La espera media para operarse en el Juan

El primer diario que no se vende Canalejo es de 72 días Lunes 23 ABRIL DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1690 El tiempo de espera para una intervención en A Coruña aumentó en una semana desde diciembre. También hay 5.539 pacientes pendientes de pasar por quirófano, 335 Casi 600 ancianos o discapacitados fueron acogidos el año pasado en Galicia más que hace tres meses. La demora media en Galicia se redujo, pero es de 85 días. 2 El programa de acogimiento familiar de la Xunta pretende facilitar la integración de estas personas. 6 minuto La Xunta impone 21 multas en sólo tres meses por atentar contra el patrimonio Pontevedra es la provincia con más expedientes abiertos. Iglesias y pazos, entre los bienes dañados. 6 Nadalyalegana FÁCIL a Federer Lo derrotó ayer por dos sets a cero (6-4 y 6-4), el tanteo más cómodo de sus últimas siete victorias, y se llevó el torneo de Montecarlo por tercera vez.

Madrid y Valencia son las provincias con más detenciones por malos tratos Seguidas de Alicante y Málaga, según datos del Gobierno referidos al año pasado. 10 Los discapacitados

pueden pedir ya que EFE midan su dependencia Se evaluarán hasta diez capacidades, como co- Lopo SALVA al Depor mer, lavarse, ir al baño o andar. Con ese bare- mo se fijará la cuantía de la ayuda que se les dé. 9 El central catalán certifica la permanencia del equipo de Caparrós con un gol en el descuento frente al Osasuna (1-0) GEl Celta cae en Zaragoza por 2-0,y el Barça enVillarreal (2-0).

Ibarretxe pide perdón a las víctimas PEDROSA AL SUELO Y ELÍAS, SEGUNDO. Los italianos vencieron en 125 cc y 250 cc, y Stoner en moto GP. de ETA y reconoce que lo hace «tarde» La izquierda abertzale logra firmas para presentarse el 27-M. Fiscalía y Gobierno tendrán que decidir. 11 Larevista Sarkozy HOYESLAGRAN o Royal FIESTA DEL LIBRO presidirán ¡Búscalo, Para conmemorarlo te sugerimos la lectura de léelo y, 20 libros de historia, intriga, arte, amor... 22 Francia cuando termines, MICHELLE JENNER. Patricia Conde, Mónica Participación récord: 85%. El Carrillo... nuestras candidatas a chica de la tele. 29 AlaCasadelAgua veredictofinal,el6demayo. 8 PÁ- LA T ELENOVELA sólo le falta la gente Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, QUEDARÁS MARCADO La Casa del Agua, inaugurada a bombo Santa Margarita SA- CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... De lunes a viernes y platillo el pasado viernes (foto), no abrirá hasta junio, ya que, curiosamen- sufre una oleada LO! 15.30 Horas te, las obras aún no han finalizado. 2 de atracos 3 2 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 ACORUÑA T MUNICIPIOS T CULLEREDO T BETANZOS T SADA T ARTEIXO T OLEIROS Mejora ambiental para El cine Alfonsetti será Tres nuevas avenidas Isaac Díaz Pardo, hijo Plan de cooperación y la laguna La laguna del rehabilitado El cine y por 1,5 millones Las adoptivo El artista e solidaridad Alolargo litoral de Acea da Ma será teatro Alfonsetti será avenidas Jesús García intelectual Isaac Díaz de este año se desarrollará acondicionada por la rehabilitado este año por Naveira, Linares Rivas y 96 Pardo ha sido nombrado en el municipio el plan Xunta, que invertirá este la Diputación, organismo Fraga Iribarne ya han sido VIVIENDAS hijo adoptivo de la Arteixo Solidario para año 577.243 euros en la que invertirá 400.000 licitadas y en las obras protegidasseedificarán localidad y se le ha recaudar dinero y recuperación ambiental de euros para reformar el invertirá la Xunta 1,5 enSantaCruzmediante entregado la medalla recursos para el Fondo 4.695 metros cuadrados. histórico inmueble. millones de euros. régimendecooperativa del municipio. Galego de Cooperación. 5.539 pacientes esperan a SEGUNDOS ser operados en el Canalejo En el centro cívico de Pescadores enseñan Hay más enfermos en lista de espera, y el tiempo para ser intervenido ya es de 72 días. Para ir al ginecólogo o el urólogo se tarda más de dos meses a hacer ‘graffiti’ Los jóvenes de 14 años en adelante que quieran J. T. aprender a hacer graffiti tienen una oportunidad 20 MINUTOS única con el curso organizado por el centro cívico Los quirófanos del comple- de Pescadores, en la calle Cangas del Morrazo, en jo hospitalario Juan Canale- OVentorrillo. La inscripción se abre desde hoy has- jo siguen teniendo graves ta el día 30 –de 17.30 a 20.30 horas en el citado cen- problemas para atender a tro– y el curso se desarrollará del 2 al 4 de mayo, una legión de pacientes que de 17.00 a 18.00 horas. Otro centro cívico, el de Os no deja de aumentar. Mallos, situado en la avenida de Arteijo, número Según los últimos datos 147, ha abierto el plazo de inscripción en sus clu- del Sergas, a 31 de marzo de bes de solfeo, gimnasia y matemáticas para peque- este año había 5.539 perso- ños y mayores. nas esperando entrar en qui- rófano; es decir, 335 más que hace tres meses. Además, no sólo hay más gente pendien- te de una operación, sino que el tiempo de espera ha subido en una semana res- pecto a diciembre del año anterior. Así, si antes había que aguardar una media de 65 días, ahora ya son 72.

Casi como hace un año Las cifras tampoco arrojan un saldo positivo si se com- La demora media en Galicia, 85 días paran con las de hace un El Juan Canajelo cerraba el año con 44.643 pacientes esperando ser atendidos por un especia- año. Entonces, la demora pa- lista y ahora hay 3.240 personas menos. En el conjunto de Galicia, la media de espera para ser ra someterse a una interven- operado es de 85 días, un 22,7% menos que en 2006, cuando hacían falta 110 días para una in- ción era de 81 días: sólo nue- tervención. Sobre las consultas, la espera media en la comunidad es de 69 días, uno más que ve días más que ahora. en 2006. Además, el número de consultas externas aumentó un 3,78% en lo que va de año. Y sigue trayendo cola En cuanto al tipo de in- El ascensor de San Pedro sigue teniendo tirón. Una tervenciones, las cardiacas OFTALMOLOGÍA GINECOLOGÍA TRAUMATOLOGÍA vez reabierto, y tras una nueva avería, la gente no du- han experimentado un lige- NO DA ABASTO MÁS DE 2.000 CITAS BAJA LA DEMORA da en hacer cola para subir, pese a las reiteradas ad- ro descenso en el tiempo de vertencias realizadas por la Xunta al Ayuntamiento espera, con una media de Ir al oftalmólogo es casi Ginecología ha reducido sus Hay que esperar una media sobre la seguridad del elevador. FOTO: M. FUENTES 128 días, cinco menos que imposible. Hay 11.337 tiemposdeesperade80a65 de 38 días, cuando hace tres en diciembre. Es la cara de pacientes en lista de días. Aun así, hay 2.332 meses la demora era de 44 la moneda. La cruz la repre- espera y aguardan unos mujeres con cita para ir al días. Este servicio también Proyectos para mo 12 de mayo en la Fei- sentan los cinco pacientes 104 días. Algo similar especialista. Para una cita tiene una nutrida lista de rehabilitar Lacace raMatemática,enelPa- que llevan más de un año es- ocurre en alergología. Aquí con el urólogo también se espera (2.299 personas), La rehabilitación del edi- lacio de la Ópera, en el perando una operación. En la espera es de 102 días exige paciencia: 66 días de aunque menos que en ficio Lacace, en la plaza que tanto profesores co- diciembre ningún enfermo (eran 127 a finales de 2006). media, más de dos meses. diciembre de 2006 (2.494). LuisSeoane,estáenmar- mo estudiantes podrán estaba más de doce meses. cha con la inversión de exponer propuestas di- 35.573 euros por parte de dácticas más originales. la Xunta para redactar los Luz, humor y proyectos. La reforma Los universitarios servirá para crear el fu- van de viaje cultural color centran la turo Laboratorio de Sus- Bilbao, , Oporto tentabilidade. o la Roma imperial. Son inauguración de algunos de los lugares del la Casa del Agua Enseñan a prevenir programa de rutas cul- la legionela turales para universita- No abrirá al público hasta Los encargados del man- rios a partir de mayo. Pa- junio. A Coruña ya puede tenimiento higiénico en ra inscribirse hay que lla- presumir de tener su cuarta empresas podrán apren- mar al Aula de Cultura, casa, la del Agua, que el al- der las claves para pre- al teléfono 981 167 000. calde Javier Losada inaugu- venir la aparición de la ró el pasado viernes ante 700 legionela a través de un Recuperación personas, aunque no abrirá curso que desarrollan la agrícola de Elviña al público hasta junio. Xunta y la Cámara de Co- Los terrenos situados tras El humor de la compañía mercio entre hoy y el pró- la Facultad de Ciencias, de teatro Els Comediants fue ximo día 26. en A Zapateira, serán re- el eje de este acto, en el que cuperados para el culti- el equipo olímpico de nata- Feriadeiniciativas vo agrícola por técnicos ción sincronizada estrenó la matemáticas de la Consellería de Me- piscina olímpica. El centro Los alumnos de todos los dio Rural e investigado- cuenta con varios gimnasios, colegios de la ciudad po- res de los laboratorios de jacuzzis, saunayuncircuito drán participar el próxi- la Universidad. de talasoterapia. J. T. La zona de jacuzzis y la piscina olímpica (arriba, dcha.). Els Comediants, de parodia. M. FUENTES LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 3 ACORUÑA

Santiago José Pastor Usuarios del parque de JEFE PROVINCIAL DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE La teleasistencia ya TRÁFICO EN A CORUÑA I Santa Margarita sufren es un servicio en «El carné ataques de drogadictos alza entre los vecinos por puntos Los14.000mayoresde65añosquevivenenSantiago da resultado Los baños públicos están llenos de jeringuillas, denuncian los han descubierto en la teleasistencia una solución a muchos de sus problemas. Por ello, los colectivos be- en Galicia» vecinos.Vuelven a pedir el cierre ante una oleada de robos néficos y las asociaciones de vecinos coinciden en de- mandar a los organismos públicos un impulso a este PedroJoséPastordelCas- P. PÉREZ servicio. La cifra de pensionistas, que supone el 15% tillo es el jefe provincial de 20 MINUTOS de la población, provoca en la ciudad muchos casos la DGT en A Coruña desde El pulmón verde de A Coru- de caídas y descuidos en el hogar. Ante la imposibili- junio. Ha vivido la evolu- ña, el parque de Santa Mar- dad de pagarse una residencia, la teleasistencia pone ción del carné por puntos garita, pasa por un mal mo- en contacto directo a los mayores con los médicos y el desde su implantación. Y mento. Lo dicen sus vecinos personal de ayuda. Además, varias empresas de Com- es su firme defensor. y usuarios, que no se sien- postela (Alegría, Activity,Intel, Netproyectos y 6WCo- ¿Las campañas de preven- ten tranquilos porque en las municación) han ideado un sistema que mejora la ción de la DGT funcionan? últimas semanas se ha pro- conexión a través de un sistema informático. La siniestralidad está ba- ducido una nueva oleada de jando, sobre todo entre los robos y muchos han sufrido jóvenes, lo que significa diversos ataques por parte de drogadictos que acuden VIVIENDAS a esta zona apartada. Según 10.000 seconstruiránenlazonanorte.Losmásbeneficia- los testimonios de varias per- dosseránAmio,AsCancelas,SanLázaroyMallou. sonas que van cada maña- na al parque a jugar a las car- tas, los toxicómanos ocupan La conexión con Estudiantes viajan los baños públicos. «Si quie- Málaga, en mayo a Toledo y Segovia res entrar, olvídate, porque La compañía aérea Vue- El grupo de Santiago ga- incluso se te ponen violen- ling pondrá en marcha nador del plan didácti- tos», explica un afectado. el 24 de mayo la cone- co «Coñecer as cidades Nació en Madrid Los problemas no se que- xión directa entre San- patrimonio» parte hoy BIOhace 51 años. dan ahí, ya que los aseos tiago y Málaga, una de de viaje. Son 15 alumnos Antes de ser el responsa- quedan llenos de jeringui- las novedades de Lava- de segundo curso de ble de la DGT en A Coru- llas. «Y por aquí vienen mu- colla para la temporada ESO del IES Rosalía de ña estuvo destinado en chos niños», denuncian los de verano. La empresa Castro y participarán en Las Palmas y Toledo. usuarios. Creen que el Go- cree que el nuevo enla- el encuentro con el res- bierno local no debería ha- ce será todo un éxito. to de ganadores. cer oídos sordos a sus que- que estas iniciativas son jas y que debería poner fin a La población de Admisiones en la muy efectivas. esto con la mejor solución, aquí se estanca Escuela de Música ¿Y es mejor prevenir u op- que para ellos es el cierre Ocupan mesas para dormir El padrón de Composte- El alumnado de la Es- tar por endurecer las san- nocturno del parque. «Lle- Una parte del área de descanso del parque de Santa Mar- la se ha quedado estan- cuela Municipal de Mú- ciones a los conductores? vamos años pidiéndolo. Así garita está vetada al resto de usuarios. Nadie se quiere acer- cado en los 93.000 habi- sica puede ya reservar No son excluyentes, sino se evitaría que entrasen de- car para sentarse y descansar porque dicen que hay indi- tantes, según los datos plaza para el próximo complementarias. Resulta lincuentes», aseguran. gentes y drogadictos durmiendo bajo las mesas. FOTO: M. FUENTES que maneja la Fegamp. curso desde hoy y hasta que hay gente no permea- De este modo, Lugo es- el 11 de mayo. El plazo ble a las campañas de con- tá a punto de superar a para primeras matricu- cienciación y a ellos se en- motivo la condición de resi- la capital gallega como laciones comienza el 21 focan las sanciones. Los residentes del Recinto dente en el edificio, inmue- el tercer municipio más de mayo y finaliza el pró- Las cifras de siniestralidad bles anexos o en la zona. poblado de Galicia. ximo 8 de junio. en Semana Santa han le- Ferial tendrán prioridad El Recinto Ferial, que se- vantado las críticas contra gún los cálculos del Ayunta- Obras de rebacheo La Compostela el carné por puntos, ¿son para las plazas de ‘parking’ miento abrirá el próximo 7 en la calle Galeras verde, en foto justificadas? de octubre, estará cerca de Técnicos municipales El Centro Sociocultural El carné sí que funciona. En la zona se construirán na. Ahí se construirán, en 12 una gran urbanización, la de han iniciado en la calle e Xuvenil del Ensanche Hay alrededor de un 20% 12 aparcamientos. Los ve- parcelas con un total de Someso, donde se construi- Galerasunplandereba- acoge hasta el 30 de abril menos de accidentes en las cinos del Recinto Ferial, el 24.647 metros cuadrados de rán 1.400 viviendas. En este cheo de las zonas más una nueva exposición in- cifras globales desde su im- futuro gran polígono urba- superficie, 12 aparcamien- área también están previs- afectadas por el elevado tegrada por un total de plantación. En Galicia está nístico de la ciudad, tendrán tos públicos con unas 2.000 tas torres y un hotel, además tránsito de vehículos que 35 fotografías sobre las dando unos resultados ra- más facilidades para hacer- plazas. El concesionario, en de un gran centro comercial a diario soporta la vía. zonas verdes de la ciu- zonablemente buenos y en se con una de las 2.000 pla- el caso de que la demanda con una bolera de 24 pistas, Las obras durarán varias dad. La muestra se titu- Semana Santa se redujo a zas de parking que el Ayun- sea superior a la oferta, pri- doce salas de cine y tiendas semanas. la Compostela verde. la mitad la mortalidad, de tamiento ofertará en esa zo- mará sobre cualquier otro de moda. J. T. 16 a siete víctimas. J. P. 4 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 ACORUÑA

MÚSICA CONFERENCIA CINE Mayor Zaragoza El Andrei Tarkovski La Deluxe actúa y firma presidente de la Fundación película El sacrificio, filma- Cultura y Paz y ex director da en 1986 por el admira- sus discos ‘en casa’ general de la Unesco acu- do realizador soviético, es de a la ciudad para hablar la elegida para estrenar el El músico coruñés Xoel López y sus compañeros del gru- de los Grandes desafíos del ciclo Testamentos fílmicos. po Deluxe asistirán a la puesta de largo en la ciudad de siglo XXI. Aula Sociocultu- En el CGAI. A partir de las su último disco, Fin de un viaje infinito,enunactoor- ral de la Fundación Caixa Gali- 20.30 horas. Cuesta 1,20 euros; ganizado por El Corte Inglés en el que cia. A las 20.00 horas. Gratis. RETRANSMISIÓN 0,60 con carné joven. el artista y su banda firmarán copias Paco Ibáñez El re- SALIR de sus discos para sus fans y ofrece- FERIA cital que ofrecerá hoy el TEATRO rán un pequeño recital, en el que in- Fiesta del libro ElDía popular cantautor en el Gastaldello La direc- hoy terpretarán cuatro o cinco temas de del Libro es celebrado en la Liceu de será tora y actriz italiana repre- su citado último trabajo. El cantante última jornada de la feria retransmitido en direc- senta su obraViridia Fides y guitarrista herculino afincado en Ma- con descuentos del 10% en to por el Aula Abierta de en el marco del Festival In- drid lleva en el candelero del pop nacional desde su pri- cada ejemplar que se com- la Universidad Para- ternacional de Teatro Uni- mer álbum, Not what you had thought, editado hace pre en los puestos. Jardi- ninfo del Rectorado. A Maes- versitario de A Coruña. ahora seis años y que supuso toda una sorpresa en el nes de Méndez Núñez. De 11.00 tranza. A las 21.30 horas. En- En el Fórum Metropolitano. panorama musical nacional. Plaza de A Cubela. Entre a 14.30 horas y de 17.30 a 22.30 trada gratuita. A partir de las 19.30 horas. En- las 17.30 y las 18.30 horas. Entrada al recinto gratuita. Xoel López firma hoy sus discos. horas. Entrada gratuita. tradas entre 1,5 y 3 euros.

BARRIO A OZA - AS XUBIAS. La antigua villa marinera se siente BARRIO (26) abandonada y anhela el plan de urbanización prometido Con la esperanza puesta en el proyecto de Busquets JUAN PARDO 20 MINUTOS «Aquí hace años había más de 20 embarcaciones ama- rradas y mucho marinero. Por las mañanas era una ale- gría ver toda la gente que re- sidía. En las fiestas de la Vir- gen del Carmen llegamos a tener dos orquestas. Ahora ya no queda nada». Lo dice Luis Corral, un vecino de Oza que vive junto al puerto vie- jo; nació aquí hace 67 años y lamenta «el abandono» en que está cayendo As Xubias. La esperanza de sus ha- bitantes está puesta en el Globos contra la fibrosis Plan Busquets, el proyecto La Asociación Gallega contra la Fibrosis Quística soltó de transformación urbana ayer en María Pita 4.000 globos para conmemorar el Día de la fachada marítima co- Nacional contra esta patología, que se celebra el miérco- ruñesa, que afectará también En el antiguo pueblo de Oza queda una veintena de casas, habitadas por viejos marineros. M. FUENTES les. La fibrosis es una enfermedad genética que afecta al litoral de la ría de O Bur- a diversos órganos, sobre todo pulmones y páncreas, go. Entre A Pasaxe y la playa y con una esperanza de vida limitada. FOTO: M. FUENTES de Oza está previsto cons- De villa marinera truir 850 pisos, más de 500 a sanitaria aparcamientos, zonas ver- des y nuevas carreteras. «Lo En Oza y As Xubias no tienen necesitamos», dice Luis Co- comercios, pero atención sa- El Museo de Bellas Artes rral, «porque aquí estamos nitaria hay en cada rincón. En muy olvidados». la zona están el hospital Ma- recibió un 20% más de rítimo de Oza y el Materno In- Contrastes fantil. Enfrente, en Eirís, a cin- visitantes en un año As Xubias presenta dos con- co minutos andando, el com- trastes muy marcados. En la plejo del Juan Canalejo. Otra Al día pasan sentaungran zona alta, que comprende parcela la ocupa el tanatorio 110 personas contraste con las proximidades del hospi- de Servisa. Frente a él está el por las salas el CGAC de tal Materno y los terrenos Campus da Saúde de la Uni- del Museo de 110 Santiago, que que limitan con el campus versidad, en el que se impar- Bellas Artes de PERSONAS perdió un 20% universitario, hay pequeñas ten las titulaciones de Tera- A Coruña y a lo pasaroncadadíapor de público. urbanizaciones. Son lugares pia Ocupacional, Enfermería El Marítimo de Oza es uno de los tres hospitales de la zona. M. FUENTES largo del año lassalasdelMuseo El Museo de bien comunicados con la y Fisioterapia. Toda una ‘ciu- 2006 fueron deBellasArtes Bellas Artes de ciudad –«se llega en dos mi- dad sanitaria’, nueva seña de 39.945. Esto deACoruñaen2006 ACoruñaestá nutos al centro», dicen los identidad de la villa marinera LOS DATOS QSITUACIÓN: entre Os Castros, Eirís, A Pasaxe supone un in- situado en Za- vecinos– y a los que el tra- que todavía pone nombre al y la ría de O Burgo QPOBLACIÓN: unos 300 vecinos QLÍNEAS DE AUTOBÚS: cremento del laeta. En sus siego de gente y la proximi- muelle de la flota de bajura pasan las líneas 2 y 22 y los buses del área metropolitana Q 20% en la afluencia a la pi- salas alberga una colección dad de los barrios de Eirís y coruñesa, aunque está situa- INFRAESTRUCTURAS Y SERVICIOS: tres centros sanitarios, un tanatorio, nacoteca de la ciudad res- de pintura española y galle- Os Castros da mucha vida. do en Os Castros. dos escuelas universitarias, un centro educativo y una farmacia. pecto a 2005, que se cerró ga contemporánea, que in- En los días de verano se con 32.370 visitas, según los cluye obras de Goya, Cardu- convierte además en zona era antes». Antes de que los «Este es un rincón muy bo- fondeadas una decena de datos de un estudio de Con- cho y cerámicas de Sargade- de paso para centenares de nacidos en Oza cambiasen nito y deja a la gente enamo- lanchas. «Aquí marineros de sumer que analiza 30 mu- los.Abredemartesaviernes, coruñeses que van a bañar- su hogar por la ciudad. radísima», señala Corral. cuna quedamos cinco, todos seos de toda España. de 10.00 a 20.00 h; los sába- se en la playa de Oza. Servi- En la zona baja, donde es- Porque la veintena de ca- jubilados», confiesa Luis. Este organismo de la dos, de 10.00 a 14.00 h y de cios no ofrece muchos: «Hay taba el antiguo pueblo, no sas están a dos pasos de la Fundación Eroski señala 16.30 a 20.00 h, y los domin- una farmacia y dos bares», hay apartamentos ni adosa- ría, a la que se llega por el pe- PRÓXIMA ENTREGA: quelasubidadelmuseo gos, de 10.00 a 14.00 horas. señala Luis Corral, quien dos sino casas familiares queño paseo marítimo y el 27. A FALPERRA herculino es muy superior La entrada cuesta 2,40 eu- añade que «antes había una «que necesitan mucho arre- malecón del antiguo puer- ... Y TODAS LAS ANTERIORES, EN al incremento medio esta- ros; para estudiantes y jubi- decena de tiendas, pero eso glo», explican los residentes. to, en el que permanecen www.20minutos.es tal, fijado en un 7%, y pre- lados vale 1,20 euros. LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 5 PUBLICIDAD 6 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 GALICIA Casi 600 mayores gallegos SEGUNDOS fueron ‘adoptados’ en 2006 La Xunta pone en tres meses 21 multas por Desde hace dos años, el programa de acogimiento familiar de la Xunta pretende facilitar la integración de abuelos y personas con discapacidad dañar el patrimonio En los tres primeros meses de 2007 la Xunta ha pues- MARÍA COLLARTE cesidades y que les propor- ¿QUIERES ACOGER? minusvalía igual o superior to ya un total de 21 multas por agresiones a bienes 20 MINUTOS cione calor de hogar. al 65% y, asimismo, haber arquitectónicos, arqueológicos y etnográficos en Galicia es una de las comu- Durante el pasado año, la Padrón Las familias traspasado la barrera de la Galicia. A ellas hay que sumar el archivo de otros 21 nidades autónomas que más Xunta invirtió más de dos acogedoras deben estar jubilación. expedientes sancionadores. Por provincias, la ma- rápido envejece. Esta ten- millones de euros en ayudas empadronadas o tener su yoría de éstos corresponden a Pontevedra, mien- dencia ha provocado la apa- para las 590 personas que residencia en algún Acceso a la vivienda tras que en las multas, 12 se impusieron en la pro- rición de nuevas alternati- fueron ‘adoptadas’ por este concello gallego. El acogimiento puede llevar- vincia de Ourense, seis en Pontevedra y tres en A vas para que las personas particular método. se a cabo tanto en la vivien- Coruña. Las sanciones económicas oscilan entre mayores pue- Varios son Edad Al menos uno de da del acogedor como en la los 60.101,21 y los 150.253,02 euros, en función de dan seguir vi- los requisitos los miembros de la de la persona que va a ser la gravedad. Entre los bienes afectados hay iglesias, viendo en su que deben familia acogedora debe acogida. La casa debe tener pazos, castros, sepulcros, hórreos y yacimientos. medio social cumplir los so- tener entre los 18 y los 65 fácil acceso y estar dotada habitual y evi- 636 licitantes para años. de suficientes condiciones tar así su ingre- PERSONAS poder optar al higiénicas y de salubridad, La comida rápida no tivo es facilitar el acceso so en una resi- mayoresfueron acogimiento. Vínculos No puedes ser agua corriente, luz eléctrica gusta a los gallegos a las subvenciones y las dencia. acogidasen2005, Los principales tutor legal del mayor ni y cuarto de baño. Los gallegos son los es- ayudas para la reforesta- Unadeesas cuarentamásque son: ser espa- tampoco beneficiario de Los interesados en parti- pañoles que menos co- ción a los propietarios de alternativas es elpasadoaño ñol o ciudada- su testamento o bienes cipar en el programa deben mida rápida consumen: estos terrenos. el acogimiento no de alguno antes de acogerlo. dirigirse a los Servicios So- 6,37 kilos al año. La me- familiar, un de los Estados ciales de su municipio, don- dia estatal se sitúa por Éxito del nuevo DNI programa que lleva en mar- miembros de la Unión Eu- Salud Al menos uno de de le informarán y formali- encima de los diez kilos En Galicia se han expe- cha dos años y pretende fa- ropea, estar empadronado los acogedores debe gozar zarán su expediente con el anuales, según el estu- dido ya 107.041 DNI elec- cilitar la integración de los y tener residencia efectiva de buena salud y no fin de que puedan benefi- dio Las tendencias del trónicos. Sólo por delan- mayores y de personas con en cualquiera de los conce- presentar limitaciones ciarse de las ayudas que consumo y del consumi- te se encuentra Castilla discapacidad dentro de una llos gallegos, ser mayor de físicas o psíquicas. anualmente concede la Con- dorenelsigloXXI. y León, con 148.751. familia que atienda sus ne- 65 años o tener un grado de sellería de Servicios Sociales. Crearán unidades Choque mortal de gestión forestal Un joven de 24 años fa- La Xunta agrupará este lleció ayer al chocar su año 2.400 hectáreas de moto con un turismo. Magia monte en 12 unidades de Ocurrió en San Cibrao das para todos gestión forestal. El obje- Viñas (Ourense). Varios espectáculos sir- vieron este fin de sema- María Yáñez ESTÁS BÉBEDA, SUE ELLEN na para poner el broche de oro a la Semana de la Cow Parade Magia de Santiago, un festival que trajo a Gali- eroquechusquiñassonasvacas.Asúaollada,os cia a 66 ilusionistas de Pseuandaresmaxestuosos...vale,asvacasnonestán fama internacional. Las malperononacabodeentendertantaobsesiónico- actuaciones se celebra- nográficaporelas.AquíeenSuízasimbolizanunha ron en las calles del cas- sociedadecreadaapartirdelasenonsó,peroenSuíza co antiguo y en algunos podenpermitirseesapijadadaCowParadeporque pubs de Compostela, parapijososreloxosSwatch.Anósnonnosquedaou- con una afluencia de pú- traqueimportaramovida,comoprovinciaglobaliza- blico que superó las ex- daquesomos,eparademostrarqueasvacasaquíson pectativas de la organi- algomáisqueleite,carneebosta.Opeorécandomoi- zación. Los niños fueron toscrenqueoleitevéndocartóneacarnedaparrilla- los protagonistas de un da,eoquevénsendoavacavivasóoasocianabosta. evento que se repetirá Amigos:asvacaspolomundoadiantesonalgodoque en la ciudad por el éxito axentecoidaconorgullo,nonconesavergonzaquese cosechado. Se unirá a tenaochegarácidade,esemedoaparecer«domon- otras iniciativas cultu- te».Porque enSuízavaiasehaimontes,eporqueas rales, como Cineuropa cousasnacasadosoutrossemprenosparecenmellor. y En Pé de pedra. Canto máis se nolas poñen en inglés. Cow Parade.

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EN www.20minutos.es LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 7 PUBLICIDAD 8 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 ACTUALIDAD

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) TARIQ RAMADAN Cuanto más sigamos Un año de cárcel por robar dos mecheros INTELECTUAL ISLÁMICO el camino de Bush, La Audiencia Provincial de Jaén ha conde- 33 más lejos estaremos de la La fuerza del radicalismo islámi- nado a un año de prisión a un hombre que, MILLONES recaudóel responsabilidad de acabar co se basa en la «guerra psicoló- en abril de 2005 en Linares (Jaén), rompió el Estadoporherenciassin gica» y en hacernos creer que es cristal de un establecimiento, robó del inte- adjudicardesde2000.Casi con la guerra de Irak». un gran movimiento al que hay rior de un coche dos mecheros, una calcula- 85.000personasmurieron HARRY REID (LÍDER DE LA MAYORÍA que temer,cuando en realidad son dora y un bolígrafo,y también rompió la par- en2006sintestamentar. DEMÓCRATA EN EL SENADO) grupos aislados y marginales. te inferior de la puerta de una vivienda.

Sarkozy y Royal lucharán por la SEGUNDOS ZP quiere impulsar un Presidencia de Francia en 13 días «urbanismo Una participación histórica del 85% dejó al candidato conservador con clara ventaja de votos cívico» frente a la líder socialista. Ambos se verán de nuevo en las urnas el próximo día 6 de mayo El presidente del Go- bierno, José Luis Ro- MARGA LUIS ASPECTOS DESTACADOS DE SUS PROGRAMAS ELECTORALES 5 PREGUNTAS SOBRE... dríguez Zapatero,ase- 20 MINUTOS guró ayer que el PSOE Trece días tienen a partir de Nicolas Sarkozy Ségolène Royal no tolerará la especu- hoy los dos candidatos más El relevo en lación con el suelo e votados en la primera vuelta EL PATITO FEO VUELTA A LOSVALORES las elecciones impulsará «un urba- de las elecciones presidencia- CONVERTIDO EN CISNE TRADICIONALES nismo cívico al servi- les de Francia para conven- francesas cio del interés gene- cer a los votantes y convertir- La inmigración ilegal irregular. Contra la La reforma pequeñas y los ral» de cara a las elec- se en el sustituto de Jacques es su caballo de inseguridad constitucional ha beneficios a los ¿Qué novedad traen estas ciones municipales y Chirac al frente de la Repúbli- Troya. Su idea de impondrá penas más sido la pieza central desempleados. 1elecciones? Por primera autonómicas del 27 ca. La próxima cita de los fran- crear un Ministerio duras para los de su campaña Durante toda la vez se cumple el quinquena- de mayo.El presiden- ceses con las urnas será el día de Inmigración será jóvenes delincuentes. electoral. Royal campaña ha to, que es el mandato te garantizó que el 6 de mayo, cuando se celebra- su principal arma. En el terreno social quiere dar paso rescatado los valores presidencial de cinco años. PSOE será el prime- rá la segunda vuelta. Quiere integrar a los ha prometido que a la VI República tradicionales de la Hasta 2002, los presidentes ro en exigirse respon- Los sondeos no fallaron. inmigrantes nadie se verá Francesa sustentada nación, la familia, franceses gobernaban sabilidades ante los La socialista Ségolène Royal capacitados en la obligado a dormir en en una democracia el respeto y la durante siete años. tribunales en caso ne- y el conservador Nicolas sociedad francesa y la calle a los dos años social, parlamentaria, educación. ¿Qué poderes ostenta el cesario. ZP hizo es- Sarkozy medirán sus fuerzas deportar a los de su mandato participativa y 2presidente de Francia? Es tos anuncios en el en la segunda vuelta. Lo que que estén en como territorial. Entre sus el jefe de las Fuerzas mitin que celebró sí sorprendió ayer fue la alta situación presidente. 100 propuestas de Armadas, el encargado de ayer su partido en el participación, pues acudió carácter social velar por el respeto de la PalacioVistalegre de el 85% de los 41,5 millones destacan: elevar el Constitución y de la continui- Madrid. de franceses que estaban lla- sueldo mínimo a dad del Estado. mados a votar. Se batió así 1.500 euros, créditos ¿Cuándo se elige el el récord del 84,75% logra- de 10.000 euros sin 3Parlamento? Una vez se El Gobierno vasco do en 1965. intereses para los conozca el nombre del pagará el alquiler jóvenes marginados presidente tras la segunda La Ley de Vivienda Por el cambio de los suburbios y vuelta, los franceses que elabora el Gobier- Con el 72,74% de los votos es- elevar las volverán a las urnas para no vasco garantizará crutados, el conservador pensiones configurar el Parlamento. un piso de alquiler Sarkozy, del partido gober- ¿Cómo se vota a los que les cueste, máxi- nante UMP,obtuvo el 30,45%; 4representantes del mo, el 30% de sus in- seguido de la socialista Royal Además, invitó a su principal Parlamento? Se utiliza gresos. El Ejecutivo (24,99%). El tercer candidato rival, Ségolène Royal, a man- La campaña en la Red también un sistema vasco pagará la dife- más votado (18,33%) fue el tener un «debate de ideas». La mayoritario a dos vueltas, rencia de esa cantidad centrista François Bayrou, que candidata socialista, por su La lucha entre los aspirantes a la Presidencia llegó también a igual que en las presidencia- a precio de mercado. ayer aseguró que quiere po- parte, aseguró que asume la Internet. Durante esta campaña estuvimos a punto de ver el les. La última se celebrará el ner sus votos al servicio de responsabilidad de llevar ade- primer debate electoral en la Red. Sarkozy se negó alegando 17 de junio próximo. Proponen una «una política nueva» y una lante «la lucha del cambio pa- motivos técnicos. Páginas propias, como Sego.tv, o vídeos col- ¿Es posible la cohabita- semana sin tele «idea de cambio». ra que Francia se levante». gados de pórtales tan famosos como youtube han recorrido la 5ción? Teóricamente es Ecologistas en Acción Tras conocer su victoria, Ya falta menos para saber Red de lado a lado. Pero han sido los blogueros los que han posible, pero es de suponer promueve desde hoy Nicolas Sarkozy dio las gra- quién ejercerá de presidente puesto la chispa de la campaña virtual. Los fieles a Royal au- que los franceses no elegirán la Semana Internacio- cias a los franceses, a los que de Francia el próximo 17 de naron fuerza creando la Ségosphère y Sarkozy contó con el aunpresidenteparaa nal sinTelevisiónpor- quiere unir en el «sueño» de mayo, día en que se inicia el apoyo de uno de los más influyentes de la blogosfera, Loïc Le continuación negarle la que «destruye las re- una «República fraternal». mandato de laVI República. Meur, quien se atreve a darle consejos desde su página. mayoría parlamentaria. laciones personales y promueve un consu- mo irracional». EL DÍA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es 11 muertos en un pesquero danés Once tripulantes mu- rieron y otros 105 fue- ron rescatados vivos del incendio del pes- quero danés Hércules, que navegaba en aguas chilenas. Fallece en el mismo juzgado Un saudí murió de un infarto después de ser obligado por un tribu- nal a dejar que sus hi- jas elijan marido libre- mente. El hombre lle- Ángel caído. El piloto número 6 de los Navy Blue Angels Nostalgia. Cientos de comunistas Mueren cinco bebés. ElincendiodelorfanatoLjubicaIvezic, vaba 20 años vetando murió el sábado al estrellarse su avión durante un ejercicio acrobático acudieronalatumbadeLeninenMoscú(Rusia) ayer,enSarajevo(Bosnia),sesaldóconcincobebésmuertosyotrosveinte a los candidatos que en Neaufort, Carolina del Sur (Estados Unidos). FOTO: AP enel137aniversariodesunacimiento. FOTO: EFE heridos. Por el momento se desconoce qué causó el fuego. FOTO: REUTERS le presentaban. LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 9 ACTUALIDAD

Los discapacitados ya Herencia para los pueden pedir que se pobres Juan Sánchez Guillén es uno de los once ve- evalúe su dependencia cinos de Canena (Jaén) que se repartirán las Un baremo, que puntúa entre 25 y 100 puntos, tres fincas de olivos va- valorará hasta diez loradas en 30 millones capacidades, como poder comer, lavarse, ir al baño o andar de euros que dejó en herencia al morir un D. FERNÁNDEZ sentarse o tumbarse..., y en no es posible, pagar un suel- militar retirado, viudo 20 MINUTOS el baremo de los discapaci- do a los familiares que cui- y sin hijos. El finado de- Los discapacitados físicos e tados intelectuales, su capa- den al dependiente. Este sa- cidió repartir sus bie- intelectuales ya pueden so- cidad para tomar decisiones. lario (aún tiene que aprobar- nes con los once veci- licitar a los servicios sociales También hay tres tramos de se) podría ser de un máximo nos más pobres del de su comunidad autónoma edad: menos de seis años, en- de 561 euros. pueblo. FOTO:J.P./EFE la evaluación que medirá su tre siete y diez años y más de Más inf., tel. 900 406 080. grado de dependencia. El Go- once años. bierno aprobó el pasado vier- 100 puntos Cada una de nes el baremo que determi- estas actividades está valo- na el nivel de gravedad de los rada con puntos. Por ejem- españoles que no pueden va- plo, si un dependiente no lerse por sí mismos. Este ni- puede ni comer ni beber sin vel fijará las prestaciones a la ayuda de otra persona re- las que tendrán derecho. cibe 19,3 puntos si es un adul- «Ahora cada comunidad to,o20,1siesunniñodeme- decide cuándo empezará a nos de seis años. La puntua- evaluar a sus dependientes. ción máxima es de 100, lo que Asturias ya lo hace desde hoy significará que es un gran de- mismo, y Aragón, desde ma- pendiente. ñana», explican a 20 minutos Distribución de puntos fuentes del Ministerio de Tra- Los dependientes de grado 1 bajo y Asuntos Sociales. En sólo pueden sumar entre 25 España hay 1,5 millones de y 49 puntos; los de grado 2, personas dependientes. entre 50 y 74 puntos; y los de 3, entre 75 y 100 puntos. LEY DE DEPENDENCIA Ayudas La Ley de De- Tres niveles Se han esta- pendencia establece unos blecido tres grados de depen- plazos para que los discapa- dencia: grado 1 (moderada), citados reciban las ayudas. grado 2 (severa) y grado 3 Este año sólo las percibiran (grandes dependientes). Es- los de grado 3. En 2008 y 2009 tos tres grados se utilizan en le tocará el turno a los de gra- dos baremos: uno para dis- do 2, y en 2010 y 2011, a los capacitados físicos y otro pa- de grado 1; es decir, los de- ra discapacitados intelectua- pendientes menos graves. les y enfermos mentales. Cuidadores Asuntos So- Diez actividades Son las ciales recuerda que el objeti- que miden el nivel de depen- vo de la ley es que el Gobier- dencia: capacidad para co- no y las comunidades pres- mer, para ir al baño, para la- ten unos servicios (plaza en varse, para moverse dentro una residencia, teleasisten- decasayfueradeella,para cia, ayuda a domicilio...), y si

1.014 euros al mes por dependiente Asuntos Sociales calcula que con esta ley las administracio- nes públicas destinarán cada mes 1.014 euros a las personas dependientes (entre el sueldo de sus cuidadores, los servi- cios médicos, teleasistencia, plazas en residencia...) y recuer- da que «hasta ahora sólo el 6,5% de las familias con depen- dientes tenían ayudas públicas». Por su parte, CC OO ha de- nunciado que el perfil de trabajador en el sector de la asistencia a dependientes es el de una mujer con un contrato temporal y precario, lo que puede afectar al desarrollo de la nueva ley.

Cristina del Valle ELLAS DAN LA NOTA Producto interior no bruto

uveelplacerdeparticiparenelICongresoInternacional TdeMujeresCreadoras(Extremadura).Mujeresdediferen- tescamposartísticosypaísescompartimosexperienciaspara trabajardesdelacreaciónporuncambiosocial.Meimpresio- nóMargaÍñiguez,consultorainternacionalencreatividad, quedefiniócomoelproductointeriornobrutodelaciudada- nía.Lacreatividadnoesundonparapocoselegidos,todaslas personassoncreativasyelprimerretodelacreatividadesla propiapersona,ysumóvil,lapasión.Tenemosennuestrapiel 22millonesdeporospordondeentralavidayloúnicoque impidelacreatividadeselmiedo.Desdelacreatividadsehan dadosolucionesparaelmundo(comolosmicrocréditospara mujeres,quehasacadodelapobrezaamásdecincomillones demujeres).Lariquezaemergente,lamateriaprimadecual- quierpaíseseltalentodesuciudadanía,poresoenExtrema- durasetrabaja,desdelasinstituciones,enelapoyoylacon- sultadelasideasdesusgentes,paraqueseanéstaslasqueim- pulseneldesarrollodesuspueblos,ciudadesypaíses. 10 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 ACTUALIDAD No es delito navegar en el SEGUNDOS Wi-Fi del vecino en España Miles de personas piden la autonomía La ley no castiga a quienes usan sin permiso un acceso inalámbrico a Internet ajeno y lo hace sólo con el titular de la línea que decide compartirla para el País Leonés Alrededor de 10.000 personas se manifestaron ayer J. MESA piratería o difusión. Con la por las calles de León para reivindicar el derecho de 20 MINUTOS Ya hay 500.000 DNI electrónicos legislación actual, el inter- las provincias de León, Zamora y Salamanca a cons- La semana pasada un hom- cambio sin ánimo de lucro tituirse en la autonomía del País Leonés, al margen bre fue detenido en el Reino La Policía Nacional expidió la semana pasada el documento na- es legal, siempre que se ha- de la región de Castilla. La protesta fue convocada Unido por usar sin permiso cional de identidad (DNI) electrónico número 500.000, según in- ga a partir de una copia le- por el colectivo Ciudadanos del Reino de León, que la red inalámbrica de cone- formó el Ministerio del Interior. El DNI electrónico nació como un gal. Según las discográficas entregó un manifiesto reivindicativo en la Subdele- xión a Internet (Wi-Fi) de un instrumento para facilitar a los ciudadanos las gestiones a través y otras entidades de gestión, gación del Gobierno de la capital y contó con el apo- vecino de Redditch. El acu- de Internet y como una herramienta de refuerzo de seguridad en elP2Pesilegaly,enalgunos yo de colectivos sociales, como ComunidadLeone- sado navegaba en la red con las operaciones telemáticas. A partir de ahora y hasta final de casos, un delito. Los usua- sa.es y partidos políticos, como la Unión del Pueblo un ordenador portátil des- año, según fuentes policiales, el nuevo DNI se implantará en el rios, por su parte, conside- Leonés y el Partido Regionalista del País Leonés. de el interior de su coche. resto del país hasta alcanzar los 2,5 millones de documentos. ran que se trata de difusión. ¿Qué pasaría en España Piratería Las descargas en un caso similar? En prin- ga con hasta dos años de cár- ‘Phishing’ España es el ilegales de archivos musica- Más tiempo para do con billetes de 500 eu- cipio, nada. Según el presi- cel a quienes decidan com- segundo país del mundo, por les alcanzaron el año pasa- cuidar a sus hijos ros en más de mil opera- dente de la Asociación de partir su acceso Wi-Fi a In- detrás de Estados Unidos, do en España los 790 millo- El tiempo dedicado a cui- ciones sospechosas, según Usuarios de Internet (AUI), ternet. con más víctimas de esta es- nes, según datos de la indus- dar de los hijos es mayor publicaba ayer El País. Miguel Pérez Subías, acce- Un amplio abanico de tafa. Consiste en enviar co- tria. La Policía detectó un cuando los padres tienen der en nuestro país a la red prácticas se castigan en Es- rreos electrónicos imitando aumento de casi un 70% de niveles de formación más Muere atropellado Wi-Fideunvecinoporel paña con sanciones que os- la apariencia oficial de una la piratería en Internet. altos, según el servicio de un guardia civil momento no es delito. cilan entre los 3.000 y los entidad financiera para ob- Pornografía infantil La estudios de La Caixa. Un agente de la Guardia Eso sí, si el usurpador de- 600.000 euros, según su gra- tener los datos personales Brigada de InvestigaciónTec- Civil falleció ayer cuan- cide usar la banda ancha del vedad, o bien con penas de de una cuenta bancaria. nológica de la Policía Nacio- Hacienda rastrea do regulaba el tráfico en vecino para delinquir y la Po- cárcel si son constitutivas de El debate del P2P Hay nal asegura que cada día se los billetes de 500 una carretera de Cabra licía lo detecta, el que paga delito. Entre esas activida- un debate sobre si el inter- crean 500 nuevas páginas El Ministerio de Hacien- (Córdoba), a la que acu- la conexión tendrá que res- des ilegales más frecuentes cambio de archivos musica- web con pornografía infan- da ha empezado a llamar dió para atender un ac- ponder ante la justicia. Ade- en la red de nuestro país se les y películas entre usuarios til. La forma más habitual de a declarar a las empresas cidente que había ocu- más, el Código Penal casti- encuentran: a través de Internet (P2P) es intercambio es el P2P. y personas que han paga- rrido anteriormente. Pendientes de una cita

apatero, como muestra de tipo dialogante, Zanunció que en junio citaría a Rajoy para hablar. Conversaciones en la Moncloa que no alcanzan el grado de diálogo, quedan en mera cita protocola- ria, foto oportunidad con atril para discrepar. Y Rajoy,astuto, contestó ante seis millones de es- pectadores que para dialogante él, que está dis- puesto a una cita «mañana en la Moncloa».

El Gobierno, por boca de la vicepresidenta (la política mejor valorada), salió al paso dudando de la oferta de Rajoy,calificada de finta retórica. Será finta, pero ha impactado: el Rajoy centrista no está en la agenda socialista. La estrategia tiene fácil explicación; ante las decisivas citas en las urnas, a los líderes les intere- sa que sea el otro el antipático,‘el broncas’.

La finta de Rajoy mereceunacitainmediataenla Moncloa,aunquesóloseaparareiterarlasdesave- nencias,para seguireljuego 20 delasaparien- blogs cias.Porque, FERNANDO G. puestosamatar Urbaneja abesosalad- Protestas contra el canon al préstamo de libros versario,cuan- La Plataforma Contra el Préstamo de Pago en Bibliotecas formó ayer una cadena humana alrededor de la Biblioteca Nacional, tasmásescenas en Madrid, para protestar contra la directiva europea que impone este gravamen al Estado. La directiva pretende compensar desalónprota- así a los autores y editoriales de lo que dejan de ganar cuando se presta un libro en una biblioteca pública. Escritores como gonicen,másoportunidaddaránalidiliofallido. Dario Fo, José Saramago, Belén Copegi, Luis Mateo Díez o Rosa Regás firmaron un manifiesto contra la medida. FOTO: EFE Zapatero ha citado en la cumbre a su adversario en siete ocasiones, una por semestre (mayo, septiem- bre y octubre del 2004; enero y noviembre del 2005, (1.589), Cádiz (1.565), Ba- Semana contra y marzo y diciembre del 2006). De ninguna de ellas Más de 43.600 detenciones leares (1.576) y Barcelona salió nada de provecho, incluso en cierta ocasión (1.500). los accidentes Rajoy dijo, despectivo, «no se a qué me ha llama- relacionadas con malos En el extremo opuesto se do». En la primera ocasión trataron de la reforma encuentran Girona y Llei- de tráfico de la Constitución con tres referencias concretas, tratos a lo largo de 2006 da, donde sólo se contabi- La Organización de Nacio- para luego dejarlo aparcado hasta mejores tiem- lizaron dos arrestos, aunque nes Unidas celebra a partir pos. Las demás citas tuvieron siempre el terrorismo Madrid,Valencia y Alican- Las provincias con ma- no se incluyen los datos de de hoy la primera Semana como telón de fondo, y siempre para discrepar. te encabezan la lista de yor número de detenciones los Mossos d’Esquadra. A Mundial de la SeguridadVial, arrestos. Durante el año pa- por malos tratos fueron Ma- continuación aparecen So- una iniciativa con la que la A estas alturas, ambos líderes tienen poco que de- sado 43.676 personas fue- drid (7.335),Valencia (4.062) ria (81), Teruel (84), Palen- ONU pretende concienciar cirse, sólo aparentar. Saben que el que pierda las ron detenidas por malos tra- y Alicante (2.811). A con- cia (94) y Salamanca (102). sobre los accidentes de trá- generales se irá a casa, que nada les queda por ha- tos, según consta en una res- tinuación, la lista de provin- Los datos aportados por fico.Enestesentido,laor- cer juntos. Quizá ése es su mayor fracaso, no haber puesta escrita del Gobierno cias con mayor número el Gobierno corresponden ganización recuerda que impuesto su talante a sus respectivos hooligans. a una pregunta parlamen- de detenciones por malos a los arrestos practicados más de mil jóvenes mueren taria formulada por el gru- tratos fueron Málaga (2.429), por la Policía Nacional y la cada día en accidentes de cir- G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es po socialista. Las Palmas (2.060), Murcia Guardia Civil. culación. LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 11 ACTUALIDAD

Eneko DICHO A MANO 15 detenidos La izquierda ‘abertzale’ por traficar con 4.300 kilos logra las firmas precisas de hachís En un barco que ayudaba a Salvamento Marítimo.El para ir a las municipales Cuerpo Nacional de Policía ha detenido a 15 personas y se ha incautado de 4.300 Hoy concluye el plazo para presentar candidaturas. ASB y ANV kilos de hachís que estaban consiguen los apoyos mínimos, pero la Fiscalía las investigará ocultos en la bodega de una embarcación que realizaba R. A. como partido. ANV fue des- Tras saberse que ANV pre- labores de rescate maríti- 20 MINUTOS de 1978 parte de HB. senta candidatura, la vicepre- mo. Según fuentes policia- Las agrupaciones electorales Batasuna ha dicho que sidenta del Gobierno, Mª Te- les, la droga, procedente de de la izquierda abertzale han ANV no es la «nueva apues- resa Fernández de laVega, di- Marruecos, tenía como des- recabado en Euskadi y Nava- ta» de la izquierda abertzale, jo que inicialmente cumple tino Ibiza, donde han sido rra 82.500 firmas de apoyo pa- ya que su objetivo es lograr los requisitos, pues condena detenidas ocho de las quin- ra acudir a las municipales. la legalización de ASB, con- la violencia en sus estatutos. ce personas implicadas. 32.500 son de Guipúzcoa tra la que Fiscalía y Abogacía Pero añadió que la Fiscalía (4.000 en San Sebastián), del Estado han presentado ha pedido datos para ver si Aclaración policial 30.000 deVizcaya (6.000 en demandas de ilegalización. hay nexo con Batasuna. La Policía aclaró que el bar- Bilbao), 6.000 de Álava (3.500 co «no es propiedad del Mi- enVitoria) y 14.000 navarras nisterio de Fomento ni per- (4.000 en Pamplona). Ibarretxe pide perdón tenece a la flota de Salva- Esto «avala con creces la mento Marítimo», sino que candidatura de ASB en Euskal a las víctimas de ETA su dueño, detenido en Se- Herria», dijo ayer el portavoz villa, lo tenía cedido a una de la ilegalizada Batasuna, Másde1.000personas se re- dar esta deuda moral histó- asociación dedicada al res- Pernando Barrena. La mayo- unieronayerenelPalacio rica», añadió. «Quiero solem- cate de embarcaciones. ría de las plataformas han Euskalduna de Bilbao para nizar el reconocimiento de Los arrestados –de na- presentado ya sus listas en las rendir un homenaje organi- nuestra deuda, la queremos cionalidad española, co- Juntas Electorales. Las que no zado por el Gobierno vasco, saldar de corazón», enfatizó lombiana, rumana y marro- lo hayan hecho tienen hasta a las víctimas de ETA, muchas Ibarretxe, y agregó: «Quere- quí– son los tres tripulantes esta medianoche de límite. presentes con sus familiares mos que sintáis nuestra so- FLASH y el propietario del barco; También Eusko Abertzale en el acto. «No estuvimos a lidaridad activa y sincera sin el cabecilla de la red de trá- Ekintza-Acción Nacionalista la altura de las circunstan- instrumentalización ni olvi- Entre los mejores Cuatro hoteles españoles, situados fico de drogas; ocho perso- Vasca (ANV) presentó candi- cias», dijo el lehendakari, Juan dos. La sociedad os quiere». en Córdoba, Barcelona, Madrid y Álava, están entre los 65 nas que iban a descargar el daturas en todos los munici- José Ibarretxe. «El terrorismo El PP –ausente, como la AVT– mejores del mundo, según la revista Condé NastTraveller. hachís en Ibiza; un hombre pios vascos. La formación re- de ETA es una traición a los advirtió que los participan- enValencia y otro en Barce- surge al panorama electoral valores más nobles de este tes «trabajarán después para Gana la oposición nigeriana La oposición del lona. Además se han incau- tras estar ausente desde 2002, pueblo y a los de la democra- que Batasuna vaya a las elec- Partido de Todos los Pueblos de Nigeria ganó ayer las tado 13.000 euros en efec- cuando hizo su último acto cia. Estamos aquí para sal- ciones». elecciones presidenciales en la capital de Nigeria, Abuya. tivo y 2 kilos de cocaína. 12 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 ACTUALIDAD

EL DOMINGO, DÍA MUNDIAL DE LA TIERRA SEGUNDOS

Campaña en Irán para obligar a llevar velo Las Fuerzas de Segu- ridad iraníes se ocu- parán de aconsejar o detener a las mujeres iraníes que se visten al estilo occidental o las que no se ponen el velo islámico obli- gatorio en Irán. Se trata de la denomina- da lucha contra el mal velo. Su objetivo es obligar a las iraníes a seguir al pie de la le- tra las órdenes del ré- gimen chií del presi- dente Ahmadineyad. Por otra parte, el ti- tular de Exteriores iraní, Manouchehr Mottaki, ha declara- do en Nicaragua que la ONU no tiene de- recho a frenar sus planes nucleares. Bailarines filipinos danzaban ayer en Manila sobre Angud, que representan cada árbol talado en sus selvas. A la derecha, un hombre camina en un vertedero de basura en San José de Costa Rica. EFE 15 UnSOSparasalvaralaTierra AÑOS CUMPLIÓ elsábadoeltrende altavelocidad(AVE) Decenas de animales y especies forestales siguen en riesgo de desaparición. Las asociaciones quedarácobertura en2007a15millo- ecologistas reclaman cambios a los Gobiernos y que se apueste por las energías renovables nesdepersonas

R. A. sonas (también hubo protes- cer en 2050. Sus casi siete mi- ne más de 400 especies en la 20 MINUTOS España, 17 tas en Bilbao, Castellón oVa- llones de kilómetros cuadra- Lista Roja de Especies en Pe- Trece muertos Planeta finito es el mensaje años hacia atrás lencia) para reclamar el recor- dos concentran el 60% de las ligro de la Unión Internacio- en Afganistán de las asociaciones ecologis- te de emisiones de gases de formas de vida que pueblan nal de Conservación de la Na- Al menos siete perso- tas de todo el mundo, que ayer Según los ecologistas, Espa- efecto invernadero y comba- la Tierra. Los ríos amazóni- turaleza; la mitad está muy nas murieron y 47 celebraron el Día Mundial de ña es el país de la UE que más tir el cambio climático con el cos sufren en muchos tramos cerca de desaparecer para más resultaron heri- la Tierra como colofón a va- se aleja del cumplimiento de uso de energías renovables. fuerte contaminación por siempre. das ayer a consecuen- rias reivindicaciones peren- los objetivos del Protocolo de Los riesgos ecológicos pa- causa, entre otras cosas, del El orangután, los rinoce- cia de las explosiones nes: los recursos están sien- Kioto, ya que las emisiones de ra la Tierra siguen siendo mercurio usado por mineros rontes de Java y Sumatra, el de dos bombas en un do esquilmados a velocidad dióxido de carbono superan constantes. ilegales para extraer oro. macaco de Mentawai, el gi- mercado de Khost, al galopante, las emisiones de en cerca del 50% las del año Animales Tigre, elefante bón plateado o el dragón de este de Afganistán. dióxido de carbono no se fre- 1990. El Ministerio de Medio LAS AMENAZAS o rinoceronte continuarán en Komodo –el mayor lagarto del Además, cinco taliba- nan al ritmo deseable –o cre- Ambiente, en su Estrategia es- Deforestación Pese a que peligro de extinción en el su- mundoyquedanombreala nes y un policía mu- cen–, con el riesgo de un cam- pañola de cambio climático y Brasil ha reducido en un 50% deste asiático y el Pacífico. En isla– se encuentran en situa- rieron en un enfren- bio climático muy acusado, y energía limpia, horizonte 2012, el ritmo de deforestación en una década podrían desapa- ción de «peligro crítico» (ries- tamiento. multitud de especies tienen señala que el aumento de la la Amazonia, el mayor pul- recer si no se frenan la tala ile- go alto de extinción inmedia- visos de ser rememoradas, en demanda de energía ha lleva- món verde del planeta sigue gal de bosques, la caza furti- ta) y otras 30 especies están Desidia en los poco tiempo, sólo en los li- do un «consecuente aumento amenazado y algunos aler- va y el contrabando de pro- «amenazadas»; es decir, con comicios sirios bros. El sábado se manifes- de las emisiones de gases de tan de que la mitad de sus ductos como el marfil. Sólo el mismo riesgo, pero en un Unos pocos sirios se taron en Madrid 20.000 per- efeco invernadero». bosques podrían desapare- un país como Indonesia tie- futuro cercano. dirigieron ayer a las urnas en unas elec- ciones decantadas de Planean antemano y a las que Otros 14 muertos por dos se presentaron 2.500 secuestrar candidatos. Esta pa- coches bomba en Irak sividad se debe a que al príncipe el Parlamento no de- El Pentágono acusa a sus Además, el atentado se Enrique en Irak sempeña un papel re- militares. Un total de cator- produce mientras el Ejérci- levante en el país. ce personas –seis policías y to de EE UU construye el pri- El diario británico The Ob- ocho civiles– murieron y mermurodesegregaciónre- server informaba ayer de Tres palestinos, otras 90 fueron heridas tras ligiosa en la capital para pro- que grupos insurgentes ira- tiroteados la explosión ayer de dos co- teger un enclave suní de los quíes han elaborado deta- Soldados israelíes ma- ches bomba en el aparca- barrios chiíes que lo rodean. llados planes para secues- taron ayer en Ramala miento de la comisaría del Mientras, el sábado se su- trar al príncipe Enrique, ter- a un palestino de 16 barrio Al Elam, al sur de Bag- po que un informe interno cero en la línea de sucesión años que les había dad (Irak). del Pentágono –sobre la ma- al trono británico, cuando arrojado un objeto. Las bombas estallaron en tanza de 24 civiles en Hadi- llegue a Irak con su batallón Horas antes murieron el momento en el que el pri- za (Irak) en 2005 por solda- en mayo. Líderes insurgen- dos milicianos pales- mer ministro iraquí, Nuri Al dos estadounidenses– acu- tes han repartido a grupos tinos en una incursión Maliki, llegaba a El Cairo en sa a los mandos militares de rebeldes fotos de Enrique. israelí Naplusa. En to- el inicio de su gira por cua- negligencia y de haber fo- Pese a la amenaza, los man- tal han muerto ocho tro países árabes con el ob- mentado un ambiente en dos militares mantienen su palestinos en el fin de jetivo de lograr apoyo exte- que no se valoraban las vi- decisión de enviar al joven semana. rior para su Gobierno. das de civiles iraquíes. R. A. Un vecino de Bagdad muestra el lugar de una de las explosiones. EFE al frente un semestre. LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 13 PUBLICIDAD 14 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 ZONA CARTAS TUS 20 SEGUNDOS DE GLORIA DE LOS LECTORES Por e-mail a [email protected] Por fax a: 981 226 846 . Por correo a C/ Torreiro, 13, 4.º F; 15003 A Coruña. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. El lugar de Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No encuentro entre los los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos

Voz sin sangre do y complicado mundo la- que comentaba el uso que El terrorismo busca reivindi- boral, futuro de nuestra na- hacen los socialistas france- car una causa mediante la ción y grandes consensos ses de símbolos nacionales violencia cuando no se ob- básicos alcanzados duran- comparándolo con un su- 20 amigos, de Alicia Martín 20 segundos de rap, de Metro in love, de Iván tiene suficiente apoyo para te la Transición. Los jóve- puesto complejo de los so- Rodríguez (Valladolid). Marina Muñoz (Madrid). Gutiérrez (Alcorcón, Madrid). defenderla mediante los vo- nes queremos un presiden- cialistas españoles al no usar- tos en las urnas, al menos en te del Gobierno que asegu- los con el mismo orgullo. Me democracia. Tal vez si no se re nuestro futuro, que se hice esta pregunta: ¿No será le diera tanta cobertura a la preocupe del presente y del que los franceses se sienten 5 nuevos ganadores y voz de los violentos, irían de- mañana en vez de resucitar orgullosos de unos símbolos sapareciendo al tiempo que los muertos del pasado. nacionales que emanaron del tu última oportunidad problemas como el de la vi- Una vez más, el PP ha de- pueblo, durante una revolu- vienda (no hace falta aterro- mostrado a todos los jóve- ción en la que se sacudieron Los cinco vídeos ele- estas líneas. Pa- rizar a nadie para que se nes que se preocupa since- el yugo y la opresión de una gidos esta semana ra el concurso, preocupe por pagar la hipo- ramente por nuestro futu- monarquía y una aristocra- como nuevos gana- que entra en su teca) tomarían protagonis- ro. Ignacio de Saavedra. cia corruptas que les mante- dores en el concurso última semana, mo sin derramar ni una sola nían en la miseria y la ham- Tus 20 segundos de puedes enviar gota de sangre. Pablo Muíño Según qué bandera bruna? Inkieto evolution, vídeo de gloria destacan por el tus grabacio- Saavedra. A Coruña. Al contrario, en España son José María Hernández (Santa humor, la denuncia y nes al correo El pasado 30 de marzo me herencia de siglos de monar- Cruz de Tenerife). el gran esfuerzo de tus20segun- Rajoy,ni fu ni fa quedé sorprendido al leer la quía absolutista y de un le- sus autores. Éstos, Ol- do@20mi- cartadeMaríaPérez,enla vantamiento militar. J.L.C. ga María Zapatero nutos.es o Rajoy confirmó en Tengo una Cabero, Chema Her- bien mandar pregunta para usted lo que le nández, Iván Gutié- un MMS al dijera una antigua estrella de- rrez Gonzalo, Alicia 690 20 20 20. portiva de la radio: lo mejor ASÍ VA LA ENCUESTA EN www.20minutos.es Martín Rodríguez y Tenemos to- que tiene es que por donde Marina Muñoz Gonza- davía cinco va no ensucia y lo peor que ¿QUIÉN CREES QUE GANÓ, lo recibirán cada uno móviles más por donde pasa no limpia. Así RAJOY O ZAPATERO? un teléfono móvil Mo- para regalar, fue: paseó las cualidades que torola Razr (precio es- cuyos ganado- convienen en política como timado 300 euros), co- res haremos públicos moderación, voluntad y op- Esfuerzo, enviado por Olga mo el que acompaña la próxima semana. timismo en el futuro, pero no María Zapatero. sedeshizodelamadejadel 11-M ni ventiló las incerti- dumbres sobre Irak. Los ciudadanos me sor- Ellos ya prendieron al calcar la mayo- ría los argumentos del PSOE,

NO ES CIENTÍFICA Y SÓLO REFLEJA LA OPINIÓN tienen que expusieron con torpeza, según ellos, por nervios. Ade- el suyo más, sus discursos finalizados con preguntas confirman que Althay Correa (Madrid), los españoles llevamos un 16.345 VOTOS. sobre el ordenador, ya aprendiz de político dentro. tiene su móvil por el ví- La crispación esta vez no la pu- deo Mr. Hyde. Junto a es- so el protagonista, sino el pú- tas líneas, arriba, Manuel blico. Ulises Bellón. Gil recoge el teléfono ga- nado por su hermano Pregunta tras pregunta,res- Alejandro (Cádiz) con el puesta tras respuesta, el pre- Rajoy DE AQUELLOS LECTORES QUE HAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA. Troll Buster.Abajo,Car- sidente del PP hizo referen- los García (Barcelona), cia a los asuntos que verda- también ganador con La deramente preocupan a los Zapatero máquina de hacer buje- jóvenes. Bienestar, vivienda ros. FOTOS: JORGE PARÍS –sin minipisos de por me- ESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDO HASTA AYER dio–, educación, posibilidad Entra en nuestra web y vota QLEE LAS NORMAS DEL CONCURSO Y MIRA LOS VÍDEOS EN... www. .es de pisar fuerte en el ajetrea- 20minutos LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 15 ZONA 20

Quenonos pueden acabar con el mie- Una residencia canina en Esto demuestra que cada vez domine el miedo do, pero sí con la vida de las Pals (Gerona) ofrece por 18 SE ESTÁ DEBATIENDO EN... la gente es más boba e insis- personas. A.R. euros al día alojamiento te en humanizar a los ani- En Estados Unidos todo son con casitas de obra que tie- www.20minutos.es males. En fin, será otro de facilidades a la hora de ase- A la felicidad nen salida a un jardín con Entra en nuestra web y participa. los negocios del siglo XXI. Al. gurar la defensa privada de porlaestética piscina para perros. La re- Mañana puedes leerte en estas páginas los ciudadanos, al menos de sidencia tiene servicio de Voy a ver si me aceptan pa- aquellos que deciden adqui- La noche de hace dos do- peluquería, psicología, ra las próximas vacaciones, rirunarmaparasentirsemás mingos estaba en casa vien- adiestramiento y terapias UNA RESIDENCIA PARA VACACIONES CANINAS porque no me llega para seguros frente a los grandes do la serie Aída cuando en de sociabilidad y rehabili- mucho más. R2. peligros que corren. Pero, los anuncios se me ocurrió tación para perros.Además, ¿quién protege a aquellos cambiar de canal a Antena las vacaciones caninas son «Mejor con lujo que La gente muriéndose de ham- que no consideran necesa- 3, donde estaban emitien- una novedad del Salón del bre y el mundo con estas ton- rio portar una pistola para do su nuevo programa Turismo de Barcelona, que ser abandonados» terías. Miguel. caminar por la calle, ir a Cambio radical. comenzó el pasado jueves comprar al supermercado o Me quedé sorprendida de en la Fira de Montjuïc. Así A mí me parece una buena acudir al colegio o a la uni- ver cómo se pretende fo- se ha visto en la web. idea. Es como una guardería, versidad? mentar la cirugía estética pa- se dejan en buenas manos y Si le dijesen que un ter- ra poder ser feliz en la vida. Las mejores vacaciones que no te privas de un viajecito. cio de la población de su pa- Ya tenemos bastante con le- se le pueden dar a un perro Lorena. ís es propietaria de un ar- er que la actriz Elsa Pataki no es estar cerca de su dueño. ma, ¿se sentiría más seguro come nada después de las Si el perro no está con su Me parece bien, porque esto o aumentaría su miedo? 20.00 horas para estar bella… dueño dudo mucho que dis- crea puestos de trabajo y ade- ¿Dejaría de tenerlo adqui- y lleva además unas cuantas frute en ese sitio. P3rro. más beneficia a los perros riendo una? El miedo es par- operaciones. que tienen que separarse al- te necesaria de nuestra vi- ¿No sería mejor fomen- Yo tengo tres schnauzer mi- gún tiempo de sus dueños. da y sólo cuando la domi- tar una vida sana y deporte niatura y disfrutarían como Concha. na es capaz de doblegar y no tanta cirugía estética pa- locasenuncentroasí,pero Los perros juegan en la residencia de Pals. CENTRO CANINO DE PALS voluntades, anular razones, ra ser feliz en nuestras vidas? siempre que esté con ellas. Pobres animales, mucha gen- alimentar odios y justificar Luego nos sorprendemos de Lola. te los deja abandonados en vacaciones barbaries. que muchas niñas tengan Mi asombro es el que haya gente que se en sus pisos porque en los apartamen- Si algo nos enseñan los anorexia. Regalo de cum- La mía, una labradora, pasaría de mí has- gasta cantidades de dinero bastante des- tos no admiten perros. Mejor que estén hechos en los que las armas pleaños: ir a Cambio radi- ta que conociera a todos los perros del proporcionadas en el cuidado de sus mas- ahí si puedes permitírtelo. Porque al me- son protagonistas es que no cal. Inma Jiménez. centro, se dé un baño, y coma. Ángel. cotas. Kan. nos están atendidos. A.

Q DÍA MUNDIAL DE LA TIERRA Planta un árbol y cuéntanoslo La deforestación, fenóme- cubren el 30% de la momento,odeun no que se registra en todo superficie total del planeta árbol que hayas el mundo, tiene un efecto Tierra. Entre los años 1990 plantado hace poco doblemente nocivo: reduce y 2005, el mundo perdió en tiempo, y la publica- el número de árboles que total el 3% de su superficie remos, aquí y en pueden recuperar el forestal. Con motivo de la nuestra página web. dióxido de carbono celebración, ayer, del Día Dinos quién eres, qué producido por las activida- Mundial de la Tierra, desde especie de árbol des humanas, y libera en la 20 minutos te invitamos a has plantado, atmósfera el carbono plantar un árbol y a dónde lo has contenido en los árboles contárnoslo. Mándanos hecho, con que se talan. Los bosques una fotografía del quién...

Me llamo Irene, tengo ocho años y estoy con mi prima María, de tres. Hemos plantado cuatro pinos piñoneros, en una finca de Cadalso de los Vidrios (Madrid). Eso ayudará a mantener viva la naturaleza.

Hola, soy Sara, en esta foto estoy con mi abuelo y mi primo plantando un pino en nuestra finca del Valle del Tiétar (Ávila), para poner nuestro granito de arena en mejorar el planeta.

ENVÍ[email protected] OAL690 20 20 20, Y MÍRALA, JUNTO CON LAS DE LOS DEMÁS LECTORES, EN... www.20minutos.es nuto MARCADOR mi El Sevilla dispara hacia el título

SEVILLA 4 ATHLETIC 1 El Sevilla no tuvo piedad de un pési- mo Athletic y se si- LOS LUNES, tuó a rueda del TODO EL DEPORTE Lunes 23 de abril de 2007 Rafa Nadal, el rey de la tierra

RAFADXCA NADAL Elxxxdo. Elte- nistabalearganóayer Barça en la pelea 10elMástersSeriesde por . Kerzha- Montecarloalimponerseenla kov, Puerta, Che- finalalnúmerouno,RogerFe-SXO Exrxta. vantón y Luis Fabia- derer.Nadaldemostróque no marcaron los go- entierrabatidanohayquien8 les del Sevilla, que puedaconél,sumandoya67 falló un penalti.Yes- victoriasconsecutivassobre te hizo el del honor estasuperficie.LlevamásdeCXNZ Bxnes. El jugador de Osasuna Valdo persigue el balón ante la mirada del deportivista Filipe. EFE para los leones. dosañossinperder.6 VALLADOLID El equipo ZARAGOZA 2 8CXÁpucelano Pex-2. logró ayer el as- LOPO rescata al Depor CELTA 0 censo matemático a Primera En Champions. El Za- División4 y marcha camino de ragoza regresó a los convertirse en el mejor equi- en el tiempo añadido puestos de Cham- po deDXVIC Segunda x. de la historia. Un cabezazo del catalán dio pions a costa del Celta de Stoichkov, 0NACHO AZOFRA El la victoria a los gallegos, que sellan la permanencia quesufriósuprime- 6Base del Lagun Aro sigue ra derrota como téc- rebosante de calidad y la re- DEPORTIVO 1 la afición, pero pronto se nico celeste. Ewer- parte a diestro y sinietro. Ahora a por la UEFA vio que no iba a ser una thon salió en el se- Ayer, jugó su patido número OSASUNA 0 tarde de buen fútbol. Las gundo tiempo y 700 en la ACB. Riazor: 12.000 espectadores El técnico del Deportivo, Joaquín Caparrós, felicitó a sus imprecisiones acompaña- marcó los dos tan- DEPORTIVO Aouate; Coloccini, Lopo, Andrade, Filipe; De Guzmán, Duscher jugadores por haber logrado la permanencia y aseguró ron a ambos conjuntos y tos aragoneses. (Taborda, min 46); Estoyanoff, Verdú, que ahora es el momento de pensar en cotas más altas: la grada de Riazor despi- Cristian (Arizmendi, min 46); y Adrián «Me creo lo de Europa. Ahora tenemos que jugar con mu- dió con pitos al equipo en LEVANTE 1 (Riki, min 67). cha más soltura». Caparrós también reconoció que ayer el descanso. GETAFE 1 OSASUNA Ricardo; Izquierdo, Crucha- lo pasó mal: «Todos lo hemos pasado mal, pero merece El Depor, al contrario Polémica. Un gol ga, Cuéllar, Monreal; Erice (Soldado, min 93); Valdo, Raúl García, Font (Pu- la pena sufrir para conseguir el objetivo principal». que el pasado jueves con- anulado al Levante ñal, min 73), David López (Juanfran, tra el Sevilla, llevó la ini- indignó al conjunto min 77); y Webó. po reglamentario fue su- ciativa en el partido, pero granota. Riga mar- GOLES 1-0 (min 92): Lopo. El Depor ficiente para que el Depor las escasas ocasiones del có para los locales y ÁRBITRO Pino Zamorano (Colegio- no se cree lograra el primer objetivo choque fueron para Osa- Belenguer para los Castellano-manchego). Amarillas a Fa- que pregona Joaquín Ca- suna, que montó algún visitantes. bricio Coloccini, Estoyanoff y Lopo por que nos haya el Deportivo; y a Valdo, Font e Izquier- parrós, asegurar la perma- contragolpe peligroso. do, por Osasuna. ganado, tiene nencia. En la segunda parte, RECREATIVO 4 que estar Después de la derrota Caparrós aumentó la pre- RACING 2 JACOBO ALCUTÉN encantado con en el clásico gallego ante sencia en ataque del De- Movido. Partido in- 20 MINUTOS el Celta y la goleada enca- por con la entrada de Ta- tenso entre dos as- Un remate de cabeza de el resultado» jada frente al Sevilla en la borda y Arizmendi, que pirantes a la UEFA, Alberto Lopo, en una ju- CUCO ZIGANDA Copa, los coruñeses tenían arrastraba molestias, pe- que se llevó el Recre Pedrosa, ayer en Turquía. gada a balón parado y con Técnico de Osasuna ante Osasuna la oportu- ro el gol sólo llegó en el úl- porque fue más dos minutos sobre el tiem- nidad de reconciliarse con timo suspiro. efectivo.

DANI PEDROSA El pi- ESPANYOL 2 4loto español no tuvo BETIS 2 suerte en el Gran Premio de El líder cae y la pelea Penalti inesxistente. Turquía, celebrado ayer, y se Un penalti inexis- fue al suelo en las primeras por la Liga se calienta tente señalado por vueltas al ser embestido por el colegiado Pérez el francés Olivier Jacque. Por VILLARREAL 2 situó a un punto de los Lima que transfor- fortuna no sufrió heridas azulgrana. También el Re- mó Tamudo permi- graves y podrá estar en el BARCELONA 0 al Madrid, que el sábado tió al Espanyol em- próximo gran premio. El Madrigal: 25.000 espectadores tumbó al Valencia (2-1), se patar ante el Betis. VILLARREAL Viera, Javi Venta, Cygan, Fuentes, Jose Enrique; Cani, Senna, Jo- sumó a la pelea por el títu- Riera adelantó a los ROGER FEDERER El te- sico (Tacchinardi, min 61), Marcos; Pi- lo, tercero a solo dos pun- catalanes y Edú, en 0nista suizo se vino abajo res (Jose Mari, min 68) y Forlán (Arrua- tos del Barça. dos ocasiones, puso en la final de Montecarlo an- barrena, min 89). El conjunto de Frank en ventaja a los ver- te Rafa Nadal, su auténtica BARCELONA Valdés, Zambrotta, Pu- Rijkaard evidenció una vez diblancos. yol, Thuram, Sylvinho (Gudjohnsen, min bestia negra y que le ha gana- 73); Iniesta, Xavi, Deco; Ronaldinho, más sus problemas para do todos los partidos en tie- Eto’o y Messi. resolver los partidos lejos MALLORCA 1 rra batida. Después de tener GOLES 1-0 (min 55): Pires; 2-0 (min del Camp Nou y eso que NÁSTIC 0 varias bolas de break en el 84): Marcos. recuperó a Ronaldinho, Partido aburrido. El primer set, el número uno ÁRBITRO P. Burrull (Cántabro). Amari- que había estado dos par- Mallorca superó por mundial se descentró y se vio lla a Josico, Senna, Iniesta, Puyol y Eto’o. tidos de baja. la mínima al Nástic superado por el manacorí. El Barça dominó la pri- con un gol de Víctor Federer incluso terminó dis- El Barça dio ayer vida a la mera parte, pero se desin- Valladolid es de Primera en el ecuador de la cutiendo con el juez del par- Liga al caer en el campo del fló tras el descanso y elVi- Después de tres temporadas en Segunda, el Vallado- primera parte, de- tido, un comportamiento po- Villarreal y dilapidar la ven- llarreal pasó al ataque. Pi- lid volvió ayer matemáticamente a Primera División mostrando su ligera co propio del mejor tenista taja de cuatro puntos que res, en una internada, tras ganar (2-0) al Tenerife. En la imgen, su delantero superioridad en un del mundo. tenía sobre el Sevilla, que marcó primero y Marcos Víctor lo celebra con Borja. FOTO:DELAROCHA/EFE partido aburrido. goleóalAthletic(4-1)yse sentenció en la recta final. LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 17 MINUTO 20

Nadal DESQUICIA SEGUNDOS España cae a Federer en la tierra ante Rusia El mallorquín ganó el Torneo de Montecarlo por en la Copa 3ª vez seguida al batir cómodamente al suizo Federación El equipo español de RAÚL R. VEGA hicieron dejar huérfano al la Copa Federación 20 MINUTOS equipo de la Davis contra Y ahora, rumbo quedó eliminado en Frío e impasible él, Roger Fe- Estados Unidos. a Barcelona cuartos frente a Rusia derer terminó desquiciado, Diez finales ha jugado después de que Ana- discutiendo con el juez. No Nadal contra Federer (7-3 Tras debutar esta temporada bel Medina perdiera hayformadevenceraRafa goleaRafa),yladeayerfue en tierra batida ganando en el punto decisivo an- Nadal (20 años) en tierra ba- la más sencilla para el tenis- Montecarlo, Rafa Nadal no te Kuznetsova. Cha- tida y su obsesión de ganar ta español. Su táctica fue descansaráyapartir del miér- kvetadze también ga- Roland Garros en mayo, por sencilla, ser regular y espe- coles comenzará su partici- nó,a Llagostera (5-0). la que vive y se rar los errores pación en el Trofeo Godó, que entrena, se an- no forzados de comienza hoy en Barcelona. toja complica- Federer. El sui- El tenista español, que ya ga- Valverde da de superar zo empezó nó esta competición la pasa- acaba sexto mientras el 67 bien, pero tras da temporada, jugará contra El ciclista alemán mallorquín an- VICTORIAS desperdiciar el vencedor del partido entre Stefan Schumacher, de por medio. consecutivasllevaNa- varias bolas de Vliegen y Sanguinetti. Ningu- del equipo Gerolstei- Ayer, Nadal le dalentierrabatida. break en el pri- no de los dos ha derrotado ner, se impuso ayer batió fácil (6-4 Nopierdedesdeabril mer set, su ca- nunca a Nadal, que parece es- en la clásica holan- y6-4)enlafinal de2005 beza se fue del tar en una forma física sobre- desa Amstel Gold Ra- del Torneo de partido y ter- saliente y preparado para re- ce. Alejandro Valver- Montecarlo. minó claudi- editar en mayo su triunfo en de, sexto, fue el me- Desde el 8 de abril de 2005, cando tras un segundo par- Roland Garros. jor español. ni Federer ni nadie derrota a cial en el que apenas dio Nadal en la superficie ana- guerra. «Creo que se descen- De la Ossa ranjada: lleva 67 victorias tró un poco y yo cogí con- Roger ha Nadal, exultante, tras ganar a Federer en la final de Montecarlo. EFE abandona consecutivas. fianza», declararía poco des- fallado El atleta conquense En Montecarlo Nadal ha pués Nadal. SUS ÚLTIMOS SEIS DUELOS: YA LE GANA MÁS FÁCIL Juan Carlos de la Os- ganado los últimos tres 19 títulos individuales y algunas bolas TORNEO SUPERFICIE RESULTADO SETS sa abandonó ayer en años, algo que sólo logró 8 Másters Series (este año ya muy raras; Roland Garros (2005) Tierra 6-3, 4-6, 6-4 y 6-3 3-1 el maratón de Lon- Nastase. Esta edición lo hi- ganó Indian Wells) acumula creo que se Dubai (2006) Dura 2-6, 6-4 y 6-4 2-1 des, el primero que zo sin perder un set y, lo que ya el número dos mundial, Montecarlo (2006) Tierra 6-2, 6-7, 6-3 y 7-6 3-1 corría, al sufrir do- es más importante, sin no- Rafa Nadal, señor de la tie- descentró» Roma (2006) Tierra 6-7, 7-6, 6-4, 2-6 y 7-6 3-2 lores en la cadera en Roland Garros (2006) Tierra 1-6, 6-1, 6-4 y 7-6 3-1 ticias de sus problemas cró- rra, que ya piensa en Barce- RAFA NADAL el kilómetro 31. nicos en el empeine, que le lona, llega el Godó. Montecarlo (2007) Tierra 6-4 y 6-4 2-0 18 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 MINUTO 20 SORPRENDE al Barça EL DÍA, EN IMÁGENES El Lagun Aro venció con claridad a los azulgrana en el choque en el que Azofra cumplió 700 partidos ACB LAGUN ARO 82 BARCELONA 69 Bizkaia Arena: 11.500 espectadores LAGUN ARO BILBAO (12+22+25+23) Salgado (5), Montañez (14), Recker (21), Banic (4) y Weis (14) -cinco inicial-; Azo- fra (-), Panko (4), Savovic (5), Rancik (14), Antelo (-), Majstorovic () y Zengotitaben- goa (1). Victoria de Golovin. LatenistafrancesaTatianaGolovin BARCELONA (21+14+14+20) Lakovic (-), Navarro (10), De la Fuente (9), Trías devuelve la bola a la japonesa Ai Sugiyama durante su partido de la (13) y Marconato (4) -cinco inicial-; Ukic Copa Federación, que jugaron ayer. Ganó la gala. FOTOS: EFE Y REUTERS (2), Grimau (2), Basile (15), Kakiouzis (4) y Vázquez (10). ÁRBITROS Ortiz, Llamazares y Ortega. Des- calificado por faltas Lakovic (min 40).

R. D. 20 MINUTOS El Lagun Aro se regaló una fiesta ante más de 11.000 es- pectadores en el Bizkaia Are- na para celebrar su perma- nenciaenlaACB,queayer plasmó de manera práctica- mente definitiva ganando al Barça, tercer clasificado. Un más que improbable triple empate a 13 victorias –las que ayer alcanzó el Lagun Palada va, palada viene. ElzamoranoEmilioMerchán Aro– con Etosa Alicante, que (izda) y el palentino Diego Cosgaya ganaron la final K-2 de 500 metros tiene 11, y Menorca, que ayer de los Nacionales por Federaciones Autonómicas de Piragüismo. sumó la décima, es la única carambola que condenaría al equipo bilbaíno. El conjunto deTxusVido- rreta, no obstante, está ya más centrado en batir su ré- cord de victorias en la ACB –lo haría logrando un triun- fo más– que en la remota po- sibilidad de descenso. Ayer, el Lagun Aro se vio Nacho Azofra recibe una camiseta conmemorativa de su partido 700 en la ACB. EFE obligado a remontar la ven- taja inicial del Barça, que lle- El tercer cuarto fue bri- gó a tener 11 puntos de ren- llante para los de Vidorreta, El TAU, nuevo líder de la ACB ta superado el ecuador del con un parcial de 17-0, que segundo cuarto. sirvióparasellarlavictoria El TAU Vitoria logró recuperar el liderato de la Liga ACB, ayu- Una buena racha de Ran- del conjunto vizcaíno. dado por la sorpresiva derrota del Real Madrid en Alicante cik, Savovic y Recker permi- Antes del partido, Nacho (90-83) ante el Etosa, tras vencer a Estudiantes por 72 a 93 en tió a su equipo dejar las co- Azofra recibió una camiseta un encuentro en el que los colegiales no supieron tomarle la sas casi igualadas antes del conmemorativa de su parti- medida al conjunto vasco. El Bruesa, por su parte, certificó su descanso (34-35). do 700 en la ACB. descenso a la LEB tras perder con el Menorca (78-82). Se celebra una manga en la Copa Louis Vuitton y el ‘Desafío Español’ la pierde Salto al triunfo. El neozelandés Joshua Coppins deleitó a Se rompió el tangón. La Co- un rival en la lucha por esta los espectadores con saltos como el de la imagen, durante la primera pa Louis Vuitton no termi- plaza. carrera del GP de Portugal de Motocross, en Agueda (Portugal). na de arrancar. Ayer, cuan- El Desafío se adelantó al do parecía que el dios Eolo inicio de la regata, pero al em- había vuelto de las vacacio- pezar la empopada (a favor nes que se tomó esta sema- del viento) se rompió el tan- na, se canceló la segunda gón y perdió la ventaja. Aun prueba del día, de nuevo por así, los de Zulueta remonta- falta de viento. ron y pasaron la tercera bali- Además, la desgracia se za a sólo 15 segundos de los cebó con el Desafío Español. franceses. Pero el apaño que El equipo que dirige Agustín hicieron con el tangón no les Zulueta perdió frente al Are- permitió superar esa peque- va Gandía tras romper el tan- ña diferencia y perdieron. gón, el palo que sujeta la ve- Tambiénenelcamposurga- la spi (la que se hincha como nó el Emirates TeamNew Zea- un globo para acaparar el land al +39 italiano. máximo volumen de viento). En el campo norte, el Lu- Se trata de un importante na Rossa ganó sin problemas El forzudo sonriente. ElrusoEvgenyChigishevsepermitió contratiempo para el equi- al United Internet Team, yel unasonrisadealiviodurantelosEuropeosdeHalterofilia,queseestán po español en sus aspiracio- Shosholoza dio la sorpresa al celebrando en Estrasburgo (Francia). nes de alcanzar las semifina- perder ante el BMW-Oracle. les, ya que no esperaba per- Hoy se celebrará la quinta Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es der ante el sindicato francés, manga de la LouisVuitton. El proa del Desafío Español intenta colocar el tangón. J.C.C./EFE LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 19 MINUTO 20

Pelotón SEGUNDOS multicolor Houston Como si de ciclistas se tratasen, los pilotos de y Detroit, 125 cc se alinearon igual que un pelotón tras la en ventaja salida de la prueba ce- Los play-off de la lebrada ayer en Estam- NBA comenzaron bul. Al final, fue Corsi el este fin de semana que logró distanciarse sin excesivas sorpre- y sellar su primera vic- sas en las eliminato- toria en el mundial de rias, salvo en la de este año. Bulls-Heat. El sába- FOTO: TOLGA BOZOGLU / EFE do, New Jersey batió en el primer partido Q SIGUE EL MUNDIAL DE a los Toronto Rap- MOTOCICLISMO EN... tors de Calderón www.20minutos.es –que realizó un gran partido–, y ayer, Houston Rockets, Detroit Pistons y Chicago Bulls ven- cieron en sus prime- Tres carreras de SEGUNDOS ros partidos a Utah Jazz (84-75), Orlan- do Magic (100-92) y Miami (96-91), res- Olivé, Lorenzo y Elías rozaron pectivamente. la victoria en el GP de Turquía, Se le rompió la dominado por los italianos caja de cambios La rotura de la caja de R. R. V. cambios dejó ayer a 20 MINUTOS Pedrosa no sufre Jaime Alguersuari (Ep- Elguiónserepitióenlastres fracturas silon) sin podio en la carreras del Gran Premio de última vuelta de la se- Turquía: victoria italiana y se- La carrera turca terminó pron- gunda carrera de Zol- gundo puesto español, vién- to para Dani Pedrosa, que en der (Bélgica), prueba dose alterado sólo en moto las primeras vueltas sufrió la que abre la tempora- GP,donde el australiano Sto- embestida del francés Olivier da de la Eurocup, una ner subió a lo más alto. Joan Jacque y se fue al suelo. Tras de las antesalas de la Olivé, Jorge Lorenzo y Toni ser trasladado al centro mé- fórmula uno. Elías terminaron segundos dico del circuito de Estambul, en sus respectivas categorías. los doctores comprobaron Ganaron los Mil adelantamientos se que, pese al fuerte golpe y el madrileños vieron en las dos primeras dolor, el piloto español no su- La Comunidad de Ma- carreras. En 125, Olivé, Fau- fría ni fractura ni luxación de drid se adjudicó los bel y Corsi lucharon por el clavícula. Pese a todo, Pedro- Campeonatos de Es- triunfo hasta las últimas sa no podrá participar en los paña por Equipos de vueltas, cuando el trío se re- entrenamientos que Honda Boxeo Aficionado, que dujoadúoporlasalidade tiene previsto para hoy, por se clausuraron la no- Faubel. Corsi terminó ga- lo que regresará a España. che del sábado en el nando por un suspiro. Palacio Municipal de Algo similar sucedió poco Deportes de Huelva. después en el cuarto de litro, esta vez con Lorenzo, Bautis- «No invertimos ta y Dovizioso luchando por 0.098 lo suficiente» triunfar. Y, nuevamente, la MILÉSIMAS El presidente del Ba- victoria cayó del lado italia- separaronenelfinaldela yern de Múnich, no, mientras que el campeón carreraalganadorde125, Franz Beckenbauer, mundial de 250, Lorenzo, y Corsi,delespañolOlivé GP TURQUÍA GP TURQUÍA GP TURQUÍA admitió que hubo el campeón mundial de 125, 125 CC 250 CC MOTOGP errores en la política Bautista, lo acompañaban 1. SimoneCorsi(Ita./Aprilia) 40.03.557 1.A.Dovizioso(Ita./Honda) 39.31.153 1. C.Stoner(Aus./Ducati) 42’02.850 de fichajes de su club por este orden en el podio. ro toque con Elías que no 2. Joan Olivé (Aprilia) a 0.098 2. J. Lorenzo (Aprilia) a 0.103 2. Toni Elías (Honda) a 6.207 en los últimos años: La carrera de moto GP sentó nada bien a Valentino. 3.T.Koyama (Jap./KTM) a 1.943 3. Álvaro Bautista (Aprilia) a 0.318 3. L.Capirossi (Ita./Ducati) a 8.102 «Talvez fuimos dema- quedó un tanto desangela- Porcontra,Elíasfueelgran ASÍ VA EL MUNDIAL ASÍ VA EL MUNDIAL ASÍ VA EL MUNDIAL siado cuidadosos y no da tras las primeras vueltas, animador de la carrera y se 125 CC 250 CC MOTOGP estuvimos dispuestos con la caída que se llevó por llevo su justo premio en for- a correr riesgos y a in- 1.GaborTalmacsi(Hun./Aprilia)56puntos 1. Jorge Lorenzo (Aprilia) 70 puntos 1.C.Stoner(Aus./Ducati) 61 puntos delante a Pedrosa y los pro- ma de segundo puesto, 2. Héctor Faubel (Aprilia) 47 puntos 2.A.Dovizioso(Ita./Honda) 52puntos 2.V.Rossi(Ita./Yamaha) 51puntos vertir el dinero que blemas mecánicos de Rossi, mientras Stoner ganaba y se 3.LukasPesek(Rep.Ch./Derbi)46puntos 3.AlexdeAngelis(SM./Aprilia) 46puntos 3. Dani Pedrosa (Honda) 36 puntos había que invertir». causados quizá por un lige- situaba líder del mundial. Eusebio podría ser operado Toni Bou gana EusebiodaSilvaFe- Meca completa rreira,elexmíticofut- en Guatemala bolista del Benfica, su- exhausto el ascenso fre de aterosclerosis y se consolida (obstrucción) de las del Guadalquivir como líder arterias carótidas y podría ser operado en Superó cuatro mareas. Da- las duras corrientes del río Mundial deTrial.El piloto es- los próximos días. vid Meca, campeón del mun- (superó cuatro mareas, ca- pañol Toni Bou logró un su- do de natación de larga dis- da seis horas cambia), lo que frido y trabajado triunfo so- A por el título tancia, culminó ayer –con le provocó que durante la no- bre su compañero de equipo, Spar Tenerife Mari- dos horas de retraso según che tuviera varias veces vó- el japonés Takahisa Fujina- chal y Grupo 2002 lo previsto– el ascenso del mitos. Nada más salir del mi, en la primera jornada de Murcia comenzarán, Guadalquivir, desde la de- agua, Meca calificó su haza- la segunda prueba del Mun- a partir del viernes, la sembocadura, en Sanlúcar ña de «impresionante, por- dial de Trial, disputado en La lucha final por el tí- de Barrameda, a Sevilla, des- que sabía que Andalucía se Antigua (Guatemala), lo que tulo de la Superliga pués de nadar unos 90 kiló- iba a volcar; además, he per- le permite distanciarse como femenina de voleibol. metros. Meca se enfrentó a cibido el olor de la Feria». David Meca, a su llegada al Muelle de la Sal. KAKO RANGEL líder en la general. 20 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 MINUTO 20 FÚTBOL PRIMERA DIVISIÓN

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES PICHICHI Sevilla 4 - 1 Athletic PTOS.JGEP JGEP JGEPFC JORNADA 34 R. Madrid 2 - 1 Valencia 1 1 Barcelona 59 15 12 3 0 16 5 5 6 31 17 8 6 60 29 Recreativo 4 - 2 Racing 1 2 Sevilla 58 15 12 2 1 16 5 5 6 31 17 7 7 52 27 1. Espanyol - Betis X TERCER CONCURSO Deportivo 1 - 0 Osasuna 1 3 R. Madrid 57 15 8 4 3 16 9 2 5 31 17 6 8 44 28 2. Real Sociedad - Atlético 1 LOTOTURF Zaragoza 2 - 0 Celta 1 4 Zaragoza 53 16 11 3 2 15 4 5 6 31 15 8 8 45 30 Mallorca 1 - 0 Nàstic 3. Levante - Getafe X COMBINACIÓN GANADORA I 5 Valencia 53 15 12 1 2 16 4 4 8 31 16 5 10 43 31 Villarreal 2 - 0 Barcelona 4. Villarreal - Barcelona ...... 1 7-13-28-18-23-3 I 6 At. Madrid 50 16 8 5 3 15 6 3 6 31 14 8 9 35 26 Levante 1 - 1 Getafe D. MILITO 19 7 Recreativo 49 15 9 2 4 16 5 5 6 31 14 7 10 45 41 5. Mallorca - Gimnástic 1 CABALLO GANADOR R. Sociedad 2 - 0 At. Madrid (ZARAGOZA) 8 Racing 47 15 9 3 3 16 3 8 5 31 12 11 8 39 39 4ª CARRERA: 1 Espanyol 2 - 2 Betis 19 Kanouté (Sevilla). 17 6. Zaragoza - Celta 1 9 Getafe 43 16 8 7 1 15 3 3 9 31 11 10 10 29 24 Ronaldinho (Barça). 16 7. Deportivo - Osasuna 1 REINTEGRO: 0 10 Espanyol 42 16 6 6 4 15 4 6 5 31 10 12 9 35 35 Van Nistelrooy (R. Ma- PRÓXIMA JORNADA drid). 13 Villa (Valencia). 8. Recreativo - Racing ...... 1 11 Deportivo 42 16 9 4 3 15 2 5 8 31 11 9 11 23 31 12 Morientes (Valencia). QUÍNTUPLE Sevilla - Espanyol 9. Sevilla - Athletic 1 PLUS Athletic - R. Madrid 12 Villarreal 41 16 7 4 5 15 4 4 7 31 11 8 12 31 39 Zamora 13 Mallorca 39 16 7 4 5 15 4 2 9 31 11 6 14 32 41 10. Málaga - Elche 1 Valencia - Recreativo ENCAJADOS PART. 1ª CARRERA 4 Racing - Deportivo 14 Osasuna 36 15 5 5 5 16 5 1 10 31 10 6 15 35 37 Abbondanzieri 24 31 11. Tenerife - Valladolid ...... 2 2ª CARRERA 11 15Betis 34164841535731713113138 Osasuna - Zaragoza Leo Franco 26 31 12. Murcia - Xerez 1 3ª CARRERA 15 Celta - Mallorca 16 Athletic 32 15 4 3 8 16 4 5 7 31 8 8 15 35 50 Palop 27 31 Casillas 28 31 4ª CARRERA 1

Nàstic - Villarreal 17 Celta 30 15 2 6 7 16 5 3 8 31 7 9 15 31 46 13. Hércules - Sporting X L 5ª CARRERA

Barcelona - Levante 18 Levante 30 16 4 7 5 15 2 5 8 31 6 12 13 25 41 Penaltis 14. Albacete - Salamanca ....X L 19 R. Sociedad 27 16 5 3 8 15 1 6 8 31 6 9 16 23 37 Dos: Tamudo marcó y Primer caballo 7

Getafe - R. Sociedad ... L Luis Fabiano falló. 15. Real Madrid - Valencia 1 At. Madrid - Betis 20 Nàstic 24 15 4 4 7 16 2 2 12 31 6 6 19 30 53 Segundo caballo 13 1LIGA DE CAMPEONES I UEFA M DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

El Inter YelLyon gana el logra su Scudetto sexto título El Inter de Milán no de- seguido saprovechó la segun- da ocasión que tuvo El Lyon cumplió ayer el para ganar el Campeo- trámite de su partido nato italiano y ayer su- frente al Auxerre (0-0) mó su decimoquinto tí- y festejó su sexto títu- tulo liguero al derrotar lo liguero consecutivo al Siena (1-2). Mate- en Francia. Los Ju- razzi (en la foto) fue el ninho, Abidal y compa- gran protagonista del ñía demostraron que partido al marcar los no tienen rivales en el dos tantos del equipo país vecino. FOTO : EFE milanés. FOTO: EFE

SEGUNDA DIVISIÓN Humberto PEPE NALTI RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES PTOS. PT J G E P F C Albacete 1 -1 Salamanca Alavés 2 - 2 Numancia L 1 Valladolid 77 34 23 8 3 56 22 Hércules 1 -1 Sporting L 2 Almería 67 34 20 7 7 58 34 Castellón 2 -0 Las Palmas L 3 Real Murcia 66 34 19 9 6 53 33 Cádiz 1 -2 C. Murcia 4 C. Murcia 51 34 15 6 13 35 32 Almería 3 -1 Ejido 5 Numancia 49 34 13 10 11 39 37 Real Murcia 3 -0 Xerez 6 Salamanca 48 34 13 9 12 44 40 Tenerife 0 -2 Valladolid 7 Albacete 48 34 13 9 12 40 39 Vecindario 1 -1 Lorca 8 Cádiz 48 34 12 12 10 39 35 RM Castilla 3 - 1 Ponferradina 9 Xerez 47 34 13 8 13 39 34 Málaga 2 -0 Elche 10 Hércules 46 34 12 10 12 41 39 11 Ejido 45 34 12 9 13 41 43 PRÓXIMA JORNADA 12 Tenerife 45 34 13 6 15 35 41 Numancia - Albacete 13 Castellón 45 34 12 9 13 37 36 Sporting - Alavés 14 Málaga 43 34 11 10 13 38 40 Las Palmas - Hércules 15 Elche 43 34 11 10 13 34 38 C. Murcia - Castellón 16 Sporting 43 34 12 7 15 40 38 Ejido - Cádiz 17 Alavés 42 34 10 12 12 40 46 Xerez - Almería 18 Las Palmas 41 34 10 11 13 39 44 Valladolid - Real Murcia M 19 RM Castilla 41 34 11 8 15 39 50 Lorca - Tenerife M 20 Ponferradina 35 34 8 11 15 32 45 Ponferradina - Vecindario M 21 Lorca 32 34 8 8 18 30 47 Elche - RM Castilla M 22 Vecindario 23 34 6 5 23 28 64 Salamanca - Málaga L ASCENSO A PRIMERA M DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B

SEGUNDA DIVISIÓN B TERCERA DIVISIÓN BALONCESTO LIGA ACB LIGA ASOBAL GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV GRUPO I EQUIPOS PG PP PF PC EQUIPOS PG PP PT EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J 1 TAU Vitoria 24 7 2592 2315 1 Portland 22 0 46 1 R. Vallecano 64 33 1 Palencia 60 33 1 Huesca 55 33 1 Córdoba 63 33 1 Coruxo 65 33 2 Real Madrid 23 8 2609 2313 2 Ciudad Real 22 1 45 2 Pontevedra 63 33 2 Éibar 59 33 2 Terrassa 53 33 2 Sevilla B 63 33 2 Deportivo B 62 33 3 Barcelona 21 10 2430 2239 3 Barcelona 19 4 39 3 Universidad 58 33 3 Sestao 57 33 3 Alcoyano 52 33 3 Cartagena 61 33 3 Cerceda 60 33 4 DKV Joventut 20 11 2501 2372 4 Puertollano 57 33 4 R. Unión 56 33 4 Villajoyosa 52 33 4 Portuense 61 33 4 Negreira 58 33 4 Ademar 18 4 38 5 Akasvayu Girona 19 11 2425 2351 5Ferrol 53 33 5 Burgos 54 33 5 Badalona 50 33 5 Linares 60 33 5 Ordenes 57 33 5 Valladolid 14 7 31 6 Talavera 53 33 6 Barakaldo 54 33 6 Alicante 50 33 6 Jaén 54 33 6 Santa Comba 55 33 6 Gran Canaria 18 13 2392 2353 6 CAI Aragón 14 10 28 7 SS Reyes 50 33 7 Lemona 52 33 7 Hospitalet 49 33 7 Marbella 53 33 7 Vilalonga 54 33 7 Pamesa Valencia 16 15 2307 2345 8 Fuenlabrada 48 33 8 R. Sociedad B 51 33 8 Orihuela 48 33 8 Alcalá G. 48 33 8 Portonovo 52 33 8 Unicaja 16 15 2374 2227 7 Arrate 10 13 21 9 Lugo 46 33 9 Guijuelo 47 33 9 Espanyol B 47 33 9Baza 45 33 9 Ourense B 52 33 9 Estudiantes 15 15 2342 2432 8 Fraikin Granollers 10 13 21 10 Leganés 45 33 10 Zamora 47 33 10 Lleida 46 33 10 Ceuta 44 33 10 Celtiga 48 33 10 Caja San Fernando 14 17 2403 2519 11 Ourense 44 33 11 Logronés CF 46 33 11 Benidorm 46 33 11 Granada 44 33 11 Naron 48 33 9 Altea 6 14 16 12 Lanzarote 39 33 12 Logroñés 42 33 12 Gramenet 45 33 12 Écija 44 33 12 Alondras 47 33 11 Lagun Aro Bilbao 13 17 2209 2289 10 Antequera 7 15 16 13 P.Playas 39 33 13 C. Leonesa 42 33 13 Levante B 43 33 13 Mérida 44 33 13 Bouzas 45 33 12 Fuenlabrada 13 18 2283 2346 11 Torrevieja 6 14 16 14 Alcorcón 38 33 14 Athletic B 41 33 14 Figueres 40 33 14 Águilas 42 33 14 Lalín 34 33 13 Granada 12 18 2323 2419 12 Algeciras 6 14 16 15 Celta B 36 33 15 Marino 41 33 15 Sant Andreu 38 33 15 Extremadura 40 33 15 Lemos 31 33 14 Valladolid 12 19 2318 2402 16 Cobeña 35 33 16 Valladolid B 36 33 16 Eldense 38 33 16 Melilla 39 33 16 Laracha 28 33 13 Keymare Almería 5 15 14 15 Etosa Alicante 12 19 2242 2414 17 Gimnàstica 34 33 17 Alfaro 33 33 17 Valencia B 37 33 17 Cerro Reyes 34 33 17 Cruceiro 28 33 14 Darien Logroño 5 15 14 18 Atlético B 34 33 18 U. de Oviedo 33 33 18 Barcelona B 36 33 18 Villanueva 28 33 18 Arousa 27 33 16 Polaris Murcia 11 20 2280 2384 19 Racing B 30 33 19 Oviedo 31 33 19 Osasuna B 35 33 19 Villanovense 22 33 19 Betanzos 26 33 17 ViveMenorca 10 21 2309 2478 15 Teka Cantabria 6 17 13 20 Maritma 30 33 20 Amurrio 15 33 20 Barbastro 30 33 20 Málaga B 11 33 20 Bergantiños 25 33 18 Bruesa 8 23 2273 2414 16 Bidasoa Irún 4 18 10 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS Lugo, 1 - Ferrol, 1. Talavera, 3 - Marit- Guijuelo, 1 - Logronés CF, 2. Zamora, 0 Terrassa, 0 - Gramenet, 2. Huesca, 1 - Marbella,2-Villanovense,3.Melilla,0 Ourense B, 1 - Lalín, 2. Deportivo B, 3 - Bruesa,78-ViveMenorca,82.Unicaja,81-Fuenlabrada,66. CAI Aragón, 27 - Ciudad Real, 30. Teka Cantabria, 28 - Ade- ma,3.Fuenlabrada,2-P.Playas,1.Le- -C.Leonesa,0.AthleticB,2-Marino,1 EspanyolB,0.Benidorm,3-Barcelona - Mérida, 1. Córdoba, 2 - Baza, 2. Sevi- Laracha, 0. Portonovo, 1 - Betanzos, 1 Valladolid, 76 - Pamesa Valencia, 68. Akasvayu Girona, 80 - mar,29.Torrevieja,24-Barcelona,28.FraikinGranollers,29 ganés, 1 - Cobeña, 0. Atlético B, 2 - R. Barakaldo,2-Burgos,2.Sestao,3-Al- B, 0. Valencia B, 1 - Eldense, 2. Orihue- llaB,3-Cartagena,0.Linares,1-Jaén, Arousa, 3 - Cruceiro, 1. Ordenes, 3 - CajaSanFernando,76.LagunAroBilbao,82-Barcelona,69. -Antequera,22.Arrate,27-KeymareAlmería,26.Algeciras, Vallecano, 4. Celta B, 1 - SS Reyes, 3. faro, 2. Amurrio, 1 - R. Unión, 2. Ovie- la, 1 - Villajoyosa, 0. Alcoyano, 0 - Le- 0.Águilas,3-Villanueva,1.AlcaláG.,3 Bouzas, 1. Lemos, 1 - Celtiga, 2. Coru- Estudiantes, 72 - TAU Vitoria, 93. Granada, 81 - Polaris Mur- 28-Altea,28.Valladolid,34-BidasoaIrún,24.Portland,31- Pontevedra,3-Alcorcón,0.Lanzarote, do, 2 - R. Sociedad B, 3. U. de Oviedo, 1 vanteB,3.Badalona,1-Alicante,0.Fi- -Écija,2.Extremadura,2-MálagaB,0. xo, 1 - Vilalonga, 0. Alondras, 3 - Santa cia, 70. Joventut, 95 - Gran Canaria, 74. Etosa Alicante, 90 - Darien Logroño, 21. 5 - Gimnàstica, 2. Universidad, 0 - - Eibar, 0. Logroñés, 1 - Palencia, 1. Le- gueres,3-Lleida,2.Hospitalet,2-Bar- Ceuta, 3 - Granada, 1. Portuense, 3 - Comba, 1. Naron, 2 - Cerceda, 2. Ne- Real Madrid, 83. Puertollano,0.RacingB,1-Ourense,0 mona, 1 - Valladolid B, 0. bastro,0.OsasunaB,2-SantAndreu,0 Cerro Reyes, 1. greira, 1 - Bergantiños, 0. LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 21 SALUD Y BELLEZA

VIVIRvivirSALUD, BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN 20 MINUTOS Q BELLEZA

El descolgamiento en el óvalo facial tiene soluciones. QUE SEA TU PIEL LA QUE LA ROCHE POSAY DIGA CUÁNTOS CUMPLES La vida cambia mucho después de los cuarenta y tantos. La leydelagravedadactúasobrelapieldelrostroyaparecela flacidez, uno de los más temidos signos de envejecimiento ANA DE SANTOS PONTE A PUNTO La piel madura pierde to- nicidad y firmeza. La re- Wise Woman. Substiane. ducción del sostén de la Tratamiento semanal de Tratamiento estructura cutánea se mascarilla reafirmante. Da reconstituyente asocia a una falta de den- firmeza, revitaliza y antiedad con Pro- sidad en la dermis, que se regenera la piel dejándola Xylane al 15%. produce por el desgaste radiante y saludable 27 euros. La de una sustancia funda- gracias al aceite de soja Roche Posay. mental. Esta sustancia es orgánico de brasil, trébol un gel de glicosaminogli- rojo, ñame silvestre y canos, donde se encuen- aceite de borraja. tra el colágeno que estruc- 36 euros. Bodyshop. tura la piel, y las células que lo producen. Garantiza el vo- lumen y la cohesión de los Resilience Lift Extreme Re-densidad tejidos. Crema Ultra Reafirmante noche. Hidrata y Esta flacidez aparece en FPS 15. difumina los signos de la zona del óvalo facial de for- Fórmula que cansancio. 8,50 euros. ma sorprendente. Al prin- contiene el Garnier. cipio se piensa que es por- complejo que se ha engordado un Extreme poco o que son cambios Lift3, para hormonales. Todo influye proporcionar un aspecto ¿DOLOR pero indudablemente la piel pierde elasticidad y la cara más firme y su forma normal y tersa. definido a la TRAS UN Lo más novedoso en es- piel, con una tética son los hilos aptos e velocidad sin hilos de oro, un método de precedentes. HERPES?. rejuvenecimiento sin ciru- Estée Lauder. gía que consiste en implan- tar con una cánula hilos de polipropileno –plástico ma- como un imán molecular que tos eficaces, pero hay que ser NO ESTÁ leable– de 4 a 8 centímetros, atrae los componentes de gli- constante. Se deben aplicar con pequeñas espinas que se cosaminoglicanos para re- con un masaje, de unos sie- enganchan en los tejidos, lo concentrarlos y reconstruir te minutos mínimo, que es- que permite que se levanten una amplia red. Así consigue timule los tejidos profundos SOLO… y definan las zonas de la ca- más volumen, más densidad mediante pellizcos tónicos, ra más afectadas por la fla- y menos arrugas. amplios y rápidos, en la par- cidez. Para mantener el cuello y te superior de las mejillas y La cosmética también ha el rostro jóvenes no hace fal- en las mandíbulas. Así se fa- encontrado una nueva for- ta disponer de una gran for- vorece la oxigenación de los ma de atacar el envejeci- tuna. La cosmética de con- tejidos y se activa la produc- miento: el Pro-Xylane. Actúa sumo ha conseguido produc- ción de fibras de colágeno. ¿PADECE DOLOR DESPUÉS DE QUE EL HERPES HA DESAPARECIDO?. Q RECETA SANA En colaboración con la Fundación Española de la Nutrición www.fen.org.es ¿SE PODRÍA DESCRIBIR COMO… REVUELTO DEVERDURAS QUEMAZÓN, MARTILLAZO, UN DOLOR PROFUNDO, DISPARO O MUCHA FIBRA Y VITAMINAS CUCHILLADA? SENSIBILIDAD INTENSA INCLUSO CON UN TOQUE SUAVE? Con 380 kilocalorías de contenido energético por ración, Si es así, usted podría ser una de las muchas personas que padecen una neuralgia este revuelto de verduras posee un perfil energético equilibrado (adecuado contenido de proteínas, hidratos de post-herpética (NPH) y podría interesarle un estudio de investigación clínica que carbono y lípidos) y proteínas de buena calidad aportadas por el huevo. La variedad y cantidad de verduras y hortali- evaluará un nuevo tratamiento potencial para este tipo de dolor. zas del plato proporcionan gran diversidad de vitaminas y haga durante unos minerales –es especialmente rico en carotenos y vitamina minutos. Vuelca entonces Los médicos de su hospital están buscando voluntarios para este estudio que: C, que además son potentes antioxidantes– y gran conteni- el tomate con los pimien- do en fibra dietética, por lo que cubre el 25% de la ingesta tosenlasarténdelas • Hayan padecido dolor crónico durante al menos 2 meses desde la curación de la diaria recomendada de fibra. patatas y el calabacín, erupción del herpes, y agrégale el caldo de carne INGREDIENTES NECESA- de aceite en una sartén y y deja que se cocine hasta RIOS (4 PERSONAS) • Estén dispuestas a acudir a la consulta 12 veces en un periodo de 16 semanas. 4 PATATAS 2HUEVOS 2 rehoga la cebolla hasta que que las verduras se CEBOLLAS 2 CALABACINES se vuelva transparente, sin reblandezcan y absorban 4 PIMIENTOS ROJOS 500 G. DE llegar a dorarse. Incorpora el líquido. Bate los huevos, TOMATE NATURAL TRITURADO la patata y el calabacín, salpiméntalos al gusto, PARA AVERIGUAR SI USTED PUEDE PARTICIPAR 250 G. DE CALDO DE CARNE ACEITE SAL PIMIENTA echa una pizca de sal viértelos sobre la sartén y EN EL ESTUDIO, LE ROGAMOS QUE LLAME AL y deja cocinar el conjunto. remueve hasta que cuaje PREPARACIÓN Mientras, pon al fuego otra con las verduras. 900 811 284 En primer lugar, pica las sartén con un chorrito de cebollas, corta las patatas aceite y rehoga el pimiento. Deja tu receta El hecho de responder a esta llamada no le obliga y los calabacines en Agrega a continuación el sana en... en modo alguno a participar en el estudio. 1021 rodajas y los pimientos en tomate triturado, échale un www. .es tiras. Calienta unas gotas poco de sal y deja que se 20minutos TODOS LOS SECRETOS DE Larevista FABIO, DE ‘LA QUE SE AVECINA’. 30

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN DÍA DE LIBROSY ROSAS Miguel de Cervantes, William Shakespeare y Garcilaso de la Vega. Tres pesos pesados de la literatura que murieron el 23 de abril. Hoy es la gran fiesta de las letras, y Cataluña se llena de pétalos. SONIA RUEDA

l 23 de abril de 1616, aunque según dis- y con el fallecimiento de Josep Pla, en 1981. moneda. En Cataluña se festeja el día de En un momento en que el porcentaje de Etintos calendarios, murieron tres pesos De ahí la elección de un día tan cargado de Sant Jordi, en el que la tradición impone el lectores en España ha alcanzado el 56% de pesados de la literatura universal: Miguel literatura como éste para festejar los libros intercambio de rosas y libros entre seres la población mayor de 14 años en el primer de Cervantes (calendario gregoriano), Wi- y fomentar la lectura. amados. Y fue esta costumbre uno de los trimestre de 2007, la mejor manera de cele- lliam Shakespeare (calendario juliano) y Uno de los actos centrales de la jornada argumentos utilizados por la Unesco para, brar la jornada es con un buen volumen en- Garcilaso de la Vega. También coincide con es la entrega del Premio Cervantes, que es- en 1995, declarar el 23 de abril Día Inter- tre las manos. Por eso te sugerimos 20 nove- el nacimiento deVladimir Nabokov, en 1899, te año ha recaído en el poeta Antonio Ga- nacional del Libro en París. dades editoriales. Feliz día de libros y rosas.

Q JASON GOODWIN Q BARRY MCCREA Q GEORGE DU MAURIER Q SÁNDOR MÁRAI Q C. SÁNCHEZ-ANDRADE Q HENNING MANKELL Q STEFAN ZWEIG ‘EL ÁRBOL DE LOS ‘LITERATI’ ‘TRILBY’ ‘LA HERMANA’ ‘COCO’ ‘PROFUNDIDADES’ ‘EL CANDELABRO JENÍZAROS’ Niall Lenihan llega al Cuando la bellísima y La pasión, el dolor, la Biografía novelada de Pocos meses después ENTERRADO’ Estambul, 1836. El Trinity College y algo ligera de cascos enfermedad, el éxtasis una de las mujeres más del estallido de la Cuando la menorá (el misterioso asesinato de sucumbe al encanto de Trilby O’Ferrall, modisti- delarteyelmisteriode carismáticas del siglo xx, Primera Guerra Mundial, candelabro de siete cuatro soldados de la una pareja de estudian- lla y musa de bohemios la muerte en la figura de de su itinerario vital, su un oficial de la Marina brazos del templo de Nueva Guardia amenaza tes que siguen un del París del siglo XIX,es un pianista. En la cúspide amistad con Picasso, sueca embarca en el Salomón) es robado con romper insólito hipnotizada de su Cocteau o acorazado durante la el equilibrio culto por el carrera Misia Sert, Svea para caída de de la corte. literario: malvado viaja a ysus cumplir Roma, el Yashim, un utilizan Svengali, Florencia, amoríos una misión desánimo eunuco que pasajes al se enferma y, con el secreta. se extiende ama las azar de convierte en un duque de Hidrógrafo entre la cocinas y obras en la mejor delirio de Westmins- experto en comunidad las novelas literarias cantante morfina, se ter o sus medir las judía. Poco francesas, y que posee el para dar respuesta a lírica del mundo y rompe replantea toda su escarceos con Ho- profundidades marinas, a poco el candelabro don de pasar desaperci- todas las preguntas. Lo los corazones de media existencia mientras llywood. ¿Qué había sospecha que en esta pasa de mano en mano, bido, investigará un caso que parece un juego Europa. El primer best entabla una extraña detrás de aquella aventura podrá ver alejándose cada vez más en el que todos los inocente esconderá una seller de la era moderna, relación con la misterio- pequeña gran mujer que cumplido, de una vez por de sus legítimos dueños indicios apuntan a los intrigante y peligrosa por primera vez en sa mujer que vela su reinventó la moda todas, el sueño de su y revelando una historia jenízaros. Seix-Barral, adicción. Destino, castellano. Funambu- cama. Salamandra, femenina? RBA, vida. Tusquets, de amor. Acantilado, 28 euros, 384 págs. 20 euros, 352 págs. lista, 25 euros, 460 págs. 20 euros, 256 págs. 20 euros, 304 págs. 20 euros, 320 págs. 14 euros, 144 págs.

Q ENRIQUE JOVEN Q GREGORY MAGUIRE Q J. R. TOLKIEN PARA SABER MÁS,EN Q MARIO BELLATIN Q A. GARCÍA ÁNGEL Q JORGE MOLIST ‘EL CASTILLO DE ‘WICKED’ ‘LOS HIJOS 20minutos.es ‘EL GRANVIDRIO’ ‘RECURSOS ‘LA REINA OCULTA’ LAS ESTRELLAS’ En un pueblecito de DE HÚRIN’ El Gran Vidrio es una HUMANOS’ En 1208 Peyre de Un joven jesuita intenta pescadores de Mun- Se trata de uno de los ¿Lo tuyo es fiesta que se celebra Ricardo Osorio es el Castelnou, legado papal, desentrañar con ayuda chkinland nace una grandes relatos que negro sobre blanco? anualmente en las ruinas antipático y obsesivo recibe el encargo de de Internet los secretos niñita de piel verde, fundamentan la historia Entra en nuestro de los edificios destrui- jefe del departamento de transportar en secreto del Manuscrito Voynich, Elphaba, que crecerá de la Tierra Media y que Especial libros y dos en la ciudad de recursos humanos de hastaRomalaHerencia quenoha hasta se sitúa en descubre cuáles son México, una del diablo, podido ser convertirse la Primera los volúmenes donde compleja unos traducido en la Bruja Edad, favoritos de los viven empresa documen- en cuatro Mala. Se cuando lectores, las novelas cientos de con tintes tos que siglos. La trata de elfos, más aterradoras de familias. El kafkianos, amenazan aparición una hombres todos los tiempos, habitar que es el el poder de del libro de persona y enanos los títulos que te entre los otro gran la Iglesia y una pareja ingeniosa, llevaban arrancarán una resquicios protagonis- el del sumo de periodistas norteame- irritable y poco compren- unos pocos siglos sobre carcajada a cada dejados por las estructu- ta de la historia. Una pontífice, Inocencio III. ricanos desmantelará su dida que pone en tela de la Tierra. Amores salto de página, qué ras quebradas simboliza novela que es una Pero a mitad de camino investigación, en la que juicio todas nuestras imposibles, pasiones grandes películas su invisibilidad social, hilarante radiografía asesinan a Peyre y roban son esenciales los nociones preconcebidas incomprendidas y son adaptaciones de por eso hacer esa fiesta social y una caricatura la séptima mula con su científicos Tycho, Brahe y sobre la naturaleza del guerras entre el bien y el las mejores novelas es ironizar sobre su del oficinista contempo- peligroso cargamento. J. Kepler. Roca Editorial, bien y del mal. Planeta, mal. Minotauro, y qué genios tragedia. Anagrama, ráneo. Lengua de Trapo, Martínez Roca, 20 euros, 22 euros, 400 págs. 20 euros, 532 págs. 20 euros, 350 págs. novelaron ciudades. 16 euros, 176 págs. 21,50 euros, 384 págs. 576 págs.

Q LUIS LANDERO Q ALESSANDRO BARICCO Q CHRISTOPHER MAKOS Q M. MÚJICA LAINEZ Q JÔ SOARES Q PETER CAREY Q MANJU KAPUR ‘HOY JÚPITER’ ‘ESTA HISTORIA’ ‘WARHOL / ‘UN NOVELISTA ‘ASESINATOS ‘ROBO: UNA ‘MANJU KAPUR’ Las vidas de Dámaso Diseñar y construir la MAKOS EN EN EL PRADO’ EN LA ACADEMIA HISTORIA Retrato de dos hermanas, Méndez y Tomás pista de carreras CONTEXTO’ Mújica Lainez ficciona la BRASILEÑA DE DE AMOR’ Sona Lal y Rupa Grupta, Montejo corren parale- perfecta para resumir y Edición bilingüe en vida imaginaria, secreta, LETRAS’ Cuando en una noche de cuyas distintas familias las, en principio sin otro poseer el espacio, éste español e inglés de todo y a la vez muy real, de los Todo parece ir bien en el tormenta la misteriosa y políticas (la de una, parentesco que un fluir es el destino al que está el material realizado en seres de Velázquez o de Río de Janeiro de 1924, bella Marlene irrumpa en numerosa y tradicional, subterrá- ligado los años en El Greco, de menos para la vida de yladela neo de Parri, un los que Durero o de el grupo de los dos otra, más temas y individuo Makos Goya, del inmortales hermanos humilde) aficiones en plena convivió Boscoode de la Bones, acabarán comparti- búsqueda con Warhol, Veronés, Academia comenzará condicio- dos. Sin de sí incluyendo mientras Brasileña para ellos nando sus embargo, el mismoyde experien- pululan de Letras, una caracteres odio en la un amor cias, viajes enfunda- que van frenética y destinos vidadeunoyelamoren imposible. Y ésta es su y escenas del trabajo de dos en sus brillantes muriéndose de forma aventura que los llevará en la India contemporá- la del otro harán que bella y dramática Warhol en The Factory en trajes antiguos y con sus inexplicable y uno tras desde su apacible aldea nea. Y aunque Sona ha ambos destinos se historia, la de la difícil el 860 de Broadway y cálidos desnudos por la otro, en lo que la prensa de la Australia rural conseguido mejor crucen, y que lo que los consecución de un sueño en el estudio de Makos, tiniebla maravillada del sensacionalista denomi- hasta Manhattan y Tokio. fortuna, vivirá torturada une sea más de lo que más allá de la razón y del en el 15 de la calle Oeste. silencioso museo na los Crímenes del Ya nada será como por la rivalidad con sus los separa. Tusquets, desaliento. Anagrama, La Esfera de los Libros, nocturno. Belacqua, Penacho. Siruela, antes. Mondadori, cuñados. Espasa, 20 euros, 408 págs. 19 euros, 320 págs. 75 euros, 256 págs. 15 euros, 137 págs. 19 euros, 228 págs. 20 euros, 288 págs. 22 euros, 352 págs. LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 23 PUBLICIDAD 24 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 Larevista

CALPURNIO

Joni Mitchell ha tenido gran influencia en varias generaciones. De arriba a abajo, Caetano Veloso, Björk, Annie Lennox y el joven Sufjan Stevens. Joni Mitchell: una mujer alaalturadeBobDylan Björk, Caetano Veloso, Prince, Annie Lennox o K. D. Lang rinden tributoenundiscoalacantautoracanadiense,laprimera compositora que se ganó el respeto del mundo del rock

JESÚS MIGUEL MARCOS Patti Smith, Madonna o Su- la Fama del rock en 1997. Su 20 MINUTOS zanne Vega. Pero no sólo las disco Blue, publicado en La canadiense Joni Mitchell mujeres han bebido de su le- 1971, nunca falta en las lis- es una de las madres de la gado. Lo demuestra el disco tas de mejores álbumes de canción de autor (autora en tributo que hoy sale a la ven- la historia. El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR su caso). En un mundo, el del ta, A tribute to Joni Mitchell. Fue una de las pocas mu- pop y el rock, dominado por Participan nombres estela- jeres en actuar en el legen- ESTOY PASANDO UN VIA CRUCIS el hombre, fue de las prime- res como Elvis Costello, Cae- dariofestivaldelaIslade ras mujeres en ser respeta- tano Veloso, Björk, Annie Wight. «La vi tocar en aquel da como compositora. Lennox, Cassandra Wilson festival, durante mi exilio de Sucedió a finales de los se- o el mismísimo Prince. dos años en Londres, y me senta y continuó, casi de for- di cuenta de que su voz era ma ininterrumpida, hasta PalabradeBjörk una especie de milagro», re- 2002, cuando anunció su re- «Tristemente tengo que ad- cuerda Caetano Veloso, que tirada de forma un tanto mitir que el mundo machis- versiona Dreamland. amarga. «Estoy desencanta- ta del rock ha ignorado a Jo- Tras conseguir éxito ma- da con la industria musical», ni Mitchell, mientras Bob sivo en los setenta, Mitchell dijo una de las voces más Dylan se convertía en un abrió su carrera a la experi- personales que ha dado la santo», comenta la islande- mentación. Colaboró con el música popular. sa Björk, que en el disco can- legendario bajista de jazz Estandarte y símbolo en ta el tema The Boho Dance. Charles Mingus y coqueteó la era hippy, su figura ha si- Mitchell consiguió cinco con la electrónica. En 2007, do decisiva para la posterior grammys a lo largo de su ca- lasestrellasdelamúsicala aparición de artistas como rrera e ingresó en el Salón de devuelven a la actualidad.

Q OTROS DISCOS A LA VENTA MAREA ‘Las aceras están lle- nas de piojos’ (DRO ATLANTIC). Quinto disco de los navarros, Manda el pop: Astrud, en el que afianzan su com- promiso con el rock urbano. The Corrs y Keren Ann KEREN ANN ‘Eponymous’ (EMI). Una voz deliciosa con The Corrs edita un Grandes personalidad propia. Candi- Éxitos exclusivo para Espa- data a ser la cantante del año. ña. Elton John también re- ELTON JOHN ‘Rocket Man: copila. Y un descubrimien- The Definitive Hits’ (UNIVERSAL). to:KerenAnn,unavozate- El inglés celebra su 60 cum- ner en cuenta. pleaños con un recopilatorio THE CORRS ‘Dreams’ (DRO de 17 éxitos. ATLANTIC). Los irlandeses ha- ASTRUD ‘Tú no existes’ (SIN- cen balance de sus años al NAMON). El pop español en- frente del pop celta. cuentra en este dúo su vena LA HABITACIÓN ROJA ‘Cuan- más original e irónica. do ya no quede nada’ (MUSH- CARMEN PARÍS ‘Pa’mi ge- ROOM PILLOW). Históricos del nio en directo’ (WARNER). Pa- Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a: [email protected] Sección elaborada por El DesTerniLLaBLog indie, han grabado su disco rís se atreve con su primer dis- NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com con el productor de Nirvana. The Corrs publican un recopilatorio. co en vivo. J . M. MARCOS SÍGUELO EN 20minutos.es LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 25 Larevista

TODA LA INFORMACIÓN www.20minutos.es PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC PROBARON «¿Quéesun transformista?» LO ÚLTIMO e han dicho que si el endometrio se sale de su sitio, puede provocar esterilidad y dolores en el abdomen. M(Rosa). I La cavidad interior del útero está recubierta EN JUEGOS de una mucosa, el endometrio, sensible a la acción hormo- 20 de nuestros lectores visitaron la nal. En el primer tercio del ciclo menstrual aumenta de grosor; en el segundo, sus glándulas segregan y almacenan lujosaPlayStationSuiteparaprobar en el tejido las sustancias necesarias para el desarrollo de un nuevo ser; y en el último, en ausencia de fecundación, se la última consola de Sony y los destruyen los tejidos y, junto con un caudal sanguíneo, R. R. se expulsan. Cuando parte de este tejido se aloja en algún videojuegos más novedosos. órgano (trompas, ovarios o intestinos) provoca atascos de trompas, sangrados y dolores abdominales. Los tratamientos hormonales (píldora) son muy efectivos. n 20minutos.es invita- Emos a 20 de nuestros lec- ‘Especial ¿Puedes quedarte embarazada sin penetración? (Ángela). I tores a visitar el pasado vier- consolas’ Los espermatozoides entran en contacto con la vulva y se nes la lujosa PlayStation Sui- derraman sobre la vagina, que tiene un pequeño movi- te, un entorno equipado con Y si no sabes mucho de vi- miento de absorción, y puede llevarlos al fondo y desde la última consola de Sony, deojuegos, pero tienes inte- ahí pueden nadar a así como todas sus noveda- rés en conocer en qué con- CONSULTORIO través del cuello del des en videojuegos. sisten las máquinas de nue- sexológico útero. Una mujer Una vez allí, los afortuna- va generación, en nuestro virgen puede dos disfrutaron durante ho- Especial consolas te conta- PILAR quedarse embaraza- ras de la máquina, mientras mos todos los detalles de la Cristóbal da, pues quizá los los cámaras de 20minutos.es PlayStation3ydesuscom- La sexóloga contesta a vuestras espermatozoides grababan la experiencia y re- petidoras, Wii y Xbox 360. dudas sobre sexo lleguen a sus trompas cogían sus impresiones so- con su himen intacto. bre la PlayStation 3, y si la bras un argumento original No pasa nada si el semen cae en el vestido o la ropa prefieren o no a otras con- inédito. Nuestros expertos interior, pero hay que tener cuidado si se eyacula sobre la solas. Hoy podrás ver en premiaron la originalidad de vulva desnuda o cerca de ella. nuestra web el vídeo con los propuestas como la deVíc- ganadores, y si te planteas tor Manuel, que proponía ¿Qué es un transformista? ¿Es lo mismo que un travesti? hacerte con una, quizá te Con-Descendencia.Elargu- 100.000 amantes del cómic (Juan). I Los transformistas se visten del otro sexo para oriente en esa decisión final. mento, «padres primerizos La edición 25 del Salón Internacional del Cómic de Bar- disfrazarse o trabajar, pero en su vida privada llevan ropa de Los ganadores de esta ini- frentealretodecriaraunhi- celona ha batido récord de asistencia. En sus cuatro su sexo. Los travestidos sienten placer al vestirse de mujer. ciativa tuvieron que enviar jo. Niveles de dificultad se- días de duración ha recibido a 100.000 aficionados. Q TODAS LAS PREGUNTAS Y LAS RESPUESTAS, EN... un correo electrónico en el gúncrezcaelniño.Losjuga- Q que plantearan en 20 pala- dores sudarán tinta». MIRA LA FOTOGALERÍA EN www.20minutos.es www.20minutos.es

Cartelera de cine

CERDOS SALVAJES (CON UN PAR DE... RUE- PUDOR. Dirección: David Ulloa / Tristán Ulloa. 18.00. Diario de un escándalo. 15.30, 17.30. un extraño. 20.15. V, L, M, X, J: 17.30. V, S: 20.30, 22.45. The Messengers. 21.45. Tú la ESTRENOS DAS). Dirección: Walt Becker. Intérpretes: Tim Intérpretes: Nancho Novo, Elvira Mínguez, Na- El buen pastor. D, L, M, X, J: 15.30, 18.45, 22.45, 01.05. D, L, M, X, J: 23.00. Sunshine. letra, yo la música. 16.00, 18.15, 20.30, Allen, John Travolta, Martin Lawrence. Un gru- talia Rodríguez. Un hombre que está a punto de 22.00. El corazón de la Tierra. 15.45, 18.00. 17.30, 20.15. V, S: 22.45, 01.05. D, L, M, X, J: 22.45. EL NÚMERO 23. Dirección: Joel Schumacher. po de amigos decide tomarse ese soñado res- morir, una mujer que recibe anónimos eróticos, El Número 23. 15.45, 17.45, 20.00, 22.15. En 23.00. Tú la letra, yo la música. 17.30, Intérpretes: Jim Carrey, Virginia Madsen, Da- piro de sus trabajos y responsabilidades, y ex- un abuelo a quien el amor regala una última busca de la felicidad. (V.O.S.E.) 20.15, 20.15. V, S: 22.45, 01.05. D, L, M, X, J: 23.00. nny Huston. Atrapado en una espiral obsesiva, perimentar la libertad de la carretera y la adre- oportunidad, una adolescente que intenta su- 22.40. La cosecha. 20.15, 22.30. La vida en CARBALLO Walter Sparrow convierte su vida cotidiana y nalina de la velocidad en sus propias carnes. perar sus dudas y un niño que ve fantasmas. rosa. 16.15, 19.00, 21.45. Las vacaciones de normal en un auténtico infierno psicológico, Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosa- Una mirada a los secretos más profundos que Mr. Bean. 18.30, 20.30, 22.30. Pudor. 15.30. FERROL que puede llevarle a la muerte, e incluso a pro- les. conducen a la soledad. Yelmo Cineplex Los Rebelión en la isla. 16.30. Seduciendo a un MULTICINES BERGANTIÑOS. Polígono da Bal- vocar la de sus seres queridos. Cinebox Narón, Rosales. extraño. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Shooter: DÚPLEX. Trva Moreno, 3. Tel. 981 356 065. sa, s/n, Centro Comercial Bergantiños. Tel. Cinesa Área Central, Filmax A Coruña, Multi- DESCUBRIENDO A LOS ROBINSONS.Direc- El tirador. 19.30, 22.00. Sunshine. 15.30, Cartas desde Iwo Jima.V,S,D,M,X,J: 981 702 778. Cerdos Salvajes (Con un par REBELIÓN EN LA ISLA. Dirección: Reinhard cines Barbanza, Multicines Bergantiños, Va- ción: Stephen Anderson. Lewis tiene 12 años y 17.45, 20.00, 22.15. Tú la letra, yo la músi- 20.00. El buen alemán.V,S,D,M,X,J: Klooss y Holger Tappe La llegada de un huevo de... ruedas). 20.20, 22.45. V-J: 18.00. El lle Inclán, Yelmo Cineplex Los Rosales. es el chico más inteligente del orfanato. Quiere ca. 15.45, 18.00, 20.15, 22.30. 17.30. El velo pintado. V, S, D, M, X, J: 17.30, ser un gran inventor, y su último y más ambi- congelado de dinosaurio a las playas de una 22.45. La vida de los otros.V,S,D,M,X,J: Número 23. 18.00, 20.20, 22.45. Las vaca- LA SEGUNDA NOCHE DE BODAS. Dirección: cioso proyecto es el Escáner de Memoria, una pequeña isla altera la tranquila vida de todos 20.00, 22.45. ciones de Mr. Bean. V-J: 18.00. Seduciendo Pupi Avati. Intérpretes: Antonio Albanese, Neri máquina que le ayudará a encontrar a su madre los habitantes. El profesor Tibatong y sus ami- CINES PROVINCIA aunextraño. 18.00, 20.10, 22.45. Shooter: Marcorè, Katia Ricciarelli, Angela Luce. Pas- biológica y volver a tener una familia. Filmax A gos: un pingüino, un lagarto, la cigüeña con un El tirador. 20.10, 22.45. Tú la letra, yo la quale es un hombre demasiado bueno y con NARÓN Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. pico de zapato y el león marino. Yelmo Cine- música. 18.00, 20.20, 22.45. pocas luces que se dedica a desactivar bombas plex Los Rosales. en la región de Puglia tras la Segunda Guerra DIARIO DE UN ESCÁNDALO. Dirección: Ri- SANTIAGO CINEBOX NARÓN. Polg. Industrial de A Gánda- Mundial. Filmax A Coruña. chard Eyre. Intérpretes: Judi Dench, Cate Blan- SEDUCIENDO A UN EXTRAÑO. Dirección: Ja- ra, s/n. Tel. 902 463 269. ¡Porque lo digo yo! RIBEIRA chett, Bill Nighy. Las vueltas y revueltas del re- mes Foley. Intérpretes: Halle Berry, Bruce Wi- 16.45, 19.30. 300. 17.15, 19.45, 22.15. Cer- LA VIDA EN ROSA. Dirección: Olivier Dahan. CINESA ÁREA CENTRAL. Centro Comercial lato quedan anotadas en el amargo diario de llis, Giovanni Ribisi. Cuando la reportera de in- Área Central. Polígono de Fontiñas. Tel. 902 dos Salvajes (Con un par de... ruedas). Intérpretes: Marion Cotillard, Sylvie Testud, Barbara, una solitaria profesora de una escuela vestigación Rowena Price descubre que el ase- 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Descubriendo a MULTICINES BARBANZA. Avda. de A Coruña, Pascal Greggory, Marc Barbé, Emmanuelle 333 231. ¡Porque lo digo yo! 16.05. 300. L, pública situada en Londres y que se cae a peda- sinato de su amiga podría estar conectado con M, X, J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Cerdos los Robinsons. 16.00. El buen pastor. 17.00, s/n. Centro Comercial Haley. Tel. 981 874 Seigner, Jean-Paul Rouve. La vida de la mítica el ejecutivo Harrison Hill, decide investigar para zos. Barbara vive sola, sin amigos ni confiden- Salvajes (Con un par de... ruedas). 16.05, 21.00. El corazón de la Tierra. 17.15. El Nú- 621. Descubriendo a los Robinsons.S,D: artista francesa Edith Piaf fue una auténtica lu- tes, pero cuando conoce a la nueva profesora descubrir la verdad. Filmax A Coruña, Yelmo 18.15, 20.25, 22.35. Descubriendo a los Ro- mero 23. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. La co- 18.00. El Número 23. 18.00, 20.30. V, D, L, cha por cantar, sobrevivir y amar. Cinebox Na- de arte, Sheba, todo cambia. Filmax A Coruña, Cineplex Los Rosales. secha. 19.30, 22.00. La vida en rosa. 16.15, rón, Filmax A Coruña, Valle Inclán, Yelmo Ci- binsons. 16.05, 18.20. El Número 23. 16.10, M, X, J: 22.45. S: 23.00, 01.15. Seduciendo a Yelmo Cineplex Los Rosales. SHOOTER: EL TIRADOR. Dirección: Antoine 18.25, 20.40, 22.50. Las vacaciones de Mr. 19.00, 22.00. Las vacaciones de Mr. Bean. neplex Los Rosales. un extraño. 18.00, 20.30. V, D, L, M, X, J: Fuqua. Intérpretes: Mark Wahlberg, Michael Bean. 16.00, 18.00. Seduciendo a un extra- 18.15, 20.15, 22.15. Seduciendo a un extra- EL BUEN PASTOR. Dirección: Robert de Niro. 22.45. S: 23.00, 01.15. Shooter: El tirador. SUNSHINE. Dirección: Danny Boyle. Intérpre- Intérpretes: Matt Damon, Robert De Niro, An- Pena, Danny Glover. Bob Lee Swagger es un ex ño. 18.10, 20.25, 22.40. Shooter: El tirador. ño. 16.45, 19.00, 21.30. Shooter: El tirador. tes: Rose Byrne, Cliff Curtis, Chris Evans, Troy gelina Jolie. La creación de la CIA es el hilo tirador de élite del ejército que abandona las 19.55, 22.25. Sunshine. 16.05, 18.20, 20.35, 16.15, 19.15, 21.50. Sunshine. 16.00, 18.15, 20.20, 22.45. V, L, M, X, J: 17.50. S: 01.15. Garity, Cillian Murphy, Hiroyuki Sanada, Bene- conductor de esta dramática historia, vista a fuerzas armadas después de que una misión no 22.50. Tú la letra, yo la música. 16.05, dict Wong, Michelle Yeoh. La Humanidad está a través de los ojos de un hombre que creía en saliera como estaba previsto. Muy a pesar su- 18.15, 20.25, 22.35. punto de extinguirse; el Sol muere. El último Estados Unidos y estaba dispuesto a sacrificar yo, le obligan a reengancharse y vuelven a en- aliento está en manos de los ocho tripulantes gañarle. A pesar de llevar dos balas en el cuer- MULTICINES COMPOSTELA. Rúa Ramón Pi- lo que más quería para proteger a su país. Fil- ñeiro, 3-5. Tel. 981 560 342. Alpha Dog.D,L, de una expedición que deberá llegar hasta la max A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. po y de ser el objetivo de una caza a nivel nacio- gran estrella para revivirla. Cinebox Narón, Ci- nal, Swagger planea su venganza en la que hará M, X, J: 17.45, 20.30, 23.10. El corazón de la nesa Área Central, Filmax A Coruña, Valle In- EL CORAZÓN DE LA TIERRA. Dirección: Anto- caer a algunos de los más poderosos del país. Tierra. D, L, M, X, J: 17.45, 20.30, 23.00. El clán, Yelmo Cineplex Los Rosales. nio Cuadri. Intérpretes: Catalina Sandino More- Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosa- jefe de todo esto. D, L, M, X, J: 17.45, 20.30, no, Sienna Guillory, Ana Fernández. Inspirada les. 23.10. En busca de la tumba de Cristo.D,L, TÚ LA LETRA, YO LA MÚSICA. Dirección: Marc en la historia real que dio lugar a la novela ho- M, X, J: 17.45, 20.30, 23.10. Lavidadelos Lawrence. Intérpretes: Hugh Grant, Drew Ba- mónima de Juan Cobos Wilkins, sobre los he- otros. D, L, M, X, J: 17.30, 20.15, 23.00. Pu- rrymore, Campbell Scott, Brad Garrett, Haley chos acaecidos en las minas de Riotinto (Huel- dor. D, L, M, X, J: 17.45, 20.30, 23.00. Bennett. Los 80 pasaron hace mucho tiempo, y cines va), durante su explotación por compañías in- VALLE INCLÁN. Rúa Fernando III O Santo, 12. para Álex Fletcher, que fue una estrella del pop glesas en el siglo XIX, el filme relata de forma durante aquella década, resulta complicado Tel. 981 597 088. Descubriendo a los Robin- dramática una historia de intrigas amorosas y A CORUÑA CAPITAL sons. S, D: 17.30. El buen pastor. 17.30. V, S: volver a hacerse hueco en el mercado discográ- ambición de poder con la mayor mina a cielo fico. Cinebox Narón, Cinesa Área Central, Fil- 20.30, 23.30. D, L, M, X, J: 22.30. El Número abierto del mundo como telón de fondo. Yelmo FILMAX A CORUÑA. Avda Alferez Provisional, 23. 17.30, 20.15. V, S: 22.45, 01.05. D, L, M, max A Coruña, Multicines Bergantiños, Valle Cineplex Los Rosales. Inclán, Yelmo Cineplex Los Rosales. 3, El Puerto Centro de Ocio. Tel. 981 224 615. X, J: 23.00. La vida en rosa. 17.30, 20.15. V, EN BUSCA DE LA FELICIDAD. Dirección: Ga- ¡Porque lo digo yo! 16.00, 18.15. 300. S: 23.15. D, L, M, X, J: 22.45. Seduciendo a briele Muccino. Intérpretes: Will Smith, Jaden 20.15, 22.45. Cerdos Salvajes (Con un par SIGUEN EN CARTEL Smith, Thandie Newton. Chris Gardner es un de... ruedas). 15.45, 17.45, 19.45, 21.45. padre en apuros. A pesar de su valía, su situa- Descubriendo a los Robinsons. 16.00, SÓLO SALAS DE A CORUÑA CAPITAL ción económica empeora cada día y su mujer le 18.15. El buen pastor. 16.00, 19.00, 22.15. abandona incapaz de soportar esa situación de El Número 23. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. ¡PORQUE LO DIGO YO! Dirección: Michael precariedad. Yelmo Cineplex Los Rosales. La cosecha. 20.30, 22.30. La segunda noche Lehmann. Intérpretes: Diane Keaton, Mandy de bodas. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. La vi- Moore, Gabriel Macht. Con el fin de evitar que LA COSECHA. Dirección: Stephen Hopkins. In- da en rosa. 16.15, 19.00, 21.45. Las vaca- Milly, una de las chicas que ha criado como térpretes: Hilary Swank, David Morrissey, Idris ciones de Mr. Bean. 15.45, 17.45. Seducien- madre soltera, cometa los mismos errores sen- Elba. Katherine Winter es una antigua pastora doaunextraño. 15.45, 18.00, 20.15, 22.30. timentales que ella, Daphne decide encontrar al protestante que dejó los hábitos tras perder a Shooter: El tirador. 19.45, 22.30. Sunshine. hombre perfecto con el que emparejarla y, para suhijayasumaridoenunamisión. Filmax A 17.00, 19.30, 22.00. Tú la letra, yo la músi- ello, pone un anuncio en Internet. Filmax A Co- Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. ca. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. ruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. LAS VACACIONES DE MR. BEAN. Dirección: YELMO CINEPLEX LOS ROSALES. Ronda de 300. Dirección: Zack Snyder. Intérpretes: Ge- Steve Bendelack. Intérpretes: Rowan Atkinson, Outeiro, 419. Centro Comercial Los Rosales. rard Butler, Lena Headey, Dominic West. El Rey Max Baldry, Emma de Caunes. El patoso a la Tel. 902 220 922 y 981 128 092. ¡Porque lo Leónidas y 300 espartanos lucharon hasta la par que entrañable Mr. Bean decide irse de va- digo yo! 17.45, 20.00, 22.15. 300. 17.00, muerte contra Jerjes y su gran ejército persa en caciones a Cannes cansado del triste tiempo 19.30, 22.00. Cerdos Salvajes (Con un par la antigua Batalla de las Termópilas. Filmax A londinense. Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex de... ruedas). 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. Los Rosales. Descubriendo a los Robinsons. 15.45, 26 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ROBERT DE NIRO JESSICA ALBA LINDSAY LOHAN OLIVIA Elegida como la más atractiva Rueda junto a Sean Penn La estrella de Sin City es la actriz más atrac- Estuvo desintoxicándose NEWTON-JOHN El estadounidense Robert de tiva, según la casa de ropa interiorVicto- Lindsay Lohan ha reconocido De gira por Asia Niro está rodando junto a Sean ria’s Secret, que ha preguntado sobre los que estuvo internada en un La cantante angloaustraliana Penn una película del director personajes más atractivos del mundo del centro de desintoxicación, lleva unos días en Asia, donde Barry Levinson. El filme, del espectáculo y el deporte. Matthew McCo- aunque en ningún momento ha está ofreciendo una serie de que aún se desconoce su título naughey,ex de Penélope Cruz,ha sido ele- aceptado su adicción. La joven, conciertos que la llevarán en castellano, se titula en inglés gido el actor más atractivo. de 20 años, ha pasado por a pasar por Taiwán, China, What Just Happened? Alcohólicos Anónimos. Singapur y Malasia. AMOR DE IDAY VUELTA Muchos famosos han visto cómo sus problemas de pareja copaban laactualidadinformativadetodoslosmedios.Algunos,comoTom Cruise y Katie Holmes, han tenido que desmentirlo. M. D. A.

o que para cualquier per- indemnizarla con una cifra Lsona anónima supone millonaria. Parece que todo Superaron sólo una discusión puntual ha quedado en agua de bo- sus crisis con su pareja, en el caso de rrajas, puesto que se ha vis- muchos famosos implica te- to a la pareja cenando de for- David Beckham y Victoria vie- ner que lidiar, además de con ma muy acaramelada. ron cómo los escarceos de él sus problemas conyugales, Días atrás también se es- con Rebecca Loos y los consi- con poner buena cara y en- peculó con la separación de guientes rebotes de ella ocu- viar desmentidos a la pren- Brad Pitt y Angelina Jolie; paron las páginas de los perió- sa. Los últimos en pasar por de hecho, el representante dicos. Al final superaron sus ma- este trance han sido Tom de ésta emitió un comuni- los momentos, como Cayetano Cruise y Katie Holmes. cado desmintiendo la infor- Martínez de Irujo y Genoveva, Los actores han tenido mación. Eugenia Martínez quienes tras discutir en públi- que soportar comentarios de de Irujo ysunovio,Gonzalo co en varias ocasiones, siguen todo tipo sobre si ella se ha- Miró, son otros que han vis- felices. Iker Casillas y Eva Gon- bía marchado de casa con la to cómo sus disputas se re- zález, que recuperaron su re- hija de ambos, o que si la se- transmitían por televisión. lación tras una crisis, parece Tom Cruise y Katie Holmes paración se producía justo Tras la tempestad, siempre que ahora no están pasando por (dcha.); Cayetano y Genoveva antes de que él tuviera que han encontrado la calma. una buena etapa. (arriba); y David y Victoria (abajo). LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 27 PUBLICIDAD 28 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 Larevista Gente

HOY CUMPLEN AÑOS...

Patricia FLASHEADOS Manterola 35 Todavía se llaman. El príncipe Guillermo ysu Se adelanta a Letizia. La princesa Mary Comprometida. La cantante Madonna ayuda Jaime King, actriz es- ex novia, Kate Middleton, se han telefoneado cuatro veces desde de Dinamarca, esposa del príncipe heredero, Federico (en la a plantar un árbol en la Clínica Katawa, en la localidad de Kazimbe, tadounidense (28), Jes- que rompieron hace una semana. Guillermo le ha desmentido foto), dio a luz el sábado a una niña. La pequeña, segundo hijo en Malawi. Madonna está en ese país supervisando su proyecto sica Stam, supermode- informaciones aparecidas en los tabloides británicos. FOTO: KORPA del matrimonio, pesó 3,350 kilos y midió 50 cm. FOTO:K.N./EFE humanitario, la ONG Raising Malawi. FOTO: PRINSLOO / AP lo canadiense (21).

Los médicos, según cuen- DE TODO CORAZÓN ta un familiar de un joven in- blogs20 Un sofá cama pequeño gresado, ya han comenzado MARTA a decir a los pacientes: «Si te portas bien, le voy a decir al Cibelina para el Príncipe Felipe Rey que baje a verte». Hay ambiente de fiesta en Menos de un metro noventa y cinco mide el sillón de piel la Ruber, y el amplio jardín de Mario maternidad parece el del edén. ‘Polvazo’ donde, al parecer, pernoctará el Príncipe junto a Letizia Una mamá que acaba de te- ner gemelos comenta: «No he- e dedican a elevar la tan cuando ésta dé a luz a su segunda hija mos notado nada. Se intuye Smanida autoestima. que hay seguridad, pero es ca- Unaamigamíamuychiri- SARA OLIVO de la segunda Infanta. El Prín- café cuesta 1,80 €, y se dejan si imperceptible». Todo está pipí me cuenta que el uso 20 MINUTOS cipe (1,97 metros) tendrá que unos 6.000 euros de señal al limpio e impoluto, hasta los de los coach (entrenadores Una habitación (363 €)ytres adaptarse de nuevo a las me- ingreso cuando el tratamien- baños portátiles de los perio- personales) es lo más de lo suites (entre 394 y 497 € cada didas de las camas y los sofás to es privado. Las vistas des- distas, donde hay espejito, ja- más entre la jet. Especial- una) ha reservado la Casa de la lujosa clínica, que se le de la suite número 10, donde bón y papel higiénico. Sólo les mente para problemas la- Real en la clínica Ruber Inter- quedarán pequeños (miden nació Leonor, son inmejora- Los periodistas hacen guardia falta algo más de agua cuan- borales (mobbing o estrés). nacional para el nacimiento 1,95 metros). En la Ruber un bles, y el baño, inmenso. ya en la puerta de la Ruber. EFE do se tira de la cadena. Una hora de telefonazo y te dejan como nuevo/nueva. También reciben en perso- Las llenitas na. Los precios rondan los 60 euros por hora y sus ser- también vicios son muy requeridos entre altos ejecutivos de triunfan multinacionales. De he- cho, provienen en algunos como misses casos del mundo empresa- rial. He investigado, y Glo- Le han dicho pocas veces lo ria Méndez,de evolución guapa que es, y creció con algunos traumas ya supera- El entrenador dos. Se llama Olga María de Miguel, tiene 21 años, mide personal te deja como 1,71 metros y pesa 86 kilos. nuevo en una hora, Ella ha sido elegida Miss eso sí a precios que Chic XL, certamen de belle- rondan los 60 euros za en el que se pretende rei- vindicar las tallas grandes personal.com, cuenta que sobre las pasarelas. Rocío es no tratan patologías, lo su- camarera, y entre las otras Alaizda.,depie,Arancha Luna, de 25 años, maestra. yo es la optimización indi- doce chicas con las que Arriba, las chicas colaboran entre ellas en el back stage. vidual. Suena muy chic. compitió había maestras, A la izda., la ganadora, Olga Mª de Miguel. FOTOS: JORGE PARÍS estudiantes de Económicas Será por su atractivo físico. y empresarias... Mujeres de Ni siquiera sé si él lo sabe, todas las edades que, con pero a Mario Picazo,el sus desfiles en biquini, tra- hombre del tiempo deTe- je de noche y sport, demos- lecinco, reconvertido en traron que también hay otro presentador de Supervi- tipo de belleza imponente, vientes: perdidos en Hon- contundente, y acaso, mu- duras, se le conoce por el cho más real. M. C. sonoro sobrenombre de Mario Polvazo. ¿Le gustará Mira las fotos de las saberlo? misses en... G SIGUE ESTE ‘BLOG’ EN www.20minutos.es www.20minutos.es

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Comienza la No vas a Si te Ante todo, Recuperaste A veces Momento Vives un Entusiasmo Hay anhelos Llegará una No tienes una semana dejar pasar extralimitas ten mucha el diálogo pierdes la apropiado momento para iniciar que están contestación buena racha distribuyen- ninguna en el desgaste calma para con alguien paciencia con para intenso en lo nuevos muy dentro sobre un en la salud y do muy bien oportunidad físico, no te valorar las cercano del demasiada establecer emocional. proyectos o de ti y que trabajo que andas de tu tiempo, ya de divertirte, encontrarás oportunida- que te habías facilidad relaciones Sabes lo que retomar los sólo conoces te conviene capa caída. que quieres porque demasiado des laborales alejado. No te yesporque duraderas, en quieres, que hasta tú. Quizá ha bastante La primavera abarcar sentirás que bien. Es el que puedan aproveches exiges a los especial las estás muy ahora no llegado el aceptar. Es el te afecta más mucho. Si te lo que hay a momento de presentarse, ni de su otros mucho. relacionadas dispuesto habían tenido momento de comienzo de de lo que dispersas, tu alrededor olvidar los porque amistad ni de Procura no con negocios; y si utilizas la su momento exteriorizar- un camino a pensabas, aparecerán coincide con malos alguna puede su generosi- caer en esa darán buenos inteligencia, yenlosque los y hacerlos largo plazo pero pasará problemas. tus deseos. hábitos. tener trampa. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA dad contigo. tentación. frutos. lo obtendrás. avanzarás. realidad. y rentable. pronto. LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 29 Larevista YENwww.20minutos.es COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS Televisión COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING TELE 5. 17.00 HORAS. ANTENA 3. 19.00 HORAS. CUATRO. 17.00 HORAS. ‘Yo soy Bea’. Carmelo accede ‘En antena’. Una vez tratado ‘Channel nº 4’. El programa a contarle la verdad a Cantala- el tema sobre los rumores de de Boris Izaguirre fijó su mirada piedraacambiodelapromesa distanciamiento entre Darek el viernes en la doble lectura de que el juez trate a Bea y Ana Obregón, el equipo de que se puede hacer del nuevo favorablemente. Entre tanto, Jaime Cantizano habló de la eslogan de Telemadrid, Espejo Richard pilla dormido al becario situación actual del hijo de de lo que somos. en la oficina. la televisiva actriz. LAS CINCO MÁS GUAPAS LO QUE HAY QUE VER Ya tenemos a las finalistas que optan a convertirse en la chica de la tele en primavera.Tres españolas y dos extranjeras han destacado como las más bellas de entre todas las candidatas. ISRAEL ÁLVAREZ

LA chica ías después DE LA Dde empezar la encuesta para escoger al hom- tvQ bre más atracti- PRIMAVERA vo de la tele, po- UNA SELECCIÓN DE LOS MEJORES nemos en marcha el sondeo PROGRAMAS DE ESTA SEMANA para elegir a las mujeres más guapas de la pequeña panta- SERIES como base la muerte de la lla. Las cinco elegidas han sa- prostituta suiza Grisélidis lido después de recoger los co- LUNES 23 DE ABRIL Réal en 2005, mostrará los mentarios de los lectores de ‘LOS SIMPSONS’ ANTENA peligros y las historias des- 20minutos.es, que han opta- 3. 21.30 HORAS. conocidas que hay detrás do por las guapas de aquí. En Más líos. Pinta con gran- delsexodepago. el ranking sólo se han metido deza y El sustituto de Lisa dos mujeres extranjeras. son los capítulos que se CONCURSOS La gran sorpresa ha sido MÓNICA CARRILLO. MICHELLE PATRICIA CONDE. pueden ver hoy de la serie Mónica Carrillo, presentado- Es la presentadora de los JENNER. Su principal Además de ser una belleza de dibujos animados. MIÉRCOLES 25 DE ABRIL ra de informativos de Ante- informativos de la mañana en atractivo es la frescura y su nórdica cuenta con su ‘MONEY, MONEY’ na 3, que no estaba entre las Antena 3. Destacan sus ojos aire dulce y tímido. Es la Lolita naturalidad y desparpajo. MIÉRCOLES 25 DE ABRIL CUATRO. 19.55 HORAS propuestas por 20 minutos, oscuros y su belleza racial. de Los hombres de Paco. Está en La Sexta. ‘MUJERES DESESPERADAS’ Dinero y ritmo. Josep Lo- pero que ha sido una de las LA 2. 21.30 HORAS. bató presenta este concur- más aclamadas en los co- fantasmas (Cuatro), tiene Renovadas. Comienza la so en el que se unen sabi- mentarios que nos han deja- también numerosos segui- emisión de la tercera tem- duría y baile. do los lectores. dores y seguidoras, que han porada de la serie. El pri- La angelical y joven Mi- apostado por ella. «Sin du- mer capítulo arrastrará las chelle Jenner es otra de las es- da alguna es perfecta en to- tramas de las temporadas pañolas que más triunfan. dos los sentidos», dice de anteriores. «Siendo tan pequeña, es tan ella un lector. Evangeline Li- guapa como las otras, y ade- li, Kate en la serie Perdidos JUEVES 26 DE ABRIL más es una artistaza», decía (La 2), ha sido la quinta ele- ‘’PRISON BREAK’ LA uno de nuestros lectores de gida por los internautas. Es- SEXTA. 21.55 HORAS la actriz de la serie de Los ta belleza morena, sin em- Visitas. La mujer de Mi- hombres de Paco (Antena 3). bargo, ha recibido los co- chael acude a visitarlo a la Patricia Conde, la presen- mentarios más tibios, sin cárcel, lo que despierta los VIERNES 27 DE ABRIL tadora de Sé lo que hicisteis grandes piropos. celos de la doctora Sara y la última semana (La Sexta) Desde hoy ya puedes vo- las sospechas. ‘¿QUIÉN QUIERE SER también gusta mucho. De tar por tu mujer favorita en MILLONARIO?’ ANTENA 3. ella, un lector decía que «es 20minutos.es. La ganadora EVANGELINE LILI. JENNIFER LOVE DOCUMENTAL 20.15 HORAS bonita, inteligente y tiene se proclamará ‘La chica de La chica de Perdidos tiene HEWIT. Es la ternura Preguntas millonarias. sentido del humor». lateledelaprimavera’.En un punto rebelde que la hace personificada, pero a la MARTES 24 DE ABRIL El inconfundible Carlos So- Jennifer Love Hewit, la un par de semanas sabre- muy atractiva. Posee una carita de niña buena le sigue ‘DOCUMENTOS TV’ LA 2. bera presenta este concur- guapa médium de Entre mos quién es la ganadora. belleza ruda y salvaje. un físico de escándalo. 21.30 HORAS. so clásico de preguntas y Prostitución. Tomando respuestas. ¿CUÁL DE LAS FINALISTAS ES LA MÁS GUAPA DE LA TELE? VOTAATUFAVORITAENwww.20minutos.es 30 LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 Larevista Televisión EL DUELO DEL JUEVES ‘TENGO UNA ‘SUPERVIVIENTES’ GANA LA POLÍTICA PREGUNTA...’ NOMBRE CUATRO; 15.25 H LA SEXTA; 21.00 H El debate moderado por ‘Friends’. Rachel sufre ‘Padre de familia’. En GÉNERO Lorenzo Milá en TVE con- INFORMATIVO CONCURSO una infección en un ojo, el capítulo de hoy aparece siguió un 34,9% de cuota TVE 1CADENA TELE 5 pero como es tan aprensiva como cameo un dibujo de

CUOTA DE L de pantalla, frente al 22,6 PANTALLA no se deja ni ver por el Penélope Cruz. La actriz es que logró Supervivientes médico. Por otro lado, galardonada en una fiesta L (%) (Tele 5) en el día de su es- 34,9 22,6 Mónica se cruza en mitad de Hollywood y es treno. 6.338.000 ESPECTADORES 3.065.000 de la calle con Richard. abordada por Cleveland.

LA TRIBU El zorro llega Fabio Arcidiácono Fran a las tardes de Pomares Antena 3 De los nuevos «Peinaba a El nuevo culebrón de An- ‘robinsones’ tena 3. El hueco que ha de- jado Café Manhattan en la Letizia cuando lámame inculto, si parrilla de Antena 3, que re- Lquieres, pero es que la tiró la serie por baja audien- mayoría de los nombres cia, lo cubre desde hoy el cu- de los nuevos protagonis- lebrón El Zorro: la espada y estaba en TVE» tas de Supervivientes (Tele la rosa, una nueva versión 5) ni me suenan. El único del héroe enmascarado que Este argentino ha dejado de peinar a al que he reconocido de Antonio Banderas interpre- partida, gracias a mi afi- tó para la gran pantalla. famososparainterpretaralempleado ción por los documentales Se estrena a las 15.30 ho- de aventura, es a Juanito ras y llega a España avalada de la peluquería de la nueva serie de Ollarzábal, el bravo esca- por el éxito cosechado en lador español. De los de- Estados Unidos y Colombia, Tele 5‘La que se avecina’ más, chico, ni flores. Hay donde se ha convertido en una tal Raquel Bollo, a la ANTONIO ABELEDO Cuéntenos algo, venga. que, por lo visto, la violen- 20 MINUTOS Yo soy una tumba, y eso que cia machista –acusa a su Ha salido en varias revistas. he peinado a grandes artis- ex marido Chiquetete de Su teléfono no deja de sonar. tas. calzarle algún bofetón– la Son sus amigos, que están Alguna anécdota curiosa. catapultó hasta los platós tan contentos como él con No sé si es para reírse o para de televisión para conver- el comienzo de Laqueseave- llorar;enArgentinasememu- cina (Tele 5). rió una señora mientras la Si Tele 5 quiere ¿Con quién ha visto el primer peinaba. audiencia,más vale capítulo? ¡Qué cinematográfico! El rostro de El Zorro, la nueva Con una amiga argentina, Be- De hecho, hay un capítulo en que contrate a un novela de Antena 3. ARCHIVO tiana Blum. la serie que va de eso. león para que se coma ¿La actriz? ¿Es cierto que peinaba usted Tiene 40 años y es de Buenos Aires. Lleva seis a los concursantes un fenómeno con altos ín- ¿La conoces? Ella es como mi a Letizia cuando trabajaba años en España y dice que se siente como en dices de audiencia. maestra, es maravillosa. en TVE? BIO casa. Odia que le toquen el pelo. tirla en resabiada tertulia- La serie está protagoni- Es toda una señora de los es- (Risas) Sí, pero con ella nun- na. Hay un tal Nilo, que hi- zada por dos caras conoci- cenarios. ¿Ha sido muy crí- ca intimé demasiado, era muy zo las delicias de Isabel das de los culebrones tica con su trabajo? calladita. Siempre que termi- Mis clientas (Risas) Eso esperamos. Es una Gemio; un tal Carlo Cos- –Christian Meier (La tor- Eso es lo que más me gusta. naba de peinarla le decía: serie de mucha calidad. tanza, ex de Mar Flores; menta) y Marlene Favela Interpreta a un peluquero, «Eres una princesita». me confiaban ¿Quién es su actriz preferi- una tal Sofía Cristo, hija de (Gata salvaje)– y cuenta en algoquenoleesajeno. ¡Qué ojo clínico! sus secretos da? un domador y una vedette; el reparto con algunos ac- Llevo toda la vida en una pe- En realidad se lo decía a to- porque nunca Ángela Molina. una tal Rebecca, que «se tores de Pasión de gavilanes luquería, es mi vida, siempre das (risas). Y su actor... hizoconocidaaraízdesu –Natasha Klaus, Jorge Cao relacionado con el mundo de Ya ve, ahora es Princesa de contaba nada. Imanol Arias. supuesto romance con el y María Margarita Giraldo–. la interpretación. Asturias. ¡Qué envidia no! Si mi boquita A él lo ha peinado mientras inglés David Beckham» La banda sonora está in- Se habrá enterado de cada Yo preferiría ser conde o du- hablase...» trabajaba en Cuéntame. (sic), según la web oficial terpretada por la popular historia... que. Príncipe es mucho más (Risas) Es fantástico. del programa; un talVale- cantante estadounidense (Carcajada) La gente le cuen- ñoño (risas). ¿Por qué los peluqueros tie- rio... en fin... que la cosa Beyoncéyelartistamexi- ta los grandes problemas a los Háblenos de la peluquería ¿No es muy parecido a Aquí nen tan malos pelos? huele a drama. SiTele5 cano Alejandro Fernández. desconocidos. En mí siem- de la serie. no hay quien viva? ¿Tengo malos pelos? quiere audiencia, más va- La canción, que se ha he- pre han confiado, porque Mi jefa es Isabel Ordaz y yo La idea sí, pero luego es to- Usted no, pero suele pasar. le que Basile contrate a un cho famosa ya en el mun- nunca he contado nada. Si es- soy su compañero. Es uno de talmente diferente. En casa del herrero, ya se sa- león para que se los coma do entero, se titula Amor ta boquita hablase... los locales del edificio. ¿Se acostumbrará la gente? be... Domingos, 22.00 h. a todos en directo. gitano. A. ABELEDO LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 31 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G EL GORDO DE LA PRIMITIVA EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE (DEL DOMINGO 22) Consulta la 9-19-23-28-43 (R-6) TELE 5. 22.00 HORAS ‘BOAT TRIP’ ‘ENTRE VIVIR Y SOÑAR’ programación de (DEL DOMINGO 22) DIR.: ALFONSO ALBACETE Q REPARTO: CARMEN MAURA, MA- ANTENA 3. 22.00 h. (+13) # ONCE ‘C.S.I Las Vegas’. NUEL MANQUIÑA Y ALEX BRENDEMÜHL TV de todas las 93609 (serie 035) Hallan el cadáver de un ### Jerry está deprimido por- LA 2. 21. 30 h. (+13) cadenas LA PRIMITIVA (DEL SÁBADO 21) chico en el garaje de su que su novia le ha deja- nacionales, a 17-25-28-32-38-42 (C-45 R-6) novia. Grissom acude a la Ana recuerda a su novio, un joven amor que do. Decide hacer un cru- cuatro días escena del crimen y conoció en Francia durante el verano del 68 cero por el Mediterráneo vista, en encuentra sus huellas en y que se parecía a Alain Delon. Con él sufrió para personas solteras, la cama de la suegra. su primera decepción amorosa. que resultan ser gays. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TVG

06:00 Noticias 24 h 07:30 Los Lunnis 06:00 Las noticias de la mañana 07:30 Menudo Cuatro 06:30 Informativos 07:00 Hoy cocinas tú 07:30 Xabarín Club 07:00 Telediario matinal 09:30 Aquí hay trabajo 08:00 Shin Chan Incluye las series: Telecinco matinal 07:40 DAC - Diario del analista Espacio infantil que inclu- 09:00 Los desayunos de TVE 10:00 TV educativa Dibujos animados -Naruto Presentado por catódico ye diversas series de 10:15 Saber vivir 11:00 Ciudades para el siglo XXI 09:00 Espejo público -Bola de dragón Agustín Hernández 08:05 Sé lo que hicisteis... (R) animación Magacín presentado por Programa presentado por -El show de la y Yolanda Benítez 08:35 Teletienda 08:30 Bos días Manuel Torreiglesias 11:55 h. Susanna Griso. Pantera Rosa 09:05 La mirada crítica 09:35 Despierta y gana 10:00 Colombo 11:30 Por la mañana 11:00 Los más buscados 09:15 Contamos contigo Presentado por 10:15 Documental Serie 14:00 Informativo territorial 11:45 El toque Ariel 10:15 Alerta Cobra Vicente Vallés Crímenes imperfectos 11:35 Magnum 14:30 Corazón de primavera Serie 10:45 El programa de Ana Rosa 11:05 Sabor de hogar 12:20 Centro de saúde Magacín 12:30 h. Magacín presentado por 13:00 Futurama 12:45 A revista 15:00 Telediario 1 11:15 h. Ana Rosa Quintana. Serie 13:45 Galicia noticias 15:55 El tiempo 14:30 Informativos Telecinco 14:00 La Sexta noticias 14:10 Natureza 16:00 Amar en tiempos Presentado por 14:55 Futurama 14:25 Telexornal mediodía revueltos Hilario Pino Serie 15:25 O tempo Telenovela 15:30 Aquí hay tomate 15:25 Sé lo que hicisteis... 15:30 Cifras e letras 17:15 La viuda de blanco 17:00 Yo soy Bea 16:00 Cine Concurso presentado por Telenovela Telenovela «Muerte y venganza» Paco Lodeiro 18:25 España directo Premio 17:55 Chicago Hope 16:00 Valderrei Con Pilar García Muñiz 17:45 h. Serie 16:45 Acompáñenos 20:00 Gente Cervantes 19:00 Navy, investigación 18:15 O tempo Programa presentado por criminal En directo, desde el Para- 18:20 Xabarín Club tardes María José Molina 20:00 La Sexta noticias 19:30 Walker, Ranger de Texas y Sonia Ferrer. ninfo de la Universidad de 20:15 Galicia noticias serán 21:00 Telediario 2 Alcalá de Henares,cere- La ruleta de Las mañanas 20:55 h. 20:45 Telexornal serán 21:55 El tiempo monia de entrega del Pre- de Cuatro 21:35 O tempo mio Cervantes 2006, que la suerte 21:40 Pillados 22:00 h. este año ha recaído en el Tres concursantes se en- La presentadora Concha 22:00 Terra de Miranda poeta leonés Antonio Ga- García Campoy nos ofrece 23:20 Hai debate frentan cada día a un pa- 00:35 Telexornal noite moneda. La ceremonia nel en blanco en el que un espacio en el que un estará presidida por equipo de reporteros se 00:40 Miraxes deben adivinar las letras 01:10 Libro aberto SS.MM.los Reyes y conta- que forman una palabra encarga de tomar en vivo Supervivientes rá con la presencia del o frase, con la ayuda de y en directo el pulso a la 01:40 h. presidente del Gobierno, actualidad española y un El Parque Natural de los una ruleta que ofrece va- Haitises es el asentamien- José Luis Rodríguez Zapa- rias opciones. A diario, elenco de especialistas tero. pone su conocimiento al to temporal de los famo- Padre de familia el presentador Jorge Fer- sos concursantes, que de- nández pone en juego un servicio de los telespec- tadores. jan atrás las comodidades Bonnie convence a Lois 13:30 Tenis. Emisión del coche para uno de los para poner a prueba su para que la acompañe a Open Seat Godó tres participantes. fortaleza. Mario Picazo clases de tae-jitsu y ésta 14:50 Vela. Louis Vuitton Cup ¡Mira quién baila! 14:00 Noticias Cuatro aportará sus conocimien- pronto se convierte en 15:15 Saber y ganar 14:00 Los Simpson 14:55 Joey El exitoso concurso, pre- 15:40 Grandes documentales Dibujos animados Serie tos en el ámbito me- cinturón negro, algo que sentado por Anne Igarti- 16:45 Alma viajera 15:00 Antena 3 noticias 1 15:25 Friends dioambiental para ofrecer Peter utiliza para apartar buru, alcanza esta noche 17:25 Bricolocus 15:30 El Zorro Serie una completa crónica del a los molestos forasteros. la gran final, en la que Es- 17:55 Leonart 17:30 En antena 16:55 Channel n.º 4 día a día en la isla. Pero la nueva faceta vio- 18:30 Blue Water High 19:15 El diario de Patricia 18:55 Alta tensión lenta de Lois traerá serios Cinema de noite ther Arroyo, Carmen Ja- 19:00 Lois y Clark neiro y el humorista Ma- 20:15 ¿Quién quiere Concurso problemas al seno de la 20:00 Vela. Louis Vuitton Cup ser millonario? 19:55 Money, money 18:15 A tu lado familia Griffin. Calafrío nolo Sarriá lucharán por 20:30 La 2 noticias 21:00 Antena 3 noticias 2 Concurso Presentado por alzarse con la victoria. 20:55 El tiempo Programa presentado por 21:00 Noticias Cuatro Emma García Un hombre se presenta 21:00 21:25 Además,el programa reci- Dos hombres y medio Matías Prats. Espacio informativo 20:15 ¡Allá tú! El intermedio en la oficina de Wesley 21:30 Versión española 22:00 Cine 21:55 El zapping de Surferos Concurso presentado por Tira diaria INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz be al cantante Charles Az- Doyle, el agente del FBI navour y a la actriz Rosario «Entre vivir y soñar» «Boat trip. Este barco Entretenimiento Jesús Vázquez 21:55 Cine 00:35 La 2 noticias express es un peligro» 22:00 Cine Cuatro 20:55 Informativos Telecinco «El cuervo» al mando de la búsque- Pardo, que formará parte da del famoso asesino de del jurado. 00:40 A dos metros bajo tierra 00:00 Cine 00:25 Noche Hache Con Pedro Piqueras. 23:55 Sexto sentido 01:45 Blood, el último vampiro «Inferno» 01:50 Cuatrosfera 21:20 Camera café 01:30 Turno de guardia Texas conocido como la 02:10 Ley y orden: Unidad de 02:00 Antena 3 noticias 3 03:05 ¡Llámame! 22:00 CSI Las Vegas Serie mano de Dios,y anuncia 00:45 Hora cero Víctimas Especiales 02:15 Adivina quién gana Con Sonia Saiz 01:00 CSI Nueva York 02:25 La Sexta juega que conoce la identidad 02:00 Telediario 3 02:50 Cine de madrugada esta noche 04:25 Shopping 02:00 Telecinco, ¿dígame? Concurso del escurridizo asesino 02:30 06:00 Para que veas «El vientre de Juliette» Concurso 06:25 ReCuatro Concurso No sabe, no contesta en serie. 03:00 Noticias 24 h 04:30 Calle Nueva 05:30 Sueños 06:45 Mucha lucha 02:45 Infocomerciales Concurso

03:10 A sentinela CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.379.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 03:25 Mar de fondo BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, ¡Pásalo! (EGM), DICIEMBRE 2006 03:30 A revista 04:15 Sons na noite PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR LUNES 23 DE ABRIL DE 2007 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F. Domene. Secciones: Sonia Mella (A Coruña) y A CORUÑA: Torreiro, 13, 4º F. 15003 A Coruña. Tel. 981 218 741.Fax: 981 226 846. nosevendeacoruna@20minu- ral: José Antonio Martínez Soler. Eva Diz (Vigo). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), M.ª Jesús Rodríguez (dtora. adjunta), Rosana tos.esVigo: 986443536. Madrid: 917015600.Barcelona: 934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza: 9764686 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. López (Norte) y José Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodrí- 90.Valencia: 963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364730.Granada: 958216250.Murcia: 968205 Vicepresidente: Antonio Asensio. guez Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. 270.Córdoba:957498808. Bilbao:946613453. Valladolid:983362225.Imprime, Norprensa.D.Legal:LU-333/05.