Anno 63' N. 204 Quotidiano LIRE 700 Sped. abb. post, gruppo 1/70 SABATO 30 AGOSTO 1986 Arretrati L. 1.400

ORGANO DEL PARTITO COMUNISTA ITALIANO Il pendolo torna In un clima di entusiasmo concluso il congresso LIBIA MONETE sulle riforme Minacoe del Il dollaro di GIUSEPPE CHIARANTE Bau: con queste idee icchiafa (CONSIDERIAMO attenta- la. Ma che senso ha allora di­ ^-' monte i fatti. C'è un da­ re — come ha fatto ieri De to di fondo che emerge con Mita nel suo articolo su Re­ crescente rilievo (ed è di qui, pubblica — che i problemi si perciò, che occorre partire pongono oggi all'interno di Enorme per una valutazione più ap­ imo stesso «sistema», di una la Spd può vincere profondita) dalla discussione stessa «idea» dello sviluppo sulla crisi dei partiti e del si­ sociale, e che siamo solo di stema politico che è diventa­ fronte a una società che chie­ ta, dopo la conclusione della de «nuove regole» per essere L'obiettivo è la maggioranza assoluta mise» deficit Usa crisi di governo, il tema do­ governata? Si prenda per minante del confronto politi­ esempio il dibattito che è La sfida dei socialdemocratici guarda alle prossime elezioni - Cervetti, che ha La portaerei «Forrestal» sarà Ripercussioni sulla lira che perde co in Italia. Se la crisi del si­ aperto sulla legge finanzia­ stema politico si impone oggi ria. La vera discussione non è guidato la delegazione del Pei, esprime un giudizio positivo sulle novità emerse domani nel porto di Napoli ancora rispetto al marco tedesco con tanta evidenza, se così su questo o quel taglio di spe­ diffuso è il riconoscimento sa: è fra l'impostazione di della difficoltà e insieme del­ Goria, che propone un rien­ Dal nostro inviato sta, caricata, gasata, direm­ Minaccioso rilancio delle accuse contro ROMA — Sembrava una giornata calma, Ieri la necessità di riformarlo o tro del disavanzo pubblico al NORIMBERGA — Il con­ mo noi, c'è un'ottima «Stlm- Gheddafi: 11 generale Rogers, comandante mattina: la richiesta di marchi contro lire adeguarlo in modo da dare netto degli interessi per la gresso della Spd è finito ed è mungi, e tanta «Zuverslcht», della Nato e delle forze americane in Europa, era debole, 11 dollaro persino in ripresa a efficace risposta ai problemi rendita finanziaria, e la no­ stato «un buon congresso», buon clima e fiducia di sé e ha sostenuto ieri che esistono «prove credibi­ 1415. All'apertura del mercato di New York, del paese, ciò dipende soprat­ stra impostazione, che pro­ dice Johannes Rau. Lo di­ via con la varietà delle li» che la Libia sta preparando nuove azioni sfasata di sei ore rispetto all'Italia, 1 fattori tutto dal fatto che è fallita pone invece una linea di rien­ rebbe anche se fosse stato espressioni che il vocabola­ terroristiche; ha affermato che gli Usa, aven­ della crisi monetaria internazionale sono l'ipotesi di una «modernizza­ tro al netto di un grande pia­ •un cattivo congresso» per­ rio tedesco riserva allo stato do risposto militarmente una volta, sono te­ tornati ad operare in pieno: il dollaro scende­ zione passiva»: cioè di un no di investimenti per il lavo­ ché c'è la telecamera che lo d'animo e alla gamma del nuti a farlo anche In futuro; ed ha prospetta­ va attorno alle 1400 lire, e a 2,03 marchi. paese che si rinnovi, che di­ ro e per lo sviluppo. Si tratta inquadra e il candidato so­ sentimenti. La partita del 25 to addirittura l'uso del missili «Cruise*. poi­ I risultati della bilancia commerciali degli venti più moderno, più avan­ di scegliere, in sostanza, non cialdemocratico alla Cancel­ gennaio è tutta da giocare. ché Gheddafi «deve sapere di non essere al Stati Uniti in luglio, dati che dovevano essere zato, più efficiente, senza fra diverse «regole», ma fra leria parla contemporanea­ La maggioranza «difficile» riparo da nessuna delle risorse di cui gli Usa pur noti da qualche giorno ai massimi livelli, aver troppo bisogno di uno due ipotesi radicalmente dif­ mente ai 440 delegati nella ma «non impossibile» che dispongono». A queste parole del più alto uf­ hanno segnalato una situazione fuori con­ sala della Frankenhalle di vuole per sé, per tornare al ficiale americano in Europa fanno da con­ trollo. Il disavanzo commerciale di luglio, Stato che funzioni o di inter­ ferenti circa lo sviluppo della governo, la Spd se la dovrà venti incisivi di programma­ società italiana e circa i mo­ Norimberga e alla folla sen­ trappunto i movimenti delle portaerei: la 18,04 miliardi di dollari, è il più alto mal regi­ za volto che si metterà, tra tutta conquistare (per ora ha «Forrestal», concluse le manovre con gli egi­ strato. In sette mesi la bilancia commerciale zione e di riforma. di, le finalità, i contenuti del­ qualche ora, davanti alla Tv. cominciato a crederci) s la degli Stati Uniti ha cumulato 102 miliardi di l'intervento di politica econo­ destra non starà certo a ziani, sarà domani a Napoli dove resterà una dollari di disavanzo. Si dà per certo che il mica dello Stato. Ma che sia stato «un buon settimana «a un solo giorno di navigazione» Non va infatti dimenticato congresso» non è opinione guardare. La Cdu, negli ultì- — è stato sottolineato — dalla costa libica; e disavanzo 1986 supererà i 150 miliardi di dol­ che proprio questa era l'ipo­ soltanto sua, o di Willy stanotte entra nel Mediterraneo da Cadice la lari, cioè sarà superiore all'anno precedente. tesi su cui si era imperniata, È in questo senso che i te­ Brandt, il quale salirà alla Paolo Soldini La gravità di questo dato sta nel fatto che dagli inizi degli anni ottanta, mi della programmazione e tribuna subito dopo. L'atmo­ portaerei «John Kennedy» che dà il cambio dall'ottobre 1985 il dollaro è stato svalutato la politica del pentapartito. delle riforme si ripropongo­ sfera è «begeister», entusia­ (Segue in ultima) alla «America», anch'essa alla fonda da Ieri del 40% contro lo yen giapponese e poco me- Chi non ricorda l'elogio del no come centrali. Con un fon­ nel porto spagnolo, per rientrare in patria. In ritorno allo «Stato minimo», damentale dato di novità, pe­ Libia intanto è in atto una mobilitazione su Renzo Stefanelli l'esaltazione delle ricette rò: che le riforme non sono vasta scala per far fronte al possibile attacco. neoliberiste, la polemica più pensabili come negli anni IL TESTO DELL'INTERVISTA A GIANNI CERVETTI A PAG. 3 A PAG. 2 (Segue in ultima) contro i «lacci e lacciuoli» sessanta, quando avevano es­ che frenavano le forze vitali senzialmente un ruolo di più dell'economia e le potenziali­ equa distribuzione di un red­ tà di sviluppo della società? dito comunque crescente; e Davvero sembrava che il debbono invece essere anche problema fondamentale fos­ strumento di un rilancio del­ Dilaga la protesta nei penitenziari italiani se diventato quello di sman­ lo sviluppo. E lo sviluppo, a Festa di Milano tellare le eccessive bardatu­ sua volta, non può più essere re dello «Stato sociale», o i concepito solo come crescita troppi vincoli di una impo­ quantitativa, ma deve fare i stazione programmatoria e conti con quei problemi di Sono già migliaia Carceri al collasso, riformatrice, per dare alla «qualità» (dalla difesa della società italiana la possibilità natura e dell'ambiente al di intraprendere, agganciata soddisfacimento dei bisogni a un nuovo ciclo internazio­ umani più ricchi) che sempre nale, la strada di un più dina­ più sono essenziali anche solo i visitatori scioperi della fame mico sviluppo. per rompere le incrostazioni corporative e acquisire il I detenuti rifiutano civilmente e rigorosamente di toccare cibo È questa l'ipotesi che è ca­ consenso che è necessario duta: e ciò spiega — ben al di per una politica riformatri­ al Parco Sempione Le richieste: riforme di legge e presto amnistia e indulto là delia rissa tra De Mita e ce. Craxi per Palazzo Chigi — la radicalità della crisi della Su questi temi deve davve­ La Festa di Milano marcia già a tutta birra. Sono mi­ gurazione. Ma non mancherà tra qualche ora di arric­ ROMA — I primi a cominciare, la settimana l'amnistia. Il caso più clamoroso è quello di S. politica del pentapartito. ro qualificarsi una rinnovata gliaia i visitatori che hanno invaso il grande e verde chirsi. I giovani della Fgci hanno illustrato ieri il loro scorsa, sono stati ì detenuti di Pisa, ma poi la Vittore. Ma da qualche giorno stanno digiu­ Certo, in questi anni, molte cultura politica, che è essen­ Parco Sempione partecipando alle prime iniziative poli­ programma dentro la Festa. E hanno cominciato con un protesta si è subito estesa e tutto fa prevedere nando anche a Rieti, Rovigo e Sanremo. A Lodi cose sono cambiate in Italia: ziale per uno schieramento di tiche e di spettacolo (lOmila persone allo show di Loreda­ questionario-referendum, sugli scottanti temi della vita che si estenderà ancora. Nelle carceri monta il la protesta continua mentre a Pisa è rientrata. e molti colpi sono stati dati, riforma e di progresso che na Berte). Arrivano, i visitatori, anche dalle altre regioni, militare distribuito tra i ragazzi che visitano la cittadella malessere. La forma, civile e composta, è quella A Rebibbia il digiuno è andato avanti qualche nel campo salariale o in quel­ possa affermarsi come mag- oltre che da Milano nonostante la città sia ancora, sia de l'Unità. Stasera per gli spettacoli un altro appunta­ dello sciopero della fame: vengono rifiutati il giorno, ma nessuno ne sapeva niente. Sull'am­ ioritario. Siamo, al riguar- mento di rilievo con il concerto di Riccardo Cocciante e, nistia, intanto, si è pronunciato a Lavarone il lo dei servizi, alle conquiste § mre in parte, immersa in un'atmosfera feriale. Il con- vitto del carcere, il sopra witto che si può acqui­ ministro Rognoni: «Non può rimanere incom­ sociali del decennio prece­ o, interessati ai confronto ronto politico, sempre atteso e ricco di novità, è anch'es­ domani, il recital di Miriam Makeba. stare negli spacci interni, i pacchi dei familiari. con le altre forze di sinistra e f piuta — ha detto — bisogna discuterne i conte­ dente. Ma ciò è andato sol­ so avviato con quel pizzico di «disgelo» che il sindaco Le richieste principali riguardano soprattutto nuti perché non si può scherzare con la realtà tanto a vantaggio delle aree con una più vasta area di for­ socialista Tognoli ha voluto inserire nel giorno dell'inau­ SERVIZI DI ROCCO DI BLASI E BRUNO UGOLINI A PAG. 7 la riforma dei codici di procedura penale e umana coinvolta nel provvedimento». forti dell'economia o della ze democratiche laiche o cat­ rendita finanziaria: ma non è toliche. Per conto nostro, è in servito né ad affrontare i no­ questa direzione che stiamo MILANO — «Il direttore è in di di fondo che frenavano lo comunque lavorando: lo di­ Nell'interno ferie, e il vice è molto indaf­ sviluppo dell'Italia né a rea­ mostrano le proposte sulla Partita al Lido la 43* Mostra del cinema Così i periti sul film di Bertolucci farato. Per oggi non c'è nien­ lizzare quelle moderne infra­ legge finanziaria, sul sistema te da fare, forse la settimana strutture (apparati pubblici, fiscale, sulle pensioni, sulla prossima*. Al carcere di San scuola, università, ricerca, sanità, sul sistema formati­ Ustica: i familiari accusano Vittore nessuno vuol parlare ambiente, trasporti, territo­ vo, e più in generale la rifles­ dello sciopero della fame Ini­ rio, grandi servizi sociali, sione che abbiamo avviato in Il vìa a Venezia «Ultimo tango è «Tenete nascosta la verità» ziato due giorni fa. Eppure ecc.) che sono indispensabili materia programmatica. O ci fate conoscere la vera causa dell'esplosione del Dc9 del- altri raggi hanno aderito alla per un paese avanzato. Qui sta la nostra moderni­ l'Itavla sul cielo di Ustica, oppure abbiate il coraggio di am­ protesta. Anche le donne, Per questo (e tanto più nel tà. Essa si identifica col no­ mettere che la verità non ce la farete sapere mai: e questo, in che in un primo momento momento in cui l'Italia ri­ stro impegno ai livelli più al­ con Orson Welles un'opera d'arte» sostanza, il senso della lettera che il fratello del secondo avevano accettato il rancio, schia di perdere, come i fatti ti dei problemi che oggi si pilota del Dc9 abbattuto ha inviato alle massime autorità hanno comunicato la loro dimostrano, anche l'occasio­ pongono a tutta la sinistra dello Stato. Aperta la critica nei confronti di chi ha avuto e ha adesione. Ora sono più di ne offerta dal ribasso del pe­ europea. Per questo è solo La 43* edizione della Mostra l'onore dell'apertura fuori ROMA — Un documento di dell'epoca in cui è stato rea­ la responsabilità delle indagini. A PAG. 5 1200 (su una popolazione trolio e dal calo del dollaro! il grottesca e caricaturale del cinema prende il via oggi concorso, e Proteggimi mio 21 pagine per dimostrare che lizzato», che ha «piena digni­ carcerarla di 1600 persone) l'immagine di chi vorrebbe al Lido di Venezia. L'apertu­ talismano di Roman Bala- Ultimo tango a Parigi di Ber­ tà di opera d'arte» e che è quelli che rifiutano vitto, so­ pendolo torna a battere sulla jan, considerato uno dei tito­ necessità di incisive riforme, invece presentarci come un ra è nel segno dell'omaggio a nardo Bertolucci è «uno dei •esemplare per la somma di pravitto (i generi di conforto partito che è alla ricerca di un grandissimo del cinema, li manifesto del nuovo cine­ informazioni che ci offre su Scossa di terremoto in Cadore: che i detenuti possono acqui­ sui modi di una possibile pro- ma sovietico delibera Gorba- più importanti e lucidi docu­ stare) e i pacchi delle fami­ rammazione, sull'esigenza una modernità di accatto, Orson Welles: in una serata menti realizzati dal cinema una società in crisi di tra­ fondata sulla tardiva imita­ «mondana», a cui interverrà ciov». Inizia il lavoro per la sformazione». In un altro molta paura, nessuna vittima glie. Molti, addirittura, han­ fi uno Stato che funzioni e giuria che assegnerà il Leone italiano negli ultimi vent'an- brano della perizia si affer­ Breve ma intensa scossa di terremoto in Cadore. Molta paura no consegnato alle guardie che sappia promuovere e gui­ zione di forme di politica- anche il presidente del Sena­ d'oro e inizia un festival, an­ ni». È la perizia che i tre spettacolo che sempre abbia­ to Fanfani, verranno presen­ ma che Bertolucci ha voluto ma per fortuna nessun incidente alle persone. Il sisma è stato carcerarie anche le scorte di dare lo sviluppo. Non a caso tati brani inediti di un film cora una volta, nel segno esperti nominati dal giudice rappresentare «il sogno non registrato alle 16,58: i pennini del sismografo dell'ossevatorio pasta che avevano in cella. sono tornati all'ordine del mo criticato. Ciò è altra co­ dell'autore, della poesia ci­ istruttore Paolo Colella (so­ cllmatologlco del Museo tridentino di Trento sono saltati. sa, naturalmente, da una più mai realizzato, It'saìl true, e nematografica, come ha ri­ più realizzabile degli ideali Se la faranno riconsegnare a giorno grandi temi di rifor­ una breve intervista-docu­ no i critici Fausto Giani di sessantotteschi». I tre periti, L'epicentro è stato localizzato attorno a Pieve di Cadore dove sciopero finito. Probabil­ ma di cui non si discuteva da intensa partecipazione de­ badito anche ieri il direttore son caduti molti cornicioni. La gente è scesa tutta per le mocratica e da un più forte mento a Gina Lollobrigida, Gian Luigi Rondi in un'af­ Paese Sera e Claudio Trion­ inoltre, specificano che la co­ mente l'imbarazzo di funzio­ tempo: una riforma fiscale che sarà pure presente alla ferà del Tempo, e il docente pia visionata è la stessa a suo strade. Terrore anche a Cortina dove la scossa si è sentita nari e responsabili del carce­ complessiva (persino Rea- vigore critico che sono inve­ follata conferenza stampa in distintamente. A PAG. 5 ce indispensabili per misu­ serata. Verranno proiettati, cui non è mancato qualche universitario Maurizio tempo proiettata dalla coo­ re è dovuto al fatto che le ri­ gan, a ragione o a torto, è ap- naturalmente, anche i due perativa Missione Impossi­ chieste dei detenuti milanesi tarso al riguardo più «socia- rarci con i temi di fondo di spunto polemico. Grande) hanno depositato una nuova cultura politica primi film di «Venezia nella giornata di ieri. I tre bile (anch'essa imputata di non sono follie. Di riforma fe» dei governanti italiani), o XLIII»: O meu caso del gran­ spettacolo osceno) nel 1981, del codice di procedura pe­ quelle delle pensioni e del si­ che sia davvero ali altezza I SERVIZI DEI NOSTRI INVIATI periti affermano che Ultimo Calendario scolastico fatto nale, di riforma penitenzia­ delle grandi questioni del de maestro portoghese Ma- MICHELE ANSELMI E SAURO tango è «una testimonianza quando il film era già stato stema sanitario, o quelle noel de Oliveira, cui spetta bloccato dalla censura. ria, di amnistia, di migliori dell'Università e della scuo­ mondo d'oggi. SORELLI A PAG. 15 appassionata e partecipe Lunedì esami di riparazione condizioni igienlco-sanita- È pressoché definito il calendario scolastico, che, regione per rie, di controlli contro la pia­ regione, stabilisce l'inizio delle lezioni e le vacanze interme­ ga dell'aids tutti fanno un die. Solo Emilia Romagna, Trentino Alto Adige e Lazio han­ gran parlare, ma chi è reclu­ no deciso un inizio anticipato per le scuole materne. Intanto, so non ha ancora visto nien­ lunedì, 660mila ragazzi inizieranno le prove per gli esami di te. riparazione delle medie superiori. A PAG. 6 Tasse: sappia la sinistra quel che fa la destra «Non che abbiano ragione al cento per cento — ammet­ tributiva (fondata sulla pro­ derarsi progressi%-o se nel guardare congiuntamente tribuente con un reddito dì te sottovoce qualcuno che di VINCENZO VISCO fessionalità, la responsabili­ suo complesso riduce le di­ l'intero sistema tributario (e 1.500 lire ne pagherebbe 250 dentro al carcere ci lavora — tà e l'impegno), e che non do­ suguaglianze economiche non una singola imposta) e (16,6%), un reddito di 2.000 ma buoni motivi per sciope­ vrebbe fare ricorso a inter­ che in sua assenza caratte­ l'insieme delle spese pubbli­ pagherebbe 500 (25%), uno ARCHIVIO ITALIArar e i detenuti ce l'hanno, ec­ L'articolo di Arico/a Bada­ mune» e 'interesse privato» e venti di politica economica rizzerebbero una data socie­ che. di 10.000, 4.500 (45%), e così come». Fa effetto, soprattut­ loni sulla riforma fiscale sulla necessità della preva­ (per esempio nel campo tri­ tà. Ciò significa da un lato Inoltre, è ben noto che per via. L'imposta risulta quindi Trent'anni fa, il dramma nell'Atlantico dell'Andrea Dona to che la protesta di Lodi e di americana pubblicato sul­ lenza del primo, è molto mo­ butario) tali da provocare che il prelievo tributario do­ ottenere un prelievo pro­ progressiva, pur apparendo speronata nella nebbia da un cargo svedese. A bordo c'erano Milano sia assolutamente l'Unità di domenica 24 ago­ derata ed equilibrata, e so­ l'arresto dello sviluppo o il vrebbe sottrarre risorse in gressivo non è necessario far proporzionale (aliquota uni­ più di mille passeggeri diretti a New York, e le vittime furono pacifica, civile. Niente a che sto esprime con ogni proba­ stanzialmente condivisibile. rifiuto da parte della colletti­ misura proporzionalmente ricorso ad aliquote di impo­ ca). relativamente poche. L'opera di salvataggio in precarie con­ vedere con le ribellioni stile bilità un modo di sentire Essa, mi sembra, può essere vità. maggiore al più abbienti che sta crescenti con l'Imponibi­ Analogamente non ha anni 70. E il fatto depone a dizioni. La nave era orgoglio e vanto della marineria italiana. favore dei contestatori. Den­ molto diffuso nel 'popolo di sintetizzata affermando che Altrettanto condivisibile è non al più poveri, e dall'altro le, ma può essere sufficiente molta importanza al fini di A PAG. 9 sinistra», ed avanza perples­ una società 'giusta» è quella l'affermazione secondo cui che la spesa pubblica do­ — per esempio — utilizzare una progressività reale II nu­ tro, comunque, la situazione sità e dubbi che meritano in cui si tende a realizzare il un sistema tributario equo vrebbe sostenere prioritaria­ un sistema che preveda mero degli scaglioni e delle è dura. «E con il passare dei qualche puntualizzazione, massimo possibile di egua­ dovrebbe essere fondato su mente l consumi e il tenore un'unica aliquota, e un iden­ aliquote; è possibile Infatti giorni lo diventerà ancora di soprattutto perché essi ap­ glianza economica, senza prelievi a carattere progres­ di vita del cittadini meno tico abbattimento del reddi­ costruire Imposte con pro­ più — spiega un ex detenuto paiono — a ben vedere — perciò compromettere l'inte­ sivo: anche in questo caso, si provvisti di mezzi. In altre to per tutti l contribuenti: gressività sostanzialmente acconto che ieri mattina verso le le 11 fondati su un'analisi non resse collettivo (il bene co­ tratta di un principio ormai parole, un sistema di inter­ per esempio, con un'aliquota equivalente utilizzando po­ di'U'inartcyu usciva dal portone di via VI» pienamente approfondita mune) ad un adeguato svi­ acquisito che risale addirit­ vento pubblico dell'econo­ del 50% e la possibilità di de­ chi scaglioni di reddito, o vi­ co — i pacchi con il cibo sono luppo economico, alla cresci­ mia non è necessariamente ceversa molti scaglioni, o — tutti fuori dalle celle, nel cor­ sul plano tecnico e fattuale, e tura alle posizioni degli utili­ durre mille lire dal reddito ridoi. Si vive a tè, camomilla, quindi possono Ingenerare ta degli investimenti e del­ taristi inglesi della fine del più progressivo di un altro imponibile (per spese di pro­ come sarebbe In teoria prefe­ •Il dottor Yussuf Hadi Shiba riconobbe Sami nella salma che l'occupazione, e all'aumento ribile — una funzione mate­ caffè e poi tanto limone e equivoci, e convinzioni erra­ secolo scorso. solo perché dispone di impo­ duzione del reddito, oneri Il portantino aveva tirato fuori dalla cella frigorifera. Il volto, zucchero. Niente di più. E i te. del consumi individuali. Ciò Tuttavia 11 problema è ca­ ste con aliquote più elevate; personali, ecc.), un contri­ matica continua: si tratta di trattenuto da una fascia che passava stretta sotto il mento e L'Idea di giustizia che Ba­ significa, per esempio, che pire fino In fondo cosa signi­ può benissimo essere vero II buente con redditi minori o questioni tecniche con effetti sopra le orecchie e la testa a evitare che la bocca si spalancas­ daloni prospetta nel suo una società 'giusta» dovreb­ fica In concreto 'progressivi­ contrarlo: una valutazione eguali a mille lire non pa­ pratici non Irrilevanti, ma sl- se, mostrava 1 segni...*. Il racconto «Il Fratello» di Diego Zan- Luca Caìoli scritto, fondata sulla con­ be prevedere e consentire tà». Un sistema di finanza attendibile. Infatti, non può gherebbe nulla (Incidenza del. trapposizione tra 'bene co­ una certa differenzazlone re­ pubblica. Infatti, può consi­ che essere complessiva, e ri­ dello 0 per cento), e un con­ (Segue in ultima) A PAG. io. (Segue in ultima) SABATO l'Unità OGGI 30 AGOSTO 1986 Accordo su salario, orario, formazione, nuovi diritti sindacali, occupazione Gli Usa alimentano la tensione nel Mediterraneo ntratto per 500mila edili Due portaerei restano ROMA — Cinquecentomila rio della Fillea-Cgll —. Per la edili hanno il loro contratto. prima volta possiamo dire, a portata della Libia Non è la prima intesa della dopo quest'Intesa, di avere stagione (c'è stato l'accordo una «copertura» sindacale per 1 grafici e su qualche intesa per l'Intero settore. Slamo punto già si sono messi d'ac­ riusciti ad entrare anche lì, cordo chimici e Imprendito­ dove fino a Ieri ci ostacolava­ ri) ma è ugualmente un se­ E Tripoli mobilita no In ogni modo. E poi, guar­ gnale Importante, alla vigi­ da, questo contratto si può lia della ripresa sindacale. Minacciose dichiarazioni del gen. Rogers che parla addirittura di con le aziende valutare solo avendo presen­ Questo contratto — lo si è te qual è la situazione del usare i «Cruise» - Lega Araba, Siria, Algeria e Iran con Gheddafi già detto — riguarda metà settore. Caratterizzata da della categoria degli edili, i un'enorme mobilità. Oggi sei lavoratori alle dipendenze alle dipendenze di una gran­ TRIPOLI — Le manovre congiunte ameri­ tarmente una volta, sono tenuti a fare lo delle aziende artigiane. L'i­ de impresa, domani di una cano-egiziane nel Mediterraneo sono for­ stesso anche in futuro. «Dopo tutto, perché potesi di Intesa è stata rag­ rtigiane coooperatlva, dopodomani si malmente finite, ma la tensione nella zona abbiamo colpito la prima volta? Se lui giunta l'altro giorno tra le è presso un'azienda artigia­ non accenna a diminuire, al contrario: due (Gheddafi) continua a farlo — ha detto — e organizzazioni sindacali di Aumento medio di 140mila lire per gli im­ na. Prima, c'era un'enorme portaerei americane restano «a portata della noi scopriamo le sue impronte digitali, allo­ categoria e le quattro asso­ disparità di trattamento, costa Ubica», 11 comandante (americano) del­ ra dobbiamo prenderlo e dirgli: guarda che ciazioni •datoriali»: Confar- piegati, 108mila per gli operai specializzati economico e normativo. Ora la Nato gen. Rogers rilancia le accuse contro facciamo sul serio, non scherziamo mica». E tlglanato, Cna, Casa, Claai. siamo riusciti ad omogeneiz­ Gheddafi e la Libia risponde con la mobili­ tanto per essere ancora più esplicito, Rogers In genere si è abituati a pen­ e SOmila per i manovali - Riduzione di 40 ha aggiunto che potrebbero essere usati, zare 1 contratti». E addirittu­ tazione delle sue forze e spostando il quar- sare il contratto con le Im­ ore - Il peso delle piccole imprese nel settore tler generale da Tripoli verso l'interno. contro la Libia, non solo l bombardieri ma prese artigiane, •secondarlo» ra, per qualche aspetto, que­ anche missili «Cruise» lanciati da navi o da rispetto a quello firmato dal­ st'intesa è ancora più avan­ È stato 11 giornale degli Emirati «Al Ittl- aerei, giacche Gheddafi «deve capire che non la Confindustria. Stavolta zata di quelle firmate con had» a dare notizia che in Libia è in corso è al riparo da nessuna delle risorse che gli na una parte dei lavori: chi mensile di centoquaranta- lamentazione dell'apprendi­ c'è un «protocollo». Contiene «una mobilitazione in grande stile per ri­ non è così. Le piccole impre­ fa la «gettata», chi le mura, mila lire per gli impiegati, stato (regolamentando un una serie di impegni («politi­ l'Ance, l'organizzazione che Stati Uniti possiedono». Infine 11 generale ha se del settore sono ormai chi i soffitti e così via. Tan­ centoottomila lire per gli campo lasciato sinora al più ci», come li definiscono al raggruppa le grandi imprese spondere alla minaccia americana», mobili­ ripetuto che 118 bombardieri F-l 11 giunti in duecentoclnquantamlla, tissime piccole imprese — operai specializzati, otanta- completo arbitrio); il ricono­ sindacato) delle associazioni edili. Forse proprio per que­ tazione che «include misure militari per an­ Gran Bretagna «non hanno a che fare con la hanno alle loro dipendenze spesso con meno di dieci di­ mlla lire per i «manovali». Il scimento della contrattazio­ imprenditoriali e del sinda­ sto l'Ance ha provato In tutti nullare una aggressione». A Tripoli non c'è questione Libia»; ma a Londra non si è affat­ 480 mila lavoratori. Ma non pendenti: quindi rientrano contratto affronta anche la ne integrativa; la formazio­ cato. Impegni a contrattare i modi a mettere I bastoni tra stato in proposito alcun annuncio, ma c'è to tranquilli, e l'opposizione ha deplorato è solo questo: l'edilizia, negli nel contratto artigiani —, riduzione d'orario: ci saran­ ne professionale (saranno lo sviluppo del settore, a in­ le ruote al contratto. Una stata la conferma che il quartier generale che gli aerei sia stato consentito di atterrare ultimi anni, ha subito pro­ ma che si stanno dotando di no quaranta ore in meno di create vere e proprie scuole dirizzare gli investimenti — «bozza» d'intesa, Infatti, era dell'esercito è stato spostato nel deserto libi­ in una base inglese e ha chiesto che della fonde trasformazioni. Oggi sofisticate tecnologie. E non lavoro all'anno, più altre di addestramento); i diritti che sono cospicui — a favo­ già stata raggiunta l'anno co, a circa 300 miglia dalla costa della Sirte. cosa discuta 11 Parlamento. sono rarissime le grandi so­ è raro il caso di piccolissime quaranta ore di «permesso sindacali (anche in questo rire ulteriormente la crescita Gheddafi si è mostrato giovedì in pubblico scorso. Poi, tra le associazio­ In Medio Oriente cresce intanto la prote­ cietà costruttrici, che realiz­ ditte con bilanci dell'ordine individuale» (che risolve 11 caso una conquista impor­ dell'occupazione. Soprattuto ni artigiane sorsero del «pro­ per la seconda volta nel corso di questa setti­ zano 11 ciclo produttivo com­ di decine di miliardi. problema delle ex festività). tantissima, che «anticipa* di quella giovanile. E c'è an­ mana, visitando la città industriale di Misu­ sta contro le minacce americane. La Lega blemi». SI dice, sollecitati dal Araba ha pubblicamente messo in guardia pleto: dalle fondamenta di Dunque, un contratto che Ancora, altri punti riguar­ tante altre categorie e va nel­ che l'Impegno a stabilire un grandi costruttori. Ora però rata nel Golfo della Sirte, e poi i centri mino­ una casa alle rifiniture. Ora conta. E conta anche per i dano la cassa edile (un ente la direzione sollecitata dal nuovo rapporto con le Re­ ri di Blitin e Al Khums (la romana Leptis contro un attacco alla Libia, eventualmente che garantisce l'assistenza sindacato: ci sarà un delega­ gioni, con gli enti locali. il contratto c'è. Ed è un se­ esteso alla Siria, definendolo «azione sconsi­ nell'edilizia c'è la finanziarla suol contenuti. L'Intesa rag­ gnale per tutti. Magna). Gheddafi è sfilato tra la folla su che si aggiudica l'appalto, e giunta prevede — stiamo Integrativa: un istituto che to per le aziende con oltre ot­ Insomma, un buon con­ una Cadillac scoperta di colore verde. Al derata che andrebbe contro il diritto inter­ poi una miriade di piccole parlando del «paragrafo» del fino a ieri non esisteva per il to dipendenti). In più, «alle­ tratto? «Direi proprio di sì — giornalisti che gli chiedevano se Io preoccu­ nazionale e la Carta delle Nazioni Unite». A Imprese che realizza ciascu- salario — un aumento medio settore artigianale); la rego­ gato» al testo dell'accordo, dice Gianni Vlnay, segreta­ Stefano Bocconetti pi la eventualità di nuovi attacchi americani Damasco, il partito Baas (al potere) ha accu­ ha risposto sbrigativamente di no. sato gli Usa di compiere «una escalation nel­ la loro folle campagna contro la Libia in pre­ Ma le portaerei Usa restano in movimen­ parazione di una nuova aggressione coordi­ to: proprio ieri è stato annunciato che la nata con Israele ed altri alleati» ed ha ribadi­ «Forrestal» sosterà per qualche giorno a Na­ to che «ogni aggressione alla Libia sarà con­ Il neo moderatore è Franco Giampiccoli cresciuto alla scuola di Tullio Vinay poli, a un giorno di navigazione dalla Libia, siderata un'aggressione alla Siria». Ad Alge­ mentre la «Kennedy» è arrivata nel Mediter­ ri il presidente Bendjedid Chadll ha ricevuto raneo a dare il cambio alla «America» (che il «numero tre» libico, maggiore Al Hamidi, rientra in patria); inoltre quattro fregate che gli ha consegnato un messaggio dì americane sono giunte nel porto di Malaga, Gheddafi. L'Iran infine ha dichiarato che lo stesso da cui partì la portaerei «Coral Sea» «qualsiasi minaccia contro la Libia verrà per il raid del 14 aprile. E intanto il generale considerata una minaccia al mondo musul­ Eletto il nuovo capo della Chiesa valdese Rogers, comandante della Nato e delle forze mano e avrà come risultato di incoraggiare americane in Europa, ha sostenuto l'esisten­ una lotta mondiale contro gli interessi Usa». TORRE PELLICE — In una medita­ anche che ricordiamo "beati i puri di chiesto leale collaborazione da parte munità locali una lieve maggioranza za di «prove credibili» che la Libia sta orga­ A Mosca, la «Pravda» ha dedicato alla ten­ zione comparsa su uno del numeri di cuore perché essi vedranno Dio"». Il discorso di di tutti: ha fama di grande organiz­ favorevole ad accettare i finanzia­ nizzando nuove attività terroristiche ed ha sione nel Mediterraneo un commento di agosto di «La luce», il settimanale dei Eppure — contraddizioni di que­ zatore e decentratore di responsabi­ menti statali (defiscali2zazione, aggiunto (pur dichiarando di parlare a titolo apertura della pagina esteri dal titolo: «Giù protestanti italiani di cui è direttore, sta elezione al primo scrutinio e qua­ investitura lità e compiti, e quindi presumibil­ 0,8%), pur rinviando ad ulteriori ap­ personale) che gli Usa, avendo risposto mili­ le mani dalla Libia». Franco Giampiccoli sviluppava il te­ si a sorpresa con la pura e semplice mente la otterrà. profondimenti per il Sinodo dell'87 ma della serenità, partendo da alcu­ maggioranza dei votanti: 84 su 166, Dai problemi Sin dall'inizio si è trovato di fronte ogni decisione, elegga poi 11 «capo ni versetti di un salmo di Davide: mentre le voci di corridoio davano a temi scottanti: è di ieri ad esempio deH'opposizione». lEterno, 11 mio cuore non è orgoglio­ per vincente fino all'ultimo Salvato­ religiosi al una dura lettera al Sinodo — in in­ •È una grossa apertura del nostro so / e i miei occhi non sono alteri / re Ricciardi, pastore a Milano e pre­ glese — dell'ambasciatore del Suda­ Sinodo e della nostra Chiesa» — ha non aspiro a cose troppo grandi / e sidente del Sinodo dell'anno scorso, Sudafrica frica in Italia per protestare contro risposto sorridendo nella conferenza troppo alte per me. /Come un bimbo che ne ha totalizzati 79 — Franco la presenza in una seduta del rappre­ stampa il moderatore. Se personal* divezzato sui seno di sua madre, cosi Giampiccoli, giornalista, teologo, Voto del Sinodo sentante del Anc — definita «orga­ mente posso essere convinto di una è tranquilla in me l'anima mia: autore di numerosi libri, cresciuto nizzazione terroristica» — Benny posizione, dico anche: mi si convinca Eletto ieri moderatore della Tavo­ alla scuola di Tullio Vinay, il gruppo Nato, preceduta da un comunicato del contrario! C'è un detto tedesco la valdese e metodista anch'essa In di giovani che, maturati nell'antifa­ Ansa a cui ha risposto l'ufficio stam­ che suona pressappoco così: solo il parte rinnovata (rinnovato pure il scismo idearono e costruirono sotto pa del Sinodo additando i recenti fat­ bue non cambia idea. Certamente il presidente dell'Opceml, che è ora il quella entusiastica guida il centro ti di repressione e di sangue. «Dò una mio nuovo incarico pone a me perso­ pastore Paolo Sbaffi di Bologna, l'or­ ecumenico internazionale di Agape risposta personale — ha detto il neo- nalmente problemi delicati, poiché ganizzazione autonoma del metodi­ in cui si formò grand parte dell'at­ moderatore ai giornalisti —: ci si rin­ ritengo che sia più un servizio che sti italiani rispetto alla rappresen­ tuale gruppo dirigente dei prote­ faccia di aver dato la parola al rap­ non un potere». tanza internazionale e a questioni stanti italiani, un intellettuale lo è. E presentante di un movimento che La carica fa anche l'uomo, insom­ giuridico-finanziarie) Franco Giam­ quest'aspetto insieme a certe sue in­ non ha rispetto per la vita: penso che ma, e al di là dello stile individuale, piccoli nel suo «discorso di investitu­ transigenze e battaglie, suscitavano l'ambasciata del Sudafrica non ab­ legato ovviamente ai modi e agli ra» al Sinodo e in un Incontro con i in taluni perplessità: è forse solo il bia nessun titolo per dire questo». aspetti delle singole personalità, il giornalisti, ha voluto subito dare secondo caso nella storia, ad esem­ Milanese, 52 anni, pastore a Tori­ moderatore si è preoccupato subito l'impronta di una personalità emi­ pio, che viene eletto moderatore un no, sposato e con tre figlie, quest'uo­ di ribadire la sua continuità con gli nentemente religiosa, prima di ogni personaggio che non ha compiuto mo sereno e cauto, cerebrale, talora orientamenti della precedente linea altro aspetto: «Se devo definirmi in un •rodaggio» amministrativo ed persino freddo, è capace di grande politica e culturale, poiché la direzio­ qualche modo — ha detto al Sinodo esecutivo nella Tavola. Con rara mo­ fermezza. L'avevamo visto animarsi ne di questa Chiesa ad ogni istanza è — non mi definisco un intellettuale, destia Giampiccoli nel suo discorso nella polemica, in questo Sinodo, sui sempre collegiale, e perché la conti» mi definisco un pastore, un predica­ al Sinodo, che aveva lungamente ap­ temi del rapporto con lo Stato (si è nuita — ha detto — e rappresentata tore», e se è Indispensabile, ha ricor­ plaudito la sua investitura, lo ha ri­ occupato particolarmente della reli­ non da una singola persona, ma dal dato «Che noi continuiamo a medita­ conosciuto («Voi mi avete chiamato a gione nella scuola): curioso, abbia­ Sinodo. questa responsabilità nella consape­ re "beati gli affamati di giustizia" e mo osservato noi giornalisti, che un Piera Egidi "beati i facitori di pace", è necessario volezza della mia inesperienza»), e ha Franco Giampiccoli Sinodo che aveva espresso dalle co­ Vulcanologi italiani Dal nostro inviato sarà che i cattolici abbiano RIMINI — Una polemica L'intervento del presidente della Rai al meeting di CI a Rimini cercato e trovato risarci­ garbata ma fermissima con menti altrove? Certo non si Il cardinal Polettl e con la te­ può dire che l cattolici — non L'anidride si di fondo del meeting, per­ dico i de — siano in mino­ ché «l'era dell'informazione ranza alla Rai. Per quel che pedagogica è irrimediabil­ riguarda la santità del gior­ carbonica mente morta»; concreti rife­ Santi? Mi bastano i giornalisti nalisti Zavoli ha consigliato rimenti alle questioni attuali di lasciar cadere l'idea, visto della Rai e in particolare al che essa talvolta viene di­ la sostanza problema della tv del matti­ Zavoli polemico con il cardinal Potetti e con le tesi di Formigoni - «Se il potere di informare scussa persino per i santi ve­ no; la necessità, alla vigilia ri. dell'ingresso delle tv private è menzogna, allora qualsiasi potere è menzogna» - I riferimenti ai problemi della Rai nel campo dell'informazione Ma, sgombrato 11 terreno «assassina» tv, che 11 servizio pubblico dall'Idea di poter resuscitare Inauguri un'era nuova e di­ Formigoni, secondo il quale con la politica, ammalata del cente intervista al giovane li: che qui sia stato inviato una funzione pedagogica chiari chiusa la fase dell'at­ se l'informazione è potere, vizio ossessivo di imposses­ drogato di Napoli, denuncia­ un bell'emporio di giornali­ dell'informazione ed esauri­ in Camerini tuale modello competitivo essa è menzogna: «Se il pote­ sarsi di tutto, i giornalisti — to dalla madre nel tentativo sti miscredenti, laicisti, anti­ to il contraddittorio con i (quello che ha sospinto la re di comunicare e informa­ ha aggiunto Zavoli — debbo­ estremo di salvarlo; l'arcive­ clericali, nichilisti, illiberali, suoi ospiti, il presidente della Rai a Inseguire le tv private, re è menzogna, allora qual­ no saperla «fronteggiare», scovo di Parigi aveva auspi­ tutti in odore di zolfo; che i Rai — come accennato all'I­ WUM (Camerun) — E l'ani­ con una progressiva banaliz­ siasi potere è menzogna- non pretendere di contra­ cato un giornalismo fatto da giornalisti siano immediata­ nizio — ha Insistito a lungo e dride carbonica la sostanza zazione dell'offerta, ndr) per guai, invece — e qui concor­ starla o umiliarla, «come ra­ santi. «Amo dire — ha detto mente presi, poniamo, dal dettagliatamente sulle que­ assassina che, liberatasi dal «reinventare la logica del do con Formigoni — se la co­ gionevolmente ha racco­ Zavoll — che et serve un "ba­ problema del tg del mattino stioni dell'azienda e, in par­ fondo del lago di Nyos, ha servizio reso agli utenti»: municazione accettasse la mandato proprio qui An- gno di realtà", una tv che che Von. PilMterì vorrebbe a ticolare, sull'informazione; questi alcuni dei passaggi logica per cui tutto ciò che dreotti, il più sottile e fedele non sorvoli velocemente la Milano; che i giornalisti a voi sulla necessità, in sostanza, causato la morte di più di cruciali dell'intervento pro­ cerchiamo risultasse in rap­ del vostri amici, anche se crosta del mondo ma che del­ più vicini siano sotto sotto di una svolta profonda nelle millecinquecento persone. I nunciato ieri mattina dal porto non con la salutare qualcuno preferirebbe dire, la realtà sveli gli aspetti più de che cattolici, più inte­ politiche e nelle strategie del vulcanologi italiani, che per presidente della Rai, Sergio previdenza del dubbio, ma maliziosamente, del più osti­ sconvolgenti e Ignorati. Il ressati alle parole dell'on. servizio pubblico, affinché primi giovedì hanno rag­ Zavoll, sul tema: «L'informa­ con la dimostrazione che la nati». cardinal Polettl, persona Mastella che attenti a quelle esso sia In grado di «fornire giunto con le loro attrezzatu­ zione primo potere». verità non esiste o non è più Il cardinal Polettl s'era la­ amabile e intelligente — ha del papa!». al pubblico un'offerta cultu­ re scientifiche 11 posto, non In tema di Informazione, possibile raggiungerla.» Un mentato della scarsa consi­ aggiunto Zavoli — va rassi­ In quanto alla marginalità rale e informativa di eccezio­ hanno dubbi. Invece ci sono ha detto Zavoli, ho ascoltato giornalismo degno del suo derazione per i fatti della curato». E ha fatto l'esemplo della stampa cattolica, Zavo­ nale livello». A cominciare, solo delle ipotesi sulla com­ dal meeting affermazioni ruolo deve essere ciò che dà chiesa, di censure e distor­ del meeting: «La Rai non è ll ha Invitato a Indagarne le magari, dalla prossima tv posizione esatta della nube e, talvolta «un po' spericolate». la prova di scegliere, non la del mattino. sioni; aveva accusato la Rai stravolgere niente, perché ragioni vere ed endogene, In particolare, sull'agente re­ Egli ha dissentito dall'affer­ prova che 1 giochi sono già d'aver strumentalizzato la ciò accada dovrebbero verifi­ suggerendo una prima, «pro­ mazione del leader di CI, fatti». In quanto al rapporto sofferenza umana con la re­ carsi circostanze improbabi­ vocatoria» valutazione: non 8. Z. sponsabile delle ustioni che coprono il corpo di molti dei superstiti: acido solforico e acido cloridrico. ROMA — «Non è uno spettaco­ dello Stato scarsamente utiliz­ Intanto, la situazione lo bello quello che porta la spe­ zati». La Voce repubblicana so­ sembra sotto controllo. Il bi­ sa in conto capitale a 75.000 mi­ Finanziaria, critiche anche dalla De stiene, invece, che è di rigore lancio ufficiale delle vittime liardi (aumento del 7,5 percen­ contenere la spesa pubblica. Il rimane di 1.535, ma è stato to rispetto al 1936) defalcando­ Donat Cattin dissente sui provvedimenti per il Mezzogiorno - II Psi avanza quattro Psi, con Manca, dopo aver ri­ chiarito che si tratta di una ne circa tremila dai fondi per il cordato il discorso di Craxi (po­ stima basata sul numero del Mezzogiorno». Anche Donat proposte e insiste sul discorso di Craxi che aveva polemizzato con il ministro Goria lemico con Goria), indica i pun­ sopravvissuti e su quello de­ Cattin prende le distanze dal­ ti qualificanti della manovra gli abitanti di tre villaggi in­ l'abbozzo di Finanziaria '87 in del collega di partito e ministro ballo tornerebbero verso il Sud, liardi strada facendo dovrebbe­ le almeno un primo intervento economica. Eccoli: prosecuzio­ vestiti dal gas tossici. Dopo versione Gorìa. Il ministro del del Tesoro, quanto «dell'intrec­ ma «dovrebbero essere indivu- ro ridursi a 2.500 per effetto so­ per la sanità per responsabiliz­ ne de) riequilibrio dei conti del­ aver seppellito l morti In fos­ Tesoro, preoccupato soprattut­ cio delle procedure escogitate duati in campi diversi dal Mez­ prattutto di un gettito tributa­ zare in un solo soggetto uscite lo Stato; riforma dei meccani­ se comuni. Il problema più to dell'entità del disavanzo, ha dalla fantasia legulei* congiun­ zogiorno!. Cioè si dovrebbe ta­ rio maggiore rispetto a quello ed entrate». smi della spesa sociale (prima grosso è quello delle carcasse scritto nella bozza di manovra ta dell'amministrazione, del gliare da qualche altra parte. preventivato. Un invito al governo per di tutto sanità e previdenza); degli animali, sparse un po' economica per l'anno prossimo Parlamento e del governo». Do­ Per raggiungere l'obiettivo Donat Cattin entra anche grande ciclo di investimenti dappertutto. che gli investimenti per le ope­ nat Cattin è convinto, però, che uscire in materia economica pubblici; politica industriale. del disavanzo a lOOmila miliar­ nel merito del dibattito sulla dall'ordinaria amministrazione Ieri è rientrata a Roma la re pubbliche e per il Mezzogior­ si possa rimediare: «Non credo di il pentapartito deve trovare procedura per la Finanziaria Democrazia proletaria denun­ no possono anche passare in se­ sia impossibile anche rapida­ viene anche dai liberali. Anto­ cia che la mancanza di una se­ Un'impressionante immagine delle ustioni riportate da une missione di esperti del mini­ lOmila miliardi dal fronte delle '87 e ribadisce l'opportunità di stero degli Esteri che si era condo piano. mente applicando buona vo­ entrate, delle spese correnti e presentare fin parallelo con le nio Patuelli della direzione ri­ ria polìtica delle entrate com­ donne del villaggio di Che, dove la nube tossica he ucciso Il nuovo ministro della Sani­ lontà». di quelle in conto capitale. Ma, leggi di bilancio leggi ordina­ lancia l'idea delle privatizza­ porta una dilatazione del defi­ decine di persone. Nel tondo: alcune donne intossicate ricove­ recata In Camerun per ve­ tà non è convinto che questa sia zioni a tutto campo «dall'Enel a cit pubblico ed il pretesto per rate nell'ospedale di Wum. In alto: une madre accarezza il suo rificare le necessità di inter­ In questo caso si creerebbe stando almeno alle dichiarazio­ rie». De Michelis sollecita quel­ bambino di 2 anni ustionato all'addome dai gas delle nube la scelta migliore, ma ritiene un problema non piccolo per­ ni dei responsabili dei dicasteri la sulle pensioni, «io, dice Do­ tutti settori non strategici delle tagli indiscriminati sul franta vento e di soccorso a favore che la responsabilità non sia ché i circa tremila miliardi in economici, questi lOmila mi­ nat Cattin, credo indispensabi­ partecipazioni statali ai beni sociale. delle popolazioni. SABATO 30 AGOSTO 1986 r OGGI Falsa versione Intervista a Gianni Cervetti a Norimberga delle autorità L'ho vista sul massacro in piena salute. di Soweto col Pc JOHANNESBURG — Viva tensione In Sudafrica dopo la strage avvenuta mercoledì scorso a Soweto. Gif abitanti della «Contributo di approfondimento per tutta la sinistra» - «Dalla città raccontano che la polizia ha iniziato a sparare sulla folla oltre due ore prima dell'episodio (il lancio di una molo­ tribuna e dal dibattito segni di attenzione al nostro partito» tov contro gli agenti) che secondo la versione ufficiale avreb­ be costretto gli uomini in divisa ad aprire il fuoco. Sulla vicenda il governo ha aperto un'Inchiesta. Intanto 11 segreta­ rio generale dell'Anc (Congresso nazionale africano), Alfred Nzo, ha dichiarato che il «crimine efferato» commesso a So­ weto non resterà senza risposta. Il massacro ha avuto un'eco alla Camera bianca del parlamento africano. Sia l'opposizio­ ne progressista sia quella di estrema destra hanno annuncia­ to che diserteranno la maggior parte del dibattiti In pro­ Nella foto gramma in segno di protesta contro 11 governo. Opposte ov­ a fianco: il vertice viamente le motivazioni. Per il Partito federale, anti-razzista, della Spd, la ragione sta nel rifiuto della maggioranza a discutere gli Brandt ultimi sanguinosi avvenimenti. Per l'estrema destra 11 moti­ (al centro), vo è la presunta scarsa importanza del temi all'ordine del Vogel giorno. (a sinistra) NELLA FOTO: un automobilista spara contro studenti che ave­ e Rau. vano tirato sassi contro la sua vettura, dopo essere stati quasi Sotto, investiti a Johannesburg durante una manifestazione di prote­ Gianni sta per il massacro di Soweto Cervetti

Dal nostro inviato NORIMBERGA — Gianni Cervetti, membro della direzione del Pei e presidente del gruppo Il neopresidente dei non allineati si è misurato con la stampa comunista al Parlamento europeo, ha assistito ai lavori del congresso della Spd. Sui banchi dei delegati, nella grande sala della Frankenhalle di Norimberga, stava anche a rappresenta­ re una novità. Una novità politica: questa è stata la prima volta che il partito socialdemocra­ tico tedesco ha invitato ufficialmente, a un proprio congresso, il Partito comunista italiano. — Cervetti, ritieni che la Spd esca bene da questo congresso? che sono diversi, e nessuno «Non spetta a me dare giu­ dei quali può e vuole andare re, Mugabe sfida il Sudafri dizi simili. Quello che posso a cercare "modelli". Figuria­ dire è che certe considerazio­ moci! Tra l'altro si dimentica ni, a volte preoccupate, a vol­ che la Spd e il Pei agiscono in te interessate, sulla "salute" due paesi profondamente di­ del partito socialdemocrati­ versi... Non è senza significa­ co tedesco che nelle settima­ to che le convergenze più osterremo il peso delle sanzioni»ne scorse si sono lette sulla evidenti e interessanti si ma­ stampa In Germania e fuori, nifestino soprattutto sui te­ sono da considerarsi supera­ mi d'ordine internazionale Per i Paesi confinanti con Pretoria le misure economiche anti-apartheid avranno pesanti ripercussioni, ma «alcuni di noi andranno te. La Spd è in buona salute, ed europeo». avanti ugualmente» - Esortazione alle superpotenze a mutare atteggiamento e a dialogare in difesa del disarmo e della pace almeno a giudicare dal soli­ — C'è però che il peso delle do impegno che si è manife­ scelte, le elaborazioni, le in­ stato qui a Norimberga, dicazioni della socialdemo­ l'ampia unità realizzatasi crazia tedesca esercitano Dal nostro inviato verità con un tono un po' aggressi­ è fermamente intenzionato ad ap­ dersi conto che l paesi dell'Africa scienza dell'essere stato investito sulla piattaforma elettorale, su tutta la sinistra europea. HARARE — Notevolmente dima­ vo, al fuoco di fila degli interventi plicare contro il Sudafrica il pac­ australe vanno aiutati a reggere le dai paesi della linea del fronte di l'andamento delle votazioni. «Certamente. Il processo grito, forse anche un po' sciupato che è andato avanti per quasi un'o­ chetto di sanzioni deciso nel recen­ conseguenze, pesantissime sul pia­ questo ruolo di leadership. Dall'al­ la slessa scesa In campo di In corso nella Spd è un con­ rispetto alle foto che lo ritraggono ra e un quarto con Mugabe che ri­ te minivertice di 6 paesi del Com­ no economico, che certamente to del suo sviluppo economico e Helmut Schmidt a favore di tributo di approfondimento molto più giovane e che pavesano spondeva con estrema calma e lu­ monwealth svoltosi all'inizio di comporterà l'applicazione di con­ della sua relativa stabilità politica, Rau... Certo, non è 11 caso di per tutta la sinistra, un ele­ l'intera città, eccezionalmente cidità, a volte visibilmente diverti­ agosto a Londra. Sono misure pu­ tro-sanzioni nei loro confronti da del resto, lo Zimbabwe è di fatto mettersi a fare previsioni su mento positivo di avanza­ scattante per i suol 62 anni, com­ to, sempre molto didattico (non per nitive sostanzialmente commercia­ parte di Pretoria. l'unico tra i paesi vicini di Pretoria come andranno le elezioni; mento delle "ragioni della si­ pleto scuro, calzini color fragola, niente e stato insegnante di scuola li, la principale delle quali è la so­ Quanto alla ventilata proposta che possa in qualche modo artico­ nessuna persona seria ne fa­ nistra" in Europa. Come è cravatta a pois, alle 10 in punto di media). Richiesto di un parere sul­ spensione del crediti e più in gene­ di costituire una forza militare in- lare una sfida a Botha. Mugabe dal rebbe.-È però certo che nei noto, il "progetto di sé" cui il Ieri mattina Robert Gabriel Muga­ la iniziativa sovietica di moratoria rale dell'assistenza ufficiale, stata­ terafricana per fronteggiare le canto suo lo fa in maniera molto prossimi mesi in Germania partito sta lavorando, con be, primo ministro dello Zimbabwe degli esperimenti nucleari e sulla le, alle operazioni di Import-export sempre più frequenti aggressioni pragmatica e nei fatti molto pru­ si svolgerà una battaglia po­ l'elaborazione del nuovo nonché ministro della Difesa, pre­ politica americana ha precisato su­ con Pretoria. Ma quanto gli preme­ dell'esercito di Botha, Mugabe è dente, cercando di aggregare attor­ litica impegnativa e intensa. "programma fondamenta" è sidente e segretario generale della bito che il disarmo, la sicurezza e la va sottolineare sono le contro-san­ stato chiaro. «Credo — ha afferma­ no a sé il massimo consenso. E sarà una battaglia di gran­ della sicurezza reciproca che stato solo presentato e di­ Zanu (PO ed ora anche presidente pace mondiale hanno la preceden­ zioni che il Sudafrica potrebbe to — che 1 paesi della linea del fron­ In questa direzione si può vedere de rilievo per tutti, giacché I la settimana prossima vi sa­ scusso in primo approccio In del movimento del non allineati, ha za su qualsiasi altro problema. Ini­ adottare a sua volta a danno del te (Zimbabwe, Zambia, Tanzania, ziative unilaterali come la morato­ anche la visita compiuta proprio in suoi esiti potranno avere ranno nuovi colloqui tra Spd questo congresso. Però, mi salutato 1 giornalisti che gremiva­ paesi dell'area: Angola, Mozambi­ Angola, Mozambico, Botswana) questi giorni in Zimbabwe dal rev. conseguenze importanti sul­ e Sed sulle zone denucleariz­ pare che già si delinei qual­ no l'auditorium del conservatorio ria sovietica — ha aggiunto — non abbiano, coggi come oggi, la «vanno nella direzione giusta-, ma co, Zimbabwe, Botswana, Zambia, Jesse Jackson che ha incontrato l'insieme della politica euro­ zate e che si impostano i rap­ che punto fondamentale, di Harare in occasione della sua Swaziland, Lesotho. Non tutti tra forza militare necessaria per difen­ Mugabe giovedì scorso. I risultati pea». d'interesse per tutti. Intanto, conferenza stampa. Nessuna pom­ quello che deve realmente cambia­ dersi dalle aggressioni e dalle inva­ porti tra la Repubblica fede­ re è l'atteggiamento generale delle noi — ha affermato — possono per­ del loro colloqui sono stati resi noti — Qual è l'aspetto che giu­ rale e la Rdt e si prospetta la rispetto al programma di pa e nessuna retorica. Niente appa­ mettersi di agire concretamente sioni del Sudafrica. I nostri eserciti ieri. Per quel tanto che Jackson Bad Godesberg, che segnò rati propagandistici. Ad accompa­ superpotenze, che devono impara­ sono poca cosa, la nostra aviazione dichi più interessante nella soluzione del cosiddetto pro­ re a dialogare, a trovare terreni contro il regime di Botha. Le nostre rappresenta l'opinione pubblica piattaforma con cui Rau blema intertedesco. Ha avu­ fra le altre cose l'abbandono gnarlo c'erano solo il ministro del­ economie, soprattutto l nostri tra­ è quasi inesistente». Quanto possia­ democratica americana, oggi mol­ l'Informazione Nathan Shamuya- sempre più ampi di accordo. t)i mo fare, ha aggiunto, è dare il mas­ ha «conquistato» il con­ to spazio, nel congresso, an­ del marxismo (in particola­ questo discuteremo nel corso del sporti, dipendono quasi interamen­ to sensibile al problema sudafrica­ che il tema del rapporti re, si ricordi, di quel marxi­ rlra e pochi, discretissimi agenti. te dal Sudafrica. Bloccare queste simo dell'assistenza alle vittime gresso? vertice — ha promesso Mugabe — delle aggressioni suda/ricane e as­ no, è importante che si sia impe­ «Mi pare che il punto poli­ Nord-Sud. Tradizionale per smo che nella tradizione po­ Per la stampa di tutto il mondo per fare in modo di aggregare sulla vie di comunicazione significa sicurare il nostro pieno appoggio a gnato a proseguire nella campagna tico centrale sia stato quello la Spd. Vi ha assistito un in­ litica tedesca si era espresso Mugabe non aveva in serbo mes­ politica del dialogo il più vasto con­ strangolarci. Ma noi, almeno alcu­ chi combatte il regime dell'apar­ di richiesta delle sanzioni, ad ap­ relativo alle forze cui ci si ri­ vitato di rilievo, il premier In forme essenzialmente de­ saggi particolari. Ha sottolineato senso possibile. Come non notare ni di noi, andranno avanti ugual­ theid dall'interno, cioè i movimenti poggiare con ogni mezzo la politica volge per ottenere il consen­ svedese Carlsson. A me è terministiche), la Spd, oggi, solamente l'importanza che l'otta­ l'estrema attenzione e diplomazia mente. Cercheremo nel frattempo di liberazione sudafricani e la Swa- dei paesi della linea del fronte e del­ so. Rau ha polemizzato du­ parso assai significativo che può riconsiderare in modo vo vertice del non allineati si svol­ con cui ha risposto all'unica do­ di riattivare vie di comunicazione e po. lo Zimbabwe in particolare, a sen­ ramente con la Cdu e i parti­ abbiano preso la parola il più maturo la complessità ga in un'area di aspri conflitti la manda sui massimi sistemi? Il pri­ trasporto alternative: la ferrovia sibilizzare la comunità internazio­ ti di governo, accusandoli di leader delle lotte anti-apar­ della tradizione culturale di cui origine sta tutta nella politica mo ministro è riuscito ad usare pa­ Tazara tra lo Zambia e la Tanza­ Quando lunedi prossimo inau­ nale ad aiutare economicamente theid, Cyril Ramaphasa e il tutta la sinistra, inquadran­ gurerà la sessione plenaria dell'ot­ puntare alla spaccatura non di aggressione e di apartheid del role ponderate ed equidistanti, da nia, la ferrovia di Benguela in An­ questi stessi paesi nel loro sforzo di solo dell'elettorato, ma più nicaraguense Bayardo Arce. do anche l'ispirazione mar­ Sudafrica. Poi si è detto disposto a vero presidente dei non allineati. gola, quella di Nacala in Mozambi­ tavo vertice dei non allineati, dun­ organizzare a livello di Africa au­ Quest'ultimo, parlando tra xista come sua parte. La si­ rispondere liberamente a tutte le que, Mugabe potrà presentarsi co­ in generale della società te­ co. Cercheremo di sviluppare tra strale forme di cooperazione eco­ desco-federale, fino alla for­ l'altro di "errori" e "forse ra­ nistra europea è una sinistra domande cui 1 giornalisti l'avesse­ Il suo tono si è invece scaldato di noi una maggiore cooperazione me il presidente giusto al momento nomica che consentano uno sgan­ dicalismi", ha ricevuto una profondamente pluralista: i ro voluto sottoporre. più nelle numerose risposte che gli giusto e con tutto il carisma che gli mazione di blocchi contrap­ economica. La comunità Interna­ ciamento progressivo da Pretoria. posti e chiusi, con l'evidente riaffermazione di solidarie­ contributi vengono e posso­ Esordendo con «Compagno pri­ sono state sollecitate sul problema zionale e, appunto, il movimento deriva dallo sfidare apertamente il tà». no venire da molte parti, su mo ministro...», è stato il corrispon­ delle sanzioni al Sudafrica. Lo Zim­ dei non allineati devono però ren­ mostro sudafricano, nelle sue paro­ Marcella Emiliani intento di delegittimare e di tutti i temi. L'idea, insieme dente delle «Izvetia» a dare 11 via, in babwe — ha affermato Mugabe — le di ieri infatti si avvertiva la co­ escludere dal governo del _ — E il terzo tema? paese grandi forze popolari. «È quello del "rinnovamento più avanzata e realista, che E ciò che si verifica in altre ecologico dell'economia", possiamo averne oggi è quel­ parti d'Europa. Dall'impo­ come dicono loro. Insomma: la di un insieme di obiettivi stazione di Rau emerge inve­ indicazione di un modello di politici uguali o analoghi di II primate giunto a Rimini con le notizie degli ultimi arresti, ha rivendicato il ruolo della Chiesa ce l'esigenza non solo di ar­ sviluppo in cui il tema del­ uno sforzo differente, ricco, monizzare la società, ma an­ l'ambiente, della "pace con multiforme, delle varie forze che di evitare una politica di la natura", ha un rilievo non nel vari paesi, per raggiun­ "muro contro muro". La "tecnico", ma politico...». gerli su scala europea e in­ conseguenza è che ci si pone — Ce chi ha notato a que­ ternazionale. Mi pare che la il problema di come conqui­ sto proposito certe diffe­ Spd stia attualmente discu­ stare anche l'elettorato di renze sul tema tra Pei e Spd tendo di sé, e dei rapporti con Cile, così lo racconta il cardinale Fresno centro, di fare una campa­ sul tema del nucleare, sot­ le altre forze di sinistra in gna su scelte di programma tolineando che i socialde­ Europa, con la chiara co­ Il prelato ha sottolineato che la visita del Papa nel suo Paese è subordinata al ripristino della piena libertà di stampa - «I panni sporchi si concrete». mocratici tedeschi hanno scienza di tutto ciò». — Quali? fatto una scelta chiara per — È sotto questo segno che lavano in famiglia» - Alla conferenza-stampa sulla «violenza del silenzio» neirinformazione ha partecipato anche il biologo russo Medvedev «Diverse, naturalmente. la fuoriuscita dall'energia si sviluppano anche i rap­ Tra le altre, quelle dello stato nucleare, seppure una fuo­ porti con il Pei? sociale, dell'occupazione e riuscita non immediata, «Ovviamente. E anche Dal nostro inviato cardinale è giunto a Rimini desima designi un candida­ che il professor Zores Me­ ne, a sua volta, spesso cen­ della tecnologia. Uno spazio ma in prospettiva. questo spiega la particolare RIMINI — «Siamo in un accompagnato dalle notizie to unico, il quale dovrebbe dvedev, il biologo russo che surata. rilevante ha avuto a Norim­ «È vero e chiaro. Voglio, attenzione con cui nella Spd momento cruciale per il Ci­ degli ultimi arresti in Cile. affrontare il plebiscito po­ vive a Londra dal 1973, Zores Medvedev ha trac­ berga la questione delle don­ anzi, aggiungere che la posi­ si guarda al nostro partito. A le, viviamo su un crinale... E ha detto: «Sono qui per di­ polare. «Ma nei militari si quando — in visita in In­ ciato un quadro di come — ne. Su tre punti, poi, si è so­ zione scaturita dal congresso parte la novità dell'invito uf­ In aprile verrà il Papa, c'è a re — da pastore — come ve­ sta facendo strada li timore ghilterra — fu privato della a suo giudizio — si realizza prattutto insistito ed essi mi della Spd è un importante ficiale, ho potuto renderme­ questo proposito un "com­ do la situazione, non per fa­ — ha osservato il primate cittadinanza sovietica e, la «violenza del silenzio» sul­ sembrano particolarmente contributo alla discussione ne ben conto qui a Norim­ promesso obbligato", cioè re analisi politiche, per cri­ — che il plebiscito possa ri­ quindi, della possibilità di le realtà dell'Urss e degli al­ interessanti, anche per il no­ più generale che si svolge berga, negli incontri che ho un accordo chiaro: la visita ticare il mio paese, i panni solversi in uno schiaffo per 1 tornare in patria. Entrambi tri paesi dell'Est europeo: 1) stro punto di vista. 1) L'Eu­ nella sinistra e tra tutte le avuto, ma anche nei segnali deve avvenire in piena li­ sporchi si lavano In fami­ militari e il loro candidato; hanno parlato dello stato la censura esercitata dai re­ ropa. AI tema della politica forze democratiche dell'Eu­ che sono venuti dalla tribu­ bertà, in piena libertà di glia». Ma già quel riferi­ di qui la possibilità di anda­ dell'informazione nei loro gimi sui fatti, sulle notizie; comunitaria è stata dedicata ropa sul nucleare; quindi è na e dal dibattito. Vogel ha stampa. Voi giornalisti ve­ mento ai «panni sporchi» è re, invece, a elezioni con paesi, nell'area del meeting 2) il silenzio imposto a un'apposita giornata di la­ un contributo anche per noi riservato al Pei una partico­ voro. E stato sottolineato co­ e per la nostra discussione. lare espressione di benvenu­ nite, vi aspetto in Cile... Sta suonato come dolorosa con­ una pluralità di candidati. e allestita una vasta mostra scienziati, giornalisti, scrit­ me i problemi tedeschi pos­ ferma della tragedia del Ci­ sui samizdat pervenuti nel tori; 3) il silenzio di coloro Noi ne teniamo e ne terremo to, e apprezzamenti della no­ per terminare la fase che È la soluzione per la quale ci sano essere risolti solo nel­ conto. Tuttavia, non si può stra politica sono emersi deve concludersi con l'ele­ le. Né il cardinale si è, in ve­ stiamo adoperando, e sia­ corso degli anni in occiden­ che per altre svariate ragio­ l'ambito comunitario e mi rità, sottratto alle domande te dall'Urss e da altri paesi rappresentare la posizione spesso, su molte questioni, zione del presidente, queste mo fiduciosi». ni tacciono: questa terza pare che il riconoscimento tedesca in maniera schema­ durante il dibattito». elezioni debbono svolgersi del giornalisti. Monsignor dell'Est europeo. condizione riguarda l'Occi­ della necessità della sovra- Il cardinale ha partecipa­ tica. Intanto, essa scaturisce — Non è che tutti abbiano In piena libertà di fronte al­ Fresno ha negato recisa­ to ieri a una conferenza Monsignor Fresno ha dente, che è criticato perchè nazlonalità sia entrato or­ dal posto rilevante che il nu­ mente che la Chiesa possa non fa più quel che dovreb­ mai a pieno titolo nella poli­ le stesse idee sulla sinistra la stampa. Speriamo di riu­ stampa e a una manifesta­ parlato di un'informazione cleare ha nell'economia del europea, neppure a sini­ scirci, noi lavoriamo per essere accusata di ritardi zione dedicate alla «violen­ che spesso non circola in Ci­ be per aiutare la battaglia tica europea della Spd. paese, in secondo luogo ten­ nell'iniziativa contro la dit­ per i diritti umani nei paesi Brandt ha parlato di una stra. Ifai letto quello che ha questo scopo*. Juan Franci­ za del silenzio», vale a dire le, ma che vi ritornaci terza de a colpire le impostazioni detto Martelli, che nella si­ sco Fresno Larraln, dal tatura: «Al contrario, siamo l'informazione negata dalla mano, dall'estero. È un'in­ socialisti. "europeizzazlone" della poli­ statiche che si affermano nel permanentemente In lotta tica nella Cee e, più in gene­ nistra europea ci possono maggio '83 arcivescovo di prepotenza del potere. Con formazione che spesso tor­ rale, dell'Europa. 2) La poli­ centro-destra nei rapporti stare «anche* i comunisti, Santiago e dal maggio '85 per difendere i diritti degli Augusto Pinochet il premier cileno c'era an­ na distorta e che in Cile vie­ Antonio Zolfo tra economia ed ecologia, in uomini, senza discrimina­ tica della sicurezza e la di­ cosi come nella Atene anti­ cardinale, ha confermato le stensione. Rau ha riafferma­ terzo luogo rifiuta afferma­ ca anche i meteci, i disere­ condizioni alle quali si po­ zione verso alcuni, soprat­ to chiaramente l'ancoraggio zioni radicali e irrealistiche. dati, avevano diritto a una trà svolgere — tra otto mesi tutto con il «vicariato della della Spd all'alleanza occi­ Quello dei socialdemocratici semicittadinanza? — II viaggio del pontefice in solidarietà» di Santiago, che dentale, ma al tempo stesso non è un "no" puro e sempli­ •Veramente qui a Norim­ per questa attività ha rice­ ha affermato la necessità di ce. VI è uno sforzo di ricerca berga non mi sono sentito Cile e la strategia della vuto in Europa II premio e di elaborazione sia di uno Chiesa per restituire il pae­ un ritorno dell'alleanza stes­ "meteco". Per quanto ri­ Asturias. Il vicariato de­ Pinochet chiama in piazza i suoi fedelissimi sa alla propria Impostazione specifico, articolato nuovo guarda l'affermazione di se alla democrazia: creare nuncia tutte le violenze e I originale, basata sulla parità progetto In campo energeti­ Martelli, sì. l'ho letta, così al più presto — «un palo tribunali... «Anche Io spesso SANTIAGO DEL CILE — Il dittatore nuncia certo come un mese facile per per la democrazia», perché in questa tra americani ed europei e co, sia, più In generale, di come ho letto anche una sua d'anni, speriamo., ha detto parlo chiaramente e non Pinochet ha deciso di far scendere In Pinochet L'opposizione democratica giornata si svolgevano tradizional­ sul mantenimento della na­ una nuova politica ecologi­ rettifica, mezza o intera. 11 primate — le condizioni sempre procurando piacere piazza i fedelissimi del regime per cilena ha infatti preparato un nuovo tura difensiva. E su questa ca». Penso, comunque, che non per una soluzione brasilia­ mente le elezioni. Intanto, nella capi­ al governo...». «chiudere la bocca» agli oppositori. E calendario di lotte per chiedere la fine tale sono stati scarcerati l'editore e tre base, e sulla concezione della — Le riflessioni sulla pro­ valga la pena di polemizzare. na, «l'unica praticabile», va­ così in deroga ai provvedimenti che della dittatura e 11 ritomo alla demo­ sicurezza come "sicurezza pria strategia stanno por­ Posso solo ricordare — bat­ le a dire 11 ritorno del mili­ In quanto alle elezioni vietano qualsiasi manifestazione, l'e­ crazia. Ieri, 11 movimento «Donne per giornalisti del settimanale «Cauce», reciproca", che la Spd può tando la Spd su posizioni tuta per battuta — che Atene tari nelle caserme e la resti­ presidenziali, 11 cardinal strema destra cilena ha avuto l'auto­ la vita» ha indetto per 11 4 settembre arrestati nei giorni scorsi sotto l'accu­ sviluppare quella che chia­ sempre più di sinistra... perì proprio per non aver ri­ tuzione del governo al civili. Fresno ha ricordato che la rizzazione a festeggiare In settembre I una giornata di protesta. La scelta del­ sa di aver ingiuriato e diffamato il go­ ma la ''seconda fase della di­ «C'è anche chi ha detto: "A conosciuto la piena cittadi­ verno. Dietro le sbarre sono rimasti il stensione". Ed è sulla base sinistra del Pei". Ma è una nanza ai diseredati meteci». Alto, massiccio, cordia­ costituzione del militari tredici anni di dittatura militare. la data non è casuale. Il 4 settembre in della concezione europea e lissimo con I giornalisti, Il prevede che la giunta me- Ma quello di settembre non si an­ Cile è considerata una «data storica direttore ed un altro giornalista. sciocchezza Impostare cosi un confronto tra due partiti Paolo Soldini SABATO l'Unità - DIBATTITI 30 AGOSTO 1986

relative alle tribune politiche quasi mattino compreso, che, fuori dalla primo luogo) e private. C'è Roma, fossero altra cosa rispetto alla pro­ logica di spartizione, consenta di dove ti legame spettacolo-emitten­ grammazione generale della azien­ rispondere qualitativamente alla za radiotelevisiva è solo nelle paro­ LETTERE Telegiornali da. Si rischia, così, solo di mettere natura del servizio pubblico, libe­ le; Milano, dove si deve esprimere II pezze ad un tessuto che è già ab­ rando professionalità, capacità di collegamento comunicativo Italia- bondantemente rattoppato e si fa II lavorare, energie che vivono dentro Europa; Palermo e la S/cJJfa che gioco di chi non vuole cambiare questa azienda. Per far questo biso­ possono collegare l'Italia all'area niente. gna operare una vera e propria 'ri­ del Mediterraneo. Sono necessarie ALL' UNITA' A Milano, a Roma? voluzione' nel modo di produrre grandi opere, Investimenti nelle Il nodo è quello che abbiamo po­ sto come organizzazioni sindacali e che non riguarda solo I giornalisti strutture della telecomunicazione ma migliala di lavoratori protago­ e nella ricerca; opere che portano Solo in questo modo, cercando di consoli­ sul quale abbiamo registrato l'Im­ «Tango» dare e far ramificare radici culturali diverse, pegno del Presidente Zavoll e del nisti di primo piano della program­ lavoro, progresso e cooperazlone mazione di una azienda che vive (o fra l'Italia, gli altri paesi dell'Euro­ alternative, il Pei può aspirare a dar vita a Che conta se poi Direttore generale Agnes di aprire Ci sono pervenute molte lettere sui nume­ una vera alternativa al quadro politico attua­ un confronto serio prima di pren­ dovrebbe vivere) sulla forza del­ pa e quelli del Mediterraneo che ri di Tango dedicati a Natta; te prime l'Immagine e della diretta sia tele­ possono diventare così un gigante le. Altrimenti, forse potremo pure riuscire ad dere qualsiasi decisione:si tratta di arrivate erano prevalentemente critiche; entrare nell'area di governo (anche se ho dei definire una nuova Rai dal punto visiva che radiofonica. che si confronta da pari a pari con successivamente hanno prevalso quelle quelli americani e giapponesi. forti dubbi) ma solo a condizione di una no­ di vista delle strutture, del pro­ con giudizi positivi (e fra queste molte stra inevitabile subalternità. Operare questa rivoluzione si­ scritte da donne). Riportiamo qui di se­ la Rai è a pezzi? grammi, della organizzazione del gnifica In primo luogo aver ben Come si vede, slamo ben al di là LUCIANO BALDINI guito brani di alcune lettere perché i let­ la voro. Il sistema informativo della presente che la produzione Rai non delle dispute dell'estate, utili co­ (Borghetto Monte San Vito • Ancona) Rai va cambiato perché non tiene II tori possano farsi un'idea delle diverse Fra le polemiche di questa estate del tutto casuali perché 1 problemi è solo quella del telegiornali. MI pa­ munque a sollevare problemi che ci opinioni. che sta per finire c'è anche quella sollevati sono di grande rilievo e passo con l tempi, con l mutamenti re perciò riduttiva la proposta del sono. Su queste posizioni II sinda­ che riguarda II telegiornale. Il via non vogliamo neppure lontana­ Intervenuti nel sistema comunica­ sindaco di Milano. C'è invece da rl- ca to si è mosso, ha avanzato propo­ Che altro è la satira se non dissenso contro La struttura cristallizzata l'ha dato 11 sindaco di Milano quan­ mente pensare che si vogliano ri­ tivo, con t nuovi interessi della gen­ dtscutere tutta l'organizzazione del ste. Duole che nella discussione che il conformismo? Certo, la si rivolge general­ te, del giovani In primo luogo. La Caro direttore, do ha ribadito la richiesta di trasfe­ durre a una pura questione di bot­ lavoro che va ridistribuito, a parti­ abbiamo sollecitato si siano fino ad mente contro gli avversari ma è tanto più qualche anno fa, a proposito delle degene­ rire un telegiornale dalla capitale tega. carta stampata ha cercato di inno­ re dalle trasmissioni del mattino, ora cimentati In pochi. Solo 11 Pel efficace quando i buffetti sa tirarli ai propri varsi, di raccogliere esigenze, di of­ razioni dello Stato burocratico, qualcuno al capoluogo lombardo. Proposta Se così non è, credo che le que­ nel quattro grandi centri di produ­ Infatti ha espresso Interesse per le amici che spesso, guardando al grottesco dc- riassumeva molto sinteticamente il problema non nuova, ma rafforzata quando stioni che pure esistono sono state frire modelli nuovi. Basta pensare zione (Roma, Milano, Torino, Na­ proposte del sindacati di categoria ;li altri, si ritengono automaticamente per­ allo sviluppo del giornali locali, alle in una frase: «Non più i funzionari al servizio alla Rai si comincia a parlare di un malpostc; non giova a nessuno poli) e nelle sedi di tutta Italia. Non Cgll, Clsl, UH e per quelle del gior­ ?etta Spesso è proprio dai difetti nostri che del pubblico, ma il pubblico (inteso come telegiornale del mattino. Pepe alla aprire una disputa campanilista cosiddette pagine di servizio, al solo: occorre aver la forza di aprire nalisti. Interesse, per la verità, possiamo accorgerci di quelli altrui e, anche utenza) al servizio dei funzionari». polemica l'ha aggiunto 11 responsa­ fra Roma e Mi/ano, che non sono supplementi. Parlo dal punto di vi­ un discorso nuovo sulle strutture espresso anche da Zavoll e Agnes. se fosse eccessivo, dovremmo esser grati a chi sta del modelli produttivi; diverso è È per noi motivo di riflessione rilevare che bile del Psl per I problemi radiote­ poi l'intera Italia, così come lo della comunicazione di massa nel Critiche feroci le abbiamo Invece sa ricordarcelo. oggi qualcuno possa affermare lo stesso per il levisivi, l'on. Pllhtterl, cognato di schierarsi aprioristicamente con­ 11 discorso sulla qualità della co­ nostro paese e sul ruolo che deve raccolte chissà perché, dal Nas(nu- G B AVI LA Sindacato: l'ampliamento del numero degli Craxl, Il quale si pronuncia contro tro o a favore di una edizione del municazione che, a parer mio, non avere la Rai. Credo, per esemplo, cleo aziendale socialista) della Rai (Scgratc) iscritti negli anni «caldi» ha comportato un Il telegiornale del mattino prefigu­ telegiornale al mattino. La questio­ corrisponde allo sforzo editoriale che spetti allo Stato dare Indicazio­ di Milano. Fortuna vuole che forse • aumento corrispettivo dei quadri dirigenti. rato dal direttore generale della ne vera di cui discutere è quella re­ che pure c'è stato. ni e muoversi ovviamente In questo le nostre proposte non le conosca 11 Venuta meno la tensione politica di quegli Rai, Biagio Agnes, compaesano fra lativa alla revisione complessiva Si ha davvero la convinzione che con la La Rat Invece è rimasta Immobi­ senso per organizzare tre grandi cardinal Potetti perché con quello satira su Natta, sulla direzione del Partito, anni e la partecipazione attiva di molti lavo­ l'altro di Ciriaco De Mita di cut è del palinsesto, organizzando una le, trasferendo spezzoni di Infor­ centri della comunicazione situati che ha detto alla festa di Comunio­ ratori, questa struttura piramidale si è cri­ assiduo frequentatore secondo diversa e unitaria programmazio­ sui parlamentari comunisti e, perché no, su mazione In megacontenltorl, spez­ a Roma, Milano e Palermo, ognuno ne e liberazione c'era da temere di tutti i funzionari del Partito, su tutti quei stallizzata, consolidando sempre più una quanto riferiscono spesso le crona­ ne, nel segno del pluralismo e del zoni prefabbricati e edulcorati. Bi­ essere, seduta stante, scomunicati. Crassi sindacale verticistica e burocratica che che del glorna ll.Eov vlo chel riferi­ con caratteristiche ben precisate e compagni e compagne che nei mesi estivi ri­ decentramento. Così come ritengo sogna perciò garantire una strut­ alla cui realizzazione possono con­ a acuito la frattura con la base, dovuta per menti a parentele e amicizie sono siano state malpostc le questioni Alessandro Cardulli nunciano alle ferie organizzando migliaia di tura informativa radiotelevisiva, correre aziende pubbliche (la Rai in feste per dare i fondi al Partito e al giornale altro ad una serie di motivi politici sociali che per sopravvivere, si sia più «liberi», più «de­ non è qui il caso di analizzare e che connota la mocratici», più «nuovi e originali»? fase storica che stiamo attraversando. SERGIO PERINI Ben venga dunque la saggia e forse anche (Trieste) un po' tardiva decisione di «alleggerire» la struttura Cgil di quattromila funzionari: ASVBERBCÀ LATINA / Problemi e stati d'animo nel paese di Alfonsin • troppo spesso il «distacco* del quadro dal pro­ Come comunista e lettrice assidua del- prio posto di lavoro diviene definitivo, mentre VUnità sono orgogliosa che si abbia avuto il per un dirigente sindacale è estremamente coraggio di ospitare questo Tango autonomo utile il contatto diretto con il mondo del lavo­ e non conformista sull'organo di stampa uffi­ ro. ciale del Pei. Spero che a tempi brevi non sarò Non dimentichiamo però che, a parte i di­ costretta a ricredermi sulle mie soddisfazioni staccati, c'è una buona fetta di personale diri­ e sulla maturità democratica d"i nostro parti­ gente, di quadri che sono nati tali senza una entina to. gavetta alle spalle. Ci sono, è vero, grandi LUCIANA MARCHI figure che danno di per sé, a prescindere dalla (Monngnoso - Massa C.) provenienza, un contributo alla politica del sindacato: ma ci sono anche figure che, fermo • restando il rispetto dovuto alle persone, han­ Il nostro partito, depositario dei più alti no ormai esaurito la propria spinta personale; ideali umani, non può permettersi di autoiro- e secondo noi è giusto partire, per un ridimen­ nizzarsi. Perché dietro Natta ed il nostro par­ sionamento degli organici sindacali, da una nverno tito ci sono milioni di morti che hanno fatto valutazione del contributo attuale di ognuno olocausto delle loro giovani vite, affinché le e della capacità di rivestire certe funzioni. nostre istanze si affermassero in un mondo Certe scelte sono necessarie se si vuole che il ingiusto, feroce, irrazionale. Ironizzare su rinnovamento del sindacato non si limiti ad ^ Natta è come ironizzare su quelle povere una operazione di facciata ma investa la so­ ,"~+^ morti, che in modo diretto Natta rappresen­ stanza delle cose, uno strumento valido a tal 5>, «niwmn ta. Ben venga dunque la satira di Staino; ma fine potrebbe essere l'istituto del prepensio­ che sia, lo dico a chiare lettere, sempre indi­ namento. rizzata contro gli avversari dei nostri grandi Enzo FIORANI, Luciana QUATTROCIOCCHI. ideali. Manna PECI, Polidoro SALVATORI. NELLA BIANTE CRESPI membri del Direttivo Cgil-lstat (Roma) (Milano) • Una richiesta e una proposta La satira politica, nonostante parta da un Toni duri e appelli organo di partito come l'Unità, bisogna farla Direttore, a 360 gradi. E poi, se un partito come il no­ da alcune settimane si sta leggendo che alla nazione del stro dovesse aver paura di due o tre vignette, l'Unità tra qualche settimana cambierà in fatte tra l'altro da noi, il guardare a! futuro, vari suoi aspetti. Certamente sarà in meglio, presidente che ha con tutti i problemi che ci sono, diventerebbe ma sinora non ho ancora letto nulla (salvo un incubo. E non penso che il compagno Nat­ che non me ne sia accorto) circa le cronache invitato alla piena ta si sia offeso per il n. 22 di Tango, ma anzi locali, e più precisamente se si rifaranno o no. che si sia fatto quattro risate con ì suoi amici. Inoltre una proposta editoriale: perché non solidarietà per DIEGO DE TOFFOL raccogliere in un volume (anche posto in ven­ (Belluno) dita) ì racconti pubblicati daìVUnità la scorsa fronteggiare estate e quelli attuali? Magari anche le foto­ grafie dell'«Archivio Italia». tutte le difficoltà, Che l'Unità ospiti una rubrica satirica va SERGIO CASALINO bene, ma questa deve anzitutto essere rivolta (Genova Prà) specie economiche contro i nostri avversari. Così invece si otter­ rà forse la simpatia di qualche frangia giova­ nile (i «famosi» 40-50.000 lettori di Tango); La «nonviolenza» A destra, il viale a9 Luglio», a Buenos Aires, ma di questo passo il partito viene modellato alla Mostra di Genova che commemora l'indipendenza conquistata secondo le idee e le preferenze di cerchie ri­ nel 1816: con 1 suoi 140 metri 6 il più largo del strette, mentre si pèrde il contatto con le Signor direttore, mondo. Nel tondo, il presidente Alfonsin grandi masse. la lotta contro la VI mostra navale italiana MAURO MASIRONI «bellica» (Genova, 9-15 giugno) è stato in­ (Bolzano) dubbiamente un grande momento di speri­ • mentazione per la nonviolcnza. La posta in Dal nostro inviato non esiste una vera e Impor­ giorni trascorsi In altre città ha firmato con Sarney prov­ decessore, Grinspun, che che negli anni passati sono gioco era alta: da una parte il complesso mili­ tante costruttiva opposizio­ dell'America Latina che sen­ vedono In parte ad eliminare Il nostro giornale era troppo serio, un po' BUENOS AIRES — «Abbia­ aveva portato l'Inflazione al evasi con la frode. Una cifra barboso; avevamo bisogno di leggere qualco­ tare-industriale si apprestava a allestire una mo già raggiunto risultati ne, se si vuole escludere 11 ti estranee e faticosissime — questa situazione e promet­ 1200%. Per 11 momento però favolosa, sarebbero 25 mi­ tronfia esposizione della produzione militare piccolo — eternamente pic­ Rio de Janeiro soprattutto, tono anche di ricostruire a sa di più divertente ed abbiamo voluto Tango, Importanti ma dobbiamo su­ è saltata la testa di un nemi­ liardi di dollari, metà del de­ (valutandone tutti i rischi) anche perché ci navale col suo apparato, i suoi soldi, i suoi perare la revisione Interna, colo — partito intransigente non riesco a condividere poco a poco l'industria na­ co del ministro per l'econo­ bito argentino. appoggi politici; dall'altra il giovane «movi­ del vecchio Alende. Quanto l'entusiasmo degli Italiani zionale. Ma cinque anni è 11 manca tanto l'amato Fortebraccio, il nostro questa pratica alla quale ci mia, 11 presidente della ban­ Vale la pena ricordare co­ sorrìso quotidiano. Tante chiacchiere succe­ mento» pacifista e antimilitarista, a tratti in­ hanno portato gli anni pas­ al peronlsmo «renovador», per la rutilante capitale tempo minimo per vedere ca nazionale, che fin dall'ini­ genuo e disorganizzato, si accorgeva che era per 11 momento ha rinnovato mondiale del turismo — te qualcosa di concreto. Per la me, negli anni del danaro fa­ dono anche perché non ci conoscono bene. sati. Dobbiamo sviluppare zio aveva criticato e boicot­ cile, tra il TI e 1*81 quando la Caro Staino, contìnua: facci ridere, di te, di possibile gridare forte il proprio «NO». una cultura, una etica della ben poco ed è la vecchia ne vai a spasso per Florida e tredicesima volta dall'inizio tato 11 plano australe. Du­ Mesi e mesi di preparativi e iniziative di guardia peronista quella che Corrientes, le Isole pedonali del plano australe nel giugno moneta argentina era artifi­ noi, di tutti e di tutto; non ti preoccupare. I solidarietà, tornare a co­ rante l'ultimo Incontro del cialmente gonfiata, avveni­ comunisti continueranno ad essere la spina sensibilizzazione hanno permesso che questa struire 11 paese che ci meri­ comanda nel sindacati. del centro, e respiri. Anche lo '85, e per la seconda volta In ministri c'è stato un ampio mostra fosse percepita dalla città per quello Qualche giorno fa uno del spagnolo qui lo parlano con una settimana, 11 governo ha vano originali Importazioni. nel fianco dei moderni e comunque masche­ tiamo. Ci troviamo con un battibecco tra Sourrlne e 11 Ancora oggi nella dogana di rati leccapiedi di regime. che realmente era; anche i mass media a volte dlslivello tecnologico che ci deputati del gruppo rinnova­ accento italiano. Librerie, ci­ svalutato la moneta nazio­ ministro del Lavoro Barrio- la indicavano come la «Mostra dei Mostri» o tore, Diego Guelar, ha trac­ nema, dinamismo culturale, nale, l'austral, dell'1,55%, Buenos Aires se ne possono ELVIRA DE VINCENZO fa ogni volta più dipendenti, nuevo. Questi chiedeva al ammirare alcuni esemplari: la «Mostra della vergogna», quasi sempre co­ soffriamo forme di discrimi­ ciato su un giornale un qua­ tutto assomiglia all'Europa. fissando la quotazione del primo del chiarimenti sulla (Portici • Napoli) me la «Mostra dei mercanti dì morte». Non nazione che ci colpiscono sul dro spietato del suo partito. Ma poi questo contrasto tre­ dollaro e 97 cent per un au- macchine usate, pezzi di fer­ situazione dei salari nel set­ rovecchio pagati come sofi­ più «persone che fanno il loro lavoro» (come mercato Internazionale, sla­ Pratica della violenza, Inca­ mendo da una nazione tanto stral. Sul mercato parallelo, tore privato che sarebbero essi balbettavano mentre scavalcavano i no­ mo vittime di una separazio­ pacità di accettare la convi­ giovane e già tanto decaden­ praticamente scomparso nei sticata tecnologia, prodotti L'esempio dall'estero stati aumentati senza con­ di alta manifattura. Gli «im­ stri corpi). ne che ha impedito e ancora venza con gli altri partiti, la te prevale. Cresciuti nella primi mesi del plano, 11 dol­ Cara Unità, Questo, oltre alla chiusura al pubblico an­ convinzione, nonostante le convinzione che qui tutto è trollo. portatori» Inviavano all'este­ Impedisce l'elaborazione di laro sta a 1,21. La prospetti­ oggi, a chi va alla Usi per una visita specia­ ticipata al sabato 14 per paura dei pacifisti, è quelle basi comuni che fan­ sonore sconfitte, di rappre­ «el mejor del mundo», In va dell'inflazione nel mese di Sourrlne gli ha risposto ro, al cambio ufficiale, 1 dol­ lari per l'acquisto e il mate­ listica, fanno la prenotazione per parecchi stato il risultato più importante, permesso no di un popolo una nazione. sentare tutto 11 popolo ar­ troppi faticano ad accettare agosto è del 9% — In luglio è secco: «Prima di parlare di dall'impegno di decine e decine di nonviolenti gentino. Mal l'ala nuova del che sono lunghi anni duris­ riale veniva Imbarcato dagli mesi dopo. Chi non può aspettare, va a fare Tutto ciò si è tradotto In stata del 30% — e spinge li questo vediamo invece che una visita privata a pagamento. E tante volte che hanno tempestato di lettere i giornali lo­ un'attitudine alla melanco­ partito si era spinta tanto in simi quelli che aspettano 11 governo a riunioni febbrili. E succede nelle imprese statali Stati Uniti. Nella capitale ar­ cali e raccolto 20.000 firme perché le autorità avanti. Dice Guelar: tDalle granalo della terra. Anche a polemiche violentissime. gentina quasi sempre 11 ma­ e lo stesso dottore, nia, alia nostalgia, che ci ha dove si concedono aumenti Io, in Germania, una decina di anni fa, locali non inaugurassero la mostra. portato a pensare che non rivendicazioni della dottrina perché II grano lo vendono La poltrona del ministro ben al di sopra del limiti fis­ teriale non veniva neanche sociale della chiesa siamo fi­ gli Stati Uniti, sottocosto, a dell'Economia, Sourrlne, sdoganato, tanto era Inservi­ volevo fare una visita specialistica privata: mi Il blocco del 9 giugno è stato carico d'inse­ riusciremo mal più a ripren­ sati dal governo. C'è un fu risposto che non era possibile e che dovevo gnamenti: in particolare ci ha fatto toccare dere la strada verso l'obietti­ niti al più bieco clericalismo Cina e Unione Sovietica, 11 tecnico e non uomo di parti­ bile. L'altro modo era quello oscurantista, dal ringrazia­ Mercato comune europeo sta esemplo recente. Alfonsin presentarmi col documento della mutua. con mano l'importanza della preparazione. vo di essere uno del primi to, è in pericolo. Alfonsin lo viene a sapere — ce l'ha sotto del mercato parallelo del dol­ Un'azione diretta nonviolenta non è infatti dieci paesi della terra. Ma mento al Paraguay per aver scaricando tonnellate di car­ difende ma nel governo e nel laro, In un momento in cui la L'esempio dall'estero si prende solo quando dato asilo al nostro leader ne — l'altro grande prodotto ministero stesso e alla banca gli occhi — che 1 dipendenti è contrario agli interessi dei lavoratori. una manifestazione come un'altra: c'è biso­ questo è pessimismo, è no­ della Casa di governo sono moneta degli Stati Uniti era gno di una disciplina collettiva accettata da stalgia malinconica, è l'anti­ siamo finiti alla difesa del argentino — vendute al Bra­ nazionale, Sourrlne è circon­ poco quotata sul mercato per Quando è a favore mai. regime dittatoriale di sile. dato di nemici. Alcuni diret­ entrati In sciopero. SI Infor­ MICHELE IPPOLITO tutti e un'abitudine al rispetto degli altri, che camera dello scetticismo, ma e gli spiegano che al l'imposizione della politica non è di tutti. Impedisce di ragionare e di Stroessner, dal nazionalismo Gli accordi che Alfonsin tamente ispirati dal sue pre- economica del governo mili­ (Dolicelo- Foggia) popolare all'autoritarismo gruppo di impiegati addetti Rimane comunque l'oggettiva manifesta­ non tornare a commettere alla Gazzetta ufficiale è stato tare. La speranza è che ora zione di indignazione collettiva, che speriamo gli errori del passato, quelli fascista e militarizzante, dal con gli alti tassi d'Interesse «Una società che permetta che ci hanno messi In queste rappresentare 11 movimento concesso un grosso aumento si traduca in costante impegno per la pace, dopo quasi un mese di scio­ che le banche pagano e la per la riconversione dell'industria bellica e la condizioni. DI fronte alla operalo organizzato a costi­ promessa dell'Impunità, una di respirare aria pura, gravità del problemi che og­ tuire corporazioni fraudo­ pero. Certo, l'assenza della solidarietà dei popoli. Gazzetta impedisce l'entrata parte di questo danaro dalle gi dobbiamo affrontare, solo lente e non rappresentative». banche americane e svizzere meno egoismi, arrivismi...» ANTONIO BRUNO la solidarità è vincente». In vigore di qualsiasi legge o (Genova) Dice Pablo Glussanl, gior­ decreto e dà al lavoratori un torni a rimpinguare le casse Caro direttore, Così, In un discorso di po­ nalista che per anni ha vis­ potente strumento. Ma la so­ disperatamente vuote del­ l'Argentina. mai come in occasione della recente crisi chi giorni fa ad una cerimo­ suto esule In Italia e che è fra luzione ha soltanto aggrava­ overnativa la vita politica era scesa tanto in I furti negli appartamenti nia, Alfonsin ha scelto 11 to­ 1 migliori commentatori del­ to le disparità e le Ingiustizie Grande successo nel cine­ asso. Lo spettacolo degli uomini della mag­ no duro e la retonca del la sua società: «Qui pensano ma nazionale dopo «Storia S Cara Unità, già esistenti tra il personale gioranza di governo è stato indecoroso. Ma in non si parla mai di furti negli appartamen­ grande appello alla nazione, ancora che la democrazia della Casa di governo. Ufficiale» e «Tangos», è «Per- un passaggio tanto delicato della vita politica della sintesi di tutti 1 difetti. non sia 11 ring, ma uno del ros de la noche», (Cani della ti. Ma Io sanno quei lettori che finora sono L'inflazione è tornata ad e istituzionale del Paese, anche la tradiziona­ stati fortunati, che cosa vuole dire rientrare Ne ha più di un motivo. Non pugili. E tra gli ex giovani essere un Incubo. Averla notte). Storia di due margi­ le forza del nostro partito si può dire che non solo l'approva2ione della leg­ della sinistra, sopravvissuti nali che crescono e sopravvi­ in casa e vedere i locali devastati e rubato combattuta e controllata è sia scesa in campo. Ciò è grave: significa che tutto? II colpo che si prova in quel momento? ge sul divorzio ha aperto un al macello del militari e tor­ stato l'unico modo per fare vono In una «Villa miseria», il malessere del dopo referendum non è supe­ fronte di un lungo scontro nati ora nel paese, ce n'è più come si chiamano 1 quartieri Tutto crolla: la propria vita, i sacrifici di an­ accettare l'austerità al pae­ rato. ni... con la gerarchla cattolica di uno che non sa far altro se, ma evidentemente il con­ del poveri, cresciuti a dismi­ Il cambiamento in Italia non ha bisogno di mentre la visita del Papa — che parlare del passato, che sura negli ultimi dieci anni. Nei giorni e negli anni che verranno la vita In aprile per la giornata della non riesce ad abituarsi alle trollo è sfuggito di mano al un Pei che si «occidentalizzi», che entri nel non sarà più serena, con la paura del ritorno governo. Tra le misure deci* Mostra l'immagine di un'Ar­ •sistema», che diventi sempre più somigliante gioventù — è alle porte, ma II regole dure del gioco demo­ gentina che somiglia molto a dei ladri. Devastati gli oggetti del proprio plano australe soffre una cratico. Perfino le madri di se per il momento c'è l'au­ agli altri partiti: ha bisogno di un Pei che affetto, si continua a vivere ma nell'angoscia mento del tassi d'Interesse quella vera. Tre milioni di intende la politica come lotta di idee elevate; grave crisi, 1 sindacati si ap­ Maggio, che continuano a persone, 1110%, campano so­ e nella rabbia di aver sofferto una violenza prestano a decretare 11 setti­ manifestare II giovedì In sul prestiti bancari, 11 conge­ di un Pei che non accetta la società italiana morale. E quanti casi di infarto? Quante per­ lamento del prezzi di alcuni lo grazie al sussidi del Pan, li cosi com'è, ma vuole un altro tipo di società, mo sciopero generale In due piazza, da quella bandiera di plano di distribuzione di ali­ sone oneste si sono uccise? Quante sono finite anni, 1 militari tornano a In­ straordinaria lezione che so­ generi di prima necessità per senza guerre, senz'armi, senza violenza, sen­ in casa di cura? 40 giorni. Ancora, c'è un pro­ menti del ministero della Sa­ za un assurdo consumismo e tragiche dispari­ terferire pesantemente nella no state per 11 mondo sem­ nità. È un buon film, e serve tà. Una società che permetta ancora di respi­ PIETRO MATTIA vita politica, pretendendo di brano oggi un triste esemplo getto di legge che Alfonsin (Albisola M. - Savona) ha Inviato alle Camere: ad alutare gli argentini a rare aria pura; una società in cui lo sfrenato modificare la nuova legge delia difficoltà dell'Argenti­ passare dal mito alla realtà. sulla difesa. E questo avvie­ na di guardare avanti». l'hanno già ribattezzata «leg­ egoismo e arrivismo lascino il posto alla soli­ ge del perdono». Dice che Il mito della ricchezza, il mi­ darietà tra gli uomini, tra le nazioni. Filatelia ne In un paese dove — ha ra­ È così ogni volta che tomo to della democrazia a buon gione Alfonsin — le conqui­ qualsiasi somma di danaro Da queste grandi idealità occorre partire a Buenos Aires, anche In sporco sarà legalizzata e sa­ mercato. Un passaggio diffi­ per costruirvi sopra progetti e programmi e Spett. Unità, ste politiche e sociali vengo­ questo brutto Inverno che fa no salutate con indifferenza, rà esente da imposte se tor­ cile e doloroso, appena Ini­ per cercarvi alleati; per costruire nelle istitu­ desidero corrispondere con filatelici italia­ la gran capitale tutta grigia. nerà In Argentina. Si spera ziato zioni e nel Paese l'alternativa a uno stato di ni. gli Insuccessi e gli sbagli en­ Prima ti senti come a casa fatizzati oltre misura, dove così di facilitare li ritorno di Maria Giovanna Maglie cose che mortifica la politica a indecenti bal­ BENJAMIN SERGEEVITSCH TSCHURINOV tua, respiri di sollievo dopo CfrlKK capitali dall'estero, quelli letti di potere. Krasnojarsk 59. P.B N. 1.500 (Urss) SABATO 30 AGOSTO 1986 l'Unità - CRONACHE L'Agenzia di Vienna: Falso «scoop» del Tg2 Scossa di terremoto in Cadore: Gen. Bosio «Un laboratorio per (retrocessione Lazio) cadono i cornicioni a Pieve, sotto il dopo-Chernobyl» Interrogato GhireUi paura a Cortina, nessun ferito accusa VIENNA — Si e conclusa la riunione degli esperti di 62 Paesi che ROMA — Lo «scoop., del Tg2 circa l'indiscrezione della Dalla nostra redazione metallica della chiesa arcipretale del centro tu­ PADOVA — Ordine di compa­ in questi giorni a Vienna hanno discusso il disastro di Cherno- retrocessione della squadra di calcio della Lazio in serie C ristico. paura anche a Cortina d'Ampezzo, af­ b>l. La riunione — realinata dall'agenzia internazionale per VENEZIA — Alberghi svuotati in pochi secon­ rizione formale per il generale è finito in pretura. Ieri il direttore del Tg2 Antonio Ghirel- di, villegianti nelle strade e nelle piazze dei pae­ follatissima di villegianti a quell'ora impegnati Franco Bosio, comandante l'energia atomica — è terminata con un documento di racco­ li è stato ascoltato dal pretore Cesare Martellino in relazio­ si montani dell'Alpago e del Cadore, cornicioni a bere té e mangiare kraft alla crema: «l'abbia­ mandazioni e propsote in 13 punti elaborati da esperti. lYa le mo sentita anche noi — ha riferito la portine­ della caserma «Luigi Piero- ne alle indagini in corso sulla notizia che il telegiornale caduti, intonaci crepati, molta paura ma per proposte avanzate, vi è la costituzione di un laboratorio interna- fortuna nessun incidente alle persone: questo è ria dell'hotel De la Poste —; una scossa, un bon-, che domenica 12 agosto, 7Ìonale «per giungere — è detto nel documento — ad una meto­ della seconda rete della radiotv mandò in onda mercoledì il bilancio di una breve ma intensa scossa di botto forte come un'esplosione ma è finita subi­ irritatissimo e con i nervi a to; molti turisti non se ne sono nemmeno acc­ fior di pelle, investiva i suoi dologia epidemiologica ottimale per gli studi sugli effetti ritar­ sera sulla possibile conferma da parte dei giudici della Caf, terremoto avvertita ieri pomeriggio in quasi erti», ma molti altri hanno reagito impauriti e dati delle radiazioni». Gli esperti suggeriscono anche di rendere la commissione d'appello federale, della retrocessione del­ tutto il nord-est del paese. Alle 16,58 i pennini il Corso Italia si è riempito prima dell'ora della soldati con una violentissima effettiva una cooperazione internazionale per discutere «l'effi­ la Lazio. Gli accertamenti sono stati disposti in seguito ad del sismografo dell'osservatorio climatologico classica passeggiata serata. Ilan tremato anche reprimenda, costellata di pa­ del Museo tridentino di scienze naturali, a cacia delle varie procedure terapeutiche, con lo scopo di giunge­ una denuncia presentata alla magistratura da un tifoso le montagne: una piccola frana è precipitata rolacce e insulti, che lasciava Trento, sono saltati: la vibrazione ha percorso nel laghetto artificiale della località Miralago; allibiti quasi tutti. A cerimo­ re alla formulazione di schemi di base delle terapie raccomanda­ della squadra laziale, secondo cui gli incidenti avvenuti te». Gli scienziati firmatari del documento propongono inoltre tutto l'arco alpino seminando il panico tra le mentre una pioggia di sassi e terra piombava nia ultimata quattro giovani dopo la partita Lazio-Napoli di Coppa Italia sarebbero stati popolazioni e i molti turisti che stanno trascor­ lungo strade e binari ferroviari. Per questo mo­ che l'agenzia internazionale per l'energia nucleare promuova rendo le vacanze In quelle valli. L'epicentro, tivo, la strada comunale che va a Miralago è soldati di leva si costituivano -uno scambio di esperienze sui metodi operali* i e addestrativi- provocati proprio dalla diffusione di quella notizia, poi secondo quanto ha riferito la sala operativa del stata chiusa al traffico automobilistico per parte lesa affermando d'essere e prenda anche «in considerazione un sistema internazionale di rivelatasi infondata. Il direttore del Tg2 ha consegnato al ministro della Protezione civile, sarebbe stato qualche ora. Lo stesso è accaduto alla linea fer­ stati pesantemente insultati e addestramento e qualifica/ione». Una proposta che sembra esse­ magistrato la registrazione dell'edizione serale del Tg2 di localizzato attorno a Pieve di Cadore, a pochi roviaria tra Longarone e Calalzo liberato tutta­ offesi nella loro dignità di uo­ via in tempi brevissimi. Qualche problema, fa­ re stata suggerita anche dalla spiegazione che la delegazione mercoledì scorso. GhireUi ha fatto notare al pretore che la chilometri da Cortina. «La gente si è spaventa­ mini e soldati. Ieri, dopo una ta, è uscita dalle camere, si è precipitata per cilmente superato, alle linee telefoniche che sovietica ha fornito dell'incidente di Chernohyl. Incidente che notizia, comunque, era stata Ietta specificando che si trat­ collegano i più importanti centri turistici delle rapida indagine, il sostituto sarebbe dovuto ad una serie di errori dei tecnici che guidavano strada, ma quando è uscita allo scoperto — ha procuratore militare del Tri­ tava soltanto di una voce circolata nella serata. Oltre alla raccontato Gildo Trevisan — proprietaria Tel­ Alpi orientali, intasati di chiamate e quindi in­ gli esperimenti nella centrale. Gli esperti inoltre chiedono l'ela­ mo di Pieve — la scossa era già per fortuna servibili per circa un'ora. La vibrazione ha at­ bunale di Padova, Antonio Sa­ borazione di livelli di riferimento comuni per misurare la pre­ registrazione, il direttore del Tg2 ha consegnato al magi­ traversato anche il Friuli, soprattutto l'Alta bino, ha convocato il generale finita. Non è durata più di tre secondi. Nessuno Carnia nelle località di Cimolais e Forni di So- senza e la pericolosità delle fughe radioattive. Infine, viene sug­ strato anche alcune copie dei quotidiani dei giorni prece­ si è fatto male; dopo qualche ora tutto è tornato Bosio in Procura per risponde­ gerita la costruzione di un laboratorio internazionale che studi denti che già riportavano indiscrezioni su una presunta all'abituale tranquillità». Proprio a Pieve sono ra ma in modo meno violento che in Cadore. re ufficialmente di «ingiuria e valuti più precisamente i danni alla salute della popolazione conferma della sentenza dì primo grado nei confronti del­ caduti i cornicioni e i cammini delle abitazioni Fn serata, la sala operativa del ministero della nei confronti di inferiore», sovietica esposta alle radiazioni nella zona di Chernobyl in un la Lazio. Sulla vicenda il pretore Martellino entro lunedì più vecchie e qualche muro si è fessurato ma in Protezione civile ha diffuso un sintetico ma reato previsto e punito dall'ar­ modo non preoccupante. La scossa ha fatto pre­ tranquillizzante bilancio dell'incidente. raggio di 30 km. ascolterà anche il presidente della società sportiva Lazio. ticolo 196 del Codice militare Antonio Ghtrell cipitare al suolo la vecchia e pesantissima croce Toni Jop di pace.

Cominciato da ieri il rientro a casa dei vacanzieri d'agosto Scandalo a Salsomaggiore E il giurato io alle vacanze ha già scelto Treno in fiamme, 5 morti sulle strade le sue miss... Sulla Torino-Milano IMncidente più grave - Taglio cesareo su una donna coinvolta in uno scontro ad Anghiari - Il L'attore Saverio Vallone «sorpreso» con Peloritano che collega Roma con la Sicilia si è incendiato poco dopo la partenza - Oggi si viaggia senza Tir due ragazze in gara per il titolo nazionale

ROMA — È iniziato già da statistico, la stessa società gravemente ferita, portava all'ottavo mese di gravidan­ otto persone. Ieri l'ultimo 'Controesodo» di ha segnalato che nell'intero Dal nostro inviato che ha messo Insieme le mi­ in grembo. Altre due donne za è stata portata all'ospeda­ Tamponamento a catena sure anatomiche di 12 attrici agosto, con traffico vivaciz­ agosto il traffico sulla pro­ sono morte sul colpo. L'Inci­ le di Sansepolcro dove i me­ anche sull'Ai verso Magna­ SALSOMAGGIORE (Par­ zato anche dalle prime par­ pria rete è aumentato del no Sabine. Coinvolte 100 ma) — Biondo, occhi azzurri, del calibro di Brigitte Bar- dente è avvenuto sulla provl- dici le hanno praticato il ta­ un sorriso timido e dolce che dot, Iacquallne Bìsset, Bo tenze di chi ha atteso settem­ 6,6% rispetto allo stesso me­ ciale della «Ubbia». Le donne glio cesareo. Il bambino è persone, un solo ferito. Pani­ Derek, Raquel Welch, le mi­ bre per le sospirate ferie. Sta­ se dello scorso anno. co, infine sul treno Pelorita­ lo rende subito simpatico. Ir­ si trovavano a bordo di una stato trasferito all'ospedale resistibilmente simpatico, sure delle sessanta ragazze zioni ed aeroporti progressi­ Gli operatori turistici, do­ no che collega Roma alla Si­ finaliste, ha spruzzato il tut­ vamente affollati e rete au­ Golf che è stata Investita da di Arezzo a causa di insuffi­ cilia. Sono andate a fuoco per qualcuna delle sessanta po un luglio negativo (anche un pullman delle autolinee cienze respiratorie gravi. Per to con dati sui colori del ca­ tostradale sempre più Impe­ due vetture. I danni sono ragazze che da ieri si sfidano pelli e degli occhi e ha stabi­ per le molte piogge) ed un Cat. Gemma Fioravanti, 80 la donna la prognosi è riser­ stati ingenti ed il traffico fer­ all'ultima passerella per 11 ti­ gnata, con il trascorrere del­ agosto in ripresa, sperano lito che la sua fidanzata do­ le ore, pur senza intasamenti anni e Claudia Migliorati, 22 vata. Sulla stessa strada ne­ roviario ha subito notevoli tolo di Miss Italia, concorso vrebbe essere alta un metro e e code, hanno caratterizzato che settembre possa riequili­ anni sono morte subito. An­ gli ultimi cinque giorni sono rallentamenti con ripercus­ approdato alla 47* edizione e 70, avere circonferenze in­ Il «via» ai rientri ed alle nuo­ brare una stagione caratte­ nunziata Pancioni, 20 anni, morte, in incidenti diversi, sioni sull'intera rete. che è vecchio come il mondo. torno agli 87-63-90 ed ha pe­ ve fughe dalle città (in nu­ rizzata da alti e bassi, a parte Saverio Vallone, 28 anni, at­ scato, infine, Barbara Flo- 11 calo, tra il 40% ed il 45%, Il Ford Transit, dove viaggiavano le sette persone morte nel­ tore come 11 padre Raf, e co­ mero nettamente inferiore l'incidente sulla Napoli-Roma rean, di Lamezia Terme, rispetto ai primi), che si In­ del turisti americani, già sa­ me la sorella, ha preso tre­ Miss Modella Domani Cala­ tensificheranno — secondo rebbero soddisfatti che si ri­ mendamente sul serio il suo bria, E una simpatica e sve­ calcassero le cifre del set­ impegno nella giuria. S'è fat­ glia diciassettenne, dagli oc­ le previsioni — tra oggi e do­ è partita dalla stazione di Va­ to beccare la notte scorsa, al­ mani. Lunedì riaprono tutti i tembre 1985, caratterizzato, lenza, in direzione opposta, chi e dal capelli castani, che tra settore alberghiero e set­ una «matisa», che è uno spe­ le tre del mattino, mentre ha superato brillantemente grandi complessi industriali Locomotore contro Strage sull'A2 rientrava di soppiatto all'Al­ 11 quarto anno di liceo scien­ del nord, Iniziano Inoltre gli tore extralberghlero, da ciale locomotore munito del­ 6.176.000 arrivi e 33.664.000 le attrezzature occorrenti bergo Centrale con una miss. tifico, sua madre è maestra e esami di riparazione. Preva­ In proposito il regolamento è 11 padre geometra. lente la direzione sud-nord e presenze. Gli stranieri hanno per i lavori sulla massicciata ferroviaria: paranchi per sol­ ambiguo perche predica la l'utilizzazione, con riferi­ inciso sul totale In misura ri­ morigeratezza pur dovendo Da Miss-computer a Mi­ mento alle autostrade, delle spettivamente pari a carrello: uccisi levare i binari, avvitatori per Si è presentato ammettere che «11 non visto ster-Lui. Il quale, per tutta la 2.642.000 e 13.695.000. Ad ali­ fissare i bulloni alle traversi­ direttrici Pescara-Ancona- ne. pale meccaniche per rin­ non può essere punito». giornata, si è sottoposto a Riminl-Bologna-Milano e mentare le speranze è la pro­ calzare la ghiaia. Il mezzo, Adesso le miss-mamme estenuanti domande di una Firenze-Bologna-Milano. gressiva migliore utilizzazio­ che può raggiungere una ve­ stanno facendo un gran pu­ compilatrice-pslcologa. Nelle ultime 48 ore, tra Bolo­ ne di settembre nell'intero tre ferrovieri locità di 70 Km. all'ora du­ uno degli autisti tiferio nella suite dell'alber­ Quaranta narcisinl hanno gna e Modena, in direzione ultimo quinquennio. Iniziato rante gli spostamenti da un go perché il glovln attore s'è raccontano che preferiscono nord sono circolati fra i 3000 con D.361.000 arrivi, nonché punto di lavoro all'altro, ap­ rimorchiato attraverso 1 vec­ le sfilate di moda al lavoro e e 1 4000 veicoli/ora. Da oggi le notizie dai valichi di fron­ La motrice è piombata sui lavoratori im­ parteneva alla Arfer, una Ha fornito alla polizia la sua ricostruzione chio borgo di Salso, per una allo studio, Rocky a Rambo, tiera che segnalano oggi, fra ditta che ha in appalto lavori salutare passeggiata, Anna­ le donne che «sanno stare in — nonostante il blocco dei l'altro, 3 chilometri di ser­ pegnati sulla linea Alessandria-Casale ferroviari. dell'incidente in cui morirono sette persone maria Colla, miss Emilia, mezzo alla gente» rispetto a mezzi di oltre 50 quintali di pente d'auto in entrta da parmigiana residente a Pia­ quelle che sanno stare da­ peso sino alle 24 di domani Tarvisio. 'L'incidente è successo al­ cenza, 17 anni veramente vanti al fornelli o al lavoro. — incolonnamenti si potreb­ Dalla nostra redazione Nenna di 26 anni, dava anco­ le 9,40 — si è giustificato il NAPOLI — Aniello Franco, 23 anni, uno dei due autisti coinvolti ben portati. Tra Lui e Lei nasce l'amore. bero verificare alle barriere La giornata di ieri è stata Antonio Esposito, 20 anni, TORINO — Tre giovani ope­ ra qualche segno di vita, ma conducente della «matisa» — nell'incidente sull'Autosole in cui sono morte sette persone, ac­ delle grandi città (soprattut­ funestata da una serie di in­ ed io avevo avuto "via libe­ compagnato dal proprio legale, l'avvocato Gaetano D'Ambrosi, si è Due episodi, ma è del pri­ genevose originario di Ca­ rai sono morti ed un loro è spirato un paio d'ore dopo stellammare, bocciato alla to di Milano) e sulla Bolo­ cidenti. Il più grave sulla To­ compagno è rimasto ferito in il ricovero all'ospedale di ra" fino alle 10. Kon mi presentato ieri mattina a Giuseppe Piore dirigente del commissa­ mo che si preoccupa il giura­ gna-Firenze (ove sono in rino-Milano all'altezza del aspettavo quindi di trovare riato di Ps di Sarno, suo paese di origine. maturità, è il fidanzato di una sciagura sul lavoro lun­ Alessandria. Non sono gravi to «guastatore». «La cacce­ Miss Liguria, Rosanna Pl- corso lavori). La società Au­ casello di Brandizzo. Cinque go la linea ferroviaria Ales­ le condizioni del quarto fer­ quel vagoncino sul binario. Viene data per imminente — forse per stamattina stessa — la ranno, adesso?», si preoccu­ tostrade non esclude che sui Quando l'ho visto ho frena­ presentazione dell'altro autista, Antonio Sodano, quello dell'auto­ turru, motocrossista diciot­ autovetture con otto persone sandria-Casale. Le vittime, roviere, Biagio Torrione di pa allora l'attor prodigo. No, tenne che ha letto tutti I libri 2.675 km della propria rete a bordo sono rimaste coin­ tutti dipendenti delle Fs, si 54 anni. to, ma era troppo tardi. Non treno Fiat «690. che ha schiacciato il Ford Transit con a bordo le crederanno alla versione se­ l'ho urtato a velocità elevata, sette vittime. Dovrebbe presentarsi, secondo alcune «voci», al Coa della Fallaci. Alessandra Lu­ possano essere raggiunti un volte in un pauroso tampo­ trovavano su un carrello fer­ Sulle cause e le responsa­ condo cui sono andati a cateli!, 19 anni, romana, milione di veicoli al giorno. namento. Il bilancio è di tre mo sull'unico binario della bilità della sciagura la Pro­ ma la massa del mio loeomo~ della polizia stradale di Cassino, che sta conducendo l'inchiesta sul prendere una camomilla in­ tore è bastata per demolirlo*. disastro. Miss Selezione Fotografica Nella polemica dei «Tir kil­ morti: Marco Filippi, 35 anni linea, quando è piombato lo­ cura della repubblica di sieme. Ma Vallone, poco pri­ s'è messa con Mister Lui di ler» Interviene la Lega per ro addosso un locomotore Alessandria ha aperto un'in­ E evidente che uno dei due Aniello Franco ha fornito al commissario la propria versione ma di ripartire per .Roma di Roma che viaggiava su mezzi non doveva trovarsi dell'incidente e visto che a suo carico (come per l'autista del secon­ Roma, Paolo Bruschi, 22 an­ l'ambiente che Invita a rive­ una Ferrari; Antonio Fran­ sbucato da una curva. Lo chiesta, ma fin d'ora si può conferma all'Unita: «È stata ni. Questa sarà l'edizione dei dere la politica dei trasporti scontro, avvenuto alle 9,40 di dire che all'origine c*è stato sulla linea. Ma quale dei do Tir coinvolto nell'incidente) non c'è alcun provvedimento giu­ una vera love-story. Adesso cesi, 24 anni di Biella e Ro­ due? E chi l'ha autorizzato a diziario (forse sono in serata o al massimo oggi pomeriggio dovreb­ colombi. in Italia che da sempre privi­ ieri mattina a quattro chilo­ un tragico errore e, soprat­ be scattare l'accusa di omicidio colposo plurimo) il giovane ha devo andare, ho un sacco di Peccato che Simona e Mi­ berta Grazzini, 31 anni di metri dalla stazione di Va­ tutto, il difettoso coordina­ partire? Accertarlo non è fa­ cose da fare a Roma...». In­ legia quello su strada a di­ Torino. Questi ultimi due cile. La Alessandria-Casale è fatto ritorno nella propria abitazione, dove si dovrà comunque chela Bartoli se ne siano an­ scapito di quello ferroviario. lenza, è stato tremendo. mento dei lavori da tempo in mantenere a disposizione dell'autorità giudiziaria. fatti, sta girando a Cinecittà, date via, Miss Modelle Do­ erano a bordo di una «Alfa Quando sul posto sono corso su quella linea. Il car­ una linea DCO, gestita cioè insieme a Liv Ullman, 11 film In questa ultima settimana sud». Una quarta persona, da un Dirigente centrale E stato il suo legale, l'avvocato D'Ambrosi, a fornire qualche mani elette a Varazze. Nes­ di agosto — sempre secondo giunti ì soccorsi, i vigili del rello a motore era partito ragguaglio della ricostruzione fatta dal giovane. Secondo Aniello di Mario Bolognini «Mosca suno qui si era accorto che ferita, è stata ricoverata al­ nella prima mattina di ieri operativo con sede ad Ales­ l dati della società Autostra­ fuoco hanno dovuto tagliare sandria, al quale dev'essere Franco il suo autotreno, carico di biscotti e pasta e diretto al addio», la fuga dall'Unione erano due gemelle, e perciò de — il movimento veicolare l'ospedale «Martini» di Tori­ le lamiere accartocciate del­ dalla stazione di Casale deposito della «Barilla* di Caserta, stava viaggiando a 80-85 chilo­ Sovietica di un giornalista era stata accettata solo Mi­ no. Altro incidente ad An­ Monferrato. I quattro ferro­ chiesta l'autorizzazione pri­ (merci comprese) è andato la cabina del carrello per li­ ma che qualsiasi mezzo si metri all'ora, quando nel falsopiano dopo il casello di Capua ha francese. A Salso avrebbe vo­ chela. Il padre, indignato: «O ghiari, vicino ad Arezzo dove berare 1 corpi degli sventura­ vieri si erano già fermati in tentato il sorpasso dell'autotreno targato Napoli che lo precedeva. luto riposarsi dalle fatiche tutte e due o nessuna» e se gradualmente aumentando, vari punti del percorso, iner­ muova sulla linea. Ieri qual­ con 872.000 veicoli martedì, i sanitari hanno dovuto pra­ ti. Due operai, Maurizio De cuno non lo ha fatto. Il guidatore di quest'ultimo mezzo gii avrebbe «tagliato» la strada della commedia brillante n'è ritornato a casa con le ticare un taglio cesareo per Rosso di 29 anni e Dario No­ picandosi fino alla linea elet­ o comunque avrebbe fatto una manovra tale che il suo Tir gli è prodotta da Berlusconi «Non bimbe. 905.000 mercoledì e 937.000 velli di 25 anni, erano morti trica per eseguire manuten­ andato contro tamponandolo e proiettandolo nell'altra carreggia­ giovedì. Sempre sul piano cercare di salvare la vita al m. e. scommettere con il cielo», bambino che una donna, sul colpo. Un terzo, Ciro zioni e riparazioni. Più tardi ta facendolo finire sul Ford Transit. con Alessandra Mussolini e Claudio Mori diretta da Mariano Laurent!. «Ma — spiega lui seriamente — anche un giurato è sotto­ Il tempo posto a infinite pressioni, sollecitazioni. Non si può re­ Una lettera dei familiari di una delle vittime di Ustica ai responsabili delle indagini sistere a tutto». Miss Marche, LE TEMPE­ stando a quanto alla fine è costretta ad ammettere Val­ Attentato • a * RATURE lone, ha scosso ogni suo mi­ Bolzano 11 23 glior proposito. Diciottenne, Verona 14 25 alta 173 centimetri. 87-62-86 al Papa: fu Trieste 17 24 (che non sono le misure del «Ammettetelo: la verità non si sapra mai»Venezi a 15 26 quoziente d'intelligenza, ma Milano 11 25 del seno, della vita e dei fian­ Torino 9 23 avvertito L'iniziativa del fratello del secondo pilota del Dc9 precipitato 6 anni fa - «Si è tornati a parlare della scia­ Cuneo 14 23 chi) nelle note caratteristi­ Genova 17 26 che «chiede al concorso nuo­ gura solo dopo l'intervento di eminenti personalità: ci vuole la raccomandazione anche per avere giustizia?» Bologna 16 25 ve esperienze ed è pronta a Firenze 16 25 consolarsi con l'hobby della il Vaticano Pisa 19 23 fotografìa che da alcuni anni ROMA — O ci dite tutta la chi ha fatto esplodere l'ae­ lota dell'apparecchio inabis­ alle vittime e ai loro familia­ ni: «Quanto alla seconda Ancona 19 29 l'appassiona». Desiderio reo, chi ha sparato e perché satosi a Ustica non fa passa­ ri. È quella che ho invano ipotesi — scrive infatti Fon­ Perugia 16 25 ROMA — L'attentato contro il verità su come l'aereo è sta­ Papa compiuto nel maggio del to abbattuto o dovete avere il missile che (è l'ipotesi più re sotto silenzio il fatto che sollecitata, con gli altri pa­ tana — la brutalità è prefe­ Pescara 22 26 esaudito? Questo Io sa sol­ L'Aquila 18 27 1981 da Ali Agca «non e stato il coraggio di dichiarare fal­ probabile) ha centrato il Dc9 per uscire, dopo anni, dal renti, per anni, e che solo ribile alla ipocrisia di ripro­ tanto lei. una sorpresa» per l'ex capo dei ora, su Interessamento di Romall. 22 30 Il concorso di Miss Italia si limento: è questo il senso di in volo da Bologna a Paler­ torpore ci sia stato bisogno porre calcoli di fattibilità RomaF. 23 28 servizi segreti francesi, Alexan­ una lettera che Gianfranco mo o chi (ipotesi meno pro­ di numerosi solleciti all'ese­ eminenti personalità, sem­ circa il recupero del relitto o apre comunque nella più as­ dre De Marenches, che ha di­ Campob. 18 25 soluta confusione. Le belle Fontana, fratello del secon­ babile) ha fatto esplodere la cutivo (per ultima la lettera bra essere divenuta necessa­ circa la necessità di ulteriori Bari 18 31 chiarato in un libro-intervista bomba dentro l'apparec­ del capo dello Stato a Craxl). ria, quasi che anche per ot­ d'Italia sequestrate dalla do pilota (Enzo Fontana, più dettagliate analisi di la­ Napoli 20 30 troupe dì «Canale 5» che pre­ — ampi stralci del quale sono morto a 32 anni e in servizio chio. Ma proprio questo •Quanto alla prima ipotesi tenere giustizia occorresse boratorio: non vorrei di qui a Potenza 19 26 tenderebbe di eleggere la re­ stati anticipati da «L'Express» obiettivo di fare piena luce si (quella di una sollecita con­ una raccomandazione*. SML. 24 27 — di essere stato avvertito di da 3 al momento del disa­ due anni rileggere sui gior­ Reggio C. 23 33 ginetta in diretta domenica a stro) del Dc9 dell'Itavia, ha scontra con mille difficoltà, clusione dell'inchiesta, E qui il messaggio assume nali ciò che ho letto in questi mezzanotte lasciando 1 cro­ quanto sarebbe potuto accade­ ambiguità e veri e propri mi­ n.d.r.) — afferma infatti Messina 24 33 re. «Sapevo — ha detto De Ma­ scritto e spedito al presiden­ 1 toni di una dura accusa nei giorni: notizie ormai note da Palermo 25 31 nisti dei quotidiani a bocca steri, quasi che qualcuno vo­ Gianfranco Fontana — essa confronti di chi ha avuto la asciutta. Questi che inseguo­ renches a Christine Ockrent — te della Repubblica, al presi­ sei anni e riproposte con in­ Catania 21 38 * che il tentativo di assassinio dente del Consiglio, al Con­ lesse nasconderla la verità è dovuta a tutta la società, responsabilità delle indagl- Alghero 16 25 -aUt no nonno Mirigliani, 68, 11 significanti modifiche. Tut­ •••» •» avrebbe avuto luogo*. Invece di renderla di domi­ Cagliari 20 29 patron della manifestazione siglio superiore della magi­ to questo è osceno. Rispetto fin dal lontano 1959, per dir­ Ricevuta la segnalazione, stratura, ai ministeri della nio pubblico. tVl chiedo oggi — afferma per le vittime. È loro dovu­ •»*•• gli di far abbassare la cresta l'ex capo «007» francese decise Difesa, dei Trasporti e di to». ***•:*-• »*n •*<*•• a quei prepotenti della tv pri­ all'inizio del 1980 di avvertire il Grazia e giustizia, e che ha Gianfranco Fontana nella Polemiche su guasti a Trino vala, altrimenti se ne vanno. Pontefice del pericolo inviando sua lettera — e mi sembra Il sospetto che sulle 81 vit­ Le ragazze fremono di gelo­ in Vaticano due suoi collabora­ fatto avere In copia ad alcu­ che sia ora, dato il lungo SITUAZIONE — R tempo suflltafia * essenzialmente controllato da ni giornali tra I quali «l'Uni­ TORINO — Polemiche e scambio di accuse e smentite Ieri tra time, sui 39 corpi recuperati una circolazione di aria moderatamente fredde, umida ed instabile sia perché i fotoreporter tori. tempo trascorso, un atto di e sui 42 mai restituiti dal proveniente dai quadranti settentrionali. Tale tipo di circolinone Inte­ nemmeno tentano di foto­ Giovanni Paolo II rispose tà». SI tratta di una lettera di coraggio: dichiarate espres­ i rappresentanti della «Lista verde del Piemonte» e 11 direttore grafarle puntando invece i che «il suo destino era nelle roa­ della centrale nucleare di Trino. I «verdi» affermano che due mare, si stiano compiendo ressa più direttamente le regioni settentrioneli e marginalmente quel­ alta tensione morale che la­ samente le cause, quali esse le centrali. loro obiettivi sulla quaranti­ ni del Signore». «Non abbiamo scia trasparire tutta l'ama­ incidenti alla centrale sono stati tenuti segreti. II primo, un manovre e calcoli è in effetti siano, che hanno provocato più che legittimo. E il fatto IL TEMPO IN ITALIA — Sulle regioni settentrioneli e tu quelle centrali na di Mister Lui, giovanotto­ più parlato di questa vicenda», rezza per una situazione corto circuito, avrebbe provocato un guasto al circuito se­ condizioni di tempo molto variabile con frequente alternarsi di annuvo­ ni di belle speranze, che si ha proseguito 1 ex capo dei ser­ Il disastro di Ustica, oppure che al capo dello Stato sia che, a sei anni abbondanti affermate, assumendovene condarlo. Il secondo avrebbe avuto come conseguenza la fuo­ lamenti e schiarite. L'attività nuvoloso sera più frequente e più consi­ contendono per la prima vol­ vizi francesi dicendosi certo stato trasmesso un docu­ stente sulle regioni settentrioneli dove potrà der luogo a qualche che i servizi di sicurezza del Va­ dal dramma, ancora non tutte le responsabilità, che riuscita di liquido radioattivo. Il direttore della centrale ha ta nella storia del concorso Io consente al familiari delle 81 smentito in parte l'accaduto sostenendo che, nel primo caso, mento ormai privo di qual­ piovasco o e quelche temporale, mentre le schiarite sarenno più empie scettro da re. ticano abbiano parlato della co­ tali cause, per motivi politici siasi valore effettivo alimen­ sulle regioni centrali. Per quanto riguarda le regioni meridionali tempo Cosi tra lazzi, schiamazzi, sa «con chi di dovere a Roma». vittime di ottenere giustizia. o economici, o trovatene voi, si sarebbe trattato dell'entrata in funzione del dispositivo che blocca 11 reattore in caso di calo di tensione (calo dovuto ad ta il dùbbio. sostanzialmente buono con cielo in prevalenza sereno. Temperatura In commenti un po' grevi, si as­ «Mi sono chiesto — ha ag­ Una giustizia civilissima: I non possono essere rese no­ diminuzione el nord e el centro, senza notevoli variazioni sulle eltre siste alla laboriosa elezione giunto De Marenches — se i familiari e l'intero paese non te». un temporale). Nel secondo caso l'acqua perduta da un tubi­ località. della prima miss: Miss Com­ servizi italiani abbiano fatto il chiedono altro che di sapere Il fratello del secondo pi­ cino non sarebbe stata radioattiva. g. d. a. SIHIO puter. Il suo nome nasce da necessario per proteggere il un calcolatore, ovviamente, Ponteficie». SADATO 6 l'Unità - VITA ITALIANA 30 AGOSTO 1986 Da lunedì prossimo appuntamento con la scuola per il 314% degli studenti delle superiori Verso una giunta a quattro Pei, De, Psdi, Pri a Lamezia

LAMEZIA TERME — Un accordo di massima è stato rag­ giunto da Pel, De, Psdi e Prl per dare a Lamezia un governo. Dalla coalizione — che dovrebbe essere votata lunedi prossi­ mo dall'assemblea comunale — si è autoescluso il Psl che Ornila agli esami avrebbe poi fatto pressioni, soprattutto a Roma, per Impedire la costituzione della giunta di programma. L'appello è stato accolto dall'on. Mlsasl, capo della segreteria di De Mita, che Una prova inutile, che solitamente si conclude con percentuali di promossi che sfìorano il 90% - Dopo la parentesi estiva i professori si «accontentano» di ha definito .Ingiustificata e Incomprensibile l'alleanza ano­ mala». Pronta la replica di Costantino Fittante, capogruppo riproporre un'interrogazione abituale, ma «annunciata» - Il maggior numero di rimandati nei licei artistici e negli istituti magistrali, più «buoni» al liceo classico' comunista In consiglio comunale: «I 4 partiti Pel, De, Psdi, Prl hanno lavorato per dare alla città una amministrazione di rinnovamento, convenendo su aspetti unitari ed equilibra­ ROMA — Oggi e domani, ul­ ti dell'esecutivo. Non si è escluso nessuno da questo processo. timi giorni di frenetiche con­ È stato semmai prodotto uno sforzo per bloccare 11 degrado sultazioni del libri di testo. ROMA — Le Regioni e i so­ LAZIO — A scuola il 25 set­ Istituzionale, morale, sociale ed economico. Da questo sforzo Da lunedi, si inizia la i9 glor- vrintendenti regionali hanno tembre. Le materne riapriran­ 11 Psl si è autoesclusoi. nU degli esami di riparazio­ ormai completato il quadro I giorni di no il 18'. Vacanze dal 22 dicem­ ne, con 11 tema di Italiano e, delle date per il calendario bre al 7 gennaio e dal 16 al 21 nel giorni successivi, le altre scolastico. Il ministro dovrà aprile. Confesercenti: «Decisione grave prove diverse per tipo di ora confermarle. Solo l'Emilia scuola e TOSCANA — Scuole aperte scuola. Gli studenti Impe­ Romagna, il Lazio e il Trenti­ il 22 settembre. Vacanze dal 22 non sospendere gli sfratti» gnati In questa noiosa (e no Alto Adige (e forse la Ligu­ dicembre al 6 gennaio e dal 16 spesso inutile) performance ria) hanno deciso un inizio an­ al 21 aprile. ticipato per le scuole materne. di vacanza ABRUZZO — Apertura il 22 ROMA — Protesta da parte delle associazioni del commer­ saranno CGOmlla, moltissi­ Ecco comunque il quadro cianti per il mancato varo del decreto di sospensione degli mi, In media quasi uno ogni settembre. pressoché completo. MOLISE — Le scuole do­ sfratti. Un duro giudizio è stato espresso dalla Confesercenti. tre studenti delle scuole me­ «In questo modo — sottolinea — si aprono a breve termine die superiori. PIEMONTE — Le lezioni regione per vrebbero aprire il 22 settem­ inizieranno i! 18 settembre. Le bre ma si attende la decisione prospettive di espulsione dal punti di vendita per centinaia di È un esame ^truccato», vacanze di Natale saranno ef­ definitiva del sovrintendente. migliala di piccole e medie imprese e di fortissimi aumenti quello che si svolge nelle pri­ fettuate dal 22 dicembre al 6 CAMPANIA — L'inizio è fis­ del canoni di locazione con ripercussioni sul prezzi per tutto me caldissime giornate dopo gennaio e quelle pasquali dal regione sato per il 25 settembre. Non il settore». Per la Confesercenti appare quindi sorprendente le vacanze estive. «Truccato» 16 al 24 aprile, anche se, ca­ ancora definith o il calendario ed inopinata la scelta del governo di non rinnovare 11 decreto. perché in realtà gran parte dendo il 25 aprile di sabato, il 22 dicembre al 5 gennaio va* delle vacanze. La Confesercenti promuoverà a brevissimo termine Iniziati­ del destini sono già segnati. rientro effettivo in classe av­ canze di Natale e dal 16 al 21 CALABRIA — A scuola il 29 ve per risolvere il grave problema degli affitti che minaccia la Il ragazzo con una, due ma­ verrà il 27. Vacanza anche dal aprile pausa pasquale. Altre settembre. sopravvivenza di migliala e migliala di Imprese commerciali terie — magari non fonda­ 28 febbraio al 3 marzo e dal 1 vacanze saranno indicate dai BASILICATA — Inizio il 21 e turistiche. mentali — da riparare a set­ consentono al ragazzo di re­ rilevazione del ministero del­ sce, nelle seconde classi, un al 3 maggio. A discrezione del consigli di circolo. settembre. Vacanze dal 22 di­ tembre sa che ben difficil­ cuperare, da solo o con l'aiu­ la Pubblica Istruzione dice ragazzo su tre, ma nelle provveditore verrà poi indica­ TRENTINO ALTO ADIGE cembre al 7 gennaio e dal 16 al to di improvvisati insegnan­ infatti che, rispetto all'anno ta un'ulteriore giornata di va­ 24 aprile. Reggio Calabria, sgominati mente non raggiungerà gli quarte classi la possibilità di canza. — A scuola il 18 settembre. Le altri compagni promossi al­ ti trovati al mare e In monta­ scorso, la percentuale del ra­ riparare è consentita «solo» materne inizieranno il 10 set­ PUGLIA — Le scuole inizie­ l'Inizio del nuovo anno sco­ gna, quel rapporto con la di­ gazzi costretti a riparare a al 28,7% del ragazzi. È attra­ VAL D'AOSTA — A scuola il tembre. ranno il 21 settembre. Vacan­ due potenti clan mafiosi lastico. Ma qualche speranza sciplina che l'insegnante ha settembre è scesa dal 32,1% verso questi meccanismi che 22 settembre. Per Natale, va­ EMILIA-ROMAGNA — A ze dal 22 dicembre al 6 gen­ ce l'ha anche chi «porta» tre, ritenuto insufficiente nel no­ al 31,1%. Sempre secondo passa quella durissima sele­ canze dal 23 dicembre al 7 scuola il 22 settembre. Vacan­ naio per Natale e dal 16 al 22 REGGIO CALABRIA — Due potenti organizzazioni mafiose quattro materie soprattutto ve mesi di vita in classe. questa indagine, 11 record del zione che vede, nel primi due fennaio e per Pasqua dal 16 al ze dal 22 dicembre al 6 gen­ aprile per Pasqua. dell'alto versante ionico della provincia di Reggio Calabria- se non prevedono prove Cosi, spesso, 11 docente si rimandati spetta agli istituti 2 aprile. Festivo il 2 maggio naio e dal 16 al 22 aprile. Le SICILIA — Le scuole apri­ sulla cui Interconnessione proseguono le indagini dei carabi­ anni, diminuire del 35% la nieri e della magistratura — sono state sgominate dall'azio­ scritte o non sono fonda­ accontenta di sentirsi ripete­ magistrali e ai licei artistici, popolazione scolastica. In al­ ed altri 4 giorni che verranno scuole materne riapriranno il ranno il 29 settembre. Le va­ mentali. Alla fine, Infatti, i re dallo studente quelle stes­ con percentuali attorno al indicati dai consigli di cìrcolo. 15. A disposizione altri 4 giorni canze natalizie dal 24 dicem­ ne del carabinieri di Bianco e di Locri: 15 persone del clan 35%, seguono — con 11 cuni casi, come negli Istituti LOMBARDIA — Si comin­ bre al 6 gennaio e quelle pa­ Mollica che operava nel triangolo Bianco-Brancaleone-Afri- promossi arrivano a percen­ se quattro nozioni che, qual­ tecnici commerciali, si arri­ di vacanza. tuali dell'88-90%. Chiunque che mese prima, avrebbe 33/34% — gli Istituti profes­ cia il 18 settembre. Vacanze MARCHE — Inizio il 22 set­ squali dal 16 al 21 aprile. co Nuovo sono state arrestate sotto l'accusa di avere compiu­ sionali. gli Istituti tecnici e va quasi a un ragazzo su due natalizie dal 22 dicembre al 6 SARDEGNA — A scuola il to sette delitti, numerose rapine, sequestri di persona. Le assista ad un esame di ripa­ probabilmente ascoltato se abbandonato per strada a tembre. Vacanza dal 22 dicem­ avesse avvisato In anticipo 11 gli istituti d'arte. Ben diver­ gennaio e pasquali dal 15 al 21 25settembre. Invariato rispet­ indagini avevano preso il via dopo la confessione del pastore razione avrà la strana sensa­ metà degli studi. aprile. Due giorni di festa per bre al 6 gennaio e dal 15 al 21 to all'anno scorso, il calenda­ ragazzo dell'interrogazione. samente va nei licei: al clas­ aprile. Festa il 2 maggio e per Santo Stilllttano, di 30 anni, carceriere della farmacista Con­ zione di essere spettatore di carnevale. rio delle vacanze natalizie e cetta Infantino, di Brancaleone, rilasciata dopo venti giorni un rito inutile, ambiguo. Dif­ E tutto un problema di sico 1 rimandati sono 11 Da lunedì, dunque, si rico­ tre giorni che decideranno i 25,3%, allo scientifico poco mincia con l'ennesimo rito. VENETO — Inizio il 22 set­ pasquali. senza il pagamento di alcun riscatto. ficilmente 1 mesi estivi — preavvisi, dunque, che ha tembre. Vacanze di Natale dal consigli di circolo. LIGURIA — Scuole aperte ben poco a che vedere con la di più, il 27%. E c'è, ovvia­ Il ministero ha stabilito che UMBRIA — Inizio il 22 set­ fatti di vacanze con la fami­ mente, anche una forte dif­ 22 dicembre al 10 gennaio e di probabilmente il 25 settem­ glia, di stress prolungato, di didattica. entro 119 settembre tutto de­ Pasqua dal 16 al 22 aprile. tembre. Vacanze dal 22 dicem­ bre. Le scuole materne do- Così, l'unica nota positiva ferenza tra gli anni di corso. ve essere deciso e 1 risultati bre al 6 gennaio e dal 17 al 22 Strage di Fiumicino, magistrati voglia continua di «mollare L'esame di settembre colpi­ FRIULI-VENEZIA GIULIA \rebbero iniziare l'attività il tutto e chi se ne frega» — viene dalle statistiche. Una «esposti agli albi». — Inizio il 18 settembre. Dal aprile. 15 settembre. italiani rientrati da Israele ROMA — Hanno avuto contatti con funzionari del servizio di sicurezza e con alcuni magistrati di Tel Aviv i due giudici Stanziati 15 miliardi dal governo romani Domenico Sica e Rosario Priore rientrati Ieri in Italia Pazienza comincia a raccontare ai giudici le sue «verità» dopo una trasferta in Israele durata tre giorni. La missione del sostituto procuratore della Repubblica e del giudice Istruttore che da tempo si stanno occupando delle Inchieste avviate a Roma sul terrorismo di marca mediorientale si è «Il Supersismi è esistito Firenze respira svolta nella più assoluta riservatezza. sarà davvero Il partito

Manifestazioni So dov'è nascosto Cioiini» capitale europea OGGI: M. D'Alema. Bari; N. Canotti. Montecchlo (Ps); L- Castellina, R. Emilia: L. Barca, Cori (Lt); C. Fredduzzi, Montopoli (Ri): E. Menduni, «Il superteste fasullo dell'inchiesta sulla strage di Bologna è protetto» - Accuse contro di Crema; O. Novelli, Novi Ligure (Al). II Comune era già «sotto» di 300 milio­ DOMANI: L Colajannl. Bologna; P. Fassino. Crema; G. Pellicani. Firen­ lui rafforzate dopo 15 ore di interrogatorio - Avrebbe citato Cossiga, Craxi e Andreotti ze; R. Zangherl, Urbino e Macerata Feltria: N. Canetti, Imperia; L ni - Grido d'allarme - Tre mostre di rilievo Castellina, Terni; S. Morelli. Cesano (Roma). LUNEDI 1* SETTEMBRE: G. Angius. Milano; G. Pellicani. Modena; R. Dal nostro inviato governo non soltanto italiani. contestazioni dei magistrati. Le ma­ pure conosciuto. L'impressione com­ Dalla nostra redazione tori che si erano impegnati a Fiaschi. Pistoia; R. Fiaschi, Pistoia; U Perelli. Bari. Che poi tutto ciò che ha racconta­ novre difensive non hanno quindi plessiva, comunque, è che Pazienza stendere il disegno di legge, MARTEDÌ 2 SETTEMBRE: G.F. Borghini. Modena; R. Ledda. Milano; F. TORINO — II Supersismi? Certo che FIRENZE - L'Italia non cor­ Mussi. Firenze; L. Trupia. Milano; L. Turco. Ravenna: W. Veltroni. R. è esistito, vi faceva anche parte un to al magistrati emiliani in due gior­ avuto esito per lui felice. sia ancora reticente su molti aspetti re più il rischio di fare una l'anno europeo della cultura Emilia. agente americano, Mike Ledeen, uo­ ni di faticoso «faccia a faccia» sia da Resta inoltre da capire se Pazienza della propria passata attività, ma figuraccia con gli altri par­ sarà destinato a chiudere in MERCOLEDÌ 3 SETTEMBRE: L. Lama. Ravenna; L. Turco, Bologna; N. mo di Reagan. Bettino Craxi? Si da­ prendere per oro colato è un altro oggi sia un personaggio isolato, che abbia cominciato, seppur timida­ tner della comunità. Il pro­ ottobre. Davvero una brutta Canetti, Perugia; A. Napoli, Andria (Ba); W. Veltroni, Modena. va del tu con Ledeen, erano molto in discorso. I documenti scottanti che fa la sua corsa da solo o se agisca mente, a vuotare il sacco. gramma per Firenze capitale figura con il resto d'Europa- GIOVEDÌ 4 SETTEMBRE: L. Lama, Cesena: E. Macaluso, Milano; G. confidenza. La «Bulgarian conne­ sarebbero In suo possesso non sono ancora per conto dei suoi antichi «Pazienza — hanno commentato 1 europea della cultura ha Iniziato già in forte ritardo Napolitano. Modena; A. Tortorella. Milano; A. Lodi. Reggio Emilia; VV. ction»? Una buffonata. Elio Clolini, il stati ancora tirati fuori. Le sue accu­ protettori. Il faccendiere si è sempre legali di parte civile Guido Calvi e scampato i pericoli che si — l'inaugurazione ufficiale Veltroni. Bologna. «superteste fasullo»? So dov'è nasco­ se dovranno essere tutte verificate. vantato di avere avuto tre grandi erano fatti minacciosi nelle con Mitterrand ed l ministri Giuseppe Giampaolo — ha fornito ultime settimane. Finalmen­ sto, ma c'è chi lo protegge e fa In La sua posizione di imputato rimane «sponsor» politici: 11 partito repubbli­ interessanti elementi sul grave livel­ della cultura inglese, tedesco modo che non venga arrestato. I ser­ comunque inalterata. Le prove rac­ cano di Reagan negli Usa, la De e 11 te, e dopo tanta attesa, arri­ e greco avvenne 11 primo lu­ lo di deviazione dei servizi che hanno vano i soldi. Il Consiglio dei vizi segreti italiani? Perennemente colte contro di lui ci sono e sono Psl nel nostro paese. Le bordate lan­ operato e, così dice, operano tuttora glio — l'anno europeo ri­ ministri ha approvato il de­ schiava di durare nemmeno r divisi tra un'area filo-araba ed una schiaccianti; escono anzi rafforzate ciate contro tutti e tre farebbero pen­ nell'interesse di gruppi di potere in­ RIMiNI affittasi monolocali 30 mt creto che stanzia i 15 miliar­ cento giorni. Un Intervento filo-americana e sionista. dalle quindici ore di Interrogatorio. sare che quel vecchi cordoni ombeli­ ternazionale. L'ipotesi accusatoria di promessi dal ministero dei mare Settembre 300 000 Apparta­ cali siano ormai stati recisi e che for­ urgente del governo era menti da 450000. anche quindici­ Un fiume di parole. Dieci ore di Pazienza ha utilizzato gli oltre due complessiva è comunque uscita si­ Beni Culturali. Nel mese di quindi indispensabile e l'u­ avvisi economici se abbia deciso di scaricare qualcuno curamente rafforzata e riteniamo settembre apriranno a Fi­ nalmente. posto macchina Tel Interrogatorio giovedì. Altre quattro mesi intercorsi tra la sua estradizio­ dei padrini di allora. nica strada per recuperare 1 (0541)30216 (739) e mezzo Ieri mattina. Pagine e pagi­ ne In Italia e l'incontro con l giudici che ci siano tutte le condizioni per renze tre mostre straniere di troppi ritardi appariva quel­ ne di verbali riempite. Francesco Pa­ della strage, per preparare, fin nel ritenere conclusa anche questa grande livello ma anche la del decreto legge. OCCASIONISSIMA a Lido Adriano Pazienza ha mirato alto e contro istruttoria con il suo rinvio a giudi­ molto costose; spettacoli, zienza ha mantenuto le promesse. dettagli, la sua strategia difensiva. obiettivi di rango, tre nomi su tutti, Ora, due mesi dopo l'inau­ vendiamo villette al mare Soggior­ VALVERDE/Cesenatico - Hotel zio, perché sia giudicato in un unico convegni e altre mostre sono no. cucina. 2 camere, disimpegno. Aveva detto che avrebbe parlato con Fino a che ha potuto parlare a bri­ quelli del presidente della Repubbli­ gurazione, i finanziamenti ci Green Valley Sul mare, menu aì'a processo insieme con gli altri 19 im­ In programma nell'autunno. bagno, balconi, caminetto, giardino, carta, ottima cucina, parchejgio I giudici di Bologna che Indagano glia sciolta e su argomenti da lui ca Cossiga, del capo del governo Cra­ Ebbene alla vigilia di questi sono. Il testo del decreto ap­ scelti è apparso sicuro di sé e di quel­ putati. Oggi appare inoltre ancor più box 14 000000 + mutuo Agenzia privato Setle-ntre Lire 13 rr, la sulla strage della stazione e lo ha fat­ si e del ministro degli esteri An­ avvenimenti e di fronte al­ provato dal Consiglio del mi­ Ritmo, viale Petrarca 293. Lido lo che diceva. Un po' meno lo è stato necessario sollecitare il Parlamento sconto ai bar-b ni Tel (0547) to. dreotti. Cosa abbia detto di preciso l'urgenza di affrontare subi­ nistri ricalca quello del dise­ Adriano IRA) (0544)49-5530 (726) 87 266 (737) Non si può dire che non sia stato quando sono iniziate le domande dei ad Istituire una commissione che in­ gno di legge governativo. A non si sa, ma è certo che non ha ri­ daghi sull'impunità delle stragi e to ingenti spese le casse del prodigo di particolari su tutto. Ha magistrati e del legali di parte civile. sparmiato loro critiche, soprattutto comune erano rimaste vuo­ Palazzo Vecchio arriveranno menato fendenti a destra e a manca, Non corrisponderebbe ad esemplo al sulle deviazioni operate dai servizi solo 7 miliardi e mezzo, l'al­ all'ultimo, indicato come l'uomo al all'interno del relativi processi». te, anzi erano già andate sot­ ha chiamato In causa potenti uomini vero ciò che è stato dichiarato giove­ centro di tante vicende oscure. È sta­ to di oltre trecento milioni. tra metà resterà a disposizio­ Quaranta -*nm or sono il Pei perdeva Carmela, Francesca e Isidoro Gal- politici, ha accusato Stati Uniti e Ita­ dì alle agenzie di stampa da uno dei to persino sarcastico, come quando I magistrati bolognesi hanno la­ ne del ministro Gullotti che il compagno giornalista antifascista busera sono vicini a Giulia Catanza- suol difensori, l'avvocato Nino Ma- sciato Torino Ieri alle 13. Passeranno Un grido d'allarme era per legge è tenuto ad inve­ e partigiano combattente nti nel momento di dolore per la lia di essersi coallzzate contro di lui ha parlato dell'OSSA, «Onorata so­ stato lanciato prima di fer­ scomparsa del padre per Impedirgli di rivelare tutto ciò razzita, non presente all'interrogato­ cietà Sindona Andreotti». 1 prossimi giorni a consultare le 33 stirla in opere eccezionali di LUIGI BORTOLUSSI pagine di verbali ed i memoriali loro ragosto dall'assessore comu­ restauri a Firenze. Il fondo FRANCESCO NATALE che sa. E sa molto, visto il ruolo da rio. Pazienza non avrebbe indicato, Sulla strage della stazione pare nale alla cultura Giorgio (Marco) lui ricoperto negli anni di perma­ per la strage del due agosto, alcuna non abbia detto molto. Ha continua­ consegnati da Pazienza, totale per l'anno europeo Marco fu un dirigente comunista di Lomagna. 30 agosto 1986 Morales. Se non arrivano della cultura tocca così quo­ nenza al Sismi e l rapporti intessuti pista alternativa a quella seguita dai to a negare di esservi in qualche mo­ presto i soldi, aveva scritto a primo piano nella lotta antifascista e con uomini d'affari, dirigenti di ser­ giudici. Aveva sì cercato di farlo, per do coinvolto e di aver avuto rapporti Giancarlo Perciaccante ta 21 miliardi. Circa 8 furono nella Resistenza in Friuli Condan­ Craxi, ad Amato, al ministro stanziati dal ministero del nato dal tribunale speciale a 7 anni I compagni e le compagne della Ca­ vizi segreti, esponenti di partiti di poi Interrompersi alle prime precise con Lido Gelll, che non avrebbe nep­ NELLA FOTO: Francesco Pazienza Gullotti e al gruppo dei sena- scontò 4 anni di duro carcere La mera del Laverò di Lecco partecipa­ Turismo e distribuiti diret­ passione politica e l'impegno nello no al dolore di Giulia e della sua tamente agli enti prescelti studio lo portarono a d.vemrc il re­ famiglia per la scomparsa del padre per i loro programmi, spetta­ sponsabile della stampa clandestina FRANCESCO NATALE coli e attività culturali; 4 mi­ e delle formazioni partigiane Fra CATANZARITI liardi furono repenti dal co­ l'altro fondò l'organo comunista Intorno all'iniziativa di Craxi raccolte molte adesioni: anche del Comune di Milano e del comitato pro-Bresci mune di Firenze fra i residui •L'aratro e il martello» e, dooo la Li­ Lecco. 3D agosto 19S6 berazione. il settimanale della Fede­ del bilancio dell'anno passa­ razione friulana del Pei «Lotta e la­ to; 1 miliardo fu stanziato voro». collaborò anche all'edizione 30/8/1980 30/8/1SS6 dalla Regione Toscana. clandestina dell'alimi?» Una ceri­ GIUSEPPE SCALVENZI Soddisfazione tra gli am­ monia commemorativa avrà luogo Si farà il monumento alle vittime di Bava Beccarisministrator i fiorentini. «Con demani, domenica 31 agosto, alle ore La famiglia lo ricorda con immutato 11 30 nel cimitero di Lestans alla affetto e rimpianto In sua memoria l'approvazione del decreto — presenza del compagno onorevole sottoscrive per I li'mtd ROMA — Il monumento alle è piaciuto anche al sindacati. storica nella quale la violen­ ha detto l'assessore Morales Mano Lizzerò (comandante An­ Tonno, 30 agosto 1SSS vittime della repressione Ottaviano Del Turco per la za del potente fu esempio al­ — la realizzazione completa drea) scatenata dal generale Bava Cgil sostiene con grande for­ la violenza dell'umile offe­ del programma non è più in Pordenone-Udine. 30 agosto 19S6 Beccaris si farà e l'inaugura­ za questa decisione «che ren­ so». E per sgomberare il cam­ dubbio. Il governo ha capito I compagni della Zecca partecipano zione awerrà, con tutta pro­ de giustizia a quella parte di po da ulteriori possibili equi­ commossi al dolore delta fam.glia che il problema non era solo Aris Accornero partecipa al cordo­ per la scomparsa di babilità, nel 1988, in occasio­ storia del Paese regolarmen­ voci. il comitato ha mandato di Firenze ma riguardava lo glio del sindacato di classe per U ne del novantesimo annlve- te ignorata dai programmi un telegramma a Tognoli Stato italiano come membro morte di RODOLFO TOTI rario della strage milanese. scolastici e dai calendari nel quale si legge: «Milano ri­ della Comunità europea. ( L'Iniziativa di Craxi, concor­ commemorativi. Ben venga­ corderà le vittime del tragico BRUNO FERNEX Roma 30 agosto 1 *36 data con il sindaco di Milano Adesso non c'è più motivo di ricordandone le doti e l'esempio no dunque eventuali polemi­ maggio. Carrara le vittime polemica». Tognoli, e «lanciata» in aper­ che e proteste — continua della Lunigiana, i seicento Roma. 30 agosto 1986 II Consiglio Provin-iale. la Giuria, tura della Festa nazionale Una serie di appuntamen­ il presidente ed il secretano genera­ Del Turco — se servono a ri­ processi istruiti dai tribunali ti internazionali di primo le regg della Provincia di Milano dell'Unità, ha già trovato cordare a tutti di cosa si sta militari ed il gesto liberato­ numerose adesioni più o me­ piano si succederanno nei II gruppo consiliare del Pc» de) Co­ prendono parte al cordoglio dei fa- parlando». Per Giorgio Ben­ rio di Brescl». Dunque 11 co­ mune di Tonno partecipa al lutto milian per la scomparsa dcll'aw no entusiastiche. SI tratta mitato continuerà la sua lot­ prossimi mesi. Prima di tut­ ora di stabilire «come» e «do­ venuto della UH H monu­ to le mostre. Il 16 settembre della famiglia per la scomparsa del ALFREDO BRUSONT mento milanese sarà «il sim­ ta e, augurandosi che la città compagno ve* innalzare lì monumento bolo di un valore che costi­ di Carrara voglia offrire aila saranno Inaugurate in Pa­ assessore provinciale dal 1951 al e per questo la giunta comu­ lazzo Strozzi tre mostre gre­ BRUNO FERNEX 1375 e ne ricordano l'alto ed intelli­ nale di Milano, a tambur tuisce parte integrante della città di Milano un contributo gente impegno spiegato a) servizio nostra cultura nazionale: la in marmo delle Apuane, an­ che: «Dal mitos al logos»; la Tonno. 30 agosto 1936 battente, ha già deciso di co­ visione dell'uomo nell'arte della comunità stituire un comitato per le lotta per la giustizia sociale». nuncia che gli onorevoli Da- Milano, 30 agosto 1936 Mario Colombo della Cisl, monio repubblicano e Neb­ greca tra il dodicesimo ed il celebrazioni nel 1988. Un settimo secolo; icone e affre­ I compagni della sezione Pei Dipen­ tentativo di pacificazione infine, lo considera «un atto bia, della Sinistra indipen­ di riparazione e di chiarifica­ dente si sono fatti promotori schi bizantini dal nono al di­ denti Enti locali di Torino partecipa­ Nel tngesimo della scomparsa del nazionale, volto soprattutto ciassettesimo secolo. Il 20 no al dolore del compagno Pino compagno a spegnere le polemiche in NELLE FOTO: una barricata nei pressi di Porta Garibaldi • zione della storia d'Italia». di una raccolta di firme fra I Bucci per la scomparsa del caro Milano e il generala Bava Beccaris Tutti d'accordo, dunque. An­ parlamentari che intendono settembre in Palazzo Medici GAETANO PETTIROSSI corso sul monumento all'a­ PADRE narchico Brescl? Probabil­ che il comitato pro-Bresci di avallare la loro iniziativa, Riccardi saranno In mostra la maglie lo ricorda con rimpianto e mente sì, se II sottosegretario Carrara il quale in una lette­ 66 opere selezionatissime Tonno. 30 agosto 1986 grand.* affetto e in sua memoria sot­ alla presidenza del Consi­ to — deve fare I conti col pe­ te le manifestazioni seguite ra a Cossiga, Craxi, Spadoli­ Bava Beccaris, tuttavia, dell'Espressionismo tedesco. toscrive 30 mila lire per l'Unità glio, Giuliano Amato, lo af­ riodi duri e difficili quale ad uno sciopero generale a ni, Natta e Tognoli sostiene qualche sostenitore ce l'ha Infine dal 25 settembre nella Genova, 30 agosto I9S6 ferma esplicitamente. Invi­ quello del moti milanesi, con Milano. Il risultato furono che la proposta di erigere a anche lui. È11 ministro della Sala d'Arme di Palazzo Vec­ É morto il compagno tando 1 due comuni di Carra­ le sue asprezze repressive e un centinaio di morti e quasi Milano un monumento alle «real casa» Savola che, natu­ chio potranno essere ammi­ FRANCESCO NATALE con le tante e Ignote vittime, 500 feriti. Umberto I, che sa­ ralmente, non approva nes­ In onore del compagno ra e di Milano a concorrere vittime di Bava Beccaris «af­ rate 30 opere eccezionali pro­ CATANZARITI alla realizzazione del monu­ al cui sacrificio In parte dob­ rà poi ucciso dall'anarchico ferma implicitamente 11 di­ sun monumento, né a Mila­ venienti dal Predo di Madrid ENRICO CALIFANO biamo l'evoluzione rlforma- Brescl, insigni il generale no, né a Carrara, distinguen­ Lo ricordano la moglie ed i figli Ca­ la moglie e t figli sottcsenvono per mento alle vittime di Bava ritto del carraresi di Innalza­ che illustreranno la pittura tena*. Giuseppe. Filippo, Giulia e Beccaris. «Una lettura veri­ trlce dell'Inizio del secolo*. con la Croce di Grand'uffl- re nel bel marmo delle Apua­ dosi tuttavia dal monarchici spagnola tra El Greco e l Unità e lo ricordano ad amici r Ricordiamo che fra 116 e 11 10 clale e poco dopo lo nominò del «Fert» che guardano al Angela compagni tiera della nostra vicenda ne il monumento a Brescl, Goya. Pardesca (RC). 30 agosto 19S6 nazionale — aggiunge Ama- maggio 1898, il generale Ba­ senatore del Regno. testimonianza di un'epoca progetto Craxi «senza ostili­ Roma. 30 agosto 19A6 va Beccaris prese a cannona­ Il progetto Craxl-Tognoll tà». Luciano Imbasciati SABATO 30 AGOSTO 1986 l'Unità - ATTUALITÀ' 7 BORSA VALORI DI MILANO Titoli di Stato 1$m Titola Chiù» Ver %

8TN I0T87 12% 102 2 0 10 Tendenze BTP-1FB88 12* 102 1 000 A Milano un'atmosfera di partecipazione e curiosità politica BTP-trfi8S 12 5% 102 9 0 39 BTP-1FBB9 12.5% 105 000 L'indice Mediobanca del mercato azionario ha fatto registrare quota 347,98 BTP1FB9012 5% 106.1 -0 05 con una vertanone in natio dello 0.65 per cento. L'indice globale Comit BTP-1GE87 12 6% 100 7 0 20 (1972=100) ha registrato quota 817,10 con una variazione positiva dello 8TP-11G8B I2 5X 103,4 000 0,71 per cento. Il rendimento medio dello obbligazioni italiane, calcolato da BTP-1MG88 12 2S% 103 4 0 19 BTP 1M2BB 12% 103,1 -0 10 Mediobanca, e stato pari a 9.945 per cento (9,942 per cento il precedente). BTP-1NV8B12 6% 103.7 -0 05 BTP-10TB8 13 5% 100 1 0 10 BIT» I0TBB 12 5% 103 5 0 10 Che folla la sera di Festa CASSA DPCP 97 10% 98 7 000 Azióni p 112 1 54 il untali || HMIIMI t^^m-' *^" l' CCTECU 82/89 13% Titola CtMJI V«r % Tnc*a ., CNue. —UaL& CCTECU 82/89 14% 114 000 ALIMENTARI AGRICOLI Cafnrn 3 300 0 03 CCTECU 83/90 11,5% 111 3 -0 13 Abvw 11 483 -181 d» R Po Ne 6 300 1 SI CCTECU 84/91 11 25% 111 5 0 83 Fai a «li 33B50 0 4^ Ce Ri 14 300 1 63 CCTECU 84 92 10 5% 107,05 0 80 B intoni 10 895 Ce 14 650 0 38 Quel gusto Ore 21 -0 05 CCTECU 85 93 9,6% 104,1 0 29 Buitori Ri 5 050 -2 51 Cot.de R Ne 3 08O 0 16 0 57 I Attutili.0 politica Cohde SoA 6 075 091 CCTECU 85 93 9 75% 105 8 BaR llgSS 4 600 2 45 La Cina Comau Pian 5 600 -1 75 CCT 83/93 TR 2 5% 91 7 0 11 Efidtni» 5010 -0 99 Partecipano: Siogmund GirMberg, Edilcr Spa 7 700 000 CCTAG88EMAG83IND 101 95 -0 05 Porunm» 5 590 -193 I corrispondente dell'Unità a Pochino; Euogeit 3 099 -0 03 Psugin» Ftp 2 630 -0 7B CCT AG90IND SB85 000 Enrica Pischel. docente universitaria; Euoo. Ri Ne 1 890 -5 03 CCT AG91IN3 101.15 -0 05 Feng Bing, dell agenzia Nuova Cina. ASSICURATIVI Eiroa Ri PO 2 920 -2 34 1 di perdersi Presiede Sergio Soave, vico presi- 160 000 191 Etfomobilia 12 700 1 76 CCT AG95 INO 99 7 000 J dento della Lega dolle Cooperative A le anta 79 300 102 Etsomob Ri 5 760 -1 20 CCTAP87INO 101 25 -0 10 FKÌ» Lombardo. Gerwab AH 169 eoo 000 24 480 2 43 CCT AP88 INO 100,7 0 10 Fimpar Spa 2 940 -1 90 Itaha 1000 28 000 -1 74 CCTAP91IN0 101,65 -0 15 Fmarta Spa 2 370 -5 20 Fondiaria 88 800 0 57 D CAFFÈ DELLE DONNE Finrei 1 450 -0 28 CCT AP95IN0 99 35 0 15 Pravrdtìni» 47 eoo -144 Finrei fl P He 902 -0 33 CCT OC88 IND 101 -0 25 Ore 21 Latina Or 17 220 0 53 nel Parco... Fucato H R 3 100 000 CCT DCB7 IND 102 200 Naturalmente, una donna Latina Pi np Fiieamb HcJ 5 500 027 CCTDC90IND 103 9 0 14 Simone De Beauvoir Uovd Aout 33 890 000 Gemma 3 303 2 89 Un avvio alla grande - Il lavoro dei 5mila Partecipano- Marisa Rodano, del Ce M.'ano O 40 510 3 87 Gemina R Po 2 880 3 78 CCTDC9IIND 100,5 0 20 del Pei. Michele Lo Doouff. del Cen­ M.lano ftp 22 700 2 48 Gim 9 700 -031 CCT EFlM AG88 IND 101 000 «volontari», vero motore della iniziativa tro Audiovisivo tS De Beauvoir» di Ras Fr« 65 250 0 38 Gim Ri 4 250 -0 70 CCT ENI AG88INO 97 -4 62 Ih Pr 31 200 -2 19 Parigi. Presiede: Emilia Da Biasi, Sai 34 890 0 55 CCTFB87INO 100,7 0 10 resp fomm.le del Com Cittadino Sai Pi np Iti Frat 8 270 -0 36 — CCTFB88IND 101 8 0 30 della (od Pei di Milano (Proiezione in Toro An Or 39 350 247 IfJ R Fui 4 050 -1 22 Irvi RI ut CCTFB91IN0 103 2 OOO MILANO — Ecco questa stra­ nel clima feriale, non ancora anteprima ita'iana del filmato «Simo­ Toro A»i Pr 28 070 2 11 12 eoo 0 95 Inu Meta 25 700 -0 73 99,95 0 05 funzionante a pieno ritmo. Ep­ ne Do Beauvoir» a cura del Centro Ur«iol Pr 27S70 1 39 CCTFB92IND na folla eterogenea, curiosa, Ita'msbiiia 140 400 1 89 Audiovisivo S. De Beauvoir di Parigi. CCTFB95IN0 100 9 0 10 con tanto di «mappa». in mano, pure, qui nel parco, subito tan­ eANCARII Kernel Hai 1290 -0 77 CCTGEB7IND 1009 OOO a cercare i diversi luoghi della ta gente, tanti giovani soprat­ Ceti Veneto 7 210 021 Mire) 4 070 -1 19 100 9 Festa nazionale dell'Unità, dis­ tutto, molto interesse. Guardi e D PADIGLIONE SCIENZA Comi! 28 370 000 Part R NC 1 840 -1 60 CCT GESSINO 0 10 seminati lungo i 48 mila metri capisci che non è la Milano dei BCA Mercjnt 14 000 3 78 Pari R NC W 4 720 107 CCTGE91IN0 103 35 000 Ore 21 Partec SpA 3 701 0 9B quadrati Moki non si racca­ soli operai o dei soli comunisti. BUA Pr 3 400 -5 03 CCTGE92IND 100 B 0 25 Le Scienze oggi (Ve li E C 7 825 0 08 pezzano più, si perdono, chie­ BNA H Ne 3 125 -1 39 CCT GN87 IND 101 8 0 30 È la Milano dei ragazzi di peri­ Pieni CR 4 290 0 70 Partecipano Margherita Hack, diret­ B'IA 8000 000 dono indicazioni. E difficile ìn- Reina 32 950 2 97 CCT GN88 INO 101 8 -0 10 feria, degli impiegati delle trice dell'Osservatorio Astronomico BCA Toscana 11 230 -1 23 trawedere, nel gigantesco in­ Reina Ri Po 23 600 4 89 CCTGN91IND 1019 -0 05 grandi industrie elettroniche, di Trieste. Giuseppe Montalenti, pre­ B CNjvari 6 310 194 treccio di tende, stands, padi- fìve Fin 10 450 000 CCTGN95IND 99,7 0 IO dei pubblicitari, delle casalin­ sidente dell Accademia Nazionale BCO Roma 19 200 -0 78 Sabaudi» Ne 1 551 000 ?;lioni, i tradizionali punti di ri- dei Lincei Presiede: Raffaello Misiti. CCT LG88 EMIG83 INO 101 8 0 10 ghe per forza, dei pensionati so­ ter ano 5 025 2 55 Sabaudia Fi 3C60 200 erimento del parco Sempione: resp seziono Ambiente della Direzio­ 98 95 -0 10 litari. O Varavno 3 925 0 13 Saee SpA 3 840 -0 26 CCT LG90 INO l'Arco della Pace, la Triennale, no Pei. l'Arena, il Castello Sforzesco. Perché vengono qui? Forse Ci Ver Ri 2810 5 24 Scraepparel 1330 000 CCT IG91 IND 101,1 -0 05 per vedere come sono fatti que­ O«dito 11 3 630 000 Sem Ord 2 199 -0 05 CCT IG95 INO 100 000 Ma è davvero una buona par­ Ciad Ir fip 3 030 -1 14 Sem Ri 1 S60 sti comunisti dipinti un po' co­ D LIBRERIA _ 051 CCT MG87 IND 101 8 000 tenza: lo capisci guardando in Credi Corrm 6 600 1 23 Serti 6 070 1 34 me •edonisti gorbacioviani-, CCT MG8B IND 100 6 000 faccia i compagni, i cinquemila Ore 18 O(x*to Fon 5 999 -0 02 Sfa 6 810 641 un po' come •fuorigioco-, un 5 830 CCTMG91IND 101,7 -0 05 • volontari-, i veri •padroni' Novità in libreria Intorben Pr 34 500 -0 59 Sfa R.JB P 600 Sme 2 329 della Festa. Molti tirano un so­ po' come 'frustrati-. -C'è cu­ Una donna un secolo. Firmato donna Medobanca 289 850 2 06 148 CCT VG9S IND 99 6 0 05 S-ni Ri PO 3 0-JO -0 65 riosità politica — commenta x V Partecipano Maria Rosa Cutrufelli. roa Ri 2 550 -3 59 CCTMZ87INO 101 35 -0 05 spiro di sollievo, dopo i nubi­ Stii Meta b 3 650 0 75 Luigi Corbani, segretario del S giornalista: Marisa Rusconi, giornali­ (fi a 4 423 2 03 1006 -0 40 CCTMZ88INO fragi dei giorni scorsi. Al con­ So Pa F 2 950 -163 Pei milanese — per una Festa sta do I Espresso Presiedo Enrico Qjot» Br4 R 27 250 0 93 CCTM291I'JD 101 65 0C5 certo della prima serata con Regazzoni. critico letterario de I Eu­ S^M R. I E'S -0 63 che è un po' l'espressione di 5JO CCT M235 INO °3 0 '0 Loredana Berte, informa la po­ ropeo CARTARIE EDITORIALI i-'it 2 18 questo partito Un partito che S-at r> V.r A lizia, c'erano diecimila persone. - Ore 21 Da l.'»*ci 4 025 0 63 3 tCO -003 CCT r.vsero •C 6 033 ha delle cose da dire, ma anche effetti è un po' angosciata - IV- E mi lascia dandomi una le­ densa così, con uno slogan, le S'st =1 Po 5 110 2 :o Ed a mezzogiorno di ieri gli El*GO 12 «0 1 14 CCT'i\8 7"iD l.l C 0 cq Novità in libreria T^~ift A- JJI e -,1 -• E5 molte cose da ascoltare-. di qui, alla Fc^ta, tutte Ir *-erc zioncina politica: -Crisi o non loro supposte intenzioni, le loro «ut»-, Pr 9 ev> -1 68 T-i 1 - *"• . 1 unici tre ristoranti aperti nel * La narrativa di José S3ramago Tr >~3.^1 C L5 CCT UVC0IS3 ci sono tante iniziatile molto enti, il dovere nostro è il rap­ complesse riflessioni sulle pole­ E *qr. R, 12 340 0 CO 'sr parco sono stati presi d'assalto. Ed ecco il cronista che va alla J Partec pano José Saramago. scrit- T' "CO\. CI ri 4 - -"; -0:3 c;r nv»orv33i'^ 1 M ., interessanti, tanti dibattiti Io porto con la gente, con i loro miche estive, sull'agonia del L r-f»«s«- 2fl3C0 ! 25 Non c'è solo Milano; sono arri­ ricerca del militante in crisi, r " tore. Luciano Stegagno Picchio, do­ V.ar Sui 9* i 5 CO 000 CCT NV31 IND V --. C 1 torrei anda v, partenuarr, fa­ problemi-. pentapartito: -Al governo, con M>-* -VKI IS 795 1 17 vati i primi drappelli dall'Emi­ angosciato e tormentato e trov a cente di lingua e letteratura porto­ IMMOBILIARI EDILIZIE 0 13 Mondadori Pr tO 205 0 04 CCT 0TE6 INO 1C3 re la imitatrice. Invece devo E il futuro? La discussione Craxi, per forza, senza amore: ghese all'Università di Roma Presie­ Aed»s 12 ECO 081 lia Romagna. Sono saltate an­ qualche sorpresa. Certo, incaz­ CCTOT36EMOT83INO 33 55 CTS stare cui a servire bibite, ma­ spesso tocca il comportamento Un modo per dire che bisogna de Massimo Cavallini, corrispon­ CEMENTI CERAMICHE Attor Immoto 7 5BO 0 93 che le previsioni di Eugenio zature tante, problemi anche. CCT 0T88EM 0183 INO 101 8 025 gari alle mie amiche che si di­ elei Pei durante i sussulti estivi fare i conti con i socialisti, con dente da Cuba dell Unita. Ce-nanit 3 2t0 -oai C?'--s»ur 8C20 -0 87 Scalfari. L'illustre giornalista Ora però ho di fronte queste 93 8 vertono ..». del pentapartito. Le critiche molto disincanto, ma con de­ l*3!cem»fì.i 77 700 -0 39 Cogefar 7000 2 17 CCTOT90IND -0 15 aveva pubblicato sul suo gior­ due ragazzine: Eva Belfiore di Del Faterò 5 450 terminazione. Qui è già succes­ t'alcefenti Rp 40 500 000 -0 82 CCT0T9IIND 100,65 000 nale una vignetta con Natta e 14 anni e Laura Fossati di 17 I dubbi politici? Non li ha non mancano. «£ vero — ri­ D SPETTACOLI In^ Imm Ca 5 140 2 80 Poni 559 2 95 CCT ST86 IND 100 000 Chiaromonte sommersi dalla anni. Stanno con il loro grem- Rosa Murò, 76 anni, pensiona­ sponde Corbani — volevano so un fatto politico. C'è stato Inv Imm Ro 4 930 -0 60 Ore 17 Petti Ri Po 410 000 CCT ST86 EM STB3 INO 100 000 pioggia e la scatta 'Il diavolo metterci fuori gioco, volevano un saluto affettuoso del sinda­ Risanam Rp 13 950 2 57 biulino al ristorante Valteìlme- ta, allo stand della pasticceria Spazio bambini Unice'n 24 440 -0 04 isolarci. Era la legge del cosid­ co Tognoli, compagno tra com­ Risanamento 18 990 2 65 CCT STB8 EM STBS IND 102 -0 20 non esiste, ma il padreterno se. Arrivano qui al mattino alle dalle 15 alle 23. -Sono in crisi Il Teatro dei piccoli principi presenta Urucem Ri 13 300 -2 92 Viso™ 28 530 -3 06 CCT ST90 INO 98 5 -0 15 si-. Ha risposto GianCarlo Pa- 10 e 30 e vanno via a mezzanot­ quelli che non danno attività-, detto preambolo Portoni. Ma ci pagni, e c'è stato l'epiteto dì «Pulcinella» jetta con questo lapidario tele­ te. Lo farete per 18giorni? «Si». sono forse riusciti? La De ha «meticci» lanciato da Martelli CHIMICHE IDROCARBURI MECCANICHE AUTOMOBILISTICHE CCTST91IND 101 15 -0 10 risponde secca. E poi se la Ore 18 Boero 6 510 Aeriteli» 0 5 370 2 27 gramma: 'Da Milano splen­ Siete iscritte al Pei?. -No, è forse risolto il problema di non attraverso i giornali. Due socia­ 2 52 ED SCOL 72/87 6% 96 9 000 prende con i giovani che parla­ Caffo delle donne Calaro 1 500 0 67 Atti-ia 3000 -2 28 dente di sole agostano rmera- essere schiacciata nel ruolo di listi un po' diversi. Ed ora quel­ Aperitivo in musica ED SCOL 75/90 9% 97 5 000 iscrttta la mamma-. E perché no -come t libri stampati-. È Cataro Ro 1452 -122 Atma Rup 2 740 -0 36 ziamo per vignetta scaraman­ forza conservatrice? Il Psi ha 10 350 EOSCOL-76/919* 99 95 000 state qui? -Perché ci divertia­ più paziente Egeo Mantovani, lo slogan che riportavamo rap­ Ore 21 30 Fab Mt Cond 4000 1 27 Dene'i E C 2 53 forse risolto i suoi problemi con Arena spettacoli Faema Spa 3 950 107 tica di Repubblica-. Ora l'atte- mo, stiamo insieme a tanta 65 anni, antico compagno e presenta davvero il pensiero Farmi E'fce 15 250 103 0 20 £0 SCOL 77/92 10% OCO Fiar So» 19 900 2 05 Ea è per oggi, per domenica. Il gente simpatica-. Come sono i la trovata della staffetta a dominante almeno dei cinque­ Concerto di Riccardo Coccianto F Erba R Ne 7 800 000 REDIMIBILE 1980 12% 102 9 -0 15 amico della Marelli. E con lui (ingresso Lire 13 000) Fiat 15 980 0 50 •padreterno' continuerà ad comunisti secondo voi? -Non marzo ver la presidenza del mila comunisti volontari? Lo Fiderua V« 11485 1 10 RENDITA 35 5% 63 2 OCO parlo, tra una pausa e l'altra di Ote 21.30 Fiat òr Wer 14 680 -148 abitare tra noi? c'è un aggettivo eguale per tut­ Consiglio?». Molte domande. Italcas 3 499 0 55 questa lunga passeggiata nel vedremo in seguito. Intanto Fai Pr 11000 091 Teatro Burri ManiJi cavi 3 770 -0 26 ti, non sono tutti eguali-. Leg­ Torneranno nel corso della Fe­ una spiritosa pubblicità della Fiat Pr W»f 9 700 104 parco, di due cari e preziosi co­ Concerto della cTreves Blues Band* V'A Larva 44 700 -1 06 Intanto cerchiamo di capire gete l'Unità? -La mamma la sta con Occhetto, Martelli, Gal­ banana Chiquita mi avverte: Focni So* 4 500 2 27 munisti scomparsi proprio in (ingresso gratuito) Moni 1000 3 640 -0 14 Oro e monete'-?' da chi è composto questo pub­ compra tutti i giorni, ma pre­ loni, Spadolini... Qui intanto Ireneo TOM 2B 100 0 36 tEssere compagni non vuol di­ Ore 21.30 Mont»fibr. 3 035 151 questi giorni, due dirigenti del­ una nostra collega intenta a ta­ Giardini 26 700 471 Denaro blico che visita la festa dell'U­ feriamo Tango-, re essere identici-. Dancing Por ver 25 230 2 77 la Fiom. Bruno Fernex e Gio­ stare il polso a questa «base» in­ GJatd R P 16 920 071 nità. La prima cosa da dire è Un'altra, Nicoletta Sgorbat- Orchestra spettacolo di Ivano Nico- Pianai 4 050 125 vanni Cninosi. «Ti ricordi?» di­ Ind. Secco 3 150 000 Oro fino (por or) 17 40O che esce da una città ancora ti. traduttrice, intenta a servire quieta, a questi cinquemila la- fucci Pien-el Ri 2 441 -0 37 Bruno Ugolini Merjneti Ro 4S30 -0 55 Argento (per kg) 250 OOO ce lui. «Ti ricordi?' rispondo io. voranti-mflitanti-gratia, con­ Pre-Ir SoA 5 645 sonnacchiosa, come immersa bibite al -caffè delle donne-, in (ingresso Lire 5 000) -0 96 Magneti Mar 4 899 1 43 Pieni Ri Ne 3000 -0 83 Sterlina v e Ore 21 30 NectN 5000 0 20 128 OOO Preft R P S510 -143 Variety Caffo Concerto Necchi Ri P 5000 OCO Steri n e. (a 73) 129 OOO R «corditi Serata con Roberto Brrvio 15 100 2 72 Cfcutra Or 18 220 2 24 Record Ri Ne 6 730 166 Stari n e (p. 73) 128 OOO Ore 21 30 Ometti Pr 9 901 -0 24 Rol 3 193 -0 37 Pieno Bar Okvam Rp N 9 480 -Oli Krugerrand 535 OOO Al pianoforte il maestro Sante Pa- S*Ha 10 640 -0 56 CAvetti Ro 17 750 2 60 Satfa Ri PO 10 300 EO pe»3 messicani 635 OOO lumbo -0 19 Seioem 5 230 -0 38 Siouiaeno 33 900 122 Seti 17 160 -0 20 20 dollari oro 7O0O0O Ore 21.30 SO Ri PO 19400 -OSI Caffo delle donne Seu> Pr 17 800 OOO La Fgci interroga: «Soldato è bello?» Sra Bad 5 970 -0 33 Marengo svinerò IIOOOO Concerti in video- Juliette Greco Sii* Ri Ne 9000 0 22 Sr- a Ri PO 5 840 -0 93 Trtnecorip 3 545 126 Marengo italiano 105 OOO 1B60O SOTJI 8K> 0 59 Vaieo SpA 8 020 0 38 Marengo belga 103 OOO Un questionario-referendum distribuito tra i giovani visitatori - «Nelle caserme sarebbe grave che, dopo DOMANI Uè» 2 350 129 VI et enarra** 39 900 361 Wortrcngton 1S60 Marengo francese 108 OOO COMMERCIO 000 quanto successo, tutto tornasse come prima» - «Che farai da grande?»: il successo e il dramma del lavoro D CENTRO DIBATTITI Rmascen Or 12S0 -oca MBtERARC METALLURQKHE Cer-t Met IT. 5 950 Ore 21 Rinascati Pr 691 -1 14 -0 83 Rnjten Ri P 660 000 Datmm* 551 0 18 Cultura della sinistra Silos 2411 004 Falck 12 500 -0 79 I cambi * t^r £•:*-?* MILANO — «Se diventi Im­ Fgci ha deciso di Introdurre scalpore suscitato dagli ulti­ Ma non c'è una cesura video creati smontando e ri­ Modelli economici, modelli dì svilup­ Standa 13 990 -0 7B F*ick 1f>B5 11 950 000 po. società provvisamente ministro del­ nella Festa dell'Unità di Mi­ mi casi». troppo forte con i contenuti montando serìals televisivi Stanca Ri P 8 800 -1.12 Fafc*. Ri Po 11530 -2 95 MEDIA UFFICIALE OEl CAMBIUI C Partecipano* Abel Agambeghien. lui Vida 2 151 0 05 la Difesa decidi che il servì­ lano attraverso un questio­ Ma la Fgci — è stato chie­ di recentissime esperienze di successo come Dynasty e COMUNICAZIONI economista sovietico; Claudio Napo­ Meoor» 6 710 0 11 Ieri FVee. zio militare sia: a) mantenu­ nario-referendum distribui­ giovanili come il «movimen­ Dallas». AMa-a A 1282 000 sto — ha già una proposta da leoni. vicepresidente del gruppo della TraMar* 3900 000 Doterò USA to tra l ragazzi (ed anche tra Aitata Pr 1 123 -1 49 1415 2 1412 75 to esattamente così come è fare? È d'accordo con quella to dell'85», le marce per il la­ Come dire paese che vai, Sin. Ind. al Senato: Massimo Riva. TESSILI A'-iAare 9 170 -2 19 Marco tedesco 690 025 6SD2 oggi; b) migliorato nelle le ragazze) che arrivano in senatore della Sin. Ind : Eugenio Benenon 17 450 2 65 del Psi? «Il questionarlo — voro, la stessa Festa nazio­ mestieri che trovi. E questi, Atro TD-MI 9 400 -0 42 Parco Sempione. Peggio, deputato del Pei. Presieda. Centoni Ro 12 700 -2 31 Frenco francese 21055 21061 strutture (caserme più nuo­ ha risposto il direttore di nale della Fgci dedicata al­ nella Milano del cavaller ItaVabi* 30 990 0 16 Massimo Ferlmi, direttore del Centro Cento™ 14 500 000 Fior no deride** 61*475 611 695 ve, vitto migliore); e) trasfor­ Ita'-EtJe Ro 27 250 -127 «La situazione è ormai In­ "Jonas" — serve per un lar­ l'Africa? E quell'incontro Berlusconi, sono oggi me­ Documentazione Ricerche Lombar­ Cuan 2 3B0 8 18 mato In servizio civile (obbli­ So 3 912 460 Frenco belo» 33 304 33 333 sostenibile», ha detto Ieri go giro di orizzonte. E serve con 1 giovani disoccupati stieri ricercati, se è vero che dia. Stolone 2 125 1 92 Su Od v.er 4 370 6 07 S'ertale mg!»» 2092 125 2095 gatorio per tutti, ridotto a sei Fate 16 400 0 92 mattina Fabrizio Rondollno, anche a noi per mettere a non è stato aggiunto in pro­ l'Itsos (che è un Istituto tec­ So Ri Po 3 500 5 11 mesi); d) abolito e sostituito Frtae Ri PO 12 700 -8 57 SierEn* «tende» 1897 7 1893 975 nuovo direttore di «Jonas», il fuoco una proposta di meri­ gramma un po' troppo all'ul­ nico sperimentale) quest'an­ D TENDA UNITÀ STO 11020 000 da un esercito professiona­ periodico del giovani comu­ Lnri SCO 2 850 6 66 Corona danne 132 35 182 645 to. Siamo contrari, infatti, timo minuto? no ha dovuto respingere tre­ EUTTROTECNlCHt Ini R P 2 048 2 91 le». Ore 21 Dracme orice 105 10 53 nisti, nel corso di una confe­ ad un esercito di professioni­ Pippo Superti, segretario cento domande di iscrizione Spagna'36 S«Jm 3 910 051 Potorie» 19 500 -051 Il linguaggio è quello levi­ renza stampa in cui l'orga­ sti. Ma questo servizio mili­ della Fgci di Milano, è con­ perché non aveva più posti. Partecipano: Augusto Pancaldi, cor- Sei— fiiio P 4 0CS 0 12 Mar/otto SB50 -0 76 Ecu 1449 S 1443,475 gato del test di cui abbonda­ nizzazione giovanile comu­ Ma i tre milioni di giovani nspondenta a Parigi de l'Unita. Mi­ Sonde! Se* 1495 0 07 Mre-ntto Ro 5 5S0 000 Dotato canedei* 1014 575 1012 49 tare, cosi come viene fatto, vinto di no: «Il movimento Tecnoma» 1630 -0 61 tteet* 356 -0 84 no In questa stagione 1 setti­ nista ha illustrato l'insieme chelangelo Notarianni, resp. delle Yen cappone** 9 0E3 9 107 appare insensato. Parlo — disoccupati (specie nel Sud) Sra 11000 2 33 dell'85 e dell'86 — dice — a iniziative culturali di massa della Di­ FINANZIAR* manali, ma il tema è tra i più delle sue presenze all'interno meritavano forse altrettanta ZuccN 4 280 -3 39 Franco «vinero 854 £45 65S4S però — a titolo personale, Milano è stato diverso che a rezione Pei: Alessandro Vaia, vice­ Acq M>e4 3340 -176 inquietanti e drammatici di della Festa. «Non vorremmo attenzione, anche se — sul presidente dell'Associazione Italiana Scateno austnaco 97 93 93 075 perché la discussione tra noi *Tt IStBS 3 810 -0 78 DIVERSI Napoli. La molla, qui da noi, 0* Ferrai 2 950 000 questa estate: le condizioni — ha aggiunto Rondolino — tema del lavoro — il segreta­ Combattenti Volontari Antifascisti di Alieni eoo 4 003 -2 01 Corona nomo»* 193 115 1S3 1 e ancora aperta». Ad essa, tra è venuta dal contrasto fra le Spagna; Carmen Scotti Espanol, De Ferrari Rp 1950 0 46 di vita del giovani militari. che tutto nelle caserme tor­ rio della F^ci, Pietro Folena, Beno» 715 2 29 Corona tvedee* 204 32 204 6 l'altro, sono dedicate inizia­ combattente partigiana nella guerra Odanoteli $ 101 -2 93 Ed è il tema-guida, che la nasse come prima, dopo lo opportunità che sono offerte Bon S**e 44 550 2 11 Intervisterà Bruno Trentln e di Spagna: Giuliano Patena, del Ce Con Acntor 5 150 -2 28 Marco IWande» 28S775 237 625 tive specifiche con la parteci­ dallo sviluppo scientifico e Bon S^eK R 23 800 3 03 Jcav Hotel 11 260 144 Beniamino Andreatta, In del Va, Pedro Antonio Rios. del Co­ Brade 11550 -0 43 Eacueto portoonee* 9 635 9 437 pazione di esponenti del Pel culturale e le condizioni reali mitato esecutivo del Pce. Giovanni Joe-y Hotel Ra 11 300 044 una delle giornate conclusi­ Bncscni 1 440 0 07 Patata (pegncLa 10 516 10 562 e del Psi, della Lega obiettori e materiali di vita e di studio. Pesce, medaglia d'oro della Resi­ Pacchetti 331 -1.78 ve di questa Festa. ButOA 3 513 -3 75 Faci*^ di coscienza, della «Chari- II diritto al futuro può anche stenza Presiede: Tino Casali, vice­ tas», dei «Centri di iniziativa essere quello di migliaia di Rilievo avrà, invece, un te­ presidente dell'Anpi Nazionale. per la pace». giovani che suonano o fanno ma oggi di grande attualità, Convertibili Fondi d'investimento D CAFFÉ DELLE DONNE OGGI Fin qui tutto chiaro. Più musica e non hanno luoghi ma sul quale la «nuova Fgci» Ore 21 per andare a farla. E sull'in­ si era Impegnata con largo Ore2J GESTMAS (0) 15 720 15 720 perplessità ha suscitato — Titolo Ktr. Prec 25S41 Cosa farei da grande: «Il fotografo» Loris Lazzarini intervista: invece — un altro «asso» del dividualismo di sinistra non anticipo su tutti: quello del Questa sera parliamo di IMICAPfTAL (A) 25 519 Gianni Barango Gardm, Attilio Colombo, Francesco Paolo Cito. si discute solo nella Spd di nucleare. «Crediamo — ha Scrivere in versi eenetton 85 W 6 5* 108 108 IM3IEND (O) 14 487 14 464 programma presentato Ieri Partecipano la poetesse: Giorgina Bevi De Mad 84 Cv 14% 248 246 1 FONDERSEL IBI 26 732 26 708 Amedeo Vergam. Marco Bini. Sandro Scalis mattina, quello che si svol­ Peter Glotz, ma anche nella detto Fabrizio Rondolino — Saloma. Martka Larocchi. Maria Pia Ore 23 Fgci. Il nostro tentativo qui è che 1 referendum si debbano QuintavaSa. Piera Oppezzo. Vrvian Bmd Da Mad 90 Cv 12% 181.1 181 ARCA EB (B) 20S44 20 493 gerà sotto il padiglione Inti­ Lamarque. Conduce: Guido Oidaru. BL.tcn.Bl/88Cv 13% 147 149 75 ARCA RR (O) 11 542 11 537 Rassegna di giovani Video makers italiani tolato «Cosa farei da grande» di ragionare sul percorsi ori­ fare. Apprezziamo la straor­ cMetamorphosi e la guerra iconoclasta» ginali di una generazione dinaria discussione che c'è critico letterario. Caoot Micen 83 Cv 13% 198 20O PRlMECAPITAt. (Al 27 533 27 528 e che vedrà la successione di 19 499 19 433 DOMANI che è tornata ad essere pro­ stata su queste questioni al­ Carfaro 8 l/90Cv 13% 711 710 PRIMERENO (8) una serie di interviste a can­ PRIME CASH (0) 12 521 12 520 Ore 15 tagonista con I suoi diritti ed l'interno del Pel e vogliamo D PADIGLIONE SCIENZA Oga 81/91 Ctnd 145 9 146 9 tautori, attori, calciatori, re­ F PROFESSrONAlE (A) 27 622 27611 Dentro la tv Materiali semiseri di critica televisiva raccolti e I suol bisogni». E, tra questi, porre qui anche ai partiti di Ore 21 0-85/92 Cv 10% 187 187.5 gisti. Ci saranno fotografi CENERCOMIT IBI 17361 17 354 scomposti a cura dell'Itaos largo spazio avrà la creativi­ governo la questione di che L'uomo • il suo cervello Eft> 85 If.ta-e Cv 161 157.4 famosi come Gianni Baren- Incontro con Ennio De Renzi, diretto­ INTER3 AZIONARIO (A) 19 603 19 597 Ore 21 cosa vogliono farne del mi­ Efib ni 85 Cv IO 5% 179.5 178 25 go Gardm; registi come Nan­ tà video ed elettronica: «Ogni re della Clin-ca Neurologica dell'Um- INTEfia OSBUGAZ. (0) 13 025 13 023 Cosa farei da grande: «L'operaio» lione di firme che sono state versiTà di Pisa. EffeSaipemCv 10 5% 135 5 138 ni Loy; attori come Franco sera alle 23 — conferma Su­ INTERB RE MOTTA IO) 12 3S4 12 3S3 Con Mario Batocchi e Cavina Gilberto, i due operai del Ce del Pei raccolte in pochissimo tem­ Enoarea 85 Cv IO 75% 134 134 9 Parenti; un portiere da na­ perti — si svolgerà una ras­ NCrfiOf ONDO tOl 12412 12 411 Ore 23 po. Non vogliamo — infatti Eu-omoM 84 Cv 12% 416 411 zionale come Walter Zenga e segna di giovani video-ma- 0 LIBRERIA EURO-ANOROMEOA (S) 16 876 19S53 Rassegna di giovani Video makers italiani — una conferenza energeti­ Genera!. 88 Cv 12% 1185 1170 tVoci calate». Anno dì produz.: 19B6. Regia: Silvio Soldini (dura­ tanti altri. Tutto ben costrui­ kers che abbiamo organizza­ Ore 18 EuaO-ANTARES K» 12 949 12 540 ca che imbrigli e annacqui (War{*A91 Cv 13 5% eoo eoo ta: 72) to, non c'è che dire. I giovani to con l'Arci mentre alcuni Novità in libreria EURO-VECA tOl 10 335 10 329 tutto». 130 allievi dell'Itsoc di Milano 1 draghi locopei di Ersfta Zamponi. essa V 91 Cv 13 5% 131 FIORINO (AI 21997 22 009 «Laura». Anno di produz.: 1984. A cura di Lorenzotti, Morelli. e le professioni. I giovani e il Imparare l'italiano conraochi di paro­ Im Ce- 85/91 md 298 298 11 822 11 814 Soldati. Tosetli (durata: 45') successo. presenteranno una serie di Rocco Di Blasì le Partecipano: Ersilia Zamponi, inse­ VERDE tO) gnante, Roberto Denti, direttore del­ In Avrt W 86/93 9% 2*0 235 AZZURRO (B) 17 431 17 429 ia «Libreria dei Ragazzi». m Stai 73/88 Cv 7% 246 246 ALA.O) 11 834 Il 832 Ore 21 arStei W 85/90 9% 161 160 LIBRA (B) 16 973 16 961 A proposito dì In-Stet W 85/SO 10% 217.5 220.25 MULTRASUB) 17 593 17 597 I fumetti di Clave Bretecher CITTA DI CARBONIA Irataas 82/88 Cv 14% 429.5 427 FONOICRIMCn 11 721 11 721 MILANO — -Cosa farai da Interviste milione di firme: che farne?». Partecipano: i disegnatore Gare PROVINCIA DI CAGLIARI Bretecher e Sergio Sta-no. Magri Mar 91 Cv 13 5% 86O 86O FONO ATTIVO (3) 14 727 14 716 grande?-. Il fotografo. Lo spa­ La Fgci interroga i partiti e il Magona 74/88 eaev 7% np np. SFORZESCO (O) 12 355 12 349 zio della Fgci destinato agli in­ Comitato promotore. Mauro VISCONTEO (B) 17 026 16 990 IL SINDACO avvisa a Zenga D SPETTACOLI Merico Burt Riso 10% 157 155 contri sulle professioni apre Paissan, direttore del «Il ma­ FONtrTNVEST 1 «DI 12 029 12 020 cha questo Comune deve indirà una gara et iotazen» privata per Tappato de** Ore T0.45 Macaco Et in far* Cv 8% 346 5 345 questa sera i battenti con nifesto», rappresenterà il co­ FONOINVEST 2 (8) 15 209 15 203 &*at« 6 9 ann del servizio di accenarnanto • riscossone dei canon deTacqua e Vecchioni Teatro del Cestello Meo>ob Fora 88 Cv 7% 102 5 100 a mitato promotore dei referen­ AUREO B 16 160 16 149 pctatda • lenirà dei contatori • detto smattenanto de*a acque reflue e loro un'intervista a un gruppo di Musica classica- «Matinée» MedrOb-Frdr* Cv 13% no np dum abrogativi. (con H pianista 8.E. Pezze*) KAGRACAPTTAL (A) 14972 14 943 depurazione professionisti dell'immagine, i giovani che vorrebbero aver Msdmb-nalcam Cv 7% 174 174 Le ótre r.teressate *** panecpszjone dHTapparto debbono far pervenra entro i tra i quali Gianni Barengo successo come cantautori. Il segretario della Fgci, Pie­ Ore 21 30 NAGRARENO IO) 12 137 12 129 Concerto di Mriam Mal-eoa MaoVjo Seim 82 Ss 14% 169 190 tarme-»» <* 10 &crm Osta pubofcazione del presente avviso formale renetta ala Gardin e Attilio Colombo. Do­ «Senza tetto né legge* si in­ tro Folena, si trasformerà — REDOrrOSETTE IO) 15 HO 1SCS3 Segretaria del Comune, «iettando « possesso da requsb. (ingresso Uè 16.000) Maoob So 88 Cv 7% 165 161 invece — in giornalista 1*11 Ore 21 30 CAPTTAlGEST IBI 14 967 '4 955 mani sera la professione so­ titola, invece, un dibattito in MaoobSo91 Cv8% 147 145 Obero, 21 agosto 1986 l SINDACO programma nelle giornate settembre, per porre a Bruno Dancing RISPARMIO ITALIA BILANCIATO (6) 18 409 19 415 gnata sarà, invece, quella del­ Meoob-Sprr 88 Cv 7% 367 369 9 l'operaio (risponderanno Ma­ conclusive (il 13 settembre) su Trentin, Paolo Mantegazza, Orchestra spettacolo «La Ruspai RISPARMIO IT ALIA REDDITO IO) 12 498 12 437 (ingresso Lire 5 000) MeOoo 88 Cv 14% 3260 3253 RENOtFlT (O) 11 688 11 6S5 un altro dei temi dominanti Beniamino Andreatta e Gio­ Ore 21.30 rio Batocchi e Gilberto Cavi* Mea lem e 82 Cv 14% 455 dell'estate: i ragazzi col sacco a vanni Valentini gli «interro­ Variety Caffé Concerto 455 5 FONDO CENTRALE (8) 14 845 14 822 na, del comitato centrale del Monted Seim/Mata 10% 208 BN RENO*ONOO (Bl 11 239 Pei). pelo. A fronteggiarsi saranno gativi dei giovani». Mentre Serata con la rivista «Tango». Canzo­ 208 11 23S COMUNE DI SORBOLO Saverio Vertone (che ha aper­ ni satricne. cabaret, danze, con Pao­ MonttK»son 84 ICv 14% 357 5 358 5 6N «AATrFONOO (O) 13 04O 13 035 sempre Folena il giorno dopo lo Pierrangek. Davide Rondino. An­ PROVINCIA DI PARMA Ma lunedì si tornerà ai «so­ Mantedson 84 2Cv 13% 355 357.25 CAPITALE IT (Bl 12 253 12 242 to il fuoco contro i saccopelisti incontra gli studenti di Mila­ gelo Bissoìotti. il «trio» di M. Piacen­ gni in grande», perché Miche­ CASHM FLTNO(B) 13 483 13 4SO sul «Corriere della Sera»), Um­ no, che diedero il via al «movi­ tini. Sergio Starno e i disegnatori di Okvam 81/91 Cv 13% 365 364 5 le Serra intervista il portiere CORONA FERREA (Bl 10 775 10 762 Avviso berto De Giovannangeli, della mento dell'85». «Tango» Oss>o*no 81/91 Cv 13% 336 336 Ore 21.30 CAPTTAICREDIT fB) 10 556 dell'Inter, Walter Zenga; segreterìa della Fgci, che li ha Pr** Soa Cv 9 75% 245 8 246 10 550 Verrà indetta «ma licitazione privata por l'appalto dei lavori com­ Intanto gira a pieno ritmo Piano Bar mentre la settimana prossima difesi a spada tratta in un edi­ RENDrCREOTT IO) 10 534 10 532 l'altro spazio della Fgci, una Al ptanofori ; • maestro Tony Caina Pia* 81/91 Cv 13% 384 384 5 pletamento centro cìvico. GESTTELLE M (0) 10 438 10 435 uno dei manager di «Canale toriale sull'-UniU»; il sindaco birrerìa-paninoteca. Nella pri­ Ore 22 Safta 81/86 Cv 13% np np Importo • base d'atta L. 820.6S0.04O. metodo art. 1 lett. e) GESTtEUE 8 (81 10464 10 463 5», De Lucia, parler* di come di Riccione, Terzo Pierani, ma serata ha incassato quat­ Caffè delle donne Set* 85/89 Cv 12% 449.5 445 legge 2/2/1973 n. 14. coinvolto nella polemica esti- Concerti m video: EBa FitzgerakJ EURO MOa RE Ct (6) 10 799 10 788 si lavora in un grande ne­ tro volte più del previsto: sei Sn>» Bpd 85/93 Cv 10% 328 328 5 Per eventuali informazioni: Ufficio tecnico (0521) 698.541. *.a- Ore 17 EPTCAPTTAL (B> 10 487 10 487 twork e il giorno dopo Ivan milioni anziché un milione e Spazio bambini S Paolo 93 Atvn Cv 14% 290 394 Sorbolo. 20 agosto 1986 „ . ^ „ EPTBONOIO) 10 362 10 357 Della Mea chiederà a Roberto Al nucleare è dedicato il po­ mezzo. Come inizio non c'è Claudio Cavalli presenta: «Coriandoli Stai 83/88 Sia 1 Ind 168 165 ^ IL SINOACO Walter Reverberi Vecchioni che speranze hanno meriggio del 6 settembre: «Un male». m scatola». PHENHFUND IOI IO 200 10 191 < Tnpcovtcn 89 Cv 14» 214.5 213.5 FONOtCRIKBI 10 113 10 11}

r SABATO 8 l'Unità - DAL MONDO 30 AGOSTO 1986 USA-URSS Mentre si accrescono le difficoltà nella preparazione dell'incontro BERLINO Lancia il camion Fino al vertice con Gorbaciov a tutta velocità oltre il «muro» Reagan rispetter il Salt 2 In tre fuggono Indiscrezioni del «New York Times» - Si tratta di un «ritorno tecnico» che consente di essere interpretato nel settore Ovest come una indicazione di buona volontà - Scarsi progressi nei colloqui a Washington sulle «crisi regionali»

Dal nostro corrispondente •prove certe» sul coinvolgi­ gli Affari politici Michael in Nicaragua, dove accade la ciera su tutti 1 131 bombar­ NEW YORK — La Libia è mento di Gheddafi in attivi­ Armacost. Gli incontri, du­ stessa cosa con l contras. dieri designati a tale scopo, a scomparsa dalle prime pagi­ tà terroristiche che in poche rati due giorni, non sono an­ Anche attorno al possibile meno di non smantellare al­ ne e dalle aperture del tele­ ore si trasformano in sempli­ dati bene se Adamiscin, alla vertice è cominciata la bat­ tri sistemi missilistici. Ma giornali. I giornalisti che ci «IndizN, le rivelazioni del fine, ha fatto questa dichia­ taglia delle indiscrezioni. Al questo ritardo, nota 11 gior­ avevano beneficiato delle «Wall Street Journal» che razione: «La sola cosa che momento non se ne può ga­ nale, ha comunque il mento dritte succose ma contrad­ prima vengono confermate, posso dirvi è che non credo rantire la veridicità, ma esse politico di eliminare una BONN — Rocambolesca fuga in occidente ieri notte a Berli­ dittorie sul plani dell'Ammi­ poi smentite e infine definite che abbiamo fatto molti pro­ sono comunque indicative, causa della possibile Irrita­ no. Un uomo di 32 anni, una donna di 26 e il loro bambino nistrazione per dare «un'al­ «non autorizzate ma autore­ gressi. Noi non slamo inte­ per lo meno, delle Intenzioni zione sovietica in vista del di otto mesi (l'identità dei tre viene tenuta segreta) hanno voli», e così via. ressati a un vertice vuoto. vertice. In precedenza, Rea­ tra lezione a GheddafU pub­ americane. Nella giornata di gan aveva detto che non forzato un posto di blocco a bordo di un camion carico di blicano puntigliose ricostru­ Un altro tema ora domina Dobbiamo ancora decidere Ieri ne sono state propalate avrebbe più rispettato l limi­ ghiaia lanciato a tutta velocita. I «vopos» hanno sparato zioni miranti a dimostrare le cronache politiche, l'in­ se il vertice ci sarà perché es­ due, una dal più autorevole, ti del Salt 2 e Mosca aveva all'impazzata, ma nemmeno un colpo ha raggiunto il veico­ che non si sono fatti turlupi­ contro al vertice, anzi, per so deve essere produttivo. l'altra dal più chiassoso gior­ Occorre che ci siano alcuni reagito polemicamente. lo, la cui carrozzeria è rimasta danneggiata solo perché nare, come ha insinuato il essere precisi, il possibile in­ nale di New York. Il «Times» L'annuncio del «New York nella foga della manovra il conducente ha urtato uno spigo­ Eortavoce presidenziale, contro al vertice tra Reagan risultati, risultati concreti». registra, attribuendolo a Le cosiddette crisi regio­ fonti autorevoli dell'appara­ Times» appare come un'indi­ lo del muro che divide in due la citta tedesca. I fuggiaschi arry Speakes, da funziona­ e Gorbaciov. A Washington cazione di buona volontà. illesi sono stati avviati al centro di raccolta profughi nel ri di basso rango e quindi po­ si sono conclusi gli Incontri nali sono la grossa carta che to governativo, che gli Stati II «New York Post», dal co informati, ma hanno ad alto livello tra le delega­ gli americani intendono gio­ Uniti avrebbero decìso di canto suo, dice di aver sapu­ quartiere di Martenfeld. L'episodio è accaduto al posto di messo allo scoperto l contra­ zioni delle due superpotenze care al vertice, in contrasto non violare ì limiti posti dal to da autorevolissima fonte transito denominato «Charlie», il più frequentato da coloro sti e la confusione esistenti incaricate di affrontare il con la tendenza sovietica a trattato sulle armi strategi­ che Gorbaciov sarebbe di­ che sono autorizzati a passare la frontiera. Tutto è avvenuto nella cerchia del massimi problema delle cosiddette parlare soprattutto del di­ che del 1979 (il cosiddetto sposto ad annunciare, nel­ nel giro di pochi secondi. Il veicolo si e avvicinato alla sbar­ collaboratori di Reagan. Per «crisi regionali», espressione sarmo. Per gli uomini di Salt 2) prima del possibile in­ l'incontro con Reagan, il riti­ ra che era sollevata per lasciare passare un'altra macchina, dare un'Idea del clima baste­ coniata dagli americani per Reagan la tensione Interna­ contro Reagan-Gorbaciov. ro delle truppe sovietiche poi d'improvviso con una brusca sterzata si è infilato con­ rà dire che all'isterismo anti- Indicare le zone di frizione zionale è il risultato dell'e­ La ragione sarebbe il ritardo dall'Afghanistan. E un di­ tromano nella corsia riservata al traffico in senso opposto, gheddafiano si è sostituita tra Usa e Urss: dall'Afghani­ spansionismo sovietico che a «tecnico» nella Installazione plomatico del Dipartimento da Ovest a Est, cogliendo di sorpresa le guardie. Un altro l'ironia. E non contro il lea­ stan all'Angola, dal Medio loro avviso si manifesta non dei missili Cruise sui bom­ di Stato ne ha preso lo spun­ tentativo di fuga ha avuto successo ieri a Jula, in Assia, do\ e der libico. Le vignette del Oriente al Nicaragua. Quella soltanto in Afghanistan, ma bardieri americani. Se il ca­ to per dire: «Sarebbe un gros­ due giovani sposi sono riusciti a rifugiarsi nella Rfg. cartoonist bersagliano le gi­ sovietica era diretta dal vice- perfino in Angola, dove gli lendario fosse rispettato, i li­ so passo in avanti se i sovie­ ravolte compiute dalPAm- ministro degli Esteri Anato- americani armano e finan­ miti previsti dal trattato sa­ tici prendessero questa deci­ mlnlstrazlone e dal loro por­ ly Adamiscin, quella ameri­ ziano la ribellione armata rebbero superati quando fos­ sione». NELLE FOTO: in alto. Il camion dopo la fuga e. di fianco, militari tavoce, ufficiali o anonimi, le contro il governo legittimo, e sero piazzati i missili da cro­ della Rdt riparano il muro danneggiato cana dal sottosegretario per Aniello Coppola

BOLIVIA Migliaia di persone circondate dall'esercito nei pressi di La Paz MAROCCO-LIBIA

I militari fanno ferra bruciata * Iti .f^- Hassan rompe intorno alla marcia dei minatori à**zx* *<\^3^^_ il trattato Intere famiglie stremate e affamate dopo giorni di marcia, ma il governo impedisce anche alla Croce rossa di portare aiuti - Dopo lo stato di emergenza arrestate già trecento persone - Dura protesta della Chiesa con Gheddafi LA PAZ — Reparti dell'eser­ non distanti da La Paz. E Secondo alcune fonti, già ieri putato Roger Cortes, «lavo­ dicevamo, gli arresti sareb­ RABAT — Il re del Marocco in Marocco. Nel messaggio, cito in assetto di guerra con­ certo che l'esercito è riuscito centinaia di minatori avreb­ ratori impotenti e disperati bero oltre trecento: in galera Hassan II ha annunciato ieri datato 28 agosto e indirizza­ tinuano a presidiare gli edi­ a bloccare la «marcia per la bero deciso di ritornare a ca­ — con moglie e figli — sono sono finiti leaders dell'oppo­ PCI-PCUS di aver deciso di abrogare il to al colonnello «Muammar fici pubblici e le strade prin­ vita» alla quale partecipava­ sa. «La marcia per la vita» è rimasti bloccati nel gruppo sizione, esponenti sindacali, trattato di unione firmato Gheddafi, guida della gran­ cipali della capitale, dopo no oltre settemila persone iniziata da diversi giorni e 1 di punta della marcia a San sacerdoti, giornalisti, mina­ tori. due anni fa con la Libia. In de rivoluzione del primo set­ che l'altra notte 11 governo (In gran parte minatori ac­ partecipanti hanno percorso Antonio», località che, se­ Incontro di Rubbi a Mosca un messaggio al leader libico tembre della Jamahiriyah del presidente Victor Paz compagnati dalle loro fami­ a piedi oltre cento chilome­ condo le denunce, è rimasta La Chiesa ha ieri emesso araba Ubica popolare e socia­ Estenssoro ha decretato lo glie). Le persone circondate tri. senza acqua. un duro comunicato accu­ Muammar Gheddafi reso con Ligaciov e Zagladin noto dal palazzo Reale, re lista», il sovrano marocchino stato d'assedio nel tentativo dall'esercito lungo una stra­ Molte testimonianze rife­ Su questi episodi le fonti sando il governo di aver afferma che i termini del co­ di bloccare la crescente pro­ da a circa trenta chilometri riscono di migliaia di perso­ governative preferiscono creato un ambiente di «ten­ Hassan afferma che la sua testa del lavoratori boliviani dalla capitale sarebbero al­ sione e timore». Il vescovo di decisione è stata presa In se­ municato siro-Ublco «non ne stremate e affamate. Par­ mantenere il più assoluto si­ MOSCA — Un «cordiale e amichevole» incontro si è svolto consentono più al nostro sulla scia della lotta del mi­ meno cinquemila. lamentari di diverse tenden­ lenzio. Il ministro degli In­ La Paz, monsignor Jorge giovedì fra Antonio Rubbi, della Direzione del Pei e respon­ guito ad un comunicato con­ natori. L'ordine che il governo ha ze politiche, compresi depu­ terni, Fernando Barthelemy, Manrique, ha accusato Paz sabile del rapporti internazionali (che ha trascorso una va­ giunto emesso ieri da Siria e paese di continuare lungo la Le notizie sugli ultimi av­ dato all'esercito è categorico: tati filogovernativi, hanno ha confermato solo l'arresto Estenssoro di «violare in mo­ canza in Urss), e Yegor Ligaciov, dell'Ufficio politico e delia Libia in cui si condannava la strada dell'unione di Stati venimenti sono confuse, nessun minatore deve arri­ reagito alla brutale stretta di 162 persone sostenendo do flagrante i diritti umani», Segreteria del Pcus. Ne ha dato notizia la Tass, precisando instaurata con 11 vostro pae­ impedendo l'arrivo di viveri visita compiuta il mese scor­ se». scarse. SI sa comunque che il vare a La Paz, la manifesta­ represlva di Paz Estenssoro che si tratterebbe di elementi e medicinali agli accampa­ che all'incontro ha partecipato anche Vadim Zagladin, del Ce so in Marocco dal primo mi­ giro di vite del governo ha zione deve essere impedita definendola «umiliante, di­ coinvolti in una presunta co­ del Pcus e primo vice-responsabile del Dipartimento interna­ Il comunicato al quale fa provocato l'arresto di quasi con ogni mezzo. Ma, a quan­ sumana e crudelmente of­ spirazione, 1 cui piani preve­ menti dei minatori. «Una si­ nistro israeliano Shimon Pe- tuazione come questa — ha zionale. Nel colloquio è stata espressa «una comune convin­ res. riferimento il re del Marocco trecento persone, tra le quali to pare, 1 lavoratori avrebbe­ fensiva nei riguardi del pae­ devano azioni violente, occu­ commentato il vescovo — zione sulla necessità di compiere passi reali in direzione della accusava in particolare Has­ diversi giornalisti. La situa­ ro opposto una forte resi­ se». Molti deputati hanno pazione delle chiese ed altri non si concepisce neppure in cessazione della corsa agli armamenti e della loro limtiazio- Il trattato in questione, san II di «tradimento» per zione nella capitale appariva stenza ai soldati che intende­ protestato perché il governo punti nevralgici della capita­ guerra». ne, e sul grande significato che avrebbe in primo luogo un l'Unione arabo-aficana, era aver ricevuto il primo mini­ Ieri calma, ma carica di ten­ vano rispedirli nei luoghi di ha impedito anche alla Cro­ le, e che avrebbero dovuto accordo tra Urss e Usa sulla entrata in vigore di una morato­ sione. Notizie particolar­ stato concluso da re Hassan stro israeliano Peres il 22 e il provenienza a bordo di auto­ ce rossa la distribuzione di culminare con una richiesta NELLA FOTO: militari a La ria bilaterale delle esplosioni nucleari, e ancor più su una 23 luglio scorsi a Ifrane, in mente drammatiche giungo­ mezzi dell'esercito. Ma fino a viveri alle stremate famiglie di dimissioni del presidente completa cessazione degli esperimenti». II e dal colonnello Gheddafi no invece da alcuni centri quando potranno resistere? dei minatori. Secondo 11 de­ Paz Estenssoro. Ma, come Paz nell'agosto del 1984 a Oudja, Marocco.

CENTRO AMERICA Brevi Conferenza su disarmo: chiusa sessione 1986 GINEVRA — Si è chiusa la sessione 1986 della Confer erua Onu eh Ginevra sul disarmo II segretario generale della Conferenza, lo jugoslavo Miljan Komati- Finanziamenti ai «contras», na. ha parlato di un «clima migliorato, ptù costruttivo e contraddistinto da SETTEMBRE '86 meno polemiche», con passi in avanti verso una convenzione internazionale contro le armi chimiche (il 1987 potrebbe essere l'anno buono). La Tass. commentando i lavori, osserva che a causa degli Usa e dei loro principali il Guatemala critica Reagan alleati Nato sono mancati insultati concreti*. Presto via 8000 sovietici dall'Afghanistan CITTA DEL MESSICO — Uniti, il presidente Cerezo L'associazione internaziona­ MOSCA — L'Urss iruzierà presto il nuo di 8000 soldati dall'Afghanistan e «La tensione in Centro Ame­ nella sua intervista non ri­ le contro la tortura ha infatti inviterà giornalisti occidentali ad assistervi. Lo ha reso noto la Novosti confer­ rica è notevolmente cresciu­ sparmia una dura critica al­ inviato una lettera a Cerezo mando l'annuncio fatto da Gorbaciov il 28 luglio scorso. ta negli ultimi giorni, tanto l'amministrazione Reagan e nella quale si denuncia che Managua: misure contro addetti militari che ci siamo avvicinati alla al Congresso Usa per il fi­ In Guatemala, anche dopo possibilità di un conflitto re­ nanziamento di cento milio­ l'insediamento di un gover­ MANAGUA — n governo nicaraguense ha imposto limitazioni ai movimenti ni di dollari al contras del deg'i addetti mJitari stranieri, ordinando loro di dare avviso preventivo prima gionale che porterebbe alla no civile, continua la viola­ di spostarsi da un luogo all'altro del paese Lo rivela f ambasciata degli Usa a libanizzazione della zona». Nicaragua. Un provvedi­ zione dei diritti umani. Managua. Chi parla cosi è il presidente mento ammette senza esita­ zione che «provocherà un au­ L'Associazione internazio­ Cuba: dissidente si rifugia in un'ambasciata del Guatemala Vinicio Cere- mento della tensione In nale contro la tortura, dopo zo. In un'intervista al gior­ America Centrale». aver elencato I principali fat­ L'AVANA — Lo scrittore cubano dissidente Ricardo Bofill. 52 anni, si è nale messicano l*«Excelsior», ti repressivi avvenuti negli rifugiato da oltre 48 ore nei locali dell'ambasciala francese a L'Avana BoMI Buoni del Tesoro Poliennali. il leader democristiano solle­ Cerezo ha anche criticato, ultimi mesi, invita il presi­ era m libertà sorvegliata dall'8 agosto 1985 cita una ripresa Immediata con parole molto dure, i dente democristiano ad in­ Espulsi i «Figli di Dio» dalla Cina dell'azione diplomatica «per •provvedimenti adottati dal tervenire personalmente • I BTP sono titoli di Stato esenti da to, al prezzo di emissione, senza pagare evitare un conflitto nel quale governo di Managua contro PECHINO — Quatto insegnanti americani e australiani, membri della setta la Chiesa e contro la stam­ «per frenare i massacri con­ «Figli di Dio», sono stati espulsi dalla Cina per avere diffuso materiale osceno ogni imposta presente e futura. alcuna provvigione. noi centroamericanl mette­ pa». Ma sul problema delle li­ tro la popolazione» e sollecita e avere fatto proseliti, predicando «l'amore Ubero». remmo 1 morti e gli altri le bertà e sui diritti umani e ci­ la «messa in stato d'accusa • Fruttano un interesse annuo del • Il rendimento annuo offerto è in linea bombe». dei militari responsabili del­ Attentati le esplosioni presso Kabul vili, ieri, ad essere chiamate MOSCA — La televisione sovietica attribuisce ai guerriglieri le esplosioni 9.25%, pagabile in due rate semestrali con quelli correnti sul mercato obbliga­ Pur essendo il Guatemala in causa è stato proprio il le violazioni dei diritti uma­ avvenute qualche giorno fa tn un deposito di munizioni presso Kabul. « parla un fedele alleato degli Stati presidente del Guatemala. ni». di numerosi morti. uguali. zionario. • I nuovi buoni di durata quadriennale • Qualora l'ammontare delle sottoscri­ sono offerti al pubblico in sottoscrizione zioni superi l'importo offerto, le richie­ STATI UNITI Il racconto del radio-operatore che era a bordo dell'aereo in contanti. ste verranno soddisfatte con riparto. • I risparmiatori possono sottoscri­ • Hanno un largo mercato e quindi so­ verli in contanti, presso gli sportelli del­ no facilmente convertibili in moneta in Così fu sganciata per errore la bomba H la Banca d'Italia e delle aziende di credi­ caso di necessità. ORANGEVALE (USA) — querque, nel Nuovo Messico, equipaggio si rese immedia­ aveva ottenuto appellandosi piere questa manovra, il In sottoscrizione dall'I al 5 settembre Furono pochissimi, ma an­ senza esplodere, avvenne tamente conto che la bomba alla legge sulla libertà di «bombardiere» doveva stare che lunghissimi istanti di mentre il pilota dell'aereo, era stata sganciata e per un stampa. addirittura sulla punta dei agghiacciante terrore quelli un bombardiere decamoto- terribile attimo pensò che in­ L'incidente si verificò a piedi per allacciare un mec­ vissuti dall'equipaggio del re, si apprestava ad atterrare sieme alla bomba fosse ca­ quattro miglia circa dalla canismo di sicurezza. Quan­ Prezzo di Tasso di Durata Rendimento B-36 dal quale 29 anni fa fu a causa di una perturbazione duto anche ''"ffìciale. Questi base aerea di Kirkland, a sud do il navigatore perse l'equi­ emissione interesse accidentalmente sganciata atmosferica. II navigatore si era riuscito però a rimanere di Albuquerque, dove la librio, per non cadere si ag­ anni annuo effettivo una bomba all'idrogeno sul era portato nel vano della all'nterno della fusoliera e bomba era destinata prove­ grappò inavvertitamente al territorio degli Stati Uniti, bomba per azionare un mec­ riguadagnava carponi la ca­ niente dalla base di Blggs, congegno che scaricava la Lo ricorda, raccontandolo In canismo di sicurezza che bina dell'equipaggio. nel Texas. La bomba all'i­ bomba. una intervista all'Assoclated rendesse più affidabile la te­ •Lo vidi riemergere dal va­ drogeno aveva una presunta «Appena mi resi conto di 99,50% 9,25% 4 9,62% Press, uno del componenti di nuta della bomba durante le no della bomba più bianco di potenza di 10 megatonl. Nel­ dò che era accaduto — con­ quell'equipaggio, Il radio- fasi di atterraggio. un lenzuolo lavato... era 11 l'Impatto con 11 suolo defla­ clude Houston — Inviai un operatore George Houston, A causa degli sballotta­ volto del terrore personifica­ grarono solo gli esplosivi se­ messaggio avvisando il co­ che oggi ha 6! anni. menti provocati dalla per­ to», ricorda Houston. Era 11 condari dell'ordigno, ma la mando che la bomba era sta­ La notizia dell'Incidente è turbazione, l'ufficiale perse 22 maggio 1957. Quando le porzione nucleare non esplo­ ta sganciata... Quando atter­ apparsa sulla stampa ameri­ l'equllbrio e per non cadere autorità confermarono l'epi­ se. Per Houston l'incidente rammo c'erano un mucchio cana alcuni giorni fa, ma già si aggrappò Inavvertitamen­ sodio cinque anni fa, non fu possibile a causa della di alti personaggi, tutti Im­ nel 1981 II Pentagono aveva te al meccanismo manovra­ fornirono alcun particolare procedura antiquata usata portanti... Tutti e 131 compo­ L'investimento esentasse confermato quanto un gior­ to dal «bombardiere» per In merito. Un solo quotidia­ per Io sganciamento della nenti dell'equipaggio furono sempre a portata di mano nale di Albuquerque aveva sganciare la bomba. Fu un Interrogati minuziosamente, no. L*«Albuquerque Jour- bomba, effettuato manual­ ma non fu preso alcun prov­ BTP stampato. La caduta della attimo: l'ordigno cadde por­ nal>, pubblicò un servizio ba­ mente dal «bombardiere* che bomba, che fortunatamente tandosi dietro 1 due portello- sando le proprie Informazio­ doveva manovrare un mec­ vedimento disciplinare con­ toccò terra vicino ad Albu­ nl della carlinga. L'intero ni sul documenti militari che canismo idraulico. Nel com­ tro alcunot. L'UNITÀ / SABATO 30 AGOSTO 1986

$& • • « di WLADIMIRO i'2 SETTIMELLI «saffmgwfew;^^»-****-?^

**-sf i > ' S.**<* RENTA anni fa! Trenta anni fa Trenta anni fa il dramma nell'Atlantico dell'«Andrea Doria» speronata da una nave svedese in «moriva» l'«Andrea Doria», la mezzo alla nebbia - Pia di mille passeggeri a bordo diretti a New York - Relativamente poche T grande nave italiana speronata nella nebbia dell'Atlantico e colata le vittime - L'opera di salvataggio - Orgoglio e vanto della flotta italiana a picco dopo una «agonia» di dieci ore. Le vittime furono nove, i feriti centinaia e una trentina i dispersi, ma fu proprio il «dramma» della nave a colpire gli italiani e il mondo. Gli operai dell'Ansaldo di Sestri Ponente avevano dovuto condurre una lunga battaglia perché la «città galleggiante» venisse messa in cantiere. C'era, infatti, aria di smobilitazione e la eciore orna» «Andrea Doria», gemella della «Cristoforo Colombo», aveva rilanciato la cantieristica e il gusto di viaggiare per nave verso l'America da parte di un pubblico cosmopolita e turistico che preferiva, addirittura, le «belle navi italiane» a quelle stesse del loro paese. Dunque, l'«Andrea Doria» era anche un simbolo. Invece, fu il er quella beUa nave dramma. I giornali dell'epoca pubblicarono, con grande risalto, la testimonianza del comandante del transatlantico francese «Ile de France» che "'"M" ! per radio, con voce commossa, descrisse a 7 : :; 1 •--' /w7-< ^^l'Ìv''i-.'..'.... ; ••:,;• V-: t-.^f ->?H P '•' Pi' lungo quell'incredibile spettacolo della : U bella e grande nave che, piegata su un LV_v=.'-/i"p: v-;*"' '--Vi,'-' /; , -rflb-r fianco, imbarcava acqua con le luci ancora accese, ormai in pieno giorno. La storia ha inizio alle 23,15 del 26 luglio 1956. Eccola. (Ìli: La nave italiana, a quell'ora, si trova al S largo dell'isola di Nantucket (Nuova r- ; ,\ «- ::• t J.i • ,-,*, 3Ti WM Scozia) e a trecento miglia dal porto di JEti^C BESKp HBHIMtt^n New York dove è diretta. Ha, a bordo, più Ì *• di 1200 passeggeri e cinquecento uomini di ÌÈ equipaggio. Il mare è calmo anche se una nebbia tremenda impedisce di vedere oltre i venti metri. Ma la grande turbonave (stazza 29mila tonnellate è lunga 212 metri, larga ventisette, la potenza dei motori a turbina è di 50.000 cavalli e le eliche sono due del peso di 16 tonnellate l'una) è fornita di un modernissimo sistema radar che permette di vedere ostacoli ad oltre quaranta chilometri di distanza. Si tratta di un incredibile gioiello della tecnica e della cantieristica di lusso, con cabine a quattro Ietti, sistemi radio automatici, quattro cinema, quattromilaseicento metri di saloni, con il pavimento coperto da un enorme tappeto annodato a mano. Ovunque, sono sistemate opere d'arte di autori italiani: bassorilievi, quadri, arazzi. La nebbia, dunque, non può niente contro il gigante. Invece, non è cosi Mentre la gente, in parte, è già nelle cabine, altra sta bevendo ai bar e altra ancora sta ballando, matura la tragedia. Al timone c'è il comandante Piero Calamai, che è alla sua centunesima traversata per l'America. Calamai ha un limpido passato di uomo di mare e di ufficiale anche in guerra. È lui che ordina di suonare, a tratti, la sirena, come prescrivono i regolamenl i internazionali quando la nebbia non permette visibilità. Poco distante, un'altra nave risponde e trascorrono alcuni minuti Subito dopo, quella stessa nave, la svedese «Stockolm». di 12mila tonnellate e con a bordo 550 passeggeri e 200 uomini di equipaggio, arriva addosso alla trubonave ' italiana e la sperona in pieno. Il piroscafo svedese, purtroppo, ha la prua rinforzata per navigare nei mari del Nord ed è proprio quella prua che penetra in profondità nella «Doria». A bordo del transatlantico italiano è il panico. Ci sono già morti e feriti, schiacciati nel punto di collisione delle navi. La maggior parte dei passeggeri si precipita sui ponti. Dagli altoparlanti, Calamai invita alla calma e chiede che tutti raggiungano i posti di «riunione». Qualcuno grida, piange, cerca gli amici e i parenti. Altri, in pigiama o in camicia da notte, risalgono a frotte dalle cabine, senza aver ben capito che cosa è accaduto. La calma è comunque tornata. La «Doria» è paurosamente inclinata su un fianco. Calamai lancia lo SOS e fa suonare le sirene per chiedere aiuto. Sullo «Stockholm», il comandante ordina la stessa cosa. Poi il piroscafo svedese (altrettanto fornito di radar) arretra lentamente e riesce a far uscire la prua dal «corpo» della nave italiana. Per l'equipaggio e i passeggeri italiani, però, è il dramma: la nave si inclina ancora di più e non è possibile «ammainare» le scialuppe. L'allarme è già partito dalle due navi e non resta che aspettare. Lo SOS viene raccolto dalle radio costiere americane e da decine di navi che incrociano nell'Atlantico. Subito è tutto un accorrere. Calamai, per radio, chiede a chi può di mettere in mare il più gran numero di scialuppe, se si vuole evitare la tragedia. È così che i passeggeri della «Doria» cominciano a buttarsi in mare e ad essere raccolti. Il solo «Ile de France» ne prende a bordo settecento. La radio e le edizioni straordinarie dei giornali, hanno già diffuso la notizia in Italia e il paese, ammutolito nel dolore e nell'ansia, aspetta. A Genova migliaia di persone si radunano davanti alla Società di navigazione «Italia» per avere notizie. Altre migliaia di persone, a New York, si affollano sulle banchine per accogliere i feriti, i naufraghi, gli amici, i parenti. Il comandante Calamai, insieme a undici marinai, decide di rimanere sulla nave che sta affondando e registra, sul libro di bordo, quello che sta accadendo. Scenderà soltanto eseguendo un espresso e duro ordine telegrafico giunto dal ministro italiano della Marina mercantile. Poi, inizia la lunga «agonia» della nave e arriva la fine. L'UNITÀ/SABATO 10 30 AGOSTO 1986 m L DOTTOR Yussuf Hadi patrio della salma». Shiba riconobbe Sami Il tentativo di Yussuf di sa- Yussuf portò il viso tra le «In questo mestiere — disse nella salma che il por­ perne di più era stato pratica­ mani, come a isolarsi dall'am­ Abul — non esiste l'ingenuità. i tantino aveva tirato mente eluso. Alle sue insisten­ biente e concentrarsi sui pro­ E quando siamo intervenuti pri pensieri, che sentiva im­ noi su Sami era già troppo tar­ fuori dalla cella frigori- ze il console si era limitato ad provvisamente confusi. Le pa­ di. Tuo fratello ci ha riso in fera. Il volto, trattenuto da aggiungere che il cadavere role del console giordano gli faccia, ci ha detto che lei era una fascia che passava stretta era a disposizione dell'autori­ rimandavano una nuova im­ italiana, che lui e quella ra­ sotto il mento e sopra le orec­ tà giudiziaria italiana presso magine di suo fratello, gli da­ gazza si amavano e che nessu­ chie e la testa a evitare che la l'Istituto di medicina legale. Il vano anche una diversa chia­ no aveva il diritto di sputare bocca si spalancasse, mostra­ giorno dopo Yussuf salì ad ve di lettura del comporta­ sul loro amore, che avevano va i segni della cianosi. Gli oc­ Amman sul primo aereo in mento che Sami aveva tenuto l'intenzione di sposarsi presto. chi, dei quali Yussuf aspetta­ partenza per Roma, era il vo­ con lui e la famiglia in quegli Ci ha accusato di essere dei ci va di vedere le pupille rigide e lo Alitalia delle 10.35. In tutte ultimi mesi... Se era vero pazzi che ormai vedono spie, " dilatate degli annegati, gli quelle ore, da quando aveva quanto aveva detto il console, nemici, dappertutto. ». erano stati pietosamente chiu­ appreso la notizia, Yussuf non e non aveva motivo per dubi­ si. Altre fasce legavano le ma­ Quel discorso per Yussuf aveva fatto altro che chieder­ tarlo, le lettere esasperate aveva una sola logica. «Per ni, posate a croce sul petto, e i si: «Cosa significa morto anne­ prima e il distacco poi di Sami questo avete ucciso Sami? — piedi, perché non penzolasse­ gato?». Ma qualsiasi risposta rientravano nella logica della chiese — Siete stati voi?». ro fuori della barella. Nella arrivava a darsi, qualsiasi finzione che aveva accettato sua carriera di medico Yussuf ipotesi riuscisse a imbastire, dì vivere per aderire al suo Abul scosse la testa. «La no­ ne aveva visti tanti di cadave­ si sentiva riempire dallo sgo­ ruolo di spia. Considerò la stra unica preoccupazione era ri, ma questo era diverso: era mento. condizione di estrema solitu­ quella di recuperare Sami — il cadavere di suo fratello. dine che una simile scelta ave­ disse — non potevamo per­ Sentì le lacrime riempirgli gli Sbarcato a Roma, prese va dovuto comportare per lui. metterci il lusso di ucciderlo». occhi, ma non distolse lo una decisione: prima di qua­ Ma più di tutto, ora, lo colpiva «E allora chi è stato?» chie­ sguardo da quel giovane volto lunque altra cosa, prima di il cinismo dei presunti assassi­ se Yussuf esasperato. devastato, troppo giovane, andare in albergo, prima di ni di Sami che, tramite Leila, «Il Mossad Sami probabil­ che ora gli appariva sempre mettersi in contatto con il cercavano di voltare a proprio mente ha confidato alla ra­ console, sarebbe andato all'I­ profitto propagandistico un gazza i nostri sospetti su di lei iiù velato per riemergere bel- stituto di medicina legale do­ omicidio che loro stessi ave­ e gli israeliani, saputisi ormai fo e severo nel ricordo dell'ul­ ve, oltre a vedere il fratello, vano compiuto. Yussuf sentì scoperti, hanno provveduto a tima volta In mi Yussuf l'ave­ sperava di avere notizie non di la rabbia montare dentro di eliminarlo». va visto vivo, due anni prima, parte sulle circostanze della lui e, insieme, il proposito di Allora, pensò Yussuf, aveva nella loro casa di Ajlun in sua morte. Ed ora, ecco, si tro­ fargliela in qualche modo pa­ ragione Leila. Fu incerto se Giordania, dove la famiglia si vava lì. Riusciva a parlare an­ gare. Era un bene che Leila lo parlare di lei ad Abul, ma aspettasse in albergo.. Si alzò scelse di tacere. L'unica cosa era rifugiata dopo che il loro cora bene l'italiano che aveva che restava da fare, a quel villaggio al di là del fiume era tanto praticato negli anni del­ deciso a raggiungere la ragaz­ za, l'avrebbe strizzata come punto, era partire prima pos­ stato raso al suolo dalie trup­ l'università. Prima ancora di sibile e dimenticare tutto. pe sioniste nella guerra del vedere il cadavere di Sami, al un limone per metterla di 1967. medico di turno Yussuf aveva fronte alla sua menzogna. Con «Stava in queste cose che mi Sami si preparava a partire chiesto: *Com'è annegato?» freddezza, si disse, senza cede­ hai detto il motivo della tua per l'Italia. Come Yussuf stes­ Il medico si strinse nelle di DIEGO ZANDEL re alle emozioni che ora lo visita?» chiese. so alcuni anni prima, aveva spalle: «Per noi si tratta di un agitavano dentro. Il console Abul annuì. Si tolse gli oc­ ottenuto l'iscrizione alla fa­ accidente. L'autopsia non of­ gli ricordò l'ultima firma che chiali da sole, mostrando uno aveva lasciato in sospeso. sguardo fermo, duro. «Volevo coltà di medicina dell'univer­ fre elementi sufficienti a sta­ anche metterti in guardia dal­ sità di Roma. Anche lui, nel bilire cause diverse da quelle «Quando pensa di partire? — Diego Zandel, classe aggiunse — dobbiamo avver­ la ragazza che ha passato con rispetto delle tradizioni di fa­ del comune annegamento». tire la compagnia aerea del... te la notte, dalla propaganda miglia, voleva diventare me­ «Vuole dire che sul cadave­ 1948, è di origine carico». che si aspetta da te tra il no­ dico. «Ma non farò come te, re non sono state riscontrate fiumana. Ha pubblicato stro popolo». Yussuf, che ti accontenti dei lesioni o ferite che lascino un libro di poesie «Ore «Non lo so, non ho ancora Yussuf si limitò a guardare malati di Ajlun — gli aveva presupporre che mio fratello deciso — rispose Yussuf ten­ Abul, senza parlare. Fu suffi­ detto Sami — io andrò tra i sia stato... — Yussuf inghiottì ferme» (Società artistico letteraria, Trieste), il dendo la mano per salutare il ciente perché capisse che lui nostri fratelli più bisognosi, saliva — sia stato prima ucci­ console —. Glielo farò sapere non aveva bisogno di quei con­ dispersi nel campi profughi di so o malmenato e poi gettato saggio «Invito alla in tempo». sigli, che sapeva pensare con questa nostra povera terra». in acqua?». lettura di Andrio Ormai voleva soltanto rag­ la sua testa. Si alzarono insie­ Era vero. Yussuf s'era co­ «Esattamente». (Mursia, Milano) e il giungere Leila in albergo. Sce­ me e, sempre in silenzio, si me rassegnato al suo tran tran «Ma in mare come ci è fini­ romanzo «Massacro per se in strada, una via traffi­ strinsero la mano. Abul uscì ] quotidiano tra la clinica, l'am­ to?». un presidente» cata, con le automobili po­ dalla camera. Rimasto solo, ai bulatorto e le case dei malati. *Non lo sappiamo, non ci so­ steggiate sopra il marciapie­ Yussuf si gettò sul letto, si ac­ Della sua terra occupata dagli no testimoni a riguardo. Il (Mondadori, Milano). de. Trovò un taxi e si fece por­ cese una sigaretta. Aveva bi­ invasori, dilaniata dalle bom­ rapporto di polizia si limita a Suoi racconti sono tare in albergo. Alla reception sogno di riflettere. La trappo­ be e dai conflitti razziali e re­ registrare che un pescatore ha apparsi su diversi mancavano le sue chiavi, se­ la in cui era caduto suo fratel­ ligiosi, era rimasto soltanto visto affiorare il corpo sul giornali e riviste. gno che la ragazza era ancora lo in parte ne disonorava la un sentimento di dolore e di tratto di mare antistante Tor- Collabora a «Paese Sera» in camera. Salì con l'ascenso­ memoria. Yussuf però capiva rimpianto, che alleviava vaianica». e a «l'Unità». Vive e re, arrivò al piano, raggiunse che la causa era una sola: i guardando dalle alture di «Mi scusi, era nudo o vesti­ la porta della camera e l'aprì vent'snni di Sami, un'età in Ajlun la fertile vallata, taglia­ to?». lavora a Roma, dove si senza bussare. Ma subito s'ir­ cui contano ancora, troppo, i ta dal corso lento e azzurro del •Vestito, questo sì. A propo­ occupa di stampa rigidì: seduto su una poltronci­ sentimenti, le emozioni. Né il Giordano, al di là del quale, in sito — disse il medico in tono aziendale. na dell'angolo salotto c'era un vento di guerra e di odio che un punto preciso, sfocato dalla conclusivo — può anche riti­ uomo, gli occhi coperti da un spazzava la loro terra aveva lontananza e dalla memoria, rare gli effetti di suo fratel­ paio di scuri occhiali da sole. mai educato alla ragione. Sa­ una volta si ergevano le case, lo...». «Ben arrivato, Yussuf Hadi mi, comprendeva Yussuf, ave­ la scuola, la clinica, la piccola Yussuf annuì. «Vorrei ve­ Shiba — salutò questi —. Mi va pagato per colpe che non moschea e il cimitero del suo derlo per l'ultima volta» disse. chiamo Abul, e sono un uffi­ erano soltanto sue. : villaggio natio. «Prego». ciale dell'OIp, in missione qui Non aveva ancora finito di Sami, al contrario di lui, Il medico si alzò e andò a a Roma». !! fumare la sigaretta, quando non aveva accettato quel de­ chiamare un addetto. Poco do­ Yussuf gli gettò un'occhiata bussarono alla porta. «Chi è?» stino con la stessa rassegna­ po Yussuf si trovava davanti al cadavere di Sami. Per un rassegnata. Doveva preveder­ chiese Yussuf. zione. Le bombe israeliane lo ormai che i servizi segreti «Il fattorino dell'albergo, si­ avevano ucciso il loro padre, po' lasciò che i ricordi, che quel corpo e quel volto aveva­ dell'OIp si sarebbero fatti vivi gnore. C'è una lettera per lei». una loro sorella e i compagni con lui. Una lettera?, chiese tra sé con i quali Sami giocava nel no evocato, scorressero insie­ me alle lacrime. Ma poi, ri­ «Dov'è la ragazza?» gli chie­ Yussuf stupito. S'alzò dal letto cortile. La madre, ferita al cordando i versi di un antico se. e andò alla porta. Vide il fatto­ midollo spinale da una scheg­ poeta arabo — «quali alberi «Ragazza? Quale ragazza?» rino davanti a lui con un pic­ gia, viveva d'allora paralizza­ lasciano cadere le foglie per il domandò Abul, con quello che colo vassoio in mano, sul qua­ ta su una sedia a rotelle. A dif­ freddo, se non l'ulivo, il carru­ a Yussuf parve un filo d'iro­ le era posata una busta. L'af­ ferenza di Yussuf che nel 1967 bo e l'oleandro del fiume?» — nia. ferrò e, dopo aver dato la era già un ragazzo che la s'impose di dare ragione all'i­ «Ho capito» fece Yussuf a mancia al fattorino, s'affretto guerra e la morte del padre, neluttabile. Un'altra primave­ labbra strette, richiudendo la a richiudere la porta. La busta avevano fatto in fretta diven­ ra avrebbe dato vita a suo fra­ porta e andando a sedersi di era intestata a luì, con l'anno­ tare uomo, Sami era ancora tello. Yussuf fece segno al fronte ad Abul. «Sami dipen­ tazione «riservata, personale». un bambino. Non aveva altro portantino perché rimettesse deva da te?» chiese Incuriosito, Yussuf si affrettò da fare che crescere e coltiva­ il cadavere di Sami nella cella L'ufficiale annuì. «Reputa­ ad aprirla. Dentro c'era una re l'odio per coloro che gli frigorifera. «Prowederò per­ vo tuo fratello uno dei nostri lettera. Con stupore riconobbe avevano strappato il padre ché venga prelevato in tempo agenti più fidati — disse — la grafia di suo fratello. Co­ quando lui aveva appena co­ — disse — ora, se posso avere non avrei mai creduto che ci minciò a leggere: «Cara Gio­ minciato a giocare sulle sue gli effetti di mio fratello...». avrebbe tradito». «Tradito!? vanna o Soshana, come forse ginocchia. La sua infanzia si — insorse Yussuf —". Ma se ho preferisci essere chiamata, era riempita delle lacrime e Gli consegnarono una busta appena saputo che è stato uc­ quando riceverai questa lette­ i della paura, tra fughe e dispe- di plastica gonfia e con i mani­ ciso perché hanno scoperto ra io sarò morto. Mi uccido ci annodati. Avrebbe control­ perché ho capito che la mia 4 razione, della gente che aveva lato dopo, in albergo, che cosa che era uno dei vostri». in tomo, che lo stringeva a sé, Yussuf, disperato, cercò in­ vita non ha più senso. Allah ha j lo proteggeva. contenesse oltre ai vestiti. voluto che la prima donna del­ Yussuf uscì dall'Istituto di vano gli occhi di Abul, oltre le la quale m'innamorassi fossi Il suo impegno politico nel- medicina legale e, con la vali­ scure lenti degli occhiali. L'uf­ l'Olp era stato una conseguen­ tu, un'israeliana, una nemica. gia che s'era portato da casa ficiale corrugò la fronte, fa­ Ma non è questo ciò che conta. za naturale. A Roma, nel giro in una mano e la busta di pla­ cendo assumere a tutto il vol­ Conia l'inganno. Ti ho amato di pochi mesi, era diventato il stica nell'altra, s'avvio verso to, nonostante la protezione per la tua bellezza, ma anche coordinatore del gruppo degli il piazzale antistante il cimi­ degli occhiali, un'espressione per la dolcezza, l'amore, i so­ studenti palestinesi iscritti al­ tero del Verano, dove stazio­ dura. «Gli avevamo affidato gni che hai saputo donarmi. È la facoltà di medicina. Quan­ navano i taxi, per prenderne l'incarico di infiltrarsi in un stato triste scoprire che erano do aveva assunto quel compi­ uno. gruppo di estremisti — disse con tono di rammarico — gen­ soltano un inganno. Non ti to Sami aveva scritto a Yussuf Aveva attraversato un trat­ condanno per questo. Compivi una lettera piena di entusia­ te pericolosa, oppositori di una missione, hai fatto il tuo smo, di progetti, di idee. Poi la to della piazza, raggiunto il ArafaL E così ha fatto. Ma ol­ marciapiede salvagente al tre a passare a noi le informa­ dovere Ma non posso ora, per sua corrispondenza si era via centro di essa, quando si sentì questo, dimenticare che io via diradata, e anche le poche zioni, le passava anche al Mos­ chiamare alle spalle: «Yus­ sad». t'ho amato per davvero, come righe che talvolta si ricordava suf». Era una voce di donna. ho creduto che tu mi amassi di spedire a casa si erano ri­ Yussuf si voltò e vide una ra­ Yussuf accusò il colpo, sentì per davvero. Ho capito che la dotte ormai a slogan contro gazza araba che non conosce­ mancargli il fiato. Ma subito colpa di un simile orrore è sol­ l'usurpatore israeliano e l'im­ va a un paio di metri da lui. la cosa gli parve così abnor­ tanto nostra: in un mondo che perialismo americano che Io Lasciò che si avvicinasse. Era me, che cominciò a ridere noi abbiamo diviso in due, in sosteneva. Eira facile per Yus­ una bella ragazza, minuta ma «Vuoi dire che Sami collabora­ buoni e cattivi, in amici e ne­ suf intuire una radicalizzazio- proporzionata, con due occhi va con il servizio segreto mici, perché avrei dovuto so­ ne politica del fratello, ma grandi e scuri, come accesi da Non gli hanno dato modo né con un certo disagio. israeliano? No no no, non co­ spettare, io combattente per non si era mai eccessivamen­ una luce interiore. Indossava tempo di riprendersi. Proba­ «Non me ne andrò da qui noscete Sami, non potete com­ la libertà della Palestina, che te preoccupato di ciò, finché un paio di jeans e una magliet­ bilmente lo hanno addormen­ finché non avrò saputo com'è mettere questo errore con la donna che avevo accanto, anche quei messaggi smisero ta bianca. Quando lei gli si tro­ tato, quindi sono andati a get­ morto mio fratello» insistette lui..». che mi diceva tenere parole di arrivare. Yussuf aveva co­ vò di fronte si presentò: «Mi tarlo in mare». Yussuf con fermezza. Abul cavò dalla tasca una d'amore e mi offriva la sua minciato ad attenderli invano, chiamo Leila, ero un'amica di Yussuf chiuse gli occhi per II console annuì, dando l'im­ busta, l'aprì, e tirò fuori delle dedizione, fosse un'agente sio­ mentre i giornali si andavano Sami». potremo parlare — disse — dano, Aveva lasciato Leila in lò il desiderio di liquidare pri­ fotografie, che passò a Yussuf. nista, una nemica? I nemici, è trattenere le lacrime. Il men­ soltanto dopo che avrai in­ albergo, ancora a letto. Quella ma possibile, con l'incomben­ pressione di arrendersi. Soc­ riempiendo di notizie, prove­ «Che genere d'amica?» vol­ to gli tremò. «Maledetti!» mor­ chiuse per un attimo gli occhi, «Guarda». noto, sono cattivi, e tu eri un nienti da Roma, di azioni ter­ chiodato l'Olp alle sue respon­ notte avevano fatto le ore pic­ za amministrativa, il caso. Yussuf afferrò le fotogra­ angelo; i nemici sono spietati le sapere Yussuf. morò. E Leila subito incalzo: sabilità». cole. L'aveva portata a cena e Non era, qualunque fosse la come a cercare una decisione, roristiche: le bombe al Caf è de «Non la sua donna, se è que­ «Quelli dell'OIp non l'hanno o un p-y di forza, dentro di sé. fie Erano istantanee, colte e tu mostravi compassione Paris di via Veneto, le bombe «Che cosa dovrei fare?» poi avevano fatto l'amore verità che le stava dietro, una per strada, in un bar all'aper­ per il mio popolo cacciato dal­ sto che chiedi». protetto. Anzi, da quando Sa­ chiese Yussuf fingendo dispo­ Yussuf sorrise al ricordo, e morte naturale quella. Ma Tornò ad aprire gli occhi e a alla British Airways di via mi aveva lasciato l'Organiz­ guardarsi intomo come so­ to, nel verde di un giardino, la sua terra; i nemici sono cru­ Yussuf annuì e posò la vali­ nibilità. scosse la testa. Stupida, pensò, Yussuf non era venuto a Roma nelle quali si vedeva Sami in deli, e tu, invece, alleviavi le Bissolati, la strage all'aero­ gia a terra. «Come hai fatto a zazione per mettersi con noi, se crede di comprarmi con solo per firmare dei documen­ spettando orecchie indiscrete porto di Fiumicino... Yussuf «Quando ritorni tra la no­ «Quello che so — disse — sono compagnia di una bella ragaz­ ferite della mia anima. Come sapere che mi trovavo qui?». hanno fatto di tutto per darlo stra gente con la salma di tuo questi mezzucci. Non era cosi ti. Ora più che mai. E prima di potevi essere un'israeliana? oscuramente temeva una im­ Leila abbozzò un sorriso. in pasto agli israeliani, al porre la firma sull'ultimo fo­ soltanto voci La prego di za, dai capelli chiari, forse plicazione del fratello e, a un fratello devi dire a tutti che se vecchio da rincrelinirsi per un prenderle come tali e dette a biondi, i lineamenti freschi di Mi sento vuoto, freddo, inton­ •Non è stato difficile. Ci hanno Mossad. Lo hanno esposto per la mano omicida è di Israele, po' di carne fresca, né tanto glio che il console gli sottopo­ tito, senza più lacrime per certo momento, prese a cer­ avvertito da Amman della tua proteggere i fedelissimi...». neva, Yussuf chiese: «Vorrei titolo personale, amichevole una donna appena uscita dal­ carlo. a chiedere sue notizie, l'Olp le ha offerto Sami come giovane da illudersi di aver diciamo, non per la carica che l'adolescenza. Entrambi ap­ piangere Dopo il primo addio partenza. Ero a Fiumicino ad scoperto l'amore A lui inte­ sapere la verità sulla morte di alla Palestina, scelgo la via di prima telefonicamente da attenderti ed è da lì che ti sto «E voi... — chiese Yussuf ri­ bersaglio. Non bisogna più mio fratello». io...». parivano allegri, sorridenti Ajlun, al numero di Roma cor­ prendendosi — voi chi siete? credere nell'Olp». Yussuf ressava soltanto la verità sul­ Camminavano tenendosi per un secondo esilio, quello dalla dietro». Perché non avete provveduto guardò i] volto giovane e teso la morte di suo fratello, non II console assunse un'e­ •Sì, sì, ho capito, stia tran­ mano, intrecciando le dita, o vita. Mi getterò in mare, spe­ rispondente al pensionato in •Ah, bene» fece Yussuf iro­ quillo» tagliò corto Yussuf. cui Sami alloggiava (ma da voi a proteggerlo?». di Leila, i suoi occhi accesi, cercava armi politiche E per spressione sfuggente. «Ancora allacciati per la vita e le spal­ rando che le correnti mi porti­ nico «Ci deve essere un moti­ •Siamo...» Leila esitò, quin­ percepì la rabbia che le cova­ quella verità Leila poteva an­ una firma qui, prego» disse, Il console respirò profonda­ le, si baciavano, si guardava­ no lontano, lontano. Sami». qui gli risposero che suo fra­ vo, immagino». tello se n'era andato da diver­ di aggiunse: «Non ha impor­ va dentro, una recondita sof­ cora tornarle utile Per questo facendo lo gnorri mente «Si dice che suo fratel­ no teneramente negli occhi: «Quale altro motivo se non tanza il nome del nostro grup­ ferenza. Erano queste cose, non l'aveva cacciata, aveva, Ma ciò servì a irritare Yus­ lo sia stato ucciso da un grup­ una coppia di innamorati Ma si mesi, e ciò rese Yussuf an­ la morte di Sami?». Allegato alla terra di Sami cora più inquieto), poi tramite po. Siamo dei veri combatten­ [irima dei suoi lineamenti, che anzi, acconsentito, senza che suf che, con lo sguardo e il to­ po estremista, in dissidio con Yussuf non capiva il senso di c'era un altro biglietto, an­ Yussuf sollevò, con uno ti palestinesi, degli autentici e davano bellezza. Gli venne lui le chiedesse nulla, alla in­ no di voce severo, disse- «Ha l'Olp e ovviamente, a mag­ quelle foto. Guardò interroga­ l'Olp. L'organizzazione gli scatto, gli occhi su quelli di gior ragione, con la politica ch'esso vergato a mano, una confermò ciò che temeva: Sa­ rivoluzionari che non accetta­ spontaneo alzare la mano per tenzione, che lei gli aveva sentito la mia domanda?». tivamente Abul, che ora, quasi scrittura che non conosceva. Leila, vi cercò la verità prima no nessun tipo di compromes­ accarezzarle una guancia. miagolato dal letto quella Il console tossicchiò nervo-'» del nostro governo». senza muovere le labbra, dis­ mi aveva lasciato l'incarico di che fossero le sue parole a dir­ Yussuf, attraverso il velo del­ rappresentante dell'OIp all'u­ so con ì nemici, come fa Ara­ Leila mise la sua, di mano, mattina, di restare lì, in alber­ samente, quindi rispose «Per Yussuf allibì. «Ucciso da un se «La ragazza si fa chiamare le lacrime, lesse: «Questa è la la. E la trovò. «Sono stati ì ser­ fat». piccola e calda, sopra quella go, ad attendere il suo ritomo. noi ufficialmente vale il rap­ gruppo estremista!» esclamò, Giovanna, ma il suo vero no­ niversità e si era avvicinato a vizi segreti israeliani» affer­ me è Soshana. E un'agente del lettera che mi ha scritto suo gruppi estremisti oppositori •Perché non avete protetto di lui, la spostò verso la pro­ Quello, probabilmente, era porto dell'autorità giudiziaria pensando a Leila, alle menzo­ fratello Sami prima di mori­ mò la ragazza. Il cuore di Yus­ Sami?» ripetè Yussuf con una pria bocca e la baciò. «Devo per lei l'obbedienza a un ordi­ italiana, secondo il quale suo gne che gli aveva raccontato, Mossad. Con le sue moine gli della linea politica di Yasser suf ebbe un arresto, l'uomo tirava fuori tutto, a Sami». re Quando la riceverà anch'io Arafat. nota di impazienza, come se ancora andare in albergo» dis­ ne, una missione... fratello è morto annegato. Il continuò: «Ma Sami non si era non ci sarò più. Il mio posto è sentì il bisogno di fare un re­ fosse stanco di ogni retorica. se Yussuf. caso è stato archiviato come forse allontanato dall'Olp per accanto a Sami, che, tradendo Era invece di due giorni pri­ spiro profondo. «Ne sei cer­ Il console giordano accolse un accidente, non presentan­ Yussuf per un momento ma la telefonata del console ta?». •Ciascuno di noi è una cellu­ «Lo so» rispose Leila, abboz­ Yussuf con l'espressione com­ aderire a questo gruppo?*. trattenne il fiato. L'afferma­ la mia missione, ho amato ve­ la a sé, fa la sua vita. Ci riu­ zando un sorriso. «Vuoi ac­ do...». ramente. La mia colpa è di giordano a Roma che lo infor­ Lelia continuò: «Lo hanno punta del viso che la circo­ «Per quanto ci risulta — il zione, fatta così, poteva non mava in maniera estrema­ niamo soltanto quando venia­ compagnarmi?» le chiese. stanza richiedeva, ma usò po­ •Non m'interessa il rappor­ console tossicchiò — suo fra­ significare niente Disse «Tu non avergli rivelato in tempo catturato e trascinato in un lo­ mo chiamati per una missio­ La ragazza si limitò ad an­ la mia identità, ma temevo, mente scarna: «Suo fratello è ro covo a Ostia, lo hanno inter­ chi convenevoli Porgendo su­ to ufficiale — interruppe Yus­ tello era sempre un agente bai parlato di tradimento, io morto annegato in mare, qual­ ne». nuire bito a Yussuf, per la firma. le suf — m'interessa la verità». dell'OIp, un... ehm... infiltrato. parlerei d'ingenuità. Sami for­ facendolo, di rompere per rogato per due giorni di fila, •Chi è 11 vostro capo?». sempre il sogno stupendo che cuno della famiglia venga a senza sosta, fino a sfinirlo. Soltanto la mattina dopo pratiche di rimpatrio della «Non credo di poterla ac­ Purtroppo è stato scoperto se sapeva con chi aveva a che Roma per le pratiche di riti- Leila scosse la testa. «Ne Yussuf andò al consolato gior­ salma di Sami. il console rive­ contentare» rispose il console e...». fare?». vivevamo. Soshana» l L'UNITÀ / SABATO I I 30 AGOSTO 1986 Arrivano su Italia 1 i film dedicati all'ineffabile ispettore interpretato da Peter Sellers e al celebre personaggio della Pantera Rosa: emozioni, «cartoons», e risate Clouseau il picchiatello

Ci piacerebbe molto aprire l'arti­ martedì su Italia 1, sempre alle 20.30. la faccia di bronzo di Clouseau deri­ fisico di Seliers/Clouseau non gli colo canticchiandovi il famoso motl- Ecco l titoli: Uno sparo nel buio, La va da quella, altrettanto Impertur­ impedisce di risolvere brillantemen­ vetto, ma sulla carta — lo ammette­ pantera rosa, La pantera rosa colpi­ babile, di Buster Keaton. Clouseau te tutti gli enigmi cui si trova di fron­ sce ancora, La pantera rosa sfida l'I­ ha antenati «giallisti» Inequivocabili, te, anche se con intuito del tutto in­ rete — l'esito non sarebbe dei miglio­ er certi versi è una caricatura del volontario. Come l'«indostano» di ri. Eppure la Pantera rosa è legata, spettore Clouseau, La vendetta della Hollywood Party, Clouseau è un cre­ nella memoria di tutti, alla musica pantera rosa. I primi due film sono Eelga (francofono!) Poirot. Fate caso, entrambi del 1964, Il terzo è del '74, Il pero, che Clouseau nel film parla po­ tino vincente. A Edwards place dare di Henry Mancini, che accompagna i chissimo. Edwards sfrutta sin trop­ soddisfazioni al suol picchiatelli, In passi felpati del roseo felino. Accan­ quarto del '76, 11 quinto del '78: la questo è un degno figlioccio di Frank to alla pantera, però, si muove spes­ pantera rosa, quindi, è un seria] che, po poco 11 suo balordo accento fran­ partito In modo folgorante, conobbe cese, mentre non perde occasione Capra (lo si nota anche nel recenti so un altro personaggio altrettanto per usarlo come materiale plastico, 10, Mlcky e Maude e Un bel ineffabile ed enigmatico: si chiama un Intervallo di ben dieci anni per trovando un grandissimo complice pasticcio, quest'ultimo attualmente Ispettore Clouseau, parla con accen­ poi ripartire alla grande nel cuore in Sellers, attore dalla battuta fulmi­ In programmazione). Ma, assai più to francese, ha la faccia da pesce les­ degli anni Settanta. nante ma — anche — dal passo buf- beffardo di Capra, si serve del pic­ so ed è, in una cosa, inimitabile: nel Importante: tutti l cinque film so­ fisslmo e dal corpo di gomma. Del chiatelli per spargere veleno su tutto combinare Idiozie... no del medesimo regista, Il che dà un resto Hollywood Party (sicuramente 11 mondo circostante. In ogni caso L'ispettore Clouseau, lo sapete, ha carattere «d'autore» alla serialità. il capolavoro della coppia Edwards- occhio, nel cinque film in program­ 11 volto immortale di Peter Sellers. Anche perché non si tratta di un re­ Sellers) non era forse un film prati­ ma, al vari, illustri comprimari di Grande trasformista del cinema bri­ gista qualunque, ma del signor Bla- camente muto, senza dialoghi, a par­ Sellers: vedrete in rapida successio­ tannico, alla pari di Alee Guinness, ke Edwards, un uomo che nel cine­ te le demenziali barzellette «imposta­ ne Elke Sommer, George Sanders, capace di assumere cinque-sei facce ma americano della cosiddetta «nuo­ ne» del protagonista? In questa chia­ David Nlven, Claudia Cardinale, Ca- all'interno di un solo film (basta pen­ va Hollywood» è l'unico erede di una ve, Clouseau è tutto da godere nelle puclne, Christopher Plummer, Dyan sare a come lavorò con Kubrick, in grande tradizione: quella della com­ sue schermaglie con 11 servo-allena­ Cannon. E vedrete, sempre, Herbert Lolita e nello straordinario Dottor media sofisticata, costruita su una tore cinese, maestro di kung-fu, In­ Lom, nel ruolo del malcapitato capo Stranamore), acquistò fama plane­ comicità più «di situazioni» che di caricato di tendere continue trappo­ di Clouseau Esprimetegli, poveret­ taria mantenendo lo stesso volto per battute, le cui radici — di fatto — le all'Ispettore per tenerne desti 1 ri­ to, tutta la vostra solidarietà. cinque film. Ovvero 1 film che, dal 2 affondano nell'epoca d'oro del muto. flessi... si. c. Peter Sellers in «Uno sparo nel bu settembre, andranno In onda ogni Non arriveremo ad affermare che Il catastrofismo addirittura meta­

•"•% >•$ •*?jrt' y»>ìL r'-'L-V • j^ ^: ' I 1 ^^ fTl iti 11 14t^ 5* R«am 13.00 SUPERCLASSIFICA SHOW - Musicale 20.30 HELPI - Spettacolo con i Gatti di Vicolo Miracoli 14.00 TANOSHIMI - É BELLO AMARE - Film con Glenn Ford 22.30 I PREDATORI DI ATLANTIDE - Film con C. Connelly • Ra 16.00 48 ORE PER NON MORIRE - Film con Glenn Ford 0.15 TENAFLY - Telefilm con James Me Eachm • RADIO 1 luno 18.00 SIGNORE E SIGNORI BUONASERA - Telefilm 1.35 KAZINSKI - Telefilm con Ron Leibman GIORNALI RADIO 8, 10. 13. 19. 10.00 REPLAY - Documenti A cura di Pierluigi Varvesi 18.30 FIFTY FIFTY - Telefilm con Lom Anderson 11.00 SANTA MESSA 19.30 KOJAK - Telefilm con Telly Savalas O Telemontecarlo 23 Ondaverdo 6 57,7 57. 10 13. 11.55 GIORNO DI FESTA - Itinerari di vita cristiana 20.30 IL GOLIA ATTENDE - Film con Mark Harmon 10 57. 12 56. 16 57. 18 58. 11.00 BERNSTEIN DIRIGE BRAHMS 12.15 LINEA VERDE - Di Federico Fazzuoli 22.30 MAC GRUDER E LOUD - Telefilm con John Gè» 21 30. 23 15 6 II guastafeste: 12.00 ANGELUS - Da S. Pietro (Roma) 13.00 MARATONA D'ESTATE - Internazionale di danza 23.30 SCERIFFO A NEW YORK - Telefilm con Denms Weaver 9 30 Santa Messa, 10 20 Sotto il 13.30 TG1 NOTIZIE 12.15 CONCERTI D'ESTATE 1.00 IRONSIDE - Telefilm con Raymond Burr solo sopra la luna 12 Le piace la 13.45 TOTO-TV RADIOCORRIERE - Gioco con Paolo Valenti 13.30 ATLETICA LEGGERA - Campionati europei 13.50 ITALIA MIA - Conduce Diego Abatantuono 18.00 GLI AMORI DI CASTRO ALVES - Film con Tony Ramos radio?. 14 30 L'estate di Carta bian­ O Retequattro 19.45 L'OMBRA NEL BUIO - Film con Lauren Bacali 18.00 GINNASTICA - Campionati del mondo (da Pechino) ca stereo, 20 00 «È noto all'univer­ 21.30 CANI SELVAGGI - Documentario 19.1S ITALIA MI A - (2- parto) 8.30 I GIORNI DI BRIAN - Telefilm so ». 20 30 Stagione lirica. 23 05 22.30 IL BRIVIDO DELL'IMPREVISTO - Telefilm 19.40 CHE TEMPO FA - TELEGIORNALE 9.30 STREGA PER AMORE - Telefilm La telefonata 23.00 TMC - SPORT - Atletica leggera 20.30 UN GRIDO LONTANO - Film con David Corradme, Stephame Bea- Anthony Quinn interprete di Notre Dame de Paris, EuroTv ore 10.00 IO TI AMO. ADDIO - Film con Hope Lange 24.00 GLI INTOCCABILI - Telefilm cham 20.30 11.20 QUEL FENOMENO DI MIO FIGLIO - Film con Dean Martin 21.45 HIT PARADE - I successi musicali della settimana 13.00 CIAO CIAO - Varietà • RADIO 2 23 45 TG2 STANOTTE 22.30 LA DOMENICA SPORTIVA 15.00 I GEMELLI EDISON - Telefilm con Andrew Sabiston • Euro TV 15.20 IL PRINCIPE DELLE STELLE - Telefilm con Lou Gasset f GIORNALI RADIO 6 30, 7 30. 23.30 GRANDI MOSTRE - Gli ori di Taranto in età ellenistica 9.00 CARTONI ANIMATI 16.15 I RAGAZZI DI PADRE MURPHY - Telefilm con Merlin Olsen 8 30. 9 30, 11 30, 12 30. 13.30, 00.05 TG1 NOTTE - CHE TEMPO FA • Raitre 12.00 COMMERCIO E TURISMO - Attualità 17.05 HUCKLEBERRY FINN E I SUOI AMICI - Telefilm 00.15 CICLISMO • Campionati del mondo su pista 10.35 PATTINAGGIO SU STRADA - (Da San Benedetto del Tronto) 12.15 I NUOVI ROOKIES - Telefilm 16 30, 18 30. 19 30, 22 30. 6 17.30 AMICI PER LA PELLE - Telefilm cUna recita scolastica* 11.05 UN PAESE. UNA MUSICA: PORTORICO 13.00 LILl - Film con Leslie Caron tLeggera ma bella». 8 45 La piccola 18.20 CASSIE Si COMPANY - Telefilm con Angie Dickinson 11.55 L'ALBERO DELLE FOGLIE ROSA - Film con Renato Cestid 15.00 LA SAGA DEL PADRINO - Telefilm storia del cane e del gatto, 9 35 II Q Raidue 19.10 CON AFFETTO. TUO SIDNEY - Telefilm 13.30 GRANDI MOSTRE - Boadekor 16.00 CARTONI ANIMATI girasole. 11 00 Gigliola bis, 12.45 09.45 SINFONIA SPAGNOLA - Per violino e orchestra 19.30 NEW YORK NEW YORK - Telefilm con Tyne Daly 14 00 TG3 DIRETTA SPORT - Tennis supercross. equitazione 16.30 VIAGGIO IN FONDO AL MARE - Telefilm 10.26 IL PENSIERO ECONOMICO MODERNO SECONDO J. GAL- 20.30 IL BUON PAESE - Gioco a quiz con Claudio Lippi Hit Parade 2, 14 30 Stereosport, 20 18.05 COCKTAIL ITALIANO - con Mauro Micheloni 18.00 I PREDATORI DEL TEMPO - Cartoni animati BRAITH 22.50 CAMPIONATI USA - Open di tennis 11 pescatore di perle. 21 00 Italia 19.00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE 13.30 LA GRANDE LOTTERIA - Telefilm 11.20 A PASSO Ol FUGA - Telefilm «La trappola» 20.30 NOTRE DAME DE PARIS - Film con A Quinn mia. 22 40 Buonanotte Europa. 13.00 TG2 ORE TREDICI 19.25 ROCKLINE - il meglio della Hit Parade inglese D Italia 1 22.20 PATROL BOAT - Telefilm con Andrew MeFarlame 23 28 Notturno italiano. 13.16 SARANNO FAMOSI - Telefilm «Rivalità» 20.30 XLIII MOSTRA INTERNAZIONALE DEL CINEMA - (Da Venezia) 8.30 BIM BUM BAM - Varietà 23.20 TELEFILM 14.20 TG2 SPORT - Atletica leggera, campionati europei maschili 21.30 TG3 NOTIZIE REGIONALI E NAZIONALI 10.15 UN ANNO DI SPORT 0.20 FILM A SOPRESA 17.65 VEDOVO AITANTE BISOGNOSO AFFETTO OFFRESI ANCHE 22.55 DOMENICA GOL - A cura di Aldo Biscardi 22.25 DSE - Vita degli ammali «Il pesce rosso» 12.00 MASTER - Telefilm • RADIO 3 BABY SITTER - Film di Jack Lemmon, con Walter Matthau 13.00 GRAND PRIX - Settimanale televisivo 22.55 IL JAZZ - Musica bianca e nera GIORNALI RADIO 7 25. 9 45. 19.45 METE0 2-TG2 14.00 DEEJAY TELEVISION D Rete A 20.00 DOMENICA SPRINT 11 45, 13 45. 18 45.20 45 6Pre- 16.00 COLLEGE - Telefilm con Tom Hanks 10.00 LAC-VENDITA 20.30 MIAMI VICE SQUADRA ANTIDROGA - Telefilm «Gli invasori» D Canale 5 16.25 LA BANDA DEI SETTE • Telefilm 12.30 WANNA MARCHI - Rubrica di estetica ludio, 7 30 Prima pagina. 13.15: 21.35 ALLO BEATRICE - Sceneggiato «Splendido week-end» 8.25 MARY TYLER MOORE - Telefilm 17.15 HARDCASTLE AND McCORMICK - Telefilm 14.30 LAC-VENDITA Viaggio di ritorno 14-19 Antologia 22.30 TG2 STASERA - TG2 TRENTATRÉ - Attualità 9.30 OLTRE IL CONFINE - Film con Jack Palanca 18.05 DIMENSIONE ALFA - Telefilm 19.30 Al GRANDI MAGAZZINI - Tetenovela di Radiotre. 20 Un concerto baroc­ 23.10 RENATO ZERO - Una storia probabile 11.05 LE MERAVIGUOSE AVVENTURE DI MARCO POLO • Film 19.00 MISTER T - Cartoni animati 20.00 SPECIALE - cAi grandi magazzini» co. 21.10 Beethoven: 23 II jazz. RadtóM 14.20 LA VALLE DEI PINI - Sceneggiato 21.30 SIMON & SIMON - Telefilm 16.30 HAZZARD - Telefilm con Catherine Bach 23.15 SOFFICI LETTI... DURE BATTAGLIE - Film con P. Sellers O Raiuno 17.30 IL MIO AMICO RICKY - Telefilm 1.00 LAMIGAN - Telefilm 18.00 L'ALBERO DELLE MELE - Telefilm • RADIO 1 10.30 RITRATTO DI OONNE VELATE - Sceneggiato (V puntata) 18.30 KOJAK - Telefilm con Telly Savalas GIORNALI RADIO. 7. 8, 10. 12. 13, 11.30 UN TERRIBILE COCCO DI MAMMA - Telefilm D Telemontecarlo 19.30 LOVE BOAT - Telefilm con Gavin Mac Leod 19, 23 Onda verde 6 03, 6 56, 12.00 JO GAILLARD - Sceneggiato eli processo» 20.30 IL GOLIA ATTENDE • Film con Mark Harman 12.00 SNACK - Cartoni animati 7.56. 9 57. 11 57. 12 56. 14.57. 13.00 MARATONA D'ESTATE - Internazionale di danza 22.30 I CONFINI DELL'UOMO - Documentario 13.45 SILENZIO... SI RIDE 13.30 TELEGIORNALE 23.00 GAVILAN - Telefilm 14.45 MACISTE ALL'INFERNO - Film con Angelo Zanolli 16 57 18 56. 20 57. 22 57. 9 Ra­ 13.45 IL PROCESSO - Film di e con Orson Welles 24.00 SCERIFFO A NEW YORK - Telefilm 16.30 SNACK - Cartoni animati dio anch'io. 1130 Leonardo Da Vin­ 16.45 MUPPET SHOW - Cartoni animati 1.30 IRONSIDE - Telefilm 17.40 MAMMA VITTORIA - Telenovela ci: 14 Master City. 15 Eureka, storia 16.10 PAC MAN - Cartoni animati 18.30 SILENZIO... SI RIDE delle invenzioni; 16 II Paginone; 16 55 18.45 HAPPY END • Telenovela SETTE SPOSE PER SETTE FRATELLI - Telefilm 17 30 II jazz. 20 30 Inquietudini e 17.45 TOM STORY Cartoni animati D Retequattro 19.30 TMC NEWS / TMC SPORT premonizioni. 21 II paese della cuc­ 18.10 POESIA DELLA SERA - Atsnogulis. Cardarelli. Pound 8.30 I GIORNI DI BRIAN - Telefilm, con Ben Gazzara 19.45 PISTOLA NERA SPARA SENZA PIETÀ - Film 18.20 TRENT'ANNI DELLA NOSTRA STORIA: €1957» 9.20 MARY BENJAMIN - Telefilm 21.30 ALL'OMBRA DELLA GRANDE QUERCIA - Sceneggiato cagna. 21 30 L'italiano impuro. 19 40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA - TG 10.10 IO TI AMO ADDIO - Film con Hope Lange 22.30 IL BRIVIDO DELL'IMPREVISTO - Telefilm 23 28 Notturno italiano 20.30 L UOMO CHE VENNE DAL NORD - Film con Peter O Toole. Sian Charlie's Angeis, Retequattro ore 19.30 11.50 SWITCH - Telefilm con Robert Wagner 23.00 SPORT NEWS Ph llps regia di Peter Yates 12.45 CIAO CIAO - Varietà 23.10 CICLISMO - Campionati del mondo • RADIO 2 14.15 BRAVO DICK - Telefilm con Jennifer Holmes 24.00 GLI INTOCCABILI - Telefilm 22.15 TELEGIORNALE 11.00 DSE: MATERIALI DIDATTICI 22.25 APPUNTAMENTO AL CINEMA 14.45 CON AFFETTO. TUO SIDNEY - Telefilm GIORNALI RADIO: 6 30. 7.30. 11.30 DSE: TEMI PER ESERCITAZIONI DIDATTICHE 22.30 SPECIALE TG1 - Attualità 15.15 CHARLESTON - Telefilm con Susan Roman 8 30. 9 30. IO. 11.30. 12.30. 12.00 FOLLIE DEL SECOLO - Film con Paola Barbara 23.25 TG1 NOTTE - CHE TEMPO FA 15.45 TEMPESTE SUL CONGO - Film con Robert Mitchum • Euro TV 16 30. 18 30. 19 30. 22 30 6 1 13.30 L'ANTICO CHE VIVE - Di Paola Zotta 23.35 CICLISMO - Campionati del mondo su pista 17.S0 MARY BENJAMIN - Telefilm 9.00 CARTONI ANIMATI giorni. 8 45 La fontana. 12.10-14 14.00 COCKTAIL ITALIANO - Con Sergio Mancine!!! 18.40 MAI DIRE SI - Telefilm 12.00 MISSIONE IMPOSSIBILE - Telefilm con Peter Graves Trasmiss oni regionali. 12 45 «Dove 14.50 IL CAPPELLO DEL PRETE - (1* puntata) 13.00 L'UOMO TIGRE - Cartoni animati 19.30 CHARLIE'S ANGELS - Telefilm state'». 15 «Un digiunatene» eh F. LJ Raidue 16.00 DADAUMPA 14.00 ANCHE I RICCHI PIANGONO • Telenovela 20.30 IL RICCO E IL POVERO - Sceneggiato con Peter Strauss Kafka. 19 Radio due jazz; 19 50 12.00 A PASSO DI FUGA - Te'efilm «Poliziotti brava gente» 17.10 BAEDEKER - Grandi mostre 22.50 CAMPIONATI USA OPEN 01 TENNIS 15.00 TELEFILM 13.00 TG2 ORE TREDICI 17.55 GINNASTICA - Campionati del mondo (da Pechino) 16.30 VIAGGIO IN FONOO AL MARE - Telefilm Spiagge musicali. 211La strana casa 13.15 SARANNO FAMOSI - Telefilm con Debbie Alien 19.00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE D Italia 1 18.00 CARTONI ANIMATI della formica morta». 23 28 Nottur­ 14.10 L'AVVENTURA - Programma con Alessandra Canate 19 25 L'ALTRO SUONO - Musicale 19.30 MORK E MINDY - Telefilm no italiano 17.00 EL ZORRO - Film con George Ardisson 20.00 DSE: GEOGRAFIA OGGI - Onde e spiagge 9.00 DANIEL BOONE - Telefilm 20.30 ATTENTO AL TRANS-AMERICAN EXPRESS - Frim con Vera 18.30 TG2 SPORTSERA 20 30 XLIII MOSTRA INTERNAZIONALE DEL CINEMA 9.45 ROSANNA (L'ODIO E L'AMORE) - Film con F. Grange? Mries 18.40 C'ERA UNA VOLTA UN SAMURAI - Telefilm 21.30 DONNA DI CUORI - Attualità 11.15 SANDFORD AND SON - Telefilm 22.20 PATROL BOAT - Telefilm • RADIO 3 23.20 TELEFILM 19.40 METEO 2 - TELEGIORNALE - TG2 LO SPORT 22.00 TELEGIORNALE 11.40 LOBO - Telefilm con Claude Akms GIORNALI RADIO. 7 25. 9 45. 0.30 FILM A SORPRESA 20.30 LA GUERRIGLIERA - Film con Agostina Beni. Jean-Pierre Cassel. 22.25 SGOMENTO - Film con Joan Bennett 12.30 DUE ONESTI FUORILEGGE - Telefilm 1145. 13 45. 18 45. 20 45. regia di Pierre Kast 23.45 PALLACANESTRO - Da L'Aquila 13.30 T.J. HOOKER - Telefilm con William Shatner 23 58. 6 Preludio: 6 55 - 8 30 - 22.05 TG2 STASERA 14.15 DEEJAY TELEVISION D Rete A 10 30 Concerto del mattino; 11 52 22.15 CAPITOL - Telefilm con Rory Calhowi 15.00 FANTASILANDIA - Telefilm 23.15 SORGENTE DI VITA O Canale 5 14.00 L'IDOLO - Telenovela Pomeriggio musicale. 15 15 Un cer­ 16.00 BIM BUM BAM - Varietà 15.30 IL SEGRETO - Telenovela 23 45 TG2 STANOTTE 8.30 UNA FAMIGLIA AMERICANA • Telefilm 18.00 STAR TREK - Telefilm to discorso. 17 30-19 00 Spazio 23.55 ZOO DI VETRO - Film con Jane Wyman. Kirk Douglas 19.30 Al GRANDI MAGAZZINI - Telefilm Tre. 21 30 Pagine da cL'età della 11.30 DALLE NOVE ALLE CINQUE - Tetef Jm 19.15 MANIMAL - TeHiIm 20.30 IL SEGRETO - Telenovela 12 00 LOU GRANT - Telef Im 20.00 MEMOLE. DOLCE MEMOLE - Canoni 22.30 L'IDOLO • Telenovela rag one». 23 II jazz. 23 40 II raccon­ • Raitre 13.30 SENTIERI - Telefilm con PhiLp Sterlmg 20.30 MAGNUN P.L - Telefilm 23.30 WANNA MARCHI • Vendita to di mezzanotte

Radio Martedì 13.30 SENTIERI - Sceneggiato 22.30 MIKE HAMMER - Telefilm 14.20 LA VALLE DEI PINI - Sceneggiato 0.15 BANACEK - Telefilm con George Pappard CI Raiuno 16.30 HAZZARO - Telefilm 1.30 KAZINSKI - Telefilm %^C% 17.30 0. MIO AMICO RICKY - Telefilm D RADIO 1 - IO 30 RITRATTO DI DONNE VELATE - Scereggi3to (2 puntata) 18.00 L'ALBERO DELLE MELE - Telefilm D Telemontecarlo GIORNALI RADIO 7.8. 10. 12. 13. 11.30 UN TERRIBILE COCCO DI MAMMA - te'eMm 18.30 KOJAK - Telefilm con TeSy Savalas 19. 23 Onda verde 6 03. 6 57. 13.45 SILENZIO... SI RIDE 12.00 JO GOLLIARD - Scenegg ato con Ivo Garroni 19.30 LOVE BOAT - Telefilm con Gavm Mac Leod 14.00 VITE RUBATE - Telenovela 7 57. 9 57. 11 56. 12 56. 14.57. 13.00 MARATONA D'ESTATE - Internaziona'e di danza 20.30 COLORADO - Sceneggiato con Gregory Hamson 14.45 ERCOLE ALLA CONQUISTA Ol ATLANTIDE — Frim 16 57. 18 56. 20 57. 22 57. 9 Ra­ 13.30 TELEGIORNALE 22.30 MISSISSIPPI - Tetef dm dio anch'io. 11 30 Leonardo Da Vin­ 13.45 SENSUALITÀ - Film con Amedeo Nazzan 17.40 MAMMA VITTORIA - Telenovela 23.30 SPORT D ÉLITE ci; 12 03 Anteprima big Parade: 15.20 CARTONI ANIMATI 18.30 SILENZIO... SI RIDE 0.30 SCERIFFO A NEW YORK • Telefilm 13 15 Le canzoni dei ricordi. 14 Ma­ 16.45 TUTTI IN PISTA NEL SESTO CONTINENTE — Documentario 18.45 HAPPY END - Telenovela ster City. 17 30 Radiouno iazz: 18 H 18.55 SETTE SPOSE PER SETTE FRATELLI - Telefilm D Retequattro 19.30 TMC NEWS 17.45 L'ISOLA DEL TESORO - Cartone animato 19.45 ROGUE RIVER - Frim con Rory CaJhoun volino. 20 «Alessandro Magno»: 18.10 POESIE DELLA SERA: CARDARELLI. HIKMET, GATTO 9.20 MARY BENJAMIN • Telefilm 21.30 ALL'OMBRA DELLA GRANDE QUERCIA - Sceneggerò 23 28 Notturno italiano 18.15 TRENT'ANNI DELLA NOSTRA STORIA: «1958» 10.10 TEMPESTE SUL CONGO - Film con Robert Mitcnum 22.30 IL BRIVIDO IMPREVISTO - Telefilm 19.40 ALMANACCO OEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA - TG1 Uno sparo nel buio, Italia 1 ore 20.30 11.50 SWITCH - Telefilm con Robert Wagner 23.00 SPORT NEWS - Boxa • RADIO 2 20 30 QUARK SPECIALE - Docu-nemano a cura di Piero Angela 1?45 C'AO CIAO - Varietà 24.00 GU INTOCCABILI - Telefilm 14.15 BRAVO DICK - Telefilm con Jennifer Holmes GIORNALI RADIO: 6 30. 7 30, 21.30 STORIA D'AMORE E D'AMICIZIA - Sceneggiato con Barbara De 8 30. 9 30. 10. 11 30. 12.30. Rossi e Claudio Amendola (4* puntata) • Raitre 14.45 CON AFFETTO, TUO SIDNEY - Telefilm D Euro TV 16 30. 18 30. 19 30. 22 30. 6 I 22 30 TELEGIORNALE 11.00 DSE - MATERIALI DIDATTICI - <2' parte) 15.45 IN CERCA D'AMORE - Frim con Come Francis 10.15 TELEFILM giorni. 8 45 «La fontana*. 9 10 Tra 22.40 NAPOLI PRIMA E DOPO - Spettacolo «n suono Mediterraneo» 11.30 DSE - ARCHITETTURA SU QUATTRO RUOTE 17.50 MARY BENJAMIN • Telefilm 12.00 MISSIONE IMPOSSIBILE - Telefilm Sona e Canddi. 10 30 «Che cos'è?»: 23.40 TG1 NOTTE - CHE TEMPO FA 12.00 I GRANDI LAVORI DEL MONDO - Canada 18.40 ARABESQUE • Telefilm con Tim Matheson 13.00 L'UOMO TIGRE • Cartoni animati 12 45 «Dove state?». 15 «L'aceto- 23 50 CICLISMO - Campionati del mondo su pista 13 10 COCKTAIL ITALIANO - Con Sergio Mancine!» 19.30 CHARLIE'S ANGELS - Telefilm 14.0O ANCHE I RICCHI PIANGONO - Telenovela rea» di A. Moravia. 19 Rado dua 14 00 IL CAPPELLO OEL PRETE - (2- puntata) 20.30 IN NOME DEL POPOLO ITALIANO • Film con U. Tognazzi 15.00 TELEFILM sera iazz. 19 50 Spogge musica*: Q Raidue 15.00 DADAUMPA 22.30 CAMPIONATI USA OPEN DI TENNIS 16.30 VIAGGIO IN FONDO AL MARE - Telefilm 21 «L'aria che tra». 23 28 Notturno 16 25 CALCIO - Finale torneo Grosst-Morera 16.00 CARTONI ANIMATI 12 00 A PASSO DI FUGA - Telef..m «Cavalli da corsa» 19.30 MORK E MINDY - Telefilm italiano 18.15 GRANDI MOSTRE - Severmi da Frerua D Italia 1 13 00 TG2 0RE TREDICI 20.30 GLORY BOY - Film con Arthur Kennedy 19 CO TG3 NAZIONALE E REGIONALE 13 15 SARANNO FAMOSI - Te'efilm ti ragazzi di domarti» 9.60 IL GIGANTE DEL TEXAS - Frim con J L. Cobo 22.20 I MISERABILI - Sceneggiato 14 IO L'AVVENTURA - Programma con Alessandra Canale 20 30 XLIII MOSTRA INTERNAZIONALE DEL CINEMA - (Da Venezia) 11.10 SANDFORD AND SON • Telefilm 23.20 TELEFILM D RADIO 3 16 65 IL SAPORE DELLA VENDETTA - Film con L. Guerrieri 21 30 TG3 NAZIONALE E REGIONALE 11.35 LOBO - Telefilm con Claude Akms 0.20 FILM A SORPRESA GIORNALI RADIO 7 25. 9 45. 18 30 TG2 SPORTSERA 21.55 LA CHIAVE DI VETRO - Film con Brian Oonlevy. veronica Late 12.30 DUE ONESTI FUORILEGGE - Telefilm 11 45. 13 45. 18 45. 20 45 6 Pre­ 18.40 C'ERA UNA VOLTA UN SAMURAI - Telefilm 23.30 PALLAVOLO - Campionato del mondo femminile. Italia-Usa 13.30 T.J. HOOKER - Telefilm D Rete A ludo. 7 55-8 30-10 30 Conceno 19.40 METEO 2 - TG2 STASERA - TG2 LO SPORT 14.16 DEEJAY TELEVISION - Spettacolo muscata 8.00 ACCENDI UN'AMICA del mattmo: 10 02 L'Odissea di 20.30 TESTIMONI D'ACCUSA - Film con Tyrone Power, Marlene Die- O Canale 5 15.00 FANTASILANDIA • Telefilm Omero. 11 52 Pomeriggio musicale: tnc*i Regia di Billy Wilder 16.00 BIM BUM BAM - Varietà 15.30 IL SEGRETO - Telenovela 9.20 UNA VITA DA VIVERE • Sceneggiato 19.30 FELICITA DOVE SEI - Telenovela 17 30-19 Sparo Tre. 21.10 Ap­ 22.25 TG2 STASERA 18.00 STAR TREK - Telefilm con Wiftam Shatner 11.00 AUCE - Telefilm 20.30 R. SEGRETO - Telenovela puntamento con la scienza 21 40 22.35 APPUNTAMENTO AL CINEMA 19.00 AUTOMAN - Telefilm con Desi Amai ir. 11.30 DALLE NOVE ALLE CINQUE - Telefilm 21.30 Al GRANDI MAGAZZINI - Tetenovela La serva padrona. 23 40 II racconto 22.40 IL LINGUAGGIO DEI LUOGHI - Attuatiti 20.00 MAGICA. MAGICA EMI - Cartoni aramati 12.00 LOU GRANT - Telefilm 22.30 L'IDOLO . Telenovela di mezzanotte. 23 58 Notturno ita­ 23.45 TG2 STANOTTE 20.30 UNO SPARO NEL BUIO - Film con Peter SeBars 23.65 DOLA • Film con Uoo Tognazzi. Giovanna Ralh 13.00 SPECIALE BIG BANNG - Documentano 23.30 VENDITA liano SABATO 12 l'Unità 30 AGOSTO 1986 Mercoledì Radio 11.30 DALLE NOVE ALLE CINQUE - Telefilm 19.00 STORIE 01 MAGHI E 01 GUERRIERI - Telefilm 12.00 LOU GRANT - Telefilm 20.00 MEMOLE. DOLCE MEMOLE - Cartoni animati 20.30 RIPTIDE - Telefilm CD Raiuno 13.30 SENTIERI - Telefilm CD RADIO 1 21.25 UCCIDERÒ WILLIE KID - Film con R. Redford 14.20 LA VALLE DEI PINI - Sceneggiato 10.30 RITRATTO 01 OONNA VELATA - Sceneggiato (3* puntata) 1.35 KAZINSKI - Telefilm con Ron Leibman GIORNALI RADIO 7.8. 12. 13. 19. 11.30 UN TERRIBILE COCCO DI MAMMA - Telefilm 16.30 HAZZARD - Telelilm con Catherine Bach 23. Onda vordo 6.56. 7 56. 9 57. 12.00 JO GAILLARD - Sceneggiato con Ivo Gerani 17.30 IL MIO AMICO RICKY - Tolefilm CD Telemontecarlo 11.57, 12 56. 14 57. 16 57. 18.00 L'ALBERO DELLE MELE - Telefilm 18 57, 20 57. 22,57. 9.00 fRadio • 13.00 MARATONA D'ESTATE - Internazionale di danza 12.00 PALLAVOLO - Campionati mondiali 18.30 KOJAK - Telefilm con Telly Savalas anch'io '86», 11.00 Alta stagiona; 13.30 TELEGIORNALE 14.00 VITE RUBATE - Telenovela 11 30 Leonardo da Vinci; 12.03 13.4S INTRIGO A TAORMINA - Film con Walter Chiari 19.30 LOVE BOAT — Telefilm con Gavin Mac Leod 14.45 GLI ESCLUSI • Film con Burt Lancastor Anteprima stereobig Parade; 14 00 15.30 MUPPET SHOW - Varietà 20.30 BIG BANG ESTATE - Documenti 16.30 SNACK - Cartoni animati Master City, 15 «Eureka, storia delle 18.10 PAC MAN - Cartoni animati 21.30 LA TERRAZ2A - Film con Ugo Tognazzi 17.40 MAMMA VITTORIA - Telenovela invenzioni»; 16 II Pagmono; 17.30 16.65 SETTE SPOSE PER SETTE FRATELLI • Telefilm 0.30 SCERIFFO A NEW YORK - Telefilm 18.30 SILENZIO... SI RIDE Radio uno jazz. 18 Obiettivo Europa, 17.45 L'ISOLA DEL TESORO - Cartoni animati 18.46 HAPPY AND - Telenovela 18 30 Musica sera. 20 Un moso in CD Rctcquattro 19.45 ASSASSINIO PER CAUSE NATURALI - Film 18.10 POESIE DELLA SERA Katia Ricciarelli partecipa allo spettacolo dedicato alla Callas, campagna; 21 30 Musica notte. 22 23.00 TMC SPORT NEWS 18.16 TRENTANNI DELLA NOSTRA STORIA: «1959» Raiuno ore 20.30 9.20 MARY BENJAMIN - Telefilm Dm don dan; 23.28 Notturno italia­ 24.00 GLI INTOCCABILI • Telefilm 19,40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA - TG1 10.10 IN CERCA D'AMORE - Film con Connie Francis no 20.30 QUESTA È L'ARENA. QUI É NATA MARIA CALLAS - In diretta 11.50 SWITCH - Telefilm con Robert Wagner 11.00 DSE • MATERIALI DIDATTICI CD Euro TV da Vorona 12.45 CIAO CIAO - Varietà CD RADIO 2 11.30 DSE - MONOGRAFIE 9.00 CARTONI ANIMATI 22.40 APPUNTAMENTO AL CINEMA 14.15 BRAVO DICK - Telefilm 12.00 PALLAVOLO - Campionato del mondo femminile 12.00 MISSIONE IMPOSSIBILE - Telefilm GIORNALI RADIO 6.30. 7.30. 22.45 MERCOLEDÌ SPORT * Pugilato, titolo italiano pesi medi 14.45 CON AFFETTO. TUO SIDNEY - Telefilm 8 30. 9.30. 11 30. 12.30. 13.30, 14.00 DI GEI MUSICA - V puntata) 13.00 L'UOMO TIGRE - Cartoni 24.00 TG1 NOTTE - OGGI AL PARLAMENTO - CHE TEMPO FA 15.15 CHARLESTON - Telefilm 14 30, 16 30. 17.30, 18.30. 15.00 IL CAPPELLO DEL PRETE - (Ultima puntata) 14.00 ANCHE I RICCHI PIANGONO • Telenovela 15.4' CRONACHE DI POVERI AMANTI • Film con M. Mastroianm 16.00 TELEFILM 19 30. 22 30 6 1 giorni. 8.45 «La 16.10 DADAUMPA fontanai, 9.10 Tra Scilla e Canddi; CD Raidue 17.50 MARY BENJAMIN - Telefilm 16.30 VIAGGIO IN FONDO AL MARE - Telefilm 17.20 I GRANDI LAVORI DEL MONDO - Brasile 10 30 «Che cose?»; 12.45 «Dove 12.00 A PASSO DI FUGA Telefilm «In famiglia> 18.40 MAI DIRE Si - Telefilm con S. Zimbalist 18.00 CARTONI ANIMATI 18.25 GRANDI MOSTRE - Arturo Ma.imi a Milano state?». 15 «E statemi bene». 19 13.00 TG2 ORE TREDICI 19.30 CHARLIE'S ANGELS - Telefilm 20.30 CINEMA - Film con Carlo Delle Piane 19.00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE Radio d'io iazz. 19.50 Spiagge musi­ 13.16 SARANNO FAMOSI - Telefilm con Debbia Alien 20.30 YELLOW. ROSE - Sceneggiato 21.30 EVA - Film con Jeanne Moreau 19.25 SEMBRA IERI - Documentano cali. 21 «Helzapoppin». 22 40 Scen­ 14.10 L'AVVENTURA - Programma con Alessandra Canale 22.30 CAMPIONATI USA OPEN DI TENNIS 0.20 FILM A SORPRESA 20.00 DSE: GEOGRAFIA OGGI - «Tipi di canali fluviali» do la notte nei giardini d'occidente: 17.00 DONNE SOLE - Film con Eleonora Rossi Drogo 20.30 XLIII 23 28 Notturno italiano 18.30 TG2 SPORTSERA D Italia 1 • Rete A MOSTRA INTERNAZIONALE DEL CINEMA - (Da Venezia) 21.30 18.40 CERA UNA VOLTA UN SAMURAI - To'eMm 8.00 ACCENDI UN'AMICA GUAI Al VINTI - Film di Raffaello Matarazzo 23 05 8.35 SANFORD AND SON - Telefilm D RADIO 3 19.40 METEO 2 - TG2 - TG2 LO SPORT 14.00 L'IDOLO - Telenovela 9.00 DANIEL BOONE - Telefilm GIORNALI RADIO 7.25, 9 45. 20.30 IL SOLE SORGE ANCORA - Sceneggiato con Jane Soymour. Hart TG3 NOTIZIE NAZIONALI E REGIONALI 23.30 9.50 L'OVEST SELVAGGIO - Film con Dato Robertson 15.30 IL SEGRETO - Telenovela 11.45. 13 45. 18 45. 20 45. Bochner; regia di James Gondstono CAPITALI CULTURALI DELL'EUROPA - Documentano 11.10 SANFORD E. SON - Telefilm 16.30 FELICITA DOVE SEI • Telenovela 23 53 6 Preludio. 22.00 TG2 STASERA 12.30 DUE ONESTI FUORILEGGE - Telefilm 17.30 CARTONI ANIMATI 6 55-8 30-10 20 Concerto del 22.10 IL GRANDE SONNO - Film con H Bogart CD Canale 5 13.30 T.J. HOOKER - Telefilm 19.30 FELICITA DOVE SEI - Telenovela mattano 7 30 Prima pagina; 11.52 0.05 TG2 STANOTTE 8.30 UNA FAMIGLIA AMERICANA - Telefilm 14.15 DEEJAY TELEVISION 20.30 IL SEGRETO - Telenovela Pomoritjgio musicale, 17-19 Spazio 0.16 MAMMA ROMA - Film con Anna Magnani 9.20 UNA VITA DA VIVERE - Sceneggiato 15.00 FANTASILANDIA - Telefilm 21.30 Al GRANDI MAGAZZINI - Telenovela Tro. 21 Concerto dei premiati al XXXVIII concorso pianistico interna­ 10.10 GENERAL HOSPITAL - Telefilm 16.00 BIM BUM BAM - Varietà 22.30 L'IDOLO - Telenovela zionale «Ferruccio Busom» 23 58 • Raitre 11.00 ALICE - Teief.lm 18.00 STAR TREK - Telefilm con William Shatnor 23.30 WANNA MARCHI - Vendite Notturno italiano

19.00 I VIAGGIATORI NEL TEMPO - Telefilm Radio 12.00 LOU GRANT - Telefilm 20.00 MAGICA. MAGICA EMI - Cartoni animati 13.30 SENTIERI - Sceneggiato 20.30 MISERIA E NOBILTÀ - Film con Totò e S. Loren ED Raiuno 14.20 LA VALLE DEI PINI - Sceneggiato 1.05 KAZINSKI - Telefilm 16.30 HAZZARD - Telefilm D RADIO 1 10.30 RITRATTO DI DONNA VELATA - Sceneggiato (4- puntata» 17.30 IL MIO AMICO RICKY - Telefilm GIORNALI RADIO 7.8. 10. 12. 13. 11.30 UN TERRIBILE COCCO DI MAMMA - Telefilm CD Telemontecarlo 18.00 L'ALBERO DELLE MELE - Telefilm con Charlotte Rae 19. 23 Onda verde 6 56, 9.57. 12.00 JO GEILLARD - Sceneggiato con Ivo Garrani 12.00 SNACK - Cartoni animati 18.30 KOJAK - Telefilm 11 57. 12 56. 14.57. 16.57. 13.00 MARATONA D'ESTATE - Rassegna internazionale di danza 13.45 SILENZIO... SI RIDE 19.30 LOVE BOAT - Telefilm con Gavin Mac Leod 18 56.22.57 9 Radio anch'io'86; 13.30 TELEGIORNALE 20.30 FESTIVALBAR - Musicale con Claudio Cecchetto 14.46 LE COLLINE CAMMINANO - Film 11 Alta stagione. 12 03 Anteprima 13.45 IL BRIGANTE MUSOLINO - Film con Amedeo Nazzari 23.00 TRAUMA CENTER - Telefilm con Loti Ferrigno 17.40 MAMMA VITTORIA - Telenovela con Elisabeth Savala 15.20 MUPPET SHOW - Varietà stereobig Parade, 16 II Paginone. 24.00 SCERIFFO A NEW YORK - Telefilm 18.30 SILENZIO... SI RIDE 15.50 UN CAMPIONE MILLE CAMPIONI - Attualità 18.45 HAPPY END - Telenovela con José Wilker 17.30 Radiouno jazz '86: 20 «Enri­ 16.10 PAC MAN - Cartoni animati CD Rctcquattro 19.30 TMC NEWS co IV» di Luigi Pirandello; 22 05 Dm 16.55 SETTE SPOSE PER SETTE FRATELLI - Telefilm 19.45 NUDI ALLA META - Film con J. Carmichael don dan. 23 05 La telefonata, 17.45 L'ISOLA DEL TESORO - Canoni animati 8.30 I GIORNI DI BRIAN - Telefilm 21.30 ALL'OMBRA DELLA GRANDE QUERCIA - Sceneggiato 23.28 Notturno italiano 18.10 POESIE DELLA SERA 9.20 MARY BENJAMIN - Telefilm 22.30 IL BRIVIDO DELL'IMPREVISTO - Telefilm 18.16 TRENT'ANNI DELLA NOSTRA STORIA: «I960» 10.10 CRONACHE DI POVERI AMANTI - Film con M. Mastroianni 23.00 SPORT NEWS - CICLISMO - Campionati del mondo Miseria e nobiltà. Italia 1 ore 20,30 CD RADIO 2 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA - TG1 11.50 SWITCH - Telefilm con Robert Wagner 24.00 GLI INTOCCABILI - Telefilm 12.45 CIAO CIAO - Varietà 20.30 HAMBURGER SERENADE - Varietà Regia di Pupi Avati Mernt (1" atto) GIORNALI RADIO. 6 30. 7.30. 14.15 BRAVO DICK - Telefilm con Jennifer Holmes 21.30 ANATOMIA DI UN OMICIDIO - Film con James Stewart, Ben 23.40 TG2 STANOTTE D Euro TV 8.30. 9 30. 11.30; 12.30. 13.30. Gazzara Regia di Otto Premmgor (1« tempo) 14.45 CON AFFETTO. TUO SIDNEY - Telefilm 14.30. 16.30. 18.30. 19.30. 23.50 I PURITANI - (2= atto) 9.00 CARTONI ANIMATI 22.45 TELEGIORNALE 15.15 CHARLESTON - Telefilm 12.00 MISSIONE IMPOSSIBILE • Telefilm 22.30 61 giorni; 8.45 «La fontana»; 22.65 ANATOMIA DI UN OMICIDIO - Film (2° tempo) 15.45 DESTINO IN AGGUATO - Film con Glenn Ford 13.00 CARTONI ANIMATI 10 30 «Che cos'è?»: 19 «E... state­ - CD Raitre 17.50 MARY BENJAMIN - Telefilm 0.25 MUSICANOTTE - Dieci concerti nel centenario della morte Franz 14.00 ANCHE I RICCHI PIANGONO - Telenovela mi bene»; 20.10 Spiagge musicali, 10.00 CONCORSO PER GIOVANI MUSICISTI NON PROFESSIONISTI 18.40 ARABESQUE - Telefilm Liszt 16.30 VIAGGIO IN FONDO AL MARE - Telefilm 21 «L'operetta»; 23 28 Notturno 0.15 TG1 NOTTE-CHE TEMPO FA 12.00 DSE - MATERIALI DIDATTICI 19.30 CHARLIE'S ANGELS - Telefilm 18.00 CARTONI ANIMATI italiano 12.30 DSE - MONOGRAFIE 20.30 COLOMBO - Telefilm «Prescrizione assassinio» 19.30 MARK E MINDY - Telefilm CD Raidue 13.00 DI GEI MUSICA - (2- puntata) 22.15 CAMPIONATI USA OPEN DI TENNIS 20.30 SHIRLEY — Film con Vincent Pnce 14.00 IL MARCHESE DI ROCCAVERDINA - Sceneggiato 21.30 COMPAGNI NELL'INCUBO - Film con Lou Gosset CD RADIO 3 12.00 A PASSO DI FUGA - Telefilm 14.50 DADAUMPA D Italia 1 22.20 SPORT-Catch GIORNALI RADIO: 7.25. 9.45. 13.00 TG2 ORE 13 16.00 GRANDI MOSTRE: CASORATI A FERRARA 0.30 FILM A SORPRESA 9.05 DANIEL BOONE - Telefilm 11.45. 13 45. 14.45. 18.45. 13.15 SARANNO FAMOSI - Telefilm iLa settimana del genitore» 18.30 ATLETICA LEGGERA - (Da Ud.ne) 9.55 100 COLPI DI PISTOLA - Film con Don Megowon 20.45. 6 Preludio. 7-8.30-10.25 14.10 L'AVVENTURA - Programma con Alessandra Canale 19.00 TG3 - TV3 REGIONI - Attualità 11.20 SANDFORD AND SON - Telefilm CD Rete A Concerto del mattmo. 11.52 Pome­ 17.05 L'EDERA - Film con Columba Dominguez 20.00 DSE: GEOGRAFIA OGGI - Aspetto del centro storico 18.30 TG2 SPORTSERA 21.30 TG3 11.40 LOBO - Telefilm con Claude Akms 14.00 L'IDOLO - Telenovela riggio musicale: 15.15 Un certo di­ 18.40 C'ERA UNA VOLTA UN SAMURAI - Telefilm 21.55 VENERDÌ SERA. LUNEDI MATTINA - Film con Diego Dettori 12.30 DUE ONESTI FUORILEGGE - Telefilm 15.30 IL SEGRETO - Telenovela scorso. 17.30-19 Spazio Tre: 21 16.30 FELICITÀ DOVE SEI - Telenovela 19.40 METEO 2 - TG2 - TG2 LO SPORT 13.30 T. J. HOOKER - Telefilm Concerto dei premiati al XXXVIII 17.30 CARTONI ANIMATI 20.30 IL SOLE SORGE ACORA - Sceneggiato con Jane Seymour. Hort CD Canale 5 14.15 DEEJAY TELEVISION concorso pianistico internazionale 15.00 FANTASILANDIA - Telefilm 20.30 IL SEGRETO - Telenovela «Ferruccio Busom»; 23 40 II raccon­ Bochner. regia di James Gandstone 9.20 UNA VITA DA VIVERE - Sceneggiato 16.00 BIM BUM BAM - Varietà 22.30 L'IDOLO - Telenovela 22.00 TG2 STASERA IO. 10 GENERAL HOSPITAL - Telefilm to di mezzanotte: 23.56 Notturno 18.00 STAR TREK - Telefilm 23.30 WANNA MARCHI 22.10 I PURITANI - Melodramma in due atti con Katia Ricciarelli. Chris 11.30 DALLE NOVE ALLE CINQUE - Telefilm italiano. Venerdì Radio 12.00 LOU GRANT - Telefilm 20.00 MAGICA. MAGICA EMI - Cartoni animati 13.30 SENTIERI - Telefilm 20.30 NIGHT KILL - Film con Robert Mitchum CD Raiuno 14.20 LA VALLE DEI PINI - Sceneggiato 22.20 A TUTTO CAMPO D RADIO 1 16.30 HAZZARD - Telefilm con Catherine Bach 23.20 BASKET N.B.A. 10.30 RITRATTO DI DONNA VELATA - Sceneggiato (5- puntata) 17.30 IL MIO AMICO RICKY - Telefilm 1.05 LE SORELLE SNOOP - Telefilm GIORNALI RADIO: 7.8. 10. 12. 13. 11.30 UN TERRIBILE COCCO DI MAMMA - Telefilm 18.00 L'ALBERO DELLE MELE - Telefilm 19. 23 Onda verde: 6.57. 7.56. 12.00 JO GAILLARD - Sceneggiato con Ivo Garroni 18.30 Kojak - Telefilm 9 57, 11.57. 12.56. 14.56. 16.57. 13.00 MARATONA D'ESTATE - Internazionale di danza CD Telemontecarlo 19.30 LOVE BOAT - Telefilm con Gavin Mac Leod 18 56. 22.57; 11.00 Alta stagione; 13.30 TELEGIORNALE 20.30 IL SEGNO DEL TORO - Film con Ben Murprry 12.00 SNACK - Cartoni animati 12.03 Anteprima stereobig Parade. 13.45 LA DONNA FANTASMA - Film con Elia Rames 22.30 LOTTERY - Telefilm 13.45 SILENZIO... SI RIDE 14 Master City: 15 Radiouno per 15.10 MUPPET-SHO W - Cartoni animati 23.30 SCERIFFO A NEW YORK - Telefilm 14.00 VITE RUBATE - Telenovela tutti estate: 16 II Pagmone. 17.30 16.20 CICLISMO- Campionati del mondo su strada 1.00 IRONSIDE - Telefilm 14.45 AGI MURAD IL DIAVOLO BIANCO - Film Jazz: 20 30 L'al'egra faccia della ter­ 17.00 SETTE SPOSE PER SETTE FRATELLI - Telefilm 17.40 MAMMA VITTORIA - Telenovela za età. 21 Stagione dei concerti da 17.60 L'ISOLA DEL TESORO - Cartoni animati 18.30 SILENZIO... SI RIDE 18.15 POESIE DELLA SERA CD Rctcquattro camera; 23 05 La telefonata. 18.45 HAPPY END - Telenovela 18.20 TRENT'ANNI DELLA NOSTRA STORIA: «1961» 8.30 I GIORNI DI BRIAN - Telefilm 19.30 TMC NEWS 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO OOPO - CHE TEMPO FA - TG1 Nightkill. Italia 1 ore 20,30 10.10 DESTINO IN AGGUATO - Film con Glenn Ford • RADIO 2 19.45 OSSESSIONE AMOROSA - Film 20.30 COLOSSEUM - Varietà di Brando Giordani ed Emilio Ravel 11.50 SWITCH - Telefilm con Robert Wagner 22.30 IL BRIVIDO DELL'IMPREVISTO - Telefilm «Il gatto» GIORNALI RADIO. 6.30. 7.30. 21.30 ARTISTI E MODELLE - Film con Dean Martin 12.45 CIAO CIAO - Varietà 23.00 SPORT NEWS 8 30.9 30. 11.30. 12.30. 13.30. 22.20 TELEGIORNALE CD Raitre 14.15 BRAVO DICK - Telefilm 24.00 GLI INTOCCABILI - Telefilm 16.30. 18.30. 19 30. 22.30. 6 I 14.45 CON AFFETTO. TUO SIDNEY - Telefilm 22.30 ARTISTI E MODELLE - Film (2* tempo) 10.00 CONCORSO PER I GIOVANI MUSICISTI NON PROFESSIONISTI giorni; 8.45 La fontana; 9.10 Tra 23.25 DISCO «IN» EUROPA - Spettacolo 15.15 CHARLESTON - Telefilm 7 12.00 OSE - MATERIALI DIDATTICI Scilla e Cariddi. 10 30 «Che cos'è »; 0.16 TG1 NOTTE - CHE TEMPO FA 15.45 NOI DONNE SIAMO FATTE COSI - Film con Monica Vitti • Euro TV 12.30 DSE - MONOGRAFIE 15 «E... statemi bene»; 18.35 Ac­ 17.50 MARY BENJAMIN - Telefilm 9.00 CARTONI ANIMATI 13.00 MEGASHOW DI MODA E SPETTACOLO cordo perfetto; 19.50 Spiagge mu­ CD Raidue 15.00 DI GEI MUSICA - (3* puntati 18.40 MAI DIRE SI - Telefilm 12.00 MISSIONE IMPOSSIBILE - Telefilm 19.30 CHARLIE'S ANGELS - Telefilm 13.00 L'UOMO TIGRE - Cartoni animati sicali. 21 «La strana casa della formi­ 12.00 A PASSO DI FUGA - Telefilm 16.00 IL MARCHESE DI ROCCAVERDINA - Sceneggiato 20.30 STATE BUONI SE POTETE - Film con Johrmy Dorefli 14.00 ANCHE I RICCHI PIANGONO - Telenovela ca morta»; 22.40 Scende la notte; 13.00 TG2 ORE TREDICI 17.00 DADAUMPA 22.10 CAMPIONATI USA OPEN DI TENNIS 16.30 VIAGGIO IN FONDO AL MARE - Telefilm 23.28 Notturno italiano 13.16 SARANNO FAMOSI • Telefilm tDanny De Bergere» 18.15 GRANDI MOSTRE - Gli anni 30 - arte e cultura a Milano 19.30 MORK E MINDY - Telefilm 14.10 L'AVVENTURA - Di Bruno Modugno 19.00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE D Italia 1 20.30 UNA CANAGUA OA ABBATTERE • Film con Tony Ortis D RADIO 3 16.20 AUTOMOBILISMO: GRAN PREMIO ITALIA 19.25 COME TI FO... OF - Documentano 22.20 I NUOVI ROOKIES - Telefilm 17.15 LA FIGLIA DEL CORSARO VERDE - Film con Doris Duranti 20.00 OSE: GEOGRAFIA OGGI - Il centro cittadino 8.55 DANIEL BOONE - Telefilm 0.30 FILM A SORPRESA GIORNALI RADIO 7.25. 9.45. 18.30 TG2 SPORTSERA 20.30 XLIII MOSTRA INTERNAZIONALE DEL CINEMA - (Da Venezia) 9.45 IL RAZZIATORE DELLA NOTTE - Fdm con B. Stanwycfc 11.45. 13.45. 15.15. 18 45. 18.40 C'ERA UNA VOLTA UN SAMURAI - Telefilm 21.30 LA FOLLIA DI GIOVANNI - Sceneggiato 11.10 SANDFORD AND SON - Telefilm 20.45. 6 Preludio; 6.55 - 8 30 - 19.40 METEO 2 - TG2 - TG2 LO SPORT 22.50 TG3 11.35 LOBO - Telefilm con Jack Klugman D Rete A 10 25 Concerto del mattino; 10 20.30 IL COMMISSARIO KOSTER - Tetef.lm «Il pellicano» 23.15 ATLETICA LEGGERA - Meeting internazionale 12.30 DUE ONESTI FUORILEGGE - Telefilm 8.00 PROPOSTE COMMERCIALI L'Odissea di Omero; 11.52 Pome­ 21.35 SQUADRIGLIA TOP SECRET - Teief.lm tCrisi di identità» 13.30 T.J. HOOKER - Telefilm 14.00 L'IDOLO - Telenovela riggio musicale: 15.15 Un certo di­ 22.25 TG2 STASERA • Canale 5 14.15 DEEJAY TELEVISION 15.30 IL SEGRETO - Telenovela scorso; 17-19 Spazio tre: 21.10 22.35 IL DIARIO AMERICANO - Documentario 19.30 FELICITA DOVE SEI - Telenovela 15.00 FANTASILANDIA - Telefilm Nuovi incontri musicali; 23 II jazz; 23.20 APPUNTAMENTO AL CINEMA 8.30 UNA FAMIGLIA AMERICANA - Telefilm 20.30 IL SEGRETO - Telenovela 16.00 BIM BUM BAM - Varietà 23.40 II racconto di mezzanotte: 23.30 TG2 STANOTTE 11.00 ALICE - Telefilm 22.30 L'IDOLO - Telenovela 18.00 STAR TREK - Telefilm con William Shatner 23 58 Nottixno italiano 23.40 GIULIA TU SEI MERAVIGLIA - Film con Uly Palmer 11.30 DALLE NOVE ALLE CINQUE - Telefilm 23.30 WANNA MARCHI - Venc&ta 19.00 I RAGAZZI DEL COMPUTER - Telefilm

13.30 TJ. HOOKER - Telefilm Radio 8.30 UNA FAMIGLIA AMERICANA - Telefilm 14.15 TOMA - Telefilm con Tony Musonte 9.30 MARY TYLER MOORE 16.00 BIM BUM BAM - Vanetà CD Raiuno 10.00 IL CAPITANO SOFFRE IL MARE - F*n con A. Gunness 18.00 MUSICA E VARIETÀ - Regia di PBX> CaM CD RADIO 1 11.30 ALICE - Telefilm 19.00 STREETHAWK IL FALCO DELLA STRADA - Telefilm 1O.00 IL COMMISSARIO DE VINCENZI - Sceneggiato GIORNALI RADIO: 7. 8. 10. 12. 13. 12.30 LOU GRANT - Telefilm 20.00 MAGICA. MAGICA EM - Cartoni animati 11.05 KW1EKY KOALA SHOW - Cartoni amrr.ati 19. 23. Onda verde: 6.56. 7.56. 13.30 PUGNI, PUPE E MARINAI - Fim con U. Tognazzi 20.30 A-TEAM - Telefilm 11.30 LA DIVA - Film con Lesta Caron 9.57. 11.57. 12.56. 14.57. 16 57. 15.30 GUARDATELE MA NON TOCCATELE - Hm 21.25 DIMENSIONE ALFA - TetefUm 13.0O MARATONA D'ESTATE - Internazionale di Danza 18 56. 20.57. 22 57. 9 Week-end. 17.30 IL MIO AMICO RICKY - Telefilm 22.20 HARDCASTLE ANO McCORMtCK - Telefilm 13.30 TELEGIORNALE 10.15 «Incontri musicali del mio ti­ 18.00 L'ALBERO DELLE MELE - Telefilm 23.15 GRAND PRIX - Settimanale sportivo 13.45 LA SPIA CHE VIDE IL SUO CADAVERE - Film con G. Peppard po». 11.45 Lanterna magica: 12.30 15.20 18.30 KOJAK - Telefilm con Tefly Savaios 0.30 DEEJAY TELEVISION - Di OaucSo Cecchetto IL MONDO CHE SCOMPARE - Documentare I personaggi della Storia: 14 n figlio 16.15 19.30 LOVE BOAT - Telefilm con Gavm Mae Leod PAC MAN - Cartone ammalo del Voodoo: 15 Sotto il sole sopra la 16.50 20.30 LA CORRIDA - Varietà con Corrado CD Telemontecarlo IL SABATO DELLO ZECCHINO luna: 16 30 Doppio gioco: 17.30 Al­ 17.40 ESTRAZIONI DEL LOTTO 23.00 PREMIERE - Rubrica dì cinema 12.00 CARTONI ANIMATI la ricerca del Sud perduto: 19.30 11 17.45 LE RAGIONI DELLA SPERANZA 23.10 FIFTY FIFTY - Telefilm 15.00 CICLISMO - Campionati del mondo pastone. 20 30 Geovacanze; 21.30 17.55 PROSSIMAMENTE 0.10 SCERIFFO A NEW YORK - Telefilm 17.SS MAMMA VITTORIA - Telenovela Giano sera. 22.30 Stereodrome. 18.15 POESIE DELLA SERA 1.40 IRONSIDE - Telefilm con Raymond Burr 21.30 L'IMBOSCATA - F«m con Robert Taylor 23.15 Ciclismo - Campionati del 18.20 TRENTANNI DELLA NOSTRA STORIA: «1962» Love Story. Raidue ore 23.15 23.00 SPORT NEWS - Ciclismo: Campionati del mondo su strada 18.40 SINGAPORE. UNA CITTÀ CHE VIENE DAL MARE - Documenta­ CD Retequattro 24.00 GU INTOCCABILI - Telefilm rio 22.00 TG2 STASERA 8.30 I GIORNI DI BRIAN - Telefilm 19.40 ALMA? ACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA - TG1 22.10 CICLISMO - Mondai professionisti su strada 9.20 MARY BENJAMIN - TeleHm D Euro TV CD RADIO 2 20.30 SOTTO LE STELLE - Varietà con Edwige Fenech 23.15 LOVE STORY - Fi'm con Ah Mac Grow. Ryan O'Neal 10.10 NOI DONNE SIAMO FATTE COSI - F*n 9.00 CARTONI ANIMATI GIORNALI RADIO. 6 30. 7.30. 21.50 TELEGIORNALE 0.05 TG2 STANOTTE 11.50 SWITCH - Telefilm 8 30. 9 30. 11.30. 12.30. 13.30. 22.00 HESSNER - MAKALU SFIDA INVERNALE - Attualità 0.15 LOVE STORY - F.lm (2« tempo) 12.00 MISSIONE IMPOSSIBILE - Telefilm 12.45 CIAO CIAO - Cartoni animati 16 30. 18 30. 19 30. 22.35. 6 23.00 DA VENEZIA: PREMIO LETTERARIO CAMPIELLO 1.15 SPORT: MOTONAUTICA - PUGILATO 13.00 UOMO TIGRE • Cartoni armati Leggera, ma bella: 8.45 Mille e una 23.50 TUTTE LE SERE ALLE NOVE - Film con Drt Bogarde 14.15 BRAVO DICK - Telenovela 14.00 SPORT-CATCH 0.30 TG1 NOTTE - CHE TEMPO FA D Raitre 14.45 CON AFFETTO. TUO SIDNEY - Telefilm 16.30 VIAGGIO IN FONDO AL MARE - Telefilm canzone. 14 00 Programmi regiona­ 15.15 CHARLESTON - Telefilm 18.00 L'UOMO TIGRE • Cartoni ammari li. 1517 30-18 32 Bell'Italia. 0.40 TUTTE LE SERE ALLE NOVE - Frfm (2- tempo) 10.00 CONCORSO PER GIOVANI MUSICISTI NON PROFESSIONISTI 19 50 Eccetera Cetra. 21 Concerto 12.00 PROSSIMAMENTE 15.45 STRADA SBARRATA - Film con Hurnphrey Bogart 19.30 LAREDO - Telefilm CD Raidue 12.15 UN FESTIVAL ALL STARS 13' puntata) 17.50 MARY BENJAMIN - Telefilm 20.30 LA TALPA - Sceneggato con Atee Gunness del «Gevvandtiaus»: 23 28 Notturno 13.50 BIG: SERGIO ENDRIGO 18.40 ARABESQUE - Telefilm 23.20 IL PORNOGRAFICO - Firn italiano 10.00 PROSSIMAMENTE 14.50 IL MARCHESE DI ROCCAVERDINA - Sceneggiato 19.30 CHARLIE'S ANGELS - Telefilm 10.16 LA PANCHINA SUL LUNGOMARE - Telefilm 0.30 TELEFILM 15.50 DADAUMPA 12.00 A PASSO DI FUGA • Telefilm 20.30 STATE BUONI SE POTETE • Film con J. Don)» (2* parte) D RADIO 3 17.05 QUARTETTO PAZZO - F«m con Anna Magnar* 22.10 CAMPIONATI USA OPEN DI TENNIS D Rete A 13.00 TG2 ORE TREDICI - TG2 BELLA ITALIA - Estrazioni del Lotto 18.15 GRANDI MOSTRE - Svoni a Milano GIORNALI RADIO 6 45. 7.25 13.60 SARANNO FAMOSI • Telefilm «Un duo d eccezione» 19.00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE 8.0O ACCENDI UN'AMICA 9 45. 13 45. 15 15. 18 45. 20 45 14.16 SPORT: AUTOMOBILISMO - G. P. D'Italia FI 19.25 OSE: ARCHIVIO DELL'ARTE D Italia 1 14.00 LAC MCE PftICE - Vendrta 23.53 6 Preludio. 6 55 - 8.30 - 16.30 UNA PISTOLA CHE CANTA - Film con George Montgomery 20.00 DSE: SCUOLA APERTA SERA 8.45 DANIEL BOONE - Telefilm 16.00 VENDITA PROMOZIONALE 10 25 Concerto del mattmo. 11.52 16.40 SPORT: CICLISMO • Mondiali professionisti su strada 20.30 XLIII MOSTRA INTERNAZIONALE DEL CINEMA - Oa Venezia 9.35 L'ULTIMA CAROVANA - Firn con R. Widmark 19.30 FELICITÀ... DOVE SEI - TelenoveU «Lucia di Lammermoor». 15 30 Fot 18.30 TG2 • SPORTSERA 20.30 IL SEGRETO - Telenovela 21.30 TELEGIORNALE 11.15 SANDFORD ANO SON - Telefilm kconcerto. 16 30-19 00 Spazio tre 18.40 C'ERA UNA VOLTA UN SAMURAI - Telefilm 21.65 IL TABARRO • Opera m un atto di Giacomo Puccini 21.30 Al GRANDI MAGAZZINI - Telenovela 11.40 LOBO - TeleHm con Claude Akms 20 00. Concorto vtoetto da Claudio 19.40 METEO DUE - TG2 - TG2 LO SPORT 23.30 WANNA MARCHI * Vendrta 12.30 DUE ONESTI FUORILEGGE - Telefilm Abbado. 23 58 Notturno italiano 20.30 PUGILATO: P. OLIVA-B. BRUNETTE - Mondiali pesi superwelters CD Canale 5 L'UNITÀ / SABATO 30 AGOSTO 1986 Da oggi la «seconda puntata» della mostra sull'arte orientale fino all'epoca di Marco Polo La Cina a Venezia, un serial •La costituzione america Rigo è polemico con i suol na non lo dice, ma nessun collaboratori. Ma anche l'at­ ciccione potrebbe oggi con­ tuale sindaco, Nereo Laronl, correre per un alto incarico socialista, lo è con lui: alla politico. Neanche un calvo lo presentazione della mostra potrebbe. Come pure nessu­ di Ieri mattina, ad esemplo, no che la cosmesi non riesca non c'era. Non solo: è torna­ a rendere telegenico». Con sl­ to da poche ore da un viaggio mili affermazioni parados­ negli Stati Uniti accompa­ sali Neil Postman, professo­ gnato da Salvador!, ha alle­ re newyorkese che si occupa stito una conferenza stampa di comunicazione, apre il suo accorato e spiritoso appello contemporanea alla vernice contro gli effetti devastanti della mostra per raccontare che secondo lui 11 medium di l'esito del suo tentativo di ri­ massa per eccellenza della portare 1 turisti americani in nostra epoca, la tv, sta deter­ laguna. «Ma non è certo con 1 minando sulla evoluzione — viaggi di Laronl e di Salva- o per meglio dire. Involuzio­ dori — replica secco Rigo — ne — del «discorso pubblico». che si restituisce 11 turismo Affermare che l politici di statunitense a Venezia». oggi devono essere più com­ I cinesi, invece, sono felici: petenti In cosmetica che in ormai sono ospiti affezionati ideologia può apparire ec­ della città almeno quanto cessivo, ma Postman ha quella storica colonia Inglese buon gioco nel ricordare le di stanza a Venezia da un campagne elettorali di Ni- palo di secoli che è stata ac­ xon, che dopo la sconfitta quisita dall'Iconografia più subita nel '60 dall'ultratele- classica del centro storico. gentco Kennedy, appaltò ad un gruppo di esperti una Tra le clausole del contratto con cui hanno messo a punto completa «ricostruzione» del­ *. a>^ ^ la propria Immagine, così la gigantesca spedizione dei come il fatto che l'attuale Nessun grassone diventerà mai presidente degli materiali (141 pezzi, molti presidente degli Usa sia un de! quali mal usciti dalla ex attore di Hollywood e che, Usa. Anche in Italia la telegenia degli uomini pubblici è sempre grande muraglia) hanno in­ nell'84, abbia corso per la serito la permanenza paga­ Casa Bianca un astronauta più importante. Due libri analizzano il rapporto strettissimo fra politica e mass-media ta, in città, di un gruppo di «protagonista di uno del più tecnici ed operatori cultura­ spettacolari show televisivi li. Richiesta accolta con pia­ degli anni 60». cere: sistemati In apparta­ Nel suo libro («Divertirsi mento (dovranno restarci fi­ da morire», Longanesi & C.) no a marzo, quando la mo­ Postman non esita a teoriz­ stra chiuderà), 1 veneziani 11 zare che, col prevalere della hanno visti aggirarsi tra le televisione sugli altri mezzi botteghe del centro a com­ di comunicazione a stampa prar pentole e posate In vista (e soprattutto sul libri) «Il Figura maschile in terracotta (dinastia Wei). In alto, testa di del lungo soggiorno. L'Idea contenuto di molta parte del Bodhisattva in legno (dinastia Song) discorso pubblico è diventa­ ollìci del «fontego», non è poi così to pericolosamente privo di balzana e In molti la acco­ glierebbero volentieri. La senso». La vera e propria fu­ con una proposta molto ra­ liani pionieri della spettaco­ davvero determini 11 mes­ Dalla nostra redazione re «porta d'Oriente», nonché ria Iconoclasta che anima il gionevole e moderata: pro­ larizzazione: dal «padre fon­ saggio, 1 politici o i media? VENEZIA — Si apre oggi al 11 caso che aveva portato, grande macchina culturale pamphlet del professore prio la scuola dovrebbe oc­ datore» Pannella, al «caso» Sono sempre più spesso que­ pubblico, a Venezia, la mo­ settecento anni prima, Mar­ veneziana lavora ora a tem­ americano — che ha avuto cuparsi di fornire alla gente Pertlnl, alla controversa ma sti ultimi «a condurre la dan­ stra «Cina a Venezia, la civil­ co Polo alla corte degli impe­ po pieno: la vetrina delle of­ uno straordinario successo gli strumenti analitici per alla fine «vincente» Immagi­ za, stabilire 1 ruoli, definire tà cinese dalla dinastia degli ratori cinesi. E si pensava al­ ferte è composta; all'appello di vendite In America e Eu­ utilizzare criticamente 11 lin­ ne di Craxl, all'«effetto» Ber­ l'Immagine». Staterà però la terza e forse ultima punta­ non manca nessuno. Inau­ ropa — ha attirato sul suo Han orientali a Marco Polo». guaggio televisivo, anziché linguer, alle prime difficili non è un «apocalittico»: per Tutto secondo le promesse e ta, alla quale si sta già lavo­ gurata la Cina, in marcia da autore (lo ha fatto per esem- — come comincia a succede­ mosse di Cosslga. lui questa tendenza (che por­ rando, che dovrà raccontare tempo 11 futurismo di Palaz­ re In America col beneplaci­ ta Inevitabilmente anche 1 in coerenza con un progetto io Barblellini Amldei sul Non sempre le valutazioni datato: la Cina, la grande e la Cina da Marco Polo alla zo Grassi e della Fiat, In fase Sorrlere della Sera) qualche to e gli stanziamenti delle di Staterà appaiono convin­ partiti di massa a trasfor­ di decollo le arti visive della critica sbrigativa di morali­ Istituzioni governative — marsi in partiti «di opinio­ Irresistibile Cina è tornata a fine degli imperi. L'ex sinda­ scimmiottare nella didattica centi, soprattutto laddove Venezia, questa volta ospita­ co di Venezia, 11 socialista Biennale, stassera 11 primo smo nostalgico e conservato­ cercano di evidenziare rela- ne») è Irreversibile e non ne­ film alla Mostra del cinema re. Tuttavia Postman è un le semplificazioni e le vacui­ zioni di causa-effetto tra le cessariamente negativa: non ta nei locali dell'apparta­ Mario Rigo, ora assessore al­ tà del «serials». è detto che la propensione al­ mento del Doge di Palazzo la cultura della città laguna­ del Lido: un cartellone cosi, •apocalittico» consapevole, strategie di immagine più o oggi non lo ha neppure New che cerca di metterci in Le preoccupazioni di Po­ meno consapevolmente scel­ lo spettacolo tout court «non Ducale, ormai trasformato re in una giunta quadriparti­ guardia non tanto dal rischi si evolva In propensione allo in una sorta di «fontego» — si ta svillaneggiata dalle uscite York. Eppure, forse a causa stman possono sembrarci te dal partiti e dal loro leader della grande folla di occasio­ ai degenerazione autoritaria molto lontane qui in Italia, e 1 risultati elettorali, peral­ spettacolo di qualità, e quin­ chiamavano cosi i centri estemporanee dell'assessore nell'uso del mass-media (il dove abbiamo un presidente tro scomposti in interessanti di alla politica spettacolo di commerciali di paesi stra­ democristiano Salvador! — ni, sembra si siano ristrette 1984 è passato senza che si del Consiglio durevolissimo campioni geo-sociologici. qualità». nieri che la serenissima ac­ quello della guerra al sacchi le disponibilità offerte dal avverassero le più fosche anche se calvo, e dove persi­ Ma, appunto, la situazione Speriamo bene. I tempi, coglieva lungo il Canal a pelo e alle canzoni napole­ mercato delle sponsorizza­ profezie orwelliane), quanto no Spadolini passa per un italiana è più acerba e forse comunque, Incalzano. Forse Grande — culturale In cui 1 tane — e frustrata a più ri­ zioni nel confronti dell'ini­ dalla tendenza a naufragare politico dalla buona imma­ politicamente più complessa non è senza significato 11 fat­ prese dalle iniziative della ziativa dell'Ente locale che dolcemente nel mare di stu­ cinesi hanno stabilito la pro­ gine. Tuttavia l'era della DO- di quella americana: tutta­ to che all'ultima — assai po­ pria dimora dal lontano magistratura, sembra ora quest'anno pagherà quasi pidità che la televisione per fitica-spettacolo sembra alle via, almeno a partire dall'83, co spettacolare — crisi di go­ soddisfatto. «Ho lavorato in per Intero 1 circa tre miliardi sua natura ci propina quoti­ porte anche da noi: ce ne av­ 11 peso del networks televisi­ 1983; da quando, si concre­ verno, sia corrisposta la crisi tizzo 11 primo appuntamento coerenza con quello che s'era della mostra sulla Cina. Solo dianamente. verte Gianni Staterà in un vi privati e certe scelte della di una delle forme tradizio­ la Lanerossl, e vincendo pare Sviluppando non dogma­ agile saggio scritto con in­ Rai e delta stampa (per tutti con la storia artistica di Iniziato a fare con la vecchia nali della comunicazione po­ amministrazione di sinistra, qualche difficoltà, ha deciso ticamente il famoso aforml- tenti divulgativi e pubblica­ valgano le «campagne» poli­ litica televisiva, le «tribune». quell'immenso paese protet­ sma di McLuhann — «11 mez­ to da Mondadori. Anche Sta­ to dalla grande muraglia. seguendo la stessa strategia di entrare nell'operazione di­ tiche della Repubblica) si è per ora senza alternative retta da Rigo mettendo a di­ zo è il messaggio» — Po­ terà cita I classici esempi aperta anche in Italia l'era credibili. Intanto Comunio­ Allora, sull'onda di una culturale avviata assieme stman svolge una sorta di Usa delle campagne elettora­ della politica-intrattenimen­ all'assessore comunista Cri­ sposizione appena 150 milio­ li di Nixon, che vinse nel '68 ne e Liberazione va su tutti i Invenzione maturata in seno ni. Forse, suggerisce qualcu­ critica epistemologica della to. Andreottl o Natta al sa­ giornali affrontando di petto alla giunta di sinistra, si vellar!. La serietà, l'impegno tv: 11 divertimento e «la supe- lo stimato Humphrey grazie lotto di Raffaella Carrà e fi tema dell'Informazione (e di questa Iniziativa — rim­ no è la presenza della Fiat, rldeologla di ogni discorso in all'abilità del suo consulente Pertinl che telefona in diret­ Inaugurò la prima e fortuna­ poderosa al punto da scorag­ televisivo McGlnnls (il quale diffondendo anche un raffi­ ta mostra antologica dedica­ provera rivolto al suol colle- televisione». Ciò che va de­ ta a Pippo Baudo ci avverto­ nato spot televisivo) e 11 Pel ghl di giunta — possono es­ giare la concorrenza, dall'al­ plorato non è tanto 11 fatto affermò all'epoca: «Il proble­ ta alla civiltà cinese antica to di Palazzo Grassi, a poche ma di Nixon era serio: era no che il fenomeno si avvia «fa notizia» più per l'Inserto sere letti come lezione di un che la tv diverta, ma che pre­ ad essere molto serio, e che le satirico dell'Unità «Tango* dal neolitico alla dinastia de­ centinaia di metri di distan­ tenda che qualsiasi argo­ Nixon stesso»), inducendo 11 gli Han anteriori, mentre si modo di produrre attorno suo avversarlo a dichiarare: strategie comunlcazlonall che per le sue proposte pro­ all'immagine di Venezia che za da Palazzo Ducale, a fre­ mento sia presentato come del partiti dovranno saperne grammatiche e di governo. intravedeva la seconda pun­ nare psicologicamente gli al­ divertimento. Questo tipo di «Il più grande errore della di recente e m troppe occa­ mia vita politica è stato quel­ tenere sempre più conto. C'è di che riflettere, anche tata di quest'inedito serial tri possibili grandi sponsor. «spettacolarizzazione» ha ef­ storico-artistico che da parte sioni è stato tradito dalla oc lo di non imparare a usare la Uno del punti cruciali, sot­ per gli «integrati». caslonalità e dalla superfi­ fetti distruttivi sulla politica, televisione». Per passare poi cinese, premiava la vocazio­ l'Informazione, la religione, tolineati da Staterà, riguar­ Alberto Leiss ne antica di Venezia ad esse­ cialità». Toni Jop la scuola. La denuncia di Po­ a una galleria di politici Ita­ da infatti 11 quesito su chi stman si conclude del resto

Nostro servizio le di liquidazione immediata. URBINO — Nel quadro del di­ Urbino racconta le peripezie Insieme a Rotondi, che soprin­ sastro ecolop.co nazionale (fal­ tendeva alle operazioni, e a de infette, acque infestate, ma­ delle nostre opere d'arte Emilio Lavagnino, soprinten­ ri e spiagge putndi. boschi in dente a Roma, è passato nella fiamme e infiammati), e della durante l'ultima guerra mondiale memoria e nella tradizione ora­ più totale e sconfortante incu­ le locale un modesto tassista, ria che devasta la più gran par­ Augusto Pretelli, che nel mo­ te del nostro patrimonio arti­ mento più duro mise a disposi­ SCHWARZENEGGER stico, beni immobili compresi. zione se stesso e la sua vecchia che vengono abbandonati per­ auto. sino al mercato e all'esportazio­ Bisogna riconoscere che ci CODICE MAGNUM ne, e così paradossalmente al Così voleva un coraggio da leoni a sicuro (nonostante la probità e comportarsi in quel modo per la tenacia di tanti amministra­ una causa nobilissima ma oscu­ tori pubblici, centrali e perife­ ra, e un disinteresse che, dicia-' rici), in questo quadro va se­ mo la verità oggi sarebbe piut­ gnalata l'iniziativa di piccoli tosto difficile da trovare. Ebbe­ ARNOLD centri, magari celebri e celebra­ ne, di tutto questo, fino ad oggi ti come Urbino, che intendono salvammo quasi nessuno sapeva nulla. IL MAGNIFICO ricordare che cosa si fece qui Quel poco che si sapeva aveva per ia salvaguardia del nostro l'aria della leggenda locale. Al­ patrimonio artistico nei tempi tro che leggenda! Questa è sto­ durissimi della guerra, e quindi ria, piccola se si vuole, ma senza imporre all'attenzione naziona­ queste «piccolezze* non si fa e le un fenomeno che non ha pre­ non si arriva a comprendere cedenti nella storia del nostro Giomione quella che poi si svolge e si rico­ paese e forse anche di altri. struisce in grande. Pertanto qui si sono già presi accordi con Urbino ha appena aperto salv staggio delle p;u importan­ gine di Raffaello e la Madonna l'Università per promuovere un una mostra che riguarda la fine ti opere d'arte ìtahane dei mu­ con Santi di Piero della Fran­ gruppo di studio e una ricerca di ventennali restauri del Pa­ sei di Milano, Venezia, Roma e cesca, e altri Tiziano e Verone­ sulla salvaguardia dei beni arti­ lazzo Ducale, un capolavoro as­ delle Marche. se. da Roma i Tesori delle Gal­ stici e librari sul territorio na­ soluto, del quale sono stati ora È una stona ìzr.orata. mera­ lerie Borghese e Corsini, il Ca­ zionale durante l'ultima guer­ acquisiti e aperti al pubblico vigliosa, incredibile, perché si ravaggio di San Luigi dei Fran­ ra. interi piani sotterranei (deposi­ pensò a Urbino come sede defi­ cesi ecc. ecc.; dalle Marche qua­ ti, bagni, neviere, cucine, ci­ lata rispetto alla guerra, ma poi si tutto (Lotto, Crivelli, Piero, Un lavoro che, per quanto si sterne, scuderie e sale per il la citta v enne a trovarsi a ridos­ Raffaello, ecc.). sa, non è mai stato né fatto né personale ecc. e il nostro gior­ so della linea gotica, quindi si Avvenuto questo trasferi­ iniziato. E questo non solo co­ nale ne ha parlato l'il agosto). dovettero ricominciare gli spo­ mento fra il '40 e il '43, improv­ me ricoscenza e riconoscimento Oggi, modestamente come stamenti verso il Vaticano. Si visamente nel Montefeltro e a a chi si è tanto adoperato, ma sempre, il sindaco Londei e la pensi che circa duemila opere Urbino si attestarono concen­ per imporre alla coscienza pub­ giunta, i sindaci di Carpegna e furono concentrate a Carpegna tramenti di tedeschi, che per blica, soprattutto ì responsabili Sassocorvaro, hanno riunito ì nel Palazzo Carpegna. a Sasso- esempio occuparono il Palazzo politici, culturali e amministra­ giornalisti per annunciare il corvaro nella meravigliosa Roc­ Carpegna. Bisognò ricomincia­ tivi (i cittadini comuni forse conferimento della cittadinan­ ca di Francesco di Giorgio e a re tutto prendere accordo in­ non ne hanno bisogno), una li­ za onoraria al professor Pa­ Urbino nel Palazzo Ducale, in terminabili. e trasportare que­ nea di condotta, un esempio di squale Rotondi, soprainten- sale e depositi debitamente co­ sti valori in Vaticano, con pochi amore per l'arte e per i valori dente alle gallerie delle Marche struiti, attrezzati, e assicurati, uomini volonterosi, pochi-simi culturali, un esempio che ci vie­ in condizioni oggettive di man­ (Urbino) dal 1930 al 1950 circa 1 autotreni, tutti e tutto nell'ille­ ne da questi centri, lontani, se­ — una figura eccezionale di canza di tutto. Ma quali opere galità più assoluta sia nei con­ greti, appartati, ma come vede­ studioso e di pubblico funzio­ Ne citerò solo alcune perché il fronti dei tedeschi che requisì- te vivi e ricchi di umanità e sen­ nario. famoso per la sua onestà lettore abbia un'idea del loro v ano ormai tutto, sia del cosid­ so della storia — un esempio e modestia. È Rotondi, come ri­ valore: il Tesoro di San Marco e detto Stato italiano, ormai al che soprattutto oggi, nel qua­ sulta da una sene di documenti la Pala d'oro, la Tempesta del nord, che aveva dimesso questo dro descritto all'inizio, è bene che il sindaco di Urbino ha Giorgione, il Donatello dei Fra- funzionari perché non si erano che si conosca. messo oggi in circolazione, che ri, da Venezia: da Milano Bra­ trasfenti con la Repubblica di Livio Sichirollo organizzò fra il 1938 e il 45 il mante, lo Sposalizio della Ver* Mussolini. Tutta gente passibi. \in particolare dalla «Tampattaa di Giorgion* L'UNITÀ / SABATO 14 30 AGOSTO 1986 avvenimenti di quel decennio za, i Beatles no*. Nel frattem­ // Vaticano (da Kennedy e Krusciov al po, anche in Inghilterra il mi­ Concilio Vaticano II) Radio to non demorde e continua a tutto per Vaticano afferma: «In quel spremere soldi dalle tasche dei nuovo contesto storico i Bea­ proseliti. Capita spesso che ci­ i Beatles tles, con il loro linguaggio an­ meli del quartetto vengano lu­ pciiac«>li ticonformistico e provocato­ crosamente venduti all'asta: è rio, con i capelli lunghi e le successo di nuovo in un'asta ROMA — I Beatles non passa* frangette, lanciano un mes­ organizzata dalla principale no mai di moda. Mentre esce il saggio che viene accolto da casa londinese, Sotheby's. Tra nuovo disco di Paul McCar* milioni di giovani. Nasce il i pezzi più contesi una chitar­ tney e si «festeggia» un anni­ movimento Beat, complesso e ra che George Harrison acqui­ stò alla tenera età di 13 anni e versario a suo modo storico vario nelle sue manifestazio­ ni, ma omogeneo nella sua — davvero una chicca! — il (vent'anni fa i quattro di Li- maggiolino Volkswagen che si ult tira verpool diedero l'ultimo con­ principale componente: la ri­ cerca di un nuovo modo di es­ intravvede sullo sfondo della certo dal vivo: sarebbero rima­ sere a prescindere dai valori copertina del Lp «Abbey sti insieme per altri quattro precostituiti... Non poteva Road»: un appassionato lo ha anni, ma senza mai più esibir­ mancare l'ormai ventennale rintracciato in un cimitero di si), anche il radiogiornale di contrapposizione ai Rolling automobili, lo ha riconosciuto Luca Zingaretti e Amalija Radio Vaticano dedica loro un Stones, da sempre esponenti dalla targa (che sul disco era Tomassini Barbarossa ampio servizio intitolato «I dell'ala «diabolica» del rock: «I leggibile), lo ha messo a nuovo in «Come gocce Beatles: un mito per gli anni e lo ha venduto. Davvero un su pietre roventi» Rolling Stones scelgono la via buon fiuto, e un apprezzabile In basso, Fassbinder 60». Rievocando i principali della dissacrazione ad oltran­ senso degli affari.

TORINO — Col violoncello ^ide^gaicJàK:!^ di Rostropovich, la bacchet­ Il concerto Inaugurata ta di Maxim Sciostakovìch e l'Orchestra Sinfonica di «Settembre musica» a Torino TMC, ore 20,45 Londra, l'inaugurazione di Settembre Musica nella co­ lossale chiesa di San Filip­ po poteva realizzarsi sol­ tanto all'insegna del succes­ La grande so. E così è stato con un quarto d'ora di applausi to­ La poesia nanti dopo ognuna delle due parti, con due bis del rivolta celebre celtista e con l'or­ chestra inglese in piedi a scaglioni — corni, trombe, del Servo legni, archi — e poi tutti as­ corre sul Di scena Un inedito giovanile (e poco convincente) del cineasta sieme per rispondere all'en­ tedesco racconta una storia cruda e violenta di sentimenti traditi tusiasmo del pubblico. di Losey I torinesi, non occorre dir­ lo, non hanno lasciato un so­ Per questa sera l'appuntamento televisivo di maggior rilievo è lo posto vuoto dei milledue­ violoncello con... il grande cinema. Telemontecarlo, alle 20.45. infatti, propo- cento della chiesa, confer­ ne II servo, uno splendido film di Joseph Losey, scritto da Harold mando la grande tradizione Pinter e tratto dal romanzo omonimo di Robin Maugham. In inaugurata otto anni or so­ un'atmosfera tagliente, da grande thrilling psicologico, il giovane no dall'alloro assessore aristocratico Tony Mountset (interpretato da James Fox) si fa Amore e tragedia Giorgio Balmas con l'origi­ lentamente, ma inesorabilmente, sottomettere dal servo Hugo nale invenzione del Settem­ Barrett (Dirk Bogarde). La sottile perversione di Hugo, la sua bre: un progetto culturale sotterranea voglia di riscatto sociale ha facile presa sul debole che, secondo la testimo­ carattere di Tony e così Hugo da servo diventerà presto padrone di nianza non sospetta di Dui­ una grande casa simbolo di un mondo aristocratico completamen­ lio Courir, ha svecchiato la te in decadimento. Fino all'epilogo crudo e beffardo che rappre­ città e creato un'iniziativa senterà la caduta definitiva del giovane. Un film girato con grande capace di 'ossessionare, co­ maestria da Losey e comunemente ricordato come il suo più im­ secondo Fassbinder me un modello, gli organiz­ portante (e meglio riuscito) tra quelli a sfondo politico. Altrettan­ zatori di mezza Europa». to convincente la prova degli attori, aiutati da una perfetta sceneg­ I nuovi dirigenti, saggia­ giatura di Harold Pinter che anche al cinema (oltre che, natural­ COME GOCCE DI PIETRE ROVENTI di si intuisca un lontano sfondo autobio­ mente, ne ricalcano le orme mente, a teatro) ha sempre dimostrato di conoscere perfettamente Rainer Werner Fassbinder, traduzione grafico. È incredibile il modo in cui na­ per sostenere un'eredità la maniera di rappresentare il nostro mondo travagliato dentro di Luisa Cazzerò Righi, regìa di Marco sce il rapporto fra i due uomini (Leo­ che, dice Restagno, consu­ simboli e dialoghi secchi ed essenziali. Girato nel 1963, in una Mattolini, scene e costumi di Gianmau- pold adesca Franz e lo sottopone ad un lente artistico dell'edizione grande villa che nella macchina da presa di Losey finisce per rizio Fercioni, luci di Mario Loprevite. interrogatorio anche violento al quale attuale assieme a Roman apparire come una grande gabbia, questo film è un vero capolavo­ Interpreti: Flavio Bonacci, Luca Zinga­ chiunque, come minimo, opporrebbe Vlad, è ad un tempo pesan­ ro: un appuntamento da non perdere. retti, Amalija Tomassini Barbarossa, un po' di resistenza) ed è incredibile il te e leggera: -Potrebbe esse­ Barbara Porta. Produzione: Teatro di modo in cui la vicenda si conclude (il re pesante perché le edizio­ Porta Romana. Alla Versiliana. cinismo, in genere, compie un suo per­ ni precedenti sono state Raitre: tutti a Venezia corso, non nasce improvvisamente, dal realizzate con cura, intelli­ Dal nostro inviato nulla). E i personaggi finiscono per non genza, esperienza e quindi Puntualmente, come ogni anno, la fine di agosto porta la Mostra mantenere la manifestazio­ MARINA DI PIETRASANTA — Dopo avere alcuno spessore. Sono tutti limiti internazionale del cinema di Venezia. E altrettanto puntualmente oggettivi di un testo scritto da un auto­ ne a buon livello significa un Raitre si infila tra le sale di proiezione al Lido e le calli veneziane la sua morte drammatica e prematura, preciso impegno. Ma queste Fassbinder è diventato un mito capace re alla primissima esperienza, quindi per raccontare i retroscena (possibilmente giallo-rosa) della gran­ anche prevedibili. stesse ragioni costituiscono de rassegna. Anche quest'anno, allora, potremo seguire la Mostra di unificare le tensioni maledette e au­ un elemento favorevole, nel sul piccolo schermo. Questa sera ci sarà l'apertura della manifesta­ todistruttive di una vasta frangia gene­ Marco Mattolini, interessato agli senso che ci sono delle indi­ zione, con un ricco omaggio al grande Orson Welles e con la proie­ razionale. Normale; anzi, del tutto na­ spunti (sia pure acerbi) di Fassbinder, cazioni di scelta e di qualità zione (fuori concorso) del nuovo film di Manuel De Oliveira, // mio turale. E forse è anche naturale la risco­ ha voluto comunque, portare in scena dalle quali, se se ne tiene caso. Si parlerà di questo e di altro a Diretta Venezia a partire perta di inediti (cinematografici, ma questo Come gocce su pietre roven ti co­ conto, si è m un certo senso Gustav Mahler a Vienna nel 1900 dalle 20.30, naturalmente su Raitre, nello studio approntato per anche teatrali) che ha portato con sé struendo, per altro, uno spettacolo soli­ facilitati». l'occasione dove Irene Bignardi, Patrizia Carrano ed Enrico Men­ questo fenomeno. Almeno un dato è do e apprezzabile dal punto di vista fi­ Restagno e Vlad ne ten­ tana faranno da veri e propri padroni di casa. certo: nella sua relativamente breve vi­ suale. Proprio l'intera parabola di una gurativo. Ma lo sforzo evidente del regi­ ta artistica, Fassbinder ha prodotto gono conto. Il programma, è così famoso da non richie­ lo saremmo attesi: nella Pri­ relazione fra due uomini percorre il te­ sta e degli interpreti non è bastato a seguendo il modello Balmas, dere alcuna presentazione: ma sinfonia, detta II Titano, un'enormità di cose. Non tutte belle o sto: dall'incontro apparentemente for­ scrollare di dosso al copione quell'aria ripropone i grandi appun­ Raiuno: finisce «Espaila» valide, è ovvio, ma ognuna ispirata dal­ la sua tecnica è pari alla sua di Gustav Mahler. tuito al tragico epilogo suicida del più precaria, erroneamente giocosa che lo tamenti tradizionali m una poesia e riesce persino a Il rimbombo della vecchia la medesima tensione intimamente giovane dei due. In mezzo, poi, ci sono caratterizza per intero. Se non fosse fitta serie di concerti mat­ Ultima puntata, questa sera alle 22 su Raiuno, del programma sovversiva. trionfare tra gli echi di San chiesa, aggiungendosi ai di Domenico Bernabei e Valerio Ochetto dedicato alla guerra civi­ tutte le abitudini, le incomprensioni, le stato firmato da Fassbinder, difficil­ tutini, pomeridiani e serali: Filippo che, come tutte le clangori degli ottoni, ne ha le spagnola. La quinta puntata è intitolata «Vincerete ma non È una critica dura al sistema sociale tensioni (più o meno plausibili) che mente avrebbe raggiunto la ribalta, concerti sinfonici con quat­ potenziato l'effetto in modo crediamo. E tutto ciò spiace perchè, vi­ granai chiese, rimbomba, convincerete.. Ci sarà anche l'incontro, in territorio spagnolo, tra occidentale e alle sue convenzioni, prin­ conducono ad un finale piuttosto singo­ tro grandi orchestre, tra cui soprattutto quando l'orche­ sorprendente. Certo il suo­ la mitica Dolores Ibbaruri e Randolfo Pacciardi, allora comandan­ cipalmente quelle che regolano i rap­ lare. Il più giovane, Franz, se ne sta a ceversa, le precedenti prove di questo naturalmente quella torine­ no è ben lontano dalla pu­ porti interpersonali, quella offerta da gruppo (soprattutto con Ben t dì Martin stra gareggia col solista nel te della Brigata Garibaldi. Si cercherà dì tracciare il profilo con­ casa mentre l'altro, Leopold, lavora. se della Rai; concerti sinfo- romantico Concerto di Dvo­ rezza ma, quando un com­ clusivo di un momento storico di fondamentale importanza per lo Fassbinder. Per questo i suoi testi come Anna, ex fidanzata di Franz, lo convin­ Sherman, allestito nella scorsa stagio­ nico-corali con alcune opere positore come Mahler scate­ sviluppo politico e sociale dell'Europa del secondo Novecento. A ì suoi film, anche minori, non hanno ne) avevano fatto trasparire un impe­ monumentali del passato rak. Con la bonaria malizia ce a sposarla e a fuggire quell'amore che gli è abituale, lo stesso na una ventina tra corni riflettere su quella storia e sul rapporto fra essa e la nostra vita avuto vita facile nella sua Germania fe­ così tormentato; proprio mentre i due gno e un rigore culturale in genere non (flessa di Gran di Liszt, trombe e tromboni, vuote ot­ contemporanea ci sarà anche l'attuale premier socialista spagnolo, derale (chi ha dimenticato le polemiche comuni nel panorama così trasandato e Passione secondo San Gio­ Rostropovich ce l'ha poi tenere una sonorità esaspe­ Felipe Gonzales. prendono tale decisione, Leopold torna detto in confidenza: "Qui che hanno preceduto il mancato debut­ a casa con la propria ex fidanzata. Lì annoiato del nostro teatro. Anche sta­ vanni di Bach, Messa di rata, lacerata e non importa to di un suo testo sul razzismo a Fran­ volta l'impegno, il rigore e il gusto tea­ Santa Cecilia di Mozart, Re bisognerebbe suonare sol­ nulla se questa è resa 'im­ per lì non ci sono grandi trambusti, ma tanto le suite di Bach per coforte?) come in altri paesi. L'Italia, poi Anna finisce a letto con Leopold: trale (tutto, per altro, avviene in una Arturo di Purcell); manife­ pura* dagli echi sovrappo­ Raiuno: ancora varietà pur con qualche difficoltà, ha avviato scena molto funzionale e assai ben ta­ stazioni cameristiche vocali violoncello soto». Coerente­ sti. Il pubblico odierno, abi­ Franz li vede e si uccide. Quindi i tre e strumentali e una vera e mente, ne ha suonati due Si trascina un po' stancamente, in questo ultimo scorcio d'esta­ un recupero totale, che riporta alla luce •sopravvissuti», senza preoccuparsi del gliata dalle luci) non mancano: ciò che tuato alle impurità dell'elet­ tutto il possibile, anche ciò che forse non regge, lo ripetiamo, è il testo. propria monografia di un brani fuori programma dan­ tronica, non si scandalizza, te, il varietà di Raiuno, Sotto le stelle, che ha cercato — senza dramma di Franz, si lanciano in una compositore contempora­ do un eccezionale saggio riuscirci fino in fondo — di portare una ventata di freschezza (si fa sarebbe stato meglio lasciare nei cas­ Nasce spontanea, a questo punto, e lo conferma l'urlo di entu­ grande, gelida orgia, senza alcuna pas­ neo, Hans Werner Henze, della sua arte. siasmo e la tempesta di bat­ per dire) tra le repliche d agosto. A coordinare ci sarà come di setti. sione. una fugace osservazione in margine. consueto Edvige Fenech. ci saranno i soliti Carlo e Aldo Giuffrè Un discorso del genere, appunto, va Forse sarebbe il caso di togliere l'aureo­ che dovrebbe rappresentare timani che hanno accolto il da solo (e non è dir poco) la Purtroppo, in questi me­ con le loro scenette generalmente un po' anziane spacciate per fatto per questo Come gocce su pietre Tutto ciò potrà anche essere conside­ la ad alcuni «santi» degli ultimi decenni. si, le due maggiori sale di finale della 'titanica» sin­ nuove (a proposito, ma siamo proprio convinti che eli spettatori roventi, testo teatrale giovanile (scritto rato verosimile, quella che non sta in Non per altro, ma per offrire di questi musica dei giorni nostri. fonia. Un'ovazione intermi­ Torino — il Regio e l'Audi­ nabile che ha concluso nel televisivi siano così scemi e volgari :) e ci saranno anche vari ospiti intorno ai diciannove anni) ritrovato piedi è la struttura narrativa (in questo un'immagine corretta e per non chiu­ II mese, così ricco di pro­ torium — sono in riassesto, provenienti direttamente dalle classifiche di vendita dei dischi. nelle carte di Fassbinder solo dopo la caso drammatica) utilizzata da Fas­ dere gli occhi di fronte a qualche altro messe, si è aperto, come ab­ modo più felice la felice se­ Primo fra tutti il campione italiano Eros Ramazzotti, poi il melo­ e San Filippo diventa una rata inaugurale. sua morte. Il tema trattato è tra quelli sbinder azioni, reazioni e battute dei — anche più modesto — miracolo. biamo detto, con la gran se­ scelta quasi obbligata. I di­ dioso Al Jarreau e la scatenata Amii Stewart. più cari all'autore: l'impossibilità del­ personaggi appaiono assolutamente in­ rata di Rotropovich e Ma­ (a cura di r. sp.) Nicola Fano fetti acustici si sono tutta­ Rubens Tedeschi l'amore, anche in un rapporto omoses­ credibili dall'inizio alla fine, malgrado xim Sciostakovìch. Il primo via riabilitati dove meno ce • '•"•'•• • • • • • • a a • il Programmi Tv Radio

Q Raiuno 8.20 MARY TYLER MOORE • Telefilm 14.15 SPORT SPETTACOLO - Replica • RADIO 1 Scegli • 9.15 ALICE - Telefilm con Linda Lavm 15.15 FANTASILANDIA - Telefilm 13.00 MARATONA D'ESTATE - Intemazionale dì Dania GIORNALI RADIO: 7. 8. 10. 12. 13. 13.30 TELEGIORNALE 9.40 IL RE DELL'ARENA - Fdm con Ken Maynard 16.00 BIM BUM BAM • Varietà 19. 23. Onda verde: 6.56. 7.56. 13.45 FUNERALE A BERLINO - Film con Michael Caine 11.30 LOVE BOAT - Telefilm 17.55 LA FAMIGLIA ADDAMS - Telefilm 9.57.11.57. 12.56. 14.57.16.57. il tuo film 18.56. 20.57. 22.57. 9 Week-end; 15.30 CINEMA RAGAZZI 1986 - Presenta Roberta Manfredi 12.30 LOU GRANT - Telefilm 18.15 MUSICA El VARIETÀ - Regia di Pino Calla 10.15 La grande mela: 11.00 fin- 16.25 TUTTI IN PISTA NEL SESTO CONTINENTE - Documentano 13.30 LA NONNA SABELLA - Film con Paolo Stoppa 19.15 STREETHAWK IL FALCO DELLA STRADA - Telefilm contri musicali del mio tipoi; 11.45 17.00 IL SABATO DELLO ZECCHINO 15.30 LA NIPOTE SABELLA - Film con Tina Pica 20.00 MAGICA, MAGICA EMI - Cartoni animati Lanterna magica: 12.301 personag­ 17.50 LE AVVENTURE Di PITFAIL - Cartone animato 17.30 IL MIO AMICO RICKY - Telefilm 20.30 A-TEAM - Telefilm gi della Storia: 14 II figfio del Voo­ FUNERALE A BERLINO (Raiuno ore 13.45) 18.05 ESTRAZIONI DEL LOTTO 18.00 L'ALBERO DELLE MELE - Telefilm 21.25 DIMENSIONE ALFA - Telefilm doo: 15 Sotto a sole sopra la luna; Buon film spionistico, ha per protagonista l'ottimo Harry Palmer 18.10 LE RAGIONI DELLA SPERANZA 16.30 Doppio gioco; 17.30 AOa ri­ di Michael Caine. Un personaggio che da sé tiene sulle spalle una 18.30 DALLE NOVE ALLE CINQUE - Telefilm 22.20 HAROCASTLE AND McCORMICK - Telefilm 18.20 IL BARONE RAMPANTE - di Italo Carvinc cerca del Sud perduto; 19.30 U pa­ vicenda ed è una bandiera contro le guerre (fredde e calde) di spie. 19.00 ARCIBALDO - Telefilm 23.15 GRAND PRIX - Settimanale sportivo stone: 20.30 Grovacanze: 21.30 Qui l'agente di sua maestà ha l'incarico di portare oltre il muro di 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA - TG1 19.30 KOJAK - Telefilm con TeSy Savalas 0.15 DEEJAY TELEV1SION - Di Oauoto Ceccherto Giallo sera; 22.57 Teatrino: «Europa Berlino un colonnello russo. Ma attenzione: di solito Harry Palmer 20.30 SOTTO LE STELLE - Varietà con Edwige Fenech mon amour»: 23.05 La telefonata. i suoi nemici li ha alle spalle, in patria. Regia di Guy Hamilton 21.50 TELEGIORNALE 20.30 LA CORRIDA - Varietà con Corrado (1967). D Telemontecarlo 22.00 ESPANA: GUERRA CIVILE • Documentario 23.00 FIFTY FIFTY - Telefilm D RADIO 2 INFERNO SUL FONDO (Raidue ore 20.30) 23.00 SIBERIADE - Rm con VokxSa Levitan (2* parte) ( l'tempo) 24.00 SCERIFFO A NEW YORK - Telefilm 12.00 CARTONI ANIMATI Ecco uno dei tenti film bellici catastrofici, tutto girato in un sotto­ GIORNALI RADIO: 6.30. 7.30. 24.00 TG1 NOTTE - CHE TEMPO FA 1.30 IRONSIDE - Telefilm con Raymond Burr 15.00 CICLISMO - Campionati del mondo marino americano (a parte qualche boccata d'aria in mare aperto). 8.30.9.30. 11.30. 12.30. 13.30. Grandi attori (Glenn Fora" ed Ernst Borgnine) capaci di rendere a 0.10 SIBERIADE" - Film 12* tempo) 16.00 ATLETICA LEGGERA - Campionati europei 16.30. 18.30. 19.30. 22.35. 6 pieno il doppio dissidio, guerresco e privato, di due uomini in D Retequatrro 20.45 IL SERVO - Film con Harold Pinter Leggera, ma bela; 8.45 Mate e una divisa. Regia di Joseph Pevney (1958). ADDIO ALLE ARMI (Rete 4 ore 20.30) D Raidue 23.00 SPORT NEWS - Ciclismo: Campionati del mondo canzone; 14.00 Programmi regiona­ 8.30 I GIORNI DI BRIAN • Telefilm li; 15-17.30-18.32 BHTItaha; Eccolo, è lui il filinone della giornata televisiva, oggi cosi ricca. 13.00 TG2 ORE TREDICI - TG2 BELLA ITALIA - Estrazioni del Lotto 24.00 GU INTOCCABILI - Telefilm 9.20 MARY BENYAMIN - Telefilm 19 50 Eccetera Cetra: 21 Conceno Charles Vidor Io ha girato nel 1957 con una carrettata di divi 13.50 SARANNO FAMOSI - Telefilm «La compagna ceca» d'epoca (Rock Hudson e Jennifer Jones) nella quale si inserisce, 10.10 AUTOBIOGRAFIA DI JANE PITTMAN - Film defla «StaatkapeOe»: 23.28 Nottur­ 14.40 PAULA - TdeHm con Frenck Finlay • Euro TV dato che la vicenda si svolge sul fronte italiano, anche il grane 11.50 SW1TCH - Telefilm no italiano. Vittorio De Sica. Come tutti sanno il film è tratto dal romanzo di 15.35 AVANTI CE POSTO - Film con Aldo Fabrizj 9.00 CARTONI ANIMATI 12.45 CIAO CIAO - Cartoni animati Hemingway che raccontava la sua partecipazione alla Grande orri­ 17.00 CICLISMO - Mondiali di ocfcsmo su pista 12.00 MISSIONE IMPOSSIBILE - Telefilm • RADIO 3 bile guerra. Amore e morte sono quindi veri. 19.40 METEO DUE - TG2 - TG2 LO SPORT 14.15 BRAVO DICK - Telenoveta SIBERIADE (Raiuno, ore 23.00) 13.00 UOMO TIGRE - Canoni animati GIORNALI RADIO: 6.45. 7.25. 20.30 INFERNO SUL FONDO - Film con Glenn Ford 14.45 CON AFFETTO. TUO SIDNEY - Telefilm 9.45.13.45. 15.15.18.45.20.45, Il kolossal sovietico di Andrej Koncialovskij (il regista di cui è 14.00 LA CITTADELLA - Sceneggiato 22.05 TG2 STASERA 15.15 CHARLESTON - Telefilm 23.53. 6 Preludio: 6.55 - 8.30 • appena uscito A 30 secondi dalla fine) è giunto alla seconda e 16.30 VIAGGIO IN FONDO AL MARE - Telefilm ultima parte. Si arriva al dopoguerra, alla scoperta del petrolio, 22.15 SPECIALE SERENO VARIABILE - Vacanze ieri e 099 15.45 SUSAN - Film con Donna Min» 10.25 Conceno del mattino: 11.52: 18.00 L'UOMO TIGRE - Canoni Bramati «Oberon» musica di Von Weber; all'industrializzazione della Siberia. Le star della seconda parte 23.10 APPUNTAMENTO AL CINEMA 17.50 MARY BENJAMIN • Telefilm 6ono Nikita Michalkov e Ljudmila Gurcenko. 19.30 LAREDO - Telefilm 15.30 Fokconceno: 16.30-19.00 23.20 TG2 STANOTTE LA NONNA SABELLA (Canale 5 ore 13.30) 18.40 ARABESQUE - Telefilm 20.30 IL SIGILLO DI PECHINO - Firn con Maurizio Arena Spano tre; 21.10 Musiche di G. F. Dopo tanti film impegnativi eccone uno di tutto riposo, seguito a 23.30 NOTTE SPORT - Pugilato: titolo italiano pesi leggeri 19.30 NEW YORK NEW YORK - Telefilm Handel: 23.58 Notturno italiano. ruota da un altro intitolato La nipote Sabella, alle 15,30 sulla 22.20 SPORT - Catch maschie stessa rete. Entrambi sono dedicati al personaggio di Tina Pica, • Raitre 20.30 ADDIO ALLE ARMI • Film con Rock Hudson 0.20 FILM A SORPRESA D MONTECARLO memorabile vecchia del cinema popolare italiano assimilabile sol­ 23.20 CAMPIONATI USA OPEN DI TENNIS tanto al vecchietto del West. Ma più indomita e virile. Storie di 19.00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE GIORNALI RADIO: 7.30. 8.30. 13. D Rete A 14. 18. 6.45 Almanacco: 7.45 «La paese, eredità, risse familiari e matrimoni combinati. La regia è di 19.25 OSE: ARCHIVIO DELL'ARTE maccNna del tempo», a memorie Dino Risi che mette in campo attori del calibro di Peppino De D Italia 1 8.00 E... STATE CON NOI Filippo e Dolores Palumbo, (1957). Il secondo film invece è di 20.00 DSE: SCUOLA APERTA SERA d'uomo; 9.50 «Rmc week-end», a Giorgio Bianchi ed è interpretato da Sylva Koscina e Renato 20.30 XLin MOSTRA INTERNAZIONALE DEL CINEMA - Da Venezia 8.50 DANIEL BOONE • Telefilm 15.30 LACMCEPRICE cura di Sàvio Torre; 12 «Oggi a tavo­ Salvatori. 21.30 TELEGIORNALE 9.40 IL PISTOLERO DI DIO - Film con Glenn Ford 16.30 VENOTTA PROMOZIONALE la». a cura di Robeno Biasio!; 13.45 IL SIGILLO DI PECHINO (Euro Tv, ore 20.30) 21.55 MADAMA OUTTERFLV - Opera m tre atti di L. Hlica e G. decosa. 11.10 SANDFORD AND SON - Telefilm 19.30 FEUCITA„ DOVE SEI - Telenoveia «Dietro d set», cmeme: 15 Hit para­ Un celebre fotografo sbarra in Cina per realizzare un servizio de. le 70 canzoni; 18 «Orizzonti per* Musiche di Giacomo Puccini 11.35 LOBO - Telefilm con Claude Akms 20.30 IL SEGRETO - Telenoveta clandestino. Scoperto, ripara a Hong Kong, dove un uomo gli dutr». Avventura, ecologia, natura. consegna un misterioso pacco che scatena una caccia spietata. 12.30 DUE ONESTI FUORILEGGE - Telefilm 21.30 Al GRANDI MAGAZZINI - Telenoveta viaggi; 19.15 «Domani • domeni­ Pare che nel pacco ci sia la chiave di un misterioso tesoro. D Canale 5 13.30 T.J. HOOKER - Telefilm 23.30 LAC NICE PRICE - Vendita ca». a cura di padre Afc/ff». l'ufficio ospitalità; e aggiun­ Mega-conferenza stampa (con gono che è l'unico a non es­ sersi sistemato all'Excelslor, qualche polemica) del direttore preferendo II più distaccato Des Balns. Del resto, perché dovrebbe succedere qualcosa? Una sottile, quasi fisiologica re­ staurazione è nell'aria da tempo, e non per colpa di L'ultima Rondi o della Biennale. La Mostra si limita ad operare nel contesto di un cinema Impoverito, come quantità e qualità, che non scuote più le coscienze, che non alimenta scandali o polemiche esteti­ volta che (Ideologiche sarebbe troppo), che si bea spesso del proprio status di opera d'ar­ te. E l'arte, si sa, stimola sempre più la deferenza. Certo, Rondi ha ragione quando dice di aver accolto, di Rondi da critico militante tempo­ raneamente passato dall'al­ tra parte della macchina da scrivere, tutte le proposte e 1 suggerimenti del colleghl; ed ha ancora più facile gioco Questa sera apertura ufficiale nel ricordare che, senza Ve­ nezia, certe cinematografie della Mostra del cinema di minori — minori per poten­ za Industriale — resterebbe­ Venezia. Perdetevi pure i ro sconosciute al grande pubblico europeo, confinate «caroselli» delle autorità ma nel ghetto del pregiudizi. Ep­ pure, nell'alchìmia rondla- non mancate i documentari na, in quel suo dosare cosi attentamente nomi, stili, del grande regista scomparso paesi d'origine (la parola d'ordine è due film per na­ E dopo toccherà a De Oliveira zione), c'è qualcosa di vec­ chio: l'urgenza del consenso, la preoccupazione di far qua­ drare ad ogni costo 1 conti In nome di una Poetica dell'Au­ tore che nessuno sa bene co­ s'è.

Senza rivangare la logora Gina querelle tra «ludici» e «quare- unico Leone Lollobrlglda slmallstl» cara a Francesco Maselll (nessuno ha mal pensato che Spielberg, sia Da uno dei nostri inviati do tout-court. E, però, Wel­ grintoso che segnò anche l'e­ hmer Raggio verde, In con­ Da uno del nostri inviati 1946 e queste cose le sa. meglio di Fellini, è solo les — al di là di questa con­ sordio nella regia del poco corso per Venezia XLIII, ma VENEZIA — Potesse ritor­ VENEZIA — Splende 11 sole Guai a pensare, Inoltre, un'altra cosa) forse è 11 caso nare tra di noi, grazie a qual­ tingente parentesi Italiana più che ventenne autore bra­ non va trascurata nemmeno che su questa Mostra linda e di chiedersi se è proprio vero che felice sortilegio, l'Indi­ — era ben cosciente, da sem­ siliano. Pensiamo, anche e la scadenza, ad apertura del­ sul Lido, dopo una notte di che è sempre «d'arte», quel pre, di quanto sangue e di soprattutto, al meritato la sezione Venezia Tv, della pioggia e un'alba di nebbia; e quaresimale spira una am­ menticabile Orson Welles monitrice aria da anni Cin­ film che nasce con l'inten­ saprebbe sicuramente sbul­ quali lacrime grondi la diffi­ omaggio a Paolo e Vittorio realizzazione di Gianfranco splendono anche gii occhi di cile arte di «far cinema» o, Tavianl con un Leone d'oro Bettetini L'ultima mazurka. Gian Luigi Rondi. La 43* quanta, con Fanfanl e Gina zione di essere tale. Rondi ci lonare col suo tipico, sulfu­ semplicemente spettacolo, che consacra la loro esem­ Lollobrlglda che aprono le ha spiegato Ieri mattina che reo estro sarcastico la suppo­ E poi, via via, seguiranno le Mostra del cinema non è un filo rosso lega quest'anno nenza tra curiale e burocra­ se fin dal '39, tra le macerie plare, ammirevole avventu­ incalzanti, concitate proie­ nemmeno cominciata e già danze, Cosslga che gioca a del suo fallito progetto di un ra cinematografica. Un'av­ zioni previste nel ricco palin­ fare lo spettatore comune, i film della Rassegna ufficia­ tica con cui l'Immarcescibile lui canta vittoria, confortato le: ovvero uno spunto e una presidente del Senato, Amln- film da Cuore di tenebra di ventura che corre, a tutt'og- sesto di Venezia '80. Ove, co­ — cosi ha rivelato Ieri matti­ l'Arte che riempie ogni per­ tore Feniani, si accinge ad Joseph Conrad (molto più gl, concomitante, coerente (è me si sa, primeggiano per tugio del rigoroso program­ scrittura teatrali applicati 1 tardi rivisitato «Uberamente» di questi ultimi giorni 11 sug­ particolare dovizia le rap­ na nella tradizionale confe­ ad un sobrio ma specifico Inaugurare la 43 Mostra ci­ gello finale del neonato, at­ renza stampa — da una soli­ ma, un po' di mercato come nematografica veneziana. da Coppola con Apocalypse presentative tanto del cine­ succedeva una volta, gli ex linguaggio cinematografico. now) poteva dire con provo­ tesissimo Cood mornlng, ma Italiano quanto di quello dale telefonata di Carlo Liz­ Può darsi che sia cosi, ma Peraltro, anche nell'evidente catoria, ma producente di­ Babilonia) con la loro stessa zani, direttore precedente contestatori che non si pen­ Impossibilità di essere di francese. Giusto a proposito tono ma stanno al gioco, 1 perché racchiudere In sche­ sinvoltura: «Signore e signo­ vita. Un'esperienza, appun­ della produzione dì matrice del Festival. «Hai restituito mi angusti il senso generale nuovo tra noi, 11 memorabile ri, io sono Orson Welles. Non to, dipanata attraverso dieci Venezia agli splendori degli presunti rivali che diploma­ autore di Citizen Kane sarà preoccupatevi. Non c'è pro­ film che costituiscono una transalpina, si parla dell'Im­ ticamente si fanno fotogra­ di una selezione? Perché of­ presente, in effigie e nelle prio niente da guardare per sorta di continuum, di una minente venuta a Venezia anni migliori», avrebbe detto fare mentre abbracciano II frire l'Arte col tono di chi opere, con alcuni suol lavori 11 momento. Poteve chiudere riflessione ravvicinata, inin­ dell'ex ministro francese del­ Lizzani. Miele alle orecchie direttore. La realtà è che In predica la Mortificazione? documentari ove avremo gli occhi, se volete, ma, per terrotta sul particolari mo­ la Cultura Jack Lang, a suo di Rondi, che Infatti ha preso questa «grande bonaccia* La controprova, certo tutta l'occasione di cogliere ele­ favore, apriteli quando vi di­ menti-chiave dell'evoluzione tempo già mecenate e Illu­ al volo l'occasione per avvia­ tutto si attenua, perché nes­ istintiva, viene dalla singola­ menti e aspetti diversi della minato finanziatore del ci­ re una lunga serie di ringra­ re invidia con cui I giovani co di farlo Come dire, In­ civile del nostro paese. nema del maestro portoghe­ suno, In fin del conti, ha mo­ geniale sapienza Introspetti­ somma, li cinema concepito, Quanto poi alle scadenze ziamenti al critici e alle te­ tivo di lamentarsi. E a chi si critici continuano a essere va del cineasta americano. praticato al contempo, para­ se Manoel de Oliveira, dal state distintisi nell'elogio ve­ visti dal maturi titolari: Da Portralt of Gina (dedica­ ponderoso Le souller de sa­ lamenta, come la Cardinale, dossalmente, come una favo­ lù Immediate, la Mostra del tin all'inedito Mon cas. neziano. si continua a rispondere «no «Beati voi che scriverete di to appunto alla Lollobrlglda la e la vita stessa. Eldo parte quest'anno alla l'Unità, Insieme a pochi al­ comment», come se fosse In Carpenter e Redford. Alme­ quale' «diva» rappresentativa grande. Infatti, se nella se* Frattanto, si vocifera del no li c'è da divertirsi». di un momento particolar­ La qualcosa, a pensarci zione ufficiale Venezia tri, non è compresa nella li­ palio il destino della nazione. mente «affluente» del cinema berte, non è né troppo azzar­ XLIII figurano in campo, successivo arrivo al Lido sta, li che — In tempi di no­ Ma forse stiamo un po' di­ italiano) a It'sall true (docu­ data, né minimamente im- fianco a fianco, 11 prestigioso dell'attuale ministro france­ stalgie e revival mondani — Bastava aggirarsi ieri vagando. Mentre la «Lollo» mentario Incompiuto risa­ f>robablle. Basta constatare, maestro portoghese Manoel se della Cultura Francois non guasta. Il fatto è che 11 mattina nei saloni ancora torna a farsi diva e a rilascia­ lente al 1942) sì avrà, ad nfattl, come la stessa ultra­ de Oliveira col suo tutto nuo­ Lèotard, che tanti sconquas­ direttore uscente della Mo­ semivuoti dell'Excelslor per re interviste in attesa di un esemplo, sintomatica prova quarantennale vicenda della vo Il mio caso (fuori concor­ si sta creando In patria, per stra (11 suo mandato scade rendersene conto. Ci fosse Fanfanl che si è scoperto ci­ come e perché sia stata Im­ la sua marcata tendenza a Mostra veneziana, pur tra so) e 11 promettente cineasta risolvere tutto con drastiche quest'anno, ma si parla di stato almeno Abatantuono, nefilo, qui al Lido si danno portante l'irruzione nel cine­ corsi e ricorsi storici certo armeno-sovietico ' Roman una proroga) non ammette «terrunciello» riciclato dal fu ultimi ritocchi al vecchio ma degli anni 40-50 della pri­ tra 1 più convulsi e contrad­ Balaian con l'originale, per­ guanto opinabili decisioni. coraggioso Pupi Avatl. Mac­ alazzo del Cinema. All'in­ smatica personalità creati­ sonalissimo Proteggimi, mio Bizzarria del tempi, ironia rilievi, neanche quando non dittori, appare ora acquieta­ della storia. Certo I ministri lo riguardano direttamente. ché, arriva oggi, forse. I cro­ gresso spiccano le giganto­ va, Innovatrice di Orson ta, armonizzata in momenti talismano (In competizione), nisti, disperati, fanno la pun­ grafie del fratelli Tavianl (ri­ Welles. e motivi culturali dall'aria nella sempre più importante passano, la vita scorre. E 11 n nostro giornale aveva In tempi e in climi di for­ un po' variamente raccorda­ rassegna della Settimana cinema? Dovrebbe restare. semplicemente scritto che ta alle scarse personalità ceveranno U Leone d'oro alla zata quaresima per 11 cinema bile al déjà vu, senza con della critica aprirà le proie­ Quello del Rohmer, del Re- c'è qualcosa di «malato» nel­ presenti (Lattuada è il più carriera), fuori si preparano di casa nostra come quelli questo voler sminuire né in zioni r«opera prima» Pareti snais, dei Tavernler, ha sicu­ l'enfasi con la quale 1 mass- bersagliato), giusto per an­ transenne che non serviran­ attualmente In corso, certo parte, né per intero la buona di vetro dello statunitense ramente un presente e, an­ media preparano e seguono 1 notare sul taccuino mozzico­ no mal a contenere la folla. farà qualche Impressione ve­ sostanza di alcune Iniziative, Scott Goldsteln. cor più, un avvenire. Anche a festival cinematografici, ni di banalità. Figuratevi che Semplicemente perché la fol­ dere (rivedere) Orson Welles di certi appuntamenti di in­ Altre novità, allettanti dispetto dell'autoritario, nell'Isteria collettiva che fa In questo clima sospeso, di­ la non è prevista. Altrimenti, e Gina Lollobrlglda dialoga­ dubbio rilievo. Pensiamo in­ prospettive per i prossimi sbrigativo Lèotard. Ma basta venta notizia persino 11 fatto, con 1700 giornalisti accredi­ re, faccia a faccia, del massi­ nanzitutto all'avvio della giorni della Mostra venezia­ con gli Indugi, a Venezia Li­ gridare all'Evento prima del peraltro simpatico, che 11 tati e due sale di proiezione mi come del minimi sistemi, «retrospettiva» dedicata a na? Sì, diverse, le più varie. do nescheggia già l'invoca­ tempo, nella scarsa fantasia turato Nanni Moretti viene in meno, la gente non sa­ con una calma fiducia, una Glauber Rocha e, in partico­ Subito dopo l'avvio, in effet­ zione: «... che la Testa comin­ degli Inviati; Rondi ribatte Sa Roma, in macchina, a sue prebbe proprio dove siste­ sicura tranquillità sulle sorti lare, al primo film di questa ti, l'appuntamento di rigore ci!». La festa? che non è vero, che 1 giornali spese: «Non vuole nemmeno marsi. magnifiche e progressive del è col nuovo, certamente in­ non regalano mal niente, che •cinema di papà» e del mon­ stessa sezione, cioè quel Bar- Sauro Borelli che Io si vada a prendere al ravento, film visionario e Manoel do Oliveira e. in alto, una foto di Orson Welles vogliale film di Eric Ro- lui è scritto all'Ordine dal traghetto», si lamentano al­ Michele Anselmi

guerra: tutto va ben, madama la marchesa). Sala Volpi, ore MEDAGLIA UFFICIALE DELLA FESTA NAZIONALE DE «L'UNITÀ» 30 AGOSTO 10,30. Retrospettiva Rocha: «Clara» (1975). Sala Grande, ore 12. Venezia Speciali: «Demoner» di Carsten Brandt (Svezia), Saia Grande, ore 9. Venezia XLIII: omaggio a Orson Welles Tutti i giorni («Portralt of Gina», «It's AH True»). «Mon cas» di Manoel De opera seconda. Sala Convegni, ore 15. Tavola rotonda sul Oliveira (Portogallo), fuori concorso. Sala Volpi, ore 10,30. cinema di Glauber Rocha sotto la presidenza di Lino Micci- Retrospettiva Glauber Rocha: «Barravento». Sala Grande, ore che. Interverranno Gianni Amico. Carlos Avellar. Gustavo Scienza democrazia 12.30. Cerimonia di Inaugurazione della XLIII Mostra inter­ di Venezia 43 Dahl, Carlos Diegues, Louis Marcorelles, Sylvie Pierre, Bru­ nazionale del cinema. Sala Grande, ore 16. Settimana della no Torri e la signora Lucia Rocha. Sala Grande, ore 16. Vene­ critica: «Walls of Glass» di Scott Goldsteln (Stati Uniti). Sala ore 12. Venezia De Sica: «La seconda notte» di Nino Bizzarri, zia XLIII: «Romance* di Massimo Mazzucco (Italia), opera Grande, ore 18.45. Venezia XLIII: «Khrani menja, moj tali­ opera prima. Sala Grande, ore 16. Settimana della critica: feconda, in concorso. Sala Volpi, ore 17,30. Spazio libero: progresso e pace •Abel» di Alex Van Warmerdam (Paesi Bassi), opera prima. smani di Roman Balaian (Unione Sovietica), In concorso. Sala Volpi, ore 17,30. Spazio libero: «Ein blick - und die llebe •Acta general de Chlle» di Miguel Llttln (Spagna), seconda Arena, ore 20,30. Venezia XLIII: «Mon cas», fuori concorso. brlcht aus» di Jutta Bruckner (Repubblica federale tedesca). parte. Sala Grande, ore 18,45. Venezia XLIII: «Klnema no Fuori concorso: «Khrani menja, moi talisman», In concorso. Sala Grande, ore 18,30. Venezia XLIII: «O melissokomos» di tenchl* di Yamada Yojl (Giappone), In concorso. Arena, ore Sala Grande, ore 21,45. Venezia XLIII: omaggio a Orson Wel­ Theo Angelqpoulos (Grecia), in concorso. Arena, ore 20,30. 20,30. Venezia XLIII: «La puritalne» di Jacques Dolllon les. Sala Grande. Venezia XLIII: «Mon cas»,Tuorl concorso. Venezia XLIII: «Llnna» di Jaakko Pakkasvlrta (Finlandia), In (Francia), in concorso. «Klnema no tenchl», In concorso. Sala concorso; «O melissokomos», in concorso. Sala Grande, ore Grande, ore 21,45. Venezia XLIII: «La puritalne*. In concorso. 21,45. Venezia XLIII: «Il castello». In concorso. Sala Grande, Sala Grande, ore 23,45. Venezia Giovani: «Allens* di James SSI^AGOSTO ore 24. Venezia Giovani: «About last night* di Edward Zwlck Cameron (Stati Uniti). Sala Volpi, ore 10,30. Retrospettiva Glauber Rocha: «Il dio (Stati Uniti), opera prima. nero e 11 diavolo biondo» (1964). Sala Grande, ore 12. Venezia De Sica: «La casa del buon ritorno», di Beppe Cino. Sala Gran­ de, ore 16. Settimana della critica: «Yume mlruyonl nemurl- 4^SETTEMBRE 8 SETTEMBRE tal» di Kalzo HayashlfGlappone), opera prima. Sala Volpi, ore 17,30. Spazio libero: «De wisselwachter» di Jos StelIIng (Paesi Sala Volpi, ore 8.30. «Storie di cinema e di emigranti» (arriva Sala Volpi, ore 9. Documenti del cinema: «Anni luce* (La Frank Capra), di Gianfranco Mingozzl (Italia). Sala Volpi, ore repubblica di Salò: l'ultima spiaggia). Sala Volpi, ore 10,30. Bassi). Sala Grande, ore 18. Venezia XLIII: «Le rayon vert» di 10.30. Retrospettiva Rocha: «Cabezas Cortadas* (1970). Sala Eric Rohmer (Francia), In concorso. Arena, ore 20,30. Venezia Grande, ore 12. Venezia De Sica: «45mo parallelo», di Attilio Retrospettiva Rocha: «A Idade da tèrra* (1980). Sala Grande, XLIII: «Regalo di Natale» di Pupi Avatl (Italia), in concorso. Concari, opera prima. Sala Grande, ore 16. Settimana della ore 12. Venezia Speciali: «Kan» di Serif Goren (Turchia). Sala «Le rayon vert», in concorso. Sala Grande, ore 21,45. Venezia critica: «Desordre» di Olivier Assayas (Francia), opera prima. Grande, ore 16. Venezia XLIII: «La pellcula del rey» di Carlos XLIII: «Regalo di Natale». Sala Grande, ore 23,50. Venezia Sala Volpi, ore 17,30. Spazio Ubero: «Miss Mary», di Maria Sorin (Argentina), opera prima, In concorso. Sala Volpi, ore Giovani: «The American Way» di Maurice Phillips (Gran Bre­ Luisa Bemberg (Argentina). Sala Grande, ore 18,45. Venezia 17,30. Spazio Ubero: «Il sapore del grano*, di Gianni Da Cam- tagna), opera prima. XLIII: «Ovlrl», di Hennlng Carlsen (Danimarca), in concorso. 3 (Italia). Sala Grande, ore 18,45. Venezia XLIII: «On Valen- Arena, ore 20.30. Venezia XLIII: «Storia d'amore», di France­ Gne's Day* di Ken Harrison (Stati Uniti), opera prima. In sco Maselll (Italia), in concorso; «Ovlrl». in concorso. Sala concorso. Ar ena, ore 20,30. Venezia XLIII: «Werther* di Pllar 1 SETTEMBRE Grande, ore 21,45. Venezia XLIII: «Storia d'amore*. In concor­ Miro (Spagna), In concorso; «On ValenUne's Day», In concor­ so. Sala Grande, ore 24. Venezia Giovani: «Short Circuit* di so. Sala Grande, ore 21,45. Venezia XLIII: «Werther*. Sala # tema tetto per la Festa Nazioni* owr•Unità» Sala Volpi, ore 10,30. Retrospettiva Glauber Rocha: «Terra John Badham (Stati Uniti). Grande, ore 0,10. Venezia Giovani: «Jublaba» di Nelson Perei­ 198$, ultimo giamo detta Festa. Successivamente em transe» (1967). Sala Grande, ore 12. Venezia De Sica: «Una ra Dos Santos (Brasile). che si svolge e MBano fino el 14 settembre 1986 «7 materiale usato per la coniazione sari sig&ato e domenica si» di Cesare Bastelli, opera prima. Sala Grande, ore ha ispirato USana Pemszze per la reeSzzazione donaconservato def Istituto PoBgrafico e Zecca detto 16. Settimana della critica: «Sembra morto... ma è solo svenu­ to», di Felice Farina (Italia), opera prima. Sala Volpi, ore 17,30. 5 SETTEMBRE medegSa celebrativa coniata dett"Istituto Poligrafi'Stato. co e Zecca dello Stato per desiderio del Comitato C3 interessati afacquisto possono: Spazio Libero: «Kekarmenol» di Dimltrt Makris (Grecia). Sala Sala Volpi, ore 9. Documenti del cinema: «Anni luce* (Ghet­ 9 SETTEMBRE Grande, ore 18,45. Venezia XLIII: «Fatherland» di Ken Loach te, Feluche, Bombette), di Gian Vittorio Baldi (Italia). Sala organizzatore. — rivolgersi olrettamente alto stand allestito pres­ (Gran Bretagna), in concorso. Arena, ore 20,30. Venezia Volpi, ore 10,30. Retrospettiva Rocha: «Cancer» (1972). Sala Sala Volpi. Retrospettiva Rocha: «O Patio* (1959); «Amazo- La mode/azione sta a signifiLAe 9 desiderio che so la Feste; XLIII: «Cuzaja, bela'a I rlaboj» di Serghej SoloVev (Unione Grande, ore 12. Venezia Speciali: «38», di Wolfgang Gluck nas, Amazonas* (1966); «Maranhao 66» (1966); «1968» (1968); retomo, simbolo della scienza, sia posto al servizio— prenotare le medagBa ut&zzanoo pertt versa­ Sovietica), In concorso; «Fatherland», in concorso. Sala Gran­ mento dea~importo ì c/c postato a 32891202 de, ore 21.45. Venezia XLIII: «Cuzaja, belala i riaboj».I n con­ (Austria). Sala Grande, ore 16. Settimana delia critica: «Mal- «DI Cavalcanti» (1977); «Jorge Amado no cinema» (1977). Sala data pace guidata dalla rosa dei venti verso kteah di col m», di Nadia Tass (Australia), opera prima. Sala Volpi, ore Grande, ore 12. Venezia Speciali: «Obecana Zemlja* di Vellico democrazia e progresso. intestato a: Pei • Federazione milanese, via Voltur­ corso. Sala Grande, ore 23,45. Venezia Giovani: «Nanou» di no 33; speemeando netta causale «7 numero dì Conny Templeman (Gran Bretagna-Francia), opera prima. 17,30. Spazio libero: «Der Fall Franza» di Xaver Schwarzen- Bulajic (Jugoslavia). Sala Grande, ore 16. Venezia XLIII: «El Svi retro, contornato daBa sontta eFeste Nazionale berger (Austria). Sala Grande, ore 18,45. Venezia XLIII: «Die hermano bastardo de Dlos» di Benito Rabal (Spagna), opera esemplaririchiesti: i ritiro porri effettuarsi, previa Relse» di Markus Imhoof (Svizzera), In concorso. Arena, ore prima. In concorso. Sala Volpi, ore 17,30. Spazio Ubero: «Ane­ de rUnità - Milano 1986» è rappresentato rimpo- es&zione dellaricevuta del versamento, presso lo 20,30. Venezia XLIII: «Round Midnlght - Autour de mlnult» mia* di Alberto Abruzzese e Achille Plsantl (Italia), opera nente Castello Sforzesco, in omaggio eBa dui chestand etteslitu alle Festa. Le medagSe prenotata 2 SETTEMBRE di Bertrand Tavernler (Francia), in concorso* «Die Relse», In ospita la manifestazione. concorso. Sala Grande, ore 21,45. Venezia XLIII: «Round Mi­ £rima. Sala Grande, ore 18,45. Venezia XLIII: «La storia* di con c/c e nonritirate saranno inviate a domato. Ore 9, documenti del cinema: «Hotel delle ombre» di Stefano dnlght - Autour de mlnult», in concorso. Sala Grande, ore ulgl Comenclnl (Italia). Prima parte, fuori concorso. Arena, La medagka è coniata in argento fondo specchio: acontrassegno dette spese postai. Sari anche dF- Masi e Stephen Natanson (Italia); «Tonino Guerra: caffè so­ 0.15. Venezia Giovani: «Ruthless People» di Jll Abrahams e ore 20. Venezia XLIII (orario speciale): «La storia», fuori con­ titolo di 986 per mise, 9 diametro di mm 35 e «7 sponMh. solo presso lo stand, al prezzo dHL speso» di Herbert Fell e Joseph Schellensatt (Repubblica fe­ David e Jerry Zucker (Stati Uniti). corso. Sala Grande, ore 21,30 (orario speciale). Venezia XLIII: paso dio 18 sono garantiti da certificato, a prezzo 2.00O. la versione in bronzo detta medaglia, dame- derale tedesca); «Il mestiere dello sceneggiatore» di Massimo «La storia», seconda parte, fuori concorso. Sala Grande, ore d'acquisto è fissato in 25.000 tre. IVA e confezio­ tro mm 24. coniata sul posto. Pirrl (Italia). Sala Volpi, ore 10,30. Retrospettiva Glauber Ro­ 0,15. Venezia Giovani: «Ping pong» di Leong Po-Chln (Hong cha: «Antonio Das Mortes» (1969). Sala Grande, ore 12. Vene­ ne compresa. Ulteriori informazioni potranno essere richieste al zia De Sica: «Castighi», di Giorgio Losego e Lidia Montanari, 6 SETTEMBRE Kong-Gran Bretagna). La medagBa sarà dispontOe fino al 14 settembre numero telefonico 02/688.01.51. opera prima. Sala Grande, ore 16. Settimana della critica: Sala Volpi, ore 9. Documenti del cinema: «Anni luce* < •Massey Sahlb* di Pradlp Krlshen (India), opera prima. Sala Ila d'armi). Sala Volpi, ore 10,30. Retrospettiva Rocha: «Hlslo- Volpi, ore 17.30. Spazio Libero: «Innocenza» di Villi Hermann ria do BrasiI» (1974V. Sala Grande, ore 12. Venezia Speciali - 10 SETTEMBRE (Svizzera). Sala Grande, ore 18.45. Venezia XLIII: «Das Omaggio a Salar» Abou Seif: «Al Bedaya» (Egitto). Sala Gran* schwelgen del dlchters» di Peter Llllenthal (Repubblica fede­ de. ore 16. Venezia XLIII: «X* di Oddvar Elnarson (Norvegia), Sala Volpi, ore 10,30. Documenti su Glauber Rocha: «Glau­ E IN EDICOLA rale tedesca). In concorso. Arena, ore 20,30. Venezia XLIII: opera prima, in concorso. Sala Volpi, ore 17,30. Spazio Ubero: ber»; «Alvorado segundo Cristo», di Paloma Rocha. Excelsior, •Mèlo» di Allan Resnals (Francia), fuori concorso; «Das •Acta general de Chile» di Miguel Llttln (Spagna), prima par­ ore 10,30. Tavola rotonda sul cinema ungherese alla presenza schwelgen des dlchters». in concorso. Sala Grande, ore 21.45. te. Sala Grande, ore 18,45. Venezia XLIII: «Amorosa» di Mal del registi Mlklós Jancsó e Istvàn Szàbo e della delegazione Venezia XLIII: «Mèlo», fuori concorso. Sala Grande, ore 0.10. ZetterMng (Svezia), in concorso. Arena, ore 20,30. Venezia cinematografica ungherese presieduta dal vlcemlnlstro Venezia Giovani: «Big Trouble In Little China» di John Car- XLIII: «A Room with a View» di James Ivory (Gran Breta­ Gyorgy Vajda e dal direttore general Szàbo. Sala Grande, ore pcnter (Stati Uniti). gna). In concorso. «Amorosa*. In In corso. Sala Grande, 12. Venezia Speciali: «Le paltoquet» di Michel Deville (Fran­ ore21.45. Venezia XLIII: «A Room wlth a View», In concorso. cia). Sala Volpi, ore 17,30. Spazio Ubero: «Embrlok* di PAI Sala Grande, ore 0,20. Venezia Giovani: «Legai Eagles» di Ivan Zolnay (Ungheria). Sala Grande, ore 12. Venezia XLIII: «ldo 3 SETTEMBRE Reltman (Stati Uniti). Van» di Peter Gothar (Ungheria), in concorso. Arena, ore Sala Volpi, ore 9. Documenti del cinema: «Wenders In video* 2040. Venezia XLIII: «Heartburn* di Mike Nlchols (Stati Uni­ per una nuova intesa di Andrea Marfort (Italia); «Dlrected by William Wyler» di ti), fuori concorso; «ldo van*. In concorso. Saia Grande, ore Avlva Slcsln (Stati Uniti). Sala Volpi, ore 10.30. Retrospettiva 7 SETTEMBRE 21,30. Cerimonia di premiazione. Venezia XLIII: «Hear­ tra l'uomo e la natura Glauber Rocha: «Il leone ha sette teste» (1970). Sala Grande, Sala Volpi, ore 9. Documenti del cinema: «Anni luce* (La tburn», fuori concorso. è la fèsta L'UNITÀ / SABATO 30 AGOSTO 1986 16 CONSUMI LEGGI E CONTRATTI iWK filo diretto con i lavoratovi Nòte^é* commenti

In precedenti note di questa rubrica il disegno di legge n. Prescrizione crediti di lavoro: 1537 presentato da alcuni se­ natori socialisti — primo fir­ matario il prof. Gino Giugni necessità di una nuova — è stato oggetto di approfon­ dita disamina e di giusta e le­ gittima critica da parte del e più attuale regolamentazione alimentari giudice Soresina e noi queste critiche le condividiamo total­ più apparente che reale do­ conseguentemente all'impo­ mente perché se il predetto vendo scontrarsi sia con il len­ verimento delle proprie capa­ Ddl venisse approvato, così to corso della giustizia che co­ cità lavorative, sia di essere i come è stato formulato, in­ stringe il più delle volte il la­ primi ad essere sospesi dal la­ fliggerebbe un durissimo col­ voratore a «subire» concilia­ voro in caso di ristrutturazio­ chi e po allo stato, già precario, dei zioni economiche sia con la ne o riorganizzazione azienda­ lavoratori dipendenti e lega­ non prevista esecuzione in for­ le, considerato che le leggi e lizzerebbe il principio della ma specifica dell'ordine giudi­ sulla Cassa integrazione non «monetizzazione» del posto di ziario sia con la difficoltà di garantiscono criteri oggettivi lavoro, che urta contro i più contrapporre prove a quelle di scelta. Sono questi alcuni elementari diritti di dignità e facilmente approntate dal­ MÌ^'M r •••ywirfiWPi degli esempi di permanenza in vacanza di libertà dell'individuo. l'imprenditore, ma soprattut­ del timore reverenziale che le Ve, però, l'art. 26, secondo to perché sono presenti altre leggi di tutela reale del lavoro forme di paura che fanno desi­ denominata •ipervitaminosi A», con danni comma, che testualmente re­ non hanno per nulla intaccato Pesci velenosi, mitili contaminati, bevan­ mare consumati durante il periodo di ripro­ tengono tossine pericolose per l'uomo occi­ stere il prestatore di lavoro ed eliminato. gravi al fegato e ai reni. cita: «... I diritti del prestatore de ghiacciate, eccesso di vitamina «A«, diar­ duzione possono causare disturbi addomina­ dentale. mentre a volte sono mangiati tran­ di lavoro subordinato si estin­ dal richiedere ciò che gli spet­ OUTOFKLTTICOI.I — A causa della sicci­ ta; e queste si incentrano nella Ecco perché non può non es­ rea del turista, funghi tossici: sono alcune li ed emicranie. quillamente dalle popolazioni locali, che guono per prescrizione in un tà estiva, può verificarsi una maggiore con­ non immotivata convinzione sere accolta positivamente delle insidie dell'alimentazione estiva che l'LSCI Vi:i.i:.\OSI — È un rischio che ri­ hanno acquisito una specifica immunità. So­ anno dalla data di cessazione una norma che non solo resti­ centrazione e una minore degradazione degli sia di poter essere trasferiti in l'Unione nazionale consumatori ricorda in guarda chi si reca in vacanza nei Paesi tropi­ no state contate più di 500 specie di pesci del rapporto»: merita questa tuisce ai lavoratori le pienez­ antiparassitari irrorati, come pure di ele­ altro luogo o di essere coman­ una «rassegna» ad uso di chi è in vacanza. Il cali, essendosi verificati casi di intossicazio­ velenosi, alcune delle quali tossiche solo in disposizione la nostra comple­ dati ad effettuare lunghe e za dei propri diritti, ma anche primo avvertimento di carattere generale è ne fra i turisti occidentali, soprattutto nei determinati periodi (riproduzione) o perché menti inquinanti dell'acqua di irrigazione. ta approvazione poiché con non premia quelle aziende — Frutta e verdure, pertanto, vanno ben lavate, lontane trasferte, sia di essere che l'alta temperatura estiva facilita e acce­ ristoranti. Vi sono alcune specie ittiche come pescati in determinate acque e località co­ essa viene ad irrobustirsi la adibiti sempre alle stesse atti­ e sono la maggioranza — che togliendo le foglie esterne alle verdure e, lera la proliferazione batterica, per cui è ne­ il pesce palla, il pesce porcospino, le lampre­ stiere. Nei paesi del Terzo Mondo è buona posizione del lavoratore su­ vità o comunque ad altri non non adempiono correttamente quando possibile, sbucciando la frutta e gli bordinato in quanto possono cessario osservare una maggiore igiene ali­ de, la tartaruga verde marina, le murene del regola recarsi solo nei ristoranti che hanno rilevanti lavori, il che ha con­ e legittimamente i propri ob­ ortaggi. Una particolarità poco nota riguar­ farsi valere, integralmente, blighi. mentare, pulire o lavare meglio gli alimenti genere •gymothirax», i pesci chimera, i pesci una regolare licenza e. comunque, diffidare seguenze negative in ordine da le banane che, quando sono verdi, dovreb­ tutti i diritti maturati nel cor­ alla carriera professionale e SAVERIO NIGRO crudi, cuocere bene i cibi o conservarli bene rospo e altri delle scogliere coralline che con­ di pesci sconosciuti ed evitare assolutamente bero essere fritte come le patate e non consu­ so del rapporto di lavoro e al freddo, eventualmente spostando di uno di consumare uova, pelle e frattaglie di pe­ mate crude, poiché contengono una sostanza che, nella quasi totalità dei ca­ scatto il termostato del frigorifero. Rispetto sce, ove si concentrano più facilmente le tos­ irritante. si, non vengono esercitati du­ all'inverno, però, dovrebbero essere consu­ sine. rante la sussistenza del rap­ Le risposte FUNGHI VELENOSI — È la causa più ri­ mati più cibi crudi, come ortaggi e frutta, che porto stesso, poiché permane DIAKKEA DEL TURISTA — Anche questa corrente di intossicazione estiva. I funghi più apportano i sali minerali perduti con la su­ sempre — nonostante le leggi diffusa infezione, dovuta a un particolare pericolosi sono quelli del genere «Amanita», di tutela reale del posto di la­ dorazione e contribuiscono a una migliore batterio alimentare, riguarda soprattutto scambiati per prataioli mangerecci. In quasi voro — il «timore riverenzia­ Qualifica e mansioni termoregolazione dell'organismo. Teorica­ che si reca in vacanza nei paesi del Terzo tutti i mercati all'ingrosso vi sono esperti co­ le» che trattiene il prestatore mente, infatti, il corpo ha bisogno di meno Mondo; è preferibile non acquistare cibi nei munali che giudicano gratuitamente la com­ d'opera a non instaurare un calorie e, quindi, di un'alimentazione legger­ mercati all'aperto. mestibilità dei funghi raccolti. conflitto giuridico con il pro­ mente ridotta rispetto alla stagione fredda, prio datore dì lavoro, che po­ nel pubblico impiego BEVANDE GHIACCIATE — Purtroppo. CONSERVE CASALINGHE — Destate è ma ciò dipende anche dall'altitudine, dall'at­ quasi ogni estate si registrano vittime per trebbe avere conseguenze ne­ d'uso preparare pomodori e altre conserve gative, se non nell'allontana­ tività svolta, dall'età, dal metabolismo basa­ questa causa. L'ingestione rapida ed eccessi­ casalinghe. L'insidia maggiore viene da fun­ Caro direttore, di merito, e cioè se gli atti pre­ le, ecc. Per quanto riguarda le 'insidie» ali­ mento dell'attività lavorati­ sono un dipendente del Co­ detti sono effettivamente ille­ va di bevande troppo fredde, specialmente ghi. peperoni, melanzane e altri ortaggi sot­ va, senz'altro in ordine ad al­ mune di Porto Tolte, in servi­ gittimi e, quindi, lesivi. mentari estive, secondo l'organizzazione di nei soggetti predisposti, può provocare t'olio, che possono nascondere la tossina bo- tre estrinsecazioni delle pre­ zio dal 1° ottobre 1963. Nell'a­ In generale, può affermarsi consumatori le più rischiose sono le seguen­ un'improvvisa restrizione dei vasi saguigni e prile 1981, sono stato incarica­ che l'operazione di 1° inquadra­ tulinica se non sono preparati correttamen­ stazioni lavorative. to, con atto formale, del servi­ mento prevista dall'art. 40 del ti. un ristagno di sangue nell'addome, con con­ te. Il rischio è praticamente inesistente negli L'art. 2948 ce. dispone che zio casa e circoscrizioni, a se­ Dpr 25-6-1983 n. 347 comporta MOLLI SC1II K FK ITTI DI MAKK — Spe­ seguente caduta di pressione, sottrazione di ortaggi sott'aceto. si prescrive in cinque anni guito del trasferimento di fun­ l'inserimento del personale in cialmente d'estate, ostriche, cozze, vongole e «tutto ciò che deve pagarsi pe­ zioni e servizi ai Comuni ex servizio nelle nuove qualifiche sangue al cuore e al cervello e blocco cardia­ ACQUA — Oltre a quella ghiacciata, è bene Dpr 616. funzionali (che sono diverse altri molluschi bivalvi dovrebbero essere co. Basta sorseggiare piano le bevande fred­ guardarsi dall'acqua di sorgenti e fontanili riodicamente ad anno o iti ter­ dalle precedenti), secondo i cri­ mini più brevi»: questa norma Con atto consiliare numero consumati sempre cotti, accertandosi che de. rurali, specialmente di pianura, che oggi 134/85, mi è stato applicato il teri ivi contemplati, indipen­ sulla confezione o sui banchi di vendita sia — che si applicava preceden- contratto di cui al Dpr 347/83, dentemente dalla valutazione e VITAMINA «A» — Alcuni, per facilitare possono essere facilmente inquinate da coli- temente a tutti i lavoratori — con inquadramento provviso­ dalla considerazione delle man­ indicato il centro di depurazione, come pre­ l'abbronzatura e la bellezza della pelle, assu­ formi fecali e antiparassitari; il più delle vol­ costituiva un grosso handicap rio in attesa che fosse istituito sioni in concreto esercitate. In scrive la legge. Il limone spremuto sul mollu­ te l'inquinamento non è riconoscibile dall'o­ il posto in pianta organica, ora altri termini, l'art. 40 non era (e mono grandi quantità di vitamina A in pillo­ per la parte più debole del non è) idoneo a risolvere il pro­ sco crudo ha uno scarsissimo potere batteri­ approvato dalla Commissione le o attraverso ripetuti frullati di carote e dore, dal sapore e dal colore dell'acqua, che rapporto di lavoro in quanto di centrale per la finanza locale. blema della non coincidenza cida. Per motivi non ancora noti, i ricci di meloni. Ciò può determinare una malattia sembra normale. fatto inibiva ad essa di far va­ Adesso il Comune, per l'attri­ delle mansioni svolte con la lere i propri diritti, sussisten­ buzione del posto, intende ap­ qualifica formalmente rivesti­ ta. do il concreto e reale timore plicare l'art. 24 (norme di ac­ cesso) del Dpr 347/83, anziché Sotto questo profilo, la circo­ di perdere la propria occupa­ l'art. 40 (norma di 1° inquadra­ stanza che il compagno Zemi- zione, soprattutto in un perio­ mento). E legittimo ciòì niani attendesse l'istituzione do in cui le leggi di tutela era­ BRUNO ZEMINIANI del posto per rivendicare l'in­ no ancora di là da venire ed il (Responsabile quadramento in altro livello tutto si riduceva a delle labili sembra confermare che l'in­ Fp-Cgil Porto Tolle) quadramento operato con la conseguenze economiche pre­ delibera n. 134/85 non fosse viste da qualche Accordo in- provvisorio, bensì quello spet- La marmellata: uno svago estivo terconfederale, peraltro limi­ Per una risposta puntuale, tantegli in applicazione del­ occorrerebbero ulteriori e più tato alle aziende industriali. precise notizie, meglio l'esame l'art. 40 del contratto 347/83. Tantissimi, anzi tanti>sime. scopre che tener testa ad un Sicché, l'espletamento dell'in­ una panoramica amplissima di Con l'adeguamento alle nor­ che si conosca è appunto di diffonde rapidamente in tutta Fu accolta, pertanto, con degli atti relativi all'inquadra­ carico relativo al nuovo posto, coloro che confezionano mar­ frutteto è impresa ardua ed im­ ricette, dalle marmellate con me Cce, dal 1985 in Italia vigo­ conserva di cotogne, ed è citata Europa (un importante incre­ sollievo la sentenza 10 giugno mento operato (delibera effettuato per oltre cinque an­ mellate. La spinta è data solo in possibile. frutti nostrani a quelle di frulli no le seguenti definizioni: da Nostradamus nel 1551 l'ar­ mento lo darà l'invenzione del 1966, n. 63 della Corte Costitu­ 134/85). Ciò perché il quesito ni, potrà rappresentare un vali­ esotici fino alle originali e sim­ posto pone due ordini di pro­ parte dall'orgoglio di presenta­ Lasciar andare in malora Marmellata: conserva dt te di -confettare', cioè dt pre­ vasetto di vetro e della steriltz- zionale la quale dichiarava «il­ blemi: il primo di carattere pro­ do titolo per l'attribuzione del re qualche cosa fatto con le pro­ tutto quel ben di Dio non è tol­ paticissime marmellate di pro­ posto stesso e della qualifica agrumi parare le conserve, da cui il zaztone nel secolo scorso) tn legittimi, in riferimento al­ cedurale, cioè se sussistono i funzionale con le procedure di prie mani, conta molto, credo. lerabile da chi normalmente dotti dell'orto, per arrivare alle l'art. 36 della Costituzione, gli termini temporali per l'impu­ marmellate di fiori, alle gelati­ Confettura: conserva d'altra termine di confettura e di ori­ modo diverso secondo t vari cui all'art. 24, ma non costitui­ l'angoscia dello .spreco, la no­ deve comprarsi la frutta a prez­ Paesi: ancor oggi i Paesi set­ artt. 2948 n. 4,2955 n. 2 e 2956 gnativa davanti al competente sce titolo sufficiente per l'attri­ zo folle, ecco che alla nostra cit­ ne e alle più famose ricette frutta gine italiana, grazie alle colti­ Tribunale amministrativo re­ buzione tout court, con effetto stra cittadina è in campagna. straniere, nonché ai dolci a ba­ vazioni di canna da zucchero tentrionali, quelli nei quali la n. 1 Cod. Civ. limitatamente gionale degli atti autoritativi ospite di parenti o amici, e tadina viene l'idea di fare delle Gelatina, purea di frutta alla parte in cui consentono retroattivo, per come sembre­ se di marmellata. che gli arabi avevano impian­ stagione in cui e disponibile la eventualmente lesivi (60 giorni rebbe propendere il compagno mangia la frutta pre.-.a dall'al­ belle conserve. Ma come? IM marmellata deve conte' che la prescrizione del diritto dalla data di conoscenza del­ L'autrice, poi. conscia di tato in Sicilia. frutta fresca è più breve, sono nella formulazione del quesito. bero e non dal fruttivendolo. Inutile cercare lumi li in scrivere per un pubblico di nere 200 grammi di frutta per in testa alla graduatoria dei alla retribuzione decorra du­ l'atto da impugnare); il secondo (b. a.) campagna, dove difficilmente favolosa, ma che ha il torto di principianti, parte veramente ogni chilogrammo dt prodotto Essendo però lo zucchero consumi di confetture e mar­ rante il rapporto di lavoro»: la maturare ed essere disponibile la gente trova il tempo per que­ dall'inizio illustrando minuzio­ finito, la confettura ne deve molti» costoso, la confettura Corte, infatti, dopo aver esa­ ste co.ie; in città certo la nostra mellate. che consumano anche secondo 1 ritmi dell'alloro e samente in un capitolo intero contenere 350. se ne conitene era un alimento elitario, si fece come contorno dei piatti di minato attentamente le con­ Le lettere non ha imparato le antiche tec­ attrezzatura necessaria e pro­ 450 viene definita -confettura trapposte posizioni delle parti non secondo le necessità della niche. ed è costretta a cercarsi tuttavia strada l'uso di prepa­ carne. tavola E cosi, perseguitata dal cedure. Come d'abitudine nei extra-. nell'ambito del rapporto di la­ un libro di ricette. Tra i tanti testi di questa collana una in­ rare confetture con il miele Caratteristicamente inglesi ricordo del prezzo che raggiun­ Da dote vengono le parole. Da cibo status symbol nel sono le marmellate e confettu­ voro, ne aveva rilevato la so­ che affollano il mercato possia­ troduzione storica apre il libro stanziale disparità ed aveva gerebbero a comprarle nei ne­ Marmellata itene dal porto­ Duecento, lentamente il con­ re leggermente amare ancor Sì ai diritti dei padre lavoratore, mo consigliarle «Marmellate e ed una carrellata di esempi di evidenziato che nel lavoratore gozi. la nostra cittadina in cam­ confetture, di Enza Hettelli, re­ marmellata nella letteratura lo ghese -marmelo=mela coto­ sumo della marmellata si dif­ oggi da noi poco conosciute e pagna trangugia albicocche, chiude. subordinato sussisteva un «ti­ centemente pubblicato da Idea gna-. perché le prime conserve fonde di pari passo con quello apprezzate. more riverenziale* nei con­ ma senza scalfire quelli della madre granocchia mele, divora pe­ Libri; il libretto, benché smilzo di frutta sono state quelle di dello zucchero. Net secoli se­ sche... sfiora l'indigestione, ma e di facile consultazione, offre f. b. f. b. fronti del suo datore di lavoro, cotogna, la ricetta più antica guenti l'arte della confettura si che lo induceva a non far vale­ Cara Unità, nel delicato momento del par­ re i propri diritti, in quanto ciò nella rubrica -Legge e con­ to e nel periodo successivo. avrebbe potuto costituire un tratti' di lunedì 9 agosto vi è Nella legge sulla tutela della MarmellàtàP cifccarótè: Marmellata-d'arance Conserva di rosa Gelatina di menta motivo reale — anche se ipo­ una nota del deputato del Pei maternità questo periodo è Alfonso Gianni (della commis­ commisurato a due mesi dopo critamente negato — dì una sione Lavoro) sulla legge di pa­ il parto e a due ore giornaliere sua estromissione dal posto di rità e i diritti del padre lavora­ nel primo anno dt vita del 500 g carote. 400 g zucchero. 1 limone 2 kg arance. 2 limoni, 2 mele. 1500 g zucchero 250 g petali di rosa, 375 g zucchero, una grossa manciata di foglie di menta, 300g succo lavoro e comunque avrebbe tore. bambino. Nella realtà oggetti­ mezzo limone di mela, 225 g zucchero va il recupero fisico e l'adatta­ Scegliete carote piccole e tenere, lava­ Togliete la scorza e rimuovete bene la pelhcina potuto avere senz'altro nega­ Nulla da eccepire per ciò mento della donna a tale even­ tele e tagliate via le estremità. Lessa­ bianca delle arance. Tagliatele a pezzetti e tagliate- Scegliete petali rossi e molto profu­ Mettete le foglie di menta in una scodella, bagnatele tiva incidenza sul suo iter la- che concerne la rivendicazione to, si esplica in un lasso di tem­ anche le scorze a nastrini sottilissimi. Lo stesso fate mati, eliminando però l'attaccatura con mezzo bicchiere di acqua bollente e lasciate in vorativo. del diritto paritario dei genito­ po molto più lungo, non di me­ tele in abbondante acqua con il succo per i due limoni. Raccogliete i semi in un sacchetto e la scorza del limone. Scolatele e pas­ bianca di ciascun petalo. Tritate gros­ infusione per un'ora a recipiente coperto. Nel frat­ In seguito fu emanata dap­ ri a mantenimento, cura, pro­ si ma di anni, esso resta estre­ e appendetelo sopra la pentola in cui avrete versato tezione dei figli: ben venga mamente complesso e scorre satele al setaccio o al passaverdura. scorze, polpa e 1 litro e mezzo di acqua, in modo che solanamente i petali e metteteli in tempo ricavate il succo dalle mele (con la centrifuga prima la legge n. 604/1966 una scodella con metà dello zucchero, oppure cuocendo le mele e strizzandone la polpa) e quindi un chiarimento in pro­ parallelo od un già intenso im­ Fate bollire lo zucchero per una deci­ vi rimanga sommerso. Unite le mele fatte a quarti, che apprestava una tutela ob­ posito. pegno di vita quotidiana. E con la buccia ma senza torsolo e semi, poi bollite per lasciando in infusione, coperto, per fatelo bollire adagio con Io zucchero. Non appena bligatoria per i dipendenti da na di minuti con 200 g di acqua e ap­ inizia il bollore, unite anche l'infusione filtrala e Ciò che invece riteniamo giusto ed auspicabile, quindi, circa 40 minuti. Unite quindi lo zucchero, euocete due giorni. Sciogliete Io zucchero ri­ aziende di una certa dimensio­ che la norma venga interpreta­ pena lo sciroppo è ben denso unite il masto con 250 g di acqua e il succo del continuate la cottura fino a giusta consistenza. inaccettabile è l'analisi che ancora per 15-20 minuti, controllando costante­ ne e poi la legge n. 300/1970 Gianni fa su tate normativa, ta estensivamente, sì, ma fa­ passato di carote. Cuocere a fiamma mente che la marmellata raggiunga la giusta consi­ limone e unite infine l'infusione di pe­ Se aggiungerete qualche goccia di verde per pastic­ cendo molta attenzione a non alta finché la marmellata diventa di che rafforzava la posizione che in un'accezione moderna, stenza. Prima di invasare, potete dare un ultimo tali. Portate lentamente a ebollizione ceria, la vostra gelatina diventerà perfetta anche secondo lui, -non appare più scalfire minimamente il diritto colore vivo e si presenta ben adden­ tocco aggiungendo una foglia di geranio, oppure di e euocete a fiamma bassa per circa 20 nel colore e solo guardarla vi metterà la freschezza dei lavoratori sia perché la tu­ esclusivamente finalizzata al­ della donna, nel rispetto e tu­ sata. menta, di rosa o di meia. minuti. in bocca. tela diventava reale con la la tutela della salute della don- tela della sua salute e di quella del bambino. reintegrazione nel posto di la­ nat anche se resta l'obiettivo voro in caso di licenziamento primario nel periodo antece­ Le interpretazioni restritti­ carente di giusta causa o di dente il parto, ma è diretta a ve all'origine di questo proble­ giustificato motivo, sia per­ creare le migliori condizioni ma, secondo noi derivano solo producibile in diverso \a- Bolognesi, ricordiamo che si per la crescita e lo sviluppo del ed unicamente dalla cultura ché era applicabile ad un nu­ bambino: E seguita: -In que­ corrente, che ha sempre esal­ Gastronomia nanti. La bavarese alle tre tratta di una ricetta stan­ mero maggiore di aziende (si sto modo viene chiaramente tato ed incentivato il disinte­ salse è semplicissima. In­ dard. che .si può riproporre. scendeva da 36 a 16 dipenden­ superata la logica che ha infor­ resse dell'uomo per il suo ruolo 'è nanzitutto specifichiamo .-iti esempio, arricchita da vi­ mato la legislazione preceden­ di padre, figuriamoci per quel­ ti): questa normativa fece sì KÌV--« V--V che le tre salse, di fragole di no bianco, o. in inverno, da te, nella quale il riposo giorna­ lo di -madre: Non molti anni arancio e mandarino. lutine che — dopo una serie di oscil­ liero era dovuto per garantire orsono quale uomo si sarebbe bosco, kiwi e papaya nel me­ lazioni e di contrasti — si for­ La stagione dei nu de «La Frasca» possono aggiungiamo che il prozv.o di il recupero fisico della madre e fatto vedere in pubblico con una bavarese per quattro masse un orientamento giuri­ per l'allattamento del bambi­ carrozzine, bambini e biberon essere sostituite anche da sprudenziale — ormai conso­ no: senza essere tacciato di essere frutta più facilmente reperi­ persone, servita con tre salse una dT.nicciolaf di frutta di stagione è intor­ lidato e diventato pressoché Riteniamo errata e pericolo­ prodotti naturali bile. o meno costosa, come sa siffatta ottica che, in nome E non scordiamoci che se og­ no alle 5500 lire. costante — secondo cui erano della parità dei diritti, questa # pesche, albicocche, meloni. venute meno le ragioni poste a gi l'uomo si sta avvicinando m In più va detto che la prepa­ BAVAUISi: DI MELONE: volta discriminante per l'uomo modo più amorevole ai figli e i (p.r.) - I grandi ristoranti so­ naturali, è giusto che la fan­ razione delle salse medesime con 150 grammi di zucchero fondamento della su richia­ e con l'intenzione di operare comincia a desiderare ai cre­ no i primi interpreti delle tasia, non solo del ristorato­ e un bicchiere d'acqua pre­ mata sentenza, in quanto il la­ un chiarimento che ne permet­ scerli e stargli vicino è perché è di una semplicità estrema: ta una più esatta applicazio­ le donne, con molta fatica, gli • tendenze nuove nel modo di re, ma di qualunque «mas­ basta passare la polpa nel parare uno sciroppo, la­ voratore non aveva nulla da fare cucina' studiano, prova­ saia» elabori ciò che la sta­ sciandolo bollire un paio di ne, parta da un presupposto stanno comunicando il loro im­ tnlavcrdurc, aggiungere temere per la tutela e l'eserci­ non obiettivo, gonfiando arta­ menso patrimonio di valori e di no. sperimentano. Finiti i gione offre. Ad esempio, nel minuti. Passate350 gr di me­ zio dei propri diritti, e pertan­ tamente il compito della cre­ affetti. tempi delle -invenzioni- tipo campo dei dolci, il gusto cor­ qualche goccia di limone, un lone al setaccio, aggiungete po' di zucchero e un cuc­ to la prescrizione poteva ben scita del figlio, per sminuire le VIVIANA TIZI nouvelle cuisine, il grande rente rifiuta, a ragione, torte il surro di mezzo limone e lo decorrere anche durante il consolidate esigenze fisiologi­ ristorante elabora menu che lungamente cotte in forni, chiaio di liquore a piacere; sciroppo di zucchero raffred­ che e psicologiche delia donna e ROSANNA CARBONI por il kiwi Bolognesi consi­ dato. Unitevi la rolla di pe­ rapporto di lavoro, rimanendo (Roma) qualunque persona, a casa preferendo i gelali. Gian­ valida la non decorrenza sol­ sua, può riprodurre. I.a con­ franco Bolognesi ci suggeri­ glia brandy o rhum, dal gu­ sce. fatta ammollare per statazione che ha guidato un sto più secco, mentre per le qualche minuto in acqua tie­ tanto per i dipendenti da sce però un tipo di dolce più pida e poi l)eii strizzata. aziende cui le predette leggi grande ristoratore che opera raffinato e gustoso «lei solito fragole sta beni.vsimo il li­ quore dolco di lam|>onr. Ma Quando il coni posto e raf­ non sono applicabili. Questa rubrica è curata da un gruppo di esperti: Guglielmo in Romagna, Giani ranco Bo­ gelato, e preparato utilizzan­ freddato. uniteli mescolan­ lognesi, de -La Frasca- ili Ca­ do proprio la trutta fresca di andrà benissimo anche il do 1/-I di panna montata. Il principio — non condiviso Simonescht, giudice, responsabile e coordinatore; Piergiovan- st rocaro Terme, e che si «•ui l'estate e riera. I.a sua vecchio »cherry brandy per Inumidito uno stampo, ver­ da una ristrettissima schiera ni Alleva, avvocato Cdl di Bologna, docente universitario; Ma­ stanno perdendo i gusti lega­ • bavarese di melone alle Ire condire la salsa «li fragole <» satevi il ctim|>o.stn e pondo di giudici di merito — può an­ rio Giovanni Garofalo, docente universitario; Nvranne Moshi e ti alla stagionalità. Se l'esta­ salse., che chiude abilitai- qualche goccia «li robusta HI lng«iriloro per «lue oro. che apparire apprezzabile, Iacopo Malagugini. avvocati CdL di Milano; Saverio Nigro, av­ te. come tutti sanno •• nessu­ niente il sui» UH nw-dcgtista- v quasi pratici. •• l.i sta­ /lone dell'estate, presentato sotto diamo l.i ricetta ili te a raggiera lo Ire passato di lo è in quanto non solo la tute­ Alla rubrica odiarna ha collaborato Bruno Aguglia. avvocato gione piti ricca ih prodotti nelle scorse settimane, e ri­ quella ili melone pro|Mista d.i trilli,i la contro il licenziamento è della Funzione Pubblica-Cg.il. SABATO minima 22° 30 AGOSTO 1986 l'Unità Ieri a Roma 17 ROMA REGIONE l massima 30°

La decisione ora è ufficiale: fino al 25 settembre scuole stanziale restringimento del giorni di lezione che ha preso temi di tale rilevanza sociale. Legiferare ad agosto per L'assessore Ziantoni Varato il nuovo calendario chiuse In tutta la regione. Lo ha comunicato ieri 11 sovrin­ tutti di contropiede, dagli operatori della scuola, agli stu­ operare a settembre non solo è paradossale ma acuisce 1 tendente scolastico per 11 Lazio, Luciano Amatucci, ren­ denti, agli allibiti genitori che a parte le considerazioni sul problemi. Infine — conclude la Cgll — ogni decisione è dendo noto il calendario scolastico per il 1986-*87 formula­ •tempi» per lo studio si sono visti In moltissimi casi man­ stata presa senza alcun rapporto con gli organismi di de­ to, dice la nota, «d'Intesa con 1 consigli scolastici provin­ dare all'aria piani di ferie architettati proprio tenendo mocrazia scolastica proprio su temi così coinvolgenti per ciali e con la Regione». Le lezioni nelle scuole elementari e conto delle esigenze scolastiche del figli. tutti 1 soggetti presenti nella vita della scuola». Che fate Scuole chiuse nelle superiori lnlzleranno, quindi 11 25 di settembre. Al 18 Proteste già anticipate più volte, nel giorni scorsi, dal Per il momento, dunque, tutti in vacanza, e ancora a prossimo è Invece anticipata l'apertura delle scuole ma­ Comitato del genitori democratici e ribadite Ieri anche lungo. Lascia davvero perplessi che decisioni slmili — co­ terne. Le vacanze natalizie andranno dal 22 dicembre al 7 dalla Cgll-scuola. In sostanza, affermano al sindacato, il munque vengano giudicate da genitori, studenti e docenti per pulire gennaio Incluso e quelle pasquali dal 16 al 21 aprile. Un sovrintendente scolastico ha portato fino al limite massi­ — possano essere prese con tanta approssimazione. Un altro giorno, Infine, sarà messo a disposizione del provve­ mo consentito le disposizioni del ministro Falcuccl che già episodio che, unito alla confusione che ha sempre caratte­ fino al rizzato l'avvio di ogni anno scolastico, non fa che accre­ il mare? ditori agli studi per esigenze locali. di per sé era Impossibile condividere. «Una pratica, questa Queste, dunque, le decisioni «attuativi per la regione della legislazione estiva, deleteria e che non è mal riuscita scere l'Incertezza ed il disagio nel pianeta-scuola. delle contestatlsslme «disposizioni estive» emanate dal mi­ a risolvere alcun problema. Le modifiche — prosegue la «Ci sto 25 settembre nistro della Pubblica istruzione Franca Falcuccl: un so­ Cgll — vanno programmate per tempo, soprattutto su Angelo Melone pensando»

Inquinamento del mare. Dopo le polemiche sull'abbandono in cui versano le strade della capitale la Regione consiglia al co­ muni interessati di plantare I cartelli con 11 divieto di balneazione ordinato dal pretore. Lo stesso magistra­ to, il giudice Cesare Martel­ lino, ha però anche ribadito che 1 preoccupanti livelli di Inchiesta su «buca sdvaaaia» colibatteri rilevati dal cara­ binieri sono slmili a quelli degli esami effettuati dal tecnici del Laboratorio di igiene e profilassi nel mag­ gio scorso e «cestinati» dalla H giudice indaga sui cantieri abbandonati Regione. Perché — chiediamo al­ L'indagine del sostituto procuratore Vittorio Paraggio per verificare se ci sono responsabilità nei ritardi della sistemazione delle l'assessore regionale alla strade - Le aziende di servizi rompono il manto stradale ma non sono tenute a ripristinarlo - Le chiacchiere del Comune Sanità — avete nascosto 11 mare sporco? Il democri­ stiano Violenzio Ziantoni preferisce nascondersi die­ tro 11 cartello «passata ge­ stione». Da poco più di un Tentano il colpo in banca mese è su quella poltrona e non vuole giudicare 11 suo Arrestati due rapinatori predecessore e amico di partito Rodolfo Gigli. Hanno tentato ieri mattina il colpo «grosso» all'agenzia della Cassa di Risparmio di Roma di viale Vignoia ai Flaminio, ma sono stati — Ma adesso, assessore, la bloccati Eubito da polizia e carabinieri. Virgilio Vitiello. 30 anni, e responsabilità è la sua... Bruno Angelucci. 25 anni, insieme ad un terzo complice, hanno «Per lunedì prossimo ho stordito con il calcio della pistola il metronotte di guardia e sono piombati nella banca piena di gente. Sono stati attimi di panico: si convocato i responsabili era diffusa la voce che il vigilantes fosse stata ucciso. 1 banditi della Usi Rm 10 e del Labo­ hanno ripulito la cassa della banca (una cinquantina di milioni) e ratorio Igiene e profilassi sono fuggiti precipitosamente mentre si sentivano già le sirene delle volanti, avvertite da un impiegato. Due rapinatori sono stati per fare il punto della situa­ bloccati qualche istante dopo all'altezza del ponte Duca D'Aosta. zione». Il terzo è fuggito. Il colpo e invece riuscito a quattro giovani che — La prossima stagione hanno rapinato, verso mezzogiorno, la gioielleria di Vittorio Bal- ducci. in via Borgo Angelico 44. Hanno preso 20 milioni e diversi avremo un'informazione oggetti d'oro. Durante la fuga hanno malmenato e rinchiuso nella corretta dei rischi che cor­ sua officina un meccanico, Arnaldo Caprucci, che cercava di bloc­ riamo bagnandoci nel Tir­ carli. reno? «Sì, anche su questa stra­ da il punto di arrivo sicuro è Cassino: capogruppo Psi muore solo uno: il mare come zona proibita. Il mare è più o me­ con la figlia in un incidente no sporco. Il problema è di L'avvocato Giuseppe Carello, 60 anni, capogruppo consiliare del fare qualcosa per renderlo Psi al Comune di Cassino, è morto, assieme alla figlia, in un inci­ pulito». dente stradale avvenuto ieri mattina sulla superstrada Cassino- mare, nel Comune di S. Giorgio al Liri. L'auto dell'avvocato Carel­ — È un po' come la scoper­ lo, diretta verso Cassino, si e scontrata con un camion dal quale è ta dell'acqua calda. Ma la stata trascinata per un centinaio di metri. Un altro incidente Regione finora cosa ha mortale è avvenuto ieri sera sull'A2 all'altezza di Frosinone. Una E anche stavolta finisce tut­ ne, pur se appare assurdo, non obbligasse le aziende che continuare spostandosi nell'a­ fatto? donna, Susy Rato al volante di una Fiat Ritmo targata Milano è to nelle mani della magistratu­ esiste al momento nessun rego­ «strappano! il suolo a «ricucir­ rea di S. Giovanni, oppure a rimasta uccisa nell'incendio della sua auto finita fuori carreggiata. ra. lamento che vieta questo com­ lo». Ma come si è visto si tratta­ Trastevere o in periferia. In­ «Siamo in ritardo». Il disastro delle «buchei, dei portamento. Di conseguenza il va ancora di chiacchiere. Nel somma non c'è una strada della — Ha qualche idea per in­ lavori che non finiscono mai, ripristino della situazione pre­ frattempo la situazione è preci­ capitale della quale non ci si cominciare a muoversi? In fiamme un vagone insomma della città-grovìera, cedente, vale a dire la ricoper­ pitata perché ai guasti della debba vergognare, ammesso «Ci sto pensando, ma la ha dato vita ad una nuova in­ tura del manto stradale, non pioggia (e della neve prima an­ che dopo aver seguito gli im­ questione non può essere chiesta giudiziaria. La condur­ spetta alle aziende bensì al co­ cora) si sono aggiunti quelli dei pervi percorsi nei quali ci si im­ del rapido Roma-Palermo mune. Cosa fa però il Campido­ lavori delle aziende che hanno batte si abbia ancora voglia di affrontata da un solo asses­ rà il sostituto procuratore Vit­ sorato. Gli insediamenti ur­ Un incendio, divampato ieri mattina sul rapido 833 Roma-Paler­ torio Paraggio, al quale l'ha af­ glio? L amministrazine parve procurato veri e propri sfregi al provare questo nobile turba­ mo. ha fatto vivere attimi di terrore ai viaggiatori della prima e fidata il procuratore Marco Bo­ interessata alla faccenda sei volto della città, in centro come mento. banistici, quelli industriali, della seconda carrozza del convoglio. Il treno stava per entrare alla schi. Le ipotesi di reato in base mesi fa, in febbraio, quando al­ in periferia. Le opere di riasfal- Che fare per difendersi? I non dipendono dall'asses­ stazione di Santa Palomba quando alcune scintille (provocatepro- alle quali la procura ha deciso l'indomani delle grandi piogge tatura non sono state effettua­ benzinai di via Pilsudski, pro­ sorato alla Sanità. C*è biso­ babilmente dal surriscaldamento dei freni) hanno acceso le fiam­ di indagare sono quelle di inte­ che diedero un serio colpo alla te a piazza della Repubblica seguimento di viale Parioli, gno di un lavoro d'insieme e me nella prima carrozza. Il macchinista ha immediatamente bloc: resse privato e omissione di atti già debole struttura stradale, (lavori dell'Italgas finiti alla fi­ hanno deciso di fare causa all'I- bisogna anche coinvolgere i cato il convoglio per far scendere i passeggeri. Due automezzi dei d'ufficio. Insomma la magistra­ promise investimenti eccezio­ ne di giugno), né in via Voltur­ talgas che lascia montagne di vigili hanno spento il fuoco che si era esteso anche alla seconda nali (35 miliardi) per il recupe­ no (terminati il 21 agosto), né a comuni». carrozza. Nessun viaggiatore è rimasto ferito. Il treno ha accumu­ tura vuole sapere se esiste un sabbia sul selciato procurando lato 150 minuti di ritardo. colpevole per l'incuria in cui è ro di ben 200 chilometri di via­ Porta San Paolo (opere finite loro seri disagi. Ma il passante, — Per aggredire il feno­ tenuta la rete stradale della ca­ bilità. Oggi si può constatare alla fine di luglio), ne a via Chi­ l'automobilista, come fa valere meno occorre un piano di pitale e chi è. che quelle dell'assessore Pietro ni (cantiere chiuso dal 23 ago­ i propri diritti? E possibile che intervento urgente e Giubilo erano solo chiacchiere, sto). E neppure qualcuno na un comune come quello di Ro­ Macchia oleosa sull'Amene Negli ultimi giorni il dito è il solito piano che si è pronti a pensato a ricostruire il manto straordinario ed un grosso stato puntato contro le aziende ma debba continuare a subire sforzo economico. Sì parla di servizi (Italgas, Acea, Enel, presentare alla stampa nel mo­ stradale di via del Pigneto, alla l'iniziativa della magistratura all'altezza di Ponte Mammolo mento del pericolo ma che re­ Casilina, ormai ridotta a un su campì così propri come quel­ di qualcosa come tremila Sip) che sventrano a più non miliardi per rimettere le posso la città per impiantare, sta, appena il «caso» non fa più viottolo sterrato, o quello di via lo della manutenzione delle Una vistosa macchia oleosa è stata notata ieri sera sull'Amene notizia, gelosamente custodito Edmondo De Amicis, alla Ca- strade e, prima ancora, quello cose a posto. C'è anche chi all'altezza dì Ponte Mammolo. La chiazza scura, che si estendeva regolare, innovare, ma una vol­ ta finiti i loro lavori chiudono in un cassetto. Giubilo aveva milluccia, mentre viale Parioli della loro pulizia? (il comitato regionale del per tutta la larghezza del letto del fiume, ai primi accertamenti è anche sbandierato la proposta resta ancora bloccato fino a Pei) oltre ai conti ha pen­ sembrata nafta. I vigili del fuoco sono intervenuti immediatamen­ Qui sopra, via Petroselli. A destra, piazza della Repubblica. In alla meno peggio le voragini e di un nuovo regolamento che piazza Ungheria. L'elenco può Maddalena lutanti te per cercare di dissolvere la macchia. alto, viale Parioli abbandonano U campo. Ebbe­ sato a come trovare i soldi necessari... «Sì, i finanziamenti del Fondo investimenti occu­ pazione e quelli della Cassa per il Mezzogiorno. È una Pittori e artisti proposta che può essere di­ L'autopsia non spiega la morte scussa. È una buona base dì partenza e siccome rendere via da piazza Navona II mare pulito, ristabilire un equilibrio ecologico è un problema di tutti, ben ven­ del giovane allievo ufficiale Cacciati per sempre? gano anche altre proposte». — Ma oltre ad aprire un «ufficio» per la raccolta di Nemmeno l'autopsia è riu­ vane sano, robusto, definito no scompenso cardiaco. Solo descrive come un ragazzo «Sì, è vero, da stamattina (ie­ gola severamente la concessio­ idee la Regione cosa pensa ri per il lettore, ndr) non hanno ne di licenze costringendo pra­ scita a fare chiarezza sulla da chi lo conosceva addirit­ un fratello della madre parla molto aperto, sereno, alle­ ticamente tutte le piazze dell'a­ di fare? morte di Vincenzo Centi, U tura esuberante. di somiglianza di questa gro, niente affatto emotivo. più diritto di sostare. Lo vieta «Lo ripeto, ci sto pensan­ la legge». È così che un vigile rea centrale di Roma a costumi giovane allievo ufficiale de­ Vincenzo stava facendo il morte con quella di un lonta­ A seguito di quest'ultimo morigeratissimi. Niente artisti. do e comunque avanzare servizio militare dal 4 luglio, no parente, Ipotizzando tare decesso In caserma, il consi­ categorico ha confermato la no­ niente bancarelle, tavolini quel proposte in questo momen­ ceduto per un Improvviso ar­ sabato scorso c'era stato il ereditane. tizia dello «sfratto» da piazza resto cardiaco mentre si gliere federale del partito ra­ tanto che non guasta. L'opera­ to mi sembra scorretto nel giuramento e alla famiglia Per desiderio del padre l Navona dei pittori e dei carica­ zione Galasso e positiva se non confronti del miei colleghi esercitava nel cortile della che era venuta a trovarlo funerali saranno celebrati dicale Paolo Pietrosanti ha turisti che da sempre hanno «stroppia». Nel senso che è ne­ caserma della scuola tra­ aveva detto di non avere pro­ questa mattina a Roma dal scritto una lettera al presi­ cessario, come sempre, trovare di giunta. Aspettiamo 11 fatto parte del panorama delia rientro del presidente e poi smissioni alla Cecchlgnola. blemi, che si trovava benissi­ cappellano militare. La sal­ dente della Repubblica piazza. La legge alla quale fa la misura giusta. Caricaturisti e Il cuore si è fermato senza mo. I genitori e la sorella so­ ma sarà tumulata domenica Francesco Cosslga, perché pittori non rompevano l'armo­ tutti insieme affronteremo appello l'agente è la 1039 del nìa di piazza Navona. Anzi. la questione». un motivo apparente: sarà no clunti a Roma da Pandi- nel cimitero di Pandlno. Intervenga sulla questione, *39 rinverdita dal sottosegreta­ n'-^'-n provincia di Cremona, Vincento Centi, figlio di Forse si e voluto far piazza pu­ E così l'etichetta è salva. necessario un esame Istolo­ anche per far conoscere di rio Galasso nel giugno scorso e lita di tutti gli altri piccoli mer­ dove la famiglia viveva da un ingegnere chimico, era più la legge sull'obiezione di Ma quando salviamo il ma­ gico per determinare le esat­ più di un anno, e hanno con­ studente di ingegneria al Po­ che fa guerra a tutti coloro che canti che gironzolavano loro in­ re? te cause di una morte Impie­ fermato che Vincenzo non litecnico di Milano. Il parro­ coscienza, che il ministro occupano (abusivamente o no) torno? Bastava allora operare gabile, che ha colpito un gio­ Spadolini vuole affossare. il suolo pubblico. Il decreto re­ una rigida selezione delle pre­ Ronaldo Pergolini aveva mai sofferto di nessu­ co di Pandino, don Alberti, lo senze... GIORNI D'ESTATE Quel Tra un E al Stasera parco mare giardino canta nei di film il Teatro Patty Castelli «Tangos» Essere Plravo • ISOLA TIBERINA — Al CINEMA Palco centrale (21.30) si re­ MUSICA plica «Tutto è bene quel che finisce bene» dì Shakespeare per la regia di Aldo Trionfo, con • L'ALTRA META DELLA un concerto in programma alle • VELLETRI — Alle ore 10 spazio gioco per bambini. 16 sala • UN MARE DI FILM — Roma. Arena Esedra cOrweO 1984* di Michael Valeria Monconi. Mariano Righi­ video e cVino Blues». 17.30 torneo di briscola a coppie. 18.30 Radford. con Richard Burton 0 Scranna Hamilton. S. Felice Circeo, Arena lo e Pia Cet. Poi discoteca e SCENA — La 3' rassegna dì ore 21.30. dibattito su Parco dei Castelli, risanamento del territorio: questioni Circe «Follia d'amore» di Robert Aliman. con Sam Snepard a Randy Quatd. spazio giochi. spettacoli al femminile (Asso­ • ESTATE VELITERNA — fondamentali per la difesa dell'ambiente, 20,30 spettacolo con il Rieti. Nuovo Modernette «Fuori Orano» di Martin Scortese. con Rosanna • ROMA D'ESTATE — La ciazione Teatro La Maddalena e In piazza del Comune, a Velie- complesso «Polimusic». # NAZZANO — Ore 10 mostre su Arquene e Griffin Ounna Il rassegna teatrale ospita al assessorato comunale alla cul­ tri, ore 21. la compagnia «La «Mediterraneo mare dì pace» e «Uomo, ambiente, energia». 17 • SCRIPTA MANENT — Ore 23. a Ponte S Angelo (ingresso orctuto) Giardino degli Aranci (Aventi­ tura) inizia questa sera al Parco Mano» di Barbonetti presenta giochi per ragazzi e animazioni vane. 21 in piazza con gli cAmici no), dopo k> spettacolo di Fio­ •Tangos» di Fernando Solane». del Turismo all'Eur. Teatro e «Striptease» e «Karol» di Slo- del litoo». • OSTIA NUOVA — Torneo di calcetto (ore 18), • FORO ITALICO — Per «100 giorni di sport* ano Stadio centrale del renzo Fiorentini, il Gruppo Tea­ Stefano Rossi m conerto (21.30) poi balera. • CESANO — Alle tro Essere in «Stasera si recita musica si susseguiranno a gior­ womir Mrozek. L'ingresso co­ tennis (ore 21.301 proiezione di «Yuppie?» di Vernina, del documentano sta lire 1.500. 19 dibattito sul Comune, alle 21 musica leggera «Roma '87» e di «Fracchia contro Gracula» di Parenti Da «Tangos» a sonetto» dì Tonino Tosto ni alterni. Inizia Patty Pravo con Patty Pravo SABATO 18 l'Unità - ROMA-REGIONE 30 AGOSTO 1986

Prime visioni DEFINIZIONI A: Avventuroso / BR: Brillante C: Comico / DA: Disegni animati B RAFFAELLO E LA ROMA bre. Ponte Sant'Angelo, per iniziativa ACAOEMY HALL L. 7.000 Brivido caldo di Lawrence Kasdan. con Wil­ DR: Drammatico / E: Erotico DEI PAPI — L'ambiente della cit­ • L'ORNAMENTO PREZIOSO della Confesercenti. 125 anni di Via Stamira ,17 Tel. 426778 liam Hurt- OR (17-22.30) FA: Fantascienza / G: Giallo — Una raccolta di oreficeria popo­ storia attraverso libri, manifesti, tà durante il pontificato di Giulio II ADMIRAL L. 7000 Un bel pasticcio di Blake Edward? • BR H: Horror / M: Musicale cataloghi, spartiti musicali, locan­ o di Leono X: manoscritti, miniatu­ lare italiana dei primi del secolo, Piana Verbano. 15 Tel. 851195 (17-22.30) SA: Satirico / SE: Sentimentale attrezzi e insegne delle botteghe dine o stampe. Un3 rivisitazione Spettacoli re, incisioni, disegni, incunaboli. ADRIANO L. 7.000 ' 5 delta squadra d'assalto - dr Paul Mi- orafo. Nelle sale del Museo Arti e dello pagine più importanti della Salone Sistino della Biblioteca Piana Cavour. 22 Tel. 352153 chael Glaser - A (17-22.30) Tradizioni Popolari (piazza Marco­ vita italiana dal 1861 ad oggi. La L 6 000 Shining di Stanley Kubrick, con J. Nichol- Apostolica Vaticana (Viale Vatica­ ni, 8). Ore 9-14, festivo 9-13, lu­ mostra resta aperta tutti i giorni ALCIONE Ter. 6380930 *w • H (17-22.30) no). Ore 9-13 — domenica solo nedi chiuso. Fino al 30 novembre. fino alla mezzanotte (chiude il 30 via L. di Lesina. 39 NEW YORK L. 6.000 L« monaca ne) peccato di uano Donati, l'ultima del moso. Fino al 31 otto- • SCRIPTA MANENT — A settembre). AMBASCIATORI SEXY L 4.000 Film per adulti (10-11.30/16-22.30) Via Cave Tel. 7810271 con Eva Grimaldi • E (VM 18) (17-22.30) Fuori Roma Via Montebello. 101 Tel. 4741570 PARIS L. 7.000 Fuori orario di Martin Scorsese con Rosan­ Hannah e le sue sorelle di e con W. Alien AMBASSAOE L. 7.000 Via Magna Grecia, 112 Tel. 7596568 na Arquetta - BR (17-22.30) MONTEROTONDO Accademia Agiati. 57 Tel. 5408901 e M. Farrow. BR (17-22.30) Taccuino PRESIDENT (ex Diana) L. 6.000 A 30 secondi dalla fina di Andrei Koncha- AMERICA L. 6.000 Un mercoledì da leoni di John Milms - DR Via Appia Nuova, 427 Tel. 7810146 lovsky (17-22.30) NUOVO MANCINI E'cole a New York (18-22) V« N. del Grande, 6 Tel. 5816168 (17-22.30) PUSSICAT L. 4.000 Blue Erotic Video Sistem (VM 16) Tel. 9001888 Numeri utili Centro informazione disoccupati dam aperte anche durante il mese di ARENA ESEDRA Via del Viminale, 9 La rosa porpurea del Celro di W. Alien - Via Cairoti, 98 Tel. 7313300 (11-23) Cgil 770171. agosto' Gommisti: via Gela 101, Tel. 463880 BR (ore 21) ALBANO- QUATTRO FONTANE L. 6.000 Chi Ò sepolto in quella casa? di Stephen Soccorso pubblico d'emergenza 784252 (sempre aperti escluso sa­ IARISTON L. 7.000 Un mercoledì da leoni • di John Mihus - 113 - Carabinieri 112 - Questura Farmacie notturne bato); via Nemorense 161. Via 4 Fontane. 23 Tel. 4743119 C. Mmer - H (17-22.30) FLORIDA Tel. 9321339 II mostro di Firenze di Cesare Ferrano - DR Via Cicerone. 19 Tel. 353230 (17.30-22.30) centralo 4686 - Vigili del fuoco APPIO: Farmacia Primavera, via Ap- 8313354; Meccanici elettrauto QUIRINALE L 7.000 Il miele del diavolo di Lucio Fulci. con Co- 44444 - Cri embulanze 5100 - pia Nuova. 213/A. AURELIO: Far­ via Messina 19/20. 869764; via del ARISTON II L. 7.000 Tartaruga ti amerò con Glenda Jackson e Via Nazionale. 20 Tel. 462653 rinne Clery - E (VM18) (17.30-22.30) FRASCATI Guardia medica 475674-1-2-3-4 macia Cichi. via Bonifazi. 12. Cisternino 115, 6141735 (sempre Galleria Colonna Tel. 6793267 Ben Kingsley • A (17-22.30) • Pronto soccorso oculistico: ESQUILINO: Farmacia Cristo Re dei aperti escluso sabato); Officine REALE L. 7.000 Chi è sepolto in quella casa? di Stephen ospodalo oftalmico 317041 - Poli­ ferrovieri. Galleria Testa stazione meccaniche: via G.G. Zerbi 86 ATLANTIC L. 7.000 9 settimane e mena con Michey Rourke - Piazza Sonnino. 16 Tel. 5810234 G. Miner - H (17-22.30) POLITEAMA Tel. 9420479 R,P°so clinico 490887 - CTO 517931 - Termini (fino ore 24): Farmacia De (Ostia). 5665144 (escluso 15-16 e V. Tuscolana. 745 Tel. 7610656 DR (17-22.30) Istituti Fisioterapici Ospedalieri Luca, via Cavour, 2. EUR: Farmacia domeniche); via Poggio Ameno 14. REX L. 6.000 Signori il delitto à servito di Jonathan SUPERCINEMA Tel. 9420193 La monaca del peccato di Dario Donati. L 5 000 Dressage di P.Reinhard; con VeroniqueCa- G323472 - Istituto Materno Regi­ Imbesi, viale Europa, 76. LUDOVI- 5404306 (escluso 15-16-17); via AUGUSTUS Corso Trieste. 113 Tel. 864166 Lynn, con Tim Curry - G (17-32.30) con Eva Grimaldi - E (VM 18) na Elens 3595598 - Istituto Regi­ Sl: Farmacia Internazionale, piazza C.so V. Emanuela 203 Tel. 6875455 tanzxo - E (VM 18) (17.30-22.30) (16.30-22.30) Dacia 7. 774492 (escluso sabato): RIALTO L. 5.000 Diavolo in corpo di Marco Bellocchio, con ne Elena 497931 - Istituto San Barberini, 49. MONTI: Farmacia Pi- v.a Mussomeli 61, 6163393 (esclu­ AZZURRO SCIPIONI L. 4.000 Ore 16.30 Pianeta auurro; 18.30 Oblo- Via IV Novembre Tel. 6790763 M. Oeimers - DR (16.30-22.30) Gallicano 584831 • Ospedale del ran. via Nazionale. 228. PARIOLI: so sabato); via F. Calzolaio 4/6. Farmacia Tre Madonne. vi3 Bertolo- V. degli Scipioni 84 Tel. 3581094 mov: 20.30 Sweet dreams; 22.30 Ren­ GROTTAFERRATA Bambino Gesù 6567954 - Ospe­ 5265427 (escluso il 15); via Manno RITZ L. 6.000 Chi ò sepolto in quella casa? di Stephen ni, 5. PIETRALATA: Farmacia Ra- dei Vous: 24.00 Diva dale G. Eastman 490042 - Ospe­ Lazia'e 37, 789146 (escluso saba­ Viale Somalia. 109 Tel. 837481 C. Mmer - H (17-22.30) mundo Montarsolo, via Tiburtina. VENERI Tel. 9454592 La mia Africa di S. Poccack, con R. Re- dale Fatebenefrateili 58731 - to). BALDUINA L. 6.000 Signori il delitto è servito di Jonathan 437. CENTRO: Farmacia Doncchi. RIVOLI L. 7.000 Speriamo che sia femmina con Giuliana dford - DR Ospedale C. Forlanlnl 5584641 • P.za Balduina. 52 Tel. 347592 Lynn, con Timm Curry • G (17.30-22.30) Ospedale Nuovo Regina Marghe­ via XX Settembre. 47; Farmacia Spi- Via Lombardia. 23 Tel. 460883 De Sio • SA (18-22.30) rita 5844 - Ospedale Oftalmico di nedi, vìa Arenula. 73. PORTUEN- Giornalai di notte BARBERINI L 7 000 L'assassino è ancora tra noi di Camillo SE: Farmacia Portuense. via Por- ftOl/GE ET N0IH L. 7.000 La monaca nel peccato di Dario Donati. VALMONTONE Roma 317041 - Ospedale Policli­ Piazza Barberini Tel. 4751707 Teli - G (17.30-22.30) nico A. Gemelli 33051 • Ospedale tuonso, 425. PRENESTINO-LABI- Questo è l'elenco delle edicole dove ViaSalarian31 Tel. 864305 con Eva Grimaldi • E (VM 18) (17-22.30) CANO: Farmacia Collatma, via Col­ (16-22.30) MODERNO Tel. 9598083 Porkins 3 - BR S. Camillo 58701 - Ospedale S. dopo la mezzanotte è possibile tro­ BLUE MOON L. 5.000 Film per adulti larina, 112. PRATI: Farmacia Cola R0YAL L. 7.000 Chi è sepolto in quella casa? di Stephen Cerio di Nancy 6381541 - Ospe­ vare i quotidiani freschi di stampa: Via dei 4 Cantoni 53 Tel. 4743936 di Rienzo, via Cola di Rienzo, 213: Via E. Filiberto, 175 Tel. 7574549 C. Miner - H (17-22.30) dale S. Eugenio 5925903 • Ospe­ Minotti a viale Manzoni. Magistri- Farmacia Risorgimento, piazza Ri­ ni a viale Manzoni, Pieroni a via Ve­ ! BRISTOL L. 5.000 Ma guarda un po' sti americani con Che- dale S. Filippo Neri 330051 - sorgimento. 44. QUADRARO-CI- neto. Gigli a via Veneto. Campone- vy Chase - BR (16-22) SAVOIA L. 5.000 Cobra mission di Larry ludman, con Olivar Ospedale S. Giacomo in Augusta Via Tuscolana. 950 Tel. 7615424 NECITTA-DON BOSCO: Farmacia schi alla Galleria Colonna. De Santis Via Bergamo. 21 Tel. 865023 Tobias-A (17-22.30) 6726 - Ospedale S. Giovanni Cinema al mare Cinecittà, via Tuscolana. 927. TRIE­ a via del Tritone. Ciocco a corso CAPITOL L. 6.000 Hannah e le sue sorelle di e con W. Alien (17-22.30) 77051 - Ospedale S. Marie della STE: Farmacia Carnovale, via Roc- Francia. Via G. Sacconi Tel. 393280 e M. Farrow - BR (17.30-22.30) Pietà 33061 - Ospedale S. Spirito cantica, 2; Farmacia S. Emerenzia- SUPERCINEMA L 7.000 A 30 secondi dalla fine di Andrei Koncha- La fantastica sfida - con Kurt Russel di R. 650901 - Ospedale L. Spallanzani na. via Nemorense, 182. MONTE CAPRANICA L. 7.000 Via Viminale Tel. 485498 lovsky (16.30-22.30) 554021 - Ospedale Spolverini Piazza Capranica. 101 Tel. 6792465 Zemeckis (17.30-22.30) SACRO: Famacia Gravina, via No- Soccorso stradale UNIVERSAL L. 6.000 II miele del disvelo di Lucio Fulci. con Clo- Witness il Testimone con Hamson Ford - 9330550 - Policlinico Umberto I mentana. 564 (sospendo dal 15 al KRYSTALL (ex Cucciolo) L. 6.000 Il servizio funzionerà 24 ore su 24: Battuta di caccia di Alan Bridges. con J. 490771 - Sangue urgente 30 agosto). TOR DI QUINTO: Far­ CAPRANICHETTA L. 7.000 Via Bari, (8 Tel. 856030 rinne Clery - E (VM18) (17-22.30) Via dei Paltottmi Tel. 5603186 DR 118-22.30) Roma Centro Ovest 5410491; Mason • DR (18-22.30) 4956375 - 7575893 - Centro an­ macia Chimica, via Flaminia Nuova. P.za Montecitorio. 125 Tel. 6796957 Chl ò Roma Centro Sud 260331; Bor- SISTO L. 6.000 sepolto in quella casa? di Stephen tiveleni 490663 (giorno), 248. TRIONFALE: Farmacia Frattu­ ghesiana, Palostrena, Colonna, CASSIO L. 5.000 Ghostbusteri di J. Reitman - FA 4957972 (notte) - Amed (assisten­ ra. via Cipro, 42. OSTIA: Farmacia Via dei Romagnoli Tel. 5610750 C. Miner - H (17-22.30) Zagarolo 6163393; Roma Centro VìaCassia.692 Tel. 3651607 (16.30-22.15) za modica domiciliare urgente diur­ Cavalieri, via Pietro Rosa. 42. LUN­ Nord 6233330; Roma Centro Est SUPERGA L. 6.000 Vendetta del futuro di Martin Dolman - FA na. notturna, festiva) 6810280 - GHEZZA: Farmacia Bosico. via Lun­ 6141735; Civitavecchia 1 COLA DI RIENZO L. 6.000 A 30 secondi dalla fine • di Andrei Koncha Visioni successive Laboratorio odontotecnico ghezza. 38. NOMENTANO: Farma­ Vie della Marina, 44 Tel. 5604076 (17.30-22 30) 0766/23093; Ostia, Fiumicino Piazza Cola di Rienzo. 90 Tel. 350584 Povsky-DR (16.30-22.15) BR& C 312651-2-3 -Farmacie di cia Di Giuseppe, piazza Massa Carra­ 5650474; Pomezia 9195782; ra, 110. GIANICOLENSE: Farmacia Fuori orario di Martin Scorsese. con Ro­ turno: zona centro 1921: Salario- Aprilia (Lotino) 9257422: Colle- EOEN L. 6.000 Garroni, piazza San Giovanni di Dio. AMBRA JOVfNELLI 1.3.000 Porcettìne in colleggio - E (VM 18) FIUMICINO Nomontano 1922; Est 1923: Eur ferro 9770043; Frosinone P.zza Cola di Rienzo, 74 Tel. 380188 sanna Arquetta - BR (17-22.30) ~*^ì*-m&&^*&S&&98& 14. MARCONI: Farmacia Marconi, Piazza G. Pepe Tel. 7313306 1924; Aurelio-Flaminio 1925 - Soc­ 0775/523159; Passo Corese viale Marconi. 178. ACILIA: Farma­ EMBASSY L. 7,000 La fantastica sfida di R. Zemeckis con Kurt TRAIANO Tel. 6440045 Rocky IV con Sylvester Stallone - A corso stradale Aci giorno e notte 0765/287184; Frascati. Marino, ANIENE L 3.000 Film per adulti 116: viabilità 4212 - Acee guasti cia Angeli Bufalini. via Bonichi. 117. Va Stoppani, 7 Tel. 870245 Russell - FA (17.30-22.30) Rocca di Papa 9386014; Colle- Piazza Sempione. 18 Te). 890817 5782241 - 5754315 - 57991 - OSTIENSE: Farmacia S. Paolo, via vecchio 0765/58290; Bracciano EMPIRE L 7.000 3 uomini e una culla con André Dussollier MACCARESE'V-v •,?:-*:.•:- v~f:*vt:\?*&i*&tf$}%^ $&à$&i. Enel 3606581 - Gas pronto inter­ Ostiense. 168. AQUILA L 2.000 Film per adulti i 9023626; Monterotondo Vie Regina Margherita. 29 - BR (17.30-22.30) vento 5107 - Nettezza urbana ri­ Via L'Aquila. 74 Tel. 7594951 9001592: S. Lucia di Mentana Tel. 857719 ESEDRA L'anno del dragone con Michael Douglas - mozione oggetti ingombranti 9050173: Labaro 6913701; Rieti 5403333 - Vigili urbani 67691 - Officine BROAOWAY L. 3.000 Film per adulti A (20.30-22.30) Questo è l'elenco delle officine Fa- 0746/481704; Olgiata 9089214. ESPERIA L. 4.000 9 settimane e Vi di A. Lyne, con Micfiey Piazza Sonnino. 17 Tel. 582884 Rourke - OR (17-22.30) Vìa dei Narcisi. 24 Tel. 2815740 ESPERO L 3.500 Nigthmare 2 - La rivincita di J. Shoner. ELDORADO L. 3.000 Miami Super Coop con Bud Spencer - A SCAURI Viale dell'Esercito. 38 Tel. 5010652 Via Nomemana, 11 Tel. 893906 con Marc Patron - H (16.30-22.30) ARENA VITTORIA Ghostbusters di Ivan Reitman - FA ETOILE L. 7.000 Un bel pasticcio di Blake Edwards - BR M0ULIN R0UGE L. 3.000 Film per adulti (16-22.30) Via G. Marconi. 10 (21-23) allocali Piazza in Lucina, 41 Tel. 6876125 (17-22.30) Via M. Corbino. 23 Tel. 5562350 (17-22.30) NUOVO L. 5.000 Doppio taglio di Richard Marquand - H MINTURNO EURCINE L. 7.000 A 30 secondi dalla fine di Andrei Koncha Largo Ascianghi, 1 Tel. 588116 . (17-22.40) Sceneggiato «She la donna eterna»; 23.30 Novela VIDEOUNO canale 59 ViaLiszt.32 Tel. 5910986 Povsky-DR (16.30-22.30) «Lacrime di gioia». ODEON L. 2.000 Film per adulti ARENA ELISEO Non pervenuto Piana Repubblica Via Appia Tel. 0771/683688 16.25 Campionati europei di atletica leggera; 18.55 EUROPA L 7.000 Poltergeist 2* - L'altra dimensione di Tel. 464760 Tel. 864868 Brian Gibson • H (17-22.30) Tg Notizie; 19 Telefilm «Avventure in alto mare»: N. TELEREGIONE canale 45 Corso d'Italia, 107/a PALLADIUM L. 3.000 Film per adulti ELISEO " diavolo in corpo di Marco Bellocchio, con 19.30 Telefilm «Ryan»; 20.30 Campionati europei FIAMMA Via Bissolati. 51 SALA A: Follia d'amore - Prima P.na B. Romano Tel. 5110203 Via Appia Tel. 0771/683688 M. Detmers - DR (21-23) di atletica leggera; 22 Tg Tuttoggl; 22.25 Concerto: 13 Novela «I cento giorni di Andrea»; 14 Novela Te). 4751100 (16.40-22.30) 23.05 Telefilm «Il brivido dell'imprevisto»; 23.35 «Tra l'amore e il potere»; 15 Boxe: 16 Film «Colpo PASQUINO L 3.000 Spies like us di John Landis con C. Chose e SALA 8: La mia Africa di S. Pollack. con R. Telefilm «Lucy». fatale»; 17.30 Forza Grizzly; 18 Cartoni animati; Vicolo del Piede. 19 Tel. 5803622 0. Ayiroyd - BR (16-22.40) FORMIA 18.30 Novela «Viviana»; 19.30 Telefilm ;aPolvere Redforde M. Streep -DR (18.30-22) SPLENDID Film per adulti di stelle»; 20.30 Sport: 21.30 Telefilm; 22.30 GARDEN L. 6.000 La mia Africa di S. Pollack, con R. Reolord L 4.000 (16-22.30) ARENA MIRAMARE Night mare 2 - La rivìncita di John Shoner GBR Oscar Peterson; 23 La grande boxe; 1 Film «Colpo Via Pier delle Vigne 4 Tel. 620205 cenale 47 fatate». Viale Trastevere Tel. 582848 e M. Streep - DR (16.30-22) Via Vitruvio. 31 Tel. 0771/21505 - H (20,30-22.30) ULISSE L 3.000 Manhattan Gigolò • E (VM 18) GIARDINO L 5.000 Biade Runner con H. Ford - A MIRAMARE Commando con Arnold Schwarzenegger - 14.30 Film «Giulietta e Romeo»: 16 Novela «Luisa- Via Tiburtina. 354 Tel. 433744 re mia»; 16.30 Film «Recoil»; 18.30 Telefilm «Mary P.Z23 Vulture Tel. 8194946 (16.30-22.30) Via Vitruvio, 31 Tel. 0771/21505 A (18-22.30) T.R.E. canale 29-42 Eros VOLTURNO L 3.000 (VM 18) pervesion e rivista spogliarello - E Benjamin»; 19.30 Telefilm «Ispettore Maggie»; GOLDEN L. 6 000 Tre uomini e una culla con André Dussol- 20.30 Film «Una lacrima sul viso»; 22.15 Telefilm Via Volturno. 37) (VM 18) 13 Film «La più bella Bwentura»; 15 Novela «Marcia Via Taranto. 36 Tel. 7596602 her - BR (17.30-22.301 «Il fascino del mistero»; 22.45 Film «Tutta una vi­ nuziale»; 15.30 Telefilm; 18.30 Cartoni animati; GAETA ta»; 0.15 Telefilm «Alla ricerca dì un sogno». 19.30 Film «Giustizia per gli indios»; 21.30 Film «Il GREGORY L 6.000 Poltergeist 2' - L'altra dimensione di A cena con gli amici di B. Levinson - BR cavaliere senza legge»; 23.15 Telefilm. Via Gregorio VII. 180 Tel. 6380600 Brian Gibson - H (17-22.30) ARENA ROMA Lungomare Caboto (20.45-22.30) TELELAZIO canale 24 H0UDAY L 7.000 La ragazza dei Lillà di F. Moghenm, con Cinema d'essai RETE ORO canale 27 Via B. Marcello. 2 Tel. 858326 Laurent Tenie» - E (VM18) (17-22.30) ARISTON Tel. 0771/460214 Cocooh con Don Ameche - FA 8 Junior Tv; 12.30 Novela «Andrea Celeste»; 13.30 Piana della Libertà (17.30-22.30) INDUN0 L 5.000 Hannah e le sue sorelle di e con W. Alien Telefilm; 14.30 Telefilm «Arrivano le spose»; 15.30 9 Film «La uscr-ia del serpente»; 10.30 Cartoni ani­ ARCHIMEDE D'ESSAI L 7.000 Choose Me (Prendimi) di Alon Rudaph. Junior Tv; 19.10 Novela «Andrea Celeste»; 20.15 mati; 11 Film «La vergine di Bali»; 12.30 Telefilm ViaG.Induno Tel. 582495 e M. farrow-BR (17.30-22.30) Via Archimede. 71 Tel. 875567 con Keith Cariatine - DB (17-22.30) TI 24 ore: 20.4S Film «Il pianeta degli uomini spen­ «The Corruptors»: 13.30 Telefilm «Sky Ways»; 14 SPERLONGA :vr" -s. .y*. --.-• KING L. 7.000 A 30 secondi dalla fine (fi Andrei Koncha- FARNESE L 4.000 Rassegna Fellini: Giulietta degli spiriti con ti»; 22.15 Telefilm «Combat»; 23.30 Film Rubrica; 14.30 Telefilm; 15.30 Telefilm «Ellery Queen»; 16.30 Cartoni animati; 17 Telefilm «I mo­ Via Fogliano, 37 Tel. 8319541 lovsky-DR (16.30-22.30) «FroQlein». Campo de" Fiori Tel. 6564395 Giulietta Masma (17.30-22.30) ARENA ITALIA Via Roma Maccheroni con Marcello Mastraanm - SA stri»; 17.30 Telefilm «The Corruptors»; 18.30 Tele­ MADISON L 5.000 Troppo forte con Carta Verdone - 8R 121-23) film; 20.30 Cartoni animati; 21 Film «Il cervello dei MIGNON L 3.000 II gioiello del Nilo con Michael Douglas - A morti viventi»; 23 Gli speciali di Rete Oro; 24 Film ViaChiabrera Tel. 5126926 (16.30-22.30) Via Viterbo. 11 Tel. 869493 AUGUSTO Tel. 0771/54644 R'P°s° TELEROMA canale 56 a La donna del porto» MAESTOSO L 7.000 Poltergeist 2* - L'altra dimensione di NOVOCINE D'ESSAI L 4.000 Shining con Jack Nicholson - H (VM 14) Via Torre dì Nibio. 10 12 Magnetoterapia Ronefor; 12.30 Dimensione la­ VìaAppia.416 Tel. 786086 Brian Gibson - H 17.15-22.30) ViaMerryDelVa). 14 Tel. 5816235 voro; 13 Telefilm «Una modella per l'onorevole»: TELETEVERE canale 34-57 13.30 Telefilm «Adam 12»; 14 Novela «Povera Cla­ MAJESTIC L 7.000 Videodrom di David Cronemberg - H S. MARINELLA ra»; 15 Telefilm «Truck Driver»; 16 Telefilm «Adam 9.10 Film «Violation»; 10.30 Telefilm: 11.30 Tele­ Via SS. Apostoli. 20_ Tel. 6794908 (17-22.30) -f - -t<••£-.. -./?; -,-'7>:.i..-.3i 12»; 16.30 Cartoni «Lamù»; 17 Telefilm «Una mo­ film; 12 Primo mercato; 14 Viaggiamo insieme; METRO DRIVE-IN L 4.000 Speriamo che sia femmina • con Giuhana della per l'onorevole»; 17.30 Telefilm «Operazione 14.301 fatti del giorno; 15 Telefilm; 16.30 Roma nel ARENA LUCCIOLA Karaté Kid 2 (Anteprima) 121-23 ladro»; 1B.30 Telefilm «Il prigioniero»; 19.30 Nove- tempo; 17 Film «Atom il mostro della galassia»; Via C. Colombo, km 21 Tel. 6090243 OeSio-SA (21-22.50) Saie diocesane Via Aurelia. 311 la «Povera Clara»; 20.30 Sceneggiato «Passano gli 18.45 Opinioni; 19.20 Oroscopo; 19.30 I fatti del anni, passano i giorni»; 22.20 Telefilm «Truck Dri­ METROPOLITAN L 5.000 Poltergeist - L'altra dimensione di Brian ARENA PIRGUS Via Garibaldi 9 settimane e mezza con M.ckey Rourke giorno; 20 Telefilm; 20.30 II giornale del mare; 21 R'poso ver»; 23.20 Telefilm «Il prigioniero»; 0.20 Sceneg­ Film «Che dottoressa ragazzi!»; 23 Telefilm: 24 Via del Corso. 7 Tel 360093 Gibson - H {17-22.30) CINE FIOBELU DR (21-23 giato «Militari di carriera»; 2 Telefilm «Operazione Oroscopo; 0.10 I fatti del giorno; 0.40 Film «La Via Terni. 94 Tel. 7578695 Film per adulti (10-11.30/16-22.30) ladro». cameriera nera». M0DERNETTA L 4.000 Piana Repubbfica. 44 TeL 460285 DELLE PROVINCE Riposo S. SEVERA Viale delle Province. 41 MODERNO L 4.000 Firn per adufti (16-22.30) ARENA CORALLO Via da' Normanni Amici miei atto IH di Nanni Loy. con Ugr. TELESTUDIO canale 38-61 TELETUSCOLO canale 23 R| Piana Repubblica Tel. 460285 NOMENTANO Via F. Redi. 4 P°» Tognazzi-BR (21-23 14.30 Novela. «Lacrima di gioia»; 16.30 Sceneggia­ 13 Cartoni animati; 13.30 Telefilm; 14 Magica; 15 to «Missione Marchand»; 16.30 Tutto ragazzi; 18 Film; 16.30 Cartoni animati; 17 Film «Rio Negro»; Redazionale; 18.30 Rubrica religiosa; 20 Vivere al 18.30 Film «La donna dalla maschera di ferro»; 20 cento per cento; 20.30 Sceneggiato «La campana Cartoni animati; 20.30 Film «lo... e l'amore»; 22 tibetana»; 21 Film «Il massacro di Fort Apache»; 23 Telefilm; 22.30 Film «Argos alla riscossa». LA COMUNITÀ (Via G. Zanazzo. 1 TEATRO SISTINA (Via Sistina. ACCADEMIA NAZIONALE DI BASILICA SAN NICOLA IN SCUOLA POPOLARE DI MUSI­ Prosa -Tel. 5817413) 129 - Tel. 4756841) SANTA CECILIA (Via Vittoria. 6 CARCERE (Via del Teatro Marcel­ CA DI TESTACCIO («Sala 8s - Riposo Riposo - Tel. 6780742/3/4/5) lo) Via Galvani. 20 - Tel. 5757940) LA SCALETTA (Via del Collegio TEATRO STUDIO (Via Garibaldi. Riposo Domenica 31 alle ore 18. Concerti Riposo Romano 1 - Tel. 6783148) 30-Tel. 5891637) ACCADEMIA FILARMONICA del Tempietto. Musiche di Beetho­ TEATRO ALL'APERTO DEL­ Jllpaìrtìto ABRAXA TEATRO Riposo Riposo ROMANA (Via Flaminia. 118 - ven L'ACCADEMIA NAZIONALE Riposo META-TEATRO (Via Mameli. 5 - TEATRO TEATRON (Via Antonio tei. 3601752» CENTRO ITALIANO MUSICA DI DANZA (Largo Arrigo VII. 5) AGORA 80 (Tel. 6530211) Tel. 5895807) di San Giuliano - Tel. 6788259) Riposo ANTICA - CIMA (Via Borgatti. Alte ore 21. Storia del soldato di FROSINONE — Continua la la festa de l'Unità alle 19 dibat­ zio (Fredduzzi): CORVARO ore Riposo Riposo Riposo AGORA 80 (Via della Penitenza. 33 11 - Tel. 3279823) Igor Stravinskij. con F. Buffa e S. F.U. di FERENTINO ore 18.30 tito su «Cesano comune». In­ 20.30 dibattito sul Lago della ALLA RINGHIERA (Via dei Rieri. POLITECNICO (Via GB. Tiepolo TEATRO TORDINONA (Via degli -Tel. 6530211) Riposo Martino. Regia di Domenico Mon- incontro-dibattito sui problemi terverrà il compagno Colonna. Duchessa (Ferrom); QUATTRO 81) Riposo 13/a- Tel- 3619891» Acquasparta. 16 - Tel. 6545890) Riposo oelli CENTRE D'ETUDES SAINT- della Provincia (Manchi): inizia­ VITERBO — Continuano le ANFITEATRO OUERCIA DEL Riposo Riposo AMNESTY INTERNATIONAL STRADE ore 18 dibattito sulle LOUIS DE FRANCE (Largo To­ VILLA SCIPIONI (Via di Porta Lati­ TASSO (Passeggiata del Gianico- TEATRO TRIANON (Via Muzio no le F.U. di PALIANO ore 18 F.U. di MONTEFIASCONE, OR- questioni del Comune (Tigli). QUIRINO-ET1 (Via Marco Mmghet- GRUPPO ITALIA 80 molo. 20-22 • Tel. 6564869) na. IO) to - TeL 5750827) Scevola. 101 - Tel. 7880985» dibattito sui temi dell'ammini­ TE. BOMARZO. VALENTANO CASTELLI — Continuano le ti. 1 - Tel. 6794585) Riposo Riposo Ano ore 21.30. D'amor si può Alle 21.30. n mercanta di Plauto: Riposo Ripeso ARCUM strazione locale (Alveti. F. Me­ ore 19 dibattito su geotermia F.U. di ANZIO-LAVINIO: PA- COOP ART (Via Lisbona. 12) morire. Spettacolo di balletto con G. Pallavicino. M. Pupetta. Re­ TEATRO VALLE-ETI (Via del Tea­ loni. Carola): AQUINO ore 20 (Basconi); VALLERANO ore VONA DI CASTELLO: a VELLE- SALA UM8ERTO-ET1 (Via della Riposo Riposo classico in tre tempi. (Ingresso gia di Edo Di Vincenzo. Mercede. 50 - Tel. 6794753» tro Vane 23/A - Tel. 6543794» ASSOCIAZIONE AMICI DI CA­ granato) comizio FQCI (Venditti); FUMO- 18.30 dibattito sull'ammini­ TRI ore 18.30 dibattito su Par­ COOP. TEATRO URICO DI INI­ ChKisua estrva STEL S. ANGELO (Tel. NE ore 19 dibattito sui temi strazione comunale (Pacelli). co dei Castelli (Brunetti e Fer­ ANFITRIONE (Via S. Saba. 24 - Riposo ZIATIVE POPOLARI (P.zza Giro­ SPAZIO UNO 85 (Via dei Panieri. 3 dell'amministrazione locale LATINA — Prosegue la F.U. di retti); S. CES ARESO ore 19 di­ Tel. 5750827) 3285088-7310477) lamo da Montesarchio. 6) - Tel 5896974) Riposo (Caponera). CORI-GRAMSCI ore 18 tribuna battito su «Agricoltura e am­ Riposo Riposo Riposo ASSOCIAZIONE CINECITTÀ politica (L. Barca. V. Recchìa); biente» (Attani). ANTEPRIMA (Via Capo D'Africa CIVITAVECCHIA — Conti­ SPAZIO ZERO (Via Galvani. 65 - Per ragazzi Riposo CORO AUREUANO (Via di Vigna APRILIA Zona Leda prosegue Festa Unità di SGURGOLA 5/A - Tel. 7362551 Jazz - Rock nua la F.U. dì S. MARINELLA. Riposo Tel S73089) ASSOCIAZIONE MUSICALE G. Rigacci. 13 - TeL 6257581) F.U.; iniziano le F.U. di SEZZE numeri estratti della Lotterà: TIVOLI — Continua F.U. di Riposo ANTEPRIMA (Va Capo D'Africa CARISSIMI - Tel 6786834 Riposo CROCE-MOSCHITTO; NOR­ 5891 antifurto per auto; 4971 ARGO TEATRO (Via Natala del ALEXANDERPLATZ CLUB (Via MONTE FLAVIO ore 20 dibatti­ Grande. 21) - TeL 8598111 TEATRO ARGENTINA (Largo Ar­ 5/a» Riposo GRAUCO (Via Perugia, 34 • Tel. MA; GAETA e PROSSEDI. aspirapolvere; 5465 autoradio; Ostia. 9 - Tel. 3599398) to su Parco Monti Lucretini Riposo gentina - TeL 6544601) Riposo ASSOCIAZIONE CORALE CAN- 7551785) RIETI — Proseguono le F.U. dì 5416 congelatore; 5180 Fiat TICORUM JUBao • (Via Santa Riposo Chiusura estrva (Gasbarri): continua la F.U. di AUT AND AUT (Via degli Zìngari. Riposo CATACOMBE 2000 (Via Iside - MONTOPOtl ore 20.30 comi­ Panda. Prisca. 8) - TeL 5263950 GHIONE (Via delle Fornaci. 37 - Tel AL PAVfLLON DI VILLA MIANI NAZZANO: a CESANO durante 52) TEATRO DELL'OROLOGIO (Via TeL 7553495» Riposo (Vi* Trionfale. 151 - TeL Riposo dei Filippini. 17-A - Tel. 6548735) Riposo 6372294) SALA GRANDE: Riposo ASSOCIAZIONE CORALE NOVA Riposo 3496106) 8ELU (Piazza S. Apollonia. I T/a - CRISOGONO (Via S. Gallicano. 8 - Riposo. TEATRO DELL'UCCELUERA ARMONIA GRUPPO MUSICA INSIEME (Vìa Tel. 5894875) TeL 5280945) ARCO DI GIANO (vìa del Velabro. (Viale dea-Ucceffiera) . Tel. Lunedi 1* settembre aDe 20.30 c/o della Borgata della Magbòna. 117- Chiusura estiva Riposo IO-Tel 6787516) 855118 GRAUCO (Via Perugia. 34 - Tel. Chiesa S. Maria detta Maddalena - Tel. 5235998) CENTRALE (Vìa Celsa, 6 - Tel. Riooso Lunedi i settembre aDe 22.15 - 7551785-7822311) Concerto del coro «Kvsuca» di Ca- Riposo 6797270) PRIMA: «L'uomo dal fiore in boc­ Riposo dca (Cecoslovacchia). Musiche di GRUPPO DI RICERCA E SPERI­ GIARDINO FASSI Riposo ca» di Luigi PrandeOo e «Monolo­ IL TORCHIO (Via Morosin». 16 • Bach, Liszt. Fiala, corettore M. Petr MENTAZIONE MUSICALE (Via Alle 20.30. Sano fisco per tutte le Parigi: festa DELLE ARTI (Via Sicilia 59 - Tel. Monti Pano». 61 • Tel. 360.8924) go» di HaroM Pmter. Con Alberto Roma) Fiala e Brahms. età. Orchestra dal vivo. 4758598) Riposo Di Stasio e danni Caruso. Riposo ASSOCIAZIONE MUSICALE GRIGIO NOTTE (Via dei Fienarofi, Riposo INTERNATIONAL CHAMBER TEATRO 0t ROMA - TRE NOTTI LA CILIEGIA • Associazione per ITALIANA PAUL HINDEMTTH 30/B-Tel. 5813249) DE SERVI (Via del Mortaro 22 - Tel. ENSEMBLE (Via Omone. 93/A) PER ROMA • TeL 6544601/2 bambini e ragazzi (Vìa G. Battista (Viale dei Salesiani. 82) Non pervenuto dell'Humanitè 6795130) Riposo Soria. 13-Tel. 6275705) Riposo LA PRUGNA (Piazza dei Ponziani. 3 Riposo Riposo TEATRO DUSE (Via Crema, 8 - Tel Riposo ISOUSTI DI ROMA - Tel. 5890555-5890947) ASSOCIAZIONE MUSICALE Riposo FAHRENHEIT (Via Garibaldi. 56) - 75705211 Riooso LA COMUNITÀ (Via G. Zanazzo. 1 ROLANDO NICOLOSI A9e 22. Piano-bar con LiBo Lauta e PARTENZA: 12 settembre Tel. 5806091 ISTITUZIONE UNIVERSITARIA Vittorio Lombardi. Discoteca con il TEATRO ELISEO (Via Nazionale. -Tel. 5817413) Riposo Riposo DEI CONCERTI (Lungotevere Fla­ D.J. Marco. «Musica per tutte le DURATA: 4 giorni 183-TeL 462114) Riposo ASSOCIAZIONE MUSICALE minio. 50) - TeL 3610051) GHIONE (Via delle Fornaci. 37 - Tel. Riposo MARIONETTE DEGÙ ACCET- CORO F.M. SARACENI (V.a eti» Riposo QUOTA INDIVIDUALE 6372294) TEATRO FUMANO (Via S. Stefano TELLA (Tel. 8319681) Bassarione. 30) TUStTALA (Via dei Neofiti. 13/c - ISTITUTO FANCIULU CANTORI Riposo del Cacco. 15 - Tel. 6798569» Riposo Riposo Tel. 6783237). SANTA MARIA IN VIA (Via del DI PARTECIPAZIONE LIRE 700.000 GIARDINO DEGÙ ARANCI Riposo ASSOCIAZIONE MUSICALE Chiusura estrva Mortaro. 24) Afle 21. Varietà perché MI TEATRO IN TRASTEVERE (Vico­ ROMANA (Tel. 656S441) UONNA CLUB (V.a Cassia 871 - Riposo morto di a con Fiorenzo Fiorentini lo Moroni. 3 - Tel. 5895782) Riposo INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI NUOVA CONSONANZA (Via Li- Tel. 3667446). e la sua compagnia. Regia di E. Musica ASSOCIAZIONE ROMANA IN- SALA A: Riposo cka. 5 • Tel. 7824454) Riposo Coltorti. Musiche di P. Gatti. Se­ TERMUSKA SALA B: Riposo Riposo guire per la II Eduione della Rasse­ Riposo SALA C: Riposo TEATRO DELL'OPERA (Via Faen­ ORATORIO DEL GONFALONE gna teatrale «Roma d'estate* 1 ze. 72 - Tel. 463641) ASSOCIAZIONE TEATRO GLO­ Unità vacanze Gruppo Teatro Essere presenta TEATRO OLIMPICO (Piazza G, da (Via del Gonfalone 32/A • Tel. Cabaret Fabriano. 17 - Tel. 3962635) Chiusura estiva BALE 655952) estaserà si recita a sonetto» di To­ ACCADEMIA BAROCCA Riposo MILANO - Viale Fulvio Testi. 75 - Tel. (02) 64.23.557 Riposo Riposo nino Tosto. Riposo AUDITORIUM DEL FORO ITALI­ TEATRO ROMANO DI OSTIA ORATORIO OEL CARAVtTA (Via ALFELUNI (Via Francesco Carletti ROMA Via dei Taurini. 19 - Tel. (06) 49.50.141 a CENACOLO (Vìa Cavour. 108- ACCADEMIA ITALIANA DI MU­ CO (Piazza Lauro De Bos

turbo. Portano buone notizie. «È stata •Dobbiamo penare tutti, ma ufficial­ mone» del centrocampo, lunga milizia in Dal nostro inviato fra l'atleta e l'asticella c'è un riggio ha premiato, a sorpre­ no un lancio delle due gran­ sciolta la riserva. Siamo regolarmente mente non sono previste fughe». Nella A e B, il quale ha scelto Roma per gli margine vastissimo. sa, il sovletlvo 22 enne Vladi­ dissime atlete. Dopo i primi iscritti al campionato. La Lega — dice il roccaforte biancazzurra non c'è traccia ultimi scampoli della sua carriera: STOCCARDA — Francesco più giovane dei due fratelli — ha accet­ della bufera delle ultime settimane. Sul •Sempre meglio in B a -9 che in serie C. Panetta ha «incendiato» il Alle 19,46 il colpo di pisto­ mir Krylov che sui 200 ha tre lanci la tedesca aveva 72 tato le nostre onerose garanzie. La Lazio tetto degli spogliatoi sventola una scolo­ Dobbiamo toccare i 45 punti per rag­ Neckarstadion con una cor­ la dello starter fa partire le sconfitto il r» ^azzo di Stoc­ metri esatti mentre la bri­ ROMA — La Lazio il giorno dopo. Ore sopravvive». rita bandiera biancazzurra. Fascetti ha giungere la salvezza». Vinazzani? «Non sa sulle siepi talmente co­ duecentiste. In quarta corsie carda Juergen Evers con una tannica la seguiva a soli 6 decisive per la società capitolina: dopo fatto sudare la irosa» con due duri alle­ voglio parlarne, vi prego, l'anno scorso TE stato un summit che è andato avan­ scendevamo in campo insieme e sudava­ raggiosa da sembrare folle. Heike Drechsler che si lancia corsa gagliarda ma con una centimetri. Fatima ha di­ la sentenza bis che l'ha riportata d'auto­ ti per l'intero pomeriggio. «Ora mi augu­ namenti: alle ore 10 e alle 17. Unico di­ nella curva con falcate mor­ rità in serie B, i dirigenti biancoazzurri ktat del neo-allenatore toscano, appro­ mo insieme». Il ragazzo sapeva di non aver prestazione cronometrica di stanziato la rivale col quarto ro — aggiunge Pier Giorgio Calieri — Domani sera la Lazio giocherà per il bide e potenti. Sfiora la pista, lancio (72,68) e non è stata sono super impegnati a garantire un fu­ che i tifosi non ci abbandonino a metà dato sulle rive del Tevere da Lecce, è speranze in volata e così è scarso rilievo (20*52). Il vec­ turo sereno. Il «ciclone» e alle spalle. Un stato quello di far disputare la partitella terzo turno di Coppa Italia. Maliziosa­ scappato subito, guada­ la carezza, e passa il traguar­ più raggiunta. Petra ci ha strada. Siamo in serie B ed esistono i mente qualcuno ha fatto notare che in chio Allan Wells si è difeso pauroso disavanzo, debiti, crisi presi­ a porte chiuse. Fuori, appoggiati ai can­ gnando una cinquantina di do con un fantastico 21"71 bene ma contro giovanotti provato all'ultima prova ma presupposti per fare bene». celli sbarrati, un drappello di irriducibi­ terra veneta con la squadra retrocessa denziali e. per ultimo, la mazzata del Resta da definire l'abbinamento con in B per una serie di gravi illeciti, non metri. Gli inseguitori sono che eguaglia il record del che potrebbero essere suoi ha potuto soltanto avvici­ totonero hanno rischiato di portare la li supnorter segue da lontano i palleggi mondo, suo e della connazio­ seconda squadra di Roma sull'orlo del Io sponsor. Domani sera, in Coppa Ita­ di Dell'Anno e le parate di Jelpo. Si re­ sarà vita facile per la Lazio. «Ognuno ha partiti al contrattacco, ac­ nipoti ha dovuto arrendersi narsi (72,52). A quel punto la fallimento. Ieri è stata una giornata dai lia, a Vicenza, la Lazio giocherà con una spira un clima di ottimismo. Non si na­ i suoi cadaveri nell'armadio... per favo­ corciando sempre più lo spa­ nale Manta Koch. Poco pri­ ed è finito quinto. ragazza inglese avrebbe an­ ritmi incalzanti. In un vertice alla Fe­ maglietta ancora immacolata senza scondono i problemi legati alla penaliz­ re», chiude il discorso, con ironia, Fa­ zio e hanno affiancato e su­ ma il francese Stephane Ca- che potuto rinunciare all'ul­ scritte e simboli, ma l'accordo con la zazione, ma rispetto alla scorsa stagione scetti. E infine, l'ultima stoccata: nstan aveva eguagliato il re­ Fatima Whitbread ha dercalcio. durato quattro ore, col presi­ Cassa di Risparmio di Roma sembra or­ «Smettiamola con il moralismo, come ha perato il ragazzo italiano al­ timo lancio ma ha preferito dente della Lega. Antonio Matarrese, i il gruppo (tecnico, giocatori e dirigenti) fatto un commentatore del Corriere cord europeo dei 110 ostacoli stordito lo stadio con una non deludere la folla che l'a­ fratelli Calieri e Renato Bocchi, gli eredi mai cosa fatta. Il quadro positivo così si si e nconvpattato. l'uscita dalla riviera, a meno gara di giavellotto di straor­ completa e tutto lascia sperare che il della Sera". Noi del calcio avremo anche di cento metri dal traguardo. in 13" 28. E così a questo veva sostenuta e con un'a­ del pesante fardello delle gestioni Chi- le scommesse, ma perché l'atletica, tra punto i campionati europei dinaria bellezza. Lei e la te­ nagfìa-Chimenti, hanno staccato ricchi periodo nero sia finalmente dietro le Ecco Terraneo, baffuto portiere che Qui Francesco, distrutto dil­ zione pressoché perfetta ha spalle. Qualche giocatore, visto il pesan­ ha lasciato la corte di Liedholm a Mila­ doping, emotrasfusione, e "bombe' va­ della pioggia hanno già pro­ desca dell'Est Petra Felke si addirittura avvicinato assegni che sono stati depositati nelle te handicap di nove punti di penalizza­ no: «La penalità che abbiamo avuto non rie viene ancora considerata uno sport la fatica, si è voltato per con­ casseforti della Federazione. A Tor di di puri...?». dotto due primati mondiali e sono battute con tanta bra­ zione che costringerà la Lazio ha dispu­ deve rappresentare un alibi. Bisogna trollarli e si è accodato. Era­ altrettanti europei. (72,32) il suo primato mon­ Quinto, al Centro Maestrelli, i Calieri tare un torneo senza ambiziosi traguar­ stringere ì denti. E poi basta con questo no in tre, il tedesco dell'Est vura da affascinare la folla arrivano a bordo di una fiammante Uno vittimismo Aggiunge Caso, il «pol- Il primo titolo del pome­ che non ha perduto nemme- diale del mattino preceden­ di, diserterà? Risponde sicuro Calieri: Marco Mezzanti Hagen Melzer, Il tedesco del­ te. Le grandi atlete si com­ l'Ovest Patrlz Ilg e il britan­ portano così. nico Colin Reitz. Era si di­ La bulgara Yordanka non strutto il ragazzo calabrese, Il niedagl!fer&4|!^ ha fallito l'impegno dei 100 Oal nostro inviato sindaco, Varis Rossi, ci ha di­ ci sono 10 ristoranti, ci sono di­ tuttavia è riuscito ad acciuf­ ostacoli e ha vinto senza pro­ Bini: «L'Empoli chiarato che lunedi, in Comu­ versi alberghi e a pochi passi fare una prodigiosa meda­ EMPOLI — «Preferisco i fatti blemi in 12"38. La sua azione ne, ci sarà una riunione con la abbiamo Montecatini che in glia d'argento alle spalle del alle chiacchiere. L'Empoli non Commissione provinciale per fatto di ricettività offre tutte le oro erg. br. tot. Ore 9,15 Disco M (qual.); 10 Al­ è perfetta sul piano degli au­ ha soldi ma neppure debiti. Il l'agibilità: «Insieme verifiche­ garanzie». tedesco democratico, ma da­ Ddr 7 8 6 21 to M (qual.); 11 Pentathlon; 16 tomatismi. È così addestrata parco giocatori e tutto pagato, è remo se il progetto di massima — Quanto vi è costata la vanti all'altro tedesco e al­ Martello (Finale); 16.40 Parten­ un patrimonio della società. Urss 5 5 6 16 za Maratona M.; 17.40 400 Osta­ nel gesto tecnico da poter non farà follie è valido. Una volta presa la de­ gestione per partecipare al l'inglese. DI lusso anche 11 re­ correre la breve distanza dis­ Per questo possiamo affrontare cisione daremo inizio ai lavori. campionato di serie B? Gb 5 1 2 8 coli F (Finale); 17.55 Salto tri­ anche la serie A». Con queste sponso del cronometro: 8* plo (Finale): 18.15 Staffetta 4x4 seminata di ostacoli a occhi Vogliamo creare una struttura «Si è aggirata sui 3 miliardi e 16" 85, a soli venti centesimi Germania O. 2 2 3 7 Kl (guai.): 18.25 4x4 F (qual.); parole ci ha accolto, ieri, nella valida, ma che non sia pesante mezzo. Ed è appunto perché Italia 1 4 2 7 chiusi. sede di via Tripoli, Silvano Bi­ per il bilancio comunale». siamo già abituati a certe cifre dal vincitore. Un'altra me­ 18.40 llu Ostacoli (Finale): Fantastico anche 11 ragaz­ ni, vicepresidente e «tuttofare» — ÌWa torniamo a Silvano che la serie A non ci intimori­ daglia ce l'ha data Giovanni Bulgaria 2 3 1 6 18.15 Arrivo maratona; 19.10 per lo straniero» Bini. Che possibilità ha Svezia 1 2 3 Diecimila metri F (Finale); zino inglese Roger Black, sce». della società empolese. Bini è Evangelisti — col rammari­ — 19.50 4x400 M (qual.) da quaranta anni sulla breccia. l'Empoli di rimanere in se­ — Come spiega le dimissio­ Francia 1 2 3 campione europei del 400 in rie A? ni del presidente Giovanni co che non sia stata di metal­ — GLI ITALIANI IN GARA: un sensazionale 44" e 59 cen­ Sostenere che è la vera anima lo più prezioso — nel salto in Spagna 1 1 2 dell'Empoli non è errato. Cono­ «Abbiamo un organico che Pinzani? — Maratona: Pizzolato. Poli, Bor­ tesimi. La serata si conclude sce la situazione come le sue ta­ Carraro risponde Le scadenze nella scorsa stagione ci ha per­ «Il nostro presidente da tem­ lungo, dove con 7,92 ha con­ Portogallo 1 — — 1 dini 4x100: Pavoni; Ullo, Simio- con Sergel Bubka che tenta sche ed è appunto per questo messo di arrivare quarti in serie po si era dichiarato stanco ed quistato il bronzo. Svizzera 1 — — 1 nnto, Tilli; 4x100: AngotzL Ta­ invano il cielo a sei metri e che il massimo torneo non gli fa ad Anconetani B. Ora dobbiamo rafforzarci. aveva già detto di volersi di­ Cecoslov 1 1 rdo, Fernan, Mercurio; lOmila mettere. Attendeva soltanto la — — metri: Curatolo, Staunich, To- cinque centimetri. paura. «Il Como, nella scorsa ROMA — In risposta all'istan­ Dobbiamo trovare una punta di Romania 1 1 stagione, ha registrato 12 mila Fino al 4 settembre: movimento e un centrocampi­ fine del processo per il calcio Ieri è successo di tutto, — — masini: 4x400: Pavoni, Zuliani, za inviata alla Giunta esecutiva scommesse per ufficializzarle. thrilling e record e la gente Olanda — — 1 1 Ribaud, Bongiorni Remo Musumeci presenze di media. In serie A ci del Coni dal Pisa, il presidente riapertura calcio-mercato sta da aggiungere, alla _ rosa. sono state società come il Mon­ Quando eravamo in serie CI Martedì ci sarà la riunione del ha vissuto, quando ormai sul del Coni dott. Franco Carraro tutti ci davano per spacciati. consiglio e spero che Pinzani ci za, il Varese, la Cremonese, il ha inviato alla società il se­ L'Empoli conquistò la promo­ ripensi». Neckarstadion era scesa la Pisa non vedo perché non ci guente telegramma: «In relazio­ 31 agosto: zione. La scorsa stagione i pro­ — La squadra sarà raffor­ notte, tre minuti di brivido e possa stare l'Empoli. E vero ne all'istanza di codesta socie­ nostici erano contro di noi e, zata con qualche straniero? di splendore. Alle 19,43 Ser- In Tv che la mia città conta circa tà, si comunica che non sussi­ riunione consigli di Lega per «Tutto dipende dalla spesa. I 50mila persone, ma è anche ve­ grazie al buon lavoro svolto gel Bubka è sulla pedana stono le condizioni per la con­ esame richieste di iscrizione all'allenatore Salvemini e alla nostri giocatori non guadagna­ dell'asta, concentrato, cor­ ro che Io scorso campionato, in vocazione d'urgenza della squadra, per un soffio non ab­ no molto rispetto a quelli della RAIDUE: dalle 18,30 alle serie B, abbiamo avuto una me­ Giunta esecutiva del Coni, te­ biamo conquistato la serie A. E Fiorentina o di altre squadre. rucciato, racchiuso nella dia di 6 mila spettatori. Se co­ nuto conto che la questione sol­ certo che non faremo follie per Ci potremmo avvalere degli tensione del salto. Ha fallito, 19,35 me è stato deciso il Comune levata sarà esaminata dalla rafforzarci. Dobbiamo guarda­ stranieri alla sola condizione malamente, i due primi voli MONTECARLO: diretta porterà la capienza dello stadio 2 settembre: re ai risultati, ma non dobbia­ che i loro ingaggi non alterino a 16.500 posti sono convinto Giunta stessa nella riunione già mo dimenticare il bilancio. Sia­ l'equilibrio interno. Se poi a quota 5,70 e teme l'elimina­ per le gare del mattino dal­ convocata per il 3 settembre zione ingloriosa come già era che raddoppieremo le presen­ calendari serie A e B mo sempre stati una società qualche società del nord o del le 10, poi dalle 16,10 alle ze. Le prime partite le gioche­ prossimo e che la pubblicazione modello dal punto di vista am­ sud ci volesse girare un suo accaduto, poco prima, al remo allo stadio Comunale di elei calendari calcistici ante­ ministrativo e la serie A non ci straniero senza spendere molto francese Thierry Vigneron. 21,45 Firenze». riormente alla predetta data 3 settembre: farà cambiare idea. Da quando ben venga lo straniero». non è tale da pregiudicare gli siamo stati promossi sono state La rincorsa è perfetta, po­ CAPODISTRIA: diretta A proposito dell'ampliamen­ interessi di codesta società». calendari serie C dette tante fesserie: ad Empoli Loris Ciullinì tente, rabbiosa, l'arrampica­ dalle 16,25 e dalle 20,30 to dello stadio «Castellani», il ta nel cielo grigio è superba e

Mondiali: la replica del giovane campione alle «sparate» che turbano il clan azzurro Dal nostro inviato dei suoi campioni, quanto il STOCCARDA — Non ha do­ trionfo dei giganti. E Daley vuto combattere «soltanto» Thompson, che pure è un bel contro cinque giganti tede­ pezzo d'uomo, confrontato schi — Jurgen Hingsen, Sigi coi due tedeschi che l'hanno Wentz e Guido Kratschmer accompagnato sul podio della Repubblica federale e La grande fatica dei decathleti è bene evidenziata dall'arrivo sembrava uno qualsiasi. Da­ in: «Hanno scritto il falso, non della gara di giovedì dei 1500: Thompson (l'inglese ha vinto) ò Torsten Voss e Uwe Frei- ley è alto 1,84 e pesa 88 chili, muth della Repubblica de­ riuscito a restare in piedi, mentre il tedesco Hingsen si appog­ Jurgen è un gigante di due mocratica —, ha dovuto gia sulle ginocchia e il sovietico Apaitschew è addirittura terra metri e pesa un quintale, Sigi combattere contro 70mila pesa 93 chili ed è alto 1,93. che voglio i gradi di capitano» germanici assiepati sulle Il campionissimo britan­ scalee del Neckarstadion. Lo Daley Thompson, nico è maestro nel sottile struttura mentale per emerge­ dodicesimo mondiale e soltan­ hanno fischiato sperando di gioco della guerra nervosa. re. Ma è intelligente, svelto in to in tre edizioni è rientrato in spezzarne la carica agonisti­ Nel giorni della vigilia gli certe situazioni e potrebbe co­ patria a mani vuote. I due ori ca e hanno spinto, appassio­ chiesero se temeva i tede­ gliere il bersaglio di Colorado ottenuti con Moser e Saronni, i natamente, Jurgen e Sigi, so­ ovvero il campione schi. 'Temere i tedeschi?; ri­ Nostro servizio Springs. Lunga l'attesa per il cinque argenti e i tre bronzi prattutto Sigi, con boati ine­ spose. *E perché? Kra­ mondiale del 6 settembre, da danno un bilancio soddisfacen­ sausti e col coro ritmato dei COLORADO SPRINGS — te, ma questo toscano di Sesto tschmer è troppo vecchio, dieci giorni ci troviamo in Ame­ battimani. Lui, Francis Mor- che «doveva» perdereHingsen è troppo bello, Busso alla camera di Moreno rica e altri nove giorni ci sepa­ Fiorentino, quest'uomo che si è gen *Daley» Thompson, lo fi­ Argentin e varcata la soglia, mi rano dalla gara dei professioni­ fatto onore nel plotone dei Wentz è troppo debole». sento dire: «Non è vero che vo­ schiavano perché colpevole sti. Tutto procede bene nelle Coppi e dei Bartali, questo di voler vincere. giganti, ha vinto un titolo 8,01). Ha una inesauribile colle­ glio i gradi di capitano unico. nostre file, l'ambiente è abba­ maestro di tattiche e di concor­ europeo giovanile nel '77, A Stoccarda è stato il più zione di magliette con scritte Sono balle, hanno scritto il fal­ stanza allegro e Martini mi dia, ha raccolto meno di quanto Mai nessun campione è due titoli europei assoluti bravo sui 100 vinti in un pro­ ironiche. Il giorno della vit­ so. Come sempre sarà Martini spiega: «I ritiri del ciclismo dif­ ha seminato e di quanto avreb­ stato tanto a lungo immerso (nell'82enell'86. nel '78 fu se­ digioso 10"26", sul 400, sugli toria ne indossava una che ha stabilire i ruoli di ciascun az­ feriscono da quelli di altre di­ be meritato. L'errore di Moser condo), un titolo mondiale recava tre nomi: Boris, Ber­ zurro...». Le parole di Moreno al Nurburgring (volata con nella solitudine fragorosa di ostacoli, nell'asta. Pensate, scipline, non assillano, non an­ uno stadio che ne reclamava (nell'83), due medaglie d'oro nel salto con l'asta ha saltato nhard, Daley. Gli chiesero quasi mi investono. Aspettavi Quanti sono gli italiani in liz­ noiano perché i ragazzi si muo­ Knetemann) e la caduta di me per una smentita?, doman­ Battaglin a Valkenburg per vo­ la sconfitta. olimpiche (nell'80 e nell'84), undici volte sotto la pioggia cosa volesse dire, e lui, sorri­ za per il titolo? vono, escono per gli allenamen­ Ma ha vinto. tre titoli del Commonwealth dopo aver corso i 110 ostaco­ dente: *VuoI dire che i tede­ do. E lui: «Scusami Io sfogo e •Più d'uno. La squadra mi ti, vedono posti nuovi, quindi lontà di Thurau, sono due epi­ accomodati». sodi che ancora lo tormentano. Daley Thompson, nato da (nel 18, nell'82 e nell'86). Ha li, dopo aver lanciato 11 disco schi amano Boris Becker (il pare robusta e se sarà compatta non lavorano in un recinto co­ Alfredo lavora, un anno per il migliorato due volte il re­ e dopo le cinque durissime grande tennista), Bernhard Argentin è indispettito per lascerà un'impronta. Speriamo me può essere uno stadio, un un nigeriano e da una scoz­ un titolo apparso su un quoti­ bene del ciclismo, un anno di zese Il 30 luglio 1958 a Not- cord mondiale dei giovani, prove del giorno prima sem­ Langer (un formidabile gio­ di non farci impallinare un'al­ rettangolo di gioco, un palazzo contatti, di buoni consigli, di diano sportivo italiano. Rac­ tra volta nel finale.-». dello sport. Ecco uno dei motivi ting Hill, nel pressi di Lon­ quattro volte quello assolu­ pre nella totale solitudine catore di golf) e Daley conto a Moreno che i tempi del­ preziosi attenzioni per tutti e to, dieci volte il limite britan­ dell'uomo che «deve» essere Thompson: Argentin ha messo il dito sul­ per cui osservando un corridore gli atleti in azzurri gli devono dra, è forse il più grande la rivalità più accesa fra Moser la... piaga. Da tre anni, per un lo troverai sempre più sorri­ campione che abbia mal cal­ nico e del Commonwealth. sconfitto. Nella Germania È un burlone ricco di «hu­ e Saronni alcuni cronisti erano piena collaborazione e totale ri­ federale il mito del superuo­ motivo o per l'altro, gli azzurri dente, più disteso di un calcia­ spetto. cato la pista e le pedane di Ha vinto un titolo britannico mour» e un campione come in servizio permanente davanti perdono le staffe nelle ultime tore...». uno stadio. Nel decathlon, la del decathlon e uno del salto mo non è soltanto un ricordo non se ne sono mai visti. all'albergo che ospitava i due fasi della competizione e More­ Alfredo Martini, commissa­ in lungo (dove ha un formi­ del passa to e, in fa t ti, la gen te campioni e se per caso France­ Gino Sala specialità che le riassume no è uno di quelli che deve sen­ rio tecnico dal 1975, è al suo tutte, Il combattimento dei dabile primato personale di non voleva tanto la vittoria r. m. sco usciva per fa passeggiata se­ tirsi maggiormente in colpa. rale andando dalla parte oppo­ Non Io stuzzico per lasciarlo sta a quella di Beppe, scattava tranquillo, non gli ricordo le l'allarme. debolezze mostrate sui circuiti Totocalcio Totip Argentin sembra il ritratto di Altenrhein, di Barcellona e della salute. Mi hanno confida­ del Montello e gli concedo fidu­ L'altra «sponda» di Livorno nel ritratto del suo tecnico Di Vincenzo to che i suoi valori scientifici lo cia come farebbero i suoi tifosi Atalanta-Genoa 1 PRIMA CORSA 1 1 pongono al vertice della nazio­ che non sono molti, ma nem­ Bari-Verona 1X nale italiana. E per entrare in meno pochi. Per essere sincero 12 argomento, gli chiedo: vedi an­ Barìetta-Milan 2 aggiungerò che questo giova­ SECONDA CORSA 2X cora in Lemond la tua bestia notto di San Dona di Piave, 26 nera? Risposta: «Più di Le­ primavere in dicembre e due Bologna-Catania 1 X2 Allibert, società «formichina » mond, vedo Hinault. Uomini successi dì prestigio nella Lie- X1 da pronostico sono pure l'au­ Cesena-Spal TERZA CORSA 1 1 gi-Bastogne-Liegi, deve ancora Vicenza-Lazio X 1 per). Ieri sera l'Allibert ha te del basket spettacolo po­ cora Mauro Di Vincenzo — straliano Anderson e Io statu­ convincere e forse dovremo te­ X2 Basket vinto 87-86 con la Stella Ros­ trebbero spazzarla via (tra però in Italia continuiamo nitense Hampsten. Natural­ nercelo così, coi suoi lampi e le sa. l'altro, abbandonata da Pie­ ad essere succubi in modo mente se mi metto ad elencare sue pause. Forse Argentin è Messina-Palermo 1X2 QUARTA CORSA 11X In questo torneo che sa un ro Costa, passatoa fare il stolto degli americani. A cer­ gli elementi che potrebbero L'arrivo alla Malpensa uno di quei corridori che non Modena-Torino X2 Dal nostro inviato po' vetrina e un po' campo di manager a Caserta). A Li­ ti mezzi bidoni offriamo conquistare la maglia iridata, della Canins hanno la determinazione, la Parma-Ascoli X21 1X1 ^sperimenti, incontriamo vorno, almeno da questa ponti d'oro, contratti favolo­ arriviamo a quota venti, anche TODI — È scesa In piazza Mauro Di Vincenzo, dottore sponda, continuano a curare si; tutto il budget degli spon­ trenta. Fra l'altro, non escludo QUINTA CORSA 1X2 anche la Buitoni per dare in medicina, faccia da pugile i ragazzini, a educarli al ba­ sor se ne va spesso per paga­ una sorpresa. Il tracciato è Samb.-Triestina 1 21X consistenza al torneo che tutt'altro che suonato, alle­ sket e al saper vivere. Hanno re questi signori. Capisco che scorrevole e può accadere di Samp-lecce 1 d'estate si gioca a Todi tra i natore a tempo pieno dell'Al­ vinto scudetti minori a biz­ ciò avvenga in certe piazze tutto, può accadere che vada in SESTA CORSA X1 palazzi e il Duomo di archi­ zeffe. Hanno tirato su giova­ che però poi ti ripagano se Siena-Pisa 1 tettura medievale. Negli an­ libert Livorno, l'altra metà ni come Aldin, tornato pochi ingaggi una star, ma per al­ porto una fuga con corridori L'azzurro Gol inel lì 2 della palla a spicchi livorne­ che il gruppo ha trascurato...». Taranto-Napoli 2X ni passati 11 «basket In piaz­ giorni fa dagli Europei ju­ tre mi sembra che si stia rag­ za» di Todi era II torneo esti­ se, una delle piazze più im­ niores carico di Iodi, un'ala giungendo la follia. Poi suc­ vo per antonomasia, giocato portanti de! basket italiano di 19 anni che «forse — dice cede anche che un giocatore ha resistito a Nakano e vinto da squadre di rango. dove due squadre — l'Alll- DI Vincenzo — non sarà bel­ come Binelli debba giocare bert che proviene dalla vec­ lo a vedersi ma che gioca con soltanto cinque minuti a Tramontata l'idea di un ca­ chia «Portuale» e l'Enichem Oal nostro inviato nestro per ogni piazza, ridi­ la testa e la usa anche fuori partita. Binelli non è certo I tedeschi della Ddr intanto conti­ 211) e Ekimov (4* 34" 191) vanno ad una Vanzella e Potenzana, tre dei quattro mensionato il boom del ce­ che deriva a sua volta dalla dal campo». A Livorno è tor­ giocatore da Nba, ma non COLORADO SPRINGS — Per Claudio nuano la serie dei record mondiali con finale tutta sovietica come già avvenne azzurri che dovevano correre la 100 Chi­ sto, diventati più rinomati Llbertas — si contendono la nato Teachey (l'altro ameri­ merita nemmeno di essere Golinelli il «mondiale» della velocita Maick Malchow che ha migliorato quel­ l'anno scorso a Bassano del Grappa, al­ lometri a cronometro, dovranno sconta­ altri tornei, gli organizzatori focosa città toscana. Il cam­ cano è quel mattacchione di ignorato dal nostro campio­ professionisti è incominciato bene. Con lo del chilometro portandolo a l'02"09, lora vinse Ekimov. re la squalifica che li esclude dal mon­ hanno Incontrato molte dif­ pionato sta per cominciare e Elvls Rolle memore di quan­ nato». 10" e 62 nelle qualificazioni dei 200 me­ ovviamente medaglia d'oro davanti al­ Nella velocita dilettanti eliminato al diale. Gli accusati hanno intanto conti­ ficoltà negli anni più recenti per Di Vincenzo e i suol si to avviene nello sport ameri­ Diana, Bonaccorsi, Lanza, tri con partenza lanciata, è stato supera­ l'australiano Winnecombe (1* 02" 94) e nuano a sostenere la propria innocenza. e non ultima quella finanzia­ tratta di una nuova, esaltan­ cano, continuava a ripetere Ritossa, Albertazzl, Aldi so­ primo turno Sarti anche Faccini esce te scommessa. «Forse perché sulla sentenza della Caf: «Ma to soltanto dal campione giapponese al campione mondiale di Bassano, suo dal torneo battuto negli ottavi dal sovie­ Intanto anche l'assenza di Cuba fa rla. Alla fine però la locale no i «pulcini» che Di Vincen­ Nakano che in chiusura della serie di connazionale, Glocklich (1' 03" 06). società di basket. E stata — dice il coach nato a Bolo- voi italiani non potete man­ zo «coverà» anche quest'anno tico Kopilov e poi nei recuperi dall'ame­ discutere: per una discriminazione nel dare in B una squadra alla prove ha fatto 10" 57, nuovo primato Malchow già deteneva il record, l'aveva rilascio dei visti la squadra cubana è ri­ premiata, visto che il colosso na a formatosi alla scuola in Al; la società ha rifiutato del mondo, che in precedenza apparte­ stabilito a Città del Messico vincendo il ricano Gorski. Avanza invece, sia pure alimentare, la Buitoni ap­ § settimana»). Teachev se n'e­ allettanti offerte per Aldi e con difficolta, Elisabetta Fanton, la gio­ masta a casa e sarà assente dalle prove i Nikolic, — ci portiamo ra andato due anni' fa spe­ neva al francese Yave Cahard con 10" mondiale juniores in 1' 02" 547. Scom­ su strada, dove vanta atleti di primo punto, ha sponsorizzato la dietro l'etichetta di una ban­ Bonaccorsi. In compenso 584. Ottavio Dazzan, il «peones. (come vanissima ragazzina unica italiana a manifestazione con ambizio­ rando di essere ingaggiato sull'altra sponda livornese, parso poi dalla scena è riapparso im­ piano mondiale. Una situazione, che se da di ragazzoni che sono ri­ dalla Nba. Rimase Invece di­ lo chiamano nel clan per la sua origine provvisamente, tra l'altro iscritto all'ul­ partecipare alle gare della pista che con si programmi per il futuro. Il saliti dopo due anni di «pur­ pare che l'Enichem abbia of­ argentina) con 10" 83 si è qualificato i recuperi è entrati nei quarti di finale. non si ricomporrà rapidamente nei torneo si è aperto dunque soccupato e non ha battuto ferto 1 milione e 350mila dol­ timo momento, ottenendo un risultato pressimi giorni, è destinata ad inasprire gatorio» in B, nella massima ciglio quando la squadra to­ nono. Nella riunione notturna (quando strabiliante. In mezzo a questi giganti Ieri s'è riunita la commissione medica lovedì sera con le vittorie serie e tra lo sbalordimento lari per quattrp anni a Cliff f le difficoltà anche per le Olimpiadi di § scana gli ha offerto 80 mila Livingstone. E la vecchia in Italia è mattina) anche Bidinost sarà con 1' 04" 34 il giovanissimo azzurro Sil­ dell'Ilei pe esaminare il caso degli az­ elle due squadre straniere di tutu non sono più ridisce­ dollari, la stessa somma che in gara nelle qualificazioni dell'insegui­ Seul. (98-92 della Chesterfleld, storia della formica e della vio Boarin è uscito a testa alta, ottavo zurri squalificati. Le discussioni sulle si». E una società «formichi­ aveva preso due anni prima. cicala. mento: è accoppiato all'inglese Doyle, nella classifica finale. eccezioni sollevate dall'Italia vanno per squadra americana, sulla Al­ na» questa. Cioè una società «Non starò certo a sputare uno dei favoriti. Nell'inseguimento Umaras (4* 33" le lunghe, ma è quasi certo che Poli, Eugenio Bomboni libert e 83-69 della Stella costruita e mantenuta senza sul basket Usa — osserva an­ Rossa di Belgrado sulla Pep- fare follie, anche se le spalla­ Gianni Cerasuolo 20 l'Unità - CONTINUAZIONI // progetto di Paolo PortoghesiConc i mi tre giorni, anche qui, alla del vecchio Georg Leber, ha cialdemocrazia tedesca, e su pa occidentale che sappia menti Illiberali e ipocriti con Frankenhalle, ha rovesciato espresso cosi: «Abbiamo una questa base, In modo assolu­ guardare anche all'altra Eu­ cui il governo Kohl ha co­ sul giornalisti e gli ospiti concezione del futuro, ma tamente unitario, la Spd si ropa, gli obiettivi di riforma minciato a stravolgere 11 di­ tonnellate di contropropa­ non slamo privi di storia, e le fissa come obiettivo la mag­ economica e sociale che ritto di asilo. Il «segnale di ganda. Ad ogni discorso di nostre tradizioni le rispettia­ gioranza del seggi al Bunde­ chiediamo per la Germania Norimberga» — ha detto qualche rilievo, ad ogni do­ mo». 11 «veniamo da lontano stag, In nome della maggio­ federale sono realizzabili. Brandt — deve essere quello cumento approvato si son e andiamo lontano» del più ranza del popolo tedesco. La Proponiamo la parità reale di un partito attento ai valori fatte le pulci:. Guardate co­ antico partito tedesco, del Spd «è all'offensiva» e deve fra uomini e donne (obiettivo della giustizia sociale, ma me la Spd ruzzola senza freni più antico partito della clas­ battersi per strappare l «voti cui 11 congresso ha dato un anche a quelli della libertà e a sinistra, quant'è Inaffida­ se operala ancora esistente che debbono aggiungersi» a contributo, Intanto, «dall'in­ delie sensibilità democrati­ bile, come vuole portarci al mondo, che ha mosso quelli degli strati sociali in terno», impegnandosi a por­ che. fuori dal sistema occidenta­ quell'ombra di commozione cui 11 suo consenso è già lar­ tare al 40 per cento la quota Ed è stato un atto di co­ le, incita aH'«odlo sociale», si che pare di cogliere anche go. Ciò sulla base del pro­ delle delegate femminili al raggio, perché troppi segnali prepara, dietro le quinte, al­ sul volto dello studioso ben gramma di governo il cui prossimo appuntamento fe­ indicano come quella dell'at­ l'alleanza con 1 Verdi, e il fu­ altrimenti freddo nel valuta­ contorno di massima è stato derale). Cercheremo di rial­ teggiamento verso gli stra­ turo «rossoverde», si sa, è un re disastri e vizi nella storia indicato con le risoluzioni lacciare il filo della disten­ nieri non sir ^recisamente futuro di disordine e mise­ del socialismo in Germania e approvate a Norimberga e sione e dell'Ostpolitik; lavo­ nel novero dene «tante que­ della sinistra nel mondo, e che sarà precisato, da un'ap­ ria... posita commissione, e poi di­ reremo per rinnovare nel stioni» su cui — lo stesso Lo scontro, nel prossimi del parlamentare disincan­ senso della «pace con la na­ Brandt aveva detto all'inizio tato navigatore nella prosa scusso e approvato in un cinque mesi, sarà duro e a congresso elettorale e Of fen- tura», l'economìa industria­ del congresso — ia Spd «è in tutto campo. Ma il congresso della politica quotidiana, burg, alla fine di ottobre. I le, cominciando, intanto, ad concordanza con l'opinione smonta rapidamente le sue mentre Intonano, anche lo­ socialdemocratici non indi­ uscire dall'energia nucleare della maggioranza del tede­ cose disseminate nel labirin­ ro, «Quando marciamo fian­ cano alleanze predetermina­ civile. Ci impegneremo a schi». Ma e stata anche l'af­ ti dietro la sala del «plenum», co a fianco, e cantiamo le te, né a destra, con 1 liberali creare un clima .sociale non fermazione di un princìpio prendendo alla lettera l'esor­ vecchie canzoni...». della Fdp, né a sinistra, con 1 solo più giusto, ma permeato che la Spd reputa non solo tazione di Brandt («E ora L'atmosfera, insomma, è Verdi: a destra — dice Rau di una nuova cultura della irrinunciabile, ma, alla lun­ fuori, tutti al lavoro»), con 11 questa. Fatta la tara alle ra­ — chi vuole Kohl vota per la società, di un nuovo rappor­ ga, maggioritario in una so­ to dell'uomo con il lavoro. cietà che si vuole riconoscere conforto di sentirsi qualcosa gioni del sentimento, che Cdu, a sinistra chi vuole Rau come democratica. Il diritto In tasca. L'entusiasmo, nella nella Frankenhalle aleggia­ deve votare per la Spd. Temi che sono stati larga­ di asilo è uno del tratti essen­ sala che si svuota, ritmato da no per ogni dove mentre l'as­ mente discussi a Norimber­ ziali della costituzione de­ un'orchestrina tra rock e semblea si scioglie, restano l Brandt ribadisce i cinque ga, anche nei loro termini grandi orientamenti della li­ mocratica e liberale della mazurka bavaro-anglosas- giudizi sui contenuti e sul più generali e di prospettiva, Germania federale e noi — sone. Il patriottismo di parti­ senso polìtico della discus­ nea socialdemocratica cosi nel primo confronto che si è come sono stati discussi nel ha detto il presidente della to cui, senza complessi e sen­ sione di cinque giorni, le svolto sulla boz7a del futuro Spd — « slamo 1 patrioti della za paura della retorica, Rau tracce da utilizzare per un congresso, con una scansio­ ne segnata dalle cinque gior­ «programma fondamentale» Costituzione» della Germa­ e Brandt hanno fatto abbon- primo bilancio di questo che, ormai è certo, verrà nia libera e civile e delle sue dantamente appello e che si nate In cui si sono articolati l «buon congresso» di Norim­ lavori. Vogliamo far andare adottato da un congresso migliori tradizioni, contro il è sciolto alla fine nel canto di berga. Rau, davanti al con­ che si terrà a Brema nell'88. «patriottismo» di chi vuole un antico Lied del movimen­ avanti l'Europa, vogliamo gressisti e alle telecamere, una «europelzzazione» della Brandt, però, ne ha voluto alzare barriere e discrimina­ to operalo. Quella serena ha riassunti gli uni e l'altro: aggiungere un altro, la cui zioni. consapevolezza che Brandt, abbiamo dimostrato quale e politica, quella della Cee ma eco era già arrivata nell'as­ ricordando un'espressione non solo. Soltanto nell'Euro­ cani quanta sostanza c'è nella so­ pa occidentale, In una Euro­ semblea dopo i provvedi­ Paolo Soldini Una struttura tra il liberty e il déco - Sorgerà alle Torbiere, a Torre no contro 11 marco tedesco, stringendoli a ridurre ì loro i propri acquisti negli Stati del Lago - Quattro anni di lavoro - «Una provocazione culturale» proprio allo scopo di ridurre investimenti. Uniti e premere ad ogni co­ il disavanzo commerciale. A B3 dollaro La crisi industriale statu­ sto per esportare. dieci mesi di distanza non nitense, simboleggiata dal La riduzione dello 0,5% tutti gli effetti della svaluta­ crollo delle acciaierie, si pre­ del tasso di sconto in Germa­ zione sono, certo, operativi senta come un boomerang. È nia, Giappone e Stati Uniti (si calcola che lo saranno en­ in picchiata la conseguenza del fatto di può calmare le acque nel tro la fine dell'anno) ma ci si avere respinto un dato che mondo valutario per qualche sca, attive rispettivamente di concorrenza del Brasile e dì gli economisti ritengono es­ settimana. Non potrà evitare rende conto che è stato fatto 8 e 6 miliardi di dollari. Però qualche errore di fondo. altri paesi che Washington senziale nel mondo d'oggi: il progredire di una micidia­ la somma degli attivi dei due ha spinto ad un disperato anche la più grande potenza le recessione economica. Il dollaro, in queste condi­ maggiori concorrenti degli sforzo di esportazione a qua­ industriale fa parte di un Proprio ieri il Giappone, pae­ zioni, si avvia verso l'ulterio­ Stati Uniti non arriva a 15 lunque costo avendoli inde­ mercato mondiale nel quale se indenne dalla disoccupa­ re svalutazione. I commenti miliardi di dollari. Per arri­ bitati fino al collo. Altro set­ >s* ognuno è sempre più interdi­ zione da 40 anni, ha comuni­ d'ieri Insistono su due moti­ vare a 18 miliardi di dollari tore nel quale perdono posi­ pendente dall'altro. La ridu­ cato di avere un milione e vi: 11 disavanzo commerciale del disavanzo Usa di luglio zioni è quello manifatturie­ zione del prezzo del petrolio, 670 mila disoccupati con un dimostra che tedeschi e mancano altri 3 miliardi. Gli ro. Accusano le industrie certo, riduce le spese degli aumento di 220 mila in 12 giapponesi hanno torto a ri­ Stati Uniti perdono, dunque, giapponesi e tedesche, le Stati Uniti per importarlo. mesi. Le offerte di lavoro so­ fiutare di ridurre ancora i lo­ anche su altri fronti della quali si sottopongono a sa­ Però riduce anche gli acqui­ no in riduzione in tutti l set­ ro tassi d'interesse; la Riser­ guerra commerciale. crifici di prezzo pur di non sti di beni del paesi esporta­ tori. Certo, questo rende ur­ va Federale degli Stati Uniti Le loro esportazioni sono perdere posizioni sul merca­ tori di petrolio negli Stati gente una manovra di rilan­ non ha altra strada che ri­ scese in luglio del 7%. Da tre to nordamericano. Dimenti­ Uniti, li Fondo monetarlo cio ma questa porterà poco durre ancora 11 tasso di scon­ mesi consecutivi gli Stati cano che con la loro politica Internazionale si adopera lontano se si limiterà al Giacomo Puccini e due immagini del progetto to portandolo dal 5,5% al Uniti sono In deficit nel set­ hanno tolto ogni capacità di perché il Messico riduca le Giappone e a pochi altri pae­ di Portoghesi 5%. Vengono citati 1 risultati tore tradizionalmente più acquisto al paesi del Terzo spese per pagare l debiti si industriali. positivi della bilancia com­ forte, quello agro-alimenta­ mondo — che è poi la mag­ esteri. Ma di conseguenza il merciale giapponese e tede- Messico non può che ridurre Renzo Stefanelli Da) nostro corrispondente sempre la scienza richiede. Lo sforzo più re, nel quale subiscono la gior parte del mondo — co­ MARINA DI PIETRASANTA — Diciassette grande è stato quello di mettere daccordo il miliardi, 3-4 anni di tempo: Torre del Lago rispetto del luogo (Portoghesi si professa una potrà avere la struttura stabile dove svolgere attento ecologo) con la presenza dell'uomo e il Festival pucclniano e dove si potrà pensare le sue esigenze che non dovrebbero far altro capi della protesta hanno volta sono decisissimi. «Sono gravi condizioni di salute, ad una programmazione annuale. La pre­ che esaltare le potenzialità e le bellezze del promesso che si andrà avan­ tutti d'accordo. Non voglio­ aveva acconsentito al ricove­ sentazione del progetto-studio di Paolo Por­ territorio che abita». ti per parecchio: almeno Carceri no mollare. Cercheranno di ro in ospedale, ma per una toghesi è avvenuta nello spazio del caffè al Il risultato di questo sforzo è una struttura quindici giorni». tirare il più a lungo possibile notte Usai era rimasto anco­ Teatro La Versiliana, alla presenza di ammi­ che si rivela una non forma: una barca rove­ La cosa preoccupa non po­ e soprattutto sperano che i ra dentro. Il caso adesso è al co i familiari che aspettano, colleghi di tutt'Italia comin­ vaglio della magistratura e nistratori e politici. Tra questi, oltre al sinda­ sciata, una conchiglia e per ì più fantasiosi cino anche loro a scioperare. proprio ieri il giudice istrut­ co di Viareggio Angelo Bonicelli, i senatori un corpo di donna. davanti al cancello automa­ ai coilasso tico di viale Paplnano, di en­ Insomma, il ministero dì tore Maurizio Grigo ha In­ Giovanni Pieracclnl, Paolo Barsacchl, Il diri­ L'illustrazione che ha fatto Portoghesi del­ trare per il colloquio del ve­ Grazia e giustizia questa vol­ viato, dopo le comunicazioni gente della presidenza del consiglio Stefano la sua opera ha in alcuni momenti sfiorato il carcere è spaventato dalla documento — dice — loro nerdì. «A me hanno dato la piega che potrebbe prendere vogliono cose grandi e certo ta dovrà proprio interveni­ giudiziarie a Massimo Ros- Orlando. Al tavolo della presidenza è stata lirismo. Ma i problemi, e di problemi grossi si notizia proprio Ieri. Mi è ar­ re». Non vogliono, come han­ sitto e a Vito Carrao, un ter­ chiamata anche Simonetta Puccini, la nipote tratta, rimangono: in primis la questione fi­ rivato un telegramma. Mio lo sciopero. «Quando si tira non basterà uno sciopero no scritto nelle due pagine zo ordine di comparizione ad del maestro. nanziamenti. Dei 'Circa» 17 miliardi ipotizza­ marito mi diceva di non por­ la cinghia e non si fanno del­ della fame per ottenerle». inviate alla stampa, solo le Alessandra Vitali, anche lei ti per la realizzazione (e in questi casi tcirca» tare niente da mangiare». le richieste immediate, spic­ Ma a sentire i messaggi denunce delle commissioni medico del carcere. Il reato Il progetto è stato illustrato dallo stesso «Io, Invece, non sapevo pro­ ciole, che la direzione può che trapelano al di là dell'al­ parlamentari, ma un inter­ ipotizzato è concorso In omi­ Paolo Portoghesi mediante due plastici ed vuol dire qualcosa in più) dovrebbero farse soddisfare, non si sa mal co­ vento risolutore. Si faccia equamente carico stato, regione, enti locali prio nulla, e così — racconta tissimo muro di cinta, i dete­ cidio colposo. Archiviate, in­ alcune planimetrie: una struttura che sta tra una signora che arriva da me può andare a finire. Nel nuti di San Vittore questa qualcosa anche per le condi­ vece, le indagini su Pieran­ ti liberty e il déco, In legno lamellare ricoper­ pubblici e privati. Tutti sembrano ottimisti, Napoli con due figli piccoli zioni igienico-sanitarie. «Mio gelo Succi, 27 anni, morto il 5 to di rame, che, ossidandosi, riprenderebbe l troppo ottimisti, quando pensano dipoterre- — mi dovrò riportare a casa marito mi ha raccontato che aprile. I risultati della peri­ colori della natura circostante. Una struttu­ perire la somma in 3-4 anni- 11 mio pacco di cinque chili. sono molti i ragazzi che han­ zia hanno escluso ogni re­ ra *che si ispira al paesaggio circostante — Ma questo progetto, come ha affermato il Gli avevo preparato tante no quella malattia strana, sponsabilità del personale dirigente ministeriale Orlando, dovrà rien­ cose buone...». Decisioni militari: ne discute l'Aids. E contagiosa, mi ha carcerario. come ha affermato Portoghesi — ed alle col­ detto, eppure quelli che ce line, perché la struttura si inserisca armoni­ trare in un piano più ampio di azione teso a «"Mamma, è Inutile che mi «Di queste storie io non so valorizzare i festival lirici e i locali più In il prossimo Consiglio dei ministri l'hanno non li isolano. Vivo­ niente — racconta una gio­ camente nel paesaggio: porti la roba da mangiare, no nelle stesse celle con gli vanissima donna —, ma 11 Formato da due costruzioni a conchìglia, generale. È stata sottolineata l'ipotesi che facciamo lo sciopero della ROMA — Craxi ha scritto ieri a Cossiga, per informarlo che sotto­ altri». In una parola pare cinque regioni, quali la Sicilia, l'Emilia, la fame perché vogliamo che si porrà alla prossima riunione del Consiglio dei ministri la lettera mio uomo, adesso, è in Infer­ si ottiene una sfericità che si trova nel Leo­ inviatagli qualche settimana fa dal Capo dello Stato sull'assetto proprio che tutti l detenuti meria. Dice che lì dentro è Toscana, le Marche e la Lombardia, possano muovano a fare l'amnistia, a comuni, quelli che hanno da­ nardo da Vinci del Codice atlantico: ia strut­ rimettere in sesto queste car­ istituzionale e le responsabilità nel campo della difesa. Successiva­ proprio uno schifo. E non è 11 tura interna contiene ia sa/a principale, una consociarsi in un comitato per operare in mente i quesiti posti dal presidente della Repubblica verranno to il via alla protesta, siano carcere peggiore in cui è sta­ senso più completo riguardo alle manifesta­ ceri". Mio figlio stamattina perfettamente a conoscenza sala detta 'all'italiana' con una novità: il mi ha detto proprio così». La anche sottoposti all'attenzione delle commissioni affari costituzio­ to. A Rebibbia e a Verona è fondale è 'Sfondato» e protetto da una lastra zioni locali dedicate ai loro autori, magari nali delle due camere, per consentire al governo di tener conto, delle motivazioni dello scio­ rimasto un anno con dei do­ attraverso fondazioni autonome preposte al signora, pero, non è convin­ nelle sue risposte, degli stessi orientamenti parlamentari. Gli in­ pero. E insistono parecchio lori fortissimi al ventre. Nes­ di cristallo, tale da far entrare il lago In tea­ ta. Ma sentito la notizia alla terrogativi, infatti, investono tematiche che coinvolgono responsa­ sul fatto che infermeria e potenziamento e al relativo reperimeno di radio e si è «agitata». È terro­ suno voleva credergli. Per tro; una sorta di scenarlo naturale «che an­ fondi dei festival. bilità del Parlamento non meno che del governo: il significato da ospedale non possono essere fortuna è finito a Rovereto, drà usato In opere che lo richiedono — sotto­ rizzata, teme che a suo figlio, attribuire al comando delle forze armate, che la Costituzione con­ lasciati tali e quali. I sei mor­ un piccolo carcere, e lì alla linea Portoghesi — e occultato quando non Altre sono le difficoltà da superare in un'a­ un tossicodipendente che sta ferisce al presidente della Repubblica; la definizione dell'assetto ti dì San Vittore degli ultimi fine l'hanno portato in ospe­ ce ne sia il motivo: Il teatro dovrà sorgere zione come questa, e in un certo senso il Fe­ dentro per il furto di un au­ dei vertici militari, oggetto di un disegno di legge governativo già mesi hanno lasciato il segno. dale. Una semplice appendi­ alle Torbiere, a Torre del Lago, nello stesso stival pucciniano, che quest'anno celebrerà toradio, possa succedere all'esame delle Camere; come intendere e regolare i poteri da E in particolare la vicenda di cite era diventata una peri­ qualcosa; che non ce la fac­ conferire al governo in caso di guerra ai sensi dell'art, 78 della Aldo Usai, 37 anni, tossicodi­ punto dove oggi si colloca la struttura prov­ la 33* edizione, ne è l'immagine più prepoten­ cia a resistere senza mangia­ Costituzione («Le Camere deliberano lo stato di guerra e conferi­ tonite acuta. Ci sono volute visoria. 'Un atto di fede nell'architettura — te: il municipalismo. TanVè. Afa come ha det­ pendente morto nella notte tre operazioni prima che si re. O peggio, che la protesta scono al governo i poteri necessari»); la rispondenza dell'attuale del 21 gennaio scorso. Il di­ sentisse meglio». ha detto ancora Portoghesi — ma anche una to Franco Camarlinghi, assessore regionale degeneri. disciplina del Consiglio supremo di Difesa — organo consultivo in rettore del carcere, viste le provocazione che non farà rimpiangere alla alla cultura, «c'è l'esigenza di avere una Anche 11 cappellano del materia militare — al sistema costituzionale. signora Puccini di aver detto che il maestro struttura permanente che svolga, senza ri­ Luca Caioli non avrebbe voluto una struttura stabile a schi, un'adeguata programmazione delle Torre del Lago». opere di uno dei maggiori compositori italia­ ni». Iproblemi sono tanti, ma alla domanda •Abbiamo evitato gli studi preliminari — 'Questo teatro si farà?; Franco Camarlinghi curamente non determinan­ zioni che, da sinistra, si van­ zione che è possibile oggi per ha continuato l'architetto — cercando di ar­ ha risposto: >Sl deve fare: ti. Ciò significa che la preoc­ no sostenendo in Italia da chi già paga pagare meno, rivare Immediatamente al nocciolo della Chiara Carenini cupazione di Badaloni per 11 Riforma ormai quattro-cinque anni. purché tutti paghino le loro questione. Un'ipotesi in avanti, come da fatto che /a riforma america­ Nel nostro paese, Infatti, In Imposte su tutti 1 loro reddi­ na prevedendo tre sole ali­ presenza di aliquote dell'Ir- ti. A questo fine l'Importante quote (e non due come ha so­ pef molto elevate, l redditi da è saper guardare ed analiz­ stenuto buona parte della fiscale proprietà sono pressoché zare la realtà per quella che stampa), sancirebbe di fatto completamente (e legalmen­ veramente è, senza farsi ab­ l'Inesistenza dei "grandi ric­ minore? La risposta è ovvia. più sopra ricordato, una tale te) esenti da qualsiasi impo­ bagliare e fuorviare dalle ap­ chi', o farebbe sì che »„J po­ Ed In verità 11 semplice riforma non dovrebbe essere sizione progressiva, sicché i parenze. Solo così si potrà L'«amato pantano» dove veri che hanno un reddito esercizio che precede non è valutata positivamente? percettori di redditi di capi­ evitare di assumere posizio­ appena sufficiente alla sus­ altro che una simulazione In buona sostanza, nei tale, di fabbricati e di terreni, ni che possono sembrare ri­ sistenza pagherebbero In del prevedibili effetti della giudicare la riforma fiscale pagano poco o nulla di Impo­ gorose ma che sono in realtà modo eguale al.„ cittadino riforma reaganlana, basata americana è necessario, so­ ste. Non sarebbe meglio ri­ perdenti perché Infondate e medlo^», non è necessaria­ appunto sull'estensione del­ prattutto da sinistra, non nunciare ad una parvenza di non sostenibili, e di oscillare nascono i capolavori mente fondata, anzi, nel caso la base imponibile e sulla ri­ confondere — come mi sem­ progressività (le aliquote periodicamente e ritmica­ speclfìco, appare con ogni duzione delle aliquote fiscali, bra faccia Badaloni — le ap­ molto alte) a favore di una mente In materia tributarla Il che farebbe sì che circa 11 più equilibrata Imposizione Dal nostro corrispondente probabilità infondata. parenze con la realtà, ma tra un sostanziale lassismo sono frutto di un rapporto diretto con la na­ Ed ancora, se, come acca­ 60% del contribuenti ameri­ esaminare e studiare con cu­ di tutti i redditi, e quindi di operativo, e un vlgortsmo TORRE DEL LAGO — Qui. sul quel lago che tura che lo circonda, e fanno nascere «Mada­ de in America, e ancora di cani con minori redditi pa­ ra e precisioni gli effetti reali una maggiore progressività puramente verbale. lui stesso ha definito «amato pantano», sono ma Butterfly», che pare sia stato composto gherebbe meno Imposte di delle modifiche proposte, reale? DI fronte ad un ecces­ Interamente a Torre del Lago. Qui scrive an­ più in Italia, ai cittadini più nate le ben conosciute armonie, cui Puccini abbienti, con un reddito — ora, mentre II 40% più ricco evitando di seguire un Istin­ so di Imposizione sul reddito Vincenzo Vìsco ha legato indissolubilmente 11 nome. che «La Bohème», almeno in parte, qui vede ne pagherebbe parecchie di to ed una tendenza, facile prodotto, non sarebbe più la luce 11 progetto del «trittico» con Tabarro, poniamo — di 200, si conce­ più. Del resto, come giudica­ Giacomo Puccini arriva qui da Milano, nel de, In virtù di esenzioni, age­ quanto automatica, ad esor­ ragionevole abolire un'im­ 1891, con Elvira Bonturl e II figlioletto Anto­ Suor Angelica e Gianni Schicchi. Pare che re Ispirata aii'«abbandono cizzare tutto ciò che proviene posta scarsamente razionale anche le pagine di «Manon Lescaut» abbiano volazioni o deduzioni di po­ del principio della progressi­ nio. Tornerà sempre In questa villetta (ora ter dichiarare solo 100, la (o appare provenire) *da de­ come l'Ilor, e ridurre le ali­ Direttore custodita da un personaggio, somaticamente visitato villa Puccini, quella Manon che dette vità* una riforma che trasfe­ stra». In verità ciò che meri­ quote più elevate dell'Irpel, la celebrità di pubblico al compositore nel presenza di un'alìquota, per risce (a parità di gettito) 120 terebbe di essere approfondi­ GERARDO CHIAROMONTE Identico al compositore) quando gli Impegni 1893, al teatro Regio di Torino. Qui, affogan­ esemplo del 50%, consentirà per introdurre una imposta Condirettore con Ricordi a Milano, o In America o a Luc­ miliardi di dollari di prelievo to e meglio capito sono le ra­ sui patrimonio? In presenza dosi nel Massaciuccoll, Doria Manfredi, al dì riscuotere 50 lire con (circa 150 mila miliardi di li­ gioni che hanno Indotto un FABIO MUSSI ca, glielo permettono. Con questo paesino la­ servizio di casa Puccini da quattro anni, si un'Incidenza effettiva del di un eccesso di carico con­ custre Puccini ha un rapporto Intenso, un re) dalle famiglie alle Impre­ governo sicuramente di de­ tributivo che penalizza l'oc­ uccide, accusata ingiustamente di un amore 25%. Ma se ogni facilitazio­ se? Ciò equivarrebbe In Ita­ stra a battersi per attuare Direttore responsabile rapporto Importante con la gente che qui vi­ impossibile. ne venisse abolita e quello cupazione, e di un basso li­ Giuseppe F. Mennella ve. Condivide la vita di paese e 1 suol piccoli lia ad una riduzione delle una riforma fiscale che per vello di Imposizione indlret Oggi sull'amato pantano la villa è diventa­ stesso cittadino venisse co­ Imposte sul salari di almeno anni e anni era rimasta un piaceri: l'osteria, la polenta con le folaghe ta monumento che file di persone visitano, ta, non sarebbe più razionale Edttric* S.pA niNITA. henna al nv- stretto a dichiarare Intera­ 30mlla miliardi, e ad un cor­ desiderio Irrealizzato della capovolgere questo rappor­ che lui stesso caccia, pare di frodo, in padule. sia per quelle tombe, sia per l'atmosfera che mente 200 e venisse tassato rispondente Incremento del­ sinistra americana. ntoro 243 dal Radino Stampa dal Tri­ Lo si trova In barca o al capanno sul lago vi si respira. Gli abitanti di Torre del Lago con un'aliquota del 30%, pa­ le imposte sul profitti. Sa­ to? bunal* dì Roma. nmiTA' »uto«n»iJo- dove lui e la sua combriccola hanno fondato mostrano le fotografie del nonno in compa­ Ma ia cosa che forse è oggi na • giornata murala n. «555. gherebbe 60 lire Invece di 50, rebbe questo un Intervento Sono questi gli argomenti Owatton*. radanoci* • ammlnatrai.: 11 club «La Bohème». gnia del maestro, sempre con il cappottone con un'Incidenza reale del di carattere regressivo, o si più utile sottolineare — co­ 00185 «orna, «ia d*i Taurini, n. 19 scuro, mani In saccoccia, tale e quale la sta­ me ha già ricordato Relchlln su cut oggi occorre riflettere Dal lago Giacomo Puccini raccoglie 1 si­ 30%. Quale del due sistemi è registrerebbe Invece un forte e discutere, argomenti che Talatoni centralino: lenzi, le atmosfere nebbiose tipicamente la­ tua di bronzo che adesso Interrompe 11 profi­ più progressivo In questo ca­ aumento della progressività nel suo articolo del 23 agosto 49503S1-2-3-4-S 49S12S1-2-3-4-5 custri, I momenti ammorbiditi che si ritrova­ lo del lago. so, quello con aliquota più reale? E In riferimento al — è che la riforma america­ sono poi quelli ricordali da no poi nella sua musica. Queste sensazioni alta, o quello con aliquota concetto di società «giusta» na non è dissimile, come Relchlln nel suo articolo e NI Gì (rluova mdutirla Giornata So». c. c. ispirazione, da alcune posi- sintetizzabili nell'afferma­ Via dal Pataagt. B — 0018S Roma