Mapas Temáticos Sobre Mercado De Trabajo Departamento Alto Paraná

Mapas Temáticos sobre Mercado de Trabajo Departamento Alto Paraná

Observatorio Laboral Junio, 2015

Mapas Temáticos sobre el Mercado de Trabajo. Departamento Central Dr. Guillermo Sosa Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social María Victoria Diesel Secretaria Técnica Interina del Sistema Nacional de Formación y Capacitación Laboral Observatorio Laboral Elaboración de documento: Gisele Morínigo Elaboración de mapas: Néstor Torres Junio, 2015

Contenido c. Población Ocupada del Sector Comercio, por sexo y distrito ...... 41 1. Introducción ...... 3 d. Población Ocupada del Sector Servicios, por sexo y distritos ...... 43 2. Unidades Económicas ...... 4 8. Población Ocupada según tamaño de empresas ...... 45 a. Industrias ...... 6 a. Micro y Pequeñas empresas, población ocupada por sexo, por distrito ...... 45 b. Comercios ...... 8 b. Medianas empresas, población ocupada por sexo, por distrito ...... 47 c. Servicios ...... 10 c. Grandes empresas, población ocupada por sexo, por distrito ...... 49 3. Personal Ocupado ...... 12 9. Referencias ...... 51 a. Industrias ...... 14 b. Comercios ...... 16 c. Servicios ...... 18 4. Actividades económicas y personal ocupado ...... 20 5. Unidades Económicas por tamaño de empresa ...... 21 a. Micro y Pequeñas empresas ...... 23 b. Medianas Empresas...... 25 c. Grandes Empresas ...... 27 6. Personal Ocupado por tamaño de empresa ...... 29 a. Micro y Pequeñas empresas ...... 31 b. Medianas Empresas...... 33 c. Grandes Empresas ...... 35 7. Población Ocupada por sexo, por sectores económicos ...... 37 a. Población ocupada por sexo, por distrito ...... 37 b. Población Ocupada del Sector Industria, por sexo y distrito ...... 39

1. Introducción La herramienta visual de información “mapas”, muestra de manera amigable las El presente documento muestra una caracterización del mercado de trabajo concentraciones de variables específicas, como por ejemplo las unidades económicas elaborado por el Observatorio Laboral del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad y personal ocupado, permitiendo una toma de decisiones fundamentada en las Social - SINAFOCAL. En el mismo se representan una serie de mapas temáticos con características propias del territorio. información relacionada a la cantidad de unidades económicas y personal ocupado registrado en el Censo Económico Nacional 2011.

Este material da a conocer manera amigable las características más relevantes sobre el personal ocupado y las unidades económicas, sean estas últimas formales o informales. Por ejemplo, el número de empleos que se generan a raíz de su apertura medidos por la cantidad de personal ocupado. Por otra parte, el tamaño de las empresas, los sectores al que pertenecen y la cantidad de personas ocupadas de acuerdo a cada clasificación. Estas variables desagregadas por distrito, buscando mostrar una información más específica de las áreas geográficas del país.

El Censo Económico Nacional 2011 revela en orden de importancia, que Central, Asunción, Alto Paraná e Itapúa son las áreas del país donde se concentran alrededor del 72% de las unidades económicas y el 79% del personal ocupado asociado a las mismas. Estas cifras indican la importancia de abordar un análisis minucioso sobre la situación al interior de estos departamentos.

En esta ocasión se presenta la información específica del departamento de Alto Paraná, destacando su importancia en la participación de la economía nacional ya que en términos de concentración de unidades económicas y personal ocupado se posiciona en tercer lugar a nivel nacional.

La fuente de información empleada corresponde al Censo Económico Nacional 2011 siendo importante recalcar las limitaciones de los datos. Esta fuente de información no diferencia entre unidades económicas formales y no formales, y al mismo tiempo, no incluye unidades dedicadas a actividades agropecuarias.

2. Unidades Económicas La concentración por distritos de Itapúa se observa en el siguiente cuadro. De acuerdo con los resultados del Censo Económico Nacional 2011, Alto Paraná se Total posiciona en el lugar número tres en relación a las áreas geográficas más Distritos Unidades Económicas % representativa del territorio nacional. CIUDAD DEL ESTE 23.024 64,8% PRESIDENTE FRANCO 2.798 7,9% Información de unidades económicas y personal ocupado a nivel país HERNANDARIAS 2.639 7,4% Unidades Económicas % Personal Ocupado % MINGA GUAZU 2.460 6,9% País 224.242 100 799.153 100 SANTA RITA 1.009 2,8% Central 67.000 29,9 220.635 27,6 Asunción 41.239 18,4 242.626 30,4 JUAN E OLEARY 712 2,0% Alto Paraná 35.551 15,9 113.440 14,2 JUAN LEON MALLORQUIN 687 1,9%

Itapúa 19.741 8,8 54.880 6,9 SAN ALBERTO 442 1,2% Suma 72,9 79,0 YGUAZU 330 0,9% Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011 ITAKYRY 297 0,8% LOS CEDRALES 166 0,5% Unidades Económicas Registradas en Alto Paraná, por Sector NARANJAL 165 0,5%

Unidades % Industrias % Servicios % Comercios % SANTA ROSA DEL MONDAY 164 0,5% 35.551 100,0% 2.803 7,9% 11.890 33,4% 20.825 58,6% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 149 0,4% Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011 MINGA PORA 135 0,4% SANTA FE DEL PARANA 100 0,3%  Alto Paraná concentra un total de 35.551 unidades económicas, donde el SAN CRISTOBAL 95 0,3% 7,9% están dedicadas a actividades industriales, 33,4% actividades del sector ÑACUNDAY 80 0,2% servicios, y el 58,6% a actividades comerciales. IRUÑA 77 0,2% MBARACAYU 22 0,1% Totales 35.551 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 1. Unidades económicas por sector y distritos

W E ITAKYR Y Sectores SAN ALBER T O MIN GA PO RA S Industrias Comercios MBAR AC AYU Servicios SANT A FE D EL PAR AN A

HER N AND AR IAS

JU AN E O LEARY YG UA ZU MIN GA G UAZ U Cantidad de

JU AN LEO N M ALLOR QU IN CIU D AD D EL EST E Unid. Económicas

PRESID EN TE F R ANC O 0 - 200 SANT A R ITA LO S CE DR ALES 200 - 400 SANT A R OSA D EL MO ND AY SAN C R ISTO BAL DOM IN GO M AR TIN EZ DE IR ALA 400 - 1000 NAR AN JAL 1000 - 2800

ÑAC U ND AY 2800 - 23000 IRU Ñ A

a. Industrias

Industrias El total de unidades económicas dedicadas a algún tipo de actividad industrial en Distritos Unid. Económicas % Itapúa es de 2.803. Esta cifra equivale casi al 8% de todas las unidades económicas CIUDAD DEL ESTE 1.461 52,1% registradas por el CEN 2011 en Alto Paraná. HERNANDARIAS 264 9,4% MINGA GUAZU 253 9,0% PRESIDENTE FRANCO 252 9,0% JUAN E OLEARY 139 5,0% En el cuadro que sigue se muestra en orden de importancia la participación de SANTA RITA 127 4,5% unidades económicas en los veinte distritos de Itapúa. JUAN LEON MALLORQUIN 104 3,7% SAN ALBERTO 51 1,8% YGUAZU 38 1,4%  Alrededor del 53% de las unidades económicas industriales se concentran en NARANJAL 19 0,7% el distrito de Ciudad del Este, es decir en la capital del departamento. ITAKYRY 16 0,6% LOS CEDRALES 16 0,6%  Entre el 9% y 10% de unidades económicas se localizan en Hernandarias, SANTA ROSA DEL MONDAY 16 0,6% Minga Guazú y Presidente Franco, es decir, casi un 25% de los SAN CRISTOBAL 13 0,5% establecimientos económicos están concentrados en los distritos que rodean MINGA PORA 10 0,4% a Ciudad del Este. SANTA FE DEL PARANA 10 0,4% IRUÑA 9 0,3% ÑACUNDAY 5 0,2% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA * 0,0% MBARACAYU * 0,0% Totales 2.803 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 2. Unidades económicas industriales por distritos

W E

S ITAKYRY MING A PORA SAN A LBERTO

MBARACA YU Cantidad de Industrias SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS 270 - 1460 140 - 260 YGUA ZU MING A GUAZU JUAN E OLEARY JUAN LE ON MALLORQUIN CIUDAD DEL ES TE 50 - 140 PRESIDENTE FRANCO 20 - 50 LOS CEDRALES SANTA RITA 10 - 20 SANTA ROSA DEL MONDA Y

SAN CRISTOB AL DO MINGO MARTINEZ DE IRALA Sin Datos

NA RANJAL ÑA CUNDAY

IRUÑA

b. Comercios

Comercio El total de unidades económicas dedicadas a actividades comerciales en Alto Paraná Distritos Unid. Económicas % suman 20.825. Esta cifra representa el 59% de las unidades económicas registradas CIUDAD DEL ESTE 13.417 64,4% en esta área geográfica, por lo que se deduce que el comercio es la actividad más PRESIDENTE FRANCO 1.677 8,1% representativa en Alto Paraná. HERNANDARIAS 1.526 7,3% MINGA GUAZU 1.494 7,2%

SANTA RITA 515 2,5% La concentración o participación de tales unidades económicas puede apreciarse en JUAN E OLEARY 432 2,1% el cuadro siguiente. JUAN LEON MALLORQUIN 416 2,0% SAN ALBERTO 259 1,2% YGUAZU 202 1,0%  Nuevamente, el distrito de Ciudad de Este registra las mayores ITAKYRY 176 0,8% concentraciones de unidades económicas comerciales, 64,4%. DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 122 0,6% LOS CEDRALES 111 0,5%  Presidente Franco, Hernandarias y Minga Guazú representan el 22,6% de la SANTA ROSA DEL MONDAY 92 0,4% actividad comercial de Alto Paraná. NARANJAL 90 0,4% SANTA FE DEL PARANA 69 0,3% ÑACUNDAY 63 0,3% SAN CRISTOBAL 54 0,3% MINGA PORA 53 0,3% IRUÑA 41 0,2% MBARACAYU 16 0,1% Totales 20.825 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 3. Unidades económicas comerciales por distritos N

W E

ITAKYRY MINGA PORA SAN A LBERTO S

MBARACA YU

Cantidad de Comercios HE RNANDARIAS 1680 - 13420

YGUA ZU MINGA GUAZU JUAN E O LEARY 520 - 1680 JUAN LE ON MALLORQUIN CIUDAD DEL ES TE 260 - 520 PRESIDENTE FRANCO 120 - 260 LO S CEDRALES SANTA RITA 70 - 120 SANTA RO SA DEL MONDA Y

SAN CRISTOB AL DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 20 - 70

NA RANJAL

ÑA CUNDAY

IRUÑA

c. Servicios Servicios Distritos Unid. Económicas % CIUDAD DEL ESTE 8.146 68,5% Los servicios representan el segundo sector de mayor importancia dentro de Alto PRESIDENTE FRANCO 869 7,3% Paraná, con un total de 11.890 unidades económicas que equivalen al 33,4% de las HERNANDARIAS 849 7,1% unidades económicas registradas en esta área geográfica. MINGA GUAZU 713 6,0% SANTA RITA 367 3,1% JUAN LEON MALLORQUIN 167 1,4%  Sólo Ciudad del Este concentra al 68,5% de las unidades económicas de JUAN E OLEARY 141 1,2% servicios en Alto Paraná. SAN ALBERTO 132 1,1%

ITAKYRY 105 0,9%  En segundo lugar de concentración están los distritos Presidente Franco, Hernandarias y Minga Guazú, con un 20,4% de concentración. YGUAZU 90 0,8% MINGA PORA 72 0,6% NARANJAL 56 0,5%  Los siguientes distritos concentran menos del 3% de unidades económicas de SANTA ROSA DEL MONDAY 56 0,5% servicios. LOS CEDRALES 39 0,3% SAN CRISTOBAL 28 0,2% IRUÑA 27 0,2% SANTA FE DEL PARANA 21 0,2% ÑACUNDAY 12 0,1% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA * 0,0% MBARACAYU * 0,0% Totales 11.890 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 04. Unidades económicas de servicio por distritos

W E

MINGA PORA S ITAKYRY SAN A LBERTO

Cantidad d Servicios MBARACA YU 870 - 8150

SANTA FE DEL PA RANA 370 - 870 170 - 370 HE RNANDARIAS 110 - 170 40 - 110 YGUA ZU JUAN E OLEARY MING A GUAZU 10 - 40 JUAN LE ON MALLO RQUIN CIUDAD DEL ES TE Sin Datos PRESIDENTE FRANCO

LO S CEDRALES SANTA RITA SANTA ROSA DEL MONDA Y

SAN CRISTOB AL DOMINGO MARTINEZ DE IRALA

NA RANJAL

ÑA CUNDAY

IRUÑA

3. Personal Ocupado Total Total Personal En relación al personal ocupado en las unidades económicas del CEN 2011, la cifra Distritos % asciende a 799.153 a nivel nacional. En Alto Paraná se registró la cantidad de 113.400 Ocupado personas ocupadas, lo que representa un 14,2% de lo registrado a nivel nacional. CIUDAD DEL ESTE 73.889 65,1% HERNANDARIAS 8.927 7,9%

MINGA GUAZU 8.586 7,6% Información de unidades económicas y personal ocupado a nivel país PRESIDENTE FRANCO 6.504 5,7% Unidades Económicas % Personal Ocupado % SANTA RITA 4.679 4,1% País 224.242 100 799.153 100 JUAN E OLEARY 1.826 1,6% Central 67.000 29,9 220.635 27,6 JUAN LEON MALLORQUIN 1.617 1,4% Asunción 41.239 18,4 242.626 30,4 LOS CEDRALES 1.217 1,1% Alto Paraná 35.551 15,9 113.440 14,2 SAN ALBERTO 1.183 1,0% Itapúa 19.741 8,8 54.880 6,9 YGUAZU 1.130 1,0% Suma 72,9 79,0 NARANJAL 704 0,6% Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011 SANTA ROSA DEL MONDAY 607 0,5% ITAKYRY 605 0,5% SAN CRISTOBAL 458 0,4% Personal Ocupado Registrado en Alto Paraná, por Sector SANTA FE DEL PARANA 328 0,3%

Unidades % Industrias % Servicios % Comercios % MINGA PORA 318 0,3% 113.440 100,0% 14.146 12,5% 36.542 32,2% 62.693 55,3% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 311 0,3% Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011 ÑACUNDAY 283 0,2% IRUÑA 202 0,2% MBARACAYU 66 0,1%  12,5% del personal ocupado en Alto Paraná se dedica al sector industrial, Totales 113.440 32,2% al sector servicios, y 55,3% a actividades comerciales. Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011 La concentración del personal ocupado por distritos de Alto Paraná se observa en el siguiente cuadro, resaltando que la Capital del Departamento “Ciudad del Este” concentra al 65,1% del personal registrado en Alto Paraná.

Mapa 05. Personal ocupado por sector, por distrito

W E ITAKYR Y SAN ALBER T O MIN GA PO RA Sectores S Industria MBAR AC AYU Comercio

SANT A FE D EL PAR AN A Servicio

HER N AND AR IAS

JU AN E O LEARY YG UA ZU MIN GA G UAZ U Cantidad de Ocupados

JU AN LEO N M ALLOR QU IN CIU D AD D EL EST E 8900 - 73900

PRESID EN TE F R ANC O 1800 - 8900 SANT A R ITA LO S CE DR ALES 700 - 1800

SANT A R OSA D EL MO ND AY SAN C R ISTO BAL DOM IN GO M AR TIN EZ DE IR ALA 300 - 700

NAR AN JAL 100 - 300

ÑAC U ND AY IRU Ñ A

a. Industrias Industrias

Distritos Total Personal Ocupado %

El total de unidades económicas dedicadas a algún tipo de actividad industrial en Alto CIUDAD DEL ESTE 6.421 45,4% Paraná es de 2.803. En ellas se registran 14.146 personas ocupadas, equivalente al HERNANDARIAS 2.795 19,8% 12,5% del total de personas ocupadas registradas por el CEN 2011 en este MINGA GUAZU 1.686 11,9% departamento. SANTA RITA 909 6,4% PRESIDENTE FRANCO 766 5,4% JUAN E OLEARY 554 3,9% JUAN LEON MALLORQUIN 317 2,2%  Alto Paraná es el de mayor concentración de personal ocupado en el sector YGUAZU 183 1,3% industrial, en esta área geográfica se registra el 45,4%. SAN ALBERTO 133 0,9% LOS CEDRALES 97 0,7%  Los distritos de Hernandarias y Minga Guazú concentran juntos al 32% del SANTA ROSA DEL MONDAY 85 0,6% personal ocupado en industrias. NARANJAL 45 0,3% ITAKYRY 42 0,3%

SAN CRISTOBAL 34 0,2%  Santa Rita y Presidente Franco concentran al 11,8% del personal ocupado en SANTA FE DEL PARANA 28 0,2% este sector. IRUÑA 21 0,1% MINGA PORA 20 0,1%

ÑACUNDAY 10 0,1% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA * 0,0% MBARACAYU * 0,0% Totales 14.146 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 06. Personal ocupado en el sector industria, por distrito

W E

ITAKYRY MINGA PORA S SAN A LBERTO

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA Personal Ocupado HE RNANDARIAS 2800 - 6420 910 - 2800 YGUA ZU MINGA GUAZU JUAN E OLEARY 320 - 910 JUAN LE ON MALLO RQUIN CIUDAD DEL ES TE 130 - 320 PRESIDENTE FRANCO 10 - 130 LO S CEDRALES SANTA RITA Sin Datos SANTA ROSA DEL MONDA Y

SAN CRISTOB AL DOMINGO MARTINEZ DE IRALA

NA RANJAL

ÑA CUNDAY

IRUÑA

b. Comercios Comercio

Distritos Total Personal Ocupado %

El total de unidades económicas comerciales en Alto Paraná asciende a 20.825, igual CIUDAD DEL ESTE 42.291 67,5% al 58,6% del total de empresas registrada en el departamento. El número total de MINGA GUAZU 4.918 7,8% personal ocupado en este sector es 62.693, que representa el 55,3% del personal HERNANDARIAS 3.670 5,9% ocupado en Alto Paraná acuerdo con los datos del CEN, 2011. PRESIDENTE FRANCO 3.345 5,3% SANTA RITA 2.064 3,3%  Ciudad del Este concentra al 67,5% del personal ocupado en el comercio LOS CEDRALES 1.046 1,7% dentro del departamento. JUAN E OLEARY 839 1,3% JUAN LEON MALLORQUIN 787 1,3% SAN ALBERTO 740 1,2%  Minga Guazú, Hernandarias y Presidente Franco concentran alrededor del YGUAZU 522 0,8% 19% del personal ocupado en este sector. NARANJAL 426 0,7% SANTA ROSA DEL MONDAY 356 0,6% ITAKYRY 354 0,6% SAN CRISTOBAL 301 0,5% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 260 0,4% SANTA FE DEL PARANA 237 0,4% ÑACUNDAY 235 0,4%

MINGA PORA 123 0,2% IRUÑA 121 0,2% MBARACAYU 58 0,1% Totales 62.693 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 07. Personal ocupado en el sector comercio, por distrito

W E

ITAKYRY MINGA PORA S SAN A LBERTO

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS

YGUA ZU MING A GUAZU JUAN E OLEARY JUAN LE ON MALLO RQUIN CIUDAD DEL ES TE

PRESIDENTE FRANCO Personal LO S CEDRALES Ocupado SANTA RITA SANTA ROSA DEL MONDA Y 4920 - 42290 SAN CRISTOB AL DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 2070 - 4920 NA RANJAL 1050 - 2060 ÑA CUNDAY 520 - 1050 IRUÑA 60 - 520

c. Servicios

Servicios

En Alto Paraná, el sector servicios ocupa el segundo lugar entre los tres sectores Distritos Total Personal Ocupado % económicos. Este registra un total de 11.890 unidades económicas, igual al 33,4% de CIUDAD DEL ESTE 25.177 68,9% participación. En ellas se registran 36.542 personas ocupadas, equivalente al 32,2% HERNANDARIAS 2.462 6,7% del total de personas ocupadas en los distritos del departamento. PRESIDENTE FRANCO 2.393 6,5% MINGA GUAZU 1.982 5,4% SANTA RITA 1.706 4,7% JUAN LEON MALLORQUIN 513 1,4% El cuadro a continuación muestra el porcentaje de concentración por distrito de Alto JUAN E OLEARY 433 1,2% Paraná. YGUAZU 425 1,2% SAN ALBERTO 310 0,8% NARANJAL 233 0,6% ITAKYRY 209 0,6%  Sólo Ciudad del Este concentra casi al 70% del personal ocupado registrado en los MINGA PORA 175 0,5% servicios, mientras que Hernandarias, Presidente Franco, Minga Guazú y Santa SANTA ROSA DEL MONDAY 166 0,5% SAN CRISTOBAL 123 0,3% Rita concentran juntos al 23,4%. Sólo en estos cuatro distritos se concentra el LOS CEDRALES 74 0,2% 93% del personal ocupado en servicios de Alto Paraná. SANTA FE DEL PARANA 63 0,2% IRUÑA 60 0,2% ÑACUNDAY 38 0,1% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA * 0,0% MBARACAYU * 0,0% Totales 36.542 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 08. Personal ocupado en el sector servicio, por distrito

W E

ITAKYRY MING A PORA S SAN A LBERTO

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS

YGUA ZU JUAN E OLEARY MING A GUAZU Personal Ocupado JUAN LE ON MALLO RQUIN CIUDAD DEL ES TE PRESIDENTE FRANCO 2460 - 25180 LOS CEDRALES 510 - 2460 SAN CRISTOB AL SANTA ROSA DEL MONDA Y SANTA RITA 310 - 510 DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 120 - 310 40 - 120 NA RANJAL ÑA CUNDAY Sin Datos

IRUÑA

4. Actividades económicas y personal ocupado

Unidades Personal Sector / Secciones de actividad económica % % En el cuadro se indican las secciones de actividades económicas por sector a las que económicas ocupado pertenecen las unidades económicas del departamento de Alto Paraná. Total Alto Paraná 35.551 100,0% 113.440 100,0% Industria 2.810 7,9% 14.158 12,5%  En el sector industrial, la industria manufacturera es la que mayor B Explotación de minas y canteras 22 272 0,8% 1,9% concentración de unidades económicas y personal ocupado, concentra 91,5% C Industrias manufactureras 2.572 91,5% 12.540 88,6% y 88,6% respectivamente. F Construcción 216 7,7% 1.346 9,5%  En el comercio, observado información más desagregada del sector se Comercio 20.825 58,6% 62.693 55,3% destaca que la actividad de mantenimiento y reparación de vehículos, el G Comercio al por mayor y al por menor, reparación de 20.825 62.693 100,0% 100,0% comercio al por menor en comercios no especializados y el comercio al por vehículos automotores y motocicletas menor de otros artículos en comercios especializados son las tres actividades Servicios 11.916 33,5% 36.589 32,3% más destacadas. La actividad comercial al por menor es lo que más representa E Suministro de agua, alcantarillado, gestión de desechos y 68 375 0,6% 1,0% al sector comercial en Itapúa. actividades de saneamiento  En los servicios, se destacan “transporte y almacenamiento”, “alojamiento y H Transporte y almacenamiento 3.216 27,0% 5.867 16,0% I Alojamiento y servicios de comidas 2.169 18,2% 6.114 16,7% servicios de comidas” y “otras actividades de servicios” como actividades de J Información y comunicación 385 3,2% 1.310 3,6% las unidades económicas. Por el lado del personal ocupado las actividades de K Actividades financieras y de seguros 287 2,4% 1.863 5,1% mayor concentración de personas son; “Transporte y almacenamiento” y L Actividades inmobiliarias 388 3,3% 1.296 3,5% “alojamiento y servicios de comidas” con 16% y 16,7% respectivamente, M Actividades profesionales, científicas y técnicas 958 8,0% 2.465 6,7% Enseñanza” con un 15,3% y “otras actividades de servicios” con un 11,3%. N Actividades administrativas y servicios de apoyo 449 3,8% 2.982 8,1% P Enseñanza 411 3,4% 5.612 15,3% Q Salud humana y servicios sociales 649 5,4% 2.958 8,1% R Arte, entretenimiento y recreación 515 4,3% 1.627 4,4% S Otras actividades de servicios 2.421 20,3% 4.120 11,3% Fuente: DGEEC, CEN 2011

5. Unidades Económicas por tamaño de empresa Total Distritos Unidades Económicas % CIUDAD DEL ESTE 23.024 64,8% De acuerdo al CEN 2011, de un total de 35.551 unidades económicas registradas en PRESIDENTE FRANCO 2.798 7,9% Itapúa, el 89,6% son micro y pequeñas empresas, el 6,7% empresas medianas, y 3,4% HERNANDARIAS 2.639 7,4% son empresas grandes. MINGA GUAZU 2.460 6,9% SANTA RITA 1.009 2,8% JUAN E OLEARY 712 2,0% JUAN LEON MALLORQUIN 687 1,9% Unidades Económicas Registradas en Alto Paraná, por Tamaño SAN ALBERTO 442 1,2%

Unidades % Micro y Pequeña % Mediana % Grande % YGUAZU 330 0,9% 35.551 100,0% 31.846 89,6% 2.389 6,7% 1.222 3,4% ITAKYRY 297 0,8% LOS CEDRALES 166 0,5% Fuente: Elaboración propia con base a la DGEEC - CEN 2011 NARANJAL 165 0,5% SANTA ROSA DEL MONDAY 164 0,5% El mapa 9 muestra la concentración de estas unidades económicas en el territorio de DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 149 0,4% Alto Paraná. En la segunda capa, la barra celeste representa las micro y pequeñas MINGA PORA 135 0,4% empresas, donde se destaca la una gran diferencia en cantidad respecto de las SANTA FE DEL PARANA 100 0,3% 95 0,3% empresas medianas y grandes. SAN CRISTOBAL ÑACUNDAY 80 0,2% IRUÑA 77 0,2% MBARACAYU 22 0,1% El cuadro a continuación presenta el porcentaje de participación o concentración de Totales 35.551 tales unidades económicas en los distritos de Alto Paraná. Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

 Tan solo Ciudad del Este concentra al 65% de las unidades económicas.

Mapa 09. Unidades económicas por tamaño de empresa, por distrito

W E

ITAKYRY SAN A LBERTO S MINGA PORA Tamaño de las Empresas

MBARACA YU Micro y Pequeñas Medianas SANTA FE DEL PA RANA Grandes

HE RNANDARIAS

JUAN E OLEARY YGUA ZU MINGA GUAZU

JUAN LE ON MALLORQUIN CIUDAD DEL ES TE Cantidad de Empresas 2800 - 23000 PRESIDENTE FRANCO SANTA RITA 1000 - 2800 LO S CEDRALES

SANTA ROSA DEL MONDA Y 400 - 1000 SAN CRISTOB AL DO MINGO MARTINEZ DE IRALA 200 - 400 NA RANJAL 0 - 200

ÑA CUNDAY IRUÑA

a. Micro y Pequeñas empresas Micro y Pequeñas Empresas Distritos Unidades Económicas % CIUDAD DEL ESTE 20.506 64,4% Según el CEN 2011, las micro y pequeñas empresas representan el 89,6% del total de PRESIDENTE FRANCO 2.620 8,2% empresas registradas en Alto Paraná. HERNANDARIAS 2.424 7,6% El cuadro siguiente muestra el porcentaje de concentración de micro y pequeñas MINGA GUAZU 2.301 7,2% empresas dentro de los distritos de este departamento. SANTA RITA 802 2,5% JUAN E OLEARY 685 2,2% JUAN LEON MALLORQUIN 645 2,0% SAN ALBERTO 387 1,2%  Ciudad del Este concentra alrededor del 65% de las micro y pequeñas YGUAZU 293 0,9% empresas. ITAKYRY 277 0,9% LOS CEDRALES 148 0,5%  Presidente Franco, Hernandarias y Minga Guazú concentran SANTA ROSA DEL MONDAY 143 0,4% independientemente entre 7% y 8%, juntos albergan aproximadamente al DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 139 0,4% 23% de las micro y pequeñas empresas. NARANJAL 132 0,4% MINGA PORA 121 0,4% SANTA FE DEL PARANA 87 0,3% SAN CRISTOBAL 73 0,2%

IRUÑA 63 0,2% ÑACUNDAY * 0,0% MBARACAYU * 0,0% Totales 31.846 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 10. Cantidad de Micro y Pequeñas empresas por distrito

W E

ITAKYRY MINGA PORA S SAN A LBERTO

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA Cantdad de Micro y HE RNANDARIAS Pequeñas Empresas 2620 - 20510 YGUA ZU MINGA GUAZU JUAN E OLEARY JUAN LE ON MALLO RQUIN CIUDAD DEL ES TE 800 - 2620 390 - 800 PRESIDENTE FRANCO 150 - 390 LO S CEDRALES SANTA RITA 60 - 150 SANTA ROSA DEL MONDA Y Sin Datos SAN CRISTOB AL DOMINGO MARTINEZ DE IRALA

NA RANJAL

ÑA CUNDAY

IRUÑA

b. Medianas Empresas Medianas Empresas Las empresas medianas representan el 6,7% del total de empresas registradas en alto Distritos Unidades Económicas % Paraná. CIUDAD DEL ESTE 1.644 68,8% HERNANDARIAS 155 6,5% El cuadro a continuación muestra el porcentaje de concentración de las mismas sobre PRESIDENTE FRANCO 144 6,0% el territorio. SANTA RITA 131 5,5%  Ciudad del Este, la capital del departamento es donde se concentran la mayor MINGA GUAZU 100 4,2% SAN ALBERTO 36 1,5% cantidad de empresas medianas, aproximadamente el 69% de estas empresas JUAN LEON MALLORQUIN 32 1,3% se concentran en este distrito. JUAN E OLEARY 23 1,0%  Hernandarias, Presidente Franco y Santa Rita concentran juntas al 18% de las YGUAZU 18 0,8% empresas medianas. SAN CRISTOBAL 17 0,7% NARANJAL 16 0,7%

ITAKYRY 15 0,6% LOS CEDRALES 14 0,6% MINGA PORA 11 0,5% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 10 0,4% SANTA ROSA DEL MONDAY 9 0,4% IRUÑA 8 0,3% SANTA FE DEL PARANA 6 0,3% ÑACUNDAY * 0,0% MBARACAYU * 0,0% Totales 2.389 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 11. Cantidad de Medianas empresas por distrito

W E

ITAKYRY MINGA PORA S SAN A LBERTO

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS Cantidad de YGUA ZU MINGA GUAZU JUAN E OLEARY Medianas Empresas JUAN LE ON MALLO RQUIN CIUDAD DEL ES TE 156 - 1644 PRESIDENTE FRANCO 37 - 155 LO S CEDRALES SANTA RITA 24 - 36 SANTA ROSA DEL MONDA Y 12 - 23 SAN CRISTOB AL DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 6 - 11

NA RANJAL Sin Datos

ÑA CUNDAY

IRUÑA

c. Grandes Empresas Las empresas grandes representan el 3,4% del total de empresas registradas en Alto Paraná. Grandes Empresas Distritos Unidades Económicas %  Nuevamente se observa que Ciudad del Este concentra al 71,5% del total de CIUDAD DEL ESTE 874 71,5% empresas grandes registradas por el CEN 2011 en Alto Paraná. SANTA RITA 76 6,2% HERNANDARIAS 60 4,9%  Santa Rita, Hernandarias y Minga Guazú son las siguientes áreas de mayor MINGA GUAZU 59 4,8% PRESIDENTE FRANCO 34 2,8% concentración de empresas grandes, juntas albergan al 16% de ellas. YGUAZU 19 1,6% SAN ALBERTO 19 1,6% NARANJAL 17 1,4% SANTA ROSA DEL MONDAY 12 1,0% JUAN LEON MALLORQUIN 10 0,8%

SANTA FE DEL PARANA 7 0,6% IRUÑA 6 0,5% ITAKYRY 5 0,4% ÑACUNDAY 5 0,4% SAN CRISTOBAL 5 0,4% JUAN E OLEARY 4 0,3% LOS CEDRALES 4 0,3% MINGA PORA 3 0,2% MBARACAYU 3 0,2% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 0 0,0% Totales 1.222 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 12. Cantidad de Grandes empresas por distrito

W E

ITAKYRY MINGA PORA SAN ALBERTO S

MBARACAYU

SANTA FE DEL PARANA

HERNANDARIAS Cantidad de YG UAZU Grandes Empresas JUAN E OLEARY MINGA GUAZU JUAN LEO N MALLO RQ UIN CIUDAD DEL ESTE 156 - 1644

PRESIDENT E FRANCO 37 - 155

LOS CEDRALES 24 - 36 SANTA RITA 12 - 23 SANTA ROSA DEL MO NDAY 6 - 11 DOMINGO MARTINEZ DE IRALA SAN CRISTO BAL Sin Datos

NARANJAL ÑACUNDAY

IRUÑA

6. Personal Ocupado por tamaño de empresa

Total De un total de 113.440 personas ocupadas registradas por el CEN 2011 en Alto Paraná, Distritos Total Personal Ocupado % el 53,5% laboran en micro y pequeñas empresas, 13,2% en empresas medianas, y CIUDAD DEL ESTE 73.889 65,1% 33,1% se emplean en empresas grandes. HERNANDARIAS 8.927 7,9% MINGA GUAZU 8.586 7,6% PRESIDENTE FRANCO 6.504 5,7%

Personal Ocupado Registrado en Alto Paraná, por Tamaño de Empresa SANTA RITA 4.679 4,1% JUAN E OLEARY 1.826 1,6%

Personal Ocupado % Micro y Pequeñas % Medianas % Grandes % JUAN LEON MALLORQUIN 1.617 1,4% 113.440 100,0% 60.701 53,5% 15.029 13,2% 37.516 33,1% LOS CEDRALES 1.217 1,1% Fuente: Elaboración propia con base a la DGEEC - CEN 2011 SAN ALBERTO 1.183 1,0% YGUAZU 1.130 1,0% NARANJAL 704 0,6% El mapa 13 muestra la concentración del personal ocupado en el territorio de Alto SANTA ROSA DEL MONDAY 607 0,5% Paraná. En la segunda capa, la barra celeste refleja una gran cantidad de personas ITAKYRY 605 0,5% ocupadas en micro y pequeñas empresas. Por otra parte, la barra verde muestra una SAN CRISTOBAL 458 0,4% importante cantidad de personas ocupadas en grandes empresas, y la barra azul, una SANTA FE DEL PARANA 328 0,3% menor cantidad de personas ocupadas en empresas medianas. MINGA PORA 318 0,3% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 311 0,3% En el cuadro siguiente se muestran los porcentajes de participación o concentración ÑACUNDAY 283 0,2% de personas ocupadas en Alto Paraná. IRUÑA 202 0,2% MBARACAYU 66 0,1% Totales 113.440 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011  En Ciudad de Este se concentra el 65% del personal ocupado del departamento.

Mapa 13. Personal Ocupado por tamaño de empresa

W E ITAKYR Y SAN ALBER T O MIN GA PO RA S

MBAR AC AYU

SANT A FE D EL PAR AN A Tamaño de Empresas Micro y Pequeñas HER N AND AR IAS Medianas JU AN E O LEARY YG UA ZU MIN GA G UAZ U Grandes JU AN LEO N M ALLOR QU IN CIU D AD D EL EST E

PRESID EN TE F R ANC O Cant. Personas SANT A R ITA LO S CE DR ALES Ocupadas SANT A R OSA D EL MO ND AY SAN C R ISTO BAL DOM IN GO M AR TIN EZ DE IR ALA 8900 - 73900 NAR AN JAL 1800 - 8900 700 - 1800 ÑAC U ND AY IRU Ñ A 300 - 700 100 - 300

a. Micro y Pequeñas empresas Micro y Pequeñas Empresas

Distritos Total Personal Ocupado % En las micro y pequeñas empresas de Alto Paraná se registran un total de 60.701 CIUDAD DEL ESTE 39.343 64,8% personas ocupadas, equivalente al 53,5% del total de ocupados en el departamento. PRESIDENTE FRANCO 4.697 7,7% HERNANDARIAS 4.552 7,5% El cuadro siguiente muestra el porcentaje de concentración personas ocupadas en MINGA GUAZU 4.191 6,9% micro y pequeñas empresas en los distritos de este departamento. SANTA RITA 1.760 2,9% JUAN E OLEARY 1.463 2,4% JUAN LEON MALLORQUIN 1.193 2,0% SAN ALBERTO 790 1,3%  Nuevamente Ciudad de Este se destaca como el principal concentrador de YGUAZU 527 0,9% personal ocupado, 65% respectivamente, destacándose en esta zona una ITAKYRY 457 0,8% gran cantidad de unidades económicas micro y pequeñas. SANTA ROSA DEL MONDAY 301 0,5% LOS CEDRALES 286 0,5%  Entre 4.000 y 4.700 personas ocupadas se localizan respectivamente en los DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 265 0,4% siguientes tres distritos de mayor importancia, Presidente Franco, NARANJAL 262 0,4% Hernandarias y Minga Guazú, lo que representa alrededor del 22% de la SANTA FE DEL PARANA 184 0,3% población ocupada de Alto Paraná. MINGA PORA 183 0,3% SAN CRISTOBAL 135 0,2% IRUÑA 112 0,2% ÑACUNDAY * 0,0% MBARACAYU * 0,0% Totales 60.701 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 14. Personal Ocupado en empresas Micro y Pequeñas, por distrito

W E

ITAKYRY MINGA PORA S SAN A LBERTO

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS

YGUA ZU MING A GUAZU JUAN E OLEARY JUAN LE ON MALLO RQUIN CIUDAD DEL ES TE Ocupados en Micro y

PRESIDENTE FRANCO Pequeñas Empresas

LO S CEDRALES 4700 - 39340 SANTA RITA 1760 - 4700 SANTA ROSA DEL MONDA Y

SAN CRISTOB AL DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 790 - 1760 300 - 790 NA RANJAL 110 - 300 ÑA CUNDAY Sin Datos IRUÑA

b. Medianas Empresas Medianas Empresas

Distritos Total Personal Ocupado % En las empresas medianas se registran un total de 15.029 personas ocupadas en Alto CIUDAD DEL ESTE 9.813 65,3% Paraná, equivalente al 13,2% del total de ocupados en el departamento. HERNANDARIAS 1.217 8,1% SANTA RITA 979 6,5% PRESIDENTE FRANCO 906 6,0% MINGA GUAZU 662 4,4% El cuadro a continuación muestra el porcentaje de concentración de personal JUAN E OLEARY 279 1,9% ocupado en las empresas medianas de los veinte distritos de Alto Paraná. JUAN LEON MALLORQUIN 265 1,8% SAN ALBERTO 154 1,0% YGUAZU 135 0,9%  El 65,3% de las personas ocupadas en empresas medianas se localiza en SAN CRISTOBAL 109 0,7% Ciudad del Este. SANTA ROSA DEL MONDAY 91 0,6% ITAKYRY 81 0,5%  El 20% siguiente se sitúan en Hernandarias, Santa Rita y Presidente Franco. e NARANJAL 78 0,5% MINGA PORA 67 0,4% SANTA FE DEL PARANA 58 0,4% LOS CEDRALES 50 0,3% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 46 0,3% IRUÑA 39 0,3%

ÑACUNDAY * 0,0% MBARACAYU * 0,0% Totales 15.029 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 15. Personal Ocupado en empresas Medianas, por distrito

W E

ITAKYRY MINGA PORA S SAN A LBERTO

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS

YGUA ZU MINGA GUAZU JUAN E OLEARY JUAN LE ON MALLORQUIN CIUDAD DEL ES TE Ocupados en PRESIDENTE FRANCO Medianas Empresas LOS CEDRALES 156 - 1644 SANTA RITA SANTA ROSA DEL MONDA Y 37 - 155

SAN CRISTOB AL DO MINGO MARTINEZ DE IRALA 24 - 36 12 - 23 NA RANJAL 6 - 11 ÑA CUNDAY Sin Datos IRUÑA

c. Grandes Empresas Grandes Empresas

Distritos Total Personal Ocupado % El personal ocupado registrado en empresas grandes en el departamento de Alto CIUDAD DEL ESTE 24.733 65,9% Paraná suma 37.516, equivalente al 33,1% del total del personal ocupado por tamaño MINGA GUAZU 3.733 10,0% de empresas en el departamento. HERNANDARIAS 3.158 8,4% SANTA RITA 1.940 5,2% PRESIDENTE FRANCO 901 2,4% LOS CEDRALES 881 2,3%  Ciudad del Este registra una concentración del 66% de personas ocupadas en YGUAZU 468 1,2% grandes empresas. NARANJAL 364 1,0% SAN ALBERTO 239 0,6%  Entre 3.000 y 3.700 personas ocupadas se localizan respectivamente en dos SANTA ROSA DEL MONDAY 215 0,6% distritos; Minga Guazú y Hernandarias albergan al 18,4% del personal ocupado en SAN CRISTOBAL 214 0,6% grandes empresas en el departamento de Alto Paraná. JUAN LEON MALLORQUIN 159 0,4% ÑACUNDAY 127 0,3% SANTA FE DEL PARANA 86 0,2% JUAN E OLEARY 84 0,2% MINGA PORA 68 0,2% ITAKYRY 67 0,2% IRUÑA 51 0,1% MBARACAYU 28 0,1% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 0 0,0% Totales 37.516 Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011

Mapa 16. Personal Ocupado en empresas Grandes, por distrito

W E

ITAKYRY MINGA PORA S SAN A LBERTO

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS

YGUA ZU MINGA GUAZU JUAN E OLEARY JUAN LE ON MALLO RQUIN CIUDAD DEL ES TE

PRESIDENTE FRANCO Ocupados en

LO S CEDRALES Grandes Empresas SANTA RITA SANTA ROSA DEL MONDA Y 3734 - 24733 SAN CRISTOB AL DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 1941 - 3733

NA RANJAL 469 - 1940 ÑA CUNDAY 160 - 468 IRUÑA 0 - 159

7. Población Ocupada por sexo, por sectores económicos Participación de personal ocupado de Alto Paraná por sexo, por distrito. a. Población ocupada por sexo, por distrito 0% 20% 40% 60% 80% 100%

CIUDAD DEL ESTE 59,1% 40,9% En promedio la participación masculina en las unidades económicas del PRESIDENTE FRANCO 53,3% 46,7% departamento de Alto Paraná es de 63,5%, mientras que la femenina de 36,5%. DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 41,8% 58,2%  Sólo en el distrito Domingo Martínez de Irala la participación femenina JUAN LEON MALLORQUIN 56,7% 43,3% supera a la masculina. En los demás distritos, la concentración de HERNANDARIAS 61,5% 38,5% ITAKYRY 59,2% 40,8% hombres es mayor a la concentración de mujeres. JUAN E OLEARY 61,2% 38,8% En los siguientes mapas se discrimina la participación de hombre y mujeres en las ÑACUNDAY 70,7% 29,3% unidades económicas tomando en cuenta los sectores económicos y el tamaño de las YGUAZU 65,7% 34,3% empresas. LOS CEDRALES 80,5% 19,5% MINGA GUAZU 66,1% 33,9% SAN CRISTOBAL 69,7% 30,3% SANTA RITA 66,1% 33,9% NARANJAL 68,3% 31,7% SANTA ROSA DEL MONDAY 63,9% 36,1% MINGA PORA 71,1% 28,9% MBARACAYU 75,8% 24,2% SAN ALBERTO 58,4% 41,6% IRUÑA 59,9% 40,1% SANTA FE DEL PARANA 61,6% 38,4%

Hombres Mujeres

Mapa 17. Población ocupada por sexo, por distrito

W E

ITAKYRY SAN A LBERTO S MINGA PORA

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA Sexo HE RNANDARIAS Hombre JUAN E OLEARY YGUA ZU MINGA GUAZU Mujer

JUAN LE ON MALLORQUIN CIUDAD DEL ES TE

PRESIDENTE FRANCO Cant. personas SANTA RITA LO S CEDRALES Ocupadas

SANTA ROSA DEL MONDA Y SAN CRISTOB AL 8900 - 73900 DO MINGO MARTINEZ DE IRALA 1800 - 8900 NA RANJAL 700 - 1800 300 - 700 ÑA CUNDAY IRUÑA 100 - 300

b. Población Ocupada del Sector Industria, por sexo y distrito Participación de personal ocupado de Alto Paraná por sexo, por distrito. Sector Industria. Del personal ocupado registrado en el sector industrial de Alto Paraná, según el CEN 0% 20% 40% 60% 80% 100%

2011, el 79,4% son hombres y el 20,6% son mujeres. CIUDAD DEL ESTE 76% 24% PRESIDENTE FRANCO 78% 22% Sector Industria DOMINGO MARTINEZ DE IRALA Total Hombres Mujeres JUAN LEON MALLORQUIN 90% 10% 14.146 11.228 2.918 HERNANDARIAS 79% 21% 79,4% 20,6% ITAKYRY 67% 33% Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011 JUAN E OLEARY 95% 5% ÑACUNDAY 80% 20%

YGUAZU 87% 13%  En la gráfica de barras se aprecia la mayor participación masculina LOS CEDRALES 65% 35% dentro del sector industrial de Alto Paraná. MINGA GUAZU 84% 16% SAN CRISTOBAL 88% 12%  La diferencia promedio es de 58,7% a favor de los hombres. SANTA RITA 88% 12% NARANJAL 87% 13% SANTA ROSA DEL MONDAY 81% 19% MINGA PORA 75% 25% MBARACAYU SAN ALBERTO 68% 32% IRUÑA 76% 24% SANTA FE DEL PARANA 71% 29%

Hombres Mujeres

Mapa 18. Población ocupada por sexo, sector industrial

W E

ITAKYRY SAN A LBERTO S MINGA PORA

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

Sexo HE RNANDARIAS Hombre

JUAN E OLEARY Mujer YGUA ZU MINGA GUAZU

JUAN LE ON MALLORQUIN CIUDAD DEL ES TE

PRESIDENTE FRANCO Cant. Personas SANTA RITA Ocupadas LO S CEDRALES 2800 - 6400 SANTA ROSA DEL MONDA Y SAN CRISTOB AL DO MINGO MARTINEZ DE IRALA 900 - 2800 300 - 900 NA RANJAL 100 - 300 0 - 100 ÑA CUNDAY Sin Datos IRUÑA

c. Población Ocupada del Sector Comercio, por sexo y distrito Participación de personal ocupado de Alto Paraná por sexo, por distrito. Sector Comercio. De un total de 62.693 personas ocupadas en el sector comercio en el departamento 0% 20% 40% 60% 80% 100% de Alto Paraná, 59% son hombres y el 41% son mujeres. CIUDAD DEL ESTE 58% 42% PRESIDENTE FRANCO 52% 48% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 40% 60% Sector Comercio JUAN LEON MALLORQUIN 50% 50% Total Hombres Mujeres HERNANDARIAS 57% 43% 62.693 37.050 25.643 ITAKYRY 51% 49% 59,1% 40,9% JUAN E OLEARY 48% 52% Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011 ÑACUNDAY 77% 23% YGUAZU 60% 40%

LOS CEDRALES 84% 16%  La gráfica a continuación muestra nuevamente la mayor participación MINGA GUAZU 66% 34% SAN CRISTOBAL masculina en este sector. El distrito Juan León Mallorquín es el único con 78% 22% SANTA RITA 68% 32% proporción equitativa. NARANJAL 73% 27%  En los distritos Domingo Martínez de Irala y Juan E. Oleary la participación SANTA ROSA DEL MONDAY 69% 31% femenina es mayor, 60% y 52% respectivamente. MINGA PORA 57% 43% MBARACAYU 81% 19%  En promedio la diferencia entre hombres y mujeres es del 18% a favor de SAN ALBERTO 63% 37% los hombres. IRUÑA 64% 36% SANTA FE DEL PARANA 68% 32%

Hombres Mujeres

Mapa 19. Población ocupada por sexo, sector comercio

W E ITAKYRY SAN A LBERTO MINGA PORA S

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS

JUAN E OLEARY YGUA ZU MINGA GUAZU Sexo JUAN LE ON MALLORQUIN CIUDAD DEL ES TE Hombre Mujer PRESIDENTE FRANCO SANTA RITA LO S CEDRALES Cant. Personas SANTA ROSA DEL MONDA Y SAN CRISTOB AL Ocupadas DO MINGO MARTINEZ DE IRALA 4900 - 42300 NA RANJAL 2100 - 4900 1000 - 2100 500 - 1000 ÑA CUNDAY IRUÑA 100 - 500

d. Población Ocupada del Sector Servicios, por sexo y distritos Participación de personal ocupado de Alto Paraná por sexo, por distrito. Sector Servicios De un total de 36.542 personas ocupadas registradas en las unidades económicas de 0% 20% 40% 60% 80% 100% servicios en el departamento de Alto Paraná, el 55% son hombres, y el 45% son CIUDAD DEL ESTE 57% 43% mujeres. PRESIDENTE FRANCO 48% 52% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA Sector Servicios JUAN LEON MALLORQUIN 47% 53% Total Hombres Mujeres HERNANDARIAS 49% 51% 36.542 20.050 16.492 ITAKYRY 72% 28% 54,9% 45,1% JUAN E OLEARY 44% 56% Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011 ÑACUNDAY 32% 68% YGUAZU 64% 36% LOS CEDRALES 47% 53%  Como se aprecia en la gráfica, la participación de la mujer en las MINGA GUAZU 52% 48% actividades de servicios sigue siendo menor a la de los hombres, pero a SAN CRISTOBAL 44% 56% diferencia de los sectores comercial e industrial, esta diferencia no se SANTA RITA 52% 48% muestra tan elevada, un promedio del 9,7% aproximadamente. NARANJAL 57% 43% SANTA ROSA DEL MONDAY 43% 57% MINGA PORA 81% 19% MBARACAYU SAN ALBERTO 44% 56% IRUÑA 45% 55% SANTA FE DEL PARANA 32% 68%

Hombres Mujeres

Mapa 20. Población ocupada por sexo, sector servicios

W E ITAKYRY SAN A LBERTO MINGA PORA S

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS

JUAN E OLEARY Sexo YGUA ZU MINGA GUAZU Hombre JUAN LE ON MALLORQUIN CIUDAD DEL ES TE Mujer

PRESIDENTE FRANCO Cant. Personas SANTA RITA LO S CEDRALES Ocupadas

SANTA ROSA DEL MONDA Y 2500 - 25200 SAN CRISTOB AL DO MINGO MARTINEZ DE IRALA 500 - 2500 300 - 500 NA RANJAL 100 - 300 0 - 100 ÑA CUNDAY Sin Datos IRUÑA

8. Población Ocupada según tamaño de empresas Participación de personal ocupado por sexo, por distrito. Micro y Pequeñas. 0% 20% 40% 60% 80% 100% a. Micro y Pequeñas empresas, población ocupada por sexo, por distrito CIUDAD DEL ESTE 55% 45% De acuerdo al tamaño de las empresas, se observa que la participación femenina PRESIDENTE FRANCO 50% 50% dentro de las empresas micro y pequeñas de Alto Paraná es de 45,3%, inferior a la DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 43% 57% participación masculina, de 54,7%. JUAN LEON MALLORQUIN 57% 43% HERNANDARIAS 53% 47% ITAKYRY 53% 47% Micro y Pequeña JUAN E OLEARY 61% 39% Total Hombres Mujeres ÑACUNDAY YGUAZU 53% 47% 60.701 33.196 27.505 LOS CEDRALES 52% 48% 54,7% 45,3% Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011 MINGA GUAZU 51% 49% SAN CRISTOBAL 60% 40% SANTA RITA 61% 39%  En Presidente Franco la participación es semejante. NARANJAL 57% 43% SANTA ROSA DEL MONDAY 53% 47%  Sólo en el distrito Domingo Martínez de Irala la participación femenina MINGA PORA 63% 37% supera a la masculina, 57% respectivamente. MBARACAYU  Si bien el promedio muestra mayor participación masculina, la diferencia SAN ALBERTO 53% 47% es tan solo del 9% aproximadamente. IRUÑA 55% 45%  Los Distritos de Ñacunday y Mbaracayu no registraron micro y pequeñas SANTA FE DEL PARANA 59% 41% empresas, según el CEN 2011. Hombres Mujeres

Mapa 21. Personal ocupado en las Micro y Pequeñas empresas, por sexo, por distrito

W E

ITAKYRY SAN A LBERTO S MINGA PORA

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS

JUAN E OLEARY YGUA ZU MINGA GUAZU Sexo Hombre JUAN LE ON MALLORQUIN CIUDAD DEL ES TE Mujer

PRESIDENTE FRANCO SANTA RITA LO S CEDRALES Cant. Personas

SANTA ROSA DEL MONDA Y Ocupadas SAN CRISTOB AL DO MINGO MARTINEZ DE IRALA 4700 - 39300 1800 - 4700 NA RANJAL 800 - 1800 300 - 800 ÑA CUNDAY 100 - 300 IRUÑA Sin Datos

b. Medianas empresas, población ocupada por sexo, por distrito Participación de personal ocupado por sexo, por distrito. Medianas. De un total de 15.029 personas ocupadas en las medianas empresas registradas en 0% 20% 40% 60% 80% 100% Alto Paraná, el promedio de participación de los hombres es de 58,4% y el de las CIUDAD DEL ESTE 60% 40% mujeres de 41,6%. PRESIDENTE FRANCO 58% 42% DOMINGO MARTINEZ DE IRALA 37% 63%

JUAN LEON MALLORQUIN 46% 54% HERNANDARIAS 54% 46% Mediana ITAKYRY 69% 31% Total Hombres Mujeres JUAN E OLEARY 51% 49% 15.029 8.770 6.259 ÑACUNDAY 58,4% 41,6% YGUAZU 74% 26% Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011 LOS CEDRALES 72% 28% MINGA GUAZU 53% 47% SAN CRISTOBAL  De acuerdo con la gráfica, la participación masculina supera la SANTA RITA 54% 46% participación femenina. En promedio la diferencia en la participación es NARANJAL 49% 51% del 16,7% a favor de los hombres. SANTA ROSA DEL MONDAY 53% 47%  Los Distritos de Ñacunday, San Cristobal, Minga Pora, Mbaracayu y Santa MINGA PORA Fe del Paraná no registraron empresas medianas, según el CEN 2011. MBARACAYU SAN ALBERTO 65% 35% IRUÑA 49% 51% SANTA FE DEL PARANA

Hombres Mujeres

Mapa 22. Personal ocupado en empresas Medianas, por sexo, por distrito

W E

ITAKYRY SAN A LBERTO S MINGA PORA

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS

JUAN E OLEARY YGUA ZU MINGA GUAZU Sexo Hombre JUAN LE ON MALLORQUIN CIUDAD DEL ES TE Mujer

PRESIDENTE FRANCO SANTA RITA LO S CEDRALES Cant. Personas Ocupadas SANTA ROSA DEL MONDA Y SAN CRISTOB AL DO MINGO MARTINEZ DE IRALA 1200 - 9800 700 - 1200 NA RANJAL 300 - 700 200 - 300

ÑA CUNDAY 0 - 200 IRUÑA Sin Datos

c. Grandes empresas, población ocupada por sexo, por distrito Participación de personal ocupado por sexo, por distrito. Grandes. De un total de 37.516 grandes empresas registradas en Alto Paraná, el promedio de 0% 20% 40% 60% 80% 100% participación de hombres es de 70% y el de mujeres es de 30%. CIUDAD DEL ESTE 65% 35% PRESIDENTE FRANCO 64% 36%

DOMINGO MARTINEZ DE IRALA Grande JUAN LEON MALLORQUIN 75% 25% Total Hombres Mujeres HERNANDARIAS 77% 23% 37.516 26.293 11.223 ITAKYRY JUAN E OLEARY 93% 7% 70,1% 29,9% Fuente: Elaboración propia con base al CEN 2011 ÑACUNDAY 98% 2% YGUAZU 78% 22% LOS CEDRALES 90% 10%  En la gráfica puede notarse que en ninguno de los distritos de Alto Paraná MINGA GUAZU 85% 15% la participación femenina alcanza o supera la participación masculina en SAN CRISTOBAL las empresas grandes de este departamento. SANTA RITA 76% 24% NARANJAL 80% 20%  En promedio esta diferencia en participación es del 40% a favor de los SANTA ROSA DEL MONDAY hombres. MINGA PORA MBARACAYU 100% 0% SAN ALBERTO 72% 28% IRUÑA

SANTA FE DEL PARANA

Hombres Mujeres

Mapa 23. Personal ocupado en empresas Grandes, por sexo, por distrito

W E

ITAKYRY SAN A LBERTO S MINGA PORA

MBARACA YU

SANTA FE DEL PA RANA

HE RNANDARIAS

JUAN E OLEARY YGUA ZU MINGA GUAZU Sexo Hombre JUAN LE ON MALLORQUIN CIUDAD DEL ES TE Mujer

PRESIDENTE FRANCO SANTA RITA LO S CEDRALES Cant. Personas

SANTA ROSA DEL MONDA Y Ocupadas SAN CRISTOB AL DO MINGO MARTINEZ DE IRALA 3700 - 24700 1900 - 3700 NA RANJAL 500 - 1900 200 - 500 ÑA CUNDAY 0 - 200 IRUÑA

9. Referencias  Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos. Censo Económico Nacional 2011.  Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos. Características de la Economía del Paraguay (2013)  Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos. Paraguay Resultados Distritales (2013)