Népal

Sâdhu, yaks et lacs sacrés • Rafting, canyoning, saut à l’élastique • Visite chez les rhinocéros à dos d’éléphant

De bons plans de voyage passionnants • Cartographie détaillée • Avec un extra d'histoire et de culture

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 LE NÉPAL 5849 Kartenverzeichnis: Hyperlink-Name6352 Tangra Gyaring 0 50 100 km 5547 Co Xainza K Dresden L Yumco Tomra TIBET 6578 Tsochen 6401 © NellesLe VerlagNépal GmbH, München Ngangzê Co Zhari Namco (Ngangtse Tso) 5831 219 Kailash (BOD YUL) Lunggar (Kangrinboqê Feng) (Zhari Namtsho) Fußzeile:5614 Darchen 6714 G 6550 KF Dresden L A N CHINA La'nga Co Barga G Kangmar5870 carte p.(Langngag Tso) ( K A D 6450 Mapam I L I C H IN A Lankadonkhang A 6450 6450 Tso Me 6449 Ko Yumco S S ng E que Tsesum I N D I A He C Samsang R Guerla Mandatashan H I N A A (Gurla Mandhata) N 7728 M G S 6251 5773 Ridu Burang N a E P A 6776 q E L u ) H Qungtag KUMAON an Paryang 6550 He A A ( N 6120 Namling I Ma D tsa N L ng 6251 I A Simikot Ts 5849 P an 5831 gp E 7062 ol N Saipal ) Thal Kati 7050 6151 Geding Zhongba Xigazê yY Askot 3920 Basaguke Raka Zangbo Mug li Linguo (Shigatse) u Karna Xaitongmoin 4401 219 Sangsang Silong Pithoragarh Kanjiroba Langu Gya'gya Gekha 6883 Raka Karnali 5852 Jumla ) ang Lhazê 5560 125 Dhandeldhura Shey Gompa (Tsangpo Ji (Brahmaputra) 5374 Sanphebagar 4590 169 Zangbo 6291 Phugsum Sa'gya Silgadhi N Manma 5916 Mustang 6251 M 6197 XIGAZE 6392 Paiku Co 6392 Tanakpur 2972 A 5459 Juphal (Paikü 6102 1527 6471 Gyirong Tso) Shegar Dzong H (Zongga) Mahendranagar Dailekh Tarakot Jomsom (Xêgar, New Tingri) Baiba 5550 C A Bheri 5606 Dhaulagiri 182 8167 Manang Atariya yY H B 318 Tingri Chisapani U H Annapurna I Manaslu Xixabangma Musikot E 8163 Ganesh Dingjie Gamba Dhangadhi R Birendranagar 8091 Langtang Feng Labujikang A 7406 194 8012 7367 Puranpur (Surkhet) 160 Lirung H I N Pallia Kalan I 7234 Mt. Everest C A R Beni (Qomolangma Feng, 6782 A Libang Baglung Rasuwa Garhi Langtang Chomolungma, Sarda Sallyan A 135 POKHARA Cho Oyu 1009 Nyalam 8201 Sagamartha) I N D I A T 8848 Singahi 2446 2786 Kushma Dhunche A 7028 Gulariya Kohalpur yY 7145 Sagarmatha I N (Chauka)Bhiraura Tulsipur Pyuthan Trisuli Makalu C H Yumthang R Tamghas Syangja Gorkha Lhotse L Pagri G yY R P Bazaar Valley 8463 A h A 148 8516 P Kanchenjunga Lachung a N A National Park N E g Nepalgunj N Kali G 6681 8586 h G andaki KATHMANDU Gola a Rapti E G E r Katkuiyan Naubise 94 5346 a 1396 SIKKIM Yadong Gokarannath Lakhimpur Lamati Tansen 1793 C Xx Nanpara Bharatpur Bhaktapur 3726 ( G Butwal H Jiri 3794 Chanauta i Arun 4694 o n 28C Jarwa ya yY U 118 3784 Yuksom g Bhinga Bardaghat ra PATAN Taplejung r a Gangtok U TTAR a Bahadurganj A Siddarthanagar N R ) 206 Lumbini, Tribenighat I Nepalthok BHUTAN SITAPUR Balrampur Birthplace yY Chitwan Hetauda A 1264 Darjiling BAHRAICH of Buddha Nichlaul National Park R Sindhulimadi (Sindhuli Bazaar) (Darjeeling) Kalimpong A un Ko Bhasantpur Nautanwan 14 Pathlaya S s PRADESH Ramnagar N i L 226 Mahmudabad Tetri Bazar Chandranigahapur G HARDOI Utraula yY Hariwan E Dhankuta Ilam Kurseong Mal 92 Rapti Bardibas 24 Rudauli Maharajganj Bagaha Birganj Dhalkebar 977 Darjeeling Himalayan Railway Gairkata Malangwa Dharan Kannauj Chauraha i Bagdogra GONDA Padrauna s Damak yY o Itahari Bara Banki Bairgania K LUCKNOW BASTI BETTIAH Janakpur Bhar- t Jaleshwar p yY Motihari Siraha daha a Bhadrapur Rudauli 28 S Bangarmau yY Jalpaiguri yY Jaynagar BIRATNAGAR Haidargarh FAIZABAD Sitamarhi (MORANG) 25 Deoria 77 Tista Tanda 29 Forbesganj Islampur Gandak -Wes UNNAO Musafirkhana Madhubani ast t C Kishanganj E or Akbarpur Gogra Siwan 57 ri Thakurgaon yY do KANPUR RAE BARELI Sultanpur Supaul r 31 Ghatampur Azamgarh Mubarakpur SAIDPUR 28 24B 106 yY 86 Bindki CHAPRA Samastipur RAIGANJ I NDIBela A Ballia ga Road MAUNATH Gan HAJIPUR DINAJPUR FATEHPUR Pratapgarh BHANJAN Yamuna yY 2 Lalopalganj- JAUNPUR Barh Barauni Naugachhia KATIHAR 34 Maudaha Mindaura 30 31 29 Ghazipur Buxar ARA MUNGER BALURGHAT yY

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 LE NÉPAL / LISTE DES CARTES 5849 6352 Tangra Kartenverzeichnis:Gyaring Hyperlink-Name 0 50 100 km 5547 Les parcs nationaux ...... 13 Bhaktapur Durbar Square Co . . . Xainz. .a . . . .114 Yumco K DresdenTomra R TIBET 6578 Tsochen 6401 © Nelles Verlag GmbH, München Le parc national du Chitwan ...... 14 /15NgangzêLa LeCo vallée Népal de Katmandou ...... 118 Zhari Namco (Ngangtse Tso) 5831 219 Kailash (BOD YUL) Lunggar (Kangrinboqê Feng) La(Zhari collision Namtsho) des continents ...... 44 Pokhara ...... 134/135 5614 Darchen 6714 Fußzeile: G 6550 Coupe transversale ...... 45 Pokhara Lakeside ...... 136 A N CHINA KF Dresden R La'nga Co Barga G Kangmar5870 (Langngag Tso) ( K A D Les précipitations . . . . .6450 ...... 47 Annapurnacarte p...... 148/149 Mapam I L I C H IN A Lankadonkhang A 6450 6450 Tso Me 6449 Ko Yumco S S ng E La population ...... 63 Trek de Poon-Hill ...... 160 que Tsesum I N D I A He C Samsang R Guerla Mandatashan H I N A A (Gurla Mandhata) N Katmandou ...... 94/95 Mustang ...... 169 7728 M G S 6251 5773 Ridu Burang N a E P A 6776 q E L u ) H Qungtag KUMAON an Paryang Katmandou Durbar Square ...... 97 Rara / Dolpo ...... 6550 . . . . . 182/183 He A A ( N 6120 Namling I Ma D tsa Thamel ...... 102 Helambu / Langtang ...... 194/195 N L ng 6251 I A Simikot Ts 5849 P an 5831 gp E 7062 ol Patan ...... 106 Solu / Khumbu ...... 206/207 N Saipal ) Thal Kati 7050 6151 Geding Zhongba Patan Durbar Square ...... 109 Kanchenjunga / Makalu . . . . .Xigaz . . ê226/227 yY Askot 3920 Basaguke Raka Zangbo Mug li Linguo (Shigatse) u Karna Xaitongmoin 4401 Bhaktapur219 ...... Sangsang...... 112 Aéroports ...... Silong...... 239 Pithoragarh Kanjiroba Langu Gya'gya Gekha 6883 Raka Karnali 5852 Jumla ) ang Lhazê 5560 125 Dhandeldhura Shey Gompa (Tsangpo Ji (Brahmaputra) 5374 Sanphebagar 4590 169 Zangbo 6291 Phugsum Sa'gya Silgadhi N Manma 5916 Mustang 6251 M 6197 XIGAZE 6392 Paiku Co 6392 Tanakpur 2972 A 5459 Juphal (Paikü 6102 1527 6471 Gyirong Tso) Shegar Dzong H (Zongga) Mahendranagar Dailekh Tarakot Jomsom (Xêgar, New Tingri) Baiba 5550 C A Bheri 5606 Dhaulagiri 182 8167 Manang Atariya yY H B 318 Tingri Chisapani U H Annapurna I Manaslu Xixabangma Musikot E 8163 Ganesh Dingjie Gamba Dhangadhi R Birendranagar 8091 Langtang Feng Labujikang A 7406 194 8012 7367 Puranpur (Surkhet) 160 Lirung H I N Pallia Kalan I 7234 Mt. Everest C A R Beni (Qomolangma Feng, 6782 A Libang Baglung Rasuwa Garhi Langtang Chomolungma, Sarda Sallyan A 135 POKHARA Cho Oyu 1009 Nyalam 8201 Sagamartha) I N D I A T 8848 Singahi 2446 2786 Kushma Dhunche A 7028 Gulariya Kohalpur yY 7145 Sagarmatha I N (Chauka)Bhiraura Tulsipur Pyuthan Trisuli Makalu C H Yumthang R Tamghas Syangja Gorkha Lhotse L Pagri G yY R P Bazaar Kathmandu Valley Kodari 8463 A h A 148 8516 P Kanchenjunga Lachung a N A National Park N E g Nepalgunj N Kali G 6681 8586 h G andaki KATHMANDU Gola a Rapti E G E r Katkuiyan Naubise 94 5346 a 1396 SIKKIM Yadong Gokarannath Lakhimpur Lamati Tansen 1793 C Xx Lukla Nanpara Bharatpur Bhaktapur 3726 ( G Butwal H Jiri 3794 Chanauta i Arun 4694 o n 28C Jarwa ya yY U 118 3784 Yuksom g Bhinga Bardaghat ra PATAN Taplejung r a Gangtok U TTAR a Bahadurganj A Siddarthanagar N R ) 206 Lumbini, Tribenighat I Nepalthok BHUTAN SITAPUR Balrampur Birthplace yY Chitwan Hetauda A 1264 Darjiling BAHRAICH of Buddha Nichlaul National Park R Sindhulimadi (Sindhuli Bazaar) (Darjeeling) Kalimpong A un Ko Bhasantpur Nautanwan 14 Pathlaya S s PRADESH Ramnagar N i L 226 Mahmudabad Tetri Bazar Chandranigahapur G HARDOI Utraula yY Hariwan E Dhankuta Ilam Kurseong Mal 92 Rapti Bardibas 24 Rudauli Maharajganj Bagaha Birganj Dhalkebar 977 Darjeeling Himalayan Railway Gairkata Malangwa Dharan Kannauj Chauraha i Bagdogra GONDA Padrauna s Damak yY o Itahari SILIGURI Bara Banki Bairgania K LUCKNOW BASTI BETTIAH Janakpur Bhar- t Jaleshwar p yY Motihari Siraha daha a Bhadrapur Rudauli 28 S Bangarmau Rajbiraj yY Jalpaiguri yY Jaynagar Birpur BIRATNAGAR Haidargarh FAIZABAD GORAKHPUR Sitamarhi (MORANG) 25 Deoria 77 Nirmali Tista Tanda 29 Forbesganj Islampur Gandak -Wes UNNAO Musafirkhana Madhubani ast t C Kishanganj E or Akbarpur Gogra Siwan 57 ri Thakurgaon yY MUZAFFARPUR do Araria KANPUR RAE BARELI Sultanpur Supaul r 31 DARBHANGA Ghatampur Azamgarh Mubarakpur Madhepura SAIDPUR BIHAR 28 Saharsa 24B 106 yY 86 Bindki CHAPRA Samastipur PURNIA RAIGANJ I NDIBela A Ballia ga Road MAUNATH Gan HAJIPUR Bihariganj DINAJPUR FATEHPUR Pratapgarh BHANJAN PATNA Yamuna yY 2 Lalopalganj- JAUNPUR Barh Barauni Naugachhia KATIHAR 34 Maudaha Mindaura 30 31 29 Ghazipur Buxar ARA MUNGER BALURGHAT yY ACHEVÉ D’IMPRIMÉ / LÉGENDE DES CARTES

LÉGENDE

s Point d'intérêt Pokhara Lieu mentionné Frontière d'Etat dans le texte Bâtiment public 28 Voie rapide ou important / Xx yY Aéroport international / monument aéroport national Route à gde. circulation / z Piste d’ atterrissage en mauvais état Hôtel / restaurant Patrimoine mondial Route principale / (UNESCO) en mauvais état Centre commercial / marché Parc national, Reserve naturelle, Route secondaire Temple bouddhique / p (partiellement revêtue) temple hindouiste Réserve animale Cc Camping Autre route, voie carossable Église / mosquée 18 Distance en kilomètres Trekking route

Io Office de tourisme Thorong)( La Col Sentier 5416 (altitude en mètres) h Caverne / point de vue Chemin de fer Lhotse Sommet Hôpital / bureau de poste 8501 (altitude en mètres) Zone piétonne

ACHEVÉ D’IMPRIMÉ : Guide Nelles : Népal All rights reserved © Nelles® Verlag GmbH, 81379 München, Machtlfinger Str. 26 Rgb. [email protected], www.Nelles.com Édition 2019 ISBN 978-3-86574-392-3

Clauses de licence : la relation d’usage a pour objet les guides touristiques numériques – “Guides Nelles” – édités par Nelles Verlag GmbH. Seuls les clients finaux sont autorisés par Nelles Verlag GmbH à utiliser le “Guide Nelles”. Nelles Verlag GmbH leur concède un droit non exclusif et limité d’utiliser le “Guide Nelles”. L’utilisateur est autorisé à télécharger une copie numé- rique du guide qui l’intéresse, à en effectuer une copie électronique à des fins de sauvegarde et, pour autant que Nelles Verlag GmbH en ait assuré la disponibilité, à en réaliser une version imprimée ainsi que deux copies de celle-ci. Toute autre utilisation requiert l’autorisation écrite de Nelles Verlag GmbH. En cas de non-respect de cette clause, l’utilisateur s’engage, indépen- damment de toute autre demande de dommages-intérêts, à s’acquitter d’une pénalité conventionnelle pour tout manquement. Nelles Verlag GmbH informe en outre l’utilisateur que des mesures techniques de protection du “Guide Nelles” ont été prises. L’utilisateur n’est pas autorisé à contourner ces mesures de protection sans l’accord de Nelles Verlag GmbH. Il lui est interdit de modifier ou supprimer les indications relatives aux droits d’auteur, les sources ou les mentions de marques citées par Nelles Verlag GmbH. Exclusion de responsabilité : toutes les informations figurant dans le “Guide Nelles” reposent sur des recherches approfon- dies menées par les collaborateurs de Nelles Verlag GmbH, elles sont réactualisées et leur véracité vérifiée autant que faire se peut. Malgré la rigueur avec laquelle ces recherches sont menées, il n’est pas exclu que certaines informations d’un “Guide Nelles” ne soient pas ou ne soient plus exactes. Nelles Verlag GmbH ou ses collaborateurs ne sauraient donc être tenus pour responsables en cas de défaut d’exhaustivité ou d’inexactitude des informations figurant dans un “Guide Nelles”. Ne saurait en particulier incomber à Nelles Verlag GmbH et à ses collaborateurs la responsabilité de dommages, désagréments ou malen- tendus, infractions et autres conséquences provenant des informations figurant dans le “Guide Nelles”. Cette exclusion de responsabilité ne s’applique toutefois pas aux dommages résultant d’une atteinte à la vie, au corps ou à la santé qui reposerait sur une violation par négligence de ses obligations par Nelles Verlag GmbH ou sur une violation intentionnelle ou par négligence de ses obligations par un représentant légal ou un auxiliaire d’exécution de Nelles Verlag GmbH. Cette exclusion de responsa- bilité ne s’applique pas non plus en cas de dommages dus à une violation intentionnelle ou par négligence caractérisée de ses obligations par Nelles Verlag GmbH ou sur une violation intentionnelle ou par négligence caractérisée de ses obligations par un représentant légal ou un auxiliaire d’exécution de Nelles Verlag GmbH. Nelles Verlag GmbH ne se porte pas garant de la disponibilité de ses prestations. Les hyperliens et les annonces publicitaires étant des contenus étrangers, la responsabilité de leur exactitude n’incombe pas à Nelles Verlag GmbH, que n’engage aucunement le contenu des sites Internet auxquels ces liens ou annonces renvoient. Nelles Verlag GmbH ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable de quelque dommage direct, indirect, spécifique ou autre résultant de l’utilisation de l’un de ces sites Internet. - F28 - 4

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 TABLE DES MATIÈRES

Liste des cartes ...... 3 Achevé d’imprimé / Légende des cartes / Responsabilité de l’éditeur ...... 4. . É THÈMES PARTICULIERS Les parcs nationaux et les zones protégées ...... 12 Le parc national du Chitwan ...... 14 . . Les Gurkha ...... 26 . . Les sports à sensations au Népal ...... 28 . . La cuisine népalaise ...... 30 Les femmes au Népal ...... 32 Les “huit mille mètres” au Népal ...... 34 . . Le Népal, un pays en voie de développement . . . . . 36. . Ê HISTOIRE ET CIVILISATION Géographie ...... 43 Histoire ...... 49 Une mosaïque d’ethnies ...... 61 Une religion vivante ...... 69 . . Le système des castes ...... 81. . . Ë LA VALLÉE DE KATMANDOU Katmandou ...... 93 . . Patan ...... 105. . . Bhaktapur ...... 111 La vallée de Katmandou ...... 117 Fiche pratique : restaurants, curiosités ...... 127 . -129 Ì POKHARA ET SES ENVIRONS Pokhara ...... 133 . . . Le lac Phewa ...... 137. . . Fiche pratique : restaurants, curiosités ...... 141 . -143 Í RÉGION DE L’ANNAPURNA Treks dans la région de l’Annapurna ...... 147. . Le tour de l’Annapurna ...... 151 Le Trek de Beni-Muktinath ...... 155 Annapurna Base Camp ...... 157 Le trek de Ghandrung – Ghorepani – Poon-Hill . . . . 159 . Fiche pratique : restaurants, curiosités ...... 161. . Î LE MUSTANG Le Mustang ...... 165 . . . Fiche pratique ...... 177

5 TABLE DES MATIÈRES

Ï JUMLA ET DOLPO Le Jumla ...... 180. . . Le Dolpo ...... 184 Fiche pratique ...... 189

Ð HELAMBU ET LANGTANG L’Helambu ...... 192 Le Gosainkund ...... 196 Le Langtang ...... 197. . . Fiche pratique ...... 201

Ñ LA RÉGION DE L’EVEREST Solu Khumbu ...... 205 Namche Bazar ...... 210 . . Gokyo Ri ...... 213 Everest Base Camp ...... 214 . . Chhukung Ri et Island Peak ...... 217 Les vallées d’Hinku et d’Hunku ...... 218 Le Rolwaling ...... 219. . . Fiche pratique : restaurants, curiosités ...... 221. .

Ò TREKKING DANS LE NÉPAL ORIENTAL Trek du Kanchenjunga ...... 224 . . Makalu Base Camp ...... 226 . .

Ó LA PLAINE DU TERAÏ Le Teraï ...... 229 Chitwan ...... 230. . . Lumbini ...... 231 . . . Janakpur ...... 234 Fiche pratique : restaurants, curiosités ...... 235. .

Ô GUIDE PRATIQUE Préparatifs ...... 236 . . . Climat / Quand partir ? ...... 236 . . Vêtements ...... 236. . . Conditions d’entrée / Visas ...... 237 Monnaie / Change / Devises ...... 237 Santé ...... 238 . . .

6

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 TABLE DES MATIÈRES

Sortie du pays ...... 239 Le Népal en statistiques ...... 239 . . Se rendre au Népal ...... 239. . . Se déplacer au Népal ...... 240 . . Liaisons aériennes ...... 240. . . Transports locaux ...... 240. . . Saison de trekking ...... 241 Permis de trek ...... 241 Porteurs / Guides ...... 242 Informations de trekking ...... 242 Conseils à l’usage des trekkeurs ...... 243 . . Parcs nationaux / Réserves ...... 243 Guide pratique ...... 244. . . Achats ...... 245 Alcool ...... 245 Banques / Horaires d'ouverture ...... 245 Décalage horaire ...... 245 Douane ...... 245 Electricité ...... 245. . . Fêtes / Calendriers ...... 245 Guides ...... 246 . . Hôpitaux et cliniques ...... 246. . Informations touristiques / Liens ...... 246 Journaux ...... 246 Librairies ...... 246 . . . Nourriture ...... 247. . . Pharmacies ...... 247 . . Photos ...... 247 . . Poids et mesures ...... 247 . . Poste ...... 247 . . . Pourboire ...... 247. . . Radio, télévision, musique ...... 247 Savoir-vivre ...... 248 . . Secours d’urgence par hélicoptère ...... 248 . Téléphone / Internet ...... 249 . . Adresses utiles ...... 249. . . Ambassades / Consulats ...... 249 . . Associations culturelles ...... 249 Petit lexique de népali ...... 249. .

Auteurs ...... 250. . .

Index ...... 252

Hébergement ...... 257 . .

7 fotoVoyager (iStockphoto.com) fotoVoyager

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 Trek dans le Kumbu – l'Ama Dablam (6812 m), la montagne sacrée des sherpas est l'une des plus belles au monde. Vue depuis le Pokalde High Camp (près de Chhukung). Depuis Sauraha, départ matinal à dos d’éléphant pour photographier des rhinocéros dans le Parc national de Chitwan. Berthold Schwarz

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24

LES PARCS NATIONAUX LES PARCS NATIONAUX En 2015, on recensait 645 rhinocéros dans tout le Népal – soit fort heureuse- Si la variété des paysages était un cri- ment 111 de plus qu'en 2011 . tère de prospérité économique, le Né- Le Népal passe pour être le paradis pal serait certainement la nation la plus des amateurs d’ornithologie . On y a riche de la terre . En effet, l’ex-royaume observé plus de 800 sortes d’oiseaux situé au cœur de l’Asie centrale présente différentes, soit plus de la moitié de la sur à peine 200 km un spectre écolo- totalité des espèces répertoriées dans le gique unique en raison de son altitude sud de l’Asie . Si le sud du Népal offre re- qui varie de 100 m à 8 846 m, le point fuge à toute une série d’oiseaux de mer culminant du globe . ou côtiers, hérons cendrés, mouettes, Sur les 147 000 km2 du pays, on dis- hirondelles de mer, canards et poules tingue 4 zones écologiques . Presque d’eau, les forêts de chênes, elles, et de 23 % de la surface du Népal consistent rhododendrons des montagnes du en la plaine chaude et humide du Teraï, Mahabharata, qui précèdent la chaîne prolongement de la plaine indo-gangé- de l’Himalaya, renferment au moins une tique, très fertile, au climat subtropical . douzaine d’espèces de faisans au plu- Puis vient la région centrale aux mon- mage chatoyant . tagnes entaillées de vallées tapissées En outre, le Népal possède égale- de cultures en terrasses . Cette zone oc- ment toute une gamme de papillons . cupe 44 % de la surface . Les deux autres On a inventorié plus de 600 espèces dif- zones sont dominées par la chaîne de férentes, dont certaines parmi les plus l’Himalaya, avec ses hautes montagnes rares de la terre . inhabitées de glace et neiges éternelles, En ce qui concerne la végétation, on et la région du Transhimalaya avec son est malheureusement loin d’en avoir ex- haut plateau tibétain recouvert de step­ ploré toute la richesse . Une analyse de pes dénudées . la flore népalaise a dénombré jusqu’à A ces extrêmes correspondent une présent 5 000 variétés de plantes à faune et une flore très variées, sans fleurs et 540 variétés de fougères, équivalent dans toute cette partie de dont 250 sont des espèces indigènes à l’Asie . La tectonique a fait du Népal une spores apparents . Si on considère l’en- zone de transition entre deux sphères semble des espèces, elles sont deux fois biologiques totalement opposées, la ré- et demie plus nombreuses que dans un gion paléo-arctique du nord et les pro- pays comme la Grande-Bretagne, pour- vinces subtropicales du sud du Népal ; tant trois fois plus étendu que le Népal . ce pays est un vaste laboratoire naturel Parmi les plantes à fleurs, on ne compte pour l’étude géographique et écologi­ pas moins de 30 variétés de rhododen- que de la flore et de la faune . drons, dont l’une est d’ailleurs la plante Dans les jungles chaudes et humides nationale . Le pays est également très ou les savanes du Teraï, on compte riche en orchidées, dont certaines très plus de cent espèces de mammifères, rares et fortement menacées, en plantes qui vont des animaux préhistoriques médicinales et en plantes décoratives comme les éléphants et les rhinocé- qui vivent là à l’état sauvage, et sont les ros (gaida) jusqu’aux grands fauves ancêtres de nos plantes d’agrément . comme les léopards et les tigres . Les Les ressources en eau du Népal sont régions froides ou tempérées des hauts considérables . La fonte des neiges ali- plateaux et des montagnes du nord mente quantité de fleuves, de rivières, abritent l’un des félins les plus rares et de lacs très riches en vie animale, à au monde, le léopard des neiges, sans commencer par 120 espèces de pois- compter plusieurs variétés de moutons sons différentes, dont letomaseer , un sauvages et de chèvres des montagnes . des poissons les plus appréciés en Asie 12

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 LES PARCS NATIONAUX

Kartenverzeichnis: Hyperlink-NameTangra Yumco Barga K DresdenZhari Namco R La’nga Co 1 Mapam Les parcs nationaux Yumco CHINA Api Nampa Conservation Area Fußzeile: p Rara KF Dresden R TIBET Khaptad Natl. Park Natl. Park carte p. p p Zangbo Dipayal p Shey- Lhazê Annapurna Paiku Dandelhura Phoksundo Co Natl. Park Conservation Manaslu Karnali Area p Suklaphanta Dhorpatan Conservation Wildlife Reserve Hunting Res.p p Area Birendranagar Annapurna I p Langtang Mt. Everest 8091 Pilibith pBardia N. P. N. P. Gaurishankar (Sagamartha) Kanchen- 8848 nationaux Parcs Krishnasaar C. A. junga p Pokhara Gorkha p p C. A. p Tulsipur p Sagarmatha 8586 Banke N. P. p N. P. KathmandupShivapuri Nag. p Shahjahanpur Palpa N. P. Makalu Barun Kanchenjunga Tansen Patan Conservation A. Chitwan Sun Kosi N. P. Arun Sitapur pN. P. Bahraich Darjiling Hardoi p Dhankura Parsa Rapti Ilam Gandak W. R. Kosi Tappu Bagmati Wildlife Res.p Faizabad Gorakhpur Biratnagar Lucknow Ghaghara Kanpur Darbhanga Ganga INDIAMuzaffarpur Purnia Rae Bareli Maunath Chapra Bhanjan Patna PARCS NATIONAUX Arrah © Nelles Verlag GmbH, München par les pêcheurs à la ligne . On trouve à protéger la faune contre les consé- aussi d’autres animaux aquatiques en quences désastreuses de la déforesta- voie de disparition, comme le dauphin tion systématique au profit de l’agricul- du Gange et deux espèces de croco- ture . Son fils, le roiBirendra, poursuivit diles, le crocodile des marais et le gavial l’action menée par son père dans ce du Gange . A côté de cette “mégafaune”, do­maine . En 1972, la chasse au tigre les petits animaux comme les serpents, fut ainsi interdite . Depuis, la protection les lézards, les tortues et autres reptiles de la nature fait partie intégrante de la sont extrêmement nombreux au Népal . politique de développement du Népal . On compte actuellement 16 zones La protection de la nature au Népal protégées, qui totalisent 15 % de la su ­perficie totale du pays (taux le plus La faune népalaise a toujours fas- élevé d’Asie) et qui se répartissent en 10 ciné les aventuriers et les explorateurs . parcs nationaux, 3 réserves d’animaux, Autrefois, le Népal était un territoire très 6 conservation areas et 1 territoire de apprécié pour la chasse au gros gibier chasse . Le décret de 1973 sur les parcs par les rois Rana et Shah qui aimaient nationaux et les réserves a déclaré 26 y inviter les souverains britanniques . espèces de mammifères, 9 d’oiseaux et Suite à la chute du régime Rana en 1951 3 de reptiles comme espèces protégées . et à l’instabilité politique des années La description des parcs nationaux cinquante, on assista à une destruc- et des réserves d’animaux sauvages ci- tion massive des forêts et des animaux dessous donne le meilleur aperçu de sauvages, entraînant des pertes irrépa- la faune et la flore népalaises . Les parcs rables . Et ce n’est que grâce à la perspi- et réserves d'animaux qui sont "judi- cacité et à l’intervention du souverain cieusement" répartis sur l’ensemble du au pouvoir dans les années soixante, territoire, représentent parfaitement le roi Mahendra, que l’on commença l’écosytème du royaume . 13 LES PARCS NATIONAUX Mugling, Kathmandu Narayanghat Bhainse Kartenverzeichnis: Hyperlink-Name r 958 1837 Dhobhan 1932 Gaindakot (183) Bhandara Lothar K Dresden L Bharatpur 28 664 Tadi Chainpur Le parc nationalDhaburi du Chitwan 25 yY Pratappur Manahari Suparitar (498) Bherabari 19 Bazaar Parsa 980 i) Ma Basamadi k Bis Hajaar Tal hen a dra R Hetauda Fußzeile: d s (”20 000 Lakes”) ajmarg 1793 Rajmarg n Rampur 30 (420) a KF Dresden L G Malpur t Basantapur arra Khola p Gitanagar Royal Park Hadikhola K carte p. a (S Hotel Sauraha Pragatinagar r e N.P. Gate NARAYANI Padampokhari Mahuwadanda iv Safari R Rapti i Jungle Narayani p n Dibyanagar a Villa P ark Pithauli y 751 Churiyamai ra Resort 967 Mahendra a 836 N National R A 18 Kawasoti Kasara Gharial & Crocodile N Hatchery G 18 Meghauli 736 E (149)z Park Chitwan K Headquarters L I Chormara Gauchara A Amlekhganj

W P arsa p (278) I (

Arunkhola S o

u Tribhuvan

Tiger Tops t r Wildlife o Rajpath Tharu Lodge Tiger Tops f s e Reu r Jungle Lodge 518 v Reserve ic (closed) e Bhata )

Butwal Sitapur Govindabasti Baruwa Baghauda Kalyanpur Tamaspur PARC NATIONAL DU CHITWAN S O Pathlaya M Bhikhna 0 5 10 km E S H W Thori A R E Gawnaha Rampur N R A N G Nirmalbasti © Nelles Verlag GmbH, München

Parc National de Chitwan La végétation est dominée par les forêts de sals qui recouvrent 70 % du Le Chitwan National Parc (CNP) a territoire ; le reste est constitué d’une été le premier parc national créé au Né- mosaïque de forêts alluviales, de sava­ pal en 1973 . Situé au centre de la plaine nes, de lacs, marécages et eaux sta- du Teraï, il s’étend sur une superficie de gnantes . Les forêts avec 100 % de sals ne 932 km2 dans une vallée fluviale com- poussent que dans les dépressions du prenant les terres alluviales des rivières côté de Kasra, le QG du parc . Ailleurs, Rapti, Reu et Narayani . Son altitude elles sont mélangés à des buissons et varie entre 150 et 815 m dans le Chu- à d’autres essences, comme les pins ria, chaîne de collines qui partage le chirs dans le Churia . La physionomie parc en deux grands systèmes fluviaux . des savanes et des forêts alluviales varie Le climat est subtropical, avec des tem- au fil des inondations et des incendies . pératures maximales de 38 °C en mai Les acacias khair et les sissoodalber- et juin, les plus basses (5 °C) étant en gia dominent dans les plaines alluviales décembre et janvier . La moyenne des inondables et dans les îles de la rivière précipitations annuelles tourne autour Narayani . Sinon, les forêts alluviales de 2 400 mm . Les mois les plus hu- se composent de kapokiers (froma- mides (juin à nov ). reçoivent à eux seuls gers) et de vehellars . Plus de dix sortes quelque 90 % des pluies de la mousson . d’herbes différentes, hautes et drues, La faune et la flore du Chitwan sont regroupées sous le nom d’herbe à élé- parmi les plus riches d’Asie . Le parc est phants, poussent dans les clairières . le refuge des derniers spécimens de En plus des quelque 400 rhinocéros, rhinocéros unicorne du Népal . Mal- le parc du Chitwan est très riche en gros heureusement, depuis la guerre civile, animaux . Parmi les fauves, les 120 tigres le braconnage des rhinocéros a de nou- (recensement de 2010) sont les plus veau augmenté . grands prédateurs du parc et ils font 14

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 LES PARCS NATIONAUX Mugling, Kathmandu Narayanghat Bhainse r 958 Kartenverzeichnis:1837 Hyperlink-NameDhobhan 1932 Gaindakot (183) Bhandara Lothar Bharatpur 28 664 K Dresden R Tadi Chainpur 1 Dhaburi 25 yY Pratappur Manahari Le parc national du Chitwan Suparitar (498) Bherabari 19 Bazaar Parsa 980 i) Ma Basamadi k Bis Hajaar Tal hen a dra R Hetauda d s (”20 000 Lakes”) Fußzeile:ajmarg 1793 Rajmarg n Rampur 30 (420) a G Malpur KF Dresden R t Basantapur arra Khola p Gitanagar Royal Park Hadikhola K a carte p. (S Hotel Sauraha Pragatinagar r e N.P. Gate NARAYANI Padampokhari Mahuwadanda iv Safari R Rapti i Jungle Narayani p n Dibyanagar a Villa P ark Pithauli y 751 Churiyamai ra Resort 967 Mahendra a 836 N National R A 18 Kawasoti Kasara Gharial & Crocodile N nationaux Parcs Hatchery G 18 Meghauli 736 E (149)z Park Chitwan K Headquarters L I Chormara Gauchara A Amlekhganj

W P arsa p (278) I (

Arunkhola S o

u Tribhuvan

Tiger Tops t r Wildlife o Rajpath Tharu Lodge Tiger Tops f s e Reu r Jungle Lodge 518 v Reserve ic (closed) e Bhata )

Butwal Sitapur Govindabasti Baruwa Baghauda Kalyanpur Tamaspur PARC NATIONAL DU CHITWAN S O Pathlaya M Bhikhna 0 5 10 km E S H W Thori A R E Gawnaha Rampur N INDIA R A N G Nirmalbasti © Nelles Verlag GmbH, München

au Népal l’objet d’études très approfon- les sangliers et quatre variétés de cervi- dies depuis 1970, surtout pour éviter dés (les sambars, les chetals ou cerfs- les conflits tigre-homme dans le Teraï axis, les cerfs-cochons et les muntjacs) . fortement peuplé . Ce projet est mené Ceux qui visitent le parc pendant la sai- conjointement par le gouvernement, le son sèche (fin février à mai), pourront NTNC (fondation pour la protection de souvent voir des gaurs, la plus grande la nature), le WWF et à l'origine aussi par espèce de bovidés sauvages existant en l’Institut Smithsonian . Les tigres (et aus- Asie, lorsqu’ils descendent des collines si les rhinocéros) sont anesthé­siés, puis du Churia vers les plaines alluviales et on passe à l’animal un collier doté d’un les savanes . émetteur radio, avant de les remettre en Avec le chiffre record de 450 espè­ liberté . Les déplacements des animaux ces distinctes, le Parc de Chitwan est en li­berté sont alors suivis avec des une véritable volière naturelle et un récepteurs placés sur le dos d’éléphants paradis pour les ornithologues . Certai­ apprivoisés . Mais certains vieux tigres nes espèces, comme le paon et le ou des animaux blessés s’attaquent coq bankiva restent là toute l’année . parfois à l’homme et doivent être abat- D’autres, comme la grue de Numidie, tus, comme ce fut le cas en nov . 2001, se déplacent à l’intérieur du parc selon près de Nawalparasi, pour un man eater la saison ; d’autres encore, comme l’oie (mangeur d’hommes) qui fit 7 victimes . des Indes ou le Tadorne casarca (canard On peut parfois apercevoir des ours fauve orangé) ne passent que l’hiver ici . lippus (parfois dangereux !) omnivores Parmi les rapaces, on trouve l’aigle en train de fouiller le sol à la recherche pêcheur (dont celui à queue blanche) de termites, tandis que deux espèces de et différentes variétés de faucons, de singes, les langurs et les singes-rhésus milans et d’autours . se balancent à la cime des arbres . Les Pour les animaux aquatiques, il faut ongulés les plus répandus du parc sont souligner la présence du dauphin du 15 LES PARCS NATIONAUX lieu touristique le plus fréquenté du Teraï . Il y a des liaisons aériennes pour Meghauli et Bharatpur . En voiture, on peut se rendre au parc par la highway Tribhuvan-Rajpath : via Hetauda en di- rection de l’ouest ou via Narayanghat en direction de l'est, puis on bifurque vers le sud près de Taadi Baazar et on suit en- suite la route vers Sauraha – qui est en- core au bout en construction . Sauraha est la localité principale et l'entrée au parc la plus fréquentée . La plupart des visiteurs étrangers viennent aujourd'hui d'Inde ou d'Asie de l'Est . Sauraha est à proximité du parc natio- nal et n'est séparée de celui-ci que par une rivière . On y trouve de nombreuses agences et hôtels qui proposent diffé- rents tours organisés pour visiter le parc et divers restaurants (éviter de consom- mer salades et crudités), dont le popu-

Photo : Jürgen Spiess : Jürgen Photo laire KC . Quelques restaurants sont jo ­liment situés au bord de la rivière et idéaux pour siroter un cocktail au cou- Gange, espèce très rare et malheureu- cher du soleil . Le soir ont lieu des spec- sement en voie de disparition, et du très tacles de danses folkloriques tharues . Le fréquent crocodile des marais . matin, à 11h, il est possible, moyennant Mais le reptile le plus connu du parc une obole, de grimper sur les éléphants est le gavial du Gange . Cette race de en train de prendre leur bain dans la crocodile, mangeur de poissons, au rivière et de se laisser asperger par ces museau particulièrement étroit, était derniers – le bain avec les éléphants menacée d’extinction . En 1978, le gou- est ici le petit plaisir le meilleur marché . vernement mit en place un programme Les hébergements à Sauraha vont d’élevage, avec le soutien financier de la du bas de gamme à la catégorie de luxe, Société de zoologie de Francfort : des de 10 $ à 100 $ par jour . Un bon tuyau : gavials fraîchement éclos sont élevés près de la rivière, le Royal Park Hotel avec au Gharial Conservation Centre de un grand parc possède une énorme di- Kasra, puis remis en liberté dans le parc . versité ornithologique (env . 33 $) . Pour des raisons écolos, il n'y a plus Sauraha, la porte du parc de Chitwan d'hébergements dans le parc . Le Tiger Tops de luxe réputé jadis n'est plus auj . En 1984, le Royal Chitwan National- qu'un hôtel fantôme sis néanmoins park a été déclaré World Heritage Site dans un site particulièrement joli et par l’UNESCO, en raison de la richesse idéal pour faire un pique-nique : sur le de sa faune . Situé à 90 km à vol d’oiseau rivage élevé d'une vaste plaine alluviale, au sud-ouest de Katmandou, c’est le près des monts Siwaliks . On ne peut s'y rendre que dans le cadre d'un tour Ci-dessus : il y a encore près de 120 tigres dans le organisé en Jeep d'un jour, où l'on croi- Parc National de Chitwan. A droite : le gavial du sera avec un peu de chance différentes Gange est élevé à Kasra pour être ensuite remis en sortes de cervidés, des crocodiles, des liberté dans son milieu naturel. paons, des singes et des rhinocéros . 16

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 l’observation desoiseauxetcro rivière du ments elephants" auprès se réservent visite àl'Elephant Breeding Centre codiles souvent lemieuxlesrhinocéros dehors du parc, mais c'est là qu'on verra de Tikoli :cette forêt communale esten nisée parlesautochtones, dans la puis la"gare deséléphants", bienorga parc maisquiamènent leurs clients de interditsphants quisont certes dansle de Sauraha ont aussileurspropres élé une agence detourisme pièges photographiques des tigres etdesrhinocéros avec des cadre de recherches de surveillance nibles :ilssont aussiemployés dansle mais ilsnesont pastoujours dispo sont autorisés à travailler dansleparc, son genre vages etlivre uneexpérience uniqueen favori pourapercevoir desanimauxsau- éléphant asiatique dressé estlemoyen Photo : Ludwig v. Savigny Une promenade enpirogue surla Un Nationalpark-Ticket Office safari danslajungle . Onpeutlacombiner avec une se prête parfaitement à se prêteRapti parfaitement . Seuls leséléphants d'Etat Seuls . . Les habitants Les "govern à dosd’un oudans . forêt ------

essentiel pour leNépal, mais pourle ronnant nesont passeulement unsite terre, etlemassifenvi Sagarmatha - Gyanendra, annonçait lacréation du Fund, quelePrince duNépal, Héritier du World WildlifeInternational Congrès défraîchies) donnent desinformations desexpositions (quelquepeu à Kasra, Centreraha Conservation etauGharial teaux d'Etat, des éléphan oùl'on observera prononcées en 1973, devant le 3 monde entier” cela inutile sansrisque vera lemieuxlesanimauxsauvages, et en Jeepoubateau quel’on obser au cours balade à dos d’éléphant, d’une des rhinocéros oudesourslippus que des visiteurs sesoient faittuerpar la présence deguides, ilestdéjàarrivé pied, mêmesibeaucoup lefont sur lafauneetflore duparc “En tant que point culminant dela estdéconseillé devisiterIl leparc à Parc National deSagarmatha . Au centre devisiteurs deSau LES PARCS NATIONAUX . C’est avec ces paroles, . .

. Malgré . C’est 17 e - - -

Parcs nationaux 1 LES PARCS NATIONAUX Photo : SoopySue (iStockphoto.com) Photo

parc national le plus élevé du globe, l’altitude : la zone subalpine inférieure faisant de cet événement un moment entre 3 000 et 3 600 m, avec des forêts historique . de pins, d’épicéas et de genévriers, la Le parc s’étend sur une superficie de zone subalpine supérieure, au-dessus 1 243 km2 qui comprend tout le bassin de 3 600 m, avec des bouleaux, et des supérieur de la rivière Dudh Kosi, au rhododendrons, encore que l’on trouve nord-est de Katmandou dans le district aussi dans cette zone des rhododen- de Solu Khumbu . Ce parc est caracté­ drons nains, et quelques fleurs vivaces, risé par un relief très marqué ; il com- comme les lys et les primevères, au-des- prend en effet des monts qui comptent sus de la limite des arbres entre 3 800 et parmi les plus hauts du monde : sept 4 000 m . La densité des buissons dimi- montagnes dépassent 7 000 m, dont nue avec la température . Au-dessus de Sagarmatha ou Everest (8 846 m), et les 5 000 m, le rhododendron des neiges géologues affirment, que cette altitude est le seul représentant de son espèce ; augmente, car le plissement continue . il voisine avec quelques plantes alpines Le climat est frais et humide en été, comme l’aubépine et le pavot bleu de froid et sec en hiver . 80 % des précipi- l’Himalaya . Au-delà de cette zone, la tations annuelles tombent pendant la végétation se limite à des mousses, des mousson (de juin à septembre) et sont lichens, des laîches, des herbes naines, en moyenne inférieures à 1 000 mm . avant de disparaître complètement vers Le parc s’étend sur six zones de 5 750 m, là où commence le domaine végétation différentes en fonction de des neiges éternelles . Etant donné la géologie et l’histoire Ci-dessus : ourse lippu avec ses petits - on rencontre de la formation de cette région, le Parc le "sloth bear" par ex. dans le Chitwan Nat. Park. national de Sagarmatha est évidem- Ci-contre : léopard des neiges, dans le Sagarmatha ment pauvre en mammifères, surtout Nat. Park. comparé au Teraï . Toutefois, la famille 18

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 sède ungrand intérêt culturel entant superbe faisanmordorésuperbe etlaperdrix lièrement remarquables, ontrouve un tage Sites par lesNations unies surlaliste des a être porté World Heri pourquoi ce site a été des premiers l’un que patriedesfameux Sherpas ailleurs ne trouve nullepart papillon argenté desmontagnes, qu’on espèces duparc, ilfautmentionner le m neiges jusqu’à 8200 des alpinistes ont vudescorneilles des m,et 600 de lammergeiers jusqu’à 7 présence degriffonsl’Himalaya et de royale del’Himalaya d’oiseaux tibétain etlamarmotte lette rouge deSibérie, lelièvre laineux musaraigne detorrent tibétaine, labe le parc la sont lelièvre siffleuroupika, Les petitsmammifères quivivent dans muntjacs et des chevrotains musqués malaya les serows, lesgorals etlestharsdel’Hi des antilopes estbienreprésentée, avec Photo : Dennis Donohue (iStockphoto) Le Parc national pos - de Sagarmatha On estimeà120lenombre d’espèces . Pour ontrouve lescervidés, des . Parmi les espèces particu . Onaconstaté la . . Parmi les30 . . . C’est - - - - .

les bassins supérieurs dela les bassinssupérieurs Trisuli etde leure époquepour visiter leSagarma 1973, s’étend sur1710km national de Langtang, inauguré en aunord leParc deKatmandou, km 32 tha sesitueentre octobre etmai m au sommet du Langtang Lirung 790 m,aubord delaBhote Kosi,et7 234 la Bhote Kosi l’Everest BaseCamp les teahouses lelongducheminpour etgoûterLukla àlacuisinelocaledans boche y compris l’Everest View Hotel àSyang long del’itinéraire detrekking, principal t abondantes d’hébergement s’y sont développées le si bienquedenombreuses possibilités visiteurs à15 000 paran, plus de10 000 nei dezéro,en-dessous etleschutes de era entre lapériode décembre et février, car lestempératures tombent évi Informations auxvisiteurs :lameil- Au cœur népalais, del’Himalaya à ­t ­ge son Le ParcLe National deLangtang . On peut louer des porteurs à Onpeutlouerdesporteurs LES PARCS NATIONAUX . Son altitude varie entre Son . . Le parc reçoit 2 etenglobe . C’est . On 19 - - Parcs nationaux 1 LES PARCS NATIONAUX la frontière entre le Népal et la Chine par les oiseaux migrateurs, qui quittent qui délimite le parc au nord . Le lac de au printemps les plaines de l’Inde pour Gosainkund et la chaîne du Dorje Lakpa gagner le Tibet et refont le chemin en partagent le parc entre un versant occi- sens inverse à l’automne . dental et un versant oriental . Plus de 180 espèces d’oiseaux ont L’une des caractéristiques les plus déjà été répertoriées, dont certaines marquantes du Parc national de Lang- très rares comme le rouge-queue à tête tang est l’extrême variété de sa flore blanche, le bec d’ibis et l’indicateur . Les qui reflète les grandes différences d’alti- phasianidés, perdrix, aigles et vautours tude et les multiples micro-climats en sont les mêmes que ceux déjà décrits rét ­sultan . Jusqu’à 1 000 m, on trouve pour le Parc de Sagarmatha . des arbres tropicaux comme le sal ; les Le parc présente également un inté- chimas ou castanopsis des Indes, et les rêt culturel, puisqu’il a sur son territoire pins chirs (Pinus roxburghii) poussent les villages de l’Helambu et les lacs dans la zone subtropicale entre 1 000 sacrés de Panch Pokhari et de Gosain- et 2 000 m d'altitude ; les chênes et les kund . Ce dernier attire chaque année cigües de l’Himalaya forment la couver- des milliers de pèlerins hindous et ture végétale entre 2 000 et 3 000 m, bouddhistes, surtout pendant le festival surtout dans les zones humides . Dans du Janai Purne en été . les zones subalpines, ce sont les coni- Informations aux visiteurs : le Parc fères qui dominent, dans les régions national de Langtang est nettement plus sèches les pins et les mélèzes, tan- plus facile d’accès que les autres parcs dis que les rhododendrons poussent nationaux de l’Himalaya . On peut se absolument partout . Les mé­lè­zes sont rendre en bus ou en taxi de Katmandou très intéressants à étudier au Langtang jusqu’à Dunche, où se trouve l’admi- en raison de la répartition inhabituelle nistration du parc, et continuer par une des différentes espèces . En raison des pittoresque route de montagne mena- grandes variations d’altitude et des ef- cée par l'érosion jusqu'à Syabrubesi . fets des micro-climats, le Langtang offre Comme alternative, on peut prendre un une végétation particulièrement variée . bus jusqu'à Sundarijal, puis randonner Parmi les petits mammifères du parc, à travers le Helambu . on trouve le petit panda, la martre à cou jaune, le lièvre siffleur, plus quelques es- Le Parc National de Shey pèces de loups et de musaraignes . Sur Phoksumdo les versants de la vallée de Langtang, l’un des ongulés que l’on peut rencon- Shey Phoksumdo (355 500 ha), créé trer est le thar de l’Himalaya, avec une en 1984, est le plus grand parc national population de 200 têtes environ . Les du Népal . Il s’étend principalement au grands mammifères les plus répandus nord de la chaîne centrale de l’Himala­ dans le parc sont les gorals, les serows, ya, sur le plateau transhimalayen, dans les sangliers, les muntjacs et les chevro- le district de Dolpo . tains musqués . La famille des singes est Les deux curiosités naturelles de ce représentée par les macaques rhésus parc sont le Kanjiroba Himal, culmi- et les langurs, tandis que l’ours noir de nant à 6 883 m, et le lac Phoksumdo, le l’Himalaya est l’unique spécimen de son deuxième lac du Népal par la superficie, espèce . et qui est situé à une altitude de 3 660 Les vallées de la Trisoli et de la Bhote mètres . Le paysage au cœur du parc Kosi sont un parcours très emprunté rappelle le désert arctique par le froid et la sècheresse, ou celui du haut plateau A droite : on ne peut voir le pavot bleu de l'Himalaya du Tibet, où les précipitations annuelles qu'en haute altitude. sont inférieures à 500 mm . 20

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 gieuse bouddhistes pourlespèlerins reli, aunegrande importance des environs siè pinson desneiges d’Adam tibétaine, lalinotte desmontagnes etle transhimalayennes, comme l’alouette desespècesdans leparc sont surtout du Tibet chiraient detemps àautre lafrontière (antilopes du Tibet) etdesonagres fran disent mêmequedeschirus Certains nacées du Tibet, comme le yak sauvage rencontre aussiquelquesespèces me tion duparc de SheyPhoksumdo du Pamir, ounayan, quifont laréputa sont leléopard desneigesetlemouton se retrouventSagarmatha ici jà cités pourlesparcs deLangtanget épars depeupliersetnoyers rivières, ontrouve quelquesbosquets froid etsemi-aride ce climat septentrionalqui supportent sons, genévriers, caraganas, loniceras, layenne selimite àdemaigres buis Photo : Andreas Neuhauser Le Le Tous lesmammifères himalayens dé La végétation delarégion transhima ­cle Shey, monastère Gompa duXI . Les 55 sortes d’oiseaux Les 55 sortes vivant . Les moiness’occupent . Surlesterrasses des . . Mais ce Mais . . Ony e ­ - - - - - ­ .

ron 2h30demarche laville deDunai, spécialonéreux permis gers munisd’un du parc qu’aux ne sont ouvertes étran qu’on deprès peutobserver de moutons bleusàmoitiéapprivoisés, avec beaucouptroupeau desoinsd’un organisatrice deleur trek eux-mêmes ous'en remettre àl'équipe ristes, quidevront donctout plannifier peu n’est prévu pouraccueillir lestou est leplusclément est entre avril etjuin,quandletemps La meilleure pour visiter période le parc etdemiejusqu’àune journée Ringmo Parc pour arriver jusqu’à compter de randonnée deux journées dudistrict principale parc estausiaccessible enavion ne veut pasaller àpieddepuisJumla,le trouve dulac surlarive sud-ouest dable pourserendre à obtenir detrek unpermis plusabor pour leHautDolpo L' Infos auxvisiteurs :devastes parties aéroport deJuphal aéroport . De làenfin,ilfautencore De marcher LES PARCS NATIONAUX Sunduwa, leQGdu . . Onpeuttoutefois Mais rien outrès rien Mais . De Dunai, ilfaut Dunai, De , quise Ringmo . estàenvi . .

. Sion 21 - - - - .

Parcs nationaux 1 LES PARCS NATIONAUX Le plus grand lac du Nepal dans le chênes pleureurs, génevriers, rhodo- Parc national de Rara dendrons, chênes et bouleaux . Au milieu poussent des épines vinettes et Aménagé en 1976, le Parc national des plantes médicinales rares comme le de Rara se situe dans la Karnali Zone, au Picrorhiza (ou kutki, agit sur le foie) ou Népal Occidental . C'est le plus petit parc la narde de l'Himalaya (Jatamansi) du national du pays . Le lac Rara et ses envi- genre valériane . Les eaux claires du lac rons constitue le cœur de cette réserve abritent trois sortes de truites, dont une qui comprend 106 km2 . Personne n'est endémique, la truite des neiges . Il est autorisé à y habiter, à faire pâturer son interdit d'y pêcher . bétail ou à y faire de l'agriculture . Sur Avec son immense superficie, le lac la rive gauche, où s'étiraient autrefois est une étape appréciée des oiseaux mi- les villages Rara et Chabru, se trouvent gateurs d'Asie centrale et du Nord, par deux lodges, les quartier général du ex . le canards pilet, la nette rousse, l'oie parc et un camp militaire . Le lac est en- à tête barrée, le tadorne casarca et la touré de chemins de randonnée où les grue demoiselle . Les grèbes à cou noir véhicules motorisés sont interdits . Situé et les fuligules morillons restent là toute à 2 980 m d’altitude, il a une profondeur l'année . Sont aussi présents les grands de 167 m et fait 5,1 km de long pour 2,7 mammifères tels les antilopes gorals, les de large . Il a une surface de 10,8 km2 . sangliers, les chevrotains porte-musc, le Son point culminant est le Chuchamara panda roux, les ours noirs de l’Himalaya Dara (4 038 m) . et les semnopithèques de l'Himalaya ; En 2006, on lui a ajouté une zone mais on les rencontre rarement . tampon de 198 km2 dont l'accès, sous le Meilleure période pour visiter le contrôle de l'administration du parc, est parc : septembre-nov . et mars-juin . In- strictement limité . Mais les 15 000 Che- fos pour les visiteurs, cf . p . 180-189 . tri, Thakuri et Dalits qui y habitent sont autorisés à l'entretenir et à l'utiliser . Annapurna Conservation Area Le lac magique Rara se niche dans l'une des régions les plus idylliques La réserve de l’Annapurna (ACA) se et les plus reculées du Népal . Le pay- trouve dans la chaîne centrale de l’Hi- sage autour du lac rappelle la Scan- malaya, au nord de Pokhara . Elle couvre dinavie et est réputé pour sa beauté 7 630 km2 qui englobent cinq districts mélancolique . Il est encore préservé de la zone de la Gandaki et du Dhaula- du tourisme de masse car la guérilla giri . Cette partie de la chaîne est célèbre maoïste y a longtemps répandu la ter- pour ses hautes montagnes, puisque reur et ses 7000/8000 m enneigés ne sept de ses sommets dépassent les sont reconnaissables que de très loin . 7 000 m . L’autre attrait de cette région Entre-temps, les touristes népalais l'ont est l’extrême profondeur de ses vallées découvert . Ils entreprennent souvent qui forment un contraste saisissant avec un voyage de plusieurs jours en car et la hauteur des cimes . A l’été 1992, le transforment les deux uniques héber- nord du Mustang, qui venait d’être ou- gements en camps d'éclaireurs avec vert aux touristes, a été rattaché à l’ACA . feux de camps, barbecues et veillées en Le paysage varie avec l’altitude qui va chansons . Seuls quelque 200 étrangers de 1 311 m à Tatopani à 8 091 m au som- par an visitent le lac . met de l’Annapurna I, et les va­riations Ses rives sont bordées de forêts climatiques sont considéra­bles . Les ver- mixtes, dont des épicéas, sapins blancs, sants sud de l’Annapurna, arrosés par la mousson, reçoivent jus­qu’à plus de A droite : un léopard soucieux de propreté dans le 3 000 mm de précipitations annuelles, Parc national de Chitwan. tandis que le nord, qui relève du cli- 22

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 espèces d’oiseaux différentes, dont la grandegique estparticulièrement pour de climat etd’altitude, ladiversité biolo seu étant confinés aux zones alpines vriers, les rhododendrons-buissons pines avec desbouleauxetgené haut, ontrouve desassociations subal épicéas etsapinshemlock sont remplacés parlesconifères, pins, les pentes s’assèchent, les bambous Khola Modi terres humides, comme lavallée dela tandis quelesbambouspréfèrent les et lesrhododendrons quidominent, tudes plusélevées, ce sont leschênes zones deforêt tempérées, àdesalti poussent surlesversants secs sis desIndes, lesaulnes, leschirsqui subtropicales : les chimas, lescastanop altitude, ontrouve toutes lesvariétés la flore comme pourla faune (moins de800mm) de précipitations laplusbassedupays mat sectranshimalayen, alamoyenne Photo : Susanne v.d. Heide Cette héberge réserve plusde400 Etant donnéces différences énormes ­le espèc . Unpeuplushaut, quand e endémique duNépal, . . Encore plus . . Enbasse Dansles . - - - - ­ Project (ACAP) estl’initiative laplus sans oublierlesantilopes et4variétés lemuntjac,daim musquédel’Himalaya, léopard desneiges, lepetit panda,le d’oiseaux migrateurs, dont lagrue, ou ment emprunté parplusde40sortes andaki estunitinéraire régulièreandaki Ka l’ concerné loppement économique duterritoire gestion sainedes ressources etledéve intégrés dansun plangénéral pourune nomie desubsistance mode de vie traditionnel etson éco la zone protégée son peutconserver et lesréserves danslesparcsest d’usage nationaux est moinsrestrictive etplus souplequ’il trée si particulière récente pourlaprotection decette con de moutons etdechèvres sauvages laya sont représentées ici que depetitsmammifères del’Hima les variétés defaisans, derapaces, ainsi demoiselle deNumidie acanthoptia nipalensis ­li G L’Annapurna Conservation Area On yrencontre également lefameux . LES PARCS NATIONAUX . Ainsi lapopulation de . La réglementation . Ces usagessont . . Lavallée dela Presque toutes . . 23 - - - - ­ Parcs nationaux 1 LES PARCS NATIONAUX tourisme sur l’environnement, tout en garantissant un avenir viable au pays et à ses habitants . L’ACA est certainement de nos jours la zone de trekking la plus populaire du Népal . Informations aux visiteurs : pour se rendre dans la zone protégée de l’Anna- purna, le meilleur moyen est de prendre l’avion ou l’autobus jusqu’à Pokhara . De là, en bus ou en taxi, on rejoint assez rapidement les points de départs de dif- férents sentiers menant dans la région de l’Annapurna . Dans toute la zone, l’ACAP dispose de bureaux de projets, de centres d’infos et de checkpoints . Outre les centres d’informations de Gandruk et de Gorepani, l’ACAP entre- tient un petit musée et un centre pour visiteurs sur le Prithvi Narayan Campus, à Pokhara . Sauf pendant la mousson (juin-septembre), on peut visiter la ré-

Photo : Kai-Ulrich Müller Photo gion de l’Annapurna toute l’année dans de bonnes conditions . Pour la visite, les touristes doivent s’acquitter d’une “taxe La trame écologique et culturelle d’usager” de 2 000 roupies, destinée à de cette région est influencée par une financer divers projets de l’ACAP . série de facteurs : une augmentation trop importante de la population, un National Trust for Nature développement de l’agriculture mal Conservation (NTNC) conçu et les effets directs du tourisme de trekking . Pour pallier ces effets néga- Fondé en 1982, le King Mahendra tifs, le National Trust for Nature Conser- Trust (KMTNC) est une ONG autonome, vation (anciennement King Mahendra non étatique et d’utilité publique pla- Trust) essaie d’apporter des solutions, cée sous le haut patronage de l'ancien où la protection de la nature prend roi Birendra Bir Birkam Shah Dev . Il est en compte les besoins humains et le dirigé par un conseil d’administration, développement économique local . Ces dont les membres sont des personna­ mesures de préservation ont débuté li ­tés népalaises importantes et des en 1986, et l’ACA est au Népal la plus étrangers réputés internationalement . récente des zones protégées . Le pro- Il a des filiales au Canada, en France, gramme tente de trouver un compro- en Allemagne, au Japon, en Grande- mis entre les besoins des populations Bretagne et aux Etats-Unis . Ces filiales locales et les exigences de la nature . soutiennent l’actuel National Trust for La protection de la nature sur une Nature Conservation (NTNC) . petite échelle et l’utilisation de sources Au premier abord, la protection de la d’énergie alternatives devraient per- nature et le développement écono­mi­ mettre de limiter les conséquences du que peuvent sembler avoir des objec- tifs différents dans un pays en voie de Ci-dessus : des singes rhésus au temple de Swayam- développement comme le Népal, mais bunath. A droite : les rhododendrons fleurissent en le Trust ne partage pas cette opinion . Au mars-avril (à l'arrière : l'Annapurna Sud, 7 219 m). contraire : compte tenu des inondations 24

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 pour lesinitiatives quiluiparaissent diaire, puiscomme instance exécutive commerents : coordinateur etintermé pour lamise enœuvre de sapolitique népalais reçoit desconseils techniques politique du Trust allant danslesens dela et lesactions intéressées, afindesoutenir lesprojets faut ainsimettre enprésence les parties de coordination etdemédiation beaucoup deleurtemps àdestâches t économique etsocialdelapo borateurs consacrent àKatmandou pulation du Népal pe ressources naturelles avec ledévelop con quence et deprendre desmesures enconsé delanatureloppement etpréservation politique estdonc de concilierSa déve être synonyme de progrès économique delanaturetection biencomprise peut ressources, le Trust souligne qu’une pro totalement dépendant desespropres rain fréquents etdufaitque le pays est à répétition et des glissements deter Photo : jhmikkelsen (iStockphoto.com) Le Trust agit àdeuxniveaux diffé ­men ­­cilier uneutilisa .

. . Toutefois sescolla tion raisonnable des Le gouvernement . Il leur Il - - ­ ­ - - - - ­ .

ment ofNational Parks and Wildlife zones protégées etdesparcs nationaux de confier de la direction toutes les audéveloppement deplus il aparticipé férents projets et, ces dernières années, des soutiensfinanciers, auNépaletà un programmed’obtenir ambitieux afin cherche desubsides, etilamissurpied le budget de l’Etat pour l’attribution tion d’utilité publique, iln’émarge pas l'environnement à desONGetla population locale l'étranger (cf er beaucoup detemps àla re e decrédits con ré de 200d'entre eux l’en dans ledomainedelaprotection de ternationale, quisont auNépal actives étroits avec lesorganisations d’aide in Conservation”, ilentretient des con de développement etdeprotection de ­gulièr Le Trust soutient aussile “Depart En 2004,legouvernement adécidé Le Trust s'occupe depromouvoir dif- ­vironnement ­­sacr . LES PARCS NATIONAUX www . .

. ntnc . Etant uneassocia . Il luifautdonc Il . org . np) . ­tac . 25 ts - - - - Parcs nationaux 1 LES GURKHA LES GURKHA nir plus tard la petite ville de Gurkha . Au milieu du XVIIIe siècle, le souverain La flamme d’une arme déchire sou- Gurkha, Prithvi Narayan Shah, se sentit dain l’obscurité . En essayant de se fra­yer suffisam­ment fort pour attaquer la val- un chemin à travers un coupe-feu, Lal lée de Katmandou et les rois Malla qui Bahadur Thapa saute sur les hommes y régnaient alors . La vallée fut conquise armés de fusils mitrailleurs du poste de en 1768 . Le conquérant se sacra roi du garde et fend la gorge de deux soldats Népal, et avec son règne commença la ennemis avec son khukri . Puis il rampe phase d’expansion territoriale du Népal, rapidement jusqu’en haut du mame- qui fut stoppée en 1816 par le général lon où deux autres hommes tombent, brit . Ochterlony . Par le traité de Sugauli victimes de son poignard rec­ourbé . Le signé le 4 mars 1816 entre la G-B et le Gurkha Lal Bahadur sera décoré peu de Népal, ce dernier dut céder à la G-B les temps après de la Victoria Cross, la plus provinces de Kumaon et de Gharwal . haute distinction anglaise, pour le cou- Le traité reconnaissait aux Anglais le rage dont il a fait preuve en Afrique du droit d’enrôler des Népalais dans leurs Nord pendant la Seconde Guerre mon- troupes coloniales britanniques . diale lors de l’assaut lancé par l’armée Le château sacré de Gorakhnath, britannique contre de fortes positions d’où les Gurkha tirent leur nom, veille allemandes et italiennes à 200 miles au sur la ville de Gurkha . Le mot gurkha ou sud de Tunis . En 1982 durant la guerre gorkha vient du sanskrit, où go signifie des Malouines, les Gurkha britanniques “vache” et rakh (rasksha) “protecteur” . se sont montré de nouveau à la hauteur C’est une allusion au rôle tradition- de leur réputation ; voici ce que rappor­ nel des hindous comme “protecteurs ta alors la BBC : “Lorsque les Gurkha des vaches” . Pourtant, tous les soldats avancèrent sur les positions argentines, Gurkha ne sont pas des hindous, tant les soldats, pris de panique, laissèrent s’en faut . La majorité d’entre eux appar- tomber leurs fusils et s’enfuirent, aban- tiennent plutôt aux différentes popula- donnant sur place mortiers et mitrail- tions qui peuplent les Collines centrales leuses” . En 2010, un soldat Gurkha a fait et les hautes vallées de l’Himalaya . Les fuir avec son couteau khukri près de 40 Gurkha ne sont donc pas une seule voleurs armés qui avaient attaqué un et même ethnie . Ils sont surtout issus train dans le Bengale occidental . des Gurung et Magar dans l’ouest du “Ayo Gurkhali”, tel est le cri de guerre Népal, et des Rai et des Limbu dans des Gurkha qui ont acquis une réputa­ l’est . Les Tamang et les Thakali en font tion légendai­re pour leur habileté à se aussi partie . Dans l’armée népalaise, les battre dans la jungle . Ce cri strident a Chetri, une caste de guerriers hindoue, souvent semé la terreur dans les lignes représentent le plus grand groupe des ennemies . Même les soldats japonais et Gurkha . Les deux premiers bataillons de allemands étaient paniqués en l'enten- Gurkha ont été créés en 1763, et se sont dant . Quand les Gurkha dégainent leur battus en 1768 contre les Britanniques . poignard, le nectar de Mahakal, le sang, L’un de ces bataillons fut engagé dans coule . Mais qui sont les Gurkha ? Au XVe le conflit contre le Tibet, l’autre dans la siècle, les Rajput qui fuyaient le Rajas- guerre anglo-népalaise de 1814, où les than in­dien devant les envahisseurs Anglais développèrent le plus profond Mo­ghols musulmans, trouvèrent refuge respect pour ses valeureux adversaires . au Népal occidental ; ils y établirent Le Népal encaisse chaque année des une solide forteresse qui devait deve- millions d'euros pour les Gurkha, ce qui constitue avec le tourisme l’une des A droite : vétéran Gurkha au Gurkha Memorial sources de devises les plus importantes . Museum, à Pokhara. Lorsque l’Inde devint indépendante de 26

Nepal FR_F28 25. April 2019, 11:24 voyager à l’étranger (Londres, Brunei, femmes etenfants ont la possibilité de à la "bourse des mariages", car leurs faire la police danslesud del’Asie, les lâche” commemourir unbrave quevivre en hommes népalais très appréciéeest unevertu parles t ou l’or gagnés qui signifie“le brave”, carlabravoure prénomment souvent BirouBahadur l’ar éco ent un titre de séjourillimité en Grande-Bretagne çoi touchent debonnespensionsetre Singapour) aujourd'hui indienne dans l'armée en Afghanistan battus entre auKosovo autres et enIrak, Hongkong, BruneietChypre etse sont à (Bornéo), en Malaisie, enIndonésie le palaisdeBuckingham à lareine d’Angleterre etgardent aussi prêtent britanniques serment Gurkha entre lesdeuxnations de Gurkha lesrégiments la G-B(1947),onpartagea Photo : Jules2013 (iStockphoto.com) Les Gurkha anglaissont biencotésLes Gurkha ­v ­gen ­­nomes etr . Depuis que l’Inde secharge de quel’Inde Depuis . Et unefois àlaretraite, ils amè . 65 000 Gurkha servent servent 65 000 Gurkha . Les Gurkha sont Les Gurkha . Leur devise : “Plutôt ­nen . t, chezeuxtout Les garçons se . Ils ont servi ont servi Ils . . Les ­ en Inde ou travaillenten Inde dans lesForces d’originede Gurkhali népalaisevivent manifestations etgrèves continueling enInde àorganiser des deDarjee dansledistrict Gorkhaland niques ont leur campderecrutement àPokhara- oùlesBritan musée Gurkha cipé auxopérations demaintien dela népalaisont parti de paix,lesGurkha roi Birendra deproclamer leNépalzone aux Maldives chargé de25kg pierres surledos grimper unemontagne avec unpanier oùlescandidats doiventpied de5km est la célèbre Race, Doko une course à de Gurkha britannique dans l'armée Gurkha Londres le200 démie decholéra été accusés d’être àl'origine del'épi de leurmissionenHaïti2010,ilsont paix del'ONU auSinaïetLiban indiennes armées Gurkha ont aussi servi au Sri-Lanka ou auSri-Lanka ont aussiservi Gurkha Le Front delibération national du Les vétérans entretiennent le Gurkha En accord avec l’idée chère audéfunt . Une épreuve redoutable .

e anniversaire desunités . . En2015,onafêté à LES GURKHA – desmilliers . . Lors .

27 - - - Gurkha 1