第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(2.1Y37-38)保定丰霸现代农业设施有限公 通用机械、小型加工机械及工业零部件 司 General Machinery, Small Processing BAODING FENGBA MODERN AGRICULTURAL FACILITY Machinery and Industrial Accessories CO., LTD. A *(2.1Y29-30)南通泰格动力机械有限公司 河北省保定市满城县东马村工业区 ： TIGER POWER MACHINE CO., LTD. (邮政编码 072150) DONGMACUN INDUSTRIAL ZONE, MANCHENG, BAODING, HEBEI, 区 江苏省海门市定海东路288号 (邮政编码：226100) TEL：86-312-7072767 FAX：86-312-7061106 通用机械、小型加工机械及工业零部件 NO.288, DINGHAI EAST ROAD, HAIMEN, , CHINA URL：WWW.BDHY.CC TEL：86-513-82325678 FAX：86-513-82325004 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.SZTIGER.COM E-MAIL：[email protected] (2.1Y39-42)大连方盛贸易有限公司 DALIAN FANGSHENG TRADING CO., LTD. *(2.1Y31)常州顺风发电设备有限公司 SHUNFENG ELECTRIC POWER 大连市港湾街20 ： EQUIPMENT CO., LTD. (邮政编码 116001) NO.20, GANGWAN STREET, , DALIAN, CHINA 常州市武进区雪堰镇 TEL：86-411-82901198 FAX：86-411-62895955 (邮政编码：213169) E-MAIL：[email protected] XUEYAN, , CHANGZHOU, JIANGSU TEL：86-519-86162330 FAX：86-519-86158061 *(2.1Y43-46)深圳市中隆基珠宝首饰有限公 URL：WWW.SINFONPOWER.COM 司 E-MAIL：[email protected] LONGJI JEWELRY CO., LTD.

*(2.1Y32)江苏三江电器集团有限公司 深圳市盐田区沙头角保税区20栋1楼北座 Area A (邮政编码：518000) JIANGSU SANJIANG ELECTRIC GROUP CO., LTD. NORTH BLOCK, 1/F., BUILDING 20, BONDED AREA, SHAOTOUJIAO, 江苏省靖江市西来镇江平路38号 YANTIAN DIST., SHENZHEN, (邮政编码：214516) TEL：86-755-13430832633 FAX：86-755-25129023 NO.38, JIANGPING ROAD, , JIANGSU, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-523-84234786 FAX：86-523-84230496 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories URL：WWW.MOTORMADE.COM *(2.1Y47-50)青岛华天车辆有限公司 E-MAIL：[email protected] QINGDAO HUATIAN HAND TRUCK CO., LTD. 中国青岛胶南市隐珠工业园 *(2.1Y33-34)台州市秦利机械有限公司 (邮政编码：266431) TAIZHOU QINLI MACHINERY CO., LTD. YINZHU INDUSTRIAL PARK, JIAONAN, QINGDAO, SHANDONG, 浙江省台州市椒江区三甲街道沿海村18号 CHINA (邮政编码：318014) TEL：86-532-83196281 FAX：86-532-83195157 NO.18, YANHAI, SANJIA STREET, JIAOJIANG DISTRICT, TAIZHOU, URL：WWW.HUATIAN-CHINACOM ZHEJIANG, CHINA E-MAIL：LILY@HUATIAN-CHINACOM TEL：86-576-88120859 FAX：86-576-88121879 URL：WWW.QINLISPRAYER.COM *(2.1Y51-54)北京鹏发科贸中心 E-MAIL：[email protected] BEIJING PENGFA TECH & TRADE CO., LTD. 北京市丰台区南窑村3号院9号1329室 *(2.1Y35-36)河北坤达起重设备有限公司 (邮政编码：100073) HEBEI KUNDA HOISTING EQUIPMENT CO., LTD. ROOM 1329, NO.9, NO.3 GARDEN, NANYAO, FENGTAI DISTRICT, 任丘市石门桥镇张村工业区 BEIJING, CHINA ： (邮政编码 062550) TEL：86-10-64333312 FAX：86-10-64333312 ZHANGCUN INDUSTRIAL ZONE, SHIMENQIAO, RENQIU, HEBEI E-MAIL：[email protected] TEL：86-317-3110500 FAX：86-317-2985522 URL：WWW.TKK-HOIST.COM *(2.1Y55-56)江门市新会区康美制品有限公 E-MAIL：[email protected] 司

089 HOMMY ENTERPRISE (XINHUI) CO., LTD. DALIAN, LIAONING ： ： 江门市新会区会城镇工业大道36号之一. TEL 86-411-39803771 FAX 86-411-39803301 ： (邮政编码：529100) URL WWW.MEC.COM.CN ： B NO.36-1, INDUSTRY ROAD, HUICHENG, , E-MAIL [email protected] , GUANGDONG, CHINA (3.1A33-34)富士特有限公司 TEL：86-750-6316991 FAX：86-750-6310618 FUSITE CO., LTD. 区 URL：WWW.HOMMY.COM 浙江省台州市路桥区金清镇上塘村 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：318058) *(2.1Y57-58)广东瑞荣泵业有限公司 SHANGTANG, JINQING, LUQIAO DISTRICT, TAIZHOU, ZHEJIANG GUANGDONG RUIRONG PUMP INDUSTRY CO., LTD. TEL：86-576-82888883 FAX：86-576-82888889 URL：WWW.CHINA-FST.COM 江门市蓬江区杜阮北三路22号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：529075) NO.22, NORTH 3RD ROAD, DURUAN, , (3.1A35-36)辽宁省机械(集团)股份有限公司 JIANGMEN, GUANGDONG LIMAC COMPANY LTD. TEL：86-750-3656921 FAX：86-750-3656300 辽宁省大连市民主广场3号 URL：WWW.RUIRONG.COM (邮政编码：116001) E-MAIL：[email protected] NO.3, MINZHU SQUARE, DALIAN, LIAONING (2.1Y59-60)普仑斯（福建）泵业有限公司 TEL：86-411-82827777-1208 FAX：86-411-82631743 PREEMINENCE PUMP CO., LTD. URL：WWW.LIMAC.CN E-MAIL：[email protected] 松溪县城西工业区54号 (邮政编码：353500) (3.1A37-38, 3.1B01-02)中国机械进出口(集 NO.54, CHENGXI INDUSTRIAL ZONE, SONGXI, FUJIAN Area B 团)有限公司 TEL：86-599-2338806 FAX：86-599-2338803 CHINA NATIONAL MACHINERY IMP. & EXP.CORP. URL：WWW.PREEMINENCEPUMP.COM 北京西城区阜城门外大街1号四川大厦西塔楼 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：100037) (2.1Y61-66)天津外总润东国际贸易有限公司 WEST WING, SICHUAN MANSION, NO.1, FUCHENGMENWAI TIANJIN FOREIGN TRADE EASTFORTUNE CO., LTD. AVENUE, BEIJING TEL：86-10-68991167 FAX：86-10-68991902 天津市和平区贵州路18号B座7层702-1号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：300051) NO.702-1, 7/F., BLOCK B, JUNYUE BUILDING, NO.18 GUIZHOU (3.1B03-04)辽宁省机械(集团)股份有限公司 ROAD, HEPING DISTRICT, TIANJIN CHINA LIMAC COMPANY LTD. ： ： TEL 86-22-23110356 FAX 86-22-23110356 辽宁省大连市民主广场3号 ： E-MAIL [email protected] (邮政编码：116001) (3.1A27-29)宁波如意股份有限公司 NO.3, MINZHU SQUARE, DALIAN, LIAONING ： ： NINGBO RUYI JOINT STOCK CO., LTD. TEL 86-411-82827777-1208 FAX 86-411-82631743 URL：WWW.LIMAC.CN 宁波城关桃源北路656号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：315600) NO.656, TAOYUAN NORTH ROAD, NINGBO, ZHEJIANG, CHINA (3.1B05-06)富士特有限公司 TEL：86-574-65552004 FAX：86-574-65583733 FUSITE CO., LTD. URL：WWW.XILIN.COM 浙江省台州市路桥区金清镇上塘村 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：318058) (3.1A30-32)辽宁迈克集团股份有限公司 SHANGTANG, JINQING, LUQIAO DISTRICT, TAIZHOU, ZHEJIANG TEL：86-576-82888883 FAX：86-576-82888889 LIAONING MEC GROUP CO., LTD. URL：WWW.CHINA-FST.COM 大连市同兴街25号世界贸易大厦28层 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：116001) 28/F., WORLD TRADE CENTER, NO.25, TONGXING STREET, (3.1B07-09)辽宁迈克集团股份有限公司

090 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

LIAONING MEC GROUP CO., LTD. NO.152, XINGKAI ROAD, CMIC-BUILDING, SHIJIAZHUANG, HEBEI ： ： 大连市同兴街25号世界贸易大厦28层 TEL 86-311-87062084 FAX 86-311-87821992 (邮政编码：116001) URL：WWW.CMICHEBEI.CN 28/F., WORLD TRADE CENTER, NO.25, TONGXING STREET, E-MAIL：[email protected] A DALIAN, LIAONING (3.1C01)广东艾希机械对外合作有限公司 ： ： TEL 86-411-39803771 FAX 86-411-39803301 GUANGDONG CMIC IMPORT & EXPORT CO., LTD. URL：WWW.MEC.COM.CN 区 广州市豪贤路172号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：510030) 通用机械、小型加工机械及工业零部件 (3.1B10-12)宁波如意股份有限公司 NO.172, HAOXIAN ROAD, , CHINA NINGBO RUYI JOINT STOCK CO., LTD. TEL：86-20-83329667 FAX：86-20-83328421 宁波城关桃源北路656号 E-MAIL：[email protected] ： (邮政编码 315600) *(3.1C02-03)中设(湖北)机械设备工程有限 NO.656, TAOYUAN NORTH ROAD, NINGBO, ZHEJIANG, CHINA 公司 TEL：86-574-65552004 FAX：86-574-65583733 CHINA MACHINERY ENGINEERING HUBEI CO., LTD. URL：WWW.XILIN.COM E-MAIL：[email protected] 武汉市洪山区书城路文秀街10号A栋2号门 (邮政编码：430074) (3.1B24-25)光陆机电有限公司 NO.2 GATE, BUILDING 10, WENXIU STREET, SHUCHENG RD., GUANGLU ELECTRICAL CO., LTD. HONGSHAN DISTRICT, WUHAN, HEBEI 浙江省温岭市大溪镇山市工业区 TEL：86-27-87400281 FAX：86-27-87400281 (邮政编码：317525) E-MAIL：[email protected] SHANSHI INDUSTRIAL AREA, DAXI, WENLING, ZHEJIANG, CHINA (3.1C04-05)黑龙江中经进出口有限公司 TEL：86-576-86389888 FAX：86-576-86388181 CMIC HEILONGJIANG IMP. & EXP. CORP. LTD. Area A URL：WWW.GUANGLU.COM E-MAIL：[email protected] 哈尔滨红旗大街259号博大公寓601室 (邮政编码：150036) *(3.1B26)上海中经进出口有限责任公司 ROOM 601, BODA APARTMENT, NO.259, HONGQI AV., HARBIN, SHANGHAI ZHONGJING IMP. & EXP. CORPORATION HEILONGJIANG, CHINA 上海市殷高路1号2楼 TEL：86-451-82372930 FAX：86-451-82372915 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories (邮政编码：200439) URL：WWW.CMICHLJ.COM 2/F., NO.1, YINGAO ROAD, SHANGHAI, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-21-65918577 FAX：86-21-65919233 (3.1C06-07)中国机械设备工程(河南)有限公 URL：WWW.SHZJ-MACHINERY.COM.CN 司 E-MAIL：[email protected] HENAN MACHINERY ENGINEERING CO., LTD. (3.1B27-30)中设无锡机械设备工程有限公司 郑州市金水路16-1号中青大厦 CHINA MACHINERY ENGINEERING CO., LTD. (邮政编码：450003) 无锡市解放东路1008号金和大厦11-12楼 ZHONGQING MANSION, NO.16-1, JINSHUI ROAD, ZHENGZHOU, (邮政编码：214005) CHINA 11-12/F., JINHE BUILDING, NO.1008, JIEFANG EAST ROAD, WUXI, TEL：86-371-65866087 FAX：86-371-65866088 JIANGSU, CHINA URL：WWW.CMEC-HENAN.COM/ TEL：86-510-82309213 FAX：86-510-82300558 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CMECWUXI.COM (3.1C08)上海中经进出口有限责任公司 E-MAIL：[email protected] SHANGHAI ZHONGJING IMP. & EXP. CO., LTD. (3.1B31-33)河北中机合作有限公司 上海市殷高路1号2楼 CHINA MACHINE-BUILDING INTERNATIONAL HEBEI (邮政编码：200439) CO., LTD. 2/F., NO.1, YINGAO ROAD, SHANGHAI, CHINA 石家庄市兴凯路152号 TEL：86-21-65918577 FAX：86-21-65919233 (邮政编码：050051) URL：WWW.SHZJ-MACHINERY.COM.CN

091 E-MAIL：[email protected] BLOCK A, NO.3 DANLING STREET, ZHONGUANCUN SCIENCE PARK, HAIDIAN DISTRICT, BEIJING, CHINA (3.1C09-10)光陆机电有限公司 TEL：86-10-88493629 FAX：86-10-88486683 GUANGLU ELECTRICAL CO., LTD. B URL：WWW.CNAICO., COM.CN 浙江省温岭市大溪镇山市工业区 E-MAIL：GUOQING@CNAICO., COM.CN (邮政编码：317525) 区 SHANSHI INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, ZHEJIANG, CHINA (3.1D05-06)中设（苏州）机械设备工程有限 TEL：86-576-86389888 FAX：86-576-86388181 公司 URL：WWW.GUANGLU.COM CHINA MACHINERY ENGINEERING CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 江苏省苏州市金门路659号 (邮政编码：215004) (3.1C35-37)中国机械设备工程股份有限公 NO.659, JINMEN ROAD, SUZHOU, JIANGSU, CHINA 司 TEL：86-512-65327276 FAX：86-512-65327276 CHINA MACHINERY ENGINEERING CORP., LTD. URL：WWW.CMECSZ.COM 北京市广安门外大街178号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：100055) NO.178, GUANG’AN MENWAI STREET, XUANWU DISTRICT, (3.1D07-09)中设（苏州）机械设备进出口公 BEIJING, CHINA 司 TEL：86-10-82686326 FAX：86-10-82686060 CHINA MACHINERY & EQUIPMENT IMP. & EXP. URL：WWW.CMEC.COM SUZHOU CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 苏州市金门路659号 (邮政编码：215004) (3.1C38-40)中设工程机械进出口有限责任公 NO.659, JINMEN ROAD, SUZHOU, JIANGSU 司 TEL：86-512-65327276 FAX：86-512-65327276 Area B CMEC ENGINEERING MACHINERY IMPORT & EXPORT URL：WWW.CMECSZ.COM CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 北京市宣武区广安门外大街178号 (邮政编码：100055) (3.1D10-12)中国机械设备工程股份有限公司 NO.178, GUANG’AN MENWAI STREET, XUANWU DISTRICT, CHINA MACHINERY ENGINEERING CORPORATION BEIJING 北京市广安门外大街178号 TEL：86-10-63474525 FAX：86-10-63425732 (邮政编码：100055) URL：WWW.CMEC2.COM NO.178, GUANG’AN MENWAI STREET, XUANWU DISTRICT, E-MAIL：[email protected] BEIJING, CHINA TEL：86-10-82686326 FAX：86-10-82686060 *(3.1C41-46)福建中设机械设备进出口有限 URL：WWW.CMEC.COM 公司 E-MAIL：[email protected] FUJIAN ZHONGSHE MACHINERY & EQUIPMENT IMP. & EXP. CO., LTD. (3.1D27-30)陕西西美机械设备进出口有限 福州市五一中路88号平安大厦23A 责任公司 (邮政编码：350011) SHAANXI SAAME IMPORT & EXPORT CO., LTD. ROOM 23A, PING’AN BUILDING, NO.88, WUYI MIDDLE RD., 西安市长乐中路99号西美大厦 FUZHOU, CHINA (邮政编码：710032) TEL：86-591-83377649 FAX：86-591-83324399 XIMEI MANSION, NO.99, CHANGLE MIDDLE RD., XI'AN, SHAANXI, URL：WWW.CMECFJ.COM CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-29-83242337 FAX：86-29-83242337 URL：WWW.SAAMETOOLS.COM (3.1D01-04)中国汽车工业国际合作总公司 E-MAIL：[email protected] CHINA NATIONAL AUTOMOTIVE INDUSTRY INTERNATIONAL CORPORATION (3.1D31-32)台州阳春机电有限公司 北京市海淀区中关村丹棱街3号(国机集团大厦)A座 TAIZHOU ELECTRIC MOTOR CO., LTD. (邮政编码：100080) 浙江省温岭市泽国镇丹崖工业区

092 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(邮政编码：317523) TEL：86-575-83503828 FAX：86-575-83051765 DANYA INDUSTRIAL ZONE, ZEGUO, WENLING, ZHEJIANG, CHINA URL：WWW.TBMHOIST.COM TEL：86-576-86430922 FAX：86-576-86430938 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CHINAYANGCHUN.COM A E-MAIL：[email protected] (3.1E07-08)台州阳春机电有限公司 TAIZHOU YANGCHUN ELECTRIC MOTOR CO., LTD. (3.1D33-34)浙江双鸟机械有限公司 浙江省温岭市泽国镇丹崖工业区 区 ZHEJIANG SHUANGNIAO MACHINERY CO., LTD. (邮政编码：317523) 浙江省嵊州市黄泽镇三王工业园 DANYA INDUSTRIAL ZONE, ZEGUO, WENLING, ZHEJIANG, CHINA 通用机械、小型加工机械及工业零部件 (邮政编码：312455) TEL：86-576-86430922 FAX：86-576-86430938 SANGWANG INDUSTRIAL ZONE, HUANGZE, SHENGZHOU, URL：WWW.CHINAYANGCHUN.COM ZHEJIANG E-MAIL：[email protected] TEL：86-575-83503828 FAX：86-575-83051765 URL：WWW.TBMHOIST.COM (3.1E09-12)陕西西美机械设备进出口有限责 E-MAIL：[email protected] 任公司 SHAANXI SAAME IMPORT & EXPORT CO., LTD. *(3.1D35-36)浙江宝石缝纫机股份有限公司 西安市长乐中路99号西美大厦 ZHEJIANG GEMSY SEWING MACHINE CO., LTD. (邮政编码：710032) 浙江省台州市东环大道638号 XIMEI MANSION, NO.99 CHANGLE MIDDLE RD., XI'AN, SHAANXI, (邮政编码：318000) CHINA NO.638, DONGHUAN ROAD, TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA TEL：86-29-83242337 FAX：86-29-83242337 TEL：86-576-88207338 FAX：86-576-88201479 URL：WWW.SAAMETOOLS.COM URL：WWW.GEMSY.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (3.1E42-43)广东省机械进出口股份有限公司 Area A (3.1D37-38, 3.1E01-02)中汽对外经济技术 GUANGDONG MACHINERY IMP. & EXP. CO., LTD. 合作公司 广州市东风东路726号 CHINA AUTOMOTIVE INDUSTRY INTERNATIONAL (邮政编码：510080) CORPORATION NO.726, DONGFENG EAST ROAD, GUANGZHOU, GUANGDONG, 北京市海淀区中关村丹棱街3号A座5楼 CHINA General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories (邮政编码：100080) TEL：86-20-87782168 FAX：86-20-87771703 5/F., BLOCK A, NO.3, DANLING STREET, HAIDIAN DISTRICT, URL：WWW.GMG.COM.CN BEIJING, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-10-88496683 FAX：86-10-88496683 E-MAIL：GUOQING@CNAICO., COM.CN (3.1E44-46)云南联合外经股份有限公司 UNION RESOURCES & ENGINEERING CO., LTD. (3.1E03-04)浙江宝石缝纫机股份有限公司 昆明市北京路175号 ZHEJIANG GEMSY SEWING MACHINE CO., LTD. (邮政编码：650011) 浙江省台州市东环大道638号 NO.175, BEIJING ROAD, KUNMING, YUNNAN (邮政编码：318000) TEL：86-871-63164879 FAX：86-871-63136829 NO.638, DONGHUAN AV., TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA URL：WWW.UREC.COM.CN TEL：86-576-88207338 FAX：86-576-88201479 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.GEMSY.COM E-MAIL：[email protected] (3.1E47-48)云南恒裕光电有限公司 YUNNAN HENGYU OPTICAL ELECTRONICS CO., LTD. (3.1E05-06)浙江双鸟机械有限公司 (OPTECH CO., LTD.) ZHEJIANG SHUANGNIAO MACHINERY CO., LTD. 中国云南昆明市学府路金鼎科技园一幢厂房 浙江省嵊州市黄泽镇三王工业园 (邮政编码：650033) (邮政编码：312455) NO.1 WORKSHOP, JINDING SCIENCE & TECHNOLOGY GARDEN, SANGWANG INDUSTRIAL ZONE, HUANGZE, SHENGZHOU, XUEFU ROAD, KUNMING, YUNNAN, CHINA ZHEJIANG TEL：86-871-65521094 FAX：86-871-65389404

093 URL：WWW.ARTOTIC.COM TEL：86-871-65521094 FAX：86-871-65389404 E-MAIL：ARTOTIC@CHINACOM URL：WWW.ARTOTIC.COM E-MAIL：ARTOTIC@CHINACOM B *(3.1E49-51)天津外总纺织服装有限公司 TIANJIN FOREIGN TRADE (GROUP) TEXTILES & (3.1F08)云南联合外经股份有限公司 GARMENT CO., LTD. UNION RESOURCES & ENGINEERING CO., LTD. 区 天津市贵州路18号君悦大厦B座7层 昆明市北京路175号 (邮政编码：300051) (邮政编码：650011) 7/F., BLOCK B, JUNYUE BLDG., NO.18 GUIZHOU ROAD, TIANJIN, NO.175, BEIJING ROAD, KUNMING, YUNNAN CHINA TEL：86-871-63164879 FAX：86-871-63136829 TEL：86-22-23310429 FAX：86-22-23310429 URL：WWW.UREC.COM.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(3.1E52-53)威瑞(天津)机电有限公司 (3.1F09-10)广东省机械进出口股份有限公司 VERTIX (TIANJIN) WATER PUMPS CO., LTD. GUANGDONG MACHINERY IMP. & EXP. CO., LTD. 天津市西青经济开发区赛达集美工业园17号 广州市东风东路726号 (邮政编码：300385) (邮政编码：510080) NO.17, XEDA JIMEI INDUSTRIAL PARK, XIQING ECONOMIC NO.726, DONGFENG EAST ROAD, GUANGZHOU, GUANGDONG, DEVELOPMENT AREA, TIANJIN, CHINA CHINA TEL：86-22-23889901 FAX：86-22-23889906 TEL：86-20-87782168 FAX：86-20-87771703 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.GMG.COM.CN E-MAIL：[email protected] (3.1F01-02)天津港保税区伊润国际贸易有限 公司 *(3.1F41-42)湖南省机械设备进出口公司 Area B TIANJIN ELECMOTOR CO., LTD. HUNAN MACHINERY & EQUIPMENT IMP. & EXP. CORP. 天津市河东区十一经路78号万隆太平洋大厦1202 湖南省长沙市天心区白沙路207号 室 (邮政编码：410002) (邮政编码：300171) NO.207, BAISHA ROAD, TIANXIN DIST., CHANGSHA, HUNAN, RM.1202, WANLONG TAIPINGYANG MANSION, NO.78, SHIYIJING CHINA ROAD, HEDONG DIST., TIANJIN TEL：86-731-85113957 FAX：86-731-5113584 TEL：86-22-84180993 FAX：86-22-84180998 URL：WWW.CMEC-HN.COM URL：WWW.STREAMPUMPS.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(3.1F43-44)浙江耀锋动力科技有限公司 (3.1F03-05)天津外总纺织服装有限公司 ZHEJIANG YAOFENG POWER TECHNOLOGY CO., LTD. TIANJIN FOREIGN TRADE (GROUP) TEXTILES & 绍兴市越城区城南九里工贸园区大明路 GARMENT CO., LTD. (邮政编码：312000) 天津市贵州路18号君悦大厦B座7层 DAMING ROAD, JIULI INDUSTRIAL-COMMERCIAL PARK, (邮政编码：300051) CHENGNAN, YUECHENG DISTRICT, SHAOXING, ZHEJIANG, CHINA 7/F., BLOCK B, JUNYUE BLDG., NO.18 GUIZHOU ROAD, TIANJIN, TEL：86-575-88367916 FAX：86-575-88367968 CHINA URL：WWW.YFPOWER.COM TEL：86-22-23310429 FAX：86-22-23310429 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(3.1Y01-02)姆尔吉等离子技术(深圳)有限 (3.1F06-07)云南恒裕光电有限公司 公司 YUNNAN HENGYU OPTICAL ELECTRONICS CO., LTD. MULTIPLAZ TECHNOLOGY (SHENZHEN) CO., LTD. (OPTECH CO., LTD.) 深圳市宝安区西乡鹤州恒丰工业城C3栋5楼 中国云南昆明市学府路金鼎科技园一幢厂房 (邮政编码：518103) (邮政编码：650033) 5/F., BLOCK C3, HENGFENG INDUSTRIAL PARK, HEZHOU, XIXIANG, NO.1 WORKSHOP, JINDING SCIENCE & TECHNOLOGY ZONE, XUEFU BAO’AN DISTRICT, SHENZHEN, CHINA ROAD, KUNMING, YUNNAN, CHINA TEL：86-755-27474479-20 FAX：86-755-27325853

094 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

URL：CNPLAZ.MULTIPLAZ.COM/ TEL：86-771-8533889 FAX：86-771-8539533 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(3.1Y03-04)深圳市思力铭科技有限公司 (3.1Y15-16)广州番禺建业进出口贸易有限公 A SHENZHEN SLEMON TECHNOLOGY CO., LTD. 司 深圳市宝安区龙华街道三联社区山咀头一号2楼A JIANYE GROUP CO., LTD. 区 广州市番禺区沙湾镇南村大巷涌路158号之二 区 (邮政编码：518109) (邮政编码：511483) AREA A, 2/F., NO.1, SHANZUITOU, SANLIAN COMMUNITY, NO.158-2, DAXIANGYONG RD., SHAWAN, , 通用机械、小型加工机械及工业零部件 LONGHUA STREET, BAOAN DISTRICT, SHENZHEN, GUANGDONG GUANGZHOU, GUANGDONG, CHINA TEL：86-755-89886988 FAX：86-755-89886655 TEL：86-20-34737880 FAX：86-20-34737878 URL：WWW.SLEMON.COM.CN URL：WWW.JIANYEGROUP.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(3.1Y05-08)上海健生实业股份有限公司 *(3.1Y17-18)上海市工艺品进出口有限公司 SHANGHAI JIANSHENG INDUSTRY CO., LTD. SHANGHAI ARTS & CRAFTS I/E CO., LTD. 上海瞿溪路350号17楼 上海市万航渡路849号海森国际大厦16楼 (邮政编码：200011) (邮政编码：200042) 17/F., NO.350, QUXI ROAD, SHANGHAI 16/F., HAISEN INTERNATIONAL BUILDING, NO.849, WANHANGDU TEL：86-21-53073377 FAX：86-21-53077510 ROAD, SHANGHAI, CHINA URL：WWW.JIANSHENG.COM TEL：86-21-62307070-210 FAX：86-21-62322997 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.SHFTCO., COM/ E-MAIL：TRADE@SHFTCO., COM (3.1Y09-10)宁波亿超消音科技有限公司 NINGBO YICHAO MUFFLER SCIENCE AND TECHNOLOGY *(3.1Y19-20)山东博胜动力科技股份有限公 Area A CO., LTD. 司 余姚市临山镇临海村 SHANDONG BOSHENG POWER TECHNOLOGY CO., LTD. (邮政编码：315462) 临沂市高新技术开发区新华路41号 LINHAI, LINSHAN, YUYAO, NINGBO, ZHEJIANG (邮政编码：276017) TEL：86-574-62078988 FAX：86-574-62078568 NO.41, XINHUA ROAD, HIGH-TECH INDUSTRIAL DEVELOPMENT General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories URL：WWW.YCAO.COM ZONE, LINYI, SHANDONG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-539-5637278 FAX：86-539-5637218 URL：WWW.SDBOSHENG.CN *(3.1Y11-12)宁波同加利贸易有限公司 E-MAIL：[email protected] TORY CARRIER CO., LTD. 宁海县跃龙街道兴圃巷51弄3号 *(4.1Y01-02)江苏派力摩尔电力设备有限公 (邮政编码：315600) 司 NO.3, LANE 51, XINGPU LANE, YUELONG STREET, NINGHAI, JIANGSU POWER-MALL ELECTRICAL EQUIPMENT CO., NINGBO, ZHEJIANG LTD. TEL：86-574-27813778 FAX：86-574-27813772 江苏省扬州市江都区淮江路98号(老237省道) URL：WWW.TORYCARRIER.COM (邮政编码：225200) E-MAIL：[email protected] NO.98, JIANGHUAI ROAD (OLD PROVINCE HIGHWAY S237), , , JIANGSU, CHINA (3.1Y13-14)南宁市东贝进出口有限公司 TEL：86-514-80918964 FAX：86-514-80918968 NANNING DONGBAY IMPORT & EXPORT CO., LTD. URL：WWW.POWER-MALL.CN 广西南宁市江南区那洪大道39号南宁奥园北京组 E-MAIL：[email protected] 团南区3号楼9号 (邮政编码：530032) *(4.1Y03)扬州市艾力达机电制造有有限公司 ROOM 9, BLOCK 3, BEIJING NAN, NANNING OLYMPIC PARK, YANGZHOU AILIDA ELECTROMECHANICAL NO.39, NAHONG AVENUE, JIANGNAN DISTRICT, NANNING, MANUFACTURING CO., LTD. GUANGXI, CHINA 江苏省高邮市高邮镇工业园威高路

095 (邮政编码：225600) TEL：86-769-88990609 FAX：86-769-88990677 WEIGAO ROAD, INDUSTRIAL PARK, GAOYOU, JIANGSU, URL：WWW.GBOSLASER.COM CHINA E-MAIL：[email protected] B TEL：86-514-84541911 FAX：86-514-84541911 E-MAIL：[email protected] *(4.1Y13-14)佛山市新锐西厨设备制造有限 公司 区 *(4.1Y04)宿迁华鑫国际贸易有限公司 NEWGEN CATERING EQUIPMENT () CO., LTD. HUAXIN INTERNATIONAL TRADE CO., LTD. 广东省佛山市南海区九江镇沙头工业区A区-D1 沭阳县金华路1号 (邮政编码：528208) (邮政编码：223600) NO.D1, AREA A, SHATOU INDUSTRIAL ZONE, NANHAI DIST., NO.1, JINHUA ROAD, DEVELOPMENT ZONE, SHUYANG, JIANGSU, FOSHAN, GUANGDONG, CHINA CHINA TEL：86-757-86903733 FAX：86-757-86903349 TEL：86-527-83513838 FAX：86-527-83513838 URL： WWW.NEWGENHK.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(4.1Y05-06)台州路桥朗信进出口有限公司 *(4.1Y15-16)辽宁省机械(集团)股份有限公司 TAIZHOU LUQIAO LAMSIN IMP. & EXP. CO., LTD. LIMAC COMPANY LTD. 浙江省台州市路桥区蓬街镇小伍份工业区 辽宁省大连市民主广场3号 (邮政编码：318057) (邮政编码：116001) XIAOWUFEN INDUSTRIAL ZONE, PENGJIE, LUQIAO DISTRICT, NO.3, MINZHU SQUARE, DALIAN, LIAONING TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA TEL：86-411-82827777-1208 FAX：86-411-82631743 TEL：86-576-82756016 FAX：86-576-82756015 URL：WWW.LIMAC.CN URL：WWW.LAMSIN.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] Area B *(4.1Y17-18)重庆汇田机械制造有限公司 *(4.1Y07-08)山西中化达科工贸有限公司 CHONGQING HUITIAN MACHINERY MANUFACTURING SHANXI ZHONGHUADAKE TRADE CO., LTD. CO., LTD. 太原市杏花岭区五一路279号精英家园3号楼1602号 重庆市九龙坡区陶家镇铜陶北路55号 (邮政编码：030001) (邮政编码：400050) NO.1602, BUILDING 3, ELITE HOMES, NO.279, WUYI ROAD, NO.55, NORTH TONGTAO ROAD, TAOJIA, JIULONGPO DISTRICT, XINGHUALING DISTRICT, TAIYUAN, SHANXI CHONGQING, CHINA TEL：86-351-3859126 FAX：86-351-3859126 TEL：86-23-68638841 FAX：86-23-68638841 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CQHUITIAN.COM E-MAIL：[email protected] *(4.1Y09-10)东莞市利瀚机械有限公司 LIHAN MACHINERY CO., LTD. *(4.1Y19-20)扬州市盛宇机电有限公司 东莞市东城区牛山外径工业园伟兴路 YANGZHOU SHENGYU ENGINEERING SUPPLY CO., LTD. (邮政编码：523000) 江苏省仪征市刘集镇盘古工业集中区 WEIXING ROAD, NIUSHAN WAIJING INDUSTRIAL PARK, (邮政编码：211407) DONGCHENG DISTRICT, DONGGUAN, GUANGDONG PANGU INDUSTRIAL ZONE, LIUJI, , JIANGSU TEL：86-769-81110722 FAX：86-769-81110378 TEL：86-514-83833858 FAX：86-514-83831558 URL：WWW.LIHANMACHINERY.COM URL：WWW.HARBINGERINDUSTRY.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(4.1Y11-12)东莞市博世机电设备有限公司 (4.1Y21-22)扬州市华胜机电制造有限公司 GBOS LASER TECHNOLOGY COMPANY LIMITED YANGZHOU HUA SHENG MOTORS MANUFACURING 东城区同沙科技园太初坊村东街1号(松山湖大道 CO., LTD. 旁) 江苏省高邮市卸甲镇飞达北路88号 (邮政编码：523000) (邮政编码：225644) NO.1, EAST ST., TAICHUFANG, TONGSHA SCIENCE & TECHNOLOGY NO.88, FEIDA NORTH ROAD, XIEJIA, GAOYOU, JIANGSU, CHINA PARK, DONGCHENG DISTRICT, DONGGUAN, GUANGDONG, CHINA TEL：86-514-84738899 FAX：86-514-84738588

096 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

URL：WWW.JSHSMOTORS.COM LUOHE, HENAN E-MAIL：[email protected] TEL：86-395-6161165 FAX：86-395-3325002 URL：WWW.ZHONGYUANZHAGUN.COM (8.0A01-02)河南省通用机械进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] A HENAN GENERAL MACHINERY IMP. & EXP. CO., LTD. 中国郑州市民航路15号企业一号大厦1903 *(8.0A07)河南东恒机械有限公司 (邮政编码：450008) HENAN EVEREAST MECHANICAL CO., LTD. 区 RM.1903, BLOCK 1, NO.15, MINHANG ROAD, ZHENGZHOU, CHINA 郑州市金水路299号浦发国际金融中心1807室 TEL：86-371-65951064 FAX：86-371-65951064 (邮政编码：450008) 通用机械、小型加工机械及工业零部件 URL：HENANGENERAL.COM ROOM 1807, PUFA INTERNATIONAL FINANCE CENTER, NO.299, E-MAIL：[email protected] JINSHUI ROAD, ZHENGZHOU, HENAN, CHINA TEL：86-371-65675536 FAX：86-371-65675532 *(8.0A03)河南省中新机械设备进出口有限公 URL：WWW.EVEREAST.CC 司 E-MAIL：[email protected] HENAN EVERNEW MACHINERY & EQUIPMENT IMP. & EXP. CO., LTD. *(8.0A08)郑州三仁机电产品有限公司 金水区农业路东33号英特大厦10层1013号 ZHENGZHOU SANREN MACHINERY & ELECTRONIC CO., (邮政编码：450002) LTD. ROOM 1013, 10/F., YINGTE BLDG., NO.33, EAST OF NONGYE 郑州市南阳路320号清华园SOHO广场A座1903室 ROAD, JINSHUI DISTRICT, ZHENGZHOU, HENAN, CHINA (邮政编码：450000) TEL：86-371-65973193 FAX：86-371-65955411 RM.A1903, SOHO PLAZA, TSINGHUA PARK, NO.320 NANYANG URL：WWW.CMECHENAN.COM ROAD, ZHENGZHOU, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-371-63903790 FAX：86-371-63903780 E-MAIL：[email protected] *(8.0A04)许昌市对外贸易有限公司 Area A XUCHANG FOREIGN TRADE CO., LTD. *(8.0A09)郑州市鼎盛机械制造有限公司 河南省许昌市魏武大道与绿槐街交叉口 ZHENGZHOU DINGSHENG MACHINE MANUFACTURING (邮政编码：461000) CO., LTD. THE CROSS OF WEIWU ROAD AND LUHUAI STREET, XUCHANG, 郑州市上街区龙江路与汝南路交叉口东北角 HENAN (邮政编码：450042) General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories TEL：86-374-5196768 FAX：86-374-5196519 NORTHEASTERN CORNER, THE CROSSING OF LONGJIANG ROAD URL：WWW.XCFT.NET AND RUNAN ROAD, SHANGJIE DISTRICT, ZHENGZHOU, HENAN, E-MAIL：[email protected] CHINA TEL：86-371-86502067 FAX：86-371-86502067 *(8.0A05)安阳市通用国际贸易有限责任公司 URL：WWW.DSOILPRESS.COM ANYANG GENERAL INTERNATIONAL CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 河南省安阳市开发区弦歌大道华强新天地2号楼 806 *(8.0A10)河南省晶鑫商贸有限公司 (邮政编码：455000) HENAN JINGXIN COMMERCIAL & TRADING CO., LTD. ROOM 806, BUILDING 2, HUAQIANG XINTIANDI, XIANGE AVENUE, 河南省商丘市柘城县胡镶镇原棉麻厂院内 HIGH-TECH INDUSTRIAL DEVELOPMENT ZONE, ANYANG, HENAN, (邮政编码：476200) CHINA COTTON AND LINEN FACTORY, HUXIANG, ZHECHENG, SHANGQIU, TEL：86-372-5965148 FAX：86-372-5951936 HENAN URL：WWW.AGICOGROUP.COM TEL：86-371-87513108 FAX：86-371-65863109 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.SHWPCD.CN E-MAIL：[email protected] *(8.0A06)河南中原轧辊有限公司 HENAN ZHONGYUAN ROLLER CO., LTD. (8.0A11)河南省远泰起重机械有限公司 河南省漯河市郾城区孟庙镇中原路45号 HENAN YUANTAI CRANE MACHINERY IMPORT & (邮政编码：462311) EXPORT CO., LTD. NO.45, ZHONGYUAN ROAD, MENGMIAO, DISTRICT, 中国河南省郑州市花园路恒华大厦712室

097 (邮政编码：450000) NORTH OF NATIONAL HIGHWAY 107 OVERPASSES, RM.712, HENGHUA BUSINESS BUILDING, GARDEN ROAD, LANGGONGMIAO, XINXIANG COUNTY, XINXIANG CITY ZHENGZHOU, HENAN, CHINA TEL：86-373-5700357 FAX：86-373-5701999 B TEL：86-371-86687186 FAX：86-371-65760775 URL：WWW.ZHENDONGSHAI.COM URL：WWW.YTCRANE.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] 区 (8.0A17)鲁山县万通通机械制造有限公司 *(8.0A12)长葛市巨霸机械有限公司 WIN TONE MACHINERY MANUFACTURE CO., LTD. CHANGGE JUBA MACHINERY CO., LTD. 鲁山县产业集聚区轻工路与中心路交叉口路东 长葛市科技工业园区 (邮政编码：467300) (邮政编码：461500) EAST OF INTERSECTION OF LIGHT INDUSTRY ROAD AND CENTER SCIENCE & TECHNOLOGY INDUSTRIAL PARK, CHANGGE, ROAD, INDUSTRIAL CLUSTER DISTRICT, LUSHAN, HENAN XUCHANG, HENAN TEL：86-375-5938168 FAX：86-375-5939458 TEL：86-374-6213635 FAX：86-374-6222208 URL：WWW.WINTONEMACHINERY.COM URL：WWW.CNJUBA.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.0A18)河南省光大纺织进出口有限责任公 *(8.0A13)洛阳轴承集团进出口有限公司 司 LUOYANG BEARING CORP. (GROUP) HENAN GUANGDA TEXTILES IMP. & EXP. CO., LTD. 河南省洛阳市涧西区建设路96号 河南省郑州市郑东新区商务外环路9号 (邮政编码：471039) (邮政编码：450000) NO.96, JIANSHE ROAD, JIANXI, LUOYANG, HENAN, CHINA NO.9, BUSINESS OUTER RING ROAD, ZHENGDONG NEW DISTRICT, TEL：86-379-64984176 FAX：86-379-64912225 ZHENGZHOU, CHINA URL：WWW.LYCBEARING.COM TEL：86-371-63977413 FAX：86-371-60136222 Area B E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0A14)郑州泰普机械设备有限公司 *(8.0A19)河南松鹤医药进出口有限公司 TOP MACHINERY & EQUIPMENT (ZHENGZHOU) LTD. HENAN SONGHE MEDICINES & HEALTH PRODUCTS 郑州市黄河路125号联盟国际商务大厦8楼C座 IMP. & EXP. CO., LTD. (邮政编码：450008) 中国郑州市文化路115号 BLOCK C, 8/F., ALLIANCE INTERNATIONAL BUSINESS BUILDING, (邮政编码：450014) NO.125 HUANGHE ROAD, ZHENGZHOU, HENAN, CHINA NO.115, WENHUA ROAD, ZHENGZHOU, CHINA TEL：86-371-65689981 FAX：86-371-65689861 TEL：86-371-63934508 FAX：86-371-63813136 URL：WWW.TOP-ROL.COM URL：WWW.MEHECOHA.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0A15)许昌精锐机械制造有限公司 *(8.0A20)呼和浩特市星达贸易有限责任公司 XUCHANG JINGRUI MACHINERY MANUFACTURING HUHHOT POLESTAR TRADE CO., LTD. CO., LTD. 呼和浩特市赛罕区大学西路36号学府抗毒A座9012 许昌市袁庄社区居委会北侧 室 (邮政编码：461000) (邮政编码：010010) NORTH SIDE OF YUANZHUANG COMMUNITY NEIGHBORHOOD RM.9012, BLDG. A, XUEFUKANGDU, NO.36, UNIVERSITY WEST COMMITTEE, XUCHANG, HENAN ROAD, SAIHAN DISTRICT, HUHHOT, INNER MONGOLIA TEL：86-374-7382000 FAX：86-374-7382002 TEL：86-471-6280413 FAX：86-471-6964806 URL：WWW.XCJR.NET E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0A21)鄂尔多斯市蒙凯汽车销售(集团)有 *(8.0A16)新乡市高服筛分机械有限公司 限公司 XINXIANG GAOFU SIEVING MACHINERY CO., LTD. ERDOS MENGKAI AUTOMOBILE SALE (GROUP) CO., 新乡县朗公庙镇(107国道立交桥北) LTD. (邮政编码：453700) 内蒙古自治区鄂尔多斯市东胜区伊煤路12号

098 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(邮政编码：017000) HONGHU ST., TOWARDS-RUSSIA INDUSTRIAL PARK, YINGBIN NO.12, YIMEI ROAD, DONGSHENG DISTRICT, ERDOS, INNER ROAD, DEVELOPMENT ZONE, HARBIN, HEILONGJIANG, CHINA MONGOLIA TEL：86-451-82342858 FAX：86-451-82306058 TEL：86-477-8345512 FAX：86-477-8315510 E-MAIL：[email protected] A E-MAIL：[email protected] *(8.0A28-29)开原市傲时干燥设备有限公司 *(8.0A22)二连市亚隆工贸有限公司 G.M.I.KILN-DRYING EQUIPMENT (KAIYUAN) LIMITED 区 ERLIAN YALONG CO., LTD. 辽宁省开原市兴开街 二连浩特市团结路西苏尼特街北人行综合楼3楼 (邮政编码：112300) 通用机械、小型加工机械及工业零部件 (邮政编码：011100) XINGKAI STREET, KAIYUAN, LIAONING, CHINA 3/F., RENHANG COMPLEX BUILDING, SUNITE NORTH STREET, TEL：86-24-73618380 FAX：86-24-73618480 WEST OF TUANJIE ROAD, ERENHOT, INNER MONGOLIA URL：WWW.SESIONE.CN TEL：86-479-7521213 FAX：86-479-7521647 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0A30-31)烟台市恒联进出口有限公司 *(8.0A23)二连浩特市和顺贸易有限责任公司 YANTAI HIGHLINK IMPORT & EXPORT CO., LTD. ERENHOT HESHUN TRADE CO., LTD. 烟台市环山路191号22号楼1203室 二连浩特市察哈尔街北径四路西名人国际小区大 (邮政编码：264003) 门西3号 RM.1203, BLDG.22, NO.191 HUANSHAN ROAD, YANTAI, (邮政编码：011100) SHANDONG NO.3, DAMENXI, DIAMETER INTERNATIONAL CELEBRITY WEST, TEL：86-535-6612260 FAX：86-535-6612026 JINGSI NORTH ROAD, CHAHAR STREET, ERENHAOT, INNER URL：WWW.YT-HIGHLINK.COM MONGOLIA E-MAIL：[email protected] TEL：86-479-7521899 FAX：86-479-7521899 Area A E-MAIL：[email protected] (8.0A32-33, 8.0B01-02)北京中基贸发进出 口有限公司 *(8.0A24)二连浩特市明仁贸易有限责任公司 CHINA IMPORT & EXPORT BASES DEVELOPMENT MINGREN ERLIANHOT TRADE CO., LTD. BEIJING LTD. 二连市前进路南0645号(原广播局机房) 北京市海淀区成路115号7号楼906室 (邮政编码：011100) (邮政编码：100142) General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories NO.0645(FORMERLY THE BROADCASTING ROOM), SOUTH OF ROOM 906, BUILDING 7, NO.115 FUCHENG ROAD, HAIDIAN QIANJIN ROAD, ERENHOT, INNER MONGOLIA DISTRICT, BEIJING, CHINA TEL：86-479-7530655 FAX：86-479-7530655 TEL：86-10-88151676 FAX：86-10-88151668 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CEBDB.COM E-MAIL：[email protected] (8.0A25)呼和浩特市蒙瓦阀业有限公司 HUHHOT MONVA VALVE CO., LTD. *(8.0B03-04)上海豫宙国际贸易有限公司 呼和浩特市新城区呼哈路4.5公里 SHANGHAI YU GLOBAL CO., LTD. (邮政编码：010050) 黄浦区中山南路969号1005室 4.5KM, HUHA ROAD, XINCHENG DISTRICT, HOHHOT (邮政编码：200011) TEL：86-471-3620191 FAX：86-471-3620193 RM.1005, NO.969, ZHONGSHAN SOUTH RD., HUANGPU DISTRICT, URL：WWW.MONVA.COM.CN SHANGHAI E-MAIL：[email protected] TEL：86-21-53085889 FAX：86-21-53086533 URL：WWW.YUYUANGLOBAL.COM (8.0A26-27)黑龙江光大数控机床有限责任 E-MAIL：[email protected] 公司 HEILONGJIANG G & D CNC MACHINERY CO., LTD. *(8.0B05-06)安平县院西金属制品有限公司 哈尔滨市开发区迎宾路集中区天平路与洪湖街东 ANPING YUANXI METAL PRODUCTS CO., LTD. 北侧街4栋3层 河北省衡水市安平县院西经济开发区 (邮政编码：150001) (邮政编码：053600) 3/F., BLOCK 4, NORTHEASTERN STREET OF TIANPING RD. AND YUANXI DEVELOPMENT ZONE, ANPING, HENGSHUI, HEBEI, CHINA

099 TEL：86-318-7711307 FAX：86-318-7712895 TEL：86-28-85011951 FAX：86-28-85033444 URL：WWW.WIREBELT.COM.CN URL：WWW.HWAYUAN.COM B E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.0B07-08)保定市起重机械厂 *(8.0B14)湖南麦克机电进出口有限公司 BAODING HOISTING MACHINERY WORKS HUNAN MEC MACHINERY & ELECTRONICS IMP. & 区 保定市清苑县西王庄 EXP. CORP. (邮政编码：071100) 长沙市五一大道98号5楼 XIWANG, , BAODING (邮政编码：410001) TEL：86-312-8120732 FAX：86-312-8120909 5/F., NO.98, WUYI ROAD, CHANGSHA, HUNAN, CHINA URL：WWW.CNLIFT.COM TEL：86-731-82285108 FAX：86-731-82285107 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CNMEC.COM.CN E-MAIL：[email protected] (8.0B09)内蒙古一机集团大地石油机械有限 责任公司 *(8.0B15)长沙康欣机电进出口贸易有限公司 DADI PETROLEUM MACHINERY CO., LTD. OF INNER CHANGSHA CONXIN MACHINERY & ELECTRIC IMP. & MONGOLIA FIRST MACHINERY (GROUP) CO., LTD. EXP. CO., LTD. 包头市二号信箱 长沙市雨花区洞井中路219号万象美域家园2栋 (邮政编码：014032) 1502, 1503, 1504房 P.O. BOX NO.2, BAOTOU, INNER MONGOLIA (邮政编码：410004) TEL：86-472-311652 FAX：86-472-311652 ROOM 1502-1504, BLOCK 2, WANXIANGMEIYU GARDEN, NO.219, E-MAIL：ZHAOJIAYANG@FIRMACO., CN DONGJING MIDDLE ROAD, YUHUA DISTRICT, CHANGSHA, HUNAN TEL：86-731-85587629 FAX：86-731-85572116 *(8.0B10)二连国际经济技术合作有限公司 E-MAIL：[email protected] Area B ERLIAN INTERNATIONAL ECONOMIC AND TECHNICAL COOPERATION CO., LTD. *(8.0B16)湖南东丰机电有限公司 二连浩特市新华大街友谊路东龙城花园小区东区 HUNAN TOWIN MACHINERY CO., LTD. (邮政编码：011100) 长沙市芙蓉区车站北路70号万象新天公寓5栋1504 EASTERN DISTRICT, LONGCHENG GARDEN, EAST OF YOUYI RD., 房 XINHUA AV., ERENHOT, INNER MONGOLIA (邮政编码：410001) TEL：86-479-7526241 FAX：86-479-7526241 RM.1504, BLOCK 5, PANORAMA APARTMENT, NO.70 CHEZHAN E-MAIL：[email protected] NORTH ROAD, FURONG DISTRICT, CHANGSHA, HUNAN, CHINA TEL：86-731-82255808 FAX：86-731-82297206 *(8.0B11-12)成都瑞迪机械实业有限公司 URL：WWW.DONEONE .COM REACH MACHINERY ENTERPRISE CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 成都市双流县西南航空港经济开发区, 西港航大道 二段909号 *(8.0B17)湖南旭升国际贸易有限公司 (邮政编码：610207) HUNAN SUNRISING INTERNATIONAL CO., LTD. NO.909, SECTION OF 2 WEST AIRPORT AV., SOUTHWEST AIRPORT 长沙市芙蓉区五一东路附2号晓园大厦1703F房 ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, SHUANGLIU, CHENGDU, (邮政编码：410001) SICHUAN, CHINA RM.1703F, XIAOYUAN BUILDING, NO.2, WUYI EAST AV., FURONG, TEL：86-28-85754332 FAX：86-28-85754334 DIST., CHANGSHA, HUNAN, CHINA URL：WWW.REACHMACHINERY.COM TEL：86-731-82088878 FAX：86-731-82282608 E-MAIL：[email protected] URL：HUNANSUNRISING.COM E-MAIL：[email protected] (8.0B13)成都华远电器设备有限公司 CHENGDU HUAYUAN ELECTRIC EQUIPMENT CO., LTD. *(8.0B18)湖南麒麟机电有限公司 成都市武侯科技园武兴四路5号 HUNAN ROTAKE TOOLS CO., LTD. (邮政编码：610045) 长沙市芙蓉区五一大道766号中天广场8016房 NO.5, WUXING 4TH ROAD, WUHOU SCIENCE & TECHNOLOGY (邮政编码：410000) PARK, CHENGDU, SICHUAN, CHINA RM.8016, ZHONGTIAN SQUARE, NO.766, WUYI AVENUE, FURONG

100 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

DISTRICT, CHANGSHA, HUNAN URL：WWW.WHYWIN.CN TEL：86-731-84262213 FAX：86-731-84262213 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.ROTAKE.COM (8.0B24)芜湖市华益阀门制造有限公司 E-MAIL：[email protected] A WUHU HUAYI VALVE MANUFACTURE CO., LTD. *(8.0B19)常德双猫粮食机械有限公司 中国安徽芜湖市鸠江区万春大道永镇路165号 HUNAN CHANGDE RICE MILLING MACHINERY CO., LTD. (邮政编码：241000) 区 湖南省常德德山开发区乾明路96号 NO.165, YONGZHEN ROAD, WANCHUN AV., JIUJIANG ECONOMIC (邮政编码：415001) DEVELOPMENT ZONE, WUHU, ANHUI, CHINA 通用机械、小型加工机械及工业零部件 NO.96, QIANMING ROAD, DESHAN DEVELOPMENT ZONE, TEL：86-553-2875588 FAX：86-553-2875587 CHANGDE, HUNAN, CHINA URL：WWW.HYVALVE.COM TEL：86-736-7301588 FAX：86-736-7302688 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.EVERBESTCN.CN *(8.0B25-26)上海全方实业有限公司 E-MAIL：[email protected] SHANGHAI MULTI-DEVELOPMENT ENTERPRISES *(8.0B20)邵东理达工具有限公司 上海市黄浦区中山南路1088号1201室 SHAODONG LIDA TOOLS CO., LTD. (邮政编码：200011) 邵东县两市镇应山村 RM.1201, NO.1088, ZHONGSHAN SOUTH ROAD, HUANGPU (邮政编码：422800) DISTRICT, SHANGHAI, CHINA YINGSHAN, LIANGSHI, SHAODONG TEL：86-21-61356366 FAX：86-21-61356378 TEL：86-739-2208862 FAX：86-739-2209882 URL：WWW.CPITSH.ORG ： URL：WWW.LIDATOOL.COM.CN E-MAIL [email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0B27-28)山西世资实业有限公司

*(8.0B21)铜陵市兴达阀门总厂 SHANXI ASSOCIATED INDUSTRIAL CO., LTD. Area A TONGLING SIND VALVES HEAD FACTORY 太原市天平东巷18号 ： 铜陵市铜都大道北段720号 (邮政编码 030002) NO.18, TIANPING EAST LANE, TAIYUAN, SHANXI, CHINA (邮政编码：244000) TEL：86-351-4172888 FAX：86-351-4120626 NO.720, NORTH SECTION OF TONGDU AVENUE, TONGLING, URL：WWW.CHINA-ASSOCIATED ANHUI, CHINA E-MAIL：[email protected] General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories TEL：86-562-6862437 FAX：86-562-6862642 URL：WWW.SINDFM.COM *(8.0B29-30)惠泰科(天津)机电有限公司 E-MAIL：[email protected] HITECH (TIANJIN) INDUSTRY CO., LTD. *(8.0B22)安徽安粮国际发展有限公司 天津市津南经济开发区(双港) AHCOF INTERNATIONAL DEVELOPMENT CO., LTD. (邮政编码：300350) JINNAN ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, TIANJIN, CHINA 合肥市金寨路389号盛安广场 TEL：86-22-23247560 FAX：86-22-23247628 (邮政编码：230061) URL：WWW.HITECH-MOTOR.COM SUNON PLAZA, NO.389, JINZHAI ROAD, HEFEI, ANHUI, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-551-62831217 FAX：86-551-62831058 URL：WWW.AHCOF.COM.CN (8.0B31-32)山东美厨进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] COOLMES COMMERCIAL KITCHEN EQUIPMENT MFG. CO., LTD. *(8.0B23)安徽华文国际经贸股份有限公司 ANHUI WHYWIN INTERNATIONAL CO., LTD. 山东省滨州市博兴县兴福镇西外环路 (邮政编码：256510) 安徽省合肥市政务文化新区圣泉路1118号出版传 XIWAIHUAN ROAD, XINFU, BOXING, BINZHOU, SHANDONG, CHINA 媒广场5楼 TEL：86-543-2957787 FAX：86-543-2427517 (邮政编码：230071) URL：WWW.COOLMES.COM 5/F., PUBLICATION & MEDIA PLAZA, NO.1118, SHENGQUAN E-MAIL：[email protected] ROAD, HEFEI, ANHUI, CHINA TEL：86-551-63533896 FAX：86-551-63533988 *(8.0C01-02)丹东日牵物流装备有限公司

101 DANDONG RIQIAN LOGISTICS EQUIPMENT CO., LTD. (邮政编码：2440６1) 辽宁省东港市前阳镇振阳大街28号 NO.188, TONGDU AV., TONGLING, ANHUI, CHINA (邮政编码：118301) TEL：86-562-6865788 FAX：86-562-6865788 B NO.28, ZHENYANG AV., QIANYANG, DONGGANG, LIAONING, CHINA URL：WWW.TDVALVE.COM.CN TEL：86-415-6673278 FAX：86-415-6673278 E-MAIL：[email protected] ： URL WWW.RQLE.COM *(8.0C11)安徽中科光电色选机械有限公司 区 ： E-MAIL [email protected] ANHUI ZHONGKE OPTIC-ELECTRONIC COLOR SORTER *(8.0C03-04)山东金佰特进出口有限公司 MACHINERY CO., LTD. SHANDONG KING BETTER TRADING CO., LTD. 合肥市肥西县桃花镇 山东省滨州市博兴县兴福镇东工业区 (邮政编码：231202) (邮政编码：256510) TAOHUA, FEIXI, HEFEI EAST OF INDUSTRY ZONE, XINGFU, BOXING, BINGZHOU, TEL：86-551-63841001 FAX：86-551-63846958 SHANDONG, CHINA URL：CN-AMD.COM TEL：86-543-2263828 FAX：86-543-2885777 E-MAIL：[email protected] URL：JINBAITE.COM *(8.0C12)安徽宏实光机电高科有限公司 E-MAIL：[email protected] ANHUI HONGSHI HIGH-TECH CO., LTD. *(8.0C05-06)福安市鑫锐机械有限公司 合肥市包河工业区纬五路2号 FUAN XINRUI MACHINERY CO., LTD. (邮政编码：230051) 福安市赛岐开发区工业园区加招片104国道边 NO.2, WEI 5TH ROAD, BAOHE INDUSTRIAL ZONE, HEFEI, ANHUI, (邮政编码：355001) CHINA BESIDE NATIONAL HIGHWAY 104, JIAZHAO SECTION, INDUSTRY TEL：86-551-63368968 FAX：86-551-63368968 PARK, SAIQI DEVELOPMENT ZONE, FUAN, FUJIAN URL：WWW.AHHONGSHI.COM Area B TEL：86-593-6511501 FAX：86-593-6511558 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.XR-MOTOR.COM *(8.0C13)铜陵天海流体控制股份有限公司 E-MAIL：[email protected] TONGLING TIANHAI FLOW CONTROL CO., LTD. *(8.0C07-08)江苏圣彼德机电股份有限公司 铜陵市开发区泰山大道北段951号 JIANGSU SPEED ELECTRICAL CO., LTD. (邮政编码：244000) 江苏省沭阳县经济开发区台北路 NO.951, NORTH OF TAISHAN ROAD, TONGLING ECONOMIC (邮政编码：223600) DEVELOPMENT ZONE, TONGLING, ANHUI, CHINA TAIBEI ROAD, ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, SHUYANG, TEL：86-562-6820006 FAX：86-562-6820005 JIANGSU URL：WWW.SINOPIPEVALVE.COM/ TEL：86-527-83602006 FAX：86-527-83602006 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.SPDMOTOR.COM *(8.0C14)合肥美亚光电技术股份有限公司 E-MAIL：[email protected] HEFEI MEIYA OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY INC. *(8.0C09)安徽天宇进出口有限责任公司 安徽省合肥国家高新技术产业开发区望江西路668 ANHUI TIANYU IMPORT AND EXPORT CO., LTD. 号 安徽省蚌埠市淮上区长征北路965号(院内办公楼1 (邮政编码：230088) 楼) NO.668, WANGJIANG WEST ROAD, NEW & HIGH-TECH (邮政编码：233002) DEVELOPMENT ZONE, HEFEI, ANHUAI, CHINA 1/F., NO.965, OFFICE BUILDING, CHANGZHENG NORTH ROAD, TEL：86-551-65317548 FAX：86-551-65317548 HUAISHANG DIST., BENGBU, ANHUI, CHINA URL：WWW.CHINAMEYER.COM/ TEL：86-552-2818949 FAX：86-552-2818644 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0C15)合肥新沪屏蔽泵有限公司 *(8.0C10)安徽铜都流体科技股份有限公司 HEFEI XINHU CANNED MOTOR PUMP CO., LTD. ANHUI TONGDU FLOW TECHNOLOGY CORP., LTD. 高新区杨林路1号 安徽省铜陵市铜都大道188号 (邮政编码：230088)

102 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

NO.1, YANGLIN ROAD, NEW AND HIGH-TECH DEVELOPMENT NO.446, ZHURAN SOUTH ROAD, MA’ANSHAN, ANHUI, CHINA ZONE, HEFEI, ANHUI, CHINA TEL：86-555-8323556 FAX：86-555-8323958 TEL：86-551-62379808 FAX：86-551-62379800 URL：WWW.MASTLI.COM URL：WWW.SHINHOOPUMP.COM E-MAIL：[email protected] A E-MAIL：[email protected] *(8.0C21)安徽汇程国际贸易有限公司 *(8.0C16)合肥泰禾光电科技股份有限公司 ANHUI FUTURE INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. 区 HEFEI TAIHE OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., 安徽省蚌埠市解放路淮河公路桥北1500米 LTD. ： (邮政编码 233000) 通用机械、小型加工机械及工业零部件 安徽省合肥市高新区香樟大道168号科技实业园D1 QIAOBEI, HUAIHE ROAD, JIEFANG ROAD, BENGBU, ANHUI, CHINA 栋 TEL：86-552-2819255 FAX：86-552-2819012 (邮政编码：230088) URL：WWW.GOOD-MACHINETOOLS.COM BLDG.D1, SCIENCE AND TECHNOLOGY INDUSTRIAL PARK, E-MAIL：[email protected] NO.168, XIANGZHANG AV., NEW HIGH-TECH DEVELOPMENT (8.0C22)安徽红星阀门有限公司 ZONE, HEFEI, ANHUI ANHUI REDSTAR VALVE CO., LTD. TEL：86-551-65399996 FAX：86-551-65399996 中国安徽省铜陵市狮子山经济开发区 URL：WWW.COLORSORT.CN/ (邮政编码：244000) E-MAIL：[email protected] SHIZISHAN ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, TONGLING, ANHUI, *(8.0C17)合肥康龙轴承有限公司 CHINA HEFEI KONLON BEARING CO., LTD. TEL：86-562-6820908 FAX：86-562-6820906 ： 合肥市金寨路1号 URL WWW.REDSTARVALVE.COM ： (邮政编码：230022) E-MAIL [email protected] NO.1, JINZHAI ROAD, HEFEI, ANHUI, CHINA *(8.0C23)吉林省信远进出口有限责任公司 Area A TEL：86-551-63660196 FAX：86-551-63671826 JILIN PROVINCE EVERLASTING IMP. & EXP. CO., LTD. URL：WWW.KONLON.CN 长春市清华路558号, 汇华大厦5503室 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：130021) *(8.0C18)马鞍山市天睿实业有限公司 ROOM 5503, HUIHUA BUILDING, NO.558, QINGHUA ROAD, MAANSHAN TIANRUI INDUSTRIAL CO., LTD. CHANGCHUN, CHINA

TEL：86-431-85644307 FAX：86-431-85641136 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories 安徽省马鞍山护河工业园 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：243151) HUHE INDUSTRY ZONE, MA'ANSHAN, ANHUI *(8.0C24)上海安维克实业有限公司 TEL：86-555-2208999 FAX：86-555-2422599 SHANGHAI AVITEC INDUSTRIAL CO., LTD. URL：WWW.NB-HUAMAO.COM, WWW.HUAMAOVAVLE.COM 上海市静安区江宁路212号27层A室 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：200041) *(8.0C19)合肥市派普阀门管件有限责任公司 ROOM A, 27/F., NO.212, JIANGNING ROAD, JINGAN DISTRICT, HEFEI PIPELINE VALVES & FITTINGS CO., LTD. SHANGHAI TEL：86-21-52895588-667 FAX：86-21-52895289 合肥淮河路266号, 香港广场1912室 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：230001) RM.1912, HONGKONG PLAZA, NO.266, HUAIHE ROAD, HEFEI, *(8.0C25-26)嘉利工业集团有限公司 ANHUI, CHINA JIALI INDUSTRY GROUP CO., LTD. TEL：86-551-62633622 FAX：86-551-62674030 浙江省台州市金清镇嘉利工业园区 URL：WWW.GVPVALVE.COM (邮政编码：318058) E-MAIL：[email protected] JIALI INDUSTRY PARK, JINGQING, TAIZHOU, ZHEJIANG ： ： *(8.0C20)马鞍山统力回转支承有限公司 TEL 86-576-82706880 FAX 86-576-82706721 URL：WWW.CHINAJIALI.CN MAANSHAN TONGLI SLEWING RING CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 安徽省马鞍山市朱然南路446号 (邮政编码：243041) (8.0C27-28)熊猫通用机械集团有限公司

103 PANDA GENERAL MACHINERY GROUP CO., LTD. SHENZHEN HENXIN JIE TRADE DEVELOPMENT CO., 浙江省温州瓯北东瓯工业区 LTD. (邮政编码：325105) 深圳市罗湖区文锦中路锦绣大厦A9B房 B DONGOU INDUSTRY ZONE, OUBEI, WENZHOU, ZHEJIANG, CHINA (邮政编码：518002) TEL：86-577-67370896 FAX：86-577-67370899 ROOM A9B, JINXIU BUILDING, WENJIN MIDDLE ROAD, LUOHU URL：WWW.PANDAMAKE.COM DIST., SHENZHEN 区 E-MAIL：[email protected] TEL：86-755-25414889 FAX：86-755-25421511 E-MAIL：[email protected] *(8.0C29-30)上海外经贸怡特进出口有限公 司 (8.0D07-08)森森集团股份有限公司 SHANGHAI INTERNATIONAL TRADE YEE DA IMP. & SENSEN GROUP CO., LTD. EXP. CO., LTD. 浙江省舟山市定海区马岙森林工业园 上海市延安东路100号联谊大厦303室 (邮政编码：316015) (邮政编码：200002) MAAO SENLIN INDUSTRY PARK, DINGHAI DIST., ZHOUSHAN, ROOM 303, UNION BUILDING, NO.100, YAN’AN EAST ROAD, ZHEJIANG, CHINA SHANGHAI, CHINA TEL：86-580-8082088 FAX：86-580-8080978 TEL：86-21-62181349 FAX：86-21-62788567 URL：WWW.SUNSUN-CHINA.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0C31-32)南京杰澳贸易有限公司 (8.0D09-14)沈阳中大国际贸易有限公司 JIEO TRADING CO., LTD. SHENYANG ZHONGDA INTERNATIONAL TRADING CO., 南京市白下区石鼓路33号东方名苑2402 LTD. (邮政编码：210024) 沈阳市沈河区青年大街35号国贸大厦8楼 (邮政编码：110014) Area B RM.2402, DONGFANG GARDEN, NO.33, SHIGU ROAD, BAIXIA DIST., NANJING, JIANGSU, CHINA 8/F., INTERNATIONAL TRADE BUILDING, NO.35, QINGNIAN TEL：86-25-52336400 FAX：86-25-52337562 STREET, SHENHE DISTRICT, SHENYANG, CHINA URL：WWW.JIEOTRADE.CN TEL：86-24-22724337 FAX：86-24-22743988 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CHINA-SYTRADE.COM E-MAIL：[email protected] (8.0D01-02)福安市力源电机有限公司 FUAN LIYUAN ELECTRICAL MACHINERY CO., LTD. *(8.0D15)昆明硕然商贸有限公司 福建省福安市赛岐开发区赛江大道南路86号 (邮政 KUNMING SHUORAN TRADE CO., LTD. 编码：35500) 云南省昆明市西山区巡津街盛达大厦713号 NO.86, SAIJIANG SOUTH ROAD, SAIQI DEVELOPMENT ZONE, (邮政编码：650000) FUAN, FUJIAN, CHINA RM.713, SHENGDA BUILDING, XUNJIN STREET, XISHAN DISTRICT, TEL：86-593-5078782 FAX：86-593-5078775 KUNMING, YUNNAN, CHINA URL：WWW.LYMOTORS.COM TEL：86-871-67178289 FAX：86-871-67178289 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

(8.0D03-04)天津机电进出口有限公司 *(8.0D16)中国长城工业上海有限公司 TIANJIN MACHINERY & ELECTRIC EQUIPMENT I/E CO., CHINA GREAT WALL INDUSTRY SHANGHAI CO., LTD. LTD. 上海市四川北路525号26层 天津市和平区保定道25号 (邮政编码：200085) (邮政编码：300040) 26/F., NO.525, SICHUAN NORTH ROAD, SHANGHAI, CHINA NO.25, BAODING ROAD, HEPING DISTRICT, TIANJIN, CHINA TEL：86-21-63579498 FAX：86-21-63579485 TEL：86-22-60970707 FAX：86-22-60970700 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.TMEE.COM.CN (8.0D17-18)大连佳林设备制造有限公司 E-MAIL：[email protected] DALIAN JIALIN MACHINE MANUFACTURE CO., LTD. (8.0D05-06)深圳市恒信捷贸易发展有限公 大连市金州区国防路138号 司 (邮政编码：116100)

104 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

NO.138, GUOFANG ROAD, JINZHOU DISTRICT, DALIAN, LIAONING CHINA YANXING NAT. INTERNATIONAL TRADE TEL：86-411-66366700 FAX：86-411-87683017 (BEIJNG) CO., LTD. ： E-MAIL [email protected] 北京市海淀区魏公村韦伯豪家园3-2-502 A *(8.0D19-21)沈阳鑫源同达贸易有限公司 (邮政编码：100081) SHENYANG XINYUAN TONGDA TRADING CO., LTD. RM.502/2, BLDG.3, WEBOHAO GARDEN, WEIGONG, HAIDIAN DISTRICT, BEIJING 沈阳市大东区天后宫路119号东祥大厦409室 TEL：86-10-88579381 FAX：86-10-88579382 区 (邮政编码：110041) URL：WWW.YANXINGINTL.COM ROOM 409, NO.119, DONGXIANG BUILDING, TIANHOUGONG E-MAIL：[email protected] 通用机械、小型加工机械及工业零部件 ROAD, DADONG DISTRICT, SHENYANG, CHINA TEL：86-24-22724329 FAX：86-24-22724329 *(8.0D27)美高焊接设备(深圳)有限公司 E-MAIL：[email protected] MITEC WELDING EQUIPMENT (SHENZHEN) CO., LTD. *(8.0D22)大连新达纺织品进出口有限公司 深圳市宝安区大浪街道高峰社区钓鱼台工业区1号 DALIAN NEW STAR TEXTILES IMP. & EXP. CO., LTD. 楼1-6层 (邮政编码：518109) 大连市中山区五五路32-1号 1-6/F., BUILDING 1, DIAOYUTAI INDUSTRY ZONE, GAOFENG (邮政编码：116001) COMMUNITY, DALANG AV., BAO'AN DISTRICT, SHENZHEN NO.32-1, WUWU ROAD, ZHONGSHAN DIST., DALIAN, CHINA TEL：86-755-29822505 FAX：86-755-28095918 TEL：86-411-82708522 FAX：86-411-82708502 URL：WWW.MITECH.CC URL：WWW.DLNEWSTAR.COM.CN ： E-MAIL：[email protected] E-MAIL [email protected]

(8.0D23)大连西麦克进出口有限公司 *(8.0D28)深圳市天源新能源有限公司 CHINA NATIONAL MACHINERY & EQUIPMENT SHENZHEN SOLARTECH RENEWABLE ENERGY CO., LTD. CORPORATION DALIAN CO., LTD. Area A 大连市沙河口区西南路龙居园19号1-5-1 广东省深圳市南山区西丽镇九祥岭工业区9栋4楼 ： (邮政编码：116001) (邮政编码 518055) RM.1-5-1, NO.19, LONGJU GARDEN, XINAN ROAD, SHAHEKOU 4/F., BUILDING 9, JIUXIANGLING INDUSTRIAL ZONE, XILI, DIST., DALIAN, CHINA NANSHAN DIST., SHENZHEN, GUANGDONG, CHINA TEL：86-411-0411-84377387 FAX：86-411- TEL：86-755-86151728 FAX：86-755-86151018

041184377387 URL：WWW.SOLARTECH.CN General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

(8.0D24)大连金孚贸易有限公司 (8.0D29)彭泽华力新泵业有限公司 DALIAN JINFU TRADING CO., LTD. PENGZE HUALIXIN PUMP CO., LTD. 大连市中山区朝阳街53号1-6-11 彭泽县澎湖湾工业区 (邮政编码：116001) (邮政编码：332700) RM.1-6-11, NO.53, CHAOYANG, ZHONGSHAN DIST., DALIAN, INDUSTRY PARK, PENGZE, JIANGXI CHINA TEL：86-576-86042608 FAX：86-576-86339228 TEL：86-411-82738397 FAX：86-411-82738397 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0D30)广州北方机电发展有限公司 (8.0D25)陕西博洋机电有限公司 NORIN DEVELOPMENT CO., LTD. SHAANXI BEYOND ELECTRIC CO., LTD. 广州市先烈中路80号汇华大厦9楼 西安市长安南路439号4121室 (邮政编码：510070) (邮政编码：710061) 9/F., HUIHUA BUILDING, NO.80, XIANLIE MIDDLE RD., RM.4121, NO.439, CHANG'AN SOUTH ROAD, XI'AN, CHINA GUANGZHOU, CHINA TEL：86-29-85210469 FAX：86-29-85396944 TEL：86-20-37619243 FAX：86-20-37619248 URL：WWW.BEYONDELECTRIC.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0D31)宁波和森慈龙进出口有限公司 *(8.0D26)中燕兴国国际贸易(北京)有限公司 NINGBO HESEN CILONG IMP. & EXP. CO., LTD.

105 宁波慈溪市香格大厦1407室 URL：JIATENGOUTDOORPRODUCT.COM (邮政编码：315300) E-MAIL：[email protected] RM.1407, SHANGHART BUILDING, CIXI, NINGBO, ZHEJIANG (8.0E06)牡丹江轴承制造有限责任公司 B TEL：86-574-63196918 FAX：86-574-63196916 URL：WWW.SILLBEARING.COM MUDANJIANG BEARING MANUFACTURING CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 黑龙江省牡丹江市文化街9号 区 (邮政编码：157011) (8.0D32)西北轴承集团进出口有限公司 NO.9, WENHUA AV., MUDANJIANG, HEILONGJIANG, CHINA XIBEI BEARING GROUP IMPORT & EXPORT CO., LTD. TEL：86-453-6598262 FAX：86-453-6592856 宁夏银川市北京西路630号 URL：WWW.ZMZBEARING.COM (邮政编码：750021) E-MAIL：[email protected] NO.630, BEIJING WEST ROAD, YINCHUAN, NINGXIA TEL：86-951-2020454 FAX：86-951-2037524 *(8.0E07)齐齐哈尔凯特经贸有限公司 URL：WWW.NXZ.COM.CN QIQIHAR CATER ECONOMIC AND TRADE CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 齐齐哈尔市建华区锦湖名苑恬水园2楼2单元502 (邮政编码：161006) *(8.0E01)河南联兴对外贸易有限公司 RM.502, 2/F., UNIT 2, TIANSHUI GARDEN, JINHU GARDEN, HENAN LIANXING FOREIGN TRADE CO., LTD. JIANHUA DISTRICT, QIQIHAER, HEILONGJIANG 郑州市健康路159号发展大厦3楼 TEL：86-452-2789185 FAX：86-452-2789185 (邮政编码：450012) E-MAIL：[email protected] 3/F., FAZHAN BUILDING, NO.159, JIANKANG ROAD, ZHENGZHOU, HENAN, CHINA *(8.0E08)黑龙江省禾润国际贸易有限公司 TEL：86-371-63977218 FAX：86-371-63977066 HEILONGJIANG HORIZON INTERNATIONAL CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 哈尔滨市湘江路90号508室 Area B (邮政编码：150090) (8.0E02)浙江三佳胶带有限公司 ROOM 508, NO.90, XIANGJIANG ROAD, HARBIN, HEILONGJIANG ZHEJIANG SANJIA RUBBER BELT CO., LTD. TEL：86-451-87009278 FAX：86-451-87009278 浙江省天台县三合镇亭头工业区 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：317207) TINGTOU INDUSTRIAL ZONE, SANHE, TIANTAI, ZHEJIANG (8.0E09)黑龙江龙宝机械进出口有限责任公 TEL：86-576-83087877 FAX：86-576-83087822 司 URL：WWW.ZJTTSJ.COM HEILONGJIANG LONGBAO MACHINERY I/E CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 哈尔滨市光芒街118号 (邮政编码：150001) (8.0E03-04)黑龙江隆达贸易有限公司 NO.118, GUANGMANG AV., HARBIN, HEILONGJIANG HEILONGJIANG LONGDA TRADING CO., LTD. TEL：86-451-82644433 FAX：86-451-82625135 哈尔滨市道里区上游街3号A座11层 URL：WWW.RAMBOMACHINERY.COM (邮政编码：150010) E-MAIL：[email protected] 11/F., BLOCK A, NO.3, SHANGYOU AV., DAOLI DIST., HARBIN, CHINA (8.0E10)河北中聚贸易有限公司 TEL：86-451-82337968 FAX：86-451-84647987 HEBEI CENTRAL PLUMBING INDUSTRIES CO., LTD. URL：WWW.HLJLDA.COM 石家庄和平西路486号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：050071) NO.486, HEPING WEST ROAD, SHIJIAZHUANG，HEBEI *(8.0E05)哈尔滨佳腾贸易有限公司 TEL：86-311-87069797 FAX：86-311-87061995 HARBIN JIATENG TRADE CORP., LTD. URL：WWW.CENTRALPLUMBING.CN 哈尔滨市南岗区长江路209号浦发大厦1707室 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：150090) ROOM 1707, PUFA BUILDING, NO.209, CHANGJIANG ROAD, *(8.0E11)石家庄勤业贸易有限公司 NANGANG DISTRICT, HARBIN SHIJIAZHUANG QINYE TRADING CO., LTD. TEL：86-451-82324966 FAX：86-451-82304988 河北省石家庄新华路351号领世商务903

106 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(邮政编码：050051) DONGLV, QINGYUAN, BAODING, HEBEI, CHINA NO.903, LINGSHI BUSINESS BUILDING, NO.351, XINHUA ROAD, TEL：86-312-8036111 FAX：86-312-8152928 SHIJIAZHUANG, HEBEI, CHINA URL：WWW.CHENLIDS.COM TEL：86-311-87799821 FAX：86-311-87759553 E-MAIL：[email protected] A URL：WWW.QINYECASTING.CN *(8.0E17)河北海蓝轴承制造有限公司 E-MAIL：[email protected] HEBEI HAILAN BEARING MANUFACTURE CO., LTD. 区 (8.0E12)石家庄市尚德进出口贸易有限公司 河北省临西县河西镇工业园区 SUNTEX IMPORT & EXPORT TRADING CO., LTD. ： (邮政编码 054900) 通用机械、小型加工机械及工业零部件 石家庄市友谊北大街368号中远大厦1106-1108室 INDUSTRIAL PARK, HEXI, LINXI, HEBEI, CHINA (邮政编码：050061) TEL：86-319-8542291 FAX：86-319-8542290 RM.1106-1108, ZHONGYUAN BLDG., NO.368, YOUYI NORTH AV., URL：WWW.OK-BEARING.COM SHIJIAZHUANG, HEBEI, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-311-87701447 FAX：86-311-87701444 *(8.0E18)邢台科创重工机械有限公司 URL：WWW.HOMETEX-SUNTEX.COM XINGTAI KECHUANG HEAVY INDUSTRY MACHINERY E-MAIL：[email protected] CO., LTD. *(8.0E13)河北拉菲克机械设备有限公司 河北沙河市纬三西路 HEBEI AFRICA MACHINERY CO., LTD. (邮政编码：054100) 石家庄高新区天山大街266号 WEISAN WEST ROAD, SHAHE, HEBEI, CHINA (邮政编码：050035) TEL：86-319-8791777 FAX：86-319-8791601 ： NO.266, TIANSHAN AV., NEW & HIGH-TECH DEVELOPMENT ZONE, URL WWW.KCZG.COM.CN ： SHIJIAZHUANG, HEBEI E-MAIL [email protected] TEL：86-311-85329191 FAX：86-311-85329020 *(8.0E19)河北天瑞发电设备有限公司 Area A URL：WWW.CNSJZAFRICA.COM HEBEI TIANRUI GENERATE ELECTRICITY EQUIPMENT E-MAIL：[email protected] CO., LTD. *(8.0E14)河北渤海机电有限公司 河北省沧州市献县西双坦村 HEBEI BOHAI MECHANICAL AND ELECTRICAL CO., LTD. (邮政编码：062254) XISHUANGTAN，XIAN, CANGZHOU, HEBEI， CHINA 献县东外环路东(献县城东工业区) TEL：86-317-4656041 FAX：86-317-4656288 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories (邮政编码：062250) URL：WWW.TR-MOTOR.COM CHENGDONG INDUSTRIAL ZONE, EAST OF WAIHUANLU, EAST OF E-MAIL：[email protected] XIAN COUNTRY TEL：86-317-4627360 FAX：86-317-4631951 *(8.0E20)河北宇雕起重设备有限公司 URL：WWW.WELDSEA.COM HEBEI YUDIAO HOISTING EQUIPMENT CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 河北省保定市清苑县宇雕工业园区 *(8.0E15)保定起重运输设备厂 (邮政编码：071100) BAODING HOISTING AND TRANSPORTATION YUDIAO INDUSTRIAL PARK, QINGYUAN, BAODING, HEBEI, CHINA EQUIPMENT FACTORY TEL：86-312-2023805 FAX：86-312-6770932 E-MAIL：[email protected] 河北省保定市清苑县东吕村 (邮政编码：071100) *(8.0E21)辛集市金凤凰工贸有限公司 DONGLV, QINGYUAN, BAODING, HEBEI, CHINA XINJI GOLD PHOENIX INDUSTRY & TRADE CO., LTD. TEL：86-312-5953022 FAX：86-312-3119036 河北省辛集市南吕工业区 URL：WWW.BDQZ.COM.CN (邮政编码：052360) E-MAIL：[email protected] NANLV INDUSTRIAL ZONE, XINJI， HEBEI ： ： *(8.0E16)河北辰力吊索具制造有限公司 TEL 86-311-83335416 FAX 86-311-83335452 URL：WWW.XJJFH.COM HEBEI CHENLI RIGGING MANUFACTURING CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 河北省保定市清苑县东吕村 (邮政编码：071100) *(8.0E22)邢台内陆港进出口贸易服务有限公

107 司 WELFULL GROUP CO., LTD. XINGTAI INLAND PORT INTERNATIONAL TRADE CO., 杭州市湖墅南路111号锦江大厦11楼 LTD. (邮政编码：310005) B 邢台经济开发区港口大街1556号 11/F., JINJIANG BUILDING, NO.111, HUSHU SOUTH ROAD, (邮政编码：054000) HANGZHOU, ZHEJIANG, CHINA NO.1556, GANGKOU AV., XINGTAI ECONOMIC DEVELOPMENT TEL：86-571-88394192 FAX：86-571-88389548 区 ZONE, XINGTAI, HEBEI URL：WWW.ZJSL.COM TEL：86-319-5606166 FAX：86-319-5601111 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.HBHWJ56.COM *(8.0E29-30)成都倍富进出口贸易有限公司 E-MAIL：[email protected] CHENGDU BENIFIT IMPORT & EXPORT TRADE CO., *(8.0E23)四川省旭东机械制造有限公司 LTD. SICHUAN XUDONG MANUFACTURE CO., LTD. 成都市高新区创业路1号新高大厦7楼 四川井研县研城镇夏家桥街希望大道106号 (邮政编码：610041) (邮政编码：613100) 7/F., XINGAO BUILDING, NO.1, CHUANGYE RD., NEW & HIGH-TECH NO.106, XIWANG AV., XIAJIAQIAO STREET, YANCHENG, JINGYAN, DEVELOPMENT ZONE, CHENGDU, SICHUAN, CHINA SICHUAN TEL：86-28-83314580 FAX：86-28-83314580 TEL：86-833-3730126 FAX：86-833-3752898 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.SCXUDONG.COM *(8.0E31-32)江西远见进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] JIANGXI YUANJIAN IMPORT & EXPORT CO., LTD. *(8.0E24)远大阀门集团有限公司 玉山县冰溪镇贵源小区1A楼2单元604号 YUANDA VALVE GROUP CO., LTD. (邮政编码：334700) RM.604, UNIT 2, BLOCK A, BUILDING 1, GUIYUAN RESIDENTIAL Area B 河北省隆尧县西尹村 (邮政编码：055351) AREA, BINGXI, YUSHAN, JIANGXI XIYIN, LONGYAO, HEBEI, CHINA TEL：86-793-2135688 FAX：86-793-2135688 TEL：86-319-6628080 FAX：86-319-6625066 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.HBYUANDA.COM *(8.0F01-02)昆明家璋进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] KUNMING JIAZHANG IMPORT & EXPORT CO., LTD. *(8.0E25-26)浙江申元机电有限公司 昆明市东风西路123号三合商利写字楼5层A单元 ZHEJIANG SHENYUAN ELECTRO-MACHINERY CO., LTD. (邮政编码：650000) 浙江省岭市泽国镇泽国空压机园区 5/F., UNIT A, SANHELI OFFICE, NO.123, DONGFENG WEST ROAD, (邮政编码：317523) KUNMING, YUNNAN ZEGUO AIR COMPRESSORS INDUSTRIAL ZONE, ZEGUO, LING, TEL：86-871-65373222 FAX：86-871-65373222 ZHEJIANG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-576-86402201 FAX：86-576-86402198 (8.0F03-04)三禾电器(福建)有限公司 URL：WWW.CHINASHENYUAN.COM SANHE ELECTRICAL (FUJIAN) CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 福安市甘棠镇北部104国道东侧B1地块 (8.0E27)石家庄市汉普食品机械有限公司 (邮政编码：355000) SHIJIAZHUANG HELPER FOOD MACHINERY CO., LTD. SECTION B1, EAST OF NATIONAL HIGHWAY 104, NORTH OF 石家庄正定县科技工业园 GANTANG, FUAN, FUJIAN, CHINA (邮政编码：050800) TEL：86-593-6566779 FAX：86-593-6377899 SCIENCE & TECHNOLOGY INDUSTRIAL PARK, ZHENGDING, URL：WWW.MDDJ.COM SHIJIAZHUANG, HEBEI, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-311-89196269 FAX：86-311-89196260 *(8.0F05-06)浙江威格泵业有限公司 URL：WWW.IHELPER.NET ZHEJIANG WIGO PUMP CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 中国浙江省温岭市大溪镇大洋城工业区东桥中路 (8.0E28)汇孚集团有限公司 288号

108 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(邮政编码：317525) TEL：86-571-82163333 FAX：86-571-82163222 NO.288, DONGQIAO MIDDLE ROAD, DAYANGCHENG INDUSTRY URL：WWW.WX-JSJ.COM ZONE, DAXI, WENLING, ZHEJIANG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-576-86353327 FAX：86-576-86353228 A *(8.0F13-14)重庆合盛工业有限公司 URL：WWW.GREENPRO.CN CHONGQING HESHENG INDUSTRY CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 重庆市沙坪坝区井口镇南溪经济园区 区 *(8.0F07-08)友力机电有限公司 (邮政编码：400033) YOULI ELECTRIC AND MACHINE CO., LTD. NANXI ECONOMY DEVELOPMENT ZONE, JINGKOU, SHAPINGBA 通用机械、小型加工机械及工业零部件 浙江温岭市大溪工业区 DIST., CHONGQING (邮政编码：317525) TEL：86-23-65180967 FAX：86-23-65180967 DAXI INDUSTRY ZONE, WENLING, ZHEJIANG URL：WWW.HE-SHENG.COM TEL：86-576-86380598 FAX：86-576-86389788 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.YOULIMACHINE.COM *(8.0F15-16)重庆畜产恒利进出口有限责任 E-MAIL：[email protected] 公司 *(8.0F09)杭州和讯实业有限公司 CHONGQING A.B.P.HENLEY I/E CO., LTD. HANGZHOU HEXUN INDUSTRY CO., LTD. 重庆江北建新北路65号16楼 杭州市西湖区之江路189号 (邮政编码：400020) (邮政编码：310024) 16/F., NO.65, JIANGXIN NORTH ROAD, JIANGBEI, CHONGQING NO.189, ZHIJIANG ROAD, XIHU DISTRICT, HANGZHOU, CHINA TEL：86-23-23-63631818 FAX：86-23-23-63630517 ： TEL：86-571-87961056 FAX：86-571-87075595 E-MAIL [email protected] URL：WWW.HEXUNCO., COM/ *(8.0F17)重庆繁盛机电技术进出口有限公司 E-MAIL：MINDYWANG@HEXUNCO., COM CHONGQING FANCY MET IMPORT & EXPORT CO., LTD. Area A (8.0F10)杭州杰牌传动科技有限公司 重庆市渝中区人民路115号 HANGZHOU JIE DRIVE TECHNOLOGY CO., LTD. (邮政编码：400015) NO.115, RENMIN ROAD, YUZHONG DIST., CHONGQING, CHINA 杭州市萧山区靖江街道工业园区 TEL：86-23-63840185 FAX：86-23-63840026 (邮政编码：311223) E-MAIL：[email protected] INDUSTRIAL ZONE, JINGJIANG, XIAOSHAN DISTRICT, HANGZHOU General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories TEL：86-571-82994488 FAX：86-571-82192478 *(8.0F18)重庆新途进出口贸易有限公司 URL：WWW.JIE.COM.CN CHONGQING NEWAY IMPORT & EXPORT CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 重庆市渝北区财富大道2号财富大厦A座8楼 *(8.0F11)杭州凯尔达电焊机有限公司 (邮政编码：401121) HANGZHOU KAIERDA ELECTRIC WELDING MACHINE 8/F., BLOCK A, FORTUNE BUILDING, NO.2, FORTUNE AV., YUBEI CO., LTD. DIST., CHONGQING, CHINA TEL：86-23-88165632 FAX：86-23-67878152 杭州萧山经济技术开发区垦辉五路6号 URL：WWW.CQNEWAY.COM (邮政编码：311232) E-MAIL：[email protected] NO.6, KENHUI 5TH ROAD, ECONOMIC & TECHNOLOGY DEVELOPMENT ZONE, XIAOSHAN DIST., HANGZHOU, CHINA (8.0F19)重庆唯远实业有限公司 TEL：86-571-83789178 FAX：86-571-86926999 CHONGQING VISION INDUSTRY CO., LTD. ： URL WWW.KAIERDA.COM.CN 重庆市九龙坡区九龙工业园区C区 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：401329) *(8.0F12)杭州万兴减速机有限公司 ZONE C, JIULONG INDUSTRIAL PARK, JIULONGPO DISTRICT, HANGZHOU WANXING REDUCER CO., LTD. CHONGQING, CHINA TEL：86-23-68151003 FAX：86-23-68150222 萧山区义蓬街道义蓬村(青春) URL：WWW.CQVISION.COM (邮政编码：311225) E-MAIL：[email protected] (QINGCHUN) YIPENG VILLAGE, YIPENG STREET, XIAOSHAN DISTRICT, HANGZHOU, CHINA *(8.0F20)重庆新越海科技发展有限责任公司

109 CHONGQING NEW & HIGH-TECH CO., LTD. (邮政编码：300102) 重庆市江北区建新北路65号第三层 6/F., NO.197, GUANGKAISIMA ROAD, NANKAI DISTRICT, TIANJIN, (邮政编码：400020) CHINA B 3/F., NO.65, JIANXIN NORTH ROAD, JIANGBEI DIST., CHONGQING, TEL：86-22-27437907 FAX：86-22-27437916 CHINA URL：WWW.TJTEMIT.COM TEL：86-23-67699199 FAX：86-23-67699196 E-MAIL：[email protected] 区 ： E-MAIL [email protected] *(8.0F26-27)中国电子进出口浙江公司 *(8.0F21)重庆布莱沃工贸有限公司 CHINA ZHEJIANG NATIONAL ELECTRONICS IMP. & CHONGQING BRAVO PACIFIC CO., LTD. EXP. CO., LTD. 重庆市渝中区民族路18号第九层部分 杭州市文三路408号 (邮政编码：400010) (邮政编码：310012) 9/F., NO.18, MINZU ROAD, YUZHONG DISTRICT, CHONGQING NO.408, WEN 3RD ROAD, HANGZHOU, CHINA TEL：86-23-63704700 FAX：86-23-63705166 TEL：86-571-88864926 FAX：86-571-88864333 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CEIECZJ.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0F22)重庆精益仪表有限公司 CHONGQING JINGYI GAS METER CO., LTD. *(8.0F28-29)上海协通(集团)有限公司 SHANGHAI XIETONG (GROUP) CO., LTD. 重庆市南岸区三公里半团结工业园区 (邮政编码：400067) 上海市闸北区永和路318弄18号 TUANJIE INDUSTRIAL ZONE, NAN’AN DISTRICT, CHONGQING, (邮政编码：200072) CHINA NO.18, LANE 318, YONGHE ROAD, ZHABEI DIST., SHANGHAI TEL：86-23-47268116 FAX：86-23-47268106 TEL：86-21-66307779 FAX：86-21-66307770 URL：WWW.CQ-JY.COM URL：XTGROUP.COM.CN Area B E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

(8.0F23)重庆盘龙科技发展有限责任公司 (8.0F30-32)超霸电器(深圳)有限公司 CHONGQING PANLONG TECHNOLOGY DEVELOPMENT SUPER ELECTRIC (SHENZHEN) CO., LTD. CO., LTD. 深圳市龙岗区平湖镇平湖村大皇公工业区 重庆市江津区珞璜工业园B区 (邮政编码：518000) (邮政编码：402283) DAWAN INDUSTRIAL ZONE, PINHU VILLAGE, PINHU TOWN, ZONE B, LUOHUANG INDUSTRIAL PARK, JIANGJIN DISTRICT, LONGAN DIST., SHENZHEN CHONGQING TEL：86-755-84698280 FAX：86-755-84698280 TEL：86-23-68650036 FAX：86-23-85552904 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.0G01-02)天津长兴国际贸易公司 *(8.0F24)重庆古尚通用机械有限公司 TIANJIN CHANGXING INTERNATIONAL TRADING CO., CHONGQING GOSO GENERAL MACHINERY CO., LTD. LTD. 南岸区鸡冠石镇石龙村朱家冲合作社 天津市河西区宾水道9号 (邮政编码：400010) (邮政编码：300061) ZHUJIACHONG COOPERATIVE, SHILONG, JIGUANSHI, NAN’AN NO.9, BINSHUI ROAD, HEXI DIST., TIANJIN, CHINA DISTRICT, CHONGQING TEL：86-22-23913613 FAX：86-22-23913613 TEL：86-23-88129130 FAX：86-23-60331879 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.HKMEG.COM (8.0G03-04)上海物资集团进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] SHANGHAI MATERIALS & EQUIPMENT GROUP IMP. & (8.0F25)天津机电国际贸易集团设备有限公 EXP. CO., LTD. 司 上海市南苏州路325号6楼 TIANJIN MECHANICAL AND ELECTRICAL INTERNATIONAL (邮政编码：200002) GROUP EQUIPMENT CO., LTD. 6/F., NO.325, SUZHOU SOUTH ROAD, SHANGHAI, CHINA 天津市南开区广开四马路197号601 TEL：86-21-63237122 FAX：86-21-63236686

110 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

URL：WWW.SMEG-TRADE.COM (8.0G13)江门市维虹经贸有限公司 E-MAIL：[email protected] JIANGMEN RAINBOW TRADING LTD. *(8.0G05-07)中国电子进出口浙江公司 广东省江门市新会区会城高第街8号201 ： A CHINA NATIONAL ELECTRONICS IMP. & EXP. (邮政编码 529100) ZHEJIANG CO., LTD. RM.201, NO.8, GAODI, HUICHENG, XINHUI DISTRICT, JIANGMEN, GUANGDONG, CHINA 杭州市文三路408号 TEL：86-750-6609128 FAX：86-750-6609238 区 (邮政编码：310012) URL：CN-RAINBOW.CC NO.408, WEN 3RD ROAD, HANGZHOU, CHINA E-MAIL：[email protected] 通用机械、小型加工机械及工业零部件 TEL：86-571-88864926 FAX：86-571-88864333 URL：WWW.CEIECZJ.COM *(8.0G14)韶关市裕禾贸易有限公司 E-MAIL：[email protected] YUHE TRADE CO., LTD. 韶关市武江南路162号二栋302$303室 *(8.0G08)天津市专用电机有限责任公司 (邮政编码：512026) TIANJIN SPECIAL ELECTRIC MOTOR CO., LTD. RM.303-302, BLOCK 2, NO.162, WUJIANG SOUTH RD., 天津市东丽区张贵庄路南大桥东 SHAOGUAN, GUANGDONG ： (邮政编码 300162) TEL：86-751-8616891 FAX：86-751-8616892 EAST OF NANDAQIAO, SOUTH OF ZHANGGUIZHUANG ROAD, E-MAIL：[email protected] DONGLI DISTRICT, TIANJIN, CHINA TEL：86-22-24306758 FAX：86-22-24306755 *(8.0G15)佛山市云雀振动器有限公司 URL：WWW.TJSEM.COM FOSHAN YUNQUE VIBRATOR CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 佛山市南海区狮山科技工业园C区骏业北路12号 (邮政编码：528225) *(8.0G09)天津格威莱德科技发展有限公司 NO.12, JUNYE NORTH RD., AREA C, SHISHAN SCIENCE & TIANJIN G-WINNER IND.SCIENCE AND TECHNOLOGY Area A TECHNOLOGY INDUSTRIAL PARK, NANHAI DIST., FOSHAN, DEVELOPMENT CO., LTD. GUANGDONG, CHINA 天津市静海经济开发区北区 TEL：86-757-86690101 FAX：86-757-86690675 (邮政编码：301600) URL：WWW.FSVIBRATOR.COM NORTH AREA, JINHAI ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, TIANJIN E-MAIL：[email protected] TEL：86-22-59592317 FAX：86-22-59592312 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories URL：G-WINNER.NET *(8.0G16)科星(中山)汽车设备有限公司 E-MAIL：[email protected] COSENG (ZHONGSHAN) AUTOMOTIVE EQUIPMENT LTD. (8.0G10)思科普压缩机(天津)有限公司 广东中山东升镇同兴西路24号 SECOP COMPRESSORS (TIANJIN) CO., LTD. (邮政编码：528414) 武清开发区开源道27号 NO.24, TONGXING WEST ROAD, DONGSHENG, ZHONGSHAN, (邮政编码：301700) GUANGDONG, CHINA NO.27, KAIYUAN ROAD, WUQING DEVELOPMENT ZONE, TIANJIN TEL：86-760-22828130 FAX：86-760-22224362 TEL：86-22-82196836 FAX：86-22-82196959 URL：WWW.COSENGGROUP.COM.CN URL：WWW.SECOP.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.0G17)广东泰菱制冷设备实业有限公司 (8.0G11-12)广东省东莞机械进出口有限公司 GUANGDONG TILI REFRIGERATION EQUIPMENT CO., DONGGUAN MACHINERY IMPORT & EXPORT CO., LTD. LTD. 广东省东莞市运河东一路184号经贸中心A座5楼 广州市萝岗区高新技术产业开发区科学城尖塔山 (邮政编码：523002) 路2号三楼 5/F., BLOCK A, ECONOMIC AND TRADE CENTER, NO.184, YUNHE (邮政编码：510663) 1ST ROAD, DONGGUAN, GUANGDONG, CHINA 3/F., NO.2, JIANTASHAN ROAD, SCIENCE CITY, NEW & HIGH TECH TEL：86-769-22234008 FAX：86-769-22233867 DEVELOPMENT ZONE, LUOGANG DIST., GUANGZHOU, CHINA URL：WWW.DGMIE.COM TEL：86-20-32135860 FAX：86-20-32290601 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.GDONLY.COM

111 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0G18)广东汇富控股集团有限公司 *(8.0G23)广东省韶铸集团有限公司 B GUANGDONG WELLFULL HOLDING GROUP CO., LTD. GUANGDONG SHAOGUAN FOUNDRY AND FORGING 中国广东省东莞市南城区莞太路23号鸿禧商业大 GROUP CO., LTD. 厦十二楼 韶关市十里亭 区 (邮政编码：523009) (邮政编码：512031) 12/F., HONGXI COMMERCIAL BUILDING, NO.23, GUANTAI RD., SHILITING, SHAOGUAN, GUANGDONG, CHINA NANCHENG DISTRICT, DONGGUAN, GUANGDONG, CHINA TEL：86-751-0751-8832623 FAX：86-751-0751-8853784 TEL：86-769-21997888 FAX：86-769-22389366 URL：WWW.SFFG.COM.CN URL：WWW.WELLFULL.COM.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0G24)广东牛力机械制造有限公司 *(8.0G19)广东磊蒙重型机械制造有限公司 GUANGDONG NIULI MANUFACTURE CO., LTD. GUANGDONG LEI MENG HEAVY MACHINERY 鹤山市鹤城镇工业3区 MANUFACTURING CO., LTD. (邮政编码：529700) 广东省韶关市浈江区犁市镇东莞(韶关)浈江产业转 AREA 3, HECHENG INDUSTRIAL ZONE, HESHAN, GUANGDONG, 移工业园创业路66号 CHINA (邮政编码：512143) TEL：86-750-8311618 FAX：86-750-8382148 NO.66, CHUANGYE ROAD, INDUSTRIAL TRANSFER URL：WWW.CHINANIULI.COM INDUSTRIAL PARK, SHAOGUAN, GUANGDONG, GUANGDONG E-MAIL：[email protected] ： ： TEL 86-51-6528888 FAX 86-51-6528888 *(8.0G25-26)珠海恒庆进出口有限公司 URL：WWW.LEI.MENG.JI.XIE.COM HENGXING IMPORT AND EXPORT CO., LTD. E-MAIL：[email protected] Area B 珠海香洲梅华东路268号19栋1单元201 *(8.0G20)广东省农业机械进出口有限公司 (邮政编码：519000) GUANGDONG AGRICULTURAL MACHINERY IMPORT & RM.201, UNIT 1, BLDG.19, NO.268, MEIHUA EAST RD., EXPORT COMPANY LTD. XIANGZHOU, ZHUHAI, CHINA TEL：86-756-2259995, 22162 FAX：86-756-2216299 广州市越秀北路434号后座二楼 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：510050) 2/F., REAR BUILDING, NO.434, YUEXIU NORTH ROAD, *(8.0G27-28)昆明克林轻工机械有限责任公 GUANGZHOU, CHINA 司 TEL：86-20-87623801 FAX：86-20-87623802 KUNMING LIGHT INDUSTRY MACHINERY COMPANY URL：WWW.GDAMC.COM/ LTD. E-MAIL：[email protected] 中国云南省昆明市西郊大普吉 *(8.0G21)江门市千洋贸易有限公司 (邮政编码：650102) QIANYANG TRADING COMPANY LTD. DAPUJI, WESTERN SUBURB, KUNMING, YUNNAN, CHINA TEL：86-871-6830788 FAX：86-871-68307283 江门市跃进路89号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：529000) NO.89, YUEJIN ROAD, JIANGMEN, GUANGDONG, CHINA (8.0G29-30)台州市耀达工贸有限公司 TEL：86-750-0750-3887368 FAX：86-750-3351104 TAIZHOU YAODA INDUSTRY & TRADE CO., LTD. ： E-MAIL [email protected] 浙江省温岭市松门镇东南工业集聚点 ： *(8.0G22)广东省佛山水泵厂有限公司 (邮政编码 317511) GUANGDONG FOSHAN PUMP FACTORY CO., LTD. DONGNAN INDUSTRIAL ZONE, SONGMEN, WENLING, ZHEJIANG, CHINA 广东省佛山市河滨路14号 TEL：86-576-86310200 FAX：86-576-86310380 (邮政编码：528000) URL：WWW.CHINA-YAODA.COM NO.14, HEBIN ROAD, FOSHAN, GUANGDONG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-757-82836325 FAX：86-757-82837225 URL：WWW.KENFLO.COM *(8.0G31-32)广州市对外贸易白云有限公司

112 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

GUANGZHOU FOREIGN TRADE BAIYUN CO., LTD. (邮政编码：519041) 广州市广园中路218号4楼 NO.5, JINHU RD., QINGWAN INDUSTRIAL PARK, SANZAO, JINWAN (邮政编码：510405) DIST., ZHUHAI, GUANGDONG, CHINA 4/F., NO.218, GUANGYUAN MIDDLE ROAD, GUANGZHOU, CHINA TEL：86-756-7631031 FAX：86-756-7631030 A TEL：86-20-86360221-188 FAX：86-20-86579914 URL：WWW.ASIATECNICA.COM URL：WWW.FTBY.COM E-MAIL：[email protected] ： 区 E-MAIL [email protected] (8.0H10)珠海市利顺经贸有限公司 ZHUHAI LISUN TRADE COMPANY LIMITED *(8.0H01-02)深圳市兴鑫德贸易有限公司 通用机械、小型加工机械及工业零部件 SHENZHEN XINGXINDE TRADE CO., LTD. 广东省珠海市香洲凤凰南路1113号怡华商业中心7 深圳市罗湖区黄贝岭街道黄贝岭中村19栋703 楼707室 (邮政编码：518000) (邮政编码：519000) RM.703 BLDG.19, HUANGBEILING VILLAGE, HUANGBEI STREET, ROOM 707, 7/F., YIHUA COMMERCIAL CENTER, NO.1113 LUOHU DIST., SHENZHEN FENGHUANG SOUTH RD., XIANGZHOU, ZHUHAI, GUANGDONG, TEL：86-755-33575908 FAX：86-755-33575908 CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-756-2177270 FAX：86-756-2177271 E-MAIL：[email protected] *(8.0H03-04)台州正立电机有限公司 TAIZHOU ZHENGLI ELECTRIC MOTOR CO., LTD. *(8.0H11-12)广东省机械设备汕头进出口有 限公司 浙江省温岭市大溪镇大岙村 GUANGDONG MACHINERY & EQUIPMENT (邮政编码：317525) DA'AO, DAXI, WENLING, ZHEJIANG, CHINA IMPORT & EXPORT CO., LTD. TEL：86-576-86322213 FAX：86-576-86322120 汕头市大华路26号 URL：WWW.HP-MOTOR.COM (邮政编码：515031) Area A E-MAIL：[email protected] NO.26 DAHUA ROAD, SHANTOU, CHINA TEL：86-754-88453126 FAX：86-754-88452913 *(8.0H05-06)昆明旭纳进出口贸易有限公司 URL：WWW.CNSTME.COM KUNMING XUNA IMPORT AND EXPORT TRADING CO., E-MAIL：[email protected] LTD. 云南省昆明市高新区海源中路戛纳小镇C幢8单元2 *(8.0H13)青岛汽车进出口有限公司 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories 层 QINGDAO AUTOMOBILE IMP. & EXP. CORP., LTD. (邮政编码：650000) 青岛市高雄路18号 2/F., UNIT 8, BUILDING C, GANAXIAOZHEN RESIDENTIAL (邮政编码：266071) QUARTER, HAIYUAN MID. ROAD, NEW & HIGH-TECH NO.18 GAOXIONG ROAD, QINGDAO, CHINA DEVELOPMENT ZONE, KUNMING, YUNNAN TEL：86-532-85937800 FAX：86-532-85929618 TEL：86-871-65528138 FAX：86-871-65528138 URL：WWW.THEAUTOPARTS.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0H07-08)汇能特机械(珠海)有限公司 (8.0H14)青岛爱瑞特机械有限公司 WESTLANDS MACHINERY (ZHUHAI) CO., LTD. QINGDAO EVERGREAT MACHINERY CO., LTD. 珠海市金湾区红旗镇虹晖二路南一号厂房 青岛市市南区福州南路16号甲2栋1单元1102户 (邮政编码：519090) (邮政编码：266071) WORKSHOP 1, SOUTH OF HONGHUI 2ND ROAD, HONGQI, JINWAN RM.1102, UNIT1, BUILDING 2, NO.16A, FUZHOU SOUTH ROAD, DIST., ZHUHAI, GUANGDONG, CHINA SHINAN DIST., QINGDAO, CHINA TEL：86-756-7734706 FAX：86-756-7734712 TEL：86-532-85781200 FAX：86-532-85718205 URL：WWW.WESTLANDS.COM.CN URL：WWW.EVERGREATVALVE.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

(8.0H09)珠海市亚迪力电器有限公司 (8.0H15)青岛爱世进出口有限公司 ASIATECNICA (ZHUHAI) ELECTRIC CO., LTD. QINGDAO EVERSHINING IMP. & EXP. CO., LTD. 广东省珠海市金湾区三灶镇青湾工业区金湖路5号 青岛市香港中路10号颐和国际A座2907室

113 (邮政编码：266071) (邮政编码：266108) ROOM 2907, BLOCK A, YIHE INTERNATIONAL, NO.10 XIANGGANG LIUTING INTERNATIONAL PORT INDUSTRIAL ZONE, QINGDAO, MIDDLE ROAD, QINGDAO, CHINA CHINA B TEL：86-532-85028645 FAX：86-532-85758442 TEL：86-532-87710818 FAX：86-532-87710805 URL：WWW.QDEVS.COM URL：WWW.CHINAHEC.COM 区 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.0H16)青岛天乙久国际贸易有限公司 *(8.0H21)青岛多华士国际贸易有限公司 QINGDAO SKY-ETERNITY INTERNATIONAL TRADE CO., QINGDAO TAKASHI TRADING CO., LTD. LTD. 青岛市市南区香港中路100号1905室 青岛市崂山区王哥庄街道解家河社区 (邮政编码：266071) (邮政编码：266101) ROOM 1905, NO.100, HONGKONG MIDDLE ROAD, SHINAN DIST., JIEJIAHE COMMUNITY, WANGGEZHUANG AV., LAOSHAN DISTRICT, QINGDAO, CHINA QINGDAO, CHINA TEL：86-532-67788300 FAX：86-532-67788310 TEL：86-535-2218053 FAX：86-535-2258555 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.SKY-ETERNITY.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0H22)青岛天一集团红旗电机有限公司 QINGDAO TIANYI GROUP RED FLAG MOTOR CO., LTD. (8.0H17)青岛英世齐商贸有限公司 青岛市黄岛区世纪大道1158号 INDUSTRIAL SUPPLY (QINGDAO) CO., LTD. (邮政编码：266400) 青岛市市南区宁夏路288号G1楼1601室 NO.1158 CENTURY AV., HUANGDAO DIST., QINGDAO, CHINA (邮政编码：266071) TEL：86-532-85135828 FAX：86-532-88139716 RM.1601, BUILDING G1, NO.288 NINGXIA ROAD, QINGDAO, CHINA URL：WWW.QDTIANYI.COM TEL：86-532-85932049 FAX：86-532-85932870 E-MAIL：[email protected] Area B URL：WWW.INDUSTRIALSUPPLYGRP.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0H23)青岛振华车辆制造有限公司 QINGDAO ZHENHUA BARROW MANUFACTURING CO., *(8.0H18)山东通利机械进出口有限公司 LTD. SHANDONG SOUND METALS AND MACHINERY INC. 胶南市隐珠镇 青岛市福州南路9号新世界大厦29层 (邮政编码：266431) (邮政编码：266071) YINZHU, JIAONAN, QINGDAO 29/F., NEW WORLD MANSION, NO.9, FUZHOU SOUTH ROAD, TEL：86-532-88068361 FAX：86-532-88068333 QINGDAO URL：WWW.CHINAZHENHUA.COM TEL：86-532-85724786 FAX：86-532-85724957 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.SDSMI.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0H24)青岛昊东车辆有限公司 QINGDAO HAODONG HAND TRUCK CO., LTD. *(8.0H19)青岛赛诺五金机械有限公司 青岛胶南市临港工业区北京路787号 QINGDAO SINO-MECH HARDWARE CO., LTD. (邮政编码：266431) 青岛市福州南路16号甲绿岛嘉园2-1-2301 NO.787 BEIJING ROAD, LINGANG INDUSTRIAL ZONE, JIAONAN, (邮政编码：266071) QINGDAO, CHINA 2-1-2301, LVDAOJIAYUAN RESIDENTIAL QUARTERS, NO.16A, TEL：86-532-85197395 FAX：86-532-85197399 FUZHOU SOUTH ROAD, QINGDAO, CHINA URL：WWW.QDHAODONG.COM TEL：86-532-85727187 FAX：86-532-85727187 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.SINO-MECH.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0H25)青岛宜春金属制造有限公司 QINGDAO YICHUN METAL MANUFACTURE CO., LTD. *(8.0H20)青岛海科商贸有限公司 青岛胶南市隐珠镇北京路北首 QINGDAO HEC MACHINERY MANUFACTURING CO., (邮政编码：266431) LTD. NORTH OF BEIJING ROAD, YINZHU, JIAONAN, QINGDAO 青岛市流亭国际港工业园(李家女姑) TEL：86-532-89052617 FAX：86-532-89052618

114 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

URL：WWW.QDYICHUN.COM 胶南市金海路999-1号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：266400) NO.999-1 JINHAI ROAD, JIAONAN, QINGDAO, CHINA *(8.0H26)青岛中威车辆有限公司 TEL：86-532-86196076 FAX：86-532-86196076 A QINGDAO ZHONGWEI HAND TRUCK CO., LTD. URL：WWW.KINGSENDER.COM 青岛胶南市黄山经济区 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：266424) 区 HUANGSHAN ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, JIAONAN, (8.0H32)青岛友和车辆有限公司 QINGDAO YOUHE HAND TRUCK CO., LTD. QINGDAO, CHINA 通用机械、小型加工机械及工业零部件 TEL：86-532-83191212 FAX：86-532-87192333 青岛胶南市隐珠镇冯家岭村 URL：WWW.ZHONGWEICHINA.COM (邮政编码：266431) E-MAIL：[email protected] FENGJIALING, YINZHU, JIAONAN, QINGDAO, CHINA TEL：86-532-86616199 FAX：86-532-87198472 *(8.0H27)青岛虹冠金属制品有限公司 URL：WWW.YOUHECHINA.COM QINGDAO HONGGUAN METAL PRODUCTS CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 中国青岛胶南海滨工业园 (邮政编码：266400) *(8.0H33)青岛三和利商贸有限公司 HAIBIN INDUSTRIAL ZONE, JIAONAN, QINGDAO, CHINA QINGDAO SUNHERE COMMERCIAL & TRADE CO., LTD. TEL：86-532-81635122 FAX：86-532-81635111 山东省青岛市四方区大沙路10号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：266033) NO.10 DASHA ROAD, SIFANG DISTRICT, QINGDAO, SHANDONG (8.0H28)青岛万泰专用车辆有限公司 TEL：86-532-86118752 FAX：86-532-86118752 QINGDAO WANTAI SPECIAL HAND TRUCK CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 黄岛区临港工业园胶州湾西路218号 (8.0I01)宁波市鄞州华光振业机械有限公司 Area A (邮政编码：266400) NINGBO YINZHOU HUAGUANG ZHENYE MACHINERY NO.218 JIAOZHOUWAN WEST ROAD, QINGDAO, CHINA CO., LTD. TEL：86-532-58707188 FAX：86-532-58707618 URL：WWW.CNWANTAI.COM 宁波市鄞州区古林镇蜃蛟村 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：315159) SHENJIAO, GULIN, YINZHOU DISTRICT, NINGBO General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories *(8.0H29)青岛立高金属制品有限公司 TEL：86-574-83083716 FAX：86-574-83083715 QINGDAO LEAGLE INDUSTRY CO., LTD. URL：WWW.NBHUAGUANG.COM 青岛胶南市隐珠街道办事处陈家庄 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：266431) *(8.0I02)青岛鑫诚丰工贸有限公司 CHENJIAZHUANG, YINZHU STREET OFFICE, JIAONAN, QINGDAO, RICH HONEST MACHINERY & TOOLS CO., LIMITED CHINA TEL：86-532-85796769 FAX：86-532-85772473 青岛市东海西路43号凯旋大厦西塔21A URL：WWW.LEAGLEINDUSTRY.COM (邮政编码：266071) E-MAIL：[email protected] 21A, WEST TOWER, KAIXUAN MANSION, NO.43 DONGHAI WEST ROAD, QINGDAO, CHINA *(8.0H30)青岛嘉兴金属制品有限公司 TEL：86-532-85785029 FAX：86-532-85785025 QINGDAO JIAXING METAL PRODUCTS CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 青岛胶南市经济开发区两河村 *(8.0I03)青岛圣坤机械有限公司 (邮政编码：266400) QINGDAO SUN KWAN MACHINERY CO., LTD. LIANGHE, JIAONAN ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, QINGDAO, CHINA 青岛胶南市海滨七路1127号(经济技术开发区) ： TEL：86-532-81999698 FAX：86-532-85166638 (邮政编码 266400) E-MAIL：[email protected] ECONOMIC & TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, NO.1127, HAIBING 7TH ROAD, JIAONAN, QINGDAO, CHINA *(8.0H31)青岛煜东工业品有限公司 TEL：86-532-86158077 FAX：86-532-86158077 QINGDAO YUDONG GROUP CO., LTD. URL：WWW.QDSUNKWAN.COM

115 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0I04)青岛中瑞物流器械有限公司 *(8.0I09)青岛尤尼科技有限公司 B COWIN GLOBAL LOGISTICS EQUIPMENT CO., LTD. QINGDAO UNIQUE PRODUCTS DEVELOP CO., LTD. 山东省青岛市平度工业新区香港路55号 青岛市李沧区四流北路23号 (邮政编码：266700) (邮政编码：266043) 区 NO.55 XIANGGANG ROAD, PINGDU NEW INDUSTRIAL PARK, NO.23, SILIU NORTH ROAD, LICANG DIST., QINGDAO, CHINA QINGDAO, SHANDONG TEL：86-532-80682166 FAX：86-532-80682170 TEL：86-532-89639898-80253 FAX：86-532-86639889- URL：WWW.SINOUNIC.COM 0833 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.COWINGLOBAL.COM E-MAIL：[email protected] (8.0I10)青岛征和工业股份有限公司 QINGDAO CHOHO INDUSTRIAL CO., LTD. *(8.0I05)青岛日森机电有限公司 青岛平度经济开发区华山路3号 QINGDAO RISENSE MECHATRONICS CO., LTD. (邮政编码：266705) 青岛经济技术开发区, 前湾港路西首, 新安工业园 NO.3, HUASHAN ROAD, PINGDU ECONOMIC DEVELOPMENT 内 ZONE, QINGDAO (邮政编码：266555) TEL：86-532-55578088 FAX：86-532-55578077 XIN'AN INDUSTRIAL PARK, WEST OF QIANWANGANG ROAD, URL：WWW.CHOHOGROUP.COM QINGDAO ECONOMIC AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT E-MAIL：[email protected] ZONE, QINGDAO TEL：86-532-82972288 FAX：86-532-82972551 (8.0I11-12)山东国贸集团-山东省荣鑫进出口 URL：WWW.RISENXICHEJI.COM 有限公司 E-MAIL：[email protected] SANIT GROUP -SHANDONG RONGXIN I/E CO., LTD. Area B 青岛市岳阳路18号 *(8.0I06)青岛立特金属制品有限公司 (邮政编码：266071) QINGDAO LEADER METAL PRODUCT CO., LTD. NO.18 YUEYANG ROAD, QINGDAO, CHINA 黄岛区铁山街道办事处徐家大村 TEL：86-532-83875225 FAX：86-532-83896990 (邮政编码：266400) URL：WWW.SHANDONGRONGXIN.COM XUJIADA, TIESHAN STREET OFFICE, HUANGDAO DISTRICT, E-MAIL：[email protected] QINGDAO TEL：86-532-87193188 FAX：86-532-83195185 (8.0I13-14)滕州市三合机械股份有限公司 URL：WWW.QDLITE.COM TENGZHOU TRI-UNION MACHINERY CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 滕州市益康大道南路318号 (邮政编码：277500) *(8.0I07)青岛阿米娜贸易有限公司 NO.318, YIKANG AV., TENGZHOU, SHANDONG QINGDAO AMINA INDUSTRIAL CO., LTD. TEL：86-632-5958067 FAX：86-632-5958089 经济技术开发区长江东路泽润金融广场8008室 URL：WWW.TTMC.CN (邮政编码：266555) E-MAIL：[email protected] ROOM 8008, ZERUN FINANCE PLAZA, CHANGJIANG EAST ROAD, ECONOMIC & TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, QINGDAO (8.0I15-16)山东五洲发展有限公司 TEL：86-532-80987813 FAX：86-532-80987813 SHANDONG GENERAL TECHNOLOGY CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 山东省济南市泺源大街53号 (邮政编码：250011) *(8.0I08)青岛东宝链条有限公司 NO.53, LUOYUAN AV., JINAN, SHANDONG, CHINA QINGDAO DONG BO CHAIN CO., LTD. TEL：86-531-86020106 FAX：86-531-86028606 青岛市城阳区春城路618号 URL：WWW.SDGT.COM.CN ： (邮政编码 266109) E-MAIL：[email protected] NO.618, CHUNCHENG ROAD, CHENGYANG DIST., QINGDAO, CHINA TEL：86-532-87963345 FAX：86-532-87963346 *(8.0I17)烟台凯远五金机械有限公司 URL：WWW.DONGBOCHAIN.COM YANTAI KAIYUAN METALS AND MACHINERY CO., LTD.

116 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

烟台市莱山区迎春大街169号天润大厦2501室 NO.1 FENGHUANGTAI ROAD, YANTAI, SHANDONG, CHINA (邮政编码：264003) TEL：86-535-6522176 FAX：86-535-6523231 RM.2501, TIANRUN BUILDING, NO.169 YINGCHUN AV., LAISHAN URL：WWW.YT-MA.COM DIST., YANTAI, SHANDONG, CHINA E-MAIL：[email protected] A TEL：86-535-6687181 FAX：86-535-6687182 URL：WWW.KAIYUANFIRE.COM; WWW.YTMETALS.COM *(8.0I23)临沂照华动力机械有限公司 LINYI ZHAOHUA ENGINE MACHINERY CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 区 临沂市高新技术产业开发区 *(8.0I18)莱州海得机械有限公司 (邮政编码：276017) 通用机械、小型加工机械及工业零部件 LAIZHOU HAIDE MACHINERY CO., LTD. NEW & HIGH-TECH INDUSTRIAL DEVELOPMENT ZONE, LINYI 山东省莱州市经济开发区莱海西路 TEL：86-539-7385628 FAX：86-539-7385628 (邮政编码：261411) URL：WWW.LYZHAOHUA.COM LAIHAI WEST ROAD, ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, LAIZHOU, E-MAIL：[email protected] SHANDONG TEL：86-535-2298292 FAX：86-535-2298296 *(8.0I24-25)四川省优迈特机械有限公司 E-MAIL：[email protected] SICHUAN MIGHTY MACHINERY CO., LTD. 成都市青羊区西玉龙街同福巷2号 *(8.0I19)莱州新海威机械有限公司 (邮政编码：610016) LAIZHOU NEWHARD WARE MACHINERY CO., LTD. 7/F., NO.2, TONGFU LANE, XIYULONG ST., CHENGDU, SICHUAN, 莱州市开发区大原路东首 CHINA (邮政编码：261411) TEL：86-28-86757056 FAX：86-28-86743571 EAST OF DAIYUAN RD., ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, E-MAIL：[email protected] LAIZHOU TEL：86-535-2480971 FAX：86-535-2481522 *(8.0I26-27, 8.0J01-02)上海欧伦特建筑装 Area A E-MAIL：[email protected] 饰有限公司 SHANGHAI UNITED BUILDING MATERIALS CO., LTD. *(8.0I20)潍坊沃达国际贸易有限公司 上海市虹口区物华路288号4号楼903室 WEIFANG WILDA INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. (邮政编码：200086) 潍坊市奎文区胜利东街5111号1号楼B座2507室 ROOM 903, BUILDING 4, NO.288 WUHUA ROAD, HONGNKOU (邮政编码：261041) DIST., SHANGHAI General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories RM.2507, BLOCK B, NO.5111 BUILDING 1, SHENGLI EAST TEL：86-21-65751062 FAX：86-21-65751063 STREET, KUIWEN DIST., WEIFANG, SHANDONG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-536-8651769 FAX：86-536-8668039 URL：WWW.WILDAGROUP.COM ; WWW.WILDAFAST.COM *(8.0J03-04)长沙迈科轴承有限公司 E-MAIL：[email protected] CHANGSHA MEGE BEARINGS CO., LTD. 湖南省长沙县安沙镇毛塘工业小区内 *(8.0I21)山东晨灿机械设备股份有限公司 (邮政编码：430151) SHANDONG CHENCAN MACHINERY CO., LTD. MAOTANG INDUSTRIAL PARK, ANSHA, CHANGSHA, HUNAN, CHINA 山东省德州市齐河县经济开发区名嘉西路 TEL：86-731-84033855 FAX：86-731-84033959 (邮政编码：251100) URL：WWW.MEGEBEARING.COM MINGJIA WEST ROAD, QIHE ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, E-MAIL：[email protected] DEZHOU, SHANDONG TEL：86-534-8997210 FAX：86-534-8997266 *(8.0J05-06)云南物产进出口集团股份有限 URL：WWW.SDCHENCAN.COM 公司 E-MAIL：[email protected] YUNNAN NATIVE PRODUCE IMP. & EXP. GROUP CO., LTD. *(8.0I22)烟台环球机床附件集团有限公司 云南省昆明市北京路175号16-18层 YANTAI UNIVERSAL MACHINE TOOL ACCESSORY (邮政编码：650011) GROUP CO., LTD. 16-18/F., NO.175, BEIJING ROAD, KUNMING, YUNNAN 烟台市凤凰台路1号 TEL：86-871-63149681 FAX：86-871-63136354 (邮政编码：264002) URL：WWW.YNPC.COM.CN

117 E-MAIL：[email protected] 龙口市兰高工业园常兴路9号 (邮政编码：265709) *(8.0J07)山东力久特种电机有限公司 NO.9, CHANGXING RD., LANGAO INDUSTRIAL ZONE, LONGKOU, SHANDONG LIJIU ELECTRICAL MACHINERY CO., LTD. B SHANDONG 乳山市山海大道22号 TEL：86-535-8635366 FAX：86-535-8635333 (邮政编码：264500) URL：WWW.LONGLI-INDUSTRY.COM 区 NO.22 SHANHAI AV., RUSHAN, SHANDONG E-MAIL：[email protected] TEL：86-631-6609006 FAX：86-631-6681242 URL：WWW.SDLJDJ.COM *(8.0J13)威海北港电器有限公司 E-MAIL：[email protected] WEIHAI NORTH HARBOR MACHINERY CO., LTD. 威海市高区初村凤凰山路688号 *(8.0J08)阳谷景阳岗建筑机械有限公司 (邮政编码：264210) YANGGU JINGYANGGANG CONSTRUCTION MACHINERY NO.688 FENGHUANGSHAN ROAD, CHUCUN, GAOQU, WEIHAI, CO., LTD. CHINA 中国, 山东, 阳谷县, 南外环私营工业区 TEL：86-631-5710609 FAX：86-631-5710603 ： (邮政编码 252300) E-MAIL：[email protected] SOUTH OF THE OUTER RING PRIVATE INDUSTRIAL PARK, YANGGU, SHANDONG, CHINA *(8.0J14)山东名流实业集团有限公司 TEL：86-635-6381566 FAX：86-635-6382988 SHANDONG CELEBRITY GROUP CO., LTD. URL：WWW.JYGCOMPANY.COM 威海市羊亭镇名流工业园 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：264204) (8.0J09)山东莱州金泉摇臂有限公司 MINGLIU INDUSTRIAL PARK, YANGTING, HUANCUI DISTRICT, SHANDONG LAIZHOU JINQUAN ROCKER ARM CO., WEIHAI, SHANDONG, CHINA TEL：86-631-5767666 FAX：86-631-5763688 Area B LTD. URL：WWW.MINGLIUGROUP.CN 山东省莱州市文泉东路43号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：261400) NO.43 WENQUAN EAST ROAD, LAIZHOU, SHANDONG (8.0J15)潍坊裕川机械有限公司 TEL：86-535-2802339 FAX：86-535-2228726 WEIFANG YUCHUAN MACHINERY CO., LTD. URL：WWW.LZYAOBILOGSPLITTER.COM 潍坊市坊子区潍州路3999号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：261200) *(8.0J10)威海中陆机械有限公司 NO.3999 WEIZHOU ROAD, FANGZI DISTRICT, WEIFANG, WEIHAI MIDLAND MACHINERY CO., LTD. SHANDONG, CHINA TEL：86-536-7519365 FAX：86-536-7662283 中国山东威海市海滨中路12号203室 URL：WWW.VOLON.CN (邮政编码：264200) E-MAIL：[email protected] ROOM 203, NO.12 HAIBIN MIDDLE ROAD, WEIHAI, SHANDONG, CHINA *(8.0J16)威海市汇通五金机械有限公司 TEL：86-631-5305600 FAX：86-631-5307900 WEIHAI HUITONG HARDWARE & MACHINERY CO., LTD. URL：WWW.MIDLANDMACHINERY.CN 山东省威海市新威路109C金猴商务办公楼 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：264200) (8.0J11)威海市诚一进出口有限公司 JINHOU BUSINESS OFFICE, NO.109C, XINWEI ROAD, WEIHAI, WEIHAI CHENGYI IMPORT & EXPORT CO., LTD. SHANDONG 威海市文化中路80-2 TEL：86-631-5300306 FAX：86-631-5300809 (邮政编码：264200) URL：WWW.HTONG-TOOLS.COM NO.80-2 WENHUA MIDDLE RD., WEIHAI, SHANDONG E-MAIL：[email protected] ： ： TEL 86-631-3651522 FAX 86-631-3651522 *(8.0J17)山东金恒力机械制造有限公司 E-MAIL：[email protected] SHANDONG JINHENGLI MACHINERY MANUFACTURING (8.0J12)龙口合力机械有限公司 CO., LTD. LONGLI INDUSTRY (LONGKOU) CO., LTD. 新泰市羊流镇杨家庄村牛石路东

118 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(邮政编码：271208) SHANDONG TAVOL MACHINERY CO., LTD. EAST OF NIUSHI ROAD, YANGJIAZHUANG, YANGLIU, XINTAI, 山东省泰安市长城路46号国山中心15楼 SHANDONG (邮政编码：271000) TEL：86-538-7433789 FAX：86-538-7433789 15/F., GUOSHAN CENTRE, NO.46, CHANGCHENG ROAD, TAIAN, A URL：WWW.G80CHAIN.COM SHANDONG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-538-8520698 FAX：86-538-8520697 ： 区 *(8.0J18)聊城海途进出口有限公司 E-MAIL [email protected] LIAOCHENG HITOOL IMP. & EXP. CO., LTD. (8.0J23-24)云南下关茶厂对外贸易有限责任 通用机械、小型加工机械及工业零部件 聊城市东昌东路南柳园南路东新东方国际A座2210 公司 室 YUNNAN XIAGUAN CHACHANG FOREIGN TRADE CO., (邮政编码：252000) LTD. RM.2210, BLOCK A, NEW ORIENTAL INTERNATIONAL, EAST OF 昆明市滇池路南亚风情第壹城A4幢2501-2502号 LIUYUAN SOUTH ROAD, SOUTH OF DONGCHANG EAST ROAD, (邮政编码：650228) LIAOCHENG NO.2501-2502, BUILDING A4, THE BEST CITY OF SOUTH ASIA TEL：86-635-8263938 FAX：86-635-8263939 AMOROUS, DIANCHI ROAD, KUNMING, YUNNAN, CHINA URL：HITOOL.CN TEL：86-871-65618825 FAX：86-871-68258906 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0J19)临沂顶艺动力机械有限公司 (8.0J25-26)中国机械进出口(集团)有限公司 LINYI DINGYI POWER MACHINERY CO., LTD. CHINA NATIONAL MACHINERY IMP. & EXP. CORP. 临沂高新技术产业开发区罗西街道办事处西朱隆 北京西城区阜城门外大街1号四川大厦西塔楼 村北240米 (邮政编码：100037) (邮政编码：276017) WEST WING OF SICHUAN MANSION, NO.1 FUCHENG MENWAI Area A 240M FROM NORTH PART OF WEST ZHULONG, LUOXI STREET AVENUE, XICHENG DIST., BEIJING OFFICE, LINYI NEW AND HIGH TECH INDUSTRIAL DEVELOPMENT TEL：86-10-68991167 FAX：86-10-68991902 ZONE, LINYI, SHANDONG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-539-7114098 FAX：86-539-8666828 URL：WWW.DINGYIPOWER.COM *(8.0K01-02)昆明爱美科光电有限公司 ： KUNMING AIMEX OPTICAL ELECTRONIC CO., LTD. E-MAIL [email protected] General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories 云南昆明高新区科光路8号 *(8.0J20)威海海湾进出口有限公司 (邮政编码：650106) WEIHAI HONESEA IMP. & EXP. CO., LTD. NO.8, KEGUANG ROAD, KUNMING NEW & HIGH TECH 威海市经区豹山路197-2 DEVELOPMENT ZONE, KUNMING, YUNNAN, CHINA (邮政编码：264200) TEL：86-871-68315938 FAX：86-871-68896326 NO.197-2 BAOSHAN ROAD, JING DIST., WEIHAI, SHANDONG, E-MAIL：[email protected] CHINA *(8.0K03-04)宁夏东精机床有限公司 TEL：86-631-5216862 FAX：86-631-5216882 NINGXIA DONGJING MACHINE TOOL CO., LTD. URL：WWW.CHINAFISHINGTACKLE.COM E-MAIL：[email protected] 宁夏银川市金凤区良田工业区标准厂房15号 (邮政编码：750002) *(8.0J21)聊城伟科进出口有限公司 NO.15, STANDARD WORKSHOP, LIANGTIAN INDUSTRIAL ZONE, LIAOCHENG WEIKE IMPORT & EXPORT CO., LTD. JINFENG DISTRICT, YINCHUAN, NINGXIA 冠县甘官屯乡甘官屯北街354号 TEL：86-951-5026381 FAX：86-951-5026381 (邮政编码：252519) E-MAIL：[email protected] NO.354 GANGUANTUN NORTH STREET, GANGUANTUN, GUANXIAN, *(8.0K05)青州宏方机械有限公司 SHANDONG, CHINA BIG POINT MACHINERY QINGZHOU CO., LTD. TEL：86-635-8211995 FAX：86-635-8211995 E-MAIL：[email protected] 青州市经济开发区朱刘马村 (邮政编码：262500) (8.0J22)山东泰沃机械设备有限公司 ZHULIUMA, ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, QINGZHOU

119 TEL：86-536-3292222 FAX：86-536-3292222 LINYI LVBIAO MACHINERY CO., LTD. ： URL WWW.HONGFANGJIXIE.COM 临沂高新区驻地创业大厦 ： E-MAIL [email protected] (邮政编码：276016) B *(8.0K06)山东骏腾起重设备有限公司 BUSINESS BUILDING, LINYI NEW & HIGH TECH INDUSTRIAL SHANDONG JNDO HOISTING EQUIPMENT CO., LTD. DEVELOPMENT ZONE, LINYI, CHINA TEL：86-539-8595219 FAX：86-539-7066508 潍坊市潍城区豪德光彩贸易广场B-2-4第四街88号 区 URL：LVBIAOMACHINE.COM (邮政编码：261041) E-MAIL：[email protected] NO.88 THE FOURTH STREET, B-2-4, HAODE GUANGCAI TRADE SQUARE, WEICHENG DIST., WEIFANG *(8.0K12)临清市太阳树贸易有限公司 TEL：86-536-8262021 FAX：86-536-8225121 LINQING SUNTREE TRADE COMPANY LIMITED URL：WWW.HOIST-CHINA.COM 山东省临清市北门里街261号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：252600) *(8.0K07)山东百邦进出口有限公司 NO.261 BEIMENLI STREET, LINQING, SHANDONG, CHINA SHANDONG BESTEN IMPORT & EXPORT CO., LTD. TEL：86-635-2423186 FAX：86-635-2423286 E-MAIL：[email protected] 德州经济开发区湘江路北侧办公楼 (邮政编码：253000) *(8.0K13)莱州华申机械有限公司 OFFICE BUILDING, NORTH OF XIANGJIANG ROAD, ECONOMIC LAWN AND GARDEN PRODUCTS CO., LTD. DEVELOPMENT ZONE, DEZHOU 莱州市城港路杜家工业园 TEL：86-534-2266963 FAX：86-534-2266963 (邮政编码：261411) URL：WWW.SDBESTEN.COM/ DUJIA INDUSTRIAL ZONE, CHENGGANG ROAD, LAIZHOU E-MAIL：[email protected] TEL：86-535-3463525 FAX：86-535-2484707 URL：WWW.CHN-HONEST.CN Area B *(8.0K08)山东龙泉泵业有限公司 SHANDONG LONGQUAN PUMP INDUSTRY CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 东阿县姚寨镇后范村 (8.0K14)广州畜产进出口公司 (邮政编码：252201) GUANGZHOU ANIMAL BY-PRODUCTS IMP. & EXP. HOUFAN, YAOZHAI, DONG'E CORP. TEL：86-635-3412986 FAX：86-635-3412399 广州市东华南路118号 URL：WWW.SDLQSB.COM (邮政编码：510100) E-MAIL：[email protected] NO.118 DONGHUA SOUTH ROAD, GUANGZHOU, CHINA *(8.0K09)临清佰腾轴承有限公司 TEL：86-20-83852888 FAX：86-20-83824187 LINQING BETTON BEARING CO., LTD. URL：WWW.GZABP.COM ： 临清市烟店工业园 E-MAIL [email protected] (邮政编码：252600) (8.0K15)广州轻出集团鑫诺进出口有限公司 YANDIAN INDUSTRIAL ZONE, LINQING GUANGZHOU LIGHT HOLDINGS SINOK IMPORT & ： ： TEL 86-635-2329788 FAX 86-635-2329785 EXPORT LIMITED URL：WWW.BTBZZ.COM 中国广州市越秀区长堤大马路87号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：510120) *(8.0K10)日照市立盈机械制造有限公司 NO.87, CHANGDI DAMALU, YUEXIU DIST., GUANGZHOU LIYING MACHINERY CO., LTD. TEL：86-20-83340192 FAX：86-20-83337697 莒县桑园镇大长远村 URL：WWW.SINOK.GZLI.COM (邮政编码：276525) E-MAIL：[email protected] DACHANGYUAN, SANGYUAN, LVXIAN, SHANDONG (8.0K16)广州越秀企业(集团)公司 TEL：86-633-6686888 FAX：86-633-6686777 GUANGZHOU YUEXIU ENTERPRISE (HOLDINGS) CORP. URL：WWW.SDLIYING.COM E-MAIL：[email protected] 广州市广州大道中628号广州国际贸易大厦8楼 (邮政编码：510620) (8.0K11)临沂绿标机械有限公司 8/F., GUANGZHOU INTERNATIONAL TRADE BUILDING, NO.628,

120 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

MIDDLE OF GUANGZHOU AV., GUANGZHOU URL：WWW.JIANYEGROUP.CN TEL：86-20-85597130 FAX：86-20-85599018 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.YUEXIUTRADE.COM *(8.0K22)广州索格泵业有限公司 E-MAIL：[email protected] A GUANGZHOU SEOCA PUMP CO., LTD. (8.0K17)广州市友合进出口有限公司 广州市越秀区东风中路445号越秀城市广场北塔 GUANGZHOU COOPERATION FOREIGN TRADE LIMITED 2006房 区 广州市番禺区市桥街平康路144号三楼 (邮政编码：510620) (邮政编码：511400) RM.2006, 20/F., NORTH TOWER, YUEXIU PLAZA, NO.445, 通用机械、小型加工机械及工业零部件 3/F., NO.144, PINGKANG ROAD, SHIQIAO, PANYU, GUANGZHOU, DONGFENG MIDDLE RD., GUANGZHOU CHINA TEL：86-20-83565381 FAX：86-20-83565625 TEL：86-20-84611680 FAX：86-20-84614407 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.0K23)广州兆麒贸易有限公司 *(8.0K18)广州经济技术开发区盛恒贸易有限 GUANGZHOU ZHAOQI TRADING CO., LTD. 公司 广州市天河区黄埔大道西76号盈隆广场914 GUANGZHOU ECONOMIC AND TECHNICAL DEVELOPMENT (邮政编码：510623) DISTRICT SHENGHENG TRADING COMPANY LIMITED RM.914, YINGLONG PLAZA, NO.76 WEST OF HUANGPU AV., 广州经济技术开发区宝石路11号912室 GUANGZHOU, CHINA (邮政编码：510730) TEL：86-20-38390156 FAX：86-20-38390575 ROOM 912, NO.11 BAOSHI ROAD, GUANGZHOU ECONOMIC AND E-MAIL：[email protected] TECHNICAL DEVELOPMENT ZONE, GUANGZHOU, CHINA TEL：86-20-29041781 FAX：86-20-85541855 *(8.0K24)广州市恒俐鑫商贸有限公司 E-MAIL：[email protected] GUANGZHOU SUPER26 CO., LTD. 广州市越秀区东风东路836号东峻广场4座1302房 Area A *(8.0K19)广州市振滔对外贸易有限公司 (邮政编码：510080) GUANGZHOU GENTLE FOREIGN TRADE COMPANY LTD. ROOM 1302, BOLCK 4, DONGJUN PLAZA, NO.836, DONGFENG 白云区广园中路松柏东街23号501房 EAST ROAD, YUEXIU DIST., GUANGZHOU, CHINA (邮政编码：510623) TEL：86-20-87656108 FAX：86-20-87651030 RM.501, NO.23, SONGBAI EAST STREET, GUANGYUAN MIDDLE URL：WWW.SUPER26.COM.CN General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories RD., BAIYUN DIST., GUANGZHOU, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-20-23350690 FAX：86-20-38678148 E-MAIL：[email protected] *(8.0K25-26)深圳市思力铭科技有限公司 SHENZHEN SLEMON TECHNOLOGY CO., LTD. (8.0K20)广州越鑫机电设备进出口有限公司 深圳市宝安区龙华街道三联社区山咀头一号2楼A GUANGZHOU YUEXIN MECHANICAL AND ELECTRICAL 区 EQUIPMENT IMP. AND EXP. CO., LTD. (邮政编码：518109) 广州市大德路187号12楼 AREA A, 2/F., NO.1 SHANZUITOU, SANLIAN COMMUNITY, LONGHUA (邮政编码：510120) AV., BAOAN DISTRICT, SHENZHEN 12/F., NO.187 DADE ROAD, GUANGZHOU, CHINA TEL：86-755-89886988 FAX：86-755-89886655 TEL：86-20-83306225 FAX：86-20-83301195 URL：WWW.SLEMON.COM.CN URL：WWW.YUEXINME.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.0L01-02)青岛天铭国际贸易有限公司 (8.0K21)广州番禺建业进出口贸易有限公司 T-MAX (QINGDAO) INTERNATIONAL TRADING CO., JIANYE GROUP CO., LTD. LTD. 广州市番禺区沙湾镇南村大巷涌路158号之二 青岛市崂山区海青路1号3号楼302户 (邮政编码：511483) (邮政编码：266001) NO.158-2, DAXIANGYONG RD., NANCUN, SHAWAN, PANYU DIST., RM.302, BLDG.3, NO.1 HAIQING ROAD, LAOSHAN DISTRICT, GUANGZHOU, CHINA QINGDAO TEL：86-20-34737880 FAX：86-20-34737878 TEL：86-532-82876025 FAX：86-532-82876002

121 E-MAIL：[email protected] *(8.0L08)北京正阳东方轴承有限公司 BEINJING ZHENGYANG DONGFANG BEARING COMPANY *(8.0L03)广州市鸿荣创展机械有限公司 LIMTED HONGWING CREATE & DEVELOP MACHINERY CO., LTD. B 北京通州区张家湾皇家新村 东风东路836号东峻广场1座3105 (邮政编码：100024) (邮政编码：510080) HUANGJIA NEW VILLAGE, ZHANGJIAWAN, TONGZHOU DIST., ROOM 3105, BLOCK 1, DONGJUN PLAZA, NO.836 DONG FENG 区 BEIJING EAST ROAD, GUANGZHOU, CHINA TEL：86-10-59396701 FAX：86-10-59396702 TEL：86-20-87650388 FAX：86-20-87651000 URL：WWW.ZDF-BEARING.COM URL：WWW.HONGWING.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0L09)北京泰克仪器有限公司 *(8.0L04)广州亨龙机电股份有限公司 BEIJING TECH INSTRUMENT CO., LTD. HERON MACHINE & ELECTRIC INDUSTRIAL LTD. 北京市崇文区永外桃杨路11号 广东从化经济开发区丰盈路9号 (邮政编码：100075) 邮政编码： ( 510990) NO.11 TAOYANG ROAD, YONGWAI, CHONGWEN DIST., BEIJING NO.9 FENGYING ROAD, CONGHUA ECONOMIC DEVELOPMENT TEL：86-10-67269192 FAX：86-10-67269238 ZONE, GUANGDONG URL：WWW.CNBEIJINGTECH.NET ： ： TEL 86-20-87815075 FAX 86-20-87819511 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.HERONWELDER.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0L10)兰州电机进出口有限公司 LANZHOU ELECTRIC CORPORATION *(8.0L05)广州市伊东机电有限公司 兰州市民乐路66号 GUANGZHOU ETON ELECTROMECHANICAL CO., LTD. (邮政编码：730050) Area B 广州市花都区新华街大布路42号 NO.66 MINLE ROAD, LANZHOU, GANSU, CHINA ： (邮政编码 510800) TEL：86-931-2886992 FAX：86-931-2801109 NO.42 DABU ROAD, XINHUA STREET, , URL：WWW.LEC.CN GUANGZHOU E-MAIL：[email protected] TEL：86-20-86410351 FAX：86-20-86422432 URL：WWW.GZ-ETON.COM (8.0L11)甘肃天水海林进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] TIANSHUI HAILIN IMPORT AND EXPORT CORP. 甘肃省天水市岷山路55号 *(8.0L06)广州市长胜焊接设备实业有限公司 (邮政编码：741018) GUANGZHOU SUNCEN WELDING EQUIPMENT CO., LTD. NO.55 MINSHAN ROAD, TIANSHUI, GANSU, CHINA 广州市白云区长钟西路207号101房 TEL：86-938-8689325 FAX：86-938-8384718 (邮政编码：510550) URL：WWW.HLBEARING.COM ROOM 101, NO.207 CHANGZHONG WEST ROAD, BAIYUN E-MAIL：[email protected] DISTRICT, GUANGZHOU TEL：86-20-85676299 FAX：86-20-85677569 *(8.0L12)甘肃睿泰进出口贸易有限公司 URL：WWW.WELD-CHINA.COM GANSU RETAIL IMPORT & EXPORT TRADE CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 兰州市, 定西路286号 (邮政编码：730000) *(8.0L07)广州亦高电气设备有限公司 NO.286, DINGXI ROAD, LANZHOU, GANSU, CHINA EACO ELECTRIC EQUIPMENTS MANUFACTURE CO., TEL：86-931-8611690 FAX：86-931-8611690 LTD. URL：WWW.GSRTMY.COM 广东从化经济开发区龙洞路4号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：51090) NO.4 LONGDONG RD., CONGHUA ECONOMIC AND TECHNOLOGICAL (8.0L13)新疆天山电梯制造有限公司 DEVELOPMENT ZONE, GUANGZHOU, CHINA XINJIANG TIANSHAN ELEVATOR MANUFACTURING TEL：86-20-37922999 FAX：86-20-37922646 CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 新疆乌鲁木齐市头屯河工业园银河街62号

122 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(邮政编码：830011) SHANXI NO.62, YINHE STREET, TOUTUNHE INDUSTRIAL ZONE, URUMQI, TEL：86-351-4060681 FAX：86-351-4146906 XINJIANG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-991-3964652 FAX：86-991-3964652 A *(8.0L22)长治市华扬机电有限公司 URL：WWW.TSELEVATOR.COM CHANGZHI HUAYANG MACHINERY & ELECTRIC CO., E-MAIL：[email protected] LTD. 区 (8.0L14-15)山西天铸实业有限公司 山西省长治市高新区工业园区 SANDSTEIN INDUSTRIES CO., LTD. ： (邮政编码 046000) 通用机械、小型加工机械及工业零部件 山西省太原市府西街9号王府商务大厦A座19层 INDUSTRIAL PARK, NEW & HIGH-TECH DEVELOPMENT ZONE, (邮政编码：030002) CHANGZHI, SHANXI, CHINA 19/F., KING OFFICE BUILDING, NO.9 FUXI, TAIYUAN, SHANXI TEL：86-355-6016502 FAX：86-355-6016385 TEL：86-351-4131518 FAX：86-351-4121515 URL：WWW.YANG-BEARING.COM URL：WWW.SANDSTEIN.COM.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0L23)太原华冶设备研究所(有限公司) *(8.0L16-18)山西至正实业有限公司 TAIYUAN HUAYE EQUIPMENT RESEARCH INSTITUTE WINDUS ENTERPRISES INC. CO., LTD. 山西太原市体育路58号阳光大厦9层 山西省太原市羊市街丽阳商城B座13层 (邮政编码：030012) (邮政编码：030002) 9/F., SUNSHINE BUILDING, NO.58, TIYU ROAD, TAIYUAN, SHANXI, 13/F., BLOCK B, MALL, YANGSHI STREET, TAIYUAN, CHINA ： ： CHINA TEL 86-351-8897090 FAX 86-351-3189191 ： TEL：86-351-7623199 FAX：86-351-7623169 E-MAIL [email protected] URL：WWW.CHINA-WINDUS.COM *(8.0L24)山西贺利得实业有限公司 Area A E-MAIL：[email protected] SHANXI HOLLYLAND INDUSTRIAL CO., LTD. (8.0L19)山西君正贸易有限公司 山西省太原市府西街9号, 王府商务大厦A座16层A-B SHANXI GOODWILL INDUSTRIAL & TRADING CO., LTD. (邮政编码：030002) RM.A-B, 16/F., BLOCK A, KING OFFICE BUILDING, NO.9 FUXI 山西省太原市迎泽区青年路158号泽新公寓B区西 STREET, TAIYUAN, SHANXI, CHINA 单元401 TEL：86-351-3377259 FAX：86-351-3377127 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories (邮政编码：030001) URL：WWW.HOLLYLAND.NET 4/F., ZEXIN APARTMENT, NO.158 QINGNIAN ROAD, QINGZE DIST., E-MAIL：[email protected] TAIYUAN, SHANXI, CHINA TEL：86-351-4069678 FAX：86-351-4196207 *(8.0L25)山西省机械进出口公司 E-MAIL：[email protected] SHANXI MACHINERY I/E CORP. (8.0L20)山西索立得工贸有限公司 太原市解放路奶生堂17号 SHANXI SOLID INDUSTRIAL CO., LTD. (邮政编码：030002) NO.17 NAISHENGTANG, JIEFANG ROAD, TAIYUAN, SHANXI, CHINA 山西省太原市迎泽南街鼎元时代中心B座1501 TEL：86-351-4035642 FAX：86-351-4035642 (邮政编码：030001) E-MAIL：[email protected] RM.1501, BLOCK B, DINGYUAN TIMES CENTER, YINGZE SOUTH STREET, TAIYUAN, SHANXI, CHINA *(8.0L26)山西大晋国际 (集团)股份有限公司 TEL：86-351-8390369 FAX：86-351-8390339 SHANXI DAJIN INTERNATIONAL (GROUP) CO., LTD. URL：WWW.SXSLD.COM 南沙河北沿岸旭兴花园10号楼 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：030006) *(8.0L21)山西恒泰鑫贸易有限公司 BUILDING 10, XUXING GARDEN, NO.299, NORTH ROAD OF SHANXI HENGTAIXIN TRADE CO., LTD. NANSHAHE, TAIYUAN, SHANXI, CHINA TEL：86-351-7771930 FAX：86-351-7782254 山西省太原市迎泽区水西关正街19号505室 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：030002) ROOM 505, NO.19 SHUIXIGUAN STREET, YINGZE DIST., TAIYUAN, *(8.0M01-02)浙江安露清洗机有限公司

123 ZHEJIANG ANLU CLEANING MACHINERY CO., LTD. 浙江省温岭市大溪镇毛竹下工业区 ： 浙江省台州市路桥金清大道西899号 (邮政编码 317525) (邮政编码：318058) MAOZHUXIA INDUSTRIAL PARK, DAXI, WENLING, ZHEJIANG, CHINA ： ： B NO.899, WEST OF JINQING AVENUE, LUQIAO, TAIZHOU, ZHEJIANG, TEL 86-576-86313588 FAX 86-576-86302225 CHINA URL：WWW.CHINAMZB.COM TEL：86-576-82898009 FAX：86-576-82883983 E-MAIL：[email protected] 区 ： URL WWW.ANLU.COM *(8.0M10)浙江盛源空压机制造有限公司 ： E-MAIL [email protected] ZHEJIANG SHENGYUAN COMPRESSOR MANUFACTURING *(8.0M03-04)浙江凯勋机电有限公司 CO., LTD. ZHEJIANG KAIXUN MECHANICAL AND ELECTRICAL 中国浙江省温岭市泽国丹崖工业区 CO., LTD. (邮政编码：317523) 浙江省瑞安市林垟工业区 DANYA INDUSTRIAL PARK, ZEGUO, WENLING, ZHEJIANG, CHINA (邮政编码：325207) TEL：86-576-86402188 FAX：86-576-86441669 LINYANG INDUSTRIAL ZONE, RUIAN, ZHEJAING URL：WWW.CHINAFENGBAO.COM TEL：86-577-65592888 FAX：86-577-65590198 E-MAIL：[email protected] ： URL WWW.KAIXUN.COM.CN *(8.0M11)温岭市赛克隆工贸有限公司 ： E-MAIL [email protected] WENLING CYCLONE MANUFACTORY & TRADING CO., *(8.0M05-06)浙江长江机械有限公司 LTD. ZHEJIANG CHANGJIANG MACHINERY CO., LTD. 浙江省温岭市大溪镇照洋村 浙江省台州市温岭经济开发区长江路9号 (邮政编码：317525) (邮政编码：317500) ZHAOYANG, DAXI, WENLING, CHINA TEL：86-576-86330886 FAX：86-576-86330887

Area B NO.9, CHANGJIANG ROAD, WENLING ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, ZHEJIANG, CHINA URL：WWW.CHINACYCLONE.COM TEL：86-576-86189899 FAX：86-576-86189899 E-MAIL：[email protected] ： URL WWW.MOWER-CHINA.COM *(8.0M12)中研技术有限公司 ： E-MAIL [email protected] AUTOFAST TECHNOLOGIES CO., LTD. *(8.0M07)台州东业电机制造有限公司 浙江省温岭市箬横镇广场路 TAIZHOU DONGYE ELECTRIC MOTOR CO., LTD. (邮政编码：317507) 浙江省温岭大溪大洋城工业区 GUANGCHANG ROAD, RUOHENG, WENLING, ZHEJIANG, CHINA (邮政编码：317525) TEL：86-576-86838660 FAX：86-576-86836555 DAYANG INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, ZHEJIANG URL：WWW.ZIK.CN TEL：86-576-86788102 FAX：86-576-86336090 E-MAIL：[email protected] ： URL WWW.DONGYEMOTOR.COM *(8.0M13)浙江乐威泵业有限公司 E-MAIL：[email protected] ZHEJIANG LEWEI PUMPS INDUSTRY CO., LTD. *(8.0M08)台州竞添机电有限公司 山市工业区 TAIZHOU GENTECK ELECTRIC CO., LTD. (邮政编码：317522) 浙江省温岭市城东街道前黄工业区 SHANSHI INDUSTRIAL ZONE, WENLING, ZHEJIANG (邮政编码：317500) TEL：86-576-86384088 FAX：86-576-86382788 QIANHUANG INDUSTRIAL ZONE, CHENGDONG STREET, WENLING, URL：WWW.ROLWAL.COM ZHEJIANG E-MAIL：[email protected] TEL：86-576-86088668 FAX：86-576-86088558 *(8.0M14)浙江格凌实业有限公司 URL：WWW.SPARKWELDING.COM ZHEJIANG GREENCO INDUSTRY CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江温岭市泽国镇丹崖工业区荣时路 (8.0M09)浙江美洲豹工贸有限公司 (邮政编码：317523) ZHEJIANG MEIZHOUBAO INDUSTRIAL & COMMERCIAL RONGSHI ROAD, DANYA INDUSTRIAL ZONE, ZEGUO, WENLING, CO., LTD. ZHEJIANG

124 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

TEL：86-576-86428999 FAX：86-576-86409555 HAINING LEE-DING MACHINERY CO., LTD. ： URL WWW.GREENCO.CN 海宁经济开发区文苑路399号百汇海隆广场F052号 ： E-MAIL [email protected] (邮政编码：314400) A *(8.0M15)浙江博德隆五金机电有限公司 NO.F052, BAIHUIHAILONG SQUARE, NO.399, WENYUAN ROAD, ZHEJIANG BODELONG MACHINE ELECTRICITY HAINING ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, ZHEJIANG, CHINA HARDWARE CO., LTD. TEL：86-573-83853378 FAX：86-573-83839883 URL：WWW.LEE-DING.COM 区 绍兴县滨海工业区南新村新围路 E-MAIL：[email protected] ： (邮政编码 312073) 通用机械、小型加工机械及工业零部件 XINWEI ROAD, NANXIN, BINHAI INDUSTRIAL ZONE, SHAOXING, (8.0M21)平湖市通力机械有限公司 ZHEJIANG, CHINA PINGHU TONGLI MACHINE CO., LTD. TEL：86-575-81197888 FAX：86-575-85622255 平湖市曹桥街道石龙1号路18号 URL：WWW.BODELONG.CN (邮政编码：314214) E-MAIL：[email protected] NO.18, SHILONG FIRST ROAD, CAOQIAO STREET, PINGHU *(8.0M16)浙江土工仪器制造有限公司 TEL：86-573-85963138 FAX：86-573-85962818 ZHEJIANG TUGONG INSTRUMENT CO., LTD. URL：WWW.TL3318.COM E-MAIL：[email protected] 浙江省上虞市道墟工业园区 (邮政编码：312368) *(8.0M22)温岭市对外贸易有限公司 DAOXU INDUSTRIAL PARK, SHANG YU, ZHEJIANG, CHINA WENLING FOREIGN TRADING CO., LTD. TEL：86-575-82047068 FAX：86-575-82047388 浙江省温岭市横湖中路159号 URL：WWW.TGYQ.COM (邮政编码：317500) E-MAIL：[email protected] NO.159, HENGHU MIDDLE ROAD, WENLING, ZHEJIANG, CHINA TEL：86-576-86111357 FAX：86-576-86111450 (8.0M17)浙江辰鑫机械设备有限公司 Area A ZHEJIANG CHENXIN MACHINE EQUIPMENTS CO., LTD. URL：WWW.CHSHOES.ORG E-MAIL：[email protected] 浙江上虞104国道泾口工业区 (邮政编码：312368) (8.0M23)浙江百乐泵业有限公司 JINGKOU INDUSTRIAL ZONE, NATIONAL HIGHWAY 104, SHANGYU, ZHEJIANG BAILE PUMP LINE CO., LTD. ZHEJIANG, CHINA 浙江省温岭市大溪镇大洋城工业区 TEL：86-575-82041755 FAX：86-575-82519777 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories (邮政编码：317525) URL：WWW.ZJCHENXIN.COM DAYANGCHENG INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, ZHEJIANG, E-MAIL：[email protected] CHINA (8.0M18)嘉善雪帕尔工具有限公司 TEL：86-576-86042608 FAX：86-576-86339228 JIASHAN SUPERPOWER TOOLS CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江省嘉善县惠民镇惠民大道391号 *(8.0M24)台州中抽纱进出口有限公司 ： (邮政编码 314112) CHINA ARTEX TAIZHOU IMPORT & EXPORT CO., LTD. NO.391, HUIMIN ROAD, HUIMIN, JIASHAN, ZHEJIANG, CHINA 浙江温岭城东街道万昌中路1239号温岭时代广场 TEL：86-573-84647355 FAX：86-573-84644138 商务中心4楼422室 URL：WWW.CNSUPERPOWER.COM (邮政编码：317500) E-MAIL：[email protected] RM.422, 4/F., BUSINESS CENTRE, WENLING TIMES SQUARE, *(8.0M19)浙江鑫爱达机械有限公司 NO.1239, WANCHANG MIDDLE ROAD, WENLING, ZHEJIANG, CHINA ZHEJIANG SHINEDA MACHINERY CO., LTD. TEL：86-576-86129282 FAX：86-576-86208656 浙江省嘉善县陶庄镇翔南路13号 URL：WWW.CHSHOES.ORG (邮政编码：314105) E-MAIL：[email protected] NO.13, XIANGNAN ROAD, TAOZHUANG, JIASHAN, ZHEJIANG (8.0M25)浙江环力电器有限公司 TEL：86-573-84899055 FAX：86-573-84899161 ZHEJIANG HUANLI ELECTRIC CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江温岭市南泉二期工业区 *(8.0M20)海宁力靖机械有限公司 (邮政编码：317500)

125 NANQUAN INDUSTRIAL ZONE PHASE Ⅱ, WENLING, ZHEJIANG, URL：WWW.HUTIAN.COM CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-576-86219699 FAX：86-576-86219899 *(8.0N05)浙江龙圣华橡胶有限公司 URL：WWW.CHINA-HL.COM B ZHEJIANG LONGSHENGHUA RUBBER CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江省天台县洪畴镇西工业区 区 *(8.0M26)莱州市鑫岳机械有限公司 (邮政编码：317210) LAIZHOU XINYUE MACHINERY CO., LTD. NO.2, DONGBAO ROAD, HONGCHOU, TIANTAI, ZHEJIANG 山东省莱州市沙河镇前陈 TEL：86-576-83010582 FAX：86-576-83013099 (邮政编码：261427) URL：WWW.ZJRUBBER.CN QIANCHEN, SHAHE, LAIZHOU, SHANDONG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-535-2379188 FAX：86-535-2377888 *(8.0N06)天台县富华塑胶有限公司 URL：WWW.XINYUEJIXIE.CN TIANTAI FUHUA RUBBER CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江省天台县三合镇亭头工业区 *(8.0N01)河北德福来商贸有限公司 (邮政编码：317207) DFL MINMET REFRACTORIES CORP. TINGTOU INDUSTRIAL ZONE, SANHE, TIANTAI, ZHEJIANG, CHINA 石家庄市友谊北大街368号中远大厦11楼1111-1112 TEL：86-576-83087808 FAX：86-576-83087819 室 URL：WWW.ZJFUHUA.CN (邮政编码：050071) E-MAIL：[email protected] RM.1111-1112, SINOTRANS BUILDING, NO.368, YOUYI NORTH *(8.0N07)浙江天梯橡塑有限公司 AV., SHIJIAZHUANG ZHEJIANG TIANTI RUBBER & PLASTIC CO., LTD. TEL：86-311-87793166 FAX：86-311-87799798 浙江台州天台县洪畴镇西工业区 URL：WWW.DFL-MINMET-REFRACTORIES.COM Area B (邮政编码：317210) E-MAIL：[email protected] WEST INDUSTRIAL ZONE, HONGCHOU, TIANTAI, TAIZHOU, *(8.0N02)台州市嘉福进出口有限公司 ZHEJIANG, CHINA TAIZHOU OVERSTEP IMPORT & EXPORT CORP. TEL：86-576-83011851 FAX：86-576-83012898 URL：WWW.TZTT.CN 浙江省台州市椒江区广场中路2号海洋广场7楼 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：318000) 7/F., OCEAN PLAZA, NO.2, GUANGCHANG MIDDLE ROAD, (8.0N08)浙江鸿盛原汽车用品有限公司 JIAOJIANG DISTRICT, TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA ZHEJIANG HONGSHENGYUAN CAR ACCESSORIES CO., TEL：86-576-88809098 FAX：86-576-88201298 LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江天台洪畴镇湖塘工业区 *(8.0N03)浙江中杭水泵有限公司 (邮政编码：317200) ZHEJIANG ZHONGHANG PUMP CO., LTD. HUTANG INDUSTRIAL ZONE, HONGCHOU, TIANTAI, ZHEJIANG TEL：86-576-83777818 FAX：86-576-83779001 大溪镇山市工业园 URL：WWW.HONGSHENGYUAN.COM (邮政编码：317525) E-MAIL：[email protected] SHANSHI INDUSTRIAL PARK, DAXI, WENLING, ZHEJIANG, CHINA TEL：86-576-89981276 FAX：86-576-89961229 (8.0N09)台州市海森泰进出口有限公司 URL：WWW.HANGHAIPUMP.COM TAIZHOU CITY HSENT IMPORT & EXPORT CO., LTD. ： E-MAIL [email protected] 台州市爱华曙光大厦706室 ： *(8.0N04)浙江沪天胶带有限公司 (邮政编码 318000) ZHEJIANG HUTIAN RUBBER BELT CO., LTD. ROOM 706, AIHUA SHUGUANG BUILDING, NO.253, SHIFU ROAD, TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA 浙江省天台县福溪街道南工业区 TEL：86-576-88558881 FAX：86-576-88558807 (邮政编码：317200) URL：WWW.HSENT.COM.CN SOUTH INDUSTRIAL ZONE, FUXI, TIANTAI, ZHEJIANG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-576-576-83080766 FAX：86-576-0576- 83080666 *(8.0N10)浙江吉鑫祥叉车制造有限公司

126 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

ZHEJIANG GOODSENSE FORKLIFT CO., LTD. 浙江省台州市三门县沿海工业城 ： 台州经济开发区滨海工业区海昌路1188 (邮政编码 317108) (邮政编码：318057) COASTAL INDUSTRIAL ZONE, YANCHI, SANMEN, TAIZHOU, NO.1188, HAICHANG ROAD, BINHAI INDUSTRIAL ZONE, TAIZHOU ZHEJIANG, CHINA A ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, ZHEJIANG, CHINA TEL：86-576-83585828 FAX：86-576-83585655 TEL：86-576-82698897 FAX：86-576-82707339 URL：WWW.CHINADASU.COM URL：WWW.GOODSENSEFORKLIFT.COM E-MAIL：[email protected] 区 ： E-MAIL [email protected] *(8.0N16)浙江仙都缝制设备有限公司 通用机械、小型加工机械及工业零部件 *(8.0N11)浙江尊华橡塑工业有限公司 ZHEJIANG SENDO SEWING EQUIPMENT CO., LTD. ZHEJIANG ZUNHUA RUBBER AND PLASTIC INDUSTRIAL 浙江省缙云县壶镇 CO., LTD. (邮政编码：321404) 浙江省三门县高枧金湖洋开发区 HUZHEN, JINYUN, ZHEJIANG, CHINA (邮政编码：317102) TEL：86-578-3157798 FAX：86-578-3152159 JINHUYANG DEVELOPMENT ZONE, GAOJIAN, SANMEN, ZHEJIANG, URL：WWW.ZJSENDO.COM CHINA E-MAIL：[email protected] ： ： TEL 86-576-83117588 FAX 86-576-83117199 *(8.0N17)浙江安福消防器材有限公司 ： URL WWW.BANTTO.COM ZHEJIANG ANFO FIRE FIGHTING EQUIPMENT CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江省庆元县松源镇江滨路23号 *(8.0N12)浙江保尔力胶带有限公司 (邮政编码：323800) ZHEJIANG POWERBELT CO., LTD. NO.23, JIANGBIN ROAD, SONGYUAN, QINGYUAN, ZHEJIANG 浙江省天台县经济开发区南工业园 TEL：86-578-6121378 FAX：86-578-6228119 URL：WWW.ANFOSAFETY.COM

(邮政编码：317200) Area A SOUTH INDUSTRIAL PARK, TIANTAI ECONOMIC DEVELOPMENT E-MAIL：[email protected] ZONE, ZHEJIANG, CHINA *(8.0N18)浙江丽水新亿特自动化技术有限公 ： ： TEL 86-576-83938638 FAX 86-576-83938658 司 ： URL WWW.POWERBELT.CN ZNT AUTOMATIC TECHNOLOGY CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江省丽水市水阁工业园区石牛路256号 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories *(8.0N13)浙江三维橡胶制品股份有限公司 (邮政编码：323000) ZHEJIANG SANWEI RUBBER ITEM CO., LTD. NO.256, SHINIU ROAD, SHUIGE INDUSTRIAL ZONE, LISHUI, 中国浙江三门沙田洋开发区 ZHEJIANG, CHINA (邮政编码：317100) TEL：86-578-2696363 FAX：86-578-2262288 SHATIANYANG DEVELOPMENT ZONE, SANMEN, ZHEJIANG, CHINA URL：WWW.ZNTBEARING.COM TEL：86-576-83518366 FAX：86-576-83518355 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.THREE-V.COM *(8.0N19)浙江永信工贸有限公司 E-MAIL：[email protected] ZHEJIANG YONGXIN INDUSTRIAL & TRADE CO., LTD. *(8.0N14)浙江八环轴承有限公司 浙江缙云县壶镇工业园华强路3号 ZHEJIANG BH BEARING CO., LTD. (邮政编码：321404) 台州市路桥区路桥新安西街889号 NO.3, HUAQIANG ROAD, HUZHEN INDUSTRIAL ZONE, HUZHEN, (邮政编码：318050) JUNYUN, ZHEJIANG NO.889, XIN'AN WEST STREET, LUQIAO DISTRICT, TAIZHOU, TEL：86-578-3156999 FAX：86-578-3161222 ZHEJIANG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-576-82550083 FAX：86-576-82550831 (8.0N20)浙江省医药保健品进出口有限责任 URL：WWW.BAHUAN.COM 公司 E-MAIL：[email protected] ZHEJIANG MEDICINES & HEALTH PRODUCTS IMP. & *(8.0N15)大速电机有限公司 EXP. CO., LTD. DASU MOTOE CO., LTD. 杭州市中山北路101-2号

127 (邮政编码：310003) (邮政编码：325021) NO.101-2, ZHONGSHAN NORTH ROAD, HANGZHOU, CHINA JINGER ROAD, SHATOU GROUP, LINJIANG, LUCHENG DISTRICT, TEL：86-571-28935705 FAX：86-571-87016777-011 WENZHOU, ZHEJIANG B URL：WWW.ZMCCHINA.COM TEL：86-577-85956902 FAX：86-577-88633258 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.RUN-XIN.COM E-MAIL：[email protected] 区 *(8.0N21)中国浙江国际经济技术合作有限责 任公司 *(8.0N26)枣庄微湖橡胶有限公司 CHINA ZHEJIANG INTERNATIONAL ECONOMIC & ZAOZHUANG WELLAKE RUBBER CO., LTD. TECHNICAL COOPERATION CO., LTD. 山东省枣庄市市中区工业园长江路21-1号 浙江省杭州市马塍路3号 (邮政编码：277100) (邮政编码：310012) NO.21-1, CHANGJIANG ROAD, ECONOMIC INDUSTRIAL PARK, NO.3, MACHENG RD., HANGZHOU, CHINA ZAOZHUANG, SHANDONG, CHINA TEL：86-571-88052750 FAX：86-571-88064118 TEL：86-632-3131288 FAX：86-632-3131277 URL：WWW.ZJETC.COM URL：WWW.WELLAKEFLEX.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0N22)浙江蓝峰机器有限公司 *(8.0O01)浙江一顺进出口有限公司 ZHEJIANG LANFENG MACHINE CO., LTD. ZHEJIANG YISHUN IMPORT & EXPORT CO., LTD. 温州市高新园区2号小区 诸暨市陶朱街道荣马路1号 (邮政编码：325011) (邮政编码：311800) NO.2 AREA, NEW & HIGH TECH DEVELOPMENT ZONE, WENZHOU, NO.1, RONGMA RD., TAOZHU STREET, ZHUJI, ZHEJIANG, CHINA WENZHOU, ZHEJIANG, CHINA TEL：86-575-87117895 FAX：86-575-87220163 TEL：86-577-86530085 FAX：86-577-86581392 E-MAIL：[email protected] Area B URL：WWW.CHINALANFENG.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0O02)浙江新昌金龙喷灌泵业有限公司 ZHEJIANG XINCHANG JINLONG SPRINRLER AND PUMP *(8.0N23)浙江恒丰泰减速机制造有限公司 INLUSTIY CO., LTD. ZHEJIANG HENGFENGTAI REDUCER MFG. CO., LTD. 浙江省新昌县青山工业区 温州市龙湾经济技术开发区滨海一道1489号 (邮政编码：312500) (邮政编码：325025) QINGSHAN INDUSTRIAL ZONE, XINCHANG, ZHEJIANG NO.1489, BINHAI FIRST AVENUE, LONGWAN ECONOMIC & TEL：86-575-86175108 FAX：86-575-86175088 TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, WENZHOU URL：JINLONGPG.COM TEL：86-577-86115568 FAX：86-577-86118098 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CNHTR.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0O03)浙江新锐焊接材料有限公司 ZHEJIANG XINRUI WELDING MATERIAL CO., LTD. *(8.0N24)浙江嘉隆机械设备有限公司 浙江省嵊州市三界镇工业集聚区 ZHEJIANG JIALONG MECHANICAL EQUIPMENT CO., (邮政编码：312400) LTD. SANJIE INDUSTRIAL ZONE, SHENGZHOU, ZHEJIANG, CHINA 浙江省永嘉县瓯北镇塘头工业区 TEL：86-575-83833333 FAX：86-575-83835788 (邮政编码：325102) URL：WWW.XINRUIGROUP.COM TANGTOU INDUSTRIAL ZONE, OUBEI, YONGJIA, ZHEJIANG E-MAIL：[email protected] TEL：86-577-67331969 FAX：86-577-67331999 URL：WWW.JLME.CN *(8.0O04)浙江威能消防器材股份有限公司 E-MAIL：[email protected] ZHEJIANG WINNER FIRE FIGHTING EQUIPMENT CO., LTD. *(8.0N25)温州市润新机械制造有限公司 中国浙江嘉兴市南湖区新篁镇青龙路中段 WENZHOU RUNXIN MANUFACTURING MACHINE CO., (邮政编码：314008) LTD. QINLONG ROAD MIDDLE SECTION, XINHUANG, JIAXING, ZHEJIANG, 鹿城区临江沙头组团经二路 CHINA

128 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

TEL：86-573-83147166 FAX：86-573-83147266 ZHEJIANG KC MECHANICAL & ELECTRICAL CO., LTD. ： URL WWW.WINNERFIRE.COM.CN 浙江省永康市古山镇华溪东路888号 ： E-MAIL [email protected] (邮政编码：321307) A *(8.0O05)海盐金鑫机械有限公司 NO.888, HUAXI EAST ROAD, GUSHAN, YONGKANG, ZHEJIANG HAIYAN JINXIN MACHINERY CO., LTD. TEL：86-579-87516815 FAX：86-579-87511071 URL：WWW.YKCST.COM 海盐县西塘桥镇曙光村 E-MAIL：[email protected] 区 (邮政编码：314305) SHUGUANG, XITANGQIAO, HAIYAN *(8.0O11)永康拉瓦清洗设备有限公司 通用机械、小型加工机械及工业零部件 TEL：86-573-86819118 FAX：86-573-86819228 YONGKANG LAVOR WASH EQUIPMENT CO., LTD. URL：WWW.JINXINJACK.COM 浙江省永康市经济开发区九州西路99号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：321300) *(8.0O06)浙江震寰汽保设备有限公司 NO.99, JIUZHOU RD., YONGKANG ECONOMIC DEVELOPMENT ZHEJIANG ZHENHUAN AUTOMOBILE SERVICE ZONE, ZHEJIANG EQUIPMENT CO., LTD. TEL：86-579-87205316 FAX：86-579-87102022 URL：WWW.LAVORCHINA.CN 嘉兴市七星镇泗花泾路238号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：314000) NO.238, SIHUA ROAD, QIXING, JIAXING (8.0O12)台州市国际贸易有限公司 TEL：86-573-83882777 FAX：86-573-83886868 TAIZHOU INTERNATIONAL TRADE CORPORATION URL：WWW.TRAINSWAY.COM/ 台州市市府大道322号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：318000) (8.0O07)嘉兴市金腾机械实业公司 5/F., NO.322, SHIFU AV., JIAOJIANG, TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA TEL：86-576-88533809 FAX：86-576-88533800 JIAXING JINTENG MECHANICAL INDUSTRIAL Area A CORPORATION URL：WWW.TZITC.COM E-MAIL：[email protected] 浙江省海盐县西塘桥镇中乐路6号 (邮政编码：314305) (8.0O13)中新产业集团有限公司 NO.6, ZHONGLE ROAD, XITANGQIAO, HAIYAN, ZHEJIANG CHUNGHSIN INDUSTRY GROUP CO., LTD. TEL：86-573-86811052 FAX：86-573-86811002 浙江省台州市椒江区工人西路618号 URL：WWW.JXJTTOOLS.COM General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories (邮政编码：318000) E-MAIL：[email protected] NO.618, GONGREN WEST ROAD, JIAOJIANG DISTRICT, TAIZHOU, *(8.0O08)嘉兴维森进出口有限公司 ZHEJIANG JIAXING WINSEN IMP. & EXP. CO., LTD. TEL：86-576-88322628 FAX：86-576-88322615 ： 中国浙江嘉兴市江南摩尔东区东15-12室 URL WWW.CNCGROUP.COM ： (邮政编码：314000) E-MAIL [email protected] RM.5-12, EAST AREA, JIANGNAN MALL, JIAXING, ZHEJIANG, CHINA *(8.0O14)湖北省佳信机械进出口有限公司 ： ： TEL 86-573-82723862 FAX 86-573-82723882 HUBEI PROVINCIAL JIAXIN MACHINERY IMPORT & ： URL WWW.WSAUTOTOOLS.COM EXPORT CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 湖北省武汉市江汉北路4号8-9楼 *(8.0O09)飞鹰集团有限公司 (邮政编码：430022) FLYING EAGLE GROUP CO., LTD. 8-9/F., NO.4, JIANGHAN NORTH ROAD, WUHAN, HUBEI, CHINA 浙江省永康市蓝天路599号 TEL：86-27-85773718 FAX：86-27-85774027 (邮政编码：312300) URL：WWW.CNHBM.NET NO.599, LANTIAN ROAD, YONGKANG, ZHEJIANG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-579-87252059 FAX：86-579-87252100 *(8.0O15)湖北中外运国际贸易有限责任公司 URL：WWW.F-EAGLE.COM SINOTRANS HUBEI INTERNATIONAL TRADE CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 湖北省武汉市建设大道611号 *(8.0O10)浙江康利铖机电有限公司 (邮政编码：430030)

129 NO.611, JIANSHE AV., WUHAN, CHINA *(8.0O24)乐山市五通桥三缘电机厂 TEL：86-27-83669816 FAX：86-27-83669826 LESHAN WUTONGQIAO SANYUAN ELECTRICAL URL：WWW.SIHI.COM.CN MACHINERY FACTORY ： B E-MAIL [email protected] 四川省乐山市五通桥区杨柳经济开发区 ： *(8.0O16)湖北天润国际贸易有限公司 (邮政编码 614800) HUBEI KING RAIN INTERNATIONAL CO., LTD. YANGLIU ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, WUTONGQIAO, 区 LESHAN, SICHUAN, CHINA 武汉市新华路186号福星国际商会大厦2607室 TEL：86-833-3182668 FAX：86-833-3182668 (邮政编码：430022) URL：WWW.CHINASYDJ.COM/EN/, RM.2607, 26/F., NO.186, FUXIN INTERNATIONAL COMMERCIAL E-MAIL：[email protected] BUILDING, XINHUA ROAD, WUHAN, CHINA TEL：86-27-85350737 FAX：86-27-85350736 *(8.0O25)四川环州机电设备有限公司 URL：WWW.KINGRAIN.NET SICHUAN HUANZHOU MECHANICAL AND ELECTRICAL E-MAIL：[email protected] EQUIPMENT CO., LTD. *(8.0O17-18)四川省新立新进出口有限责任 四川省大竹县大竹经济开发区 ： 公司 (邮政编码 635100) SICHUAN NEW RISE IMP. & EXP. CO., LTD. DAZHU ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, DAZHU, SICHUAN, CHINA 四川省成都市江汉路182号 TEL：86-818-6230058 FAX：86-818-6108198 (邮政编码：610031) URL：WWW.SCHZJDSB.COM NO.182, JIANGHAN ROAD, CHENGDU, SICHUAN E-MAIL：[email protected] TEL：86-28-86646379 FAX：86-28-86645742 URL：WWW.NEW-RISE.COM *(8.0O26)浙江西菱股份有限公司 E-MAIL：[email protected] ZHEJIANG XILING CO., LTD. Area B *(8.0O19-20)四川省机械进出口公司 中国浙江温岭牧屿西菱工业园 ： SICHUAN MACHINERY IMP. & EXP. CORP. (邮政编码 317521) XILING INDUSTRIAL ZONE, MUYU, WENLING, ZHEJIANG, CHINA 成都市西玉龙街同福巷2号 TEL：86-576-86470838 FAX：86-576-86478138 (邮政编码：610015) URL：WWW.WDDM.COM.CN NO.2, TONGFUXIANG, XIYULONG ST., CHENGDU E-MAIL：[email protected] TEL：86-28-86757056 FAX：86-28-86743571 URL：SCMIEC.COM *(8.0P01)广安市怡华电子科技有限公司 E-MAIL：[email protected] GUANGAN YIHUA ELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD.

*(8.0O21-22)乐山东川机械有限公司 广安市广安区滨河路一段1号10幢102室 (邮政编码：638500) LESHAN DONGCHUAN MACHINERY CO., LTD. ROOM 102, BUILDING 10, NO.1, SECTION 1, BINHE ROAD, 四川省乐山市五通桥区杨柳开发区 GUANGAN DISTRICT, GUANGAN (邮政编码：614800) TEL：86-826-2595555 FAX：86-826-2595555 YANGLIU DEVELOPMENT ZONE, WUTONGQIAO DISTRICT, LESHAN, E-MAIL：[email protected] SICHUAN TEL：86-833-3530118 FAX：86-833-3530123 *(8.0P02)四川荣丰进出口有限责任公司 URL：WWW.DONGCM.COM SICHUAN RONGFENG IMP. & EXP. CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 成都市青羊区人民中路三段18号附19号五层 (邮政编码：610031) *(8.0O23)四川金欣机械有限公司 5F/., NO.18-19, SECTION 3, RENMIN MIDDLE ROAD, QINGYANG SICHUAN JINXIN MACHINERY CO., LTD. DISTRICT, CHENGDU 四川乐山市犍为县玉津凤凰山 TEL：86-28-86752587 FAX：86-28-86530180 ： (邮政编码 614400) URL：WWW.028RONGFENG.COM/ FENGHUANG MOUNTAIN, YUJIN, QIANWEI, LESHAN, SICHUAN E-MAIL：[email protected] TEL：86-833-4252505 FAX：86-833-4292699 E-MAIL：[email protected] (8.0P03)四川东工电机有限公司

130 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

SICHUAN DONGGONG ELECTRIC MOTOR CO., LTD. CO., LTD. 乐山市牛华经济开发区 成都市武侯区新希望路9号3幢18楼2号 (邮政编码：614801) (邮政编码：610041) NIUHUA ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, LESHAN NO.2, FLOOR 18, BUILDING 3, NO.9, XINXIWANG ST., WUHOU, A TEL：86-833-2730999 FAX：86-833-2730228 CHENGDU, CHINA URL：WWW.SCDGDJ.COM TEL：86-28-85233293 FAX：86-28-85233293 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] 区

(8.0P04)四川省井研县联益机械厂 (8.0P09)济南金瑞贝特科技发展有限公司 通用机械、小型加工机械及工业零部件 SICHUAN JINGYAN LIANYI MACHINERY FACTROY JINAN KING RABBIT TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., 四川省井研县研城镇城北街67号 LTD. (邮政编码：613100) 山东省济南市花园庄东路23号 NO.67, NORTH STREET, YANCHENG, JINYANG, SICHUAN (邮政编码：250013) TEL：86-833-3730764 FAX：86-833-3730764 NO.23, HUAYUANZHUANG EAST ROAD, JINAN, SHANDONG URL：WWW.SCNONGJI.COM TEL：86-531-86986670 FAX：86-531-86970098 E-MAIL：[email protected] URL： WWW.RABBITLASER.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0P05)四川大禹机械密封件制造有限公司 SDMS SEAL CO., LTD. *(8.0P10)济南嘉亚经贸发展有限公司 自贡市大安区凉高山斑竹林居委会9组(凉水井路 JINAN JAYA INTERNATIONAL TRADE AND DEVELOPMENT 222号) CO., LTD. (邮政编码：643000) 经十路19288号鲁商广场A座611 NO.222, BANZHULIN NEIGHBORHOOD 9 GROUPS, LIANGGAO (邮政编码：250002) NO.611, BLOCK A, LUSHANG PLAZA, NO.19288, JINGSHI ROAD, MOUNTAIN, LIANGSHUIJING ROAD, DAAN DISTRICT, ZIGONG, Area A SICHUAN, CHINA JINAN, CHINA TEL：86-813-5110727 FAX：86-813-5100438 TEL：86-531-82711060 FAX：86-531-82711016 URL：SDMSSEAL.COM URL：WWW.JAYACN.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0P06)自贡市晨辉硬质合金有限责任公司 *(8.0P11)济南江河工贸有限公司 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories ZIGONG CHENHUI CEMENTED CARBIDE CO., LTD. JINAN RIVER TRADE AND INDUSTRY CO., LTD. 四川省自贡市贡井区长土镇洞桥村10组镇德井 山东省济南市长清区归德镇金轮路9011号 (邮政编码：643020) (邮政编码：250301) ZHENDEJING, GROUP 10, DONGQIAO, CHANGTU, GONGJING NO.9011, JINLUN ROAD, GUIDE, CHANGQING DISTRICT, JINAN, DISTRICT, ZIGONG, SICHUAN, CHINA SHANDONG, CHINA TEL：86-813-8211973 FAX：86-813-8211973 TEL：86-531-89001237 FAX：86-531-89001330 URL：WWW.ZGCHCC.COM URL：WWW.GANGERCNC.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0P07)自贡金成硬质合金有限公司 (8.0P12)济南三轴数控设备有限公司 ZIGONG JOINT CARBIDE CO., LTD. JINAN XYZ-TECH CNC EQUIPMENT CO., LTD. 自贡市大安区大山铺镇恐龙村 长清区孝里镇孝里三村 (邮政编码：643000) (邮政编码：250302) DINOSAUR, DASHANPU, DAAN DISTRICT, ZIGONG XIAOLISAN, XIAOLI, CHANGQING DISTRICT, JINAN TEL：86-813-5802870 FAX：86-813-5806586 TEL：86-531-88607966 FAX：86-531-85767973 URL：ZJCC.CC URL：WWW.XYZCNC.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0P08)四川省蜀蓉机械设备进出口贸易有 *(8.0P13)济南芬泰国际贸易有限公司 限公司 JINAN FENSTEK INTERNATIONAL TRADE CO., LTD. SICHUAN SHURONG MACHINERY IMPORT & EXPORT 济南市工业南路59号中铁财智中心3-1506

131 (邮政编码：250101) 江苏省南京市中华路50号弘业大厦 15/F., BLDG.3, ZHONGTIECAIZHI CENTER, NO.59, GONGYE SOUTH (邮政编码：210001) RD., JINAN HONGYE BUILDING, NO.50, ZHONGHUA RD., NANJING, JIANGSU, B TEL：86-531-58775781 FAX：86-531-58775782 CHINA URL：WWW.FENSTEK.COM TEL：86-25-52278350 FAX：86-25-52307117 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.ARTALL.COM 区 E-MAIL：[email protected] *(8.0P14-16)广西钦州力顺机械有限公司 GUANGXI QINZHOU LISHUN MACHINERY CO., LTD. (8.0P22-23)常州大华进出口(集团)有限公司 广西钦州市南珠东大街小江工业园 CHANGZHOU DAHUA IMP. & EXP. (GROUP) CORP., (邮政编码：535000) LTD. XIAOJIANG INDUSTRIAL PARK, EAST NANZHU AVENUE, QINZHOU, 常州市关河西路180号恒远大厦8, 9, 10层 GUANGXI, CHINA (邮政编码：213002) TEL：86-777-3608238 FAX：86-777-3608300 8-10/F., HENGYUAN BUILDING, NO.180, GUANGHE WEST ROAD, URL：LSJX.COM.CN CHANGZHOU, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-519-86183000 FAX：86-519-86183054 URL：WWW.DAHUAGROUP.COM.CN (8.0P17)柳州拓志矿山机械有限责任公司 E-MAIL：[email protected] LIUZHOU TUOZHI MINE TECH CO., LTD. 柳州市鹧鸪江路思源小区16栋2单元3-2号 *(8.0P24-25)镇江市汉华进出口有限公司 (邮政编码：545002) ZHENJIANG HI-WAY IMP. & EXP. CO., LTD. ROOM 3-2, UNIT 2, BUILDING 16, SIYUAN DISTRICT, ZHEGUJIANG, 镇江市黄山西路29号常发广场6号楼602室 LIUZHOU, GUANGXI, CHINA (邮政编码：212001) TEL：86-772-2526658 FAX：86-772-2526658 ROOM 602, BUILDING 6, BLDG.6, CHANGFA PLAZA, NO.29, Area B E-MAIL：[email protected] HUANGSHAN WEST RD., ZHENJIANG, JIANGSU, CHINA TEL：86-511-84437547 FAX：86-511-84436854 (8.0P18)广西南宁市汇邦贸易有限责任公司 E-MAIL：[email protected] GUANGXI NANNING HUIBANG INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. *(8.0P26-27)镇江泰昌轻工进出口有限公司 南宁市青秀区金湖路55号亚航财富中心24层2410号 ZHENJIANG SAFETY LIGHT PRODUCTS IMPORT AND 房 EXPORT COMPANY LIMITED (邮政编码：530028) 镇江市正东路6号6楼 ROOM 2410, FLOOR 24, YAHANGCAIFU BUILDING, NO.55, JINHU (邮政编码：212003) ROAD, NANNING, GUANGXI, CHINA 6/F., NO.6, ZHENGDONG ROAD, ZHENJIANG, JIANGSU, CHINA TEL：86-771-5513372 FAX：86-771-5513371 TEL：86-511-85998519 FAX：86-511-84422010 URL：WWW.GXHUIBANG.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0Q01-02)淮安金帝亚机械制造有限公司 (8.0P19)柳州英泊工贸有限公司 HUAIAN KINGDIA MACHINERY EQUIPMENT CO., LTD. LIUZHOU DRAGON BAY INDUSTRIAL AND TRADING 淮安市开发区清河新区富士西康路78号 CO., LTD. (邮政编码：223003) 柳州市高新一路北二巷9号 NO.78, FOXCONN WEST RD., HUAIAN ECNOMIC DEVELOPMENT (邮政编码：545006) ZONE, HUAIAN, JIANGSU, CHINA NO.9, THE SECOND NORTH LANE, HIGH-TECH FIRST ROAD, TEL：86-517-86111208 FAX：86-517-87056866 LIUZHOU, GUANGXI, CHINA URL：WWW.CHINAKINGDIA.COM TEL：86-772-3721568 FAX：86-772-2612905 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.LZDRAGONBAY.COM *(8.0Q03-04)泰州润元机电科技发展有限公 E-MAIL：[email protected] 司 *(8.0P20-21)江苏弘业股份有限公司 TAIZHOU SOURCE ONE INTERNATIONAL CO., LTD. JIANGSU HOLLY CORPORATION 泰州开发区永定西路298号

132 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(邮政编码：225300) TAIBEI ROAD, SHUYANG ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, NO.298, YONGDING WEST ROAD, ECONOMIC DEVELOPMENT JIANGSU ZONE, TAIZHOU, JIANGSU, CHINA TEL：86-527-83797008 FAX：86-527-83753366 TEL：86-523-82211822-808 FAX：86-523-82211800 URL：WWW.TIGLON-CRANKSHAFT.COM A E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0Q05)无锡市天元电脑绗缝机有限公司 *(8.0Q10)常州思马德动力设备制造有限公司 区 WUXI TIANYUAN COMPUTER QUILTING MACHINE CO., CHANGZHOU SIMADE POWER EQUIPMENT LTD. MANUFACTURING CO., LTD. 通用机械、小型加工机械及工业零部件 江苏省无锡市滨湖区华庄街道周潭村 新北区薛家镇玉龙中路76号 (邮政编码：214133) (邮政编码：213125) ZHOUTAN, HUAZHUANG STREET, , WUXI, JIANGSU, NO.76, YULONG MIDDLE ROAD, XUEJIA, CHANGSHOU, JIANGSU, CHINA CHINA TEL：86-510-85632788 FAX：86-510-85630696 TEL：86-519-85966391 FAX：86-519-85503006 URL：WWW.TYHFJ.COM; WWW.PILLOWFILLINGMACHINE.COM URL：WWW.SIMADE.BIZ E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0Q06)高邮市北方动力机械有限公司 (8.0Q11)张家港惠能进出口有限公司 JIANGSU GAOYOU NORTH POWER MACHINERY CO., WIMAX IMP. & EXP. CO., LTD. LTD. 张家港市人民路65号国泰时代广场B座9楼 江苏省高邮市城南经济新区南八路1号 (邮政编码：215600) (邮政编码：225601) 9/F., BUILDING B, GUOTAI TIMES PLAZA, NO.65, RENMIN RD., NO.1, SOUTH 8TH RD., CHENGNAN ECONOMIC DEVELOPING NEW ZHANGJIAGANG, JIANGSU, CHINA ZONE, GAOYOU, JIANGSU, CHINA TEL：86-512-56793873 FAX：86-512-56791973 Area A TEL：86-514-84546666 FAX：86-514-84548301 URL：WWW.JSWIMAX.COM URL：WWW.CHINATILLER.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0Q12)苏州圣雷动力机械有限公司 *(8.0Q07)江苏龙腾鹏达机电有限公司 SUZHOU SUNRAY POWER MECHANICAL CO., LTD. JIANGSU LONGTENG-PENGDA ELECTRIC MECHANICAL 苏州市太仓市双凤镇富豪工业园迎春路 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories CO., LTD. (邮政编码：215416) 江苏省启东市吕四港镇兆民工业园区88号 YINGCHUN RD., FUHAO INDUSTRIAL PARK, SHUANGFENG, (邮政编码：226242) , SUZHOU NO.88, ZHAOMIN INDUSTRIAL PARK, QIDONG, JIANGSU TEL：86-512-53375503 FAX：86-512-53417881 TEL：86-513-68693366 FAX：86-513-68696666 URL：WWW.SUNRAY-POWER.COM URL：WWW.PENGDA-GROUP.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0Q13)扬州市邮谊工具制造有限公司 *(8.0Q08)淮安市清江托普轴承有限公司 YANGZHOU CITY YOUYI TOOLS MANUFACTORING CO., HUAIAN QINGJIANG TOP BEARING CO., LTD. LTD. 江苏省淮安市淮阴区王杨路60号 江苏省高邮市高邮镇武安工业集中区同心路 (邮政编码：223300) (邮政编码：225600) NO.60, WANGYANG ROAD, HUAIYIN DIST., HUAIAN, JIANGSU, CHINA TONGXIN ROAD, INDUSTRIAL DEVELOPMENT ZONE, GAOYOU TEL：86-517-83668217 FAX：86-517-83664862 TOWN, GAOYOU CITY, JIANGSU, CHINA URL：WWW.HBFBEARING.COM TEL：86-514-84548551 FAX：86-514-84542668 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.YZYOUYI.COM E-MAIL：[email protected] (8.0Q09)江苏太宝龙实业有限公司 JIANGSU TAIBAOLONG INDUSTRIAL CO., LTD. *(8.0Q14)淮安海普达机械制造有限公司 沭阳县经济开发区台北路 HUAI'AN HAPDA MACHINERY MANUFACTURING CO., (邮政编码：223600) LTD.

133 江苏省淮安市通海大道96号 江苏省江阴市文林 (邮政编码：223002) (邮政编码：214416) NO.96, TONGHAI AV., HUAI'AN, JIANGSU WENLIN, , JIANGSU, CHINA B TEL：86-517-89002083 FAX：86-517-89892500 TEL：86-510-86341338 FAX：86-510-86084567 URL：WWW.HAPDA.NET URL：WWW.XINGTAICO., LTD. LTD.COM 区 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：PAUL@XINGTAICO., LTD. LTD.COM (8.0Q15)江苏明光机电有限公司 *(8.0Q20)盐城鑫桂源外贸有限公司 JIANGSU MINGGUANG MECHANICAL & ELECTRICAL YANCHENG XINGUIYUAN FOREIGN TRADE CO., LTD. CO., LTD. 江苏省盐城市解放北路208号7幢101室 江苏省南通市通州区平潮镇龙海路1001号 (邮政编码：224001) (邮政编码：226300) ROOM 101, BUILDING 7, NO.208, JIEFANG NORTH ROAD, NO.1001, LONGHAI ROAD, PINGCHAO, TONGZHOU DIST., YANCHENG, JIANGSU, CHINA. NANTONG, JIANGSU TEL：86-515-88062346 FAX：86-515-88426041 TEL：86-513-86150900 FAX：86-513-86150200 URL：WWW.HCPIGMENT.COM.CN/ URL：WWW.LIZAWELDING.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0R01)南京必顺贸易有限公司 (8.0Q16)江苏水龙江山消防发展有限公司 NANJING BISHUN TRADING CO., LTD. JIANGSU HOSEKING FIRE DEVELOPMENT CO., LTD. 南京市六合区雄州镇钱仓路66号 江苏省海门市长兴镇 (邮政编码：211500) (邮政编码：226142) NO.66, QIANCANG ROAD, XIONGZHOU, LIUHE, NANJING, CHINA CHANGXING, HAIMEN, JIANGSU TEL：86-25-57500068 FAX：86-25-57500132 TEL：86-513-82685988 FAX：86-513-82682828 URL：WWW.NJ-JINSONG.COM Area B URL：WWW.HOSEKING.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.0R02)盐城市培峰农机有限公司 *(8.0Q17)无锡市南江包装机械有限公司 YANCHENG CITY FOSTERPEAK FARM MACHINERY CO., WUXI NANJIANG PAPER PACKAGE MACHINERY CO., LTD. LTD. 建湖县近湖镇季舍新村 江苏省无锡市锡山经济开发区芙蓉一路东段 (邮政编码：224700) (邮政编码：214192) NO.8, JISHE, JIHU, JIANHU EAST SECTION OF FURONG 1ST ROAD, XISHAN ECONOMIC TEL：86-515-86163716 FAX：86-515-86160716 DEVELOPEMENT ZONE, WUXI, JIANGSU, CHINA. URL：WWW.FOSTERPEAK.CN TEL：86-510-83787118 FAX：86-510-83787558 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.WXNANJIANG.COM (8.0R03)常州沃圣贸易有限公司 E-MAIL：[email protected] CHANGZHOU WOSHENG TRADE CO., LTD. *(8.0Q18)江苏美信光电科技有限公司 钟楼区清潭新村23幢丙单元201 JIANGSU MEIXIN OPTOELECTRONICS TECHNOLOGY (邮政编码：213000) CO., LTD. ROOM 201, UNIT C, BUILDING 23, QINGTAN, ZHONGLOU 江苏省南通市如东新店镇胡港工业园 DISTRICT, CHANGZHOU, JIANGSU, CHINA (邮政编码：226400) TEL：86-519-85966391 FAX：86-519-85966395 HUGANG INDUSTRIAL PARK, XINDIAN, RUDAONG, NANTONG, E-MAIL：[email protected] JIANGSU (8.0R04)南通开发区国际贸易有限公司 TEL：86-513-84393561 FAX：86-513-84393560 NETDA INTERNATIONAL TRADE CORP., LTD. URL：WWW.SH-LANYA.COM E-MAIL：[email protected] 南通市外环西路51号 (邮政编码：226006) *(8.0Q19)无锡兴泰船舶装备有限公司 NO.51, WAIHUAN WEST RD., NANTONG, JIANGSU, CHINA WUXI XINGTAI SHIPPING EQUIPMENT CO., LTD. TEL：86-513-83531283 FAX：86-513-83550653

134 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

E-MAIL：[email protected] 江苏省如东县兵房镇人民南路 (邮政编码：226412) *(8.0R05)盐城经纬国际集团有限公司 RENMIN SOUTH ROAD, BINGFANG, RUDONG, JIANGSU, CHINA YANCHENG JINGWEI INT'L GROUP CO., LTD. TEL：86-513-84501025-801 FAX：86-513-84501163 A 江苏省盐城市沿河东路12号 URL：WWW.NTLONGTAO.COM (邮政编码：224005) E-MAIL：[email protected] NO.12, YANHE EAST ROAD, YANCHENG, JIANGSU, CHINA 区 TEL：86-515-88368090 FAX：86-515-88363128 (8.0R11)南通仟得电动工具有限公司 ： NANTONG CHANGE ELECTRIC TOOLS CO., LTD. URL WWW.YCJINGWEI.COM 通用机械、小型加工机械及工业零部件 E-MAIL：[email protected] 江苏启东市吕四港镇工业新园区 (邮政编码：226245) *(8.0R06)盐城市精工阀门有限公司 INDUSTRIAL NEW ZONE, LVSI, QIDONG, JIANGSU YANCHENG JINGGONG VALVE CO., LTD. TEL：86-513-83448822 FAX：86-513-83445004 中国江苏省盐城市阜宁县通榆北路166号 URL：WWW.CHANGEPOWERTOOLS.COM ： (邮政编码 224400) E-MAIL：[email protected] NO.166, TONGYU NORTH ROAD, FUNING, YANCHENG, JIANGSU, CHINA *(8.0R12)常州世方国际贸易有限公司 TEL：86-515-87230868 FAX：86-515-87237078 CHANGZHOU ONE WORLD INTERNATIONAL TRADE URL：WWW.JG-CN.COM CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 江苏常州市常武中路科教城创研港1号楼C3F ： *(8.0R07)昆山巨霸机电有限公司 (邮政编码 213164) UNO INDUSTRIAL INC. ROOM C3F, BUILDING 1, CHANGWU MIDDLE ROAD, SCIENCE CITY, CHUANGYAN PORT, CHANGZHOU, JIANGSU 昆山市花桥镇蓬青路136号 TEL：86-519-88068910 FAX：86-519-88068910 (邮政编码：215332) Area A URL：WWW.CNOWI.COM NO.136, PENGQING RD., HUAQIAO, KUNSHAN E-MAIL：[email protected] TEL：86-512-57697266 FAX：86-512-57697272 URL：WWW.UNOAIR.COM.TW (8.0R13)苏州恒发进出口有限责任公司 E-MAIL：[email protected] SUZHOU EVERFORTUNE IMP. & EXP. CO., LTD. 苏州市西环路1638号国际经贸大厦12楼

*(8.0R08)威璐仕(南通)机械有限公司 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories WEALTH (NANTONG) MACHINERY CO., LTD. (邮政编码：215004) 12/F., INTERNATIONAL TRADE TOWER, NO.1638, XIHUAN ROAD, 江苏省海门市麒麟镇通海路170号 SUZHOU (邮政编码：226125) TEL：86-512-68627679 FAX：86-512-68625516 NO.170, TONGHAI ROAD, QILIN, HAIMEN, JIANGSU URL：WWW.SZEVERFORTUNE.COM TEL：86-21-66582903 FAX：86-21-66582907 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.WEALTHCOMPRESSOR.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0R14)常州黄河国际贸易有限公司 *(8.0R09)江苏南方轴承股份有限公司 CHANGZHOU HUANGHE INTERNATIONAL TRADE CO., JIANGSU NANFANG BEARING COMPANY LIMITED LTD. 武进市高新技术开发区龙翔路9号 常州市通江中路387号中亿大厦406室 ： (邮政编码：213164) (邮政编码 213022) NO.9, LONGXIANG RD., NEW AND HIGH-TECH DEVELOPMENT NO.406, ZHONGYI MANSION, NO.387, TONGJIANG MIDDLE ROAD, ZONE, WUJIN, JIANGSU, CHINA CHANGZHOU, JIANGSU TEL：86-519-86577257 FAX：86-519-86564735 TEL：86-519-85126611 FAX：86-519-85126600 URL：WWW.NF-BEARINGS.COM URL：WWW.RYCO-CHINA.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0R10)光大消防器材(南通)有限公司 *(8.0R15)江苏神王集团有限公司 EVERBRIGHT FIRE-FIGHTING EQUIPMENT (NANTONG) JIANGSU SHENWANG GROUP CO., LTD. CO., LTD. 中国江苏苏州市吴中区藏书镇

135 (邮政编码：215156) URL：WWW.KEDE-INSTRUMENTS.COM CANGSHU, , SUZHOU, JIANGSU, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-512-66248880 FAX：86-512-66242441 *(8.0S03)江苏隆泰机械有限公司 B URL：WWW.JSSW-METAL.CN E-MAIL：[email protected] JIANGSU LONTA MACHINERY CO., LTD. 中国江苏省淮安市淮阴区北京东路153号 区 *(8.0R16)无锡博凡国际贸易有限公司 (邮政编码：223300) WUXI BRILLIANT INTERNATIONAL CORP. NO.153, BEIJING EAST ROAD, HUAIYIN DISTRICT, HUAIAN, 无锡市中山路159号时代中心大厦9楼901-904 JIANGSU, CHINA (邮政编码：214001) TEL：86-517-84917076 FAX：86-517-84919212 ROOM 901-904, FLOOR 9, TIMES CENTRE MANSION, NO.159, URL：WWW.JSLTM.CN ZHONGSHAN RD., WUXI, JIANGSU, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-510-82723441 FAX：86-510-82740501 E-MAIL：[email protected] *(8.0S04)江苏苏豪国际集团股份有限公司 JIANGSU SOHO INTERNATIONAL GROUP CORPORATION *(8.0R17)张家港市牛力工具制造有限公司 中国南京市软件大道48号 ZHANGJIAGANG CITY OXPOWER TOOLS PRODUCING (邮政编码：210012) CO., LTD. NO.48, RUANJIAN SOUTH AV., NANJING, CHINA 江苏省张家港市大新镇 TEL：86-25-84785443 FAX：86-25-84785443 (邮政编码：215636) URL：WWW.MEETSOHO.COM DAXIN, ZHANGJIAGANG, JIANGSU, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-512-58765876 FAX：86-512-58768381 URL：WWW.OXPOWERTOOLS.COM (8.0S05)江苏省粮油食品进出口集团股份有 E-MAIL：[email protected] 限公司 Area B JIANGSU CEREALS, OILS & FOODSTUFFS IMP. & EXP. *(8.0R18)南通拓新传送设备有限公司 GROUP CORP. NANTONG TUOXIN CONVEYOR EQUIPMENT CO., LTD. 南京市太平南路528号 江苏省通州市袁灶工业园区 (邮政编码：210001) (邮政编码：226324) NO.528, TAIPING SOUTH ROAD, NANJING, CHINA YUANZAO INDUSTRIAL ZONE, TONGZHOU, JIANGSU, CHINA TEL：86-25-52851798 FAX：86-25-52851717 TEL：86-513-86486688 FAX：86-513-86454652 URL：WWW.JCOF.COM URL：WWW.NT-TUOXIN.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.0S06-07)宁波市外国企业服务贸易有限 *(8.0S01)苏州百胜动力机器股份有限公司 公司 SUZHOU PARSUN POWER MACHINE CO., LTD. NINGBO FOREIGN ENTERPRISES SERVICE & TRADE 苏州市浒墅关开发区联港路567号 CO., LTD. (邮政编码：215151) 宁波市灵桥路188号 NO.567, LIANGANG ROAD, HUSHUGUAN DEVELOPMENT ZONE, (邮政编码：315010) SUZHOU, CHINA NO.188, LINGQIAO RD., NINGBO, CHINA TEL：86-512-66212797 FAX：86-512-66212755 TEL：86-574-87178325 FAX：86-574-87307193 URL：PARSUN.COM.CN URL：WWW.NBFESCO., LTD. LTD.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：LINZHENYU@NBFESCO., LTD. LTD.COM

*(8.0S02)连云港科德仪器仪表有限公司 (8.0S08)宁波瑞达国际经贸有限公司 KEDE INSTRUMENTS CO., LTD. NINGBO REYDA INTERNATIONAL ECONOMIC & TRADE 连云港市连云开发区经八路10号 CORP., LTD. (邮政编码：222043) 宁波市和义路77号汇金大厦27楼 NO.10, JINGBA ROAD, LIANYUN DEVELOPMENT ZONE, (邮政编码：315000) LIANYUNGANG, JIANGSU, CHINA 27/F., HUIJIN MANSION, NO.77, HEYI ROAD, NINGBO TEL：86-518-82329479 FAX：86-518-82802138 TEL：86-574-87298203 FAX：86-574-87294088

136 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

E-MAIL：[email protected] (邮政编码：315700) NO.236, YINHE ROAD, XIANGSHAN EASTERN INDUSTRY PARK, *(8.0S09)宁波恒良国际经贸合作有限公司 NINGBO, CHINA NINGBO HENGLIANG INTERNATIONAL ECONOMIC & TEL：86-574-65788226 FAX：86-574-65788806 A TRADE COOP., LTD. URL：WWW.NBXQC.COM 中国宁波市大步街9号15楼 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：315040) 区 15/F., NO.9, DABU STREET, NINGBO, CHINA *(8.0S15)宁波华生压缩机有限公司 NINGBO HUASHENG AIR COMPRESSORS CO., LTD. TEL：86-574-87709148 FAX：86-574-87706530 通用机械、小型加工机械及工业零部件 URL：WWW.NBHL-CHINA.COM 宁波市象山县工业园区丹山路55号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：315700) NO.55, DANSHAN ROAD, INDUSTRIAL ZONE, XIANGSHAN, NINGBO (8.0S10)宁波金帅进出口有限公司 TEL：86-574-65789665 FAX：86-574-65754078 NINGBO KINGSUN IMP. & EXP. CO., LTD. URL：WWW.CHINA-AIRCOMPRESSOR.COM 宁波慈溪市古塘街道海关北路555号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：315300) NO.555, HAIGUAN NORTH ROAD, CIXI, NINGBO, CHINA *(8.0S16)宁波汇龙泵业有限公司 TEL：86-574-63919529 FAX：86-574-63919555 NINGBO HUILONG PUMPS CO., LTD. URL：WWW.NBKINGSUN.COM 宁波市象山东陈中央港 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：315712) ZHONGYANG PORT, DONGCHEN, XIANGSHAN, NINGBO *(8.0S11)浙江新世纪国际物流有限公司 TEL：86-574-65802718 FAX：86-574-65800192 ZHEJIANG NEW CENTURY INT'L LOGISTICS CO., LTD. URL：WWW.NBHUILONG.COM 宁波市江东区会展路181号国际会展中心9号馆5楼 E-MAIL：[email protected] Area A (邮政编码：315040) 5/F., BLOCK 9, INTERNATIONAL C&E CENTER, NO.181, *(8.0S17)宁波合羽国际贸易有限公司 JIANGDONG EXHIBITION ROAD, NINGBO NINGBO HEYU INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. TEL：86-574-87990223 FAX：86-574-87990228 宁波市鄞州区日丽中路555号1101-1102, 1104-1106 URL：WWW.CHUNGHSIN-TRADE.CN 室 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：315100) General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories ROOM 1101-1102、1104-1106, NO.555， RILI MIDDLE ROAD, *(8.0S12)奉化市南方机械制造有限公司 YINZHOU DISTRICT, NINGBO, CHINA FENGHUA NANFANG MACHINE FACTURE CO., LTD. TEL：86-574-87729058 FAX：86-574-87729059 宁波奉化市尚田镇 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：315511) SHANGTIAN, FENGHUA, NINGBO *(8.0S18)宁波市埃美仪表制造有限公司 TEL：86-574-56377772 FAX：86-574-56377771 NINGBO AIMEI METER MANUFACTURE CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江省奉化市尚田镇镇西路68号 (邮政编码：315511) *(8.0S13)福达轴承集团有限公司 NO.68，ZHEN WEST ROAD， SHANGTIAN, FENGHUA, ZHEJIANG FUDA BEARING CORPORATION CO., LTD. TEL：86-574-59517713 FAX：86-574-59517720 浙江省慈溪市横河彭桥工业区 URL：WWW.CHINAAIMEI.COM (邮政编码：315318) E-MAIL：[email protected] PENGQIAO INDUSTRY PARK, HENGHE, CIXI, ZHEJIANG TEL：86-574-58966865 FAX：86-574-63830205 *(8.0T01)奉化市鑫潮自动化元件有限公司 URL：WWW.FUDABEARINGS.COM FENGHUA XINCHAO AUTOMATIZATION COMPONENT E-MAIL：[email protected] CO., LTD. 浙江省奉化市溪口工业园区后旺北路2号 *(8.0S14)宁波甬侨气动液压有限公司 (邮政编码：315502) NINGBO YONGQIAO PNEUMATIC HYDRAULIC CO., LTD. NO.2，HOUWANG NORTH ROAD, XIKOU INDUSTRIAL ZONE, 宁波市象山城东工业园银河路236号 FENGHUA, ZHEJIANG

137 TEL：86-574-27830006 FAX：86-574-87303358 CHINA (FUJIAN) FOREIGN TRADE CENTRE (HOLDINGS) URL：WWW.CHINA-PNEUMATIC.COM CO., LTD. ： E-MAIL [email protected] 福州市五四路外贸大楼1208室 B *(8.0T02)宁波泰和轴承有限公司 (邮政编码：350001) NINGBO TAIHE BEARING CO., LTD. 16/F., FUJIAN FOREIGN TRADE CENTRE, WUYI ROAD, FUZHOU, CHINA 慈溪市横河镇彭桥大桥南 区 TEL：86-591-87501368 FAX：86-591-87565142 (邮政编码：315318) E-MAIL：[email protected] SOUTH OF PENGQIAO BRIDGE, HENGHE, CIXI TEL：86-574-63828607 FAX：86-574-63912389 *(8.0T09)福建华闽进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] FUJIAN HUAMIN IMP. & EXP. CO., LTD. (8.0T03)浙江亿太诺气动科技有限公司 福建省福州市湖东路165号华闽大厦 ZHEJIANG ETERNAL AUTOMATION SCI-TEC CO., LTD. (邮政编码：350003) HUAMIN BUILDING, NO.165, HUDONG RD., FUZHOU, FUJIAN 奉化市江口江宁路228号 TEL：86-591-87519640 FAX：86-591-87519654 (邮政编码：315500) URL：WWW.FJHM.COM NO.228, JIANGNING ROAD, JIANGKOU, FENGHUA, NINGBO E-MAIL：[email protected] TEL：86-574-28565722 FAX：86-574-28565767 URL：WWW.EMC-MACHINERY.CON (8.0T10)福建省外贸家园有限责任公司 E-MAIL：[email protected] FUJIAN INTERNATIONAL TRADE DEVELOPMENT COMPANY LTD. *(8.0T04)宁波市金苑进出口有限公司 NINGBO JINGYUAN IMP. & EXP. CO., LTD. 福州市五四路71号国贸广场20层 (邮政编码：350001) 宁波市灵桥路190号外经贸大厦 20/F., WORLD TRADE PLAZA, NO.71, WUSI ROAD, FUZHOU, CHINA Area B (邮政编码：315000) TEL：86-591-87541141 FAX：86-591-87565040 FOREIGN TRADE & ECONOMIC OFFICE MANSION, NO.190, E-MAIL：[email protected] LINGQIAO RD., NINGBO TEL：86-574-87320142 FAX：86-574-87320274 *(8.0T11)福安市海福泵业有限公司 E-MAIL：[email protected] FUAN SEA PUMP ENTERPRISE CO., LTD. (8.0T05-06)福州大康机械设备有限公司 中国福建省福安市罗江开发区大留工业园区 TYCON (FUZHOU) CO., LTD. (邮政编码：355000) 福州市仓山区闽江大道266号红星国际1栋写字楼 DALIU INDUSTRIAL ZONE, LUOJIANG DEVELOPMENT ZONE, FUAN, 25层 FUJIAN, CHINA ： ： (邮政编码：350008) TEL 86-593-6530345 FAX 86-593-6333881 ： 25/F., BUILDING 1, REDSTAR INTERNATIONAL OFFICE BUILDING , URL WWW.SEA-PUMPS.COM ： NO.266, MINJIANG AV., FUZHOU, CHINA, E-MAIL [email protected] ： ： TEL 86-591-87523321 FAX 86-591-87523357 *(8.0T12)闽东东明电机制造有限公司 ： URL WWW.TYCON.NET MINDONG DONGMING ELECTRIC MANUFACTURING ： E-MAIL [email protected] CO., LTD. (8.0T07)福建闽东进出口有限公司 福建省福安市阳头广电大楼15层 FUJIAN MINDONG IMP. AND EXP. CO., LTD. (邮政编码：35500) 宁德市城东路23号枫景大厦二层 15/F., BROADCASTING & TELEVISION BUILDING, YANGTOU, FUAN, (邮政编码：352100) FUJIAN, CHINA 2/F., FENGJING BUILDING, NO.23, CHENGDONG ROAD, NINGDE, TEL：86-593-6571189 FAX：86-593-6566089 FUJIAN, CHINA URL：WWW.DONGMINGMOTOR.COM TEL：86-593-2516333 FAX：86-593-2939111 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0T13)福建天工动力设备有限公司 (8.0T08)中国(福建)对外贸易中心集团有限责 FUJIAN TEMCO POWER INDUSTRY CO., LTD. 任公司 福建福州连江琯头投资区

138 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(邮政编码：350501) TEL：86-593-6798867 FAX：86-593-6395895 GUANTOU INVESTMENT ZONE, LIANJIANG, FUZHOU, CHINA URL：WWW.EDU-MOTOR.COM TEL：86-591-87530680 FAX：86-591-87523280 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CHINAPUMP.CN; WWW.TEMCOPOWER.COM A E-MAIL：[email protected] *(8.0U02)福建力士达机电有限公司 FUJIAN ELESTAR MOTOR CO., LTD. *(8.0T14)福建省来恩电机有限公司 福建省福州市晋安区招贤路盛天鼓城9402 区 FUJIAN LION MOTOR CO., LTD. (邮政编码：350001) 福建省福安市坂中工业区2号 ROOM 402, BUILDING 9, SHENGTIAN GUCHENG, ZHAOXIAN 通用机械、小型加工机械及工业零部件 (邮政编码：355000) ROAD, JI’NAN DIST., FUZHOU, FUJIAN, CHINA NO.2, BANZHONG INDUSTRIAL ZONE, FUAN, FUJIAN, CHINA TEL：86-591-83929872 FAX：86-591-83926362 TEL：86-593-6373601 FAX：86-593-6338653 URL：WWW.WATERPUMP-CN.COM URL：WWW.FJLION.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0U03-05)上海电气进出口有限公司 *(8.0T15)福安市永恒电机有限公司 SHANGHAI ELECTRIC IMP. & EXP. CO., LTD. FUAN YONGHENG ELECTRICAL MACHINERY CO., LTD. 上海市成都北路333号招商局广场南楼13楼 福建省福安市秦溪洋工业区步兜亭43号 (邮政编码：200041) (邮政编码：355000) 13/F., SOUTH OF ZHAOSHANGJU PLAZA, NO.333, CHENGDU NO.43, BUDOUTING, QINXIYANG INDUSTRIAL ZONE, FUAN, NORTH RD., SHANGHAI FUJIAN, CHINA TEL：86-21-52980505 FAX：86-21-52980461 TEL：86-593-6511536 FAX：86-593-6511126 URL：WWW.SEC-CN.COM URL：WWW.MOTORS-WORLD.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0U06)上海诺耿国际贸易有限公司 Area A *(8.0T16)福建龙基机械设备制造有限公司 SHANGHAI NEOGROW INTERNATIONAL TRADE CO., FUJIAN LONGJI MECHANICAL EQUIPMENT LTD. MANUFACTURING CO., LTD. 上海市嘉定区环城路2222号1212室 中国福建龙岩市经济技术开发区高新园区 (邮政编码：201800) (邮政编码：364101) ROOM 1212, NO.2222, HUANCHENG ROAD, JIADING, SHANGHAI General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories NEW AND HIGH-TECH DEVELOPMENT ZONE, LONGYAN ECONOMIC TEL：86-21-33199668 FAX：86-21-39527055 AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, FUJIAN, CHINA URL：WWW.NEOGROW.COM.CN TEL：86-597-5616108 FAX：86-597-5639070 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.LONGJI-FJ.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0U07-08)上海爱姆意机电设备连锁有限 公司 *(8.0T17)毅飞泵业(福州)有限公司 SHANGHAI ME MECHANICAL & ELECTRICAL EIFEL PUMP (FUZHOU) CORP., LTD. EQUIPMENT CHAIN CO., LTD. 福州市闽侯县铁岭工业集中区一期八号西路3号 上海浙江中路400号春申江大厦4楼 (邮政编码：350101) (邮政编码：200001) NO.3, WEST 8TH ROAD, PHASE 1ST, TIELING INDUSTRIAL ZONE, 4/F., NO.400, ZHEJIANG MIDDLE RD., SHANGHAI MINHOU, FUZHOU, FUJIAN, CHINA TEL：86-21-35311888 FAX：86-21-65334101 TEL：86-591-38260736 FAX：86-591-38260758 URL：WWW.SHMEC.COM.CN URL：WWW.EIFELCN.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.0U09-10)上海江川国际贸易有限公司 *(8.0U01)福安市亿都电机有限公司 SHANGHAI JIANGCHUAN INTERNATIONAL TRADE CO., FUAN YIDU ELECTRICAL MACHINERY CO., LTD. LTD. 城阳乡大溪边 上海市青浦区青湖路1023号晨兴国际大厦509-510 (邮政编码：355000) 室. DAXIBIAN, CHENYANG, FUAN, FUJIAN, CHINA (邮政编码：201700)

139 NO.509-510, CHENXING INTERNATIONAL BUILDING, NO.1023, E-MAIL：[email protected] QINGHU RD., QINGPU, SHANGHAI *(8.0V04)上海誉豪发电机有限公司 TEL：86-21-59733116 FAX：86-21-59733119 SHANGHAI YOUYOU MINDONG GENERATOR CO., LTD. B URL：WWW.JC-CHINA.NET E-MAIL：[email protected] 上海浦东浦建路1143号406室 (邮政编码：201204) 区 *(8.0U11-12)上海蝴蝶进出口有限公司 ROOM 406, NO.1143, PUJIAN ROAD, PUDONG, SHANGHAI SHANGHAI BUTTERFLY IMP. & EXP. CO., LTD. TEL：86-21-51345192 FAX：86-21-51345190 上海市华山路2018号2403室 URL：WWW.YY-MD.COM (邮政编码：200030) E-MAIL：[email protected] RM.2403, NO.2018, HUASHAN RD., SHANGHAI, CHINA *(8.0V05)上海连成(集团)有限公司 TEL：86-21-021-54070870 FAX：86-21-021-64285482 SHANGHAI LIANCHENG (GROUP) CO., LTD. URL：WWW.BFIEC.COM E-MAIL：[email protected] 上海市江桥曹安公路3616-3618号 (邮政编码：201812) (8.0U13-14)上海嘉宝贸易发展有限公司 NO.3616-3618, CAOAN ROAD, JIANGQIAO, SHANGHAI, CHINA. SHANGHAI JIABAO TRADE & DEVELOPMENT CO., LTD. TEL：86-21-59139449 FAX：86-21-59139740 上海市嘉定区梅园路201号 URL：WWW.LCPUMPS.COM (邮政编码：201800) E-MAIL：[email protected] NO.201, MEIYUAN RD., JIADING DISTRICT, SHANGHAI (8.0V06)上海桑沙机械进出口有限公司 ： ： TEL 86-21-62546931 FAX 86-21-62546931 SHANGHAI SANGSHELL MACHINERY URL：WWW.JIABAOTRADE.COM 上海市新闸路831号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：200041)

Area B *(8.0U15)上海和宗焊接设备制造有限公司 NO.831, XINZHA ROAD, SHANGHAI SHANGHAI HI-ZONE WELDING EQUIPMENT TEL：86-21-62310536 FAX：86-21-62315160 MANUFACTURE CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 上海市南汇区周浦镇沈梅路99弄1号10楼 *(8.0V07)东方国际集团上海荣恒国际贸易有 (邮政编码：201318) 限公司 10/F., NO.1, LANE 99, SHENMEI ROAD, ZHOUPU, NANHUI DIST., ORIENT INTERNATIONAL (HOLDING) SHANGHAI SHANGHAI RONGHENG INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. TEL：86-21-51919730 FAX：86-21-51919711 上海市杨高南路428号3号楼10层 URL：WWW.HIZONEWELD.COM (邮政编码：200127) E-MAIL：[email protected] FLOOR 10, BUILDING 3, NO.428, YANGGAO SOUTH RD., *(8.0V01-02)上海中波汇利船务有限公司 SHANGHAI, CHINA SHANGHAI HUILI MARINE & TRADING CO., LTD. TEL：86-21-20354595 FAX：86-21-50589857 URL：WWW.RONGHENG.COM 上海市闻喜路1202弄6号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：200443) NO.6, LANE 1202, WENXI RD., SHANGHAI, CHINA (8.0V08)上海沪南对外经济有限公司 TEL：86-21-56477358 FAX：86-21-56477358 SHANGHAI HUNAN FOREIGN ECONOMIC CORP., LTD. ： E-MAIL [email protected] 上海奉贤区南桥镇航南公路5088号上海绿庭国际 *(8.0V03)上海宜恒实业有限公司 大厦501室 ： SHANGHAI AOK INDUSTRIES CO., LTD. (邮政编码 201400) RM.501, SHANGHAI LUTING INTERNATIONAL BUILDING, NO.5088, 闵行区浦锦路2049弄39幢217室(万科VMO) HANGNAN ROAD, NANQIAO, FENGXIAN, SHANGHAI, CHINA (邮政编码：201112) TEL：86-21-33659062 FAX：86-21-33659069 ROOM 217, BUILDING 39, LANE 2049, PUJIN ROAD, MINHANG URL：WWW.SH-HUNAN.COM.CN DISTRICT, SHANGHAI, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-21-61679026 FAX：86-21-61679026 URL：WWW.CHINA-AOK.COM (8.0V09)上海上工进出口有限公司

140 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

SHANGHAI SHANGGONG IMP. & EXP. CO., LTD. TEL：86-25-86562776 FAX：86-25-86562772 ： 上海市吴淞路669号三楼 URL WWW.WEISS.COM.CN (邮政编码：200080) E-MAIL：[email protected] A FLOOR 3, NO.669, WUSONG ROAD, SHANGHAI *(8.0W01)辽宁省机械(集团)股份有限公司 ： ： TEL 86-21-68407900 FAX 86-21-65453524 LIMAC COMPANY LTD. URL：WWW.SHANGGONG-BUTTERFLY.COM 辽宁省大连市民主广场3号 E-MAIL：[email protected] 区 (邮政编码：116001) *(8.0V10)上海中垦进出口公司 NO.3, MINZHU SQUARE, DALIAN, LIAONING 通用机械、小型加工机械及工业零部件 SHANGHAI CHINA IMPORT & EXPORT CORPORATION TEL：86-411-82827777-1208 FAX：86-411-82631743 OF STATE FARMS URL：WWW.LIMAC.CN 上海市中山西路1055号SOHO中山广场A座1304-1305 E-MAIL：[email protected] 室 *(8.0W02)铁岭良工阀门有限责任公司 (邮政编码：200051) TIELING LIANGGONG VALVE CO., LTD. ROOM 1304-1305, BLOCK A,ZHONGSHAN PLAZA, NO.1055, 铁岭经济开发区 ZHONGSHAN WEST ROAD, SHANGHAI ： TEL：86-21-60319687 FAX：86-21-60390786 (邮政编码 112000) E-MAIL：[email protected] TIELING ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE TEL：86-24-23180105 FAX：86-24-23180490 *(8.0V11)上海生动实业有限公司 URL：TLLGVC.COM.CN SHANGHAI STONG INDUSTRY CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 上海市四川北路525号19楼 *(8.0W03-04)厦门中汽东方实业发展有限公 (邮政编码：200085) 司 FLOOR 19, NO.525, SICHUAN NORTH ROAD, SHANGHAI CHINA NATIONAL AUTOMOTIVE ORIENT ENTERPRISES Area A TEL：86-21-63258585-251 FAX：86-21-63076106 (XIAMEN) CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 厦门市湖滨南路258号鸿翔大厦17B (8.0V12)上海健生实业股份有限公司 (邮政编码：361004) SHANGHAI JIANSHENG INDUSTRY CO., LTD. BLDG.17B, HONGXIANG BLDG., NO.258, HUBIN SOUTH ROAD, 上海瞿溪路350号17楼 XIAMEN, CHINA General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories (邮政编码：200011) TEL：86-592-5187117 FAX：86-592-5187229 17/F., NO.350, QUXI ROAD, SHANGHAI URL：WWW.CHINAAUTOMOTIVE.COM TEL：86-21-53073377 FAX：86-21-53077510 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.JIANSHENG.COM *(8.0W05)厦门市全贸通进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] XIAMEN TRADE EASY IMP. & EXP. CO., LTD. *(8.0V13)南京金特力贸易实业有限公司 厦门市湖里区仙岳路860号台商会馆11F-B01 NANJING JTL TRADE & INDUSTRIAL CO., LTD. (邮政编码：361000) 南京市白下区中山南路315号8楼 ROOM11F- B01, TAIWANNESE MERCHANT'S BUILDING,NO.860 (邮政编码：210001) XIANYUE ROAD, XIAMEN 8/F., NO.315, ZHONGSHAN SOUTH RD., BAIXIA DISTRICT, TEL：86-592-5251263 FAX：86-592-5251293 NANJING, CHINA URL：WWW.XMTRADEASY.COM TEL：86-25-58070577 FAX：86-25-83310222 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.0W06)艾蒙特(厦门)机电设备有限公司 *(8.0V14)南京伟舜机械有限公司 AMOYTEC (XIAMEN) MACHINERY & ELECTRONICS CO., WEISS MACHINERY CO., LTD. LTD. 南京市梦都大街128号紫鑫中华广场1栋2304室 厦门市海沧区东孚镇山边村崎头社110号2号厂房 (邮政编码：210019) 第二层 RM.2304, BUILDING 1, ZIXINZHONGHUA PLAZA, NO.128, (邮政编码：361027) MENGDU AV., NANJING, CHINA 2/F.,WORKSHOP 2, NO.110, QITOU, SHANBIAN, DONGFU,

141 HAICANG, XIAMEN, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-592-5860306 FAX：86-592-5860319 URL：WWW.AMOYTEC.COM (8.0W12)西安斯克赛德供应链服务有限责任 公司 B E-MAIL：[email protected] XI'AN SUCCEED SUPPLY CHAIN SERVICES CO., LTD. (8.0W07)厦门东亚机械有限公司 西安市高新区锦业路1号SOHO同盟第1幢1单元3层 区 XIAMEN EAST ASIA MACHINERY CO., LTD. 10309号房 厦门市同安区西柯镇西柯街611号 (邮政编码：710077) (邮政编码：361100) ROOM 10309, 3/F., UNIT 1, BUILDING 1, SOHO ALLIANCE, NO.1, NO.611, XIKE STREET, XIKE, TONG'AN DIST., XIAMEN, CHINA JINYE ROAD, NEW & HIGH-TECH DEVELOPMENT ZONE, XI’AN, TEL：86-592-7395358 FAX：86-592-7113277 CHINA URL：WWW.JAGUAR-COMPRESSOR.COM TEL：86-29-68686802 FAX：86-29-68686816 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.SKSDUN.COM E-MAIL：[email protected] (8.0W08)厦门金华南进出口有限公司 XIAMEN GOLDEN HUANAN IMP. & EXP. CO., LTD. *(8.0W13-14)西藏金珠对外贸易进出口有限 厦门湖里大道保税市场大厦第8层G单元 公司 (邮政编码：361006) TIBET JINZHU FOREIGN TRADE IMP. & EXP. CO., LTD. UNIT G, 8/F., XIAMEN BONDED GOODS MARKET BUILDING, HULI 西藏拉萨市北京中路182号 AV., XIAMEN (邮政编码：850000) TEL：86-592-5620989 FAX：86-592-5620969 NO.182, BEIJING MIDDLE ROAD, LHASA, TIBET, CHINA URL：WWW.GOLDEN-SOUTH.COM TEL：86-891-6835988 FAX：86-891-6813344 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

Area B *(8.0W09)西安麦普国际经贸有限公司 (8.0X01)湖北宏诚贸易有限公司 XI`AN MAIPU INTERNATIONAL TRADE COMPANY HUBEI HONGCHENG TRADE CO., LTD. LIMITED 武汉市青年路328号元辰国际B2-802室 西安环城南路中段68号 (邮政编码：430015) (邮政编码：710054) ROOM B2-802, YUANCHEN INTERNATIONAL, NO.328, QINGNIAN NO.68, MIDDLE SECTION, CHENGNAN ROAD, XI’AN, CHINA ROAD, WUHAN TEL：86-29-87855021 FAX：86-29-87855502 TEL：86-27-85480369 FAX：86-27-85480240 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.0W10)西安威尔机电有限公司 (8.0X02)武汉联合劳森进出口有限公司 XI’AN WILL CO., LTD. WUHAN UNITED LAWSON IMPORT & EXPORT CO., 西安市沣惠南路36号-橡树街区 B-10703 LTD. (邮政编码：710065) 武汉市江汉路206号世纪大厦9楼 ROOM 10703, OAK BLOCK B, NO.36, FENHUI SOUTH ROAD, (邮政编码：430013) XI’AN CHINA 9/F., CENTURY BUILDING, NO.206, JIANGHAN ROAD, WUHAN, TEL：86-29-88386296 FAX：86-29-88386298 CHINA URL：WWW.XIANWILL.COM TEL：86-27-82833339 FAX：86-27-82818335 E-MAIL：[email protected] URL： WWW.WUHANLAWSON.COM E-MAIL：[email protected] *(8.0W11)西安恒芙顺进出口贸易有限公司 XI'AN GTA IMPORT AND EXPORT TRADING CO., LTD. *(8.0X03)湖北工源进出口贸易有限公司 西安市碑林区南关正街95号长鑫-领先国际1506室 HUBEI INDUSTRIAL RESOURCES IMP. & EXP. CO., LTD. (邮政编码：710068) 武汉市江汉区新华西路武汉菱角湖万达广场A区第 ROOM 1506, CHANGXINLINGXIAN INTERNATIONAL MANSION, A幢A3单元9层5号房 NO.95, NANGUANZHENG STREET, BEILIN DISTRICT, XI'AN, CHINA (邮政编码：430024) TEL：86-29-87881906-8007 FAX：86-29-87880632 ROOM 5, 9/F., UNIT A3, BUILDING A, ZONE A, LINGJIAOHU WANDA URL：WWW.GTA.NET.CN PLAZA, XINHUA WEST ROAD, JIANGHAN DISTRICT, WUHAN

142 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

TEL：86-27-85791219 FAX：86-27-85791219 (8.1A01-02)闽东凯发电机有限公司 E-MAIL：[email protected] MINDONG KAIFA ELECTRICAL MACHINERY CO., LTD.

*(8.0X04)武汉华工科贸有限公司 坂中乡坂中村 (邮政编码：355000) A WUHAN HUAGONG TECH INTERNATIONAL TRADE CO., BANZHONG, BANZHONG, FUAN, FUJIAN, CHINA LTD. TEL：86-591-87582339 FAX：86-591-87592339 东湖新技术开发区华中科技大学科技园华工科技 URL： WWW.KAIFA-MOTOR.COM 区 本部大楼 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：430223) 通用机械、小型加工机械及工业零部件 HUAGONG SCIENCE AND TECHNOLOGY MAIN BUILDING, SCIENCE (8.1A03-04)宁波环驰进出口有限公司 & TECHNOLOGY REGION OF HUST, DONGHU HIGH-TECH NINGBO HUANCHI I/E CO., LTD. DEVELOPMENT ZONE, WUHAN, HUBEI, CHINA 宁波慈溪市横河工业区 TEL：86-27-87180225 FAX：86-27-87180210 (邮政编码：315318) E-MAIL：[email protected] HENGHE INDUSTRIAL ZONE, CIXI, ZHEJIANG, CHINA TEL：86-574-63199899 FAX：86-574-63197123 *(8.0X05)武汉市精华减速机制造有限公司 URL： WWW.HCHBEARING.COM, WWW.HCH.CN WUHAN JINGHUA SPEED REDUCER MANUFACTURING E-MAIL：[email protected] CO., LTD. 武汉市黄陂区祁家湾车站路18号 (8.1A05-06)浙江恒久机械集团有限公司 (邮政编码：430303) ZHEJIANG HENGJIU MACHINERY GROUP CO., LTD. NO.18, CHEZHAN ROAD, QIJIAWAN, HUANGPI DISTRICT, WUHAN, 中国浙江省诸暨市城西开发区迎宾路8号 HUBEI (邮政编码：311800) TEL：86-27-85267658 FAX：86-27-85356020 NO.8, YINGBIN RD., WESTERN DEVELOPMENT ZONE, ZHUJI, ZHEJIANG, CHINA URL： WWW.ESSENCE-REDUCER.COM Area A E-MAIL：[email protected] TEL：86-575-87380121 FAX：86-575-87214388 URL： WWW.CHJC-CHAIN.COM (8.0X06)湖北省圳宇机械设备进出口有限公 E-MAIL：[email protected] 司 HUBEI ZHENYU (GOLDSENSE) MACHINERY & (8.1A07-08)君禾泵业股份有限公司 JUNHE PUMPS HOLDING CO., LTD.

EQUIPMENT IMPORT & EXPORT INC. General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories 浙江省宁波市鄞州区鄞县大道西段青垫 湖北省武汉市武昌区友谊大道2号2008新长江广场 (邮政编码：315171) A座7楼西 QINGDIAN, YINXIAN AV. WEST SECTION, YINZHOU DISTRICT, (邮政编码：430061) NINGBO 7/F.WEST, BUILDING A, NEW YANGTZE PLAZA, NO.2, 2008 NEW TEL：86-574-83008588 FAX：86-574-83008589 CHANGJIANG PLAZA, YOUYI AVENUE, WUCHANG DISTRICT, WUHAN, URL： WWW.JUNHEPUMPS.COM HUBEI, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-27-87329929 FAX：86-27-87323975 URL： WWW.CHINAGOLDSENSE.COM (8.1A09-12)新界泵业集团股份有限公司 E-MAIL：[email protected] SHIMGE PUMP INDUSTRY GROUP CO., LTD.

*(8.0X07)武汉必事达建筑机械有限公司 浙江温岭市大溪大洋城工业区 (邮政编码：317525) WUHAN BESTA CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. DAXI DAYANGCHENG INDUSTRIAL ZONE, WENLING, ZHEJIANG, 武汉市洪山区卓刀泉路299号保利华都1栋B座1606 CHINA 室 TEL：86-576-86339960 FAX：86-576-86337079 (邮政编码：430073) URL： WWW.SHIMGE.COM ROOM 1606, BLOCK B, BUILDING 1, POLY ROYAL PALACE, E-MAIL：[email protected] NO.299, ZHUODAOQUAN ROAD, HONGSHAN DISTRICT, WUHAN TEL：86-27-87166663 FAX：86-27-87166663 (8.1A13-16)利欧集团股份有限公司 URL： WWW.BESTAMACH.COM LEO GROUP CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江省温岭市工业城中心大道

143 (邮政编码：317500) ROOM 1507, ENTERPRISE SQUARE, NO.2993, CENTRE AVENUE, INDUSTRIAL PARK, WENLING, ZHEJIANG, CHINA GONGHEXIN ROAD, SHANGHAI, CHINA TEL：86-576-89986316 FAX：86-576-89989898 TEL：86-21-63176256 FAX：86-21-63174342 B URL： WWW.LEOGROUP.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.1B04-05)力达(中国)机电有限公司 区 (8.1A17-18)呼和浩特众环(集团)有限责任公 LIDA (CHINA) MACHINE EQUIPMENT CO., LTD. 司 福建省泉州台商投资区东园镇工业区 HUHHOT ZHONGHUAN (GROUP) CO., LTD. (邮政编码：362122) 呼和浩特市回民区海拉尔西路35号 DONGYUAN INDUSTRIAL ZONE, TAIWAN BUSINESSMEN (邮政编码：010051) INVESTMENT ZONE, QUANZHOU, FUJIAN NO.35, HAILAER WEST ROAD, HUIMIN DISTRICT, HUHHOT, INNER TEL：86-595-87592567 FAX：86-595-87597856 MONGOLIA, CHINA URL： WWW.LIDA-COMPRESSORS.COM TEL：86-471-6623640 FAX：86-471-3992494 E-MAIL：[email protected] URL： WWW.C-CHUCK-EN.COM E-MAIL：[email protected] (8.1B06-07)呼和浩特众环(集团)有限责任公 司 (8.1A19-20)力达(中国)机电有限公司 HUHHOT ZHONGHUAN (GROUP) CO., LTD. LIDA (CHINA) MACHINE EQUIPMENT CO., LTD. 呼和浩特市回民区海拉尔西路35号 福建省泉州台商投资区东园镇工业区 (邮政编码：010051) (邮政编码：362122) NO.35, HAILAER WEST ROAD, HUIMIN DISTRICT, HUHHOT, INNER DONGYUAN INDUSTRIAL ZONE, TAIWAN BUSINESSMEN MONGOLIA, CHINA INVESTMENT ZONE, QUANZHOU, FUJIAN TEL：86-471-6623640 FAX：86-471-3992494 TEL：86-595-87592567 FAX：86-595-87597856 URL： WWW.C-CHUCK-EN.COM Area B URL： WWW.LIDA-COMPRESSORS.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.1B08-11)利欧集团股份有限公司 *(8.1A21-22)绿田机械股份有限公司 LEO GROUP CO., LTD. LUTIAN MACHINERY CO., LTD. 浙江省温岭市工业城中心大道 浙江省台州市路桥区横街绿田大道一号 (邮政编码：317500) (邮政编码：318056) CENTRE AVENUE, INDUSTRIAL PARK, WENLING, ZHEJIANG, CHINA NO.1, LUTIAN AV., HENGJIE, LUQIAO DISTRICT, TAIZHOU, TEL：86-576-89986316 FAX：86-576-89989898 ZHEJIANG, CHINA URL： WWW.LEOGROUP.CN TEL：86-576-82620999 FAX：86-576-82645277 E-MAIL：[email protected] URL： WWW.CHINALUTIAN.COM E-MAIL：[email protected] (8.1B12-15)新界泵业集团股份有限公司 SHIMGE PUMP INDUSTRY GROUP CO., LTD. (8.1A23, 8.1B01)广东瑞荣泵业有限公司 浙江温岭市大溪大洋城工业区 GUANGDONG RUIRONG PUMP INDUSTRY CO., LTD. (邮政编码：317525) 江门市蓬江区杜阮北三路22号 DAXI DAYANGCHENG INDUSTRIAL ZONE, WENLILNG, ZHEJIANG, (邮政编码：529075) CHINA NO.22, NORTH 3RD ROAD, DURUAN, PENGJIANG DISTRICT, TEL：86-576-86339960 FAX：86-576-86337079 JIANGMEN, GUANGDONG URL： WWW.SHIMGE.COM TEL：86-750-3656921 FAX：86-750-3656300 E-MAIL：[email protected] URL： WWW.RUIRONG.COM E-MAIL：[email protected] (8.1B16-17)君禾泵业股份有限公司 JUNHE PUMPS HOLDING CO., LTD. (8.1B02-03)上海扬波进出口有限公司 浙江省宁波市鄞州区鄞县大道西段青垫 SHANGHAI WAVE IMPORT & EXPORT CORP., LTD. (邮政编码：315171) 上海市共和新路2993号和源企业广场1507室 QINGDIAN, YINXIAN ROAD WEST SECTION, YINZHOU DISTRICT, (邮政编码：200072) NINGBO

144 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

TEL：86-574-83008588 FAX：86-574-83008589 E-MAIL：[email protected] URL： WWW.JUNHEPUMPS.COM E-MAIL：[email protected] (8.1B29-30)大连凯美进出口集团有限公司 DALIAN CHEM I/E GROUP CO., LTD. A (8.1B18-19)浙江恒久机械集团有限公司 大连市人民路61号凯美大厦 ZHEJIANG HENGJIU MACHINERY GROUP CO., LTD. (邮政编码：116001) 中国浙江省诸暨市城西开发区迎宾路8号 CHEM BLDG., NO.61, RENMIN ROAD, DALIAN, CHINA 区 (邮政编码：311800) TEL：86-411-82807940 FAX：86-411-82630088 NO.8, YINGBIN RD., WESTERN DEVELOPMENT ZONE, ZHUJI, URL： WWW.DLCHEM.COM 通用机械、小型加工机械及工业零部件 ZHEJIANG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-575-87380121 FAX：86-575-87214388 URL： WWW.CHJC-CHAIN.COM (8.1B31-33)浙江东音泵业股份有限公司 E-MAIL：[email protected] ZHEJIANG DOYIN PUMP INDUSTRY CO., LTD. 温岭市大溪镇大石一级公路南侧 *(8.1B20-21)宁波环驰进出口有限公司 (邮政编码：317525) NINGBO HUANCHI I/E CO., LTD. SOUTH OF DASHI HIGHWAY, DAXI, WENLING 宁波慈溪市横河工业区 TEL：86-576-81609981 FAX：86-576-86332358 (邮政编码：315318) URL： WWW.DOYIN.COM HENGHE INDUSTRIAL ZONE, CIXI, ZHEJIANG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-574-63199899 FAX：86-574-63197123 URL： WWW.HCHBEARING.COM, WWW.HCH.CN (8.1B34-35)温岭市鑫磊投资有限公司 E-MAIL：[email protected] XINLEI COMPRESSOR CO., LTD. 中国浙江省温岭市温岭工业区 *(8.1B22-23)台州环洋机电有限公司 (邮政编码：317500) TAIZHOU HUANYANG ELECTRIC & MACHINERY CO., WENLING INDUSTRIAL ZONE, WENLING, ZHEJIANG, CHINA Area A LTD. TEL：86-576-86425268 FAX：86-576-86425199 浙江温岭市泽国镇文昌路(姜家村) URL： WWW.XINLEI.COM (邮政编码：317523) E-MAIL：[email protected] JIANGJIA, WENCHANG ROAD, ZEGUO, WENLING, ZHEJIANG TEL：86-576-86388678 FAX：86-576-86389688 (8.1B36)台州中抽纱进出口有限公司 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories URL： WWW.POTERE-TECH.COM CHINA ARTEX TAIZHOU IMPORT & EXPORT CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江温岭市城东街道万昌中路1239号温岭时代广 场商务中心4楼422室 *(8.1B24-26)浙江巨霸焊接设备制造有限公 (邮政编码：317500) 司 RM.422, 4/F., BUSINESS CENTRE, WENLING TIMES SQUARE, ZHEJIANG JUBA WELDING EQUIPMENTS NO.1239, WANCHANG MIDDLE ROAD,CHENGDONG ST., WENLING, MANUFACTURING CO., LTD. ZHEJIANG, CHINA 中国浙江省温岭市泽国镇文昌路姜家村 TEL：86-576-862129282 FAX：86-576-86208510 (邮政编码：317523) URL： WWW.CNSHOES.ORG.CN JIANGJIA, WENCHANG ROAD, ZEGUO, WENLING, ZHEJIANG, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-576-86380538 FAX：86-576-86389903 URL： WWW.JUBAWELD.COM *(8.1B37-38)重庆德源进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] CHONGQING DEYUAN IMP. & EXP. CO., LTD. 重庆市江北区红黄路10号华创国际商务大厦15楼 *(8.1B27-28)海城三鱼泵业有限公司 07室 HAICHENG SUPRASUNY PUMP CO., LTD. (邮政编码：400020) 辽宁省海城市中小镇 RM.07, 15/F., HUACHUANG INTERNATIONAL COMMERCIAL (邮政编码：114216) BUILDING, NO.10, HONGHUANG ROAD, JIANGBEI DISTRICT, ZHONGXIAO, HAICHENG, LIAONING, CHINA CHONGQING TEL：86-412-3862123 FAX：86-412-3862123 TEL：86-23-67703055 FAX：86-23-67703056 URL： WWW.SANYUPUMP.CN E-MAIL：[email protected]

145 *(8.1B39-40)宁波力丰机电科技有限公司 浙江温岭市城东街道万昌中路1239号温岭时代广 NINGBO G-POWER MECHANISM & ELECTRONICS 场商务中心4楼422室 TECHNOLOGY CO., LTD. (邮政编码：317500) B 宁波江北区通惠路487号 RM.422, 4/F., BUSINESS CENTRE, WENLING TIMES SQUARE, (邮政编码：315013) NO.1239, WANCHANG MIDDLE ROAD, WENLING, CHENGDONG ST., NO.487, TONGHUI ROAD, JIANGBEI DISTRICT, NINGBO ZHEJIANG, CHINA 区 TEL：86-574-88046706 FAX：86-574-88046700 TEL：86-576-862129282 FAX：86-576-86208510 URL： WWW.CHINAG-POWER.COM URL： WWW.CNSHOES.ORG.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.1B41-42)北京瑞安裕康贸易有限公司 (8.1C08-09)温岭市鑫磊投资有限公司 BEIJING RAYK CO., LTD. XINLEI COMPRESSOR CO., LTD. 北京市朝阳区东四环中路41号1531 中国浙江省温岭市温岭工业区 (邮政编码：100025) (邮政编码：317500) ROOM 1531, NO.41, DONGSIHUAN MIDDLE ROAD, CHAOYANG WENLING INDUSTRIAL ZONE, WENLING, ZHEJIANG, CHINA DISTRICT, BEIJING TEL：86-576-86425268 FAX：86-576-86425199 TEL：86-10-65202358 FAX：86-10-65202358 URL： WWW.XINLEI.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.1C01-02)浙江顺达进出口贸易有限公司 (8.1C10-12)浙江东音泵业股份有限公司 ZHEJIANG SUNTECH IMPORT & EXPORT CO., LTD. ZHEJIANG DOYIN PUMP INDUSTRY CO., LTD. 中国杭州中大广场A座23楼 温岭市大溪镇大石一级公路南侧 (邮政编码：310003) (邮政编码：317525) SOUTH OF DASHI HIGHWAY, DAXI, WENLING

Area B 23/F., BLDG. A, ZHONGDA PLAZA, HANGZHOU, CHINA TEL：86-571-85778301 FAX：86-571-85778302 TEL：86-576-81609981 FAX：86-576-86332358 URL： WWW.ZJSUNTECH.COM URL： WWW.DOYIN.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.1C03-04)广州市乾信进出口贸易有限公 *(8.1C13-14)上海昌鹏进出口贸易有限公司 司 SHANGHAI CHANGPENG IMP. & EXP. TRADE CO., LTD. GUANGZHOU QIAN XIN IMPORT & EXPORT TRADING 上海市凯旋北路1305号清水湾大酒店17楼 CO., LTD. (邮政编码：200063) 广州市番禺区桥南街福德路900号玫瑰1街2号 17/F., QINGSHUIWAN HOTEL, NO.1305, KAXUAN NORTH ROAD, (邮政编码：511400) SHANGHAI NO.2, ROSE 1ST STREET, NO.900, FUDE ROAD, QIAONAN STREET, TEL：86-21-52687706 FAX：86-21-52687706 PANYU DISTRICT, GUANGZHOU, CHINA URL： WWW.CHANGPENG.NET TEL：86-20-34603008 FAX：86-20-34602028 E-MAIL：[email protected] URL： WWW.GDQIANXIN.COM *(8.1C15-19)江苏英河工贸有限公司 E-MAIL：[email protected] JIANGSU YINGHE INDUSTRY & TRADING CO., LTD. (8.1C05-06)贵州中钻机械设备有限公司 江苏省沭阳经济开发区台州北路5号 GUIZHOU SINODRILLS EQUIPMENT CO., LTD. (邮政编码：223600) 贵阳市中华北路168号4楼 NO.5, TAIZHOU NORTH ROAD, ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, (邮政编码：550004) SHUYANG, JIANGSU, CHINA 4/F., NO.168, ZHONGHUA NORTH ROAD, GUIYANG, GUIZHOU TEL：86-527-83967361 FAX：86-527-83967358 TEL：86-851-6824952 FAX：86-851-6822549 URL： WWW.CHINAYINGHE.COM URL： WWW.SINODRILLS.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.1C20-21)宁波灏钻科技有限公司 (8.1C07)台州中抽纱进出口有限公司 NINGBO HYDROTEK CO., LTD. CHINA ARTEX TAIZHOU IMPORT & EXPORT CO., LTD. 宁波市镇海开发区金诚路168号

146 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(邮政编码：315221) 23/F., D & D FORTUNE CENTER, NO.182-6, HAIER ROAD, NO.168, JINCHENG ROAD, ZHENHAI ECONOMIC DEVELOPMENT QINGDAO, CHINA ZONE, NINGBO TEL：86-532-66712206 FAX：86-532-66712211 TEL：86-574-87198091 FAX：86-574-87294999 URL： WWW.DNDTOOL.COM A URL： WWW.HIDROTEK.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.1C32-33)南方泵业股份有限公司 区 (8.1C22-23)上海博煌进出口有限公司 NANFANG PUMP INDUSTRY CO., LTD. SHANGHAI BEST & HONEST IMP. & EXP. CO., LTD. 杭州市余杭区仁和镇 通用机械、小型加工机械及工业零部件 上海市浦东新区东方路800号宝安大厦2402B (邮政编码：311107) (邮政编码：200122) RENHE, YUHANG, HANGZHOU ROOM 2402B, BAOAN BUILDING, NO.800, DONGFANG ROAD. TEL：86-571-86051667 FAX：86-571-86397809 PUDONG NEW DISTRICT, SHANGHAI, CHINA URL： WWW.CNPPUMP.COM TEL：86-21-50818683 FAX：86-21-50818684 E-MAIL：[email protected] URL： WWW.BHIEC.COM E-MAIL：[email protected] *(8.1C34-35)意欧斯仓储设备股份有限公司 EOSLIFT WAREHOUSING EQUIPMENT CORP. *(8.1C24-25)大连金剑国际贸易有限公司 浙江省海盐县元通街道盐嘉公路99号 DALIAN GOLD SWORD INTERNATIONAL TRADING CO., (邮政编码：314306) LTD. NO.99, YANJIA ROAD, YUANTONG ST., HAIYAN, ZHEJIANG 大连市中山区明泽街16号丽苑大厦15楼A座 TEL：86-573-86222544 FAX：86-573-86222900 (邮政编码：116001) URL： WWW.EOSLIFT.COM BLOCK A, 15/F., LIYUAN MANSION, NO.16, MINGZE STREET, E-MAIL：[email protected] ZHONGSHAN DISTRICT, DALIAN, CHINA Area A TEL：86-411-82649360 FAX：86-411-82645693 *(8.1C36-37)上海申捷奇进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] SHANGHAI SUN JOY IMP. & EXP. CO., LTD. 上海天钥桥路380弄20号3楼D座 (8.1C26-27)河北省机械设备进出口公司 (邮政编码：200030) HEBEI MACHINERY AND EQUIPMENT IMP. AND EXP. BLK.D, 3/F., NO.20, LANE 380, TIANYAOQIAO RD., SHANGHAI CORP. TEL：86-21-21-64387153 FAX：86-21-21-64388727 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories 河北省石家庄市合作路71号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：050051) NO.71, HEZUO ROAD, SHIJIAZHUANG, CHINA (8.1C38-40)重庆维纳柯贸易有限公司 TEL：86-311-88615646 FAX：86-311-87046770 CHONGQING WELLUCK TRADING CO., LTD. URL： WWW.HBMEC.COM 重庆渝中区中山二路200号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：400014) NO.200, ZHONGSHAN 2ND ROAD, YUZHONG DISTRICT, (8.1C28-29)上海农工商集团国际贸易有限 CHONGQING, CHINA 公司 TEL：86-23-63533181 FAX：86-23-63533182 SAICG INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. URL： WWW.CNWELLUCK.COM 上海市定西路1310弄6号2-3楼 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：200050) 2-3/F., NO.6, LANE 1310, DINGXI RD., SHANGHAI, CHINA *(8.1C41-42, 8.1D01-02)深圳市鼎明进出口 TEL：86-21-62136315 FAX：86-21-62520131 有限公司 URL： WWW.SHAICG.COM SHENZHEN DINGMING IMPORT AND EXPORT CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 深圳市福田南路12号皇岗综合楼318 (邮政编码：518018) (8.1C30-31)青岛地恩地贸易有限公司 RM.318, HUANGGANG COMPLEX BUILDING, NO.12, FUTIAN QINGDAO D & D INTERNATIONAL LTD. SOUTH ROAD, SHENZHEN 青岛市海尔路182-6号地恩地财富大厦23楼 TEL：86-755-83398991 FAX：86-755-83339186 (邮政编码：266100) E-MAIL：[email protected]

147 *(8.1D03-04)福建万达电机有限公司 QINGDAO, CHINA WONDER ELECTRIC CO., LTD. TEL：86-532-66712206 FAX：86-532-66712211 坂中工业区兴达路239号 URL： WWW.DNDTOOL.COM B (邮政编码：355017) E-MAIL：[email protected] NO.239, XINGDA ROAD, ELECTRICAL MACHINERY AND *(8.1D14-15)上海农工商集团国际贸易有限 APPLIANCES ZONE, FUAN, FUJIAN, CHINA 公司 区 ： ： TEL 86-593-6379766 FAX 86-593-6379999 SAICG INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. URL： WWW.WONDERFZ.COM 上海市定西路1310弄6号2-3楼 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：200050) *(8.1D05)上海奥乐孚实业有限公司 2-3/F., NO.6, LANE 1310, DINGXI RD., SHANGHAI, CHINA SHANGHAI OLIVE INDUSTRIES CO., LTD. TEL：86-21-62136315 FAX：86-21-62520131 东方路971号14楼D室 URL： WWW.SHAICG.COM (邮政编码：200122) E-MAIL：[email protected] ROOM D, 14/F., NO.971, DONGFANG ROAD, SHANGHAI (8.1D16-17)河北省机械设备进出口公司 TEL：86-21-61672339 FAX：86-21-61672338 HEBEI MACHINERY AND EQUIPMENT IMP. AND EXP. URL： WWW.OLIVE-CHINA.COM CORP. E-MAIL：[email protected] 河北省石家庄市合作路71号 (8.1D06-07)广西桂花机械进出口有限责任 (邮政编码：050051) 公司 NO.71, HEZUO ROAD, SHIJIAZHUANG, CHINA GUANGXI GUIHUA MACHINERY IMP. & EXP. CO., LTD. TEL：86-311-88615646 FAX：86-311-87046770 中国广西南宁市北湖路50号 URL： WWW.HBMEC.COM (邮政编码：530001) E-MAIL：[email protected] Area B NO.50, BEIHU ROAD, NANNING, GUANGXI, CHINA (8.1D18-19)大连金剑国际贸易有限公司 TEL：86-771-3137681 FAX：86-771-3941500 DALIAN GOLD SWORD INTERNATIONAL TRADING CO., URL： WWW.CHINA-GUIHUA.COM LTD. E-MAIL：[email protected] 大连市中山区明泽街16号丽苑大厦15楼A座 (8.1D08-09)大连方盛贸易有限公司 (邮政编码：116001) DALIAN FANGSHENG TRADING CO., LTD. BLOCK A, 15/F., LIYUAN MANSION, NO.16, MINGZE STREET, 大连市港湾街20 ZHONGSHAN DIST., DALIAN, CHINA (邮政编码：116001) TEL：86-411-82649360 FAX：86-411-82645693 NO.20, GANGWAN STREET, ZHONGSHAN DISTRICT, DALIAN, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-411-82901198 FAX：86-411-62895955 *(8.1D20-21)深圳市海港国际供应链有限公 E-MAIL：[email protected] 司 (8.1D10-11)南方泵业股份有限公司 SHENZHEN HARBOUR INTERNATIONAL SUPPLY CHAIN NANFANG PUMP INDUSTRY CO., LTD. CO., LTD. 杭州市余杭区仁和镇 深圳市罗湖区嘉宾路与南湖路交汇处北侧深华商 (邮政编码：311107) 业大厦办公2721 RENHE, YUHANG, HANGZHOU (邮政编码：518000) TEL：86-571-86051667 FAX：86-571-86397809 ROOM 2721, SHENHUA COMMERCIAL BUILDING, NORTH OF URL： WWW.CNPPUMP.COM THE INTERCHANGE OF JIABIN ROAD AND NANHU ROAD, LUOHU E-MAIL：[email protected] DISTRICT, SHENZHEN TEL：86-15012794121 (8.1D12-13)青岛地恩地贸易有限公司 E-MAIL：[email protected] QINGDAO D & D INTERNATIONAL LTD. 青岛市海尔路182-6号地恩地财富大厦23楼 (8.1D22-23)宁波灏钻科技有限公司 (邮政编码：266100) NINGBO HYDROTEK CO., LTD. 23/F., D & D FORTUNE CENTER, NO.182-6, HAIER ROAD, 宁波市镇海开发区金诚路168号

148 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(邮政编码：315221) 浙江省诸暨市浣纱南路143号 NO.168, JINCHENG ROAD, ZHENHAI ECONOMIC DEVELOPMENT (邮政编码：311800) ZONE, NINGBO NO.143, HUANSHA SOUTH ROAD, ZHUJI, ZHEJIANG TEL：86-574-87198091 FAX：86-574-87294999 TEL：86-575-87375906 FAX：86-575-87185581 A URL： WWW.HIDROTEK.CN URL： WWW.FENGQIU.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] 区 (8.1D24-27)中国机械进出口上海浦东公司 (8.1D38-39)浙江省机械设备进出口有限责 CHINA NATIONAL MACHINERY SHANGHAI PUDONG 任公司 通用机械、小型加工机械及工业零部件 IMP. & EXP. CORP. ZHEJIANG MACHINERY & EQUIPMENT IMP. & EXP. 上海市曲阳路800号 CO., LTD. (邮政编码：200437) 杭州解放路111号 NO.800, QUYANG ROAD, SHANGHAI (邮政编码：310009) TEL：86-21-65537696 FAX：86-21-65537704 NO.111, JIEFANG RD., HANGZHOU, CHINA URL： WWW.CMC.COM.CN TEL：86-571-7782892 FAX：86-571-8782892 E-MAIL：[email protected] URL： WWW.ZMEC.COM E-MAIL：[email protected] (8.1D28-31)中国仪器进出口(集团)公司 CHINA NATIONAL INSTRUMNETS IMP. & EXP. (GROUP) (8.1D40-41)华越商业有限公司 CORP. SURPASS COMMERCIAL CORP., LTD. 北京市西城区西直门外大街6号中仪大厦 北京市东城区东直门南大街14号 (邮政编码：100044) (邮政编码：100010) ZHONGYI BUILDING, NO.6, XIZHIMENWAI AV., XICHENG DISTRICT, NO.14, NANDAJIE, DONGZHIMEN, DONGCHENG DISTRICT, BEIJING, BEIJING CHINA Area A TEL：86-10-88316690 FAX：86-10-88316677 TEL：86-10-88357605 FAX：86-10-82039918 URL： WWW.INSTRIMPEX.COM.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.1D42-43)天津世通机械进出口有限公司 (8.1D32-33)重庆诺信对外贸易发展有限公 TIANJIN UNIVERSAL MACHINERY IMP. & EXP. CORP. 司 天津市和平区建设路75号 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories CHONGQING NORSEN FOREIGN TRADE DEVELOPMENT (邮政编码：300040) CO., LTD. NO.75, JIANSHE ROAD, HEPING DISTRICT, TIANJIN, CHINA 重庆北部新区洪湖东路9号财富大厦B座13-5 TEL：86-13072216252 (邮政编码：401121) E-MAIL：[email protected] ROOM 13-5, BLOCK B, FORTUNE BUILDING, NO.9, HONGHU EAST *(8.1D44-46)福建银嘉机电有限公司 RD., NORTH NEW DIST., CHONGQING, CHINA FUJIAN YINJIA ELECTROMECHANICAL CO., LTD. TEL：86-23-67736340 FAX：86-23-67756047 URL： WWW.NORSENCN.COM 福建省福安市赛岐经济开发区赛江北路68号 ： E-MAIL：[email protected] (邮政编码 355000) NO.68, SAIJIANG NORTH ROAD, SAIQI ECONOMIC DEVELOPMENT (8.1D34-35)台州佳迪泵业有限公司 ZONE, FUAN, FUJIA, CHINA TAIZHOU JIADI PUMP INDUSTRY CO., LTD. TEL：86-593-6566038 FAX：86-593-6380663 浙江省温岭市大溪镇大洋城工业区 URL： WWW.INJIA.COM (邮政编码：317525) E-MAIL：[email protected] DAYANGCHENG INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, ZHEJIANG (8.1E01-03)浙江文信机电制造有限公司 TEL：86-576-86335958 FAX：86-576-86337707 ZHEJIANG WENXIN MECHANICAL & ELECTRICAL CO., URL： WWW.JIADI.COM LTD. E-MAIL：[email protected] 浙江省台州市椒江区三甲街道卫国工业区 (8.1D36-37)丰球集团有限公司 (邮政编码：318014) FENGQIU GROUP CO., LTD. WEIGUO INDUSTRIAL ZONE, SANJIA, JIAOJIANG DISTRICT, TAIZHOU,

149 ZHEJIANG, CHINA (8.1E14-15)武汉宏浩机械贸易有限公司 TEL：86-576-88121373 FAX：86-576-88121289 WUHAN HONGHAO MACHINERY TRADING CO., LTD. URL：WWW.POWER-SPRAYER.COM 武汉汉口菱角湖万达广场A2栋, 1303-1306 B E-MAIL：[email protected] (邮政编码：430024) (8.1E04-05)天津世通机械进出口有限公司 ROOM 1303-1306, BUILDING A2, WANDA PLAZA, LINGJIAO LAKE, TIANJIN UNIVERSAL MACHINERY IMP. & EXP. CO., WUHAN, CHINA 区 ： ： LTD. TEL 86-27-85499032 FAX 86-27-85499021 URL：WWW.WUHANBEARING.COM 天津市和平区建设路75号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：300040) NO.75, JIANSHE ROAD, HEPING DISTRICT, TIANJIN, CHINA *(8.1E16-17)上海浩恩进出口有限公司 TEL：86-22-13072216252 FAX：86-22-13072216252 SHANGHAI FAVORS IMPORT & EXPORT CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 上海长寿路1118号悦达国际大厦A楼8D/F座 (邮政编码：200042) (8.1E06-07)华越商业有限公司 BLOCK 8D/F., BUILDING A, YUEDA INTERNATIONAL BUILDING, SURPASS COMMERCIAL CO., LTD. NO.1118, CHANGSHOU RD., SHANGHAI 北京市东城区东直门南大街14号 TEL：86-21-52395735 FAX：86-21-60917828 ： (邮政编码 100010) E-MAIL：[email protected] NO.14, SOUTH STREET, DONGZHIMEN, DONGCHENG DISTRICT, BEIJING, CHINA *(8.1E18)通用国际贸易有限责任公司 TEL：86-10-88357605 FAX：86-10-82039918 GENERTEC INTERNATIONAL CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 北京市朝阳区劲松九区910号 (邮政编码：100021) (8.1E08-09)浙江省机械设备进出口有限责任 NO.910, JINSONG 9TH ZONE, CHAOYANG DISTRICT, BEIJING Area B 公司 TEL：86-10-87763564 FAX：86-10-87763579 ZHEJIANG MACHINERY & EQUIPMENT IMP. & EXP. URL：WWW.GENERTEC.COM.CN CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 杭州解放路111号 (邮政编码：310009) (8.1E19-20)中技南方进出口公司 NO.111, JIEFANG RD., HANGZHOU, CHINA CNTIC NANFANG IMPORT & EXPORT CORPORATION TEL：86-571-7782892 FAX：86-571-8782892 广州市天河区体育西路109号高盛大厦8楼B座 URL：WWW.ZMEC.COM (邮政编码：510620) E-MAIL：[email protected] BLOCK B, 8/F., GAOSHENG BUILDING, NO.109, TIYU WEST ROAD, , GUANGZHOU (8.1E10-11)丰球集团有限公司 TEL：86-20-89238736 FAX：86-20-38785792 FENGQIU GROUP CO., LTD. URL：WWW.CNTIC-NF.COM.CN 浙江省诸暨市浣纱南路143号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：311800) NO.143, HUANSHA SOUTH ROAD, ZHUJI, ZHEJIANG (8.1E21-23)中机宁波贸易有限公司 TEL：86-575-87375906 FAX：86-575-87185581 MACHIMPEX NINGBO COMPANY LIMITED URL：WWW.FENGQIU.COM 宁波市百丈路166-168号国际会展中心A-18楼 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：315040) 18/F., BLOCK A, INTERNATIONAL CONVENTION & EXHIBITION *(8.1E12-13)台州佳迪泵业有限公司 CENTER, NO.166-168, BAIZHANG ROAD, NINGBO, CHINA TAIZHOU JIADI PUMP INDUSTRY CO., LTD. TEL：86-574-87711208 FAX：86-574-87701199 浙江省温岭市大溪镇大洋城工业区 URL：WWW.CMC.COM.CN (邮政编码：317525) E-MAIL：[email protected] DAYANGCHENG INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, ZHEJIANG TEL：86-576-86335958 FAX：86-576-86337707 *(8.1E24-25)山东机械进出口集团有限公司 URL：WWW.JIADI.COM SHANDONG MACHINERY I/E GROUP CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 青岛市瞿塘峡路1号

150 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

(邮政编码：266002) E-MAIL：[email protected] NO.1, QUTANGXIA ROAD, QINGDAO TEL：86-532-82661555 FAX：86-532-82661655 (8.1E36-37)大族激光科技产业集团股份有 限公司 URL：WWW.SDMIEC.COM A E-MAIL：[email protected] HAN'S LASER TECHNOLOGY INDUSTRY GROUP CORP., LTD. *(8.1E26-27)广东永力泵业有限公司 深圳市南山区深南大道9988号大族科技中心大厦 区 GUANGDONG WINNING PUMPS INDUSTRIAL CO., LTD. (邮政编码：518057) 广东阳江市创业北路城北第二工业区 HAN’S TECHNOLOGY CENTRAL BUILDING, NO.9988, SHENNAN 通用机械、小型加工机械及工业零部件 (邮政编码：529500) AVENUE, NANSHAN DISTRICT, SHENZHEN, CHINA CHENGBEI SECOND INDUSTRIAL ZONE, CHUANGYE NORTH ROAD, TEL：86-755-86632700 FAX：86-755-86161049 , GUANGDONG URL：WWW.HANSLASER.NET TEL：86-662-3152286 FAX：86-662-3150345 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.YUEHUA-PUMP.CN E-MAIL：[email protected] *(8.1E38-40)南京东沛国际贸易集团有限公 司 *(8.1E28-29)兰州利元成商贸有限公司 DU-HOPE INTERNATIONAL GROUP CO., LTD. LANZHOU LIYUANCHENG TRADING CO., LTD. 南京建邺路199号 兰州市城关区定西路532号 (邮政编码：210004) (邮政编码：730000) NO.199, JIANYE ROAD, NANJING, CHINA NO.532, DINGXI ROAD, CHENGGUAN DISTRICT, LANZHOU, GANSU, TEL：86-25-52346998 FAX：86-25-52260232 CHINA URL：WWW.DU-HOPE.COM TEL：86-931-8624700 FAX：86-931-8624700 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.1E41-42)浙江天时国际经济技术合作有限 Area A *(8.1E30-31)上海健生实业股份有限公司 公司 SHANGHAI JIANSHENG INDUSTRY CORP., LTD. ZHEJIANG TEAMS INTRENATION ECONOMIC & 上海瞿溪路350号17楼 TECHNICAL COOPERATION CO., LTD. (邮政编码：200011) 中国宁波彩虹南路16号彩虹大厦16楼 17/F., NO.350, QUXI ROAD, SHANGHAI (邮政编码：315040) General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories TEL：86-21-53073377 FAX：86-21-53077510 16/F., CAIHONG MANSION, NO.16, CAIHONG SOUTH ROAD, URL：WWW.JIANSHENG.COM NINGBO, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-574-56265558 FAX：86-574-56265510 URL：WWW.MARQUISPUMP.COM (8.1E32-33)上海东秀进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] SHANGHAI DONGXIU IMPORT AND EXPORT CO., LTD. 上海市闸北区永兴路258号兴亚广场1号楼602室 *(8.1E43-44)哈尔滨对外经济贸易集团有限 (邮政编码：200071) 公司 RM.602, BUILDING 1, XINGYA PLAZA, NO.258, YONGXING RD., HARBIN FOREIGN ECONOMY & TRADE GROUP CO., JIABEI DISTRICT, SHANGHAI LTD. TEL：86-21-39508100 FAX：86-20-36350987 哈尔滨市南岗区一曼街80号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：150001) NO.80, YIMAN STREET, NANGANG DISTRICT, HARBIN, CHINA (8.1E34-35)杭州东华链条集团有限公司 TEL：86-451-82530278 FAX：86-451-82530278 HANGZHOU DONGHUA CHAIN GROUP CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 杭州余杭区运河镇昌达路1号 (邮政编码：311102) (8.1E45-46)温州市蓝天电子设备有限公司 NO.1, CHANGDA ROAD, YUNHE, YUHANG DISTRICT, HANGZHOU, WENZHOU BLUE SKY ELECTRONIC EQUIPMENT CO., CHINA LTD. TEL：86-571-85147164 FAX：86-571-85042767 温州市炬光园炬新路22号 URL：WWW.DHCHAIN.COM (邮政编码：325029)

151 NO.22, JUXIN ROAD, JUGUANGYUAN, WENZHOU HAN'S TECHNOLOGY CENTRAL BUILDING, NO.9988, SHENNAN TEL：86-577-88616098 FAX：86-577-88609098 AVENUE, NANSHAN DISTRICT, SHENZHEN, CHINA URL：WWW.LANTIANDZ.COM.CN TEL：86-755-86632700 FAX：86-755-86161049 B E-MAIL：[email protected] URL：WWW.HANSLASER.NET E-MAIL：[email protected] *(8.1F01-02)银川恒顺丰工贸有限公司 区 YINCHUAN HENGSHUNFENG INDUSTRY TRADE CO., *(8.1F10-11)杭州东华链条集团有限公司 LTD. HANGZHOU DONGHUA CHAIN GROUP CO., LTD. 银川市兴庆区新华东街康怡园8号楼西9号营业房 杭州余杭区运河镇昌达路1号 (邮政编码：750001) (邮政编码：311102) BUSINESS ROOM, NO.9, WEST OF BUILDING 8, KANGYIYUAN, NO.1, CHANGDA ROAD, YUNHE, YUHANG DISTRICT, HANGZHOU, XINHUA EAST STREET, XINGQING DISTRICT, YINCHUAN CHINA TEL：86-51-5075871 FAX：86-51-5064079 TEL：86-571-85147164 FAX：86-571-85042767 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.DHCHAIN.COM E-MAIL：[email protected] *(8.1F03-04)浙江如意实业有限公司 ZHEJIANG RUYI INDUSTRY CO., LTD. *(8.1F12)福建省福安市威迪电机有限公司 浙江黄岩澄江工业区 FUJIAN FUAN WENDY ELECTRICAL MACHINERY CO., (邮政编码：318020) LTD. CHENGJIANG INDUSTRIAL ZONE, HUANGYAN, ZHEJIANG 福安市秦溪洋工业园区威迪路 TEL：86-576-84023222 FAX：86-576-84274678 (邮政编码：355000) URL：WWW.RUYU.COM.CN WEIDI ROAD, QINXIYANG INDUSTRIAL ZONE, FUAN, FUJIAN, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-593-6396061 FAX：86-593-6396633 URL：WWW.WENDYPUMP.COM Area B (8.1F05-06)浙江天时国际经济技术合作有限 E-MAIL：[email protected] 公司 ZHEJIANG TEAMS INTRENATION ECONOMIC & *(8.1F13)盐城市建龙机电设备制造有限公司 TECHNICAL COOPERATION CO., LTD. YANCHENG JIANLONG MECHANOELECTRON 中国宁波彩虹南路16号彩虹大厦16楼 MANUFACTURE CO., LTD. (邮政编码：315040) 江苏省大丰市常州工业园区共建西路南侧224100 16/F., CAIHONG MANSION, NO.16, CAIHONG SOUTH ROAD, (邮政编码：224100) NINGBO, CHINA SOUTH OF GONGJIAN ROAD, CHANGZHOU INDUSTRIAL ZONE, TEL：86-574-56265558 FAX：86-574-56265510 DAFENG, JIANGSU, CHINA URL：WWW.MARQUISPUMP.COM TEL：86-515-83285303 FAX：86-515-83285315 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.JIANLONGAIR.COM E-MAIL：[email protected] (8.1F07)南京东沛国际贸易集团有限公司 DU-HOPE INTERNATIONAL GROUP *(8.1F14-15)爱尔达电机有限公司 南京建邺路199号 IDEAL ELECTRIC MACHINE CO., LTD. (邮政编码：210004) 浙江温岭泽国牧屿育英工业区 NO.199, JIANYE ROAD, NANJING, CHINA (邮政编码：317523) TEL：86-25-52346998 FAX：86-25-52260232 MUYUYUYING INDUSTRIAL ZONE, ZEGUO, WENLING, ZHEJIANG, URL：WWW.DU-HOPE.COM CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-576-86493555 FAX：86-576-86471118 URL：WWW.ZJIDEALMOTOR.COM (8.1F08-09)大族激光科技产业集团股份有限 E-MAIL：[email protected] 公司 HAN'S LASER TECHNOLOGY INDUSTRY GROUP CORP., (8.1F16-17)太原市恒利太贸易有限公司 LTD. TAIYUAN HENGLITAI TRADING CO., LTD. 深圳市南山区深南大道9988号大族科技中心大厦 太原市迎泽区南内环街39号6-4-5-5-10 (邮政编码：518057) (邮政编码：030012)

152 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

ROOM 10, 5/F., BLOCK 5, UNIT 4, BUILDING 6, NO.39, E-MAIL：[email protected] NANNEIHUAN STREET, YINGZE DISTRICT, TAIYUAN TEL：86-351-4072567 FAX：86-351-4072567 (8.1F28-31)上海亿力电器有限公司 SHANGHAI YILI ELECTRIC CO., LTD. E-MAIL：[email protected] A 上海市闵行区向阳路1358号 (8.1F18-19)山东机械进出口集团有限公司 (邮政编码：201108) SHANDONG MACHINERY I/E GROUP CO., LTD. NO.1358, XIANGYANG RD., MINHANG DISTRICT, SHANGHAI 区 青岛市瞿塘峡路1号 TEL：86-21-64890620 FAX：86-21-64420454 (邮政编码：266002) URL：WWW.YILI-BIZ.COM 通用机械、小型加工机械及工业零部件 NO.1, QUTANGXIA ROAD, QINGDAO E-MAIL：[email protected] TEL：86-532-82661555 FAX：86-532-82661655 URL：WWW.SDMIEC.COM *(8.1F32-35)台州谊聚机电有限公司 E-MAIL：[email protected] TAIZHOU YIJU MECHANICAL AND ELECTRIC PRODUCTS CO., LTD. *(8.1F20-21)上海恒邦国际贸易有限公司 松门镇东南工业园区(海天名苑小区往东800米) SHANGHAI HENGBANG INTERNATIONAL TRADE CO., (邮政编码：317525) LTD. 800 METERS EAST OF HAITIANMINGYUAN GARDEN, SOUTHEAST 上海市浦东南路1036号龙宇大厦1804室 INDUSTRIAL ZONE, SONGMEN, WENLING (邮政编码：200122) TEL：86-576-89957785 FAX：86-576-86312863 ROOM 1804, LONGYU BUILING, NO.1036, PUDONG SOUTH URL：WWW.CHINATAIFU.COM ROAD, SHANGHAI E-MAIL：[email protected] TEL：86-576-88819577 FAX：86-576-88686616 E-MAIL：[email protected] (8.1F36-37)南京鑫业电动工具制造有限公司 NANJING XINYE MACHINERY INTERNATIONAL CO., (8.1F22-23)上海杜科泵业有限公司 LTD. Area A SHANGHAI DOOCH PUMP CO., LTD. 江苏省南京市六合区灵岩工业开发区灵瑞路9号 上海市松江区洞泾镇洞泾工业二区洞凯路505号 (邮政编码：211500) (邮政编码：201619) NO.9, LINGRUI ROAD, LINGYAN INDUSTRIAL DEVELOPMENT NO.505, DONGKAI ROAD, DONGJING INDUSTRIAL ZONE 2, ZONE, , NANJING, CHINA DONGJING, SONGJIANG DISTRICT, SHANGHAI, CHINA TEL：86-25-57504128 FAX：86-25-57501846 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories TEL：86-21-67679390-234 FAX：86-21-67679396 URL：WWW.NJ-BOYE.COM URL：WWW.DOOCHPUMP.COM.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.1F38)江门市朗杰经贸有限公司 *(8.1F24-25)无锡新中润国际集团中润有限 JIANGMEN LANGJIE TRADING CO., LTD. 公司 江门市蓬江区中天国际花园盈翠苑 11幢 407室 EAST GRACE CO., LTD. (邮政编码：529000) 无锡市中山路395号 ROOM 407, BUILDING 11, YINGCUIYUAN, ZHONGTIANGUOJI (邮政编码：214001) GARDEN, PENGJIANG DISTRICT, JIANGMEN, GUANGDONG, CHINA NO.395, ZHONGSHAN RD., WUXI, JIANGSU, CHINA TEL：86-750-3337916 FAX：86-750-3337926 TEL：86-510-82703033 FAX：86-510-82714066 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.EASTGRACE.COM E-MAIL：[email protected] *(8.1F39)淮安市爱贝斯机电发展有限公司 HUAIAN EVERBEST MACHINERY & ELECTRIC (8.1F26-27)浙江麦得机器有限公司 PRODUCTS DEVELOPMENT CO., LTD. ZHEJIANG MAIDE MACHINE CO., LTD. 江苏省淮安市健康东路57号 浙江省温州市瓯北镇东瓯工业区 (邮政编码：223001) (邮政编码：325105) NO.57, JIANKANG EAST ROAD, HUAIAN, JIANGSU, CHINA DONG'OU INDUSTRIAL PARK, OUBEI, WENZHOU, ZHEJIANG, CHINA TEL：86-517-83937138 FAX：86-517-83937381 TEL：86-577-67311055 FAX：86-577-67312002 URL：WWW.TIMETOOLS.COM.CN URL：WWW.MAI-DE.COM E-MAIL：[email protected]

153 (8.1F40)大连金迈国际贸易有限公司 (8.1G08-11)台州谊聚机电有限公司 DALIAN GM INTERNATIONAL TRADE CO., LTD. TAIZHOU YIJU MECHANICAL AND ELECTRIC 大连沙河口区万岁街34号1-301 PRODUCTS CO., LTD. B (邮政编码：116021) 松门镇东南工业园区(海天名苑小区往东800米) ROOM 1-301, NO.34, WANSUI STREET, SHAHEKOU DISTRICT, (邮政编码：317525) DALIAN 800 METERS EAST OF HAITIANMINGYUAN GARDEN, SOUTHEAST 区 TEL：86-411-84543218 FAX：86-411-84542138 INDUSTRIAL ZONE, SONGMEN, WENLING URL：WWW.DLGMIT.COM TEL：86-576-89957785 FAX：86-576-86312863 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CHINATAIFU.COM E-MAIL：[email protected] *(8.1F41-42)四川省医药保健品进出口公司 SICHUAN MEDICINES & HEALTH PRODUCTS IMP. & *(8.1G12-15)上海亿力电器有限公司 EXP. CORP. SHANGHAI YILI ELECTRIC CO., LTD. 四川省成都市大墙西街33号鼓楼国际6F 上海市闵行区向阳路1358号 (邮政编码：610016) (邮政编码：201108) 6TH FLOOR, GULOU INERNATIONAL BUILDING, NO.33, DAQIANG NO.1358, XIANGYANG RD., MINHANG DISTRICT, SHANGHAI WEST STREET, CHENGDU, CHINA TEL：86-21-64890620 FAX：86-21-64420454 TEL：86-28-028-86740038 FAX：86-28-028-86740037 URL：WWW.YILI-BIZ.COM URL：WWW.SCMEHE.COM E-MAIL：[email protected] ： E-MAIL [email protected] *(8.1G16-17)山东新华锦国际商务集团有限 *(8.1G01-02)浙江荣鹏气动工具有限公司 公司 ZHEJIANG RONGPENG AIR TOOLS CO., LTD. SHANDONG HIKING INTERNATIONAL COMMERCE GROUP CO., LTD. Area B 浙江台州市路桥蓬街镇水缺头村 (邮政编码：318057) 青岛市文登路9号 ： SHUIQUETOU, PENGJIE, LUQIAO, TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA (邮政编码 266071) NO.9, WENDENG ROAD, QINGDAO TEL：86-576-82533811 FAX：86-576-82456239 TEL：86-532-82899831 FAX：86-532-82899838 URL：WWW.RONGPENG.COM URL：WWW.HIKINGITS.COM/WEB E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.1G03-04)文登奥文电机有限公司 *(8.1G18-19)福建天工电机有限公司 WENDENG ALLLWIN MOTORS MANUFACTURING CO., FUJIAN TEMCO MOTOR CO., LTD. LTD. 福建省福安市秦溪洋工业园区 文登市昆嵛北路196号 (邮政编码：355000) (邮政编码：264400) QINXIYANG INDUSTRIAL ZONE, FUAN, FUJIAN, CHINA NO.196, KUNYU NORTH ROAD, WENDENG, SHANDONG TEL：86-593-6393999 FAX：86-593-6393733 TEL：86-631-8474589 FAX：86-631-8451624 URL：WWW.TEMCO-MOTOR.COM URL：WWW.ALLWIN-MOTOR.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.1G20-21)上海杜科泵业有限公司 (8.1G05-07)重庆五矿机械进出口有限公司 SHANGHAI DOOCH PUMP CO., LTD. CHONGQING MINMETAL AND MACHINERY IMPORT & EXPORT CO., LTD. 上海市松江区洞泾镇洞泾工业二区洞凯路505号 (邮政编码：201619) 重庆江北区建新北路65号外贸大厦13楼 NO.505, DONGKAI ROAD, DONGJING INDUSTRIAL ZONE 2, (邮政编码：400020) DONGJING, SONGJIANG DISTRICT, SHANGHAI, CHINA 13/F., FOREIGN TRADE BLDG., NO.65, JIANXIN NORTH ROAD, TEL：86-21-67679390-234 FAX：86-21-67679396 JIANGBEI DISTRICT, CHONGQING, CHINA URL：WWW.DOOCHPUMP.COM.CN TEL：86-23-89018933 FAX：86-23-67698008 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CQMMC.COM E-MAIL：[email protected] *(8.1G22-23)上海恒邦国际贸易有限公司

154 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

SHANGHAI HENGBANG INTERNATIONAL TRADE CO., E-MAIL：[email protected] LTD. (8.1G32-33)台州市丰田喷洗机有限公司 上海市浦东南路1036号龙宇大厦1804室 TAIZHOU FENGTIAN SPRAYING MACHINE CO., LTD. (邮政编码：200122) A 浙江省台州市椒江区三甲街道三丰村 ROOM 1804, LONGYU BUILDING, NO.1036, PUDONG SOUTH (邮政编码：318014) ROAD, SHANGHAI SANFENG, SANJIA ROAD, JIAOJIANG DISTRICT, TAIZHOU, ZHEJIANG, TEL：86-576-88819577 FAX：86-576-88686616 区 CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-576-88112583 FAX：86-576-88112168 通用机械、小型加工机械及工业零部件 (8.1G24-25)钱江集团有限公司 URL：WWW.CHINAFENGTIAN.COM QIANJIANG GROUP CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 中国浙江省温岭市城东街道科技路1号 (8.1G34-35)杭州中德传动设备有限公司 (邮政编码：317500) HANGZHOU SINO-DEUTSCH POWER TRANSMISSION NO.1, KEJI ROAD, CHENGDONG STREET, WENLING, ZHEJIANG, EQUIPMENT CO., LTD. CHINA TEL：86-576-81625536 FAX：86-576-86199552 中国浙江省萧山经济技术开发区鸿达路66号 ： URL：WWW.QJ-GROUP.COM (邮政编码 311231) E-MAIL：[email protected] NO.66, HONGDA ROAD, XIAOSHAN ECONOMIC & TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, ZHEJIANG, CHINA *(8.1G26-27)上海容佳国际贸易有限公司 TEL：86-571-87817888 FAX：86-571-87229052 SHANGHAI RONGJIA INTERNATIONAL COMMERCIAL URL：WWW.CNGEAR.COM CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 上海市静安区威海路511号1806室 *(8.1G36-37)大福泵业有限公司 (邮政编码：200012) DAFU PUMP INDUSTRY CO., LTD. Area A ROOM 1806, NO.511, WEIHAI ROAD, JINGAN DISTRICT, SHANGHAI, CHINA 浙江省台州市温岭大溪镇山市工业区 TEL：86-576-88819577 FAX：86-576-88686618 (邮政编码：317525) E-MAIL：[email protected] SHANSHI INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA (8.1G28-29)宁夏轻工工艺品进出口有限责 TEL：86-576-89975618 FAX：86-576-89975617 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories 任公司 URL：WWW.DAFUPUMP.COM NINGXIA LIGHT IND. PRODUCTS & ARTS AND CRAFT E-MAIL：[email protected] IMP. & EXP. CO., LTD. 宁夏银川市黄河东路888号恒泰商务大厦705室 (8.1G38-39)中国电气进出口有限公司 (邮政编码：750002) CHINA NATIONAL ELECTRIC IMPORT & EXPORT CO., ROOM 705, HENGTAI BUSINESS BUILDING, NO.888, HUANGHE LTD. EAST ROAD, YINCHUAN, NINGXIA 北京市朝阳门外关东店南街8号楼 TEL：86-951-5046048 FAX：86-951-5046447 (邮政编码：100020) URL：WWW.WESTCRAFTS.COM.CN BUIDING 8, GUANDONGDIAN SOUTH STREET, CHAOYANGMENWAI, E-MAIL：[email protected] BEIJING, CHINA TEL：86-10-65887799 FAX：86-10-65085688 *(8.1G30-31)泰克曼（南京）电子有限公司 URL：WWW.CUEC.COM.CN TECMEN ELECTRONICS CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 南京市浦口高新开发区柳州北路21号小柳工业园D 栋 (8.1G40-41)昆明欧海科技开发有限公司 (邮政编码：210031) KUNMING AO TECHNOLOGY CO., LTD. BUILDING D, XIAOLIU INDUSTRIAL PARK, NO.21, LIUZHOU 云南省昆明市高新技术开发区科光路8号 NORTH ROAD, PUKOU NEW & HIGH-TECH DEVELOPMENT ZONE, (邮政编码：650106) NANJING, CHINA NO.8, KEGUANG ROAD, NEW & HIGH-TECH DEVELOPMENT ZONE, TEL：86-25-85551955 FAX：86-25-85551933 KUNMING, YUNNAN, CHINA URL：WWW.TECMEN.CN TEL：86-871-68310538-226 FAX：86-871-68311976

155 E-MAIL：[email protected] SHENZHEN ZHONGXUANHUANLI TRADING CO., LTD. *(8.1G42-44)中国航空技术杭州有限公司 深圳市龙岗区龙城街道爱联社区蒲新小区蒲排路 CHINA NATIONAL AERO-TECHNOLOGY IMPORT & 51号5楼511 B EXPORT HANGZHOU CO., LTD. (邮政编码：518000) ROOM 511, 5/F., NO.51, PUPAI ROAD, PUXIN NEIGHBORHOOD, 浙江省杭州市西湖区天目山路181号天际大厦15A AILIAN COMMUNITY, LONGCHENG STREET, LONGGANG DISTRICT, (邮政编码：310013) 区 SHENZHEN ROOM 15A, SKY LINE PLAZA, NO.181, TIANMUSHAN ROAD, XIHU TEL：86-755-29045051 FAX：86-755-29045051 DISTRICT, HANGZHOU, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-571-85163716 FAX：86-571-85163712 URL：WWW.CATICHZ.COM (8.1H08-09)中国电气进出口有限公司 E-MAIL：[email protected] CHINA NATIONAL ELECTRIC IMPORT & EXPORT CO., LTD. *(8.1G45-46, 8.1H01-02)上海天歆国际贸易 有限公司 北京市朝阳门外关东店南街8号楼 SUPERNOVA INTERNATIONAL INC (邮政编码：100020) BUIDING 8, GUANDONGDIAN SOUTH STREET, CHAOYANGMENWAI, 上海市静安区江宁路212号27楼B室 BEIJING, CHINA (邮政编码：200041) TEL：86-10-65887799 FAX：86-10-65085688 ROOM B, 27/F., NO.212, JIANGNING ROAD, JINGAN DISTRICT, URL：WWW.CUEC.COM.CN SHANGHAI E-MAIL：[email protected] TEL：86-21-35368868-605 FAX：86-21-35368869 E-MAIL：[email protected] (8.1H10-11)大福泵业有限公司 DAFU PUMP INDUSTRY CO., LTD. (8.1H03)上海安维克实业有限公司 浙江省台州市温岭大溪镇山市工业区 Area B SHANGHAI AVITEC INDUSTRIAL CO., LTD. (邮政编码：317525) 上海市静安区江宁路212号27层A室 SHANSHI INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, TAIZHOU, ZHEJIANG, (邮政编码：200041) CHINA ROOM A, FLOOR 27, NO.212, JIANGNING ROAD, JIANGAN TEL：86-576-89975618 FAX：86-576-89975617 DISTRICT, SHANGHAI URL：WWW.DAFUPUMP.COM TEL：86-21-52895588-667 FAX：86-21-52895289 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.1H12-13)杭州中德传动设备有限公司 (8.1H04)无锡新苏纺国际贸易有限公司 HANGZHOU SINO-DEUTSCH POWER TRANSMISSION SUTEX WUXI INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. EQUIPMENT CO., LTD. 无锡市建筑西路586号建苑大厦9楼 中国浙江省萧山经济技术开发区鸿达路66号 (邮政编码：214072) (邮政编码：311231) 9TH FLOOR, JIANYUAN BUILDING, NO.586, JIANZHU WEST ROAD, NO.66, HONGDA R OAD, XIAOSHAN ENCONOMIC & WUXI, JIANGSU TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, ZHEJIANG, CHINA TEL：86-510-82768216 FAX：86-510-82768221 TEL：86-571-87817888 FAX：86-571-87229052 URL：WWW.SUTEXWUXI.COM URL：WWW.CNGEAR.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.1H05)上海农工商集团国际贸易有限公司 SAICG INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. (8.1H14-16)台州凌霄泵业有限公司 TAIZHOU LING XIAO PUMP CO., LTD. 上海市定西路1310弄6号2-3楼 浙江省温岭市大溪镇大洋城工业区 (邮政编码：200050) 邮政编码： 2-3/F., NO.6, LANE 1310, DINGXI RD., SHANGHAI, CHINA ( 317525) TEL：86-21-62136315 FAX：86-21-62520131 DAYANGCHENG INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, ZHEJIANG, URL：WWW.SHAICG.COM CHINA ： ： E-MAIL：[email protected] TEL 86-576-86322892 FAX 86-576-86341980 URL：WWW.MARKERSPUMP.COM *(8.1H06-07)深圳市中轩环力贸易有限公司 E-MAIL：[email protected]

156 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

*(8.1H17-19)上海上实欧亚国际贸易有限公 *(8.1H28-29)浙江金盾链条制造有限公司 司 ZHEJIANG JINDUN CHAIN MANUFACTURE CO., LTD. SHANGHAI SIIC E&A INTERNATIONAL TRADE CO., LTD. 浙江诸暨王家井镇市南路21号 上海市浦东南路855号27楼AB座 (邮政编码：311813) A (邮政编码：200120) NO.21, SHINAN ROAD, WANGJIAJING, ZHUJI, ZHEJIANG, CHINA ROOM AB, FLOOR 27, NO.855, PUDONG SOUTH ROAD, TEL：86-575-87573530 FAX：86-575-87575777 SHANGHAI, CHINA URL：WWW.JDCHAIN.COM 区 TEL：86-21-68882500 FAX：86-21-62818712 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] 通用机械、小型加工机械及工业零部件 *(8.1H30-31)东莞市博世机电设备有限公司 *(8.1H20-21)上海广为焊接设备有限公司 GBOS LASER TECHNOLOGY COMPANY LIMITED SHANGHAI GREATWAY WELDING EQUIPMENT CO., 东城区同沙科技园太初坊村东街1号(松山湖大道 LTD. 旁) 上海市闵行区虹梅南路4916弄18号 (邮政编码：523000) (邮政编码：200241) NO.1, DONGJIE, BESIDE SONGSHANHU AVENUE, TAICHUFANG, NO.18, LANE 4916, HONGMEI SOUTH ROAD, MINHANG DISTRICT, TONGSHA SCIENCE & TECHNOLOGY PARK, DONGCHENG DISTRICT, SHANGHAI, CHINA DONGGUAN, GUANGDONG, CHINA TEL：86-21-64501185-6550 FAX：86-21-64508336 TEL：86-769-88990609 FAX：86-769-88990677 URL：WWW.GUANGWEI-CHINA.COM URL：WWW.GBOSLASER.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

(8.1H22-23)钱江集团有限公司 (8.1H32-33)福州港发机电工业有限公司 QIANJIANG GROUP CO., LTD. FUZHOU GANGFA MACHINERY AND POW-GENERATING

中国浙江省温岭市城东街道科技路1号 EQUIPMENT INDUSTRY CO., LTD. Area A (邮政编码：317500) 福州连江县熬江投资区青龙路 KEJI FIRST ROAD, CHENGDONG STREET, WENLING, ZHEJIANG, (邮政编码：350500) CHINA QIONGLONG RD., AOJIANG INVESTMENT ZONE, LIANJIANG, TEL：86-576-81625536 FAX：86-576-86199552 FUJIAN, CHINA URL：WWW.QJ-GROUP.COM TEL：86-591-26161618 FAX：86-591-26189992 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.GANGFA-MOTOR.COM General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories E-MAIL：[email protected] *(8.1H24-25)天津博益恒进出口贸易有限公 司 (8.1H34-35)台州豪贝泵业有限公司 TIANJIN BOYIHENG IMPORT & EXPORT TRADE CO., TAIZHOU HAPPY WATER PUMP CO., LTD. LTD. 浙江温岭大溪大洋城工业区 天津市和平区电台道香榭里2-3-601 (邮政编码：317525) (邮政编码：300070) DAYANGCHENG INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, ZHEJIANG RM.601, GATE 3, BUILDING 2, XIANGXIELI, DIANTAI ROAD, TEL：86-576-86336568 FAX：86-576-86313310 HEPING DISTRICT, TIANJIN, CHINA URL：WWW.HAPPYPUMP.COM TEL：86-22-27811582 FAX：86-22-27814019 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.1H36-37)浙江家利乐机电有限公司 *(8.1H26-27)汇信进出口集团股份有限公司 ZHEJIANG JIALILE ELECTRICAL MACHINERY CO., LTD. WINSUN IMP. & EXP. GROUP CORP., LTD. 浙江温岭泽国夹屿工业区欧风路59-18号 浙江省嘉兴市开禧路39号 (邮政编码：317523) (邮政编码：314033) NO.59-18, OUFENG ROAD, JIAYU INDUSTRIAL ZONE, ZEGUO, NO.39, KAIXI ROAD, JIAXING, ZHEJIANG, CHINA WENLING, ZHEJIANG TEL：86-573-82117512 FAX：86-573-82117020 TEL：86-576-86477055 FAX：86-576-86479591 URL：WWW.CHINAEXPORTONLINE.COM URL：WWW.JIALILE.NET E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

157 (8.1H38-39)上海特波电机有限公司 E-MAIL：[email protected] SHANGHAI TOP MOTOR CO., LTD. *(8.1I01-02)北京市国贸成京发国际贸易公司 上海市浦东新区康桥工业区康柳路303号 BEIJING GUOMAOCHENG IMP. & EXP. CORP. B (邮政编码：201315) 北京市崇外大街90号 NO.303, KANGLIU ROAD, KANGQIAO INDUSTRIAL ZONE, PUDONG (邮政编码：100062) NEW DISTRICT, SHANGHAI, CHINA NO.90, CHONGWAI STREET, BEIJING 区 TEL：86-21-68192006-307 FAX：86-21-58129366-307 TEL：86-10-67102576 FAX：86-10-67178957 URL：WWW.TECHTOP.COM/ E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.1I03-04)浙江浪奇泵业有限公司 (8.1H40-41)上海机械国际贸易有限公司 ZHEJIANG LONKEY PUMP INDUSTRY CO., LTD. SHANGHAI MACHINERY INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. 温岭市大溪镇大洋城工业区 (邮政编码：317525) 上海市耀华路488号16楼 DAYANGCHENG INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, ZHEJIANG, (邮政编码：200126) CHINA 16TH FLOOR, NO.488, YAOHUA ROAD, SHANGHAI, CHINA TEL：86-576-86330112 FAX：86-576-86330113 TEL：86-21-20232633 FAX：86-21-20232622 URL：WWW.LONKEY.COM URL：WWW.SMIEC-INT.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.1I05-07)上海机械国际贸易有限公司 *(8.1H42)北京倍利可轻工进出口有限公司 SHANGHAI MACHINERY INTERNATIONAL TRADING BEIJING BLIC LIGHT INDUSTRIAL PRODUCTS IMPORT CO., LTD. AND EXPORT CO., LTD. 上海市耀华路488号16楼 北京市海淀区德胜门西大街15号, 远洋风景9号楼4 Area B (邮政编码：200126) 门1101号 16TH FLOOR, NO.488, YAOHUA ROAD, SHANGHAI, CHINA (邮政编码：100082) TEL：86-21-20232633 FAX：86-21-20232622 ROOM 1101, DOOR 4, BUILDING 9, YUANYANGFENGJING, NO.15, URL：WWW.SMIEC-INT.COM DESHENGMEN WEST AVENUE, HAIDIAN DISTRICT, BEIJING E-MAIL：[email protected] TEL：86-10-010-82290960 FAX：86-10-010-82290966 URL：WWW.BLIC.COM.CN (8.1I08-09)上海特波电机有限公司 E-MAIL：[email protected] SHANGHAI TOP MOTOR CO., LTD. *(8.1H43-44)上海宏润电器有限公司 上海市浦东新区康桥工业区康柳路303号 ： SHANGHAI HONGRUN ELECTRIC CO., LTD. (邮政编码 201315) NO.303, KANGLIU ROAD, KANGQIAO INDUSTRIAL ZONE, PUDONG 上海市嘉定区南翔镇嘉美路1988号 NEW DISTRICT, SHANGHAI, CHINA (邮政编码：201802) TEL：86-21-68192006-307 FAX：86-21-58129366-307 NO.1988, JIAMEI ROAD, NANXIANG, JIADING DISTRICT, SHANGHAI, URL：WWW.TECHTOP.COM/ CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-21-39170691 FAX：86-21-39170695/391706 URL：WWW.CHINA-HONGRUN.COM (8.1I10-11)浙江家利乐机电有限公司 E-MAIL：[email protected] ZHEJIANG JIALILE ELECTRICAL MACHINERY CO., LTD.

(8.1H45-46)江苏东方轻工业品有限公司 浙江温岭泽国夹屿工业区欧风路59-18号 ： JIANGSU ORIENT LIGHT INDUSTRIAL PRODUCTS CO., (邮政编码 317523) NO.59-18, OUFENG ROAD, JIAYU INDUSTRIAL ZONE, ZEGUO, LTD. WENLING, ZHEJIANG 江苏南通市跃龙路 号国际大厦 楼 38 8 TEL：86-576-86477055 FAX：86-576-86479591 ： (邮政编码 226001) URL：WWW.JIALILE.NET 8/F., INTERNATIONAL BUILDING, NO.38, YUELONG ROAD, E-MAIL：[email protected] NANTONG, JIANGSU, CHINA TEL：86-513-85126660 FAX：86-513-85126657 *(8.1I12-13)台州豪贝泵业有限公司 URL：WWW.JNORIENT.COM TAIZHOU HAPPY WATER PUMP CO., LTD.

158 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

浙江温岭大溪大洋城工业区 (邮政编码：100007) (邮政编码：317525) ROOM 1715, BUILDING 2, BEIXIAO STREET, DONGZHIMENNEI, DAYANGCHENG INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, ZHEJIANG DONGCHENG DISTRICT, BEIJING TEL：86-576-86336568 FAX：86-576-86313310 TEL：86-10-84064941 FAX：86-10-84064941-813 A URL：WWW.HAPPYPUMP.COM URL：WWW.ZGCCENTURY.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] 区 *(8.1I14-15)武汉三工光电设备制造有限公司 *(8.1I24-26)重庆軎门特机电制造有限公司 WUHAN SUNIC PHOTOELECTRICITY EQUIPMENT CHONGQING VEHEMENT MOTOR CO., LTD. 通用机械、小型加工机械及工业零部件 MANUFACTURE CO., LTD. 重庆市南岸区茶园工业园江桥路9号 武汉东湖新技术开发区黄龙山北路4号 (邮政编码：400065) (邮政编码：430070) NO.9, JIANGQIAO ROAD, CHAYUAN INDUSTRIAL PARK, NANAN NO.4, HUANGLONGSHAN NORTH ROAD, EAST LAKE NEW & HIGH- DISTRICT, CHONGQING, CHINA TECH DEVELOPMENT ZONE, WUHAN, CHINA TEL：86-23-62450010 FAX：86-23-62450102 TEL：86-27-59723899 FAX：86-27-59723898 URL：WWW.VEHEMENTMOTOR.COM URL：WWW.ARGUSLASER.NET E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] *(8.1I27-28)武汉海讯高新技术股份有限公 (8.1I16-17)北京新亚洲大力机械有限公司 司 BEIJING NEW ASIA DALI MACHINERY CO., LTD. WUHAN HAISINGTECH INTERNATIONAL CORP., LTD. 北京经济技术开发区永昌南路9号 武汉市东湖新技术开发区吴家湾联合国际1107室 (邮政编码：100176) (邮政编码：430079) NO.9, YONGCHANG SOUTH ROAD, ECONOMIC & TECHNOLOGICAL RM.1107, JOINT LNERNATIONAL BUILDING, WUJIAWAN, EAST DEVELOPMENT ZONE, BEIJING, CHINA LAKE NEW & HIGH-TECH DEVELOPMENT ZONE, WUHAN, HUBEI Area A TEL：86-10-67802061 FAX：86-10-67802061 TEL：86-27-87777291 FAX：86-27-86771046 URL：WWW.DALITOOLS.COM.CN URL：WWW.WHINTCO.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.1I18-19)辽宁远朋汽车部件有限公司 *(8.1I29-30)四川艾马仕科技有限公司 LIAONING YUAN PENG AUTO PARTS MFG. CO., LTD. SICHUAN HERMES TECHNOLOGY CO., LTD. General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories 沈阳市沈河区小西路87-1号 四川省邻水工业集中发展区二区 (邮政编码：110013) (邮政编码：638500) NO.87-1, XIAOXI ROAD, SHENHE DISTRICT, SHENYANG, CHINA INDUSTRIAL ZONE 2, LINSHUI, SICHUAN, CHINA TEL：86-24-22782788 FAX：86-24-22782181 TEL：86-826-3262989 FAX：86-826-3262855 URL：WWW.AUTOLYP.COM URL：HERMESPOWER.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.1I20-21)营口中通控制设备制造有限公司 (8.1I31)宿迁市长城机械密封制造有限公司 YINGKOU ZHONGTONG CONTROL EQUIPMENT SUQIAN GREAT WALL MECHANICAL SEAL MANUFACTURE CO., LTD. MANUFACTURING CO., LTD. 营口市青花大街西73号 江苏省宿迁市宿豫区太行山路68号 (邮政编码：115004) (邮政编码：223801) NO.73, QINGHUA WEST STREET, YINGKOU, LIAONING NO.68, TAIHANGSHAN ROAD, , SUQIAN, JIANGSU TEL：86-417-3292277 FAX：86-417-3292255 TEL：86-527-80805561 FAX：86-527-88202078 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CHANGMI.COM E-MAIL：[email protected] *(8.1I22-23)北京中关村世纪科贸发展有限公 司 (8.1I32-33)浙江安露清洗机有限公司 BEIJING CENTERGATE CENTURY TECHNOLOGY ZHEJIANG ANLU CLEANING MACHINERY CO., LTD. DEVELOPMENT CO., LTD. 浙江省台州市路桥金清大道西899号 北京市东城区东直门内北小街2号楼1715号 (邮政编码：318058)

159 NO.899, WEST OF JINQING AVENUE, LUQIAO, TAIZHOU, ZHEJIANG, BEIJING CHINA TEL：86-10-88575046 FAX：86-10-88575004 TEL：86-576-82898009 FAX：86-576-82883983 E-MAIL：[email protected] B URL：WWW.ANLU.COM E-MAIL：[email protected] (8.1J07-09)天津外总润东国际贸易有限公司 TIANJIN FOREIGN TRADE EASTFORTUNE CO., LTD. 区 (8.1I34-35)浙江肯得机电股份有限公司 天津市和平区贵州路18号B座7层702-1号 ZHEJIANG KENDE MECHANICAL & ELECTRICAL CORP., (邮政编码：300051) LTD. ROOM 702-1, 7/F., BLOCK B, NO.18, GUIZHOU ROAD, HEPING 浙江省台州市路桥区疏港大道路桥段2299号 DISTRICT, TIANJIN, CHINA (邮政编码：318057) TEL：86-22-23110356 FAX：86-22-23110356 NO.2299, LUQIAODUAN, SHUGANG ROAD, LUQIAO DISTRICT, E-MAIL：[email protected] TAIZHOU, ZHEJIANG TEL：86-576-82758933 FAX：86-576-82431780 (8.1J10-11)浙江肯得机电股份有限公司 URL：WWW.KENDE.COM.CN ZHEJIANG KENDE MECHANICAL & ELECTRICAL CORP., E-MAIL：[email protected] LTD. 浙江省台州市路桥区疏港大道路桥段2299号 *(8.1I36)天津外总润东国际贸易有限公司 (邮政编码：318057) TIANJIN FOREIGN TRADE EASTFORTUNE CO., LTD. NO.2299, LUQIAODUAN, SHUGANG ROAD, LUQIAO DISTRICT, 天津市和平区贵州路18号B座7层702-1号 TAIZHOU, ZHEJIANG (邮政编码：300051) TEL：86-576-82758933 FAX：86-576-82431780 ROOM 702-1, 7/F., BLOCK B, NO.18, GUIZHOU ROAD, HEPING URL：WWW.KENDE.COM.CN DISTRICT, TIANJIN, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-22-23110356 FAX：86-22-23110356 Area B E-MAIL：[email protected] *(8.1J12-13)浙江安露清洗机有限公司 ZHEJIANG ANLU CLEANING MACHINERY CO., LTD. *(8.1I37-38)中国矿产进出口有限责任公司 浙江省台州市路桥金清大道西899号 CHINA NATIONAL MINERALS I/E CO., LTD. (邮政编码：318058) 北京市海淀区三里河路5号 中国五矿大厦 NO.899, WEST OF JINQING AVENUE, LUQIAO, TAIZHOU, ZHEJIANG, (邮政编码：100044) CHINA MINMETALS PLAZA, NO.5, SANLIHE ROAD, HAIDIAN DISTRICT, TEL：86-576-82898009 FAX：86-576-82883983 BEIJING URL：WWW.ANLU.COM TEL：86-10-88575046 FAX：86-10-88575004 E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.1J14-15)西安先拓工贸有限责任公司 *(8.1I39-42, 8.1J01-04)湖南有色金属控股 XI`AN SINTOP INDUSTRIAL CO., LTD. 集团有限公司 西安市东关正街78号招商局广场16A HUNAN NONFERROUS METALS HOLDING GROUP CO., (邮政编码：710048) LTD. ROOM 16A, CHINA MERCHANTS PLAZA, NO.78, DONGGUANZHENG 长沙市天心区劳动西路290 STREET, XI’AN, CHINA (邮政编码：410015) TEL：86-29-82402001 FAX：86-29-82402008 NO.290, LAODONG WEST ROAD, TIANXIN DISTRICT, CHANGSHA, URL：WWW.SINTOPCN.COM/ CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-10-88575002 FAX：86-10-88575004 E-MAIL：[email protected] (8.1J16-17)大连汇程国际贸易有限公司 DALIAN FUTURE INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. (8.1J05-06)中国矿产进出口有限责任公司 大连市中山区人民路7号 CHINA NATIONAL MINERALS I/E CO., LTD. (邮政编码：116001) 北京市海淀区三里河路5号 中国五矿大厦 NO.7, RENMIN ROAD, ZHONGSHAN DISTRICT, DALIAN, CHINA (邮政编码：100044) TEL：86-411-82655009 FAX：86-411-82659009 MINMETALS PLAZA, NO.5, SANLIHE ROAD, HAIDIAN DISTRICT, E-MAIL：[email protected]

160 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

*(8.1J18-20)山东机械设备进出口集团公司 *(8.1J30-31)浙江科马动力机械有限公司 SHANDONG MACHINERY & EQUIPMENT IMPORT & ZHEJIANG KEMA ENGINE AND MACHINERY CO., LTD. EXPORT GROUP CORPORATION 路桥区金清镇塘上村疏港大道路桥段5001号 青岛市福州南路9号 (邮政编码：318058) A (邮政编码：266071) NO.5001, LUQIAODUAN, LUQIAODUAN, SHUGANG ROAD, NO.9, FUZHOU SOUTH ROAD, QINGDAO TANGSHANG, JINQING, LUQIAO DISTRICT TEL：86-532-85715025 FAX：86-532-85724336 TEL：86-576-82413999 FAX：86-576-82671188 区 URL：WWW.SDMEC.CN URL：WWW.CHINAKEMA.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] 通用机械、小型加工机械及工业零部件

*(8.1J21-23)上海润容国际贸易有限公司 (8.1J32-33)深圳市猎鹰贸易有限公司 SHANGHAI RUNRONG INTERNATIONAL TRADE CO., SHENZHEN FALCON TRADING CO., LTD. LTD. 深圳市罗湖区东湖路心怡花园3栋404 上海市浦东新区民生路1518号A座801 (邮政编码：518020) (邮政编码：200135) ROOM 404, BUILDING 3, DONGHULUYI GARDEN, LUOHU ROOM 801, BLOCK A, NO.1518, MINSHENG RD., PUDONG NEW DISTRICT, SHENZHEN ： ： DISTRICT, SHANGHAI, CHINA TEL 86-755-25600501 FAX 86-755-25600501 ： TEL：86-21-61049285 FAX：86-21-61049285 E-MAIL [email protected] E-MAIL：[email protected] (8.1J34-35)浙江大元泵业股份有限公司 *(8.1J24-25)福安远东华美电机有限公司 ZHEJIANG DAYUAN PUMPS INDUSTRIAL CORP., LTD. FUAN YUANDONG AMERICAN CHINA ELECTRIC CO., 浙江省温岭市泽国丹崖工业区 LTD. (邮政编码：317523) DANYA INDUSTRIAL ZONE, ZEGUO, WENLING, ZHEJIANG 福建福安市秦溪洋工业园区 Area A TEL：86-576-86425363 FAX：86-576-86425338 (邮政编码：355000) URL：WWW.CNPUMPS.COM QINXIYANG INDUSTRIAL ZONE, FUAN, FUJIAN, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-593-6511555 FAX：86-593-6511788 URL：WWW.YDMOTOR.COM (8.1J36-37)广东凌霄泵业股份有限公司 E-MAIL：[email protected] GUANGDONG LINGXIAO PUMP INDUSTRY CORP., LTD. General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories *(8.1J26-27)武汉博欧机械商务有限公司 广东省阳春市春江大道117号 WUHAN BOKY MACHINE TOOLS CO., LTD. (邮政编码：529600) NO.117, CHUNJIANG ROAD, YANGCHUN, GUANGDONG, CHINA 武汉市东西湖区高尔夫城市花园宝湖居303栋8单 TEL：86-662-7707230 FAX：86-662-7707231 元8层A室 URL：WWW.LINGXIAO.COM.CN (邮政编码：430040) E-MAIL：[email protected] ROOM A, 8/F., UNIT 8, BUILDING 303, BAOHUJU, GOLF CITY GARDEN, DONGXIHU DISTRICT, WUHAN, CHINA (8.1J38-39)中国船舶工业贸易公司 TEL：86-27-83916029 FAX：86-27-83916031 CHINA SHIPBUILDING TRADING CO., LTD. URL：WWW.BOKYMFR.COM 北京市海淀区首体南路九号1号楼906室 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：100048) ROOM 906, BLDG.1, NO.9, SHOUTI SOUTH ROAD, HAIDIAN *(8.1J28-29)深圳市海川实业股份有限公司 DISTRICT, BEIJING, CHINA SHENZHEN OCEANPOWER INDUSTRIAL CORP., LTD. TEL：86-21-68860535 FAX：86-21-68860276 深圳市福田区车公庙天安数码城F3.8栋CD座七八楼 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：518040) 7-8/F., BLOCK C-D, BUILDING F3.8, TIAN'AN CYBER PARK, (8.1J40)中国船舶工业物资总公司 CHEGONGMIAO, , SHENZHEN CHINA NATIONAL SHIPBUILDING EQUIPMENT & TEL：86-755-83300666-7139 FAX：86-755-83300726 MATERIALS CORP. URL：WWW.OCEANPOWER.COM 北京市西城区月坛北街五号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：100861)

161 NO.5, YUETAN NORTH STREET, XICHENG DISTRICT, BEIJING, (8.1K05)湖北省黄梅县进出口公司 CHINA HUBEI HUANGMEI COUNTY IMP. & EXP. COMPANY TEL：86-10-59518097 FAX：86-10-59518718 湖北省黄梅县黄梅镇四祖路45号 B E-MAIL：[email protected] (邮政编码：435500) (8.1J41-42)南通富力机电设备有限责任公司 NO.45, SIZU ROAD, HUANGMEI, HUANGMEI, HUBEI, CHINA ： ： NANTONG FREE MECHANTRONIC CO., LTD. TEL 86-713-3337420 FAX 86-713-3334741 区 URL：WWW.HMFTCO.COM 江苏省南通市新胜路60号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：226014) NO.60, XINSHENG ROAD, NANTONG, JIANGSU, CHINA (8.1K06-07)中国船舶工业贸易公司 TEL：86-513-81186695 FAX：86-513-81186699 CHINA SHIPBUILDING TRADING CO., LTD. URL：WWW.NTFREE.COM 北京市海淀区首体南路九号1号楼906室 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：100048) ROOM 906, BLDG.1, NO.9, SHOUTI SOUTH ROAD, HAIDIAN *(8.1J43-44)天津莱特进出口有限公司 DISTRICT, BEIJING, CHINA TIANJIN LIGHT IMPORT & EXPORT CO., LTD. TEL：86-21-68860535 FAX：86-21-68860276 天津市河西区宾水道9号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：300061) NO.9, BINSHUI ROAD, HEXI DISTRICT, TIANJIN, CHINA (8.1K08-09)中国船舶工业物资总公司 TEL：86-22-28377779；283725 FAX：86-22-28370068 CHINA NATIONAL SHIPBUILDING EQUIPMENT & URL：WWW.TIANJINLIGHT.COM MATERIALS CORP. E-MAIL：[email protected] 北京市西城区月坛北街五号 (邮政编码：100861) *(8.1J45-46)台州市钱涛泵业有限公司 NO.5, YUETAN NORTH STREET, XICHENG DISTRICT, BEIJING, Area B TAIZHOU QIANTAO PUMPS INDUSTRY CO., LTD. CHINA 浙江省温岭市大溪镇大洋城工业区 TEL：86-10-59518097 FAX：86-10-59518718 ： (邮政编码 317525) E-MAIL：[email protected] DAYANGCHENG INDUSTRIAL ZONE, DAXI, WENLING, ZHEJIANG, CHINA (8.1K10-11)广东凌霄泵业股份有限公司 TEL：86-576-86340288 FAX：86-576-86334238 GUANGDONG LINGXIAO PUMP INDUSTRY CORP., LTD. URL：WWW.CHINAQIANTAO.COM 广东省阳春市春江大道117号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：529600) NO.117, CHUNJIANG ROAD, YANGCHUN, GUANGDONG, CHINA (8.1K01-02)河北机械进出口有限公司 TEL：86-662-7707230 FAX：86-662-7707231 HEBEI MACHINERY IMPORT & EXPORT CO., LTD. URL：WWW.LINGXIAO.COM.CN 河北省石家庄泰华街181号 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：050051) NO.181, TAIHUA STREET, SHIJIAZHUANG, HEBEI, CHINA *(8.1K12-13)浙江大元泵业股份有限公司 TEL：86-311-0311-85022112 FAX：86-311-0311- ZHEJIANG DAYUAN PUMPS INDUSTRIAL CORP., LTD. 87045546 浙江省温岭市泽国丹崖工业区 URL：WWW.HMIEC.COM (邮政编码：317523) E-MAIL：[email protected] DANYA INDUSTRIAL ZONE, ZEGUO, WENLING, ZHEJIANG TEL：86-576-86425363 FAX：86-576-86425338 *(8.1K03-04)辽宁万融贸易有限公司 URL：WWW.CNPUMPS.COM LIAONING WANRONG TRADING CO., LTD. E-MAIL：[email protected] 辽宁省大连市中山区兴和街2号 (邮政编码：116001) *(8.1K14-15)深圳市猎鹰贸易有限公司 NO.2, XINGHE STREET, ZHONGSHAN DISTRICT, DALIAN, CHINA SHENZHEN FALCON TRADING CO., LTD. TEL：86-411-82808346 FAX：86-411-82808346 深圳市罗湖区东湖路心怡花园3栋404 URL：WWW.LNWR.COM.CN (邮政编码：518020) E-MAIL：[email protected] ROOM 404, BUILDING 3, DONGHULUYI GARDEN, LUOHU

162 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

DISTRICT, SHENZHEN TEL：86-21-62535322 FAX：86-21-62537447 TEL：86-755-25600501 FAX：86-755-25600501 URL：WWW.SMEC.NET E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] A *(8.1K16-17)台州飞达机床有限公司 *(8.1K28-29)江西省机械设备进出口公司 TAIZHOU FEIDA MACHINE TOOL CO., LTD. JIANGXI MACHINERY & EQUIPMENT IMPORT & 浙江省温岭牧屿欧风路32号 EXPORT CORPORATION 区 (邮政编码：317520) 江西省南昌市北京西路54号 ： NO.32, OUFENG ROAD, MUYU, WENLING, ZHEJIANG (邮政编码 330046) 通用机械、小型加工机械及工业零部件 TEL：86-576-86470125 FAX：86-576-86479188 NO.54, BEIJING WEST RD., NANCHANG, JIANGXI URL：WW.TZFEIDA.COM TEL：86-791-791-6226648 FAX：86-791-791-6224984 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.JXMEC.COM E-MAIL：[email protected] *(8.1K18-19)深圳市海川实业股份有限公司 SHENZHEN OCEANPOWER INDUSTRIAL CORP., LTD. *(8.1K30-31)青岛博特国际贸易有限公司 QINGDAO BURT INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. 深圳市福田区车公庙天安数码城F3.8栋CD座七八楼 (邮政编码：518040) 青岛市南区东海中路18号1号楼三层 7-8/F., BLOCK C-D, BUILDING F3.8, TIAN'AN CYBER PARK, (邮政编码：266071) CHEGONGMIAO, FUTIAN DISTRICT, SHENZHEN 3/F., BUILDING 1, NO.18, DONGHAI MIDDLE ROAD, SOUTH TEL：86-755-83300666-7139 FAX：86-755-83300726 DISTRICT, QINGDAO, CHINA URL：WWW.OCEANPOWER.COM TEL：86-532-85067707 FAX：86-532-85067709 ： E-MAIL：[email protected] URL WWW.BURT-GROUP.COM.CN E-MAIL：[email protected] *(8.1K20-21)武汉博欧机械商务有限公司 WUHAN BOKY MACHINE TOOLS CO., LTD. (8.1K32-33)山西地方煤炭实业有限公司 Area A SHANXI LOCALITY COAL INDUSTRIAL CO., LTD. 武汉市东西湖区高尔夫城市花园宝湖居303栋8单 元8层A室 太原市新建路6号 (邮政编码：030002) (邮政编码：430040) NO.6, XINJIAN ROAD, TAIYUAN, SHANXI, CHINA ROOM A, 8/F., UNIT 8, BUILDING 303, BAOHUJU, GOLF CITY TEL：86-351-7536906 FAX：86-351-7536117 GARDEN, DONGXIHU DISTRICT, WUHAN, CHINA E-MAIL：[email protected] General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories TEL：86-27-83916029 FAX：86-27-83916031 URL：WWW.BOKYMFR.COM (8.1K34-35)白鸽磨料磨具有限公司 E-MAIL：[email protected] WHITE DOVE ABRASIVES CO., LTD. *(8.1K22-23)福安远东华美电机有限公司 中国郑州市华山路78号 FUAN YUANDONG AMERICAN CHINA ELECTRIC CO., (邮政编码：450007) LTD. NO.78, HUASHAN ROAD, ZHENGZHOU, CHINA TEL：86-371-67196540 FAX：86-371-67632947 福建福安市秦溪洋工业园区 URL：WWW.WHITE-DOVE.COM; WWW.CHINA-ABRASIVE.COM (邮政编码：355000) E-MAIL：[email protected] QINXIYANG INDUSTRTAL AREA, FUAN, FUJIAN, CHINA TEL：86-593-6511555 FAX：86-593-6511788 *(8.1K36-38)市下控股有限公司 URL：WWW.YDMOTOR.COM SHIXIA HOLDING CO., LTD. ： E-MAIL [email protected] 浙江台州市黄岩经济开发区北院大道19号 ： *(8.1K24-27)上海电气国际经济贸易有限公 (邮政编码 318020) 司 NO.19, BEIYUAN ROAD, ECONOMIC & TECHNOLOGICAL SHANGHAI ELECTRIC INTERNATIONAL ECONOMIC & DEVELOPMENT ZONE, HUANGYAN, TAIZHOU, ZHEJIANG ： ： TRADING CO., LTD. TEL 86-576-89181885 FAX 86-576-89181886 URL：WWW.CHINASPRAYER.COM 上海市共和新路1301号C座D座 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：200070) BLOCK C-D, NO.1301, GONGHEXIN ROAD, SHANGHAI *(8.1K39-40)浙江鸿友压缩机制造有限公司

163 ZHEJIANG HONGYOU AIR COMPRESSOR (8.1L06-08)浙江欧森机械有限公司 MANUFACTURING CO., LTD. ZHEJIANG OUSEN MACHINERY CO., LTD. 浙江省温岭市泽国空压机工业园区 浙江省台州市椒江区枫南东路1459号 B (邮政编码：317523) (邮政编码：318014) AIR COMPRESSOR INDUSTRIAL ZONE, ZEGUO, WENLING, NO.1459, FENGNAN EAST ROAD, JIAOJIANG DISTRICT, TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA ZHEJIANG, CHINA 区 TEL：86-576-86402093 FAX：86-576-86402233 TEL：86-576-88121266 FAX：86-576-88121227 URL：WWW.ZJHONGYOU.COM URL：WWW.OUSEN.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.1K41-42)南通齐胜则焊接机器制造有限 (8.1L09-11)市下控股有限公司 公司 SHIXIA HOLDING CO., LTD. NANTONG RUNWELL WELDING MACHINE CO., LTD. 浙江台州市黄岩经济开发区北院大道19号 南通市外环西路38号 (邮政编码：318020) (邮政编码：226006) NO.19, BEIYUAN ROAD, ECONOMIC & TECHNOLOGICAL NO.38, WAIHUAN WEST ROAD, NANTONG, JIANGSU, CHINA DEVELOPMENT ZONE, HUANGYAN, TAIZHOU, ZHEJIANG TEL：86-513-83549521 FAX：86-513-83519614 TEL：86-576-89181885 FAX：86-576-89181886- URL：WWW.999WELDING.COM URL：WWW.CHINASPRAYER.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

*(8.1K43-44)浙江大农实业有限公司 *(8.1L12-13)白鸽磨料磨具有限公司 ZHEJIANG DANAU INDUSTRIES CO., LTD. WHITE DOVE ABRASIVES CO., LTD. 浙江省台州市路桥区横街镇下云村 中国郑州市华山路78号

Area B ： (邮政编码：318056) (邮政编码 450007) XIAYUN, HENGJIE, LUQIAO DISTRICT, TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA NO.78, HUASHAN ROAD, ZHENGZHOU, CHINA ： ： TEL：86-576-82647111 FAX：86-576-82646000 TEL 86-371-67196540 FAX 86-371-67632947 URL：WWW.WHITE-DOVE.COM； WWW.CHINA-ABRASIVE.COM URL：WWW.DANAU.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected]

(8.1K45-46, 8.1L01-03)上海东松国际贸易 *(8.1L14-16)宁波蓝达实业有限公司 有限公司 NINGBO LAND INDUSTRIAL CO., LTD. SHANGHAI DONG SONG INTERNATIONAL TRADING 宁波余姚市城东路68号 CO., LTD. (邮政编码：315400) NO.68, CHENGDONG RD., YUYAO, NINGBO 上海市宁波路1号申华金融大厦17楼 TEL：86-574-62766858 FAX：86-574-62766677 (邮政编码：200002) URL：WWW.CHINA-LAND.COM 17TH FLOOR, SHENHUA FINANCE BUILDING, NO.1, NINGBO E-MAIL：[email protected] ROAD, SHANGHAI, CHINA TEL：86-21-63230480-8911 FAX：86-21-63299971 *(8.1L17-18)福建省银象电器有限公司 URL：WWW.DONGSONG-CN.COM FUJIAN SILVER ELEPHANT ELECTRICAL CO., LTD. ： E-MAIL [email protected] 福安市王基岭工业区218号 (8.1L04-05)快意（江门）压缩机有限公司 (邮政编码：355000) FIAC AIR COMPRESSOR (JIANGMEN) CO., LTD. NO.218, WANGJILING INDUSTRIAL ZONE, FUAN, FUJIAN, CHINA TEL：86-593-6530888 FAX：86-593-6530000 广东省江门市蓬江区杜阮镇木朗村磨石路6号2 6 URL：WWW.CCESE.COM 幢 E-MAIL：[email protected] (邮政编码：529000) BUILDING 2-6, NO.6, MOSHI ROAD, MULANG, DURUAN, *(8.1L19-20)江苏佳力起重机械制造有限公 PENGJIANG DISTRICT, JIANGMEN, GUANGDONG, CHINA 司 TEL：86-750-3063837 FAX：86-750-3063827 JIANGSU JIALI HOISTING MACHINERY MANUFACTURING E-MAIL：[email protected] CO., LTD.

164 第118届 第1期 the 118th session Phase 1

江苏省淮安市盱眙县工业园区工六路 (邮政编码：213000) (邮政编码：211700) NO.62, XINGGANG RD., , CHANGZHOU, GONGLIU ROAD, INDUSTRIAL ZONE, XUYI, HUAIAN, JIANGSU, JIANGSU, CHINA CHINA TEL：86-519-83978040 FAX：86-519-83978999 A TEL：86-21-69528028 FAX：86-21-59160099 URL：WWW.AMECCO.COM URL：WWW.TXK.NET.CN E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] 区 *(8.1L36-37)上海长盛国际贸易有限公司 *(8.1L21-23)上海电气国际经济贸易有限公 SHANGHAI PROSPERITY INTERNATIONAL TRADING 通用机械、小型加工机械及工业零部件 司 CO., LTD. SHANGHAI ELECTRIC INTERNATIONAL ECONOMIC & 上海市恒丰路218号现代交通商务大厦604室 TRADING CO., LTD. (邮政编码：200070) 上海市共和新路1301号C座D座 ROOM 604, MODERN TRANSPORTATION BUILDING, NO.218, (邮政编码：200070) HENGFENG ROAD, SHANGHAI BLOCK C-D, NO.1301, GONGHEXIN ROAD, SHANGHAI TEL：86-21-51801018-18 FAX：86-21-51801070 TEL：86-21-62535322 FAX：86-21-62537447 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.SMEC.NET E-MAIL：[email protected] (8.1L38-39)鸿洋集团有限公司 HONGYANG GROUP CO., LTD. *(8.1L24-25)福建大成电机集团有限公司 高翔工业区高翔路3号 FUJIAN DACHENG ELECTRIC GROUP CO., LTD. (邮政编码：325006) 福建省福安市秦溪洋工业园区 NO.3, GAOXIANG ROAD, GAOXIANG INDUSTRIAL ZONE (邮政编码：355000) TEL：86-577-88097356 FAX：86-577-88097286 QINXIYANG INDUSTRIAL ZONE, FUAN, FUJIAN, CHINA URL：WWW.CHINAHONGYANG.COM Area A TEL：86-593-6159999 FAX：86-593-6396789 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.CHINA-PUMP.CC E-MAIL：[email protected] (8.1M01-03)上海沪工焊接集团股份有限公 司 (8.1L26-27)营口华通举升机设备有限公司 SHANGHAI HUGONG ELECTRIC (GROUP) CORP., LTD. YINGKOU HUATONG LIFT EQUIPMENT CO., LTD. 上海市青浦区外青松路7177号 General Machinery, Small Processing Machinery and Industrial Accessories 辽宁省营口市西市区西环路3号 (邮政编码：201700) (邮政编码：115004) NO.7177, WAIQINGSONG ROAD, QINGPU DISTRICT, SHANGHAI NO.3, XIHUAN ROAD, XISHI DISTRICT, YINGKOU, LIAONING TEL：86-21-51211666 FAX：86-21-69715399 TEL：86-417-4890991 FAX：86-417-4890992 URL：WWW.HUGONGWELDS.COM URL：WWW.HTQBLIFT.COM E-MAIL：[email protected] E-MAIL：[email protected] (8.1M04-05)中国原子能工业公司 *(8.1L28-31)北京五矿金谷恒信贸易发展有 CHINA NUCLEAR ENERGY IND. CORP. 限公司 中国北京西城区华远街9号 BEIJING METALS & MINERALS CO., LTD. (邮政编码：100032) 北京市丰台区方庄芳城园三区13号楼204室 NO.9, HUAYUAN STREET, XICHENG DISTRICT, BEIJING (邮政编码：100078) TEL：86-20-38824713 FAX：86-20-38824568 ROOM 204, BUILDING 13, ZONE 3, FANCHENGYUAN, E-MAIL：[email protected] FANGZHUANG, FENGTAI DIST., BEIJING TEL：86-10-67649935 FAX：86-10-67620598 *(8.1M06-09)四川刚毅科技集团有限公司 E-MAIL：[email protected] SICHUAN GANGYI TECHNOLOGY GROUP CO., LTD. 四川省崇州市经济开发区宏业大道北段33号 (8.1L32-35)常州机械设备进出口有限公司 (邮政编码：611230) CHANGZHOU MACHINERY & EQUIPMENT IMP. & EXP. NO.33, NORTH SECTION OF HONGYE AVENUE, ECONOMIC & CO., LTD. TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, CHONGZHOU, CHENGDU, 常州市钟楼区星港路62号 SICHUAN, CHINA

165 TEL：86-28-82155112 FAX：86-28-82155112 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.GANGYIGROUP.COM E-MAIL：[email protected] *(8.1M20-21)上海山科园林工具有限公司 B SHANGHAI SUNSEEKER GARDEN TOOLS CO., LTD. (8.1M10-12)广州浦力机械有限公司 上海市松江区泗泾镇高技路226号 GUANGZHOU PULI MACHINERY CO., LTD. (邮政编码：201601) 区 广州市白云区棠景街远景路168号时代商业中心B NO.226, GAOJI RD., SIJING, SONGJIANG DISTRICT, SHANGHAI 栋801B室 TEL：86-21-61678318 FAX：86-21-61678312 (邮政编码：510403) E-MAIL：[email protected] ROOM 801B, BUILDING B, TIMES COMMERICAL CENTER, NO.168, *(8.1M22-23)宁波隆兴焊割科技股份有限公 YUANJING RD., TANGJING STREET, BAIYUN DISTRICT, GUANGZHOU 司 TEL：86-20-86271992 FAX：86-20-36747055 NINGBO LONGXING WELDING CUTTING TECHNOLOGY URL：WWW.CHINAPULI.COM STOCK CORPORATION LIMITED 家具E-MAIL：[email protected] 鄞州区横溪镇禄广桥 (8.1M13-14)西安对外贸易经济开发公司 (邮政编码：315131) XI’AN FOREIGN TRADE AND ECONOMIC DEVELOPMENT LUGUANGQIAO, HENGXI, YINZHOU DISTRICT CORPORATION TEL：86-574-88218069 FAX：86-574-88215078 西安市环城南路中段68号西安外贸大厦10层 URL：WWW.NBLONGXING.COM (邮政编码：710054) E-MAIL：[email protected] 10/F., XI’AN FOREIGN TRADE BUILDING, NO.68, MIDDLE *(8.1M24-25)浙江颐顿机电有限公司 SECTOR OF HUANCHENG SOUTH ROAD, XI’AN, SHAANXI, CHINA ZHEJIANG YIDUN MECHANICAL & ELECTRICAL CO., TEL：86-20-26088888 FAX：86-20-26088888 LTD. URL：WWW.XAFTD.COM/ Area B E-MAIL：[email protected] 温岭市泽国镇长虹工业区 (邮政编码：317523) *(8.1M15-16)甘肃名辰商贸有限公司 CHANGHONG INDUSTRIAL PARK, ZEGUO, WENLING, ZHEJIANG, GANSU MINGCHEN TRADING CO., LTD. CHINA 兰州市城关区庆阳路198号 TEL：86-576-86430366 FAX：86-576-86480992 (邮政编码：730030) URL：WWW.CHINAEDON.COM

Furniture NO.198, QINGYANG RD., CHENGGUAN DISTRICT, LANZHOU, CHINA E-MAIL：[email protected] TEL：86-931-2132326 FAX：86-931-2132326 *(8.1M26-28)深圳市极雅致印刷有限公司 E-MAIL：[email protected] SHENZHEN BESTWELL PRINTING CO., LTD. *(8.1M17)邢台飞达轴承有限公司 深圳市龙岗区坂田街道南坑工业区第3栋1-4层 XINGTAI FEIDA BEARING CO., LTD. (邮政编码：518060) 邢台市临西县老官寨乡仁庄 1-4/F., BUILDING 3, NANKENG INDUSTRIAL ZONE, BANTIAN (邮政编码：054900) STREET, SHENZHEN, CHINA RENZHUANG, LAOGUANZHAI, LINXI, XINGTAI TEL：86-755-84160650 FAX：86-755-84160650 TEL：86-319-8519159 FAX：86-319-8519339 E-MAIL：[email protected] URL：WWW.HFD-BEARING.COM E-MAIL：[email protected]

(8.1M18-19)台州市蒙花机械有限公司 TAIZHOU MENGHUA MACHINERY CO., LTD. 浙江省台州市椒江区三甲街道卫国工业区218号 (邮政编码：318014) NO.218, WEIGUO INDUSTRIAL ZONE, SANJIA STREET, JIAOJIANG, TAIZHOU, ZHEJIANG, CHINA TEL：86-576-82759958 FAX：86-576-82759123 URL：WWW.MENGHUA.CN

166