Midi trente du National MUSICIENS DE L’ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE SASKIA DE VILLE présentation

VENDREDI16 FÉVRIER 12H30 FRANZ SCHUBERT Trio à cordes no 2 en si bémol majeur, D 581* 1. Allegro moderato 2. Andante 3. Menuetto : allegretto 4. Rondo : allegretto (20 minutes environ)

WOLFGANG AMADEUS MOZART Quintette à cordes no3 en sol mineur, K 516 1. Allegro 2. Menuetto : allegretto 3. Adagio ma non troppo 4. Adagio – Allegro (36 minutes environ)

SASKIA DE VILLE présentation MUSICIENS DE L'ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE : LUC HÉRY violon* FLORENCE BINDER violon NICOLAS BÔNE alto* TEODOR COMAN alto JEAN-LUC BOURRÉ violoncelle*

Ce concert sera diffusé ultérieurement sur l’antenne de . FRANZ SCHUBERT 1797-1828 WOLFGANG AMADEUS MOZART 1756-1791 Trio à cordes no 2 en si bémol majeur, D 581 Quintette à cordes no3 en sol mineur, K 516 Composé à l’automne 1817. Publié en 1897 chez Breitkopf & Härtel. Nomenclature : violon, alto, violoncelle. Composé de mars à mai 1787 à Vienne. Achevé le 16 mai 1787. Nomenclature : deux violons, deux altos, un violoncelle.

Schubert composa deux célèbres Trios pour piano, violon et violoncelle, op. 99 et 100, l’avant-dernière année de sa vie. On connaît beaucoup moins ses deux Trios Mozart avait composé son premier quintette à cordes en 1773 ; il attend quatorze à cordes, plus modestement développés et d’une dizaine d’années antérieurs. Le années avant de laisser d’autres pages pour cette formation. Mais quels chefs- Premier Trio, D 471, ne comprend qu’un mouvement, marqué Allegro, cependant d’œuvre ! Le Quintette K 516 voit le jour presque en même temps que le K 515, au que le Deuxième Trio, D 581, qu’on entendra aujourd’hui, est fait des quatre cours d’une tragique année 1787 pour Mozart : il doit faire face à la désaffection du mouvements qui correspondent au découpage traditionnel hérité de Haydn. public à son égard, aux critiques injustes, et surtout à la mort de son père le 28 mai. On trouve aussi l’esprit de Haydn dans cette musique d’un compositeur de vingt ans Ce climat tourmenté et désespéré est perceptible dès l’Allegro initial, au thème agité, qui n’a pas encore atteint la maîtrise qui sera la sienne quelques saisons plus tard. angoissé, soutenu par un tapis de notes répétées évoquant un cœur qui bat fébrilement. C’est la raison pour laquelle Schubert reprit sa partition, une fois celle-ci achevée, On ne quitte pas vraiment cette sombre atmosphère à l’entrée du Minuetto, dans et lui apporta quelques modifications, même si on ne sait pas où et quand elle fut la même tonalité de sol mineur : silences, contretemps et dissonances ponctuent ce jouée, et même si elle fut interprétée de son vivant. début. Seule l’entrée du trio médian apportera une petite consolation, bouffée d’air L’esprit classique, c’est dans l'Allegro moderato initial qu’on le perçoit le plus. frais en sol majeur. L’Adagio ma non troppo suivant, en mi bémol majeur, installe l’Andante, porté par un mouvement de sicilienne, a quelque chose de nostalgique, un climat beaucoup plus méditatif, où les sourdines sur chaque instrument donnent déjà ; c’est sans aucun doute la page la plus singulière de ce trio, cependant que des sonorités feutrées, voilées, presque impalpables ; une sorte de prière s’élève, à le galbe tranquille du menuet fait de l'Allegretto un moment de respiration. Le finale la fois douloureuse et sereine, où là encore les silences accentuent le sentiment de conclut dans l’exubérance une partition qui vit encore dans l’admiration de ses solitude. Comme s’il ne pouvait s’arracher à cet univers, Mozart enchaîne avec un modèles. autre Adagio – cette fois sans sourdines – d’une grande expressivité, noble et grave, où l’on retrouve en fond sonore les croches répétées du premier mouvement. Mais Christian Wasselin voici que retentit l’ultime Allegro, sursaut de vie inattendu, léger, dansant, d’une insouciance peut-être un peu factice mais ô combien libératrice ! La peine et les angoisses sont toujours là, certes, mais la plus grande élégance ne consiste-t-elle pas 4 5 à les cacher et trouver les ressources pour continuer à vivre et créer malgré tout ? POUR EN SAVOIR PLUS : - Brigitte Massin, Franz Schubert, Fayard, 1977, Anne Foisy rééd. 1990. Une biographie sensible mariée à une étude poussée des œuvres du musicien. - Philippe Cassard, Franz Schubert, Actes sud/Classica, 2008. Un pianiste parle d’un compositeur. POUR EN SAVOIR PLUS : - H.R. Robbins Landon (dir.), Dictionnaire Mozart, Fayard, 1997. La bible du mozartien. - Michel Parouty, Mozart aimé des dieux, Gallimard, coll. « Découvertes », 1990. Pour entrer chez Mozart. Brahms, ainsi que la sonate de Debussy SASKIA LUC HÉRY NICOLAS et les 8 Pièces pour alto, clarinette et piano de Bruch. Il enseigne aujourd’hui au VIOLON DE VILLE BÔNE CNSMD de Paris, au Pôle d’enseignement PRÉSENTATION ALTO supérieur Bordeaux Aquitaine, et participe Après ses études au CNSMD de Paris où il à la formation des futurs altistes français obtient en 1980 un Premier Prix de violon et dans le cadre de l’Orchestre français des Saskia de Ville est diplômée en de musique de chambre, Luc Héry remporte Nicolas Bône a étudié au CNSMD de Paris jeunes. musicologie, en histoire de l’art et gestion en 1983 le Troisième Prix au Concours avec Serge Collot et Jean Hubeau avant culturelle de l’Université libre de Bruxelles. international de violon Tibor Varga à Sion. de se perfectionner à la Banff School of Elle intègre la radio Musiq’3 (RTBF, En 1984, il entre à l’Orchestre de l’Opéra Fine Arts au Canada auprès de György TEODOR Radio-Télévision belge francophone) en de Paris. En 1986, il est nommé chef Sebok, Menahem Pressler, Raphaêl 2008 comme productrice de la Matinale. d’attaque des seconds violons à l’Orchestre Hillyer, Nobuko Imai... Sa rencontre COMAN De plus, elle assure ponctuellement la national de France et, en 1992, premier avec l’altiste Bruno Giuranna à Crémone ALTO présentation d’émissions de télévision. En violon solo dans la même formation, poste l’a marqué particulièrement. Lauréat des 2014, elle quitte la RTBF pour suivre une qu’il occupe toujours actuellement. concours internationaux de Florence et formation en journalisme de télévision à de Melbourne, Nicolas Bône est nommé Premier Prix au Conservatoire de Bucarest, l’École supérieure de journalisme de Lille. premier alto solo de l’Orchestre national Teodor Coman remporte chaque année En 2015, elle travaille comme journaliste FLORENCE de France en 1992. Parallèlement, il le Premier Prix au Concours national indépendante pour la RTBF et Arte. Elle occupe le poste de principal alto de d’alto de Roumanie de 1981 à 1987. En est responsable de la rubrique musique BINDER l’Orchestre de chambre d’Europe durant 1986, il obtient le Deuxième Grand Prix classique de Le Vif/L’Express, modératrice VIOLON six ans et enregistre plusieurs disques sous au Concours international Maurice Vieux de rencontres à l’Opéra royal de La la direction de Nikolaus Harnoncourt. à Lille et, en 1988, le Diplôme national Monnaie ainsi que dramaturge au Festival En musique de chambre, il a fait partie d’études supérieures de musique de international d’art lyrique d’Aix-en- Élève d’Huguette Déat et Gérard Jarry puis durant plus de dix ans du Quatuor Bucarest. En 1990, il est nommé alto solo Provence. En 2016, elle a rejoint Radio de Pierre Doukan au CNSMD de Paris, Kandinsky, avec lequel il a enregistré de l’Orchestre national d’Île-de-France. 6 7 France comme productrice de la Matinale Florence Binder obtient les Premiers Prix de les quatuors avec piano de Brahms, En 1993, il est membre du Trio à cordes de France Musique. musique de chambre et de violon. En sa Chausson, Lekeu, Saint-Saëns et Castillon. de Paris et, en 1995, est nommé premier qualité de membre du Quatuor Ludwig, elle Actuellement, Nicolas Bône se consacre au soliste de l’Orchestre national de France. Il suit les cours de perfectionnement de Bruno répertoire du trio à cordes au sein du Trio a été professeur à l’École normale de Paris Pasquier. En 1987, elle entre à l’Orchestre 71. Avec ses complices Pierre Fouchenneret et au CRR de Rueil-Malmaison jusqu'en national de France où elle occupe et Éric Picard, il prépare l’enregistrement 2003. Il a été par ailleurs membre du depuis 1993 le poste de chef d’attaque de l’intégrale des trios de Beethoven. Le Quatuor Arpegionne et du Quatuor des seconds violons. Elle participe à Quatuor Belcea fait régulièrement appel Renoir. Il joue depuis 1991 sur un alto fait de nombreux concerts de musique de à lui, notamment pour l’enregistrement du par Frédéric Chaudière. chambre, souvent en compagnie de ses Sextuor de Schoenberg en 2015, avec collègues solistes de l’ONF. Antonio Meneses. Il a signé un disque des quintettes avec clarinette de Mozart et de ALTOS PETITE CLARINETTE Nicolas Bône, premier solo Jessica Bessac ORCHESTRE RESPONSABLE DE LA Sabine Toutain, premier solo NATIONAL CLARINETTE BASSE COORDINATION ARTISTIQUE DE FRANCE Teodor Coman Renaud Guy-Rousseau Isabelle Derex JEAN-LUC Corentin Bordelot RESPONSABLE Cyril Bouffyesse BASSONS EMMANUEL Philippe Hanon, premier solo ADMINISTRATIVE ET Julien Barbe BUDGÉTAIRE BOURRÉ KRIVINE Frédéric Durand Emmanuel Blanc Solène Grégoire Elisabeth Kissel DIRECTEUR Adeliya Chamrina VIOLONCELLE RÉGISSEUR PRINCIPAL MUSICAL Christine Jaboulay CONTREBASSON Nathalie Mahé Ingrid Lormand Michel Douvrain ÉRIC DENUT RÉGISSEUR PRINCIPAL Noémie Prouille-Guézénec CORS ADJOINTE ET RESPONSABLE DÉLÉGUÉ Paul Radais Premier prix du CNSMD de Paris, Jean- Hervé Joulain, premier solo DES TOURNÉES GÉNÉRAL Allan Swieton Vincent Léonard, premier solo Valérie Robert Luc Bourré est actuellement supersoliste à VIOLONCELLES Philippe Gallien RÉGISSEURS Jean-Luc Bourré, premier solo François Christin l’Orchestre national de France, après avoir Nicolas Jehle VIOLONS SOLOS Raphaël Perraud, premier solo Jocelyn Willem François-Pierre Kuess occupé le même poste à l’Orchestre de Luc Héry, premier solo Alexandre Giordan Jean Pincemin Sarah Nemtanu, premier solo Florent Carrière Jean-Paul Quennesson RESPONSABLE Paris à l’Opéra de Lyon. Il a également été DE LA PROGRAMMATION Oana Marchand PREMIERS VIOLONS TROMPETTES ÉDUCATIVE ET ARTISTIQUE violoncelle supersoliste au Philharmonia Carlos Dourthé Elisabeth Glab Marc Bauer, premier solo Marie Faucher de Londres et au Royal Philharmonic de Bertrand Cervera Muriel Gallien Andreï Kavalinski, premier MUSICIEN ATTACHÉ AU Lyodoh Kaneko Emmanuel Petit solo PROGRAMME PÉDAGOGIQUE Londres avant de rejoindre l’Opéra de Marlène Rivière Hélène Bouflet-Cantin Raphaël Dechoux Marc-Olivier de Nattes Paris. Féru de musique de chambre, il Catherine Bourgeat Emma Savouret Dominique Brunet CHARGÉE DE MÉDIATION Véronique Castegnaro Laure Vavasseur Grégoire Méa CULTURELLE est membre du Quatuor Hoffman, du Nathalie Chabot Pierre Vavasseur TROMBONES Vanessa Gomez Marc-Olivier de Nattes Mizka Quartet, du Quatuor Castegnari CONTREBASSES NN, premier solo Xavier Guilloteau Maria Chirokoliyska, ASSISTANTE AUPRÈS DU Julien Dugers DIRECTEUR MUSICAL et de l’Ensemble Miroir (flûte, guitare, Stephane Henoch premier solo Sébastien Larrère Véronique Pleintel Jérôme Marchand piano, alto et violoncelle). Jean-Luc Bourré Jean-Edmond Bacquet Olivier Devaure Agnès Quennesson Thomas Garoche RESPONSABLE DE TUBA enseigne à l’École normale de musique de Caroline Ritchot Grégoire Blin LA BIBLIOTHÈQUE Bernard Neuranter D'ORCHESTRES David Rivière Jean-Olivier Bacquet Paris et joue un violoncelle de Milan : un Maud Rolland Nicolas Vaslier Didier Bogino TIMBALES Giovanni Grancino de 1704. Hélène Zulke Dominique Desjardins Didier Benetti, premier solo BIBLIOTHÉCAIRE Cécile Goudal SECONDS VIOLONS Stéphane Logerot François Desforges Florence Binder, chef d’attaque Françoise Verhaeghe PERCUSSIONS DIRECTEUR ADJOINT À LA PRODUCTION MUSICALE ET Laurent Manaud-Pallas, FLÛTES Emmanuel Curt, premier À LA PLANIFICATION chef d’attaque Philippe Pierlot, premier solo solo Stéphane Spada 8 Constantin Bobesco Michel Moraguès Florent Jodelet 9 Nguyen Nguyen Huu Adriana Ferreira Gilles Rancitelli RESPONSABLE DES Gaétan Biron DISPOSITIFS MUSICAUX Patrice Kirchhoff HARPES Laurence del Vescovo Margaux François PICCOLO Émilie Gastaud, premier solo You-Jung Han ADMINISTRATION DU PARC Hubert de Villèle Isabelle Perrin Young-Eun Koo INSTRUMENTAL Benjamin Estienne HAUTBOIS CLAVIERS Élisabeth Fouquet Nora Cismondi, premier solo Franz Michel Claudine Garçon RESPONSABLE DU PARC Claire Hazera-Morand Mathilde Lebert CHEFS ASSISTANTS INSTRUMENTAL Nathan Mierdl Pascal Saumon Felix Mildenberger Patrice Thomas Khoi Nam Nguyen Huu COR ANGLAIS Jesko Sirvend Ji-Hwan Park Song Laurent Decker Anne Porquet CLARINETTES Philippe Pouvereau Patrick Messina, premier solo Bertrand Walter Christelle Pochet Rieho Yu MIDI TRENTE DU NATIONAL 8 RENDEZ-VOUS DE MUSIQUE DE CHAMBRE 12H30 LE VENDREDI AU STUDIO 104 musiciens de l’ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE présentés par SASKIA DE VILLE TARIF UNIQUE : 15€

PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL DE MATHIEU GALLET 10 SEPTEMBRE JANVIER 11 29 12 DIRECTION DE LA MUSIQUE ET DE LA CRÉATION CULTURELLE MOZART, DVORˇ ÁK GERSHWIN, BENETTI, FITKIN, DIRECTEUR DE LA MUSIQUE ET DE LA CRÉATION MUSICALE MICHEL ORIER DIRECTRICE ADJOINTE FRANÇOISE DEMARIA DE MEY, NANCARROW SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DENIS BRETIN DIRECTEUR ADJOINT EN CHARGE DE LA PRODUCTION MUSICALE ET DE LA PLANIFICATION STÉPHANE SPADA 13 OCTOBRE RÉGISSEUR PRINCIPAL PASCAL BARANZELLI DÉLÉGUÉE GESTION ET RESSOURCES HUMAINES MURIELLE DIVI SCHUBERT 16 FÉVRIER DÉLÉGUÉ GÉNÉRAL DE L’ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE ÉRIC DENUT DÉLÉGUÉ GÉNÉRAL DE L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE JEAN-MARC BADOR POULENC, MOZART DÉLÉGUÉE GÉNÉRALE DU CHOEUR DE RADIO FRANCE CATHERINE NICOLLE ADMINISTRATRICE DÉLÉGUÉE DE LA MAÎTRISE DE RADIO FRANCE JEANNE PARIENTE 17NOVEMBRE DÉLÉGUÉE À L’ÉDUCATION ET AU DÉVELOPPEMENT CULTUREL MARINA SICHANTHO DÉLÉGUÉ À LA CRÉATION MUSICALE PIERRE CHARVET BRAHMS, STRAUSS 18 MAI DEBUSSY CHARGÉE DE PRODUCTION (MUSIQUE DE CHAMBRE / JAZZ) AGATHE LE BAIL 15 DÉCEMBRE RÉGIE GÉNÉRALE VINCENT LECOCQ JOLIVET, HAENDEL, 15 JUIN PROGRAMME DE SALLE DEBUSSY BEETHOVEN COORDINATION ÉDITORIALE CAMILLE GRABOWSKI SECRÉTAIRE DE RÉDACTION CHRISTIAN WASSELIN RÉALISATION DU PROGRAMME (MISE EN PAGE) PHILIPPE LOUMIET GRAPHISME HIND MEZIANE-MAVOUNGOU SAISON 2017-2018 DESSINS FRANÇOIS OLISLAEGER 4ème DE COUVERTURE CHRISTOPHE ABRAMOWITZ MAISONDELARADIO.FR - 01 56 40 15 16 IMPRESSION REPROGRAPHIE RADIO FRANCE e © Dessin : François Olislaeger RADIO FRANCE 116, AV. DU PRÉSIDENT-KENNEDY - PARIS 16

DM midi30 A5.indd 1 25/09/2017 15:58 saison 2017/2018

PROCHAINS CONCERTS

VENDREDI 16 FÉVRIER 20H AUDITORIUM MAURICE RAVEL Introduction et Allegro pour flûte, clarinette, harpe et quatuor à cordes MARC-ANDRÉ DALBAVIE Concerto pour flûte HENRI DUTILLEUX Symphonie no 1 MAURICE RAVEL Boléro MAGALI MOSNIER, THOMAS PRÉVOST flûte / JEAN-PASCAL POST clarinette / NICOLAS TULLIEZ harpe / MARTIN BLONDEAU, BÉATRICE GAUGUÉ-NATORP violon / CHRISTOPHE GAUGUÉ alto JÉRÉMIE MAILLARD violoncelle ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE LIONEL BRINGUIER direction

SAMEDI 17 FÉVRIER 14H30 & 17H STUDIO 104 FRANCIS POULENC L’Histoire de Babar, le petit éléphant

Orchestration de JEAN FRANÇAIX sur un texte de JEAN DE BRUNHOFF FRANÇOIS MOREL comédien MUSICIENS DE L’ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE FELIX MILDENBERGER direction

MERCREDI 21 FÉVRIER 20H AUDITORIUM ANDY EMLER Commutations 2 pour orgue et saxophone (Commande de Radio France / Création mondiale) ANDY EMLER orgue DAVE LIEBMAN saxophones soprano et ténor

01 56 40 15 16 MAISONDELARADIO.FR