Uefa Champions League

UEFA CHAMPIONS LEAGUE - ÉPOCA 2017/18 DOSSIERS DE IMPRENSA Stade Louis II - Mónaco terça-feira, 26 de Setembro de 2017 20.45CET (20.45 Hora local) AS Monaco FC Grupo G - Jornada 2 FC Porto Última actualização 16/09/2018 22:00CET

PATROCINADORES OFICIAIS DA UEFA CHAMPIONS LEAGUE

Encontros anteriores 2 Retrospectiva 5 Plantel 8 Treinadores 11 Árbitros e delegados 12 Resultados e classificações 13 Constituições das equipas 16 Factos e números da prova 17 Factos e números das equipas 19 Legenda 22

1 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco

Encontros anteriores Confronto Directo UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores Carlos Alberto 39, 26/05/2004 F AS Monaco FC - FC Porto 0-3 Gelsenkirchen Deco 71, Alenichev 75

Casa Fora Final Total J V E D J V E D J V E D J V E D GM GS AS Monaco FC 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 3 FC Porto 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 3 0 AS Monaco FC - registo frente a clubes do mesmo país do adversário UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 04/11/2014 FG SL Benfica - AS Monaco FC 1-0 Lisboa Talisca 82 22/10/2014 FG AS Monaco FC - SL Benfica 0-0 Monaco

UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores Trezeguet 65, Henry AS Monaco FC - Sporting Clube 26/11/1997 FG 3-2 Monaco 75, 89; Costa Silva de Portugal 31, Oceano 37 (P) Sporting Clube de Portugal - AS Oceano 4, Hadji 8, 17/09/1997 FG 3-0 Lisboa Monaco FC Leandro 65

Taça das Taças Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 3-0 Weah 30, 35, Mege 26/09/1989 1ªE AS Monaco FC - Os Belenenses Monaco tot: 4-1 41 12/09/1989 1ªE Os Belenenses - AS Monaco FC 1-1 Lisboa Chiquinho 54; Díaz 67

FC Porto - registo frente a clubes do mesmo país do adversário UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 2-0 Brahimi 49, Martínez 26/08/2014 POff FC Porto - LOSC Lille Porto tot: 3-0 69 Villeneuve 20/08/2014 POff LOSC Lille - FC Porto 0-1 Herrera 61 d'Ascq

UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores Thiago Silva 29, 04/12/2012 FG Paris Saint-Germain - FC Porto 2-1 Paris Lavezzi 61; Martínez 33 03/10/2012 FG FC Porto - Paris Saint-Germain 1-0 Porto James Rodríguez 83

2 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco

UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores FC Porto - Olympique de Sektioui 27, Lisandro 06/11/2007 FG 2-1 Porto Marseille 78; Niang 47 Olympique de Marseille - FC Niang 69; Lucho 24/10/2007 FG 1-1 Marselha Porto González 79 (P)

UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 02/11/2004 FG FC Porto - Paris Saint-Germain 0-0 Porto Coridon 30, Pauleta 20/10/2004 FG Paris Saint-Germain - FC Porto 2-0 Paris 31

UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 2-2 Luyindula 14, Elber 07/04/2004 QF Olympique Lyonnais - FC Porto Lyon tot: 2-4 90; Maniche 6, 47 Deco 44, Ricardo 23/03/2004 QF FC Porto - Olympique Lyonnais 2-0 Porto Carvalho 71 FC Porto - Olympique de 04/11/2003 1ª Gr. 1-0 Porto Alenichev 21 Marseille Drogba 24, Marlet 84; Olympique de Marseille - FC 22/10/2003 1ª Gr. 2-3 Marselha Maniche 31, Derlei Porto 35, Alenichev 81

Taça UEFA Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 1-0 12/12/2002 3ªE RC Lens - FC Porto Lens Song 28 tot: 1-3 Hélder Postiga 36, 28/11/2002 3ªE FC Porto - RC Lens 3-0 Porto Derlei 45, Jankauskas 87

Taça UEFA Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 2-1 Vahirua 69, Armand 22/02/2001 4ªE FC Nantes - FC Porto Nantes tot: 3-4 75; Pena 35 Esquerdinha 18 (P), Gillet 60 (ag), 15/02/2001 4ªE FC Porto - FC Nantes 3-1 Porto Secretário 87; Ahamada 15

UEFA Champions League Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores Drulović 10, José 22/11/1995 FG FC Porto - FC Nantes 2-2 Porto Carlos 56; Pedros 3, 34 13/09/1995 FG FC Nantes - FC Porto 0-0 Nantes

3 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco

Taça UEFA Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 1-1 Maas 77; De Michèle 29/09/1971 1ªE FC Nantes - FC Porto Nantes tot: 3-1 87 (ag) 15/09/1971 1ªE FC Porto - FC Nantes 0-2 Porto Marcos 18, 81

Taça das Taças Data Fase Jogo Resultado Local Marcadores 0-1 14/10/1964 Prelim. Olympique Lyonnais - FC Porto Lyon Valdir 89 tot: 0-4 Custódio Pinto 41, 72, 16/09/1964 Prelim. FC Porto - Olympique Lyonnais 3-0 Porto Baptista 60

Casa Fora Final Total J V E D J V E D J V E D J V E D GM GS AS Monaco FC 3 2 1 0 3 0 1 2 1 0 0 1 7 2 2 3 7 10 FC Porto 11 8 2 1 11 3 4 4 1 1 0 0 23 12 6 5 33 19

4 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco Retrospectiva

O FC Porto vai defrontar o AS Monaco FC na segunda jornada e tem excelentes recordações do único encontro que disputou com o clube de França. • O conjunto "azul-e-branco" sagrou-se pela segunda vez campeão europeu em 2004, quando venceu o Mónaco por 3-0 na final de Gelsenkirchen. • O Porto quer recuperar da derrota por 3-1, em casa, com o Beşiktaş JK, na primeira jornada; O Mónaco empatou 1- 1 no terreno do estreante RB Leipzig no jogo de estreia no Grupo G. Confrontos anteriores • O único duelo anterior entre os dois clubes não poderia ser mais marcante. O Porto de José Mourinho mediu forças com o Mónaco de Didier Deschamps na final de 2004. O clube português conquistou pela segunda vez o troféu, depois do título em 1987, graças aos golos de Carlos Alberto (39), Deco (71) e Dmitri Alenichev (75). • As equipas alinharam da seguinte forma no AufSchalke Arena a 26 de Maio de 2004 Mónaco: Roma, Zikos, Givet (Squillaci 72), Rodriguez, Evra, Ibarra, Bernardi, Giuly (Pršo 23), Cissé (Nonda 64), Rothen, Morientes.

Porto: Vítor Baía, Paulo Ferreira, Jorge Costa, Ricardo Carvalho, Nuno Valente, Costinha, Maniche, Pedro Mendes, Deco (Pedro Emanuel 85), Derlei (McCarthy 78), Carlos Alberto (Alenichev 60). • A final foi o último jogo de Mourinho no comando do Porto; O treinador assinou pelo Chelsea FC a 2 de Junho de 2004. • O actual treinador dos “dragões”, Sérgio Conceição, trocou a SS Lazio pelo Porto a meio da época de 2003/04, mas já tinha representado o clube italiano na UEFA Champions League dessa época e por isso não pôde representar os portistas nas competições europeias. Retrospectiva do jogo Mónaco • O Mónaco nunca perdeu em casa com equipas portuguesas, tendo conseguido duas vitórias e um empate. O último encontro foi um nulo na recepção ao SL Benfica na fase de grupos de 2014/15 (0-1 em Lisboa). • O clube francês marcou três golos nos outros dois jogos com clubes portugueses no Stade Louis II; 3-2 com o Sporting Clube de Portugal na fase de grupos de 1997/98 (0-3 em Alvalade) e 3-0 frente ao CF Os Belenenses na primeira mão da Taça dos Vencedores das Taças de 1989/90 (4-1 no total). • O registo total do Mónaco em encontros com clubes portugueses é de V2 E2 D3. • O Mónaco está a realizar a oitava campanha na fase de grupos. Para além de terem sido finalistas em 2004, os franceses atingiram as meias-finais em 1994, 1998 e 2017. • Os monegascos também realizam uma campanha europeia memorável em 2016/17, deixando pelo caminho o Manchester City FC e o Borussia Dortmund para chegarem às meias-finais. Na luta por uma vaga na final foram eliminados por 4-1 pela Juventus (0-2 em casa, 1-2 em Itália). • A derrota com a Juve terminou com a invencibilidade da equipa de Leonardo Jardim em casa que durava há sete jogos (V6 E1) nas competições europeias. Os franceses somaram sete pontos em casa na fase de grupos de 2016/17. • O Mónaco perdeu apenas dois dos últimos 14 jogos europeus disputados em casa (V9 E3). Porto • O registo do Porto frente a clubes da Ligue 1 é de V12 E6 D5; Em França é de V3 E4 D4. • A última visita dos portistas a França saldou-se por uma vitória por 1-0 no reduto do LOSC Lille na primeira mão do “play-off” de 2014/15. Héctor Herrera apontou o golo que colocou ponto final numa série de quatro jogos sem vitórias frente a equipas francesas (E2 D2) . O Porto também venceu por 2-0 em casa, com Yacine Brahimi a inaugurar o marcador. • O Porto perdeu apenas um dos últimos sete encontros com rivais franceses, em casa e fora (V4 E2). • Esta é a sétima campanha consecutiva do Porto na fase de grupos, 22ª no total, sendo um dos clubes recordistas. Os “dragões” atingiram os oitavos-de-final em 2016/17, mas não impediram a qualificação da Juventus, que viria a atingir a final (0-2 em casa, 0-1 em Turim). • O Porto perdeu os últimos três desafios na UEFA Champions League, em casa e fora, e conseguiu apenas um vitória nos últimos cinco.

5 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco • O conjunto "azul-e-branco" somou quatro pontos fora de casa na fase de grupos da época passada. • Na época passada, o Porto conseguiu ultrapassar a fase de grupos pela terceira vez nas últimas seis campanhas. Ligações entre treinadores e jogadores • O Mónaco de Leonardo Jardim bateu por 4-0 o FC Nantes, de Sérgio Conceição, na Ligue 1 a 5 de Março de 2017. Fabinho estabeleceu o resultado final de grande penalidade. • Os treinadores também se cruzaram em Portugal. Em Abril de 2012, na primeira época como treinador principal, Sérgio Conceição levou o SC Olhanense a bater por 2-1 o SC Braga, de Leonardo Jardim, no campeonato. Em 2013/14, quando estava no comando da A. Académica de Coimbra, Conceição conseguiu uma vitória e um empate frente ao Sporting Clube de Portugal de Jardim. • O registo de Leonardo Jardim frente ao Porto nas provas nacionais é de V1 E1 D6. O treinador orientou as equipas de AD Camacha (2003-08), GD Chaves (2008-09), SC Beira-Mar (2009-11), Braga (2011/12) e Sporting (2013/14). • Radamel Falcao marcou 41 golos em 51 jogos na Liga portuguesa pelo Porto entre 2009 e 2011. Conquistou a Taça de Portugal em 2010 e fez a “dobradinha” na época seguinte, quando foi decisivo no triunfo do clube na UEFA Europa League ao marcar 17 golos, incluido o que decidiu a final com o Braga. • João Moutinho jogou no Porto entre 2010 a 2013, apontando quatro golos em 83 jogos. Venceu a UEFA Europa League ao lado de Falcao e foi campeão nas primeiras três épocas no Estádio do Dragão, fazendo a “dobradinha” em 2010/11. • Moutinho representou o Sporting entre 2003 e 2010, conseguindo V7 E3 D8 frente ao Porto. • Iker Casillas fazia parte da equipa do Real Madrid CF que foi eliminada pelo Mónaco, devido aos golos marcados fora, nos quartos-de-final de 2003/04 (4-2 em casa, 1-3 fora). • Sérgio Oliveira foi treinado por Leonardo Jardim no Beira-Mar em 2010/11. • Jogaram juntos: Fabinho e Iker Casillas (Real Madrid, 2012/13) Rony Lopes e José Sá (Escalões jovens do SL Benfica) Stevan Jovetić e Alex Telles (FC Internazionale Milano, 2015/16) • Colegas nas selecções: João Moutinho com André André e Danilo (Portugal) Rony Lopes com Ricardo Pereira e Sérgio Oliveira (Sub-21 de Portugal) Rachid Ghezzal e Yacine Brahimi (Argélia) • Jogaram em Portugal: Diego Benaglio (CD Nacional 2005–08) • Jogou em França: Vincent Aboubakar (Valenciennes FC 2010–13, FC Lorient 2013–14) • Ricardo Pereira bisou no triunfo de Portugal sobre a Holanda, por 5-4, da segunda mão do "play-off" de qualificação para o Campeonato da Europa de Sub-21 de 2015. Terence Kongolo marcou pelos holandeses. Factos do jogo Mónaco • A série do Mónaco de 16 vitórias seguidas – recorde na Ligue 1 – chego ao fim a 9 de Setembro, quando perdeu no terreno do OGC Nice, por 4-0. A equipa de Jardim igualou o anterior máximo de 14 triunfos, conseguidos pelo FC Girondins de Bordeaux em 2009, quando derrotou o Dijon FCO, por 4-1, a 13 de Agosto. • Falcao marcou 12 golos em 11 jogos por clube e selecção na presente temporada (11/7 no campeonato). • Falcao marcou dois ou mais golos em quatro jogos esta época, mais recentemente frente ao LOSC Lille, a 22 de Setembro, com um bis na goleada por 4-0. • Danijel Subašić (pé) não joga desde 9 de Setembro, mas Thomas Lemar (estiramento na coxa) cumpriu o primeiro jogo desde esse dia no triunfo de sexta-feira sobre o LOSC Lille, no qual foi suplente-utilizado. Porto • Aboubakar e Maxi Pereira voltam a estar disponíveis após terem cumprido um jogo de suspensão na primeira jornada. • À procura do primeiro título na Liga portuguesa desde 2013, o Porto venceu os sete encontros disputados esta época e sofreu apenas três golos. • Alex Telles (problema no adutor) e André André (tornozelo esquerdo) lesionaram-se no triunfo fora do Porto, por 2-

6 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco 1, sobre o Rio Ave FC, a 17 de Setembro. No entanto, o primeiro participou na goleada por 5-2 ao Portimonense SC, na sexta-feira.

7 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco Plantel

AS Monaco FC Presente temporada Hist. UCLQ UCL Liga UCL UEFA Nr Jogador Nac. DN Idade D J Gls J Gls J Gls J Gls J Gls Guarda-redes 1 Danijel Subašić CRO 27/10/1984 32 - - - - - 5 - 21 - 48 - 16 Diego Benaglio SUI 08/09/1983 34 - - - 1 - 2 - 15 - 39 - 30 Seydou Sy SEN 12/12/1995 21 ------40 Loïc Badiashile FRA 05/02/1998 19 ------1 - Defesas 4 Terence Kongolo NED 14/02/1994 23 ------16 - 5 Jemerson BRA 24/08/1992 25 - - - 1 - 7 2 12 - 16 - 6 Jorge BRA 28/03/1996 21 - - - 1 - 7 - 1 - 1 - 19 Djibril Sidibé FRA 29/07/1992 25 - - - 1 - 6 1 13 2 19 2 21 Julien Serrano FRA 13/02/1998 19 ------23 Pierre-Daniel Nguinda FRA 18/06/1996 21 ------24 Andrea Raggi ITA 24/06/1984 33 ------19 - 34 1 25 Kamil Glik POL 03/02/1988 29 - - - 1 - 7 2 11 1 29 2 35 Kévin N'Doram FRA 22/01/1996 21 ------1 - 1 - 36 Safwan Mbae FRA 20/04/1997 20 ------37 Yannis N'Gakoutou-Yapende FRA 30/09/1998 18 ------38 Almamy Touré FRA 28/04/1996 21 - - - 1 - 2 - 7 - 9 - Médios 2 Fabinho BRA 23/10/1993 23 - - - 1 - 7 1 21 2 34 4 7 Rachid Ghezzal FRA 09/05/1992 25 - - - 1 - 4 1 10 - 22 - 8 João Moutinho POR 08/09/1986 31 - - - 1 - 6 - 56 5 119 7 17 Youri Tielemans BEL 07/05/1997 20 - - - 1 1 5 - 11 1 37 6 18 Soualiho Meite FRA 17/03/1994 23 - - - - - 1 - - - 3 - 20 Marcos Lopes POR 28/12/1995 21 - - - - - 7 1 - - 5 - 26 Gabriel Boschilia BRA 05/03/1996 21 ------2 - 2 - 27 Thomas Lemar FRA 12/11/1995 21 - - - - - 6 - 12 2 21 2 31 Kévin Appin FRA 20/01/1998 19 ------32 Ibrahima Diallo FRA 08/03/1999 18 ------34 Moussa Sylla FRA 25/11/1999 17 ------Avançados 9 Radamel Falcao COL 10/02/1986 31 - - - 1 - 7 11 17 9 53 45 10 Stevan Jovetić MNE 02/11/1989 27 - - - - - 3 1 13 4 20 9 11 Guido Carrillo ARG 25/05/1991 26 - - - 1 - 7 - 6 - 16 1 14 Keita Baldé SEN 08/03/1995 22 - - - 1 - 1 - 1 - 16 2 15 Adama Diakhaby FRA 05/07/1996 21 - - - 1 - 5 1 1 - 1 - Treinador - Leonardo Jardim POR 01/08/1974 43 - - - 1 - - - 29 - 53 -

8 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco

FC Porto Presente temporada Hist. UCLQ UCL Liga UCL UEFA Nr Jogador Nac. DN Idade D J Gls J Gls J Gls J Gls J Gls Guarda-redes 1 Iker Casillas ESP 20/05/1981 36 - - - 1 - 7 - 165 - 176 - 12 José Sá POR 17/01/1993 24 ------24 João Costa POR 02/02/1996 21 ------41 Ricardo Silva POR 09/05/1999 18 ------81 Mário Évora CPV 28/01/1999 18 ------91 Diogo Costa POR 19/09/1999 18 ------Defesas 2 Maxi Pereira URU 08/06/1984 33 - - - - - 2 - 46 3 88 6 5 Iván Marcano ESP 23/06/1987 30 - - - 1 - 7 2 27 - 72 3 13 Alex Telles BRA 15/12/1992 24 - - - 1 - 7 - 15 - 17 - 19 Miguel Layún MEX 25/06/1988 29 - - - - - 3 - 12 2 16 3 21 Ricardo POR 06/10/1993 23 - - - 1 - 5 - 4 - 12 - 23 Diego Reyes MEX 10/09/1992 25 - - - - - 1 - 1 - 6 - 28 Felipe BRA 16/05/1989 28 - - - 1 - 7 - 9 - 11 1 30 Diogo Dalot POR 18/03/1999 18 ------44 Jorge Fernandes POR 02/04/1997 20 ------52 Diogo Casimiro POR 14/12/1998 18 ------53 Diogo Leite POR 23/01/1999 18 ------54 Diogo Queirós POR 05/01/1999 18 ------64 João Lameira POR 19/04/1999 18 ------65 Diogo Bessa POR 16/01/1999 18 ------Médios 8 Yacine Brahimi ALG 08/02/1990 27 - - - 1 - 7 3 20 7 29 8 10 Óliver Torres ESP 10/11/1994 22 - - - 1 - 6 - 27 1 29 1 16 Héctor Herrera MEX 19/04/1990 27 - - - - - 5 - 22 3 33 4 20 André André POR 26/08/1989 28 - - - 1 - 4 - 9 2 18 3 22 Danilo POR 09/09/1991 26 - - - 1 - 7 1 15 - 18 - 25 Otávio BRA 09/02/1995 22 - - - 1 - 4 - 7 1 10 1 27 Sérgio Oliveira POR 02/06/1992 25 ------8 - 46 Rui Pires POR 22/03/1998 19 ------56 Paulo Estrela POR 20/02/1999 18 ------58 Romário Baró GNB 25/01/2000 17 ------60 Rui Moreira POR 31/05/1996 21 ------68 Federico Nicolas Varela ARG 07/05/1996 21 ------78 João Cardoso POR 10/02/1997 20 ------80 Moreto Cassamá GNB 16/02/1998 19 ------87 Bruno Costa POR 19/04/1997 20 ------Avançados 7 Hernâni POR 20/08/1991 26 - - - 1 - 2 - 7 - 7 - 9 Vincent Aboubakar CMR 22/01/1992 25 - - - - - 7 6 16 9 21 12 11 Moussa Marega MLI 14/04/1991 26 - - - 1 - 7 5 1 - 3 -

9 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco

FC Porto Presente temporada Hist. UCLQ UCL Liga UCL UEFA 17 Jesús Corona MEX 06/01/1993 24 - - - 1 - 6 1 12 1 14 2 29 Francisco Soares BRA 17/01/1991 26 - - - 1 - 4 1 3 - 3 - 49 Tony Djim BEL 13/01/1997 20 ------55 Luís Mata POR 06/07/1997 20 ------67 Madi Queta GNB 21/10/1998 18 ------77 Rúben Macedo POR 09/03/1996 21 ------89 Jorge Teixeira POR 08/03/1999 18 ------Treinador - Sérgio Conceição POR 15/11/1974 42 - - - 1 - - - 1 - 1 -

10 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco Treinadores Leonardo Jardim Data de nascimento: 1 de Agosto de 1974 Nacionalidade: Portuguesa Carreira como treinador: AD Camacha, GD Chaves, SC Beira-Mar, SC Braga, Olympiacos FC, Sporting Clube de Portugal, AS Monaco FC • Jogou futebol amador na juventude e, apesar do interesse no andebol, foi sempre intenção de Jardim tornar-se treinador. Em função disso, estudou educação física na Universidade da Madeira e, aos 24 anos, tornou-se no mais jovem treinador português a obter uma licença A da UEFA. • Três anos mais tarde, em 2001, foi nomeado adjunto no Camacha, clube da Madeira, e o bom desempenho valeu- lhe a chamada às funções de treinador principal dois anos volvidos. A meio da temporada 2007/08 saiu para treinar o Chaves e, 18 meses mais tarde, conduziu a equipa de regresso à segunda divisão. Também promoveu o Beira-Mar, cuja equipa assumiu o comando no Verão de 2009, tendo preservado o estatuto no escalão principal na época seguinte antes de deixar o clube. • Assinou um contrato de três anos com o Braga, em 2011, quando sucedeu a Domingos Paciência, mas saiu logo no final da primeira temporada depois de classificar o Braga no terceiro lugar da Liga portuguesa – ajudado pelo recorde de 13 vitórias seguidas na viragem do ano – e levá-lo aos oitavos-de-final da UEFA Europa League. • Confirmado como novo treinador do Olympiacos em Junho de 2012, assinando por dois anos, tornou-se no quarto treinador português a trabalhar na Grécia após ter passado pelo Braga, depois de Carlos Carvalhal (Asteras Tripolis FC), Jesualdo Ferreira (Panathinaikos FC) e Manuel Machado (Aris Thessaloniki FC). • Demitido em Janeiro de 2013 apesar de liderar a Liga grega com dez pontos de vantagem, voltou à actividade ao leme do Sporting, no arranque da temporada de 2013/14. • Sucedeu a Claudio Ranieri no Mónaco e guiou a equipa aos quartos-de-final da UEFA Champions League em 2014/15, quando terminou em terceiro lugar na Ligue 1. Mónaco e Jardim repetiram a terceira posição na época seguinte, antes de chegarem às meias-finais da UEFA Champions League de 2016/17 e ao título de França à frente do Paris com uma equipa jovem e atacante. Sérgio Conceição Data de nascimento: 15 de Novembro de 1974 Nacionalidade: Portuguesa Carreira como jogador: FC Penafiel (empréstimo), Leça FC (empréstimo), FC Felgueiras (empréstimo), FC Porto (duas vezes), SS Lazio (duas vezes), Parma FC, FC Internazionale Milano, R. Standard de Liège, Koweit Qadsia SC, PAOK FC Carreira como treinador: R. Standard de Liège (adjunto), SC Olhanense, A. Académica de Coimbra, SC Braga, Vitória SC, FC Nantes, FC Porto • Extremo direito goleador, Sérgio Conceição foi descoberto nas escolas da Académica pelo Porto, com o qual ganhou dois campeonatos e uma Taça de Portugal para depois rumar à Lazio, em 1998. Em Roma, venceu a Taça das Taças em 1998/99 e a SuperTaça Europeia da UEFA no mesmo Verão, bem como uma Serie A e uma Taça de Itália. • Regressou à Lazio depois de passar por Parma e Inter. Voltou ao Porto em 2003/04, tendo ganho outro campeonato com José Mourinho, terminando a sua carreira com passagens pela Bélgica, Kuwait e Grécia. Marcou 12 golos em 56 jogos por Portugal, com destaque para um famoso "hat-trick" num triunfo por 3-0 sobre a campeã em título Alemanha, no UEFA EURO 2000. • Depois de pendurar as chuteiras, trabalhou como director desportivo do PAOK e treinador-adjunto no Standard, assumindo o comando do Olhanense quando regressou a Portugal, a meio da temporada 2011/12, levando a formação algarvia, que lutava pela manutenção, a um confortável oitavo posto. • Regressou à sua cidade-natal, Coimbra – onde, nos arredores, em Taveiro, tem um estádio com o seu nome – para treinar a Académica, em 2013, tendo depois levado o Braga à final da Taça de Portugal em 2014/15, onde foi derrotado pelo Sporting nos penalties. • Depois do Vitória de Guimarães em 2015/16, pegou no Nantes, que estava em zona de descida em França na época seguinte, terminando a Ligue 1 em sétimo, facto que fez com que o Porto o contratasse por duas temporadas no Verão de 2017.

11 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco Árbitros e delegados

Árbitro Slavko Vinčić (SVN) Árbitros assistentes Tomaž Klančnik (SVN) , Andraž Kovacic (SVN) Árbitros assistentes adicionais Rade Obrenovic (SVN) , Roberto Ponis (SVN) Quarto árbitro Grega Kordež (SVN) Delegado da UEFA Sviatlana Hrynkevich (BLR) Observador Kyros Vassaras (GRE)

Árbitro Jogos na UEFA Data de Nome Champions Jogos na UEFA nascimento League Slavko Vinčić 25/11/1979 4 44

Slavko Vinčič Árbitro desde: 2000 Primeiro escalão: 2006 Insígnias FIFA: 2010

Fases finais: Campeonato da Europa de Sub-21 da UEFA de 2017, Campeonato da Europa de Sub-21 da UEFA de 2013

Finais Nada a assinalar

Jogos na UEFA Champions League envolvendo equipas dos dois países envolvidos neste jogo Sem jogos arbitrados Outros jogos envolvendo equipas de um dos dois países envolvidos neste jogo Fase Data Competição Casa Fora Resultado Local atingida 01/09/2011 SUB21 PE Rep. Moldava Portugal 0-2 Tiraspol 21/08/2014 UEL PO IF Elfsborg Rio Ave FC 2-1 Boras 06/11/2014 UEL Gr. AS Saint-Étienne FC Internazionale Milano 1-1 Saint-Etienne 19/02/2015 UEL 16 EA Guingamp FC Dynamo Kyiv 2-1 Guingamp 08/10/2015 Part. 1ªE França Arménia 4-0 Nice 18/08/2016 UEL PO FC Arouca Olympiacos FC 0-1 Arouca

12 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco Resultados e classificações

AS Monaco FC Data Competição Adversário Resultado Marcadores 04/08/2017 Liga Toulouse FC (C) V 3-2 Jemerson 28, Falcao 58, Glik 70 13/08/2017 Liga Dijon FCO (F) V 4-1 Falcao 3, 37, 51, Jemerson 25 18/08/2017 Liga FC Metz (F) V 1-0 Falcao 78 Glik 2, Falcao 20 (P), 34, Diakhaby 45, 27/08/2017 Liga Olympique de Marseille (C) V 6-1 Sidibé 68, Fabinho 79 (P) 09/09/2017 Liga OGC Nice (F) D 0-4 13/09/2017 UCL RB Leipzig (F) X 1-1 Tielemans 34 16/09/2017 Liga RC Strasbourg (C) V 3-0 Marcos Lopes 44, Falcao 51, 67 22/09/2017 Liga LOSC Lille (F) V 4-0 Jovetić 24, Ghezzal 30, Falcao 48, 73 (P) 26/09/2017 UCL FC Porto (C) 29/09/2017 Liga Montpellier Hérault SC (C) 13/10/2017 Liga Olympique Lyonnais (F) 17/10/2017 UCL Beşiktaş JK (C) 21/10/2017 Liga SM Caen (C) 28/10/2017 Liga FC Girondins de Bordeaux (F) 01/11/2017 UCL Beşiktaş JK (F) 04/11/2017 Liga EA Guingamp (C) 18/11/2017 Liga Amiens (F) 21/11/2017 UCL RB Leipzig (C) 26/11/2017 Liga Paris Saint-Germain (C) 29/11/2017 Liga FC Nantes (F) 02/12/2017 Liga Angers SCO (C) 06/12/2017 UCL FC Porto (F) 09/12/2017 Liga ES Troyes AC (C) 16/12/2017 Liga AS Saint-Étienne (F) 20/12/2017 Liga Stade Rennais FC (C) 13/01/2018 Liga Montpellier Hérault SC (F) 17/01/2018 Liga OGC Nice (C) 20/01/2018 Liga FC Metz (C) 28/01/2018 Liga Olympique de Marseille (F) 04/02/2018 Liga Olympique Lyonnais (C) 10/02/2018 Liga Angers SCO (F) 17/02/2018 Liga Dijon FCO (C) 24/02/2018 Liga Toulouse FC (F) 03/03/2018 Liga FC Girondins de Bordeaux (C) 10/03/2018 Liga RC Strasbourg (F) 17/03/2018 Liga LOSC Lille (C) 01/04/2018 Liga Stade Rennais FC (F) 07/04/2018 Liga FC Nantes (C) 15/04/2018 Liga Paris Saint-Germain (F) 21/04/2018 Liga EA Guingamp (F) 28/04/2018 Liga Amiens (C) 06/05/2018 Liga SM Caen (F)

13 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco

AS Monaco FC 12/05/2018 Liga AS Saint-Étienne (C) 19/05/2018 Liga ES Troyes AC (F)

Pos. Clubes J V E D GM GS Pts 1 Paris Saint-Germain 7 6 1 0 21 3 19 2 AS Monaco FC 7 6 0 1 21 8 18 3 FC Girondins de Bordeaux 7 4 3 0 13 7 15 4 AS Saint-Étienne 7 4 2 1 9 6 14 5 Olympique de Marseille 7 4 1 2 11 10 13 6 FC Nantes 7 4 1 2 5 5 13 7 Olympique Lyonnais 7 3 3 1 14 10 12 8 SM Caen 7 4 0 3 6 4 12 9 OGC Nice 7 3 1 3 10 8 10 10 EA Guingamp 7 3 0 4 8 11 9 11 Angers SCO 7 1 5 1 9 8 8 12 Montpellier Hérault SC 7 2 2 3 4 5 8 13 ES Troyes AC 7 2 2 3 5 6 8 14 Toulouse FC 7 2 1 4 8 14 7 15 Stade Rennais FC 7 1 3 3 11 12 6 16 Amiens 7 2 0 5 4 10 6 17 Dijon FCO 7 1 2 4 9 16 5 18 LOSC Lille 7 1 2 4 4 11 5 19 RC Strasbourg 7 1 1 5 5 13 4 20 FC Metz 7 1 0 6 3 13 3

FC Porto Data Competição Adversário Resultado Marcadores 09/08/2017 Liga Estoril Praia (C) V 4-0 Marega 35, 62, Brahimi 54, Marcano 70 13/08/2017 Liga CD Tondela (F) V 1-0 Aboubakar 37 20/08/2017 Liga Moreirense FC (C) V 3-0 Aboubakar 18, 21, 77 27/08/2017 Liga SC Braga (F) V 1-0 Corona 7 09/09/2017 Liga GD Chaves (C) V 3-0 Aboubakar 49, Soares 86, Marega 88 13/09/2017 UCL Beşiktaş JK (C) D 1-3 D. Tošić 21 (ag) 17/09/2017 Liga Rio Ave FC (F) V 2-1 Danilo 54, Marega 67 Marcano 20, Aboubakar 23, Marega 26, 22/09/2017 Liga Portimonense SC (C) V 5-2 Brahimi 49, 68 26/09/2017 UCL AS Monaco FC (F) Sporting Clube de Portugal 01/10/2017 Liga (F) 17/10/2017 UCL RB Leipzig (F) 21/10/2017 Liga FC Paços de Ferreira (C) 28/10/2017 Liga Boavista FC (F) 01/11/2017 UCL RB Leipzig (C) 04/11/2017 Liga Os Belenenses (C) 21/11/2017 UCL Beşiktaş JK (F) 25/11/2017 Liga CD Aves (F)

14 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco

FC Porto 01/12/2017 Liga SL Benfica (C) 06/12/2017 UCL AS Monaco FC (C) 10/12/2017 Liga Vitória FC (F) 17/12/2017 Liga CS Marítimo (C) 20/12/2017 Liga CD Feirense (F) 06/01/2018 Liga Vitória SC (C) 14/01/2018 Liga Estoril Praia (F) 20/01/2018 Liga CD Tondela (C) 31/01/2018 Liga Moreirense FC (F) 04/02/2018 Liga SC Braga (C) 11/02/2018 Liga GD Chaves (F) 18/02/2018 Liga Rio Ave FC (C) 25/02/2018 Liga Portimonense SC (F) Sporting Clube de Portugal 04/03/2018 Liga (C) 11/03/2018 Liga FC Paços de Ferreira (F) 18/03/2018 Liga Boavista FC (C) 31/03/2018 Liga Os Belenenses (F) 07/04/2018 Liga CD Aves (C) 15/04/2018 Liga SL Benfica (F) 22/04/2018 Liga Vitória FC (C) 29/04/2018 Liga CS Marítimo (F) 06/05/2018 Liga CD Feirense (C) 13/05/2018 Liga Vitória SC (F)

Pos. Clubes J V E D GM GS Pts 1 FC Porto 7 7 0 0 19 3 21 2 Sporting Clube de Portugal 7 6 1 0 16 4 19 3 SL Benfica 7 5 1 1 15 5 16 4 CS Marítimo 7 5 0 2 8 5 15 5 SC Braga 7 4 0 3 9 9 12 6 Rio Ave FC 7 3 2 2 7 5 11 7 Os Belenenses 7 3 1 3 9 11 10 8 Vitória SC 7 3 1 3 7 13 10 9 CD Feirense 7 2 2 3 9 11 8 10 Vitória FC 7 1 4 2 6 6 7 11 GD Chaves 7 2 1 4 8 10 7 12 Boavista FC 7 2 1 4 6 8 7 13 FC Paços de Ferreira 7 1 3 3 6 9 6 14 Portimonense SC 7 2 0 5 9 15 6 15 Estoril Praia 7 2 0 5 8 14 6 16 Moreirense FC 7 1 3 3 4 11 6 17 CD Tondela 7 1 2 4 9 11 5 18 CD Aves 7 1 2 4 5 10 5

15 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco Constituições das equipas AS Monaco FC

UEFA Champions League - Grupos Grupo G Clube J V E D GM GS Pts Beşiktaş JK 1 1 0 0 3 1 3 AS Monaco FC 1 0 1 0 1 1 1 RB Leipzig 1 0 1 0 1 1 1 FC Porto 1 0 0 1 1 3 0

Jornada 1 (13/09/2017) RB Leipzig 1-1 AS Monaco FC Golos: 1-0 Forsberg 33, 1-1 Tielemans 34 AS Monaco FC: Benaglio, Fabinho, Jemerson, Jorge, João Moutinho, Falcao (89 Carrillo), Diakhaby (74 Keita Baldé), Tielemans, Sidibé (84 Ghezzal), Glik, Touré Jornada 2 (26/09/2017) AS Monaco FC-FC Porto Jornada 3 (17/10/2017) AS Monaco FC-Beşiktaş JK Jornada 4 (01/11/2017) Beşiktaş JK-AS Monaco FC Jornada 5 (21/11/2017) AS Monaco FC-RB Leipzig Jornada 6 (06/12/2017) FC Porto-AS Monaco FC FC Porto

UEFA Champions League - Grupos Jornada 1 (13/09/2017) FC Porto 1-3 Beşiktaş JK Golos: 0-1 Talisca 13, 1-1 D. Tošić 21 (ag) , 1-2 Cenk Tosun 28, 1-3 Babel 86 FC Porto: Casillas, Marcano, Brahimi, Óliver Torres (46 Otávio), Marega, Alex Telles, Corona (46 André André), Ricardo, Danilo (82 Hernâni), Felipe, Soares Jornada 2 (26/09/2017) AS Monaco FC-FC Porto Jornada 3 (17/10/2017) RB Leipzig-FC Porto Jornada 4 (01/11/2017) FC Porto-RB Leipzig Jornada 5 (21/11/2017) Beşiktaş JK-FC Porto Jornada 6 (06/12/2017) FC Porto-AS Monaco FC

16 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco Factos e números da prova

UEFA Champions League: Sabia que? • Em 2012/13 o Chelsea tornou-se no primeiro campeão europeu a não ir além da fase de grupos desde o início da UEFA Champions League. (Este registo, assim como outros, inclui as temporadas entre 1999/00 e 2002/03 em que houve duas fases de grupos). Em 1992/93, o Barcelona era detentor da Taça dos Clubes Campeões Europeus e perdeu por 4-3 no conjunto das duas mãos da segunda eliminatória ante o CSKA. • Em 2016/17, o Real Madrid tornou-se na primeira equipa a defender com êxito o troféu da UEFA Champions League; o Milan (1989, 1990) tinha sido o último clube a conseguir sagrar-se campeão europeu de clubes em duas épocas consecutivas. Milan (1994, 1995), Ajax (1995, 1996), Juventus (1996, 1997) e Manchester United (2008, 2009) voltaram à final como detentores do troféu, mas perderam os respectivos jogos. • O guarda-redes Marco Ballotta, da Lázio, tornou-se no jogador mais velho a participar na UEFA Champions League, ao alinhar na deslocação ao terreno do Real Madrid na 6ª jornada da fase de grupos de 2007/08, com 43 anos de idade e 252 dias. Alessandro Costacurta, do Milan, detém o recorde quanto a jogadores de campo, pois tinha 40 anos e 211 dias quando defrontou o AEK 2006/07. • Francesco Totti é o mais velho a ter marcado na prova, aos 38 anos e 59 dias, no empate 1-1 da Roma no terreno do CSKA, a 25 de Novembro de 2014. Ryan Giggs (37 anos e 289 dias) era o anterior detentor da marca. • Celestine Babayaro é o mais jovem a ter actuado; tinha 16 anos e 87 dias quando foi titular pelo Anderlecht frente ao Steaua (23/111994). Foi expulso aos 37 minutos. • Com 17 anos e 195 dias, Peter Ofori-Quaye é o mais jovem de sempre a ter marcado na UEFA Champions League e fê-lo na vitória do Olympiacos ante o Rosenborg por 5-1 (01/10/1997). • Lionel Messi tornou-se no primeiro jogador a marcar cinco golos num jogo no triunfo de 7-1 do Barcelona sobre o Leverkusen, a 7 de Março de 2012, feito igualado por Luiz Adriano, do Shakhtar, que goleou o BATE a 21 de Outubro de 2014, por 7-0. 11 jogadores, incluindo Messi, marcaram quatro tentos num só jogo, mais recentemente Cristiano Ronaldo, do Real Madrid, na 36ª jornada em 2015/16. • Cristiano Ronaldo estabeleceu novo recorde na fase de grupos da UEFA Champions League ao marcar 11 golos em 2015/16 - batendo o seu próprio recorde de nove tentos - registo igualado por Luiz Adriano em 2014/15. Zlatan Ibrahimović (2013/14), Ruud van Nistelrooy (2004/05), Filippo Inzaghi e Hernán Crespo (ambos em 2002/03) conseguiram oito remates certeiros. • O "hat-trick" de Messi na terceira jornada da fase de grupos de 2016/17 foi o seu sétimo na competição – mais dois do que Ronaldo. • O Barcelona terminou como vencedor do respectivo grupo em 18 ocasiões, mais três do que o Real Madrid e quatro relativamente a Manchester United e FC Bayern München. • Bayern (entre 2 de Abril de 2013 e 27 de Novembro de 2013) e Real Madrid (entre 23 de Abril de 2014 e 18 de Fevereiro de 2015) detêm o recorde de vitórias seguidas na UEFA Champions League, com dez. O Bayern ultrapassou a anterior marca de nove, estabelecida pelo Barcelona entre 18 de Setembro de 2002 e 18 de Fevereiro de 2003. O Anderlecht soma 12 derrotas consecutivas (entre 10 de Dezembro de 2003 e 23 de Novembro de 2005) e é também recorde da competição. • Seis equipas conseguiram seis vitórias seguidas na fase de grupos: Milan (1992/93), Paris Saint-Germain (1994/95), FC Spartak Moskva (1995/96), Barcelona (2002/03, primeira fase de grupos) e Real Madrid (2011/12 e 2014/15). • Dezassete equipas não somaram pontos na fase de grupos, mais recentemente o Maccabi Tel-Aviv FC, em 2015/16. • O Real Madrid marcou 20 golos na fase de grupos de 2013/14 e igualou o recorde da competição, fixado por Manchester United (1998/99) e Barcelona (2011/12). A equipa da Catalunha marcou 19 tentos na primeira fase de grupos de 1999/2000, número alcançado pelo Real Madrid em 2011/12 e pelo Bayern em 2015/16. • Apenas Deportivo (2004/05) e Maccabi Haifa FC (2009/10) não marcaram na fase de grupos. • O BATE sofreu 24 golos em 2014/15, novo recorde, que foi igualado pelo Legia Warszawa na quinta jornada em 2016/17. O anterior máximo, 22, pertencia a Dínamo Zagreb (2011/12) e Nordsjælland (2012/13). O Malmö FF sofreu 21 em 2015/16. • Nenhuma equipa terminou a fase de grupos da UEFA Champions League sem sofrer golos. Milan (1992/93), Ajax (1995/96), Juventus (1996/97 e 2004/05), Chelsea (2005/06), Liverpool (2005/06), Villarreal (2005/06), Manchester

17 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco United (2010/11), Mónaco (2014/15) e Paris Saint-Germain (2015/16) sofreram apenas um tento. • Antes da vitória por 3-1 sobre o Sporting, na sexta jornada de 2006/07, o Spartak esteve 22 jogos sem vencer, uma marca que o Steaua igualou na sexta jornada de 2013/14. • O RSC Anderlecht detém o recorde de mais derrotas consecutivas na prova, desde a fase de grupos até à final, tendo perdido 12 jogos seguidos de Dezembro de 2003 a Novembro de 2005. O GNK Dinamo Zagreb vem logo a seguir com 11 derrotas consecutivas, de Setembro de 2011 a Dezembro de 2012; o desaire da equipa croata na quinta jornada de 2016/17 foi o seu décimo seguido. • Seis foi o menor número de pontos com que uma equipa ultrapassou a fase de grupos: o Zenit, em 2013/14 e a AS Roma em 2015/16. Desde que cada vitória passou a valer três pontos, em 1995/96, oito equipas seguiram em frente com sete pontos: Legia (1995/96), Dínamo Kiev (1999/2000), Liverpool (2001/02), Lokomotiv e Juventus, mais tarde finalista (2002/03), Rangers e Bremen (2005/06) e Basileia 1893 (2014/15). • O Nápoles não se conseguiu apurar com 12 pontos em 2013/14, o total mais elevado de uma equipa a não ultrapassar a fase de grupos. Dínamo Kiev (1999/2000), Dortmund (2002/03 – ambos na segunda fase de grupos), PSV (2003/04), Olympiacos e Dínamo Kiev (ambos em 2004/05), Bremen (2006/07), Manchester City (2011/12), Chelsea e Cluj (ambos em 2012/13), além de Benfica (2013/14) e FC Porto (2015/16) falharam o acesso aos oitavos- de-final com dez pontos. • Apenas duas equipas conquistaram a UEFA Champions League no seu país: Dortmund (1997, final em Munique) e Juventus (1996, final em Roma); o Manchester United FC perdeu a final de 2011 em Londres e, 12 meses volvidos, o FC Bayern München também saiu derrotado no seu estádio, a Fußball Arena München.

18 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco Factos e números das equipas

AS Monaco FC Fundação: 1919 Alcunha: Les Rouge et Blanc (Os Vermelhos e Brancos) Palmarés nas competições de clubes da UEFA (finalista entre parêntesis) • UEFA Champions League: (2004) • Taça dos Vencedores das Taças da UEFA: (1992) Palmarés nacional (mais recente entre parêntesis) Campeonato: 8 (2017) Taça de França: 5 (1991) Taça da Liga Francesa: 1 (2003) Registo nos últimos dez anos nas competições europeias (UEFA Champions League salvo indicação em contrário) 2016/17: meias-finais 2015/16: fase de grupos da UEFA Europa League (após transitar do "play-off" da UEFA Champions League) 2014/15: quartos-de-final 2013/14: não participou nas competições de clubes da UEFA 2012/13: não participou nas competições de clubes da UEFA 2011/12: não participou nas competições de clubes da UEFA 2010/11: não participou nas competições de clubes da UEFA 2009/10: não participou nas competições de clubes da UEFA 2008/09: não participou nas competições de clubes da UEFA 2007/08: não participou nas competições de clubes da UEFA Recordes Competições de clubes da UEFA • Maior vitória em casa 8-0: Mónaco - Swansea City AFC 01/10/91, Taça dos Clubes Vencedores das Taças, segunda mão da primeira eliminatória • Maior vitória fora 0-5: RC Deportivo La Coruña - Mónaco 08/12/04, UEFA Champions League, fase de grupos • Maior derrota em casa 2-5: Mónaco - Dundee United FC 16/09/81, Taça UEFA, primeira mão da primeira eliminatória 0-3: Mónaco - Leeds United AFC 12/09/95, Taça UEFA, primeira mão da primeira eliminatória • Maior derrota fora 4-1 três vezes, a última das quais frente ao Tottenham Hotspur 10/12/15, UEFA Europa League, fase de grupos 3-0: cinco vezes, a mais recente frente ao Bayer 04 Leverkusen 07/12/12, UEFA Champions League, fase de grupos UEFA Champions League (fase de grupos até final) • Maior vitória em casa 8-3: Mónaco - RC Deportivo La Coruña 05/11/03, fase de grupos 5-0: Mónaco - SK Sturm Graz 27/09/00, primeira fase de grupos • Maior vitória fora 0-5: RC Deportivo La Coruña - Mónaco (detalhes acima) • Maior derrota em casa 0-2: Mónaco - Juventus 03/05/17, primeira mão das meias-finais 0-2: Mónaco - Arsenal FC 17/03/15, segunda mão dos oitavos-de-final

19 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco 0-2: Mónaco - PSV Eindhoven 09/03/05, segunda mão dos oitavos-de-final • Maior derrota fora 4-1: Juventus - Mónaco 01/04/98, primeira mão das meias-finais 3-0: três vezes, a mais recente no Bayer 04 Leverkusen - Mónaco (detalhes acima)

FC Porto Fundação: 1893 Alcunha: Dragões Palmarés nas competições de clubes da UEFA (finalista vencido entre parêntesis) • Taça dos Clubes Campeões Europeus (2): 1987, 2004 • Taça UEFA/UEFA Europa League (2): 2003, 2011 • Taça dos Vencedores das Taças: (1984) • SuperTaça Europeia (1): 1987, (2003), (2004), (2011) • Taça Intercontinental (2): 1987, 2004 Palmarés nacional (triunfo mais recente entre parêntesis) Campeonato: 27 (2013) Taça de Portugal: 16 (2011) Registo europeu nos últimos dez anos (UEFA Champions League, salvo indicação em contrário) 2016/17: oitavos-de-final 2015/16: 16 avos-de-final da UEFA Europa League (após transitar da fase de grupos da UEFA Champions League) 2014/15: quartos-de-final 2013/14: quartos-de-final da UEFA Europa League (após transitar da fase de grupos da UEFA Champions League) 2012/13: oitavos-de-final 2011/12: 16 avos-de-final da UEFA Europa League (após transitar da fase de grupos da UEFA Champions League) 2010/11: vencedor da UEFA Europa League 2009/10: oitavos-de-final 2008/09: quartos-de-final 2007/08: oitavos-de-final Recordes Competições de clubes da UEFA • Maior vitória em casa 9-0: Porto-Rabat Ajax FC 17/09/86, primeira mão da primeira eliminatória da Taça dos Campeões • Maior vitória fora 1-8: Portadown FC-Porto 03/10/90, segunda mão da primeira eliminatória da Taça dos Campeões • Maior derrota em casa 1-3: duas vezes, mais recentemente frente ao Beşiktaş JK 13/09/17, fase de grupos da UEFA Champions League 0-2 em sete ocasiões, mais recentemente frente à Juventus 22/02/17, primeira mão dos oitavos-de-final da UEFA Champions League • Maior derrota fora 6-1: FC Bayern München-Porto 21/04/15, segunda mão dos quartos-de-final da UEFA Champions League 6-1: AEK Athens FC-Porto 13/09/1978, primeira mão da primeira eliminatória da Taça dos Campeões 5-0 em duas ocasiões, mais recentemente frente ao Arsenal FC 09/03/10, segunda mão dos oitavos-de-final da UEFA Champions League UEFA Champions League (da fase de grupos até à final) • Maior vitória em casa 6-0: Porto-FC BATE Borisov 17/09/14, fase de grupos • Maior vitória fora 0-5: SV Werder Bremen-Porto

20 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco 30/03/94, fase de grupos • Maior derrota em casa 1-3: duas vezes, mais recentemente frente ao Beşiktaş JK (ver detalhes acima) 0-2 em cinco ocasiões, mais recentemente frente à Juventus (ver detalhes acima) • Maior derrota fora 6-1: FC Bayern München-Porto (ver detalhes acima) 5-0: Arsenal-Porto (ver detalhes acima)

21 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco Legenda

:: ESTATÍSTICAS DE SEMPRE As estatísticas dos clubes em prova nas competições da UEFA.

Competições de clubes da UEFA: Estas são as estatísticas consideradas válidas para comunicar oficialmente os registos das competições de clubes da UEFA definidas como Taça dos Campeões Europeus, UEFA Champions League, UEFA Europa League, Taça dos Vencedores das Taças, SuperTaça Europeia, Taça Intertoto e Taça Intercontinental. A Taça das Cidades com Feira e a SuperTaça Europeia de 1972 não são consideradas como competições da UEFA, não existindo também qualquer referência ao Mundial de Clubes, organizado pela FIFA.

Árbitros

UCL: Número total de jogos dirigidos na UEFA Champions League a partir da época 1992/93, apenas da fase de grupos até á final. Os jogos nos quais o juiz desempenhou funções de quarto árbitro não estão contemplados nestas estatísticas. Estes são os registos considerados válidos para apurar os recordes oficiais das competições.

UEFA: Números de jogos dirigidos nas competições europeias. Os jogos nos quais o juiz desempenhou funções de quarto árbitro não estão contemplados nestas estatísticas. Estes são os registos considerados válidos para apurar os recordes oficiais das competições. Competições

Clubes Selecções UCL: Liga dos Campeões EURO: Campeonato Europeu da UEFA ECCC: Taça dos Clubes Campeões Europeus Mundial: Campeonato do Mundo UEL: UEFA Europa League CONFCUP: Taça das Confederações da FIFA UCUP: Taça UEFA Part: Encontros particulares UCWC: Taça dos Vencedores de Taças Part U21: Jogos particulares Sub-21 SCUP: SuperTaça Europeia U21: Campeonato da Europa de Sub-21 UIC: Taça Intertoto SUB17: Europeu de Sub-17 ICF: Taça das Cidades com Feira SUB16: Europeu de Sub-16 SUB19: Europeu de Sub-19 SUB18: Europeu de Sub-18 WWC: FIFA Women's World Cup EUROFEM: Campeonato da Europa Feminino Fases da competição Outras abreviaturas F: Final FG: Fase de grupos (a.p.): Após prolongamento pen: Grandes penalidades 1ª Gr.: 1ª fase de grupos 2ª Gr.: 2ª fase de grupos Nr: Número ag: Autogolo 3ª PE: 3ª pré-eliminatória 1ªE: Primeira eliminatória ag: Jogo decidido por golos P: Penalty 2ªE: 2ª eliminatória 3ªE: Terceira eliminatória marcados fora tot: Resultado das duas 4ªE: Quarta eliminatória Prelim.: Fase preliminar mãos MF: Meias-finais QF: Quartos-de-final J: Jogos disputados J: Jogos QF: Oitavos-de-final Pré-el.: Pré-eliminatória Pos.: Posição Comp.: Competição 16A: 16 avos-de-final 1ªPE: Primeira pré- Pts: Pontos E: Empates eliminatória V: Expulso (cartão vermelho DN: Data de nascimento 1ª: primeira mão 2ªPE: Segunda pré- directo) Res: Resultado eliminatória Prolong.: Prolongamento gp: Jogo decidido através do 2ª: segunda mão FF: Fase final "Golo de Prata" POff: Play-off RE: Ronda Elite GS: Golos sofridos c: Jogo decidido por moeda Rep.: Repetição POff 3º: Play-off - 3º lugar ao ar PO - FF: "Play-off" para a FG-FF: Fase de grupos - GM: Golos marcados V: Vitórias fase final fase final go: Jogo decidido através do CA: Cartão amarelo "golo de ouro" D: Derrotas DA: Expulso (duplo cartão Nac.: Nacionalidade amarelo) N/A: Não se aplica fc: Jogo perdido por falta de comparência

22 AS Monaco FC - FC Porto Terça-feira 26 Setembro 2017 - 20.45CET (20.45 Hora local) Dossier de Imprensa Stade Louis II, Mónaco Estatísticas -: Indica um jogador substituído +: Indica um jogador recém-entrado *: Indica um jogador expulso +/-: Indica um jogador recém-entrado e substituído Plantel D: Informação disciplinar *: Falha jogo seguinte se admoestado S: Suspenso UCLQ: Número de presenças na actual edição da UEFA Champions League apenas nas rondas de qualificação e "play-off" UCL: Número total de presenças na UEFA Champions League desde a fase de grupos e até à actual jornada UCL: Número total de presenças na UEFA Champions League desde a temporada 1992/93, referente apenas aos jogos compreendidos entre a fase de grupos e a final UEFA: Número total de presenças em todas as competições de clubes da UEFA, incluindo todas as rondas de qualificação Cláusula de desresponsabilização: Apesar de a UEFA ter o máximo cuidado com a informação contida neste documento na altura da sua publicação, nenhuma representação ou garantia (incluindo responsabilidade de terceiros), expressa ou implícita, é feita em relação à exactidão e fiabilidade do mesmo. Como tal, a UEFA não assume qualquer responsabilidade pela utilização ou interpretação da informação nele contida. Mais informação sobre o regulamento das competições poderá ser encontrada no UEFA.com.