we love having you here.®

Hampton eBrochure table of contents

Hampton Inn by Hilton -Airport 2

Hampton Inn by Hilton Ciudad Juarez 2

Hampton Inn by Hilton 2

Hampton Inn by Hilton 2

Hampton Inn by Hilton -Aeropuerto 3 Hampton Inn & Suites City - Centro 3 Historico Hampton Inn by Hilton 3 Monterrey/Galerias-Obispado

Hampton Inn by Hilton Reynosa/Zona Industrial 3

ERRN Hampton Inn by Hilton Airport Area 4 Hampton Inn & Suites by Hilton 4 Monterrey-Norte

Hampton Inn by Hilton Tampico 4

Hampton Inn by Hilton Torreon-Airport Galerias 4

LFRQNH\

$FFHVVLEOH5RRPV ([HUFLVH5RRP 3RRO

%XVLQHVV&HQWHU +LJK6SHHGLQWHUQHW :KLUOSRRO

'LQLQJ)DFLOLWLHV 0HHWLQJ)DFLOLWLHV :LUHOHVV$FFHVV we love having you here.® hotel directory listing

Hampton Inn by Hilton Monterrey-Airport Looking for a convenient airport hotel in Monterrey? Welcome to the Hampton Carretera Miguel Aleman km23.7 Apod, Monterrey, Mexico 66600 Inn by Hilton™ located only two minutes from the Monterrey International Tel: +52-81-8196-8500, Fax: +52-81-81968508 Airport, our hotel sits in a well established and developed industrial park area. We provide transportation to local companies and to and from the airport. Not 1 LAREDO 85 far from the hotel in the heart of Monterrey is Macro Plaza, the city's cultural 54 TOLL RD.) CO ( hub. Also, in the same area are numerous museums, cathedrals and the "Barrio ERI RIF PE MONTERREY Antiguo" part of the city, by day you can find a pleasant environment to walk 54 ANT.(AEROPUERTO) CARR. A ROMA FIDEL UNIVERSIDADNOGALAR the streets and to enjoy its numerous establishments specialized in the sale of VELAZQUEZ RUIZ CORTINES CARR. art, antiquities and Mexican crafts. MIGUEL ALEMAN SALTILLO MADERO 40 REYNOSA 40

E. GARZA85 SADA N

GOMEZ CD. VICTORIA MORÍN book now find out more

Hampton Inn by Hilton Ciudad Juarez Situated across the border from El Paso on the and mere minutes Blvd. Tomas Fernandez #7770, Ciudad Juarez, Mexico 32440 from the American Consulate, Ciudad Juarez is a major port of entry in Mexico. Tel: +52-656-227-1717, Fax: +52-656-227-1710 And if you're looking for a hotel in Ciudad Juarez, we've got the perfect place. Stay at our Hampton Inn by Hilton hotel in Ciudad Juarez and you'll be able to EUA stroll the city's historic streets and explore its elegant 19th century plazas, or visit the modern museums and recreational areas. Near our hotel in Ciudad AV. T. FERNANDEZ AV. V. Juarez, there's something for everyone.

BLVD. M. GOMEZ M.

N TECNOLOGICOAV. CDJMX book now find out more

Hampton Inn by Hilton Chihuahua City When you visit our hotel in Chihuahua City, right away you'll notice the blend Perif. de la Juventud #6100 Fracc., Chihuahua, Mexico 31236 of local and European influences. Whether you stroll the historic streets and Tel: +52-614-439-8000, Fax: +52-614-4398010 explore the elegant 19th century plazas or visit the modern museums and recreational areas near our Chihuahua City hotel, there's something for TO CD. JUAREZ TO & EL PASO, TX & PRESIDIO, TX everyone. 45 PLANTA FORD TECNOLOGICO 16

PERIF.JUVENTUD LA DE

PACHECO BLVD.PABLO JUAN II PERIF. LOMBARDO

TEOFILO TOLEDANO C.28 BORUNDA POLITECNICO 45 N NAC. 16 TO CD. DELICIAS CUUMX TO CUAUHTEMOC book now find out more

Hampton Inn by Hilton Ciudad Victoria Explore the natural beauty and rich heritage of Mexico when you visit Ciudad Boulevard No.2539e Entre, Ciudad Victoria, Mexico Victoria, the "Birding Capital of the World". Immerse yourself in the city's 87025 compelling array of historical monuments, plazas, and museums, as well as abundant ecotourism opportunities for hunting, hiking, rappelling, and Tel: +52-834-153-7070, Fax: +52-834-153-7071 birdwatching. The Hampton Inn by Hilton™ hotel in Ciudad Victoria , Mexico is

NACIONES MEX located within three miles of all local corporations and colleges, next to the 101 N UNIDAS MEX Plaza Campestre Shopping Center. We are the perfect "home base" for your ADOLFO 85 LOPEZ ROTARIA visit to Lake Vicente Guerrero or one of the many picturesque beaches on the MATEOS LA PAZ Gulf of Mexico. Guests enjoy complimentary van service to the airport and CUIDAD VICTORIA nearby restaurants. PRAXEDIS BALBOA

GRAL LUIS JOSE ELIAS PIA EMILLO PORTES GIL CABALLERO MEX LUIS MEX ECHEVERRIA 101 ALVAREZ 85 book now find out more CDJVC

hampton.com 2 we love having you here.® hotel directory listing

Hampton Inn by Hilton Guadalajara-Aeropuerto Discover the best of Mexico when you visit Guadalajara, a treasure trove of Carretera a Chapala No. 7012 las P, El Salto, Mexico 45690 historical sites, an international mecca of shopping, and a cultural wonderland Tel: +52-33-31641800, Fax: +52-33-32843486 where legends start and flourish. The town's history dates to the 16th century, and since then it has come to be known as the birthplace of the Mariachi bands C ARR Z ETE and the home of the Mexican hat dance. The Hampton Inn by Hilton™ hotel in E MORIN RA A N OM G J L O O EL S Guadalajara-Aeropuerto, Mexico is located just minutes from the nearby U E S N F A A R L A MEX M A V L International Airport of Guadalajara, and within easy reach of the many N A T C R 90 0 E O S A S historical and cultural attractions of this diverse region. S N A O T N L C I A G I D R F U R A R A A A R E T N C I C D E C A R H A I R D A S A R A C P I E B O A E T E L L E R S A R O A A A L T M O EL E GDLHA R SALTO I C book now find out more A N A

Hampton Inn & Suites Mexico City - Centro Historico Don't just stay near historic sites in Mexico - actually stay inside one when you Calle 5 de Febrero, No. 24 Centro H, Mexico City, Mexico 06060 visit the Hampton Inn & Suites by Hilton™ hotel in Mexico City - Centro Tel: +52-55-8000-5000, Fax: +52-55-8000-5001 Historico . Our hotel is a registered historic building featuring charming

L O I architecture dating back to the 1800s. We are located less than five miles from T A S L R S A E A E D A R the Benito Juarez International Airport, only two blocks from the Zocalo and M U O N B E R P S O E ✈ F e O A D E d Centro Historico of Mexico City, and within walking distance of the many P R R R . E P AV A A H E IDA C DO historical, cultural and natural attractions of this international destination. Our LG O NCE R ALAMEDA O LES R CENTRAL A TACU beautiful hotel features a spectacular six-story atrium with stained glass ceiling, Z B AV A J UAR A 5 EZ L d e M and a rooftop patio overlooking Centro Historico. AYO L F RAN PLAZA DE LA A C ISCO R I.MA CONSTITUTION T DER O O N 1 ZOCALA 6 N E d e SE I C P V TIEM P EN B O E U RE V S A TI R J AN O O e Z N E C M E A N R R d E EP RAN R d Z e E e A B R RE UR 5 P d d e UG U E S A S A F A Y O MEXCH LVA 0 U D J OR 2 S book now find out more

Hampton Inn by Hilton Monterrey/Galerias-Obispado Want a hotel in Monterrey that's located in the one of the city's most popular Avenida Gonzalitos 415 Sur Obispado, Monterrey, Mexico 64060 spots? The Hampton Inn by Hilton™ hotel in Monterrey - Galerias Obispad sits Tel: +52-81-8625 2450, Fax: +52-81-8625 2451 in the southwest area of town, next to the Plaza Real shopping center and

S many of the major local businesses. In fact, all of Monterrey's corporate

O

T R P C 85 I U B A L A headquarters, financial corporations, telecommunication companies and V O L A E U L I R Z L O B L AV T E N N O A V O ADO colleges are located within just a 5-mile radius of the Hampton Inn hotel in O LF O D A L B RU G I E R I Z COR A T IN A L D V RZ N E S V A Z Monterrey. Our Monterrey hotel even offers a complimentary van to the mall I S A G O O E ZA N L M L A A NZ I S R AV T E G O S and nearby restaurants. N O R E L V G B A R P A P LAZA A SU AL C IN E R RE AL N O G E AV N A I

T 40 AV IG S NA U CIO M OR N O E 40 OM E Z NE S P R AV G IE T V RIN O M O V A MTYGA book now find out more

Hampton Inn by Hilton Reynosa/Zona Industrial Explore the natural beauty and great shopping in Reynosa, a charming Mexican Reynosa-Mty 1000 Plaza Periferico, Reynosa, Mexico 88730 city across the Rio Grande near McAllen, Texas. The Hampton Inn by Hilton™ Tel: +52-899-970-0100, Fax: +52-899-970-0101 hotel in Reynosa, Mexico is located off Highway 40 Reynosa-Monterrey, just minutes from the international border crossing. We are conveniently situated

115 less than ten minutes from the Lucio Blanco Airport in the Plaza Preferico, N 2 offering easy access to the Industrial Park Del Norte and the Industrial Park Villa Florida.

U.S.A MEX BLVD MIGUEL REYNOSA

40 LIBRMIENTO MONTERREY

97 REXHA book now find out more

hampton.com 3 we love having you here.® hotel directory listing

Hampton Inn by Hilton Saltillo Airport Area If you're looking for a hotel in Saltillo it doesn't get much better than the Carretera Saltillo-Monterrey 6580, Saltillo, Mexico 25270 Hampton Inn by Hilton™ hotel in Saltillo - Airport Area . Founded in 1577 by Tel: +52-844-450 45 00, Fax: +52-844-450 45 02 Spanish colonists Saltillo has earned the title of "oldest city" in . There is a lot of interesting history near our Saltillo hotel but what FRACC JARDINES 40 draws many here are the two famous exports of the area, Saltillo tile and the N LAS BRISAS PTE. COL. TO AIRPORT locally woven, multi-colored serapes. & MONTERREY LAS BRISAS GALERIAS HOSPITAL SALTILLO ZIN CAM EX MUGUERZA ROAD TO “LOS RODRIGUEZ” BLVD. NAZARIORANCHO ORTIZ PENA G.

VALLE SAN AUGSTIN LOS PIRULES TO SALTILLO book now find out more

Hampton Inn & Suites by Hilton Monterrey-Norte Monterrey is called "The City of the Mountains" and when you stay at our Avenida Universidad 501 Norte San, Monterrey, Mexico 66450 hotel in Monterrey you'll see why it is also considered to be richest city in Tel: +52-81-8305-2400, Fax: +52-81-8305-2410 Mexico. Explore the sights around our hotel in Monterrey, Mexico's third largest city, and you'll be able to enjoy both modern and historic places.

TO ³ ³ PERIFERICO TOLL RD. ³ MONCLOVA 53 85

TO LAREDO, TX TO CD. MIER & ROMA, TX & AIRPORT 54 EZ OM . G F. VELÁZQUEZ UNIVERSIDAD NOGALAR .U

F ± N RUIZ CORTINES TO REYNOSA & McALLEN, TX GONZALITOS COLÓN ³

MADERO ³ 40 40 AVE. E. GARZA SADA CONSTITUCION ³ 85 TO CD. VICTORIA TO SALTILLO ³ book now find out more

Hampton Inn by Hilton Tampico When you stay at our hotel in Tampico you'll notice the prevalence of New Av. Hidalgo #6602 Arenal, Tampico, Mexico 89344 Orleans-style architecture (including many cast-iron balconies), attributed to the Tel: +52-833-2304500, Fax: +52-830-230-4508 early building years of the city. When you wander the waterfront near our hotel in Tampico you'll see why the city is also one of the most important seaports in T 80 INDUSTRY AVE. the country. ALTAMIRA POR INDUSTRIAL ZONE N AVE. LOPEZ MATEOS BLVD. AVE.

TAMAULIPAS

ALVARO OBREGON

HIDALGO AVE. HIDALGO

SERVANDO CANALES ST. SERVANDO FAJA DE ORO AVE. ORO DE FAJA

EJERCITOAVE MEXICANO TO MEXICO TO LIBRAMIENTO (TOLL RD.) (TOLL LIBRAMIENTO TO TUXPAN TO MEXICO DOWNTOWN 70 TO SAN LUIS POTOSI TO VALLES 180 book now find out more

Hampton Inn by Hilton Torreon-Airport Galerias One of the better-kept secrets in Mexico is our hotel in Torreon. If you like Perif Raul Lopez Sanchez 10995, Torreon, Mexico 27019 sports, you'll love it here in this bustling desert center that boasts some of the Tel: +52-871-705-1550, Fax: +52-871-705-1558 best teams in the country. The Torreon soccer team in Primera Division de Mexico, Santos Laguna is popular, as are the local professional baseball and basketball teams that you can watch play near our Torreon hotel. PERIF. RAUL LOPEZ SANCHEZ N PERIF. RAUL LOPEZ SANCHEZ

CLZA. AVILA CARR. A BLVD. INDEPENDENCIACAMACHO SANTE FE LAS FUENTESDIAGONAL

40 BLVD. REVOLUCION TO A SALTILLO BLVD. ODRIGUEZ R TRIANA book now find out more

hampton.com 4