Kreisnachrichten

Informationen und öffentliche Bekanntmachungen der Kreisverwaltung Bernkastel-

Ausgabe 21/2019 Kundenorientiert - Innovativ - Wirtschaftlich Dienstag, 21.05.2019

Zahlreiche Orte aus dem Heckenland ans schnelle Internet angeschlossen Endlich ist es soweit. Anwoh- ner und Gewerbetreibende aus zahlreichen Orten im so- genannten „Heckenland“, eine Region in der Verbandsge- meinde Wittlich-Land, verfü- gen nun über Hochleistungs- anschlüsse an das schnelle Internet. Die Highspeed-Tech- nik steht nach dem Ausbau der Glasfaser-Infrastruktur da- her seit Kurzem in den Orten , , Glad- bach, Heckenmünster, Heid- weiler und zur Verfügung. Somit haben die Bürger an ca. 400 Adressen in den entsprechenden Orten In zahlreichen Orten im Heckenland stehen ab sofort endlich schnelle Internetverbindungen zur die Gelegenheit, auf die High- Verfügung. Gemeinsam kamen Vertreter des Landkreises, aus den Ortsgemeinden, Beauftragte speed-Autobahn zu wechseln des Fördermittelgebers und von innogy zur symbolischen Inbetriebnahme des schnellen Netzes und entsprechende Produkte zusammen. (Foto: David Kryszons/innogy) im Bereich hoher Internet- Bandbreiten zu buchen. nogy hat die Bauarbeiten für nahme des schnellen Netzes finanzielle Förderung verant- Die Projekte konnten im Rah- die Infrastruktur nach und in den entsprechenden Ort- wortlich umsetzt. men des 2018 begonnenen nach erfolgreich abgeschlos- schaften kamen Gregor Eibes, „Diesen Tag haben wir lan- Förderprojektes zum Aufbau sen, so dass in den vergan- Landrat des Kreises Bernka- ge herbeigesehnt. Wir freuen der flächendeckenden - genen Monaten zahlreiche stel-Wittlich, und der - Bür uns, dass die schnellen Band- bandversorgung im Auftrag Wohn- und Gewerbeabschnit- germeister der Verbandsge- breiten nun für unsere Bür- des Landkreises Bernkastel- te in den entsprechenden Or- meinde Wittlich-Land Dennis gerinnen und Bürger sowie Wittlich realisiert werden. in- ten im Heckenland online Junk mit Ortsbürgermeiste- Unternehmen in den ausge- gehen konnten und weiße rinnen und Ortsbürgermei- bauten Orten im Heckenland Flecken in der Breitbandver- stern aus den Gemeinden in zur Verfügung stehen. Eine Verantwortlich für den Inhalt sorgung geschlossen werden der Heckenlandhalle in Glad- leistungsfähige Internetver- der Kreisnachrichten: konnten. Das neue Breitband- bach zusammen, um sich über bindung wird heutzutage im- Kreisverwaltung netz von innogy Highspeed er- die Abschlussarbeiten und die mer wichtiger und leistet ei- Bernkastel-Wittlich möglicht hohe Bandbreiten Leistungsfähigkeit des Netzes nen wesentlichen Beitrag zur Postfach 1420, von mindestens 120 Megabit zu informieren. Mit dabei wa- Lebensqualität. Die hochmo- pro Sekunde. Zahlreiche An- ren zudem Vertreter von in- derne Glasfaserinfrastruktur 54504 Wittlich wohner aus einigen Wohn- nogy, seitens des Ministeri- stärkt unsere Regionen nach- gebieten, Gewerbetreibende ums des Inneren und für Sport haltig als Wohn- und -Gewer Ansprechpartner: und auch Mitarbeiter von Rheinland Pfalz Frank Becker bestandort und ist für uns ein Mike-D. Winter, Schulen können sich sogar und Christian Roggenbuck bedeutender Fortschritt“, -er Tel.: 06571/142205 über noch schnellere Internet- und außerdem Dr. Lidia Mon- klärte Landrat Gregor Eibes. Telefax: 06571/1442205 geschwindigkeiten über neu za und Nils Mischorr von der Michael Arens, Leiter der Regi- E-Mail: Kreisnachrichten hergestellte Glasfaserhausan- ateneKom, die für das Bun- on Trier bei innogy, ergänzte: @Bernkastel-Wittlich.de schlüsse freuen. desministerium für Verkehr Zur symbolischen Inbetrieb- und digitale Infrastruktur die (Fortsetzung auf Seite 2) Seite 2

(Fortsetzung von Seite 1) und den Arenrather Ortsteil und 37 Schulstandorte, von gesamten Kreisgebiet verlegt Hof Hütt geplant, in denen der deutlich höheren Bandbrei- werden. Sämtliche Gemein- „Eine schnelle Internetanbin- Ausbau derzeit noch im Gange ten profitieren und Zugang zur den sollen im gesamten Aus- dung ist heute so wichtig wie ist. Hierzu werden Anwohner Internet-Autobahn erhalten. baugebiet sukzessive bis Ende Wasser oder Strom. Es freut und Gewerbetreibende vor Dabei sollen bis Ende Herbst Herbst 2019 an das schnelle mich, dass nun auch für zahl- der Inbetriebnahme der neu- 2019 insgesamt ca. 550 Kilo- Internet angeschlossen wer- reiche Bürgerinnen und Bür- en Technik rechtzeitig über meter neue Glasfaserkabel im den. ger im Heckenland attraktive die Presse bzw. per Hauspost- Angebote zum Highspeed-Sur- wurfsendung eingeladen. fen zur Verfügung stehen.“ Beim Presse- und Fototer- Im Einzelnen können Kunden min in Gladbach informierten Stellenausschreibung in , Gladbach, He- sich die Gäste zudem über ckenmünster und Dodenburg den Fortschritt des flächen- Die Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich als kundenorien- nun auf hohe Datengeschwin- deckenden Breitbandausbaus tiert, innovativ und wirtschaftlich handelndes Dienstleis- digkeiten von bis zu 120 Me- im Kreisgebiet. Insgesamt hat tungsunternehmen bietet zum nächstmöglichen Zeitpunkt gabit pro Sekunde zurückgrei- innogy in den letzten 13 Mo- folgende Stelle an: fen. In einigen Wohngebieten naten über 310 Kilometer der Ortsgemeinden Arenrath, Tiefbau zur Verlegung neuer Niersbach und Gladbach freu- Glasfaserleitungen im Land- Geschäftsführung (m/w/d) en sich die Bürger sogar über kreis Bernkastel-Wittlich ge- Regionalinitiative Mosel noch höhere Bandbreiten von leistet. Hiervon profitieren - Vollzeit, EG 11 TVöD, befristet auf drei Jahre - bis zu 300 Mbit/s und die Glas- nun auch die Ortschaften des faser-Hausanschlüsse freuen. Heckenlandes. In Summe in- Die Landkreise Bernkastel-Wittlich, Cochem-Zell, Mayen- Damit möglichst viele Bürger vestiert innogy aktuell ca. 33 Koblenz, Trier-Saarburg, die Stadt Trier, das DLR Mosel, die von den neuen Angeboten er- Millionen Euro in den Breit- Handwerkskammern Trier und Koblenz, die Industrie- und fahren, hat innogy in den letz- bandausbau im Landkreis Handelskammern Trier und Koblenz, der Hotel- und Gast- ten Wochen und Monaten Bernkastel-Wittlich. Bund und stättenverband, die Landwirtschaftskammer Rheinland- Infoveranstaltungen und Be- Land fördern das Projekt mit Pfalz, die Mosellandtouristik, das Moselmusikfestival, der ratertage in Heidweiler, Glad- ca. 12 Millionen Euro. Ziel ist Moselwein e.V. und der Weinbauverband Mosel haben sich bach und Heckenmünster es, dass rund 6.300 heute un- seit 2006 zur Regionalinitiative Mosel zusammengeschlos- durchgeführt. Weitere werden terversorgte Adressen, da- sen. Die Regionalinitiative Mosel möchte sich künftig in Form für die Ortsgemeinde Bruch runter 230 Gewerbetreibende eines Vereins neu aufstellen und das entwickelte Konzept ei- ner Markenfamilie umsetzen. Die Geschäftsstelle der Regio- nalinitiative Mosel wird bei der Kreisverwaltung Bernkastel- Wittlich eingerichtet. Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen Diese öffentlichen Bekanntmachungen und Ausschreibungen finden Sie auch im Internet unter www.Bernkastel-Wittlich.de/bekanntmachungen.html bzw. Ihr Profil (Auszug): www.bernkastel-wittlich.de/ausschreibungen.html. Abgeschlossenes Hochschulstudium in den Fachrichtungen Stadt- /Landes-/Raumplanung, Geographie, Tourismus, an- Bekanntmachung nach dem Grundstückverkehrsgesetz gewandte Humangeographie oder die 2. Prüfung (Verwal- tungsfachwirt/in) mit entsprechender einschlägiger Berufs- Über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehender Grundstücke ist nach erfahrung dem Grundstückverkehrsgesetz zu entscheiden:

GEMARKUNG: DISTRIKT: WIRTSCHAFTSART: GRÖSSE: Die vollständige Stellenausschreibung mit Informationen zur ======Stelle und zum Anforderungs-profil finden Sie unter http:// Niederemmel Auf der Rech Landwirtschaftsfläche 0,1235 ha www.bernkastel-wittlich.de/stellenangebote.html. Dhron In den Ehlen Landwirtschaftsfläche 0,1026 ha Dhron Aufm Folserberg Landwirtschaftsfläche 0,1281 ha Dhron In Brintert Landwirtschaftsfläche 0,1890 ha Aussagekräftige Bewerbungen und ggf. eine Einverständ- Zeltingen-Rachtig Unter Buften Landwirtschaftsfläche 0,6196 ha niserklärung zur Einsichtnahme in die Personalakte werden Auf Dippendennenkaul Waldfläche 0,6301 ha bis zum 31.05.2019 erbeten an: Osann Aufm Wittlicher Weg Landwirtschaftsfläche 0,3068 ha Osann Am Rosenberg Landwirtschaftsfläche 0,1863 ha Im Pantel Landwirtschaftsfläche 0,1003 ha Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich, Fachbereich 02 – Personal, Organisation und IT, Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes am Erwerb des(r) Kurfürstenstraße 16, 54516 Wittlich, Grundstücks(e) interessiert sind, werden gebeten, dies der Unteren Landwirt- schaftsbehörde bei der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich, Kurfürstenstraße E-Mail: [email protected] 16, 54516 Wittlich, bis spätestens 31.05.2019 schriftlich mitzuteilen.

Besuchen Sie uns im Internet: www.Bernkastel-Wittlich.de Seite 3 Netzwerk Kinderschutz informiert zu sexuellem Missbrauch an Kindern und Jugendlichen Sexueller Missbrauch an Kin- ten mit den Teilnehmenden ins dern und Jugendlichen gehört Gespräch. Kinder, Jugendliche zu den schwierigsten Themen und deren Eltern können sich im Kinderschutz. Mit einem dabei an verschiedene Bera- Vortrag zu den fachlichen tungsstellen im Landkreis wen- Grundlagen, vertiefenden Hin- den, wenn Sie Unterstützung weisen zum Projekt „Vertrau- benötigen. Darüber hinaus gibt liche Spurensicherung“ und ei- es bundesweite Telefonnum- ner Talkrunde mit Fachkräften mern, an die sich Betroffene aus dem Kinderschutz-Netz- anonym und kostenlos wen- werk des Landkreises disku- den können: tierten 160 Fachkräfte über • Hilfetelefon Sexueller Miss- das fachliche Vorgehen bei brauch: 0800 – 22 555 30 einem Verdacht auf einen se- Diplom-Psychologin Christin M. Pontius informierte über Grund- (Mo, Mi 9-14 Uhr; Di, Fr xuellen Missbrauch von Kin- lagen im fachlichen Umgang mit einem Verdacht auf sexuellen 16-21 Uhr; So 15-20 Uhr) dern und Jugendlichen in der Missbrauch von Kindern und Jugendlichen. Foto. Stephan Ro- • Kinder- und Jugendtele- Kultur- und Tagungsstätte Sy- ther / Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich fon: 116 111 (Mo-Sa, 14- nagoge Wittlich. 20 Uhr) Nicht nur die medienwirk- ziehungen und überall dort, Jugendliche helfen Schutzkon- • Elterntelefon: 0800 – 111 samen Fälle rücken das Thema wo Vertrauen zu Kindern und zepte gegen Machtmissbrauch 0 550 (Mo-Fr 9-11 Uhr, Di immer wieder in die Öffentlich- Jugendlichen aufgebaut wer- und gegen sexualisierte Gewalt und Do 17-19 Uhr) keit. Traurige Tatsache ist auch, den können. Das sind oft Vä- die Handlungskompetenz der Auch im Kinderschutz-Netz- dass es vereinzelte Fälle gibt, ter, Stiefväter, Großväter und Fachkräfte zu stärken und da- werk wird weiter an dem The- die die Fachkräfte im Netzwerk Onkel, aber auch Betreuende mit Kinder zu schützen. ma gearbeitet. „Wir werden Kinderschutz immer wieder in Vereinen oder Bezugsper- Die Anzeichen auf einen mög- insbesondere Angebote der vor große Herausforderungen sonen in Einrichtungen und Kir- lichen sexuellen Missbrauch an Familienbildung und Präven- stellen. Landrat Gregor Eibes chen. Auch die Rolle von Mittä- Kindern und Jugendlichen sind tion sowie zur Stärkung der rückte in seinem Grußwort die terinnen wird oft unterschätzt. oft nicht eindeutig. Das Sichern Kinderrechte weiter in diesem Bedeutung der guten Zusam- Täterinnen und Täter gehen von Spuren kann eine spätere Jahr organisieren“, sagt Ste- menarbeit im Netzwerk in den systematisch und manipulativ Strafverfolgung ermöglichen. phan Rother, Kinderschutz- Vordergrund, besonders wenn vor, was oft ein Erkennen ih- Je mehr Zeit verstreicht, desto Netzwerkkoordinator im Land- es um einen Verdacht auf ei- rer Missbrauchsabsichten er- schwieriger wird allerdings die kreis Bernkastel-Wittlich. Im nen Missbrauch an Kindern schwert. Beweislage. November 2019 werden mit und Jugendlichen gehe. Daher müssen Kinder und Ju- Über Möglichkeiten zur Be- der Initiative „Trau Dich!“ ein Diplom-Psychologin Christin gendliche Möglichkeiten er- weissicherung informierte Eltern-Infoabend, ein Work- M. Pontius informierte über halten, ihre Gefühle gut ken- Dr. Peter Locher, Chefarzt der shop für Lehrkräfte und ein Grundlagen im fachlichen Um- nenzulernen und Grenzen zu Frauenklinik Wittlich. Er stellte Theaterstück für Schülerinnen gang mit einem Verdacht auf erkennen. Hier helfen Präven- das Projekt „Vertrauliche Spu- und Schüler veranstaltet. Gep- sexuellen Missbrauch von Kin- tionsprogramme zur Stärkung rensicherung und medizinische lant ist auch ein Aktionstag mit dern und Jugendlichen. Se- von Kindern und zur Umset- Soforthilfe“ vor. Dieses wendet dem Kinderrechte-Bus, an dem xualisierte Gewalt geschehe zung der Kinderrechte. In Ein- sich an Frauen, die Opfer einer der Deutsche Kinderschutz- oftmals in engen sozialen Be- richtungen für Kinder und Sexualstraftat geworden sind. bund Bernkastel-Wittlich e. V. Mit einer Talkrunde brach- mitwirkt. Der WEISSE RING e. te Netzwerkkoordinator Ste- V. plant weitere Aufführungen phan Rother Expertinnen und des Theaterstücks „Finn Faust- Kinderschutz-Netzwerk im Experten aus den Fachdiens- los sagt: Lass das sein!“. Landkreis Bernkastel-Wittlich Seit 2007 besteht die Initiative Netzwerkkonferenzen vor, um „Guter Start ins Kinderleben die Zusammenarbeit im Netz- – Erziehungskompetenz stär- werk zu fördern sowie die Kin- ken!“. In Runden Tischen wur- derschutzarbeit jährlich zu den Maßnahmen und Verfah- überprüfen. renswege für den gelingenden Kinderschutz erarbeitet. Zum Stephan Rother, Kreisver- Netzwerk Kinderschutz gehö- waltung Bernkastel-Wittlich, ren alle Berufsgruppen, die Fachbereich 12 - Jugend und mit Kindern und Jugendlichen Familie, Tel.: 06571 14-2220, arbeiten. Das Landeskinder- E-Mail: Stephan.Rother@ schutzgesetz sieht jährliche Bernkastel-Wittlich.de Seite 4

Foto: www.contrastwerkstatt.de · Ralf Cornesse

www.gruenderland-vulkaneifel.de

ThemenTreff - Donnerstag, 6. Juni 2019, 18.30 Uhr mit Christine Hartge-Ohlmann – Kommunikations- und Verhaltenstrainerin und Autorin Erfolg durch Persönlichkeit- Kommunikation überzeugend einsetzen Für Gründer, Unternehmer und Mitarbeiter

Der Vortrag zeigt eindrucksvoll neue Wege auf, wie sich die eigene Ausstrahlung gezielt verbes- sern lässt. Christine Hartge-Ohlmann motiviert die Zuhörer/innen dazu, das eigene Auftreten zu überprüfen und zu verfeinern. Als zertifizierte Beraterin wird Frau Hartge-Ohlmann auch auf das Förderprogramm „unternehmensWert:Mensch“ eingehen, das die Gestaltung einer zukunfts- gerechten Personalpolitik unterstützt.

Ort: Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1, 56767 Ulmen

Anmeldung: Wirtschaftsförderungsgesellschaft Vulkaneifel mbH Christina Kirst, Tel.: 06592/933-200, E-Mail: [email protected] Wirtschaftsförderung des Landkreises Bernkastel-Wittlich Markus Lautwein, Tel.: 06571/14-2494, E-Mail: [email protected] Wirtschaftsförderung des Landkreises Cochem-Zell Sandra Hendges-Steffens, Tel.: 02671/61-888, E-Mail: [email protected]

Mit freundlicher Unterstützung:

Kreissparkasse Volksbank Volksbanken Raiffeisenbanken Vulkaneifel RheinAhrEifel eG im Landkreis Cochem-Zell

Sparkasse Mittelmosel Vereinigte Mosel Hunsrück Volksbank Eifel eG Volksbank Raiffeisenbank eG Seite 5 Unternehmerinnen-Treffen zur Wander-Ausstellung Wittlicher Wirtschaftswoche zum Frauenwahlrecht Die Gleichstellungsbeauf- Existenzgründerinnen, Füh- In der Zeit vom 28. Mai bis tragten der Region Trier ha- rungs- und Arbeitskräfte. Un- 13. Juni 2019 ist die Wan- ben auch in diesem Jahr für sere Region bietet Potenzial derausstellung zu „100 jah- selbstständige Frauen, Exi- für vielfältige Karrieremög- re Frauenwahlrecht im Land- stenzgründerinnen und in- lichkeiten, kreative Beschäfti- kreis Bernkastel-Wittlich“ teressierte Frauen ein Un- gungsmöglichkeiten und gute in der Sparkasse Mittelmo- ternehmerinnen-Treffen Voraussetzungen für eine sel Eifel Mosel Hunsrück in organisiert. In Zusammenar- Work Life Balance auf dem Bernkastel-Kues, Cusanusstra- beit mit dem Verband deut- Land – das werden die Podi- ße zu sehen. scher Unternehmerinnen umsgäste an guten Beispielen Die Gleichstellungsbeauftrag- laden sie zur Wittlicher Wirt- belegen. ten im Landkreis haben zu- schaftswoche am Sonntag, Der kulinarische Rahmen mit sammen mit dem Landfrauen- 16. Juni 2019 ab 10:00 Uhr Sektempfang ab 10:00 Uhr verband Bernkastel-Wittlich ins Eventzelt auf dem Messe- und ein kleiner Imbiss nach diese Wanderausstellung kon- gelände, Röntgenstraße 3 in der Podiumsrunde bieten Ge- zipiert und die jeweils ersten Wittlich ein legenheit zum Kennenlernen, Frauen in politischen Gre- Die Podiumsrunde mit Mini- zum informativen Austausch mien und Funktionen aus dem sterpräsidentin Malu Dreyer und Netzwerken. Außerdem Landkreis Bernkastel-Witt- diskutiert zum Thema „High wird die Wanderausstellung lich porträtiert. Die Ausstel- Potentials – Karrieremöglich- „100 Jahre Frauenwahlrecht lung will diese Frauen sichtbar keiten im innovativen Mittel- im Landkreis Bernkastel-Witt- machen und ihr Engagement stand fernab der Ballungszen- lich“ zu sehen sein. würdigen. räts bereits von Mitte Febru- tren“. Die Teilnahme ist kostenlos. Aufgrund der guten Resonanz ar bis Anfang März in der Ver- Im Fokus der Diskussion ste- Interessierte melden sich bit- ist die Ausstellung nochmals bandsgemeindeverwaltung hen die günstigen Rahmen- te bis 5. Juni 2019 per E-Mail: in Bernkastel-Kues zu Gast, Bernkastel-Kues zu sehen wa- bedingungen im ländlichen Gabriele.Kretz@Bernkastel- nachdem die Frauenport- ren. Raum für Unternehmerinnen, Wittlich.de an. Insektensterben - was können Beratung zu Programmen Landwirte und Winzer tun Die Naturschutzberaterin des Häppchen 4,50 Euro). der Wirtschaftsförderung Landkreises Bernkastel-Witt- Die Veranstaltung ist geeignet lich Susanne Venz und Winzer für jeden an Artenvielfalt/Bio- Die Investitions- und Struk- lich, Kurfürstenstraße 16, Franz Melsheimer vom Wein- diversität Interessierten, ins- turbank Rheinland-Pfalz (ISB) 54516 Wittlich, statt. Eine gut Arthur Melsheimer, bie- besondere für EULLa-Teilneh- informiert auf ihrem Berater- Anmeldung per E-Mail an ten am Mittwoch, 29.05., um mer der Grünlandprogramme tag am Donnerstag, den 13. wirtschaftsfoerderung@ 17.00 Uhr eine Veranstaltung und Partnerbetriebe Natur- Juni 2019, in Wittlich in Ko- bernkastel-wittlich.de ist - er zu Biodiversität, Insektenster- schutz. operation mit dem Fachbe- forderlich. ben und Fördermöglichkeiten Treffpunkt ist vor dem Weingut reich Wirtschaftsförderung Die ISB mit Sitz in Mainz ist dazu an. Artur Melsheimer Klosterhof der Kreisverwaltung Bernka- die landeseigene Förderbank Zuerst geht es um den Lebens- Siebenborn, Maring-Noviand. stel-Wittlich umfassend und für Rheinland-Pfalz und un- raum Grünland: Auf einer blü- Anmeldung erbeten unter kostenfrei zu ihren Program- terstützt das Land bei der tenreichen Salbei-Glatthafer- [email protected] men der Wirtschaftsförde- Umsetzung der Wirtschafts-, wiese am Oestelbach schauen oder 06535/851. rung. Das Angebot richtet Struktur- und Wohnraum- wir nach Pflanzen und Schmet- sich an Existenzgründer, frei- förderung. Mit Beratung- terlingen. Auf dem Weingut beruflich Tätige und Unter- sangeboten, zinsgünstigen Arthur Melsheimer, Kloster- nehmen in Rheinland-Pfalz, Darlehen, Bürgschaften, Zu- hof Siebenborn stellt Franz die sich über die Einbindung schüssen und Eigenkapital- Melsheimer den Partnerbe- öffentlicher Mittel in Finan- finanzierungen setzt sie ein trieb Naturschutz vor mit Ar- zierungen, Beteiligungen so- breites Portfolio an Förder- tenschutzmassnahmen für wie Investitionen jeglicher Art möglichkeiten ein und be- Turmfalke, Mauersegler und beraten lassen wollen. zieht hierbei auch Mittel des Co. und seinem Begrünungs- Der Beratertag findet von Landes, Bundes und der Eu- konzept im Weinberg. Als Ab- 10:00 bis 17:00 Uhr in den ropäischen Union ein. Die ISB schluss ist eine kleine Wein- Räumlichkeiten der Wirt- arbeitet wettbewerbsneutral probe in gemütlicher Runde schaftsförderung der Kreis- mit allen Kreditinstituten und auf dem Weingut vorgesehen, Biene auf Natternkopf. verwaltung Bernkastel-Witt- Sparkassen zusammen. wer möchte (Weinprobe mit Foto: Susanne Venz Seite 6 Der eine muss, der andere will … Wanderraben-Kids präsentieren ihre Lieblingsbücher Zum letzten Mal in diesem Buch „Der Prinz muss mal Jahr kehrte der Wittlicher Pipi“ von Greg Gormley volle Wanderrabe am vergange- Punktzahl und die Kids aus nen Mittwoch in die Stadt- Mülheim erzählten die lustige und Kreisergänzungsbücherei Geschichte um den Prinzen in Wittlich zurück, um sich von Nöten in Form eines kleinen seiner langen Reise durch die Theaterstückes mit selbst ge- Kitas im Kreisgebiet zu erho- malten Kulissen. In Wolf konn- len. Die letzten Wochen ver- te die Geschichte „Dr. Brumm brachte er in Mülheim und und der Megasaurus“, in der Wolf, wo er die Kinder mit sei- Dr. Brumm unter die Paläon- nem roten Bücherrucksack be- tologen geht und im Garten geisterte. Zwölf verschiedene ein echtes Dinosaurierskelett aktuelle Bilderbücher wurden ausgräbt, am meisten über- vorgelesen, gemeinsam be- zeugen. Da die Kinder wohl trachtet, es wurde gespielt, den Fußboden der Büche- Ein Hund für Finn – oder doch lieber ein Elefant? Foto: Carl gebastelt und schließlich ganz rei verschonen wollten und Münzel demokratisch über das Lieb- es zu Platzprobleme gekom- lingsbuch abgestimmt. men wäre, verzichteten sie sentieren. Stattdessen führten führung. Mit im Boot war Wieder einmal erhielt das darauf, ihren Favoriten zu prä- sie, verkleidet mit tollen Ko- auch in diesem Jahr wieder stümen, die wunderschön il- die Sparkasse Mittelmosel Ei- lustrierte Geschichte „Ich will fel – Mosel-Hunsrück, die den einen Löwen“ auf, in der Finn Wanderraben von Anfang an mit seiner Mutter das pas- finanziell unterstützte. sende Haustier aushandelt. Die mittlerweile fest im Veran- Auch diesmal waren sich alle staltungskalender der Stadt- Beteiligten einig: die Beschäf- und Kreisergänzungsbüche- tigung mit den Wanderraben- rei etablierte Aktion startet Büchern machte viel Spaß und im kommenden Herbst zum die Freude auf das Abschluss- neunten Mal. Hierfür haben fest am 12. Juni im Haus der sich bereits 5 Kindertages- Jugend ist groß. Dort wird stätten angemeldet. Eine An- das absolute Lieblingsbuch al- meldung wird gerne noch ler Kitas gekürt und die Kin- entgegengenommen unter der erhalten als Belohnung 06571/27036 bzw. anke.freu- Der Prinz und sein Gefolge …. Aus der Kita Mülheim. Foto: Carl für ihre „Arbeit“ eine profes- denreich@stadtbuecherei. Münzel sionelle Kindertheater-Auf- wittlich.de. Schlüssel zur Nutzung von behindertengerechten Toiletten

Der Beirat für Menschen mit lichen, die ansonsten gesperrt Voraussetzung für den Schlüs- heiten/Behinderungen leidet Behinderungen setzt sich für ist. sel ist die Vorlage des Schwer- und noch keinen Schwerbe- die Belange und Interessen Auch der neu aufgelegte Be- behindertenausweises mit hindertenausweis hat bezie- beeinträchtigter Menschen hindertentoilettenführer „Der einem Grad der Behinderung hungsweise ein Grad der Be- im Landkreis Bernkastel-Witt- Locus“ kann bei der Kreisver- von mindestens 70 % und hinderung von weniger als 70 lich ein. Auf seine Initiative waltung gekauft werden, in Merkzeichen G oder wenn % besteht, genügt die Kopie hin können über die Kreisver- dem europaweit circa 12.000 die Merkzeichen aG, B H, Bl eines Krankenhausberichts, waltung Bernkastel-Wittlich Standorte von Behinderten- im Schwerbehindertenaus- eines Attestes des behandeln- Schlüssel zur Nutzung von be- toiletten aufgelistet und be- weis vermerkt sind. Unabhän- den Arztes oder ein vergleich- hindertengerechten Toiletten schrieben sind. gig vom Grad der Behinderung bares Dokument, aus dem die an öffentlichen Autobahnen Der Schlüssel und das Buch liegen die Voraussetzungen Art der Einschränkung sowie und in vielen Städten und Ge- „Der Locus“ (Auflage 2017) bei den folgenden Beeinträch- die Notwendigkeit zur Nut- meinden Deutschlands und können bei der Bürgerbe- tigungen vor: Mulitple Skle- zung einer behindertenge- Europas bezogen werden. Mit ratung der Kreisverwaltung rose, Colitis ulcerosa, Morbus rechten Toilette ersichtlich ist. dem Schlüssel können auch Bernkastel-Wittlich, Tel.: Crohn, Blindheit, außerge- Der Schlüssel kostet 23 Euro, manche Schranken geöffnet 06571 142700, Fax: 06571 wöhnliche Gehbehinderung, das Buch 8 Euro. Werden so- werden, die eine barriere- 142500) während der Öff- Rollstuhlfahrer, Schwerbehin- wohl Schlüssel als auch Buch freie Zufahrt auf öffentlich ge- nungszeiten erworben wer- derte, die hilfsbedürftig sind. erworben, beträgt der Ge- nutzten Grundstücken ermög- den: Wer an einer dieser Krank- samtpreis 3 Euro.