Heima t April 2017 26. Jahrgang

Das kostenlose Freizeit- und PR-Magazin für unsere Heimat im Dreiländereck Zwei Schnäpse Franken - Osthessen - Südthüringen aus der Heimat Seiten 17 & 23 I Bad Rodach I

2 I Lese-Tipps I „Augenblicke“

I Fulda I Das 6. Kurzfilm-Festival „AUGENBLICKE“ 2017 läuft dies - mal an drei Tagen im „Kino in der Festscheune“ von antonius-Netz - werk Mensch, in Fulda (An St. Ka - thrin 4). Das Ganze am Donners - tag, 20. April, Freitag, dem 21. April und am Samstag, 22. April 2017 jeweils um 20 Uhr (Einlass ab 19.15 Uhr). Die Veranstaltungen werden von Thomas Bayer mo - deriert. Zusätzlich gibt am Freitag, 21. ehr geehrte Leser, liebe April 2017, ab 16 Uhr ein lustiges Saisonauftakt Freilandmuseum Fladungen Anzeigen- und PR-Kunden! I Seite 4 I Kurzfilmprogramm für Kinder zwi - Unsere Medienberaterin schen 7 und 12 Jahren. Der Eintritt Christina Motz steht Ihnen gerne dazu ist frei. mit Rat und Tat zur Seite, wenn Kurzfilme sind ganz normale Filme es darum geht, in einem unserer in Kurzform. Seit 25 Jahren ver - Magazine zu werben. anstaltet die Deutsche Bischofs - Zusätzlich zu unserem Heimat- konferenz der Katholischen Kirche journal bieten wir Ihnen in Thü - in Deutschland die Reihe „Augen - ringen das Boulevard-Magazin blicke“. Speziell für Fulda wurde an. Beide Zeitschriften ergänzen die Reihe durch Thomas Bayer sich inhaltlich und in ihren Ver - gesichtet und mit weiteren 13 wit - breitungsgebieten perfekt. zigen Filmen kombiniert. Dieses kurzweilige Programm ist in dieser Zusammenstellung in Hessen nur Christina Motz hier zu sehen! Die Zuschauer er - Tel.: 03693 - 4 31 16 wartet ein abwechslungsreiches E-Mail: [email protected] Programm, dass sich an Jugendli - che und Erwachsene zwischen 14 Milseburgtunnel wieder geöffnet I Seite 13 I und 100 Jahren richtet. Insgesamt werden 18 Kurzfilme I Impressum I gezeigt, Dauer ca. 115 min. Allein I Herausgeber und Verlag I zehn Produktionen stammen aus Börner PR Werbung & Druck GmbH Deutschland, weitere aus Öster - Neu-Ulmer Straße 8a, 98617 Meiningen Tel.: 03693 - 4 31 16 • Fax: 4 73 83 reich, Ungarn, den Niederlanden, I E-Mail I [email protected] GB/Nordirland, ARG/Spanien, I Internet I www.boerner-pr.de Neuseeland und den USA. I Verleger I Gerd Börner Die Vielfalt des Kurzfilms reicht I Redaktion, Satz I Gerd Börner von Spiel- und Trickfilmen bis hin I Anzeigen I Christina Motz zu Animationsfilmen. Knallharte Tel. 03693 - 4 31 16 Komödien sind ebenso dabei wie I Erscheinungsweise I monatlich, kostenlos wundervolle Liebesfilme. I Verbreitungsgebiet I Gezeigt werden: Teile der hessischen, bayerischen und thü - LOG JAM (UNGARN 2013), TELE - ringischen Rhön, Werratal und westlicher Thüringer Wald (Landkreise Schmalkal - KOMMANDO (BRD 2014), THE den-Meiningen, Rhön-Grabfeld, Region Bad PRESENT (BRD 2014), ANDERS Salzungen) ISTJEDER (BRD 2011), THE PLAT - Die Zeitschrift wird an allen exponierten Stellen der genannten Landkreise ausgelegt: FORM (Neuseeland 2001), HER - in Ausflugslokalen, Hotels, Museen, Bädern, Auf der Wasserkuppe – Berg der Flieger I Seite 14 I MAN THE GERMAN (BRD 2015), Informationsbüros, Fremdenverkehrsäm - LILA ( ARG / SPANIEN 2014), tern, Kurverwaltungen, Wanderhütten, Theatern, Geschäften usw. HERBST (Österreich 2015), SIN - I Redaktionsschluss I GLE LIFE (Holland 2014), KANN 15. Kalendertag des Vormonats der Er - JA NOCH KOMMEN (BRD 2013), scheinung, danach eingereichte Materialien können leider keine Berücksichtigung mehr WALLFLOWER TANGO (BRD finden 2011), FOREVER OVER (BRD I Abonnementenpreis I 2014), GERRY`S GARDEN (GB 20 Euro pro Jahr (Porto) per Überweisung /Nordirland 2014), VETO (BRD I Eingesandte Beiträge I Manuskripte werden gerne von der Re - 2016), MEINUNGSAUS-TAUSCH daktion angenommen – bitte nur digital (BRD 2016), LIE DETECTOR (USA per E-Mail . Diese müssen frei sein von 2012) und A REINDEER CAROL Rechten Dritter. Für veröffentlichte Beiträge zeichnen die Verfasser verantwortlich. Alle (BRD). Rechte sind den Verfassern vorbehalten, Tickets sind im VVK für 6 € bei der auch die des teilweisen Nachdrucks, der FZ am Peterstor, im antonius Laden fotomechanischen Wiedergabe und jegli - cher Auswertung. Die Redaktion behält Fulda (An St. Kathrin 4) in Fulda er - sich das Recht vor, Texte wenn nötig zu hältlich. An der Abendkasse kosten kürzen oder auf Texte zu verzichten, wenn die Karten 7 €. (Azubis, Schüler und diese nicht dem Inhalt des Journals ent - sprechen. Naturheilwassersee wieder geöffnet I Seite 20 I Studenten zahlen an der AK 5,50 €). Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom 1.1.2013.

3 I Fladungen I Ein Historienroman und die Fränkische Apfelkönigin Saisonauftakt im Freilandmuseum Fladungen

I Freilandmuseum I Auf dem „Mai - kauf anbieten. Außerdem finden erhof“, einem Einödhof am Inn, in der Aktionsscheune Verkostungs - stirbt die junge Bäuerin Anna fünf aktionen sowie Vorträge zu Ge - Tage nach der Geburt ihres zehnten schichte, Herstellungsverfahren und Kindes an Auszehrung und Kinds - Geschmacksvielfalt von Brennerei - bettfieber. Ihr Mann Georg ist mit erzeugnissen statt. Vom Brennen und vom Brauen der Erziehung der vielen, noch un - Der April im Freilandmuseum Fladungen mündigen Kinder heillos überfor - Mit „Aktionen rund ums Ei“ lockt dert. Der Witwer heiratet Annas das Museum am Ostersonntag, dem jüngere Schwester Maria, die ihm 16. April und Ostermontag, dem 6. April bis 9. April: dreizehn weitere Kinder gebiert. 17. April. Angesagt ist für junge Edle Brände und wie sie entstehen Zugleich lässt die industrielle Re - Museumsbesucher Eierfärben mit volution viele Menschen die Tra - Naturfarben in der Aktionsscheune dition dem Fortschritt opfern und und ein Osterrätsel im Gelände. 16. April & 17. April: bedrohen Missernten und billige Schon ab Karfreitag, den 14. April Osterrätsel und Eierfärben Überseeimporte die kleinen Bauern wird in der Aktionsscheune außer - ionen im Königreich Bayern. Auf dem dem gedrechselt. Aktuelle Informat Sonntag, 23. April: unter Maierhof führt all das zu einem eum- www.freilandmus Kampf ums nackte Überleben … Am Sonntag, dem 23. April ist im Brautag fladungen.de „Annas Schwester - Das Mädchen Freilandmuseum Fladungen wieder vom Inn“ ist ein Historienroman Brautag. Im Gemeindebrauhaus aus von Walter Lassauer. Zum Saison - Alsleben wird am „Tag des deut - Bahnhofstraße 19, 97650 Fladungen auftakt im Freilandmuseum Fla - schen Bieres“ wieder das süffige Telefon 09778 9123-0 dungen lesen der Autor und seine Museumsbier gebraut. Das natur - info@freilandmuseum-fladungen.de Frau Ingrid am Samstag, dem 1. trübe, ungefilterte Märzen kann Öffnungszeiten: täglich von 9-18 Uhr. April 2017 aus dem Werk. Beginn zwar erst einige Wochen später Im April und Oktober ist montags ist um 16 und 19 Uhr im Oberge - ausgeschenkt werden. Dennoch Ruhetag (außer 17.4.). schoss des Eingangsgebäudes. Der lohnt sich die Reise in die Vergan - Eintritt für die Lesungen kostet 3 genheit in eine Zeit vor 100 Jahren, Euro. als Bierbrauen noch echtes Hand - werk war. Einen Tag später kommt die Frän - kische Apfelkönigin Franziska Seu - Letzte Veranstaltung des Monats bert ins Museum. Am Sonntag, dem ist die Sonderführung „Die Inte - 2. April unterstützt sie Adam Zent - gration der ‚anderen‘“ am Sonntag graf, Apfelexperte aus Hausen dem 30. April (11 & 14 Uhr). Da (Rhön), beim Veredeln eines Obst - geht es zum Beispiel um den Um - baumes mit dem Fladunger Pflan - gang mit den Geschwistern, wenn kenapfel. Bei dieser Apfelsorte han - nur eine Person den Hof erbt und delt es sich um eine schmackhafte um die Eingliederung von Flücht - Rhöner Lokalsorte, die auch im lingen nach dem Zweiten Weltkrieg Museumsgelände heimisch werden in die Dorfgemeinschaft. All das soll. Passend dazu werden nach - passt gut zum Jahresmotto des Mu - mittags im „Hof für Jung und Alt“ seums, das da lautet: „Dorf. Ge - Apfelpfannkuchen gebacken. meinschaft. Miteinander.“.

Um Köstliches geht es im Museum auch von Donnerstag, den 6. April bis Sonntag, den 9. April. Dann können die Besucher in der Hof - stelle aus Mühlfeld Museumsbren - ner Michael Weber in einer fast 100 Jahre alten Branntweinbren - nerei wieder bei der Arbeit über die Schultern schauen. Dort werden ein wohlschmeckender Bierbrand und edle Tropfen vom Obst der Streuobstwiesen des Museums her - gestellt. Für drei seiner Erzeugnisse erhielt das Museum schon Aus - zeichnungen des Fränkischen Klein- und Obstbrennerverbandes. Einige Verbandsmitglieder werden ihre Produkte – neben den Muse - umsbränden – samstags und sonn - tags in der Schafscheune zum Ver - Fotos: Jens Englert

4 I Fladungen I Bodenständiges Gasthaus mit Rhöner Charme

I Fladungen I Ab Samstag, dem 1. auch saisonal und je nach Markt - April 2016 öffnet das Museums - angebot gekocht. Und so stehen Der Bauernladen wirtshaus „Zum Schwarzen Adler“ Schmankerl wie Wild aus den Rhö - hat während der wieder seine Pforten zu den übli - ner Wäldern, Bärlauch- und Pilz - Saison wie folgt chen Öffnungszeiten. Der Gasthof, spezialitäten, fränkischer Spargel, geöffnet: der dem Fränkischen Freilandmu - Holunderküchle und vieles mehr Mo - Sa von 10.00 bis 18.00 Uhr seum Fladungen gehört, ist auch auf der Karte. an Sonn- und Feiertagen von ohne Museumsbesuch für jeden „Was wir selber machen können, 11.00 bis 18.00 Uhr Di, Fr und Sa gibt es Besucher schnell erreichbar, da er wird auch selber gemacht“, erzählt Im April und Oktober frisches sich mit seinem schönen Biergarten Marco Hepp. So kommen z. B. Schin - ist der Bauernladen Bauernbrot aus dem außerhalb des Museumsgeländes ken und Wurst und Brot für die montags geschlossen. Holzbackofen! befindet. Brotzeitplatte aus eigener Herstel - „Bei uns wird mit viel Liebe und lung und zur Kaffeezeit reicht man vor allem ohne Geschmacksver - hausgemachten Kuchen und Tor - stärker gekocht. Unsere Gerichte ten. werden nach handwerklich tradi - Das Gasthaus gilt als zuverlässiger tioneller Art hergestellt und die und kompetenter Servicepartner Soßen beispielsweise mit Fleisch - für allerlei Festlichkeiten wie Tau - knochen angesetzt. Eine „Bayrisch fen, Kommunion/Konfirmation, Pol - Creme“ aus der Tüte kommt uns terabende, Hochzeitsfeiern, Weih - nicht in die Tüte und unsere Schnit - nachtsfeiern, Vereinsausflüge oder zel sind noch reine Handarbeit“, so Geburtstage. die Inhaber Marco Hepp und Marcel Ab sofort können die Gäste auch Scheuer dieser Tage. einige Neuerungen auf der Speise - Auf der Karte stehen bodenständige karte entdecken: Neben den ab - fränkische Rhöner Gerichte. Jeden wechslungsreichen saisonalen Ge - Sonntag gibt es ab 12 Uhr ofenfri - richten entdecken auch die Vege - sche Schäufele – dafür ist der Gast - tarier unter den Gästen einige lecke - hof bereits bekannt. Es wird aber re Menüs auf der Wochenkarte.

Weihers-Mühle Familie Hückl • Weihersweg 25 + 27 • 97650 Fladungen • Tel. 0 97 78 - 3 56 • [email protected] • Ferienwohnungen & Appartements • Mühlenladen • im Holzofen gebackenes Brot • Fahrrad-/E-Bikeverleih • 1. Radwanderhütte Bayerns • Frühstückbuffet www.weihersmuehle.com 5 I Fladungen I Ostheim v.d.R. I

Hotel - Kaak RESTAURANT & CAFÉ

, Komfortzimmer mit Terrasse , Besuchen Sie uns zu Ostern und Gemütliches Restaurant, Caféterrasse freuen Sie sich auf leckere , verschiedene Räumlichkeiten mit bis zu 80 Personen L a m m - u n d F i s c hspezialitäten! , regionale und saisonale Küche , Kuchen und Eis selbstgemacht Inhaber: Beate & Willy Leiber, Tel. 0 97 77 - 23 55 Öffnun gszeiten: 11 bis 22 Uhr, Dienstag Ruhetag Zu den Osterfeiertagen verwöhnen wir Sie mit diversen Braten-, Wild- und Lammgerichten, dazu selbst- gemachte Thüringer Klöße.

Preisgünstige Menüs schon ab 14,90 Euro

Auf Ihren Besuch freuen sich Fam. Bittorf und Team

Tischreservierungen unter 09777-570 erbeten!

Burgstraße 25 • 97645 Ostheim/Rhön • Tel. 09777-570 Kunstvoll gestaltete Ostereier im Zusammenspiel mit der Malerei, dem E-Mail: [email protected] • www.hotel-kaak.de Hobby von Max Beister, sind in der Osterausstellung bis 1. Mai 2017 in der Kirchhofschule in Ostheim zu sehen. Foto: Maritta Waldsachs

Orgelbaumuseum Schloss Hanstein Ostheim vor der Rhön Orgelbaumuseum Ostheim e.V. • Paulinenstraße 20 • 97645 Ostheim v.d.Rhön Tel.: 09777-1743 • www.orgelbaumuseum.de • E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mittwoch bis Samstag 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr, Sonntag und Feiertag 13.00 - 17.00 Uhr

Vorschau: 21. Mai 2017, ab 10 Uhr Internationaler Museumstag Museum & Region – „Spurensuche“ Ostheimer Orgelspur Sie glauben nicht, dass die Orgel schon 2300 Jahre alt ist? Die aufschlussreiche Führung durchs Museum zu Beginn des Tages gibt Einblicke in die unbekannte Welt der Orgel. Das Orgelbauhandwerk hat in Ostheim und der Region seit über 400 Jahren Spuren unter - schiedlichster Art hinterlassen. Um diese zu erforschen, lädt Jörg Schindler-Schwabedissen zusammen mit Kantor i.R. Christoph Bosse zu einer geführten Tour ins nahe Herpftal ein. Auch für das leibliche und landschaftliche Wohl ist auf der „Ostheimer Orgelspur“ gesorgt. Eine Voranmeldung bis zum 12. Mai 2017 ist erforderlich.

6 I Ostheim v.d.R. I Gersfeld I RhönTravel – das Portal für genussvollen Rhön-Urlaub

I Internet I Das Urlaubs- & Genus - einem Gasthof, einer Freizeitidee sportal „RhönTravel“ präsentiert oder einem Reiseziel. Auch die im Internet unter www.rhoentra - passende Unterkunft ist durch die vel.de die Region mit ihren schön - praktische Menüführung mit Orts - sten Facetten und bietet den Be - wahl, Unterkunftsart und Preis suchern einen umfangreichen leicht zu lokalisieren. Überblick zu Unterkünften, Ge - Das Informationsangebot wird von nusshandwerkern und Ausflugs - Steffen Dietrich kontinuierlich aus - zielen im Biosphärenreservat. gebaut. Bereits jetzt ist es eine „Wir Leben da, wo andere Urlaub echte Alternative zu den touristi - machen“ – diese Heimatverbun - schen Angeboten der Rhöngemein - denheit ist der Antrieb, die Rhön den mit zeitgemäßer Bedienstruk - mit dem Portal Urlaubern und Ein - tur und tollen Bildern. heimischen schmackhaft zu ma - Auf verschiedenen Kanälen ist Kirchenburg im Blütenmeer chen. Inhaber Steffen Dietrich legt RhönTravel für die Region und Wert auf hochwertige und authen - seine Partnerunternehmen aktiv. 6. Blumenmarkt am 27. Mai – rund 40 Aussteller tische Inhalte. Partnerbetriebe stel - So ist das Portal auf Facebook, len sich dabei professionell mit Google+ und Instagram unterwegs. I Ostheim v.d.R. I Die Kirchenburg Leuchtende Blüten und saftig-grüne ihrem speziellen Angebot, High - Anzusurfen ist das Rhönportal un - verwandelt sich in ein riesiges Blu - Kräuter bieten einen abwechslungs - lights und Dienstleistungen vor. ter http://www.rhoentravel.de. menmeer: Am Samstag, dem 27. reichen Kontrast zu den mächtigen Freunde der Kulinarik kommen Tipps von Gästen und Meinungen Mai laden die Freunde der Kirchen - Mauern der Kirchenburg. In vielen bei Rhöntravel besonders auf ihre von Urlaubern nimmt Steffen Diet - burg von 10 bis 19 Uhr zum 6. Blu - Gassen, Nischen und Ecken können Kosten. Dietrich ist nämlich selbst rich gerne über info@rhoentra- menmarkt ein. Die Ausstellung ist die Besucher die Blumenpracht ein Genießer, der gerne als Tester vel.de entgegen in den vergangenen Jahren enorm entdecken. Selbst natürliche Pfle - der regionalen Genusshandwerker gewachsen und zu einem Publi - geprodukte und Hausgemachtes durch die Rhön streift. Sein Au - Über Rhöntravel kumsmagneten geworden. Tausen - wie Marmelade oder Sirup sind zu genmerk liegt unter anderem auf Egal ob eine Tagestour, zwei de Blumen, Accessoires, Pflegepro - finden. Für die Verpflegung ist ge - Frühstücksangebote und Produ - Schnuppernächte oder drei Wo - dukte und Dekoartikel, über 40 sorgt, der Eintritt ist frei. zenten sowie Direktvermarktern chen Urlaub, bei Rhöntravel finden Aussteller und Experten, ein ein - Während des Blumenmarktes hat Rhöner Produkte, die in der Region Urlauber die passende Unterkunft, zigartiges Panorama – der Blumen - auch die Sonderausstellung „Drech - oft noch unbekannt sind. je nach Geschmack das richtige markt Fleurs & Flair ist zu einem seln und Filzen: Altes Handwerk – Das Genusshandwerk ist ein be - Restaurant und spannende Frei - Sommer-Highlight im Dreiländereck Modernes Design“ in der Kirchhof - sonderes Thema. Die regionalen zeittipps. Das Portal, das Informa - geworden. schule geöffnet. Produkte sind spitzenklasse und tionen aus dem gesamten Biosphä - www.lebendige-kirchenburg.de bekommen auf RhönTravel einen renreservat bereit hält, bietet Gä - hochwertigen Rahmen. Zum Ge - sten einen schnellen Überblick, nusshandwerk zählen neben den was die Rhön als Urlaubsregion Gastronomen, die Metzger, Direkt - alles zu bieten hat. vermarkter, Bauernläden, Braue - reien/Brennereien und Biohöfe. Kontakt: Dem Nutzerverhalten folgend ist Steffen Dietrich, RhönTravel die Bedienung des Rhönportals Neufeld 120, 36129 Gersfeld vor allem mit dem Smartphone Telefon: 06658-917981 gelungen. Die einfache Navigation Telefax: 06658-917982 mit den wichtigsten Kategorien, Mail: [email protected] ermöglicht die schnelle Suche nach Web: www.rhoentravel.de

Eine herrliche Kulisse für den 6. Blumenmarkt „Fleurs & Flair“ am Sams - tag, 27. Mai, bietet die Kirchenburg in Ostheim v.d. Rhön. Fotos: T. Schulz 7 I Bad Neustadt I Fahrzeugschau E-Mobilität

I Bad Neustadt I Es tut sich was an und Elektrofahrzeugen und E-Rol - der Elektromobilitätsfront: Die An - lern führender Hersteller auf dem gebotspalette wird breiter und die Festplatz der Stadt hautnah und live Reichweiten steigen deutlich. Die besichtigen und Probe fahren. Die Fahrzeughersteller gaben zuletzt Fahrzeugschau Elektromobilität ist auch klare Bekenntnisse zur Elek - für das Publikum genauso spannend tromobilität ab und investieren nicht wie für die Fachwelt, denn die Her - nur in Elektro- und Hybridmodelle, steller nutzen die Fahrzeugschau sondern wollen nun selbst auch ei - Elektromobilität in Bad Neustadt nen Beitrag zum Ausbau der Lade- auch, um ihre e-mobilen Prototypen infrastruktur leisten. Man darf also und neueste Hightech-Entwicklun - gespannt sein, mit welch breitem gen zu präsentieren. Spektrum am 6. und 7. Mai 2017 Die junge Branche ist ein aussichts - die „7. Fahrzeugschau Elektromo - reicher Arbeitgeber für zahlreiche bilität“ aufwartet. Berufe und Ausbildungsmöglichkei - Das Publikum kann sich einen her - ten. Auf der Fahrzeugschau haben vorragenden Überblick über alle Interessenten reichlich Gelegenheit, Facetten der elektromobilen Fort - sich bei den Ausstellern zu infor - Ein zuverlässiger Partner bewegung verschaffen. Dies schließt mieren. Ein buntes Kinder- und Fa - den Zweiradsektor bei der Fahr - milienprogramm sorgt für Kurzweil Betriebsversammlung der Überlandwerk Rhön GmbH zeugschau traditionell mit ein. Denn bei allen Generationen. Weitere In - dieser hat bereits eindrucksvoll un - formationen unter www.m-e-nes.de. I Bad Neustadt I Rund 180 aktive 2017 hinaus schon mit Aufträgen ter Beweis gestellt, wie leistungsfähig und ehemalige Mitarbeiter des sehr gut ausgelastet. Im Strom - elektrisch angetriebene Fahrzeuge kommunalen Stromversorgers aus vertrieb und Kundenservice ist sein können und wie breit gefächert Bayern, Hessen und Thüringen das Unternehmen kundenfreund - die Einsatzmöglichkeiten sind. Mit nutzten dieser Tage die Gelegenheit lich aufgestellt und bietet gute, ihrem Event-Charakter ist die Fahr - für einen Rückblick auf das Jahr wettbewerbsfähige Preise. Leider zeugschau Elektromobilität in ihrer 2016 und einen Ausblick auf 2017. muss dieser Bereich damit kämp - Art deutschlandweit einzigartig und Der Aufsichtsratsvorsitzende, fen, dass er für den größten Teil spricht mit ihrem Rahmenprogramm Landrat Thomas Habermann aus der Stromkosten nur das „Inkas - alle Altersgruppen an. Bad Neustadt, betonte, dass die sounternehmen“ darstellt. Steuern, Besucher können eine Vielzahl von Rhöner Bevölkerung im Überland - Abgaben und Netzentgelte, die praxiserprobten E-Bikes, Hybrid- werk mit seinen Mitarbeitern einen staatlich reguliert und festgelegt zuverlässigen Partner rund um werden, muss er über die Strom - alle Fragen des Stroms habe. rechnung einfordern, ohne Einfluss Rhön-Räuber … Noch heute im auf deren Höhe zu haben. Nur ich mag Dich! Besitz der Geschäftsführer Helmut Grosser noch der geringste Teil der Strom - Urheberfamilie. berichtete über die Aktivitäten des kosten steht im Wettbewerb. Und abgelaufenen Geschäftsjahres. Stell - dort werden über zum Teil sehr vertretend für viele Projekte nann - fragwürdige Angebote oder Preis - te er den Neubau des Schalthauses vergleiche Kunden mit zum Teil „Umspannwerk Nordheim“ mit Ge - unrealistischen Versprechungen samtkosten von rund 2 Mio. Euro. gelockt. Die aktuelle Insolvenz ei - Damit ist ein weiterer Meilenstein nes weiteren Stromhändlers hat für die zukünftige Versorgung ge - dies einmal mehr aufgezeigt. So al setzt worden. Weiterhin wurden wird das Überlandwerk weiter sei - igin Verkabelungsmaßnahmen vorge - ne Linie eines zuverlässigen, kun - Or Das nommen sowie Transformatorsta - dennahen und preisgünstigen Ver - tionen renoviert oder gebaut. „Sol - sorgers verfolgen. Denn den Mit - che Projekte tragen in der Zukunft arbeitern wie auch den kommu - zur sicheren Stromversorgung in nalen Gesellschaftern ist es ein unserer Region bei und machen Anliegen, die gute Arbeit der ver - das Netz fit für die Anforderungen gangenen Jahre im Dienste der im Zuge der Energie-wende.“ Im Kunden auch bis zum hundertjäh - Jahr 2017 sollen wieder rund 4,6 ri-gen Jubiläum 2020 und darüber Mio. Euro zum Erhalt und Ausbau hinaus fortzusetzen. der Netzanlagen beitragen, womit das Unternehmen seinem stetigen Die Überlandwerk Rhön GmbH Investitionsniveau treu bleibt. wird auch künftig jungen Men - schen eine qualifizierte Ausbildung - seit 1976 - Gute Auftragslage und Arbeitsmöglichkeiten bieten. Auch in den weiteren Geschäfts - So befinden sich zurzeit 33 der feldern sei man gut aufgestellt. 219 Mitarbeiterinnen und Mitar - Viele Aufträge von Privatkunden, beiter in einer gewerblichen oder Unternehmen und der öffentlichen kaufmännischen Ausbildung. Im Hand, wie z.B. den Gesellschafter - September werden wieder vier gemeinden, sorgten für eine gute Elektroniker für Betriebstechnik Zu jeder Bestellung unter Auftragslage im Bereich der Elek - sowie eine Industriekauffrau als www.rhoen-raeuber.de troinstallations-Abteilung. Diese Auszubildende neu eingestellt. erhalten Sie eine Rhön-Räuber-Leinentasche GRATIS! ist auch über das erste Halbjahr

8 I Bad Brückenau I

Facetten der Liebe Zwei Konzerte des BKO mit der Geigerin Lena Neudauer und dem Bratschisten Nils Mönkemeyer I Konzerte I Um es gleich vorwegzu - Darüber hinaus beleuchten Chefdi - nehmen und die eventuell aufkom - rigent Johannes Moesus und seine mende Neugierde zu stillen: Ja, sie Musiker im Konzertprogramm noch stehen häufig gemeinsam auf der weitere denkbare Facetten einer Bühne (unter anderem in den letzten Liebesbeziehung. Das Spektrum zwei Jahren als Artists in Residence reicht dabei von der Reflektion wah - des Philharmonischen Orchesters rer Treue und Standhaftigkeit in Heidelberg) und nein, sie sind im der Ouvertüre zur Oper „La vera privaten Leben kein Paar! Trotzdem costanza“ von Joseph Haydn bis zu verkörpern Geigerin Lena Neudauer einem hochexpressiven Ehedrama und Bratschist Nils Mönkemeyer mit tragischem Ende in Leoš Ja - aus Sicht des Kenners die ideale náčeks Streichquartett Nr. 1, das Solistenbesetzung für Wolfgang nach der Novelle „Kreutzersonate“ Amadeus Mozarts Sinfonia concer - von Lew Nikolajewitsch Tolstoj kom - tante Es-Dur KV 364 – ein tiefgrün - poniert wurde und im Staatsbad in diges Werk, in dem die Soloinstru - einer Fassung für Streichorchester mente Violine und Viola wie Sing - erklingt. Das ebenfalls nur mit reinen stimmen in einem Duett subtile Dia - Streichern besetzte atmosphärische loge führen, sich gleichsam spiele - Notturno H-Dur op. 40 von Antonín risch umkreisen und in den Kaden - Dvořák rundet das dramaturgisch zen schließlich fast nahtlos mitein - ausgeklügelte Programm ab. ander verschmelzen. Beide Künstler haben eine beson - Eintrittskarten für das Frühlingskon - dere Affinität zur Musik Mozarts. zert „Liebende“ sind erhältlich in der Lena Neudauer drückt es in ihrer Geschäftsstelle des BKO. Tel. 09741 künstlerischen Biografie so aus: / 9389-0; www.kammerorchester.de „Wenn ich Mozart spiele, passiert etwas Magisches, als ob ich ent - Das gleiche Programm wird übri - schweben und nur noch die Musik gens am Freitag, 28. April 2017, hinterlassen würde, in deren Bann um 19:30 Uhr, auch in der neu er - man hineingesogen wird“. Das Baye - öffneten Stadthalle in Bad Neustadt rische Kammerorchester Bad Brük - an der Saale präsentiert. Der Ver - kenau (BKO) hat Lena Neudauer anstalter ist die örtliche Tourismus und Nils Mönkemeyer nun eingela - und Stadtmarketing GmbH. den, um gemeinsam mit ihnen Mo - zarts Meisterwerk im Rahmen des Eintrittskarten lassen sich unter der Frühlingskonzerts „Liebende“ am Telefonnummer 09771 / 631 03 10 Samstag, 29. April 2017, Beginn oder auch online über die Website 19:30 Uhr, im König Ludwig I.-Saal www.stadthalle-bad-neustadt. de be - in Bad Brückenau aufzuführen. stellen. 9 I Bischofsheim I

9.4. Frühlingsmarkt 16.4. Swing Ensemble Hans Hülf 17.4. RhönLamas 17./22./ 23./29.4. Theaterabende 23.4. Kreuzbergkonzert

Von Frühlingsmarkt bis Osterprogramm – voll gepackter April in Bischofsheim

Wander- & Mountainbikezentrum Historisches Flair - Zentturm, Pfarrkirche, Rentamt Voll gepackt mit Aktionen ist der April im schmuk - Uhr im 25-Meter-Becken zu schwimmen und sich Kloster Kreuzberg mit dem berühmten Kreuzbergbier ken Rhönstädtchen Bischofsheim. Vom Frühlings- in der Sauna schön aufzuwärmen. Kletterpark, Flowtrail, Besucherbergwerk markt bis hin zum Osterprogramm mit Konzert, Freibad, Hallenbad, Wasserspielplatz, Kasperletheater, Spielenachmittag, Ostereiersuchen Frühlingsmarkt, Swing Ensemble, Rhön-Lamas, Klanggarten u.v.m. mit den RhönLamas u.v.m. lässt das Programm Theaterabende und mehr kaum Wünsche offen. Und so manche Attraktion Am Sonntag, 9. April startet Bischofsheim in die Staatl. anerkannter Erholungsort beendet ihre Winterpause. Marktsaison 2017. Zahlreiche Markthändler bieten von 9 bis 17 Uhr ihre Waren feil und auch die Ge - Tourist-Info Bischofsheim Kletterwald am Neustädter Haus: schäfte sind geöffnet, denn es ist verkaufsoffener Kirchplatz 7 • 97653 Bischofsheim/Rhön Saisonstart am 1. April Sonntag. Gleichzeitig ist der Frühlingsmarkt auch Tel. 09772-91 01 50 • Fax 09772-91 01 59 Am Samstag, dem 1. April (kein Scherz), startet der Beginn des umfangreichen Osterprogramms www.bischofsheim.info der Kletterwald am Neustädter Haus in die Saison. im schmucken Rhönstädtchen. Stadtführungen [email protected] Ab dann können Wagemutige – entsprechend ge - (10./18. April, 10 Uhr), Filzen (11. April um 13 sichert, versteht sich – in luftiger Höhe (2 bis 12 bzw. 14 Uhr), ein Spielenachmittag (11. April um Meter) wieder klettern, springen, schwingen und 16 Uhr), Kasperletheater (12. April um 16 Uhr), balancieren. Über 50 Elemente und 11 Seilbahnen ein Osterkonzert (Swingensemble Hans Hülf am stehen zur Verfügung und sogar ein Mini-Klet - 16. April um 17 Uhr), Ostereiersuchen mit den terwald für die ganz kleinen Besucher ist vor - RhönLamas (17. April um 14 Uhr) sowie Thea - handen. Einkehrmöglichkeit besteht nebenan im terabende der Rhöner Laienspielgruppe Wegfurt Neustädter Haus. Details auf www.kletterwald - (17./22./23./29. April, jeweils 19 Uhr) stehen rhoen.de. auf dem Programm. Das monatliche Kreuzberg - konzert (23. April, 15 Uhr) in der Wallfahrtskirche Tag der offenen Tür, Orgelkonzert, auf dem heiligen Berg der Franken steht unter Hüttenabend und lange Saunanacht dem Motto „Alphorn, Blech und zarte Saiten“ und Mit zahlreichen Veranstaltungen geht der Monat wird von den Alphornbläsern Schwarze Berge weiter. Am Sonntag, 2. April öffnet die Hauswirt - gestaltet. schaftsschule beim Tag der offenen Tür ihre Pfor - ten. Zu dem Infoprogramm über die Schule und Maibaumaufstellen und Frühlingserwachen ihr Angebot finden auch noch zahlreiche Aktionen Am 29. April ist Maibaumaufstellen angesagt. Um statt, es gibt Fingerfood, Kaffee, Kuchen u.v.m. 18 Uhr ist dies in Haselbach der Fall, um 19 Uhr Am Montag, 3. April lädt Pfarrer Hölldobler wie in Bischofsheim. In beiden Fällen umrahmt die jeden ersten Montag im Monat wieder zum Or - örtliche Blaskapelle den Akt. Schließlich lädt die gelkonzert in die Bibliothek der russ.-orth. Kirche Trachtenkapelle Frankenheim unter der Leitung ein. Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt ist frei. Am von Berthold Keßler am 29. April um 19:30 Uhr Donnerstag, 6. April steht der nächste Hüttenabend zum Frühlingserwachen in die Besengauscheuer auf der Gemündener Hütte auf dem Programm. nach Bastheim ein. Da bleibt die Hütte länger als üblich geöffnet und es erklingt zünftige Hüttenmusik. Am Freitag, 7. Schauen Sie auch im April öfter mal nach Bischofs - April besteht noch mal die Möglichkeit, bei der heim, es lohnt sich! letzten langen Sauna- und Badenacht des Win - Näheres auf www.bischofsheim.info. terhalbjahrs im Haselbacher Hallenbad bis 23 10 I Tann I Fotoausstellung „Querbeet“ ng eröffnu aison 7 S ril 201 1. Ap hr ab 0 - 17 U von 10 Di - So

TannerTTaanner MMuseenuseen Rhhöneröner MMuseumsdorf,useumsdorf, NNaturmuseum,aturmuseum, SStadttor,tadttor, SSteinReich,teinReich, SchmiedeSchmiede Koontakt:ntakt: TTelefonelefon 06682-06682- 88977977 ooderder 9961111,61111, wwww.tann-rhoen.deww.tann-rhoen.de Saisonstart in Tann (Rhön)

I Tann I Seit mehr als zehn Jahren schichten komplettiert. Die Fotol - I Tann I Die Rhönstadt beginnt die leistet der Besucher einen wichtigen stellt die Tanner Künstlerin und einwände stehen zum Verkauf und neue Saison mit vielen tollen Ak - Anteil zur Erhaltung dieser außer - Fotografin Carola Nicolaus im Na - ein Teil des Erlöses wird der ge - tionen in den Osterferien und lädt gewöhnlichen Museenlandschaft. turmuseum Fotografien zu den un - planten Chororgel für die Tanner ein zu zahlreichen Entdeckertouren Das Freilichtmuseum Rhöner Mu - terschiedlichsten Themen aus. In Stadtkirche zugute kommen. Die rund um die Museen, die Rhöner seumsdorf, das kinderfreundliche diesem Jahr hat sie ihr Archiv durch - Vernissage findet am Sonntag, dem Natur oder die historische Altstadt. Naturmuseum, die Fossilienaus - sucht und großformatige Fotos aus 2. April um 15 Uhr im Tanner Na - stellung „Steinreich“ sowie das hi - den unterschiedlichsten Bereichen, turmuseum statt. Saisonstart der Tanner Museen storische Stadttor können besichtigt erstmalig auf Fotoleinwand, zu - Vorschau: Die Ausstellung 2018 werden und wechselnde Kunst- sammengestellt. Das Ganze wird wird den heimischen Schmetter - Am 1. April öffnen die Tanner Mu - und Geschichtsausstellungen er - mit selbstverfassten, nicht ganz so lingen gewidmet sein. seen wieder ihre Pforten. Mit dem möglichen dem Besucher eine ganz ernsten, Gedichten und Kurzge - günstigen Museumskombiticket besonderen Einblick in Landschaft oder dem Familienticket (2 Er - und Kultur. wachsene mit bis zu 3 Kindern)     

 ! 
     
   Trendsportart Wandern I Sportfachgeschäft I Ob Gipfel-Stür - in TANN berät mit über 30-jähriger Marktplatz-Konzerte mer oder Gelegenheitswanderer, al - Erfahrung Kunden entsprechend ih - lein oder mit Freunden und Familie – ren Bedürfnissen und Anforderun - I Tann I Traditionell Wandern ermöglicht ein ganz indi - gen. Denn für die Wochenendtour starten am Oster - viduelles, aktives Naturerlebnis mit in die nächste Umgebung sieht die sonntag die Platz - vielen positiven Auswirkungen auf Ausrüstung anders aus als für die konzerte auf dem hi -  Körper, Geist und Seele. Zur Beliebt - Tour über die Alpen oder für den storischen Tanner  heit von Wandern trägt sicherlich Jakobsweg. Marktplatz. Am bei, dass man dafür nich t viel „Wandern ist stark wetterabhängig. 16.04. ab 11 Uhr  braucht: Gute Wanderschuhe, eine Funktionsbekleidung wird aber nicht zeigt der Musikver - wetterfeste Jacke und ein Rucksack nur deshalb immer wichtiger und ein Lahrbach sein reichen aus. In den einschlägigen Outdoor-Bekleidung ist zum Life - Können. Mit einem  Geschäften finden zum Wandern style-Produkt geworden. In der Stadt Repertoire aus böh -  entschlossene Kunden trotzdem ein sieht man immer öfter Kleidung mischer Blasmusik verwirrend großes Angebot an Mar - und Marken, die aus dem Outdoor- und modernen Werken können die Lahrbacher Musiker Jung und Alt ken und spezieller  Funk tionsklei - Ber eich komme n. Die Träger zeigen begeistern und bieten eine Stunde Kurzweil vor dem Osterbraten. Als dung. Hier zeigt sich d ie Kompet enz sich damit als sportlich, aktiv und kleines Geschenk verteilt die Trachtengruppe Tann bunte Ostereier an des Fachhandels. SPORT-WALTER naturverbunden“, so Georg Walter. Groß und Klein. Der Eintritt ist frei.     11                                                        I Hilders I

Frühlingsmarkt in Hilders Sonntag, 23. April geöffnet

Trachten-Boutique Kümpel 36115 Hilders/Rhön

l Thüringer Str.16 d a Tel. (0 66 81) 3 35 M - r e

g trachten-kuempel.de ü r K Für jeden Stil und Anlass I Landhausmode I Jetzt beginnt wieder die Zeit für Dirndl und Lederhosen. Wer große Auswahl und gute fachkundige Beratung sucht, ist in der Trachten-Boutique Kümpel in Hilders genau an der richtigen Adresse. Ob zu festlichen Anlässen, fetzigen Partys oder Frühlings- und Okto - berfesten, hier findet jeder sein passendes Outfit. Ein Dirndl lässt sich beispielsweise verspielt, sportlich-elegant, aber auch edel und schick tragen. Mit den passenden Accessoires wie Schmuck, Hüten, Taschen und Schuhen lässt sich persönlicher Stil hervorragend unterstreichen. Lederhosen in verschiedenen Längen, Farben und Qualitäten sind für den Herren die ideale Basis individueller Ausstattung. Kombiniert mit Weste, traditionellen Strickjacken mit modischen Akzenten oder feschen Jankern findet jeder sein Lieblingsteil. Auch für die jüngsten Trachtenfans gibt es viel zu entdecken: Bodys im Lederhosenstil, Kinderdirndl und – Lederhosen, Hemden, Strickjacken und T-shirts. Wer sich in die Welt der Trachtenmode entführen lassen will, hat mit der Trachten-Boutique Kümpel einen kompetenten Partner gefunden.

NEUERÖFFNUNG Entdecken Sie unsere neue Schuhabteilung. 10 % Frühlingsmarktrabatt! VERKAUFSOFFENER SONNTAG 11.00 - 18.00 UHR

Attraktives für die Region

I BECK-Orthopädie Analyse, Schuhe & Sport aus Hilders hat zwar einen langen Namen, der aber das vielfältige Leistungsangebot wiederspiegelt. Auch auf eine lange Tradition mit 112-jähriger Geschichte in Handel und Gesundheitshandwerk kann der inhabergeführte Familienbetrieb zurückblicken. Getreu dem Firmenmotto „Gut zu(m) Fuß“ bietet BECK seinen Kunden Fuß-, Lauf- und Haltungsanalysen, umfassende Leistungen aus der Orthopädieschuhtechnik, aktuelle Schuhmoden sowie moderne Sportausrüstungen an. Ab dem 27. März feiert das Geschäft die Wie - dereröffnung der neugestalteten Schuhabteilung mit einem Eröff - nungsangebot von 10% Rabatt. In Zeiten wachsender Onlinekonkurrenz setzt Benedikt Beck bewusst und konsequent weiterhin auf den Standort Hilders in der Rhön. „Erst 2015 hatten wir den Sportbereich komplett erneuert und umgebaut. Nun wollen wir mit der Schuhabteilung nachziehen, damit wir auch weiterhin attraktiv für unsere Kunden bleiben“, so Beck. Er möchte damit ein Signal für die Leute in der Region setzen und hofft dabei weiterhin auf die Treue seiner Kunden. Er glaubt, dass die Menschen den Wunsch haben, regional und wohn - ortnah einkaufen zu können. Dafür möchte er auch zukünftig eine at - traktive Fläche bieten.

12 I Hilders I Hilders begrüßt den Rhöner Lenz …

I Frühlingsstart I … und nicht nur Frühlingsmarktes an diesem Sonn - den, sondern natürlich alles, auf tag geöffnet und locken mit Markt -
was sich „Jederfrau“ und „Jeder - rabatten. Abgerundet wird das viel -
mann“ nach der kalten Periode fältige Angebot von einem kleinen freut. Wer kennt das nicht? Gerade Kinderflohmarkt. Für das leibliche nach der langen Winterzeit hat man Wohl wird bestens gesorgt, denn
wieder richtig Lust auf Farbe. Da an den zahlreichen Getränke- und 
möchte man sich wieder rausputzen Imbissständen gibt es Leckeres aus und freut sich auf den Frühling mit Rhöner Küche und Keller. Auch die jungen und frischen Farben. Der Musikliebhaber kommen an diesem Hilderser Einzelhandel hilft hier Markttag nicht zu kurz, denn die  
unterstützend, in dem er passend Rhöner Trachtenkapelle Hilders zu Frühling und Frühlingsmarkt spielt für die Besucher in der Zeit hier mit zusätzlichen Marktrabatten von 15 bis 17 Uhr. Ein Besuch des Sonntag, 23.04.2017 lockt. Nur so kommt die Lust auf Frühlingsmarktes in Hilders lohnt Frühling und Besucher können sich auf alle Fälle! Ein verkaufsof - von 12:00 bis 19:00 Uhr gleichzeitig noch den Geldbeutel fener Sonntag, der frischen schonen. Genießen kann man also Schwung in den persönlichen Früh - nicht nur den Lenz, sondern auch ling bringt. Marktgemeinde den Modefrühling in Hilders an ei - nem herrlichen Frühjahrstag am Mit Schwung in die Pedale Hilders Sonntag, dem 23. April 2017. Der Milseburgradweg hat ab 15. April geöffnet. Natürlich ist die Rhöner Spezialitäten Frühlingsmarkt in Hilders Rhön ein Mittelgebirge, was aber Verkaufsoffener Sonntag Am Sonntag, dem 23. April 2017 bestimmt kein Grund ist, auf sein kann in Hilders wieder gehandelt Rad im Urlaub zu verzichten. Bei Rhöner Trachtenkapelle Hilders werden. Der diesjährige Frühlings - uns in der Rhön und natürlich auch Sonderangebote und Marktrabatte markt stellt den Auftakt zur dies - hier in Hilders gibt es tolle Radwege, des Hilderser Einzelhandels jährigen Marktsaison in der Markt - die wir gut und gerne empfehlen gemeinde Hilders. Veranstalter des können. Hilders ist außerdem Start- Kinderflohmarkt bunten Handelns ist der Heimat-, und Zielpunkt des attraktiven Mil - Gewerbe- und Verkehrsverein Hil - seburgradweges. Auf der 27 km ders. Das Marktgeschehen des mitt - langen, ehemaligen Bahnstrecke, lerweile schon traditionellen Früh - die durch einen 1.172 m langen lingsmarktes findet in der Zeit von Tunnel führt, sind maximal drei 12 Uhr bis 19 Uhr im Ortskern, in Prozent Steigung zu überwinden. der Bahnhof-, Thüringer-, Markt-, Dieser Tunnel ist das Highlight Kirch- und Marienstraße statt. Zahl - eines Familienausflugs auf dem reiche Marktbeschicker bieten an Radweg. Fahren im und am ehe - ihren Ständen die verschiedensten maligen Bahntunnel sowie der Waren aus allen Sparten von Han - Bahnstrecke, auf der vor einigen del, Gewerbe und Rhöner Hand - Jahren noch der Personen- und Gü - werkskunst an. Von Holzspielzeug terverkehr bis in die Rhön fuhr. und duftenden Gewürzen über Hilders und Umgebung mit dem Praktisches für Haus und Garten Rad entdecken – Gerne kann man bis hin zu modischer Kleidung und auch gleich in diesem Jahr mit dem Dekoration für die eigenen vier Rad zum Frühlingsmarkt kommen. Wände – auf dem Hilderser Früh - Einen schönen Frühling wünscht lingsmarkt ist für jeden Geschmack die … das Passende zu finden. Auch die Tourist-Information Hilders, in der Marktzone liegenden Ge - Kirchstr. 2 – 6, 36115 Hilders schäfte haben für die Besucher des Tel: 06681/9608-15, www.hilders.de

13 I Wasserkuppe I

Die Wasserkuppe – Berg der Flieger – Geschichte & Moderne

Sie hat wieder begonnen, die sterte Flugsportler überhaupt wün - Flugsaison auf dem Berg der Flie - schen können: die Fliegerschule Fliegerschule · Luftsportzentrum · Besucherdeck ger – der Wasserkuppe. Seit An - Wasserkupppe befindet sich an fang April können Besucher und dem Ort, an dem das Segelfliegen Die Wasserkuppe ist der höchstgelegene Sonderlandeplatz in Deutsch - Flugsüchtige wieder die Rhön „erfunden“ wurde. Im Jahr 1911 land und kann mit einer hervorragenden Infrastruktur aufwarten. von oben betrachten. starteten Darmstädter Schüler ihre Herzstück ist das neue Luftsportzentrum in direkter Nähe zur Start - ersten Flugversuche auf der baum - bahn. Und der Berg hat einiges zu bieten. freien Kuppe in der hessischen Nicht nur dass man immer wieder Rhön und perfektionierten die Die Welt von oben zu erleben und unter Ausnutzung der Sonnen- mit der bewegenden Geschichte Kunst des motorlosen Fliegens. Mit und Windenergie weite Strecken ohne Motor zurück legen zu können der Luftfahrt und im Besonderen dem Bau der ersten Flugschule auf – einfach das Gefühl von Freiheit zu genießen – das ist das Faszinierende des Segelflugs in Berührung kommt, der Wasserkuppe wurde dann be - am Segelfliegen. auch vielfältige Natur- und Frei - reits im Jahr 1924 begonnen – die Segelfliegen kann man schon mit 14 Jahren, aber warum sich nicht in zeiterlebnisse warten auf den Be - „Martens Flugschule“, wie die Flie - jedem Alter einen schon lange gehegten Traum erfüllen. Um Segelflieger sucher. Einfach ein ganz besondere gerschule damals hieß. zu werden ist es nie zu spät, einzige Bedingung ist ein Flugtauglich - Ort um Flugsport in all seinen Fa - keitszeugnis das der Fliegerarzt ausstellt. Auch Technik- und Natur - cetten zu erleben und auszuüben. Die Fliegerschule Wasserkuppe, interesse werden vom Segelflieger begeistert sein. Bei Segelfliegern mit nicht fliegen - heute eine der modernsten ihrer Noch nicht ganz überzeugt? Dann probieren Sie es doch erst einmal dem Familienanschluss wird es den Art, liegt mitten im Herzen Deutsch - mit einem Schnupperkurs! Bei drei Flügen mit einem erfahrenen Kindern oder dem Partner auf der lands, genau im Dreieck der besten Fluglehrer werden Sie sich fühlen wie ein richtiger Pilot. Wasserkuppe nicht so schnell lang - Thermikregion. Schnell hat man Lassen Sie sich überraschen, welche Möglichkeiten Ihnen die Kräfte weilig. Reichhaltige Freizeitange - Anschluss im Osten an den Thü - der Natur eröffnen. bote oder auch die herrliche Land - ringer Wald und weiter zum Baye - schaft sorgen für Unterhaltung und rischen Wald, den Harz im Norden Gesellschaft zur Förderung des Segelfluges auf der Wasserkuppe e.V. Abwechslung. oder im Süden an den Spessart Fliegerschule Wasserkuppe Als „Berg der Flieger“ bietet die und die Schwäbische Alb – ideal 36129 Gersfeld/Rhön Wasserkuppe den traditionsreich - für ausgedehnte Streckenflüge. Telefon: (06654) 364 • Mobil: (0171) 720 72 90 • Fax: (06654) 81 92 sten Hintergrund, den sich begei - [email protected] • www.fliegerschule-wasserkuppe.de

14 Fotos: Flugschule I Mellrichstadt I Kabarett-Theater-Konzerte und mehr Termine April 01./07./08.04. 19:30 Uhr Unter dem Dach der Kulturimpulse Am Mittwoch den 12. April ist das den falschen Kleidern am falschen 02.04. 17:00 Uhr Mellrichstadt (KIM) findet sich im Theater Schloss Maßbach mit dem Ort ist, davon erzählt diese Büh - Eußenhausen, Kulturheim April eine abwechslungsreiche Pa - Stück „Kleider machen Leute“ nenfassung einer immer noch ak - Theatervorstellung lette aus dem Bereich Kabarett- nach Gottfried Keller; dramatisiert tuellen Novelle. „Der Ölscheich aus Marabien“ Theater-Konzerte. Es ist dem Verein von Rolf Heiermann zu Gast. Hier Die Aufführung findet in der Os - von Erich Koch in drei Akten, Aktives Mellrichstadt als Koordi - ein kurzer Einblick ins Stück: Ein kar-Herbig-Halle statt und beginnt VVK unter Tel. 09776 1742 nator ein großes Anliegen, mit dem Mann ist unterwegs. Er ist dunkel um 19:30 Uhr. Programm einen kompakten Über - gekleidet. Sein Auto ist ein teures, Lachen und amüsieren ist am 22. 01.04., 20:00 Uhr blick der Veranstaltungen im Be - schnelles Luxusgefährt und seine April angesagt, wenn der bekannte Oskar-Herbig-Halle reich zu Kunst und Kultur zu bieten. Hautfarbe ist schwarz. Da spielt Kabarettist Jörg Knör mit seinem The spirit of Ireland - Irish Dance & Live Music Bis 25. Juni lädt die Ausstellung ihm ein Schneesturm einen bösen aktuellen Programm „FILOU! Mit VVK 28,00 - 36,00 €, Aktives „Remember Nick“ mit abstrakten Streich … in diesen turbulenten Show durchs Leben“ im Raum 7 Mellrichstadt, Tel. 09776 9241 Malereien und Fotografien von Zeiten. In Kellers Geschichte wird (ehem. Haus Thüringen) Mellrich - Dominik Böhm ins Bürgerhaus am der Held bei seiner Ankunft in ei - stadt gastiert. Erleben Sie einen 02.04. - 14.05. Marktplatz ein. Die Ausstellung ist nem Dorf für jemand anderen ge - ganz neuen, mutigen, offenherzigen Kreisgalerie eine Erinnerung an den jungen ta - halten und versäumt aus Schüch - und verspielten Jörg Knör, der Sie „Der Bildhauer als Maler“ lentierten Künstler Dominik Böhm, ternheit den rechten Moment, die auf die Entdeckungsreise durch von Richard Mühlermeier, der 2016 viel zu früh verstorben Verwechslung aufzuklären. In wel - sein nunmehr 40-jähriges Enter - Eintritt frei ist. Das Herz ist sein letztes Werk che Turbulenzen man geraten kann, tainer-Leben mitnimmt. Verstehen und entstand nur 14 Tage vor sei - wenn man zur falschen Zeit mit Sie seine FILOUsophie: „Das Leben 02.04., 14:30 Uhr nem plötzlichen Tod. Der ist zu kurz, um lange Gesichter zu Schloss Wolzoge n, Mühlfeld Eintritt ist frei. ziehen!“. Genießen Sie einen be - Führung mit Dr. Karen Schaelow - Öffnungszeiten: Mo - Fr sonderen Abend mit dem Kabaret - Weber durch die Thüringer (außer Mi) 9:30 - 12:30 tisten Jörg Knör, der aus diversen Porzellanausstellung und 15:00 - 17:00 Uhr, Fernsehproduktionen wie z.B. „Die 02.04., 16:00 Uhr Sa 9:30 - 12:30 Uhr Jörg-Knör-Show“ ZDF, „7 Tage 7 Bei Damir am Markt The story of Pocahontas Köpfe“, Stimme von Loriots „Wum Mellrichstadt liest … „Die sieben – neu vertanzt heißt es und Wendelin“, „BAMBI“-Zuschau - Todsünden - Wolllust“ am Samstag, dem 8. erpreis, „Business-Diamond“-Event- April, um 18:30 Uhr in Award, bekannt ist. Beginn ist um 07. - 09. 04. der Oskar-Herbig-Halle. 20 Uhr. Streuwiese Die Mellrichstädter Bal - Bikeweekend lett- & Tanzschule Lella Info: www.bierranhas.de W. entführt in einer ca. Nähere Informationen und Karten zweistündigen Tanzauf - sind beim Verein Aktives Mellrichstadt 08.04., 18:30 Uhr führung in die Welt von im Bürgerhaus am Marktplatz 2, Tel. Oskar-Herbig-Halle Pocahontas. Von klassi - 09776 9241 erhältlich. Das gesamte Tanzshow Pocahontas mit schen Ballett, Lyrical über Programm ist auch unter www.mel - Ballett und Hip-Hop, Eintritt 5,- € Showtanz bis hin zu Hip - leichtsdt--rhoen.de zu ersehen bzw. 09.04., 11:00 Uhr Hop werden viele Tanz - zum downloaden. Restkarten jeweils Roßmarkt stile zu einer unterhalt - an der Abendkasse. Standkonzert samen Aufführung ver - eint. 12.04., 19:30 Uhr Oskar-Herbig-Halle Gastspiel des Theater Schloss Maßbach, „Kleider machen Leute“ „Leben im Schloss Wolzogen“ VVK 12 - 15 €, AK 13,50 - 16,50 €

Das Schloss Wolzogen in Mühlfeld kleiner Konzertsaal, in dem Lesun - von jeweils 14 – 17 Uhr zum Besuch 15.04., 18:30 Uhr - ein Barockgebäude aus dem Jahr gen und kleine, aber ausgewählte ein. Für Gruppen können Sonder - Oskar-Herbig-Halle 1715- beherbergt heute mehrere Konzerte moderner und klassischer öffnungszeiten beim Aktives Mell - Adonia Musical „Josef“ Ausstellungen. So ist eine sehr um - Art stattfinden. richstadt, Tel. 09776 9241 oder Eintritt frei - freiwillige Spende fangreiche und bedeutende Thü - So findet am Ostersonntag (16.4.) Frau Edeltraut Rapp, Tel. 09776 16.04., 17:00 Uhr ringer Porzellanausstellung aus der um 17 Uhr eine Musikalische Le - 6974 vereinbart werden. Der Eintritt Schloss Wolzogen, Mühlfeld Privatsammlung von Heinrich Reich sung mit dem Titel „Empfindungen beträgt 2,- € - ermäßigt 1,50 €. Sonntagskonzert zu bewundern. Außerdem befindet der Seele“ – mit Hildegard „Empfindungen der Seele“ sich im Erdgeschoss die Bilderaus - Behrend (Fotos und Mu - Lesung mit Harfenklängen. stellung „Alt Mellrichstadt“ des in sik) und Birgit Reusch (Ly - Eintritt frei - Spenden erbeten. Mellrichstadt lebenden Künstler rik) statt. Peter Klier, der auch der „Rhöner Eine Übersicht über das 22.04., 20:00 Uhr Spitzweg“ genannt wird. Im Ober - Jahresprogramm gibt der Raum 7 geschoss sind Bilder und Werke Flyer „Leben im Schloss“ „FILOU!“ Mit Show durchs Leben aus dem Nachlass des Mellrich - bzw. ist unter www.mell - KVV: Tel. 09776 9241 städter Fotografen Anton Tretter richstadt-rhoen.de einge - 23.04., 11:00 Uhr (1866-1939) dargestellt. Eine hoch - stellt. Marktplatz moderne Digitalschau mit mehr als Nach der Winterpause ist Standkonzert 2000 Bildern und historischen Post - das Schloss Wolzogen in karten vervollständigt die sehens - Mühlfeld wieder geöffnet 30.04., 17:00 Uhr werte Ausstellung. Darüber hinaus und lädt bis November im - Streuwiese befindet sich im Obergeschoss ein mer am 1. und 3. Sonntag Maibaum-Aufstellung

15 I Haunetal-Oberstoppel I

In der Villa Phantasia sind Sie abseits von Alltag und Stress

Unser Ferien- und Gästehaus liegt häufig der Fall ist? Wollten Sie nicht von unserem Klettergarten und dem Programm-Angebote zu den Themen zwischen Bad Hersfeld und Fulda schon immer mal so richtig kreativ Abend am Lagefeuer mit Stockbrot. Indianer, Ritter, Gaukel-Zirkus, Natur in waldreicher Umgebung mit herr - sein und etwas mit Ihren eigenen Ein freundlicher Umgangston im und Umwelt, Seifenkistenbau, Dra - lichem Rhön-Rundblick, am Fuße Händen gestalten? Wollten Sie nicht Haus ist uns genausowichtig wie chen- oder Kanubau konzipiert. Die der Burg Hauneck. Hier erwartet schon immer mal Indianer, Räuber die Möglichkeit zu entspannten Angebote setzen sich aus verschie - Sie ein Team mit einer über 15-jäh - oder Ritter sein oder abends am Mahlzeiten. Aus diesem Grunde denen Bausteinen zusammen, die rigen Erfahrung in der persönlichen Lagerfeuer Geschichten erzählen, steht jeder Gruppe ein eigener Ta - die Phantasie und Kreativität anre - Kinder-, Jugend- und Gästebetreu - einfach nur zuhören oder einmal gesraum für den Aufenthalt zur Ver - gen, selbständiges Arbeiten fördern ung. Unsere gemütliche Villa Phan - nach Herzenslust singen? Dann be - fügung. Ganz bewußt verzichten wir und den Teamgeist stärken. Die un - tasia bietet mit 105 Betten in 2- bis suchen Sie uns in der Villa Phantasia in unserm Haus auf Fernsehgeräte terschiedlichen Angebote sind auf 6-Bett-Zimmern, alle mit Dusche abseits vom Alltag, aber dennoch und sonstige Medien, die heute oft die jeweilige Altersgruppe abge - und WC, drei Tagungsräumen und gut erreichbar! unseren Alltag bestimmen. Durch stimmt. einer Freizeithalle genug Raum für Warum gerade in das Schullandheim die vielfältigen Möglichkeiten der Für Musiker und Sänger bieten wir Spaß, Entspannung und Kreativi - Villa Phantasia fahren? Freizeitgestaltung im und um das eine große Halle zum Proben; ein tät. Hier finden Sie Zeit und Raum zum Haus, fällt dies, selbst bei längeren Klavier und ein Schlagzeug, sowie Zahlreiche Wanderwege ermögli - Abschalten und Entspannen. Zahl - Aufenthalten, den wenigsten Kindern Gitarren stehen zur Verfügung. Wir chen erholsame Spaziergänge um reiche Wanderwege laden zu einem auf. Wir arbeiten eng mit heimischen bieten Ihnen Erfahrung im Bereich Fauna und Flora zu erkunden. Woll - gemütlichen Spaziergang ein und Betrieben zusammen und sind Mit - Kinder- und Jugendarbeit und Er - ten Sie nicht schon immer mal fern das große Außengelände bietet Kin - glied des Biosphärenreservates lebnispädagogik, unterstützen und vom Alltagsstress die Natur und dern und Junggebliebenen reichlich Rhön, sowie anerkannter Betrieb begleiten die gewünscht Programm- menschliche Werte erfahren, wie Platz zum Spielen und Toben. Be - der Dachmarke Rhön. Speziell für Angebote und sind rund um die Uhr es heutzutage leider nicht mehr sonders die Kinder sind begeistert Klassen und Gruppen sind unsere für Sie da. Villa Phantasia

, Montag, 10. April 2017 7 bis 13 Jahren Ostern-Freizeit 2017 Da unser Haus inmitten der Natur liegt, bieten sich vielfältige Möglichkeiten die Natur hautnah zu erleben. Außerdem bietet die große Fläche genügend Möglichkeiten Spiele auszuprobieren. Eine Nacht - wanderung und Lagerfeuer gehören dazu. Preis inklusive Vollpension, Material, Versicherung und Betreuung: 98,00 € pro Kind (Geschwisterkinder 88,00 €) In diesem Preis sind die VP mit ÜB sowie das Bastelmaterial und die Versicherung enthalten.

, Montag, 17. Juli - Freitag, 21. Juli 2017 7 bis 12 Jahren Abenteuer- und Natur-Freizeit Kinder, die gerne mit Gleichaltrigen die Natur erleben wollen, sind bei uns genau richtig. Natürlich steht auch eine Nachtwanderung, sowie Lagerfeuer, Stockbrot, Musik und Gesang auf dem Programm. Preis inklusive Vollpension, Material, Betreuung und Versicherung 120,00 € pro Kind. Inh. Rainer Reul , Montag, 31. Juli - Freitag, 4. August 2017 7 bis 13 Jahren Burgstraße 28 Fußball-Camp 2017 36166 Haunetal-Oberstoppel Tel.: 06673 91 91 87 Da unser Haus über eine großes Außengelände verfügt, kommen natürlich Spiel und Spaß rund ums Haus auch nicht zu kurz. Außerdem lädt Rainer wieder zu Musik und Gesang am Lagerfeuer ein. Fax: 06673 91 99 34 Preis inklusive Vollpension, Transfers zum Sportplatz, Betreuung und Versicherung: 130,00 € pro Kind [email protected] (Geschwisterkinder 120,00 €) www.villa-phantasia.de

16 I Ritschenhausen I Schwarzerden I Schmalkalden I Bad Liebenstein I Das Original aus der Rhön: „Burnout“ und 140 Jahre Rhöntropfen Fachausbildung Psychologische I Genuss I Seit über 140 Jahren ist was die zahlreichen Bestellungen der als Rhöntropfen bekannte Ma - aus allen Teilen Deutschlands zei - Beratung genbitter aus der Rhön zu einer gen. Der Meininger Magenbitter beliebten Marke geworden und enthält einen Alkoholgehalt von I Schwarzerden I In einem kosten - hat in dieser Zeit eine wechselvolle 35 Prozent Volumen. Verschiedene losen Workshop zur Burnoutprä - Geschichte erlebt. Noch heute wird Zitrusfrüchte, Gewürze und Kräu - vention befasst sich der Diplom- die Marke in Ritschenhausen bei ter verleihen dem Rhöntropfen Pädagoge Markus Marbaise am 22. Meiningen nach überlieferter Tra - eine fruchtig-blumige Geschmacks - April um 10.00 Uhr an der Rhön- dition hergestellt. Das Unterneh - note. Weitere Spezialitäten ver - Akademie Schwarzerden in Gersfeld men wurde im Jahr 1877 von Ed - vollständigen das Programm der mit den Belastungen der modernen win Schüerholz in Meiningen ge - Likörfabrik. Besonders groß ist Arbeitswelt und ihren Auswirkun - gründet und ist immer noch ein die Nachfrage nach dem Renn - gen auf die Psyche und die Gesund - Familienbetrieb. Geschäftsführerin steigtropfen. Der Rennsteigtropfen heit, sowohl von Arbeitnehmern ist Ilka Seeler. Jens Wächter küm - ist ein würziger Kräuterbitter, der wie Arbeitgebern. Er zeigt auf, mit mert sich um alle Fragen der Pro - nach einem überlieferten Rezept welchen Interventionen und Stra - duktion und Herstellung. Die E. der Thüringer Kräuterweiber her - tegien Coaching dazu beitragen Schüerholz Likörfabrik zählt zu gestellt wird. Leicht bitter und kann, nicht an den Belastungen des den ältesten Betrieben in der Bran - feinwürzig wird der Bitter vor al - beruflichen Alltags zu erkranken che. lem in der Region Rennsteig ge - und wie auch Burnoutsymptome Prunkstück und umsatzstärkste trunken. Andere Marken der Mei - wieder überwunden werden kön - Marke der Likörfabrik ist der Rhön - ninger Likörfabrik sind die Pro - nen. tropfen. Seit Einführung der Marke dukte Lullusfeuer, Forstwächter, Im Anschluss gegen 11.15 Uhr stellt im Jahr 1877 hat sich am Rezept Thüringer Boonekamp und der der Referent die berufsbegleitende und Aussehen des Etiketts nicht Thüringer Heidelbeerlikör. Fachausbildung „Psychologische viel geändert. Schon damals gab Den Rhöntropfen und die anderen Beratung – Personal Coach“ vor, es den typischen Rhöntropfen- Liköre gibt es aktuell im regionalen die im Oktober des Jahres beginnt Schriftzug und den Wichtel „Rhöni“ Einzelhandel, in der Gastronomie, und sich an alle richtet, die eine auf dem Etikett. Zu DDR-Zeiten in vielen Spezialitätengeschäften Tätigkeit in der psychologischen war der Rhöntropfen ein beliebter oder können direkt beim Hersteller Beratung oder die Zulassung zur Exportschlager und Mitbringsel. E. Schüerholz oder im Shop Ausübung der Heilkunde begrenzt An der Nachfrage nach dem Rhön - (www.rhoentropfen-shop.com) be - auf den Bereich der Psychotherapie tropfen hat sich nicht viel geändert, stellt werden. anstreben. Mehr Infos www.schwarzerden.de

Der Schmalkal - dische Bund Inh. Daniel Varga-Neumann Café Die schönsten In Schmalkalden , der schönsten geöffnet täglich 14 - 18 Uhr Fachwerkstadt Südthüringens, wur - Tropfen kommen de im 16. Jahrhundert Geschichte Waffelstübchen geschrieben. Im damals zu den be - geöffnet täglich 14 - 18 Uhr aus der Rhön. deutendsten Städten des Reiches gehörenden Schmalkalden gründete Esplanade 3 sich 1530/31 der gleichnamige Bund, als der politische Arm und 36448 Bad Liebenstein „der militärische Schutzpanzer der Tel.: 03 69 61 / 7 25 42 Reformation“ (Heinrich Richard Schmidt). „Die Gründung des Schmalkaldischen Bundes ist der Schloss Wilhelmsburg in Schmal - eigentliche Beginn der Glaubens - kalden entführt mittels eines gro - spaltung in Europa.“ (Kai Lehmann). ßen begehbaren Stadtmodells die Der Schmalkaldische Bund reichte Besucher in die Zeit der „festen von Riga bis Straßburg, von Bremen, Burg des Protestantismus“ (Thomas Hamburg und Lübeck bis Augsburg, A. Brady). Ein virtueller Audioguide Ulm und Konstanz. In ihm verei - führt durch die 600 Quadratmeter nigten sich neben zahlreichen große Ausstellung. Zahlreiche Ani - Reichs- und Hansestätten so be - mationsfilme lassen multimedial deutende Fürstentümer wie das Gründung, Aufstieg und Fall des Kurfürstentum Sachsen, die Land - Schmalkaldischen Bundes für alle grafschaft Hessen, das Herzogtum Ziel- und Altersgruppen auferste - Württemberg, das Herzogtum hen. Zudem wird der Bund museal Braunschweig-Lüneburg oder die wieder vereint: In der Ausstellung Herzogtümer Pommern. sind Leihgaben aus nahezu allen Die ab 29. April 2017 präsentierte ehemaligen Mitgliedsständen zu www.rhoentropfen.comwww.rrhoentropfen.hoentropfen.com neue Dauerausstellung im Museum bestaunen.

17 I Veranstaltungsservice Bamberg I Anastacia The Ultimate Collection Tour 2017 Sie ist DIE Powerfrau in der internationalen Mu - dazu, sich innerhalb weniger Jahre als herausra - sikszene: Anastacia. Mit ihrer unverwechselbaren gende Interpretin zu etablieren. Gesundheitliche Soul-Stimme, ausdrucksstarken Songs und um - Probleme überschatteten immer wieder ihre Zu - werfenden Live-Performances hat sie sich ganz kunft. So zuletzt 2013, als sie erneut einen Rück - nach oben in die deutschen Charts gesungen. Ihre schlag erlitt. Aber Anastacia erreichte mit unbän - Alben wurden mehrfach mit Gold und Platin ver - digem Willen für ihre vollständige Genesung. edelt. Selbst eine schwere Brustkrebserkrankung Auf ihrer bewegten Reise meisterte sie zahllose konnte sie auf der Karriereleiter nicht stoppen – Herausforderungen und verlor dabei ihre Ziele nie im Gegenteil: Nach Motto „was mich nicht umbringt, aus dem Blick. Sie ist eine Kämpferin, die anderen macht mich stärker“ verarbeitete sie ihren Schick - Mut macht und dazu motiviert, positiv zu bleiben salsschlag, indem sie Songs schrieb und brachte und niemals aufzugeben. Wie oft im wechselhaften 2014 ein unglaublich kraftvolles Album mit dem Verlauf ihrer Geschichte machte sie aus der Not Titel „Resurrection“ – Auferstehung – heraus. Nun eine Tugend und produzierte brillante Alben, die kommt der Superstar zu uns! Am 25. Juli wird ihre Erfahrungen und Emotionen in authentischer Anastacia das open air Schloss Eyrichshof powered Weise widerspiegelten. „Kunst ist am besten, wenn by Rösler eröffnen. Leid mit im Spiel ist. Einige der größten Künstler Anastacia ist auch die Geschichte eines triumphalen haben ihre besten Werke so geschaffen.“ Aufbäumens gegen Schicksalsschläge. Energie, Leidenschaft und Glaubwürdigkeit verhalfen ihr 25.7.2017 I 20 Uhr I Schloss Eyrichshof J.B.O. „11“ – Support: Dr. Woo‘s Rock ‘n‘ Roll Circus J.B.O. – Die Erfinder des Comedy Metal mit ihrem perlen dürfen sich auf Dr. Woo‘s Rock ‘n‘ Roll elften Studioalbum „11“ Circus freuen. Die sechs Musiker aus Fürth, Nürn - berg und Forchheim werden immer wieder für Sie sind so etwas wie die rockende Kreuzung Festivals und als Support für weltbekannte Show - eines Paradiesvogels und eines Chamäleons: bunt, acts, wie z.B. die Scorpions, Motörhead Alice schrill und süffisant brechen die Erlanger Spaß - Cooper, und Uriah Heep engagiert. Auf Schloss rocker von J.B.O. seit mehr als zweieinhalb Jahr - Eyrichshof werden sie die Stimmung für J.B.O. zehnten mit sämtlichen Klischees, die der Rock- anheizen. und Metalszene so anhaften. Sämtliche Genre- Trends, egal ob sich diese nun Grunge, Pagan J.B.O. funktionieren beim riesigen Metal-Festival Metal oder wie auch immer nannten, haben sie genauso wie auf der Szene-Bühne, im Bierzelt, damit souverän überdauert und präsentieren sich beim studentischen Spring Break-Event, dem heute so erfolgreich wie eh und je – und das auch Mainstream-Musik-Open Air oder wo auch immer. noch überall dort, wo man sie nicht vermuten Mit ihrem selbst erfundenen Comedy Metal sind würde. Im Juli kommen J.B.O. zum Schloss Ey - sie ein absolutes Unikat in der deutschen Musik - richshof Open Air 2017. szene.

Und damit nicht genug: Alle Fans von Rock Klas - sikern, aktuellen Krachern und geheimen Rock - 26.7.2017 | 20 Uhr I Schloss Eyrichshof „Lieder auf Banz“ 2017 Ein Abend mit Freunden Es wird auch in diesem Jahr ein Fest der Superlative ASTOR (Foto) , WERNER SCHMIDBAUER, PURPLE werden: Das Singer-Songwriter-Festival „Lieder SCHULZ, SEBASTIAN KRUMBIEGEL und HELEN auf Banz – Ein Abend mit Freunden“ auf Kloster SCHNEIDER, werden wie immer auch Newcomer Banz. Ganz traditionell findet sich die Crème de la dabei sein. Denn im Rahmen der „Lieder auf Banz“ Crème der deutschsprachigen Liedermacherszene werden auch 2017 die Träger des Nachwuchsför - am ersten Juliwochenende auf der Klosterwiese derpreises der Hanns-Seidel-Stiftung gekürt. vor Kloster Banz ein. Zudem freuen wir uns sehr, zwei weitere Ikonen Am Freitag, dem 7. Juli sowie Samstag, dem 8. Juli bekannt geben zu dürfen, die auf der Klosterwiese 2017 wird das virtuose Liedermacherfestival unter zu Gast sein werden: Zum einen GERT STEINBÄK - neuer Organisationsleitung des Veranstaltungsser - KER, das das erste „S“ von STS. Seinen neuesten vice Bamberg, jedoch in bewährter Weise mit Un - Coup „Ja eh“ gibt er im Juli bei den „Liedern auf terstützung des Landkreises Lichtenfels, der Stadt Banz“ zum Besten. Und STEFAN JÜRGENS, der sich Staffelstein und der Hanns-Seidel-Stiftung in traum - nicht auf seinen unzähligen Fernseh-Lorbeeren hafter Kulisse stattfinden. Und auch der Bayerische ausruht. Die Moderation der „Lieder auf Banz“ Rundfunk wird das Festival wieder aufzeichnen übernimmt VIVA VOCE. Mit viel Kreativität und und übertragen. Talent führen die A-Capella-Sänger aus Ansbach In gewohnter Manier prägt die deutschsprachige ihre Gäste durch den Abend. Singer-Songwriter-Elite die „Lieder auf Banz“. Neben Urgesteinen wie KONSTANTIN WECKER, WILLY 7. & 8. Juli2017 | Kloster Banz 18 I Anzeige I

19 I Bad Königshofen I

Der Naturheilwassersee öffnet wieder – endlich!

I Gesundheit I Ab 8. April ist es so - Wasser in Schwimmteichen gibt es weit! Die neue Badesaison beginnt inzwischen schon mehrfach, aber wieder in Deutschlands 1. Natur- bei einem Heilwasser mit seiner Heilwassersee der FrankenTherme originalen Zusammensetzung aller in Bad Königshofen! Pünktlich zu Mineralien ist dies hierzulande im - Ostern können die Gäste das bis mer noch einmalig. Das Heilwasser DasDas Gesundheits-Gesunndheits-dheits- undund ErlebnisbadErlebbnisbanisbad auf 30°C erwärmte naturbelassene wird zu einhundert Prozent, wie Mineralheilwasser der Regiusquelle es aus der Erde kommt, verwendet. wieder genießen. Viele Nachfragen Gefiltert wird es über Bio- und im Winter zeigten, wie beliebt das Pflanzenfilter, das heißt, es wird Baden in diesem See ist, die Saison keinerlei Chemie oder Chlor zuge - wird immer mit großer Vorfreude setzt. Menschen, die empfindlich erwartet. auf solche Substanzen reagieren, Die Wirkung des Naturheilwassers können darum das Schwimmen in auf die Haut ist unstrittig, selbst Deutschlands 1. Natur-Heilwasser - Menschen mit Hautproblemen, wie see ohne Bedenken genießen. Neurodermitis, erfahren zumindest Ein weiteres Highlight im Oster - Linderung. Traditionell werden die monat April 2017 bietet die Fran - Deutschlands ist Der 1. Natur-Heilwassersee beiden Heilquellen „Urbani“ und kenTherme in Form von der Wert - ie geöffnet! ab dem 8. April wieder für S „Regius“ der Bad Königshöfer Fran - karten-Aktion. rtkarten im April! 10% Osterbonus auf alle We kenTherme bereits seit Jahrzehnten Auf den Kaufpreis der Karten wer - bei Erkrankungen des Bewegungs - den zusätzlich zehn Prozent Nach - apparates und des Rheumatischen lass gegeben! Vom 1. bis 30. April Informieren Sie sich über unsere zahlreichen Formenkreises eingesetzt. In Ver - 2017 besteht also die Möglichkeit, bindung mit der kostenlos ange - dass vorhandene oder auch neu zu individuellen botenen Wassergymnastik kann kaufende Wertkarten besonders Pauschal-undPauschal-und Wellnesangebote!Wellnesangebote! dem Körper kein besseres und „ne - günstig „nachgetankt“ werden kön - benwirkungsfreieres“ Heilmittel nen. Sie erhalten einen Bonus bis Kur-Betriebs GmbH Bad Königshofen geboten werden – und im See zu 33 %. Die Information/Kasse Am Kurzentrum 1 · 97631 Bad Königshofen kommt außerdem die Wirkung auf der FrankenTherme ist werktags die Haut hinzu. Spaß und Freude geöffnet von 8 bis 19 Uhr, an Wo - TTelefonelefon 09761 | 9129120-0 · TTelefaxelefax 09761 | 91204091204 macht’s sogar auch noch. chenenden und Feiertagen von 10 www.frankentherme.de.frankentherme.de · [email protected] Eine natürliche Aufbereitung vom bis 17 Uhr. 20 I Maria Bildhausen I Bad Königshofen I Das etwas andere Gasthaus Regionales aus der Klostergärtnerei zu Ostern

I Maria Bildhausen I Pünktlich zum Der Klostergasthof und das Hotel Start in die warme Zeit hat der werden als Arbeitsgruppe der Klostergasthof Maria Bildhausen Werkstatt für behinderte Menschen le seine Pforten wieder geöffnet. Gäste betrieben. Dabei steht den gut ge - Vie genießen in Restaurant und Bier - schulten und hoch motivierten Mit - TER OS ! garten das wunderbare Ambiente arbeitern ein engagiertes Team von litäten Spezia und die Ruhe der liebevoll gepfleg - Mitarbeitenden zur Seite. ten Klosteranlage aus dem 12. Jahr - Gäste finden in der gemütlichen Herzlich willkommen im etwas anderen Gasthaus! hundert. Ein Besuch bietet die idea - Gaststube sowie bei gutem Wetter le Gelegenheit, das vielfältige An - auf der Terrasse oder im Biergarten Guten Appetit in der Klosterstube: gebot des Klosters kennenzulernen. Platz. Für Festlichkeiten steht die Genießen Sie unsere regionale gutbürgerliche Küche! Neben Gaststube, Festsaal und Bier - stilvolle Abtsstube zur Verfügung. garten steht auch ein Hotel zur Auf Wunsch können Gäste im klei - Feiern Sie in der Abtsstube: Verfügung. An den Osterfeiertagen nen Hotel des Klosters übernachten. Ideal für Feiern aller Art, auf Wunsch mit Übernachtung hält das Team viele Spezialitäten Auf den Tisch kommen regionale bereit. gutbürgerliche Gerichte mit sai - Treffpunkt Biergarten: sonalen Spezialitäten. Bei schönem Wetter geöffnet! Die Auswahl reicht vom kleinen Snack Klostergasthof Maria Bildhausen und leichter Küche Maria Bildhausen 2 | 97702 Münnerstadt | Tel. 09766 81- 571 über deftige Hauptge - | | richte bis zu Kaffee Mi - Sa 11 – 22 Uhr So 11 – 21 Uhr www.klostergasthof.net und Kuchen. Ein Groß - teil der Speisen wird Der Klostergasthof Maria Bildhau - freitag ist geschlossen, am Oster - mit Salaten und Kräu - sen ist ein ideales Ausflugsziel. Der montag geöffnet. tern aus der Kloster - Klosterladen präsentiert eine große gärtnerei verfeinert. Auswahl an liebevoll hergestellten Produkten aus der Werkstatt für Informationen und Reservierung Gutbürgerliche Küche serviert der Klostergasthof Maria Bildhausen. behinderte Menschen. Der Kloster - unter Tel. 09766 81-571 oder Viele Produkte stammen aus der Klostergärtnerei. Foto: C. Schikora gasthof ist Mi bis So geöffnet, Kar - www.klostergasthof.net.

21 I Meiningen I

BA SSET

Modehaus Retsch

Georgstraße 25 98617 Meiningen

Tel 0 36 93 - 4 31 18 [email protected] www.retsch-modehaus.de

Uwe Pfeifer vor einem seiner Gemälde der ada-Ausstellung Künstler-Gespräch mit Uwe Pfeifer I galerei ada I In der Ausstellung jeglicher Kunst, sondern auch die „Uwe Pfeifer – TRAUM / BILDER“ menschlichen Miteinanders und die sind 41 Gemälden und Druckgrafi - jeglicher menschlicher Existenz. ken von Uwe Pfeifer zu sehen. Der Und so treffen sich an diesem Abend Maler und Grafiker aus Halle ge - zwei Künstler, ein Maler und ein staltet seelische Befindlichkeiten in Kabarettist, die ihr beider Schaffen vier Werkgruppen: Symbolgeladene der kritischen Sicht auf das Leben Tag-Träume offenbaren sich als Sit - und zugleich der Schönheit der Din - tenbilder der Gegenwart. Malerische ge und der Sprache verschrieben Naturbilder ohne menschliche Fi - haben. Eine Platzreservierung in guren laden zur tiefen Mediationen der galerie ada unter 03693 502004 ein. Beispiele von Totentänzen und oder an der Theaterkasse unter Vanitas-Symbolen stehen für das 03693 451222 sichert die Teilnah - Thema der Vergänglichkeit im Werk des Künstlers. In den besonders in - tensiven Porträts als Vermessung des Seelischen gipfelt die Kunst des Malers mit einem hohen Maß an Qualität und Intensität im Einfühlen und im bildnerischen Handwerk. Eines der großformatigen Porträts zeigt Uwe Steimle, entstanden 2015. In dem offenen ada-Spezial am Frei - tag, dem 31. März um 19 Uhr in den Kammerspielen des Meininger Theaters bekennt sich Uwe Steimle zur Kunst von Uwe Pfeifer – indi - viduell, engagiert und überzeugt. Diese Ermutigung, sich dem Reich Uwe Pfeifer, Porträt U.S., 2015, der Seele zu öffnen – der eigenen Öl auf Leinwand wie der des jeweiligen Gegenübers – tut Not. Ist das Seelische doch me an dieser Gemeinschafts-Ver - letztlich nicht nur die Grundlage anstaltung beider Häuser. Näheres über das Leben und Schaf - fen von Uwe Pfeifer ist während des Künstlergespräches am Mitt - woch, dem 26. April um 19 Uhr zu erfahren. Am Flügel spielt der Kunst • Leben Komponist und Pianist Armin Fuchs Städtische galerie ada aus Würzburg. Führungen als le - Meiningen bendige und intensive Dialoge vor Bernhardstraße 3 den Gemälden von Uwe Pfeifer sind D-98617 Meiningen am 9. und 16. April jeweils um 11 Tel.: 03693 502004 und 16 Uhr zu erleben. Die Aus - [email protected] stellung ist bis 5. Juni geöffnet. Sie Mi – So, Feiertag: 15 – 20 Uhr bietet viele Anregungen für den Georgstraße 20 • 98617 Meiningen und nach Anmeldung Unterricht in der galerie ada. (Ruhetage am 24. und 31.12.) Tel. + Fax 03693 / 50 20 90 • [email protected] www.meiningen.de Text/Fotos: Ralf-Michael Seele

22 I Bad Liebenstein I Ritschenhausen I Von Bratwürsten empfohlen Im Angebot: • naturbelassene Lebensmittel I Genuss I Der Frühling hat bereits Welche das sind, hält der Betriebs - Inh. K. Peter • glutenfreie Produkte angefangen und damit auch die leiter allerdings geheim. Zucker - Kurpromenade 1 • Shamila-Tee und andere in jährliche Grillsaison. Was passt couleur sorgt für die braune Fär - Bad Liebenstein verschiedensten Sorten besser zu einer Thüringer Brat - bung des Getränkes. • Heilkräuter und Gewürze • Nahrungsergänzung sowie wurst als ein Original Bratwurst - Produkte von Salus, Schöneberger schnaps. Die E. Schüerholz Likör - Die Likörfabrik verkauft dieses und mehr fabrik hat vor einem Jahr einen Jahr bis zu 2400 Liter des Brat - • Naturkosmetik z.B. Dr. Hauschka Bratwurstschnaps entwickelt, der wurstschnapses. „So etwas gab es • jeden Mittwoch Brottag bereits über die Landesgrenzen vorher noch nicht“, so Jens Wächter. hinaus bekannt ist. Die Idee zum „Der Likör passt gut zu Gegrilltem Wurst-Trunk hatte Destillateur und sorgt auf jeder Party für La - Öffnungszeiten: Wir fertigen Präsente nach 00 30 Jens Wächter von der E. Schüerholz cher.“ Mo - Fr 10 - 17 Uhr individuellen Wünschen. Likörfabrik“ in Ritschenhausen, 30 00 Sa 9 - 12 Uhr Ich freue mich auf die auch den Rhöntropfen herstellt. Der Bratwurstschnaps ist im Brat - Tel: 03 69 61 / 3 32 20 Ihren Besuch! „Ein befreundeter Aromenhändler wurstmuseum in Holzhausen und verkaufte mir das patentierte in zahlreichen Thüringer Spezia - Grundrezept. Ich verfeinerte es litätenläden erhältlich. Natürlich dann nach meinem Geschmack.“ kann er auch direkt bei der E. Fit in den Sommer – detoxen Fast ein Jahr tüftelte Jens Wächter Schüerholz Likörfabrik in Ritschen - an der perfekten Rezeptur seines hausen bestellt werden. Telefon mit Luvos-Heilerde imutox Gebräus. Den Bratwurst-Schnaps 036949/28123 oder unter gibt es als 0,5 Liter-Flasche und www.rhoentropfen-shop.com. I Gesundheit I Im stressigen Alltag dann auf natürlichem Wege aus - als 0,02 Liter-Miniatur. Der 30- ist unsere Ernährung oft einseitig: geschieden. Zusätzlich kann Heil - prozentige Kräuterlikör besteht Beim Kochen muss es schnell gehen, erde auf ihrem Weg durch den Ver - aus 24 verschiedenen Kräuteres - dann darf es auch mal eine Pizza dauungstrakt als mineralischer Ka - senzen – wie Zitrusfrüchte, Stern- oder ein Fertiggericht sein. Statt talysator zellschädigende freie Ra - anis und dem asiatischen Ingwer - zu Obst und Gemüse greifen wir dikale aus der Nahrung abbauen. gewächs Galgant. Den typischen lieber zu Keksen und Schokolade. Das schützt den Organismus vor Bratwurst-Geschmack bekommt Das fördert nicht nur Fettpölster - oxidativem Stress. das Getränk durch die Beigabe chen, es belastet auch den Stoff - Zudem profitieren Menschen mit von Fleisch- und Raucharomen. wechsel und hinterlässt Schlacken einer Lebensmittel-Unverträglich - im Körper. Doch selbst wer sich keit aufgrund einer Histamininto - gesund ernährt, kann meist nicht leranz, denn die Heilerde kann Hist - verhindern, dass er seinen Körper amin aus der Nahrung binden. mit schädlichen Stoffen aus der Als Ergänzung zu den bisherigen Nahrung und mit Umweltgiften be - Anwendungsformen – Heilerde- ORIGINALORIGINNALAL lastet. Müdigkeit, eine verringerte Pulver und Granulat – ist Luvos- S Leistungsfähigkeit, erhöhte Stress - Heilerde imutox jetzt auch in Form P anfälligkeit sowie vermehrte Infekte von Kapseln erhältlich. NA sind typische Anzeichen für eine Übrigens: Ideal ist die Einnahme CH Überlastung des Stoffwechsels. Jetzt von Luvos-Heilerde imutox beglei - BRAT WURSTS ist die richtige Zeit für eine Detox- tend zu Detox-Kuren, Diäten und Kur! Entgiften Sie Ihren Körper, beim Fasten, denn dabei werden um fit und voller Energie in den im Fettgewebe eingelagerte Gift- Sommer zu starten, und tun Sie stoffe freigesetzt. Diese können mit nebenbei sogar etwas für Ihre Bi - Heilerde gebunden und natürlich kini-Figur! Helfen kann Luvos-Heil - aus dem Körper transportiert wer - erde imutox mit ihrer einzigartigen den. natürlichen Zusammenset - zung aus wertvollen Minera - lien und Spurenelementen. Sie wurde speziell für die täg - liche Reinigung von innen entwickelt. Das reine Naturprodukt Lu - vos-Heilerde imutox kann die Entgiftung von innen effektiv unterstützen: Auf der Basis ST RS U S TW P S RA A BR H N moderner Analyse-Methoden SSC H hat die Luvos-Heilerde-Ge - sellschaft in Zusammenarbeit mit spezialisierten For - schungseinrichtungen ge - zeigt, dass Luvos-Heilerde imutox Schwermetalle, E. Schüerholz Likörfabrik Weichmacher, Bakterien- und An der Salzbrücke 2 E.E. SCHÜERHOLZSCHÜERHOLZOLZZ Schimmelpilzgifte aus der 9861798617 RitschenhausenRitschenhausen örfabrik Nahrung in Magen und Darm Lik binden kann. Diese werden w w w.ww.b. b r a t wwu u rs tts s c h n a p s . d e

23 I Fulda I

24 I Bad Kissingen I Hünfeld I

Beliebtes Konzert im Mai SYMPHONISCHES I Bad Kissingen I Die Konzerte mit steht eines der beliebtesten klas - SYMPHONISCHES dem Staatsorchester Braunschweig sischen Klavierkonzerte überhaupt unter der Leitung von Gerd Schaller auf dem Programm. Die Pianistin FEUERWERKFEUERWERK im Regentenbau von Bad Kissingen Luiza Borac wurde international erfreuen sich immer großer Be - bereits mit zahlreichen Preisen liebtheit. Erneut ist das renom - überhäuft. Man darf gespannt sein mierte Orchester aus Niedersachsen auf ihr virtuoses Spiel. Nach der am 7. Mai 2017 um 17 Uhr zu Gast Pause erwartet die Zuhörer ein im Max-Littmann-Saal – diesmal glutvolles und temperamentvolles zusammen mit der Solistin Luiza Werk: die 5. Symphonie von Peter Borac (Klavier). Gerd Schaller prä - Iljitsch Tschaikowsky. Schmeicheln - sentiert ein „Symphonisches Feu - de Melodien und symphonischen erwerk“. Der Start erfolgt mit der Esprit kennzeichnen dieses Mei - Sonntag, 7. Mai 2017 - 17:00 Uhr Ouvertüre zu „Jessonda“ des ro - sterwerk. Das Konzert im Regen - Bad Kissingen - Regentenbau mantischen Braunschweiger Kom - tenbau ist ein Gastkonzert des Ebra - ponisten Louis Spohr. Dieses far - cher Musiksommers. benreiche Werk ist äußerst selten SPOHR Ouvertüre zu Jessonda zu hören und zugleich eine musi - Konzertkarten unter Tel.: 09552 - kalische Entdeckung. Mit Beetho - 297 sowie Tel.: 0971 - 8048 444. BEETHOVEN vens imperialen 5. Klavierkonzert www.ebracher-musiksommer.de Klavierkonzert Nr. 5 Orgelschnuppertag TSCHAIKOWSKY Symphonie Nr. 5 I Hünfeld I Zu einem Orgelschnuppertag lädt das geistliche Zentrum des Bonifatiusklosters in Hünfeld am Samstag, 29. April in der Zeit von 12 bis 17 Uhr ein. Unter Anleitung des Organisten Matthias Luiza Borac Klavier Steinmacher können mitgebrachte Klavier- oder Keyboardstücke auf Staatsorchester Braunschweig die Orgel übertragen werden aber auch erste einfache Orgelstücke mit Zusammenspiel von Händen und Füßen angegangen werden. Gerd Schaller Dirigent Anmeldungen bitte bis 25. April an das Bonifatiuskloster Hünfeld, geistliches Zentrum, Telefon 06652/94537 oder per Mail an gaeste - [email protected] Karten zu 16 bis 39 € unter Tel.: 0971 8048 444 und 09552 297

25 I Bad Rodach I Gemünden-Langenprozelten I Fulda I

Bevor sie in den Hafen der Ehe einfährt, lässt es die Braut noch einmal richtig kra - HÖCHSTE ZEIT! chen. Die Nacht vor der Heirat wird durch - gezecht. Und dann? Kater am Hochzeitstag Musical von Tilmann von Blomberg, Carsten Gerlitz und Katja Wolff und was noch viel schlimmer ist: Filmriss. Hat sie oder hat sie nicht mit dem Herrn aus der Nachbarsuite? Und vom künftigen Gatten fehlt auch jede Spur. Hilfe naht in Gestalt von drei Damen, die als „Braut - jungfern“ ihre Freundin unterstützen wol - len. Schließlich sind die vier Frauen in der letzten Zeit gemeinsam durch dick und dünn gegangen und haben sich durch das Hormonical „Heiße Zeiten – die Wechsel - jahresrevue“ gerockt. Dass bei dieser Konstellation die Hochzeit alles andere als glatt geht, versteht sich von selbst. Zwischen Freudentränen, akuter Bindungsangst, schwierigen Beziehungs - kisten und Panikattacken sehen sich die vier Frauen vor die großen Fragen des menschlichen Miteinanders gestellt: Gibt es den perfekten Partner? Wie funktioniert eine gute Ehe? Und warum macht mir der Mistkerl keinen Antrag? Im Übrigen sorgen viel Champagner und ein sprechender Spiegel für jede Menge Situationskomik. Vorstellungen: März Sa 1.4., Sa 8.4. und Fr 28.4. Mit viel Selbstironie zelebriert das ungleiche Weitere Vorstellungen siehe unter www.spessartgrotte.de Quartett eine Ode an das Frausein. THEATER SPESSARTGROTTE | Mainuferstr. 4 | 97737 Gemünden-Langenprozelten www.spessartgrotte.de | [email protected] | KARTENTELEFON: 0 93 51 / 34 15 Fit fürs Traumspiel „Es ist immer noch so schön“ Fanclubs sammelt Kräfte in der ThermeNatur Kasper Andy eröffnet Spielstätte im Kloster Frauenberg I Bad Rodach I Bereits 2016 hat tungszeit mehrmals die Thermen - Andreas Wahler, der über 20 Jahre Freunden zeigen. Die beiden Vor - sich der Coburger Fanclub neben landschaft und die 5-SternePremi - mit seinen Puppen im Traumthea - stellungen sind in erster Linie für deutschlandweit zahlreichen Fan - um Sauna in Bad Rodach besuchen, ter Kleinsassen gespielt hat, kann Familien mit Kindern im Alter von clubs für das alljährliche „Traum - um durch die Kraft des Heilwassers Ostern 2017 zum ersten Mal in rund 4 bis 8 Jahren gedacht, und spiel“ des FC Bayern München be - Power für das Training und schluss - seiner neuen stationären Spiel - für alle, die im Herzen jung ge - worben. Mit großem Aufwand und endlich auch für das Spiel zu sam - stätte in Fulda mit seinem Pup - blieben sind. viel Engagement wurde ein Video meln. Das Heilwasser, welches sich pentheater spielen. Dank der Ko - Da im Kloster Frauenberg nur eine produziert, welches die Verant - auf 1000 m² Fläche in Bad Rodach operation mit dem Kloster Frau - begrenzte Anzahl von Zuschauern wortlichen für die Region und die erstreckt, ist aufgrund seiner mi - enberg und antonius-Netzwerk Platz finden, ist eine Kartenreser - Vestestadt begeistern sollte. Dies neralischen Zusammensetzung ge - Mensch, wird Andreas Wahler im vierung möglich und angebracht. ist den Mitgliedern um Vorstand paart mit der Temperatur bei Kno - Kloster Frauenberg in Fulda seine Tel. 06657 6232 Norbert Scholz schlussendlich auch chen- und Muskelanstrengungen Vorstellungen anbie - gelungen und die Zusage für das besonders fördernd in Bezug auf ten. „Traumspiel“ 2017 in Coburg wurde die Regeneration. Gerade für Sport - Die ersten Auftritte mit großer Freude entgegengenom - ler ist ein regelmäßiges Bad im mit dem „Kasper men. Heilwasser der ThermeNatur für Andy“ finden am Natürlich ist die Vorbereitung auf die Leistungssteigerung außeror - Ostersonntag, dem 16. ein solches Match die Grundlage dentlich effektiv. „Wir freuen uns April 2017, 16.00 Uhr für eine gute Präsentation. Deshalb riesig, dass die Jungs um Norbert und Ostermontag, ist die Traumspielmannschaft be - Scholz uns als Gesundheitspartner dem 17. April 2017, reits seit einigen Wochen ganz fo - ausgewählt haben und wir geben 16.00 Uhr statt. kussiert dabei, sich in vielerlei Hin - unser Bestes, um das „Coburger Immer öfter kommt sicht auf die wahrscheinlich span - Sommermärchen“ unterstützen zu es vor, dass Großel - nendsten 90 Minuten Ihrer Fan - können“ so die Geschäftsführerin tern nach der Vorstel - clubgeschichte vorzubereiten. Hier - Stine Michel. lung zu Wahler sagen: bei werden Sie besonders „Vor vielen Jahren war intensiv von der Therme - ich mit meinem Sohn Natur in Bad Rodach un - bei Ihnen. Heute mit terstützt, denn neben all meinen Enkelkindern! der Anstrengung ist für Es ist immer noch so eine Topleistung auch im - schön wie damals.“ mer die Entspannung einer Wahler wird Ostern der wichtigsten Erfolgs - eine spannende Ge - faktoren. Das Team wird schichte um „Kasper im Rahmen der Vorberei - Andy“ und seinen 26 I Bad Rodach I

VORSCHAU

Unsere Mai-Lights für Sie

Mi. 10.05., 18 – 21 Uhr VollMondZauber

Sa. 13.05., ab 18 Uhr SaunaEvent „Asiatische Welten“ im 5-SternePremium „Erdfeuer“

So. 14.05. MuttertagsSpecial (ganztags)

Mo. 15. – Fr. 19.05. Aktionswoche anlässlich des Se - Frühlings-Special zum Osterfest bastian-Kneipp-Tages am 17. Mai Da fühlt sich selbst der Osterhase mehr als wohl Sa. 20.05., 14 – 19 Uhr Familiennachmittag Gerade jetzt im Frühling ist ein Besuch der Therme - Der ThermeNatur- Do. 25.05. Natur ein besonders anregendes Wohlfühl-Erlebnis, Ostertipp für Sie denn die erwachende Natur ringsum, der herrliche MännertagsSpecial (ganztags) Blick auf die sanften Gleichberge und die Sonnen - 3 x täglich versteckt der Osterhase vom 15.-17. April strahlen, die im Freigelände schon auf der Nase in der Badelandschaft oder der Saunawelt das Goldene Nähere Informationen zu den ver - kitzeln, wecken endgültig die nun lang ersehnten Ei gefüllt mit tollen Wohlfühlgeschenken. Und wer schiedenen Aktionen finden Sie Frühlingsgefühle. Was empfiehlt sich da mehr als weiß, vielleicht läuft der Osterhase auch Ihnen in im nächsten Heimatjournal, unter ein Besuch im urgesunden 32°-34°C warmen Heil - der ThermeNatur über den Weg. www.therme-natur.de und natür - wasser direkt vor Ihrer Haustür. lich auf unserem Facebookprofil.

STELLENANGEBOTE: Wellness-Special im April Wir suchen Sie! Sie sind auf der Suche nach einer 60-minütige Wohlfühlzeit nur 53 € anstelle 59 € neuen beruflichen Herausforde - rung, haben Spaß am Umgang mit Ayurvedische Rückenmassage – erleben Sie eine der ältesten Heilkünste Menschen, arbeiten gern im Team der Welt. und wollen auf ein wenig Ent - spannung nicht verzichten? Das 60-minütige Verwöhn-Special ist nur im April zum Vorteilspreis Aktuell sind folgende Vollzeitstel - von 53 € buch- und einlösbar (regulärer Preis 59 €) len zu besetzen: • Koch/Köchin • Restaurantleiter/in Der Osterhase schenkt Wertkarten-Rabatte Exklusives Oster-Geschenkespecial vom 8. bis zum 23. April 2017

Sie sind auf der Suche nach dem 100 € - 12,5 % Nachlass beim passenden Ostergeschenk für Ihre Ticketkauf (anstelle regulär nur 10 %) Liebsten? Wie wäre es mit unse - rer ThermeNatur-Wertkarte? Und 200 € - 15 % Nachlass beim als besonderes Special erhöhen Ticketkauf (anstelle regulär nur 12,5 %) Kontakt: ThermeNatur I Assistenz wir für Sie unseren Wertkarten - der Geschäftsleitung Frau Johanna rabatt beim Kauf in der Zeit vom 300 € - 20 % Nachlass beim Ticketkauf Ott I Tel. 09564 923220 I Mail: jo - 8. - 23. April 2017 : (anstelle regulär nur 15 %) [email protected] 27 I Walldorf/Werra I

Spiel und Spaß über - und Märchenhaftes unter Tage

Walldorf, urkundlich bereits im dorfer Sandmacher nachzufühlen. Jahre 982 erwähnt, liegt zwischen Beim Besuch der Höhle können Rhön und Thüringer Wald in ei - Sie sich eine Vorstellung vom Le - ner Höhe von 280 bis 300 m ben der Sandmacher verschaffen. über dem Meeresspiegel. Über den Beginn des Sandabbaus Die Berge um Walldorf bieten in Walldorf gibt es keine gesi - eine schöne Aussicht in die Mit - cherten Kenntnisse. Die zahlen - telgebirgslandschaft. Südwestlich mäßig wachsende Bevölkerung ragt der Melkerser Felsen (470 Walldorfs suchte im Mittelalter m NN) empor. In östlicher Rich - neben der Landwirtschaft und tung geben der Eschberg (446 dem Handwerk eine neue m NN) und der Landsberg (376 Erwerbs quelle, die sie in dem m NN) mit seinem weithin sicht - feinkörnigen Sand unter den Hü - baren gleichnamigen Schloss ein geln in der Umgebung von Wall - gebietstypisches Panorama. dorf entdeckte. Die Sandstein- und Märchenhöhle So entstand die Sandsteinhöhle, hat Walldorf weit über die Gren - ein unterirdisches Labyrinth von zen des Territoriums hinaus be - ca. 65.000 m2 Fläche mit 2.500 kannt werden lassen. Sie ist für Säulen. Sie ist die größte Höhle alljährlich über 100.000 Besucher dieser Art in Europa. Während ein beliebtes und bekanntes Aus - der Führung können Sie sich Minifreizeitpark flugsziel. durch die Gestaltung einiger Sze - an der Sandsteinhöhle Die Sandsteinhöhle ist keine Lau - nen einen Überblick über das Le - ne der Natur, sondern von Men - ben der Sandmacher verschaf - Fa. Heinig • 98639 Walldorf • Torgartenweg 2 schenhand durch den unterirdi - fen. Telefon (03693) 80 36 95 • Telefax (03693) 50 78 65 schen Abbau eines weißen, fein - Besonders an die Kinder wurde Der Minifreizeitpark lädt zum Verweilen ein. Abwechslung und körnigen Sandes, der als Streu- durch die liebevolle Darstellung jede Menge Spaß bieten Modellbootanlage, Minibaggeranlage, und Scheuersand verwendet wur - von zirka 30 Märchenbildern der Kinder-auto skooter, die Elektro-Gokart-Bahn und vieles mehr. de, entstanden. Dieser Sandstein Gebrüder Grimm und Ludwig (Eintritt frei – Fahrgeschäfte kostenpflichtig) gehört zu den oberen Schichten Bechstein gedacht. www.minifreizeitpark.de des mittleren Bundsandsteines, der vor zirka 200 Millionen Jahren in einem wüs tenartigen Gebiet, durchsetzt mit einzelnen Was - Außenanlage serflächen, entstanden ist. Gaststätte: 50 Plätze Als Menschen unserer Zeit fällt Biergarten: 160 Plätze – mit über- es schwer, das harte Los der Wall - dachter Freiterrasse und Imbiss Unsere Empfehlung zu Ostern: Parkanlage: mit kleinem Tiergehege Lammbraten vom Rhönschaf und Minifreizeitpark Pension: 5 Zimmer, 11 Betten Weitere Highlights: mit Dusche, WC, Telefon, TV 1. April El Paniko 6. Mai Matakilla 20. Mai Oberkrainer Öffnungszeiten der Höhle: im März nur an den Wochenenden von 10 bis 15.30 Uhr im April und Mai täglich von 10 bis 16 Uhr im Juni, Juli, August täglich von 10 bis 17 Uhr im September und Oktober täglich von 10 bis 16 Uhr In unserer Gaststätte führen wir Feierlichkeiten aller Art (Familienfeiern, Kinder- geburtstage, Weihnachts- und Betriebsfeiern) für Sie durch. Während Ihrer Feierlichkeit bieten wir Ihnen einen kosten- losen Besuch der Sandstein- und Märchenhöhle an. Anschrift Sandstein- und Märchenhöhle Walldorf • 98639 Walldorf Tel.: (03693) 88 12 77 • Fax (03693) 89 01 63 „Die sieben Geißlein“ – eines von zirka 30 Märchenbildern. www.sandsteinhoehle.de • [email protected]

28