0521

Estimation – Vente 021 946 46 03

JOURNAL DU DISTRICT | N° 5 | JEUDI 11 FÉVRIER 2021 | 71E ANNÉE (N° 3363) | CHF 2.50 | JGA 1610 ORON-LA-VILLE | le-courrier.ch | Tirage élargi

Elections communales vaudoises Editorial Arvid Ellefsplass Présentation des candidats aux Municipalités du district Rédacteur en chef L’heure du choix Vivre et faire vivre la région n’a jamais été aussi important pour votre hebdomadaire qu’en cette année de renouvellement des autorités communales. Tous les cinq ans, les positions et les fonctions sont remises en jeu et le choix en incombe à la population de choisir leurs représentants. Les Municipaux et les Conseil- Cahier spécial lers communaux ne sont pas des inconnus pour les habitants des communes qui les croisent régu- lièrement au détour d’un marché, d’une manifestation ou, bien plus simplement, en tant que voisin. En effet, c’est l’avantage de vivre dans l’une des 17 communes qui font le district, et cela est même une des caractéristiques de notre région. Des petits vil- lages et des communautés qui se côtoient au quotidien permettent une connaissance plus intime des autorités qui gèrent les pro- blèmes du moment en anticipant ceux en devenir. Depuis quelques semaines déjà, votre hebdomadaire pré- sente les candidats des exécu- tifs. Cette édition particulière 17 31 s’attachera à les mettre en avant de manière exhaustive dans un

Illustration : © Arvid Ellefsplass vision globale des enjeux dans chaquecahier spécialcommune. a�in d’avoir une Photo : © TDR 2019 Photo : © Thomas Cramatte Sous un autre angle, il nous a Oron Musique La petite histoire des mots aussi semblé important de remer- 3 cier les sortants qui souvent, au terme de quelques décennies de La chronique de Georges Pop service public, ont décidé de tour- Découvrez l’histoire du mot « Femme » ner la page. Ces personnalités, qui ont accompagné la vie de leur commune, sont représentatives de réalisations remarquables Bourg-en- dont les souvenirs remontent 7 parfois à quelques dizaines d’an- Travaux d’assainissement de la STEP nées. Nombreux sont les chan- Modernisation en cours tiers, dans un district tel que le nôtre, qui voit une croissance régulière de sa population. Plus Personnalités nombreuses encore sont les per- 10 11 sonnes qui donnent de leur temps Dernière législature ces améliorations de qualité de vie.et de Nous leur avons énergie tenu au à béné�ice saluer leur de Série « Retour sur des parcours de vie » engagement et continuerons ces 3 5 prochaines semaines tant la liste est longue. Cette période d’élections n’est Tour de Romandie 2021 Initiation à la Schwytzoise donc pas à prendre à la légère. Il ATTENTION s’agit de bien choisir les acteurs Le prologue comme prévu L’accordéon inédit Covid : pas de journal le 18 février de ces futures cinq années. Bonne par Thomas Cramatte par Thomas Cramatte lecture !

Publicité 0521

Combinez votre téléphonie fixe et mobile Simplifiez- Des économies Une facture unique vous la vie Des appels gratuits entre les réseaux fixes et mobiles Avec votre opérateur 100% local Des conseillers dédiés aux PME

Distribué par voenergies.ch | 058 234 20 00 Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 AVIS OFFICIELS 2

La Municipalité d’Oron, conformément à la loi sur Conformément aux dispositions légales, la Munici- AVIS D’ENQUÊTE la police des constructions, soumet à l’enquête palité de la Commune d’Oron soumet à l’enquête publique le projet suivant : publique de 30 jours du 12 février 2021 au 14 m ars 2021 inclusivem ent, l’objet suivant :

Demande de permis de construire (P) Palézieux Nature des travaux : Construction nouvelle Constitution d’une servitude La Municipalité, conformément à la loi sur la police des Description de d’usage public constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : Les Thioleyres Avis d’enquête l’ouvrage : Construction d’une nouvelle Avis d’enquête d’une place de jeux à Palézieux-Village stabulation avec fosse à purin Demande de permis de construire (P) + accès en tout-venant Le dossier établi par le bureau technique Gemetris SA Nature des travaux : Transformations Situation : Le Verney 1 - 1607 Les Thioleyres à Mézières, est déposé au bureau technique à Transformation d’une maison No de la parcelle : 10070 Oron-la-Ville où il peut être consulté pendant le délai vigneronne, rénovation de la toiture, N° CAMAC : 199172 d’enquête. création d’ouvertures en façade Réf. communale : 42.05.2033 Les observations et oppositions motivées devront être et en toiture Coordonnées adressées, par lettre recommandée, à la Municipalité géographiques : 2’552’050 / 1’153’525 Situation : Sur la Croix 9 ou consignées sur la feuille d’enquête annexée au Propriétaire : Pascal Dufey dossier. Nº de la parcelle : 38 Auteur des plans : Jacques Buache [email protected] Nº ECA : 102 Buache Architectes SA www.oron.ch Délai d’intervention : 15 mars 2021 Demande La Municipalité Nº CAMAC : 197788 de dérogation : Art. 8.3 du RCPEPC Référence communale : 4/2020 (Mouvements de terre, talus) Particularité : L’ouvrage est situé hors Coordonnées géo. : 2’549’287/1’147’349 des zones à bâtir Conformément aux dispositions de la loi sur les Propriétaire : Estel Fogo Compétences : Municipale Etat routes, la Municipalité de la Commune d’Oron sou- met à l’enquête publique de 30 jours du 12 février Auteur des plans : Amandine Chappuis L’enquête publique de 30 jours est ouverte du 2021 au 14 m ars 2021 inclusivem ent, l’objet suivant : Area Architecture Amandine Chappuis 13 février au 14 mars 2021 au BTO à Oron-la-Ville Palézieux Particularité : Mise à l’enquête du degré de [email protected] La Municipalité Constitution d’une servitude publique www.oron.ch de passage à pied et pour tous véhicules sensibilité au bruit, de degré : 3 Avis d’enquête Chem in public au « G rand Clos » Compétences : Municipale Etat à Pa l é z i e u x -V i l l a g e L’enquête publique de 30 jours est ouverte Le dossier établi par le bureau technique Gemetris SA du 6 février au 7 mars 2021 AVIS D’ENQUÊTE à Mézières, est déposé au bureau technique à Oron-la-Ville où il peut être consulté pendant le délai La Municipalité FOREL (LAVAUX) d’enquête. La Municipalité, conformément à la loi sur la police des Les observations et oppositions motivées devront être constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : adressées, par lettre recommandée, à la Municipalité ou consignées sur la feuille d’enquête annexée au Demande de permis de construire (P) dossier. AVIS D’ENQUÊTE Nature des travaux : Transformations Délai d’intervention : 15 mars 2021 [email protected] Transformation des 2 appartements La Municipalité FOREL (LAVAUX) www.oron.ch existants, démolition d’une partie du couvert à voiture existant La Municipalité, conformément à la loi sur la police des constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : Situation : Route de Grandvaux 26 Demande de permis de construire (P) Nº de la parcelle : 161 AVIS D’ENQUÊTE Nature des travaux : Changement ou nouvelle destination Nº CAMAC : 199046 FOREL (LAVAUX) des locaux Référence communale : 2023 Utilisation de l’atelier existant La Municipalité, conformément à la loi sur la police des Coordonnées géo. : 2’547’985 / 1’154’160 pour une activité de detailing constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : automobile avec mise en place Propriétaire : Sébastien Bigler Demande de permis de construire (P) d’un séparateur d’hydrocarbures Auteur des plans : Module SA Architectures Situation : Route de l’Industrie 13 Marco Collini Nature des travaux : Reconstruction après démolition Démolition et reconstruction agrandie Nº de la parcelle : 30 Particularité : Mise à l’enquête du degré du hangar agricole existant N° 657 de sensibilité au bruit, de degré : 3 Nº CAMAC : 200145 L’ouvrage est situé hors des zones Situation : Chemin de la Maillardoule 3 Référence communale : 2025 à bâtir Nº de la parcelle : 113 Coordonnées géo. : 2’548’465/1’153’619 Compétences : Municipale Etat Nº ECA : 657 Propriétaire : Fidfund Management SA L’enquête publique de 30 jours est ouverte Nº CAMAC : 200590 représenté par : du 30 janvier au 28 février 2021 Référence communale : 2024 Naef Immobilier Lausanne SA La Municipalité Coordonnées géo. : 2’547’285 / 1’153’645 Auteur des plans : Gilles Humbert Propriétaire : Didier Reymond Compétences : Municipale Etat Auteur des plans : Georges Tâche L’enquête publique de 30 jours est ouverte Particularité : L’ouvrage est situé hors des zones du 10 février au 11 mars 2021 AVIS D’ENQUÊTE à bâtir La Municipalité FOREL (LAVAUX) Compétences : Municipale Etat L’enquête publique de 30 jours est ouverte La Municipalité, conformément à la loi sur la police des du 10 février au 11 mars 2021 constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : La Municipalité AVIS D’ENQUÊTE Demande de permis de construire (P) Nature des travaux : Construction nouvelle SAVIGNY N° 2897 Création d’une chaufferie au bois avec chauffage à distance (Bâtiment AVIS D’ENQUÊTE La Municipalité, conformément à la loi sur la police des existants ECA 952a + future caserne). constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : Suppression de la chaufferie à mazout SAVIGNY N° 2898 Objet : Construction nouvelle existante. Création d’un couvert pour Construction d’une stabulation libre trois voitures et 7 vélos. Suppression La Municipalité, conformément à la loi sur la police des pour vaches laitières avec fosse à de trois places voitures existantes. constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : lisier et fumière. Situation : Route de 11 Objet : Construction nouvelle Construction d’un silo tour. Construction d’une piscine chauffée L’article 97 de la loi fédérale sur Nº de la parcelle : 914 l’agriculture (LAgr) est applicable Nº ECA : 952b Situation : Route de Pierre-Ozaire 2b Situation : Route de la Goille 3 Nº CAMAC : 199171 Nº de la parcelle : 1785 Nº de la parcelle : 521 Référence communale : 2026 Coordonnées géo. : 2’543’860 / 1’155’635 Coordonnées géo. : 2’545’110 / 1’155’145 Coordonnées géo. : 2’548’631 / 1’153’962 Propriétaires : Cédric et Sophie Agassis Stéphane Décombaz Route de Pierre-Ozaire 2b Propriétaire : Propriétaire : Commune de Forel (Lavaux) Route de la Goille 3, 1073 Savigny 1073 Savigny Auteur des plans : Sylvain Carera DeLaval SA Auteur des plans : Courdesse & Associés Auteur des plans : Sylvain Carera Architecte EPFL SIA Huber Julmy Ingénieurs géomètres SA Chemin des Préalpes 10 Compétences : Municipale Etat Régis Courdesse 1630 Bulle Rue de la Mèdre 11 L’enquête publique de 30 jours est ouverte 1033 Cheseaux-sur-Lausanne Demande de dérogation : Art. 67 RPE (mouvement de terre) du 13 février au 14 mars 2021 Compétences : Municipale Etat Compétences : Municipale Etat La Municipalité L’enquête publique de 30 jours est ouverte L’enquête publique de 30 jours est ouverte du 12 février au 15 mars 2021 du 12 février au 15 mars 2021 Suite des avis offi ciels en page 4 La Municipalité La Municipalité

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ACTUALITÉS 3

Oron Cyclisme Tour de Romandie : pratiquement identique à l’édition prévue

Annulé en raison de la première vague de pandémie, le prologue du Tour de Romandie n’avait pu être accueilli à Oron en avril 2020. Ses organisateurs ont con�irmé dans un communiqué que, cette année, l’événement se tiendra bien du 27 avril au 2 mai prochain, mais avec des aménagements imposés par les mesures sanitaires.

Tracé modifi é long de cette route jusqu’à être le bienvenu en 2021. les départs et arrivées auront lieu e départ du Tour de Roman- la bifurcation avec Gilla- Si sa présence est encore dans les villes sélectionnées pour die (TDR) débute traditionnel- rens », souligne l’organi- incertaine, les organisa- l’édition 2020. Mais comme pour

lement par le prologue. Cette sateur du prologue. Une TDR 2019 : © Photo teurs sont peu optimistes étape voit les coureurs partir fois la ligne de départ quant à sa venue. Malgré permettre la construction des bulles L ron, les parcours sont revus a�in de les uns après les autres sur un par- franchie, les coureurs une fête populaire sans de sécurité. La première étape entre cours de quelques kilomètres (envi- traverseront le Centre ron 4 km). Chaque participant donne d’Oron pour se diriger en ciera tout de même d’une coureurs n’emprunteront pas le Col son maximum pendant un court laps direction de Palézieux. bellesuite, médiatisation. le chef-lieu béné�i- « C’est deAigle la Petiteet Martigny Forclaz a lorsété modi�iée.de cette der- Les de temps, offrant alors un beau spec- « Si l’arrivée se trouvait peut-être la seule carac- nière, mais devront réaliser quatre tacle. Une ouverture du tour qui initialement prévue sur téristique qui ne chan- fois la boucle entre Produit et Chamo- se déroulera le mardi 27 avril pro- la Route de Palézieux à la gera pas », indique Cédric son. Les étapes suivantes seront de la chain à Oron, mais le tracé initiale- sortie d’Oron, les cyclistes Ottet. même veine avec des parcours entre ment prévu a été aménagé en regard devront cette fois-ci faire La Neuveville, Saint-Imier et Esta- des contraintes imposées par la pan- demi-tour à hauteur de Le budget octroyé au vayer-le-Lac. Le chrono se tiendra démie. « Chapeautées par l’union de Serix avant de rejoindre prologue reste inchangé. comme prévu à Fribourg et l’étape de Cyclisme Internationale (UCI), toutes la Route de Bulle, l’arri- Pour rappel, la CERO avait montagne aura bien lieu entre Sion et les courses World Tour exigent une vée est quant à elle pré- organisé un repas de sou- Thyon 2000. bulle de sécurité pour les coureurs », vue devant le Château tien le 22 novembre 2019 mentionne le communiqué de presse d’Oron ». Une fois le pro- Malgré un report d’une année du 3 février. Ainsi, des aires de protec- logue terminé, les profes- ment nécessaire à la mani- et des fêtes populaires annulées, le tion sont consacrées respectivement sionnels de la petite reine festation.a�in d’atteindre « L’impossibilité le �inance- Tour de Romandie présentera tout de aux équipes sportives, au comité orga- retrouveront leur car via Le prologue sous forme de contre-la-montre d’organiser les animations même un beau spectacle. Car en dépit nisationnel et au public. Encerclées les petites routes de cam- du week-end permet de réa- des changements de parcours et de par des barrières, ces zones évitent pagne de Chapelle et Gillarens, avant ser à la population un grand nombre liser quelques économies, mais les struc- la situation sanitaire, le TDR main- le croisement de personne et d’éven- de partir pour la prochaine ville- d’animations, dont un week-end de tures supplémentaires pour répondre tient son record de dénivelé, avec un tuels nids de contaminations. étape. Pour l’heure, cette version revi- fêtes précédant le prologue. Malheu- aux mesures COVID ont un coût ». L’un total de 12’600 mètres à gravir. L’édi- sitée du parcours doit encore obtenir reusement, nous en serons bien loin », dans l’autre, le Président de la chambre tion 2021 se pose ainsi comme l’une « Consacrée aux entraîneurs et aux le feu vert des gendarmeries canto- admet Cédric Ottet. Stand de saucisse, des plus corsées de l’histoire, tant du coureurs, la zone de départ est dépla- nales vaudoise et fribourgeoise. séance de dédicace et autres projec- bouclement du budget à l’équilibre ou point de vue des coureurs que de celui cée sur la Route de , à l’en- économique reste con�iant quant au des organisateurs. trée d’Oron-la-Ville », explique Cédric Fête populaire annulée les organisateurs du Tour de Roman- Ottet, Président de la Chambre écono- « Nous voulions non seulement die,tions aucune de �ilms fête sont n’est donc envisageablebannis. our avecReste un deléger la béné�ice.course mique de la région d’Oron. « Les cars accueillir le prologue et les meilleurs pour cette édition. Même le tradition- Les autres étapes du Tour de des équipes seront stationnés tout au coureurs du monde mais aussi propo- nel « Village du Tour » ne semble pas Romandie restent inchangées. Tous Thomas Cramatte

LaLa petite petite histoire histoire des des mots mots Bourg-en-Lavaux La chronique de Georges Pop Spécial éclairage Période d’essai pour la nuit Femme ATTENTION: Dans les pages spéciales Bourg-en-Lavaux du 28 jan- vier les informations de contact étaient erronées (voir ci-dessous). e dimanche 7 février dernier, La forme « femme », en ancien fran- çais), en 1680, le grammairien et lexi- nous avons fêté les 50 ans du çais, est attestée dès l’an 1080 dans la Du 1er mars au 31 août 2021, l’éclairage public du village de suffrage féminin en Suisse. Il Chanson de Roland, le poème épique « femme » comme « une créature raison- Riex sera éteint toutes les nuits de 00h30 à 5h30 Laura fallu 90 votations, éta- qui relate le combat fatal, dans les Pyré- nablecographe faite César-ierrede la main de icheletDieu pour dé�init tenir Il s’agit d’un test pour diminuer la pollution lumineuse, qui a lées sur près d’un siècle, pour en compagnie à l'homme ». de forts impacts négatifs sur la santé humaine et sur l’environ- arriver là. L’égalité entre femmes et En littérature, le mot « fémi- nement. La démarche vise aussi à économiser de l’énergie. Elle hommes n’en est pas atteinte pour nisme » apparût, quant à lui, pour la s’inscrit dans une volonté d’améliorer l’éclairage public pour le autant, notamment en termes de première fois, en 1872, sous le plume salaires. Il reste encore du chemin ! lumière de la commune. Le mot « femme », lui-même, est d’ail- dant, l’utilisa dans un sens péjora- rendre plus ef�icace, économe et ciblé et va dans le sens du plan leurs riche en enseignements, dans la tif.d’Alexandre Il écrivit : umas « Les féministes, �ils qui, cepen- pas- vie en extérieur bien différentes. Le site de Riex a été choisi car sez-moi ce néologisme, disent : Tout sonLa réseau période d’éclairage dé�inie couvre public trois est le saisons plus facile avec desà adapter habitudes tester de forgé dans des sociétés patriarcales le mal vient de ce qu’on ne veut pas l’extinction nocturne. quimesure assignaient o, au �il au des sexe, siècles, indûment il a étédit reconnaître que la femme est l’égale Après le test, les réactions seront recueillies et la Municipa- « faible », un rôle de mère et d’épouse de l’homme, qu’il faut lui donner la lité décidera comment la démarche doit être poursuivie et éten- au foyer. même éducation et les mêmes droits due à toute la commune. « Femme », en français, nous qu’à l’homme. Nous nous permettrons La personne de contact pour toute question ou renseigne- vient du latin « femina » qui, origi- de répondre aux féministes que ce ment est Jean-Christophe Schwaab, 078 690 35 09 nellement, voulait dite « femelle », qu’ils disent-là n’a aucun sens ». Dix ans [email protected] mais encore « celle qui enfante » ou « celle qui allaite ». La plupart des sens militant qu’on lui connaît désor- linguistes s’accordent pour dire que mais,plus tard, grâce féminismeà la journaliste prit en�inet écri- le Publicité

le terme latin est issu d’une très vaine Hubertine Auclert qui consacra 0521 ancienne racine indo-européenne sa vie à se battre pour l’éligibilité des qui, vraisemblablement, se pronon- femmes et leur droit de vote. Petite digression intéres- retrouvons d’ailleurs cette même sante : l’expression « remède de racineait fé dans et les signi�iait prénoms téter Félix . et NousFéli- bonne femme », s'écrivait « fame » cité, aujourd’hui tombés en désué- au Moyen-Âge. Il était alors ques- FERBLANTERIE - COUVERTURE tion d'un remède de bonne réputa- ENTRETIEN DE TOITURES « heureux comme un nourrisson qui tion ou de bonne « fame », du latin DÉPANNAGE SANITAIRE tètetude, ». quiDans signi�ient, l’Antiquité, littéralement, sur le terri- toire gallo-romain, « femina » était en que nous retrouvons dans l’adjec- PARTICULIERS concurrence avec le mot « mulier », fama qui signi�ie renom , et GÉRANCES - RÉGIES ET qui avait le même sens et venait déric Dard, l’auteur de San Antonio ENTREPRISES GÉNÉRALES d’une racine indo-européenne qui quitif afameux vécu et . Leest mot mort de en la �inSuisse. à ré- Il a écrit : « Je ne comprends pas les mot « uxor » qui désignait plus spéci- femmes de vouloir être les égales de L’assurance d’un travail de qualité signi�iait faible , ainsi qu’avec le l’homme, alors qu’elles lui sont telle- adaptée à vos besoins ! nées, du plus vaillant des chevaliers ment supérieures. C’est de la modestie, mais�iquement on retrouve une épouse. « mulier emina » notamment l’a de Charlemagne, contre des guerriers, au fond ». dans�inalement l’Italien emporté « moglie sur »les et deux l’espagnol autres, sans doute basques. Dans son « Diction- Tél. 021 728 72 01 • Natel 079 412 87 07 • Chemin des Osches 37, « mujer ». naire françois » (dictionnaire du fran- Georges Pop www.belet-ferblanterie-sanitaire.ch

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 AVIS OFFICIELS • ANNONCES 4

AVIS D’ENQUÊTE AVIS D’ENQUÊTE AVIS D’ENQUÊTE BOURG-EN-LAVAUX BOURG-EN-LAVAUX

La Municipalité, conformément à la loi sur la police des La Municipalité, conformément à la loi sur la police des La Municipalité, conformément à la loi sur la police des constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : Objet : Construction d’un garage et démolition Nature des travaux : Transformation Demande de permis de construire (P) du couvert existant Destination de l’ouvrage : Adaptation d’une station de Nature des travaux : Changement ou nouvelle destination Nature des travaux : Reconstruction après démolition communication mobile existante aux des locaux nouvelles technologies (4G-5G) pour Situation : Grandvaux - chemin du Grabe 2 Description de l’ouvrage : Transformations du bâtiment ECA le compte de Swisscom (Suisse) SA / n’56 avec création d’une école privée Nº de la parcelle : 6029 JORD avec chambres pour les surveillants. Nº ECA : 3269b Situation : Autoroute Lausanne-Vevey A9 / Création d’un couvert à voitures, Nº CAMAC : 200607 E62 - En Jordillon aménagement de 7 places de parc extérieures et de 1 place intérieure Référence communale : 21.391 Nº de la parcelle : DP213 Coordonnées géo. : 2’544’930 / 1’150’080 Nº CAMAC : 195444 Situation : Rue du Village 29 et 31 1078 Essertes Propriétaires : Billy Besnard et Aline Oliveira Référence communale : 21.394 Nº de la parcelle : 161 Auteur des plans : Jennifer Renevey, architecte Coordonnées géo. : 2’544’049 / 1’150’685 Nº ECA : 56 Patrimoine Architecture Sàrl Propriétaire : Offi ce fédéral des routes (OFROU) 1627 Vaulruz Nº CAMAC : 197512 079 568 37 11 Auteur des plans : Mike Fridelance, ingénieur Axians Suisse SA Référence communale : 01-2021 Compétence : Cantonale 1052 Le Mont-sur-Lausanne Coordonnées géo. : 2’549’960 / 1’156’700 021 651 78 78 L’enquête publique de 30 jours est ouverte Note au recensement arch. :4 Dérogations requises : Anticipation sur la limite des du 13 février au 15 mars 2021 Propriétaire : Association de Fidélité Chrétienne constructions du 18.12.1968 La Municipalité Auteur des plans : Philippe Dupont Compétence : Cantonale Dupont et Devaud Architecture L’enquête publique de 30 jours est ouverte Particularité : Le projet implique AVIS D’ENQUÊTE du 13 février au 15 mars 2021 l’abattage d’arbre ou de haie La Municipalité Compétences : Municipale Etat BOURG-EN-LAVAUX L’enquête publique de 30 jours est ouverte La Municipalité, conformément à la loi sur la police des du 13 février au 14 mars 2021 constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : Les dates fi xées pour la consultation du dossier sont Nature des travaux : Agrandissement AVIS D’ENQUÊTE les suivantes : Destination de l’ouvrage : Surélévation de la villa avec création Les lundis 15 février 2021, 22 février, 1er mars d’un appartement, isolation périphérique et 8 mars 2021 de 18h à 19h45 du rez, construction d’une piscine Lieu : Salle communale d’Essertes. extérieure, aménagement de 2 places La Municipalité, conformément à la loi sur la police des de parc, démolition de la toiture constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : La Municipalité existante Demande de permis de construire (P) Situation : Cully - route de Moratel 20 Nature des travaux : Construction nouvelle Nº de la parcelle : 254 Création d’un deuxième logement et installation d’une pompe à chaleur Nº ECA : 274 air / eau Nº CAMAC : 200348 AVIS D’ENQUÊTE Situation : Chemin Vers chez les Liards 7 Référence communale : 21.392 1080 Les Cullayes SERVION Coordonnées géo. : 2’546’450 / 1’148’920 Nº de la parcelle : 2340 La Municipalité, conformément à la loi sur la police des Propriétaire : Virginie Renard Nº ECA : 1250 constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : Promettant acquéreur : Constance Roger Von Rakowski Nº CAMAC : 199957 Demande de permis de construire (P) Auteur des plans : Pascale Fassbind, architecte Référence communale : 02/2021 Rte de Lausanne 129 - 1096 Villette Nature des travaux : Transformation 078 885 97 46 Coordonnées géo. : 2’547’670 / 1’158’415 Remplacement d’une chaudière à mazout par une pompe à chaleur Dérogations requises : Art. 49 RCAT (existante) Propriétaires : Sandra Giller et Yann Cretegny Chemin de Maillefer 131 air-eau extérieure Compétence : Cantonale 1018 Lausanne Situation : Chemin des Grandes Ravaires 1 L’enquête publique de 30 jours est ouverte Promettant acquéreurs : Carine et Jérôme Borel 1080 Les Cullayes du 13 février au 15 mars 2021 Chemin de Maillefer 117 Nº de la parcelle : 2166 1018 Lausanne La Municipalité Nº ECA : 1245a Auteur des plans : Grégory Steiner 199803 Gemetris SA Nº CAMAC : Grand-Rue 1 – 1083 Mézières Référence communale : 03/2021 AVIS D’ENQUÊTE Compétences : Municipale Etat Coordonnées géo. : 2’547’451 / 1’158’030 Propriétaires : Sandrine et Damiano Salvi BOURG-EN-LAVAUX L’enquête publique de 30 jours est ouverte du 30 janvier au 28 février 2021 Chemin des Grandes Ravaires 1 1080 Les Cullayes La Municipalité, conformément à la loi sur la police des La Municipalité constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : Auteur des plans : Alexandra Marques Bouygues E&S Intec Suisse SA Nature des travaux : Transformation Division Helion Romandie Destination de l’ouvrage : Transformation des combles Route de Lausanne

d’une ancienne maison vigneronne 0521 1400 Yverdon-Les-Bains Compétences : Municipale Etat Situation : Riex - rue du Collège 4 Nº de la parcelle : 7065 L’enquête publique de 30 jours est ouverte Nº ECA : 4070 du 10 février au 11 mars 2021 Nº CAMAC : 200733 La Municipalité Référence communale : 21.393 Coordonnées géo. : 2’546’080 / 1’149’375

Note au recensement arch. :4 0521 Propriétaires : Stéphane Doutriaux et Anouk Lavoie Orlick Auteur des plans : Paulo Meireles, architecte Substances Architectes Sàrl Gare 12 - 1096 Cully 021 711 50 50 Dérogations requises : Art. 18 c et d LLavaux Compétence : Cantonale

L’enquête publique de 30 jours est ouverte du 13 février au 15 mars 2021 La Municipalité

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ACTUALITÉS 5

Forel / Musique populaire Une journée pour se familiariser avec la Schwytzoise

Le samedi 20 février prochain aura lieu une initiation dédiée au petit accordéon suisse. Si cet instrument séduit toujours plus le cœur des Romands, il n’en reste pas moins une activité de niche. Sous forme de cours individuel de 30 minutes, les intéressés pourront alors se familiariser avec cet instrument folklorique.

Accordéon miniature présenté par Jean-Marc Richard sur n premier instrument typi- Option Musique. quement suisse voit le jour aux alentours de 1835 à Deuxième édition L’école de musique de Semsales U Thomas Cramatte : © Photo des années, les tonalités majeures de n’en est pas à son coup d’essai. En l’accordéonLangnau séduisent (Emmental). d’autres Aucan- �il octobre 2020, cette même journée tons alémaniques. « C’est vers 1890 avait rencontré un franc succès en qu’une entreprise installée dans le accueillant plus d’une vingtaine de canton de Schwytz transforme l’ac- cordéon Langnauerörgeli pour aug- sanitaires en vigueur et d’éviter tout menter sa puissance », explique Marc croisementcurieux. A�in de de personne, respecter uneles mesures inscrip- Charrière, organisateurs de l’évé- tion est requise avant le 15 février. nement. Plus petit, mais aussi plus « Des Schwytzoises sont mises à dispo- léger que son cousin des musettes, sition durant toute la durée du cours le Schwytzerörgeli ne pèse que 2 à 3 découverte. Les instruments seront kilos. « Egalement plus facile à trans- désinfectés entre chaque utilisateur », porter, il n’en reste pas moins différent souligne le professeur. à jouer ».

La passion au bout des doigts, Thomas Cramatte Marc Charrière la cultive depuis son plus jeune âge.

« Baigné dans l’ambiance joviale Samedi 20 février des bals populaires, j’avais déjà ron- De 9h à 19h chonné auprès de mes parents pour Marc Charrière jouant de la Schwytzoise devant chez lui, à Forel (Lavaux) jouer de l’accordéon à six ans », se Route du Niremont 9 remémore le musicien. Après plu- dont il ne se séparera plus. « J’ai pour cet amoureux du folklore, l’ob- de groupes comme AC/DC ou encore 1623 Semsales sieurs années à jouer dans des clubs rapidement décidé de quitter le style jectif de sa musique est avant tout de Deep Purple. Des performances qui Inscription avant le 15 février : d’accordéon chromatique (standard), musical produit en amicale pour me transmettre des sourires. Grâce à ses avaient amené l’artiste à se produire [email protected] le jeune homme décide de troquer son consacrer exclusivement à l’émotion qualités d’interprétations, l’artiste dans plusieurs émissions radiopho- Ou par tél au 079 789 89 63 instrument pour une schwytzoise, produite par mon instrument ». Car installé à Forel réalise des reprises niques, comme Le Kiosque à musique

Jorat Bourg-en-Lavaux Une appli pour localiser Domaines viticoles de la commune les productions joratoises Vente de la récolte 2020 our tenir compte de l’interdiction de rassemblement rise de conscience écologique et lors d’événements dans le cadre des mesures de lutte pandémie appellent le consom- contre le coronavirus, la commune de Bourg-en-Lavaux mateur à privilégier le circuit Pest obligée d’innover pour perpétuer la traditionnelle Pcourt pour s’approvisionner. La mise des vins. région du Jorat, à cheval sur les districts de -Vully, du Gros-de-, de Lau- Pas de réunion à la salle Davel, pas de commissaire-priseur; sanne et de Lavaux-Oron est riche de pro- mais néanmoins avec des enchères, au moyen d’un bulletin ducteurs, d’artisans et d’offres liées à la de souscription avec attribution des lots proposés au « plus nature, mais comment les trouver ? offrant ». Ce mode de faire permettra aux participant-e-s de for- muler leur prix sans possibilité de surenchérir de vive voix, avec Situer sur son smartphone les offres environnantes d’enchère après contact avec la commune pour s’exécuter. Décidée à donner une visibilité gra- cependant la possibilité de modi�ier leur prix en cas d’égalité tuite et grand public à ces produits et Toutes les personnes intéressées à enchérir devront deman- offres du terroir et de proximité, l’asso- der à la commune un bulletin de souscription qui leur sera ciation PPMJ « Parque Pas Mon Jorat » qui adressé accompagné du prix de départ pour chacune des appel- milite contre la mise sous cloche des bois lations, ainsi que des modalités d’exécution. du Jorat revient avec un nouveau slogan : PPMJ « Plateforme de Promotion de Mon Jorat ». Elle ouvre, grâce à une appli gra- La Municipalité tuite à télécharger sur son téléphone, une fenêtre publicitaire sans frais et moderne, Pour de plus amples informations, à toutes ces offres régionales qui gagnent veuillez consulter le site internet communal à être connues : produits de boulangerie, www.b-e-l.ch œufs, viande, lait frais, légumes, pommes- de-terre, jus de pomme, lentilles, glaces, bière, cornichons, plats à l’emporter, céra- Publicité mique, artisanat sur cuir, mohair du Jorat,

ou encore pistes de ski de fond, balades ment la distance à parcourir pour son achat jeune appli ouverte le 25 décembre der- 0521 en chars attelés, manèges, organisation de et comporte déjà de nombreuses offres et ne nier. Une démarche purement altruiste courses à pied, d’Abbaye et bien d’autres. demande qu’à s’enrichir » se réjouit Linda « A la base, une des cibles de l’association Michon, secrétaire de PPMJ. velles habitudes de consommation qui font JUTAVAQ (Jorat, une terre à vivre au quo- devisant plus àen simpli�ier plus sens etdans ampli�ier notre monde ces nou- en tidien) était justement la promotion du « Notre appli est gratuite pour tous les mutation tout en utilisant le meilleur de Installations sanitaires Jorat et de ses productions, mais elle s’est utilisateurs, en tous cas pour les deux pro- ce que la technologie nous apporte. A télé- Service dépannage uniquement concentrée sur le projet d’un chaines années. L’anonymat des visiteurs est charger sans attendre ! CH – 1009 Pully tél. +41 21 728 11 83 parc. Aussi, constatant que les gens du garanti. Le téléchargement se fait au moyen fax. +41 21 729 42 06 coin ont tout simplement été oubliés, nous du lien que l’on trouve sur notre page Face- Gil. Colliard www.mayorsanitaire.ch avons, ouvert cette appli comparable à un book ou sur notre site Internet. On peut éga- [email protected] annuaire électronique, dans lequel on peut lement le demander par l’intermédiaire de situer où trouver l’article recherché et faire notre adresse mail, [email protected] » www.parquepasmonjorat.com de belles découvertes. Elle calcule égale- souligne celle qui gère bénévolement cette [email protected]

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ANNONCES 6 0521 0521 0521

La Fondation Résidence La Faverge est une institution résolument La Fondation Résidence La Faverge est une institution résolument Carrosserie de SA tournée vers l’avenir avec une volonté bien ancrée de s’adapter aux effets tournée vers l’avenir avec une volonté bien ancrée de s’adapter aux effets Carrosserie de Lutry SA de l’évolution sociétale et de ses impacts sur l’accompagnement tant de l’évolution sociétale et de ses impacts sur l’accompagnement tant Tôlerie – Peinture – Géométrie pour les personnes âgées que pour celles fragilisées ou en situation de pour les personnes âgées que pour celles fragilisées ou en situation de Tôlerie – Peinture – Géométrie Toutes marques handicap et ce sans distinction d’âge. DépannageDépannage 24h/24 – 7/7 – 24h/24Toutes marques – 7/7 – handicap et ce sans distinction d’âge. Carrosserie de Lutry SA Afi n de compléter ses équipes interdisciplinaires, la Résidence La Faverge - lieu Anne HenriksenTôlerie – Peinture – Géométrie de soin où il fait bon vivre - souhaite engager, pour ses activités de jour et de nuit : Afi n de compléter ses équipes interdisciplinaires, la Résidence La Faverge - lieu Anne HenriksenDépannage 24h/24 – 7/7 – Toutes marques Rte de la Conversion 271 de soin où il fait bon vivre - souhaite engager, pour ses activités de jour et de nuit : 1093Rte La de Conversion la Conversion 271 Anne Henriksen UN·E INFIRMIER·ÈRE DIPLÔME·E EN PSYCHIATRIE 1093 La Conversion RteTél. de021 la 791 Conversion 23 60 271 ET/OU EN SOINS GÉNÉRAUX À 80-100% UN·E AIDE-INFIRMIER·ÈRE CROIX ROUGE À 80-100% 1093www.carrosserielutry.ch La Conversion [email protected]él. 021 791 23 60 Dans le cadre de votre fonction vous aurez à : Tél. 021 791 23 60 • Dispenser des soins infi rmiers personnalisés dans le cadre de séjours Dans le cadre de votre fonction vous aurez à : www.carrosserielutry.chwww.carrosserielutry.ch d’observation et de courts séjours • Accomplir toutes les taches thérapeutiques et actes techniques qui vous [email protected]@carrosserielutry.ch • Assurer la défi nition d’un projet global d’accompagnement et veiller à son seront délégués application • Accompagner les résidents dans leur bien-être physique psychique, social et • Favoriser l’interdisciplinarité et la pluridisciplinarité spirituel et les soutenir dans les activités quotidiennes tout en favorisant le • Appuyer votre hiérarchie par une attitude pro active et conforme aux valeurs maintien de leur autonomie institutionnelles Nous offrons : Nous offrons : • L’opportunité d’intégrer une fondation ouverte sur la société de demain • L’opportunité d’intégrer une fondation ouverte sur la société de demain • Un plan de formation continue intra-muros comprenant notamment un volet • Un plan de formation continue intra-muros comprenant notamment un volet lié aux soins palliatifs lié aux soins palliatifs • Parking à disposition Depuis • Parking à disposition 33 ans Si vous possédez : à votre Si vous possédez : • Un niveau de formation validé par les divers acteurs du domaine de la santé service • Un niveau de formation validé par les divers acteurs du domaine de la santé • Une expérience professionnelle d’au moins 3 ans • Une expérience professionnelle d’au moins 3 ans • Une bonne maîtrise du français écrit et parlé ainsi que des outils informatiques • Une bonne maîtrise du français écrit et parlé spécifi ques à la branche Envoyez votre candidature complète par courrier postal uniquement à : Envoyez votre candidature complète par courrier postal uniquement à : Fondation Résidence La Faverge Fondation Résidence La Faverge Monsieur Pierre-André Goumaz, Directeur Monsieur Pierre-André Goumaz, Directeur Route de Bulle 10 Route de Bulle 10 1610 Oron-la-Ville

1610 Oron-la-Ville 0521 www.residencefaverge.ch www.residencefaverge.ch 0521 AGE DE PENEY DISERENS AR - Natel 079 471 83 09 - www.ga SA G 3 29 39 rage-dise 021 90 rens.ch Nouvelles constructions Travaux d’entretien Rénovations Dépannages d’urgence ✆ 021 781 10 19 www.msanitaire.ch Ch. de la Sapinière 1, Savigny - E-mail : [email protected] - Fax : 021 781 12 03

Route de Villars-Mendraz 3 - 1059 Peney-le-Jorat

0521 Multimarques 0521 0521

NPPR Ingénieurs et géomètres SA, siège de Payerne, recherche pour le 1er mars 2021 ou pour une date à convenir, un/une

G éom aticien/ne CFC In g é n i e u r / e HES -EPF en géom atique

Nous offrons  Des projets intéressants et variés dans le domaine de la géomatique, au sein d’une entreprise reconnue  Des équipements et des logiciels modernes et performants  Une ambiance de travail dynamique dans un environnement agréable  Un poste à responsabilité avec un salaire adapté  Des possibilités de formation continue et un soutien pour atteindre le brevet fédéral d’ingénieur géomètre breveté

Profils recherchés  Vous disposez d’une formation suisse de géomaticien/ne CFC ou d’ingénieur HES-EPF en géomatique (Bachelor ou Master)  Vous avez de l’expérience dans la mensuration officielle et les travaux géométriques liés aux chantiers  Expérience souhaitée  Vous maîtrisez les outils et les logiciels métiers  Vous êtes organisé, rigoureux, responsable et avez l’esprit d’initiative  Vous êtes capable de travailler de manière autonome et en équipe  Vous êtes polyvalent, ambitieux et envisagez de poursuivre votre formation en vue du brevet fédéral d’ingénieur géomètre

Les dossiers complets (lettre de motivation, CV, diplôme et certificat de travail) sont à adresser par courrier à l’attention de M. Jean-Marc Rey.

MOUDON PAYERNE AVENCHES AUMONT Ch. Château-Sec 6 Rue du Temple 9 Place de l’Eglise 4 Rte de la Matéran 10 CP 186 CP 203 1510 Moudon 1530 Payerne 1580 Avenches 1484 Aumont Tél. 021 905 15 88 Tél. 026 662 41 11 Tél. 026 675 26 16 Tél. 026 675 26 16

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 INFOS LOCALES 7

Bourg-en-Lavaux La station d’épuration fait peau neuve

a station d’épuration de Bourg-en- meneurs et des campeurs. Mais l’origine des Lavaux se compose de deux unités : la travaux de réfection remonte plus simplement STREL ou station de relevage, et la STEP, à la vétusté du matériel. L’équipement élec- Lla station d’épuration proprement dite. trique de gestion/commande est obsolète. Cer- La première occupe un bâtiment sis entre la taines pièces ne sont d’ailleurs même plus dis- route de Vevey et le nouveau port de Moratel. La ponibles. Des réglages manuels effectués en seconde est bien visible et se situe sur le chemin dehors des heures ouvrables nécessitent par ail- leurs un investissement excessif en termes de main d’œuvre. du Champa�lonLa STREL recueille à cté dela majorité la déchèterie. des eaux usées du territoire communal. En début de chaîne, elle Rappelons que les deux constructions STREL les pompe au moyen de deux vis d’Archimède, et STEP datent du début des années 70 et que en extrait les corps solides et désensable les leur capacité a été doublée en 1992 pour assu- eaux récoltées. Les eaux prétraitées sont ensuite rer le traitement des eaux d’une commune de refoulées à la STEP. Là, l’eau y est séparée des plus de 5’000 habitants. Une réfection globale matières lourdes, les «boues», dans un décan- a été rendue nécessaire. Un premier préavis teur, puis subit un traitement par bactéries dans des bassins successifs et retourne, propre, au lac. adopté. Cet objet concernait la chaîne de traite- mentprésenté des �inboues, 2019 la augestion Conseil de communalcommande aélec- été dans une centrifugeuse qui les sèche. tronique ainsi qu’une installation de ventilation Les boues extraites au fond des bassins �inissent et de désodorisation de l’air vicié des locaux. Mais qu’entend-on par « boues » ? Les boues sont constituées des matières solides de nos toi- Au préalable, il était nécessaire de connaître lettes qui aboutissent à la STEP. Après un pas- Le bassin d’aération assure un traitement par bactéries sage dans le bassin primaire, les boues décan- cantonale en matière de régionalisation des sta- tées sont évacuées vers un silo de stockage. tionsle sort d’épuration. de la STE de« Le Cully canton dans nous la plani�ication a con�irmé pose de panneaux solaires qui assureront 60% magne et de Hollande. Ce plat pays, par exemple, desl’ef�icience besoins et en l’autonomie énergie, avec énergétiques possibilité de avec réin- la disposements spéci�iques d’énormes provenantquantités de de canaux rance, et d’Alle- s’est jecter le courant excédentaire dans le réseau. La naturellement spécialisé dans la construction de consommation électrique est de 300’000 KW/h vis d’Archimède. par an. À cette réfection s’ajoutera un réaména- gement de la place située à l’est de la STREL et Le personnel occupé à la STEP, à la STREL Photos : © Christian Dick Photos lieu de passage très prisé par les promeneurs. et à la déchèterie est de 3,4 équivalents postes de travail ainsi répartis : trois employés à plein Il a aussi été question dans les préavis d’exi- temps dont le responsable Stéphane von Kaenel, gences sécuritaires. Une nouvelle installation et une laborantine en chimie qui effectue des centrale commande les diverses installations, échantillonnages réguliers à soumettre au can- signale les lacunes et obéit à distance. L’appareil ton. Les rapports d’analyse du canton ont tou- assure ainsi une sécurité accrue et immédiate en jours démontré un strict respect des normes en cas de panne. vigueur, autre élément qui plaide en faveur d’un

Malgré la pandémie, les travaux se sont déroulés dans d’excellentes conditions et n’ont maintien de la STE, et justi�ie sa modernisation. aucun retard malgré la fourniture de certains élé- Christian Dick

Publicité 0521

Raymond Bech, Municipal en charge, Stéphane von Kaenel, chef de secteur, et Baptiste Jaquet, chef de service, devant la nouvelle tour de désodorisation

Les eaux sont ensuite traitées biologiquement que la STEP conservait son rôle important dans et rejetées au lac. Les boues subsistant de ce sa stratégie », relève Raymond Bech, Municipal traitement sont redirigées dans le silo de stoc- en charge. « C’est d’autant plus important que le kage puis passées dans une centrifugeuse. Les raccordement à d’autres stations aurait engendré matières sèches qui en sont extraites sont ache- des coûts énormes, et une grande incertitude en minées à la SATOM à Monthey, à raison d’un tra- termes de plani�ication dans le temps ». jet par semaine en moyenne, dans une benne d’une capacité de 20m3, soit 200m3 de boue Le coût global du chantier avoisine liquide avant traitement. Frs. 3’300’000.-. L’assainissement de la STEP a démarré en octobre 2020. Les travaux de réfec- La centrifugeuse est un élément essentiel tion de la STREL vont commencer sous peu. Un du traitement des boues. C’est elle qui assure nouveau préavis sera prochainement déposé un degré de sécheresse permettant leur utili- sation comme combustible dans les usines de des équipements (conduites, vannes, automati- la SATOM. Quelques pannes ont eu lieu durant sationpour la des�ilière processus eau , consistant de traitement, en une améliora- réfection l’automne et l’hiver 2018-2019. L’odeur parfois tions sécuritaires) et l’installation d’un système excessive a incommodé des riverains, des pro- de désodorisation. Il est aussi prévu d’améliorer Les ventilateurs suppriment des odeurs parfois diffi cilement supportables

Contrôle qualité Le CourrierNos pizzasN° à 13.–5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ANNONCES 8 0521 0521

Chemin du Moulin 1, CP 326, 1095 Lutry Tél. 021 791 34 93 – Fax 021 791 38 33 E-mail: [email protected]

0521 A LOUER DE SUITE au centre d’Oron 1 local commercial de 92 m2 avec 3 vitrines 1 appartement de 3 ½ pièces de 90 m2 1 appartement de 3 pièces de 70 m2 079 501 78 80 [email protected] 0521 0521 FOREL (Lavaux) PLÂTRERIE • PEINTURE • RÉNOVATION Route de l’industrie 24, 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 721 20 00 – [email protected]

0521 Vous envisagez de vendre votre bien immobilier ?

Nous avons des acquéreurs potentiels qui recherchent activement à acheter un objet dans la région.

Contactez-nous au 079 683 27 39 ou au 021 991 71 89 pour une ElectricitéElectricité Sanitaire Sanitaire estimation gratuite et sans engagement. Téléphone Téléphone Dépannage Installation www.mdcimmobilier.ch Téléphone Dépannage Installation Troyon Pascal

1610 Châtillens Tél/Fax 021.907.79.23/25 Troyon Pascal 0521 Natel 079.449.82.60 0521 PME : Votre 0521

0521 comptabilité 1610 Châtillens Tél/Fax 021.907.79.23/25 = un fardeau Natel 079.449.82.60 Je m’en charge : facturation, rappel, paiement fournisseurs, réconciliation bancaire, Cardinaux Electricité SA Grand-Rue 76 • 1095 Lutry 079 280 23 70 021 791 44 44 • www.cardinaux-electricite.ch 0521 0521

Des vélos pour tous ! Route - Electrique - VTT - Loisir - Enfant - Services

www.uniccycle.ch Atelier décoration En Face Christian Gilliéron, tapissier-décorateur - Grand-Rue 5, 1083 Mézières 079 358 35 28 - 021 903 28 41 - www.atelier-enface.ch Grand choix de tissus

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 INFOS LOCALES 9

Solidarité Dernier coup de pouce nécessaire à l’accueil des petits orphelins de Boma

ans son édition du 24 sep- de leur formation professionnelle, Avec cet appel, Ceremhen espère tembre dernier, Le Courrier jusqu’à ce qu’ils aient une situation briser l’indifférence en trouvant le a ouvert ses pages à leur permettant de vivre et d’assumer

Ceremhen, une petite ONG : © Ceremhen Photo projet d’accueil aux petits nourrissons D soutien �inancier a�in de �inaliser son (Organisation non gouvernementale) cet engrenage vécu avec fatalité. orphelins de Boma et leur donner un basée à Oron, dont le combat vise à leurs propres enfants, a�in de stopper avenir. Aucun don n’est négligeable, donner un présent et un avenir, sur Enfants sacrifi és 20.- francs suisses représentent place, aux orphelins et enfants rejetés sur l’autel de la pauvreté 2’000.- francs congolais (salaire moyen par leur familles en situation de pré- « On m’a demandé pourquoi ces gens ouvrier 4 à 5’000.- francs congolais). carité de la ville de Boma au Congo font-ils des enfants puisqu’il n’ont pas les Les entreprises désireuses de faire (RDC). A la recherche de fonds pour moyens de s’en occuper ? On ne peut pas un don plus conséquent (avec le bud- refaire la toiture et apporter des amé- ré�léchir avec nos yeux d’Européen. En liorations au bâtiment destiné à la Afrique, il n’y a pas d’assurances vieil- par exemple) peuvent faire apparaître nurserie, elle a fait appel à la généro- lesse, ce sont les enfants qui assurent enget contrepartie du repas de leur �in d’annéelogo sur annulé,le site sité des lecteurs. Quel a été le mon- les vieux jours de leurs parents. La visite de l’ONG. Une brochure a été éditée tant récolté et quel est l’avancement chez le docteur doit être payée avant qu’il à leur intention. Le site donne égale- intervienne. Aussi par manque de moyen ment accès à la boutique en ligne avec pour accueillir de manière adéquate Nurserie : murs érigés, ancien toit démonté et charpente posée de nombreuses femmes décèdent en ses délicieux produits naturels et sur la dedes 15travaux à 20 uenourrissons reste-t-il ? àPourquoi �inancer couche. Elles n’ont pas accès à des moyen possibilité de parrainage. tant d’enfants à la rue ? pour �inancer la pose de la couverture Anaïa, les bébés ainsi que Sylviane une ef�icaces de contraception » explique en matériaux étanches et durables et petite trouvée dans la rue, qui déjà lui Antoine Bader. Bien que le Congo (RDC) Ceremhen compte sur vous. Fr. 30’000.- pour fi naliser une pour l’achat, le transport et les frais a donné son affection » relate avec joie soit riche en ressources minières, il est structure aux normes sécuritaires de dédouanement d’un container qui Lili Umba Niati, Présidente qui suit aussi l’un des plus pauvres au monde, Gil. Colliard accueillant des nourrissons acheminera l’équipement récolté, « Malgré les nombreuses sollicita- nécessaire au fonctionnement : mate- travaux, Ceremhen sera en mesure dant la majeure partie de ces 20 der- tions d’aides en �in d’année et la moro- las, matériel informatique, pédago- d’accepterleur développement. entre 15 et 20 ès nourrissons la �in des nièresayant étéannées. déchiré Le partaux des de chômagecon�lits pen- est sité liée à la pandémie, l’appel a été gique, sanitaire, potager à bois, livres, orphelins, alors qu’aujourd’hui, elle élevé et 75% de la population souffre entendu et quelque Fr. 17’000.- ont été vélos, jouets durables, etc., qui devien- est obligée de refuser les demandes d’insécurité alimentaire. Depuis août Ceremhen.org récoltés dans les 2 mois qui ont suivi dra, sur place, un local de rangement régulières de placement de la ville 2018, le pays fait face à une épidémie [email protected] – 079 948 57 57 la parution » se réjouit et remercie fermé à clé résistant aux vols ». de Boma. Le projet vise la couche la d’Ebola dont la majorité des victimes Compte : 14-697927-8 Antoine Bader, coordinateur de pro- plus sensible, les petits, abandonnés sont les femmes et les enfants. IBAN CH82 0900 00000 1469 7927 8 jets. Les travaux de fondation et de Des travaux qui ont permis ou rejetés par des familles en situa- création du prolongement du bâti- d’accueillir Parfait tion d’extrême précarité ainsi que par Planifi cation budgétaire ment accueillant la cuisine ainsi que « Grâce à l’avancée des transforma- sa tourelle ont été réalisés. L’ancienne tions, nous avons pu dire oui à la venue d’assumer un rôle de mère, dont Travaux nurserie et container Fr. 60’000.– toiture perméable aux intempéries de Parfait, petit être frêle dont la mère beaucoup,des jeunes privés �illes abusées,d’un cadre incapables de sou- Fonds propre Ceremhen affecté à la construction Fr. 13’000.– et aux chauves-souris, responsables est décédée en le mettant au monde, et tien, sont voués à la mort. Les enfants Dons privés reçus généreusement des habitants de maladies, a été démontée. Une dont la grand-mère qui l’avait pris sous recueillis par Ceremhen seront placés de Lavaux-Oron, réseau Le Courrier Fr. 17’000.– nouvelle charpente a été montée. « A son aile est morte alors qu’il n’avait dans des familles d’accueil et seront Montant à trouver pour fi naliser le projet Fr. 30’000.– ce jour, il reste à trouver Fr. 30’000.- que 9 mois. Il a rejoint Dieu Merci et suivi tout au long de leur écolage et

C’est à lire Savigny / Forel Coronavirus Chez le véto Deux unités d’accueil Histoires d’hommes et d’animaux de la petite enfance fermées Béatrice Guelpa / Editions Favre es structures d’accueil de ser un grand nombre de familles Forel-Lavaux et de Savigny sur le carreau ». C’est pour cette e ne sais pas si vous êtes comme à l’attachement que l’on a pour son chien lorsqu’un compagnon de route s’en va. Lont été contraintes d’inter- raison que le comité directeur a moi, j’aime bien me poser à un ou son chat ? Faut-il tout faire pour le Mais aussi des récits drôles, tendres, de rompre leurs activités en raison de d’abord décidé de fermer les sec- endroit et regarder les gens passer. sauver ou au contraire le laisser partir ? petits soucis à résoudre, de naissance, de cas positif au COVID-19. Pour évi- teurs réservés aux enfants de 7 et JIl y a toutes sortes de gens avec leur Nous nous abstiendrons de juger… guérison ou de gratitude. ter toute contamination et assurer 8P. Une mesure qui aurait permis passé, certains courent vers leur avenir, la sécurité des enfants et de ses col- de soulager les effectifs et de main- tous ont une histoire, un sac à porter Coup de foudre au refuge, coup de laborateurs, « La Croc » de Forel a tenir l’activité de l’unité d’accueil. plus ou moins lourd. sang contre les expérimentations ani- fermé ses portes depuis le lundi 1er Mais cette solution de secours n’a males, coup de gueule pour raconter la février. « Un membre de notre per- guère duré, un nouveau cas posi- C’est la même chose quand vous maltraitance ou la négligence de la part sonnel a été testé positif et la mise tif ayant contraint l’établissement allez chez le médecin. Ça m’arrive sou- de certains maîtres, coup de cœur pour en quarantaine de notre équipe ne à mettre la quasi-totalité de son vent d’entamer la discussion avec évoquer les belles histoires d’animaux nous permet pas d’assurer la garde personnel en quarantaine à peine mes voisins dans la salle d’attente. Ce résilients ou les miracles opérés dans des 39 enfants de Forel », informe 24 heures après. « Nous avons dû sont souvent des échanges riches bien le quotidien des familles par des ani- Isabelle Guzzon, Directrice opéra- nous résoudre à fermer ». qu’éphémères. maux doux et bienveillants : toutes les tionnelle du réseau d’Accueil de la histoires de ce recueil nous parlent de Petite Enfance de la Région d’Oron Si pour l’heure une éventuelle Alors imaginez chez le vétérinaire. notre rapport aux bêtes, de notre envie (APERO). « Si la �ilière d’accueil réouverture de ces deux structures C’est un peu différent, comme les par- d’affection, de leur besoin d’attention, possède un pool de remplacement n’est pas envisagée avant le 12 ents que vous pouvez croiser chez le nos attentes, sources parfois d’incom- de son personnel en cas de maladie, février prochain, le personnel des pédiatre ou aux urgences. Je trouve que préhension, nos projections et révéla- celui est déjà réparti au sein des unités d’accueil espère répondre à nous sommes plus angoissés chez le tions réciproques. sept autres structures d’accueil », la demande des parents et rouvrir vétérinaire, parce que nous maîtrisons souligne la directrice. leurs portes dès le lundi 15 février, moins, parce que nos animaux nous Journaliste à Genève, Béatrice selon l’évolution de la situation. Le semblent peut-être plus vulnérables, et Guelpa a été correspondante à Moscou La structure « Les Potirons » réseau APERO travaille actuelle- il faut bien l’avouer, parce que nous ne et à Hong Kong, et a effectué des de Savigny a quant à elle observé connaissons pas le montant de la « dou- reportages pour de nombreux jour- plusieurs mises en quarantaine sieurs cas positifs dans les écoles loureuse ». Il y a ceux qui sont assez naux suisses. En 2000, elle a reçu le suite à deux cas positifs. « Accueil- régionales,ment à �lux avec tendu lesquelles en raison les de unités plu- calmes, et ceux qui sont en panique, prix Jean-Dumur, la plus prestigieuse lant 114 enfants de 1 à 12 ans, Savi- d’accueils collaborent étroitement. parce qu’ils amènent la prunelle de des récompenses journalistiques en gny est une unité importante. Nous leurs yeux, leur « bébé » comme ils dis- Suisse romande, saluant les profes- ne voulions pas tout fermer et lais- Thomas Cramatte ent. L’animal prend souvent la place des sionnels. Elle travaille également pour enfants qui ne viennent plus chez cer- la télévision et le cinéma, notamment Publicité taines personnes, ou comblent un vide dans la réalisation de documentaires. devenu insupportable, qu’on appelle la On retrouve dans ses chroniques pour solitude. Dans ce livre, l’auteure nous propose sible faite d’empathie, de volonté de Toute personne a une histoire, un un voyage immobile dans la salle d’at- comprendre Le Matin imancheet d’un goût , cetteprononcé �ibre poursen- bagage, un attachement différent pour tente d’un cabinet vétérinaire. C’est le la rencontre. son animal de compagnie. C’est d’ail- monde animal et comment en prendre leurs ce qui pousse certains à dépenser soin qui nous est expliqué. Ce livre parle De très bons moments ! des fortunes pour sauver leur animal. des histoires de bobos, d’angoisses en Où est la limite ? Au portemonnaie ou attendant un diagnostic, ou de chagrin, Monique Misiego

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 PERSONNALITÉS 10

Saint-Saphorin 24,5 années passées au service de ses concitoyens Marianne Mühlethaler ne sollicite pas un nouveau mandat à la Municipalité Marianne a grandi à Lignières dans la maison familiale et suivi ses écoles à Cremières, sur la commune de , et à la primaire supérieure à Chexbres.

près un apprentissage réussi d’as- Le 1er juillet 2006, c’est la Elle a vécu toutes les discussions concer- sistante en pharmacie à Chexbres, 2e législature. nant le projet de la construction d’un parking elle met le cap sur la ville de Bâle - Le 1er juillet 2011, c’est la au village. Ce dossier était déjà là à son arrivée, où elle va passer 20 mois à la Mor- 3e législature. et malheureusement, il est toujours là à son A er garten Apotheke. Et quand on est une jeune - Le 1 juillet 2016, c’est la départ ! suisse romande à Bâle, une fois la journée de 4e législature jusqu’au 30 Elle a assisté impuissante à l’augmentation travail terminée, on se retrouve avec d’autres juin 2021. du coût de la facture sociale. romands pour passer une bonne soirée de rires On peut compter, Comme municipale des écoles, la création de et d’amitié. Voire plus si entente... Et ce qui depuis le 1er janvier 1998 l’Association scolaire de Centre Lavaux (ASCL) devait arriver arriva! Marianne a succombé au jusqu’au 30 juin 2021, a bien occupé quelques soirées, de même que charme irrésistible de René Mühlethaler, l’in- c’est bien 24,5 années la réalisation du jardin d’enfants à Lignières. Et formaticien à l’inimitable accent jurassien. Les passées au service de ses bien d’autres dossiers bien sûr. voilà partis pour la grande aventure de la vie en concitoyens. Elle remercie chaleureusement ses col- couple en passant quelques années à Neuchâtel Aujourd’hui, elle décide lègues de la Municipalité pour l’excellente où il travaille à la Banque Cantonale Neuchâte- de mettre un terme à cette ambiance qui a toujours prévalu durant toutes loise. carrière communale avec ces années. Mais, il ne faut pas croire que sa vie Mariage en 1972, arrivée de Sylvie en la satisfaction d’avoir tou- était rythmée uniquement par sa commune ! 1974 et d’Isabelle en 1978. Puis, départ pour jours fait le maximum Car elle chante, et plutôt bien, et elle joue et Lignières avec la construction de leur maison pour être à l’écoute, pour plutôt bien et, en plus, elle a présidé le Chœur en 1981. René s’acclimate très vite à la douceur proposer des solutions aux mixte de Rivaz – Saint-Saphorin durant 6 ans ! de la vie au-dessus du Léman et il siège assez différentes questions que Il y a aussi la paroisse de Rivaz – Saint-Saphorin rapidement au Conseil communal de Saint- posent la population. qu’elle a présidé jusqu’à la fusion créant la nouvelle Saphorin de 1982 à 1997. En regardant dans le paroisse de Puidoux – Chexbres – Rivaz – Saint- Et quand il décide d’arrêter comme conseil- rétroviseur, elle revoit les Saphorin dont elle devint vice-présidente. ler, Marianne n’hésite pas une seconde de s’y premières séances muni- lancer à son tour. Elle est brillamment élue cipales où la secrétaire En parlant de fusion, elle regrette que sa le 1er janvier 1998. Elle siégera jusqu’au 31 relevait les décisions en commune n’ait pas approuvé le projet avec décembre 2001. sténographie et le procès- Rivaz et Chexbres. Le 1er janvier 2002, elle entre à la Muni- verbal était ensuite lu en

cipalité et va s’asseoir à la place que sa Lambelet : © J.P. Photo ouverture de la séance sui- Au 30 juin 2021, elle va sereinement et sans maman Violette Eisenhut occupait déjà par Dans le tableau au-dessus de Marianne Mühlethaler, à droite, il y a le document vante... Rien à voir avec les regret tourner une page importante de sa vie, le passé. Comme quoi, la buchille n’est pas conférant la bourgeoisie d'honneur de la commune de Saint-Saphorin à Jean-Jacques « tablettes » utilisées actuel- mais, pour ceux qui la connaissent bien, elle ne tombée loin du tronc ! Villard dit Gilles - poète et chansonnier et citoyen de Saint-Saphorin. lement où tout est déjà va rester les bras croisés très longtemps... ! Et les années passent avec toujours la même Ce document est signé le 26 août 1972 par la présidente du Conseil communal, intégré avant d’arriver à la envie de servir sa commune ! Violette Eisenhut, la maman de Marianne Mühlethaler réunion, y compris le PV. Jean-Pierre Lambelet

Chexbres En 19 ans, bon nombre de projets ont été menés à bon port Jean-Michel Conne va tourner la page de la syndicature

Le 21 septembre 1947, Charles et Jacqueline Conne reçoivent des mains de la sage-femme leur premier garçon, Jean-Michel. Philippe viendra rejoindre son frère un peu plus tard.

cole à Chexbres et une année à Ligerz Il y aura l’achat de la maison à Bourg- au bord du lac de Bienne. Puis, c’est de-Plaît avec l’aménagement des caves et du l’école d’agriculture à Marcelin en caveau et la construction de la cave à Puidoux Ésection viticulture et arboriculture suivie par l’école d’œnologie. qui est à la tête de l’entreprise avec des ven- dangesen 1991. à faire Aujourd’hui, à Lavaux c’est bien sasûr, �ille mais Christelle aussi à Partout, il est reçu avec mention excellent. Montreux, Aigle, Ollon et Bonvillars ! Il se perfectionne également au travers d’un apprentissage de pépiniériste. Il est donc bien Avait-il du temps pour la vie associative ? armé pour commencer à travailler la vigne avec son père et prendre ses premières initiatives. A vous de juger : il a fait partie de la Gym FSG de Chexbres, de la fanfare, du Ski Club, En 1970, une première médaille est décro- de l’USL, du Charivari, de la Jeune Chambre chée à Budapest avec le Dézaley Plan Perdu. économique, du Kiwanis Lavaux, du Lavaux Beaucoup d’autres distinctions viendront Panoramic, Art Lavaux, la Société touristique garnir la corbeille des prix par la suite, dont de Lavaux, Hélisulfate, etc. Avec des prési- champion du monde du rosé en 1987. dences un peu partout !

Avait-il du temps pour la commune de Chexbres ? Néanmoins,A la �in des Jean-Michel années soixante voyait le déjà vin se plus vendait loin endif�icilement renonçant et à lela métiervente en de vrac vigneron du vin était pour dur. le A vous de juger: il est entré au Conseil er vendre directement en bouteille. En parallèle, communal le 1 janvier 1974 et a continué Lambelet : © J.P. Photo ses collègues vignerons appréciaient les plants jusqu’au 31 décembre 1996. Il en fut le pré- Jean-Michel Conne, syndic sortant et futur voyageur sélectionnés issus de la pépinière qui s’écou- sident en 1979. lèrent facilement. Comme ça a plutôt bien Le 1er janvier 2002, il accède à la Municipa- Frût et l’aménagement autour du Frût qui en fait qui ne l’a jamais quitté : les voyages ? Malgré marché, il a commencé à acheter des vignes, la lité pour sa 1ère législature qu’il ait déjà mis le pied sur tous les continents, première en 1972. Le 1er juillet 2006, c’est sa 2e législature. l’aménagement de la place de jeux sous le Cœur Le 1er juillet 2011, c’est la 3e. A noter qu’il d’Or,un magni�ique la vente du coin pâturage de détente de Crêt pour à Paux, les familles, la vente pas se gratter ! Mariage avec Claudine Testuz en 1977 et le fut le seul candidat sortant réélu. Ses 4 collè- des immeubles de Praz-Routoz, mais aussi, à son il y a des démangeaisons o il est dif�icile de ne couple met les bouchées doubles pour conti- gues étaient tous nouveaux et vu son expé- grand regret, le refus par la population d’un pro- nuer à développer le domaine et aussi éle- rience accumulée à la Municipalité, il en devint jet de logements protégés au centre du village. pandémie, il pourra se remettre en route ! ver 3 enfants. C’était une période où les jours naturellement le syndic. Le 1er juillet 2016, c’est Sans parler de tous les autres objets menés à n peu de patience, et dès la �in de la de congé étaient rares et Claudine en a passé sa 4e législature jusqu’au 30 juin 2021 et sa 2e bon port avec ses collègues. En attendant, il y a ses petits-enfants à des heures pour suivre avec l’administration en tant que syndic. Après un demi-siècle d’intenses activités pendant que Jean-Michel poursuivait sa marche tous azimuts, il estime qu’il est temps de rac- à réaliser ! en avant dans l’extension et la promotion de En 19 ans, il a vu la traversée de son village crocher et d’appliquer la maxime: Servir et s’en chérir et surement encore de nouveaux dé�is son vignoble et de ses vins. complétement refaite, la réfection du stand du aller ! Et pourquoi pas reprendre une passion Jean-Pierre Lambelet

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 PERSONNALITÉS 11

Bourg-en-Lavaux Bravo et merci Georges Hauert, bonne fi n de législature! Une mémoire vivante quitte la Municipalité

Eh oui, c’est depuis 1978 que Georges Hauert est actif au service de la communauté. Au 30 juin 2021 cela fera donc 44,5 années accumulées d’abord à Grandvaux, puis à Bourg-en-Lavaux.

é en 1955, il a grandi à la ferme Le 1er juillet 2016, début de la de Chincuz sur les hauts de la quatrième législature jusqu’au 30 juin commune de Grandvaux. Après 2021. Nsa scolarité obligatoire, il ne se voit pas faire autre chose que paysan et En regardant dans le rétroviseur, il y a il suit naturellement la formation néces- un élément qui frappe particulièrement ce saire à l’école d’agriculture de Marcelin terrien, c’est justement le prix des terres. à Morges et par la suite, il enchaîne avec Au début 2000, le prix du m2 était de Fr. une maîtrise fédérale. 350.- sur les hauts et d’environ Fr. 900.- sur les bas. Aujourd’hui, 20 ans plus tard, Dans l’agriculture, il y a la ferme, le il est de Fr. 1000.- à 1200.- sur les hauts bétail, les champs et malgré l’arrivée de sa et d’environ Fr. 4000.- sur les bas! Entre 3 charmante épouse Patricia pour l’épauler et 4 fois plus cher en moins d’une généra- et bientôt deux enfants qui vont agrandir tion! la famille, les journées à la campagne sont bien remplies. Mais, il ne résiste pas au En plus de son activité de municipal, besoin de s’investir pour sa commune et il a aussi été secrétaire des Amis du Tir devient conseiller communal à Grandvaux de Grandvaux-Villette pendant 30 ans, en 1978 et jusqu’au 31 décembre 2001. secrétaire du syndicat d’élevage des Monts-de-Lavaux et préposé à la culture Et ce qui devait arriver arriva, le des champs durant 20 ans. 1er janvier 2002, il entre à la Municipa- lité et prend en charge le dicastère de Au mois de juin, il pourra fermer le la police des constructions, des vignes, chapitre communal sereinement en étant des forêts et de la Protection civile. C’est en gérant les vignes communales discrétion mais avec passion pour le bien de�ier ses de concitoyens.l’immense travail accompli en toute

logie et son bon sens pour faire juste en Lambelet : © J.P. Photo équilibrantqu’il peut mettre les souhaits à pro�it de toute chacun sa psycho- pour le Georges Hauert, Municipal sortant dans la salle de la Municipalité à la Maison jaune Et la vie va continuer à Chincuz au côté tion. Le 1er juillet 2006, c’est la deuxième légis- Donc, le 1er juillet 2011, c’est sa troisième ploitation. travailDurant de la cette terre, législature, la récolte etil lay avini�ica- eu une vota- lature toujours à Grandvaux. Le projet de législature, mais cette fois à Bourg-en-Lavaux de sa famille et de son �ils qui a repris l’ex- tion sur un projet de fusion entre les communes fusion des 5 communes est relancé et cette où il hérite de la police des constructions où de Grandvaux, Cully, Villette, Riex et . Ce fois accepté le 17 mai 2009 avec effet au 1er son expérience passée sera très utile. Il aura Bravo et merci Georges Hauert, projet a été refusé en 2005 car les gens de Grand- juillet 2011. aussi les bâtiments, les églises et temples, les bonne �in de législature ! vaux ne voyaient pas encore ce qu’il y avait vrai- Et c’est naturellement qu’il se porte candidat forêts, les conciergeries et la location des salles. ment à gagner dans cette future nouvelle com- et est élu à la Municipalité de la nouvelle com- C’est un peu les mêmes problèmes qu’avant, mune. mune de Bourg-en-Lavaux. mais multipliés par 5... Jean-Pierre Lambelet

Rivaz André Rezin – Municipal sortant

On est au mois de mai en 1953 à Villars-sous-Yens, village natal d’André Rezin. Il faisait surement grand beau à La Côte pour saluer l’arrivée de ce nouveau citoyen.

colarité terminée, il accomplit un appren- André continue son activité de menuisier et l’ACPRS. 2,5 années plus tard, le 1er juillet 2006, du Vinorama. Dans son dicastère, la réalisation tissage de menuisier, puis se spécialise ouvre un atelier qu’il exploitera jusqu’en 1992, c’est la 2e législature. Le 1er juillet 2011, c’est la 3e de la place du village et la rénovation du bâti- dans l’ébénisterie et plus tard dans la date il laquelle il change totalement d’activité en législature et le 1er juillet 2016, c’est la 4e législa- ment communal furent menés à bien dans le res- Scharpenterie. Cette formation complète devenant le vigneron André Rezin-Fonjallaz. ture jusqu’au 30.06.2021. pect des normes assez contraignantes propres à dans les métiers du bois va lui permettre d’offrir l’habitat dans un village vigneron. Il a également ses services à des maisons de meubles et la fon- A peine arrivé à Rivaz, il s’est intéressé à la Et là, il estime que le compte est bon après dation des Oliviers au Mont-sur-Lausanne. vie communale et s’est inscrit au Conseil général 17,5 années comme Municipal et 23 ans comme usées dans le village. Suite à un accident, il est hospitalisé à Morges déjà en 1981 et il le présidera en 2001 et 2002. Conseiller général. pu �inaliser les derniers raccordements aux eaux et fait la connaissance de Monique Fonjallaz qui Il entre à la Municipalité le 1er janvier 2004 Aujourd’hui, il veut se consacrer entièrement le soigne avec délicatesse en y ajoutant un zeste suite à la démission en cours de législature du Il aura ainsi pu assister, ou être partie pre- à son domaine viticole avec la satisfaction d’avoir de tendresse. Eh bien, en 1976, c’est le mariage syndic Vincent Chappuis. Il prend la responsa- nante selon les périodes, à la réalisation du par- accompli son devoir de citoyen durant 40 ans. et en 1980, l’arrivée à Rivaz dans la maison fami- bilité du dicastère de l’urbanisme, de la police king, les discussions au sujet de la démolition liale où Monique a grandi. des constructions, des services industriels et de des anciens moulins de Rivaz et la construction Jean-Pierre Lambelet

Photo : © J.P. Lambelet Publicité

0521 Nos gestionnaires de fortune pour la Gruyère, la Glâne et la Veveyse Depuis 1892, la Banque Cantonale de Fribourg (BCF) s'engage pour vous en vous proposant des solutions d’investissement sur mesure. Nous construisons des partenariats à long terme et vous garantissons indépen- dance, transparence et compétence.

Le team gestion de fortune est dirigé par Marco Levis. Il conseille principalement les clients de la Veveyse.

Il est accompagné de Xavier Blanc, Valentin Rosset, Francis Corpataux pour la Gruyère et de Mireille Overney pour la Glâne. Ils sont soutenus par Marianne Golay.

Banque Cantonale de Fribourg Place du Tilleul 11, 1630 Bulle Nous nous réjouissons de vous accueillir et de vous conseiller.

De gauche à droite : Xavier Blanc, Mireille Overney, André Rezin dans la salle de Municipalité devant un vitrail représentant les moissons Marco Levis, Francis Corpataux, Marianne Golay, qui avait été offert par le Conseil fédéral à Paul Chaudet lors de son départ de Berne. En tant qu'ancien conseiller fédéral et Valentin Rosset président de la Confédération cet habitant de Rivaz avait reçu 3 vitraux dont il a fait cadeau à sa commune

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ANNONCES 12

Publireportage 0521 Terroir L’authenticité du Plant Robert préservée

Fondée en 2002, l’Association Plant Robert n’a cessé d’évoluer et de promouvoir le cépage rare. Avec un cahier des charges strict et unique dans le monde viticole, chaque bouteille produite est ainsi certifi ée par un timbre apposé sur son goulot. Mais derrière les exigences, les membres de l’association perpétuent la magie dissimulée dans ce raisin rouge.

Alliance Si l’union fait la force, l’association basée à « On se bat pour maintenir ce cépage Cully veille également à ne pas uniformiser ce régional et garantir son caractère original », patrimoine, et ce, malgré un cahier des charges explique Vincent Chollet, vigneron et membre strict. de l’Association Plant Robert. Si le domaine Mermetus est l’un des plus grands producteurs Organe de contrôle indépendant affi liés à l’association, les parcelles de vignes « Ce sont les propriétaires des labels qui éla- réservées à ce cépage rare ne représentent que borent les règles exigées pour leur production, et 10% de sa surface totale. « Nous souhaiterions non pas l’Organe intercantonal de certifi cation atteindre un hectare (soit 15%), car c’est un (OIC). Notre travail consiste à examiner sur le ter- cépage apprécié et très bien adapté aux tempé- rain que tout est en règle », explique Michèle Mé- ratures toujours plus chaudes traux, responsable du dossier Plant Robert à l’OIC. en Lavaux », souligne le Habituée des produits du terroir, l’OIC procède à vinifi cateur d’Aran. Cette de nombreuses vérifi cations d’appellation d’ori- augmentation de 3000 m2 gine protégée, on citera par exemple: le Gruyère, représente une opération la Saucisse d’Ajoie ou encore la Damassine. Mais importante pour le domaine pour Michèle Métraux, le Plant Robert est le seul de Vincent Chollet. Mais s’il cépage romand à posséder une telle exigence 0521 décide de franchir le cap, de certifi cation. « Nous inspectons l’origine des ce membre-producteur sait vignes et leur méthode de taille, l’agrémentation qu’il peut compter sur les des parcelles, le respect des prestations écolo- ressources fournies par giques ainsi que la quantité produite au mètre l’Association Plant Robert. carré. » Un contrôle qui ne s’arrête pas là, car les « L’avantage, en étant experts de l’OIC se rendent également au cœur affi lié à ce regroupe- des domaines viticoles, dans les caves. « Une ment, c’est que cela fois la dégustation effectuée et la fi che de cave permet d’apprendre à jour, nous autorisons les membres-producteurs Réparations toutes marques beaucoup des autres à commander les fachettas. » Ce timbre, apposé Vente voitures neuves et occasions producteurs; l’objec- sur le goulot de chaque bouteille du cépage rare, Pneus service – Station d’essence tif étant bien-sûr est garant de l’authenticité du Plant Robert. Une Lavage automatique de faire évoluer preuve pour le consommateur averti de la délica- www.plant-robert.chl e cépage. » tesse du nectar qu’il porte à sa bouche. Pierre-Alain Métraux Route de la Claie-aux-Moines 5 • 1073 Savigny Tél. 021 781 11 07 • [email protected] 4220

Votre hebdomadaire d’informations locales LE SEUL JOURNAL DE VOTRE RÉGION ABONNEZ-VOUS Entreprise : pour 2021 Nom / Prénom : 48 numéros à Fr. 83.– Adresse : Participez à notre tirage au sort pour gagnez une cave à vin NP / Localité : d’une valeur de Fr. 599.– Tél. : (tirage au sort février 2021) E-mail : CAVA 21 DUAL - Réfrigérateur à vin Le refroidisseur de vin qui convient à tous les logements. Il vous permet de conserver vos vins à la fraîcheur idéale, Date : comme le ferait une cave, et de pouvoir le servir directement. Il garde votre vin au frais à une température comprise entre 7 et 18° C Signature : grâce à un système de refroidissement thermo-électrique. Cette cave à vin avec un système de refroidissement Peltier peut contenir 21 bouteilles. Coupon à renvoyer par courrier : Journal Le Courrier Appréciez vos meilleurs vins à la bonne température ! Route de l’Industrie 26, 1072 Forel ou abonnez-vous également par mail : [email protected]

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 CULTURE • ECHOS 13

Les rivières, ces miroirs.

Le documentaire choisi pour le dernier CinéDoc de 2020

OCTOBRE 2020 OCTOBRE 2020 Vallée de Joux | Cinéma La Bobine Vallée de Joux | Cinéma La Bobine CONTRADICT CONTRADICT Orbe | Cinéma Urba Orbe | Cinéma Urba Peter Guyer, Thomas Burkhalter Peter Guyer, Thomas Burkhalter Payerne | Cinéma Apollo Payerne | Cinéma Apollo avait été repoussé à ce début 2021. NOVEMBRE 2020 NOVEMBRE 2020 Chexbres | Cinéma de la Grande Salle Chexbres | Cinéma de la Grande Salle 143 RUE DU DÉSERT 143 RUE DU DÉSERT Monthey | Cinéma Plaza Monthey | Cinéma Plaza Hassen Ferhani Hassen Ferhani Martigny | Cinéma Corso Martigny | Cinéma Corso DECEMBRE 2020 DECEMBRE 2020 Bulle | Cinéma Prado Bulle | Cinéma Prado LES RIVIÈRES LES RIVIÈRES Morat | Cinéma Feuerwehrmagazin N°1 Morat | Cinéma Feuerwehrmagazin N°1 Mai Hua Mai Hua Delémont | Cinéma La Grange Delémont | Cinéma La Grange JANVIER 2021 JANVIER 2021 Tavannes | Cinéma Royal Tavannes | Cinéma Royal PETITE FILLE PETITE FILLE Sébastien Lifshitz Sébastien Lifshitz Au programme en ligne de ce mois : FEVRIER 2021 FEVRIER 2021 THE REASON I JUMP THE REASON I JUMP Jerry Rothwell Jerry Rothwell MARS 2021 MARS 2021 SILENCE RADIO SILENCE RADIO « Les Rivières », parcours intime Juliana Fanjul Juliana Fanjul de la réalisatrice franco-vietnamienne Mai Hua,

L’Abbaye Le Lieu Trey Vayleyres-sous-Rances Le Sentier Bourg-en-Lavaux qui propose de reconsidérer ce qui lie chacun d’entre nous à nos aïeux.

Les chromosomes celle de transmettre cette malédiction à sa fi lle. Le parcours Une déchirure D’une génération à l’autre se transmettent des carac- personnel entrepris pour éviter ceci constitue la trame narrative Le documentaire émeut et fascine par ses prises de vues téristiques physiques, rendant le lien familial perceptible d’un documentaire qui se joue des codes, mêlant le rêve à la de quatre générations réunies dans des moments de crise « Les Rivières » par n’importe qui. Mais au-delà de ces éléments tangibles, dureté de la réalité. et de joie. Cette quête de compréhension de ce qui se passe Documentaire il semble que certaines lignes directrices de nos vies se d’une génération à l’autre évolue beaucoup tout au long du fi lm. faufi lent dans nos chromosomes pour programmer des parcours Long-courrier D’abord prise pour une malédiction, et donc comme hors de por- de Mai Hua de vie qui se répètent, des écueils dans lesquels tombent les indi- Cette quête trouve son chemin par des allers-retours au tée, la peine se révèle petit à petit n’être qu’une forme de déchi- vidus d’une même famille générations après générations. C’est Vietnam, où résident ses grands-parents ayant vécu à Paris rure en soi, presque tangible, qui ne demande qu’à être recousue 2019, FR, 95’, du moins par ce présupposé que commence le documentaire de toute leur vie mais qui sont retournés dans leur pays d’origine par le pardon et l’amour. âge conseillé 16 ans Mai Hua, qui croit à une forme de malédiction touchant les femmes pour leurs vieux jours. Seulement le retour aux racines ne se de sa famille. Lors d’un long plan sur une feuille d’abord blanche, passe pas comme prévu et les fait plus sombrer qu’émerger. Charlyne Genoud la jeune femme dessine son arbre généalogique en se plaçant au Sa grand-mère atteinte d’Alzheimer va de plus en plus mal iso- bout d’une lignée de femmes malheureuses en amour. Mais au- lée dans un pays qu’elle ne connaît plus. Mai Hua et sa mère « Les Rivières », documentaire de Mai Hua, delà des constats sur son propre parcours, il y a une inquiétude : décident ainsi de la ramener à Paris. S’ensuit une émouvante France,2019, 95’, VF, 16/16 ans. scène de séparation entre elle et son mari trop malade pour faire À voir en ligne depuis le site de CinéDoc ou en suivant ce lien : le voyage. À l’issue du long-courrier, Marthe (sa grand-mère) https://www.fi lmingo.ch/fr/fi lms/838-les-rivieres recouvre miraculeusement la santé malgré ses 91 ans. De ce trajet et de ceux qui suivront, Mai Hua capture de nombreuses images qui lui servent à penser en voix off les liens trans-géné- rationnels. Un fi lm « homemade », de la production à la distribution Rétablir le courant Le fi lm a suscité de vives réactions partout où il a été Sans savoir trop ce qu’elle cherche, Mai Hua enregistre ainsi montré. Car au-delà de la qu ête personnelle de Mai Hua, six années durant les allers-retours de Paris au Vietnam qui lui le documentaire parle d’une quête universelle; celle de se permettent de partager de longs moments avec sa mère, sa replacer dans une généalogie et une histoire de famille. grand-mère et sa fi lle. Cette universalité se refl ète dans le fi nancement du fi lm De ces liens fi lmés et des nombreuses discussions qui puisque c’est au moyen d’un « crowdfunding » dépassant les constituent émergent des secrets de famille. L’abandon se les attentes de la réalisatrice que ce projet a pu voir le révèle entre-autre être un dénominateur commun de la vie de jour. Ce fi lm « homemade », presque « homeproduced » ces femmes. Délaissée par sa mère lorsqu’elle était jeune, Mai jouit aussi d’une forme de distribution singulière qui Hua réinvente ainsi au fi l des images et des mots sa relation à refl ète sa création ; sans intermédiaire, le fi lm est cette dernière. Toutes deux s’unissent ainsi dans la mise au point accessible en ligne, comme l’a été son fi nancement. Un d’un rituel matinal de partage, un espace-temps qui leur permet cheminement intime à usage public. CG Avec sa mère, Mai Hua entreprend un rituel de conversation qui leur permet de briser les non-dits d’exprimer ce qui n’a encore jamais été dit.

Puidoux Petits-enfants et arrière-petits-enfants ne se privent pas de venir déguster les succulents bricelets de grand-maman ! 90 ans d’Odette Chaubert-Lambelet

27 janvier 1931 en Paully. Faisait-il beau, faisait-il Puis, elle entre à la Société de couture, aux Paysannes froid, la neige recouvrait-elle ce coin de paradis ? On ne le vaudoises, elle va danser avec les Z’Amouèrào, chanter et sait pas mais, dans la maison, c’était le bonheur! Le bon- faire du théâtre avec la Chorale de Puidoux et suivre assidû- heur d’accueillir Odette, la �ille tant désirée de Marie et ment les réunions du Fil d’Argent ces dernières années. Vincent Lambelet. En effet, il y avait déjà 3 garçons qui attendaient une frangine depuis un bout de temps, Marcel Comme son Jean-Louis ne tenait pas en place, ils sont depuis 1919, René depuis 1922 et Georges depuis 1924. partis faire du camping au Tessin, au sud de la France. Des croisières en Méditerranée, dans les îles grecques et sur les e papa Vincent était venu en 1918 rejoindre et habi- ter chez Marie Julie Rogivue qui était l’héritière en copropriété d’un chalet à Vers-l’Eglise dans les Ormonts, unique du domaine de Paully sur lequel ils ont élevé que�leuves, de bons la Seine, moments le hne, passés le hin en famille et le anube. et avec Avecles amis l’achat ! Et Lleurs enfants. des balades en Suisse et en Valais le long des bisses. Paully, c’est tout là-haut au-dessus de Cremières et sur Sans oublier la Fête des vignerons de 1977 comme les contreforts du Mont-Pèlerin rien n’est plat... participants.

A l’époque, pas de voiture 4x4 ou de SUV ! Tous les dépla- Jean-Louis est parti arpenter les chemins célestes en cements se faisaient à pied, à vélo ou avec les chevaux. Donc, 2017 et elle continue seule à faire vivre cette maison, leur Odette a beaucoup marché pour aller à l’école à Cremières, maison depuis bientôt 70 ans. Ses 5 petits-enfants et ses 3 puis à Chexbres à la primaire supérieure. arrière-petits-enfants ne se privent pas de venir déguster les succulents bricelets de grand-maman!

Parfois, en rentrant de Chexbres, elle faisait même le Lambelet : © J.P. Photo relais vers le collège de Cremières avec sa maman qui ame- En délégation restreinte, à cause de la pandémie du nait le panier du dîner pour les hommes qui travaillaient à la Covid-19, Jean-Rémy Chevalley, municipal, est venu lui vigne. La maman prenait le sac d’école et Odette descendait apporter les cadeaux et le message des autorités de la com- à la vigne avec le dîner... mune, sur laquelle elle a grandi et toujours vécu. Jacques Chevalley était aussi présent pour lui souhaiter un bon anni- Publicité Après une année d’école ménagère à Corsier, elle reste versaire de la part de tous les membres du Fil d’Argent en sur le domaine pour aider sa maman qui avait subi une opé- espérant pouvoir se rencontrer tous ensemble encore en 0521 ration. Enjouée, joyeuse, bienveillante et très jolie, elle adore 2021... la vie associative. D’abord avec la Jeunesse de Puidoux et le GÉNÉRALES SA Chœur de dames. C’est là que Jean-Louis Chaubert n’a pas pu résister au charme d’Odette et le 10 septembre 1952, il lui C’est avec une grande gratitude qu’Odette a reçu Sabine Martinet-Christen passe la bague au doigt. ces vœux et ces cadeaux et elle tient à remercier toute Oron-la-Ville sa grande famille et les amies et amis qui l’entourent et 021 907 97 61 (24h/24) En 1953 Jean-Luc vient agrandir la famille qui s’est ins- lui donnent force et courage chaque jour. tallée au Vergnolet où Odette vit toujours. Puis, en 1963 c’est 079 778 81 28 au tour d’Anne-Claire, soit 10 ans plus tard, comme quoi les CONSEILS POUR OBSÈQUES FUTURES Jean-Pierre Lambelet www.pfg.ch

�illes savent Contrôlese faire qualité désirer Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 AGENDA 14

INFOS PRATIQUES SUDOKU URGENCE: 144 – SERVICE DU FEU: 118 – POLICE: 117 N° 103 DIFFICULTÉ : 3/4 THIERRY OTT Région Lavaux-Oron

CENTRE SOCIAL RÉGIONAL DE CONSULTATION CONJUGALE ET FAMILIALE 5 6 3 INSTRUCTIONS L’EST LAUSANNOIS - ORON - LAVAUX (CSR) Tous les vendredis au Centre social régional Le Bourg, Oron-la-Ville, tél. 021 557 19 55, ou d’Oron-la-Ville sur rdv au 021 560 60 60 Inscrire dans chaque case un chiffre Av. de Villardin 2, CP 111, Pully, 021 557 84 00 2 6 entre 1 et 9. AGENCE D’ASSURANCES SOCIALES (AAS) CENTRE DE LA SANTÉ DU DOS - ORON-LA-VILLE Le Bourg, Oron-la-Ville, tél. 021 557 19 60 «Toi & Moi» cours d’éveil parents-enfants. Le même chiffre ne peut figurer : Rens. 079 240 48 98 – www.eveiloron.com • qu'une seule fois par colonne ; Horaires (CSR et AAS) Gym Ballon forme prénatale et postnatale. 6 7 4 Tous les jours (sauf le mardi matin) de 8h à 11h30 Rens. 078 719 36 95 – www.lasantedudos.ch • qu'une seule fois par ligne ; et de 13h30 à 16h30 (16h le vendredi) • qu'une seule fois par carré de neuf cases. MÉDECIN DE GARDE SERVICE ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR En téléphonant au 0848 133 133, 4 7 3 021 946 38 15 – Marina Balimann, Puidoux vous atteignez directement le médecin de garde. Il n’est à disposition qu’en dehors des heures d’ouverture des cabinets médicaux. Solution N°102 SERVICE SOCIAL 8 6 1 4 7 8 5 2 9 3 6 Cartons du cœur, tél. 079 393 86 70 PHARMACIE DE SERVICE 7/7 jours, de 8h à 24h 6 9 8 3 1 7 5 2 4 Pharmacie 24 SA, Av. Montchoisi 3, Lausanne RÉSEAU APERO Tél. 021 613 12 24 5 2 1 3 2 5 4 9 6 8 1 7 Accueil à la petite enfance Région Oron Coordinatrice: Mme Christine Favre Permanence 24h/24h: 0848 133 133 Tél. 021 903 14 13 – 079 384 08 86 Di 14 février de 11h à 12h 8 1 3 2 6 9 7 4 5 Pharmacie de l'Hôtel de Ville SA, Echallens Tél. 021 883 00 70 6 8 5 5 7 4 1 8 3 6 9 2 CENTRE MÉDICO-SOCIAL TRANSPORTS BÉNÉVOLES 9 6 2 7 4 5 3 8 1 Le Bourg 40, Oron-la-Ville, tél. 021 907 35 50 Du lundi au vendredi, tél. 021 907 35 50 de 8h à 12h et de 13h30 à 17h 9 1 7 3 6 9 2 4 1 5 8 Week-end et jours fériés, tél. 0848 133 133 VÉTÉRINAIRE DE SERVICE 4 8 9 5 7 1 2 6 3 Route de Grandvaux 14, Cully, tél. 021 799 99 88 Région Oron-Lavaux – Service des urgences de 8h à 12h et de 13h30 à 17h Le répondeur de votre vétérinaire renseigne 3 4 7 2 5 1 6 3 8 4 7 9

SERVICES RELIGIEUX MÉTÉO DE LA SEMAINE Dimanche 14 février 2021 Du jeudi 11 au mercredi 17 février Mis à jour le 09.02.21 ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE RÉFORMÉE Lieu Oron-la-Ville Savigny Cully Paroisse d’Oron-Palézieux Paroisse de Pully- JE 11 -2° -3° -2° Palézieux 10h00 Chamblandes 9h00 Souvenir -8° -9° -7° La Rosiaz 10h00 Souvenir Paroisse du Jorat Le Prieuré 11h00 Souvenir VE 12 -1° -3° -2° Mézières 10h00 -8° -9° -8° En cas de doute, rendez-vous sur www.eerv.ch -1° -3° -1° Paroisse de Savigny-Forel SA 13 -7° -8° -7° Savigny 10h00 ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE FREE DI 14 +2° +1° +2° Paroisse de St-Saphorin Annulé -5° -5° -4° Chexbres 10h15 +3° +2° +3° LU 15 -3° -3° -2° ÉGLISE CATHOLIQUE Paroisse de Belmont-Lutry +5° +2° +4° Lutry 10h00 max.50 pers Chapelle 18h00 samedi MA 16 Cully 9h30 messe -1° -3° -1° Lutry 10h00 messe Paroisse de Villette Rue 9h00 messe ME 17 +4° +2° +4° Cully 10h30 St-Valentin Ursy 10h00 messe -1° +0° +1°

CINÉMAS Opinion

Oron-la-Ville Reprise des sorties VOD spécial confi nement Achat de l’Hôtel-restaurant des Alpes Plus d'information sur : www.cinemadoron.ch par la commune de Savigny Projections privées possibles à la demande Maximum 5 personnes e propriétaire de l’Hôtel-restaurant des Alpes a annoncé la fer- Le 5 octobre 2020, le Conseil communal de Savigny a donc accepté un meture défi nitive de son établissement le 27.07.2020. De ce préavis municipal concernant l’achat de l’Hôtel-restaurant des Alpes à Savi- Résérvations sur : 021 907 73 23 fait, il n’y a donc plus de restaurant ouvert toute la journée gny pour la somme de Fr. 1'560'000.- avec 24 oui, 16 non et 7 abstentions. ou 076 567 12 91 ou [email protected] Lau centre du village et plus du tout de chambres d’hôtel. Des conseillers, s’étant opposés à ce projet, ont par la suite lancé un Cet immeuble comporte 2 salles de 40 places, une salle de 25 places, 8 référendum qui a abouti et qui débouche sur une votation populaire le 7 Chexbres chambres avec salles d’eau, un appartement de 3,5 pièces, ainsi que des mars 2021. places de parc. L’état actuel du bâtiment tant à l'extérieur qu’à l'intérieur per- C’est quand tous les restaurants sont obligatoirement fermés que l’on Le cinéma de la grande salle est fermé met une reprise d’exploitation immédiate, car il a été rénové il y a quelques se rend compte de l’importance qu’ils représentent dans la vie villageoise années. où il fi t bon se rencontrer. jusqu'à nouvel avis. En tant que Savignolan de souche ayant toujours défendu le bien com- Plus d'information sur : Actuellement les nombreuses sociétés locales qui animent la vie de munal, je suis certain que la Municipalité a vu juste en proposant l’achat www.cinechexbres.ch Savigny ne disposent plus des services offerts par un restaurant pour se de ce bâtiment à un prix très raisonnable qui ne grèvera pas les fi nances réunir pour une assemblée ou plus simplement partager le verre de l’amitié communales d’autant plus que la charge fi nancière annuelle sera couverte après une répétition. Sans parler de la clientèle extérieure qui faisait vivre par le loyer payé par le locataire. Carrouge cet hôtel-restaurant réputé. Il faut dire OUI à l’achat de l’hôtel-restaurant des Alpes et faire Face à ce constat, la Municipalité, qui tient à maintenir et promou- confi ance à notre Municipalité et à la majorité des membres du Conseil En raison de l'évolution rapide de l'épidémie voir une vie sociale au cœur du village, s’est proposée pour acheter cet communal qui œuvrent pour le bien de nous tous. du COVID 19 et en application des décisions prises immeuble de qualité et dont l’utilité est essentielle sur une parcelle desti- par les autorités, les séances programmées née spécifi quement à l’hôtellerie. Marc Cornut sont annulées jusqu'à nouvel avis. La rubrique « Opinion » est ouverte à tous et l’auteur est responsable de ses écrits

Retrouvez d’autres informations sur www.cinema-du-jorat.ch

IMPRESSUM ABONNEMENT RÉDACTION 1 an Fr. 92.– (> fi n 2021 = Fr. 83.–) Arvid Ellefsplass IBAN CH92 8080 8008 2357 1001 9 [email protected] Tél. 021 908 08 05

ADMINISTRATION MISE EN PAGE Les Editions Lavaux-Oron Sàrl Céline Maman, Blaise Marro et Aurélien Kaeser 26, route de l'Industrie - 1072 Forel [email protected] PROCHAINES ÉDITIONS Tél./Fax : 021 908 08 08/09 Tél. 021 908 08 01 www.le-courrier.ch PUBLICITÉ PHOTOGRAPHE OFFICIEL Jean-Philippe Barbey Michel Dentan [email protected] Tél. 079 434 78 79 25 4 www.md-photos.ch février mars ÉDITEUR / DIRECTEUR Edition Edition TIRAGE Olivier Campiche élargie élargie Elargi : 25’000 exemplaires [email protected] Elargi XXL : 42'000 exemplaires Tél. 021 908 08 08

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 SPORT • OPINIONS 15

Rugby Finalement, je pense qu’il y a de la place pour tout le monde... A la découverte du rugby

Pendant la période de semi-con�inement en-but. Sauf erreur, nous avons aussi remporté juniors, est encore du printemps dernier, si quelqu’un m’avait dit toutes nos mêlées et avons bien performé en peu connue parmi

que j’allais jouer au rugby en 2020 et à bien- touche. Solide conquête, nous avons fait honneur nous et que cer- : © Sanà Photo tôt 40 ans, je lui aurais répondu d’arrêter de à notre emblème des taureaux. Derrière, c’est tains préjugés sont picoler et de rentrer chez lui. En effet, je n’avais allé très vite, un petit peu trop pour nous et nous tenaces. (Au pas- jusqu’alors pratiquement pas touché de ballon sage, signalons une ovale. Voici mon petit témoignage rugbystique. avons perdu, mais pour nous, équipe en recons- fois pour toutes que truction,avons encaissé l’essentiel plusieurs était de essais. jouer. AuComme �inal, le nous dit c’est dans le foot- ébut juin, on m’a invité à une session le diction, «soit tu perds, soit tu apprends». J’ai ball américain et découverte au RCP, qui s’est en fait révé- beaucoup appris en termes rugbystiques, mais non dans le rugby lée être un entraînement estival, mixte pas seulement, à travers ce premier match qui que l’on trouve des Det sans contact. Cela m’a plu et je suis restera un souvenir fort. casques à grille et revenu chaque semaine, en me disant que c’était La troisième mi-temps a malheureusement des épaulières de une bonne occasion de me remettre en forme été raccourcie à cause du Covid-19, mais cela ne protection.) ainsi que de découvrir une nouvelle activité spor- nous a pas empêchés de la remporter. D’ailleurs tive. sur ce terrain, je crois qu’il faudra venir nous Certes, le rugby chercher. est un jeu où les L’été terminé, la préparation de pré-saison a contacts peuvent commencé avec l’équipe masculine. Je m’y suis Finalement, je pense qu’il y a de la place pour par moment être rendu, semaine après semaine, toujours dans tout le monde au rugby, les forts, les rapides, les assez rudes. Pour Match opposant le RCP au RC Bagnes un esprit de découverte. Au menu, entre autres: puissants, les longilignes, les costauds, les fon- qui le suit à la télé- positionnement, «glisse», plaquage et à manie- ceurs, les gestionnaires, les artistes, les jeunes et vision, les images sont parfois impressionnantes Le rugby sait aussi tenir compte de tous les ment de ce fameux ballon. les vieux. Le dénominateur commun me semble et, il est vrai qu’au niveau professionnel, les bles- être de ne simplement pas avoir peur du contact, sures et les commotions sont encore trop nom- pulent, chacun y a sa place, sans distinction de Puis est arrivé une date de match. Dire que en plus de l’amour du ballon ovale et de la troi- breuses. La masse des athlètes surentraînés, genre.pro�ils C’est du petitdonc auune grand, excellente du �luet école au d’intégra- plus cor- je n’avais pas d’appréhension serait mentir. Mais sième mi-temps, bien sûr! qui a considérablement augmenté ces dernières tion, et, pour celui ou celle qui est complexé/e par décennies, en est sans doute pour quelque chose son physique, il/elle trouvera certainement dans surtout dans mes entraîneurs ainsi que mes coé- Basile Barbey, nouveau au RCP et cette tendance est observable dans plusieurs le rugby une activité saine, rassurante et moti- quipiers.j’avais con�iance Nous accueillions dans l’entraînement le RC Bagnes, effectué sous unet autres sports au niveau élite. Mais quand on vante. joli soleil automnal. Ils engagent et nous sommes regarde nos moustiques de 25 kg tout mouillés rapidement sous pression. Un coéquipier va alors faire des plaquages, on est loin des chocs specta- Et c’est ça qui est chouette. Les gamins gratter le ballon: nous récupérons une pénalité. Rugby junior : culaires que l’on voit à la coupe du monde. reviennent dépensés, pleins de terre, contents de le bon, la brute ou le truand ? En outre, nos entraîneurs mettent un point match. En face, ils étaient costauds, mais j’ai com- Quand certaines personnes de mon entou- d’honneur à véhiculer les fondamentaux du patience de reprendre ses entraînements – pan- pris,Ce geste, sur cette dif�icile petite et action, engagé, que m’a nous placé avions dans peut- le rugby qui sont le respect de soi et de l’adversaire. leur jeu. uand je vois mon �ils qui piaffe d’im- être même plus de répondant et de force collec- étaient interloquées : « N’as-tu pas peur qu’il se Nos joueurs apprennent dès leur arrivée au club à bien loin de l’image du sport de brute ou de tive que je l’imaginais. Certains copains m’avaient fasserage ont mal, appris qu’il que ait mondes commotions�ils faisait du ?rugby, »; « Ah, elles le ne pas se faire mal, à effectuer le geste juste pour truanddémie obligeque l’on je se me fait, dis mérite que �inalement d’être plus le connu,rugby, simplement dit: «on est là». Ces trois mots pre- rugby ? Ce n’est pas ce sport de brutes qui s’exerce éviter les blessures. Le plaisir du jeu et le fair-play non ? naient alors tous leurs sens. Nous nous sommes avec un casque et des épaulettes ? » Bref, certains doivent être au centre de la mêlée. Des bobos, il y donc battus toute la partie, avons récupéré de commentaires dénotent du fait que la pratique en a, mais on ne peut pas dire qu’ils soient plus Ophélie Friedli Chave, nombreuses pénalités, même proches de notre de cette activité, plus particulièrement chez les nombreux que dans d’autres sports. Vice-présidente des Taurillons de Palézieux.

Opinions Pas de commerce au détriment Non à l’identité numérique de la population et de l’environnement le 7 mars

e 7 mars prochain, nous Car vous le savez, la culture de l’huile palme est un u’est-ce que la révo- celeur est anonyme, tels pirates sont très bien organisés, sommes appelés à nous désastre écologique. Elle détruit des zones de forêts tro- lution numérique ? telle censure est le fait d’une entreprise qui en a le droit. prononcer sur l’accord picales et menace de disparition de nombreuses espèces Le passage d’un Il faut donc bien comprendre ceci : la question de l’e- Lde partenariat écono- animales et végétales. Comme monoculture, elle accentue Qmonde où les services ID sur laquelle nous devons voter le 7 mars est une ques- mique entre les états de l’AELE de plus le réchauffement climatique, ces forêts fonction- numériques n’existaient pas à tion stratégique pour notre pays. Ce système d’identifi ca- et l’Indonésie, soit sur un accord de libre-échange avec nant comme puits de carbone. un monde où ces services sont devenus indispensables ; tion numérique est le carrefour par lequel notre activité en l’Indonésie suite au référendum déposé « Stop à l’huile de Sans compter les dommages aggravés en terme de souvent vitaux. Cette révolution n’est pas mauvaise en soi, ligne passera à l’avenir. Bien conçu, il nous permettra de palme ». conditions de travail en Indonésie même où les droits des mais elle soulève des craintes justifi ées. A ce titre, ce n’est rendre nos vies numériques plus sûres, en nous protégeant Le-dit accord concerne en partie les produits agri- petits paysans et des travailleurs sont bafoués et soumis à pas tant l’outil « internet » qui est inquiétant. Ce sont les contre des abus et en ouvrant la porte à de multiples nou- coles et donc l’huile de palme dont l’Indonésie est un une sous-enchère socio-économique. mains qui le tiennent. veautés utiles. L’e-ID est donc un outil dont nous aurons des principaux pays producteurs. Il prévoit notamment de Il faut aussi dire haut et fort le fait que les dispositions Presque tous les services numériques sont en mains besoin… mais pas sous la forme soumise au vote, qui est supprimer largement les droits de douane, et comprend générales sur la durabilité de cet accord, fortement mises privées. E-mails, sauvegardes, réseaux sociaux, recherches celle qui a normalisé ces abus ! quelques dispositions générales pour un développement en avant par ses promoteurs pour justifi er la signature de par mots-clés, reconnaissance faciale… Tout cela et bien Délivrer des documents d’identité est aujourd’hui une durable. cet accord de libre-échange, ne sont malheureusement plus encore n’est possible que via des sociétés privées. tâche de l’Etat. En votant « oui » à la loi sur l’e-ID, le « docu- Alors me direz-vous tout est bien dans le meilleur que des leurres et des mots creux puisqu’elles ne com- Ces entreprises rendent d’abord des comptes à leurs pro- ment d’identité » appelé à devenir le plus important pas- des mondes. Je crains que non car les apparences sont portent aucune règle contraignante, qu’aucun mécanisme priétaires. Le contrôle des collectivités sur elles est donc sera en mains privées. Nous pouvons continuer sur cette trompeuses et ce qui peut apparaître comme positif sur indépendant de contrôle n’est prévu et que les violations limité. Par contre, l’inverse est faux : en fournissant des voie de la navigation par beau temps. C’est plus facile… le papier l’est nettement moins dans la réalité. Voici pour- de l’accord ne sont pas sanctionnées. De plus, le label services aux collectivités, par exemple à la Confédération, tant qu’il fait beau. Nous pouvons faire semblant que ce quoi. RSPO, prévu pour garantir la durabilité de l’huile impor- ces entreprises gagnent graduellement un contrôle sur des qui se cache dans les abysses d’internet ne nous concerne Un accord de libre-échange ayant pour but d’accroitre tée, est très critiqué car ses certifi cations sont considé- outils essentiels au fonctionnement de nos institutions. pas. Le moment est pourtant venu de faire preuve de pru- les importations et exportations entre pays signataires, la rées comme insuffi santes pour permettre un développe- Par ailleurs, la pandémie nous a appris qu’économi- dence, en nous donnant les moyens de contrôler les condi- quantité d’huile de palme qui entrera en Suisse en cas ment durable. ser pendant des décennies sur les moyens de s’y préparer tions dans lesquelles se déroulent nos vies numériques. d’acceptation de l’accord risque fort d’être exponen- Enfi n, il semble évident que des accords de libre- ne fonctionne pas. Lorsque vient la crise, l’argent écono- En votant « oui » à l’e-ID, il ne se passera rien de grave tielle. Il faut savoir aussi que la demande en huiles oléa- échange, ne garantissant pas une économie durable, misé de cette manière ne compense de loin pas les dégâts pendant une année, ou cinq ans, ou dix ans. Pendant tout gineuses est en augmentation. L’importation de l’huile de doivent clairement appartenir au passé et ne plus être humains et fi nanciers. Prévenir coûte moins que guérir, en ce temps, on vantera un choix économique et effi cace, qui palme créera une distorsion de la concurrence avec l’huile conclus. D’autres accords de libre-échange comme celui argent, en bien-être et en vies humaines. Voilà la leçon. fonctionne à merveille. Un jour, l’absence de vision straté- indigène produite par nos producteurs/trices de colza. Ce par exemple avec le Mercosur (regroupements d’Etats Souvenons-nous donc que les choses ne doivent plus être gique de ce choix de facilité aura toutefois à affronter la qui serait tout particulièrement dommageable pour notre sud-américains) sont à venir. Il est donc stratégiquement conçues seulement pour naviguer par beau temps. Elles tempête. A ce moment, le prix à payer effacera en un clin canton puisque Vaud est le premier producteur de colza important de ne pas relâcher la pression en faveur d’ac- doivent l’être aussi en vue d’affronter des tempêtes. d’œil tous les prétendus avantages. Comme en mars 2020, du pays. A noter qu’il serait possible d’augmenter la pro- cords commerciaux équitables et durables en refusant La révolution numérique a beau ne pas être un virus, nous nous réveillerons avec la gueule de bois, dans un duction d’huile de colza locale si les prix au kilo de colza maintenant l’accord avec l’Indonésie. elle pose des menaces comparables. L’emprise des ser- nouveau cauchemar. Cette fois, il n’y aura peut-être pas de n’avaient pas déjà autant baissé passant en 30 ans de Pour éviter toute conclusion d’accord commercial au vices numériques s’étend à toute la société et à tous les vaccin. Nous pouvons éviter cela en faisant preuve de pré- CHF 2.20 à 0.76 centimes en raison des marges prises par dépens de la population d’ici et d’ailleurs et de l’environ- secteurs d’activité. Un problème majeur avec ces services voyance et en nous assurant que seuls les pouvoirs publics les distributeurs et de la concurrence accrue. nement et pour renforcer le commerce équitable, je vous peut donc mettre à mal presque tout ce qui fait nos vies. sont habilités à émettre et à gérer des e-ID. Doper les importations d’huile de palme en Suisse ne invite à glisser dans les urnes un NON à cet accord le 7 Aujourd’hui, sur internet, on démolit des gens à coups de profi tera ainsi ni à l’agriculture locale qui souffre déjà de mars prochain. vidéos, de harcèlement, de piratages, ou encore de cen- Pour cela, il faut voter « non » à la loi sur l’e-ID. concurrence déloyale ni à l’environnement ni bien sûr à la sure arbitraire. Curieusement, on répond en général qu’il population suisse qui souhaite consommer des produits Anne Baehler Bech faut subir ces abus en silence. On ne peut soi-disant rien Marc-André Weber durables. Députée, Les Vert.e.s faire, parce que telle plateforme est à l’étranger, tel har- Les Verts de Belmont-sur-Lausanne

La rubrique « Opinion » est ouverte à tous et l’auteur est responsable de ses écrits

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 JEUX 16

LA GRILLE CODÉE PRIÈRE D’INSÉRER

Dans cette grille, les lettres ont été remplacées par des chiffres, le même chiffre correspondant toujours à la même lettre.

A vous de découvrir les 12 villes suisses qui se cachent derrière ce langage codé ! BL a n c RE

V MO UX I 6 1 0 5

II III 5 DU IR

0 0 IV 8

1 2 0 4 VI VII VA CH II III 2 9 7 14 8 5 10 7 2 13 FU CI 3 5 5 2 5

I 1 8 IV 3 14 5 8 8 5 4

3 4 4 15 14 5 SelonP Rla Irègle È R E indiquée D par' Ile N premier S É R E R exemple, V (« blanc » et « ancre » liés par « anc »), 6 14 5 4 4 5 1 9 12 trouvez les trois lettres à placer dans la case centrale Selon lapour règle obtenir indiquée deux par mots le premier à chaque exemple, ligne. 7 5 0 11 5 (« blanc » et « ancre » liés par « anc »), Il n’y a ni forme pluriel ni nom propre; 4 trouvez les trois lettres à placer dans la case centrale et pourles accents obtenir ne deux sont mots pas pris à chaque en considération. ligne. les verbes ne sont utilisés qu’à l’in�initif ou aux participes, Il n'yParfois, a ni forme plusieurs pluriel solutions ni nom propre; possibles. les verbes ne sont utilisés qu'à l'infinitif ou aux participes, et les accents ne sont pas pris en considération. Parfois, plusieurs solutions possibles. CONSTRUCTION DIVISION PAR QUATRE L A GRILLE CODÉE Dans cette grille, les lettres ont été remplacées par des chiffres, S O L U T I O N le même chiffre correspondant toujours à la même lettre. 1. Mo - mie / Mie - ux A vous de découvrir les 12 villes suisses 8 4 6 5 1 2. Du - vet / Vêt - ir qui se cachent derrière ce langage codé ! 3. Va - ran / Ran - ch

4. Fu - mer / Mer - ci 3 2 8 7 9 S OLUTION

Horizontalement : I. Bâle II. Coire III. Zoug IV. Sierre V. Bienne

Verticalement : I. Sion II. Lausanne III. Lucerne IV. Liestal V. Berne VI. Zurich VII. Genève 7 13 1 4 6

à ce que la somme des nombres soit identique Combien y a-t-il de triangles ivise cettedans �igure chacune en quatre de celles-ci. parties de manière C ONSTRUCTION D I V I S I O N P A R Q U A T R E dans cette �igure Combien y a-t-il de triangles dans cette figure ? Solutions

Divisez cette figure en quatre parties de manière 6 4 1 13 7

10 triangles 10

9 7 8 2

3 à ce que la somme des nombres soit identique

: jeu du Solution

» Construction «

- ci - - Fu mer / Mer / mer 4.

1 5 6 4

8

- ch - - Va ran / Ran / ran 3. 3. dans chacune de celles-ci.

I. Sion II. Lausanne III. Lucerne IV. Liestal V. Berne VI. Zurich VII. Genève VII. Zurich VI. Berne V. Liestal IV. Lucerne III. Lausanne II. Sion I. - ir - - Du Verticalement : Verticalement vet / Vêt / vet 2.

La somme des nombres de chacune des quatre parties égale 21. égale parties quatre des chacune de nombres des somme La I. Bâle II. Coire III. Zoug IV. Sierre V. Bienne V. Sierre IV. Zoug III. Coire II. Bâle I. - ux - - Mo Horizontalement : Horizontalement mie / Mie Mie / mie S O L U T I O N 1.

: « jeu du Solution : « jeu du Solution : jeu du Solution La grille codée » codée grille La Prière d’insérer » d’insérer Prière « Division par quatre » quatre par Division « 10 triangles Publicité

0521 PROCHAINES ÉDITIONS du mardi 9 février 2021 SACTIONO L U Tau Isamedi O N 13 février 2021 18 25 4 11 Energy Drink Regular Denner février février mars mars Pas de parution Edition Edition Edition 24 x 33 cl élargie La sommeélargie desnormale nombres de chacune des quatre50% parties égale 21. 9.10 au lieu de 18.20 18 25 1 8 Offre valable dans tous les Denner de Suisse * Comparaison concurrentielle mars mars avril avril Lundi à vendredi : 8h-19h non-stop Samedi 8h-17h non-stop Edition Edition Edition Edition élargie normale normale élargie 1610 Oron-la-Ville – Route de Lausanne 21 WWW .ZOPPI- PEINTURE.CH 8 4 6 5 1 Tél. 021 907 64 10 0521

Contrôle qualité 3 2 8 7 9

7 13 1 4 6 Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 17

Elections communales vaudoises 2021

A toutes les citoyennes et tous les citoyens du district de Lavaux-Oron. Notre hebdomadaire est très heureux de vous présenter sur les pages suivantes les 125 candidates et candidats qui briguent un siège au sein des Municipalités de toutes les communes du district. Pour les communes d'Essertes et d'Oron, les élections auront lieu le 26 septembre 2021. Faites votre choix ! Bravo à eux de consacrer une partie de leurs loisirs pour le bien de leur commune. C’est un engagement qu’il vaut la peine de signaler et de respecter.

N’oubliez pas d’aller voter !

P. 19 P. 20 P. 21 P. 23 P. 24 P. 25

Bourg-en-Lavaux Belmont Chexbres Forel (Lavaux) Lutry Jorat-Mézières Puidoux P. 27 P. 28 P. 29 P. 31

Pully Paudex Rivaz St-Saphorin Savigny Servion

Détail des votations fédérales du 7 mars 2021 Objets soumis à votation 1. Initiative populaire du 15 septembre 2017 « Oui à l’interdiction de se dissimuler le visage » . oi édérale du septembre sur les serices didentifi cation électroniue . rrté édéral du décembre portant approbation de lccord de partenariat économiue de large portée entre les tats de l et lndonésie

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 18 Bourg-en-Lavaux Que voulons-nous au Conseil communal ? Bourg-en-Lavaux, forte de sa diversité, vous présente les programmes des cin partis dans le cadre des élections au Conseil communal

et indépendantes de gauce emain cest maintenant Mobilité et solidarité Le groupe des Vert.e.s et Ouvert.e.s de Bourg-en-Lavaux, uni autour De 2016 à 2021, nos élu-e-s au Conseil communal sont notamment d’un riche programme d’actions vous soumet une liste forte de 15 intervenu-e-s pour : candidats, 7 femmes et 8 hommes d’âges et d’horizons différents, • L’égalité femmes-hommes, en particulier pour signer la arte aux compétences complémentaires, désireux de mettre toutes leurs pour l’égalité salariale dans le secteur public ». Notre propo- énergies au service de notre commune pour le bien-être de sa sition a été acceptée. population, la promotion de la biodiversité et la protection de • La protection de l’environnement : Notre proposition de déclarer notre environnement. lurgence climatiue et délaborer un plan climat commu nal a été acceptée. nsemble nous nous engageons pour • Le soutien au ictimes de la crise économiue et la pandémie notamment les personnes en diffi cultés fi nancières et les commerces • favoriser une mobilité durable en renforçant la desserte des locaux. villages, la mobilité douce et les déplacements multi-modaux • e maintien en mains publiues des inrastructures impor tantes. Malheureusement, le Conseil a refusé notre proposition • promouvoir un environnement sain et de qualité en soutenant la de conserver la gestion de la pompe à chaleur de l’eau du lac en viticulture biologique, en protégeant les liaisons écologiques sur mains communales. le territoire communal • Le soutien aux transports publics. Nous nous sommes opposés à la diminution de l’offre de cartes journalières CFF. • développer une politique sociale et équitable en permettant à tous • Une gestion communale perormante transparente et efi cace. de pouvoir se loger en fonction de ses moyens et en valorisant des lieux et des activités de rencontre intergénérationnelles Avec votre soutien, pour la législature 2021-2026, nous voulons : • Renforcer la mobilité, notamment en améliorant la cadence et la • favoriser la transition énergétique en accélérant l’assainissement desserte en transports publics en créant des cemins piéton des bâtiments et en adaptant le développement urbanistique aux niers sûrs et en adaptant les infrastructures pour les personnes changements climatiques à mobilité réduite et les vélos. • Rendre les espaces publics plus conviviaux • développer une économie de proximité responsable en valorisant • Développer des jardins communautaires solidaires les acteurs locaux, la récupération et le recyclage. • Mettre sur pied plus de projets participatifs Demain c’est maintenant alors rejoignez-nous sur nos pages • Mener une véritable politiue de la eunesse Facebook et Instagram « Les Vert.e.s et Ouvert.e.s BEL » et • Mieux soutenir les personnes âgées soutenez nous en votant les Vert.e.s et Ouvert.e.s. • Renforcer la solidarité avec les personnes vulnérables

Une commune où il fait bon vivre oueauté ouerture et diérence Diversité et débat Le PLR. Les Libéraux-Radicaux et Indépendants de centre- droite de Bourg-en-Lavaux se réjouit de présenter 30 femmes Certains que les solutions se trouvent à plusieurs, la liste No 2, ction le parti pris de la diersité et du débat et hommes qui s’engagent pour que Bourg-en-Lavaux soit une vert’libéraux, veut ancrer sa démarche dans la nouveauté, l’ouver- Avec sa liste de 33 candidat·e·s qui approche de la parité avec 14 commune où il fait bon vivre. ture et la différence. Notre volonté est de remplir un rôle important femmes et 19 hommes, une large palette d’opinions politiques, de dans la politique locale dans le respect des institutions, en y appor- professions et d’âges, et une représentation de tous les villages, BEL oici nos obectis tant un regard nouveau, proactif et centré sur le développement des Action reste le groupe de la diversité. énergies du futur et de l’économie locale avec les buts suivants : Mobilité Des conseillers communaux actifs et bien informés La topographie de notre commune nous incite à ne pas opposer • nstaurer une volonté politique afi n d’accompagner une transition En votant pour la liste BEL Action, vous soutenez un groupe qui s’as- les différents modes de moyens de transport. Un réseau réfl échi et cohérent doit ainsi être promu. écologique en favorisant les projets communaux et des particu- sure que ses conseillères et conseillers connaissent bien les préa- liers pour les énergies renouvelables. vis et maîtrisent les sujets techniques. Pour ce faire, explications Fiscalité • Abandonner l’achat par les services communaux des objets en et analyses sont partagées avant de débattre des sujets lors des ous nous engageons à maintenir une fi scalité attractive tout en continuant à offrir des infrastructures et des services de qualité aux plastique à usage unique et interdire l’utilisation de ces plastiques séances de préparation au Conseil communal. habitants de Bourg-en-Lavaux. durant les manifestations publiques se déroulant sur le domaine Pendant la législature qui se termine, plusieurs de nos motions public. ociétés et patrimoine axées sur le bien-être des habitants ont été acceptées. Nous enten- Nous souhaitons offrir plus de visibilité à nos sociétés locales qui • Multiplier les poubelles publiques et les rendre tri-compatibles. dons continuer à proposer des initiatives constructives par le biais donnent vie à notre commune. • Fournir une eau de qualité qui doit être irréprochable et de motions ou d’autres interventions pour utiliser pleinement la force Nous nous engageons à défendre tous les intérêts en présence dans respecter les limites strictes concernant les polluants. de proposition du Conseil communal. l’élaboration du plan d’affectation cantonal Lavaux.

• Soutenir une réfl exion face à la transition des cultures communales Une action citoyenne conomie vers le respect biologique. Pour BEL Action, la politique locale est l’affaire de toutes et de tous. Pour vivifi er l’activité économique dans notre commune, nous sou- haitons relancer le projet du forum économique communal. Nous Pour l’expliquer et l’animer, nous réalisons des podcasts courts, • Favoriser et valoriser le tissu économique de la commune voulons favoriser le développement des commerces de proximité. et inciter son développement. accessibles à tous sur notre site .belaction.c : résumés des séances du Conseil, explications sur les grands projets comme le éfi climatiue • Réduire le défi cit du budget communal en proposant des solutions PPA de la gare de Cully ou encore portraits de nos élu·e·s. Nous souhaitons créer 2 zones de nettoyage/remplissage pour innovantes et respectant les promesses faites à la population permettre à nos vignerons de nettoyer leur matériel de traitement lors de la fusion en 2011. Les conseiller·ère·s BEL Action sont d’ailleurs des personnes parti- afi n de mieux protéger notre environnement. • Protéger la biodiversité et veiller au bien-être animal pour offrir un culièrement engagées dans les sociétés de la commune, participant Nous devons continuer à réduire autant que possible l'utilisation de patrimoine naturel que nous laissons en héritage aux générations activement à une vie locale riche et dynamique. produits phytosanitaires, tout en respectant les efforts consentis par futures. nos vignerons et agriculteurs. Nous devons également nous engager à favoriser l’emploi de produits d’entretien biologiques et respec- tueux de l’environnement.

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 19

Commune de Bourg-en-Lavaux - 11 candidats pour 7 sièges

Jean-Pierre Haenni Raymond Bech Jean-Paul Demierre 1956 1956 1953 Epesses Villette Riex Juriste et expert fi scal diplômé Agriculteur, Syndic Municipal Indépendant, Municipal PLR - ICD ction PLR - ICD Elu à la Municipalité de Bourg-en-Lavaux en 2011, j’ai toujours Je souhaite poursuivre les projets déjà initiés (modernisation Fort de plusieurs années à œuvrer avec énergie et passion au service autant de motivation à travailler et à veiller au bien-être des des infrastructures d’assainissement, rénovation des bâtiments de Bourg-en-Lavaux, je souhaite mettre mon expérience à profi t habitants. Mes principales préoccupations sont le soutien aux scolaires). Partisan d’une gestion du patrimoine communal durable afi n que notre commune devienne toujours plus attractive et qu’elle commerces locaux ainsi qu’à nos sociétés locales qui forment le et équilibrée entre préservation, rentabilité et responsabilité sociale, relève avec succès de nouveaux défi s. Le soutien aux sociétés tissu social indispensable à la solidarité entre les générations. Et je désire m’engager pour le bien-vivre des habitants en favorisant la locales, la sécurité et la mobilité sont des objectifs qui me motivent tout cela en veillant à une fi scalité modérée afi n de rendre notre vitalité des activités économiques, sociales, et culturelles. particulièrement, tout comme le sport, vecteur d’intégration et de commune attractive. vie sociale qui mérite des infrastructures de qualité.

Evelyne Marendaz Guignet Jean Christophe Schwaab Lucie De Palma 1954 1979 1965 Cully Riex Grandvaux Ingénieure agronome EPFZ Juriste, administrateur Cheffe d’entreprise dans le domaine Municipale anc. conseiller national numérique, Conseillère communale ction Municipal ction et indépendantes La qualité de la vie concentre mes motivations essentielles. Cela de gauce ertes et uertes Après cinq législatures au Conseil communal, je veux m’engager va de la qualité de nos infrastructures et de notre environnement encore plus concrètement au sein de Bourg-en-Lavaux, en à la qualité de la vie sociale et économique. La transparence, Engagé depuis toujours pour défendre les travailleurs-euses (en particulier pour les jeunes, pour la vie économique et associative la discussion et la collégialité sont caractéristiques de mon tant que spécialiste du droit du travail) et les consommateurs- ainsi que pour le maintien de notre qualité de vie dans cette région engagement. Je mets ma capacité de travail et mon bon sens à trices (au sein du comité de la FRC), je veux continuer à mettre unique. disposition pour les développements à réaliser. mes compétences et mon réseau au service des habitant-e-s de Je souhaite mettre mon expérience, mes compétences et mon ma commune. Parmi mes buts: un réseau d’eau potable effi cient, un énergie au service de tous-tes et travailler en équipe au sein de la éclairage public économe, des chemins piétons sûrs et un service Municipalité. public fort. Jean-René Gaillard 1971 Laurent Béguelin Epesses Aurélia Joly 1955 Artisan-vigneron, Conseiller communal 1972 Cully PLR - ICD Grandvaux Entrepreneur, musicien, électronicien audio-vidéo Artisanne-vigneronne Mon statut d'indépendant me permet d'être à l'écoute des citoyens Vert’Libéraux et citoyennes. J'aimerais veiller au développement économique, à la PLR - ICD mobilité durable, soutenir les sociétés locales, améliorer le bien être Améliorer le « vivre ensemble » une démarche dans la nouveauté, de chacun, maintenir une fi scalité attractive, continuer à travailler J’aimerais m’investir dans ma commune pour faire avancer et l'ouverture et la différence. ensemble afi n que notre commune soit un exemple pour le district. réaliser les projets avec mon dynamisme, mon énergie et ma Un regard nouveau, proactif et centré sur le développement des capacité à trouver des compromis, apporter des solutions qui ont énergies du futur et de l'économie locale. une place dans l’enjeu de l’avenir à tous les points de vue. Jean-Yves Cavin 1982 Cully Pascal Vionnet Co-directeur Cully Jazz Festival 1961 ertes et uertes et Grandvaux indépendantes de gauce Administrateur de site industriel Je veux m'investir pour cette communauté qui m'a vu grandir et ction je ferai tout pour que l'on s'y sente toujours mieux. J’apporterai une grande force de travail, une capacité à diriger et à travailler Je m’engage à contribuer au développement de cette commune et en équipe, ainsi qu’un engagement profond pour le bien commun. d’entrer dans un programme de législature qui nous fera progresser Mes priorités seront centrées sur la transition énergétique, la dans les enjeux économiques, climatiques et sociétaux si précieux biodiversité, l’assainissement des bâtiments et la mobilité durable. aujourd’hui. Le soutien indéfectible pour notre vignoble et ses acteurs fait partie de mes convictions. Tout ceci dans le respect de la démocratie et des consensus à trouver avec les partenaires.

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 20

Commune de Belmont-sur-Lausanne - 8 candidats pour 5 sièges

Nathalie Greiner Jean-Claude Favre Philippe Michelet 1967 1964 1952 Belmont-sur-Lausanne Belmont-sur-Lausanne Belmont-sur-Lausanne Resp. relations publiques, Syndique Conseiller en gestions d’entreprises Ingénieur civil ETS retraité, Municipal Cancoires indépendants Municipal Cancoires indépendants Agir ensemble Cancoires indépendants Agir ensemble Agir Ensemble, à l'écoute des besoins de nos habitants dans un esprit Agir ensemble Je souhaite activer un vrai développement durable, basé sur le libre solidaire et d'ouverture, sont les fondements de mon engagement pour J’ai rejoint récemment la municipalité de Belmont pour apporter mon choix et la responsabilité des Belmontaises et Belmontais, pour qu’ils notre commune, ainsi que d'une politique de proximité responsable expérience en gestion d’entreprises, que ce soit au niveau fi nancier ou en soient les acteurs et s’approprient ce changement nécessaire, en et visionnaire en adéquation avec mes valeurs. Je souhaite avoir organisationnel. travaillant sans dogmatisme et en appuyant toutes les idées qui seront lopportunité de poursuivre mon mandat afi n de mener à bien de La bonne santé fi nancière d’une commune est indispensable au succès au service de l’intérêt commun. Je veux maintenir notre qualité de vie, nombreux projets qui me tiennent à cœur, avec au centre de chacune de tout projet de développement. Grâce à celle-ci, Belmont a pu, dans pour réaliser des projets durables, à léguer à nos enfants. de mes actions, le bien-être de nos citoyens et le développement le passé, investir dans des infrastructures qui ont permis une évolution harmonieux de Belmont. harmonieuse de notre commune. Sandrine Rainotte 1970 Catherine Schiesser Vladimir Novak Belmont-sur-Lausanne 1961 1989 Conseillère en organisation Belmont-sur-Lausanne Belmont-sur-Lausanne Conseillère communale Secrétaire, Municipale Responsable sécurité privée Cancoires indépendants Cancoires indépendants Conseiller communal Agir ensemble Agir ensemble UDC Belmont-sur-Lausanne Je m’engage à tout mettre en œuvre pour que notre commune évolue au Une Municipalité se doit d’offrir à ses concitoyens un cadre de vie Ayant acquis l'expérience nécessaire sur les dossiers en siégeant au plus près des besoins de ses habitants, toutes générations confondues. agréable et des services performants. En toute collégialité, je m’engage Conseil communal, je me porte candidat pour amener un esprit jeune, Mes atouts ? Un regard neuf, une expérience comme consultante à utiliser mes compétences, plus particulièrement dans le domaine dynamique et des idées dont notre commune a grand besoin. Je auprès de nombreuses communes romandes, mon implication active de l’aménagement du territoire et des constructions, pour piloter une souhaite également représenter la majorité de la population salariée, au sein des sociétés locales et du Conseil communal. densifi cation harmonieuse tout en préservant lenvironnement et le bti comme moi, qui n'est actuellement pas assez portée par la Municipalité. existant afi n de garder un village à visage humain. Marc-André Weber 1977 Saskia Von Fliedner Belmont-sur-Lausanne Docteur en philosophie et 1987 investisseur durable Les Vert-e-s et ouvert-e-s de Belmont Avocate Habitant Belmont depuis 17 ans, j'y suis responsable d'une réserve Pro Les Vert-e-s et ouvert-e-s de Belmont Natura. Après un doctorat en philosophie, soucieux des générations futures, je conduis des projets de construction écologique et gère des investissements durables, dans lesquels je cherche un équilibre entre mes idéaux écologistes et les réalités fi nancières. nsemble, construisons un bel avenir pour nos enfants !

Commune de Chexbres - 7 candidats pour 5 sièges

Dominique Wyss Cossy Jean-François Chevalley Bertrand Kolb 1969 1963 1975 Chexbres Chexbres Chexbres Comptable, Municipale, vice-syndique Conseiller en assurance, Municipal Directeur PME, Municipal Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente

Jean-Louis Paley Nous, Dominique Wyss Cossy, Jean-François Chevalley, Bertrand Kolb et Jean-Louis Paley, candidats sortants à la Municipalité de Chexbres, préférons un communiqué commun. Nous démontrons ainsi notre notre bonne entente collégiale et nous partageons des objectifs identiques. 1955 Cet état d’esprit positif n’empêche pas des débats animés, expression de nos propres personnalités ! Chexbres ous souhaitons poursuivre les investissements utiles et planifi és (btiments, routes, services industriels), dans le respect d’une gestion fi nancière saine et raisonnable. Dans chaque décision, nous pensons au bien de toute la communauté, en visant un développement durable Enseignant retraité, Municipal (mobilité douce, énergie moindre, espaces verts…) de notre village. Les relations agréables entre le Conseil communal et nos citoyennes et Liste d’entente citoyens resteront primordiales, dans le partage et l’écoute. C’est avec conviction et compétence que nous nous engageons pour le bien-vivre à Chexbres !

Alain Bouquet Tobias Imobersteg Michel Riesen 1986 1961 1957 Chexbres Chexbres Directeur général retraité Médiateur spécialisé Géographe et urbaniste en gestion de menaces Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente Ex-président du Conseil et ancien directeur général de l’école Economie et nature vivantes / viticulture vivante / transports publics, Ayant fait partie de nombreuses années du Conseil communal vaudoise, il me tient à cœur de mettre mon expérience et mes vélos et piétons espaces pour fl neurs et enfants urbanisme et après l’avoir présidé, je souhaite mettre mes compétences au compétences au service de Chexbres en veillant au bien-être de ses respectueux de l'humain et du patrimoine / réduire le CO2 / extinction service de la commune, mais dans un autre rôle. Connaissant en habitants et à la préservation d’un cadre de vie durable: autonomie de l'éclairage et des fontaines après minuit / gouvernance profondeur les rouages de l’administration (37 ans d’activité à communale, santé fi nancière, gestion du patrimoine, actions pour la transparente et pro-active / train direct Berne - Chablais via ce jour), je pense que mon engagement sera bénéfi que pour la jeunesse et les personnes âgées, vie locale, tourisme, transports… Chexbres / bus pour Chardonne, lac de Bret, Forel et Savigny. conduite de projets en faveur de notre commune et de toutes les citoyennes et citoyens.

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 21

Commune de Forel (Lavaux) - 9 candidats pour 7 sièges

Roseline Chapalay André Colomb Roger Cordey 1964 1968 1956 Forel (Lavaux) Forel (Lavaux) Assitante en pharmacie, Municipale Agriculteur, Municipal Agriculteur, Municipal Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente Municipale de la voirie depuis 2016, j'ai eu l'occasion de mener J'ai repris le dicastère de Jean-Pierre Bovet en 2019. Durant la Depuis 2011 en charge des forêts, de la Protection civile, des cours à bien de nombreux travaux sur nos routes et nos chemins dernière année, j'ai présenté au Conseil communal le projet de d’eau et terrains communaux, je siège avec plaisir à la Municipalité communaux. De nombreux projets restent à réaliser parmi lesquels: remplacement du collecteur d'eau usée au passage du Cerf d'Or qui où il règne un excellent dialogue. Je souhaite que nos forêts soient l'étape 2 de la rénovation de nos chemins de type AF, aménagements est actuellement en cours. Les projets futurs, si je suis réélu et si les préservées tout en garantissant une exploitation respectueuse et au cimetière, amélioration de l'éclairage public entre autres. Voilà fi nances communales le permettent, seront lextension du réseau rationnelle, et offre un espace de loisir à la population. La PCi est pourquoi je désire briguer un deuxième mandat à la Municipalité. d'épuration à la Bedaule Capochon jusqu'à la pension de Gourze, également importante en ces temps de pandémie. Pour mener à bien et la fi nalisation de lextension du réseau du chemin des Carboles. ces tâches, je souhaite me représenter pour la nouvelle législature.

Jean-Marc Genton 1966 Bernard Perret Alain Chapuis 1956 1969 Forel (Lavaux) Forel (Lavaux) Forel (Lavaux) Sapeur-pompier prof., Municipal Electricien, Municipal Electricien, Conseiller communal Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente Municipal depuis 2010, responsable de l’eau potable et des pompiers, les défi s sont importants. Poursuivre le changement Je me suis engagé durant une législature au sein d’une Municipalité Engagé depuis plus de 35 ans dans les sociétés locales et des conduites pour garantir l’approvisionnement et la défense collégiale et déterminée, qui a travaillé à la conduite de nombreux actuellement président du chœur d’hommes L’Avenir et président de incendie de la population; ainsi que des recherches d’eau pour notre projets, à la défense des intérêts et du bien-être de la population. la commission de gestion du Conseil communal, je désire aujourd’hui autonomie communale. La nouvelle caserne va donner un nouveau Enthousiaste et disponible, je me soumets à vos suffrages pour un m’investir pleinement à la Municipalité. Personne de dialogue et de souffl e à notre SDS, le défi est de garantir le personnel pour notre nouveau mandat, conscient des enjeux futurs et prêt à travailler consensus, ainsi que fort de mes expériences passées, je suis prêt sécurité. pour que Forel reste une commune saine, où il fait bon vivre. à relever les défi s qui m’attendent pour construire l’avenir de ma commune.

Flotron Nicolas Michel Godat 1984 1969 René Chaubert 1958 Forel (Lavaux) Maître mécanicien Forel (Lavaux) Agriculteur, Conseiller communal Conseiller communal Restaurateur Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente J’ai simplement envie de pouvoir contribuer à la longévité de notre Je souhaite m’engager pour la défense des intérêts de belle commune de Forel (Lx). nos citoyens et de notre Commune et de mettre mon bon sens et Comme ancien instituteur, j’aime le contact avec les gens. Mon mon pragmatisme au service de celle-ci. métier actuel de restaurateur m’a permis de continuer à servir les gens. Depuis mars 2020, c’est sur 6 mois que ce contact m’est refusé. Le respect des autorités politiques a disparu en moi. N’ayant pas l’habitude d’attendre sur des aides de ces mêmes autorités politiques, je continue à me battre. Le meilleur moyen de lutter est de servir ma commune.

Commune de Maracon - 6 candidats pour 5 sièges

Didier Fattebert Serge Serex Marc Visinand 1971 1964 1974 Maracon Maracon Maracon Enseignant professionnel Conseiller fi nancier, Municipal Agriculteur, Municipal (construction), Municipal Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente Après 5 ans comme Municipal, je suis candidat pour une nouvelle Je souhaite continuer à œuvrer en faveur de ma commune. Après deux législatures à la Municipalité, je souhaiterai poursuivre législature. Le travail a été constructif, intéressant et formateur. le mandat qui ma été confi é par les habitants de notre commune. Le citoyen est à la base de la démocratie, son lieu de vie, donc Le dicastère, dont je m'occupe, a notamment pensé et suivi la sa commune, a une importance primordiale. Il est important de transformation de la salle villageoise ces derniers mois. En tant faire vivre notre commune, de défendre ses intérêts, de gérer son Nicolas Fosserat que contremaître de formation, cela me permet de faire profi ter la patrimoine communal en gardant la proximité que nous connaissons commune de mes connaissances dans le domaine de la construction. aujourd'hui. 1971 La Rogivue, Maracon Electricien de réseau Raymonde Maeder-Blum Patricia Zeller Liste d’entente 1969 1964 Bien intégré dans la région depuis une vingtaine d'années, je Maracon suis assermenté au Conseil général de Maracon depuis 5 ans. Employée de bureau, Municipale J'ai travaillé au bureau du Conseil et collaboré à la commission Responsable administrative de l'aménagement du territoire. De nature engagé, collégial et Liste d’entente Liste d’entente participatif, j'aimerai offrir mon expérience et mes connaissances à ma commune et mon village de La Rogivue afi n de les aider à J'aime notre commune de Maracon ! Lors de ces 5 dernières Persévérer dans le bon sens, dans tous les sens du terme. Donner relever les défi s futurs. années, j'ai appris à connaître Maracon en qualité de présidente suite aux projets en cours, planifi er les prochains en fonction des de la commission de gestion et fi nances et mon souhait est de priorités et des besoins, pour que le patrimoine communal soit pouvoir en faire davantage tout en y apportant mes connaissances préservé, amélioré, valorisé. Donner sens à la vie de nos villages et compétences. avec ou sans virus. Garder l'équilibre entre idées rêvées et réalités Fille d'agriculteur, je possède les CFC de dessinatrice en bâtiment et souvent contraignantes. Ecoute, partage, bienveillance, empathie... employée de commerce. J'aime la nature, les animaux, la musique, la marche et la vie sociale. Je donne le choix aux électeurs et la liberté de vote !

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 22

0521 POUR BIEN VIVRE À LUTRY, TOUS ENSEMBLE

VOTEZ LA LISTE N°2 PARTI SOCIALISTE ET INDÉPENDANTS DE GAUCHE AU CONSEIL COMMUNAL ALAIN AMY À LA MUNICIPALITÉ AVEC KILIAN DUGGAN ET EMILIE HASSENSTEIN

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 23

Commune de Lutry - 11 candidats pour 5 sièges

Charles Monod Etienne Blanc Kilian Duggan 1965 1970 1989 La Croix-sur-Lutry Lutry Lutry Informaticien, Syndic Chef de projet, Municipal Economiste HEC, Municipal PLR Les Libéraux-Radicaux PLR Les Libéraux-Radicaux Les Vert.e.s et indépendant.e.s Syndic de Lutry depuis 2020, profondément attaché à notre Conseiller municipal sortant, enfant de Lutry, issu d’une famille Très engagé pour ma commune, je souhaite continuer à développer commune, je souhaite minvestir pleinement afi n de continuer à vigneronne, je souhaite continuer mon engagement au service de la Lutry harmonieusement, tout en lui donnant les outils nécessaires à tout mettre en uvre afi n dassurer un développement durable, population lutrienne et mener à bien les différents projets importants la gestion de la ville qu’elle est devenue. raisonnable et harmonieux, garant d'un Lutry authentique et attractif ces prochaines années comme le maintien d’une fi scalité attractive pour tous. ou le réaménagement des bords du lac. Chef de projet, âgé de 50 ans, père d’un garçon de 8 ans, j’habite le bourg et suis actif dans plusieurs associations locales.

Pierre-Alexandre Schlaeppi Alain Amy Eugène Chollet 1964 1966 1959 La Conversion Savuit Chef de projet informatique Cdt de Police retraité, administrateur Avocat, Municipal Conseiller communal Conseiller communal PLR Les Libéraux-Radicaux Parti socialiste UDC et Indépendants de droite Je me suis beaucoup impliqué dans l'un des gros dossiers de Je me présente à la Municipalité pour succéder à Claire Glauser et Pourquoi je m’engage ? Pour apporter un soutien réel à l’économie la prochaine législature dont jaimerais assurer la fi nalisation: continuer à développer des projets pour le bien-être de l’ensemble locale, assurer une fi scalité modérée, assurer une mobilité effi ciente, la modifi cation du Plan daffectation communal. Ce sujet très des Lutryennes et des Lutryens. Fort d’une longue expérience responsable et raisonnée et modifi er la réglementation communale important pour la commune implique une sensibilité, une maîtrise politique, j’ai eu le plaisir et le grand honneur de présider le Conseil liée à la mise en œuvre d’énergie « verte ». Homme de décisions et et des connaissances particulières dans l'intérêt des Lutryennes et communal de Lutry entre 2018 et 2020. Je veux continuer à apporter de consensus, je placerai toujours l’humain au centre mon action. Lutryens. Je suis enthousiaste à continuer à mettre mon expérience une sensibilité sociale au sein de la Municipalité. Disponible et volontaire, je mets mon expérience au service du à leur service. citoyen lutryen dans la gestion des nombreux défi s à venir. Merci de votre confi ance.

Emilie Hassenstein Ludovic Paschoud Patrick Sutter 1981 1976 1968 Lutry Lutry Lutry Spécialiste communication et Vigneron-encaveur événements, Conseillère communale Conseiller communal Avocat, Conseiller communal Les Vert.e.s et indépendant.e.s Indépendants & Vert’libéraux PLR Les Libéraux-Radicaux Persuadée du potentiel de la ville, j’ai fondé l’association J’aime Papa de trois garçons et vigneron-encaveur, je suis très attaché à J’ai grandi à Lutry et suis très investi dans la vie locale. Conseiller Lutry et le Festi’Lu kids + ados Lavaux festival en partenariat avec ma commune et aux personnes qui y vivent, mes racines y sont communal depuis 10 ans, j’ai présidé la commission de gestion les commerces et entreprises locales. Mes domaines de prédilection ancrées. J’ai à cœur de préserver les précieux acquis de Lutry, et préside actuellement celle des fi nances. e veux intégrer la sont la culture et le développement de la vie sociale. Mon expérience comme son patrimoine, sa culture locale et sa qualité de vie, tout Municipalité afi n de mettre mon énergie et mes compétences au est un atout pour développer les projets existants dans une en les conjuguant aux enjeux d’une ville effi cace et performante. service de ma commune et de ses citoyens et relever ainsi les défi s démarche bienveillante, professionnelle et éco-responsable, pour le Je défends donc un développement durable, garant du passé mais de demain liés au développement, au rayonnement et à la qualité bien-être de tous. Fortifi er une commune moderne et dynamique. tourné vers l'avenir. de vie à Lutry.

Claudie Leconte Tamara Schneider 1971 1992 La Croix-sur-Lutry Lutry Consultante - Sparring Partner - Economiste d’entreprise Experte en assurance Vert’libéraux & Indépendants UDC et Indépendants de droite Ma première motivation est que je n'envisage pas une Municipalité M’intéressant à la politique depuis mon adolescence, j’ai décidé de sans femme! Je représenterai le 50% de l’électorat: nos électrices. rejoindre l’UDC en tant que membre en octobre 2019, ayant été Mon engagement repose aussi sur l’envie de contribuer à une plus sympathisante depuis plusieurs années. Il a toujours été important grande ouverture envers les habitant.e.s. Je veux apporter un dy- pour moi de défendre notre beau pays ainsi que sa culture et ses namisme professionnel et pragmatique, des idées novatrices et la traditions. De plus l’environnement et l’écologie sont également des volonté de réaliser ensemble des projets qui répondent aux défi s sujets qui m’intéressent. climatiques.

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 24

Commune de Jorat-Mézières - 11 candidats pour 7 sièges

Patrice Guenat Sonia Hugentobler Roland Galley 1965 1956 1960 Ferlens Mézières Entrepreneur, Syndic Droguiste, gestionnaire de détail Municipale, vice-syndique Informaticien retraité, Municipal Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente Conseiller communal en 1994, Municipal depuis 2006 puis Syndic Municipale puis Syndique de Ferlens depuis 2002, puis Municipale Au Conseil communal depuis 1984, Municipal en charge de jusqu’en juin 2016 à Mézières. Depuis la fusion, j’ai la syndicature de la nouvelle commune depuis 2016 avec la charge des routes, l’aménagement du territoire, la protection civile, la défense incendie de Jorat-Mézières et la charge principalement de l’administration signalisations, parcs et promenades et cimetières. Etre utile à notre et informatique depuis 2016. générale et des fi nances. Durant ces cinq années, j’ai pu défendre commune. C’est travailler de manière collégiale, transparente, e suis particulièrement fi er et enthousiaste de pouvoir contribuer, divers intérêts pour Jorat-Mézières dont notamment l’arrivée rigoureuse, dans un climat de confi ance et de sérénité. Les dans la mesure de mes moyens, à la bonne marche de ma commune de la Migros à Mézières, l’installation de nouvelles entreprises, débats peuvent et doivent être animés mais constructifs et surtout et poursuivre les travaux engagés pendant la législature écoulée, en l’augmentation des transports publics, le soutien à nos aînés lors respectueux. Après toutes ces années, j’espère continuer à particulier la refonte de notre plan d’affectation (PGA). de la période Covid, le projet de l’Auberge communale, le soutien apprendre de nouvelles choses car le travail de Municipal n’a pas au Théâtre du Jorat, etc. Il me reste encore beaucoup de projets de mode d’emploi, c’est même tout un métier. pour lesquels j’ai réellement à cœur de m’occuper, notamment le maintien d’une situation fi nancière saine.

Pierre Jordan Muriel Preti Michel Rochat 1958 1957 1957 Carrouge Mézières Carrouge Assureur, gestionnaire de logements protégés, Municipal Assistante médicale, Municipale Electronicien, Municipal Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente Au Conseil communal depuis 1984 puis Municipal depuis 2016. En Conseillère municipale depuis 3 législatures, les habitants de ma Municipal depuis 2010, j’aime le contact avec les habitants, suivre charge de la police des constructions, des forêts, de la police et des commune peuvent témoigner de ma disponibilité, de mon écoute et les travaux avec les entreprises et participer au développement des sociétés locales, je suis motivé pour continuer à œuvrer avec plaisir de mon soutien. La fusion des 3 villages m’a permis de montrer mon futurs projets régionaux. Mes connaissances professionnelles sont dans cette fonction, dans le respect des citoyens et des institutions. esprit d'ouverture et d'impartialité. Comme membre et présidente un atout important pour la partie technique de notre commune. Ma J’aspire à mettre mon énergie et mon expérience à disposition de comités d’associations intercommunales, il m’est donné disponibilité ainsi que ma motivation à pouvoir participer au futur en respectant les sensibilités et l’identité des trois villages qui d’exercer et d’assumer, à satisfaction reconnue, des responsabilités de la commune est le principal argument de ma candidature. La constituent notre belle commune. Ce dernier détail revêt beaucoup importantes. De contact facile, consciencieuse et soucieuse du futur bonne collaboration actuelle avec mes collègues et tout le personnel d’importance à mes yeux, étant très attaché à la vie de nos villages de la commune, je souhaite toujours m’engager à la Municipalité communal est aussi un des critères importants pour continuer à et des sociétés qui en font l’âme. pour maintenir une fi bre sociale, une approche et un regard de contribuer à la bonne marche de Jorat-Mézières. femme afi n d’ouvrir et d’élargir les débats au sein de la Municipalité.

Sandro Simonetta Patrick Emery Grégoire Favre 1963 1969 1968 Carrouge Carrouge Mézières Agriculteur Directeur régional, Municipal Président du Conseil communal Ingénieur civil, Conseiller communal Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente Conseiller communal pendant près de 20 ans. Municipal depuis Après plusieurs législatures au sein du Conseil communal, d’abord à J’ai siégé 9 ans au Conseil communal d’Echallens durant lesquels 2006, la vie associative et villageoise a toujours suscité pour moi un Carrouge puis à Jorat-Mézières, j’ai accédé en 2018 à la présidence j’ai assumé diverses responsabilités telles que président de la grand intérêt. Mes objectifs sont de pouvoir mener à bien le projet du législatif de notre commune. Partisan de la fusion de nos trois commission de gestion et vice-président du Conseil. Je suis de rénovation du bâtiment de l’ancien collège de Ferlens, projet villages, j’ai toujours eu à cœur de faire avancer les choses tout en conseiller communal de Jorat-Mézières depuis 2016, après avoir innovant en terme d’énergie solaire. D’autre part, un projet général conservant une oreille attentive aux spécifi cités de chacun. Dans été conseiller communal de Mézières durant 4 ans. Après cette et communal pour l’exploitation de l’énergie solaire arrive à bout cette logique de continuité et face aux défi s qui attendent encore longue expérience législative, un engagement pour l’exécutif me touchant et il serait satisfaisant pour moi de pouvoir y participer. Je cette jeune entité, j’ai à cœur de m’impliquer plus pour le bien semble une suite naturelle et logique dans le but d’agir en faveur de suis également très motivé à poursuivre l’expérience de la fusion public et la vie de notre commune, comme toujours avec les pieds la collectivité. C’est ma motivation pour mettre mes compétences qui s’est déroulée au sein de l’exécutif avec sérénité et en parfait sur terre et le regard tourné vers l’avenir. au profi t de la commune de orat-Mézières et relever les défi s qui accord. se présenteront durant la prochaine législature.

Luis Godat Jean-Claude Sellie 1973 1965 Mézières Mézières Architecte, Conseiller communal Thérapeute indépendant Liste d’entente Liste d’entente Il y a deux ans, j’ai rejoint le Conseil communal, en tant que conseiller, Ancien auditeur des comptes, fi scaliste et comptable, j’ai travaillé ce qui m’a permis durant cette période de m’investir, d’apprendre aussi bien dans le domaine privé que public. Conseiller communal et d’acquérir des connaissances pour le bon fonctionnement depuis 2006 puis Municipal de 2013 à 2016 en charge des d’une commune. Aujourd’hui, pour cette nouvelle législature, je dicastères des fi nances, des routes ainsi que de l’éclairage souhaite encore plus m’engager pour le bien-être des habitants, public. Thérapeute indépendant depuis 2017. Mon expérience, de partager mes différentes compétences avec mes collègues dans mes connaissances professionnelles et mon vécu à Mézières me le but de mener à bien les futurs projets, et de gérer les affaires permettraient d’assumer avec effi cacité et dynamisme les diverses courantes pour notre commune de Jorat-Mézières. Mon expérience tches qui me seraient confi ées. professionnelle dans le domaine de l’architecture peut être un atout et un soutien lors de traitement de certains dossiers.

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 25

Commune de Puidoux - 10 candidats pour 7 sièges

René Gilliéron Daniel Bourloud Jean-Christophe Butty 1955 1962 1964 Imprimeur, Syndic Agriculteur, Municipal Médecin-dentiste, Municipal Liste d’entente municipale Liste d’entente municipale Liste d’entente municipale

Jean-Rémy Chevalley Denis Destraz Jean-François Rolaz 1959 1959 1964 Ingénieur en télécommunications Agriculteur, Municipal Mécanicien automobile, Municipal Municipal Liste d’entente municipale Liste d’entente municipale Liste d’entente municipale

Programme de législature 2021-26, de l'entente municipale • Maîtriser les fi nances communales • Assurer un cadre de vie sûr et de qualité avec de nouveaux outils numériques • Procéder à des investissements nécessaires et bénéfi ques • Poursuivre une politique communale pragmatique et effi cace • Soutenir l’activité touristique • Entretenir le patrimoine communal • Favoriser les relations entre le législatif et l’exécutif communal • Consolider la place artisanale et industrielle • Entretien du réseau routier, développement du réseau • Améliorer les relations/contacts canton - commune • Soutenir la formation et les activités sportives des transports publics • Favoriser les collaborations intercommunales et régionales • Encourager l’encadrement social de toutes les classes d’âge • Poursuivre et soutenir la mutation vers des énergies renouvelables • Soutenir les sociétés locales et culturelles • Développer les activités liées au bénévolat et des technologies économes et respectueuses de l’environnement • Soutenir la vie associative communale et régionale • Maintenir une collégialité et une bonne entente au sein de la • Préserver l’environnement • Intégration des nouveaux citoyens Municipalité et favoriser la formation continue au sein du personnel • Développer une place villageoise • Développer l’interaction entre les citoyens et la Municipalité communal.

Jean-Bernard Chevalley Gérard Bucher 1973 1952 Agriculteur, Conseiller communal Journaliste Liste d’entente Liste d’entente Mettre en avant l’important tissu économique, développer les Dynamiser le contenu du site de la commune pour permettre conditions pour que tout en chacun bénéfi cie de ce réseau ainsi une meilleure communication entre les élus et la population d’entreprises qu’il s’agisse du secteur primaire, secondaire ou et améliorer l’image de la commune. Créer un prix annuel tertiaire. Faciliter les échanges entre les différents milieux afi n que récompensant la personne qui aurait le plus agi pour le bien général chaque citoyen de notre commune se plaise à habiter, travailler ou ou sa renommée. Agir pour que les jeunes se sentent davantage se divertir à Puidoux. appuyés. Surtout dans cette période sensible et leur permettre de créer un groupe représentatif. Augmenter l’offre sportive de la commune. Resserrer les liens avec les autorités scolaires pour que les enseignants se sentent davantage soutenus. Faire en sorte que le Dézaley et la commune soient davantage associés. Serge Tettoni 1961 Jean-Marc Mocellin Directeur de production 1959 Liste d’entente Camionneur indépendant Défendre nos artisans, commerçants et entreprises afi n de Liste d’entente pérenniser et de créer les emplois, promouvoir la croissance économique en tenant compte du bien-être de notre planète et de Etre à l’écoute de mes concitoyens, travailler positivement pour ses habitants. M’engager pour le développement durable par une le bon développement de la commune, entretenir un bon contact politique intelligente, pragmatique et engagée. Promouvoir une avec les entreprises locales et régionales de façon à maintenir le politique familiale forte et adaptée. Soutenir les sociétés locales afi n maximum d’activités sur notre territoire, collaborer étroitement avec de maintenir un esprit villageois et fédérateur et être à l’écoute de mes éventuels futurs collègues Municipaux et maintenir un dialogue tous les habitants. avec nos communes voisines afi n de maintenir une bonne entente.

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 26

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 27

Commune de Pully - 12 candidats pour 5 sièges

Gil Reichen Jean-Marc Chevallaz Nicolas Leuba 1955 1971 1967 Pully Pully Pully Economiste d'entreprises ESCEA Ingénieur EPFL, Syndic Municipal Gestionnaire d’entreprises, Municipal PLR PLR PLR Des compétences et une expérience: formé à la gestion de projets En 5 ans, j’ai mis mon expérience au service de la collectivité, Marié et père de deux fi lles, on dit de moi que je suis engagé, complexes et au management par des études à l’EPFL et par la notamment en agissant pour la création de places d’accueil pour responsable et fi able. Amoureux de ma ville, j’aime entreprendre et ai direction d’une PM. Calme, réfl échi, à l’écoute des propositions, les enfants, l’autonomie des quartiers solidaires pour les aînés, la à cœur d’œuvrer pour son développement durable et moderne dans ouvert au dialogue, doté d’une capacité d’analyse, suivant une ligne proximité de la police coordonnée. le respect de la tradition. Renforcés par la pandémie, les challenges de conduite claire, dans le respect de la parole donnée. La volonté nombreux me stimulent ! Je souhaite continuer à m’engager pour d’agir pour un développement harmonieux et mesuré. pérenniser les projets d’urbanisme, de mobilité et d’environnement.

Lydia Masmejan Marc Zolliker Robin Carnello 1964 1962 1989 Pully Pully Pully Juriste Directeur des travaux et services Ing. EPFL, Conseiller communal Municipale industriels, Architecte EPFL-SIA anc. Président du Conseil Municipal PLR Union Pulliérane arti ocialiste es ertes Municipale depuis 2013, je m’engage avec passion et détermination Les expériences vécues dans la vie associative locale et ma mission pour la collectivité. Je veux favoriser les espaces verts et veiller au Elu à la Municipalité en 2011, j'ai eu le privilège de piloter un de conseiller communal n’ont fait que renforcer ma détermination respect de l’écologie dans nos projets. Je m’engage à fond en faveur grand nombre de projets d'amélioration des infrastructures et de à contribuer activement au développement économique et social du sport et des sociétés locales. uriste et spécialisée en fi nance l'espace urbain. En 2017, la ville de Pully a également obtenu le de Pully. fi scalité, je suis apte à comprendre les problèmes de péréquation label Cité de l'Energie. Je désire continuer à traduire mes idées en Je souhaite aujourd’hui participer aux décisions qui seront prises qui mettent notre ville en diffi culté. actions concrètes en étant à l'écoute de la population et à mettre pour le futur de notre commune en apportant un nouvel élan à mes compétences au service des Pulliéranes et des Pulliérans. la Municipalité et en favorisant les démarches participatives qui Je m'engage pour une ville de Pully solidaire, dynamique et durable. permettront aux habitants de #vivrePully.

Lucas Girardet Lena Lio Steve Marion 1977 1957 1954 Pully Pully Pully Prés. UDC Pully, anc. Députée Entrepreneur, Conseiller communal anc. Prés. du CC Cheffe d'entreprise Consultant, Conseiller communal es ertes arti ocialiste Conseillère communale Vert’libéraux UDC Pully Je m’engage pour une meilleure qualité de ville: pour plus de Je veux m’engager pour trouver des solutions à l’endettement qui convivialité dans les quartiers, pour une ville animée et vivante à la Ancienne députée, ancienne présidente du Conseil communal, surfera, fi n 01, vers les 160 millions. mobilité apaisée, pour une densifi cation qui préserve le patrimoine Conseillère communale, Lena Lio défend les intérêts des Prioriser des projets, réduire certaines prestations externes et pulliéran. e souhaite que Pully développe signifi cativement Pulliéranes et Pulliérans. Pour un pluralisme au sein de l'éxécutif, valoriser notre administration qui détient du savoir-faire dans tous son offre de crèches et s’engage pour un Plan Climat ambitieux pour participer à restaurer la santé des finances communales, les domaines. permettant de viser la neutralité carbone en 2030. pour harmoniser la densification avec son patrimoine et une Pully est une grande communauté, avec une belle histoire. nature protégée, pour un développement durable, Lena Lio est J’aimerais participer et continuer cette histoire, en prenant plus de candidate à la Municipalité de Pully. responsabilités.

Nadia Privet Luca Bagiella Nathalie Lude 1966 1983 1961 Pully Coordinateur d'une unité Pully Restauratrice, Prés. UP, Prés. Pully socio-éducative Conseillère en communication Passion, Conseillère communale Doctorant en Sciences-sociales, UNIL Vice-présidente VL Pully Union Pulliérane Consciences - citoYennes Vert’libéraux Je suis candidate à la Municipalité pour remettre l’humain au cœur Coordinateur général et co-fondateur du réseau consciences- Les Vert'libéraux apportent un regard nouveau, une vision de toutes les décisions avec la participation active des citoyen-e-s citoYennes (www.consciences-citoyennes.ch). Responsable créative afin de revenir à un climat de confiance entre autorités dans tous les grands projets de la ville. d’une unité socioéducative et doctorant en sciences sociales et et Pulliéran.e.s. Construisons ensemble une qualité de vie dans Mettre en place une politique d’urbanisation durable et maîtrisée, philosophie à l’UNIL. Marié et père d’un enfant. Candidat à ces laquelle l'humain est central en privilégiant l'économie circulaire, harmonieuse et respectueuse du patrimoine bâti et paysager. élections, je pense que le modèle de société actuel génère un la mobilité douce et les espaces partagés tout en retrouvant une Créer une plateforme économique répondant aux besoins de la type de personnalité narcissique incompatible avec un projet gestion saine des finances. Economie et écologie, c'est possible ! population et des entreprises. commun de société. A travers quatre piliers présentés sur le site Osez VL ! internet du réseau, j’entends entreprendre des réformes de fond avec, comme priorité, l’éducation citoyenne.

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 28

Commune de Montpreveyres - 6 candidats pour 5 sièges

Jacques Chappuis Claude Küng Philippe Thévoz 1956 1951 1960 Montpreveyres Montpreveyres Montpreveyres Gestionnaire d’un complexe scolaire Installateur électrique et fi bre optique Conseiller en communication Syndic Municipal Municipal ntente ntente ntente Municipal depuis 2015 et Syndic dès mars 2017, c'est avec plaisir Elu Municipal de la commune de Montpreveyres le 12 mars 2017, Intéressé à la vie publique et associative, je me suis engagé d’abord que je me mets à disposition pour un mandat supplémentaire afi n j'ai décidé de poursuivre et de me présenter pour une nouvelle au Conseil général puis, depuis 2011, à la Municipalité. J’ai à cœur de faire fructifi er, pour le bien de notre commune, lexpérience et les législature. je veux fonctionner avec un esprit de collégialité. de chercher des solutions justes et équilibrées en privilégiant un compétences acquises durant ces six dernières années. Pendant ces quatre années, j'ai trouvé du plaisir dans les dicastères dialogue ouvert et constructif. Même si la marge de manœuvre est Cest avec enthousiasme que je mettrai à profi t une nouvelle élection qui m'ont été attribués, je suis motivé pour donner du temps, souvent limitée dans un petit village, il est toujours possible de faire pour la législature 2021 - 2026. m'investir pour la collectivité et me mettre au service des citoyens mieux, d’avancer, d’améliorer l’existant. Positivité et optimisme sont de la commune. des ingrédients indispensables.

Carol Gachet Negro 1962 Leyla Staub Mathieu Villet Montpreveyres 1989 1992 Psychologue, Directrice de l’ICP Montpreveyres Montpreveyres Montpreveyres durable et Assistante sociale Etudiant UNIL sciences-politiques dnamiue Montpreveyres durable et Montpreveyres durable et dnamiue dnamiue Je pense qu'il est important, maintenant plus que jamais, de s'impliquer dans la vie locale et d’œuvrer ensemble pour faire face Je défends une politique de conciliation de la vie professionnelle Marié et père de deux enfants, j'ai repris des études universitaires à la crise sanitaire et à ses conséquences. Avec mes colistiers, nous et familiale. Le développement de la cohésion sociale doit nous après plusieurs années d'expérience professionnelle au sein de croyons à la redynamisation des réseaux d’entraide proactifs et de permettre à toutes et tous d'appréhender les situations complexes l'administration fédérale et de la Ville de Lausanne. Particulièrement proximité, à un renouveau d’investissement dans les économies comme celle que nous traversons actuellement au niveau social, sensible aux enjeux climatiques, environnementaux et sociaux, je locales et un engagement éclairé pour l’environnement. sanitaire et économique. m’engage pour que le développement durable soit au fondement de nos politiques communales. Il est temps d'agir maintenant pour l'avenir !

Commune de Paudex - 6 candidats pour 5 sièges

Farhad Kehtari Jean-Philippe Chaubert Arielle Martin 1957 1959 1952 Paudex Paudex Paudex Ingénieur EPFL, directeur, Syndic Technicien-dentiste, Municipal Enseignante retraitée, Municipale Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente D’importants dossiers sont en cours: le social, les fi nances, Mes motivations sont en premier lieu la défense des intérêts de Paudex offre des conditions d’existence idéales, ceci à tous les âges l’environnement et les infrastructures. Avec une expérience Paudex et de ses citoyens. J’aimerais poursuivre le traitement des de la vie. J’ai à cœur de maintenir et de consolider ce qui a été mis politique de 15 ans au service de Paudex, je continuerai à défendre dossiers importants, comme le développement des transports publics en place pour valoriser ce précieux patrimoine. ma commune et m’engage à mener à bien nos défi s et travaux en et de la mobilité douce. Les réfections de la route du Lac et de la Avoir une politique de logement équilibrée, intégrer les objectifs cours. En priorité, surveiller scrupuleusement et consolider nos route du Simplon. L’assainissement de notre Step intercommunale. écologiques, soigner les contacts avec les communes voisines fi nances pour assurer les investissements indispensables à nos ’aimerai continuer à contribuer à l’assainissement des fi nances de sont des objectifs que je défends depuis toujours avec éthique et besoins essentiels. notre commune par un meilleur équilibre fi nancier entre communes sincérité. et canton.

Jean-François Spring Pierre-André Di Natale 1964 Céline Dillner-Reichen 1961 Paudex 1977 Paudex Ingénieur électricien, chef de projet Paudex Enseignant, 1er vice-président Municipal Educatrice canin, du Conseil communal Liste d’entente Présidente du Conseil communal Liste d’entente Liste d’entente En 5 ans de Municipalité, avec la rénovation du complexe communal Depuis plusieurs années, je participe au Conseil communal en et la révision du plan d'affectation, j'ai vu l'importance de travailler e souhaite mengager au sein de notre exécutif afi n de contribuer, tant que scrutateur. Durant la dernière législature, j’étais vice- en équipe et le besoin de gérer prudemment nos fi nances. Ma de manière collégiale tout en respectant nos institutions, aux défi s président. n 01, je profi terai d’une retraite anticipée qui me priorité va au développement harmonieux de la commune, sur le qui attendent notre commune : favoriser une mobilité raisonnée, permettra d’avoir du temps pour de nouveaux défi s. Dans ce sens, plan urbanistique en préservant un cadre de vie agréable, et sur poursuite du développement des structures d’accueil, vigilance je souhaite servir davantage la communauté avec des compétences le plan humain en favorisant les occasions de rencontres entre à l’égard des personnes vulnérables, développer des projets développées au long de ma carrière d’enseignant comme celles de habitants. écologiques concrets et réalistes sur le plan fi nancier, maintien et travailler en équipe, d’être à l’écoute, de manier des chiffres et des développement d’emplois sur le territoire communal. lettres...

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 29

Commune de Rivaz - 7 candidats pour 5 sièges

Jean-François Pugin Christophe Chappuis Pierre-Alain Chevalley 1954 1972 1967 Rivaz Rivaz En Grillon Techicien-dentiste, Syndic Vigneron, Municipal Enseignant, vigneron, Municipal Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente Depuis 10 ans au sein de la Municipalité de Rivaz et suite à cette • Veiller au bon fonctionnement de la commune avec les autres Mes objectifs rêvés: organiser un voyage pour les habitants de Rivaz, expérience enrichissante, je suis prêt à continuer à m'investir et à membres de la Municipalité. construire une cabane dans la forêt communale de la Vulpillière, donner de mon temps pour la commune. • Préservation de l'harmonie et de la beauté du village faire de la gare un mini-hub avec bus ou funiculaire vers les hauts, • Relation avec les autres communes faire disparaître le triste virus … • Assurer le bien-être et la sécurité des habitants Plus modestement: servir au mieux la collectivité villageoise et poursuivre le travail commencé avec plaisir il y a 5 ans ! Nadine Duchemin 1966 Philippe Dal Col Rivaz 1971 Giovanni Fassio Restauratrice, Municipale 1959 Rivaz Rivaz Liste d’entente Avocat Manager Postfi nance SA La commune est importante pour moi. Je m'occupe des sociétés Liste d’entente responsable fi nancier locales et ça me tient à cœur que le village soit animé à nouveau Liste d’entente comme avant Covid (chœur mixte, les Rastatouilles, les aînés, la Citoyen de Rivaz et au Conseil général depuis 2012, je suis délégué société de sauvetage...). J'aime la relation avec les gens. intercommunal à l'ASCL. Je préside sa commission de gestion Apporter mes visions, mes messages et mon expérience depuis sa création et le Conseil général de Rivaz depuis juillet 2020. professionnelle dans le cadre de l'exécutif communal de Rivaz tout Intéressé au bien de la collectivité publique, je souhaite y contribuer en préservant l'esprit collégial dévolu à cette tâche. plus activement en relevant les défi s liés à laugmentation du trafi c et à la gestion de l'impact du tourisme sur la viticulture. Simon Michel 1966 Rivaz Viticulteur / Logisticien Liste d’entente Originaire de Rivaz, je désirerai aider et collaborer afi n de faire évo- luer les valeurs de notre beau village. Membre du Conseil depuis de nombreuses années, je souhaiterai mettre mes compétences au service de ma commune.

Commune de Saint-Saphorin - 5 candidats pour 5 sièges

Gérald Vallélian Mauro Contardo Gilles Guex 1965 1966 1973 Saint-Saphorin Saint-Saphorin Saint-Saphorin Vigneron-œnologue, Syndic Directeur, Municipal Technicien système, Municipal Liste d’entente Liste d’entente Liste d’entente A la Municipalité depuis 2011, syndic depuis 2012, je souhaite Les charges imposées par les institutions, supportées par notre Pendant les deux dernières législatures, nous avons adopté un continuer à mettre mon expérience au service de notre commune. commune, s’avèrent être toujours plus importantes. La question de préavis pour la mise en conformité de tout le service des eaux Très impliqué dans la préservation du patrimoine, de l’environnement la pérennité fi nancière sera un des objectifs principaux à atteindre. dont les travaux s’étalent sur 8 ans, ce qui représente un dossier et attaché à notre qualité de vie, j’ai aussi une certaine disponibilité La Municipalité doit continuer à engager les négociations avec les complexe et je souhaite fi nir ces travaux. ’ai toujours été un par mon métier de vigneron-œnologue sur la commune. Ma instances pour trouver des solutions viables. Pour ce faire, je mets à amoureux de St-Saphorin et souhaiterai pouvoir encore contribuer candidature s'inscrit dans la continuité du travail au sein d'une disposition ma faculté à envisager toute situation nouvelle. à son bien-être. équipe soudée.

Jean-Claude Chevalley Laurette Ruchonnet 1963 1956 Saint-Saphorin Saint-Saphorin Responsable technique (Electricien Dessinatrice en bâtiment, vigneronne M+F), Conseiller communal Municipale Liste d’entente Liste d’entente Etant installé dans la commune de St-Saphorin depuis 20 ans L’expérience acquise lors de ces dix années à la Municipalité ont et ayant œuvré durant 10 ans au Conseil communal, j'ai décidé enrichi mon parcours, ont fait croître mon désir d’engagement et me de m'investir à l'exécutif dans le but d'offrir mes services à la permettent aujourd’hui d’être plus effi cace et proche des tches de population d'une manière plus active qu'au législatif. J'espère ainsi la commune. Ecoute et disponibilité, de même que l’attachement que faire profi ter nos citoyennes et citoyens de mon expérience de chef je porte à notre région et à ses habitants, me permettent d’affi rmer d'entreprise et de mes compétences techniques. mon sincère engagement et assurent mon entière collaboration.

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 30 0521

Chères citoyennes, chers citoyens !

Il est temps de correspondre à l’ensemble de la population et de rééquilibrer les forces d’un Conseil communal et d’une Municipalité, à ce jour monocolores. En représentant le corps électoral, nous devons surtout partager et soutenir vos aspirations et vos désirs.

Dès lors, nous vous rappelons quelques éléments de notre programme : aign - Promouvoir des places d’accueil à prix nous comptons sur vous ! abordable - Envisager et encourager des activités pour les adolescents - Développer l’offre en transports publics, notamment les TL - Soutenir les commerces et restaurateurs locaux durant le Covid - Réaliser de nouvelles places de jeux - Imaginer et participer à la réaffectation prochaine du rural de l’ancienne voirie - Maintenir et défendre le bureau de poste - Développer la bibliothèque communale - Participer activement aux décisions touchant à la réhabilitation du Centre de la Commune - Solutionner enfi n la problématique du Giratoire de la Claie-aux Moines - Poursuivre la politique de création de trottoirs sécurisés Alors, d’une seule voix : Avançons ensemble ! Liste no 4 pour le onseil communal aec candidats ayant de la suite dans les idéaux

Liste no 1 pour la Municipalité aec deu candidats compétents et disponibles portant une vision d’avenir pour la prospérité de aign icole et lain

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 ÉLECTIONS COMMUNALES 31

Commune de Savigny - 8 candidats pour 5 sièges

Chantal Weidmann Yenny Daniel Métraux Jean-Claude Rochat 1969 1967 1963 Savigny Savigny Savigny Architecte EPFL, Syndique, Députée Forestier-bûcheron, Municipal Electricien, chef de projet, Municipal es ibérauadicau aign es ibérauadicau aign es ibérauadicau aign Poursuivre une collégialité assumée au sein de la Municipalité dans Continuer à travailler dans la collégialité. Concrétiser les projets en cours: village-centre lieu de rencontre, le respect et la liberté d’action de chaque individu. Faire aboutir les Consolider et créer des projets pour notre commune tout en respectant aspect sécuritaire, police de proximité, maintien du patrimoine acquis différents projets signifi catifs qui renforceront la qualité de vie dans le la durabilité et les fi nances saines. et politique énergétique renouvelable. Recherche et développement centre villageois et les hameaux en mettant à disposition des espaces de nouvelles ressources naturelles, équilibre fi nancier, imposition souhaités par nos citoyens pour la mobilité douce, l’habitat et l’emploi. raisonnable, mobilité adaptée à l’écoute de nos citoyennes et citoyens. Défendre les prérogatives communales au sein des associations. Nicole Félix Entretenir nos relations aux entreprises locales. 1967 Savigny Alain Perreten Christian Aeschlimann Infi rmière, Conseillère communale 1954 1969 Savigny Savigny arti socialiste et smpatisants Directeur CSR retraité Biologiste et enseignant Engagée au Conseil communal depuis près de 20 ans, j’ai acquis Conseiller communal Président du Conseil communal une grande expérience aussi bien à la commission de gestion, que arti socialiste et smpatisants es ibérauadicau aign j’ai présidée, qu’à la commission des fi nances. De plus j’ai exercé la fonction de présidente du Conseil communal. De contact facile, Apporter mes compétences et mon expérience acquises tout au long Mes motivations traduisent une volonté de m’engager au service de la méticuleuse et dynamique, soucieuse du bien communal, je souhaite de mon parcours professionnel et politique (Municipalité, Conseil communauté, de mettre à profi t mes connaissances et mon expérience apporter une fi bre sociale, une approche et un regard original féminin communal, commission des fi nances). Faire montre de ma capacité permettant de faire progresser les différents projets communaux. Ceci pour ouvrir et élargir les débats au sein de la Municipalité. à collaborer activement et positivement au sein d’un exécutif. Grace signifi e concrètement de promouvoir des aménagements qualitatifs, à ma disponibilité, assurer mon engagement pour le futur de notre conciliant qualité de vie, durabilité et investissements raisonnables. localité et la qualité de vie de ses habitants. Maud Müller 1987 Savigny Jean-Pierre Zumofen Responsables des opérations 1968 Conseillère communale La Claie-aux-Moines UDC Expert-comptable Je me présente aux élections car je veux faire partie intégrante de la vie es ibérauadicau aign de ma commune. Ayant été présidente du Conseil communal, cela m'a donné l'envie de continuer à m'engager, d'apporter mon dynamisme n ma qualité de directeur de fi duciaire à Savigny, je souhaite mettre et mes compétences pour mener à bien les projets en cours et à venir. mes compétences et ma disponibilité au service de la commune, Présidente de Miloch Humanitaire, j'aime mettre mes compétences au en particulier en matière de fi nance. Avec mes collègues, je désire bien être des autres et surtout à ceux de notre région. poursuivre et fi naliser les projets en cours, offrir accueil et intégration aux entreprises et aux citoyens. Contribuer au développement d’une commune agréable et attractive où l’on se sent bien !

Commune de Servion - 8 candidats pour 5 sièges

Cédric Matthey-de-l'Endroit Yves Boand Monique Ries 1956 1977 1964 Servion Les Cullayes Servion Technico-commercial, Syndic Chef de projet, Municipal Employée administrative, Municipale iste dentente iste dentente iste dentente e me représente dans un but constructif et collectif afi n de conserver Riche d’une expérience de 7 ans au sein de la Municipalité, je L'engagement pour la collectivité publique me motive et me une harmonie villageoise et de maintenir l'union des deux villages souhaite poursuivre mon engagement auprès de la collectivité passionne. Je souhaite donc poursuivre mon engagement envers qui forment la commune de Servion. La gestion d'une commune ne et assurer un développement durable de notre commune tout ma commune que j'affectionne particulièrement, tout en mettant à se résume pas en quelques lignes, il s’agit d’être à l'écoute de la en mettant à disposition ma motivation, mon énergie et mes disposition une expérience de Municipale de plus de 13 ans. population, de chercher et de trouver des solutions mais aussi de compétences. Les futurs enjeux étant multiples et très intéressants, faire face à de nouveaux défi s et de nombreux imprévus. il est important pour moi de terminer les projets en cours qui me tiennent à cur et de me lancer dans de nouveaux défi s qui ne manqueront pas de se présenter. Olivier Auberson Richard Sermier 1971 1975 Les Cullayes Servion Philippa King Rojo Ingénieur EPFL, Chef de projet Ra&D 1956 Banquier en électronique à la HEIG-VD Servion Vice-président du Conseil communal Conseiller communal Cadre marketing-communication iste dentente iste dentente enseignante A l'âge de 15-16 ans, la Radio suisse romande accompagnait mes Secrétaire du Conseil communal Il y a 17 ans, mon conjoint et moi-même sommes tombés amoureux weekends grâce à mon papa. La politique y était très présente. Cela iste dentente de la région et nous nous sommes établis aux Cullayes. D'abord au m'a marqué lorsque certains citoyens évoquaient des « il y a qu'à » Conseil général, puis en tant que conseiller communal, j'ai participé ou « il faut que ». 30 ans plus tard, je le revis ces derniers mois par Habitant Servion depuis 1987, je suis membre du Conseil à de nombreuses commissions, dont celle permanente des routes. la crise sanitaire. Cela m'apparait donc comme une évidence: je ne communal depuis près de 20 ans et secrétaire du Conseil depuis Désirant prendre une part plus active au sein de la commune, je me peux pas me contenter des « il y a qu'à » ou « il faut que »… 2012. Cadre marketing / communication, à l'âge de 57 ans, suite mets à disposition des citoyens pour un poste de Municipal. à une restructuration, j'ai repris les études et entamé une carrière dans l'enseignement. Prenant ma retraite en juillet, je souhaiterai Jérôme Oberson consacrer mon énergie au service de ma commune en devenant Javad Nazery membre de son exécutif. 1984 1964 Servion Servion Pompier professionnel Conseiller communal Infi rmier clinicien indépendant iste dentente iste dentente Au Conseil communal depuis 2016, mon emploi du temps atypique Je souhaite mettre mon expérience au service de ma commune. me permet d'avoir la disponibilité nécessaire pour m'engager Les enjeux sociaux, économiques et sanitaires de la crise actuelle davantage pour ma commune. Nous avons la chance de vivre nécessitent en effet des réponses innovantes, et je pense que dans une belle et dynamique région et il me tient à cœur de ma longue expérience dans le domaine de la santé ainsi que ma poursuivre les efforts entrepris par mes prédécesseur(e)s dans les motivation me donnent les outils pour relever au mieux ce défi au projets communaux actuels et futurs, tout ceci dans l'intérêt de la service de la population de Servion ! population.

Contrôle qualité Le Courrier N° 5 • JEUDI 11 FÉVRIER 2021 HISTOIRE 32

Témoignages de Jean Badertscher

Nouveau 3 Série en 8 épisodes documentée par Jean Badertscher et rédigée par Gilberte Colliard

La « maréchaussée » Burki du château d'Oron

Episode 3 abritera la famille Burki

Entre 1747 à 1785 encore et porte sur une Nicolas poutre,jusqu’en au-dessus 1904. Elle de existe l'en- trée, un écusson gravé icolas est seul patrouil- lettres NB à gauche (Nico- leur pour par Jean-Antoine, avec les tout le bail- N las Burki), IATB à droite liage d'Oron, qui ne au centre (peut-être une comprend pas tout le district actuel. En effet, le Haut Jorat, de abréviation(Jean Antoine religieuse), Burki), ISN et Montpreveyres à Moudon, dépend du baillage de Moudon. Le baillage d'Oron s'étend de Servion à Chesalles en direction du Léman et possède des vignobles et des caves à Lavaux. Il reçoit la date du 3 mai 1771. une paie de 8 batz par jour, soit par année 146 écus petits et lieu une mise aux enchères 8 batz de plus les années bissextiles. Sur cette paie, il doit se publiquesLe 24 octobresous autorité 1771, de a loger, se nourrir et se vêtir. Il reçoit en outre une indemnité justice. Nicolas, qui désire quand il doit se rendre hors du bailliage, et un crutz par coup un bois, probablement de bâton qu'il doit administrer par ordre de la Justice baillivale. En a-t-il asséné beaucoup ? pour son �ils, pousse les Nicolas est appelé communément : le « maréchaussée ». C’est bois.enchères Mais à 310il ne livres possède (775 pas�lorins) l’argent pour et 2 ne poses trouve de soit à titre de témoins quelquefois, soit à titre d’acquéreur de pas de prêteur. La Justice bienssous cette immobiliers. dénomination qu’il �igure dans les actes des notaires, décide que la pièce sera remisée à la folle enchère (c’est-à-dire que le précé- Maison Saxe, anciennement Desarzens dent adjudicataire devra

1. La pose est une ancienne unité de surface notamment livrespayer et la différence).il est « invêti Tou- judiciellement » utilisée en Suisse. e siècle, la pose peut varier tefois, les choses s’arrangent, les vendeurs lui rabattent 50 pas de cette oreille. Comme de telles « lemanigations 10 novembre » peuvent 1771 e siècle, Avant elle le XVIII est harmonisée avec le seiteur êtrepour de le prixconséquence de 260 livres. et préjudiciables Mais le receveur aux droitsbaillival souverains, ne l’entend il utiliséentre 41plutôt et 62 en ares Suisse en alémanique. plaine ou entre Dès 27lors à et 36 jusqu'à a dans sa le exige le « laud sur le pied de l’échute » soit une commission de 31 suppression,plateau. Au XVIII il n'existe alors plus que deux poses. La pose livres (10% du prix initial de 310 livres). forestière utilisée en sylviculture qui varie entre 33,6 et 44,6 a et la pose de vigne utilisée en viticulture qui était légè- rement plus petite que la précédente. La pose se divise en 5 Batz vaudois, 1807 Frédéric May (du château de Hünigen) le nomme caporal de la 8 fossoriers ou ouvriers. Néanmoins, cela varie et, sous Le 13 avril 1772, après 25 ans de service, le bailli Charles- toujours seul pour le bailliage et n'a personne sous ses ordres. Les enfants grandissent et il faut les installer. Son premier Maréchaussée. C'est un grade purement honori�ique, car il est l'in�luence du système2 métrique, en 1822 le canton de Vaud2 Cette même année, on apprend par les comptes du château �ixel'introduction la pose à de4500 l'are. m Réf. divisée Wikipédia en 10 fossoriers de 450 m dra maître-charpentier, si l’on en croit les actes d’achat où il chacun. Elle est of�iciellement abolie en 1877 au pro�it de �ils, Jean-Antoine, apprend le métier de charpentier et devien- pour ensemencer ses champs. qu’il a acheté 4 sacs d’avoine à 18 �lorins le sac, probablement �igure comme acheteur ou vendeur. Le 5 février 1768, Nicolas acteachète de 1/16revers de en pose faveur 1 pour du vendeur 40 �lorins, (équivalant puis le 9 deavril, nos 2 jours poses à Il achète deux demi poses de champ à Oron-le-Châtel et à l’hypothèquepour 410 �lorins. légale Ne du possédant vendeur). pas d’argent, il constitue un Le 2 janvier 1775, il connaît une nouvelle mésaventure. faveur du vendeur. Mais un parent du vendeur utilise son droit Le 1er deChesalles, rétraction pour lignager 50 écus (correspondant petits, toujours au avec droit acte de de préemption revers en pour sa famille, il achète les ruines d'un bâtiment incendié, avec décembre 1770, son logement étant devenu bien petit familial actuel) et Nicolas doit lui céder ces fonds le 20 janvier thèqueune pose sous de formeterrain de autour, lettre depour rente. le prix de 1000 �lorins, soit tuantsuivant, chaque contre fois remboursement un acte de revers de ce au qu’il vendeur, a déboursé. car il En ne 1775, peut 200 écus petits, que le secrétaire baillival lui prête par hypo- toujours1776, 1779 pas et payer 1784, comptant. Nicolas achète 4 poses de champs consti- truit la maison. Cette maison avec son petit rural attenant Avec l'aide de son �ils Jean-Antoine, le charpentier, il recons- Propos recueillis par Gilberte Colliard

Publicité

du mardi 9 février 2021 MICHEL ROSSIER Services multimedia ACTION au samedi 13 février 2021

0521 Votre spécialiste Vente - Réparations - Installations - Devis et Conseils TV - Vidéo - Audio - Multimedia - Antennes - Sonorisation Eau minérale Valser U - Pétillante - Plate 1083 MEZIERES 6 x 1,5 litre 42% Toujours à votre service au: Automobiles A. Perusset 3.95 au lieu de 6.90 Offre valable dans tous les Denner de Suisse * Comparaison concurrentielle 1610 Oron-la-Ville ou par mail: Lundi à vendredi : 8h-19h non-stop 021 903 25 43 Tél. 021 907 71 44 - Natel 079 449 17 44 Samedi 8h-17h non-stop

[email protected] 1610 Oron-la-Ville – Route de Lausanne 21 info@michelrossier.ch Tél. 021 907 64 10 0521 Contrôle qualité 0521