Activité rentable Il favorise le développement et la cohésion sociale au sein des populations plus précisément les femmes. Donc, du foyer à la cohésion sociale, la « femme et le maraîchage » devient Le maraîchage est une activité qui améliore les revenus des femmes. Il est d’un apport un mariage de bonheur. capital en période de soudure. Son exploitation, de même que sa récolte peut se faire tout au long de l’année. Dans la mesure où il contribue à la sécurité alimentaire, le Les élus communaux (Maires de Youwarou, Konna, Déboye, maraîchage renforce la place de la femme dans le foyer, son statut, son patrimoine Dialloubé, et Diambacourou), ont confirmé l’existence des personnel. Sans nul doute, l’aménagement du périmètre maraîcher est bénéfique pour besoins en maraîchage dans leur PDESC (Programme de les femmes. Il permet non seulement de les organiser, mais aussi de développer des Développement Économique et Sociale de la Commune). activités génératrices de revenus A cet effet, ils ont soutenu leurs aménagements.4 à travers la commercialisation Les femmes ne sont pas seules des produits maraîchers. dans cette activité. Elles Donc, du foyer à la cohésion sociale, sont soutenues par leurs maris. la « femme et le maraîchage » Il apparaît comme un excellent devient un mariage de bonheur. moyen de renforcement de la résilience des communautés rurales féminines aux effets néfastes du changement climatique Source de revenus pour les femmes, Dikel Konta, Aujourd’hui, grâce à ces exploitations, les femmes contribuent maraîchère à Aouré, dans la commune rurale de Youwarou, est un bel exemple parmi fortement à l’amélioration de la qualité des repas ; les tant d’autres. Cette brave dame déjà à sa première campagne de l’année, a gagné plus hommes constatent de la bonheur conséquent de la famille. de 70 000 FCFA (107€), si on sait qu’il peut y avoir deux à trois récoltes dans les 12 mois. En plus, elles participent à la prise en charge des dépenses du foyer à travers l’exploitation et la commercialisation Les femmes ne sont pas seules dans cette activité. Elles sont soutenues par leurs maris. des produits maraîchers. Selon Bréhima Nadio, agriculteur à Foussi, l’aménagement des périmètres maraîchers est 4 Standard minimum 1.6 pour la mise en œuvre au niveau communautaire de plans de RRC integrant les conséquences du une véritable chance pour les femmes. Elles sont aidées dans certaines tâches pénibles par changement climatique : La communauté sensibilise les autorités et autres intervenants compétents en matière de climat à ses leurs époux, qui veillent également à la divagation des animaux. besoins d’adaptation. Avec la contribution de :

Ousmane DOLO Chef de Cantonnement forestier de Youwarou Abdoulaye DOUMMBIA Expert Junior PfR, ONG GRAT à M.Daouda SANANKOUA Maire de la Commune Rurale de Déboye Borondougou M.Demba SAMOUKA 2ème Adjoint au Maire de la Commune Rurale de Mariam COULIBALY Expert Junior PfR, ONG GRAT à Konna Konna Gouro SOW Membre du CPGC (Comité de prévention et de M.Amadou H THIAO 3ème Adjoint au Maire de la Commune Rurale de gestion des catastrophes) du village Abdramane esztersarody.com esztersarody.com Youwarou Fatoumata MAIGA Membre du CPGC du village de Dialloubé M. Mama Diango TIMBO 1er Adjoint au Maire de la Commune Rurale de Boubacar TRAORE Membre du CPGC du village de Saba Borondougou Issa TRAORE Membre du CPGC du village de Noga M. Kairoulaye DICKO Secrétaire Général de la Mairie de Dialloubé Allaye N’DOURE Membre du CPGC du village de MBaradou Mme Diarra Tata TOURÉ Directrice des Programmes de l’ONG ODI- Moussa KONTA Membre du CPGC du village de Aouré SAHEL Bina COULIBALY Membre du CPGC du village de Banguita Femme et M.Mamoutou TRAORÉ Chef d’antenne de l’ONG AMPRODE SAHEL à Almami SANKARE Membre du CPGC du village de Samberi Mopti Youssouf SARO Membre du CPGC du village de Débaré-Tioka Auteur : M. Sidiki DJITEYE Expert Junior PfR, ONG AMPRODE-SAHEL à Youssouf KOSSIBO Membre du CPGC du village de Gourao-Bozo Bakary KeItA Dialloubé Solo TANGARA Membre du CPGC du village de Kinani Superviseur PfR Mohamed KONARÉ Chef de Programme Sécurité Alimentaire et Madiou TRAORE Membre du CPGC du village de Simina mArAîchAge : Adaptation au Changement Climatique (SAACC) Ousmane DICKO Membre du CPGC du village de Diamweli à l’ONG GRAT à Care International Mali Témory FOFANA Membre du CPGC du village de Takoutala à Mopti N’Golo TRAORE Coordinateur des activités terrain de PfR à Care Bori NADIO Membre du CPGC du village de Singo International Mali Barema NADIO Membre du CPGC du village de Foussi Editeur : Ibrahima Sadio FOFANA Coordinateur des activités terrain de PfR à Kabora TIMBO Membre du CPGC du village de Bogo Sékou Wetlands International Mali Mama Pipo TIMBO Membre du CPGC du village de Diambacourou tAmBOUrA Hamadoun Kane DIALLO Expert Junior PfR, ONG ODI-SAHEL à Youwarou Abdoulaye DEMBELE Membre du CPGC du village de Youwarou Journaliste/ Consultant Un mariage International Federation RED CROSS/RED CRESCENT of Red Cross and Red Crescent Societies Editeur Technique : CLIMATE CENTRE The Netherlands Red Cross Janot mendler

APP D’ LICA de SUArez ET T E IO H N C S R T E E H C C H

E N

R I

Q

E U

D

E

S

E

P Centre du Climat

U

O

R G

TEL: BP:2502 BAMAKO (223)22.43.41 MALI GRAT de bonheur Les femmes et les périmètres maraîchers : c’est risques et catastrophes aux changements climatiques à Le parcellement une vraie histoire d’amour. Depuis des années, le travers l’aménagement des périmètres maraîchers.1 C’est maraîchage est considéré comme une activité suite à une enquête menée par l’équipe de pilotage dans les typiquement féminine. Avec le temps, il est différents villages, qu’il a été révélé que les sources de Les sites ont été attribués par les chefs de villages et/ou devenu une véritable source de revenus et revenus des femmes se résumaient aux activités de coupe propriétaires coutumiers et formalisés au niveau de d’épanouissement pour elles. Cela leur a permis de bois de chauffe, de cueillette, de petits commerces, de l’administration. La réalisation des clôtures et des puits a été l’artisanat. Ces activités ne les permettaient pas de confiée à des entreprises après un appel d’Offres. Les périmètres Elles s’occupent subvenir considérables à leurs besoins parmi lesquels les sont protégés par des grillages et équipés de deux puits maraîchers « quotidiennement » vivres et les denrées alimentaires. chacun doté de quatre petits bassins de réception d’eau. de leurs jardins. Ensuite, les bénéficiaires ont renforcé la clôture par une ligne Face à cette situation due souvent à la sécheresse et à de haie vive (prosopis, euphorbe). de s’autonomiser économiquement. Présentes l’inondation, les femmes souffraient beaucoup. Certaines dans toutes les chaînes : de la production à la se déplaçaient vers d’autres endroits plus favorables à la Après la réalisation des périmètres maraîchers, l’équipe du projet main d’œuvre en passant par la commercialisation, recherche de vivres et de denrées alimentaires. C’est à avec l’appui du Comité de Prévention et de Gestion des Catastrophes elles s’occupent « quotidiennement » de leurs jardins pendant la campagne pour 1 Standard minimum 1.1 pour la partir de cette situation que l’élaboration des Plans d’Action villageois, a dégagé (CPGC) des différents villages ont procédé à la mise en place d’un mise en œuvre au niveau avoir de quoi subvenir à leurs besoins et participer convenablement aux dépenses communautaire de plans de RRC un fort besoin d’aménagement des périmètres maraîchers pour les femmes. Ce, comité de gestion. Des semences d’échalote et des petits matériels integrant les conséquences du du foyer. Au-delà, elles participent à la mise en valeur des exploitations familiales. changement climatique : la après l’identification des besoins prioritaires en résilience, le projet a décidé agricoles ont été octroyés aux maraîchères par le projet. communauté est consciente de En outre, elles contribuent au développement du pays en général, et celui de l’évolution des conditions d’appuyer 11 villages dans 5 communes des cercles de Mopti et Youwarou (Foussi, météorologiques et sait que leurs localités en particulier. Ainsi, le maraîchage étant une très vieille activité certains des risques lies au climat Kinani, Simina, Diamweli, Noga, Abdramani, Saba, Aouré, Banguita, Mbaradou, des femmes, sa promotion est considérée aujourd’hui comme un moyen de seront probablement, à l’avenir, Sobé) par l’aménagement des périmètres maraîchers dans le cadre de la culture Des parcelles ont été allouées à des écoles différents de ceux du passé. 2 renforcement de la résilience. 2 Standard minimum 1.4 pour la d’échalote, tomate, gombo, piment, aubergine et d’autres. en appui aux cantines scolaires. mise en œuvre au niveau communautaire de plans de RRC Le projet de Réduction des Risques et Désastres Adaptation au Changement integrant les conséquences du L’activité maraîchère est inscrite depuis dans les plans de développement des changement climatique : La Climatique, Gestion et Restauration de l’Écosystèmes (RRD/ACC/GRE) a appuyé des communauté réalise des communes concernées. L’insuffisance d’eau pendant la saison sèche ne permet Elles ont également bénéficié d’un renforcement des capacités à « évaluations de la vulnérabilité villages en fonction des besoins jugés prioritaires pour les aider à faire face aux et des risques » qui font ressortir pas l’exploitation de certains jardins maraîchers toute l’année. Les femmes travers des formations sur les techniques d’élaboration des les changements observes en sollicitent la modernisation de leur moyens d’exhaure; du puits manuel à la planches, de compostage (production d’engrais organique), de mode matière de régimes climatiques, de saisonnalité et de schémas pompe solaire. d’arrosage (convenant aux étape de developement des pousses), et à d’aléas. Elle utilise ces informations pour élaborer des déterminer le meilleur moment de récolte (afin d’optimiser de la plans d’action au niveau local. production autant que la nutrition).3 Amadou Thiuo, 3ème adjoint au Mairie de Youwarou, note lors les techniques de maraîchage pour les femmes les Perimetre Maraîcher on vire leur implantation.

En somme, ces aménagements maraîchers ont aussi permis la réalisation de point d’eau au niveau des 11 villages. Des parcelles ont été allouées à des écoles en appui aux cantines scolaires dans les villages de Kinani, dans la commune rurale de Konna, à Foussi, dans la commune rurale de Borondougou, Sobé, dans la commune rurale de Déboye.

3 Standard minimum 1.2 pour la mise en œuvre au niveau communautaire de plans de RRC integrant les conséquences du changement climatique : a communauté reçoit et comprend les données météorologiques disponibles au niveau local. Les ménages savent quelles mesures prendre lorsque des conditions météorologiques défavorables sont annoncées. Les femmes et les périmètres maraîchers : c’est risques et catastrophes aux changements climatiques à Le parcellement une vraie histoire d’amour. Depuis des années, le travers l’aménagement des périmètres maraîchers.1 C’est maraîchage est considéré comme une activité suite à une enquête menée par l’équipe de pilotage dans les typiquement féminine. Avec le temps, il est différents villages, qu’il a été révélé que les sources de Les sites ont été attribués par les chefs de villages et/ou devenu une véritable source de revenus et revenus des femmes se résumaient aux activités de coupe propriétaires coutumiers et formalisés au niveau de d’épanouissement pour elles. Cela leur a permis de bois de chauffe, de cueillette, de petits commerces, de l’administration. La réalisation des clôtures et des puits a été l’artisanat. Ces activités ne les permettaient pas de confiée à des entreprises après un appel d’Offres. Les périmètres Elles s’occupent subvenir considérables à leurs besoins parmi lesquels les sont protégés par des grillages et équipés de deux puits maraîchers « quotidiennement » vivres et les denrées alimentaires. chacun doté de quatre petits bassins de réception d’eau. de leurs jardins. Ensuite, les bénéficiaires ont renforcé la clôture par une ligne Face à cette situation due souvent à la sécheresse et à de haie vive (prosopis, euphorbe). de s’autonomiser économiquement. Présentes l’inondation, les femmes souffraient beaucoup. Certaines dans toutes les chaînes : de la production à la se déplaçaient vers d’autres endroits plus favorables à la Après la réalisation des périmètres maraîchers, l’équipe du projet main d’œuvre en passant par la commercialisation, recherche de vivres et de denrées alimentaires. C’est à avec l’appui du Comité de Prévention et de Gestion des Catastrophes elles s’occupent « quotidiennement » de leurs jardins pendant la campagne pour 1 Standard minimum 1.1 pour la partir de cette situation que l’élaboration des Plans d’Action villageois, a dégagé (CPGC) des différents villages ont procédé à la mise en place d’un mise en œuvre au niveau avoir de quoi subvenir à leurs besoins et participer convenablement aux dépenses communautaire de plans de RRC un fort besoin d’aménagement des périmètres maraîchers pour les femmes. Ce, comité de gestion. Des semences d’échalote et des petits matériels integrant les conséquences du du foyer. Au-delà, elles participent à la mise en valeur des exploitations familiales. changement climatique : la après l’identification des besoins prioritaires en résilience, le projet a décidé agricoles ont été octroyés aux maraîchères par le projet. communauté est consciente de En outre, elles contribuent au développement du pays en général, et celui de l’évolution des conditions d’appuyer 11 villages dans 5 communes des cercles de Mopti et Youwarou (Foussi, météorologiques et sait que leurs localités en particulier. Ainsi, le maraîchage étant une très vieille activité certains des risques lies au climat Kinani, Simina, Diamweli, Noga, Abdramani, Saba, Aouré, Banguita, Mbaradou, des femmes, sa promotion est considérée aujourd’hui comme un moyen de seront probablement, à l’avenir, Sobé) par l’aménagement des périmètres maraîchers dans le cadre de la culture Des parcelles ont été allouées à des écoles différents de ceux du passé. 2 renforcement de la résilience. 2 Standard minimum 1.4 pour la d’échalote, tomate, gombo, piment, aubergine et d’autres. en appui aux cantines scolaires. mise en œuvre au niveau communautaire de plans de RRC Le projet de Réduction des Risques et Désastres Adaptation au Changement integrant les conséquences du L’activité maraîchère est inscrite depuis dans les plans de développement des changement climatique : La Climatique, Gestion et Restauration de l’Écosystèmes (RRD/ACC/GRE) a appuyé des communauté réalise des communes concernées. L’insuffisance d’eau pendant la saison sèche ne permet Elles ont également bénéficié d’un renforcement des capacités à « évaluations de la vulnérabilité villages en fonction des besoins jugés prioritaires pour les aider à faire face aux et des risques » qui font ressortir pas l’exploitation de certains jardins maraîchers toute l’année. Les femmes travers des formations sur les techniques d’élaboration des les changements observes en sollicitent la modernisation de leur moyens d’exhaure; du puits manuel à la planches, de compostage (production d’engrais organique), de mode matière de régimes climatiques, de saisonnalité et de schémas pompe solaire. d’arrosage (convenant aux étape de developement des pousses), et à d’aléas. Elle utilise ces informations pour élaborer des déterminer le meilleur moment de récolte (afin d’optimiser de la plans d’action au niveau local. production autant que la nutrition).3 Amadou Thiuo, 3ème adjoint au Mairie de Youwarou, note lors les techniques de maraîchage pour les femmes les Perimetre Maraîcher on vire leur implantation.

En somme, ces aménagements maraîchers ont aussi permis la réalisation de point d’eau au niveau des 11 villages. Des parcelles ont été allouées à des écoles en appui aux cantines scolaires dans les villages de Kinani, dans la commune rurale de Konna, à Foussi, dans la commune rurale de Borondougou, Sobé, dans la commune rurale de Déboye.

3 Standard minimum 1.2 pour la mise en œuvre au niveau communautaire de plans de RRC integrant les conséquences du changement climatique : a communauté reçoit et comprend les données météorologiques disponibles au niveau local. Les ménages savent quelles mesures prendre lorsque des conditions météorologiques défavorables sont annoncées. Les femmes et les périmètres maraîchers : c’est risques et catastrophes aux changements climatiques à Le parcellement une vraie histoire d’amour. Depuis des années, le travers l’aménagement des périmètres maraîchers.1 C’est maraîchage est considéré comme une activité suite à une enquête menée par l’équipe de pilotage dans les typiquement féminine. Avec le temps, il est différents villages, qu’il a été révélé que les sources de Les sites ont été attribués par les chefs de villages et/ou devenu une véritable source de revenus et revenus des femmes se résumaient aux activités de coupe propriétaires coutumiers et formalisés au niveau de d’épanouissement pour elles. Cela leur a permis de bois de chauffe, de cueillette, de petits commerces, de l’administration. La réalisation des clôtures et des puits a été l’artisanat. Ces activités ne les permettaient pas de confiée à des entreprises après un appel d’Offres. Les périmètres Elles s’occupent subvenir considérables à leurs besoins parmi lesquels les sont protégés par des grillages et équipés de deux puits maraîchers « quotidiennement » vivres et les denrées alimentaires. chacun doté de quatre petits bassins de réception d’eau. de leurs jardins. Ensuite, les bénéficiaires ont renforcé la clôture par une ligne Face à cette situation due souvent à la sécheresse et à de haie vive (prosopis, euphorbe). de s’autonomiser économiquement. Présentes l’inondation, les femmes souffraient beaucoup. Certaines dans toutes les chaînes : de la production à la se déplaçaient vers d’autres endroits plus favorables à la Après la réalisation des périmètres maraîchers, l’équipe du projet main d’œuvre en passant par la commercialisation, recherche de vivres et de denrées alimentaires. C’est à avec l’appui du Comité de Prévention et de Gestion des Catastrophes elles s’occupent « quotidiennement » de leurs jardins pendant la campagne pour 1 Standard minimum 1.1 pour la partir de cette situation que l’élaboration des Plans d’Action villageois, a dégagé (CPGC) des différents villages ont procédé à la mise en place d’un mise en œuvre au niveau avoir de quoi subvenir à leurs besoins et participer convenablement aux dépenses communautaire de plans de RRC un fort besoin d’aménagement des périmètres maraîchers pour les femmes. Ce, comité de gestion. Des semences d’échalote et des petits matériels integrant les conséquences du du foyer. Au-delà, elles participent à la mise en valeur des exploitations familiales. changement climatique : la après l’identification des besoins prioritaires en résilience, le projet a décidé agricoles ont été octroyés aux maraîchères par le projet. communauté est consciente de En outre, elles contribuent au développement du pays en général, et celui de l’évolution des conditions d’appuyer 11 villages dans 5 communes des cercles de Mopti et Youwarou (Foussi, météorologiques et sait que leurs localités en particulier. Ainsi, le maraîchage étant une très vieille activité certains des risques lies au climat Kinani, Simina, Diamweli, Noga, Abdramani, Saba, Aouré, Banguita, Mbaradou, des femmes, sa promotion est considérée aujourd’hui comme un moyen de seront probablement, à l’avenir, Sobé) par l’aménagement des périmètres maraîchers dans le cadre de la culture Des parcelles ont été allouées à des écoles différents de ceux du passé. 2 renforcement de la résilience. 2 Standard minimum 1.4 pour la d’échalote, tomate, gombo, piment, aubergine et d’autres. en appui aux cantines scolaires. mise en œuvre au niveau communautaire de plans de RRC Le projet de Réduction des Risques et Désastres Adaptation au Changement integrant les conséquences du L’activité maraîchère est inscrite depuis dans les plans de développement des changement climatique : La Climatique, Gestion et Restauration de l’Écosystèmes (RRD/ACC/GRE) a appuyé des communauté réalise des communes concernées. L’insuffisance d’eau pendant la saison sèche ne permet Elles ont également bénéficié d’un renforcement des capacités à « évaluations de la vulnérabilité villages en fonction des besoins jugés prioritaires pour les aider à faire face aux et des risques » qui font ressortir pas l’exploitation de certains jardins maraîchers toute l’année. Les femmes travers des formations sur les techniques d’élaboration des les changements observes en sollicitent la modernisation de leur moyens d’exhaure; du puits manuel à la planches, de compostage (production d’engrais organique), de mode matière de régimes climatiques, de saisonnalité et de schémas pompe solaire. d’arrosage (convenant aux étape de developement des pousses), et à d’aléas. Elle utilise ces informations pour élaborer des déterminer le meilleur moment de récolte (afin d’optimiser de la plans d’action au niveau local. production autant que la nutrition).3 Amadou Thiuo, 3ème adjoint au Mairie de Youwarou, note lors les techniques de maraîchage pour les femmes les Perimetre Maraîcher on vire leur implantation.

En somme, ces aménagements maraîchers ont aussi permis la réalisation de point d’eau au niveau des 11 villages. Des parcelles ont été allouées à des écoles en appui aux cantines scolaires dans les villages de Kinani, dans la commune rurale de Konna, à Foussi, dans la commune rurale de Borondougou, Sobé, dans la commune rurale de Déboye.

3 Standard minimum 1.2 pour la mise en œuvre au niveau communautaire de plans de RRC integrant les conséquences du changement climatique : a communauté reçoit et comprend les données météorologiques disponibles au niveau local. Les ménages savent quelles mesures prendre lorsque des conditions météorologiques défavorables sont annoncées. Les femmes et les périmètres maraîchers : c’est risques et catastrophes aux changements climatiques à Le parcellement Activité rentable Il favorise le développement et la cohésion sociale au sein une vraie histoire d’amour. Depuis des années, le travers l’aménagement des périmètres maraîchers.1 C’est des populations plus précisément les femmes. Donc, du foyer maraîchage est considéré comme une activité suite à une enquête menée par l’équipe de pilotage dans les à la cohésion sociale, la « femme et le maraîchage » devient typiquement féminine. Avec le temps, il est différents villages, qu’il a été révélé que les sources de Les sites ont été attribués par les chefs de villages et/ou Le maraîchage est une activité qui améliore les revenus des femmes. Il est d’un apport un mariage de bonheur. devenu une véritable source de revenus et revenus des femmes se résumaient aux activités de coupe propriétaires coutumiers et formalisés au niveau de capital en période de soudure. Son exploitation, de même que sa récolte peut se faire d’épanouissement pour elles. Cela leur a permis de bois de chauffe, de cueillette, de petits commerces, de l’administration. La réalisation des clôtures et des puits a été tout au long de l’année. Dans la mesure où il contribue à la sécurité alimentaire, le Les élus communaux (Maires de Youwarou, Konna, Déboye, l’artisanat. Ces activités ne les permettaient pas de confiée à des entreprises après un appel d’Offres. Les périmètres maraîchage renforce la place de la femme dans le foyer, son statut, son patrimoine Dialloubé, et Diambacourou), ont confirmé l’existence des Elles s’occupent subvenir considérables à leurs besoins parmi lesquels les sont protégés par des grillages et équipés de deux puits maraîchers personnel. Sans nul doute, l’aménagement du périmètre maraîcher est bénéfique pour besoins en maraîchage dans leur PDESC (Programme de « quotidiennement » vivres et les denrées alimentaires. chacun doté de quatre petits bassins de réception d’eau. les femmes. Il permet non seulement de les organiser, mais aussi de développer des Développement Économique et Sociale de la Commune). de leurs jardins. Ensuite, les bénéficiaires ont renforcé la clôture par une ligne activités génératrices de revenus A cet effet, ils ont soutenu leurs aménagements.4 Face à cette situation due souvent à la sécheresse et à de haie vive (prosopis, euphorbe). à travers la commercialisation Les femmes ne sont pas seules de s’autonomiser économiquement. Présentes l’inondation, les femmes souffraient beaucoup. Certaines des produits maraîchers. dans cette activité. Elles Donc, du foyer à la cohésion sociale, dans toutes les chaînes : de la production à la se déplaçaient vers d’autres endroits plus favorables à la Après la réalisation des périmètres maraîchers, l’équipe du projet sont soutenues par leurs maris. la « femme et le maraîchage » main d’œuvre en passant par la commercialisation, recherche de vivres et de denrées alimentaires. C’est à avec l’appui du Comité de Prévention et de Gestion des Catastrophes Il apparaît comme un excellent devient un mariage de bonheur. elles s’occupent « quotidiennement » de leurs jardins pendant la campagne pour 1 Standard minimum 1.1 pour la partir de cette situation que l’élaboration des Plans d’Action villageois, a dégagé (CPGC) des différents villages ont procédé à la mise en place d’un moyen de renforcement de la résilience des communautés rurales féminines aux effets mise en œuvre au niveau avoir de quoi subvenir à leurs besoins et participer convenablement aux dépenses communautaire de plans de RRC un fort besoin d’aménagement des périmètres maraîchers pour les femmes. Ce, comité de gestion. Des semences d’échalote et des petits matériels néfastes du changement climatique Source de revenus pour les femmes, Dikel Konta, Aujourd’hui, grâce à ces exploitations, les femmes contribuent integrant les conséquences du du foyer. Au-delà, elles participent à la mise en valeur des exploitations familiales. changement climatique : la après l’identification des besoins prioritaires en résilience, le projet a décidé agricoles ont été octroyés aux maraîchères par le projet. maraîchère à Aouré, dans la commune rurale de Youwarou, est un bel exemple parmi fortement à l’amélioration de la qualité des repas ; les communauté est consciente de En outre, elles contribuent au développement du pays en général, et celui de l’évolution des conditions d’appuyer 11 villages dans 5 communes des cercles de Mopti et Youwarou (Foussi, tant d’autres. Cette brave dame déjà à sa première campagne de l’année, a gagné plus hommes constatent de la bonheur conséquent de la famille. météorologiques et sait que leurs localités en particulier. Ainsi, le maraîchage étant une très vieille activité certains des risques lies au climat Kinani, Simina, Diamweli, Noga, Abdramani, Saba, Aouré, Banguita, Mbaradou, de 70 000 FCFA (107€), si on sait qu’il peut y avoir deux à trois récoltes dans les 12 mois. En plus, elles participent à la prise en charge des dépenses des femmes, sa promotion est considérée aujourd’hui comme un moyen de seront probablement, à l’avenir, Sobé) par l’aménagement des périmètres maraîchers dans le cadre de la culture Des parcelles ont été allouées à des écoles du foyer à travers l’exploitation et la commercialisation différents de ceux du passé. 2 renforcement de la résilience. 2 Standard minimum 1.4 pour la d’échalote, tomate, gombo, piment, aubergine et d’autres. en appui aux cantines scolaires. Les femmes ne sont pas seules dans cette activité. Elles sont soutenues par leurs maris. des produits maraîchers. mise en œuvre au niveau Selon Bréhima Nadio, agriculteur à Foussi, l’aménagement des périmètres maraîchers est communautaire de plans de RRC 4 Standard minimum 1.6 pour la mise en œuvre au niveau communautaire de plans de RRC integrant les conséquences du Le projet de Réduction des Risques et Désastres Adaptation au Changement integrant les conséquences du L’activité maraîchère est inscrite depuis dans les plans de développement des une véritable chance pour les femmes. Elles sont aidées dans certaines tâches pénibles par changement climatique : La communauté sensibilise les autorités et autres intervenants compétents en matière de climat à ses changement climatique : La besoins d’adaptation. Climatique, Gestion et Restauration de l’Écosystèmes (RRD/ACC/GRE) a appuyé des communauté réalise des communes concernées. L’insuffisance d’eau pendant la saison sèche ne permet Elles ont également bénéficié d’un renforcement des capacités à leurs époux, qui veillent également à la divagation des animaux. « évaluations de la vulnérabilité villages en fonction des besoins jugés prioritaires pour les aider à faire face aux et des risques » qui font ressortir pas l’exploitation de certains jardins maraîchers toute l’année. Les femmes travers des formations sur les techniques d’élaboration des Avec la contribution de : les changements observes en sollicitent la modernisation de leur moyens d’exhaure; du puits manuel à la planches, de compostage (production d’engrais organique), de mode matière de régimes climatiques, Ousmane DOLO Chef de Cantonnement forestier de Youwarou Abdoulaye DOUMMBIA Expert Junior PfR, ONG GRAT à de saisonnalité et de schémas pompe solaire. d’arrosage (convenant aux étape de developement des pousses), et à M.Daouda SANANKOUA Maire de la Commune Rurale de Déboye Borondougou d’aléas. Elle utilise ces M.Demba SAMOUKA 2ème Adjoint au Maire de la Commune Rurale de Mariam COULIBALY Expert Junior PfR, ONG GRAT à Konna informations pour élaborer des déterminer le meilleur moment de récolte (afin d’optimiser de la Konna Gouro SOW Membre du CPGC (Comité de prévention et de plans d’action au niveau local. 3 ème M.Amadou H THIAO 3ème Adjoint au Maire de la Commune Rurale de gestion des catastrophes) du village Abdramane production autant que la nutrition). Amadou Thiuo, 3 adjoint au esztersarody.com Youwarou Fatoumata MAIGA Membre du CPGC du village de Dialloubé Mairie de Youwarou, note lors les techniques de maraîchage pour les M. Mama Diango TIMBO 1er Adjoint au Maire de la Commune Rurale de Boubacar TRAORE Membre du CPGC du village de Saba femmes les Perimetre Maraîcher on vire leur implantation. Borondougou Issa TRAORE Membre du CPGC du village de Noga M. Kairoulaye DICKO Secrétaire Général de la Mairie de Dialloubé Allaye N’DOURE Membre du CPGC du village de MBaradou Mme Diarra Tata TOURÉ Directrice des Programmes de l’ONG ODI- Moussa KONTA Membre du CPGC du village de Aouré SAHEL Bina COULIBALY Membre du CPGC du village de Banguita En somme, ces aménagements maraîchers ont aussi permis la Femme et M.Mamoutou TRAORÉ Chef d’antenne de l’ONG AMPRODE SAHEL à Almami SANKARE Membre du CPGC du village de Samberi Auteur : réalisation de point d’eau au niveau des 11 villages. Des parcelles Mopti Youssouf SARO Membre du CPGC du village de Débaré-Tioka M. Sidiki DJITEYE Expert Junior PfR, ONG AMPRODE-SAHEL à Youssouf KOSSIBO Membre du CPGC du village de Gourao-Bozo Bakary KeItA ont été allouées à des écoles en appui aux cantines scolaires dans les Dialloubé Solo TANGARA Membre du CPGC du village de Kinani Superviseur PfR Mohamed KONARÉ Chef de Programme Sécurité Alimentaire et Madiou TRAORE Membre du CPGC du village de Simina mArAîchAge : villages de Kinani, dans la commune rurale de Konna, à Foussi, Adaptation au Changement Climatique (SAACC) Ousmane DICKO Membre du CPGC du village de Diamweli à l’ONG GRAT dans la commune rurale de Borondougou, Sobé, dans la commune à Care International Mali Témory FOFANA Membre du CPGC du village de Takoutala à Mopti N’Golo TRAORE Coordinateur des activités terrain de PfR à Care Bori NADIO Membre du CPGC du village de Singo rurale de Déboye. International Mali Barema NADIO Membre du CPGC du village de Foussi Editeur : Ibrahima Sadio FOFANA Coordinateur des activités terrain de PfR à Kabora TIMBO Membre du CPGC du village de Bogo Sékou Wetlands International Mali Mama Pipo TIMBO Membre du CPGC du village de Diambacourou tAmBOUrA Hamadoun Kane DIALLO Expert Junior PfR, ONG ODI-SAHEL à Youwarou Abdoulaye DEMBELE Membre du CPGC du village de Youwarou Journaliste/ Consultant Un mariage International Federation RED CROSS/RED CRESCENT of Red Cross and Red Crescent Societies Editeur Technique : CLIMATE CENTRE The Netherlands Red Cross 3 Standard minimum 1.2 pour la mise en œuvre au niveau communautaire de plans de RRC integrant les Janot mendler conséquences du changement climatique : a communauté reçoit et comprend les données météorologiques

APP D’ LICA de SUArez ET T E IO H N C S R T disponibles au niveau local. Les ménages savent quelles mesures prendre lorsque des conditions météorologiques E E H C C H

E N

R I

Q

E U

D

E

S

défavorables sont annoncées. E

P Centre du Climat

U

O

R G

TEL: BP:2502 BAMAKO (223)22.43.41 MALI GRAT de bonheur Activité rentable Il favorise le développement et la cohésion sociale au sein des populations plus précisément les femmes. Donc, du foyer à la cohésion sociale, la « femme et le maraîchage » devient Le maraîchage est une activité qui améliore les revenus des femmes. Il est d’un apport un mariage de bonheur. capital en période de soudure. Son exploitation, de même que sa récolte peut se faire tout au long de l’année. Dans la mesure où il contribue à la sécurité alimentaire, le Les élus communaux (Maires de Youwarou, Konna, Déboye, maraîchage renforce la place de la femme dans le foyer, son statut, son patrimoine Dialloubé, et Diambacourou), ont confirmé l’existence des personnel. Sans nul doute, l’aménagement du périmètre maraîcher est bénéfique pour besoins en maraîchage dans leur PDESC (Programme de les femmes. Il permet non seulement de les organiser, mais aussi de développer des Développement Économique et Sociale de la Commune). activités génératrices de revenus A cet effet, ils ont soutenu leurs aménagements.4 à travers la commercialisation Les femmes ne sont pas seules des produits maraîchers. dans cette activité. Elles Donc, du foyer à la cohésion sociale, sont soutenues par leurs maris. la « femme et le maraîchage » Il apparaît comme un excellent devient un mariage de bonheur. moyen de renforcement de la résilience des communautés rurales féminines aux effets néfastes du changement climatique Source de revenus pour les femmes, Dikel Konta, Aujourd’hui, grâce à ces exploitations, les femmes contribuent maraîchère à Aouré, dans la commune rurale de Youwarou, est un bel exemple parmi fortement à l’amélioration de la qualité des repas ; les tant d’autres. Cette brave dame déjà à sa première campagne de l’année, a gagné plus hommes constatent de la bonheur conséquent de la famille. de 70 000 FCFA (107€), si on sait qu’il peut y avoir deux à trois récoltes dans les 12 mois. En plus, elles participent à la prise en charge des dépenses du foyer à travers l’exploitation et la commercialisation Les femmes ne sont pas seules dans cette activité. Elles sont soutenues par leurs maris. des produits maraîchers. Selon Bréhima Nadio, agriculteur à Foussi, l’aménagement des périmètres maraîchers est 4 Standard minimum 1.6 pour la mise en œuvre au niveau communautaire de plans de RRC integrant les conséquences du une véritable chance pour les femmes. Elles sont aidées dans certaines tâches pénibles par changement climatique : La communauté sensibilise les autorités et autres intervenants compétents en matière de climat à ses leurs époux, qui veillent également à la divagation des animaux. besoins d’adaptation. Avec la contribution de :

Ousmane DOLO Chef de Cantonnement forestier de Youwarou Abdoulaye DOUMMBIA Expert Junior PfR, ONG GRAT à M.Daouda SANANKOUA Maire de la Commune Rurale de Déboye Borondougou M.Demba SAMOUKA 2ème Adjoint au Maire de la Commune Rurale de Mariam COULIBALY Expert Junior PfR, ONG GRAT à Konna Konna Gouro SOW Membre du CPGC (Comité de prévention et de M.Amadou H THIAO 3ème Adjoint au Maire de la Commune Rurale de gestion des catastrophes) du village Abdramane esztersarody.com esztersarody.com Youwarou Fatoumata MAIGA Membre du CPGC du village de Dialloubé M. Mama Diango TIMBO 1er Adjoint au Maire de la Commune Rurale de Boubacar TRAORE Membre du CPGC du village de Saba Borondougou Issa TRAORE Membre du CPGC du village de Noga M. Kairoulaye DICKO Secrétaire Général de la Mairie de Dialloubé Allaye N’DOURE Membre du CPGC du village de MBaradou Mme Diarra Tata TOURÉ Directrice des Programmes de l’ONG ODI- Moussa KONTA Membre du CPGC du village de Aouré SAHEL Bina COULIBALY Membre du CPGC du village de Banguita Femme et M.Mamoutou TRAORÉ Chef d’antenne de l’ONG AMPRODE SAHEL à Almami SANKARE Membre du CPGC du village de Samberi Mopti Youssouf SARO Membre du CPGC du village de Débaré-Tioka Auteur : M. Sidiki DJITEYE Expert Junior PfR, ONG AMPRODE-SAHEL à Youssouf KOSSIBO Membre du CPGC du village de Gourao-Bozo Bakary KeItA Dialloubé Solo TANGARA Membre du CPGC du village de Kinani Superviseur PfR Mohamed KONARÉ Chef de Programme Sécurité Alimentaire et Madiou TRAORE Membre du CPGC du village de Simina mArAîchAge : Adaptation au Changement Climatique (SAACC) Ousmane DICKO Membre du CPGC du village de Diamweli à l’ONG GRAT à Care International Mali Témory FOFANA Membre du CPGC du village de Takoutala à Mopti N’Golo TRAORE Coordinateur des activités terrain de PfR à Care Bori NADIO Membre du CPGC du village de Singo International Mali Barema NADIO Membre du CPGC du village de Foussi Editeur : Ibrahima Sadio FOFANA Coordinateur des activités terrain de PfR à Kabora TIMBO Membre du CPGC du village de Bogo Sékou Wetlands International Mali Mama Pipo TIMBO Membre du CPGC du village de Diambacourou tAmBOUrA Hamadoun Kane DIALLO Expert Junior PfR, ONG ODI-SAHEL à Youwarou Abdoulaye DEMBELE Membre du CPGC du village de Youwarou Journaliste/ Consultant Un mariage International Federation RED CROSS/RED CRESCENT of Red Cross and Red Crescent Societies Editeur Technique : CLIMATE CENTRE The Netherlands Red Cross Janot mendler

APP D’ LICA de SUArez ET T E IO H N C S R T E E H C C H

E N

R I

Q

E U

D

E

S

E

P Centre du Climat

U

O

R G

TEL: BP:2502 BAMAKO (223)22.43.41 MALI GRAT de bonheur