SlovenSký28. ročník STOLNÝ TENIS

1/2018

Postup Taiany Kukuľkovej na olympijské hry mládeže Wang Yang a Barbora Balážová majstrami Slovenska 02_Layout 1 1.7.2015 13:06 Page 1 obsah SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018

2 ROZHOVOR Splnený olympijský sen Milí čitatelia, Rozhovor s Barborou Balážovou je pre mňa veľmi potešujúce, že sa náš časopis postupne zaraďuje 4 MAJSTROVSTVÁ EURÓPY DO 21 ROKOV k takému periodiku, aké si my, stolnotenisoví nadšenci, predstavuje- me. už v minulom čísle som avizoval, že od roku 2018 postupne po- Čech Polanský šampiónom vo dvojhre zmeníme koncepčnú aj graickú stránku časopisu tak, aby sa stal ešte 6 MAJSTROVSTVÁ SLOVENSKA modernejším a prístupnejším pre celú stolnotenisovú verejnosť. naj- Majstrovské ituly pre Wanga a Balážovú významnejšou zmenou je však najmä to, že od tohto čísla vychádzame 8 kvalifikácia me dRužstiev nie polročne, ale už štvrťročne. z toho vyplývajú aj zmeny v presune 9 Z KUCHYNE VV SSTZ jednotlivých rubrík či vytvorení nových, aby bol časopis pútavejší, ale hlavne, aby ste si v každom čísle našli ie najaktuálnejšie informácie zo 10 ZDRAVOTNE ZNEVÝHODNENÍ stolnotenisového diania nielen na slovensku. 11 VETERÁNI už pomaly tradične pokračujeme v úvode každého čísla s proilovým 12 rozhovorom, v ktorom tentokrát predstavujeme našu najlepšiu stolnú čo dnes RoBí... vladimír mihočko st. tenistku Barboru Balážovú. udalosťou prvého štvrťroka boli majstrov- 13 očami RepRezentačných tRéneRov stvá európy mužov a žien do 21 rokov v bieloruskom minsku, kde taia- 14 pRedstavujeme tRéneRa na kukuľková skončila v dvojhre v oseminále na rakete neskoršej víťaz- 15 ky Rusky tailakovej. aj tak je to však pre našu reprezentantku, čerstvú stolnotenisové talenty účastníčku tohtoročných olympijských hier mládeže, dobrý výsledok, 16 čo nového u susedov najmä, keď v tejto vekovej kategórii zostáva ešte tri roky. detailnejšie Česká republika sa venujeme aj slovenskému šampionátu jednotlivcov, na ktorom maj- 18 tRéneRské okienko strovské ituly získali po trojročnej prestávke Wang yang a Barbora Ba- 20 lážová. do kvaliikácie o postup na majstrovstvá európy družsiev v roku slovenský poháR mládeže 2019 vstúpili reprezentácie mužov a žien sR úspešne, keď si zhodne 3:1 22 REgIONÁLNE ZVäZY poradili s ukrajinou, resp. Belgickom. v novej rubrike čo dnes robí... si 23 TURNAJ OSObNOSTÍ pripomenieme niekdajšieho špičkového hráča a neskôr ústredného tré- 24 nera sstz vladimíra mihočka st. práca mentálneho kouča bude tentoraz osoBnosti stolného tenisu inak témou ďalšej aktuálnej rubriky – predstavujeme trénera. od tohto čísla 25 PRACUJú PRE SSTZ vás budeme oboznamovať aj so stolným tenisom v okolitých krajinách 26 Z HISTÓRIE – tentokrát to bude česká republika. okrem ďalších tradičných rubrík 27 PRÁVNY SERVIS začíname aj s charakterisikou regionálnych stolnotenisových zväzov či predstavovaním osobnosí stolného tenisu inak ako len prácou pre stol- 28 JUbILANTI notenisové hnuie. na záver si môžete vyskúšať aj svoje znalosi v kvíze 30 stolnotenisové kluBy z histórie a pravidiel stolného tenisu. TTC Záhorská Bystrica v súvislosi so zmenou periodicity vy- 31 dávania z polročnej na štvrťročnú si uvedo- svetové ReBRíčky k 1. 4. 2018 mujeme, že práca na príprave časopisu tak 32 KVÍZ bude oveľa náročnejšia a intenzívnejšia. 33 kvalifikácia na oh mládeže 2018 o to viac však budeme netrpezlivo čakať na vašu odozvu a konštrukívne pripomienky, Foto na prednej strane obálky: ktoré budú viesť k ešte väčšiemu skvalitne- Taiana Kukuľková niu nášho časopisu. v menej celej redakcie ● foto: archív SSTZ vám sľubujem, že pre časopis budeme ro- Foto na zadnej strane obálky: biť všetko to, čo bude v našich silách. Wang Yang, Barbora Balážová – majstri Slovenska pre rok 2018 ● foto: archív SSTZ tibor kollár, šéfredaktor

SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs – časopis pre priaznivcov stolného tenisu 28. ročník, číslo 1/2018 Vydavateľ: Slovenský stolnotenisový zväz, Černockého 6, 831 53 Bratislava, IČO: 30806836 Šéfredaktor: RNDr. Tibor Kollár Redaktor: Dr. Ján Vaniak Spracovanie výsledkov: Ing. Tomáš Šereda, Jakub Cibula Úprava textov: RNDr. Tibor Kollár Predseda redakčnej rady: PhDr. Zdenko Kríž Členovia redakčnej rady: JUDr. Daniel Fink, Ing. Anton Hamran, Mgr. Bc. Ivica Hatalová, Ing. Branislav Kalužný, RNDr. Tibor Kollár, Dr. Ján Vaniak Redakcia: Černockého 6, 831 53 Bratislava, tel.: 02/4488 4042, fax: 02/4488 8615, e-mail: [email protected], www.sstz.sk Dizajn a typograia: RNDr. Tibor Kollár – TIGEO, Majcichov Tlač: Kasico, a. s., Bratislava Časopis Slovenský stolný tenis vychádza od roku 1991. Periodicita vydávania: štvrťročne. Náklad: 500 ks. Nepredajné. Uzávierka čísla: 31. 3. 2018. Číslo vychádza v apríli 2018. Vyhradzujeme si právo na jazykovú úpravu. Nevyžiadané materiály nevraciame. © Slovenský stolnotenisový zväz, Černockého 6, 831 53 Bratislava 2 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 RoZhoVoR Splnený olympijský sen Rodáčka z Topoľčian sa stolnému tenisu venuje od svojich šiestich rokov, vzorom pri jej úplnom začiatku kariéry bol starší brat Michal. Jej domovským klubom sa stal ŠKST Topoľčany, kde sa jej venoval najmä tréner Dušan Michalka. Po- čas svojej mládežníckej kariéry absolvovala celkovo osem európskych šampionátov mládeže, z toho päťkrát v kategórii kadetiek a trikrát medzi juniorkami. Získala na nich spolu 11 medailí, z toho štyri zlaté, dve strieborné a päť bronzových. Ako osemnásťročná odišla z Topoľčian do Nemecka. Postupne hrávala v nemeckých kluboch Hannover 96 (jeden rok), Tusem Essen (šesť rokov) a v súčasnosti je prvú sezónu hráčkou francúzskeho Grand Quevilly. Je sedemnásobnou majs- terkou Slovenska vo dvojhre, okrem toho získala päť titulov vo štvorhre a deväť titulov v zmiešanej štvorhre. Jej najväčšími úspechmi sú osemfinále na MS a strieborná medaila na ME v zmiešanej štvorhre (s Ľ. Pištejom) z roku 2013. Najlepšia slo- venská stolná tenistka, účastníčka olympijských hier 2016 v Riu de Janeiro a aktuálne historicky prvá slovenská hráčka medzi najlepšími ôsmymi pármi sveta (s Češkou Matelovou) na prestížnom turnaji Grand Finals 2017 Barbora Balážová.

Vieš, že si slovenskou jednotkou bez Narodila si sa v Topoľčanoch, ktoré boli Čo všetko malo vplyv na to, že budeš prerušenia od roku 2011? a sú na Slovensku známe ako stolnoteniso- profesionálnou stolnou tenistkou? určite ma to veľmi teší, pretože je za vé mesto. Vnímala si to v detstve aj ty? moji rodičia ako mladí iež športovali tým veľmi veľa tvrdej práce a odriekania. samozrejme. Bola tam veľmi veľká a viedli mňa aj mojich dvoch bratov odma- teší ma hlavne výhra na tohtoročnom slo- základňa najmä dievčat, a teda aj veľká lička k športu. myslím si teda, že najväčší venskom šampionáte, kde som hrala po konkurencia. možno aj to bol jeden z dô- vplyv a zásluhu na mojej stolnotenisovej dvoch rokoch absencie a po návrate kvôli vodov, prečo ma to tak „chyilo“ a chcela kariére mali najmä moji rodičia a potom zraneniu a straila som iba jeden set... som byť najlepšia. tréner dušan michalka. RoZhoVoR SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 3

Juniorské majsterky Európy (so Sabine Winter) dúcnosi vedela predstaviť aj ako trénerku. pokiaľ ide o súkromný život, určite by som sa jedného dňa chcela stať aj matkou. Ženský stolný tenis na Slovensku nie je v súčasnosi aj v porovnaní s okolitými kra- jinami na takej úrovni, akú by sme si všetci predstavovali. Čo by sa podľa teba malo udiať, aby sa to v budúcnosi zmenilo? So svojimi súčasnými ímovými spoluhráčmi z francúzskeho klubu Grand Quevilly myslím si, že počas posledného roka sa veľa vecí zmenilo. zväz investuje viac Neuvažovala si aj o inej športovej ka- Čo považuješ doteraz za svoj najcen- inančných prostriedkov do hráčov. hlavne riére ako je stolnotenisová? nejší úspech – striebro z majstrovsiev mládež má možnosť odohrať viac turnajov nie, nikdy, v tomto smere som mala od Európy, účasť na olympijských hrách či a má vytvorené lepšie tréningové príle- začiatku jasno. účasť na Grand Finals? žitosi. myslím si iež, že máme celkom Ktorý z tvojich mládežníckych hráč- všetky sú pre mňa významné, ale najcen- nádejnú generáciu junioriek. tu by som skych úspechov si ceníš najviac? nejšia je určite účasť na olympijských hrách, určite podčiarkla výsledky taiany kukuľ- všetky majú určite cenné miesto v mo- pretože to bol môj splnený detský sen. kovej, ktorá sa prebojovala na olympijské jom srdci, ale asi ie najhlavnejšie sú pre Ako vzniklo spojenie s tvojím aktuál- hry mládeže a určite má právom aj miesto mňa úspechy na me, a to dvakrát zlato nym francúzskym klubom Grand Quevilly? v ženskej reprezentácii sR. v štvorhre so sabine Winter a dvakrát s Ri- keďže činnosť môjho bývalého klubu Čo by si poradila malým stolným te- tou pesotskou, potom striebro v dvojhre tusem essen sa kvôli inančným dôvodom nistkám, ktoré sa chcú stať „novou“ Bar- medzi kadetkami a bronz medzi juniorkami. skončila, musela som sa porozhliadnuť po borou Balážovou? V roku 2010 si ako osemnásťročná inom klube. a iež som cíila, že po siedmich v prvom rade, každý z nás je iný a jedi- odišla za stolným tenisom do Nemecka. rokoch v nemecku potrebujem zmenu. nečný. tvrdou drinou, pocivým tréningom Na ktorú z tvojich dvoch nemeckých za- Viem, že je to ešte ďaleko, ale napriek a disciplínou je však možné čokoľvek. keď stávok si spomínaš radšej? tomu, máš už nejaké predstavy o svojom človek naozaj chce, vie dosiahnuť to, čo si určite na tusem essen, kedže som tam živote po skončení hráčskej kariéry? zaumieni. aj zo svojej skúsenosi viem, že strávila krásnych šesť sezón. Ľudia v klube mojím cieľom sú momentálne olympij- sny sa plnia, keď pre ne človek obetuje aj boli pre mňa ako rodina a v ťažších chví- ské hry v japonskom tokiu v roku 2020. a čo kus seba. ľach ma vždy dokázali podržať. sa týka obdobia po skončení hráčskej karié- ● zhováral sa: Tibor Kollár Doteraz je tvojím najväčším úspe- ry, myslím si, že by som si samu seba v bu- ● foto: archív Barbory Balážovej a SSTZ chom zo šampionátov medzi dospelými strieborná medaila v zmiešanej štvorhre Úspešný česko-slovenský pár (s Hanou Matelovou) s Ľubom Pištejom z roku 2013. Nebola si napriek tomu sklamaná, že po vyrovna- nom inálovom zápase bolo z toho nako- niec „len“ striebro? prvé pocity sú, myslím, že vždy po pre- hratom inálovom zápase, miernym skla- maním. dali sme však do toho všetko a ne- máme si čo vyčítať. niekedy treba uznať, že súper je v danom zápase lepší. V minulom roku si sa stala historicky prvou slovenskou účastníčkou na presíž- nom turnaji Grand Finals pre najlepších stolných tenistov sveta? Aký je to pocit? pocit je to úžasný, keďže to bol jeden z našich snov a cieľov spoločne s mojou partnerkou zo štvorhry hankou matelo- vou. hlavne po tom, ako som sa zranila, je to viac-menej zázrak, že sa nám to podari- lo práve minulý rok. 4 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 MAjSTroVSTVá EuróPy Do 21 roKoV

Slovenská výprava na majstrovstvách Európy mužov a žien do 21 rokov v bieloruskom Minsku Čech Polanský šampiónom vo dvojhre V bieloruskom Minsku sa v dňoch 8. až 11. 3. 2018 organizovali v poradí 2. majstrovstvá Európy mužov a žien do 21 rokov. Organizátori sa zhostili tejto udalosti s plnou vážnosťou a zobrali to ako generálku na budúcoročné Európske hry, ktoré tiež budú v tomto meste. Účastníkom poskytli fantastické podmienky, ktoré často nevídať ani na majstrovstvách sveta alebo na iných vrcholných svetových podujatiach.

hralo sa v päťhviezdičkovom komple- setu udávala rytmus hry a pomerne vyso- na druhej strane to xe hotela mariot v hale falcon, kde bola kým rozdielom vyhrala tri sety. v piatom garantovalo, že slo- ubytovaná aj časť účastníkov. slovenské sete ešte mala kukuľková šancu znížiť ne- vensko bude mať družstvo ubytovali v hoteli olymp, ktorý priaznivý vývoj zápasu na 2:3, ale po jej zastúpenie v štvrť- bol rovnako kvalitný a spĺňal ie najprís- nevyužitých štyroch setbaloch tailaková inále a bude hrať nešie požiadavky na kvalitu a spokojnosť premenila hneď prvú možnosť a rozhodla o medailu. vo večer- účastníkov. zápas vo svoj prospech. tailaková svoju vý- nom štvrťinále sa stretla víťazná slovensko- hrací systém bol pomerne zložitý, po konnosť potvrdila aj celkovým víťazstvom poľská dvojica s nasadenými turkami. turci prvom skupinovom kole postúpilo 24 na majstrovstvách a itulom majsterky eu- počas celého zápasu ťažili z vynikajúceho najlepších do druhého skupinového kola, rópy. napriek prehre však treba kukuľkovú servisu a zo vzájomnej zohratosi. kalužný s v ktorom pribudlo ešte osem priamo na- pochváliť za dobrý a bojovný výkon počas kotowskim robili v každom sete pod tlakom sadených hráčov. žiaľ, zo slovákov do tejto celého turnaja. jej účasť v oseminále je chyby, čo bolo rozhodujúce. kvalitu turecké- časi súťaže postúpila len taiana kukuľ- veľmi dobrý výsledok, najmä keď zostáva ho páru potvrdil aj fakt, že sa stali celkovými ková. po kvalitnom výkone sa jej podarilo v tejto vekovej kategórii ešte tri roky. víťazmi vo štvorhre a majstrami európy. prekonať aj túto prekážku a postúpila do o niečo lepšie sa darilo slovákom v sú- nedarilo sa dievčatám, keď obidva treieho stupňa súťaže medzi posledných ťaži štvorhier, v ktorej nastúpili všetci naši páry prehrali tesne 2:3 aj napriek tomu, 16 hráčiek. tu sa hralo už k.o. systémom. reprezentani. väčšiu radosť pre slovenské že kukuľková s bieloruskou nikitchankou kukuľkovej priradil žreb tailakovú farby urobili muži, keď obidva páry kaluž- patrili medzi nasadené páry. z Ruska. žreb jej veľmi neprial, lebo aj ný-kotowski (pol) a Brat-Špánik postúpili výsledkom európskeho šampioná- podľa jej slov hrá zle proi takémuto typu medzi šestnástku najlepších. vzhľadom na tu bo lo pre slovákov jedno umiestnenie hráčky. tailaková s výnimkou druhého žreb sa, žiaľ, stretli už v ďalšom kole, ale do 8. miesta a dve do 16. miesta. všetci MAjSTroVSTVá EuróPy Do 21 roKoV SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 5

účastníci okrem kalužného zostávajú v ka- Sumár výsledkov tegórii do 21 rokov aj budúci rok. turnaj im Muži tak poskytol reálny obraz ich výkonnosi Dvojhra – skupiny: Špánik – putunica a majú celý rok na to, aby bol ďalší šampi- (mda) 3:4, Špánik – andras (hun) 1:4, onát pre nich úspešnejší. Špánik – hohmeier (GeR) 3:4, kalužný – z pohľadu celkového hodnotenia vý- simon (isR) 4:1, kalužný – yigenler (tuR) sledkov sa v kategórii mužov do 21 rokov 2:4, kalužný – sgouropoulos (GRe) 0:4, potvrdila správnosť nasadenia a všetci Brat – kotowski (pol) 3:4, Brat – ulucak favorii potvrdili svoje rebríčkové postave- (tuR) 4:3, Brat – chernov (Rus) 0:4; semi- nie. polanský z česka potvrdil svoju suve- inále: polanský (cze) – sipos (Rou) 4:1, rénnosť dvoma medailovými umiestnenia- pletea (Rou) – jorgič (slo) 4:3; inále: Po- mi (zlato z dvojhry a bronz zo štvorhry). vo lanský (cze) – pletea (Rou) 4:3 inálovom zápase v dvojhre okrem súpera Štvorhra – 1. kolo: kotowski (pol), kaluž- pleteu z Rumunska bojoval aj so svojím zra- ný – angelakis (GRe), lusin (est) 3:1, Brat, nením ruky, keď v každej prestávke medzi Špánik – pletea (Rou), ulucak (tuR) 3:1; setmi musel byť ošetrovaný. napriek tomu 2. kolo: kotowski (pol), kalužný – Brat, doiahol inálový zápas do úspešného kon- Špánik 3:2; 3. kolo: kotowski (pol), kaluž- ca a v siedmom sete zvíťazil najtesnejším ný – Gündüz, yigenler (tuR) 0:3; semii- rozdielom 12:10. Bronzové stupňe zhodne nále: zatowka, Badowski (pol) – polanský obsadili jorgič (slo) a sipos (Rou). veľmi (cze), klein (GeR) 3:1, Gündüz, yigenler dobrým výkonom potvrdil svoju kvalitu aj (tuR) – hernov, abusev (Rus) 3:1; inále: úradujúci majster európy v juniorskej ka- zatowka, Badowski (pol) - Gündüz, yigen- Pár Kalužný-Kotowski bojoval o medailu tegórii sgouropoulos z Grécka, ktorý pre- ler (tuR) 3:1 hral v štvrťinále z pleteaom v siedmom 1. kolo: kukuľková – tailak (Rus) 1:4; semi- sete najtesnejším rozdielom. Ženy inále: tailak (Rus) – kolish (Rus) 4:1, Ba- v kategórii žien do 21 rokov získali ab- Dvojhra – skupiny: puchovanová – shcher- jor (pol) – shcherbatykh (Rus) 4:2; inále: solútnu dominanciu hráčky z Ruska, keď batykh (Rus) 2:4, puchovanová – zaharia tailak (Rus) – shcherbatykh (Rus) 4:0 sa všetky tri ruské hráčky umiestnili na (Rou) 0:4, puchovanová – harasztovich Štvorhra – 1. kolo: puchovanová, labošová medailových pozíciách (tailaková – zlato, (hun) 1:4, kukuľková – jokic (sRB) 4:3, – mosconi (ita), laureni (ita) 2:3, nikit- shcherbatykhová – striebro a kolishová – kukuľková – zhang (esp) 4:1, kukuľková chanka (BlR), kukuľková – vignjevic (sRB), bronz). na delenom 3. mieste skončila ešte – vovk (slo) 4:0, labošová – surjan (sRB) maesen (Bel) 2:3; semiinále: zhang, Gar- Bajorová z poľska. sklamaním bolo vystú- 1:4, labošová – avameri (est) 3:4, labošo- cia (esp) – lung, degraef (Bel) 3:2, Bratey- penie rumunských hráčok, od ktorých sa vá – srebrnjak (cRo) 4:2, kukuľková – ha- ko (ukR), Bajor (pol) – diaconu, drago- očakávalo medailové umiestnenie. rasztovich (hun) 4:0, kukuľková – trigolos man (Rou) 3:2; inále: lung, degraef (Bel) ● text: Anton Hamran, foto: archív SSTZ (BlR) 1:4, kukuľková – kallberg (sWe) 4:2; – Brateyko (ukR), Bajor (pol) 3:0

Medailisi počas záverečného ceremoniálu európskeho šampionátu mužov a žien do 21 rokov 6 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 majsTRoVsTVá sLoVENska Majstrovské tituly pre Wanga a Balážovú V dňoch 2. až 4. marca 2018 sa v Národnom stolnotenisovom centre v bratislavskej Rači konali majstrovstvá Sloven- ska jednotlivcov. Prvýkrát v histórii bola súčasťou slovenského šampionátu aj súťaž majstrovstiev Slovenska jednotlivcov v dvojhre mužov a žien do 21 rokov, v ktorej odohralo súboje najlepších 24 hráčov a hráčiek zo slovenského rebríčka mužov a žien do 21 rokov.

tohtoročné majstrovstvá slovenska jed- že potrápiť Balážovú na ceste za siedmym rov a zápas ovládol notlivcov priniesli niekoľko zlepšení. jednak majstrovským itulom. u mužov boli naj- 3:1. dramaické bolo to bola rekordná účasť s počtom 39 žien väčšími favoritmi na itul Wang yang a Ľu- druhé semiinále me- a 61 mužov, pričom sa na majstrovstvách bomír pištej, a tak boli všetci zvedaví, či sa dzi našimi dvoma zúčastnila takmer kompletná slovenská ich niekomu z nastupujúcej mladej gene- hráčmi pôsobiacimi špička mužov. v súťaži žien sa po niekoľkých rácie podarí ohroziť. v českej extralige – kalužným a Špánikom. rokoch opäť predstavila aj slovenská jed- v mužských súťažiach do 21 rokov po- v ňom kalužný po prehratých prvých dvoch notka Barbora Balážová. a to hlavné – pr- stúpili do semiinále bez problémov všetci setoch zmenil takiku a zápas rýchlo vyrov- výkrát v histórii sa ako súčasť majstrovsiev štyria najvyššie nasadení a u žien tri zo nal. nakoniec v piatom sete po chybách slovenska konali aj súťaže v dvojhre mužov štyroch. tu postavila rebríčky naopak iba v koncovke prehral 11:9. u žien boli veľmi a žien do 21 rokov. najlepších 24 hráčov Grigelová výhrou nad štvrtou nasadenou vyrovnané oba semiinálové zápasy. nako- a hráčok podľa slovenského rebríčka najprv uríkovou. u žien sa tým súťaž akoby zme- niec v nich v piaich setoch zvíťazili vyššie odohralo súboje v ôsmich kvaliikačných nila na dorastenecké majstrovstvá, keďže nasadené hráčky – jednotka kukuľková skupinách a následne víťazi skupín hrali od do semiinále postúpili štyri juniorské re- nad púchovanovou a dvojka labošová nad štvrťinále vyraďovacím systémom o itul prezentantky. Grigelovou. naopak, inálové súboje už majstra slovenska. v semiinále súťaže do 21 rokov pred- boli jednoznačné. adam Brat a taiana ku- predpoklady pred turnajom dospelých viedol výborný výkon Brat, ktorý proi kuľková po rýchlom priebehu nad svojimi boli pomerne jasné. u žien sa čakalo, či prvému nasadenému pekovi predviedol súpermi vyhrali 3:0 a stali sa historicky pr- niektorá z mladých reprezentaniek doká- množstvo svojich typických krásnych úde- vými majstrami sR do 21 rokov. adam Brat:

Wang Yang – majster Slovenska jednotlivcov pre 2018 majsTRoVsTVá sLoVENska SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 7

určitý stres spôsobený mojim výpadkom Wang (ks dekorglass dzialdowo) – j. ze- pre zranenie v minulom roku. Tiež som sa linka (lokomoíva košice) 4:1, semiinále: tešila, že si vyskúšame mix s Ľubom Pište- pištej – p. Šereda 2:4, novota – Wang 2:4, jom, na ktorý sa chceme tento rok zame- inále: Wang – p. Šereda 4:1. rať. Bola som príjemne prekvapená vyššou Štvorhra – semiinále: péter, valuch – úrovňou ženskej súťaže, aj vďaka zlepšo- peko, oráč 3:2, novota, kalužný – Špánik, vaniu mladých hráčok. Víťazstvo ma dobre Brat 3:2, inále: péter, valuch – novota, naladilo do ďalšej sezóny,“ povedala balá- kalužný 3:2. žová po inálovej výhre. Dvojhra U21 – semiinále: Brat (msk ma- v semiinále mužov sa objavili repre- lacky) – peko (sk vydrany) 3:1, Špánik (Ba- zentani pištej, Wang, Šereda a novota. ník havířov) – kalužný (elizza praha) 3:2, pišteja v ňom zaskočil výhrou 4:2 tradičný inále: Brat – Špánik 3:0. rival Šereda. Bol to už dvanásty súboj tých- to stálic majstrovsiev, Šereda v ňom znížil Ženy celkové skóre na 4:8. zápas otočil zo stavu Dvojhra – štvrťinále: Balážová (alcl tt 0:2 výhrou v koncovkách ďalších štyroch Grand Quevilly) – Belopotočanová (sG setov. v druhom semiinále v peknom sú- marssel Bremen) 4:0, uríková (ttc po- boji obranár Wang ukázal svoje kvality a po važská Bystrica) – truksová (lz linz fro- výhre 4:2 nad výborne hrajúcim novotom schberg) 4:0, kukuľková (viktória trnava) postúpil do inále. vo inále už dominoval – puchovanová (Škst Ružomberok) 4:0, Wang. výhrou 4:1 nad Šeredom získal už horváthová (tsG kaiserslautern) – jurková Slovenská šampiónka Barbora Balážová svoj treí itul majstra slovenska. „Tešil som (ksts mosiR karpaty krosno) 4:2, semii- sa, že sa môžem ukázať pred slovenským nále: Balážová – uríková 4:0, horváthová „Mám veľkú radosť, bol to môj vytúžený publikom. Trochu ma však mrzeli niektoré – kukuľková 4:3, inále: Balážová – hor- prvý itul vo dvojhre. Pritom od turnaja reakcie divákov. Majstrovstvá som využil váthová 4:0. som nemal veľké očakávania, lebo som ako prípravu na nadchádzajúci turnaj ITTF Štvorhra – semiinále: Grigelová, pucho- štartoval po chorobe. Zrazu vyšlo to, čo sa Plainum World Tour v Katare. Z tohto po- vanová – jurková, truksová 3:0, labošo- mi predtým viackrát nepodarilo.“ taiana hľadu mi nesedel výber lopičiek. Trénoval vá, horváthová – uríková, kukuľková 3:1, kukuľková: „Nepríjemný začiatok v skupine som s tými, ktoré budú v Katare. Prispôso- inále: labošová, horváthová – Grigelová, proi Dáši Šinkarovej som zvládla 3:1. Naj- bil som sa a napokon to bolo v poriadku. puchovanová 3:1. ťažší zápas bol proi Nike Puchovanovej, Vo inále som bol s výnimkou druhého setu Dvojhra U21 – semiinále: kukuľková – pu- a to fyzicky aj psychicky. Vo inále som sa lepším hráčom. S výhrou som spokojný.“ chovanová 3:2, labošová (sto valaliky) výborne sústredila. Všetky dievčatá sa na- hodnotenie reprezentačného trénera – Grigelová (Baník havířov) 3:2, inále: Ku- vzájom dokonale poznáme, takže je to veľ- jaromíra truksu: „Majstrovstvá ma uspo- kuľková – labošová 3:0. mi ťažké. Dobre som sa naladila na ME.“ kojili z pohľadu disciplíny a prístupu hrá- priebeh súťaže dospelých bol až po čov. Hráči, ktorí cieľavedome trénujú, do- Zmiešaná štvorhra – semiinále: pištej, Balá- oseminále podľa predpokladov. tam sa kázali predať svoje výkony. To plaí nielen žová – Brat, kukuľková 3:1, zelinka, pucho- z nasadených hráčov zo súťažou rozlúčili u dospelých, ale aj mladých hráčov. Mla- vanová – keinath, jurková 3:2, inále: pištej, kalužný (so zelinkom), lelkeš (s megom) dá generácia sa už dokáže prebojovať do Balážová – zelinka, puchovanová 3:2. a v ženách labošová (s Belopotočanovou). záverečných kôl. Vyzdvihol by som Zelinku vo štvrťinále mužov traja najvyššie a Špánika, ktorí sa dokázali dostať medzi Prekvapenie súťaže žien – strieborná nasadení Wang, pištej a Šereda prešli cez osem najlepších. Svoje postavenie však po- Simona Horváthová súperov suverénne. v súboji štvorky valu- tvrdili Wang, Šereda a Pištej, ale aj dobre cha s päťkou novotom sa presadil výborne hrajúci Novota. Ten bol výborne priprave- hrajúci novota (4:1). u žien však prekva- ný a dokázal poraziť svojich rivalov v boji pujúco vypadli dve favoritky – obhajkyňa o miesto v reprezentácii. Pištej bol dobrý itulu jurková a treia nasadená truksová. v príprave, v semiinále však bol v lepšej do semiinále sa tak prekvapujúco, ale za- psychickej pohode Šereda. Finále už bolo slúžene, dostali 13. a 15. hráčka slovenské- pomerne jasnou záležitosťou Wanga.“ ho rebríčka – simona horváthová a moni- tréner žien peter Šereda: „Podľa očakáva- ka uríková. keď horváthová v semiinále nia vyhrala Barbora (Balážová), na ďalších zaskočila výhrou 4:3 aj kukuľkovú, proi medailových umiestneniach boli hráčky do očakávanej inalistke Barbore Balážovej 21 rokov. Tie potvrdili, že s nimi treba rátať (4:0 s uríkovou) tak stála ako veľké prekva- aj do ženskej reprezentácie.“ penie majstrovsiev. vo inále proi precíz- ● text: Branislav Kalužný, foto: archív SSTZ ne hrajúcej Balážovej však už horváthová dokázala držať krok iba v prvom sete. Balá- Sumár výsledkov žová prešla súťažou suverénne, so stratou Muži jediného setu v oseminále proi pekovej. Dvojhra – štvrťinále: pištej (spG linz) po výhre 4:0 sa tešila už zo siedmeho do- – Špánik (Baník havířov) 4:1, p. Šereda máceho triumfu v dvojhre žien. „Dva roky (ttc schwalbe Bergneustadt) – mego (sv som na majstrovstvách Slovenska nebola schot jena) 4:1, novota (sk vydrany) – a chcela som sa aj vyskúšať, ako zvládnem valuch (ttc oc Bad homberg 1987) 4:1, 8 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 KVAliFiKáciA ME DruŽSTiEV

za celkového stavu 2:1 do hry nastúpil namiesto frustrovaného zhmudenka yei- Muži aj ženy v kvalifikácii mov, ktorý mal proi pištejovi otočiť z po- hľadu ukrajiny nepriaznivé skóre stretnuia. ten však žiadny obrat nepripusil a v prvom sete deklasoval yeimova 10:0, potom mu ME s domácimi víťazstvami daroval bod, aby z toho nebol „kanár“. v ďalších dvoch setoch bol pištej iež úspeš- Reprezentácie mužov a žien Slovenska úspešne vstúpili do kvalifikácie družstiev ný a výsledkom 3:0 na sety spečail celkové víťazstvo slovenska nad ukrajinou 3:1. o postup na majstrovstvá Európy 2019 vo francúzskom Nantes. Zverenci trénera celkový dojem zo slovenského druž- Jaromíra Truksu účinkujúci v elitnej A-kategórii zdolali v domácom prostredí Ná- stva bol fantasický, všetci držali spolu, rodného stolnotenisového centra v bratislavskej Rači družstvo Ukrajiny 3:1, ženy si navzájom sa povzbudzovali, radili si a te- šili sa z každej vyhratej lopičky. v blízkosi s novým reprezentačným trénerom Petrom Šeredom poradili v rámci B-kategórie lavičky boli aj ďalší členovia reprezentácie s reprezentáciou Belgicka (so slovenskou trénerkou Ninou Kolářovou) taktiež 3:1. – kalužný a zranený Brat, ktorí iež prispe-

Otvorenie kvaliikačných stretnuí mužov a žien Slovenska proi reprezentáciám Ukrajiny a Belgicka v Braislave

MuŽi li k dobrej atmosfére. svojim povzbudzovaním družstvu slovákov Slovensko – ukrajina (27. 3. 2018, Braislava) pomohli aj diváci. v hale národného stolnotenisového centra ich na stretnuie boli pripravení nastúpiť všetci nominovaní hráči: bolo okolo dvoch stoviek. Ďalšie stretnuie odohrá mužská repre- Ľubomír pištej, Wang yang, samuel novota a alexander valuch. zentácia sR 22. mája v minsku proi Bielorusom. po spoločnom rozhovore sa tréner rozhodol, že na poste jed- notky bude hrať pištej, dvojkou bude Wang, trojkou valuch a ako ŽENy náhradník bude pripravený striedať novota. zostava slovákov teda Slovensko – Belgicko (27. 3. 2018, Braislava) bola podľa očakávania. prekvapenie však prichystali ukrajinci, kto- o úspešný úvod kvaliikačného účinkovania sa spolu s novým rí svojho najlepšieho hráča kou leia schovali na post trojky. pred reprezentačným trénerom žien sR petrom Šeredom postaralo trio stretnuím boli určite favoritmi ukrajinci, ale počas zápasu to tak Barbora Balážová, eva Ódorová a taiana kukuľková. Balážová sa vôbec nevyzeralo. síce v úvodnej dvojhre s marcheiovou potrápila, ale v rozhodu- hlavne pištej sa zhosil svojej úlohy veľmi dobre a v prvom júcom piatom dejstve už za stolom dominovala. Ódorová potom zápase dokázal poraziť pryschepu, aj keď musel v dvoch setoch potvrdila svoje skúsenosi proi talentovanej hráčke ázijského pô- otáčať nepriaznivé skóre. výsledok 3:1 bol pre slovákov dobrým vodu lise lungovej. kukuľková ešte nespečaila slovenský triumf začiatkom. Wang nastupoval do zápasu proi zhmudenkovi ako v dueli trojok s koszulapovou. Balážová však v ďalšom zápase po papierový favorit. informácie o súperovi však naznačili, že je špe- dvoch prehratých setoch zmobilizovala svoje sily a otočila vývoj cialistom na obranárov a najmä, obaja spolu v minulosi trénovali zápasu ako aj celkové skóre stretnuia na konečných 3:2. slovenky v jednom klube, takže zápas sa zdal byť úplne otvorený. našťasie, najbližšie zavítajú 22. mája do Bosny a hercegoviny. Wang využil svoje nové znalosi a takické pokyny a celkom v po- Reprezentačný tréner žien sR peter Šereda: „Očakávalo sa ná- hode vyhral 3:1. v treťom súboji sa očakávalo, že valuch môže po- ročné stretnuie a to sa aj potvrdilo. Som však rád, že ho dievčatá trápiť 35. hráča sveta, ale kou lei využil svoj nevyspytateľný servis zvládli a k stretnuiu pristúpili veľmi profesionálne. Aj keď Baška a valuch v troch koncovkách prehral 0:3. Balážová nehrala svoj ideálny stolný tenis, svojou bojovnosťou z KuchyNE VV SSTz SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 9 a nasadením dokázala vyhrať oba svoje zápasy. Druhý zápas do- Sumár výsledkov konca otočila zo stavu 0:2 na sety vo svoj prospech a veľkou mie- Muži rou prispela k výhre. Eva Ódorová podala vynikajúci výkon a s pre- Slovensko – Ukrajina 3:1 hľadom porazila súperovu jednotku. Tá sa síce zlepšovala set od piŠtej Ľubomír – pRyschepa yevgeny 3:1 (-5,3,8,9) setu, to však na dobre hrajúcu Evu nestačilo. Táňa Kukuľková po WanG yang – zhmudenko yaroslav 3:1 (5,-8,6,6) dobrých výsledkoch v kvaliikácii nezačala najlepšie, robila ľahké valuch alexander – kou lei 0:3 (-8,-9,-7) chyby a bola miestami nervózna. Prvé dva sety prehrala ľahko a až piŠtej Ľubomír – yefimov viktor 3:0 (1,8,8) v treťom sete sa dostala do svojho zápasového rytmu. To však proi Ženy dobre hrajúcej súperke nestačilo a tá aj vďaka troške šťasia vyhra- Slovensko – Belgicko 3:1 la treí set. Celkovo dievčatá podali skvelý ímový výkon a aj keď Balážová Barbora – maRchetti nathalie 3:2 (-8,9,12,-8,3) práve nehrali, navzájom sa povzbudzovali, čo iež prispelo k dobrej ÓdoRová eva – lunG lisa 3:1 (7,9,-8,5) atmosfére. Vďaka patrí aj všetkým divákom za ich podporu.“ kukuĽková taiana – koszulap natacha 0:3 (-,8,-3,-9) ● text: Tibor Kollár a Jaromír Truksa, foto: archív SSTZ Balážová Barbora – lunG lisa 3:2 (-6,-10,11,4,8) Priority SSTZ v roku 2018 Výkonný výbor na úvodných zasadnutiach v tomto roku spolu s rozpočtom schvaľoval priority na nasledujúce obobie. Tie obsahujú viacero nových projektov. Smerujú k vízii dostať stolný tenis medzi špičkové športové odvetvia na Slovensku.

ného tenisu, ankety. popularita je základom úspešných juniorských reprezentantov do- Financie pre akívne získavanie sponzorov. kázala neskôr presadiť iba Barbora Balážová, hlavnou úlohou v oblasi inancií pre ktorá odišla trénovať do centra v nemecku. prvú časť obdobia bolo zvyšovanie inan- prvé kroky – angažovanie kvalitných tréne- cií a nastavenie transparentnej kontroly. Systém rov (profesionálni reprezentační, ďalej kon- vzhľadom na stanovený vzorec prideľova- systém rozvoja musí byť cielený na dičný, mentálny, sparing, atď.) už boli začaté, nia dotácie z ministerstva školstva to zna- 3 piliere, ktoré sú určujúcimi pre výšku do- ďalej je úlohou dopracovať podmienky cen- mená zamerať činnosť na zlepšovanie para- tácie od štátu – početnosť mládeže, medzi- tra a systém spoločnej prípravy. Ďalší rozvoj metrov ovplyvňujúcich rozdelenie inancií. národné výsledky mládeže a dospelých. postjunior skej špičky je kľúčom k doplneniu vďaka analýze vzorca sme zisili chybu predstavme si pyramídu, ktorej zá- reprezentácie po odchode úspešných star- ministerstva vo výpočte dotácii. jej napra- kladom je mládežnícka základňa a nábor ších reprezentantov v budúcnosi. venie znamenalo vyše 80-percentný ná- nových deí pre stolný tenis a vrcholom je rast dotácie. reprezentácia dospelých. popri existujúcich oblasť kontrolingu sme nastavili tak, akivitách v oblasi mládežníckej reprezen- Ľudia aby boli inancie kontrolované výkonným tácie je potrebné dopracovať pyramídu Ľudia sú potenciálne silnou stránkou výborom na každom zasadnuí. popri kon- práve v oblasi jej základne a vrcholu. pokiaľ slovenského stolného tenisu, najmä vďaka trole čerpania štátnych prostriedkov mi- nebudeme úspešnejší v akívnom nábore nasadeniu. často sú ochotní urobiť viac, nisterstvom bol pripravený trojitý systém deí a včasnom zachytení rozvoja tých naj- ako dostávajú. na druhej strane je potrebné kontroly čerpania prostriedkov zväzu: talentovanejších, nebude mať mládežnícka pripraviť systém na rozvoj, aj pre trénerov. – kontrola zodpovednou osobou za reprezentácia dostatok nových kvalitných je potrebné zabezpečiť odovzdávanie skú- jednotlivé oblasi rozpočtu, hráčov. preto chceme spusiť projekt ná- senosí a prenos informácií. prirodzene, nie – kontrola komisiou pre ekonomiku boru deí v školách na získavanie mládeže každý tréner má prístup k najnovším tren- a markeing, v konkurencii iných športov. a pripravenou dom alebo skúsenosi z toho, ako sa trénu- – verejná kontrola na základe zverejne- metodikou pre najmenších a programom je vo vyspelých krajinách. a každý, vrátane nia všetkých transakcií na webe. pre zvýšenie moivácie ich udržať. toto je najlepších trénerov, má oblasi, v ktorých sa napriek tomu, že dotácia ministerstva spôsob podpory akivít klubov, ktorá je však môže ďalej rozvíjať. v tejto oblasi cez sys- bude hlavným zdrojom inancií, úlohou pre naďalej rozhodujúca. odmenou je však pre tém spätnej väzby, akým spôsobom sa dá ďalšie obdobie je pripraviť predpoklady pre nich inančná podpora práce s mládežou. ta- tréning zlepšiť, a cez spoluprácu medzi re- získavanie sponzorov – zvýšiť popularitu, lenty potom treba ihneď podchyiť v regio- prezentačnými, regionálnymi a klubovými prítomnosť v médiách a akívny markeing. nálnych výberoch a regionálnych centrách trénermi treba pracovať na zlepšovaní ich iniciaívne prezentujeme stolný tenis v mé- a riadiť v spolupráci s klubmi ich rozvoj. zverencov. pre trénerov pripravujeme mož- diách, či to boli raňajky s novinármi, tlačové u dospelých vidíme ako kriické zriadenie nosť absolvovať aj krátke stáže v zahraničí. besedy, ale aj akívna príprava článkov do tréningového centra pre spoločnú kvalitnú je pred nami mnoho úloh. ak však novín pri každom úspešnom výsledku. za- prípravu. jeho neexistencia je jednou z hlav- chceme uspieť v konkurencii s inými kra- čali sme komunikáciu na facebooku, ktorú ných príčin, prečo sme z niekoľkých generácií jinami a inými športovými odvetviami na budeme ďalej rozvíjať, spolu s ďalšími soci- mládeže, ktorá aj dosiahla na európsku úro- slovensku, musíme všetci pracovať kvalit- álnymi médiami. pripravujú sa ďalšie akivi- veň, nedosiahli takúto úroveň aj v dospelom nejšie ako oni. ty na popularizáciu, napr. svetový deň stol- veku. za posledných 15 rokov sa z viacerých ● text: Zdenko Kríž a Branislav Kalužný 10 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 ZdRaVoTNE ZNEVÝhodNENí Za minuloročným svetovým šampionátom Titul majstrov sveta v kategórii TM2 a bronz v kategórii TM4 na majstrovstvách sveta družstiev potvrdili, že Slováci v tomto športe stále patria k užšej svetovej špičke. Domáci tím Slovenska navyše postavil 16 hráčov v siedmych družstvách. S väčším počtom reprezentantov nepricestovala do Bratislavy žiadna krajina. Rovnaký počet mali iba Francúzi, Nemci a Japonci.

Podujaia zvládnuté organizačne sklamania, takže by som si v Braislave rád nej štvorhre, ktorú však napokon slováci aj športovo napravil chuť“, pridal sa najskúsenejší hráč predsa len vyhrali. po ludrovského prehre deň pred štartom ms 2017 v stolnom spomedzi stojacich Richard csejtey, ktorý v prvej dvojhre bola postupová ťarcha opäť tenise družsiev sa na zimnom štadióne už štartoval na piaich paralympiádach a má na pleciach ján Riapoša, aktuálnej svetovej ondreja nepelu uskutočnil tlačový bríing. z nich aj rovnaký počet medailí. Bez cenné- trojky v tm2 (ludrovský je jedenásty). Roz- „Dúfam, že turnaj dopadne čo najlepšie ho kovu sa vráil iba z tej poslednej v Riu. hodujúci zápas proi vellovi zvládol s pre- z organizačného hľadiska. Čo sa týka špor- hľadom a vyhral 3:0. v záverečný deň ms tovej stránky, máme vyrovnaný ím so skú- zlato sa nerodilo ľahko nastúpili naši proi francúzsku. víťazstvo sa senými i mladými hráčmi a chceme zabo- predpoklady začali „dvojkári“ napĺňať však nerodilo ľahko. vo štvorhre bolo po- jovať o medaily. Šport je nevyspytateľný, už v základnej skupine, kde na úvod pora- trebných odohrať päť setov. vzápäí zdolal niekedy môžete byť dobre pripravení, ale zili porazili srbov Gorana perliča a vladana v prvej dvojhre ján Riapoš svetovú jednot- športová šťastena sa s vami zahrá. Verím, petkoviča 2:0. viac ich potrápili v druhom ku fabiena lamiraulta. že tentoraz bude na našej strane,“ povedal zápase poliaci. Rozhodujúci bod na 2:1 vtedy riaditeľ turnaja ján Riapoš, ktorý po- získal v druhej dvojhre ján Riapoš proi ne- Novozložené duo príjemne prekvapilo čas ms bojoval na dvoch frontoch. príjemnému jakimczukovi. priznal, že išlo v tm4 sa slováci roky spoliehali na o veľkú takickú bitku a súper mal výraznú dvojicu andrej mészáros – peter mihálik, ludrovský zmenil systém hry výhodu. „Musím povedať, že keď pri ohrád- ktorého v Braislave nahradila česká posila jeho ímový kolega z kategórie tm2 ke sedí trénerka Madejska, mám vždy pocit, s čerstvým slovenským občianstvom Boris marin ludrovský priznal, že túžil v Braisla- že hrám proi dvom súperom. Ona je úžas- trávníček. hoci mali na stupienok víťazov ve odplaiť Brazílčanom prehru z ph 2016. ný stratég, veľký odborník. Dokáže skvele ľahšiu cestu ako „dvojkári“, bronzová me- zmenil raketu a aj systém hry, aby mohol poradiť a dostať z hráča maximum. Bol to daila z ms sa počíta. pre oboch bola napo- čeliť vysokým rotovaným lopičkám, na veľmi ťažký zápas, som rád, že ho mám za kon prvá. o ich postupe do semiinále, roz- ktorých už stavajú svoju hru viaceré ímy. sebou“, povedal náš štvornásobný para- hodlo víťazstvo nad tajpej 2:0. „Podarila sa obaja „dvojkári“ vedeli, že práve do nich sa lympijský víťaz. v poslednom stretnuí sku- nám štvorhra, čo bolo veľmi dôležité. Boris vkladajú najväčšie domáce nádeje na vý- piny si slováci už pomerne hladko poradili hral výborne, dodržiavali sme takiku, kto- borný výsledok. „Určite sa budeme snažiť s Rakúskom a prvým miestom v skupine sa rej základom bola trpezlivosť“, povedal po nesklamať túto dôveru. Cesta je koncentro- vyhli v semiinále paralympijským víťazom zápase skúsenejší z dvojice andrej mészá- vať sa na každý zápas“, zdôraznil ludrovský. z Ria francúzom. dvojicu Riapoš – ludrov- ros. ten takiež pridal druhý bod v singli. „Príprava prebehla dobre, urobili sme všet- ský (treí hráč lukáš kližan do hry nezasia- Radosť z cenného kovu im už semiinálová ko preto, aby sme na domácej pôde čo naj- hol) čakali v semiinále taliani a opäť to prehra s tureckom nepokazila. lepšie uspeli. Mali sme sústredenia, odohra- bola trojzápasová bitka. súper z apeninské- ● text: Roman Végh a Tomáš Varga li sme niekoľko turnajov. Boli tam aj menšie ho polostrova potvrdil svoju povesť o sil- ● foto: Roman Benický Slovenskí zdravotne znevýhodnení stolní tenisi počas minuloročných majstrovsiev sveta družsiev v Braislave VETERáNI SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 11

Turnaj veteránov v braislavskej Rači Veteránske hnutie stále naberá na sile Slovenský klub veteránov stolného tenisu (SKVST) pôsobí na Slovensku ako občianske združenie už od roku 1992. Za- čiatkom tohto roka si jeho členovia zvolili nového predsedu. Stal sa ním Venanc Maretta, súčasný predseda Oravského stolnotenisového zväzu, ktorý tak nahradil doterajšieho predsedu Alexandra Cibulu.

sku, kde sa dlhodobo hráva súťaž výcho- tembra. záverečného turnaja o majstra sR doslovenský veterán tour. sksvt sa takiež má právo zúčastniť sa osem najlepších z kaž- výraznou mierou podieľa na organizovaní dej kategórie. turnaje sa hrajú pravidelne už účasi svojich členov na me a ms veterá- niekoľko rokov v mestách považská Bystrica, nov. napriek tomu bude víziou nového Bošany, trenčianska teplá, Ružomberok, vedenia sksvt ešte výraznejšie zvýšenie trenčín, poproč, marin a nová Baňa. súťaží členskej základne, prepracovanie herného sa vo vekových kategóriách 40 – 49, 50 – 59, systému celoročnej súťaže, zlepšenie vzá- 60 – 64, 65 – 69, 70 – 74, 75 – 79 a 80+. jomnej informovanosi a vzťahov so sstz na druhom turnaji v Braislave sa v marci a opätovné zavedenie spoločných vete- zišlo viac ako 100 hráčov, pričom prekvapili ránskych podujaí s českou republikou. príchodom najmä í zo vzdialenejších kútov Čo konkrétne ste už pre svojich čle- slovenska. aj to je signálom, že naše hnuie nov za účelom naplnenia týchto cieľov je stále populárnejšie. už na tomto turnaji vykonali a aké konkrétne akivity ešte však boli viditeľné aj nedostatky, ktoré je plánujete? potrebné do budúcna odstrániť. len nedávno sme napr. spusili úplne novú webovú stránku. na stránke www. „Očakávali sme, že jednodňový tur- skvst.webnode.sk. budeme postupne uve- naj prinesie riziko časového naiahnuia rejňovať všetky dôležité udalosi a infor- programu. Aj keď sa počas celého turnaja mácie o hnuí a jeho akivitách. jeho sú- na riadení podieľali asi štyria pracovníci, Súčasný predseda SKVST Venanc Mareta časťou je aj odkaz na fotogalériu či krátke k časovému sklzu došlo. To potom v záve- príspevky o už uskutočnených poduja- re turnaja zapríčinilo predčasný odchod Pán Mareta, stolnotenisová verejnosť iach. keďže však nový vv skvst ešte ne- niektorých pretekárov. Myslím si, že v tom- v súčasnej dobe citlivo vníma aktuálne bol kreo vaný, jednotlivé zmeny budeme to smere by sa do budúcnosi žiadala ne- zmeny v riadení SKVST. Čo je ich cieľom? zavádzať postupne. jaká metodická forma pomoci obetavým veteránske hnuie na slovensku ne- Skúste nám bližšie predstaviť súťaž, domácim organizátorom.“ dodáva ján ku- ustále naberá na sile. svedčia o tom tak ktorú SKSVT v súčasnosi pravidelne binda, spravodajca skvst. počty súťažiacich, ako aj rozvoj akivít organizuje. ● text: Daniel Fink v jednotlivých regiónoch. mimoriadne sil- súťaž veteránov sa hrá turnajovým spô- ● foto: Ján Kubinda né je zázemie napr. na východnom sloven- sobom (osem turnajov) od januára do sep- a archív Venanca Maretu 12 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 Čo DNES roBí... Užívam si „zlatý vek“ seniorov Vladimír Mihočko starší bol v rokoch 1967 až 1975 dvanásťnásobným majstrom Slovenska v súťažiach jednotlivcov a v rokoch 1963 až 1975 aj členom reprezentačného družstva Slovenska a ČSSR. Na majstrovstvách Slovenska v roku 1967 v Leviciach zvíťazil vo finále dvojhry mužov nad dovtedy neporaziteľným Františkom Tokárom 3:2. Reprezentačný tréner družstva juniorov a kadetov ČSSR v rokoch 1987 až 1989 pracoval od roku 1993 ako ústredný tréner SSTZ a pred- seda komisie športovej reprezentácie a v rokoch 1994 až 2000 ako tréner reprezentačného družstva mužov SR.

Čo dnes robí Vladimír Mihočko? V roku 1967 ste vo inále o majstra od apríla 2015 som dôchodca. do Slovenska porazili po veľkom boji dovte- tohto obdobia som 12 a pol roka pracoval dy neporaziteľného Franiška Tokára 3:2. ako riaditeľ Športovo-rekreačných zaria- Ako si spomínate na tento zápas? dení mesta malacky. v súčasnosi s man- na majstrovstvách slovenska 1967 želkou od marca až do novembra trávime v leviciach som ako 19-ročný v tom ob- čas na chate v rekreačnej oblasi tomky dobí postupne porazil takých vynikajúcich pri Borskom svätom jure. nachádza sa pri hráčov ako viliam polakovič, leopold jurík dvoch jazerách v borovicovom lese. vzhľa- a franišek tokár. vo inále som s tokárom dom na moje doterajšie povolanie som si prehrával 0:2 a 12:17. treí set som otočil chatu veľa neužil, aj keď ju vlastníme už 40 v môj prospech a musím povedať, že to- rokov. Rád chodím po lese, zbieram hríby kár zápas naozaj nepodcenil, lebo on nikdy Vladimír Mihočko ako hráč a čajové bylinky. okrem toho chodíme čas- nedal ani jednu lopičku zadarmo. všetky to aj k rodinným známym do chorvátska na tri ďalšie sety skončili v môj prospech, ale mihočková, vladimír mihočko ml., vladi- ostrov vir. ako senior si užívam „zlatý vek“. veľmi tesne. na šampionáte ma koučoval mír jančí, patrik marek, Ľubica mládková). Na čo najradšej spomínate – na svoju e. demetrovič. s ferkom tokárom, aj keď na reprezentačnej úrovni som pôsobil ako hráčsku alebo trénerskú kariéru? bol odo mňa o dosť starší, sme boli dobrí tréner kadetov aj juniorov čssR a zároveň Rád spomínam na svoju hráčsku aj tré- priatelia. on a joe veselský (čestný prezi- ako tréner strediska vrcholového športu nerskú kariéru, neskôr aj na funkcionársku. dent swaythling club internaional) mi boli v Braislave, kde sa pripravovala najmä čes- so stolným tenisom som sa zoznámil ako ručiteľmi za člena sci v roku 1993 v Göte- koslovenská reprezentácia. Bol som aj tré- deväťročný v malackách a v jedenásich borgu, čo som si nesmierne vážil. v roku nerom prvoligovej lokomoívy Braislava. rokoch som v Brne vyhral svoj prvý žiacky 2010 som sa stal predsedom sci slovakia. podieľal som sa na príprave olympionikov turnaj. v mojej hráčskej kariére som mal Ako ústredný tréner SSTz či reprezen- ako Renáta kasalová (5. miesto vo štvorhre šťasie na vynikajúce trénerské osobnos- tačný tréner ste pripravovali a vychovali s hrachovou na oh v soule), j. mihočko- i. v malackách ma objavil a viedol ernest množstvo slovenských reprezentantov. vá, R. vími a t. jančí. ako tréner si okrem demetrovič, v Štarte vd Braislava peter Čo považujete za svoj najväčší športový iných popredných medzinárodných úspe- krchňák a v lokomoíve Rača milan mach. úspech? chov asi najviac cením oseminále milana hlavne zásluhou e. demetroviča som sa ako tréner som na klubovej úrovni Grmana na ms 1996 v manchestri. počas stal dobrým hráčom, ale aj trénerom či pôsobil v malackách, kde vyrástol rad vy- môjho pôsobenia vo funkcii zväzového ka- funkcionárom. nikajúcich hráčov (tomáš jančí, jaroslava pitána a ústredného trénera (1993 až 2009) a predsedu komisie športovej reprezentácie Vladimír Mihočko s manželkou a vnukom na chate získalo slovensko na majstrovstvách európy juniorov 37 medailí. Bola to zásluha tréner- ských kolegov v reprezentácii, vedenia zvä- zu, klubov i samotných hráčov. Ako sa majú a čo robia syn Vladimír a neter jaroslava, takiež bývalí vynikajú- ci hráči? syn vladimír pôsobí momentálne vo francúzsku ako tréner na klubovej úrovni. venuje sa najmä práci s mládežou. neter jaroslava mihočková – abrahámová žije pri Brne. aj keď sa o stolný tenis stále zaujíma, už sa mu nevenuje. je takiež členkou sci slovakia a venuje sa podnikaniu. Sledujete dianie okolo stolného teni- su na Slovensku a v zahraničí? Ako hod- noíte súčasný slovenský stolný tenis? dianie okolo stolného tenisu, hlavne slovenského, ma stále zaujíma, aj keď nie ako v období, keď som pôsobil v štruktú- oČAMi rEPrEzENTAČNých TréNEroV SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 13 rach sstz. v rokoch 1974 až 2017 som bol ločnosi, a to hlavne u mladých ľudí, oproi časnými poprednými zahraničnými hráčmi. aj členom metodicko-vzdelávacej komisie minulosi zmenili. myslím si, že slovensko, v osemdesiatych rokoch 20. storočia bol ako lektor pri štúdiu a školeniach trénerov. aj keď je malá krajina, dosiahla viacero kva- ročný objem zaťaženia v strediskách vrcho- pravidelne sa zúčastňujem celoslovenských litných výsledkov a umiestnení (pištej, Balá- lového športu mládeže viac ako 900 hodín seminárov trénerov. hodnoiť súčasnú úro- žová, valuch, Ódorová, kukuľková). určitú ročne. na slovensku máme rad kvalitných veň slovenského stolného tenisu mi nepri- stagnáciu oproi minulosi vidím v mládež- trénerov a talentovaných hráčov, len talent náleží, ale čo sa týka výsledkov, rád sa s nimi níckych kategóriách. z rozhovorov s niekto- však nestačí. slovenskému stolnému tenisu oboznamujem. každé vývojové obdobie rými trénermi na seminároch som zisil, že želám do budúcnosi veľa úspechov. a spoločenské pomery majú svoje špeciiká. naši mladí hráči majú objemovo nižšiu tré- ● text: Tibor Kollár životné priority a záujmy sa v súčasnej spo- novanosť v porovnaní s minulosťou či so sú- ● foto: archív Vladimíra Mihočka

Špánik, zelinka, peko, Balážová, Ódoro- Očami reprezentačných trénerov vá, kukuľková, truksová a iní. viacerí za- hraniční hráči už prisľúbili spoluprácu, na Reprezentácia sR absolvovala od začiat- mentálneho trénera. do turnajov sa zapo- tréningu už boli napríklad Rakúšan habe- ku roka postupne viacero štartov. nové pra- jili aj Brat, zelinka, péter, kopányi a Gumáň, sohn či maďarská reprezentácia. Rieši sa vidlá tvorby rebríčkov ju núia absolvovať ktorí vo všeobecnosi k dobrým výkonom aj trvalá účasť sparingpartnerov. zmeny čo najviac turnajov. niekedy aj na úkor tré- pridali aj niečo navyše. Škoda len adama v spolupráci sú aj na medzinárodnej úrov- ningov. je to viditeľné najmä u hráčov, ktorí Brata, ktorý bol na dobrej ceste sa zlepšo- ni. s maďarmi už tréningy prebiehajú spo- musia štartovať hlavne v juniorských kate- vať, no úraz ho vyradil na nejaký čas z hry. ločne, príprava je dohodnutá aj s čechmi góriách či v kategórii do 21 rokov, prípad- muži do 21 rokov hrali aj na me – ka- či talianmi, predbežné dohody už existujú ne dospelých. postupne sa reprezentani lužný obsadil vo štvorhre 5. miesto a Špá- s Grékmi, Belgičanmi a Rakúšanmi. vše- zúčastnili na turnajoch v maďarsku, katare, nik spolu s Bratom 9. miesto. v jednot- obecným problémom sú však kvôli množ- poľsku, nemecku a Španielsku. po neúspe- livcoch však kalužný nepodal opimálny stvu štartov termíny. chu v maďarsku sme na ďalších turnajoch výkon a nepostúpil zo skupiny. Brat odo- v hale sstz sa v dohľadnej dobe budú zaznamenali striedavé výsledky. smerom hral dva výborné zápasy so skóre 4:3 a 3:4, modernizovať izby. kvalitné ubytovanie je k prvým stretnuiam európskej kvaliikácie no boj o postup mu vôbec nevyšiel. Špánik potrebné pre sústredenia a najmä kvôli a majstrovstvám sveta však najmä najlepší dvakrát prehral 3:4 v skupine, z ktorej dva- tomu, aby mohli byť na tréningy pozývaní hráči ukazovali stúpajúcu formu. v katare ja hráči postúpili do štvrťinále. aj špičkoví zahraniční hráči. a poľsku prehral pištej veľmi skoro s čínsky- Barbora Balážová dosahuje po polroč- mi hráčmi, no v nemecku postúpil zo sku- nej pau ze ešte nevyrovnané výkony, ale piny a prehral až po vyrovnanom boji s 34. s každým turnajom je čoraz viac vidieť, Príprava na MS hráčom sveta Gerasimenkom. Wang yang ako jej rasie sebavedomie. fantasické príprava na ms družsiev vo švédskom v maďarsku po postupe zo skupiny pre- bolo najmä jej inále štvorhry v poľsku. ve- halmstade prebieha dlhodobo. v rámci nej márnil zopár šancí s jorgičom a prehral 3:4. rím, že na ms bude už v opimálnej forme hráči absolvovali viacero turnajov, aby zís- a to v piatom sete viedol 9:5 a v siedmom a bude líderkou družstva. taiana kukuľko- kali zápasovú prax. záverečná časť prípravy sete vyhrával 5:0! v katare a v nemecku vy- vá hrala veľmi dobre v Budapeši a hlavne je u mužov rozdelená do dvoch cyklov. prvý hral iba jeden zápas v skupine. urobili sme v poľsku, kde postúpila do hlavnej súťaže bude v maďarsku od 16. do 19. 4. 2018, zmenu a nominovali ho na turnaj ittf chal- a dostala sa do 2. kola. dobrú výkonnosť druhý, zameraný na vyladenie, je tesne lenge v slovinsku, aby sa mohol zápasovo potvrdila postupom do oseminále dvoj- pred ms od 22. do 27. 4. 2018. chyiť. Bai he sa potrebuje zapojiť do kva- hry na me21 a postupom na oh mládeže. ženy absolvujú od 16. do 20. 4. sústre- litného tréningu a zvýšiť svoju výkonnosť, eva Ódorová hrala len kvaliikačný zápas denie v Braislave. v prvom týždni príde inak bude mať problém udržať si miesto s Belgickom, kde sa ukázala vo veľmi dob- aj kondičný tréner a tréning bude zame- v reprezentácii. valuch v maďarsku všetky rej forme. verím, že jej to vydrží aj na ms. raný na väčšiu záťaž. druhý týždeň (23. až zápasy prehral, ale v poľsku sa mu po nevy- ostatné mladšie hráčky nedosiahli výraz- 27. 4.) sa bude zameriavať na voľnejšie do- darenom prvom zápase podarilo postúpiť nejšie výsledky, ale všetko majú ešte pred laďovanie a správne mentálne nastavenie zo skupiny. vyhral kvaliikáciu a aj v 1. kole sebou. pomocou sústredení a dobrou spo- smerom k začiatku ms. na úvod čaká na hlavnej súťaže bol úspešný. novota dosiahol luprácou s klubovými trénermi postupne naše ženy ťažký súper z francúzska. cie- v maďarsku aj v poľsku 2. miesto v skupine. zvyšujú svoju výkonnosť. ľom je postúpiť do najvyššej divízie. nedarí sa mu medzinárodne ukázať všetko to, čo v ňom je, hoci na domácej scéne je výborný. kalužný hral len v maďarsku, kde Systémové zmeny bol nasadený do hlavnej súťaže u21. keďže najdôležitejšia zmena je v tom, že pri- bol po zranení, sústredil sa hlavne na víťaz- pravované národné stolnotenisové cen- né body a podal dobrý výkon. Špánik hral trum sa pomaly stáva realitou. spolupráca veľmi úspešne v poľsku, keď medzi mužmi s kondičným trénerom pavlom hartelom dosiahol 2. miesto v skupine. v rámci u21 je už pokročilá a hráči si ju pochvaľujú. postúpil do štvrťinále, porazil japonca spolupráca s mentálnym koučom iež pri- tanaku, poliaka zatowku, prehral až s le- náša veľa poziív. hráči majú zabezpeče- venkom 2:3. k výborným výkonom určite nú regeneráciu. individuálne prichádzajú ● text: Jaromír Truksa a Peter Šereda pomohol aj nový prístup v koučovaní od do centra na tréning Wang yang, valuch, (autori sú reprezentační tréneri SR) 14 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 PrEDSTAVujEME TréNErA Prvoradé je stabilizovať svoj výkon Lukáš Piperek je mentálnym koučom reprezentácie SR v stolnom tenise. Narodil sa v roku 1988 a ako šesťročný začal hrať ak- tívne hokej, pričom neskôr dosiahol až na slovenskú mužskú súťaž. Už ako mentálny kouč získal certifikát od The International Mental Game Coaching Association. Spolupracoval so športovcami približne z 25 športových odvetví, medzi nimi sú napríklad hokejisti, futbalisti, basketbalisti, tenisti, bedmintonisti či stolní tenisti.

Aké boli tvoje športové začiatky? hlavný rozdiel je, samozrejme, indivi- najprv som chcel hrávať futbal. aj ma duálny versus kolekívny šport. to má svoje vybrali, ale skončil som pri hokeji. Rodičia výhody aj nevýhody. stolný tenista sa ne- ma veľmi podporovali. som im za to veľmi môže skryť za výkon iného hráča, musí sa vďačný. otec robil do noci, aby zvádal nákla- spoliehať len na seba. je to o jeho výkone dy a mama ma denne vodila na tréningy cez a výsledku. iný dôležitý rozdiel je, že sa ne- celé mesto. s otcom som ako malý chodil hrá na čas. v hokeji, keď družstvo vyhrá- behať, vtedy ma učil zatnúť zuby, keď som va, často stačí počkať a dohrať, kým zápas nevládal. postupne som zisil, že toto ma skončí, hoci to zo športovo-psychologic- neskôr posúvalo ďalej. naučil som sa v tré- kého hľadiska nie je správny prístup. toto ningu nič neoklamať. nebol som najtalento- stolný tenista nemôže, musí zápas na výhru vanejší, ale robil som vždy všetko naplno a uzavrieť. nie je možné čakať, že sa zápas bol som ochotný opusiť svoj komfort. dnes nejako dohrá. ak prestane hrať a začne hrať to mnohým mladým športovcom chýba. na istotu, dáva možnosť súperovi dostať sa a bez toho sa v športe nedá byť úspešný. späť do zápasu, čo je známa pasca. takže Prečo si sa začal venovať mentálnemu proakivita a snaha ísť za víťazstvom musí Lukáš Piperek koučingu? byť počas celého zápasu a dôsledne doiah- prešiel som vlastnými skúsenosťami – nutá do konca. intenzita výkonu športovca dokázať pravidelne podávať svoj štandard- ako junior som mal obdobie, keď som dva by mala byť stále rovnaká bez ohľadu na ný priemerný výkon bez ohľadu na situá- roky nehrával, tréner ma nepostavil na stav. pri športoch, ktoré končia uplynuím ciu alebo silu súpera. následne zvyšovať zápas, kričal na mňa. vydržal som makať času, je však riziko škody menšie. úroveň toho štandardného stabilného a nakoniec som sa dokonca stal kapitánom A v čom sú podobné? výkonu. a v poslednom stupni hľadáme aj ímu v juniorke. to bolo veľké zadosťučine- obidva sú veľmi rýchle športy. takže takické veci, ako reagovať na rôzne sce- nie. naučilo ma to pracovať s odloženou od- rýchlosť spracovania informácie a robenia náre a použiť rôzne takiky ako dosiahnuť menou – úspech sa nedosiahne ihneď, na rozhodnuí. tu sú často rezervy v tom, ako víťazstvo, alebo prerušiť tzv. psychologické druhý deň, ani o týždeň a neviem, či o me- trénujeme. veľa trénujeme jednotlivé úde- momentum súpera. tieto sú už nadstav- siac, rok alebo možno vôbec. je potrebné ry, podania. čo však robí športovec počas bou mentálnej prípravy. práve nimi sa však byť trpezlivý a veľa pracovať, kým uvidíte zápasu najviac, je rozhodovanie. to je zruč- môžu rozhodovať zápasy. výsledky svojej práce. to dnes vnímam ako nosť, ktorú treba trénovať. vyžaduje si pri Aké základné techniky hráčov učíš? základnú črtu úspešných športovcov. ne- nácviku veľa náhodných situácií. takže tré- sú to tri základné oblasi. pri stabilizova- skôr som však nezváldol prechod do muž- ning úderov je v poriadku, najmä v začiat- ní výkonu je dôležité naučiť sa, že výsledok skej kategórie. stretol som sa s tým, s čím koch, ale postupne ich musím zasadiť do nemá pod svojou kontrolou. preto sa hráč bojuje mnoho športovcov – očakávania od kontextu hry. Ďalšia podobnosť je spoločná musí sústrediť na veci, ktoré vie ovplyvniť – seba samého a od ostatných. tiež strach pre všetky športy – strach, obava z prehry. vie, čo treba urobiť pre víťazstvo a kontro- z toho, že pokazím výsledok celého ímu. a v prípade výhry z očakávaní, že úspech luje svoje nasadenie, koncentráciu, takiku. začal som teda študovať to, čím som sám zopakujem. tiež koncentrácia na opakova- zamerať sa na veci, ktoré môže mať pod prešiel. naučil som sa získať nadhľad, od- ný výkon – v stolnom tenise na lopičku po kontrolou. výsledok je vedľajší produkt stup, neriešiť samého seba. lopičke, v hokeji na každé striedanie. ping- toho, ako tento proces zvládne. Ďalej je to Ako vidíš porovnanie hokeja a stolné- pongista má veľmi malý priestor spracovať znovuzameranie pozornosi – schopnosť ho tenisu z pohľadu mentálneho? prípadnú chybu a sústrediť sa na ďalšiu rozpoznať, keď nie som sústredený a zno- výmenu, v hokeji je čas medzi striedania- vu sa skoncentrovať na to, čo mám robiť. So slovenskými juniorskými reprezentantami mi dlhší, aj keď ovplyvnený vyššou fyzickou ísť krok po kroku a stále sa sústrediť na to únavou. je dlhší čas koncentrácie na hru najbližšie, čo ma čaká. nemyslieť príliš do- a dlhšia pauza medzi striedaniami. to však predu na to, čo bude, alebo na to, čo bolo, môže byť aj nevýhoda, pretože je viac času byť tu a teraz. a ešte zvládanie stresu – ako na to, aby myšlienky išli aj nesprávnym pracovať so stresom, ako naň reagovať. smerom, keď hlava „nemá čo robiť“. snažíme sa pracovať aj s trénermi, aby ve- Čo sú priority, na ktorých pracujete deli hráčom v tomto pomáhať. s ímom? Mentálnemu koučingu sa budeme ve- každý sa nachádza na inej úrovni, ale novať aj v ďalších číslach časopisu. mohli by sme ich zosumarizovať do troch ● text: Branislav Kalužný krokov – v prvom rade stabilizovať výkon, ● foto: archív Lukáša Pipereka STolNoTENiSoVé TAlENTy SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 15 Filip Delinčák

pätnásťročný filip delinčák je jeden pohára mládeže v kategórii staršie žiactvo. z najväčších talentov súčasného mládež- už vo veľmi mladom veku dokázal zvládnuť níckeho stolného tenisu. momentálne mu prechod z rodnej čadce do prievidze, pred patrí v slovenskom rebríčku starších žiakov ktorým mal obrovský rešpekt a aj strach. 1. miesto a vo svetovom rebríčku je aktuál- Rodina a tréner mu v tomto boli veľmi ne 38. postupne jeho rebríčkové postavenie nápomocní. filipove úspechy je možné stúpa a výkonnosť sa zlepšuje. k stolnému sledovať na jeho osobnej webovej stránke tenisu ho priviedol jeho dedo Ľudovít va- www.ilipdelincak.sk. lárik (vychoval veľké množstvo špičkových hráčov v čadci a v tomto roku oslavuje 75 Filip, čo považuješ zaiaľ za svoje najväč- rokov). s filipom pracoval od jeho dvoch šie úspechy? rokov. objavil v ňom jeho stolnotenisový môj najväčší úspech v poslednej dobe talent a podarilo sa mu u neho správne na- bolo 1. miesto na medzinárodnom turnaji štartovať športového ducha. odchovanec v maďarsku alebo dve 1. miesta na tur- z čadce momentálne pôsobí pod vedením najoch slovenského pohára mládeže. trénera sašu dragaša v prievidzi. v tejto se- Čo by si chcel v blízkej budúcnosi dosiah- zóne sa zúčastnil na viacerých juniorských nuť? Čo patrí medzi tvoje športové ciele? a kadetských medzinárodných turnajoch, či chcel by som sa dostať do prvej osmičky už v českom hodoníne, talianskom lignane na majstrovstvách európy v Rumunsku. Filip Delinčák alebo chorvátskej opaiji, odkiaľ si prinie- Kto je tvojim hráčskym vzorom? sol striebornú medailu. takiež v tohtoroč- môj najväčší vzor je tiago apolonia z por- ● text: Ivica Hatalová nej sezóne vyhral dva turnaje slovenského tugalska. ● foto: archív Filipa Delinčáka

Michaela Bitóová

slovenskému rebríčku najmladších čala za ňou plakať. Tak som ju zobral na žiačok v súčasnosi kraľuje východniarka ruky a chodil s ňou pomedzi stoly. Za vyše michaela Bitoóvá narodená v roku 2007. päť rokov sme toho strávili viac než dosť. z prvých troch tohtosezónnych turnajov Miška má stolny tenis rada a bude len na slovenského pohára mládeže v tejto ka- jej novom trénerovi, aby ju správne viedol tegórii vyhrala dva, za pozornosť stojí aj k naplneniu cieľov. Ak sa naučí prekoná- striebro medzi družstvami a vo štvorhre na vať prekážky, sú jej ciele reálne“, dodáva poslednom turnaji slovak open malacky. reprezentačný tréner kadeiek franišek solár. Miška, skús nám prezradiť, ako si sa dostala k stolnému tenisu a kto sa najviac Čo považuješ za svoju najväčšiu výho- zaslúžil o tvoj športový rast? du oproi súperkám? Sú veci, na ktorých v našej rodine hrával stolný tenis najprv treba ešte popracovať? môj starší brat. s mamkou sme po neho po mojou silnou stránkou je bekhendový tréningoch pravidelne chodievali do telo- topspin. kondične som na tom, myslím, cvične. najväčšiu zásluhu na mojom raste iež dobre. postupom času si začínam viac má jednoznačne tréner franišek solár, veriť a snažím sa aj viac počúvať takické ktorý ma ako hráčku objavil, viedol moje rady trénera. kroky takmer päť rokov a dal mi kvalitné Aké športové ciele by si chcela dosiah- Filip Delinčák základy. som mu za to veľmi vďačná. keďže núť? Máš nejaký hráčsky vzor? si však už takmer pol roka plní povinnosi mojím najbližším sezónnym cieľom je v súčasnosi sa snažím trénovať vždy reprezentačného trénera, mojím súčasným stať sa majsterkou slovenska. spomedzi minimálne štyrikrát týždenne. cíim, že trénerom je andrej dzelinský. hráčok momentálne najviac obdivujem stolný tenis ma baví stále viac. aj preto od evu jurkovú, s ktorou trénujeme v koši- septembra 2018 prestupujem na Športo- „Veľmi dobre si spominam na náš prvý ciach. cením si na nej to, že je svedomitá, vé gymnázium do košíc. dúfam, že mi to tréning. Mala v tom čase päť rokov a bola skromná a cieľavedomá. pomôže v mojom ďalšom výkonnostnom najmladšia v kolekive. Mamina musela Prezradíš nám niečo o svojich plánoch raste. odísť a Miška po dvadsiaich minútach za- do budúcna? ● text a foto: Daniel Fink 16 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 Čo NoVého u SuSEDoV Vsadiť na mládež sa vypláca S predsedom Českej asociácie stolného tenisu Zbyňkom Špačkom sme sa rozprávali o stave a budúcnosti „pincu“ u našich susedov. Rozhovor prebehol krátko po zisku titulu majstra Európy do 21 rokov. Pozitívnu náladu bolo z neho cítiť.

Nedá sa začať inak ako skve- lým úspechom na ME21 v Bielorusku – víťazstvom Poliša (Tomáša Polanské- ho, pozn. autora) v dvojhre mužov. Aké bolo Vaše hodnote- nie majstrovsiev? pre český stolný tenis je to obrovský úspech. hoci bol nasadený ako jednotka, obhájiť túto pozíciu je vždy veľmi ťažké. mal navyše zdravotné problémy. nevedeli sme, či súťaž dohrá, ale ruka to našťasie vydrža- la. aj vďaka tomu, že až do semiinále pre- šiel pomerne hladko. splnil rolu favorita na jednotku. celkovo, okrem zdenky Blaškovej, ktorá je po dlhodobom zranení, všetci pre- konali očakávania. mali sme v dvojhre troch Zbyněk Špaček s podpredsedom ČAST Nikolasom Endalom mužov v šestnástke – okrem polanského aj jirko marinko dosiahol skvelé štvrťinále a standa kučera oseminále. u žien prešla obdobie ich máme už len 14 . vo svojej stále je čo zlepšovať. najdôležitejšie však je, obranárka markéta Ševčíková medzi 16 naj- správe na konferencii sa snažím zhodnoiť, že sa nám podarilo stabilizovať inancie. to lepších a kateřina čechová do druhej fázy. ako plníme jednotlivé body. sú rôznorodé, je moja úloha. samozrejme, peňazí nikdy päť hráčov uhralo lepší výsledok ako bolo od reprezentácie a usporiadania veľkých nie je dosť, ale my nemusíme obmedzovať ich nasadenie, takže sme veľmi spokojní. turnajov až po starostlivosť o bývalých maj- činnosť zväzu, výdavky na reprezentáciu, k tomu nesmieme zabudnúť ani na bron- strov európy a sveta a zavedenie siene slávy. mladé talenty. je dostatok aj na projekty. zovú medailu polanského vo štvorhre spolu dali sme si veľkú úlohu rozšíriť stolný tenis z ktorých priorít máš najväčšiu radosť? s nemcom kleinom. dlho sme čakali na po- do škôl a robiť akcie pre začínajúcich stol- krátko po nástupe som v televízii pove- dobný úspech. ných tenistov. podľa hodnotení kolegov je dal, že mojím snom je dostať aspoň jeden Považuješ to za najväčší úspech počas za nami nepredstaviteľný kus práce. aj keď stôl do každej základnej školy. nesplnil sa éry vášho vedenia? porovnávať úspechy je problemaické. Projekt Všichni za stůl s Ivetou Vacenovskou neviem, či je to viac ako medaila, ktorú zís- kali ženy na me družsiev alebo prvých eu- rópskych hrách. ja považujem za obrovský úspech aj účasť plného počtu dvoch mužov a dvoch žien na oh v Riu de janeiro. aj keď výsledok na olympiáde tomu až tak nena- svedčoval. po našom nástupe dosiahol ob- rovský úspech práve polanský, keď na me kadetov vyhral tri zlaté medaily a jeden bronz. takže tých úspechov je viac. aj keď ich je možno menej, ako sme boli zvyknuí za bývalého československa. ale stolný te- nis je medzi ostatnými športami vidieť. Do vedenia ČAST ste nastupovali pred siedmimi rokmi s novou víziou pre čes- ký stolný tenis a s veľmi profesionálnym programom. Na akých hlavných bodoch bol založený? ja som si vytýčil 34 priorít. vytýkali mi, že to sa nerobí. tak na druhé volebné Čo NoVého u SuSEDoV SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 17

Tomáš Polanský – majster Európy do 21 rokov vo dvojhre

úplne, ale dnes máme na školách 57 krúž- publike a pomáha im zlepšovať tréning. hýčkať. dať im maximálnu podporu. tých kov stolného tenisu. Robíme v školách a máme veľký projekt hľadáme budúcich talentov nemáme toľko. treba si ich udržať show a o krúžky stolného tenisu je taký olympionikov, kde vybrané talenty v pred- a dať im plnú podporu, zázemie. aj tréne- záujem, že by sme to asi splnili, keby sme kadetskom veku štyri- až päťkrát do roka ra, ktorý sa bude o nich starať. nikdy ne- mali personálne zabezpečenie. toto pova- prichádzajú na kemp spolu s rodičmi alebo budeme mať toľko inancií ani taký počet žujem v mojom srdci za najväčší úspech. trénermi. a ja dúfam, že z týchto začínajú- talentov ako nemci alebo francúzi. o to z mládežníckych ME nosíte takmer cich talentov vyrastú budúci reprezentani. viac sa na tých našich musíme sústrediť. každý rok medaily. Čo je podľa teba kľú- Čo vám dnes ako zväzu najviac chýba? Aké sú vaše nové plány? čové, že sa vám darí neustále vychovávať je to stále nedostatok vynikajúcich tré- chceme pokračovať v našich projektoch. nové mladé generácie schopné konkuro- nerských kapacít. aj keď situácia sa zlepšila pri množstve rozbehnutých projektov máme vať európskej špičke? – je veľký záujem o štúdium trénerskej a a naplno vyťažené personálne kapacity. až síce medaily vozíme pravidelne, ale ja B-licencie. trénerská profesia však stále nie do budúcoročných volieb je teda potrebné by som si vedel predstaviť, že by ich malo je úplne taká, aby sa s ňou dalo uživiť. teraz v prvom rade stabilizovať existujúce projek- byť trochu viac. možno je to aj preto, že robíme opatrenie, aby aspoň reprezentač- ty. je tu však aj jeden nový zaujímavý pro- mám na seba kriický pohľad. vytvorili sme ní tréneri a tréneri stredísk vrcholového jekt – stoly na ulici. vo vybraných mestách znova systém niekoľkých stupňov výchovy športu boli zaplatení na plný úväzok a mali chceme na exkluzívnych miestach inštalo- – reprezentačné centrá mládeže, strediská maximálne dvojkombináciu týchto dvoch vať stoly pre verejnosť. Boli by sme radi, aby vrcholového športu, športové strediská, klu- funkcii. Budú spadať priamo pod asociáciu. sa stolný tenis dostával viac do povedomia by talentovanej mládeže a systém krajských aj preto, aby nemuseli hrať a privyrábať si verejnosi a bol zábavou pre všetkých. cenier. snažíme sa ešte podporiť niektoré v cudzine. druhým nedostatkom je situácia ● text: Branislav Kalužný kluby, ktoré do týchto kategórií nepatria. s deťmi. máme nové fenomény, ktoré od- ● foto: archív ČAST pavel Štefek navštevuje kluby po celej re- ťahujú dei od športu. a takiež veľkú kon- kurenciu športových odvetví v získavaní Tomáš Konečný prijíma od predsedu ČAST Iveta Vacenovská medzi deťmi deí. kedysi bolo takmer nemožné dostať ocenenie Hráč roka sa do presížnych klubov. dnes sme často radi, že vôbec niekto športuje. veľa sa o tom hovorí, ale štát nič nerobí v tom, aby dei všeobecne viac športovali. Vráim sa k úspechu na ME21. Ako ďalej, aby ste tento úspech čo najlepšie zúročili do budúcnosi? nerád o tom takto hovorím. v každom prípade si ie najväčšie talenty, ktoré sa chcú venovať stolnému tenisu, musíme 18 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 TréNErSKé oKiENKo K úspechu sa dá dostať len tvrdou prácou Reprezentantkou SR som od vzniku samostatného Sloven- ska v roku 1993, predtým som bola aj reprezentantkou ČSSR. Mojou hlavnou športovou motiváciou bola vždy osob- ná túžba. Najprv to bol cieľ stať sa najlepšou na Slovensku, neskôr v Česko-Slovensku a byť majsterkou Európy, čo sa mi nakoniec podarilo. Som držiteľkou titulov z ME juniorov a kadetov v dvojhre, štvorhre a zmiešanej štvorhre. Ďalším mojim snom a cieľom od ranného detstva bolo prebojovať sa aspoň raz na olympijské hry. Vždy som ich sledovala v te- levízii a bolo nesmierne krásne a motivujúce zároveň vidieť všetkých tých športovcov, ktorí zo seba vydávajú úplné ma- ximum a ešte aj trochu viac. Toto ma motivovalo najviac, že raz chcem byť ja tá, ktorá bude na televíznej obrazovke a práve mne bude celý národ držať palce a sledovať, ako reprezentujem svoju krajinu, svoje mesto. Byť na dvoch OH a byť súčasťou tejto obrovskej športovej udalosti, kto- rú sleduje takmer päť miliárd ľudí pri obrazovkách a ďalší v hľadisku, bolo pre mňa tým najväčším zadosťučinením a dosiahnutím najvyšších vysnívaných cieľov. A byť na sláv- nostnom otvorení OH, kde vás sleduje vyše 90 000 divákov na štadióne a pri obrazovkách ďalšie milióny ľudí, je ten na- jväčší zážitok a taký silný adrenalín, ktorý sa nedá k žiadne- mu víťazstvu prirovnať. K dosiahnutiu spomínaných cieľov však viedla veľmi dlhá a náročná cesta...

celá moja športová kariéra, ako napo- vať do francúzska, kde som našla novú mo- francúzsku, mi dalo veľa a pomohlo v mo- kon aj u ostatných športovcov, ktorí dosahu- iváciu a nové ciele. od začiatku som hrala jom napredovaní. a nie vždy to boli iba vý- jú výnimočné výsledky, by sa nezaobišla bez najvyššiu francúzsku ligu – superdivíziu, hry, ale aj prehry. tie ma moivovali a učili, podpory rodiny, trénerov, klubov, organizá- dnes nazývanú pro a (profesionálna liga). aby som na sebe pracovala ešte tvrdšie cií a zdravotnej starostlivosi. na úvod rada je považovaná za najkvalitnejšiu ligu v eu- a ešte viac, aby som bola lepšia nielen ja, spomeniem môjho prvého objaviteľa – tré- rópe. vo francúzsku som vlani začala svoju ale aj ím. nie vždy som však mala adek- nera ladislava mátyasa, ktorý sa mi venoval sedemnástu sezónu, pričom som hrala iba vátne podmienky. zakaždým som si ich od 6 do 11 rokov. v období mojich 11 až 13 v troch kluboch. aj z toho vidieť, že mám musela nájsť a ísť ďalej, aby som dosiahla rokov to bol jozef Bardoň, od 13 do 17 ro- rada stabilitu, chcem byť tam, kde sa cíim svoj vysnívaný cieľ. do veku 30 rokov som kov tréner jarolím miko a od 17 do 29 rokov dobre a mám vytvorené kvalitné podmien- mala aj trénera, ktorý mi veril, pomáhal mi ma viedol vladimír mihočko ml. vďaka patrí ky. v prvom klube lys les lannoy som pô- v napredovaní a zabezpečoval ie najopi- aj mojim klubom, v ktorých som hrávala od sobila 12 rokov s dvojročnou prestávkou, málnejšie podmienky. každý klub ma však malička až doteraz. určite musím zdôrazniť kedy som hrala v kts tarnobrzeg najvyššiu vždy podporoval a mala som šťasie aj na zdravotnú starostlivosť lekára Branislava poľskú ligu. tam sme získali dvakrát itul ľudí, ktorí ma obklopovali, dôverovali mi. deleja, pretože ľahké zranenia sa ani mne majstra poľska. po dvoch rokoch ma pre- najväčšiu podporu som však po celú moju nevyhýbali a vždy mi pomohol sa z nich do- došlý francúzsky klub vyhľadal, aby som sa kariéru dostávala a dostávam od rodičov. stať. Rada spomeniem aj slovenský olym- vráila naspäť. s lysom sme vyhrali dvakrát Bez nich by som sa nikdy nedostala tam, pijský výbor, ktorý ma podporil inančne, itul majstra francúzska, čo pokladám iež kde som a nestala sa tou, ktorou som. mo- keď som sa prebojovala na oh do pekingu za obrovský úspech, ako osobný, tak aj í- ivovali ma a povzbudzovali v najťažších v roku 2008 a do Ria de janeiro v roku 2016. mový. teraz pôsobím v klube ttacc 86 po- chvíľach, ktorých bolo nespočetne veľa. a v neposlednom rade mi pomáha aj sstz, iiers, ktorý dva roky po sebe skončil v lige vlastnosi, ktoré musí mať každá top ktorý ma sprevádza počas celej kariéry. na 3. mieste. každé jedno moje pôsobenie hráčka, sú cieľavedomosť, húževnatosť, na- v devätnásich rokoch prišiel v mojom – či to bol jeden rok v nemecku (1. bun- danie, športové šťasie, vytrvalosť, schop- živote určitý zlom. odišla som žiť a tréno- desliga), dva roky v poľsku a 17 rokov vo nosť stále tvrdo na sebe pracovať, mať svoje TréNErSké OkIENkO SLOVENSKÝ STOLNÝ TENIS 1/2018 19 ciele a moiváciu a urobiť všetko pre ich do- cií a hlavných miest po celom svete. A chce- A aké vlastnosi by mal mať dobrý tré- siahnuie. Často to je podstatne ťažšie, ako la som iež dosiahnuť, aby bolo moje meno ner? Určite by mal mať autoritu, byť empa- to má hráč z inej krajiny s komplexnejšími známe v takej športovo vyspelej krajine ako ický, psychológ a komunikaívny typ, mal a štedrejšími podmienkami. Byť cieľavedo- je Francúzsko. Po sedemnásich rokoch mô- by vedieť s hráčkou analyzovať jej chyby má a nekompromisná, tvrdá na seba, ale aj žem konštatovať, že sa mi to podarilo. a vedieť ich odstrániť. Musí byť technicky na okolie, v ktorom pôsobíte. Treba ukázať, V každom francúzskom klube sú dnes zdatný, poznať top hráčky a spôsoby, ako že máte svoj cieľ, za ktorým si systemaicky cudzinky, z toho jedna až dve Aziatky a veľ- sa medzi ne dostať. idete. Mojou moiváciou bolo okrem iného mi málo domácich hráčok. Na stretnuia Na záver by som chcela odkázať každej aj naučiť sa cudzie jazyky. Hovorím plynule skoro všetky stolné tenistky dochádzajú mladej hráčke na Slovensku, aby si išla za po anglicky, francúzsky, poľsky a maďarsky. priamo zo svojich krajín, v ktorých žijú. Vo svojim cieľom, tvrdo na sebe pracovala, ne- Chcela som spoznať krajinu ako je Francúz- Francúzsku sa preto využíva skôr koučova- bála sa pýtať skúsenejších hráčok či hráčov sko, jeho kultúru a pochopiť Francúzov, ich nie. Svojho trénera má tak každá hráčka a trénerov na ich vedomosi a skúsenosi, život a zmýšľanie. Vďaka stolnému tenisu doma – buď reprezentačného alebo pria- hľadať cestu, ako dosiahnuť svoj cieľ. Tre- som spoznala množstvo ľudí z rôznych kra- mo v mieste bydliska. Ja pôsobím už piaty ba sa obklopiť správne moivovanými ľuď- jín, s ktorými sa viem dohovoriť a nie iba rok v Budapeši v národnom tréningovom mi a cieľ i úspech určite raz prídu. pekne sa na seba usmievať. Spoznala som centre, kde som pod dohľadom maďarské- ● text: Eva Ódorová nespočetné množstvo exkluzívnych desiná- ho reprezentačného trénera. ● foto: archív Evy Ódorovej Typická ľaváčka

Barbora Balážová má citlivú ruku, ale kombináciu hrávam dva až trikrát týžden- nie tak rýchle nohy. Pomáha si pri tom svo- ne a iež rada pred súťažou.“ jimi obľúbenými kombináciami. Prečo cvičiť práve ieto kombinácie? „Ako ľaváčke mi veľmi veľa hrajú do Odpovedá expertka Jie Schöpp, trénerka bekhendu (BH)“, hovorí Barbora Balážová, reprezentácie žien Nemecka, ktorá pracu- „a človek má často tendenciu, z toho mies- je aj s Barborou Balážovou: „Človek je čas- ta potom hrať len BH“. Svojou obľúbenou to „priklincovaný“ na BH a má strach, ale- nová hra by sa mala ovládať z rôznych kombináciou sa reprezentantka Slovenska bo nemá dosť času, obehnúť si úder. Ak sa vzdialenosí.“ núi, aby častejšie používala forhend (FH). zahrá FH topspin z BH strany, odporúčala Týmto si cvičí nielen výmenu pri stole, ale by som, hrať ďalej len FH. Vo všeobecnos- Z nemeckého časopisu Tischtennis, aj prácu nôh dopredu a dozadu. Pretože i plaí: Čím je človek ďalej od stola, tým č. 8, august 2016, str. 50. hrá BH, ako sama hovorí, tak ako väčšina dlhší je pohyb. Ale pri FH topspine netre- ● text: Jie Schöpp hráčov trochu bližšie pri stole, pri obehnu- ba byť bezpodmienečne ďalej od stola, to ● preklad: Andreja Vidová í na FH musí zmeniť aj vzdialenosť. „Túto je otázka individuálnej techniky. Topspi- ● foto: archív Barbory Balážovej 1. krok 2. krok 3. krok Barbora hrá FH topspin po diagonále Barbora sa musí rozhodnúť, či bude Hra prebieha po diagonále, kým sa jed- zo svojej BH strany, jej partnerka blokuje hrať BH alebo FH topspin podľa toho, ako na z hráčok nerozhodne zaútočiť. Barbora len do ¾ BH strany stola späť. Variáciu za- ďaleko príde blok do jej BH strany. Bar- hrá topspin po čiare, alebo partnerka od- čína podaním so spodnou rotáciou a dlhou bora nesmie nikdy zahrať dve lopičky po povedá topspinom. Po piatom topspine sa vrátenou lopičkou do BH. sebe BH. ďalej hrá kontrami. 20 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 SloVENSKý Pohár MláDEŽE

SPM Sr, STolNoTENiSoVé cENTruM, 14. 1. 2018 – DorASTENci SPM Sr, STolNoTENiSoVé cENTruM, 28. 1. 2018 – MlADší ŽiAci 1. ZELINKA JAKUb 2000 stk lokomotíva koŠice 1. gOLDÍR JAKUb 2005 Šk pRievidza 2. peko Štefan 2000 SK VYDRANY 2. KUbALA NICOLAS 2005 oŠk zavaR 3. oRáč daniel 2000 mŠk vstk vRanov n/t 3. FRANCE ROMAN 2005 ttc inteRspead n.zámky 4. DIKO DALIbOR 2002 mstk tvRdoŠín 4. UHERÍK KRISTIÁN 2006 Škst topoĽčany 5. Reho René 2000 stk lokomotíva koŠice 5. KULICH IVAN 2005 stk lučenec - kalinovo 6. CYPRICH SAMUEL 2001 msk čadca 6. GaŠpaRík jakuB 2005 Škst topoĽčany 7. pinduRa toBiአ2001 Škst RužomBeRok 7. Šutiak samuel 2005 Škst topoĽčany 8. Bučko patRik 2000 hontianske tRsŤany-dudince 8. Belopotočan dávid 2005 mstk tvRdoŠín 9.-10. KYSEL MARTIN 2001 mstk tvRdoŠín 9.-10. mudRák alex 2005 stk 1.zŠ vRáBle 9.-10. delinčák filip 2003 Šk ŠoG nitRa 9.-10. aRpአsamuel 2007 Šk ŠoG nitRa 11.-12. KLAJbER ADAM 2003 STO MOKRANCE 11.-12. ŠRamo Radoslav 2005 msk čadca 11.-12. CYPRICH RADOVAN 2000 msk čadca 11.-12. bILKA PAVOL 2006 TTC ZÁHORSKÁ bYSTRICA 13.-14. HURKA RASTISLAV 2001 STO VALALIKY 13.-14. NOVICKÝ OLIVER 2005 jmc lužany 13.-14. MARUNIAK DOMINIK 2000 Škst RužomBeRok 13.-14. KUbJATKO SAMUEL 2006 msk čadca 15.-16. ivančo félix 2003 Šk ŠoG nitRa 15.-16. katona alexandeR 2006 Škst topoĽčany 15.-16. GaŠpaRovič dávid 2000 javoRinka levoča 15.-16. ZEMAN SLAVOMÍR 2005 stk 1.zŠ vRáBle

SPM Sr, TTc MAjcichoV, 14. 1. 2018 – DorASTENKy SPM Sr, MšK VSTK VrANoV N/T, 28. 1. 2018 – MlADšiE ŽiAČKy 1. laBoŠová ema 2001 STO VALALIKY 1. činčuRová ema 2005 Škst topoĽčany 2. PUCHOVANOVÁ NIKOLETA 2000 Škst RužomBeRok 2. VINCZEOVÁ LAURA 2005 MKST NOVÁ DUbNICA 3. kukuĽková tatiana 2000 KST VIKTÓRIA TRNAVA 3. Wiltschková dominika 2006 gASTO METALFIN gALANTA 4. gRIgELOVÁ NATÁLIA 2000 Škst Baník havíŘov 4. ŠtulleRová eliŠka 2005 stk nová BaŇa/podlužany 5. MAROUSKOVÁ MONIKA 2000 keRaminG - kuBRan tRenčín 5. Bilkovičová sáRa 2005 MSK MALACKY 6. kaRkuŠova danijela 2003 Šk ŠoG nitRa 6. ŠinkaRová monika 2005 Škst michalovce 7. PEKOVÁ ZUZANA 2002 KST VIKTÓRIA TRNAVA 7. MÜLLEROVÁ EMA 2005 stk nová BaŇa/podlužany 8. LACENOVÁ RENÁTA 2003 Škst topoĽčany 8. Wallenfelsová aneta 2006 ttc považská BystRica 9.-10. klučáRová aGáta 2000 STO VALALIKY 9.-10. gAZOVÁ MARTINA 2006 Škst topoĽčany 9.-10. TEREZKOVÁ JANA 2002 Škst michalovce 9.-10. dzieWiczová lea 2006 Škst RužomBeRok 11.-12. GuniŠová ivana 2002 Škst topoĽčany 11.-12. majeRčíková linda 2006 mŠk žiaR/hRonom 11.-12. čeRmáková paula 2000 Škst RužomBeRok 11.-12. DAROVCOVÁ NINA 2007 Škst kaRlova ves 13.-14. DZELINSKA JúLIA 2002 stk lokomotíva koŠice 13.-14. vančáková simona 2005 STO VALALIKY 13.-14. HUDÁKOVÁ IVANA 2001 mŠk vstk vRanov n/t 13.-14. bITÓOVÁ MICHAELA 2007 Škst michalovce 15.-16. LIPTÁKOVÁ NIKOLETA 2001 STO SPOJE IVANKA 15.-16. Štetková ema 2006 stk lučenec - kalinovo 15.-16. kReŠilová andRea 2000 Šk oRion Belá nad ciRochou 15.-16. Boháčová saBína 2007 mŠk vstk vRanov n/t

SPM Sr, MSK ČADcA, 20. 1. 2018 – STArší ŽiAci SPM Sr, STo VAlAliKy, 17. 2. 2018 – NAjMlADší ŽiAci 1. KLAJbER ADAM 2003 STO MOKRANCE 1. aRpአsamuel 2007 Šk ŠoG nitRa 2. delinčák filip 2003 Šk ŠoG nitRa 2. MADARAS ADAM 2007 KST RAKSIT 3. PACH KAMIL 2003 STO VALALIKY 3. MITRÍK JOZEF 2007 Šk oRion Belá nad ciRochou 4. RemeŇ matÚŠ 2003 Škst topoĽčany 4. lesŇák dominik 2008 stk zŠ na Bielenisku pezinok 5. bUDINSKÝ DANIEL 2003 stk nová BaŇa/podluŢany 5. FLÓRO DAMIÁN 2008 STK OROL OTRHÁNKY 6. VETERNÍK JAKUb 2003 Škst RuŢomBeRok 6. hoRečný jakuB 2007 KST RAKSIT 7. Švento jakuB 2004 Škst RuŢomBeRok 7. KUbÍK ADAM 2007 mŠk kys.nové mesto 8. KAPUSTA MICHAL 2004 msk čadca 8. BoBok tomአ2007 STKM PODLAVICE 9.-10. VETERNÍK PETER 2003 Škst RuŢomBeRok 9.-10. KOKAVEC PAVOL 2009 Šk ŠoG nitRa 9.-10. pŠenka maRtin 2004 MKST NOVÁ DUbNICA 9.-10. kiRály matÚŠ 2007 stk lučenec - kalinovo 11.-12. DOUbEK KRISTIAN 2003 Škst kaRlova ves 11.-12. sepeŠi luca 2007 STO VALALIKY 11.-12. paĽko kamil 2003 mŠk vstk vRanov n/t 11.-12. mRižo maRek 2008 Škst topoĽčany 13.-14. FATUL gREgOR 2004 Šk pRievidza 13.-14. KIRCHMAYER JAKUb 2007 stk zŠ na Bielenisku pezinok 13.-14. UHERÍK KRISTIÁN 2006 Škst topoĽčany 13.-14. saBovčík lukአ2007 LOKOMOTÍVA VRúTKY 15.-16. tkáč matej 2004 Škst michalovce 15.-16. kaRvaŠ Šimon 2007 kst plus40 tReBiŠov 15.-16. KÁLLAY FEDOR 2004 STK SOKOL STRÁNSKE 15.-16. MARKO MARTIN 2008 kac jednota koŠice

SPM Sr, šKST ruŽoMBEroK, 20. 1. 2018 – STAršiE ŽiAČKy SPM Sr, STo VAlAliKy, 17. 2. 2018 – NAjMlADšiE ŽiAČKy 1. kaRkuŠova danijela 2003 Šk ŠoG nitRa 1. bITÓOVÁ MICHAELA 2007 Škst michalovce 2. Wiltschková dominika 2006 gASTO METALFIN gALANTA 2. DAROVCOVÁ NINA 2007 Škst kaRlova ves 3. LACENOVÁ RENÁTA 2003 Škst topoĽčany 3. puŠkáRová lucia 2007 STK DEVÍNSKA NOVÁ VES 4. kováčová alžBeta 2003 Škst RužomBeRok 4. némethová nina 2007 STO VALALIKY 5. ŠtulleRová eliŠka 2005 stk nová BaŇa/podlužany 5. KORF CAROLINA 2008 Škst topoĽčany 6. činčuRová ema 2005 Škst topoĽčany 6. bIKSADSKÁ EMA 2007 MSK MALACKY 7. Bilkovičová sáRa 2005 MSK MALACKY 7. FIALOVÁ SOFIA 2007 STK RYbNÍK 8. viŠŇovská nina 2003 ttc inteRspead n.zámky 8. Boháčová saBína 2007 mŠk vstk vRanov n/t 9.-10. VINCZEOVÁ LAURA 2005 MKST NOVÁ DUbNICA 9.-10. kRajčovičová petRon. 2009 TTC MAJCICHOV 9.-10. CHORVÁTOVÁ DOMINIKA 2004 STK RYbNÍK 9.-10. KUbJATKOVÁ ALICA 2008 msk čadca 11.-12. DRObOVÁ VERONIKA 2004 STK DEVÍNSKA NOVÁ VES 11.-12. KOTESOVÁ ADELA 2008 Šk jáŇan moR. sv ján 11.-12. Wallenfelsová aneta 2006 ttc považská BystRica 11.-12. kaBátová alexandRa 2007 STKM PODLAVICE 13.-14. MÜLLEROVÁ EMA 2005 stk nová BaŇa/podlužany 13.-14. včelková adela 2008 Šk jáŇan moR. sv ján 13.-14. DRbIAKOVÁ KARIN 2005 mstk tvRdoŠín 13.-14. vaniŠová vanda 2008 MSK MALACKY 15.-16. némethová noemi 2004 STK DEVÍNSKA NOVÁ VES 15.-16. GeRátová soŇa 2008 msk čadca 15.-16. feRenčíková sáRa 2005 mstk tvRdoŠín 15.-16. stankovičová hana 2008 TTC ZÁHORSKÁ bYSTRICA SloVENSKý Pohár MláDEŽE SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 21

SPM Sr, STo VAlAliKy, 10. 3. 2018 – STArší ŽiAci SPM Sr, MSK ČADcA, 14. 4. 2018 – DorASTENci 1. PACH KAMIL 2003 STO VALALIKY 1. delinčák filip 2003 Šk ŠoG nitRa 2. KLAJbER ADAM 2003 STO MOKRANCE 2. KLAJbER ADAM 2003 STO MOKRANCE 3. ivančo félix 2003 Šk ŠoG nitRa 3. DIKO DALIbOR 2002 mstk tvRdoŠín 4. Švento jakuB 2004 Škst RužomBeRok 4. CYPRICH SAMUEL 2001 msk čadca 5. kuBala nicolas 2005 oŠk zavaR 5. CYPRICH RADOVAN 2000 msk čadca 6. gOLDÍR JAKUb 2005 Šk pRievidza 6. KYSEL MARTIN 2001 mstk tvRdoŠín 7. bUDINSKÝ DANIEL 2003 stk nová BaŇa/podlužany 7. pinduRa toBiአ2001 Škst RuŢomBeRok 8. UHERÍK KRISTIÁN 2006 Škst topoĽčany 8. PACH KAMIL 2003 STO VALALIKY 9.-10. PIALA MARIÁN 2004 msk čadca 9.-10. fečo samuel 2001 mŠk vstk vRanov n/t 9.-10. DOUbEK KRISTIAN 2003 Škst kaRlova ves 9.-10. ivančo félix 2003 Šk ŠoG nitRa 11.-12. paluŠek samuel 2006 stk lokomotíva koŠice 11.-12. VETERNÍK PETER 2003 Škst RuŢomBeRok 11.-12. VETERNÍK PETER 2003 Škst RužomBeRok 11.-12. JOHN MAREK 2000 Škst RuŢomBeRok 13.-14. micheĽ peteR 2003 tzo Bytča 13.-14. Ďanovský maRtin 2002 LOKOMOTÍVA VRúTKY 13.-14. ŠRamo Radoslav 2005 msk čadca 13.-14. MARUNIAK DOMINIK 2000 Škst RuŢomBeRok 15.-16. bILKA PAVOL 2006 TTC ZÁHORSKÁ bYSTRICA 15.-16. pisaRčík peteR 2000 Škst RuŢomBeRok 15.-16. VETERNÍK JAKUb 2003 Škst RužomBeRok 15.-16. Bučko patRik 2000 hontianske tRsŤany-dudince

SPM Sr, STo VAlAliKy, 10. 3. 2018 – STAršiE ŽiAČKy SPM Sr, šKST ruŽoMBEroK, 14. 4. 2018 – DorASTENKy 1. kaRkuŠova danijela 2003 Šk ŠoG nitRa 1. MAROUSKOVÁ MONIKA 2000 keRaminG - kuBRan tRenčín 2. činčuRová ema 2005 Škst topoĽčany 2. DIVINSKÁ NATÁLIA 2002 Škst RužomBeRok 3. illáŠová adRiana 2004 Šk ŠoG nitRa 3. ŠinkaRová dáŠa 2001 Škst michalovce 4. ŠinkaRová monika 2005 Škst michalovce 4. HUDÁKOVÁ IVANA 2001 mŠk vstk vRanov n/t 5. LACENOVÁ RENÁTA 2003 Škst topoĽčany 5. TEREZKOVÁ JANA 2002 Škst michalovce 6. kováčová alžBeta 2003 Škst RužomBeRok 6. DZELINSKA JúLIA 2002 stk lokomotíva koŠice 7. bALúCHOVÁ ADRIANA 2003 STK RYbNÍK 7. klučáRová aGáta 2000 STO VALALIKY 8. ŠtulleRová eliŠka 2005 stk nová BaŇa/podlužany 8. DZUROVÁ LENKA 2002 STK STARÁ TURÁ 9.-10. némethová noemi 2004 STK DEVÍNSKA NOVÁ VES 9.-10. VOJTASOVÁ PATRÍCIA 2001 oBec lietavská lÚčka 9.-10. Wiltschková dominika 2006 gASTO METALFIN gALANTA 9.-10. Švajdlenková lauRa 2001 PST STUPAVA 11.-12. Bilkovičová sáRa 2005 MSK MALACKY 11.-12. mikulová teRézia 2001 kst dRive tR. jastRaBie 11.-12. PORUbäNOVÁ NINA 2004 stk lokomotíva koŠice 11.-12. čeRmáková paula 2000 Škst RužomBeRok 13.-14. VINCZEOVÁ LAURA 2005 MKST NOVÁ DUbNICA 13.-14. LACENOVÁ RENÁTA 2003 Škst topoĽčany 13.-14. MÜLLEROVÁ EMA 2005 stk nová BaŇa/podlužany 13.-14. činčuRová ema 2005 Škst topoĽčany 15.-16. majeRčíková linda 2006 mŠk žiaR/hRonom 15.-16. KObZOVA LUCIA 2000 keRaminG - kuBRan tRenčín 15.-16. DRObOVÁ VERONIKA 2004 STK DEVÍNSKA NOVÁ VES 15.-16. MÜLLEROVÁ EMA 2005 stk nová BaŇa/podlužany

SPM Sr, STK PEziNoK, 24. 3. 2018 – NAjMlADší ŽiAci SPM Sr, MšK ŽiAr NAD hroNoM, 21. 4. 2018 – MlADší ŽiAci 1. aRpአsamuel 2007 Šk ŠoG nitRa 1. gOLDÍR JAKUb 2005 Šk pRievidza 2. kopečný daniel 2007 ttc inteRspead n.zámky 2. FRANCE ROMAN 2005 ttc inteRspead n.zámky 3. MADARAS ADAM 2007 KST RAKSIT 3. ŠRamo Radoslav 2005 msk čadca 4. sepeŠi luca 2007 STO VALALIKY 4. KUbALA NICOLAS 2005 oŠk zavaR 5. MITRÍK JOZEF 2007 Šk oRion Belá nad ciRochou 5. KULICH IVAN 2005 stk lučenec ľ kalinovo 6. kiRály matÚŠ 2007 stk lučenec - kalinovo 6. Šutiak samuel 2005 Škst topoďčany 7. BoBok tomአ2007 STKM PODLAVICE 7. GaŠpaRík jakuB 2005 Škst topoďčany 8. hoRečný jakuB 2007 KST RAKSIT 8. paluŠek samuel 2006 stk lokomotíva koŠice 9.-10. FLÓRO DAMIÁN 2008 STK OROL OTRHÁNKY 9.-10. UHERÍK KRISTIÁN 2006 Škst topoďčany 9.-10. lesŇák dominik 2008 stk zŠ na Bielenisku pezinok 9.-10. aRpአsamuel 2007 Šk ŠoG nitRa 11.-12. KIRCHMAYER JAKUb 2007 stk zŠ na Bielenisku pezinok 11.-12. mudRák alex 2005 stk 1.zŠ vRáBle 11.-12. mRižo maRek 2008 Škst topoĽčany 11.-12. KUbJATKO SAMUEL 2006 msk čadca 13.-14. dRahoŠ damian 2007 stk zŠ na Bielenisku pezinok 13.-14. NOVICKÝ OLIVER 2005 jmc lužany 13.-14. KOKAVEC PAVOL 2009 Šk ŠoG nitRa 13.-14. katona alexandeR 2006 Škst topoďčany 15.-16. SKALICKÝ SAMUEL 2008 LOKOMOTÍVA VRúTKY 15.-16. HATALA JURAJ 2006 Šk pRievidza 15.-16. saBovčík lukአ2007 LOKOMOTÍVA VRúTKY 15.-16. pečalka nataniel 2006 mŠk kys.nové mesto

SPM Sr, šK jáňAN Mor. SV. jáN, 24. 3. 2018 – NAjMlADšiE ŽiAČKy SPM Sr, TTc PoVAŽSKá BySTricA, 21. 4. 2018 – MlADšiE ŽiAČKy 1. bITÓOVÁ MICHAELA 2007 Škst michalovce 1. VINCZEOVÁ LAURA 2005 MKST NOVÁ DUbNICA 2. némethová nina 2007 STO VALALIKY 2. činčuRová ema 2005 Škst topoĽčany 3. DAROVCOVÁ NINA 2007 Škst kaRlova ves 3. Wallenfelsová aneta 2006 ttc považská BystRica 4. puŠkáRová lucia 2007 STK DEVÍNSKA NOVÁ VES 4. ŠinkaRová monika 2005 Škst michalovce 5. KORF CAROLINA 2008 Škst topoĽčany 5. IgAZOVÁ MARTINA 2006 Škst topoĽčany 6. STRAKOVÁ JANKA 2007 stk zŠ na Bielenisku pezinok 6. MÜLLEROVÁ EMA 2005 stk nová BaŇa/podlužany 7. vaniŠová vanda 2008 MSK MALACKY 7. Bilkovičová sáRa 2005 MSK MALACKY 8. FIALOVÁ SOFIA 2007 STK RYbNÍK 8. némethová nina 2007 STO VALALIKY 9.-10. KUbJATKOVÁ ALICA 2008 msk čadca 9.-10. POKORNÁ KAROLÍNA 2005 oŠk slovenský GRoB 9.-10. bIKSADSKÁ EMA 2007 MSK MALACKY 9.-10. kRajčiová veRonika 2005 Škst RužomBeRok 11.-12. kRajčovičová petRon. 2009 TTC MAJCICHOV 11.-12. DAROVCOVÁ NINA 2007 Škst kaRlova ves 11.-12. NAgYOVÁ VERONIKA 2008 stk zŠ na Bielenisku pezinok 11.-12. feRenčíková sáRa 2005 mstk tvRdoŠín 13.-14. kaBátová alexandRa 2007 STKM PODLAVICE 13.-14. STRAKOVÁ JANKA 2007 stk zŠ na Bielenisku pezinok 13.-14. Boháčová saBína 2007 mŠk vstk vRanov n/t 13.-14. čulková simona 2005 STO VALALIKY 15.-16. včelková adela 2008 Šk jáŇan moR. sv ján 15.-16. dzieWiczová lea 2006 Škst RužomBeRok 15.-16. čižláková lucia 2009 Škst topoĽčany 15.-16. DRbIAKOVÁ KARIN 2005 mstk tvRdoŠín 22 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 rEGioNálNE zVäzy KRAJSKÝ STOLNOTENISOVÝ ZVÄZ BANSKÁ BYSTRICA Základom je talentovaná mládež

Stolný tenis v Banskobystrickom kraji liikovaných rozhodcov. V 1. lige hrajú naše nepatril v minulosi medzi najrozšírenej- dva kluby TJ Mladosť Relax Rimavská Sobo- šie športy, ale postupne sa udomácňuje ta a STK Lučenec-Kalinovo a v 2. lige MŠK prakicky vo všetkých mestečkách či ob- Žiar nad Hronom a STK Revúca. Dosiahli ciach. Môže počítať s nadšením, ale aj sme už aj niekoľko pekných výsledkov na ce- s obetavosťou dobrovoľných funkcionárov loslovenských i medzinárodných súťažiach, krajského či okresných stolnotenisových najmä v mládežníckych kategóriách. Za zväzov, s nadšencami v kluboch, ale nad- posledné obdobie to boli dve medaily z ME väzuje aj na úspešnú históriu. Veď naprí- mládeže, ktoré vybojovala Marina Adáme- klad v Krupine vyrástol nedávno zosnulý ková, ďalej majstrovské ituly z mládežníc- Vladimír Miko, bývalý československý re- kych kategórií, o ktoré sa pričinili Michal prezentant a medailista z MS a ME. Medzi Adámek, Ingemar a Niklas Péterovci, Mi- významné osobnosi nielen regionálneho, chal Pavolka, Ivan Kulich a Petra Cerovská. ale aj celoslovenského významu, môžeme Uznanie si zaslúžia aj medailisi z majstrov- zaradiť aj ďalšie osobnosi stolného tenisu siev SR mládeže Nikoleta Puchovanová, ako nesporne boli a ešte aj sú V. Sýkora st., Hugo Repáň, Jakub Filús, Linda Majerčíko- V. Sýkora ml., J. Čermák, M. Berik, L. Faško, vá, Patrik Hrabaj, Samuel Gombala a ďalší. V. Lamper, I. Šedivec, M. Pirnik, J. Adámek, Najväčším úspechom v kategórii dospelých P. Cerovský, Ľ. Majerčík, S. Hartwig, Ľ. Pin- je doteraz víťazstvo družstva Šiavnických Linda Majerčíková (dvojnásobná zík, M. Šurka, I. Sokáč a ďalší. Všetci sa vý- Baní v extralige mužov a postup kolekívu medailistka z Prague Grand Prix 2017) znamne pričinili o rozvoj stolného tenisu, STK Lučenec-Kalinovo (Péterovci, Adámek, s Ľubomírom Majerčíkom – otcom a či už ako hráči, tréneri, rozhodcovia alebo Barkáč) do extraligy s vlastnými odchovan- trénerom v jednej osobe, ktorí sú majstri funkcionári. cami. V budúcnosi chceme na ieto úspe- kraja v zmiešanej štvorhre pre rok 2018 chy nadviazať, dať šancu najmä vlastným krajský stolnotenisový zväz Banská Bys- mladým talentovaným hráčom“, zdôrazňu- klubov v práci s mládežou sú STK Lučenec- trica vznikol v roku 1993 a odvtedy ho viedli je j. Barniak. Kalinovo, MŠK Žiar nad Hronom, STKM piai predsedovia: ivan sokáč, ivan Šedivec, „Práci s mládežou v Banskobystrickom Podlavice, Rimavská Sobota, ale aj menšie marián Gajdoš, juraj péter a v súčasnos- kraji venujeme veľkú pozornosť“, hovorí kolekívy, kde postupne rozbiehajú prácu i jozef Barniak. hladký chod súťaží, ale aj zuzana perháčová, zodpovedná za roz- s talentovanými deťmi, napr. Zvolenská Sla- rozvoj stolného tenisu v kraji, riadi výkonný voj talentovanej mládeže. „Už tradične ina, Hliník nad Hronom, Honianske Nemce výbor, v ktorom dnes okrem predsedu pra- usporadúvame krajské bodovacie turnaje. či Malachov. Medzi stolnotenisové talenty cujú zuzana perháčová, miroslav kačáni, V sezóne 2017/2018 boli tri v kategóriách kraja patrí Ivan Kulich, ktorý iguruje na oliver kovács a jaroslav zliechovec. najmladšie a staršie žiactvo a rovnako tri 6. mieste v slovenskom rebríčku mladších „V súčasnosi je v našom kraji registro- v kategóriách mladšie žiactvo a dorast. Tur- žiakov, ďalej Matúš Király (obaja STK Luče- vaných takmer 700 hráčov v 60 kluboch“, najov sa zúčastňuje okolo 40 štartujúcich. nec-Kalinovo), ktorý je na 7. mieste v pora- hovorí predseda krajského zväzu j. Barniak. Vzhľadom na fakt, že dievčat je málo, hra- dí najmladších žiakov. Tomáš Bobok z klubu „Máme 21 licencovaných trénerov a 53 kva- jú spoločne s chlapcami. Ťahúňmi v rámci STKM Podlavice je na 11. mieste v rovnakej kategórii, Linda Majerčíková z MŠK Žiar Krajské sústredenie mládeže v Žiari nad Hronom v novembri 2017 nad Hronom je 11. a Ema Štetková (STK Lu- čenec-Kalinovo) 15. medzi mladšími žiačka- mi. Usporadúvame iež majstrovstvá kraja a turnaje TOP 10 vo všetkých spomínaných kategóriách. Zapojili sme sa aj do projektu a výzvy pre regióny SR na organizovanie kempov s cieľom vytvoriť regionálne výbe- ry v kategóriách mladších a najmladších žiakov – ročníky narodenia 2005 a mlad- šie. Zabezpečili sme tri takéto tábory v Lu- čenci, v Žiari nad Hronom a Hliníku nad Hronom, kde í najlepší z kraja trénujú so sparingpartnermi pod dohľadom trénerov. Akívni sme aj v rámci projektu Svetový deň stolného tenisu“, sumarizuje z. perháčová. ● text: Jozef Barniak a Zuzana Perháčová ● foto: Jozef Barniak a A. Majerčíková TURNaj osobNosTí SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 23 Turnaj osobností opäť vo Veľkom Mederi V piatok 23. februára 2018 sa v prekrásnom prostredí termálneho kúpaliska vo Veľkom Mederi uskutočnil Turnaj osob- ností, ktorého sa zúčastnili zástupcovia diplomatických zborov na Slovensku, pozvaní primátori a starostovia miest a obcí Slovenska, podnikatelia, zástupcovia médií a ďalšie osobnosti verejného života.

turnaj osob- nosí sa vo veľkom mederi uskutočnil už druhýkrát. prvý raz sem turnaj za- vítal pred šiesimi rokmi. v tomto roku to bol už jeho 18. ročník a organizátorom turnaja bol slovenský stolnotenisový zväz v spolupráci s mes- tom veľký meder a miestnym termálnym kúpaliskom. prítomný bol aj jeden zo spo- luzakladateľov tohto turnaja marian Šere- da, prezident stolnotenisového oddielu Šk mostex Rača. Otvorenie turnaja po prijaí všetkých účastníkov primá- torom mesta samuelom lojkovičom na- sledovalo otvorenie turnaja, vyžrebovanie a oboznámenie účastníkov so systémom súťaží. prítomných nadšencov stolného tenisu privítal i generálny sekretár slo- venského stolnotenisového zväzu anton hamran, ktorý všetkým zaželal mnoho športových zážitkov. celý turnaj riadila trojica medzinárodných rozhodcov v stol- nom tenise milan dufek, vladimír kondel a vladislav kmeť. hralo sa na šiesich sto- loch a súťažiaci boli vyžrebovaní do šies- ich päťčlenných skupín. oživením celého turnaja bola účasť herca slovenského ná- rodného divadla, rodáka z dunajskej stre- dy ivana tulyho vojteka, ktorý sa veľmi rád k turnaju vyjadril: „Stolný tenis milujem od Na turnaji sa zúčastnilo množstvo osobnosí spoločenského života detstva. Pokladám ho za veľmi vhodný re- lax po ťažkej a namáhavej duševnej práci nás hercov. No a, samozrejme, je dobrý aj pre našu kondíciu a dá sa hrať do vysoké- ho veku. Dôkazom je i tento náš dnešný turnaj, ktorého sa zúčastňujú aj hráči nad 70 rokov, ako napríklad Jožko Mikloško, náš bývalý veľvyslanec či poslanec parla- mentu. Som veľmi rád, že sa tento turnaj uskutočňuje tu vo Veľkom Mederi v tom- to prekrásnom prostredí. Účastníci okrem toho, že si zašportujú, môžu spoznať aj váš prekrásny areál termálneho kúpaliska.“ po skončení turnaja sa víťazmi stali všetci a každý jeden jeho účastník obdržal medailu, kalendár slovenského stolnote- nisového zväzu a množstvo propagačných materiálov o termálnom kúpalisku. Víťazi turnaja s primátorom S. Rojkovičom a generálnym sekretárom SSTZ A. Hamranom ● text a foto: Vladislav Kmeť 24 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 oSoBNoSTi STolNého TENiSu iNAK Profesor s loptičkou Narodil sa v roku 1961 v Partizánskom, od roku 1993 žije v Pezinku. Vyštudoval chémiu na ChTF SVŠT v Bratislave. Športu sa venoval od mladosti, počas školských rokov hrával hokej. V Pezinku na základoch klubu ŠKP založil Stolnotenisový klub ZŠ na Bielenisku Pezinok, v ktorom je predsedom. Osem rokov pôsobil ako člen VV SSTZ zodpovedný za komisiu mládeže, v sú- časnosti je predsedom BSTZ. V profesionálnom živote je vedec a pedagóg, je vedúcim Oddelenia plastov, kaučuku a vlákien ÚPSP na Fakulte chemickej a potravinárskej technológie STU. Viac ako dvadsať rokov sa venuje problematike biodegrado- vateľných polymérov, je autorom ôsmich udelených patentov v SR a jedného svetového patentu. V roku 2012 obdržal oce- nenie Technológ roka SR za „vývoj receptúry a technológie prípravy zmesných materiálov s vysokou húževnatosťou na báze biodegradovateľných polymérov pochádzajúcich z obnoviteľných zdrojov surovín.“ V roku 2013 ho prezident SR vymenoval za vysokoškolského profesora. Je aj poslancom mestského zastupiteľstva a predsedom komisie športu v Pezinku.

Čo i hovoria písmená oh? medzi tým. to, čo ako chemikovi veľa, lebo je to funk- robíme my, je odliš- čná skupina, ktorá rada reaguje s inými né od toho, čo robia látkami. inak sa alkoholom vyhýbam, iní vo svete. išli sme keďže som absinent. ak to mal byť test, najťažšou cestou – či mi bude bližšie chémia alebo šport, skĺbiť pôvod surovín tak v tomto smere má profesia prednosť. a bio-rozložiteľnosť. Šport je pre mňa predovšetkým zábava, Úplne ekologický skvelý doplnok a relax. plast je taký, ktorý Bolo to vždy tak, alebo si mal v mla- sa rozloží v biologic- dosi iné túžby a ciele? kom prostredí, napr. pre mňa bola prvoradým záujmom od v komposte a súčas- malička príroda. až po 7. triedu zŠ som ne vznikajúci co2 chcel byť veterinár. zmenila to skvelá uči- nie je z fosílnych teľka chémie v 8. triede, odvtedy chémia zdrojov. Robíme víťazila nad všetkým. Šport bol vždy obľú- plasty pochádzajú- beným doplnkom a zábavou. neskôr moja ce z obnoviteľných práca skĺbila pedagogickú činnosť a vý- zdrojov – škrob, chovu mládeže v rámci pezinského klubu. kukurica, odpadový v posledných rokoch boli moje akivity fritovací olej – rast- v športe oveľa intenzívnejšie, ako by som linné alebo živočíš- si kedy pomyslel. ne zdroje, ktoré sa je niečo, čo i dal šport pre tvoju bu- rozložia v komposte dúcu profesionálnu kariéru? a vráia sa späť ako Šport vychováva k systemaickému prí- humus. stupu k povinnosiam. ak chcem niečo do- V tvojej profe­ siahnuť, musím pre to niečo urobiť. Robím sionálnej dráhe v oblasi, ktorá funguje nezávisle od sociál- učiteľa a hlavne nej sféry a poliiky, zákony prírody sú ne- vedca si to doia- úprosné a jablko vždy padne na zem. fun- hol až na ocenenie guje to aj v športe. ak do systému niečo Technológa roka dám, môžem od neho aj niečo očakávať. Sr. je toto súťaž? Pavol Alexy ak nedám, tak nie. a ďalšie, vo vzdeláva- vôbec nie. v mo- ní mi pomáha aj to, že som trénoval malé jom vednom odbore sú na slovensku dva to úplne inak ako vychovávaním si budú- dei. hľadal som spôsoby, ako im zrozumi- väčšie ímy, ktoré sa venujú v tejto oblasi cej konkurencie. podarila sa mi vec, ktorá teľne veci vysvetliť. systém zjednodušova- špičkovému výskumu – Ústav polymérov sa málokomu podarí – mám 5 až 6 výbor- nia prenášam aj do práce na univerzite. sav a náš ústav na stu a ieto úzko spo- ných nasledovníkov, ktorých odovzdávam Čím sa teda v profesionálnom živote lupracujú. celkovo v rámci európy sa vý- všetko a ťahám ich. oni zostanú, keď raz zaoberáš? skum robí najmä na univerzitách a je to pôjdem do dôchodku. použijúc paralelu so Bioplastov je veľa druhov. napríklad bi- plaforma, kde sa ľudia spájajú. ja aj šport športom – najväčšia radosť trénera je, keď oplasty, ktoré sú z ropy a rozložia sa. na dru- beriem viac ako výchovu mladých. nie ne- jeho zverenec je lepší ako on sám. hej strane sú aj bioplasty z prírodných suro- vyhnutne, aby moji zverenci boli najlepší. je cesta za vynálezom viac konkurenč- vín, ale v komposte sa nerozložia. a mnoho v profesnej oblasi už vôbec nie. vnímam ná alebo ímová? PrAcujÚ PrE SSTz SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 25

vynález je už aplikovaný výskum, to už je tvrdý ťah na ko- Práca kontrolóra nemá byť postrachom merciu a tam je silná konkurencia. ide o to, kto je skôr a bude z toho mať viac. Začiatkom roka 2018 si delegái SSTZ na obdobie nasledujúcich Titul Technológ roka Sr je akoby majster Slovenska vo svo- piaich rokov zvolili nového kontrolóra. Stal sa ním Ing. Ga­ jej kategórii. Existuje potom aj itul majstra Európy či sveta? briel Wawrek, rodák z Košíc. V rozhovore nám priblížil svoje majster sveta je nobelova cena . niektorí vedci sú hodno- predstavy o jeho budúcej činnosi. tení veľmi vysoko, ale nie je to o ituloch. Kam sa môže technológ roka ďalej posunúť vo svojej Pán Wawrek, môžete verejnosi bližšie kariére? predstaviť Vaše doterajšie pôsobenie v porovnám to so športovou terminológiou – sú hráči, ktorí stolnotenisovom hnuí? neustále sledujú rebríček, aby boli čo najvyššie, a niekedy aj už ako osemročný som nasledoval svojho nečestným spôsobom. a sú takí, ktorí chcú hrať najlepšie ako spolužiaka a prihlásil sa do lokomoívy ko- vedia a ten rebríček príde sám. ja chcem robiť robotu, ktorá šice, kde sa vytváralo nové žiacke družstvo. má zmysel. aby veci, ktoré vyskúmame, vymyslíme, vyrobíme, ako žiak som bol iež členom vss košice. boli k niečomu užitočné. a v pedagogickej oblasi, aby po nás neskôr ako študent gymnázia som sa po ostávali kvalitní ľudia. ak to budeme robiť pocivo, výsledky sa krátkej prestávke k stolnému tenisu vráil a hrával za ops koši- dostavia sami. aj vo vede, aj v športe. ce. počas štúdia na vŠe v Braislave som bol štyri roky členom Aká je tvoja vízia? tj pozemné stavby. po návrate z vojenčiny som sa presťahoval do tá je v dvoch rovinách. jedna je technická a ja sa cíim viac trebišova, kde pôsobím až doposiaľ. hrával som aj za kluby Štart technológom ako vedcom. viac mi sedia montérky ako biely trebišov a sokol vojčice. aktuálne pôsobím v klube kst plus 40 plášť. tam je to o tom, ako dostať produkty do života. jeden trebišov ako hráč, tréner mládeže a funkcionár. ľudia poznajú – výsevné pásiky na zeleninu, to je môj vynález. Čo Vás moivovalo uchádzať sa o funkciu kontrolóra? je to skvelý pocit, keď vidíš fungovať vlastný nápad. dúfam, že koncom roka 2017 som pri pravidelnom prezeraní webstránky aj bioplasty uzrú čo najskôr svetlo sveta. pedagogická rovina sstz našiel oznam o výberovom konaní na túto pozíciu. keďže znamená, aby mohli mladí ľudia rásť. a to sa týka aj stolného som spĺňal kvaliikačné predpoklady a mám aj dlhoročné odbor- tenisu. tu ma napríklad najnovšie potešil adam Brat (priaznivci né skúsenosi v ekonomickej oblasi, vrátane riadiacej pozície, stolného tenisu vedia, že adam začínal u nás), ktorý konečne rozhodol som sa prihlásiť. konzultoval som to aj so svojou rodi- získal itul majstra slovenska. takisto ma teší, keď vidím, keď nou, najmä synom, ktorý je kontrolórom mesta sečovce. sa moji absolveni uchyia vo svete a sú takí viacerí, napríklad Čo predchádzalo tomu, aby ste mohli vykonávať túto funkciu? v Rakúsku či Belgicku. v januári 2018 som mal osobný rozhovor s vedením sstz, kde som je niečo, čo by si odporučil športovcom prebrať z tvojej potvrdil reálny záujem o túto funkciu ako aj mojimi predstavami. profesionálnej dráhy, ak chcú uspieť vo svojej oblasi? následne som bol ako vv sstz schválený kandidát 24.januára striktné dodržiavanie pravidiel. v prírodných vedách fungu- zvolený do tejto funkcie konferenciou sstz (hlasovanie per rol- jú striktné pravidlá, ktoré nemôžeš oklamať. a akonáhle si mimo lam). koncom februára som úspešne absolvoval skúšku formou nich, veci nefungujú. a to isté sa deje v sociálnej sfére. akonáhle písomného odborného testu u hlavného kontrolóra športu sR na začneš porušovať pravidlá, podvádzať, tak veci prestanú fungo- mŠvvaŠ sR a získal som osvedčenie o odbornej spôsobilosi. vať. aj keď je to nepopulárne. napríklad, ak má byť rozhodca pri Aké sú Vaše predstavy a ciele na najbližšie obdobie? zápase, musí tam byť. potom sa nemusíš baviť o tom, ako sa má postavenie a náplň práce kontrolóra zväzu je stanovená najmä rozhodnúť, ak tam rozhodca nie je. samozrejme, že v so ciálnej zákonom č. 440/2015 z. z. o športe v znení neskorších predpisov, oblasi sa nie vždy dajú veci úplne striktne vyložiť, ale čím viac ako aj ďalších s tým súvisiacich právnych predpisov. tieto práv- sa k tomu priblížime, tým viac budú veci fungovať. ak má byť ne predpisy výrazne ovplyvňujú činnosť stolnotenisových klubov, tréningová jednotka dve hodiny, tak nemôže byť hodinu a pol, športovcov, športových odborníkov a prinášajú do ich života nové lebo to potom bude niekde chýbať. podmienky pre ich fungovanie. pre mnohých zložité, nepopulár- Keďže si stále akívny v športe – kde sa vidíš tak o päť alebo ne, zvyšujúce administraívne nároky, odvádzajúc tak pozornosť desať rokov? a energiu od samotného športového výkonu. Úroveň ich pozna- vzhľadom na môj vek, už len taká 7. až 8. liga . vo funkcio- nia a implementácia do vnútornej činnosi športových organizácií nárskej oblasi klub postupne posúvam do rúk šikovným mladým je však rozdielna. mojou ambíciou tak bude najprv pomôcť a po- chalanom. je tam juraj Bella, matúš sklenár, juraj mudrík a môj radiť ako majú ieto subjekty postupovať, aby ich pôsobenie bolo syn ján alexy. im treba odovzdať štafetu a ja budem rád, keď v súlade s právnym rámcom. uvidím, že klub prosperuje a oni posúvajú ďalej to, čo som založil Úlohou kontrolóra však nie je len prevencia. Na čo sa plánujete a na čo som často nemal v poslednom období dostatok času. v oblasi reálneho výkonu kontroly najviac zamerať? Ako dnes dokážeš skĺbiť profesiu a akivity v stolnom moja akivita bude venovaná hlavne kontrole účelnosi a efekív- tenise? nosi hospodárenia s verejnými prostriedkami u tých, ktorí ieto keďže naše projekty výroby bioplastov sa dostávajú do inál- prostriedky požadujú a využívajú. zvýšený záujem subjektov, žia- nej fázy, sú prioritou. tento rok sme už chceli spusiť výrobu, ešte dajúcich o verejné inancie, musí byť adekvátny aj zvýšenej zod- sa to však pre rôzne okolnosi nepodarilo. takže stolný tenis už povednosi za ich hospodárne, účelné a efekívne využiie. agen- len manažujem a zabezpečujem pre klub inancie a podmienky da, súvisiaca s týmto procesom musí byť riadne zdokumentovaná, pre riadne fungovanie. a takiež riadim diplomaciu v kraji, aby účtovne vedená a pripravená na nahliadnuie za účelom kontroly. krajské mládežnícke prostredie bolo viac spolupracujúce ako zameriam sa aj na zákonnosť prideľovania verejných zdrojov, ich konkurenčné a aby súčasťou toho bol aj pezinský klub. aj preto využiie a náležité zúčtovanie. verím, že funkcia kontrolóra sstz sme rozbiehali projekt regionálnych výberov, aby sme prepojili nebude do budúcna strašiakom, ale že v stolnotenisovom hnuí braislavskú krajskú komunitu. a myslím si, že sa nám to darí. postupne zvýši úroveň poznania právnych predpisov. ● text: Branislav Kalužný, foto: archív Pavla Alexyho ● text: Daniel Fink, foto: archív Gabriela Wawreka 26 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 Z hIsTóRIE Ako sa zrodila „pingpongová diplomacia“

Vo svojej dlhoročnej funkcionárskej praxi sa často stretávam s otázkou, najmä vými veľmocami usa, sovietskym zväzom z úst mladej generácie: Čo je to „pingpongová diplomacia?“. Je to metaforic- a čínou. tak ako väčšina príbehov, aj ten- to má svojich hrdinov. sú nimi trojnásobný ký výraz z diplomatického slovníka znamenajúci prehadzovanie si neriešeného majster sveta číňan čuang ce-tung a ame- problému medzi partnermi z jednej strany na druhú alebo je priamo spojený so rický stolný tenista Glenn cowan. stolným tenisom, ktorému hovoríme aj pingpong. Má niečo spoločné s politikou na 31. stolnotenisových ms v japon- skej nagoji sa po dlhej odmlke spôsobenej alebo je prepojený so športom? „kultúrnou revolúciou“ opäť zúčastnili vý- borní čínski hráči. držali sa bokom od sú- odpoveď nie je celkom jednoznačná, akívneho prispenia spoločensko-poliic- perov, báli sa zapojiť do mimošportového pretože toto slovné spojenie sa zrodilo kej klímy začiatkom sedemdesiatych rokov spoločenského života počas šampionátu. celkom náhodne, priam neuveriteľnou 20. storočia, kedy sa svet zmietal v studenej izolovali sa. až kým k nim jedného dňa kombináciou poliiky a športu. pravda, za vojne a v napätých vzťahoch medzi sveto- náhodou do autobusu nenastúpil ame- rický reprezentant cowan, ktorý zmeškal Trojnásobný čínsky majster sveta Čuang Ce-tung v súčasnosi svoj dopravný prostriedok a ponáhľal sa na štadión. hoci to vôbec nebolo bežné, dal sa s ním do reči číňan čuang ce-tung. dokonca si vymenili aj suveníry! ich široké úsmevy a spoločné vystúpenie z autobusu neunikli fotoreportérom a na druhý deň raritná fotograia športovcov zo znepriate- lených krajín (od roku 1966 boli diploma- ické styky číny a usa prerušené) obletela nielen japonské ostrovy, ale celý svet! takáto obrovská reklama číny a usa neunikla ani vtedajším čínskym pohlavá- rom na čele s premiérom čou en-lajom snažiacim sa prevziať vládnuce žezlo od starnúceho a chorľavého mao ce-tunga a ukončiť nevydarenú „kultúrnu revolúciu“. výsledkom ich snahy o vylepšenie imidžu číny vo svete a o nové kontakty s usa bola pozvánka pre družstvo stolných tenistov usa na turné po krajine. dňa 10. apríla 1971 pricestovalo 11 amerických hráčov spolu s manželkami a novinárskym do- provodom do číny. Bola to prvá oiciálna americká delegácia od prevzaia moci mao ce-tungom v roku 1949. pre hosí z usa po prvý raz od „kultúrnej revolúcie“ sprístup- nili aj dovtedy hermeicky uzavreté Zakáza- né mesto v centre pekingu. delegáciu prijal osobne aj premiér čou en-laj, ktorý v číne prezentoval na ie časy neslýchaný slogan: „najskôr priateľstvo, až potom súťaž“. sym- bolicky v deň návštevy Zakázaného mesta zrušil americký prezident Richard nixon obchodné embargo voči číne a následne čína urobila rovnaké gesto smerom k usa. potom nasledovalo pozvanie čínskeho stolnotenisového ímu do usa a súčasne cesta ministra zahraničných vecí henryho PráVNy SErViS SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 27 kissingera do číny. oteplenie vyše 20 ro- vtedajšieho amerického spojenca taiwanu. stolnotenisový ím a následne prišiel kolek- kov zmrazených diplomaických vzťahov spolupráca dvoch veľmocí bola aj proivá- ív čínskych stolnotenisových „kúzelníkov“ bolo evidentné. o štyri mesiace neskôr sa hou vtedajšej sile sovietskeho zväzu. propagovať stolný tenis, ale najmä svoju konalo aj historické stretnuie amerického toto je v stručnosi zrod „pingpongovej krajinu, do vtedajšej čssR. paralela so za- prezidenta Richarda nixona s najvyššími diplomacie“, ktorá sa odvtedy často využí- čiatkom sedemdesiatych rokov 20. storo- predstaviteľmi číny v pekingu. takto sa pre- va, aj keď v menej napätých vzťahoch. mali čia bola zjavná, s jediným výrazným rozdie- nieslo americko-čínske partnerstvo zo špor- sme ju možnosť zažiť na vlastnej koži aj my lom – zaiaľ čo vtedy číňania nechali občas tovej aj na poliickú scénu. jeho výsledkom v polovici osemdesiatych rokoch 20. storo- američanov aj zvíťaziť, naše reprezentačné neboli len výrazne efekívnejšie obchodno- čia, keď čína prejavila záujem o intenzív- družstvá mužov i žien nevyhrali ani jediné -ekonomické vzťahy, ale napríklad aj súhlas nejšie obchodné vzťahy s vtedajším česko- stretnuie, aj keď v tom čase patrili pevne usa s členstvom číny v Bezpečnostnej rade slovenskom. aj vtedy pozvala na turné po k európskej stolnotenisovej elite. osn či uznanie poliiky jednej číny na úkor čínskych mestách československý národný ● text: Zdenko Kríž, foto: archív SSTZ Charitatívna reklama Nový pilier financovania športových organizácií Zákonom NR SR č. 344/2017 Z. z., ktorým bol novelizovaný zákon o dani z príjmov (DzP) bol do nášho právneho poriadku za- vedený nový inštitút, tzv. charitatívna reklama. Po príjme 2% z dane je to pravdepodobne druhý najsilnejší možný zdroj príjmu športových klubov, od ktorého sa všeobecne očakáva výraznejšie zvýšenie spolupráce podnikateľov s tretím sektorom.

aby sme boli kladného dokumentu akým sú napr. stano- judr. peter handiak, jeden z členov od- konkrétni, pres- vy klubu. borného ímu, ktorý sa na procese prípravy né paragrafové tohto inšitútu podieľal, v rozhovore pre znenie uvede- Výdavky sú u podnikateľa po zaplatení tans k tomu dodáva: „Rozvoj a skvalitnenie ného inšitútu súčasťou základu dane spolupráce medzi MVO a podnikateľmi, to podľa § 13 ods. v prípade, že športový klub, resp. špor- je dôležitý rámec celého nami navrhované- 1/ písm. g/ dzp tová organizácia takýto príjem získa od pod- ho inšitútu. Neziskový sektor je odkázaný znie: „Od dane nikateľov, í si o ieto výdavky môžu znížiť v rámci svojej činnosi na vlastnú prezen- sú oslobodené svoj základ dane. veľmi dôležité je však pri- táciu, markeing, na spoluprácu s darcami príjmy z reklám, pomenúť, že v súlade s ustanovením § 17 ako aj podnikateľmi. Ako proihodnotu však ktoré sú určené ods. 19/písm. i/dzp, súčasťou základu dane okrem plnenia verejnoprospešného účelu na charitaívne daňovníka sú ieto výdavky (náklady) na re- má veľký záujem vyjadriť aj vďaku za po- účely, daňovní- klamu len po zaplatení. podľa § 17 ods. 3/ moc (dar) a takisto reklamou príslušnému kov uvedených v § 12 ods. 3 písm. a) najviac písm. m/ zákona o dani z príjmov, do zákla- podnikateľovi ukázať verejnosi, kto podpo- do výšky 20 000 eur za príslušné zdaňova- du dane sa podľa odseku 1 nezahŕňa príjem ril jeho činnosť a takto vytvoriť určitú pro- cie obdobie, pričom ieto príjmy je daňov- (výnos) z reklám plynúci daňovníkovi podľa ihodnotu k získaným inančným prostried- ník povinný použiť len na účel vymedzený § 12 ods. 3 písm. a/, ktorý účtuje v sústave kom. Veľmi dôležitou skutočnosťou je aj to, v § 50 ods. 5, a to najneskôr do konca roka podvojného účtovníctva v zdaňovacom ob- že každá MVO si sama zvolí formu charita- nasledujúceho po roku, v ktorom ieto príj- dobí, v ktorom bolo o ňom účtované vo vý- ívnej reklamy. Neziskové organizácie si tak my daňovník prijal; ak daňovník do uplynu- nosoch podľa osobitného predpisu; tento sami začnú vytvárať vlastné markeingové ia tejto lehoty nepoužije príjmy z reklám príjem (výnos) z reklám sa zahrnie do zákla- nosiče, na ktorých budú prezentované re- oslobodené od dane na účel vymedzený du dane daňovníka v zdaňovacom období, klamy podnikateľských subjektov. Môže ísť v § 50 ods. 5, je povinný zahrnúť ieto príjmy v ktorom ich prijal. o reklamy na webovej stránke, vo vydaných alebo ich nepoužitú časť do základu dane publikáciách a pod. Tým, že ieto príjmy sú najneskôr v zdaňovacom období, v ktorom lehota na vyčerpanie príjmu do výšky 20 000 € plne oslobodené od dane uplynie táto lehota.“ obdobne ako pri inšitúte 2%, aj v tomto na strane MVO a na strane podnikateľov ide prípade bude športový klub povinný použiť plná suma do nákladov, vytvorili sme oboj- Účel použiia inančných prostriedkov takýto príjem do konca roka nasledujúceho stranne moivačný model. A to je presne to, podiel zaplatenej dane pritom možno po roku, v ktorom ieto príjmy získali. v opač- čo sme potrebovali. Teraz to bude už len na poskytnúť len prijímateľovi (napr. športo- nom prípade bude musieť zvýšiť základ dane vzájomnom sa približovaní oboch sektorov vý klub, ktorý je občianskym združením) vo výške oslobodených príjmov alebo ich ne- – podnikateľského a neziskového.“, (zdroj: a použiť len na činnosi, ktoré sú predme- použitú časť na vymedzené účely. tans – tlačová agentúra neziskového sek- tom jeho činnosi, ktorým je okrem iného tora, spracovala: mgr. lenka michalovičo- aj podpora a rozvoj športu. tento predmet očakávané zvýšenie spolupráce vá, 13. 12. 2017). pritom bezpochyby musí byť zrejmý zo zá- s podnikateľským sektorom ● text: Daniel Fink, foto: archív autora 28 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 jUbILaNTI renáta Budayová­Žaťková funkcia rozhodcu. už od roku 1981 začal Vladimír Mihočko – 70 rokov organizovať turnaje deí, mládeže a do- – 50 rokov spelých, často rozhodoval pri stole na „du- čerstvý sedemde- keláku“ a pri okresnom prebore dospe- siatnik vladimír Reprezentantka lých. v roku 1996 už bol rozhodcom na me mihočko patrí čssR, čsfR a slo- 1996 dospelých v Braislave s licenciou a. medzi najvýznam- venska v rokoch po povinnej trojročnej medzinárodnej nejšie osobnos- 1983 až 1994. a domácej praxi zložil v roku 1999 skúšky i slovenského Špičková sloven- pre rozhodcov medzinárodnej federácie stolného tenisu. ská hráčka s útoč- ittf a ipttc. získal licenciu m medziná- dnes vedie pre- ným topspinovým rodného rozhodcu pre zdravých športov- sížny swaythling spôsobom hry. cov a takiež licenciu m medzinárodného club internaio- zís kala sedem itulov majsterky sloven- rozhodcu pre telesne posihnutých špor- nal slovakia (sci), ale tejto čestnej funkcii ska žien v individuálnych súťažiach. titul tovcov. následne rozhodoval viacero me predchádzala bohatá športová kariéra za- majsterky čssR vo dvojhre žien vybojova- a ms dospelých a juniorov, me veteránov, nieteného malačana. ako devätnásťročný la v roku 1989 a 1990, vo štvorhre 1984 me telesne posihnutých športovcov či zdolal vo inále majstrovsiev slovenska (s davidkovou). Bola členkou víťazného turnaje World tour dospelých aj juniorov. päťnásobného majstra sveta, legendár- družstva na mt vo schwerine v roku 1989, ako funkcionár bol v rokoch 1997 až 2001 neho franiška tokára 3:2. k prvému itu- mt v Bulharsku v roku 1987. Bola iež členom vv sstz (predseda lk), predsedom lu ešte pridal ďalšie tri v dvojhrách a päť členkou víťazného družstva 1. celoštát- kstz prešov, pôsobil vo funkcii predsedu v štvorhrách. Bol členom širšieho kádra nej ligy lokomoívy Braislava v sezóne klubu tj Šport klub mss prešov a v rokoch reprezentácie čssR a výberu slovenska. 1989/1990. v rokoch 1994 až 2000 bola 1997 až 2005 bol predsedom ostz prešov. po skončení akívnej činnosi a absolvo- hráčkou rakúskeho linzu a v rokoch 2004 od roku 2011 bol iež členom km sstz. vaní dŠt sa stal jedným z našich najúspeš- až 2010 pôsobila v ttc villach. je drži- nejších trénerov. viedol kadetov, juniorov teľkou trénerskej licencie B, ktorú získala a mužov sR. v rokoch 1993 – 2009 bol v roku 2005. v tohtoročnej sezóne bola na zväzovým kapitánom, ústredným tréne- súpiske extraligy žien v klube Škst Ružom- Anton hamran – 60 rokov rom sstz a pracoval na sekretariáte zväzu. berok, avšak neodohrala ani jeden zápas. významne sa pričinil aj o kvalitaívny rast funkcionár, roz- slovenských stolnotenisových olympioni- hodca a hráč. už kov ako j. mihočková, R. vími, R. kasalo- 18 rokov sedí na vá a t. jančí a má podiel aj na športových Miroslav Gábor – 65 rokov „horúcej“ stolič- a trénerských úspechoch svojho syna vla- ke generálneho dimíra mihočka mladšieho. hráč, tréner, funk- sekretára sloven- cionár a rozhod- ského stolnoteni- ca. k stolnému sového zväzu. za tenisu sa dostal tento čas si získal jaroslav Novotný – 70 rokov v roku 1962, keď uznanie doma i navšívil pioner- v zahraničí, ale aj oponentov, ktorí majú patrí medzi dl- sky dom v pre- inú predstavu o tejto funkcii... každoden- horočných funk- šove, kde hrával ne manažovať slovenský stolný tenis si cionárov, rozhod- s korkovými rake- však vyžaduje permanentnú pracovnú cov a trénerov. tami. ako samo- dobu vrátane nasadenia aj počas sobôt je zakladateľom uk sa učil od starších chlapcov, už v roku i nedieľ, kedy sa koná najviac podujaí. stolnotenisové- 1967 na turnaji v ukrajinskom mukačeve na obľúbené koníčky, ako sú poľovníctvo ho klubu severka obsadil 2. miesto, výhrou mu bola nová či fajky má tak jubilant čoraz menej času. kežmarok, v kto- špongiová raketa. počas vyše 45 rokov ak- ešteže si občas zahrá stolný tenis v 7. či rom vykonával ívnej činnosi pôsobil v kluboch odp pre- 8. lige za Škp Braislava alebo aspoň počas funkciu predse- šov, sou spoje košice, spoje prešov, Štart tradičných pondelkov spolu so sponzormi du a aj sám si v ňom akívne stolný tenis vd prešov a Športklub mss prešov. v sú- či podporovateľmi stolného tenisu. anton zahral. je držiteľom trénerskej licencie B časnosi ešte stále hráva 4. a 5. ligu. ako hamran pochádza z duloviec, kde zakla- a akívne sa venoval najmä výchove mlá- tréner začínal už v roku 1971. postupne dal stolnotenisový klub. je aj dlhoročným deže. prevažná časť jeho stolnotenisového vštepoval deťom stolnotenisové základy rozhodcom s účasťou na vrcholných sve- života je spojená predovšetkým s funkcio- a mal vplyv na hráčske formovanie stoviek tových podujaiach. v medzinárodnom nárskou a rozhodcovskou činnosťou. vy- chlapcov a dievčat. v začiatkoch trénoval hnuí je iež známy ako spoluorganizátor konával funkciu predsedu podtatranského napr. aj oľgu Barbušovú, účastníčku para- európskych a svetových stolnotenisových stolnotenisového zväzu, v rokoch 2001 až lympijských hier, ktorá svojho času patrila podujaí za posledné dve dekády na území 2005 bol predsedom kstz prešov a súčas- k svetovej špičke vo svojej kategórii. je dr- sR. je iež členom mediálnej komisie ittf ne bol aj členom vv sstz. v rokoch 2005 žiteľom trénerskej licencie a, spoluorgani- a podpredsedom mládežníckej komisie až 2009 bol členom kontrolnej komisie zátorom pravdepodobne najstaršieho tur- ettu, ako aj členom swaythling clubu in- sstz. je dlhoročným členom lektorské- naja na slovensku o pohár duklianskych ternaional slovakia. ho zboru sstz pre školenia rozhodcov, hrdinov (organizovanom od roku 1953). predovšetkým pre východoslovenský re- neoddeliteľnou súčasťou jeho života je aj gión. od roku 1991 je držiteľom licencie jUbILaNTI SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 29 m medzinárodného rozhodcu. ako roz- keď abdikoval bývalý predseda klubu, ho Miroslav harabin – 50 rokov hodca sa pravidelne zúčastňuje takmer zvolili za jeho nástupcu. aj keď klub v tej všetkých vrcholných stolnotenisových dobe pôsobil v extralige, práca s mládežou hráč, rozhodca, tréner podujaí na slovensku od mládežníckych takmer nefungovala. Rozhodol sa zamerať až po veteránske kategórie – majstrovstvá svoju ďalšiu činnosť na mládež. nasledujú- sR jednotlivcov a družsiev, turnaje slo- cu sezónu už družstvo do extraligy mužov venského pohára mládeže a dospelých, neprihlásil. ešte takmer s deťmi hrávalo jaroslav jaslovský – 65 rokov medzinárodné majstrovstvá sR, majstrov- družstvo 3.ligu a každý rok postupovalo bývalý hráč, tréner stvá európy juniorov a kadetov, telesne vyššie. v súčasnosi hráva stk lokomoíva znevýhodnených športovcov, veteránov košice opäť už druhú sezónu najvyššiu slo- a majstrovstvá sveta juniorov konané venskú súťaž. popri funkcionárskych po- v roku 2010 v Braislave. ako rozhodca vinnosiach pracuje aj ako rozhodca. mo- jozef Kmeť – 60 rokov sa takmer každý rok zúčastňuje viacerých mentálne má licenciu m medzinárodného turnajov a majstrovsiev organizovaných rozhodcu a podieľa sa aj na organizácii vý- hráč, rozhodca, tréner ittf a ettu. Bol účastníkom viacerých znamných podujaí sstz. patria k nim me majstrovsiev sveta a európy mládeže juniorov v Braislave, slovak junior open, a dospelých, majstrovsiev sveta veterá- slovak cadet open či majstrovstvá slo- ján Koščo – 60 rokov nov, turnajov World tour, pohára ettu venska mužov a žien, kde bol už druhýkrát družsiev a kvaliikácie na oh. svojou ak- zástupcom hlavného rozhodcu. takiež paralympijský reprezentant slovenska ivitou patrí medzi našich najskúsenejších pôsobil vo výkonnom výbore sstz ako aj a najakívnejších rozhodcov. vsstz. štefan Kveták – 75 rokov

rozhodca Erich reho – 55 rokov Miroslav Čerňan – 70 rokov jeho pôsobenie medzinárodný rozhodca, tréner, funkcionár v stolnom teni- Vladislav Sluk – 65 rokov se začalo v roku tréner 2009 zapísaním syna do klubu stk Viera Galanská – 55 rokov lokomoíva koši- ce. tento klub sa Milan švec – 85 rokov bývalá hráčka slovenska, medzinárodná roz- stal jeho domov- ským stánkom. hodkyňa bývalý hráč, funkcionár o rok neskôr,

za Michalom Vozárom, čestným členom SSTz

dňa 15. marca 2018 posihla slovenský stolný tenis veľká strata. vo veku 78 rokov zomrela významná osobnosť slovenského stolnotenisového zväzu michal vozár, ktorý sa vyše 60 rokov akívne podieľal na stolnotenisovom dianí v československu i na slovensku, osobitne v topoľčanoch. michal vozár bol v mladosi významným predstaviteľom topoľčianskeho i slovenské- ho stolného tenisu a členom širšej československej reprezentácie. Štartoval na ms 1963 v prahe a po skončení akívnej činnosi získal najvyššie trénerské vzdelanie – licenciu a a venoval sa výchove stolnotenisových talentov. Bol jedným zo zakladateľov topoľčian- skej liahne, kde vyrástli významné postavy slovenského stolného tenisu ako sú Renáta kasalová (5. miesto na oh 1988 v soule), milan Grman (3. miesto v družstvách na ms 1991 v čibe) či súčasná slovenská jednotka Barbora Balážová a ďalší. dlhé roky viedol v topoľčanoch aj jeden z najstarších klubov na svete. Bol jedným z hlavných organizátorov troch európskych šampionátov juniorov a kadetov v topoľčanoch v rokoch 1981, 1992 a 1997, ako aj turnajov top 12 juniorov v roku 1987 a top 10 juniorov a kadetov v roku 2010. v rokoch 1992 – 2009 bol členom vv sstz a dve volebné obdobia aj podpredsedom slovenského stolnotenisového zväzu. od roku 2009 je čestným členom sstz. michala vozára pochovali 22. marca 2018 v tovarníkoch pri topoľčanoch. česť jeho pamiatke! 30 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 STolNoTENiSoVé KluBy Záhorská Bystrica – miesto, kde loptičky začali (ne)lietať Obec Záhorská Bystrica nemá takmer žiadnu históriu stolného tenisu. Celý vývoj a začiatky práce s deťmi siahajú len do roku 2015, no napriek krátkemu času sa podarilo zrealizovať v tejto oblasti neuveriteľné výsledky a kus poctivej práce, ktorá by nemala zostať bez povšimnutia.

deí a mládeže v záhorskej Bystrici, prípad- ne aj v širšej spádovej oblasi. zároveň chce pripraviť a vypracovať koncept práce s mlá- dežou v stolnom tenise v záhorskej Bystrici. v rámci mládežníckych podujaí klub rozbieha súbežne prácu v dvoch vzájomne sa podporujúcich projektoch. prvý projekt je zameraný na podporu širokej verejnosi, všetkých deí a mládeže, ktoré majú záu- jem športovať a hrávať stolný tenis, vráta- ne deí s ľahkým zdravotným posihnuím. druhý projekt sa venuje práci s talentova- nými a nadanými deťmi, ktoré dosahujú mimoriadne dobré športové výsledky a sú Stolnotenisová mládež v Záhorskej Bystrici vysoko umiestnené v oiciálnych stolno- tenisových rebríčkoch v ich vekových ka- dátum 1. 2. 2015 je medzníkom v za- ných a domácich turnajov. z nich v priebehu tegóriach, aj so zameraním na prípravu čiatkoch práce s deťmi a mládežou v zá- celého obdobia dosahovali dobré výsledky budúcej reprezentácie slovenska. víziou horskej Bystrici, kedy vznikol detský klub a nosili pre záhorskú Bystricu trofeje. v roku všetkých je podpora zdravého rozvoja deí stolného tenisu pod pracovným názvom 2017 získal pavol Bilka prvú medailu z maj- pri stolnom tenise v záhorskej Bystrici. ping pong king kong klub. za veľmi krátke strovsiev slovenska najmladšieho žiactva „Záhorská Bystrica je centrom relaxu obdobie troch rokov sa podarilo zrealizovať a dosiahol štvrťinálové umiestnenie na a oddychu. My ideme za svojím snom a ch- a dosiahnuť výborné výsledky a to po strán- medzinárodnom turnaji v maďarsku. dnes ceme si plniť svoje vízie, vybudovať a pod- ke organizačnej, ako aj hernej. ako hovorí klub eviduje 39 deí, predovšetkým v kate- poriť vzťah k stolnému tenisu pre širokú predsedkyňa výkonného výboru klubu zu- góriach najmladších. tri z nich sú súčasťou verejnosť, pre dei a mládež, pre ligových zana juríková: „Viackrát aj vďaka podpore regionálneho výberu najlepších braislav- hráčov a vytvoriť tak ideálne prostredie z grantov hlavného mesta SR Braislavy – na ských stolných tenistov. pre športovanie vo viacerých úrovniach či turnaje, technické vybavenie pre dei, kúpa v oblasi práce s deťmi a podpory stol- v rôznych vekových kategóriách,“ hodnoí lopičiek, rakiet a dresov. Z mestskej časi ného tenisu mládeže v záhorskej Bystrici zuzana juríková. Záhorská Bystrica prišla pomoc pri prenájme je dôležité začať trénovať a pracovať s mlá- ● text: Zuzana Juríková, foto: archív klubu priestorov, zakúpení robota na trénovanie.“ dežou v spolupráci so zŠ záhorská Bystrica. Bližšie informácie a výsledky sú na web- hlavným trénerom a novou posilou v záhor- klub chce naštartovať rozvoj stolného tenisu stránke klubu www.tc-zahorskabystrica.sk. skej Bystrici je aj Ľubica Gogová (mládková), bývalá úspešná reprezentantka slovenska. Na turnaji v rakúskom Linzi dei postupne začali trénovať viacerí tréneri a sparingpartneri, s jasným rozdelením a pri- oritami. deľom sa začali venovať od úplných začiatkov od držania rakety až po neustále chodenie po mládežníckych turnajoch. výborná práca deí na tréningoch priná- ša už aj prvé výsledky a skvelú reprezentá- ciu záhorskej Bystrice. dei odohrali viacero turnajov slovenského pohára mládeže, re- gionálnych bodovacích turnajov v rámci kstz Braislava a trnava ako aj súťaže druž- siev v braislavských ligách. súbežne s bo- dovacími turnajmi dei odohrali aj turnaje v školskej lige a zúčastnili sa medzinárod- SVEToVé rEBríČKy K 1. 4. 2018 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 31

760 PuchoVANoVá Nikoleta sVk 98 MuŽi 788 lABošoVá Ema sVk 38 juNiorKy 1 CHN 16545 1 CHN 7238 fan zhendong 816 huDEcoVá Soňa sVk 15 Qian tianyi 2 bOLL Timo gER 15705 2 sun yingsha CHN 6092 3 ovtchaRov dimitrij gER 15465 3 shi xunyao CHN 5789 4 xu xin CHN 14935 MuŽi Do 21 roKoV 4 suRjan sabina SRb 5173 5 lin Gaoyuan CHN 14514 1 lim jonghoon KOR 13200 5 su pei-ling TPE 4926 6 ma long CHN 14240 2 kizukuRi yuto JPN 12450 6 naGasaki miyu JPN 4546 7 WonG chun ting HKg 13985 3 oikaWa mizuki JPN 12300 7 takahashi Bruna bRA 4514 7 lee sangsu KOR 12945 4 SEYFRIED Joe FRA 11730 8 chau Wing sze HKg 4435 9 niWa koki JPN 12930 5 cho seungmin KOR 11340 9 chen ting-ting TPE 4411 10 Gauzy simon FRA 12893 6 lin yun-ju TPE 11100 10 WanG amy USA 4301 11 mizutani jun JPN 12470 7 POLANSKY Tomas CZE 10635 47 KuKuĽKoVá Taiana sVk 2163 12 caldeRano hugo bRA 12055 8 nG pak nam HKg 10140 55 PuchoVANoVá Nikoleta sVk 1933 57 sVk 13 haRimoto tomokazu JPN 11940 9 joRGic darko SLO 9795 lABošoVá Ema 1850 63 sVk 14 matsudaiRa kenta JPN 11835 10 xue fei CHN 9780 GriGEloVá Natália 1683 263 sVk 15 fReitas marcos POR 11264 67 KAluŽNý Samuel sVk 2743 šiNKAroVá Dáša 336 sVk 16 chuanG chih-yuan TPE 10890 98 šPáNiK Tibor sVk 1822 300 DiViNSKá Natália 253 17 ASSAR Omar EgY 10798 sVk 210 KoPáNyi Tomáš sVk 856 390 PEKoVá zuzana 107 18 GRoth jonathan DEN 10757 451 TErEzKoVá jana sVk 53 216 BrAT Adam sVk 837 19 kaRlsson krisian sWe 10644 459 KĽuČároVá Agáta sVk 38 343 zEliNKA jakub sVk 36 20 kaRlsson maias sWe 10338 78 PišTEj Ľubomír sVk 5563 110 WANG yang sVk 4497 ŽENy Do 21 roKoV sVk kadETI 210 šErEDA Peter 2154 1 shiBata saki JPN 13110 237 sVk 6261 BAi he 1748 2 soo Wai yam minnie HKg 12450 1 fenG yi-hsin TPE 252 sVk 2 PAN 5554 KEiNATh Thomas 1600 3 CHEN Ke CHN 11340 vahnish jacobo 257 VAluch Alexander sVk 1518 3 AZZAM Mohamed EgY 4619 4 kihaRa miyuu JPN 10680 323 NoVoTA Samuel sVk 1105 4 kumaR nikhil USA 3378 5 diaz adriana PUR 9840 441 PéTEr ingemar sVk 676 5 kuBik maciej POL 3374 6 ando minami JPN 9750 561 zEliNKA jakub sVk 437 6 li hsin-yu TPE 3279 7 KIM Jiho KOR 9556 596 GuMáň Marin sVk 383 7 bAN Ivor CRO 3153 615 illáš Erik sVk 376 8 mak tze Wing HKg 9510 8 jain payas IND 3151 693 MEGo Pavol sVk 240 9 ZHANg Rui CHN 9420 9 WonG yan kai andy SgP 2929 811 KAluŽNý Samuel sVk 166 10 lin chia-hsuan TPE 9390 10 xianG peng CHN 2870 54 sVk 818 BrAT Adam sVk 158 KuKuĽKoVá Taiana 3651 24 KlAjBEr Adam sVk 2145 866 KoPáNyi Tomáš sVk 121 160 PuchoVANoVá Nikoleta sVk 922 38 DEliNČáK Filip sVk 1685 1040 šPáNiK Tibor sVk 46 225 GriGEloVá Natália sVk 53 84 iVANČo Félix sVk 938 1073 KoBES Krisián sVk 23 251 lABošoVá Ema sVk 43 300 PAch Kamil sVk 159 311 GolDír jakub sVk 150 jUNIoRI 432 šVENTo jakub sVk 50 ŽENy 527 VETErNíK jakub sVk 8 1 chen meng CHN 16395 1 jha kanak USA 8027 527 VETErNíK Peter sVk 8 2 zhu yuling CHN 16185 2 thakkaR manav vikash IND 6946 3 ishikaWa kasumi JPN 14775 3 WanG chuqin CHN 6220 4 fenG tianwei SgP 14510 4 pletea crisian ROU 5981 5 WanG manyu CHN 13974 5 SIPOS Rares ROU 5940 KADETKy 6 HIRANO Miu JPN 13808 6 xu haidong CHN 5669 1 aBRaamian elizabet RUS 7521 7 ITO Mima JPN 13005 7 fenG yi-hsin TPE 5573 2 zahaRia elena ROU 6646 8 chenG i-ching TPE 12870 8 MOREgARD Truls sWe 5297 3 HUANg Yu-Jie TPE 5055 9 chen xingtong CHN 12687 9 aBdel-aziz youssef EgY 5091 4 chitale diya parag IND 4329 10 CHN 12029 liu shiwen 10 li hsin-yang TPE 4845 5 Riliskyte kornelija LTU 3868 11 dinG ning CHN 11994 44 zEliNKA jakub sVk 2131 6 TOMINJAK Radmila SRb 3623 12 suh hyowon KOR 11734 7 HKg 3583 54 PEKo štefan sVk 1966 nG Wing lam 13 sato hitomi JPN 11268 8 pavade prithika FRA 3502 108 oráČ Daniel sVk 1117 14 CHEN Szu-Yu TPE 11175 9 zhou jingyi SgP 3476 355 sVk 242 15 CHN 11163 rEho rené sun yingsha 443 sVk 10 sunG Rachel USA 3355 16 lee ho ching HKg 11110 DiKo Dalibor 135 76 sVk 456 sVk lAcENoVá renáta 971 17 DOO Hoi Kem HKg 11049 KlAjBEr Adam 122 85 sVk 875 465 sVk illášoVá Adriana 18 hayata hina JPN 11025 cyPrich Samuel 115 174 KoVáČoVá Alžbeta sVk 372 sVk 19 kato miyu JPN 10575 591 BuČKo Patrik 53 262 šTullEroVá Eliška sVk 135 sVk 20 LI Jie NED 10441 591 cyPrich radovan 53 295 WilTSchKoVá Dominika sVk 99 652 sVk 146 KuKuĽKoVá Taiana sVk 2781 PiNDurA Tobiáš 27 326 SloBoDNíKoVá hana sVk 75 204 BAláŽoVá Barbora sVk 1945 652 johN Marek sVk 27 361 ViNczEoVá laura sVk 46 290 óDoroVá Eva sVk 1200 652 DEliNČáK Filip sVk 27 378 chorVáToVá Dominika sVk 27 312 TruKSoVá lucia sVk 1051 652 FEČo Samuel sVk 27 397 ČiNČuroVá Ema sVk 16 403 jurKoVá Eva sVk 671 652 MAruNiAK Dominik sVk 27 399 BilKoViČoVá Sára sVk 15 32 SLOVENSKÝ sToLNÝ TENIs 1/2018 kVíZ

Stolnotenisový kvíz z histórie a pravidiel 1. Prvým majstrom sveta v dvojhre sa stal: 9. zuzana Poliačková získala itul Majsterky 15. Keď sa hrá podľa časového limitu počíta- a) jacobi (maďarsko) Európy juniorov, cenu Fair Play SoV a cenu júci údery počíta: b) perry (v.Británia) Fair Play uNESco za rok: a) dobré údery podávajúceho, od 1 do 13 vrá- c) Barna (maďarsko) a) 1992 tane podania d) váňa (čsR) b) 1993 b) dobré údery prijímajúceho od 1 do 13 c) 1994 c) údery podávajúceho, od 1 do 13 vrátane 2. Najviac itulov majstra sveta v dvojhre d) 1995 podania mužov vyhral: d) údery prijímajúceho od 1 do 13 a) Waldner (Švédsko) 10. renáta Kasalová Maňáková získala na ME b) Bergmann (v.Británia) spolu 5 medailí. V dvojhre získala striebro 16. Ak raketa hráča X nie je poškodená, môže c) Barna (maďarsko) na ME: ju vymeniť za inú počas zápasu: d) Wang liquin (čína) a) v paríži a) kedykoľvek s tým, že ukáže novú raketu b) v Braislave rozhodcovi a hráčovi a 3. Najviac itulov majstra sveta v dvojhre c) v Budapeši b) len medzi setmi s tým, že ukáže novú rake- žien vyhrala: d) v düsseldorfe tu rozhodcovi a hráčovi a a) Rozeanu (Rumunsko) c) kedykoľvek, po dohode s hráčom a b) mednyanszky (maďarsko) 11. Počas zápasu je povolené utrieť sa uterá- d) nikdy c) deng yaping (čína) kom: d) Wang nan (čína) a) iba pri zmene podania 17. Pri dávaní kariet rozhodca ukáže: b) iba po 6-ich bodoch a pri zmene strán v a) žltú kartu na vyjadrenie napomenuia za 4. Kedy prvýkrát štartovala čínska reprezen- poslednom možnom sete nešportové správanie tácia na MS? c) iba pri zmene podania a pri zmene strán b) červenú kartu na vyjadrenie udelenia trest- a) 1951 v poslednom možno sete ného bodu b) 1953 d) iba po odohraných 6-ich bodoch c) žltú kartu a červenú kartu spoločne pri vy- c) 1955 kázaní radcu z hracieho priestoru d) 1957 12. Na začiatku podania: d) žltú kartu na vyjadrenie napomenuia za a) lopta musí byť za koncovou čiarou stola na nesprávne podanie 5. Čína nezískala medailu na MS v säťaži druž- strane podávajúceho siev iba dva razy v histórii – pri svojom b) raketa musí byť za koncovou čiarou stola na 18. hlavný rozhodca môže povoliť prerušenie prvom štarte a v roku 1991. Na MS v roku strane podávajúceho hry v trvaní do 10 minút: 1991 v japonsku prehrala vo štvrťinále s: c) celá nehrajúca ruka podávajúceho musí byť a) pre zraneného hráča na ošetrenie a) Ruskom za koncovou čiarou stola na jeho strane b) pre hráča, ktorý nechiac zlomí svoju raketu b) československom d) lopta a raketa musia byť viditeľné prijíma- na jej opravu alebo na obdržanie náhradnej c) japonskom júcemu c) pre hráča, ktorý je vyčerpaný po namáha- d) maďarskom vej hre, aby si oddýchol 13. V súťaži družsiev kapitán hráča A signali- d) pre zraneného hráča na ošetrenie a ak 6. Posledná nečínska majsterka sveta zuje ime­out, ale A hovorí, že ho nechce. je to nevyhnutné tak aj dlhšie na utreie v dvojhre žien bola hyun jung hwa z Kó- r by mal: všetkých stôp po krvi v hracom priestore rey v roku: a) povoliť ime-out do 1 minúty, a hráč a nie a) 1969 je oprávnený na ďalší ime-out 19. Počas zápasu jednotlivcov je hra nepretr- b) 1977 b) nepovoliť ime-out, pretože konečné roz- žitá okrem: c) 1983 hodnuie je na hráčovi a) intervalu 2 minút medzi po sebe nasledujú- d) 1993 c) povoliť ime-out, a keďže je a pripravený cimi setmi hrať, ime-out je okamžite ukončený b) intervalu 1 minúty medzi po sebe nasledu- 7. jan owe Waldner získal už ako 16­ročný na d) povoliť ime-out a umožniť x prijímať rady júcimi setmi ME v dvojhre mužov striebornú medailu. po dobu kratšiu ako 1 minúta c) intervalu 5 minút medzi 3. a 4. setom v zá- Na ME v Budapeši vo inále prehral s: pase na 3 víťazné sety, a 1 minúty medzi po a) klampárom (maďarsko) 14. A vyhrá žreb pred začiatkom zápasu: sebe nasledujúcimi setmi b) Šurbekom (juhoslávia) a) a musí vybrať, kto podáva, x musí vybrať d) intervalu 1 minúty medzi po sebe nasledujú- c) appelgrenom (Švédsko) strany cimi setmi a inými povolenými intervalmi d) Bengtssonom (Švédsko) b) a rozhoduje, kto bude podávať a na ktorej strane začne hrať 20. Pred začiatkom zápasu sú hráči oprávnení 8. Československá table tenisová asociácia c) a si vyberie buď stranu, alebo podanie, ale- trénovať po dobu: bola založená v roku: bo príjem, x si môže potom vybrať zo zvyš- a) do 1 minúty, ak už predtým hrali na danom stole a) 1924 ného výberu b) do 1 minúty, či už hrali na danom stole ale- b) 1925 d) a si môže vybrať buď kto podáva alebo bo nie c) 1926 stranu, alebo požadovať od x, aby si prvý c) do 2 minút, ak už na danom stole hrali d) 1927 vybral d) do 2 minút, či hrali na danom stole alebo nie ● autor: Branislav Kalužný

správne odpovede zašlite poštou na adresu redakcie alebo e-mailom na: [email protected] do 31. mája 2018. vyžrebovanému výhercovi pošleme vecnú cenu od stolnotenisovej irmy Buterly.

tajnička krížovky z čísla 2/2017 znie: rAKETA So SENDViČoVýM A SoFToVýM PoťAhoM, používaná od roku 1959 až dodnes, bola v jednotlivých obdobiach viackrát modiikovaná.

cenu od irmy Buterly vyhráva Erik Frandofer z humenného. kvalifikácia na olympijské hry mládeže 2018 mládeže hry olympijské na kvalifikácia

Kukuľková na olympijské hry mládeže Slovenská juniorská i ženská reprezentantka Tatiana Kukuľková sa v Tunisku ako prvá Slovenka kvalifikovala na 3. olym- pijské hry mládeže, ktoré sa v októbri 2018 uskutočnia v argentínskom Buenos Aires.

Tuniský Rades hosil v dňoch 24. až 25. marca 2018 jeden z kvaliikačných turnajov o postup na októbrové mládežnícke olympijské hry v argenínskom Buenos Aires. V 1. kole si Taiana pomerne hladko poradila s Alžírčankou Nalissou Nasri. Už v 2. kole (štvrťinále) však narazila na najťažšiu prekážku – Srbku Sabinu Surjan, nasadenú jednotku turnaja a aktuálne prvú hráčku európskeho rebríčka. Taiana prehrávala už 1:3 na sety, ale zápas dokázala otočiť na 4:3. Po dramaickom semiinále porazila aj druhú hráčku Európy Andreu Pavlovič z Chorvátska a úspešne zvládla aj inálový súboj proi Talianke Jamile Laureni. Taiana tak dosiahla veľký úspech, pričom je v poradí druhým športovcom Slovenska, ktorý sa kvaliikoval na októbrovú mládežnícku olympiádu. ● text: Tibor Kollár, foto: archív SSTZ Wang Yang majster Slovenska vo dvojhre mužov 2018 Sl S

Barbora Balážová majsterka Slovenska vo dvojhre žien 2018