938-941.qxd 14/01/2011 09:17 Õ Page 2

AL BAYAN BUSINESS GUIDE RESTAURANTS Caves de Beyrouth (1) 202960 Hemingway's (1) 869666 Paillote (La) (1) 369113 Cello (1) 745771 Hindi (Al) (1) 372000 Pain d'Or (1) 338560 Centrale (1) 575858 - (3) 915925 House of Noodles (1) 347272 - (3) 137171 Palette (La) (1) 389007 Abdel Wahab (1) 200550 Champions (1) 840540 Indigo (1) 971111 Palmeraie (La) (1) 325736 Abou Nawas (1) 500666 Chase (The) (1) 202390 - (3) 181826 Istambuli (1) 352049 Panino (il) (1) 865982 Affiche (L') (1) 202960 - (3) 613561 Ché Café (1) 332800 Joe Penas (1) 449906 Parlemento (il) (1) 985375 Ajami (Al) (1) 802260 - (3) 802260 Chef (Le) (1) 445373 Julia's (1) 219371 - 219539 Parrilla (La) (1) 585885 - (3) 919119 Al Dente (1) 202440 - (3) 280516 Chez Jean-Claude (1) 201190 Kaakat (1) 334233 - 890902 Particulier (Le) (1) 663330 Albergo Roof (1) 339797 Chicha Café (1) 333039 - (3) 375325 Kabab-Ji (1) 331133 - 351346 Pasta Bar (1) 512111 Alcazar (1) 586555 - (70) 186555 Chili's (1) 337171 - (3) 406668 Kaddoucheh (1) 567891 - (3) 567891 Pasta Di Casa (1) 366909 - (3) 226650 Ali Baba (1) 586033 Chocolate Lounge (1) 614414 - (70) 805424 Karam (1) 991222 Paul (1) 570170 Alibi (1) 333348 - (3) 808502 Chopsticks (1) 999917 - 510955 Karamna (1) 869300 Pecheur (Le) (1) 374752 All Fresh Pasta (1) 785556 - (3) 265265 Ciel (Le) (1) 500666 Kariet El Saha (1) 451239 Penthouse (1) 373090 Allumette (1) 281011 Cigalon (Le) (1) 893441 Keif (1) 204420 Paladar (El) (1) 335444 - (3) 192000 Ambiente (1) 799799 Cinnzeo (1) 800420 KFC (1) 857449 People (1) 994994 Amethyste (1) 357357 Cita (La) (1) 999988 Khan El Khalil (1) 447275 Petit Café (1) 808017 - 995999 Amine (1) 382151 City Café (1) 802288 Kono Pizza (1) 866865 Phenicien (Le) (1) 499177 Amir (Al) (1) 486624 Classic Burger (3) 287437 Lamb House (1) 741703 Piazza (1) 984444 - 339449 Amore (1) 795151 Cocteau (1) 616617 - (3) 603003 Laziz (1) 353433 Pinocchio (1) 218234 - (3) 635323 Andalusia (1) 443833 - (3) 162554 Colbert (1) 893441 Leil Nhar (1) 325326 Pizza Ferrari (1) 282118 Andaluza (1) 840811 Colonial (1) 372000 L'entrecote (1) 204938 - 334048 Pizza Hut (1) 805573 - 393390 Annar (1) 696988 Columbus Café (1) 218213 - (3) 956607 Let's Burger (1) 215888 Place de l'etoile (1) 985219 Antigua (1) 373210 Comptoir Parisien (1) 560546 - (3) 497164 Leyla (1) 216890 Plage (La) (1) 366222 - (3) 374437 Apicius (1) 893441/3 - (3) 244450 Copper (1) 444410 - (3 ) 884464 Lighthouse (1) 742347 Plat (Le) (1) 786442 Ararat (1) 243290 Cordon Vert (Au) (1) 324760 Lina's (1) 970153 Portofino (1) 373210 Aroma (1) 864956 Corleone Trattoria (1) 576057 Little China Stars (1) 215557 - (3) 626441 Posta (La) (1) 209909 - 970597 Atelier (1) 426474 Costa Café (1) 202065 - 343338 Lord of the Wings (1) 567666 Pronto (1) 330133 Atrium Café (1) 840540 Couqley (1) 442678 Lunch Bag (1) 566866 P'tit Bistro (Le) (1) 898708 Au Premier (1) 368300 Crave (1) 333970 Lutecia (Le) (1) 996663/4/5 Purple Moon (1) 444009 - (3) 250050 Awtar (1) 361636 - (3) 342503 Crepaway (1) 331919 - 283000 Mabu (1) 331777 - (70) 115777 Racines (1) 212712 - (3) 032603 Aziz (1) 358001 Cucina (La) (1) 734734 Mac Donald's (1) 899899 - 366660 Ragueneau (Le) (1) 993000 Babylone (1) 219539 D.T (1) 999932 Maharaja (1) 743915 Rare Steak House (1) 211122 Badaro Inn (1) 390100 Da Giovanni (1) 571572 - (3) 111916 Maillon (Le) (1) 336536 - (3) 873147 Regusto (1) 752571 Baguette (La) (1) 378173 - (3) 330931 Dahab Café (1) 212141 Maison du Café (La) (1) 332300 Relais de L'entrecote (1) 332088 - 970575 Balad (Al) (1) 985375 Dar (Al) (1) 804601 - 867104 - (3) 737040 Makhlouf (1) 258565 Republic (1) 882660 - (3) 111660 Balthazar (1) 999223 Dardachat (1) 375275 Maki (1) 426222/333 - (3) 926254 Rice & Spice (1) 340973 Balthus (1) 371077 - (3) 511611 De Prague (1) 744864 Mandaloun Café (1) 321600 - (3) 299393 Riviera Yacht Club (1) 373210 Barbar (1) 744341 Deek Duke (1) 210310 - (3) 537606 Mandaloun Grill (Al) (1) 449953 - (3) 004100 Roadster Diner (1) 577575 Bardo (1) 340060 Dirwandi (Al) (1) 366222 Mandaloun sur Mer (1) 999330 Romano 222 (1) 496927/365222 - (3) 652622 Barometre (1) 367229 Distingué (Le) (1) 577877 - (3) 688686 Mandarine (1) 781000 Roomers (1) 333166 - (3) 575451 Basha's House (1) 492280 Diwan Al Hashem (1) 898797/8 Margherita (1) 560480 Rosé (1) 567568 Basilic (1) 859000 Diwan Al Saifi (1) 449944 Marmite (La) (1) 281816 Rotana Café (1) 987272 Bay Rock Café (1) 796700 Diwan Al Sultan Ibrahim (1) 565757 - (3) 565757 Maroush (1) 350183 Rouge (Le) (1) 442366 Baytoute (1) 889444 Domino's Pizza (1) 266556 - 799444 Massaya (1) 748971 Saa (Al) (1) 999970 Beirut Cellar (The) (1) 216990 - (3) 060934 Don Castillo (1) 893300 - (3) 121515 Mawal (1) 494460 Sabah Wou Massa (1) 294299 Beirut Golden Plaza (1) 450859/60 Dunkin Donuts (1) 511090 - 490047 Mayas (Al) (1) 215046 Sailor's Seafood (1) 809099 / 289099 Beity (1) 790806 Duo (1) 991992 - (3) 525500 Mayrig (1) 572121 - (3) 228227 Sake (1) 333686 Bella Napoli (1) 814950 Duree Resto (1) 320420 - (3) 905231 Mayssoun (1) 896888 - (3) 146888 Salmontini (1) 320920 - 990777 Belluci's (1) 990040 Eatalian (1) 215512 Memoires de Chine (1) 996633 Salwa (1) 208555 Benihama (1) 734734 Eau de Vie (1) 357357 - 369100 Merveille (1) 859000 Sanderson (1) 371122 Bice (1) 999661/2 Edde café (1) 333240 Meshwar (1) 811299 Sbarro (1) 756910 / 381224 Bistro Germanos (1) 329008 Eight (1) 997099 - (3) 060090 Mi Chaud (1) 983881 - 886007 Scarlet (1) 990299 Bliss House (1) 756555 Eric Kayser (1) 980780 - 905070 Mie Doree (La) (1) 202678 Schtroumpf (1) 333556 - (3) 689611 Blue Elephant (1) 788488 - (3) 916116 Estancia (La) (1) 442281 Min Zaman (1) 788488 Scoozi (1) 860882 Bob's (1) 860111 Falamanki (Al) (1) 397167 - (3) 080908 Moka & More (1) 900979 Seafood Market (1) 889098 Bodeguita Del Medio (1) 211332 Farid Atrache Restaurant (1) 801441 Molino (El) (1) 750150 Seafood Pavillons (1) 869666 Borj Al Hamam (1) 869666 Feluka (1) 742483 Monks (1) 330030 - (70) 131618 Seccar Nabet (3) 343222 Boubouffe (1) 200408 Fennel (1) 363792 Mosaic (1) 357357 Segafredo (1) 561514 - (3) 803154 Brasseie Palms (1) 840540 Fiona's (1) 985825 Mossis (1) 251223 Semsom (3) 466646 Brasserie (La) (1) 350400 Fish Restaurant (1) 366222 - 365999 Movenpick Mediterranee (1) 869666 Shogun (1) 771166 - 997888 Bread (1) 566506 - (3) 234104 Flavor Chicken (1) 208207 My bar (1) 999608 - (70) 608999 Shrimpy (1) 796667 - 804488 Breakfast to Breakfast (1) 200966 Fly (1) 999777 Nahawand (1) 332632 Siciliano (il) (1) 324001 Bristol Roof Restaurant (1) 351400 Flying Pizza (1) 351904 - (3) 348103 Nando's (1) 742442 Sirena (1) 374840 Brochetta (La) (1) 480849 Fornayo (El) (1) 810555 Napoletana (1) 332002 Sitara (1) 344100 Bsat El Rih (1) 999971/999 - (3) 071999 Forno Romano (il) (1) 367871 Narcis (1) 566077 Smokey Oz Burger (1) 336773/4 Bubble dream (1) 361347 Fortune Cookies (3) 130351 Njoom Al Sama (1) 860660 - (3) 672323 So (1) 337878 - 336644 Burger King (1) 362626 - 365285 Francesco (Di) (1) 203474 Noodles (3) 137171 Socrate (1) 363011 C Lounge (1) 373090 - (3) 331003 French Gourmet (1) 984984 Nova Brasilia (1) 499206 Sofi Resto (1) 320420 Café Blanc (1) 211120 Friends Snack (1) 215527 Obros (70) 650410 Soho (1) 999938 Café d'orient (1) 366222 Gemayzeh Café (1) 447319 - 580817 Oceanus (1) 584638 - (3) 140094 Soto (1) 573035 - (3) 583035 Café Mondo (1) 357357 Georges Farah (1) 338855 - 886601 Oishii (71) 252511 Soussy (1) 312145 Café Royal (1) 791000 Gino's (1) 326888 Olio (1) 563939 - (3) 583035 Spaguetteria Italiana (1) 363487 Café Supreme (1) 983012 Gondole (La) (1) 300606 Olive & Oil (1) 371888 Starbucks (1) 744305 - 813434 Cantaria (1) 336464 - (3) 464024 Gordon's Café (1) 962862 Olivia's (1) 515515 - (3) 650904 Starbuzz (1) 747289 - (3) 032030 Capitole (Le) (1) 999339 - (70) 302402 Gourmandises (Les) (1) 353438 Omsiyat (1) 810555 Stayha (Al) (1) 893441 Casa D'Or (1) 746400 Grand Café (1) 792390 Oriental Roof (1) 791000 Subway (1) 970907 Casa Lounge Café (1) 329494 Grey (Le) (1) 218900 Osaka (1) 360630 Sultan Ibrahim (1) 989989 Casablanca (1) 369334 - (3) 856111 Grill (The) (1) 320433 Ostreria (L') (1) 566175 Summer Place (1) 496666 Casino Farid El Atrache (1) 801441 Gros Sel (Au) (1) 373210 Oumsyat Al Balad (1) 972020 Sushi Bar (Le) (1) 338555 Casper & Gambini's (1) 209666 Hard Rock Café (1) 373023 - (3) 958829 Ourjouan (1) 869666 Sushi Bento (1) 202402 Cavalino (1) 874774 Hardee's (1) 857449 Pacifico (El) (1) 204446 Sushi Express (1) 975975

938 AL BAYAN ECONOMIC MAG - ISSUE 470 - JANUARY 2011 938-941.qxd 14/01/2011 09:17 Õ Page 3

Sushi Ko (1) 500004 Cave d'Ahiram (Jbeil) (9) 540206 Khan El (9) 643939 Shtroumpf (9) 644044 - (3) 642642 Sushi Mooda (1) 560627 Cave de Faqra (3) 251619 Khan El Mir (Zouk) (9) 222224 Simar Al Bahr () (3) 856556 Sushiwa (1) 333070 Chalalat Al Fan (okaybeh) (3) 875176 Khaymet Al Sanyour (9) 933944 Sumo (9) 637242 - (3) 527156 Sydney's (1) 369280 Charbel Restaurant (Reyfoun) (9) 954032 Lamorela () (9) 223389 Sundowner () (9) 791008 - (3) 206043 Tabkha (La) (1) 579000 - (3) 579000 Chase (The) (Zouk) (9) 210883 Lauriers (Les) (Kaslik) (9) 219000 - (3) 654000 Sushi Bar (Le) (9) 225722 Table d'Alfred (La) (1) 203036 Chateau d'eau () (9) 341424 Layali Chahrayar (3) 600306 Sushi Bay (9) 636962 Talleyrand (Le) (1) 371500 - (3) 620860 Chez Alain (9) 444333 Layali Farouk (9) 644484 Sushi Bento (9) 919193 Tandoor Mahal (1) 216678 Chez Chaker (9) 341800 - (3) 710063 Lina's (9) 642690 Tahouna (Al) () (3) 718705 Tartufo (1) 202832 - (3) 693827 Chez Michel (Faqra) (9) 300615 Locanda a la grande (9) 944333 Talle () (3) 271394 Taxi Dining Station (1) 333188 Chez Sami (9) 646064 Long Yin (Adma) (9) 854000 Taverne de Faqra (La) (9) 300600 Teliene (1) 610660 Chez Zakhia (Amchit) (9) 621717 Ma Lilou Café (9) 933339 Tavola (La) (9) 340100 Terrasse Café (1) 791000 Coobar (9) 231999 Maasara (Kleiaat) (9) 957947 Tilal Al Sahar (9) 957070 TGI Fridays (1) 972808/9 Cote d'Azur (9) 856999 Macarena (La) (9) 211405 Tiramisu (9) 851705/6 Top 21 (1) 755754 Crepaway (9) 211021 - 637638 Madar (Al) (3) 993410 Tony Café (9) 914576 Torino (1) 892815 Creperie (Kaslik) (9) 933594 Makhlouf () (9) 645192 Toro Negro (Maameltein) (9) 901781 T-Square (1) 612058 Cuistot (Le) (Jounieh) (3) 707454 Malibu Café (9) 643340 - (3) 776026 Trattoria Café (9) 340100 Tsunami (1) 337327 - (3) 337327 Dahleez (Maameltein) (9) 646666 Manaret Al Khaleej (9) 856678 - (3) 342773 Tziganes (les) (9) 915780 Varouj (3) 882933 Dahr El Nabeh (Okaybeh) (9) 448467 Mandoline (9) 912986 Vecchio (El) (Jbeil) (9) 544044 - (3) 030344 Venezia (1) 496666 - (70) 132182 Dalaouna (Al) (Jbeil) (9) 760946 Mansour (Chez) (9) 341000 - (3) 671737 Vieux Port (Au) (Jbeil) (9) 545005 Views (1) 810555 Dar Al Azrak (Jbeil) (9) 737379 Manuella (Maameltein) (9) 832480 Vivaldi Café (9) 218004 - (3) 314118 Vigneto (il) (1) 329229 Delb Al Adim (Reyfoun) (9) 954700 Marbah Al Layali (9) 832416 Voile Bleue (La) (9) 545005 Vilains (Les) (1) 323531 Diwan Al Dirwandi (9) 919113 Marjeh (Al) () (9) 956716 Wadi Chabrouh (3) 316512 Village Café (1) 813434 Diwan Al Hachem (Kleiat) (9) 957990 Marsa (Al) (9) 226888 Wadieh (Al) (9) 760332 - (3) 561786 Viola (1) 333191 Diwan Al Mir (9) 642222 Martingale (La) (9) 855888 - (70) 161171 Waterfalls (Nahr Ibrahim) (3) 522005 Vivaldi (1) 754755 Diwan Al Roumieh (Kleyaat) (9) 956385 Mawal (Innaya) (9) 760077 Waterfalls (Nahr Ibrahim) (3) 522005 Waterlemon (1) 211118 Dome (Le) (Reyfoun) (9) 951885 Mayadine (Al) (Innaya) (3) 230180 Zaatar W Zeit (9) 211437 / 831601 Wok Wok (1) 357357 Domino's Pizza (9) 636465 - (3) 141181 Men Zaman W Zmen (9) 914913 Zaatar W Zeit (9) 211437 / 831601 Yaba (1) 485300 Don Carlos (3) 249637 Mhanna sur mer (9) 621777 Zad El Kheir (9) 636319 - (3) 614008 Yabani (1) 211113 - (3) 503222 Dorada (La) (Tabarja) (9) 851200 - (3) 304263 Michael (Adonis) (9) 215703 Yasamine (1) 888016 Dorada sur mer (70) 227025 Molino (El) (Jbeil) (9) 541555 MOUNT- NORTH Yasmina (1) 206406 - (70) 407406 Down Town (Kaslik) (9) 211272 Mon General (Zouk) (9) 222333 Zaatar W Zeit (1) 200568 - 611488 Eatalian (9) 223623 Mon Marechal (9) 222333 - (3) 636700 Abou Chadi (4) 711693 - (3) 339815 Zaman Fayrouz (1) 378333 Ecume (L') (9) 918704 Montagnou (Le) (9) 341441 - (3) 776577 Abou Jihad (4) 711861 - (3) 497076 Edde Café (9) 542224 Moodi Restaurant (9) 640173 Abou Joseph (4) 711550 KESROUAN-JBEIL Edde Sands (9) 546666 Moukhtar (Jbeil) (9) 760065 - (3) 399664 Abou Tony (Bickfaya) (4) 982737 - (3) 607517 Entrecote (L') (Kaslik) (9) 832837 - 211880 Nabeh El Delbeh (9) 321500 Ain El Ghabeh (Bologna) (4) 295761 Aafas () (3) 346089 - (3) 344594 Entrecote de Paris (9) 917736 Nahr (Al) (9) 710645 - (3) 623224 Amir (Al) (4) 410989 - (3) 210989 Aal Bahr (Jbeil) (9) 541116 - (3) 245909 Erzal (Al) (Faraya) (3) 285883 Nahr El Asrar (9) 225522 - (3) 188873 Anty Rosa (4) 544122 - (3) 333776 Aal Khafif (9) 838111 Fellini's (9) 835836 Nahr El Founoun (3) 611376 Apollon (4) 542990 - (3) 605471 Abou Tony (9) 780545 - (3) 518261 Fin Faim (Jbeil) (9) 946211 Naia (Kaslik) (9) 639566 - (3) 662643 Applebee's (4) 541222 Acapulco (9) 217276 Flaminio (9) 635358 Nara W Fekhara (9) 932305 Atayeb (Al) (4) 411784 Achtarout (9) 925129 Focaccia (9) 639399 New Makhlouf (Sarba) (9) 835057 - (3) 664904 Azurea (4) 555555 Adghal (3) 277224 Fondue (la) (Ouyoune El Simane) (3) 172222 Nippon Maru (Tabarja) (9) 850099 Babel (4) 542842 - (70) 425777 Airelles (Les) (Ouyoun El Siman) (9) 340100 Frulatte (Jeita) (9) 231573 - (3) 682100 Norman American Pizza (9) 937624 - (3) 613497 Balilas (4) 710444 Alamo (The) (9) 219333/666 Galet (Le) (9) 853871 O de Mer (9) 544588 - (3) 122322 Ballester (4) 862000 Al-Ksar (Mayrouba) (3) 515520 Gaucho's (Ouyoune El Simane) (9) 340100 Obelix (3) 162862 Bazerkan (Broumana) (4) 865000 Amiral (L') (9) 932021 Georges Farah (Kaslik) (9) 916757 Olympus (The) (9) 639739 Birkeh (Al) (4) 404049 Amwaj Al Bahr (Kaslik) (3) 893914 Ghadat Al Bahr (Oukaibe) (9) 448370 Oursin (L') (9) 548000 Bocalino (Broumana) (4) 960058 Annaya Palace (3) 445621 Giverny (Le) (9) 854000 - 854854 Oustoura (Al) (9) 951328 - (3) 875386 Borj Al Hamam (4) 411030 Arch (Al) (Jbeil) (9) 760976 - (3) 575707 Golden Fish (Tabarja) (9) 853040 Ovale (9) 642211 Breakfast to Breakfast (4) 722290 Arrab (Al) (Faraya) (9) 321331 Grand Manitou (3) 763063 Paillote (La) (3) 326246 Brew Moon (Broumana) (70) 130230 Arraj (Al) () (3) 627010 Grill (Le) (Faqra) (9) 300600 Papagayo Club (9) 213633 - (3) 884870 Brown's (4) 530022 - (3) 719249 Athina Greek Taverna (3) 249026 Habana (9) 638166 - (3) 664285 Pastarito (9) 856999 Burger King (4) 710827 Atlal (Al) (Reyfoun) (9) 953891 Halabi () (9) 230888 Peche (Le) (9) 850805 Calvados (Broumana) (4) 960105 - (3) 635850 Atlal Plaza (Tabarja) (9) 855755 Hawai (Jbeil) (9) 541500 - (3) 101646 Pepe's Fishing (Jbeil) (9) 540213 Cantaria (4) 862000 Au Pont Naturel (Faqra) (9) 300600 Igloo (Faraya) (9) 341400 - (3) 549555 Pirogue (La) (3) 535223 Cascada (La) (4) 411172 Auberge de Faqra (9) 300600 - (3) 211127 Istiraha (Maameltein) (9) 642446 Pizza Hut (9) 1212 - (9) 853457 Casino Al Naas (Bickfaya) (3) 837158 Awtar () (9) 220258 Italien (L') (9) 936959 Place de l'entrecote (9) 832837 Casino Fawar Antelias (4) 415500 Bab El Mina (Jbeil) (9) 540475 Jannet Adan (3) 666921 Pop Burger (9) 635133 Chebli (Bickfaya) (4) 980799 Balad (Al) (9) 640173 - 646333 Jaroufa (Al) (Maameltein) (9) 642447 - 646666 Posch (9) 642211 - (3) 155556 Chevalier (Le) (4) 870845 Baladna (Annaya) (9) 760050 Jawna (Mayrouba) (9) 330137 - (3) 234283 Prego Café (Maameltein) (9) 639999 Chez Alain (Broumana) (4) 862888 Balcony (Jeita) (9) 232939 - (3) 503155 Jazira (Al) (Tabarja) (9) 854040 Privilege Restaurant (9) 644755 - (3) 975624 Chicane (La) (4) 986633 - (3) 828316 Balcony Arabica (Jeita) (9) 231431 - (3) 503155 Jdoudna (Faqra) (3) 393477 Provincia (9) 223232 Chopsticks (4) 416137 - (3) 618178 Bamboo Café (Jeita) (3) 660330 Jiwar Al Deir (Annaya) (3) 172310 Provincial (3) 441594 Chouar (Al) (4) 544504 - (3) 650270 Bandar (Zouk) (9) 212200 Kabab-Ji (Zouk) (9) 217100 Radeau (Le) (3) 212371 Clay (4) 914577 Baraka (La) (Reyfoun) (9) 950835 Kalaat El Roumiyeh (9) 952535 Rancho (El) (3) 733388 - (3) 384847 Coq Rouge (Broumana) (4) 960067 Bchach (Al) (Amchit) (9) 623100 - (3) 454227 Kalamari (Tabarja) (9) 855853 Refuge (Le) (9) 340100 Crepaway (Broumana) (4) 964965 Beach restaurant (The) (3) 528450 Kan Zaman (Zouk) (3) 528681 Relais (Le) (Kleiat) (9) 951351 Cueva (La) (4) 820398 Bec Fin (Le) (Reyfoun) (9) 950938 Kanater (Faraya) (9) 300818 Reserve (La) (Kaslik) (9) 933300 Dar El Beik (4) 419944 Belle Mer (Okaybeh) (9) 440088 - (3) 340095 Kanater Annaya (9) 760066 - (3) 399664 Rif (Al) (Innaya) (9) 760277 - (3) 676798 Deek Duke (4) 543070 Big Jockey (Jbeil) (9) 541296 - (3) 737211 Kao (9) 935666 Rim Al Bawadi (9) 646666 Deir El Kalaa (4) 972988 - (3) 655657 Bliss House (9) 636904/8 Karam (Reyfoun) (9) 212053 - (3) 505975 Roccia (La) (9) 646363 Delb (Bickfaya) (4) 983805 Blue Jean's Café (9) 213021 Kasr Al Diafa (Hrajel) (9) 323200 Rodolfo (9) 636177 Diwan Al Bacha (4) 716711 Bon Plat (Le) (Zouk Mikael) (3) 513518 Kasr Al Hawanem (9) 646666 Roumieh (Kleiat) (3) 688991 Diwan Shahrayar (4) 555555 Bourj El (Halat) (9) 478990 Kasr Al Mir (Reyfoun) (9) 950690 Royaume (Le) (Klayaat) (9) 952 000 / 954954 Epi Club (4) 417129 Brasserie (La) (Kaslik) (9) 933300 Kasr Al Oumara (Annaya) (9) 760070 Sabil (Al) (9) 854854 - 854000 Fadel (Bickfaya) (4) 980979 Bridgeway (9) 933256 Kasr Al Roumieh (Kleiaat) (9) 952608 Sahara (Reyfoun) (9) 950675 - (3) 651631 Fakhreddine (Broumana) (4) 960407 - 961387 Buffalo (Ajaltoun) (9) 232226 Kasr El Chark (Reyfoun) (9) 333333 Salameh (Annaya) (9) 760205 - (3) 175589 Fayes (Al) (Broumana) (4) 862888 Burger King (9) 637534 Kasr El Mir (Reyfoun) (9) 950690 Samaher (Tabarja) (3) 982299 Francesco (Di) (4) 914899 Café du Port (Jbeil) (9) 547447 Kasr El Oumara (Annaya) (9) 760070 - (3) 501592 Samar (Al) (Annaya) (3) 661372 Gargote (Broumana) (4) 960096 Café Flore (9) 832066 - (3) 609920 Kasr Fakhreddine (9) 856777 - 856700 Samket El Mina (3) 345648 Gargotier (Le) (Broumana) (4) 960562 Canoe (Le) (9) 222070/4 Kazachok (9) 852970 Sawa Café (Jbeil) (9) 737730 - (3) 288211 Ghaleb (Bickfaya) (4) 981434 Cap (Amchit) (9) 623627 Keybar (Jbeil) (9) 949498 - (3) 242414 Sayadine (3) 790400 Giardino (il) (4) 972980 - (3) 752000 Casino Assaf (Kattine) (9) 920500 KFC (9) 639268 Sellini's (9) 933300 Girouette (La) (Broumana) (4) 960673 - Casino du Liban (9) 932932 - 859000 Khaimat Al Samkeh (9) 853753 Sergio Cafe (9) 933433 (3) 201034 Castel (Le) (Kaslik) (9) 210649 Khairallah Cascades (3) 972018 Shanghai (9) 646666 Glycines (Les) (4) 972980 - (3) 752000

2011 (ôjÉæj) »fÉãdG ¿ƒfÉc - 470 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 939 938-941.qxd 14/01/2011 09:16 Õ Page 4

AL BAYAN BUSINESS GUIDE

Halabi (Antelias) (4) 523555 Ain Al Hasa (Hammana) (5) 530074 - (3) 246116 Cue Restaurant (6) 204080 Habre (Chtaura) (8) 543333 - (3) 612266 Hanabi Palace (Broumana) (4) 862888 Amarette (Hazmieh) (5) 453853 Dannoun (6) 433987 Hannouche (Chtaura) (8) 540136 - (3) 380037 Hanine (4) 404058 Amaretti Café (5) 950650 - 951088 Entrecote (L') (3) 579444 Massabki (8) 544644 - 540912 High Hill (Bickfaya) (4) 984200 Amine (Al) (Baabda) (5) 922056 - (3) 661373 Ferdaous (Al) (6) 560605 Mhanna (8) 544644 - 540912 Ichiban Sushi Bar (4) 721821 - (3) 141222 Basatine (Al) (Baakline) (5) 506667 - (3) 435805 Gharakia (Hasroun) (6) 590016 Monte Alberto (8) 800342 - (3) 612512 Imara (Mansourieh) (4) 401513 Broadway's Hill (5) 454072 Gipsy (6) 660173 Nabeh (Saghbin) (8) 645009 - (3) 385490 Janna (Beit Mery) (4) 873120 - (3) 367777 Buffalo Steak House (5) 956222 Hallab (6) 442297 - (3) 447689 Nehme (Chtaura) (8) 540061 Jardin de Chine (4) 721777 Cesar (Aley) (5) 558201 Hassan Afandi (6) 222223/4 Jardin du Royal (Le) (4) 555555 Chalalat Al Zarka' (Baakline) (5) 301149 Houriet El Baher (6) 211211 - (3) 130766 New Hollywood Café (8) 813903 Jasmine Room (4) 721521 (3) 260619 Ishana (Bcharreh) (3) 468606 Nmeir Casino (8) 801525 - 801787 Jdoudna (Beit Mery) (4) 873888 Chateau de Mer (Damour) (5) 601246 Jammal (Al) (Batroun) (6) 740095 - (3) 640095 Quick Meal (Chtaura) (8) 505862 - (3) 632080 Jisr El Mir (4) 270273 Chech Bech (Aley) (3) 399899 Jazira (Al) (Ouyoune Orghoch) (6) 672309 Relais de Tanail (8) 510135 Kabab-Ji (4) 722229 China Rose (Hazmieh) (5) 956333 (3) 934950 Sabeh Ouyoun (Khorbet Kanafar) (8) 645453 Kasr Al Bouhaira (Zaarour) (4) 296200 Emir (Al) (Bhamdoun) (5) 262900 Jisr (Al) (Batroun) (6) 720677 Saidah (Baalbeck) (8) 371264 Kasr Al Soufara (4) 544344 Ghabet El Chbanyeh (5) 370340 - (70) 131325 Jisr Rachiine (6) 668266 - (3) 338233 Khaymet Al Amassi (4) 724949 - (3) 724949 Tannouri (Al) (8) 806375 Halim (Bhamdoun) (5) 260030 Jiwar Al Baher (6) 720002 - (3) 705661 Terrace (La) (8) 813920 Khaymet Al Mazar (Beit Mery) (4) 972012 Innab (Al) (Aley) (5) 271222 - (3) 830697 (70) 131446 Kasr Al Nahim (Batroun) (6) 580808 Tilal Resort ( 8) 801422 Istirahat Aley (5) 556075 KFC (6) 438632/3 Khaymet Al Sanyour (4) 419970 Janna (Al) (Aley) (5) 550090/3 Lagoon (Dbayeh) (4) 555666 La Maison du Café (3) 903879 Jardin (Le) (5) 458000 SOUTH-LEBANON Leila (4) 405305 Mairie (la) (Ehden) (6) 560108 Kabsa (Khaldeh) (5) 801674 - (3) 278487 Lina's (4) 404402 Marin (Le) (Batroun) (6) 744016 Karawan (Yarzeh) (5) 468123 - (70) 191616 Abou Dib (Tyr) (7) 740808 - 349372 Link (The) (4) 403407 Mashawi (6) 950870 - (3) 228888 Accaoui (Saida) (7) 730102 - 723401 Living Colors (4) 541540 Karmah (Al) (Araya) (5) 559743/4 Mina (Al) (3) 573108 Kasr Al Wadi (Hammana) (5) 531444 Alhan (Rmeyleh) (7) 990390 - (70) 177807 Locanda Corsini (4) 982689 Momentos Fondue (6) 744333/5/6 Arabi (Saida) (7) 720342 - (3) 350395 Manara (Al) (Sannine) (3) 225487 (3) 307507 Moon Island (Zghorta) (3) 655585 Kasr Asmahan (5) 555048 - (3) 262243 Atlal (Al) (Tyr) (7) 430550 Manhattan (Broumana) (4) 961967 Mourghane (Al) (6) 350330 - (3) 216800 Baba (7) 754070 - 730010 KFC (Khaldeh) (5) 802754 Nabeh (Bcharreh) (6) 770055 - (3) 489512 Marcellina (4) 444967 - (70) 730967 Baguette (7) 729643 - 350205 Mawardi (Al) (4) 873100 - (3) 692440 Khal (Al) (Hazmieh) (1) 553552 - (70) 716000 Nabeh Mar Sarkis (Ehden) (6) 560150 Bouhayrat (Jezzine) (7) 780536 - (3) 896991 Merry Land (Bickfaya) (4) 980390 Mac Donald's (Hazmieh) (5) 453900 Nabeh Rachiane (Zghorta) (6) 661520 Bourj Al Akhdar (7) 221222 Mezzeluna (Mansourieh) (4) 401476 Matar (Aley) (5) 554989 Nabeh Syr (6) 490699 Casanova (Jezzine) (7) 811108 Mhanna (4) 520227 - 403636 Mir Amine Palace (Beiteddine) (5) 501315 Ninar (6) 555288 - (70) 239200 Caves (Les) (Jezzine) (7) 810292 Mocambo (Mansourieh) (4) 532692 - (3) 680129 (3) 900924 Novo Café (6) 642435 Chahrour (Al) (3) 282882 Moods (Broumana) (4) 960665 Moultaka Al Nahrein (3) 915641 Oak Tree (The) (6) 770500/1 Chark (El) (Jezzine) (7) 780408 - (3) 272084 Mouniah (Al) (4) 532555 Naim (Al) (Nabeh El Safa) (3) 647772 Octagone (Koura) (3) 322292 Chateau Rouge (7) 725657 - 775665 Mounir (Broumana) (4) 873900 Oggi (Hadeth) (5) 466968 - (70) 699143 Padrino (El) (3) 875094 - (3) 660068 Mymoon (4) 402111 Olivo (Bhamdoun) (5) 260557 Pichet (Le) (Cedars) (6) 678189 Chkif (Al) (Zahrani) (7) 530040 - (3) 753086 Nahawand (4) 540222 Palm Garden (5) 262900 Pikasso (6) 601012 Cocotier (Le) (7) 721477 Nahr (Al) (Baskinta) (4) 288197 Papaya (Hazmieh) (5) 455116 Pinede (La) (3) 346022 Ekhlas (Al) (Saida) (7) 750467 - (3) 902982 Pichet (Le) (5) 950664 Nippon Maru (3) 417999 Pinky (6) 440050 Fanar (Al) (7) 741111 - (3) 665016 Pizza Hut (Khaldeh) (5) 801119 Norma's Café (4) 712411 - (3) 244081 Portofino (6) 540970 Farah (Nabatieh) (7) 766266 O & C (4) 416516 Qasr (Al) (Aley) (5) 555571 Rabiyah Akkar (6) 690705 - 490100 Gardenia (Maghdoucheh) (70 200413 Os (L') (Ain Saade) (4) 531555 Rawabina (Ainab) (5) 412417 Rafic Al Samak (6) 743442 Grizza (7) 990101 Ottoman (The) (4) 870400 Red Rooster (Choueifat) (5) 431444 River Roc (Bcharreh) (6) 671169 Hallak (Al) (Saida) (7) 730710 - (3) 671193 Panda House (4) 712696 River (Barouk) (5) 240251 Rivoli (6) 624227 Hanys (7) 737430 Paso (El) (3) 946876 Saher (Al) (Hazmieh) (5) 955155 - 955255 Roche D'Or (La) (Aito) (6) 575404 Hassoun (7) 754777 Peninsula (4) 540240 - (3) 259999 Sakhra (Al) (5) 270369 Ikhlas (Al) (Saida) (7) 750467 People (4) 725725 Serail (Le) (Beiteddine) (5) 501315 Saint Bernard (6) 678100/1/2 - (3) 289600 Shater Hassan (6) 222223 Il Padrino (Saida) (7) 721373 Pizza Hut (Antelias) (4) 525896 Shallalat (Al) (Chouf) (5) 500204 Istirahat Al Jazira (Saida) (7) 728723 Pizza Queen (Broumana) (4) 960665 Shir (Al) (Bcharreh) (3) 457815 Sofi Resto (Hazmieh) (5) 953056 - Jawad (Al) (Tyr) (7) 345766 Pronto (4) 722472 Silver Shore (6) 601384 954056 - (3) 607451 Jazira (7) 728733 - (3) 202685 Puccini (Antelias) (4) 419481 Sultan (Al) (Aley) (5) 552634 Sirene (La) (6) 212212/200333 - (3) 436252 Red Cloud (Baabdat) (3) 348834 Stayhet Al Mokhtar (6) 560108 - (3) 239333 Karam (Rmeyleh) (7) 990465 - (3) 257301 Tascani (5) 501315 KFC (7) 346444 Roadster (4) 543070 Wissam (Al) (Falougha) (3) 739738 Stephano Del Mar (6) 740366 - (3) 651540 Sadir (Al) (4) 414717 Sultan (6) 212255 - (3) 924004 Level 2 (Saida) (7) 737888 - (3) 827811 Ya Leil Ya Ein (5) 953800/1/2/3 Lina's (7) 720222 Safari (Broumana) (4) 961270 Yammine (Chouf) (3) 218216 Tahounet El Khawaja (6) 663603/5 Sahriyeh (4) 414714 - (3) 308481 Taj El Mansour (6) 643877 - (3) 212348 Luna Rivage (7) 722100 - 722622 Sannine Village (4) 251212 - (3) 811060 Top Café (6) 441262 Mallah (Saida) (3) 613001 Santa Bremor (4) 714690 - (3) 692126 NORTH-LEBANON Tournant (Le) (6) 995400/1 - (3) 637869 Manzar Challal (Jezzine) (7) 780084 Mie Doree (La) (7) 995580 - (3) 199777 Sham Al Nassim (4) 532692 46 (Tripoli) (6) 212223 Via Mina (6) 222227 Sobhi (Zaarour) (3) 384116 Mina (Al) (Tyr) (7) 347190 Abou Nawas (6) 222224 - 441975 Waha (Al) (6) 207771 Sultan Ibrahim (4) 414474 Abou Said (6) 203388 - (3) 345479 Zaghloul (Zgharta) (6) 661320 - 561320 Mokhtar (Jezzine) (3) 434855 Sushi Bento (4) 444412 - (3) 260860 Adan (Ehden) (6) 561332 - (3) 468053 Nacouzi (7) 721673 Sushi Blue (Baabdat) (4) 825825 - (70) 139179 Andalos Café (6) 624558 O Deck (7) 990780 Sushi Mooda (Mtayleb) (3) 307681 BEKAA Oceana (3) 998080 Sweet & Sour (4) 721117 Arze (Al) (Ehden) (6) 560226 - (3) 443184 Asala (Al) (Minieh) (6) 461825 Akl Casino (Chtaura) (8) 540031 Orange House (7) 320063 Tabkha (La) (4) 724723 - 540699 - (3) 561302 Oriental Tyre (7) 741393 Table d'Hote (La) (Elyssar) (4) 911323 Atlal (Arz) (6) 671372 Au Pere Loup (Ehden) (6) 560194 Always (8) 800758 Palamera (7) 729543 (3) 301252 Auberge Chtaura (8) 540711 Pangea (7) 995580 - (3) 199777 Tallet Nasr (Bickfaya) (4) 983549 - (3) 424777 Baguette (6) 228899 Big Bite (6) 430156 B.K Restaurant (Zahle) (8) 813921 Phenicien (Le) (7) 740564 Tony (Bickfaya) (3) 521754 Blue Lake (8) 802299 Big Blue (6) 740366 Rest House (Tyr) (7) 722469 Via Veneto (Broumana) (4) 961342 Bridge (The) (8) 816655 Blue Bay's Café (Batroun) (6) 741741 - (3) 313172 722470 - 740677 Vignes et Oliviers (4) 543106 - (3) 240495 Casino Arabi (Zahleh) (8) 812214 - Vignes et Oliviers (4) 543106 - (3) 240495 Brunch (6) 204780 - 207780 Rmeileh Club (7) 725269 821214 - (3) 800144 Rock Fall (7) 781041 Vigneto (il) (4) 412612 - (3) 445916 Buhairet Bnachii (Zghorta) (3) 323858 Casino Wadi Al Kabir (Zahle) (8) 802890 Sakhret Al Challal (Jezzine) (7) 781041 Wadi Al Samar (4) 806010 - (3) 050819 Cachet (le) (6) 510519 - (3) 211283 Chalet du Lac (Saghbine) (8) 670092 - Yanabih (Al) (Bickfaya) (4) 983888 - (3) 603000 Café Olle (Batroun) (6) 743789 (3) 665377 Seashell (7) 990101 Yen (Le) (4) 416600 - (70) 151558 Cafette (La) (6) 209990 Chams (Anjar) (8) 620567 - 620770 - (3) 640947 Sed (Jezzine) (7) 780096 Zahr El Leymoun (4) 542541 Casa (La) (6) 678195 Chateau Kefraya Dyonisos (3) 202005 - Shallal (Al) (Jezzine) (7) 780067 - (3) 513497 Zess Café (4) 540008 Cedar Lounge (The) (6) 770500/1 - (3) 513549 (3) 322005/6 Shams Al Assil (Kfarwa) (7) 506155 - Chafak (Al) (6) 560038 Chez Charles (8) 823564 - 801165 (3) 404490 MOUNT-LEBANON SOUTH Challal (Al) (Bcharreh) (6) 671131 Dawli (Al) (8) 540011 - 542686 Sindibad (7) 723474 Chaudron des Cedres (3) 213102 Diplomate (Le) (8) 540011 - 542686 Tyros (7) 741027 1402 Boulevard (Hazmieh) (5) 955255 Chbat (6) 671270 Gourmet (Le) (8) 804579 Voile Bleue (La) (7) 990099 Abou Said (Hadeth) (5) 460157 - (3) 733775 Chez Merchak (6) 643097 Green Disneyhouse (8) 806867 - 805868 Zahrat Khaizaran (Saida) (3) 247531 Ahmed Darwiche (Bhamdoun) (5) 261076 Coin Café (6) 201500 Green's Café (8) 542223 - 540166 Zawat (Saida) (7) 723724 - (3) 350050

940 AL BAYAN ECONOMIC MAG - ISSUE 470 - JANUARY 2011