelet a HBB döntést követő első munkanapon (az ügyfél által megadott módon) Elutasító nyilatkozat formájában értesíti. Az elutasítást követően a projektjavaslat átdolgozást követően ismét benyújtható a LEADER HACS-hoz. Támogató döntés esetén Amennyiben a javaslat illeszkedik a LEADER Intézkedési Terv célrendszerébe, valamint az intézkedések keretfeltételeihez (kritériumaihoz) támogató döntést hoz, és támogató nyilatko- zatot állít ki. Az támogató döntésről az ügyfelet a HBB döntést követő első munkanapon (az ügyfél által megadott módon) Támogató nyilatkozat formájában értesíti. Fontos! Kizárólag a HBB által kiállított Támogató nyilatkozat birtokában lehetséges a LEADER pályázatok elektronikus feltöltése.

Leader pályázatok benyújtásához szükséges feltételek

Elektronikus benyújtás feltételei

Fontos! Kizárólag a HBB által kiállított Támogató nyilatkozat birtokában lehetséges a LEADER pályázatok elektronikus feltöltése. FONTOS! Az alábbi jogosultságokkal nem rendelkező, LEADER pályázatot benyújtani kívánó ügyfe- lek időben intézkedjenek, nehogy ezek hiányában ne tudják benyújtani pályázataikat! Az MVH „Elektronikus ügyintézés” felületre való belépéshez, azaz a LEADER pályázatok elektroni- kus benyújtásához, minden ügyfélnek az alábbiakkal kell rendelkeznie: Ügyfélkapu belépéssel (ügyfélkapu belépéssel csak természetes személy rendelkezhet) Igényelhető: illetékes okmányirodákban MVH jelszóval (ha kérelmét meghatalmazott útján kívánja benyújtani, mivel Ön cég, szerve- zet és ügyfélkapu belépéssel nem rendelkezhet); Igényelhető: a G946 jelű formanyomtatvá- nyon, az illetékes MVH kirendeltséghez való benyújtással (MVH Baranya Megyei Kirendelt- sége, 7602 Pécs, Pf. 365.) Meghatalmazotti ügyfél-regisztrációs számmal(a meghatalmazottnak is ügyfél-regisztrációs számmal kell rendelkeznie) Igényelhető: G0001 jelű formanyomtatványon, az illetékes MVH kirendeltséghez való benyújtással (MVH Baranya Megyei Kirendeltsége, 7602 Pécs, Pf. 365.) Amennyiben korábban megtörtént az ügyfél-regisztrációs szám igénylése a meghatalmazott részére, azonban annak bármilyen adatában (név, lakcím, elérhetőség, stb.) változás történt azt feltétlenül je- lezni kell az illetékes MVH kirendeltség felé. Bejelenthető:G0002 jelű regisztráció módosító formanyomtatványon, az illetékes MVH kirendeltség- hez való benyújtással (MVH Baranya Megyei Kirendeltsége, 7602 Pécs, Pf. 365.)

2013. május O l d a l 4

Meghatalmazás elektronikus kitöltése

Miután az MVH jelszó rendelkezésre áll, megtörténhet a meghatalmazás elektronikus felületen való ki- töltése, az ehhez szükséges kitöltési útmutató elérhető a www.mvh.gov.hu oldalon. A meghatalmazás elektronikus kitöltését és beadását követően benyújtani a meghatalmazást 3 példány- ban ki kell nyomtatni (az ügyfélkapun át érkező KR dokumentum segítségével vagy a „Saját és képviselt ügyek állása” menü segítségével illetve a „Benyújtott meghatalmazások/technikai közreműködés állapo- ta” menü segítségével.) Nyomtatás után 1 példány a meghatalmazónál marad, 1 példány a meghatalmazotté, illetve 1 példányt a meghatalmazotton keresztül továbbítani kellaz MVH kirendeltségre postai úton (MVH Baranya Me- gyei Kirendeltsége, 7602 Pécs, Pf. 365.) vagy személyesen (MVH Baranya Megyei Kirendeltsége, 7602 Pécs, Pf. 365.) Fontos, ha az állandó meghatalmazás papíralapú formában nem érkezik be az MVH-hoz, vagy a meghatalmazó, a meghatalmazott, illetve a tanúk aláírása hiányában a meghatalmazás érvényte- len, akkor a kérelem kitöltését nem tudják megkezdeni. A postai úton, vagy személyesen benyújtott meghatalmazást legkésőbb a meghatalmazásban szereplő eljárási cselekmény elvégzését megelőzően öt nappal kell elküldeni bármely megyei MVH kirendelt- ségre. A meghatalmazás MVH-ba való beérkezése és annak feldolgozása után, a meghatalmazott beléphet a meghatalmazó ügyfél kérelmébe, illetve az egyéb eljárási cselekmény vagy/és az ügyfél-nyilvántartás

Leader pályázatok benyújtása

A LEADER pályázat feltöltése ügyfélkapun keresztül az elektronikus felületre

LEADER pályázatokat 2013. június 17-én 8 órától az Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal hiva- talos oldalán (www.mvh.gov.hu) működő elektronikus felületen, ügyfélkapun keresztül nyújtható be. A pályázat kétszer 5 napos időtartamban nyújtható be: Pályázat benyújtására rendelkezésre álló időszak, ekkor 5 nap áll rendelkezésre a feltöltés- re, szerkesztésre, ezt követően a pályázat véglegesítésre kerül. Pályázat módosítására rendelkezésre álló időszak, ekkor 5 nap áll rendelkezésre a pályázat módosítására.

KR dokumentum (feltöltött LEADER pályázat) kinyomtatása

A pályázat véglegesítését követően a feltöltött pályázat KR dokumentumát ki kell nyomtatni záradékoltatás céljából.

Záradékoltatás kérése

Az ügyfél a módosításra (feltöltést követő 5 nap) nyitva álló időszakot követő 3 munkanap áll ren- delkezésre a záradékolás kérelmezésére. A kinyomtatott KR dokumentumot a munkaszervezethez kell benyújtani: Elektronikusan: [email protected] (üzenet tárgyaként kérjük adja meg az ügyfél ne- vét, és a következő jelmondatot: „Záradékolás kérelmezése”) Postai úton: Szinergia Egyesület, 7900 Szigetvár, Deák Ferenc tér 16. II. Személyesen: Szinergia Egyesület, 7900 Szigetvár, Deák Ferenc tér 16. II.

2013. május O l d a l 5

Záradékolás

Záradékolást várhatóan munkaszervezet vezető végzi (a benyújtott KR dokumentum –feltöltött pályázat- és a projektjavaslat alapján). Munkaszervezetnek a projektjavaslat és a „KR dokumentum összehasonlítására és a támogató nyilatkozat zá- radékkal történő ellátására, illetve a záradék elutasítására 3munkanap áll rendelkezésére a záradék meg- adására.

Záradékolás elutasítása

A záradékolás elutasítása esetén az ügyfelet a munkaszervezet a „KR dokumentum” benyújtását követő 3 munkanapon belül (az ügyfél által megadott módon) „Értesítés záradék elutasításáról” dokumentumban értesíti.

Záradékolás elfogadása

A záradékolás elfogadása esetén a HBB által kiállított Támogató nyilatkozatot záradékkal látja el.

Záradék továbbítása

A munkaszervezet a Záradékot a záradékolást követő munkanapon megküldi: Ügyfél, MVH, IH Irá- nyító Hatóság részére.

A pályázatok ügyintézése csak ekkor kezdődik meg. Érdemes figyelemmel kísérni honlapunkat (www.leaderszinergia.hu), hiszen ott minden friss információt közzé fogunk tenni. Mivel a pályázatokat csak forráski- merülésig lehet benyújtani, ezért a záradékolásnak nagyon fontos szerep jut. A záradékolás során dől el, hogy a Minisz- térium mikor fogja lezárni a pályázatok benyújtásának lehetőségét, ezt Közleményben hozza nyilvánosságra (http:// www.kormany.hu/hu/dok?source=5#!DocumentBrowse ), amit mi is közzé fogunk tenni azonnal honlapunkon.

Helyi Bíráló Bizottság és tervezett ülések Figyelem felhívás

Helyi Bíráló Bizottság tagjai: A Helyi Bíráló Bizottság a megadott időpontokon kívül, várható- Neiczerné Jaksa Szilvia an minden héten egyszer fog ülésezni.

Papp László Felhívjuk pályázóink figyelmét, hogy nem a projekt adatlapok Müller István beérkezésének és jóváhagyásának időpontja fog számítani a pá- Harmat Balázs lyázat benyújtásának időpontjának, hanem az elektronikusan Lovas Kata feltöltött pályázat utolsó módosításának időpontja (ami a KR dokumentumon is szerepelni fog) Helyi Bíráló Bizottság pót tagjai:

Kovács Győző Az ügyfél nem nyújthat be elektronikusan pályázatot addig, amíg Pál János nem rendelkezik HBB támogató határozattal. Tehát ugyan a pá- Rezeli Csaba lyázat benyújtásának időpontja számít, fontos, hogy az ügyfél Volcsányi Gábor minél hamarabb rendelkezzen HBB támogató határozattal.

A projekt adatlapok benyújtását a HBB-hez javasoljuk, hogy személyesen nyújtsák be irodánkban, mert a postai út időigénye- Helyi Bíráló Bizottság tervezett zárt ülései: sebb. Kérdéseikkel forduljanak bizalommal kollégáinkhoz. 2013. június 11. (kedd) 15:00, Szigetvár 2013. június 13. (csütörtök) 15:00, Szigetvár MEGHÍVÓ

A Szinergia Egyesület tisztelettel meghívja Önt a „LEADER pályázatok benyújtása 2013” - című kistérségi fórumára.

Helyszín: Szigetvár, Deák Ferenc tér 16, Házasságkötő terem

Időpont: 2013. június 4. kedd, 15.00 óra

A rendezvényen sor kerül a Darányi Ignácz Terv IV. (LEADER) tengely intézkedéseire történő pályázatok benyújtási folyamatának teljes körű bemutatására.

Program:

15.00 – 15.25 Rajczi Román - LEADER intézkedések (pályázatok) bemutatása, Meghatalmazások kezelése.

15.25 – 15.45 LEADER projekttervek beadása, Helyi Bíráló Bizottság döntési folyamatának bemu- tatása, támogató határozat megküldése, záradékolás.

15.45– 16.15 LEADER pályázatok benyújtása, felülethasználat, pályázat mellékletei.

A LEADER pályázatok rövidesen megnyíló beadási időszakára való tekintettel, várjuk érdeklődésüket.

Szinergia Egyesület munkaszervezete

2013. május O l d a l 7

Szinergia Egyesület intézkedési terve Tíz intézkedésre nyújtható be pályázat

1. intézkedés: Helyi termék előállításának vagy piacra juttatásának támogatása

Fogalommagyarázat Helyi termék: a helyben megtermelt, vagy összegyűjtött alapanyagokból, helyben kialakult eljárá- sok, receptek alkalmazásával, nem nagyüzemi keretek között előállított, esetleg csomagolásokban is helyi anyagokat, helyi kulturális elemeket felhasználó termék. Kézműves termék: helyi alapanyagokból, vagy jelentős helyi élőmunka ráfordítással készülő ter- mék.

Kapcsolódó HVS célkitűzés A helyi termék előállításán és piacra jutásán alapuló versenyképes helyi gazdaság megerősítése.

HVS intézkedés leírása A Szinergia Egyesület támogatja a kizárólag helyi terméket előállítók számára a technikai és a termeléshez szüksé- ges infrastrukturális adottságok létrehozását. Támogatás vehető igénybe ezekhez kapcsolódóan új építmény, épület építésére, meglévők felújítására, bővítésére, korszerűsítésére, továbbá a magas minőségű és feldolgozottsági fokú termékek előállítását szolgáló gép és eszközbeszerzésekre, valamint az előállított termék értékesítéséhez kapcsoló- dó marketing tevékenység végzésére. Ezen kívül a kizárólag helyi termékeket piacra juttató, ezzel kapcsolatban promotáló tevékenységet végző szervezetek tevékenységéhez kapcsolódóan is igényelhető támogatás.

Támogatási kritériumok Méhészethez kötődő támogatási igény esetén a 47/2010 (XII.31.) VM rendelet által támogatott eszköz, tevékenység nem támogatható. Méhészethez kötődően támogatható: pergető konténer, mézkiszerelő, csomagolástechnikai eszkö- zök, védőruházat, tároló és feldolgozó helyiség kialakítása Együttműködési kötelezettség a Szinergia Egyesülettel helyi termékek térségi rendezvényeken tör- ténő bemutatására. A pályázó tevékenységét legkésőbb az utolsó kifizetési kérelem benyújtásakor bemutatja a Sziner- gia Egyesület honlapján.

Az intézkedés típus szerinti besorolása Vállalkozási célú fejlesztés

Igénybe vehető támogatás minimális és maximális összege Minimum támogatási összeg: 200 000 Ft Maximum támogatási összeg: 25 000 000 Ft

Ügyfélkör A LEADER HACS illetékességi területébe tartozó településen a pályázat benyújtásakor: lakóhellyel rendelkező természetes személy, amennyiben vállalja, hogy a támogatás megítélését követően az első kifizetési kérelem benyújtásának időpontjáig egyéni vállalkozóként nyilvántartás- ba veteti magát, illetve, ha a pályázattal érintett tevékenység működési engedélyhez kötött új tevé- kenység, akkor az utolsó kifizetési kérelem benyújtásáig felveszi az egyéni vállalkozói tevékenysé- gei közé, lakóhellyel rendelkező mezőgazdasági őstermelő, amennyiben a pályázatban meghatározott fej- lesztés saját előállítású vagy helyi termék előállítására, feldolgozására, valamint piacra jutásának elősegítését célzó tevékenységre irányul lakóhellyel rendelkező önálló tevékenységet végző magánszemély természetes személynek, vala- mint a Vhr. 2. § (3) bekezdésének c) pontja alapján turisztikai tevékenységek ösztönzése jogcím keretében falusi szálláshelyet üzemeltető természetes személynek (adószámos magánszemély) nem kell vállalnia, hogy a támogatás megítélését követően az első kifizetési kérelem benyújtásának idő- pontjáig egyéni vállalkozóként nyilvántartásba veteti magát. székhellyel rendelkező induló mikrovállalkozás székhellyel működő mikrovállalkozás 2013. május O l d a l 8

Támogatható települések köre Almamellék, Almáskeresztúr, Bánfa, Basal, Bicsérd, Boda, , , Bükkösd, Bürüs, Csebény, , Csertő, , Dencsháza, , Endrőc, Gerde, Gyöngyfa, Gyöngyösmellék, , Hetve- hely, , Horváthertelend, (+Gyűrűfű), Kacsóta, Katádfa, Kétújfalu, Királyegyháza, , Kistamási, Ma- gyarlukafa, , Molvány, Mozsgó, , , Nagyváty, , Nyugotszenterzsébet, Okor- völgy, , Pécsbagota, , Rózsafa, Somogyapáti, Somogyhárságy, Somogyhatvan, Somogyviszló, Su- mony, Szabadszentkirály, Szentdénes, Szentegát, , Szentlászló, Szentlőrinc, Szigetvár (csak külterület), Szö- rény, Szulimán, , Tótszentgyörgy, Várad, Vásárosbéc, Velény, Zádor, Zók

Támogatható tevékenységek építés, gépbeszerzés, eszközbeszerzés, rendezvény előkészítése és megvalósítása, marketing.

Projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumok: Nyilatkozat a Helyi Akciócsoporttal való együttműködésről. (Szinergia LEADER HACS által meghatáro- zott formanyomtatványon, amely elérhető a leaderszinergia.hu weboldalon) Nyilatkozat honlapon történő megjelenésről (Szinergia LEADER HACS által meghatározott formanyom- tatványon, amely elérhető a leaderszinergia.hu weboldalon)

2. intézkedés: Háztáji termékek előállításának támogatása

Fogalommagyarázat Háztáji termék: az ügyfél lakóhelyén saját gazdaságában kisüzemi módszerekkel előállított növényi, vagy állati eredetű élelmiszerek, amelyeket a lakóhelyükön értékesítenek, vagy felhasználnak.

Kapcsolódó HVS célkitűzés A helyi termék előállításán és piacra jutásán alapuló versenyképes helyi gazdaság megerősítése.

HVS intézkedés leírása Piacra kész háztáji termékek előállítására, feldolgozására, csomagolására igényelhető támogatás, e tevékenységekhez kapcsolódó eszköz és gépbeszerzésekre, kisléptékű infrastruktúra fejlesztésre.

Támogatási kritériumok Méhészethez kötődő támogatási igény esetén csak kaptár beszerzése támogatható. Kizárólag mezőgazdasági termék előállításra vehető igénybe támogatás. A pályázó tevékenységét legkésőbb az utolsó kifizetési kérelem benyújtásakor bemutatja a Szinergia Egyesület honlapján.

Az intézkedés típus szerinti besorolása Vállalkozási célú fejlesztés

Igénybe vehető támogatás minimális és maximális összege Minimum támogatási összeg: 200 000 Ft Maximum támogatási összeg: 2 000 000 Ft

Ügyfélkör A LEADER HACS illetékességi területéhez tartozó településen a pályázat benyújtásakor lakóhellyel rendelkező mezőgazdasági őstermelő, amennyiben a pályázatban meghatározott fejlesztés saját előállítású vagy helyi termék előállítására, feldolgozására, valamint piacra jutásának elősegítését célzó tevékenységre irányul

2013. május O l d a l 9

Támogatható települések köre Almamellék, Almáskeresztúr, Bánfa, Basal, Bicsérd, Boda, Boldogasszonyfa, Botykapeterd, Bükkösd, Bürüs, Csebény, Cserdi, Csertő, Csonkamindszent, Dencsháza, Dinnyeberki, Endrőc, Gerde, Gyöngyfa, Gyöngyösmellék, Helesfa, Hetve- hely, Hobol, Horváthertelend, Ibafa (+Gyűrűfű), Kacsóta, Katádfa, Kétújfalu, Királyegyháza, Kisdobsza, Kistamási, Ma- gyarlukafa, Merenye, Molvány, Mozsgó, Nagydobsza, Nagypeterd, Nagyváty, Nemeske, Nyugotszenterzsébet, Okorvölgy, Patapoklosi, Pécsbagota, Pettend, Rózsafa, Somogyapáti, Somogyhárságy, Somogyhatvan, Somogyviszló, , Sza- badszentkirály, Szentdénes, Szentegát, Szentkatalin, Szentlászló, Szentlőrinc, Szigetvár (csak külterület), Szörény, Szuli- mán, Teklafalu, Tótszentgyörgy, Várad, Vásárosbéc, Velény, Zádor, Zók

Támogatható tevékenységek építés, gépbeszerzés, eszközbeszerzés,

Projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumok: Nyilatkozat honlapon történő megjelenésről (Szinergia LEADER HACS által meghatározott formanyom- tatványon, amely elérhető a leaderszinergia.hu weboldalon)

3. intézkedés: Önkormányzatok és civil szervezetek gazdaságfejlesztő hatású termék előál- lításának támogatása

Fogalommagyarázat Önkormányzati, vagy civil szervezet által végzett termék előállító tevékenység: nonprofit szervezetek versenyképességének erősítése, a szociálisan hátrányos helyzetű inaktív, vagy tartósan alacsony jöve- delmű lakosság gazdasági aktivizálása, tevékenységük bővítése értékteremtő munka lehetőségének biztosításával.

Kapcsolódó HVS célkitűzés A helyi termék előállításán és piacra jutásán alapuló versenyképes helyi gazdaság megerősítése.

HVS intézkedés leírása Helyi önkormányzat, vagy civil szervezet által végzett termék előállító tevékenységekhez kapcsolódó, gazdasági funkciójú építési beruházásaira, vagy eszközeire és gépbeszerzéseire igényelhető támogatás. Intézkedés célja szociális jellegű munkaprogram támogatása, amelyben a helyi munkanélküliek felkarolása és munká- ba való beintegrálása a cél, amellyel elérhető a helyi munkanélküliség csökkentése. Támogatott tevékenységek: zöldségtermesztés, gyümölcstermesztés, állati eredetű élelmiszer, vagy alapanyag előállí- tás, gyógy- és fűszernövény termelés, növényi termények előállítása, feldolgozása.

Támogatási kritériumok Non-profit szervezetek csak a már 2013.01.01 előtt végzett termelési tevékenység esetében jogosul- tak pályázni.

Az intézkedés típus szerinti besorolása Közösségi célú fejlesztés

Igénybe vehető támogatás minimális és maximális összege Minimum támogatási összeg: 1 000 000 Ft Maximum támogatási összeg: 10 000 000 Ft

Ügyfélkör A LEADER HACS illetékességi területébe tartozó településen a pályázat benyújtásakor működő: székhellyel rendelkező nonprofit szervezet települési önkormányzat

2013. május O l d a l 10

Támogatható települések köre Almamellék, Almáskeresztúr, Bánfa, Basal, Bicsérd, Boda, Boldogasszonyfa, Botykapeterd, Bükkösd, Bürüs, Csebény, Cserdi, Csertő, Csonkamindszent, Dencsháza, Dinnyeberki, Endrőc, Gerde, Gyöngyfa, Gyöngyösmellék, Helesfa, Hetve- hely, Hobol, Horváthertelend, Ibafa (+Gyűrűfű), Kacsóta, Katádfa, Kétújfalu, Királyegyháza, Kisdobsza, Kistamási, Ma- gyarlukafa, Merenye, Molvány, Mozsgó, Nagydobsza, Nagypeterd, Nagyváty, Nemeske, Nyugotszenterzsébet, Okorvölgy, Patapoklosi, Pécsbagota, Pettend, Rózsafa, Somogyapáti, Somogyhárságy, Somogyhatvan, Somogyviszló, Sumony, Sza- badszentkirály, Szentdénes, Szentegát, Szentkatalin, Szentlászló, Szentlőrinc, Szigetvár (csak külterület), Szörény, Szuli- mán, Teklafalu, Tótszentgyörgy, Várad, Vásárosbéc, Velény, Zádor, Zók

Támogatható tevékenységek építés, gépbeszerzés, eszközbeszerzés,

Projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumok: Nonprofit szervezet ügyfél esetén a benyújtás évét megelőző utolsó éves beszámoló

4. intézkedés: Mikrovállalkozások létrehozása vagy kisléptékű fejlesztése

Kapcsolódó HVS célkitűzés Térségi szereplők közötti együttműködések hálózatosodások kialakulásának elősegítése, a helyi gazdaság megerősí- tésén a vállalkozói a civil és az önkormányzati szféra élet- és versenyképességének javításán, kapcsolatrendszerének fejlesztésén keresztül.

HVS intézkedés leírása A támogatás célja a mikrovállalkozások kisléptékű fejlesztése. Telephelyfejlesztés, eszközbeszerzés és marketing tevékenységek önállóan és együtt is pályázhatók

Támogatási kritériumok Építési beruházás esetén lakóingatlan fejlesztése nem támogatható.

Az intézkedés típus szerinti besorolása Vállalkozási célú fejlesztés

Igénybe vehető támogatás minimális és maximális összege Minimum támogatási összeg: 200 000 Ft Maximum támogatási összeg: 999 000 Ft

Ügyfélkör A LEADER HACS illetékességi területébe tartozó településen a pályázat benyújtásakor lakóhellyel rendelkező természetes személy, amennyiben vállalja, hogy a támogatás megítélését kö- vetően az első kifizetési kérelem benyújtásának időpontjáig egyéni vállalkozóként nyilvántartásba veteti magát, illetve, ha a pályázattal érintett tevékenység működési engedélyhez kötött új tevékeny- ség, akkor az utolsó kifizetési kérelem benyújtásáig felveszi az egyéni vállalkozói tevékenységei közé, lakóhellyel rendelkező önálló tevékenységet végző magánszemély természetes személynek, valamint a Vhr. 2. § (3) bekezdésének c) pontja alapján turisztikai tevékenységek ösztönzése jogcím keretében falusi szálláshelyet üzemeltető természetes személynek (adószámos magánszemély) nem kell vállal- nia, hogy a támogatás megítélését követően az első kifizetési kérelem benyújtásának időpontjáig egyéni vállalkozóként nyilvántartásba veteti magát. székhellyel rendelkező induló mikrovállalkozás székhellyel rendelkező működő mikrovállalkozás

2013. május O l d a l 11

Támogatható települések köre Almamellék, Almáskeresztúr, Bánfa, Basal, Bicsérd, Boda, Boldogasszonyfa, Botykapeterd, Bükkösd, Bürüs, Csebény, Cserdi, Csertő, Csonkamindszent, Dencsháza, Dinnyeberki, Endrőc, Gerde, Gyöngyfa, Gyöngyösmellék, Helesfa, Hetve- hely, Hobol, Horváthertelend, Ibafa (+Gyűrűfű), Kacsóta, Katádfa, Kétújfalu, Királyegyháza, Kisdobsza, Kistamási, Ma- gyarlukafa, Merenye, Molvány, Mozsgó, Nagydobsza, Nagypeterd, Nagyváty, Nemeske, Nyugotszenterzsébet, Okorvölgy, Patapoklosi, Pécsbagota, Pettend, Rózsafa, Somogyapáti, Somogyhárságy, Somogyhatvan, Somogyviszló, Sumony, Sza- badszentkirály, Szentdénes, Szentegát, Szentkatalin, Szentlászló, Szentlőrinc, Szigetvár (csak külterület), Szörény, Szuli- mán, Teklafalu, Tótszentgyörgy, Várad, Vásárosbéc, Velény, Zádor, Zók

Támogatható tevékenységek építés, gépbeszerzés, eszközbeszerzés, rendezvény előkészítése és megvalósítása, marketing.

Projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumok: A Szinergia Egyesület nem kér a projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumot.

5. intézkedés: Megújuló energiahordozók előállításának támogatása

Kapcsolódó HVS célkitűzés A fenntartható környezet és tájhasználat megteremtésének támogatása a megújuló energiaforrások felhasználásának növelésén keresztül

HVS intézkedés leírása A LEADER-térség déli részén magas agrárpotenciálú területek, míg északi részén jelentős erdőterületek találhatók, ezért az érintett településeken a mind a mezőgazdasági, mind az erdészeti melléktermékek nagy mennyiségben terme- lődnek. Az intézkedés célja a megújuló energiaforrások, elsősorban fűtőanyagok előállításának és felhasználásának térségi elterjesztése, egyrészt a mezőgazdasági vagy erdészeti melléktermékeket energiahordozóvá alakító berendezé- sek beszerzésének támogatásával, másrészt a megújuló energiatermelő ültetvények kialakításához szükséges gépek, eszközök és technológiák beszerzésének támogatásával.

Támogatási kritériumok Megújuló energiaforrások, fűtőanyagok előállítására, vagy a megújuló energiatermelő ültetvények kialakításához szükséges gépek, eszközök és technológiák beszerzésére igényelhető támogatás. A következő megújuló energiát hasznosító berendezések beszerzése és telepítése nem támogatható: napkollektor napelem hőszivattyú kazán szélgenerátor Ültetvénytelepítés nem támogatható. A HACS működési területét lefedő, a fenntartható energiastratégiával és energiaellátással kapcsolatos témájú kisfilm elkészítésében való együttműködés Bemutató, vagy nyílt nap megrendezése a helyi akciócsoport közreműködésével (Együttműködés).

Az intézkedés típus szerinti besorolása Vállalkozási célú fejlesztés

Igénybe vehető támogatás minimális és maximális összege Minimum támogatási összeg: 5 000 000 Ft Maximum támogatási összeg: 15 000 000 Ft

2013. május O l d a l 12

Ügyfélkör A LEADER HACS illetékességi területéhez tartozó településen a pályázat benyújtásakor székhellyel rendelkező induló mikrovállalkozás székhellyel rendelkező működő mikrovállalkozás

Támogatható települések köre Almamellék, Almáskeresztúr, Bánfa, Basal, Bicsérd, Boda, Boldogasszonyfa, Botykapeterd, Bükkösd, Bürüs, Csebény, Cserdi, Csertő, Csonkamindszent, Dencsháza, Dinnyeberki, Endrőc, Gerde, Gyöngyfa, Gyöngyösmellék, Helesfa, Het- vehely, Hobol, Horváthertelend, Ibafa (+Gyűrűfű), Kacsóta, Katádfa, Kétújfalu, Királyegyháza, Kisdobsza, Kistamási, , Merenye, Molvány, Mozsgó, Nagydobsza, Nagypeterd, Nagyváty, Nemeske, Nyugotszenterzsébet, Okor- völgy, Patapoklosi, Pécsbagota, Pettend, Rózsafa, Somogyapáti, Somogyhárságy, Somogyhatvan, Somogyviszló, Su- mony, Szabadszentkirály, Szentdénes, Szentegát, Szentkatalin, Szentlászló, Szentlőrinc, Szigetvár (csak külterület), Szö- rény, Szulimán, Teklafalu, Tótszentgyörgy, Várad, Vásárosbéc, Velény, Zádor, Zók

Támogatható tevékenységek építés, gépbeszerzés, eszközbeszerzés,

Projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumok: Nyilatkozat a Helyi Akciócsoporttal való együttműködésről. (Szinergia LEADER HACS által meghatá- rozott formanyomtatványon, amely elérhető a leaderszinergia.hu weboldalon) Nyilatkozat a Helyi Akciócsoporttal való együttműködésről kisfilm elkészítéséhez. (Szinergia LEADER HACS által meghatározott formanyomtatványon, amely elérhető a leaderszinergia.hu weboldalon)

6. intézkedés: Megújuló energiát hasznosító berendezések beszerzése és telepítése

Kapcsolódó HVS célkitűzés A fenntartható környezet és tájhasználat megteremtésének támogatása a megújuló energiaforrások felhasználásának növelésén keresztül

HVS intézkedés leírása A LEADER-térség területén rendkívül magas az Integrált Közösségi Szolgáltató Tér címbirtokosok száma, mely jelen- tős élénkítő hatást generál a térség településeinek közösségi életében. A helyi közösségi aktivitás növelése és a közös- ségi terek működtetési feltételeinek javítása érdekében a közösségi célt szolgáló épületek energetikai fejlesztésének (napkollektor és napelem beszerzésének és telepítésének) támogatására igényelhető támogatás.

Támogatási kritériumok Kizárólag közösségi célt szolgáló épületek fejlesztése támogatható. Integrált Közösségi Szolgáltató Tér címmel rendelkező ingatlanok esetében kizárólag olyan épületekre vonatkozóan nyújtható be pályázat, melyeknek IKSZT beruházása már megvalósult. Integrált Közösségi Szolgáltató Teret működtető pályázók esetében kötelező az éves programterven felül 1 fenntarthatósági témájú programelem vállalása Szinergia Egyesülettel való együttműködésben. Nem támogatható: Épület hőszigetelés, nyílászáró csere Kazán beszerzése és telepítése Természetes személy tulajdonában lévő ingatlan fejlesztése A HACS működési területét lefedő, a fenntartható energiastratégiával és energiaellátással kapcsolatos témájú kisfilm elkészítésében való együttműködés

Az intézkedés típus szerinti besorolása Közösségi célú fejlesztés

2013. május O l d a l 13

Igénybe vehető támogatás minimális és maximális összege Minimum támogatási összeg: 1 000 000 Ft Maximum támogatási összeg: 5 000 000 Ft

Ügyfélkör A LEADER HACS illetékességi területéhez tartozó településen a pályázat benyújtásakor működő települési önkormányzat székhellyel rendelkező nonprofit szervezet egyház

Támogatható települések köre Almamellék, Almáskeresztúr, Bánfa, Basal, Bicsérd, Boda, Boldogasszonyfa, Botykapeterd, Bükkösd, Bürüs, Cse- bény, Cserdi, Csertő, Csonkamindszent, Dencsháza, Dinnyeberki, Endrőc, Gerde, Gyöngyfa, Gyöngyösmellék, Heles- fa, , Hobol, Horváthertelend, Ibafa (+Gyűrűfű), Kacsóta, Katádfa, Kétújfalu, Királyegyháza, Kisdobsza, Kistamási, Magyarlukafa, Merenye, Molvány, Mozsgó, Nagydobsza, Nagypeterd, Nagyváty, Nemeske, Nyugotszen- terzsébet, Okorvölgy, Patapoklosi, Pécsbagota, Pettend, Rózsafa, Somogyapáti, Somogyhárságy, Somogyhatvan, So- mogyviszló, Sumony, Szabadszentkirály, Szentdénes, Szentegát, Szentkatalin, Szentlászló, Szentlőrinc, Szigetvár (csak külterület), Szörény, Szulimán, Teklafalu, Tótszentgyörgy, Várad, Vásárosbéc, Velény, Zádor, Zók

Támogatható tevékenységek építés gépbeszerzés eszközbeszerzés

Projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumok: Nyilatkozat a Helyi Akciócsoporttal való együttműködésről. (Szinergia LEADER HACS által megha- tározott formanyomtatványon, amely elérhető a leaderszinergia.hu weboldalon) Nyilatkozat a Helyi Akciócsoporttal való együttműködésről kisfilm elkészítéséhez. (Szinergia LEADER HACS által meghatározott formanyomtatványon, amely elérhető a leaderszinergia.hu web- oldalon) Integrált Közösségi Szolgáltató Tér címmel rendelkező ingatlanok esetében a Mezőgazdasági és Vi- dékfejlesztési Hivatal határozatának egyszerű másolata a záró kifizetési kérelem elfogadásáról.

7. intézkedés: Közösségi tevékenységhez kapcsolódó eszközbeszerzések támogatása

Kapcsolódó HVS célkitűzés Helyi identitás megőrzése a közösségi színterek felszerelésén és tartalommal való megtöltésén, a nemzetiségi tradíciók, természeti, kulturális és gazdasági értékek megőrzésén és bemutathatóságának fejlesztésén, tematikus rendezvények, kép- zések és táborok megszervezésén keresztül.

HVS intézkedés leírása A támogatás célja olyan, civil szervezetek, klubok, önkormányzatok, nemzetiségi önkormányzatok, egyházak működésé- hez szükséges eszközök beszerzése, amelyek tartósan szolgálják a tevékenységük ellátását.

Támogatási kritériumok Az önkormányzatok és nemzetiségi önkormányzatok csak a nem kötelező önkormányzati feladatok ellátá- sához kapcsolódóan pályázhatnak. IKSZT támogatási határozattal rendelkező ingatlanokon megvalósuló fejlesztések nem támogathatók. A helyi közösségi rendezvényeken a támogatásból beszerzett eszközök bemutatása és alkalmazása szük- séges. Együttműködés a Szinergia Egyesülettel a projekt térségi bemutatásával kapcsolatban.

Az intézkedés típus szerinti besorolása Közösségi célú fejlesztés 2013. május O l d a l 14

Igénybe vehető támogatás minimális és maximális összege Minimum támogatási összeg: 200 000 Ft Maximum támogatási összeg: 2 000 000 Ft

Ügyfélkör A LEADER HACS illetékességi területéhez tartozó településen a pályázat benyújtásakor működő székhellyel rendelkező nonprofit szervezet egyház települési önkormányzat, települési nemzetiségi önkormányzat, önálló jogi személyiséggel rendelkező önkormányzati társulás, amelynek a fejlesztéssel, tevékenységgel érintett település a tagja

Támogatható települések köre Almamellék, Almáskeresztúr, Bánfa, Basal, Bicsérd, Boda, Boldogasszonyfa, Botykapeterd, Bükkösd, Bürüs, Csebény, Cserdi, Csertő, Csonkamindszent, Dencsháza, Dinnyeberki, Endrőc, Gerde, Gyöngyfa, Gyöngyösmellék, Helesfa, Het- vehely, Hobol, Horváthertelend, Ibafa (+Gyűrűfű), Kacsóta, Katádfa, Kétújfalu, Királyegyháza, Kisdobsza, Kistamási, Magyarlukafa, Merenye, Molvány, Mozsgó, Nagydobsza, Nagypeterd, Nagyváty, Nemeske, Nyugotszenterzsébet, Okorvölgy, Patapoklosi, Pécsbagota, Pettend, Rózsafa, Somogyapáti, Somogyhárságy, Somogyhatvan, Somogyviszló, Sumony, Szabadszentkirály, Szentdénes, Szentegát, Szentkatalin, Szentlászló, Szentlőrinc, Szigetvár (csak külterület), Szörény, Szulimán, Teklafalu, Tótszentgyörgy, Várad, Vásárosbéc, Velény, Zádor, Zók

Támogatható tevékenységek eszközbeszerzés

Projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumok: Nyilatkozat a Helyi Akciócsoporttal való együttműködésről. (Szinergia LEADER HACS által meghatá- rozott formanyomtatványon, amely elérhető a leaderszinergia.hu weboldalon)

8. intézkedés: Tematikus rendezvények támogatása

Fogalommagyarázat Közösségfejlesztő akció: olyan rendezvény, amely a helyi közösség (település) társadalmi összetartó erejét, identitástudatát fejleszti. Tematikus rendezvény: egy meghatározott téma köré épülő rendezvény.

Kapcsolódó HVS célkitűzés Helyi identitás megőrzése a közösségi színterek felszerelésén és tartalommal való megtöltésén, a nemzetiségi tradíciók, természeti, kulturális és gazdasági értékek megőrzésén és bemutathatóságának fejlesztésén, tematikus rendezvények, képzések és táborok megszervezésén keresztül.

HVS intézkedés leírása Olyan közösségfejlesztő akciók, tematikus rendezvények szervezésére, lebonyolítására igényelhető támogatás, amelyek a különböző generációk aktív közreműködésével valósulnak meg és egyedi helyi jellegzetességek bemutatására irányul- nak.

Támogatási kritériumok Eszközbeszerzés és marketing önállóan nem támogatható

Az intézkedés típus szerinti besorolása Közösségi célú fejlesztés

Igénybe vehető támogatás minimális és maximális összege Minimum támogatási összeg: 200 000 Ft Maximum támogatási összeg: 2 000 000 Ft

2013. május O l d a l 15

Ügyfélkör A LEADER HACS illetékességi területébe tartozó településen a pályázat benyújtásakor működő székhellyel rendelkező nonprofit szervezet települési önkormányzat, települési nemzetiségi önkormányzat, önálló jogi személyiséggel rendelkező önkormányzati társulás, amelynek a fejlesztéssel, tevékenységgel érintett település a tagja

Támogatható települések köre Almamellék, Almáskeresztúr, Bánfa, Basal, Bicsérd, Boda, Boldogasszonyfa, Botykapeterd, Bükkösd, Bürüs, Csebény, Cserdi, Csertő, Csonkamindszent, Dencsháza, Dinnyeberki, Endrőc, Gerde, Gyöngyfa, Gyöngyösmellék, Helesfa, Hetve- hely, Hobol, Horváthertelend, Ibafa (+Gyűrűfű), Kacsóta, Katádfa, Kétújfalu, Királyegyháza, Kisdobsza, Kistamási, Ma- gyarlukafa, Merenye, Molvány, Mozsgó, Nagydobsza, Nagypeterd, Nagyváty, Nemeske, Nyugotszenterzsébet, Okor- völgy, Patapoklosi, Pécsbagota, Pettend, Rózsafa, Somogyapáti, Somogyhárságy, Somogyhatvan, Somogyviszló, Su- mony, Szabadszentkirály, Szentdénes, Szentegát, Szentkatalin, Szentlászló, Szentlőrinc, Szigetvár (csak külterület), Szö- rény, Szulimán, Teklafalu, Tótszentgyörgy, Várad, Vásárosbéc, Velény, Zádor, Zók

Támogatható tevékenységek eszközbeszerzés, rendezvény előkészítése és megvalósítása, marketing.

Projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumok: A Szinergia Egyesület nem kér a projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumot.

9. intézkedés: Helyi identitást növelő, közösségfejlesztő képzések, előadások támogatása

Kapcsolódó HVS célkitűzés Helyi identitás megőrzése a közösségi színterek felszerelésén és tartalommal való megtöltésén, nemzetiségi tradíciók, természeti, kulturális és gazdasági értékek megőrzésén és bemutathatóságának fejlesztésén, tematikus rendezvények, képzések és táborok megszervezésén keresztül.

HVS intézkedés leírása Támogatás vehető igénybe helyi identitást fejlesztő és szakmai előadások, képzések lebonyolítására, közösségfejleszté- si programok megvalósítására, melyek célja a települések népességmegtartó erejének javítása, a térségi tudásszint nö- velése.

Támogatási kritériumok Eszközbeszerzés és marketing önállóan nem támogatható Képzési naponként maximum 200.000 Ft számolható el. Az ügyfél köteles a kifizetési kérelme benyújtásával egy időben a képzésről fényképekkel ellátott be- számolót készíteni és beküldeni Szinergia Egyesület részre.

Az intézkedés típus szerinti besorolása Közösségi célú fejlesztés

Igénybe vehető támogatás minimális és maximális összege Minimum támogatási összeg: 200 000 Ft Maximum támogatási összeg: 2 000 000 Ft

Ügyfélkör A LEADER HACS illetékességi területébe tartozó településen a pályázat benyújtásakor működő székhellyel rendelkező nonprofit szervezet települési önkormányzat, nemzetiségi önkormányzat

2013. május O l d a l 16

Támogatható települések köre Almamellék, Almáskeresztúr, Bánfa, Basal, Bicsérd, Boda, Boldogasszonyfa, Botykapeterd, Bükkösd, Bürüs, Csebény, Cserdi, Csertő, Csonkamindszent, Dencsháza, Dinnyeberki, Endrőc, Gerde, Gyöngyfa, Gyöngyösmellék, Helesfa, Hetve- hely, Hobol, Horváthertelend, Ibafa (+Gyűrűfű), Kacsóta, Katádfa, Kétújfalu, Királyegyháza, Kisdobsza, Kistamási, Ma- gyarlukafa, Merenye, Molvány, Mozsgó, Nagydobsza, Nagypeterd, Nagyváty, Nemeske, Nyugotszenterzsébet, Okorvölgy, Patapoklosi, Pécsbagota, Pettend, Rózsafa, Somogyapáti, Somogyhárságy, Somogyhatvan, Somogyviszló, Sumony, Sza- badszentkirály, Szentdénes, Szentegát, Szentkatalin, Szentlászló, Szentlőrinc, Szigetvár (csak külterület), Szörény, Szuli- mán, Teklafalu, Tótszentgyörgy, Várad, Vásárosbéc, Velény, Zádor, Zók

Támogatható tevékenységek eszközbeszerzés, képzés előkészítése és megvalósítása, marketing.

Projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumok: A Szinergia Egyesület nem kér a projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumot.

10. intézkedés: Tematikus táborok támogatása

Kapcsolódó HVS célkitűzés Helyi identitás megőrzése a közösségi színterek felszerelésén és tartalommal való megtöltésén, a nemzetiségi tradíci- ók, természeti, kulturális és gazdasági értékek megőrzésén és bemutathatóságának fejlesztésén, tematikus rendezvé- nyek, képzések és táborok megszervezésén keresztül.

HVS intézkedés leírása Támogatás vehető igénybe helyi közösségek számára meghatározó, fontos témákban (oktatási, kulturális, művészeti, ismeretterjesztő, környezetvédelmi, tudományos, sport, hagyományőrző, kézműves) megszervezett táborokra.

Támogatási kritériumok Minimum 3 napos tábor támogatható. Marketing önállóan nem támogatható.

Az intézkedés típus szerinti besorolása Közösségi célú fejlesztés

Igénybe vehető támogatás minimális és maximális összege Minimum támogatási összeg: 200 000 Ft Maximum támogatási összeg: 2 000 000 Ft

Ügyfélkör A LEADER HACS illetékességi területébe tartozó településen a pályázat benyújtásakor működő székhellyel rendelkező nonprofit szervezet egyház települési önkormányzat, nemzetiségi önkormányzat

Támogatható települések köre Almamellék, Almáskeresztúr, Bánfa, Basal, Bicsérd, Boda, Boldogasszonyfa, Botykapeterd, Bükkösd, Bürüs, Cse- bény, Cserdi, Csertő, Csonkamindszent, Dencsháza, Dinnyeberki, Endrőc, Gerde, Gyöngyfa, Gyöngyösmellék, He- lesfa, Hetvehely, Hobol, Horváthertelend, Ibafa (+Gyűrűfű), Kacsóta, Katádfa, Kétújfalu, Királyegyháza, Kisdobsza, Kistamási, Magyarlukafa, Merenye, Molvány, Mozsgó, Nagydobsza, Nagypeterd, Nagyváty, Nemeske, Nyugotszen- terzsébet, Okorvölgy, Patapoklosi, Pécsbagota, Pettend, Rózsafa, Somogyapáti, Somogyhárságy, Somogyhatvan, Somogyviszló, Sumony, Szabadszentkirály, Szentdénes, Szentegát, Szentkatalin, Szentlászló, Szentlőrinc, Szigetvár (csak külterület), Szörény, Szulimán, Teklafalu, Tótszentgyörgy, Várad, Vásárosbéc, Velény, Zádor, Zók

2013. május O l d a l 17

Támogatható tevékenységek eszközbeszerzés, rendezvény előkészítése és megvalósítása, képzés előkészítése és megvalósítása, marketing.

Projekt adatlaphoz csatolandó dokumentumok: Projektterv (Szinergia LEADER HACS által meghatározott formanyomtatványon, amely elérhető a leaderszinergia.hu weboldalon)

Kultúr sarok Tinuszné Bói Magdolna - Anyu

Az én anyukám harminckét éves. Tudom, hogy kinevetsz, mert tudod, hogy én magam is több vagyok már,de azért csak hidd el, ha én mondom,hisz én mégis csak jobban tudom.... Tudom, hogy az én anyukám harminckét éves. És kézen fogva megyünk az utcán, nem ciki, én sem vagyok már kicsi, talán nyolc-tíz éves. És érzem az ujját az ujjaimon,meg a keze illatát,mert ha kissé oldalt hajtom a fejem, úgy, ahogy most te is ,épp az orrom elé ér az összekulcsolódott kezünk illata.Télen is, mert a fekete bőr kesztyűnek olyan jó az anyu-puha-illata... Az én anyukám harminckét éves. Szép nő, kicsit festi magát, a tükrös szekrénykében púdert, rúzst és szemceruzát is találok. Szoknyába jár és csizmát húz a lábára,de én a fekete kopogós cipőt szeretem, amit még apuval Debrecenben vettünk... Az én anyukám harminckét éves. És reggel fél hétkor már nincs otthon, de ott az asztalon a vajas kenyér, tea. Szalvétába az uzsonna, meg újra a tea, tejet nem ihatok, az osztályba én vagyok a kakukkfióka. És minden reggel vajas kenyér-tea, vajas kenyér-tea, vajas kenyér-tea, vajas kenyér-tea, vajas kenyér-tea. Nem le- het, hogy unja...? Az én anyukám harminckét éves. És délután még nincs otthon, mikor a húgommal hazaérek,de mégis rend van a polcokon, sok-sok ruha a szárító- kon,a legfelső szekrényben meg, amit kikutattunk,új tolltartók, radírok, rotringok... Az én anyukám harminckét éves . És szombaton diafilmet vetít nekünk és sportkávét készít, míg lehül a gép... Az én anyukám harminckét éves. És este Hakak, Pukak és a kis Kulula-Szangak történetét a kedves éjjeli lámpa fényénél velem együtt felváltva ol- vassa... Az én anyukám harminckét éves. És vasárnap finom ebédet főz,nem kérdezi ki a leckét, mert engem nem kell kikérdezni,de megáll az ajtóban, amíg a sok dalt szolmizálva-ábécésnévvel-szöveggel végigdalolom a három emeleten. Az én anyukám harminckét éves . És olyan a blúza, mint az enyém, és kék is, mert tudja hogy az a kedvenc színem, és még a fürdőszivacsom is kék... Az én anyukám harminckét éves. És a szomszéd Tibike nálunk ül délutánonként, és piros aranyas-parizeres szendvicse- ken él... Az én anyukám harminckét éves. És mi hárman egyenruhába járunk, ő maga volt, aki megálmodta, kiszabta,összevarrta a három lány-pöttyös ruhatárat.... Az én anyukám harminckét éves. És díszpárnát tesz az ágyamra, kézzel hímez terítőket, lerajzolja az alföldi életünket, parkettát fon a hajamba, a hajamat megsimogatja.... Mert az én anyukám harminckét éves. És amikor majd lesz sokszor harminckét éves, akkor majd az én lányom, fiam írhatja- azért élek-, hogy az én anyukám harminckét éves....

2013. május O l d a l 19

Csontvésés mestere avagy az időutazó mesemondó Bemutatkozik Harmat Attila

Vannak sokféle mondók. Igazmondók, szépenmondók, mesemondók, s ki tudja hány s hányféle mondók,s köztük régilátók, jövőnézők, időutazók. Időutazó mesemondók. Vannak sárga házak. Márványosra kopott falú, kedves sárga házak. Vannak még a hét- határba, baranyai laposságba, kisdobszai nagykanyarnak fodrába rejtett sárga falú há- zak. Vannak kívánságok, vannak meghallgatások. Az antikosan kopott fal mellett látom meg aztán az időszalagos (mint történelem órán), ami a tornác oszlopai közt folytatódik, s a műhelyvégi kis ablakig torkollik, ott aztán a csontvéső mester kezében atlasszá formálódik. Mert időutazó Attila, a csontok, fémek ismerője, kések szelídítője. Az Időben járunk oda s vissza, kétszálú időszalagon sétálunk: egyik ágán agyagba min- tázott faun lesi lépteink, másikon házigazdánk vidám tekintetet méregeti idetoppant vendégeit. A szobában befelé lágyan nyúlva látszik az idő mélyülése: fényképek, könyvek, rajzok, műszaki ábrázolások, vonalzók, műszerek, apró vésők s még apróbb hegyek, tűk, lapok, kezemet küklopszra nagyí- tó mikroszkóp, s mindenféle fémes , csontos jelek……. Gördülő labda-székén munkáiról szól most az időutazó mesemondó, ki mamutagyarra vési vadállatok képeit, mutat- ja meg mítoszok köztünk tán sosem élt hőseit, lényeit. Dolgozik (mesél)ősi anyagra ősi tudásból, rég volt felmenők kezének benne ragadt nyomából, mozdulatából. Jár-kel a hajdan élt állatok csontjainak darabjai meg a XXI. századi műszerek duruzsoló, finoman kopogó hangjának folyo- sójából épülő idő-meséken. Fémen mesél, meg csontokon,s ami ezekből lesz, késeken. Sétapálcákon. Vadászato- kon. Régi korok emberének technikáját, modern technológiát fon össze a rajz, pontok, hajszálvésetek együttes,s aki min- dezt megalkotja, a scrimshaw mestere.

- Úgy hallottam, valamikor régen asztalosnak is beálltál…., beváltál. Mint a falusi fiúgyerekek, én is mindig fúrtam-faragtam, szívesen foglalatoskodtam fával is. Érettségi után ,gondoltam, kipróbálom az asztalosságot is. A műhely- ben aztán mindent meg kellett tanulni. Akkor próbálkoztam a fafaragással, vadászoknak készítettem trófea alátéteket, puskaagyakat faragtam.

- S a fából fém lett s vadászat… - Az egyetemi évek alatt, míg rajztanárnak készültem, sokfé- le technikát kipróbálhattam, sokat rajzoltam. Díjakat nyertek a munkáim és mindenféle besorolásokat, próbáltam élhetővé tenni a népiest, népművészit. Akkor készültek az első fű- szertartók marhalábszárcsontból, fa kiegészítésekkel. De valami mást szerettem volna csinálni… És mesél, mesél tovább jókedvűen az inaskodás hosszúra nyúló napjairól, felvételi vizsgáról, útkereső próbákról. A vadászat nem nevén nevezhető emberi mivoltáról,a természetbe szövődő vadász várakozásáról, a vadat ejtés egy- szerre feszültté s oldottá váló érzéséről, pillanatáról. Késekről, mintákról.

- Különleges alapanyagokat használsz, miért? - Ezeken az anyagokon lehet szépen dolgozni. A marhacsont rideg és kemény, aprólékos ábrázolásnak nem ad meg- felelő felületet. De a mamutcsont, vízilóagyar, zsiráfcsont, szarvasagancs……az igen. Ezek sokkal tömörebb, egy- ségesebb szerkezetű, jól fényesíthető alapanyagok.. Ez kell a szép munkához és türelem, kitartás.

- És egy kis rajztudás, kétkezi munka, agyagozás, mérés, műszaki rajz…. Sokoldalú kézműves szakma ez. És kü- lönleges. Ezeket a régóta használt anyagokat a legmodernebb technikával párosítod. - Erre van szükség a finom megmunkálás miatt, hiszen szabad szemmel nem látom, mit csinálok. Minden pontot, 2013. május O l d a l 20

minden karcot, vájatot a mikroszkópon át látva teszek a helyére.

- És ez a kis duruzsoló masina miben van segítségedre? - Úgy működik, mint egy mini légkalapács. A cső végére illesztem a vésőt, és így lehet használni. Már mutatja is, az asztalon ott sorakozik a munkára fogható apró s még apróbb vésők sora. Apró csíkot, én szabad szemmel alig látom, hasít fel a fémből. Megnézem egy szemmel (küklopsz), így jobb a kép, a fémhajszál tincsvastagságként látszik.

- Komoly gépekkel dolgozol. -A Szinergia Egyesület támogatja a helyi termékek piacra jutását. Egyesületük munkatársa Ignácz Mária Beáta egyik nap felkeresett, s említette hogy a Leader programban lehetőségem lenne pályázni. Az ő támogatásukkal és aktív közreműködésüknek köszönhetően sikerült beszereznem az általam kiválasztott, Zeiss mikroszkópot és a munkához nélkülözhetetlen vésnök szerszámokat: gyémánt tárcsás élező berendezés, vésnök satu és egyéb kiegészí- tőket.

- Meg a szemed fénye is…Olvastam, hogy a csontvésőnek ahogy élesedik a munkája, úgy kopik a szeme. - Ezért is volt szükség egy jobb eszközre, hiszen a régi mikroszkópom nem tud ilyen nagyítást és tiszta képet mutat- ni. A vésővel pedig pontok, csíkok sokaságát teszem fel a fémre, csontra, itt nem lehet radírozni, nehéz javíta- ni .Önerőből mindezt nehéz lenne finanszírozni, így azonban a pályázati pénz a kiadások 65%-át fedezi. Nehéz forintok gördülnek, milliónyi apró pontocska és vonalka, a véső termelte fém és csontsorja apró halmazainak forintjai. A kézművesség mívességének realitásbeli meghatározói. Az időszalagok lassan túlnyúlnak a keskeny kis műhely-szobán, egy tágas műterem, még csak Attila szemeivel lát- ható falakkal, de lélekben lassan teljessé váló alakzattal….eltűnik valahol. Talán újabb pályázatból, forintfelhőkből álmodható meg valósággá. A könyvek közt is nézelődöm, s az egyik kés csontnyeléről bagoly, aztán oroszlán, leopárd, bivaly, elefánt néz rám- ….igazi vadászos témák. És már megint egy faun, de most nem agyagból, hanem csontképen.

- Szereted a mitológiát? Több munkádon is találkozni faunnal, szatírral, nimfával…. - Ez egy közös nyelv. A világnak azon a tájain, amerre járok ,sokfelé,mindenhol értik ezt a régi témakört. Sok min- den megmutatható vele,a mai ember is tud mit kezdeni a mondandójával,olyan téma, ami illik a XXI. században élő, fegyvert szerető emberhez.

- És az agyagba mintázott faun, ő hol fog majd végle- gesen testet ölteni? - Egy sétapálca feje lesz. Először megmintázom agyag- ból, nagyban. Aztán van itt egy rajz az eredeti méret- ről. Kigondolom, mi lesz csontból, mi lesz fémből, hova kerül aranyszál vagy valami szép fabetét.

- Hallottam, hogy a négy évszak csontos-fémes megal- kotása is foglalkoztat…. - Sétapálcák formájában, igen. A fejemben megvan a terv, arcok és nőalakok, formák, anyagok….

Újra idő utazunk. Őskor, ókor, aztán komolyzene. A hosszúkás műhelyben egész időszalag-fonatot formáz meg az idő néhány percben látható szétnyíló ujjú keze. Vannak idők. Vannak anyagok. Vannak az emberből soha el nem tűnő ösztönök, sugallatok. Az időszalagon átpergő homokszemek, kis homokóra, utat engednek csonton, fémen át a természettel ma is együtt élő ember szellemi létezésének mítoszokkal kiegyenesítette út- vesztőibe. Vannak emberek. Vannak kívánságok, vannak meghallgatások. Vannak fegyverek és szelídítőik, a csontvéső mesterek.

Írta: Tinuszné Bói Magdolna 2013. május O l d a l 21

Ne felejtsék el meglátogatni facebook oldalunkat: https://www.facebook.com/szinergiaegyesulet

Szinergia Egyesület

Székhely: 7937 Boldogasszonyfa, Kossuth L. u. 14. Ügyfélfogadás: Iroda: 7900 Szigetvár, Deák Ferenc Tér 16. II. emelet Hétfő: 800-1600 Telefonszám: 06-73 / 312-511 00 00 Kedd: 8 -16 Faxszám.: 73 / 312-511 00 00 Szerda: 8 -18 E-mail.: [email protected] Csütörtök: 800-1600 Péntek: 800-1600 Honlap.: www.leaderszinergia.hu

Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap: A vidéki területekbe beruházó Európa. Keressenek minket további elérhetőségeink egyikén:

Neiczerné Jaksa Szilvia (elnök) Kovács Győző (alelnök)

Rajczi Román (munkaszervezet vezető): 06-20/434-2707

Völgyi Tamás (titkár): 06-20/800-4027 Készítette: Ripli László, Ignácz Mária, Gerencsérné Zsobrák Bernadett Gerencsérné Zsobrák Bernadett (ügyintéző): 06-20/468-0073 2013. május 29., Szigetvár. Ripli László (ügyintéző): 06-20/468-0073 Amennyiben le szeretne iratkozni a hírlevelünkről, küldjön egy e-mailt a [email protected] Ignácz Mária (adminisztrátor, helyi termék): 06-20/800-4101 címre, „Leiratkozás a hírlevélről” tárgy megjelölé- sével. Gombos Ágnes (pénzügyi vezető): 06-20/260-5796

Az elektronikus kiadvány módosítás nélkül szabadon terjeszthető, elektronikus, illetve nyomtatott formában is. Nyomtatott formában egyes funkciók elvesznek (pl. linkek, hírlevélre való feliratkozás).