Bulletin municipal n°14 Eté 2012 Photo : la fontaine du moulin à huile P. 2 DERNIERE MINUTE EDITO P. 3 Carnoules sur le vif Les beaux jours sont là LE MOT DU MAIRE Les fenêtres s’ouvrent. L’air de l’été entre dans les maisons. Hélas trop souvent altéré par les bruits si gênants de la vie courante. La courtoisie veut que l’on respecte la tranquillité de son voisinage. L’arrêté du 20 septembre 2002 a été pris en ce sens par le Préfet du Var. Parmi les 16 articles de cet arrêté traitant des sources de pollution sonore (appareils de radiodiffusions, animaux, travaux, cris ...) voici le plus adapté à la situation la plus fréquemment dénoncée, sans ignorer les 15 autres: « Article 9 : Les travaux momentanés de bricolage ou de jardinage réalisés à l’aide Olympiades des petits d’outils ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage tels que tondeuses à gazon à moteur thermique, tronçonneuses, perceuses, raboteuses ou scies mécaniques ne peuvent être effectués que : - Les jours ouvrables de 8h30 à 12h00 et de 14h30 à 19h30 - Les samedis de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00 - Les dimanches et jours fériés de 10h00 à 12h00 » Vous pouvez vous procurer le texte intégral de l’arrêté préfectoral à l’accueil de la mairie et sur le site de la commune. Le chemin de l’école ... Puces à la Gare organisées par Carnoules Essor Après avoir enseigné chez nous pendant 20 ans, Monsieur Bruno Picaudé quitte l’école de Carnoules pour prendre la direction de l’école de Bormes les Mimosas. Madame Laurence Perez Leducq après avoir assuré la direction de l’école maternelle de notre village en 2010/2011 quitte Carnoules pour Pourrières. Nous les remercions pour leur contribution à l’éducation des petits Carnoulais. Bonne route à tous les deux. Du renfort à la PM Loto de la kermesse des écoles Gendarme pendant ces 5 dernières années, Sonia Sdiri quitte Les élus vous reçoivent la brigade de Pierrefeu pour intégrer la Police Municipale de Carnoules avec le grade d’agent de PM. • HENRI CÈZE, Maire : sur rendez-vous le lundi matin. • ALAIN JACA, Adjoint aux finances, à la communi- Sommaire Nous lui souhaitons la bienvenue et une adaptation rapide à la vie cation et aux associations : sur rendez-vous les mardis • CHRISTIAN DAVID, Adjoint à l'urbanisme : et jeudis matin. Le mot du Maire ...... P 03 de la commune. sur rendez-vous le vendredi (service urbanisme)

Budget 2012...... P 04 - 05 • MARTINE PAUL, Adjointe à l'aide sociale et à la • CHANTAL HUNOT, Conseillère municipale, CCAS et petite enfance : sur rendez-vous. écoles : le mardi matin de 10h à 12h. Vie économique ...... P 06 - 07 Naître à Carnoules • JEAN-MARIE DUMAINE, Adjoint aux travaux et au Vie de la commune ..... P 08 - 12 personnel : sur rendez-vous les lundis, mardis, mercredis et • ALAIN MAURIN, Conseiller municipal, anciens Ce n’était plus arrivé depuis 13 ans. On vient encore au monde jeudis matin. combattants et veuves d'anciens combattants et sécurité : tous les matins. eunesse J ...... P 13 - 14 au village. Manon Eléonore Prestini est née à Carnoules le 19 juin. • CLAUDE ARIELLO, Adjoint à l'environnement : Son papa, Nicolas et Marie, sa maman, sont les plus heureux des sur rendez-vous tous les matins. Vie associative ...... P 15 • Alain Maurin et JEAN MERVEILLE, Conseillers parents. • ROGER ROUGIER, Adjoint à l'enfance, vie scolaire, municipaux, habitat social : sur rendez-vous Agenda ...... P 16 Erratum : la soirée Crok Théâtre était organisée par l’ACCV en collaboration jeunesse et sports : sur rendez-vous les mardis et jeudis matin. avec l’Art Semeur. P. 2 DERNIERE MINUTE EDITO P. 3 Carnoules sur le vif LE MOT DU MAIRE

Le printemps qui l’État doit des sommes considérables aux collectivités vient de s’achever a territoriales après le transfert des routes ex nationales, été marqué par quatre des personnels techniques des lycées et collèges… journées de vote pour les Et les dernières années ont connu avec la « réforme deux scrutins successifs des collectivités territoriales » une accélération dans les plus importants au l’alourdissement des difficultés de ces dernières. plan national. Il est bien évident que pour nos Le changement de Président de la République et de concitoyens, les résultats gouvernement va-t-il se traduire par une sorte de statu sont appréciés de manière très différente pour le moins. quo dans le domaine des moyens dont vont disposer les collectivités territoriales ou par une amélioration ? Chacun ayant donc son opinion personnelle tout à fait La deuxième hypothèse serait nécessaire quand on sait respectable, ce qui nous concerne ici est l’impact que par exemple que ces collectivités réalisent plus de 70% pourraient avoir ces scrutins sur les communes et donc des investissements du pays. sur la nôtre.

Depuis bien des années, la vie des collectivités Les communes – mais leur sort est lié à celui des régions locales est marquée par des difficultés croissantes et départements ne serait-ce que par les subventions que les élus et leurs associations, dans leur diversité, indispensables qu’elles en attendent – les communes ont souvent exposées et dénoncées. La démarche de donc, qui nous concernent directement, vont-elles, l’État était de s’alléger du maximum de charges en enfin, disposer des moyens de répondre aux besoins de les transférant sur les régions, les départements et les leurs habitants sans être contraintes de les écraser sous communes, la méthode la plus courante consistant en une fiscalité locale déjà trop lourde ? Les élus locaux un transfert de compétences jamais accompagné des l’espèrent ardemment. ressources équivalentes nécessaires. C’est ainsi que Henri Cèze

Les élus vous reçoivent

• HENRI CÈZE, Maire : sur rendez-vous le lundi matin. • ALAIN JACA, Adjoint aux finances, à la communi- Sommaire cation et aux associations : sur rendez-vous les mardis • CHRISTIAN DAVID, Adjoint à l'urbanisme : et jeudis matin. sur rendez-vous le vendredi (service urbanisme)

• MARTINE PAUL, Adjointe à l'aide sociale et à la • CHANTAL HUNOT, Conseillère municipale, CCAS et petite enfance : sur rendez-vous. écoles : le mardi matin de 10h à 12h.

• JEAN-MARIE DUMAINE, Adjoint aux travaux et au personnel : sur rendez-vous les lundis, mardis, mercredis et • ALAIN MAURIN, Conseiller municipal, anciens jeudis matin. combattants et veuves d'anciens combattants et sécurité : tous les matins. • CLAUDE ARIELLO, Adjoint à l'environnement : sur rendez-vous tous les matins. • Alain Maurin et JEAN MERVEILLE, Conseillers • ROGER ROUGIER, Adjoint à l'enfance, vie scolaire, municipaux, habitat social : sur rendez-vous jeunesse et sports : sur rendez-vous les mardis et jeudis matin. P.4 Budget 2012 Budget communal : une gestion saine et équilibrée

Le conseil municipal du 12 avril 2012 a adopté le compte administratif 2011 et le budget primitif 2012. Nous en reproduisons ici quelques extraits synthétiques..

Le Compte Administratif 2011 - Dépenses et Recettes de fonctionnement de la commune Quelques chiffres : Les charges financières Dépenses de fonctionnement diminuent Les charges financières 0% Frais de fonctionnement des services 5% représentent en 2011 : 49 273 € 0% 2% Frais de personnel soit 2,45 % des dépenses réelles 2% 2% 23% de fonctionnement. Au Compte 4% Service Incendie & de secours administratif 2008, ces charges 2% représentaient 3,30 %. A noter Subventions aux associations que la commune n’a aucun emprunt dit « structuré » ou Subventions CCAS et Caisse des Ecoles « toxique ». Tous les emprunts Contributions aux organismes sont à taux fixes. de regroupement Autres Charges de Gestion Les charges de personnel courante restent stables Charges financières Les charges de personnels Prélèvement pour financer représentaient 61 % des dépenses 60% l'investissement de fonctionnement en 2008, en Autres 2011, elles représentent 62 %

Les charges réelles de fonctionnement représentent Recettes de fonctionnement 632 € par habitant alors que la moyenne constatée dans 3% les communes similaires est 9% 1% Remboursements de 1 053€ par habitant. charges de personnel 3% Produits des services L’autofinancement se situe à un bon niveau : Le Compte Fiscalité Administratif 2011 témoigne d’un maintien de la Capacité Taxe sur l'électricité 20% d’Autofinancement (Épargne Taxe additionnelle des réalisée sur le budget de droits de mutation fonctionnement pour financer Autres Taxes l’investissement) à un bon 56% niveau. Cela permet à la 1% Dotations de l'Etat commune de financer une partie 4% de ses investissements et limiter 3% Revenu des ainsi le recours à l’emprunt. immeubles Cela témoigne également Autres d’une maîtrise des charges de fonctionnement. Budget 2012 P .5 Le budget primitif 2012

Le budget 2012 s’inscrit dans l’esprit du Compte Administratif 2011.

En fonctionnement : cimetière de la commune, ●● Les charges de personnel restent stables malgré ●● Lancement d’une première tranche de travaux à une diminution des concours de l’État pour les contrats l’ancien emplacement de la locomotive, aidés. ●● Travaux d’élargissement de certaines voies ●● Les charges financières seront de même nature notamment la rue de l’Égalité,Remplacement et mise grâce à un maintien de la capacité d’autofinancement aux normes de la climatisation de la salle Honoré de la commune. Daumier et extension de la cuisine, ●● Les charges de gestion courantes suivront ●● Démarrage d’un programme d’économies l’évolution de l’inflation, d’énergies dans les bâtiments et espaces communaux ●● La fiscalité locale augmentera de 2 % notamment le moulin à huile, la salle Jean Moulin, le correspondant à l’inflation prévisionnelle publiée par foyer des anciens, le tennis, le stade, l’INSEE (1 % voté sur le taux par la Conseil Municipal ●● Mise hors eau de la coopérative, réfection de la et 1 % dû à l’augmentation des «bases» par la loi de toiture, finances). ●● Mise en place d’une nouvelle signalétique dans le ●● Les dotations et participations de l’État diminuent village et ses écarts, cette année de 17 633 €, ●● Amélioration du cadre de vie : pose de bancs, jardinières En investissement : ●● Continuité des études pour le pluvial du quartier L’autofinancement prévisionnel à permis de soutenir des Moulières, l’effort d’investissement de la commune. Ainsi le budget 2012 a permis d’inscrire un montant d’environ Parmi ces travaux, certains seront réalisés en régie directe 1 300 000 €. par le personnel des services techniques de la Commune. En 2011, ces derniers ont permis de valoriser le patrimoine Cette somme concerne aussi bien des travaux que communal pour un montant de 93 870 € à l’image du l’achat de biens d’équipement ou des acquisitions transfert et de la rénovation de la locomotive. foncières nécessaires à l’anticipation des politiques d’aménagement de la commune. Achats de biens d’équipement : ●● Acquisition de matériels pour les services Travaux : techniques de la commune pour le débroussaillement, ●● Aménagement du parking des Cyprès, ●● Équipement de la police municipale pour la cheminement piétonnier rue de la Font de l’Isle et capture d’animaux errants et mise aux normes du place Vaillant Couturier, véhicule, ●● Aménagement du quartier de la gare : ●● Changement du lave-vaisselle du restaurant stationnement, amélioration du pluvial, de l’éclairage scolaire, public, de la circulation piétonnière et mise en place de bacs enterrés pour les ordures ménagères et le tri, Acquisitions foncières : ●● Lotissement du Clos fleuri : réfection des réseaux ●● Poursuite du travail engagé avec la SAFER d’eau potable, d’assainissement collectif, du pluvial, (Société d’Aménagement Foncier et d’Établissement d’éclairage public et commencement des travaux de Rural) pour la préservation des terrains agricoles et/ou voirie qui devraient s’achever en 2013, ayant un intérêt environnemental, par la préemption de ●● Aménagement du parking des écoles – quartier terrains soumis à la vente à des personnes n’ayant pas Granouillet, le statut d’agriculteur, ●● Aménagement de jeux dans la cour de l’école ●● Acquisition de parcelles au cœur du village maternelle, afin d’améliorer le cadre de vie, la circulation etle ●● Lancement d’une première tranche de travaux au stationnement. P.6 Vie économique 1ère phase du FISAC terminée … le bilan

Depuis avril 2010, la municipalité a lancé le projet FISAC (Fonds d’Intervention pour les Services, l’Artisanat et le Commerce) dans le but de relancer et aider l’activité commerciale.

Le dossier de demande de subvention déposé au Une quinzaine d’actions d’animations ont été réalisées ministère concerné en octobre 2010 et validé en en 2 ans pour faire participer les Carnoulais et les juin 2011, a permis la programmation d’actions de habitants des villages voisins à la découverte du centre communication, d’animations commerciales et des du village et ainsi à la vie locale. travaux d’aménagement urbain.

Nous arrivons au bilan de la 1ère phase (16 mois : de mars 2011 à août 2012). Actuellement, se terminent les travaux du parking des Cyprès, l’étude de la signalétique et sa mise en place.

Le stand de Carnoules Essor présent lors des manifestations

Cheminement piéton allant du parking des Cyprès jusqu’à la place Vaillant Couturier Marché aux fleurs L’association des professionnels carnoulais « Carnoules Essor » (indispensable pour le lancement du FISAC) s’est constituée il y a 3 ans avec l’envie d’unir les petites entreprises du village pour redonner un nouveau souffle à l’essor commercial carnoulais. Elle compte aujourd’hui, plus d’une trentaine d’adhérents et reste toujours très active.

Les manifestations ont eu un impact positif sur le commerce, l’association a su se faire connaître grâce à de nombreuses actions de communication et surtout au dynamisme de ses membres tous bénévoles. Les membres et les bénévoles lors de la soirée Western Vie économique P .7

Carnoules Essor en partenariat avec la municipalité qui apporte son soutien matériel et financier a souhaité dynamiser le marché hebdomadaire du vendredi matin.

En contactant de nombreux marchands ambulants et en mobilisant les habitants (grâce aux actions d’animations, ventes flash..) le marché fait peau neuve et se nomme maintenant « Le P’tit marché Carnoulais » synonyme de proximité, de qualité et de convivialité.

Espérons que le P’tit marché retrouvera ainsi un second souffle.

Programme pour la 2ème phase d’août 2012 à novembre 2013 :

●● le 15 septembre 2012 : La soirée Pro’ de Carnoules Essor - repas dansant et exposition des entreprises adhérentes ; ●● le 9 décembre 2012 : Les 13 desserts de Provence - un spectacle pour enfants lors du Marché de Noël ; ●● En fin d’année : calendrier des commerces Carnoulais (distribué sur tout le village) ; ●● En avril 2013 : Fleurs et jardins - marché aux fleurs et concours du plus beau jardin fleuri ; ●● Des actions de communication tout au long de l’année pour la relance du P’tit marché Carnoulais.

Les actions de fonctionnement devraient être subventionnées jusqu’à 50% maximum, leur coût s’élèverait à 20 350 € HT pour la seconde phase, soit 9 475 € de subventions espérées de l’État et le reste à part égale par la municipalité et l’association.

Concernant les travaux, la place Gabriel Péri et le parvis de la coopérative (côté sud) seront réaménagés afin d’améliorer leurs accessibilités aux personnes à mobilité réduite et rendre ces endroits plus conviviaux. La mise en place de la signalétique se poursuivra.

Le coût total des travaux d’investissement est de 193 350 € HT subventionné théoriquement par l’État à hauteur de 25 % maximum, le reste à la charge de la commune.

L’association reste active et organise des manifestations hors FISAC comme : ●● le 21 juillet 2012 : Loto nocturne des commerçants ●● le 4 août 2012 : Autour des vignes et des métiers d’antan - repas dansant et marché provençal nocturne ●● en août 2013 : Les jeux d’autrefois - soirée de découverte des jeux d’avant lors d’un marché provençal P.8 Vie de la commune Le Plan Local d’Urbanisme au terme des études

Démarche initiée en décembre 2008 avec pour objectif de boucler le dossier en 3 ans, la procédure de PLU a dû s’adapter à l’évolution de la législation, notamment le Grenelle de l’environnement qui impose des études complémentaires liées à l’environnement et au volet agricole.

Trois ans et demi d’études ont été nécessaires, riches L’objet de la dernière concertation était de présenter en rencontres avec les divers services de l’État, les par l’affichage en mairie, puis le soir de la réunion, le chambres consulaires, la communauté de communes fruit des études et des échanges. Chacun a pu prendre Cœur du Var qui détient la compétence SCOT (Schéma acte de ces résultats et pourra en connaissance de cause de Cohérence Territoriale), avec les Carnoulaises rencontrer, s’il le souhaite, le commissaire enquêteur. et les Carnoulais au travers des rendez-vous, des courriers, des réunions publiques qui ont accompagné Lors de cette soirée du 23 mai 2012, les échanges qui la démarche. ont suivi la présentation effectuée par le cabinet AUDE, ont été intéressants, constructifs et raisonnables. La Une commission d’urbanisme élargie. bonne tenue des discussions a permis à chacune et En effet, aux membres de cette commission chacun des participants qui le souhaitait de s’exprimer, aménagement urbanisme, se sont agrégés tous les élus d’apporter son avis. qui ont souhaité apporter leur avis et s’intéresser au projet. Le dossier final est aussi le résultat de cette large participation. Il est juste de remercier toutes celles et tous ceux des élus et employés qui ont œuvré sur ce dossier. Les travaux de cette commission ont eu pour objectif de proposer un projet qui tente de répondre :

●● à l’intérêt général en essayant de mettre en perspective l’évolution maîtrisée et planifiée de la commune, en donnant les atouts d’une structuration de l’espace, en réservant des emprises pour les équipements futurs, en gardant à l’esprit que la station Nous remercions celles et ceux qui ont pu prendre sur d’épuration a une capacité limitée et qu’elle ne permet leur temps pour venir ce soir là. Et également toutes pas la densification à outrance prônée par des textes en celles et tous ceux qui ont participé aux précédentes vigueur qui ne sont pas adaptés à la ruralité, réunions, ou qui n’ayant pas pu se libérer se sont renseignés hors de cette soirée. Après cette dernière ●● à vos préoccupations en maintenant, à chaque concertation volontaire, quelques mots sur la suite fois que cela a été possible, les droits à construire dans de la procédure : Arrêt de la procédure en conseil les secteurs promis au déclassement par les textes municipal le 18 juin 2012. précités. Tout n’a pas été possible du fait de l’avis des Personnes Publiques Associées qui ont opposé des Ensuite, transmission des dossiers à la Direction vétos à certaines de nos propositions, Régionale de l’Environnement, à la Commission Agricole Départementale, au Préfet et à ses divers ●● au contexte réglementaire qui s’impose à nous, services, à la Communauté de Communes et autres réduisant les marges de manœuvre. collectivités. Vie de la commune P .9 Une réponse, des avis, sont attendus après trois mois carence avant sa mise en œuvre officielle, si d’analyse, soit fin septembre 2012. les services de l’Etat ne mettent pas d’opposition au document approuvé. Il y a donc un an de décalage par Dans le dernier trimestre s’enchaîneront enquête rapport à nos objectifs initiaux, à cause de toutes les publique et rapport du commissaire-enquêteur. Ce raisons évoquées plus haut. sera la dernière étape de consultation du public, dans un cadre particulier. En effet un commissaire-enquêteur Conscients que les changements intervenus dans assurera des permanences, recueillera les observations le zonage, dans le règlement ne répondront pas aux du public et des services officiels précités. Son analyse attentes de tous, nous tenons à dire que le projet et son avis seront inscrits dans son rapport. construit durant ces trois années et demie, est le résultat d’une réelle volonté de placer les orientations Fin décembre ou en janvier 2013, la délibération communales au centre du débat, pour que notre d’approbation du PLU sera présentée en conseil village de Carnoules se structure, se développe avec municipal. Ensuite il faudra observer un mois de modération et pour qu’il conserve son identité. Jeudi noir

Carnoules était, pendant la deuxième guerre mondiale, un important centre ferroviaire en raison de son grand dépôt de locomotives, de sa gare et de son triage. En raison encore de l’origine, ici, de la ligne Carnoules-Gardanne très utilisée elle aussi même si déjà, elle n’accueillait plus que le trafic marchandises.

L’activité était perturbée assez régulièrement par des tués, des dizaines et des dizaines de blessés, nombre sabotages sur des locomotives et sur les voies, réalisés d’entre eux grièvement – La plupart des victimes – et par des cheminots ou directement par des maquis c’est compréhensible – étaient des cheminots, hommes proches. Cela gênait bien l’occupant allemand mais et femmes, ce qui explique la présence d’une plaque à ne suffisait pas à paralyser totalement le trafic à son leur mémoire sur le mur de la gare. Une autre plaque service. dédiée à toutes les victimes, est scellée dans le couloir de la mairie. Un tel résultat ne pouvait être atteint que par un bombardement aérien. Il eut lieu le jeudi 25 mai Chaque année, le 25 mai, est organisée devant la gare 1944. Réalisé par plusieurs vagues de bombardiers une cérémonie commémorant cette journée, véritable américains volant très haut (pour l’époque) il consista tragédie pour notre village. Malgré tout le temps en une sorte de tapis de bombes débutant assez loin au qui s’est écoulé depuis, nos concitoyens sont encore sud-est de l’objectif, jusqu’au nord-ouest (assez loin relativement nombreux à participer à cet hommage aussi). On a pu ainsi recenser 600 trous de bombes (de aux victimes, simple et émouvant. 250kg) sur la sorte de couloir atteint.

Le dépôt, la gare, le faisceau des voies de triage, loin d’être manqués, ont subi de gros dégâts. C’était le but recherché. Mais le débordement du cadre visé, a eu pour effet ce qu’on n’appelait pas encore des « dégâts collatéraux », très importants également : groupe scolaire aux trois quarts rasé, maisons d’habitations écrasées… (elles étaient heureusement moins nombreuses qu’aujourd’hui hors du village lui-même).

Le bilan humain a été lourd aussi : plus de trente P.10 Vie de la commune Le service «fourrière» de la Mairie

La commune de Carnoules a passé une convention de fonctionnement d’une fourrière municipale.

L’objectif premier est de pouvoir évacuer les véhicules gênants la circulation ou le déroulement de dit « ventouses ». La commune fait de nombreux manifestations, sur certaines zones signalées par des efforts pour multiplier les places de parking public, panneaux réglementaires. La circulation au centre du certains de ces emplacements sont occupés par des village est difficile et le stationnement en dehors des véhicules immobilisés allant parfois jusqu’à l’état places réservées peut en limiter la fluidité de façon d’épave. La législation en vigueur permet l’enlèvement critique, exigeant le retrait immédiat. d’office de ces derniers, sous certaines conditions, par le service de la fourrière (vous pouvez vous informer Ces véhicules sont alors entreposés chez le cosignataire en mairie pour l’évacuation de vos véhicules en fin de de la convention, le garage « Concept Auto 83», situé vie à titre gratuit). 21 route des Maures à Pierrefeu, et peuvent être retirés après paiement des frais de transfert et de gardiennage Deuxième objectif, l’enlèvement des véhicules journalier ou être mis en destruction. Service de téléassistance

Qu’est-ce que la téléassistance ? La téléassistance aussi appelée « télésurveillance » ou « téléalarme » est un service d’aide à distance aux personnes. Il permet aux abonnés d’être en contact avec un réseau de personnes désignées et avec les services d’urgence, grâce à un émetteur d’appel portatif (pendentif, bracelet, clip-ceinture ou poche). familles en leur garantissant que la personne qui en Cet émetteur est relié à un boîtier transmetteur qui bénéficie sera prise en charge en cas de besoin. fonctionne comme un téléphone : une simple pression permet d’être en relation 24h/24 et 7j/7 avec le Comment s’y abonner à Carnoules ? centre d’écoute et d’assistance. La téléassistance Vitaris a été mise en place par la Le personnel d’écoute, spécialement formé au dialogue Communauté des Communes Cœur du Var depuis avec les personnes âgées et vulnérables, apporte un décembre 2007. Elle a remplacé celle mise en place réconfort immédiat et engage la procédure d’alerte par la commune existant auparavant. appropriée (appel d’un proche, d’un voisin, d’un Actuellement à Carnoules une vingtaine de personnes service spécialisé ou des services d’urgence). est raccordée à la téléassistance. D’ailleurs, en 2011, ce service a permis à sept reprises Pourquoi la téléassistance ? Et pour qui ? une intervention rapide du SAMU sur la commune. La téléassistance apporte de réelles solutions au maintien à domicile des personnes âgées ou Si la sécurité des êtres chers n’a pas de prix,les services handicapées. de téléassistance ont néanmoins un coût de 11,60€ TTC Elle permet aux seniors, seuls ou en couple, de vivre maximum d’abonnement mensuel. Cependant, selon chez eux le plus longtemps possible et en toute sécurité. les revenus, la Communauté de Communes Cœur du Se sentir moins isolé, c’est ne plus vivre avec Var participe à une aide au financement pouvant aller l’appréhension d’un malaise ou d’une mauvaise chute. jusqu’à 10€ C’est savoir qu’on peut grâce à la téléalarme, être rapidement secouru. Pour plus de renseignements ou pour une inscription, Ce service a également pour avantage de rassurer les contactez Nadine Paul, chargée du CCAS à la mairie. P .11 Vie de la commune De nouveau sur le moustique tigre : DANGER

Carnoules est classée parmi les communes dans lesquelles la présence du moustique tigre n’est plus seulement suspectée mais avérée. On le sait, ce moustique peut être le vecteur d’affections graves, telles la dengue et le chikungunya.

Il est donc important de veiller à éviter la prolifération pas à ne plus arroser les plantes qui fleurissent les de cet insecte en réduisant ou mieux en éliminant tombes. Continuer à le faire est au contraire tout à les lieux de sa reproduction c’est-à-dire tous les fait possible, bien sûr, à condition de garnir les sous- points d’eau stagnante. Et ils peuvent être nombreux : vases de sable ce qui évite ainsi d’offrir au moustique récipients dans lesquels reste de l’eau de pluie, sous- un accès à de l’eau stagnante dans laquelle il pourrait vases recueillant l’excès d’eau d’arrosage… Jusqu’à pondre ses œufs la fin de la période chaude, chacun devrait veiller, dans son jardin, sur sa terrasse ou son balcon, à éviter la Les personnes convaincues de la nécessité d’éviter reproduction de cet hôte dangereux. l’infestation par le moustique tigre peuvent trouver en Le cimetière communal peut être un lieu propice à deux points du cimetière des bacs contenant du sable cette prolifération. Lutter contre celle-ci ne consiste mis à leur disposition dans ce but. Les intempéries

Par rapport à quelques-unes de ses voisines situées au potagers personnels) ; dégâts aussi aux habitations du nord, notre commune est moins sujette à être frappée fait d’entrées d’eau par les toitures ; dégâts encore sur par des orages de grêle. Cette observation générale n’a certaines voitures qui ont eu leur carrosserie bosselée. pas été confirmée cedimanche 27 mai où nous avons subi en fin d’après-midi, un orage extrêmement La demande de classement en «commune sinistrée» violent accompagné de grêle, plus particulièrement a bien été adressée en temps voulu, à la Préfecture, sur la partie Est-Nord Est de la commune. étayée par les déclarations de nombreux particuliers. Mais ce classement nous a été refusé au motif que Bilan : des dégâts très importants sur les vignes «une demande au titre de la grêle ne peut aboutir, (fragiles à ce moment-là de leur développement) sur ce phénomène météorologique n’entrant pas dans les fleurs en plein champ, sur les cultures maraîchères le champ d’application de la loi n°82-600 du 13 (qu’il s’agisse de celles de professionnels ou de jardins juillet 1982». L’éclairage public

Bref inventaire : sur la commune, l’éclairage public représente actuellement 495 points lumineux, 21 armoires de commande permettant de desservir 5 580 mètres de voies (dont 3 490 mètres de réseau aérien et 2 090 mètres de réseau souterrain).

Un certain nombre de travaux de modernisation, de le temps d’éclairage le soir et le matin avec la fin sécurisation des installations et d’économies d’énergie et le retour de la luminosité naturelle. Et cela, en vont être engagés. Ils concernent dans le cadre de la remplaçant les 16 dernières cellules photoélectriques poursuite de la mise aux nouvelles normes des armoires par autant « d’horloges astronomiques ». de commande, six d’entre elles et le remplacement de En ce qui concerne, les points lumineux, les lampes neuf. à vapeur de mercure, très utilisées pendant toute une époque seront interdites à partir de 2014. Il nous Ces travaux visent aussi à mieux faire coïncider en reste 227 en service (des 125W) qui vont être P.12 Vie de la commune

remplacées par autant de lampes à sodium haute Le montant total des dépenses nécessaires pression (de 70W) fournissant un même éclairement s’élève à 91 171 € TTC ce qui, après déduction (sauf la couleur). d’une subvention FEDER (Fonds Européen de La consommation annuelle se trouvera ainsi réduite Développement Régional) de 5 860 €, laisse à la charge de 250 kw/h par point traité. de la commune 85 311 € TTC. Par ailleurs, est prévue la mise en service d’une Le SYMIELEC Var (Syndicat Mixte d’Électricité réduction de puissance à certaines heures de la nuit du Var) qui réalisera ces travaux nous propose un grâce à l’installation de variateurs (centralisés ou paiement sur cinq ans dont le montant de l’annuité individuels). s’élèverait à 17 744 € (comprenant donc un peu moins On attend de ce nouveau type de fonctionnement une de 700 € par an pour les intérêts de l’emprunt contracté économie de 60 kw/h par an et par point lumineux par cet organisme). concerné. A noter aussi pour la commune, des « recettes L’ensemble de ces dispositifs (variateurs de ultérieures » annoncées : puissance, lampes à sodium haute pression, « horloges ●● Récupération des Certificats d’Économie astronomiques ») devrait représenter un gain d’Énergie (CEE) : 8 000 € annuel de consommation de 36% en kW/h sur la ●● Récupération de la TVA (15%) : 13 675 € consommation totale de l’éclairage public soit 95 000 ●● Soit au total 21 675 €. kw. Et donc sur la facture, une économie pour l’année Quant au gain écologique direct attendu, il n’est pas de 6 300 € (réalisée, évidemment sur la consommation négligeable non plus, puisqu’il s’élève à 11 300 kg seulement). CO2 par an.

Emplacement de la 4B9

Depuis le transfert de la locomotive sur son nouvel emplacement, l’an dernier, des aménagements ont été apportés aux abords de ce monument. Ils ont tous été réalisés par les employés communaux, entre deux autres chantiers plus importants, ce qui explique leur étalement dans le temps.

Ces aménagements consistent en la confection (pour certaines) et la mise en place de clôtures et barrières afin d’assurer la sécurité des visiteurs et de bien délimiter le périmètre du monument. Ils consistent aussi en la mise en place d’une grue à eau que nous avons pu récupérer, en l’aménagement du sol en tout venant avec la pose d’un dallage sur la partie centrale, en la confection de jardinières et la plantation de fleurs…ce qui donne un aspect très accueillant à ce carrefour particulièrement fréquenté. Jeunesse P .13 Cet été au Foyer des jeunes

Les responsables du Foyer ont prévu un programme très attrayant et diversifié d’activités et de sorties pour les deux mois d’été : pétanque, ping-pong, kayak, bowling… Le Directeur du Foyer, Daniel Jaubert et l’animatrice, Sabine Gallerne, rappellent que ces activités sont réservées aux jeunes Carnoulais inscrits, âgés de 12 à 17 ans. Rappel des modalités d’inscription : Inscription sur place aux heures d’ouverture, moyennant une cotisation de 5€ pour l’année. Tel : 04 98 01 81 81

Calendrier des activités prévues pour l’été (Susceptible d’être modifié en fonction de la météo ou de la disponibilité des lieux d’accueil) Ouverture du Foyer cet été : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30 Jours Heures Sorties Participation Juillet Lundi 9 juillet 10h/18h Pique Nique Plage Mourillon 2€ Mardi 10 juillet 9h/19h Aqualand 7€50 Mercredi 11 juillet 13h30/18h30 Activités libres / Bowling 3€ Jeudi 12 juillet 11h/18h30 Bouées tractées 5€ Vendredi 13 juillet 9h/18h30 Pique nique Porquerolles 6€ Lundi 16 juillet 15h30/18h30 Tournoi de pétanque Gratuit Mardi 17 juillet 13h30/18h30 Karting / Plage 4€ Mercredi 18 juillet 9h/19h Aqualand 7€50 Jeudi 19 juillet 11h/18h30 Bouées tractées 5€ Vendredi 20 juillet 9h/18h30 OK CORRAL 6€ Lundi 23 juillet 13h30/18h30 Cinéma 4€ Mardi 24 juillet 11h/18h30 Kayak de mer 5€ Mercredi 25 juillet 13h30/18h30 Bowling / Plage 3€ 13h30/18h30 Plage Mourillon 2€ Jeudi 26 juillet 20h/minuit Magic World 1€ Vendredi 27 juillet 11h/18h30 Banane Plage 5€ Lundi 30 juillet 9h30/18h Bowling + Ciné 5€ Mardi 31 juillet 10h/18h Pique nique plage de Hyères 2€ Août Mercredi 1er août 13h30/18h30 Karting / Plage 4€ Jeudi 2 août 13h30/18h30 Beach soccer 2€ Vendredi 3 août 13h30/18h30 Bowling plage 3€ Lundi 6 août 13h30/18h30 Cinéma 4€ Mardi 7 août 13h30/18h30 Plage Hyères 2€ Mercredi 8 août 20h/minuit Magic World 1€ Jeudi 9 août 13h30/18h30 Plage de Hyères 2€ Vendredi 10 août 15h30/18h30 Tournoi de pétanque Gratuit Lundi 13 août 13h30/17h Bowling 3€ Mardi 14 août 10h/18h30 Pique nique plage du Mourillon 2€ Jeudi 16 août 13h30/17h Tournoi de ping pong au Foyer Gratuit Vendredi 17 août Horaires Foyer Activités libres Gratuit Lundi 20 août 13h30/17h Karting 4€ Mardi 21 août 13h30/18h30 Plage du Mourillon 2€ Mercredi 22 août 13h30/18h30 Cinéma 4€ Jeudi 23 août 13h30/18h30 Plage de Hyères 2€ Vendredi 24 août 13h30/17h Bowling 3€ Lundi 27 août Horaires Foyer Jeux cartes au Foyer Gratuit Mardi 28 août Horaires Foyer Tournoi de console au Foyer Gratuit Mercredi 29 août Horaires Foyer Tournoi de pétanque Gratuit Jeudi 30 août Horaires Foyer Tournoi de ping pong au Foyer Gratuit Vendredi 31 août Horaires Foyer Goûter de clôture Gratuit P.14 Jeunesse Vive les vacances… pourtant…

La préparation de la rentrée scolaire suscite toujours quelques inquiétudes auprès des parents, des enseignants et des élus.

Il est bon de rappeler que les créations et suppressions est nommé par le Ministère de l’Éducation. de classe dans le premier degré (nos écoles maternelle La rentrée qui s’annonce ne devrait donc pas connaître et élémentaire) sont décidées par l’Éducation Nationale de grands bouleversements : maintien des 5 classes en lors des opérations de « carte scolaire » programmées maternelle et des 8 en élémentaire. en début d’année civile (en général en février). Un budget de fonctionnement adapté alimenté par la Les Académies (Nice en ce qui concerne notre commune permet, en plus de l’achat du matériel et de commune) se voient dotées d’un certain nombre de l’entretien des locaux, le maintien d’activités multiples : postes qui sont répartis dans les départements (pour Sorties, activités culturelles, sportives, classes nous, le Var et les Alpes-Maritimes) en fonction des de découverte, rencontres avec des auteurs, des besoins établis par les directeurs d’école et les mairies responsables de l’environnement, participation à et communiqués à l’administration académique. certains projets de la commune… Jusque là, la conjoncture n’était pas à la création de Cela s’accompagne d’un encadrement optimum des postes mais à la suppression. enfants en maternelle avec une ATSEM par classe, ce Pour 2012, 143 postes devaient être supprimés dans qui n’est pas le cas dans toutes les communes. l’Académie. Selon les dernières informations, il devrait y avoir, au contraire, 15 «créations». Autour de l’école, des services performants fonctionnent : Nos effectifs nous mettent à l’abri d’une fermeture de ●● Une restauration scolaire de qualité (repas classe. Mais, il n’y aura probablement pas d’ouverture confectionnés sur place) pour le plus grand nombre à non plus. En effet, la mairie ne peut ouvrir une un prix très modeste. classe, même, comme c’est le cas à Carnoules, en cas ●● Un accueil périscolaire du matin et du soir. d’ augmentation des effectifs, si aucun enseignant n’y

Informations pratiques

Accueil périscolaire et restaurant scolaire : Transports scolaires : Les dossiers d’inscription pour l’année 2012-2013 sont Les dossiers d’inscription sont à votre disposition à disponibles à l’accueil de la mairie ou téléchargeables l’accueil de la Mairie, au siège de la Communauté des sur le site de la commune : www.carnoules.fr Communes au Luc ou sur le site : www.coeurduvar. Les retours de dossiers complets doivent s’effectuer com. La participation forfaitaire individuelle fixée et auprès de la personne chargée des inscriptions en perçue par le Conseil Général est de 100 € pour l’année mairie. scolaire, quelle que soit la durée d’utilisation du service, la destination ou le régime (demi-pensionnaire Fournitures scolaires pour les collégiens : ou interne). Cette année la distribution des fournitures scolaires pour les collégiens (offertes par la Caisse des Écoles) Pendant les vacances d’été, les élèves qui ont utilisé aura lieu le mardi 28 août de 16h à 19h et le samedi le transport scolaire sur l’année écoulée (2011/2012) 1er septembre de 10h à 12h dans le hall de l’école peuvent bénéficier du transport sur l’ensemble du er élémentaire. réseau VARLIB jusqu’au 1 septembre 2012. Vie associative P .15 Fête TOUTENBOIS, l’heure du bilan…

Pour sa deuxième édition, la fête Toutenbois organisée par le Syndicat d’Initiatives s’est déroulée avec moins d’exposants et sous des conditions météorologiques peu favorables, l’ayant privée d’une partie de son attrait et donc, avec un nombre de visiteurs inférieur à celui attendu.

Il y a deux ans, Carnoules lançait avec une certaine anxiété une fête autour des dérivés et des activités du bois qui s’est passée sous les meilleurs auspices : nombreux exposants, jeux pour enfants… tout a contribué à faire de ce week-end, un moment mémorable, même le temps !

Un public important s’était déplacé pour profiter des diverses animations et avait manifesté son enthousiasme. Devant ce succès rencontré et ces résultats prometteurs, il a été décidé de renouveler cette fête originale de surfaces boisées de France. Carnoules est située au manière périodique, cœur des communes forestières du Var. Elle avait tous les deux ans afin donc vocation à faire connaître l’intérêt du bois d’éviter un effet de redécouvert au regard des évolutions techniques et redondance. écologiques.

Cette manifestation, initiée pour souligner la richesse Malheureusement, force est de constater que cette forestière du Var, devait donner un souffle nouveau à année n’a pas apporté la consécration escomptée à une meilleure valorisation de ce patrimoine qui place cet événement au demeurant sympathique qui n’a pas le département avec celui des Landes au zénith des attiré foule.

Ah ! mon beau château…

Lors de la fête « Toutenbois », un concours de château de cubes était organisé. Parmi les quinze « bâtisseurs » qui se sont mis à l’œuvre, Robin de Flassans a réussi cette magnifique forteresse. Il a été primé.

Dans le prochain bulletin municipal, vous retrouverez la rubrique «Dans le passé» sur le Castrum médiéval de château Royal. Adresses et numéros utiles Mairie : 04 94 13 80 00 2, Cours Victor Hugo 83660 Carnoules Ouverture : Tous les jours de 8h à 12h et de àà CarnoulesCarnoules 15h à 17h. Les samedis de 9h à 12h sauf juillet et août.

Juillet Août Maison médicale Cœur du Var : Quartier Précoumin Samedi 7 - Loto nocture des baladeurs Samedi 4 - Autour des vignes et des 83340 Le Luc en Provence 20h30 - Loto - Cours V. Hugo métiers d’antan Composer le 15 avant de se Les baladeurs carnoulais : 04 94 28 33 62 17h - Marché provençal - Cours V. Hugo déplacer. Exposition de vieux outils - Salle Jean Moulin Vendredi 13 - Fête locale 20h30 - Repas dansant sur la Place G. Péri Déchèteries inter-communales : 21h45 - Embrasement de la 4B9, défilé aux lampions Carnoules Essor : 06 22 54 86 36 Pignans : 04 94 57 27 14 avec parade des Carnoulettes ZA la Lauve Migranon 22h30 - Feu d’artifice - La Font de l’Isle Mercredi 15 - Soupe au pistou Flassans/Issole : 22h45 - Bal populaire - Parking du 19 mars 62 Repas dansant - Place G. Péri - COF : 06 13 76 02 15 04 94 72 01 37 COF : 06 13 76 02 15 - www.cof-carnoules.fr ZA les Peyronas, route de Samedi 14 - Fête locale Cabasse 11h - Défilé patriotique - RDV devant la Mairie Septembre Collecte des encombrants : 14h - Concours de cartes - Cours V. Hugo Samedi 8 - Forum des associations 16h - Chasse aux trésors (enfants) - Cours V. Hugo 04 98 10 43 70 Toute la journée - Parking du 19 mars 1962 18h - Apéritif/concert - Cours V. Hugo Mairie : 04 94 13 80 00 22h30 - Bal populaire - Parking du 19 mars 62 Pompiers : 18 COF : 06 13 76 02 15 Samedi 15 - Soirée Pro Carnoules Essor Gendarmerie : 17 ou Dimanche 15 - Fête locale 20h - Repas dansant - Salle Daumier Carnoules Essor : 06 22 54 86 36 04 94 28 60 27 De 7h à 12h - Concentration «cyclotouriste» suivie d’un apéritif - Cours V. Hugo Samu : 15 14h - Concours de cartes - Cours V. Hugo Octobre 16h - Kermesse - Cours V. Hugo 22h30 - Soirée mousse - Parking du 19 mars 62 Weekend du 13 et14 - Exposition EDF : 0810 333 083 COF : 06 13 76 02 15 régionale de Bonsaïs Toute la journée - Salle Daumier SEERC (eau) : 0810 757 757 Lundi 16 - Traditionnel Aïoli monstre COF : 06 13 76 02 15 12h - Repas aïoli sous les Platanes (apporter vos SVAG (assainissement) : couverts), pêche à la truite, minibus au service des Samedi 20 - Macaronade 0811 900 700 convives - COF : 06 13 76 02 15 20h - Repas dansant - Salle Daumier COF : 06 13 76 02 15 Samedi 21 - Loto nocturne des commerçants Enfance maltraitée : 0800 054 141 20h30 - Loto sur le Cours Victor Hugo Samedi 27 - Soirée Carnoulettes Carnoules Essor : 06 22 54 86 36 - 20h - Repas dansant - Salle Daumier www.carnoulesessor.org Les Carnoulettes : 06 22 54 86 36 Pharmadgarde : 32 37 Le P’tit Marché Carnoulais : L’agenda des manifestations est consultable et mis à jour sur le site internet Tous les vendredis matin sur le www.carnoules.fr cours Victor Hugo et la place Gabriel Péri Brèves • Directeur de la publication : Henri Cèze Canicule Nous invitons les personnes à sauf les mercredis et dimanches • Responsable d’édition : Le niveau de veille saisonnière risque (fragiles ou isolées) à se après midi vous offre du pain Alain Jaca du plan national canicule 2012 faire connaître au secrétariat de chaud à toute heure. • Photos et maquette : est activé du 1er juin au 31 août la mairie. Service communication • Impression : Hémisud 2012 avec en particulier la mise Le Casse Dalle vient d’ouvrir Diffusion 1700 exemplaires. en service de la plate-forme Nouveaux commerçants 10 rue la liberté en face du téléphonique « canicule info La boulangerie du centre Moulin à Huile, M Santervas service » au 0 800 06 66 66 ville a changé de propriétaire. propose des plats cuisinés et Si vous ne recevez pas le bulletin dans votre boîte aux lettres, contactez nous (appel gratuit depuis un poste Depuis le 8 juin, la Brioche amuse-bouches à emporter ou à [email protected] fixe) accessible du lundi au livrer sur Carnoules, Pignans et de Nouchon ouverte 7j/7 de Vous pouvez télécharger ce bulletin samedi de 8 heures à 20 heures. 6h à 13h et de 15h30 à 19h30 Puget Ville. sur www.carnoules.fr • Ne pas jeter sur la voie publique.