Guide Hébergement & Restauration 2017 ICI Bon appétit Bonne nuit En Forterre AVEC PISCINE

Les Berthes Bailly - 89170 Saint-Fargeau Tél : 03 86 74 04 05 - Fax : 03 86 74 11 41 [email protected] • www.hotellesgrandschenes.com

ALEXIS

POUVEZ INSÉRER UNE PHOTO FORMAT : 190 x 62,5 ou autre remplissage Bienvenue ! ici Welcome !

2 AVEC PISCINE Infos Je découvre la ici pratiques ici Puisaye-Forterre

Office de Tourisme Accueil touristique de La Puisaye-Forterre, en Bourgogne, pays de Portes de Puisaye-Forterre Tél : + 33(0)3 86 44 15 66 Colette, de Pierre Larousse et de Guédelon, est un [email protected] www.ot-puisaye-forterre.fr écrin de nature préservé qui recèle bien des surprises. Accueil touristique Office de Tourisme Ce territoire formé de petites routes sinueuses, de de Saint-Sauveur en Puisaye Charny Orée de Puisaye forêts, d’étangs, de chemins creux, et d’espaces Tél : + 33 (0)3 86 45 61 31 www.ot-regioncharny.com [email protected] naturels exceptionnels classés au titre de Natura Accueil touristique de Charny 2000, abrite de nombreux lieux de mémoire. Accueil touristique Tél : + 33 (0)3 86 63 65 51 de Treigny-Perreuse Les Berthes Bailly - 89170 Saint-Fargeau [email protected] In the north of Burgundy, discover the Puisaye-Forterre, native Tél : 03 86 74 04 05 - Fax : 03 86 74 11 41 Tél : + 33 (0)3 86 74 66 33 land of Colette, Pierre Larousse and host to Guédelon (a unique [email protected] • www.hotellesgrandschenes.com [email protected] castle in the making). With numerous lakes, typical sunken Accueil touristique footpaths, beautiful forests it has a lot to offer. Its castles, de Saint-Amand en Puisaye museums and its unusual sites are a real treat for visitors. Tél : + 33 (0)3 86 39 63 15 [email protected] Sommaire ALEXIS Office de Tourisme Cœur de Puisaye Hôtels // Hotels 7 www.tourisme-coeurdepuisaye.fr Chambres d’Hôtes // Bed and Breakfasts 9 POUVEZ INSÉRER UNE PHOTO FORMAT : Gîtes et Meublés // Holiday Cottages 19 190 x 62,5 Accueil touristique de Saint-Fargeau Insolites // Unsual 30 ou autre remplissage Tél : + 33 (0)3 86 74 10 07 Hébergements de Groupe // Group Lodging 32 [email protected] Campings // Campsites 35 Accueil touristique Aires de Camping-cars // Camping-cars Areas 37 de Rogny-les-Sept-Ecluses Restaurants // Restaurants 39 Restauration Rapide // Fast Food 43 Tél : + 33 (0)3 86 74 57 66 Réceptions - Traiteurs // Receptions Caterers 45 [email protected]

3 Montargis Je me Paris 150 KM ici 1 2 3 4 localise Villefranche St-Phal 18 Joigny/Sepeaux Paris Chevillon 150 KM Dicy

1 Guédelon Chêne-Arnoult Prunoy

Fontenouilles A La Ferté- Villiers- 2 Le Château Charny Loupière s-Tholon Aillant- s-Tholon Nord de Saint-Fargeau Perreux A6 18.1 Chatillon Chambeugle Coligny Chassy 19 Varennes St-Martin Changy sur- 3 Les 7 Ecluses de Rogny Marchais-Beton Saint-Aubin-Château-Neuf D208 D18 St-Denis La Maison & sur-Ouanne Egleny D111 Auxerre SUD 4 Malicorne 19 D119 D4 Grandchamp D950 Merry- D22 20 le Musée de Colette la-Vallée D22 D7 D14 Boismorand D18 Villiers- Beauvoir Nogent/vernisson Saint-Benoît D111

D160 Auxerre 5 La Ferme du Château Dijon D4 150 KM D18 Louesme Lyon D7 D14 D99 D213 D955 D132 D459 D950 D48 B D64 Aires de service D965 Chevannes D14 D207 D213 pour camping cars D4 Villeneuve- Toucy D159 Rogny-les D159 Sept-Ecluses les-Genêts D18 Tannerre D90 en-Puisaye Cravant D64 Moulins- D99 D22 D965 s-Ouanne D4

Bornes recharges A77 D221 D3 3 D160 D52 Mézilles D950 Bléneau D459 D52 D1 voitures électriques D52 Septfonds D52 Leugny Breteau Lalande D7 D90 D160 Fontaines D211 D52 Canal de Briare Saint-Privé Ouanne N151 D1 Canal du Nivernais Liste non exhaustive Ouzouer-sur-Trézée D74 D85 Ronchères Châteaux Levis Demandez votre guide Saint-Martin- D184 D955 Merry-Sec de la Loire 20 des-Champs 4 touristique dans l’un Briare Fontenoy Briare Fontenailles St-Fargeau St-Sauveur D1 D85 des 7 points d’accueil D185 Etang de en-Puisaye C 5 2 Moutiers D9 Molesmes Batilly D74 D18 Saints-en-Puisaye Lain Fontenay- en Puisaye Taingy s/S Fouronnes D965 Réservoir Courson Moutiers D7 du Bourdon D73 en-Puisaye Thury D104 Lavau les-Carrières D148 Paris D3 Merry sur 1 D125

D2 21 D162 D955 Ste-Colombe-sur-Loing Bonny/loire D185 Orléans D7 Crain Dijon Bonny Treigny Sougères- D1 en-Puisaye S-Loire Arquian Druyes Coulanges D957 Bourgogne St-Amand les-Belles-Fontaines sur Yonne Perreuse en-Puisaye Vézelay Dampierre- D14

D7

D154 sous-Bouhy Etais Clamecy Lyon D220 D114 la-Sauvin Parc du Morvan D D2 Bitry Bouhy 22 St-Vérain D957 Entrains s-Nohain Cosne-s-Loire Cosne/loire Sancerre 4 Nevers Légende ici Legend

Restaurant / Table d’Hôtes Chien admis Chambre d’Hôtes Restaurant / Table d’Hote Dog Authorized Restaurant de groupes Jardin Pour une ou plusieurs , vous serez reçus en amis chez des particuliers Group Restaurant Garden qui ont aménagé leur maison avec une ou plusieurs chambres (5 Fait maison Aire / Espace de jeux enfants maximum et 15 personnes accueillies) avec sanitaires privés. Make house Children Playground • Le tarif du petit-déjeuner est toujours inclus dans le prix de votre Barbecue Pêche chambre. Selon les adresses et l’inspiration de votre hôte, vous Barbecue Fishing apprécierez les confitures maison, le pain de campagne... Dès le début Parking privé Matériel bébé de la journée, ce sera l’occasion d’un moment fort d’échanges et de Private Car Park Baby accessories convivialité. Wifi Accès P.M.R • La table d’hôtes est un repas servi le soir, en présence des propriétaires. Wifi Handicapped Acces La table d’hôte est ouverte uniquement aux personnes séjournant dans T.V. / Espace T.V. Espace fumeur T.V. Smoking area les chambres : ce n’est pas un restaurant. Nous vous conseillons fortement de préciser dès la réservation de votre chambre si vous Fermeture Eau potable Closure Potable water souhaitez bénéficier de cette prestation. Accueil vélo Vidange eaux usées Home cycling Waste water drainage Terrasse Vidange toilette Terrace Toilet emptying Piscine / Baignade Electricité Gîte / Meublé de Tourisme Swimming Pool / Swimming Area Electricity • Un gîte, c’est une structure indépendante qui n’est pas directement Espace Bien-être Virement bancaire Wellness Area Transfer située dans la maison ou l’appartement du propriétaire : la clientèle a la SPA CB possibilité de faire sa propre cuisine, petits déjeuners et repas. SPA CB Le propriétaire d’un gîte peut choisir de créer et louer son hébergement Location de chalets Monnaie de façon indépendante ou d’adhérer à un label (Gîtes de , Chalets Rental Change Clévacances...). Location de mobil-homes Chéque • Un meublé de tourisme est une formule de location saisonnière dans Mobil Homes Rental Bank check un logement meublé qui n’est généralement pas la résidence du Location de caravanes Réservation en ligne propriétaire. L’appellation «meublée de tourisme» est réservée aux Caravans Rental Online booking locations meublées classées de 1 à 5 étoiles. Machine à laver Washing Machine 5 Installé dans le château de Saint-Sauveur en Puisaye, le musée vous plonge dans l’univers poétique de l’écrivain et retrace l’histoire de sa vie et de son œuvre. Chaque année une exposition et des visites originales vous sont proposées. Du 1er avril au 4 novembre - De 10h à 18h tous les jours sauf le mardi. 89520 Saint-Sauveur en Puisaye Tél : 03 86 45 61 95 - 03 86 45 52 15 • www.musee-colette.com

Régie Publicitaire Tél. : 04 75 51 88 40 Fax 04 75 53 75 65 E-mail : [email protected] SIÈGE SOCIAL : 10, allée Hispano Suiza - ZA Fortuneau - 26200 MONTÉLIMAR Bureaux secondaires : Bordeaux, Lyon, Nantes et Strasbourg DÉPÔT LÉGAL À PARUTION

L’éditeur ne garantit pas le caractère exhaustif des informations contenues dans ce guide et remercie par avance les lecteurs de leur indulgence. www.afcommunication.com

6 Hôtels ici Hotels

Hôtel-Restaurant Le Relais de la Chapelle Le Cheval Blanc 17 route impériale - 89240 Pourrain 4 rue des Ponts - 89120 Charny +33 (0)3 86 41 12 44 +33 (0)3 86 63 60 66 [email protected] [email protected] www.lerelaisdelachapelle.com www.chevalblanc-charny.com Capacité : 4 chambres / 12 pers. Capacité : 8 chambres / 18 pers. Tarifs : 47 € Tarifs : 54 € à 62 €

A2 B4

Le Champcevrais Hôtel Les Grands Chênes 28 rue des variétés Les Berthes Bailly - 89170 Saint-Fargeau 89220 Champcevrais +33 (0)3 86 74 04 05 +33 (0)3 86 45 49 88 [email protected] [email protected] www.hotellesgrandschenes.com www.restaurant-lechampcevrais.fr Capacité : 17 chambres / 40 pers. Capacité : 5 chambres / 12 pers. Tarifs : 85 € à 108 € Tarifs : 38 € à 45 €

B1 C2

Hostellerie Blanche Les Nuits Poyaudines de Castille La Métairie Archambault 17 rue d’Orléans - 89220 Bléneau 89170 Saint-Fargeau +33 (0)3 86 74 92 63 +33 (0)3 86 74 08 31 [email protected] [email protected] hotelblanchedecastille.com www.lametairiegourmande.fr Capacité : 13 chambres / 30 pers. Capacité : 26 chambres / 52 pers. Tarifs : 65 € à 90 € Tarifs : 60 € Possibilité de louer l’hôtel complet en formule gîte B1 C2

Les tarifs indiqués pour les chambres d’hôtes et les hôtels sont donnés à titre indicatif, sur la base d’une nuitée pour 2 personnes. Prices indicated for bed and breakfasts and hotels are given for information, on the basis of one night for 2 peoples. 7 Hôtels ici Hotels

Domaine du Roncemay**** Boisserelle 89110 Chassy A3 +33 (0)3 86 73 50 50 Auberge du Canal 8 rue Hugues Cosnier 89220 Rogny-les-Sept-Ecluses B1 +33 (0)3 86 74 52 63 Auberge des 7 Ecluses 1 rue Gaspard de Coligny 89220 Rogny-les-7-Ecluses B1 +33 (0)3 86 74 52 90 Au Coup d’Frein rue Saint-Blaise 89350 Tannerre-en-Puisaye B2 +33 (0)3 86 45 44 98 Auberge du Cheval Blanc 1 place Alfred Puchot 89240 Parly B3 +33 (0)3 86 44 25 09 Le Fontenoy 34 rue principale 89520 Fontenoy C3 +33 (0)3 86 44 00 84

8 Chambres d’hôtes ici Bed and Breakfasts

Ferme de Plénoise Les Pilots Hameau de Plénoise - 89120 Charny 1 les pilots - 89120 Fontenouilles +33 (0)3 86 63 63 53 +33 (0)3 86 91 86 59 [email protected] [email protected] https://fermedeplenoise.jimdo.com isabellebartos.wix.com/gitelespilots Capacité : 4 chambres / 12 pers. Capacité : 2 chambres / 8 pers. Tarifs : 55 € Tarifs : 60 € Participation à la vie de la ferme

A2 A2

Manoir Saint-Ange Les Champs Blancs 21 chemin de Courboissy - 89120 Dicy 2 chemin des Mares +33 (0)3 86 63 78 03 89110 Saint-Aubin-Château-Neuf [email protected] +33 (0)3 86 73 62 07 www.manoir-saint-ange.com [email protected] Capacité : 3 chambres / 7 pers. Capacité : 4 chambres / 10 pers. Tarifs : 75 € à 109 € Tarifs : 65 €

A2 A3

Mme Nouvellon Le Pré de Rosine 20 route de Toucy 2 A, chemin du champ Guibert 89120 Saint-Martin-sur-Ouanne 89110 Villiers-sur-Tholon +33 (0)3 86 91 61 59 +33 (0)3 86 63 57 98 [email protected] [email protected] www.le-pre-de-rosine.fr Capacité : 1 chambre / 4 pers. Tarifs : 45 € Capacité : 4 chambres / 10 pers. Tarifs : 72 €

A2 A3

Les tarifs indiqués pour les chambres d’hôtes et les hôtels sont donnés à titre indicatif, sur la base d’une nuitée pour 2 personnes. Prices indicated for bed and breakfasts and hotels are given for information, on the basis of one night for 2 peoples. 9 Chambres d’hôtes ici Bed and Breakfasts

La Crasne La Maison d’Hocquincourt La Crasne 10 B avenue Paul Bert - 89220 Bléneau 89220 Rogny-les-7-Ecluses +33 (0)3 86 74 94 85 +33 (0)3 86 74 53 11 [email protected] [email protected] www.lamaisondhocquincourt.com http://lacrasne.pagesperso-orange.fr Capacité : 3 chambres / 8 pers. Capacité : 2 chambres / 7 pers. Tarifs : 67 € Tarifs : 64 €

B1 B1

Le Grenier de Marie Chez Annick 13 rue du pressoir 18 rue du pont 89220 Champcevrais 89350 Tannerre-en-Puisaye +33 (0)3 86 74 84 13 +33 (0)3 86 45 47 92 [email protected] [email protected] www.legrenierdemarie.fr Capacité : 2 chambres / 6 pers. Capacité : 3 chambres / 9 pers. Tarifs : 52 € Tarifs : 65 € à 75 €

B1 B2

Une Halte en Puisaye Chez Vicky et Do 11 bis rue du Lt. Travers - 89220 Bléneau 2, lieu-dit les Saussois - 89130 Mézilles +33 (0)6 30 64 18 20 +33 (0)9 51 72 28 68 [email protected] [email protected] www.unehalteenpuisaye.fr Capacité : 2 chambres / 5 pers. Capacité : 3 chambres / 8 pers. Tarifs : 65 € à 70 € Tarifs : 65 € à 75 €

B1 B2

10 La Ferme des Perriaux Domaine de Beauvoir Les Perriaux - 89350 Champignelles 1 route des Hurlots - 89240 Beauvoir +33 (0)3 86 45 17 91 +33 (0)3 86 41 00 48 [email protected] [email protected] www.lafermedesperriaux.com www.domainedebeauvoir.eu Capacité : 5 chambres / 15 pers. Capacité : 5 chambres / 15 pers. Tarifs : 66 € à 81 € Tarifs : 85 €

B2 B3

Hameau de la Ecodomaine des Gilats Fausse Sauge Ecodomaine des Gilats - 89130 Toucy La Fausse Sauge - 89130 Mézilles +33 (0)3 86 44 20 62 +33 (0)6 20 80 40 13 [email protected] [email protected] www.ecodomaine.org www.la-fausse-sauge.fr Capacité : 5 chambres / 15 pers. Capacité : 5 chambres / 11 pers. Tarifs : 70 € à 90 € Tarifs : 110 € à 165 €

B2 B3

Le Moulin de la Forge Hameau de Maurepas « Moulin de la Forge » 2 route d’Arthé - Maurepas 89350 Tannerre-en-Puisaye 89110 Merry-la-Vallée +33 (0)3 86 45 40 25 +33 (0)3 86 44 19 04 [email protected] [email protected] www.moulindelaforge.cabanova.fr www.hameaudemaurepas.com Capacité : 5 chambres / 11 pers. Capacité : 3 chambres / 10 pers. Tarifs : 54 € Tarifs : 83 €

B2 B3

Les tarifs indiqués pour les chambres d’hôtes et les hôtels sont donnés à titre indicatif, sur la base d’une nuitée pour 2 personnes. Prices indicated for bed and breakfasts and hotels are given for information, on the basis of one night for 2 peoples. 11 Chambres d’hôtes ici Bed and Breakfasts

M. & Mme Lavalley Family Ecolodge La Crasne 10 ch. de la borde - 45420 Batilly-en-Puisaye 1 rue des cormiers - 89240 Diges +33 (0)2 38 31 83 20 +33 (0)6 64 81 82 09 [email protected] [email protected] www.family-ecolodge.com Capacité : 3 chambres / 8 pers. Capacité : 1 suite / 4 pers. Tarifs : 60 € à 80 € Tarifs : 120 € (tarif unique suite familiale)

B3 C1 Mini ferme, location de poneys, location de vélos, escape game

Château de Ribourdin Les Logis du Plat d’Etain 8 route de Ribourdin 8-10 rue du plat d’étain 9240 Chevannes 45250 Ouzouer-sur-Trézée +33 (0)3 86 41 23 16 +33 (0)2 38 31 94 27 châ[email protected] [email protected] www.chateauderibourdin.com www.logisplatdetain.fr Capacité : 5 chambres / 14 pers. Capacité : 3 chambres / 7 pers. Tarifs : 85 € à 95 € Tarifs : 65 € à 75 €

B4 C1

La Colinière 1950 Les Tendres Années La Colinière - 45420 Batilly-en-Puisaye Les Perreux +33 (0)2 34 04 22 56 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye [email protected] +33 (0)3 86 45 57 15 www.lacoliniere.com [email protected] www.tendresannees.fr Capacité : 3 chambres / 6 pers. Tarifs : 45 € à 65 € Capacité : 3 chambres / 10 pers. Tarifs : 65 €

C1 C2

12 Mme Blondet La Ferme du Château 2 passage des lions Allée des Platanes - 89170 Saint-Fargeau 89170 Saint-Fargeau +33 (0)3 86 74 03 76 +33 (0)3 86 74 15 41 [email protected] [email protected] www.ferme-du-chateau.com Capacité : 3 chambres / 7 pers. Capacité : 1 chambre / 3 pers. Tarifs : 68 € à 70 € Tarifs : 68 € à 78 €

C2 C2

Château de Saint-Fargeau Il était une Fois un Jardin 89170 Saint-Fargeau 2 rue Raymond Vernay +33 (0)6 32 37 05 73 89170 Saint-Fargeau [email protected] +33 (0)3 86 74 03 73 www.chateau-de-st-fargeau.com [email protected] http://iletaitunefoisjardin.free.fr Capacité : 1 suite / 4 pers. Tarifs : 200 €. Capacité : 5 chambres / 15 pers. Pers. suppl. : 35 € / enfant • 50 € / adulte Tarifs : 75 € à 95 €

C2 C2

Domaine des Sapins La Maison Jeanne d’Arc Route de Mézilles 9 rue de l’église - 89170 Saint-Fargeau 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye +33 (0)6 32 37 05 73 +33 (0)3 86 45 50 07 / +33(0)6 78 50 78 68 [email protected] [email protected] www.lamaisonjeannedarc.com www.domaine-des-sapins.com Capacité : 5 chambres / 15 pers. Capacité : 4 chambres / 12 pers. Tarifs : 130 € à 150 € Tarifs : 65 € à 75 €

C2 C2

Les tarifs indiqués pour les chambres d’hôtes et les hôtels sont donnés à titre indicatif, sur la base d’une nuitée pour 2 personnes. Prices indicated for bed and breakfasts and hotels are given for information, on the basis of one night for 2 peoples. 13 Chambres d’hôtes ici Bed and Breakfasts

Masilie Les Chambres de Grangette 5 rue des fours banaux 17 rue du puits des champs 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye Lieu-dit Grangette - 89520 Thury +33 (0)3 86 45 51 76 +33 (0)3 86 45 26 77 [email protected] [email protected] masilie.jimdo.com www.chambres-de-grangette.com Capacité : 2 chambres / 6 pers. Capacité : 4 chambres / 11 pers. Tarifs : 59 € Tarifs : 60 €

C2 C3 Kitchenette

La Vigne Dorée La Jument Pie 5 rue de Saint-Fargeau 5 rue des marronniers - Le Deffand 89170 Saint-Martin-des-Champs 89520 Saints-en-Puisaye +33 (0)6 59 18 47 79 +33 (0)3 86 45 22 02 [email protected] [email protected] www.lavignedoree.fr www.jument-pie.fr Capacité : 1suite / 4 pers. Capacité : 1 chambre / 5 pers. Tarifs : 65 € à 70 € Tarifs : 50 €

B4 C3

La Borde Les Toitons La Borde - 89130 Leugny 11 bis - Chèvre - 89520 Levis +33 (0)3 86 47 69 01 +33 (0)3 86 74 35 81 [email protected] [email protected] www.lbmh.fr www.lestoitons.com Capacité : 5 chambres / 15 pers. Capacité : 2 chambres / 6 pers. Tarifs : 325 € Tarifs : 55 € à 65 € ®Daniel Salem

C3 Tennis C3 Fitness

14 Le Moulin de Taingy Chambres d’Hôtes Ravière 3 rue d’Arcy - 89560 Taingy 24 Ravière - 58310 Bouhy +33 (0)3 86 41 55 66 +33 (0)3 86 26 40 84 [email protected] [email protected] www.raviere.com Capacité : 1 chambre / 2 pers. Tarifs : 60 € Capacité : 5 chambres / 14 pers. Tarifs : 70 € à 90 € (minimum 2 nuits)

C4 D2

Les Hirondelles Le Champ du La 1 route de Saint-Amand - 58310 Arquian 3, les petits Billiens +33 (0)3 86 39 78 40 Route de Saint-Sauveur [email protected] 58310 Saint-Amand-en-Puisaye http://delomezferbois.wixsite.com/artferbois +33 (0)6 60 40 38 58 [email protected] Capacité : 3 chambres / 9 pers. Tarifs : 55 € Capacité : 2 chambres / 4 pers. Tarifs : 85 €

D1 D2

La Maison Bleue Domaine de Varenne 18 route de Saint-Amand Varenne d’en bas 58310 Arquian 58310 Saint-Amand-en-Puisaye +33 (0)3 86 20 67 14 +33 (0)3 86 20 60 40 [email protected] [email protected] www.chambredhotes-maisonbleue.fr www.domainedevarenne.fr Capacité : 4 chambres / 12 pers. Capacité : 5 chambres / 15 pers. Tarifs : 65 € à 85 € Tarifs : 62 € à 68 €

D1 D2

Les tarifs indiqués pour les chambres d’hôtes et les hôtels sont donnés à titre indicatif, sur la base d’une nuitée pour 2 personnes. Prices indicated for bed and breakfasts and hotels are given for information, on the basis of one night for 2 peoples. 15 Chambres d’hôtes ici Bed and Breakfasts

La Maison Fort La Montagne aux Alouettes La Maison Fort - 58310 Bitry 9, la montagne aux alouettes +33 (0)6 07 60 50 22 89520 Lainsecq [email protected] +33 (0)6 83 82 33 14 [email protected] Capacité : 1 chambre / 3 pers. (+ bébé) www.lamontagneauxalouettes.fr Tarifs : 65 € Capacité : 4 chambres / 8 pers. Tarifs : 59 €

D2 D3 Possibilité de Bivouac

La Mésange Bleue Montreparé 6 rue des champs de la vigne 5, Montreparé - 89520 Lainsecq 89520 Treigny +33 (0)3 86 74 72 82 +33 (0)3 86 74 76 87 [email protected] [email protected] Masse-chambres-dhotes.jimdo.com www.gite-et-chalet-de-puisaye.com Capacité : 4 chambres / 10 pers. Capacité : 2 chambres / 8 pers. Tarifs : 50 € à 60 € Tarifs : 50 €

D2 D3

Le Châtelet La Petite Maison Amandinoise 7 rue du châtelet - 89520 Lainsecq 18 grande rue +33 (0)3 86 74 70 22 58310 Saint-Amand-en-Puisaye [email protected] +33 (0)3 86 39 63 21 www.lainsecq.blogspot.com [email protected] www.lapetitemaisonamandinoise.fr Capacité : 4 chambres / 10 pers. Tarifs : 50 € Capacité : 4 chambres / 12 pers. Tarifs : 65 €

D3 D2

16 Au Clos de Charny Château de Beauregard Moulery M. Tizien 9 grande rue 6 place du marché 89520 Thury C3 10 rue de la guerlurette 89120 Charny A2 89240 Egleny B3 +33 (0)3 86 45 22 20 89520 Sainpuits D3 +33 (0)3 86 19 37 75 +33 (0)3 86 41 04 61 +33 (0)3 86 74 69 03 La Demeure de Forterre Château de la Haute Cave La Coulée Douce Poyaudine 9 rue du château La Treille 1 route de Châtillon Coligny Impasse du donjon 89560 Merry-Sec C4 7 place du champ de foire 89120 Charny A2 89240 Beauvoir B3 +33 (0)7 82 35 24 66 89520 Lainsecq D3 +33 (0)3 86 91 85 32 +33 (0)3 86 41 18 45 +33 (0)3 86 74 70 99 Mme Jozon Davlyn Mme Jorry N°2 Duenne Le Bois d’Avril 4 les Gravereaux La Bruère 89560 Ouanne C4 26 bois d’Avril 89120 Perreux A2 89130 Fontaines B3 +33 (0)3 86 47 66 23 89480 Etais la Sauvin D3 +33 (0)3 86 91 65 57 +33 (0)3 86 74 30 83 +33 (0)3 86 47 50 46 M. Luton La Claire Fontaine La Bichonnière Les Fogilets Auberge de la Tuilerie 2 route de Saint-Martin 37-39 rue de 58310 Arquian D1 La Tuilerie 89120 Perreux A2 les Houches - 89240 Lindry B4 +33 (0)6 19 69 21 78 89480 D4 +33 (0)3 86 43 25 64 +33 (0)3 86 47 19 85 +33 (0)3 86 41 54 27 Les Chouettes Les Maisons Blanches Maison d’Hôte du Savon 12 rue du puits - Le Vignot Rue du charme Les Salzards 89520 Treigny D2 89350 Champignelles B2 89170 Saint-Martin-des-Champs C2 +33 (0)9 88 77 38 96 +33 (0)3 86 45 17 96 +33 (0)9 61 32 86 87 « Les Fragnes » American Guest House La Maison Marthe 2 rue des fossés - Les Fragnes 9 hameau de Gogot Place Paul Doumer 89520 Treigny D2 89240 Diges B3 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye C2 +33 (0)9 65 20 66 50 +33 (0)3 86 41 05 84 +33 (0)3 86 45 66 94 Maison Salvard Au Fond du Chemin Le Château du Deffand Les Salvards 1 route de Merry rue des marronniers 58310 Bitry D2 89240 Egleny B3 89520 Saints en Puisaye C3 +33 (0)9 60 14 83 47 +33 (0)3 86 41 12 65 +33 (0)3 86 44 23 30

Les tarifs indiqués pour les chambres d’hôtes et les hôtels sont donnés à titre indicatif, sur la base d’une nuitée pour 2 personnes. Prices indicated for bed and breakfasts and hotels are given for information, on the basis of one night for 2 peoples. 17 ®Denis Gliksman

18 Gîtes & meublés ici Holiday cottages

Au Chêne Fort Gîtes du Moulin du Berceau 4 chêne fort - 89120 Chêne Arnoult 15 grande rue +33 (0)6 71 94 89 03 89110 Saint-Aubin-Château-Neuf [email protected] +33 (0)3 86 73 61 15 chenefort.jimdo.com [email protected] Capacité : 1 chambre / 3 pers. Capacité : 4 chambres / 11pers (2 gîtes) Tarifs : 220 € - Nuitée : 55 € Tarifs : 380 € à 400 € Week end : 180 € à 200€ / Gîte

A2 A3

Gîte D’ici Nicole Duperrier 8 route de Montargis - 89120 Dicy Avenue de la Puisaye - 89220 Bléneau +33 (0)3 86 91 81 55 +33 (0)6 72 87 81 82 [email protected] [email protected] Capacité : 3 chambres / 10 pers. Capacité : 4 chambres / 8 pers. Tarifs : 320 € à 380 € Tarifs : 850 € - Nuitée : 170€ Week end : 120 € à 140 €

A2 B1

Gîte des Troussards Gîtes Communaux 15 clos des Troussards - 89120 Prunoy de Bléneau +33 (0)3 86 63 61 01 31 rue d’Hocquincourt - 89220 Bléneau [email protected] +33 (0)6 61 32 20 42 www.lestroussards.jimdo.com [email protected] Capacité : 4 chambres / 10 pers. Capacité : 8 chambres / 25 pers (5 gîtes) Tarifs : 300€ à 450 € Tarifs : 215 € à 320 € Week end : 150 € à 200 € Wee kend : 105 € à 145 €

A2 B1

19 Gîtes & meublés ici Holiday cottages

Mme Marois Gîte du Moulin Grenon 9 avenue Paul Bert - 89220 Bléneau Le Moulin Grenon - 89130 Mézilles +33 (0)3 86 45 43 93 +33 (0)3 86 45 44 84 [email protected] [email protected] www.meuble-bleneau.fr Capacité : 2 chambres / 4 pers. Capacité : 1 chambre / 4 pers. Tarifs : 430€ (ménage compris) Tarifs : 270 € à 360 € - Nuitée : 58 € Week end : 200 €

B1 B2

Moulin du Rousseau Gîte la Tuilerie Moulin du Rousseau - 89220 Bléneau La Tuilerie - 89350 Champignelles +33 (0)6 63 37 64 71 +33 (0)3 86 45 13 46 [email protected] [email protected] Capacité : 3 chambres / 6 pers. Capacité : 3 chambres / 7 pers. Tarifs : 350€ à 450€ Tarifs : 430 € à 460 € - Week end : 210 € Nuitée: 45€ à 55€

B1 C3

Le Relais du Lion d’Or La Grange de la 11 rue Gaspard de Coligny Maison Poyaudine 89220 Rogny-les-7-Ecluses 17, Les Proux - 89130 Mézilles +33 (0)3 86 74 58 56 +33 (0)3 86 45 48 52 [email protected] [email protected] www.lerelaisduliondor-gite.com Capacité : 4 chambres / 14 pers. Capacité : 7 chambres / 14 pers. (3 gîtes) Tarifs : 1780 € à 1880 € Tarifs : 250 € à 320 € Week end : 680€ à 780 € Weekend : 150 € à 180 € / par gîte B1 C3

20 Hameau de la Fausse Sauge Gîte « La Petite Maison » La Fausse Sauge - 89130 Mézilles 9 chemin des puits d’ocre - Sauilly +33 (0)6 20 80 40 13 89240 Diges [email protected] +33 (0)3 86 44 02 19 www.la-fausse-sauge.fr [email protected] Capacité : 2 chambres / 4 pers. Capacité : 3 chambres / 4 pers. Tarifs : 1490 € - Week end: 490 € Tarifs : 420 € - Nuitée: 75 € Label : En cours

B2 B3

Le Clos de la Motte Le Jardin des Cèdres 9 rue de la motte - 89130 Toucy 40 bis avenue du Parc - 89130 Toucy +33 (0)3 86 74 30 18 +33 (0)3 86 44 17 37 [email protected] [email protected] www.gites.fr/30314 Capacité : 1 chambre / 3 pers. Tarifs : 250 € - Nuitée : 50 € Capacité : 1 chambre / 2 pers. Tarifs : 360 € à 420€ Nuitée : 80€ à 110€

B3 B3

Gîte « Les Glycines » Moulin de Villefargeau 9 chemin des puits d’ocre - Sauilly 6 rue du moulin - 89240 Villefargeau 89240 Diges +33 (0)6 63 32 15 95 +33 (0)3 86 44 02 19 [email protected] [email protected] Capacité : 1 chambre / 5 pers. Capacité : 3 chambres / 5 pers. Tarifs : 280 € à 320 € Tarifs : 535 € - Nuitée : 90 € Week end : 160 € à 200 €

B3 B4

21 Gîtes & meublés ici Holiday cottages

Gîte du Chêne La Ferme du Château 10 rue du Champ Picot Allée des platanes - 89170 Saint-Fargeau 89220 Saint-Privé +33 (0)3 86 74 03 76 +33 (0)6 11 24 98 53 [email protected] [email protected] www.ferme-du-chateau.com Capacité : 2 chambres / 5 pers. Capacité : 3 chambres / 8 pers. Tarifs : 290 € à 320 € - Weekend : 150 € Tarifs : 21 € / nuit / pers. (Min. 4 pers.)

C1 C2

Le Champ du La Gîte du Beffroi 3, les petits Billiens 1 place Marechal de Lattre de Tassigny Route de Saint-Sauveur 89170 Saint-Fargeau 58310 Saint-Amand-en-Puisaye +33 (0)6 38 02 58 86 +33 (0)6 60 40 38 58 [email protected] [email protected] Capacité : 2 chambres / 6 pers. Capacité : 4 chambres / 8 pers. Tarifs : 420 € à 500 € - Nuitée : 80 € Tarifs : 380 €

C2 C2

M. Couson Gîte les Dagoureaux Les Paillards Les Dagoureaux - 89170 Ronchères 89520 Moutiers-en-Puisaye +33 (0)7 68 14 70 78 +33 (0)3 86 45 68 31 [email protected] [email protected] Capacité : 6 chambres / 12 pers. Capacité : 4 chambres / 7 pers. Tarifs : 1100 € à 1450 € Tarifs : 400 € - Week end : 350 € Week end : 700 € Label : En cours

®Daniel Salem C2 C2

22 Gîte des Tenains Longère des Bois de Bailly Les Petits Tenains - 89170 Saint-Fargeau Bois de Bailly - 89170 Saint-Fargeau +33 (0)3 86 74 17 87 +33 (0)6 42 11 10 32 [email protected] [email protected] www.gite-des-tenains.com Capacité : 2 chambres / 6 pers. Capacité : 2 chambres / 6 pers. Tarifs : 380 € - Weekend : 180 € Tarifs : 450 € - Week end : 150 €

C2 C2

Gîte du Vieux Lavoir La Maison Rouge 3 rue Sébastien Jobin - 89170 Saint-Fargeau 5 rue du haras +33 (0)6 32 32 05 52 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye [email protected] +33 (0)3 80 45 97 15 www.gite-saint-fargeau.com [email protected] Capacité : 3 chambres / 8 pers. Capacité : 3 chambres / 5 pers. Tarifs : 400 € à 550 € - Nuitée : 90 € à 150 € Tarifs : 360 € à 540 € Week end : 200 €

C2 C2

Hameau des Grilles Les Rives du Bourdon Lac du Bourdon - 89170 Saint-Fargeau 13 rue de Bourgneuf +33 (0)3 86 74 12 11 89170 Saint-Fargeau [email protected] +33 (0)6 10 65 42 50 www.lehameaudesgrilles.com [email protected] Capacité : 24 chambres (12 maisons) / 64 pers. Capacité : 2 chambres / 4 pers. Tarifs : 505 € à 1125 € - Nuitée 86 € (2 pers.) Tarifs : 275 € à 375 € - Week end : 150€

C2 C2 Lit pour bébé

23 Gîtes & meublés ici Holiday cottages

La Vigne Dorée Gîtes Berry 5 rue de Saint-Fargeau 2 rue du tilleul, Pesselières 89170 Saint-Martin-des-Champs 89520 Sougères-en-Puisaye +33 (0)6 59 18 47 79 +33 (0)3 86 45 23 37 [email protected] [email protected] www.lavignedoree.fr www.giteberry.fr Capacité : 1 suite / 4 pers. Capacité : 4 chambres / 10 pers (2 gîtes) Tarifs : 270 € à 360 € Tarifs : de 360€ à 720 € (tarifs/gîtes) Week end : 200€ à 400€ (tarifs/gîtes) C2 C3

Le Carrouge Gîte de la Montagne 3 rue des Carrouges - Chauminet 19 route d’Auxerre - 89520 Levis 89520 Sougères-en-Puisaye +33 (0)3 86 44 19 34 +33 (0)6 85 39 41 35 [email protected] [email protected] gitemeunier.pagesperso-orange.fr Capacité : 2 chambres / 6 pers. Capacité : 3 chambres / 6 pers. Tarifs : 350 € à 510 € Tarifs : 395 € à 525 € - Week end : 260 € possibilité de 2 couchages suppl.

C2 C3

L’Entracte La Maison de Rosa 12 rues du bas - Le Sablon - 89520 Levis 15 rue des marronniers +33 (0)3 86 44 18 39 89520 Thury [email protected] +33 (0)3 86 45 22 09 gitelocationbourgogne.fr [email protected] Capacité : 3 chambres / 8 pers. Capacité : 2 chambres / 5 pers. Tarifs : 420 € à 480 € Tarifs : 310 € à 400 € - Week end : 150 € Week end : 180 € à 200 €

C3 C3

24 La Petite Maison 89 Gîte du Boissenet 25 place de l’église - 89560 Taingy 10 route des sabotiers - 89520 Treigny +33 (0)9 71 44 69 58 +33 (0)3 86 74 66 59 [email protected] [email protected] www.lapetitemaison89.jimdo.com www.giteduboissenet.com Capacité : 2 chambres / 4 pers. Capacité : 2 chambres / 4 pers. Tarifs : 300 € à 380 € Tarifs : 290 € à 330 € Week end : 160 € Week end : 120€ à 140€

C4 D2

Village-Chalet Le Ru du Pré Gîte le Feslot 7 route de l’Emoulerie - 89460 Cravant Le Feslot - 58310 Bouhy +33 (0)3 86 42 56 13 +33 (0)3 86 26 46 19 [email protected] [email protected] www.village-chalets.com Capacité : 2 chambres / 4 pers. Capacité : 18 chambres (9 chalets) / 56 pers. Tarifs : 250 € à 280 € - Nuitée : 60 € Tarifs : 289 € à 550 € - Nuitée 89 € à 129 €

C4 D2

Les 3 Sapins Gîte Francisquinha Le vignot - 89520 Treigny Rue des vignes de Brot +33 (0)3 86 74 67 95 58310 Dampierre-sous-Bouhy [email protected] +33 (0)3 86 26 45 75 [email protected] Capacité : 1 chambre / 4 pers. Tarifs : 290 € à 315 € Capacité : 2 chambres / 4 pers. Nuitée : 45 € à 55 € Tarifs : 300 € - Nuitée : 60 €

D2 D2

25 26 ®Daniel Salem

ici D2 D2 D2

Gîtes &meublés Holiday cottages Week end :120€à170 Tarifs : Capacité : [email protected] +33 (0)684508666 58310 Saint-Amand-en-Puisaye Les Plançons Gîte desPlançons Tarifs : Capacité : [email protected] +33 (0)386747569 89520 Treigny 12, LaPommeraieBasse Gîte « LaPommeraie » Tarifs : Capacité : http://gite.lesmartins.free.fr [email protected] +33 (0)386746737 Les Martins-89520Treigny Gite lesMartins 380€-Weekend : 170€ 260€à310 370€-Weekend :160 3 chambres/6pers. 2 chambres/5pers. 1 chambre/5pers. D2 D2 D2 Capacité : La MésangeBleue Capacité : [email protected] +33 (0)386264287 58310 Dampierre-sous-Bouhy Les Genêts Le GrandArbre Capacité : [email protected] +33 (0)386264287 58310 Dampierre-sous-Bouhy Les Genêts Les GenêtsAnciens Tarifs : www.gite-et-chalet-de-puisaye.com [email protected] +33 (0)386747687 89520 Treigny 6 ruedeschampsdelavigne Tarifs : Tarifs : 240€à360-Weekend : 180€ 280€à365€-Week end :180€ 250€à370-Weekend :160 2 chambres/6pers. 3 chambres/7pers. 2 chambres/5pers. Le Refuge La Forêt - 58310 Bouhy +33 (0)3 86 26 42 87 [email protected] Capacité : 2 chambres / 6 pers. Tarifs : 220 € à 300 € Week end : 160 €

D2

Gîte des Courgelles 3 rue des Courgelles 89520 Sainpuits +33 (0)3 86 44 84 51 [email protected] Capacité : 2 chambres / 5 pers. Tarifs : 270€ à 370€ - Week end : 180 €

D3

Le Frétoy 7 lieu-dit Chaumont - 89420 Crain +33 (0)3 45 10 12 82 [email protected] www.le-fretoy.com Capacité : 11 chambres (5 maisons) / 30 pers. Tarifs : 472 € à 760 € - Nuitée 125 € à 170 €

D4 Labels : P.R.L

27 Gîtes & meublés ici Holiday cottages

Au village Gîte le Cormier American Guest House Gîte de Lavau 4 rue traversière le Carbon - 89220 Champcevrais 9 hameau de Gogot 16 rue des Chaudronniers B1 89120 Dicy A4 +33 (0)3 86 74 93 13 89240 Diges B3 89170 Lavau C1 +33 (0)3 86 56 42 55 +33 (0)3 86 41 05 84 +33 (0)6 33 48 65 68 Gîte « les Petits Guillotots » Le Champ de la Fontaine 89220 Champcevrais Château de Beauregard Gîte des Pigées B1 18, les Delanoues +33 (0)6 03 12 82 81 6 place du marché les Pigées 89120 Chevillon 89240 Egleny 89220 Saint-Privé A2 B3 C1 +33 (0)6 10 65 31 86 M. Archambault +33 (0)3 86 41 04 61 +33 (0)3 86 74 96 77 les Abbés Ecodomaine des Gilats Au Pays de Colette Davlyn 89350 Tannerre-en-Puisaye B2 4, les Gravereaux +33 (0)3 86 72 92 15 89130 Toucy B3 8 rue de la roche +33 (0)3 86 44 20 62 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye 89120 Perreux A2 C2 +33 (0)3 86 91 65 57 Gîte du Gué +33 (0)3 86 74 77 52 3 place du vieux pont Les Guillers Gîte communal Perreux 89130 Mézilles B2 3 lieu-dit les Guillers La Chambonnette 45 grande rue - 89120 Perreux +33 (0)3 86 45 48 44 89130 Fontaines 1 rue de Bel air A2 B3 +33 (0)6 76 69 62 66 +33 (0)6 80 30 08 77 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye C2 La Grilloterie +33 (0)7 86 28 54 77 La Grange aux Grenouilles la Grilloterie Mme Lièvre 89130 Villiers-Saint-Benoît 11 les Grosniers - 89240 Diges 7 Chemin des Troussards B2 B3 Gîte Violette 89120 Prunoy A2 +33 (0)6 37 72 25 82 +33 (0)3 86 44 00 23 2 passage des boulangers +33 (0)6 67 73 90 45 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye C2 M. Mathieu Maison Heurtebise +33 (0)6 48 23 25 48 La Grange Bourguignonne le Fort - 89130 Mézilles B2 Heurtebise - 89130 Dracy B3 4 grande rue -89120 Charny +33 (0)3 86 45 40 64 +33 (0)3 86 48 12 26 Gite Communal Sougères A2 +33 (0)3 86 63 64 26 Mairie - Sougères-en-Puisaye C3 La Maison de la Poterie Les Tourterelles + 33 (0)3 80 45 97 15 Les Siméons route de Champignelles 22 rue de l’ocrerie, Sauilly les Siméons - 89120 Charny 89350 Tannerre-en-Puisaye 89240 Diges Mme Woelfflin A2 B2 B3 +33 (0)3 86 91 85 39 +33 (0)3 86 45 44 58 +33 (0)3 86 42 49 75 7 rue des rameaux 89130 Lalande C3 Gîte du Moulin Le Moulin de la Forge Gîte de la Fontaine +33 (0)3 89 49 80 17 5/7 grande rue 89350 Tannerre-en-Puisaye B2 4 rue de la fontaine 89220 Saint-Privé 89120 Charny A2 +33 (0)3 86 45 40 25 C1 Mme Orain +33 (0)7 85 56 12 37 +33 (0)3 86 74 98 97 Le Maupas - 58310 Arquian D1 +33 (0)3 86 39 67 98

28 Gîte du Vernoy Gîte Petite Mme Champagnat 2, le Vernoy - 58310 Arquian D1 Le Boissenet - 89520 Treigny D2 6 rue des potiers +33 (0)7 50 30 16 29 + 33 (0)3 86 74 79 16 89480 Etais-la-Sauvin D3 M. Bert Mme Guillemin + 33 (0)3 86 47 21 12 Ravière - 58310 Bouhy D2 Forges - 58310 Bouhy D2 M. Geste + 33 (0)3 86 59 14 22 +33 (0)3 98 84 95 38 2, le gallois 89480 Etais-la-Sauvin D3 M. Bréneol M. Huet + 33 (0)3 86 47 22 80 La Valotte La Valotte M. Girault 58310 Dampierre sous Bouhy D2 58310 Dampierre sous Bouhy D2 +33 (0)3 79 84 75 19 +33 (0)3 86 26 44 55 4, les joux 89480 Etais-la-Sauvin D3 Le Créau La Maison Blanche + 33 (0)3 86 47 24 09 les Forges 10 rue maison blanche route de Saint-Amand-en-Puisaye 89520 Treigny D2 Gîte des Bordes 58310 Dampierre-sous-Bouhy D2 +33 (0)3 86 74 79 32 les Bordes +33 (0)6 84 76 28 54 89520 Sainpuits D3 M. Manget + 33 (0)3 80 45 97 15 Gîte Ameli Vauvrille - 58310 Bouhy D2 Rue des vignes de Brot - Le Bourg +33 (0)3 75 20 38 00 La Maison Prévost 58310 Dampierre-sous-Bouhy D2 M. Sallin 23 hameau de Chappe +33 (0)3 86 26 45 75 89520 Lainsecq D3 Les Fouchers +33 (0)6 77 45 10 07 Gîte le Bitrya 58310 Dampierre sous Bouhy D2 +33 (0)3 86 28 31 91 Les Sources de Gulène Rue de l’église - 58310 Bitry D2 +33 (0)3 86 39 63 01 Domaine de Gulène M. Sanglier 89560 Druyes-les-Belles-Fontaines Gîte de Boutissaint Vauvrille - 58310 Bouhy D2 + 33 (0)6 84 76 70 43 D4 Parc de Boutissaint + 33 (0)6 75 08 53 63 89520 Treigny D2 +33 (0)3 80 45 97 15 M. Vincent La Bissaugerie - 58310 Bitry D2 Gîte de Perreuse + 33 (0)3 86 39 63 51 Rue traversière 89520 Perreuse D2 +33 (0)3 86 74 99 13

29 Insolites ici Unusual

B1 B2 C1 D2

Tourisme Fluvial du Centre Domaine de la Puisaye Family Ecolodge Les Galants 48 Rue André Henriat La Ramerie 10 chemin de la borde Route d’Arquian 89220 Rogny-les-7-Ecluses 89120 Grandchamp 45420 Batilly-en-Puisaye 58310 Saint-Verain +33 (0)3 86 74 56 34 +33 (0)3 86 45 22 98 +33 (0)2 38 31 83 20 +33 (0)9 50 85 69 35 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.bateaux2bourgogne.com www.family-ecolodge.com www.lesgalants.fr Capacité : 5 chambres / 23 pers. Capacité : 4 gammes de bateaux Yourtes & cabanes perchées Capacité : 16 chambres / 81 pers. Capacité : 4 chambres / 15 pers. de 2 à 12 pers. Tarifs : 95 € à 155 € Cabanes perchées, cabane sur l’eau, Nid sur l’eau – Nid Penché Tarifs : 736 € à 3882 € roulottes tziganes, lodges Safari luxe, Nid Sphère – Chambre insolite week end 368 € à 1650 € tente Safari toile & bois, yourtes Tarifs : 90 € à 200 € Services : Nombreux services Tarifs : 80 € à 170 € Services : Cuisine été à disposition en option sur contact Autres : location de poneys, location Labels : Nicols (marque déposée) de vélos, escape game Labels : accueil vélo - Kid Friendly

Les tarifs indiqués sont donnés à titre indicatif, sur la base d’une nuitée pour 2 personnes. 30 Prices indicated are given for information, on the basis of one night for 2 peoples. D3

La Montagne aux Alouettes 9, la montagne aux alouettes 89520 Lainsecq +33 (0)6 83 82 33 14 [email protected] www.lamontagneauxalouettes.fr Capacité : 2 chambres / 4 pers.. Tarifs : 69 € week end 368 € à 1650 € Services : Nombreux services en option sur contact

2 bivouacs sur pilotis ouverts à la location du 1er avril au 31 octobre

31 Hébergements ici de groupes / Group Lodging

Domaine Equestre de Chevillon Le Bois Guillaume 21 les Bertins - 89120 Chevillon Lieu-dit le Bois Guillaume +33 (0)3 86 73 50 20 89350 Villeneuve-les-Genêts [email protected] +33 (0)3 86 45 45 41 www.chevillon.eu [email protected] www.bois-guillaume.com Capacité : 38 chambres / 182 pers. Tarifs : 33€/nuit/pers. à 51€/nuit/pers. Capacité : 20 pers. (16/Dortoir + 4/Mezzanine) pension complète Minimum 20 pers. Tarifs : 280€ / nuitée

A2 B2

Domaine du Moulin Rouge Les Maisons Blanches 7, lieu-dit le Moulin Rouge Rue du charme - 89350 Champignelles 89120 Saint-Martin-sur-Ouanne +33 (0)3 86 45 17 96 +33 (0)3 86 91 60 25 [email protected] [email protected] www.auxmaisonsblanches.com www.domaine-moulin-rouge.com Capacité : 12 chambres / 60 pers. Capacité : 9 chambres / 15 pers. Tarifs : 1800€ à 2500€ / week end Tarifs : 26€ / nuit / pers.

A2 B2

Gîte du Vieux Moulin M.F.R 5-7 Grande rue - 89120 Charny Champeaux - 89130 Toucy +33 (0)7 85 56 12 37 +33 (0)3 86 44 02 02 [email protected] [email protected] www.levieuxmoulincharny.com www.mfr.89.info/toucy Capacité : 8 chambres / 23 pers. Capacité : 13 chambres / 70 pers. Tarifs : 1600€ / semaine - 980€ / week-end Tarifs : sur demande Possibilité de location de la Maison du Moulin A2 10 ch. / 28pers. B3

32 Ecodomaine des Gilats Centre de Vacances D. Bailly Ecodomaine des Gilats - 89130 Toucy Le Bourdon - 89170 Saint-Fargeau +33 (0)3 86 44 20 62 +33 (0)3 86 74 04 07 [email protected] [email protected] www.ecodomaine.org www.baseloisirs-bourdon.com

Capacité : 5 chambres / 15 pers. Capacité : 90 pers. /chalets-dortoir PMI Tarifs : sur demande 40 pers. / tentes Tarifs : 14€ à 25€/nuit/pers.

B3 C2

Family Ecolodge La Ferme du Château 10 ch. de la borde - 45420 Batilly-en-Puisaye Allée des platanes - 89170 Saint-Fargeau +33 (0)2 38 31 83 20 +33 (0)3 86 74 03 76 [email protected] [email protected] www.groupes-ecolodge.com www.ferme-du-chateau.com Capacité : 18 chambres / 70 pers. Capacité : 4 chambres / 17 pers. Tarifs : à partir de 54,50 €/adulte en 1/2 pension Tarifs : 21 € / nuit / pers. (Min. 9 pers.)

Location de poneys, C1 location de vélos, C2 escape game

Ferme des Grenouillettes Ferme équestre les Grilles La Plauderie - 89220 Saint-Privé Lac du Bourdon - 89170 Saint-Fargeau +33 (0)3 86 74 94 95 +33 (0)3 86 74 12 11 [email protected] [email protected] www.lehameaudesgrilles.com Capacité : 8 chambres / 34 pers. Tarifs : 750 € / weekend Capacité : 13 chambres / 60 pers. Tarifs : 22€/nuit/pers. (petit déj. Inclus)

C1 visite à la ferme C2

33 Hébergements ici de groupes / Group Lodging

ArmeloO Cocico Le Fort Bois Le Bourg - 58310 Bitry lieu-dit Cocico - 89120 Charny A2 17 rue de la chaume +33 (0)3 86 39 63 01 +33 (0)3 86 91 87 00 89520 Perreuse D2 [email protected] +33 (0)3 86 74 65 62 https://sites.google.com/site/giteslebitrya Gîte Communal 31 rue d’Hocquincourt Domaine de Capacité : 5 chambres / 15 pers. 89220 Bléneau Tarifs : sur demande B1 l’Espérance +33 (0)6 61 32 20 42 58310 Dampierre-sous-Bouhy D2 La Métairie +33 (0)3 86 26 47 35 D2 89130 Mézilles B2 Le Fretoy +33 (0)3 86 45 42 02 7, lieu-dit Chaumont Poney Club 89480 Crain D4 Le Creau +33 (0)3 45 10 12 82 Les Creaux - 58310 Dampierre-sous-Bouhy La Sablonnière - 89130 Toucy B3 +33 (0)6 84 76 28 54 +33 (0)3 86 44 20 19 [email protected] www.lecreau.com Les Ecuries du Pont Marquis Capacité : 7 chambres / 22 pers. 2 rue Paul Arrighi Tarifs : 2000 € à 2300 €. 89130 Moulins-sur-Ouanne B3 +33 (0)6 40 20 72 23 D2 Le Manège Enchanté Les Loges - 89220 Saint-Privé C1 +33 (0)3 86 74 90 12 Nouveau en Puisaye-Forterre, Château de ouverture prévue été 2017 d’une auberge de jeunesse Saint-Fargeau 38 lits à Treigny rue du professeur Lian 89170 Saint-Fargeau Contact Office de tourisme Treigny 03 86 74 66 33 C2 +33 (0)3 86 74 03 76 VIVA Le Bourdon 89170 Saint-Fargeau C2 +33 (0)1 43 21 86 87

34 Campings ici Campsites

Camping Municipal des Lancières Camping des 4 Merlettes Rue André Henriat - 89220 Rogny-les-7-Ecluse Rue du Pâtis +33 (0)3 86 74 57 50 89130 Toucy [email protected] +33 (0)3 86 44 13 84 www.campingdeslancieres.fr [email protected]

Tarifs : forfait camping à partir de 7,90 € Tarifs : forfait camping à partir de 8,50 € locatifs : 200 € à 340 €/semaine 75 € à 115 €/weekend – 60 €/nuitée

B1 B3

Camping Municipal la Pépinière Camping Municipal la Calanque Rue du Lieutenant Travers Lac du Bourdon - 89170 Saint-Fargeau 89220 Bléneau +33 (0)3 86 74 04 55 +33 (0)3 86 74 91 61 [email protected] [email protected] www.camping-lacalanque.fr

Tarifs : forfait camping Tarifs : forfait camping à partir de 9,50 € à partir de 7,20 € avec électricité locatifs : 250 €/semaine - 45 €/nuitée

B1 C2

Le Bois Guillaume Camping Municipal la Courtillerie 89350 Villeneuve-les-Genêts Mairie - 89520 Saints-en-Puisaye +33 (0)3 86 45 45 41 +33 (0)3 86 45 55 72 [email protected] [email protected] www.bois-guillaume.com Tarifs : forfait camping à partir de 4,70 € Tarifs : forfait camping à partir de 20 € locatifs : 230 € à 700 €/semaine

®Daniel Salem B2 C3

35 36 ®Daniel Salem

ici de Beauvoir Camping Domaine +33 (0)386918360 89120 Charny 41 routedelaMothe Camping lesPlatanes +33 (0)386817048 89480 Andryes 2 routedeVilleprenoy Camping « AuBoisJoli» +33 (0)386396372 58310 Saint-Amand-en-Puisaye Route deSaint-Sauveur de laVrille Camping Municipal +33 (0)386451040 89350 Champignelles Le PetitVillars Petit Villars Camping du +33 (0)386410048 89240 Beauvoir 1 routedeshurlots

Campings Campsites D4 D2 A2 B3 B2 Aires de Camping-cars ici Camping-cars Areas

Charny Toucy Saint-Sauveur-en-Puisaye 41 route de la Mothe Camping Municipal des 4 Merlettes Parc des Joumiers 89120 Charny 6 rue du pâtis - 89130 Toucy 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye +33 (0)3 86 91 83 60 +33 (0)3 86 44 13 84 +33 (0)3 86 45 66 28 Tarifs : A partir de 11,50 € Tarifs : A partir de 7,80 € Tarifs : A partir de 13 €

A2 B3 C2

Rogny-les-7-Ecluses Saint-Privé Saint-Amand-en-Puisaye Quai de Sully Etang Communal Route de Saint-Sauveur 89220 Rogny-les-7-Ecluses 89220 Saint-Privé 58310 Saint-Amand-en-Puisaye +33 (0)3 86 74 57 66 +33 (0)3 86 74 90 24 +33 (0)3 86 39 63 72 Tarifs : Gratuit Tarifs : Gratuit Tarifs : Gratuit

B1 C1 D2

Rogny-les-7-Ecluses Saint-Fargeau Saint-Amand-en-Puisaye Camping M. des Lancières. Rue A.Henriat Place de la Halle Champ de foire, en face du château 89220 Rogny-les-7-Ecluses 89170 Saint-Fargeau 58310 Saint-Amand-en-Puisaye +33 (0)3 86 74 57 50 +33 (0)3 86 74 10 07 +33 (0)3 86 39 63 15 Tarifs : A partir de 7,90 € Tarifs : Gratuit Tarifs : Gratuit

B1 C2 D2

Villeneuve-les-Genêts Saint-Fargeau Treigny Camping le Bois Guillaume Camping Municipal la Calanque Rue du champ de foire 89350 Villeneuve-les-Genêts Lac du Bourdon - 89170 Saint-Fargeau 89520 Treigny +33 (0)3 86 45 45 41 +33 (0)3 86 74 04 55 +33 (0)3 86 74 72 99 Tarifs : A partir de 11,40 € Tarifs : A partir de 10,50 € Tarifs : Gratuit

B2 C2 D2

37 Aires de Camping-cars ici Camping-cars Areas

Beauvoir Pourrain Près de la salle des fêtes Place du château d’eau (hors réceptions) place de l’église Rogny-les-7-Ecluses Parking des 7 Ecluses Bléneau Stade Parking de l’Epalu Route de Bléneau (face aux jardins d’eau) Villiers-Saint-Benoît Diges Pâtis Place publique Dracy Place publique Egleny Réparation / piéces A côté du Mille-Club, ici pour camping-cars route de Molmont et caravanes Fontaines Parking poids lourds, près de la salle polyvalente Stylevan Rue des Caillotes Leugny ZI Plaine des Isles - 89000 Auxerre Champ de foire après le pont +33 (0)3 86 42 21 90 Mézilles Montargis Caravanes Parking de la salle des fêtes RN7 - la Commodité - 4570 Solterre Moulins-sur-Ouanne +33 (0)2 387 94 90 63 Parking de la mairie Parly Terrain de jeux après la salle polyvalente

38 Restaurants ici Restaurants

Hôtel-Restaurant le Cheval Blanc Le Bois Guillaume 4 rue des Ponts - 89120 Charny 89350 Villeneuve-les-Genêts +33 (0)3 86 63 60 66 +33 (0)3 86 45 45 41 [email protected] [email protected] www.chevalblanc-charny.com www.bois-guillaume.com Capacité : 50 couverts salle/ 24 couverts terrasse Capacité : 60 couverts salle / 40 couverts terrasse Tarifs : Menu à partir de 13 € Tarifs : Menu à partir de 12,50 € Fermeture : Dimanche soir / Lundi Fermeture : Mercredi + dimanche soir (ouvert 7/7 en juillet/août) - du 15/12 au 15/02 A2 B2

Blanche de Castille Le Relais Poyaudin 17 rue d’Orléans - 89220 Bléneau 5 place du 4 septembre +33 (0)3 86 74 92 63 89350 Champignelles [email protected] +33 (0)3 86 45 12 63 [email protected] Capacité : 25 couverts salle/ 20 couverts terrasse www.lerelaispoyaudin.com Tarifs : Menu à partir de 18 € Capacité : 50 couverts salle Fermeture : Jeudi - Dimanche Tarifs : Menu à partir de 18 €

B1 B2

Le Champcevrais Le Relais de la Chapelle 28 rue des variétés - 89220 Champcevrais 17 route impériale - 89240 Pourrain +33 (0)3 86 45 49 88 +33 (0)3 86 41 12 44 [email protected] [email protected] www.restaurant-lechampcevrais.fr www.lerelaisdelachapelle.com Capacité : 48 couverts salle / 12 couverts terrasse Capacité : 50 couverts salle / Tarifs : Menu à partir de 13 € 20 couverts terrasse Fermeture : tous les soirs (ouvert le samedi soir) Tarifs : Menu à partir de 12 € du 15/08 au 31/08 - 25/12 - 2&3/01 Fermeture : Dimanche B1 B4

39 Restaurants ici Restaurants

L’Ancienne Gare Le P’tit Bistro Avenue de la Grande Mademoiselle 13 place du marché 9170 Saint-Fargeau 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye +33 (0)3 86 74 16 45 +33 (0)3 86 45 54 21 [email protected] [email protected] Capacité : 80 couverts salle/ 80 couverts terrasse Capacité : 40 couverts salle / Tarifs : Menu à partir de 14 € 20 couverts terrasse Fermeture : Lundi (ouvert 7/7 en saison) Tarifs : Menu à partir de 10,80 € Fermeture : le mardi (7/7 juillet/août) C2 C2

Auberge la Demoiselle La Cuisine de Marc 2 & 4 pl. de la Rép. - 89170 Saint-Fargeau 8 grand rue - 89560 Lain +33 (0)3 86 74 10 58 +33 (0)3 86 45 23 46 [email protected] [email protected] www.auberge-lademoiselle.com Capacité : 35 couverts salle / 20 couverts terrasse Capacité : 75 c. salle / 45 c. terrasse Tarifs : Menu à partir de 14,50 € Tarifs : Menu à partir de 18,50 € Fermeture : Dimanche Fermeture : dimanche soir / lundi (ouvert le premier dimanche du mois le midi) - Lundi hors saison cf. site internet C2 Restaurant C3 de Tourisme

La Médiévale Le Relais de Sainte Colombe 5 place du Maréchal de Lattre de Tassigny 3 pl. de l’église - 89520 Ste-Colombe-sur-Loing 89170 Saint-Fargeau +33 (0)3 86 44 84 55 +33 (0)3 86 74 10 32 [email protected] [email protected] www.restaurant-sainte-colombe-sur-loing.fr www.la-medievale.fr Capacité : 50 c. salle / 40 c. terrasse Capacité : 70 couverts salle / 70 couverts terrasse Tarifs : Menu à partir de 13,50 € Tarifs : Menu à partir de 10 € Fermeture : L/M/M/J/D soirs (ouvert du jeudi au dimanche soirs en juillet/août) C2 C3

40 Café-Restaurant du Bal L’Auberge de Bourgogne Au coup d’frein 7 rue du professeur Camille Lian - 89520 Treigny 3 rue des ponts - 89120 Charny Rue Saint-Blaise A2 +33 (0)3 86 44 19 60 +33 (0)3 86 89 01 52 89350 Tannerre-en-Puisaye B2 [email protected] Chez Lucie +33 (0)3 86 45 44 98 Capacité : 30 couverts salle / Le Bacchus 16 couverts terrasse 10 route de Joigny - 89120 Dicy A2 Tarifs : Menu à partir de 13 € +33 (0)3 86 43 09 52 4 rue de l’église - 89130 Mézilles B2 Fermeture : dimanche Restaurant de l’étoile +33 (0)3 86 45 46 30 51 grande rue - 89120 Charny Le Moulin de Corneil D2 A2 +33 (0)3 86 63 66 21 Place Lucien Gaubert 89130 Mézilles B2 Restaurant de la gare +33 (0)7 83 43 27 45 Le Carrouge 4 route de Charny 5 place de la mairie - 89520 Treigny 89120 Saint-Martin-sur-Ouanne A2 Auberge du Cheval Blanc +33 (0)3 86 74 64 33 +33 (0)3 86 91 61 78 1 Place Alfred Puchot [email protected] 89240 Parly B3 Restaurant de la halle +33 (0)3 86 44 20 16 Capacité : 28 c. salle / 15 c. terrasse 24 grande rue - 89120 Charny Tarifs : Menu à partir de 12,50 € A2 +33 (0)3 86 63 62 21 Le Bistro de l’Hôtel de Ville Fermeture : tous les soirs (ouvert 7/7 le midi) place de l’hôtel de ville La Ruche gourmande 89130 Toucy B3 6, les Domas - 89120 Perreux A2 +33 (0)3 86 44 04 04 D2 +33 (0)3 86 91 63 41 Le Délice des Galets Auberge des 7 Ecluses 7 place de la république 1 rue Gaspard de Coligny Chez Serafin 89130 Toucy B3 89220 Rogny-les-7-Ecluses Le Bourg - 58310 Bitry B1 +33 (0)3 86 44 83 67 +33 (0)3 86 74 52 90 +33 (0)3 86 22 55 50 Le Grain de Sel Capacité : La Belle époque 20 couverts salle/ 10 couverts terrasse 9 pl. du marché 89240 Egleny B3 Tarifs : Menu à partir de 15 € 2 rue Leon Jaupitre +33 (0)3 86 41 00 64 89220 Rogny-les-Sept-Ecluses B1 +33 (0)3 86 44 26 35 Le Lion D’Or 37 rue Lucile Cormier Auberge du Soleil D’Or 89130 Toucy B3 D2 4 route de Toucy - 89130 Mézilles B2 +33 (0)3 86 44 00 76 +33 (0)3 86 45 40 01 41 Restaurants ici Restaurants

La Mée Coinchotte La Gerbaude Moulin de Vanneau Le Pic Savoyard Rue Paul Bert - 89130 Toucy B3 2 route de Saint-Fargeau 89520 Saints-en-Puisaye C3 Le Bourg +33 (0)3 86 44 20 32 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye C2 +33 (0)3 86 45 59 80 58310 Dampierre-sous-Bouhy D2 La P’tite rue Colette +33 (0)3 86 45 50 26 Au Petit Arquinois +33 (0)3 86 26 47 55 5 rue Colette - 89130 Toucy B3 L’Opéra 4 rue du Moulin - 58310 Arquian D1 L’escale 4 impasse des lions 6 grande rue - 89520 Lainsecq +33 (0)3 86 74 38 09 +33 (0)3 86 22 37 28 D3 89170 Saint-Fargeau C2 +33 (0)3 86 44 86 43 Le Pavé du Chevillard +33 (0)3 86 74 13 23 Le Café du Chasseur Boulevard Pierre Larousse place du prieuré 89130 Toucy Restaurant-Pizzeria 58310 Saint-Vérain B3 D2 +33 (0)3 86 44 23 24 le Montecristo +33 (0)3 86 26 05 13 14 rue des lions Restaurant du Marché 89170 Saint-Fargeau Carrefour de la Puisaye 13 rue Paul Bert - 89130 Toucy C2 Route de Saint-Fargeau B3 +33 (0)3 86 74 17 33 58310 Saint-Amand-en-Puisaye +33 (0)3 86 44 00 61 D2 Le Transvaal +33 (0)3 86 39 71 69 La Vapeur 7 avenue du Général Leclerc 21 rue du pont Capureau Chez Aristote 89170 Saint-Fargeau C2 89130 Toucy B3 +33 (0)3 86 74 01 27 3 avenue de la gare 58310 Saint-Amand-en-Puisaye +33 (0)3 86 44 15 89 D2 Auberge du Cheval Blanc +33 (0)6 63 04 16 18 Auberge la Buissonnière 5 rue des écoles Domaine des Buissons 89130 Leugny Chez Thomelin 89170 Saint-Fargeau C3 le Bourg - 58310 Bouhy C2 +33 (0)3 86 47 65 06 D2 +33 (0)6 79 68 42 77 +33 (0)3 86 26 44 60 Le Fontenoy Au Rendez-vous 34 rue principale La Crêp’ Poterie des Pêcheurs 89520 Fontenoy 49 grande rue C3 58310 Saint-Amand-en-Puisaye 4 rue Raymond Vernay +33 (0)3 86 44 00 84 D2 +33 (0)3 86 39 66 29 89170 Saint-Fargeau C2 +33 (0)3 86 74 08 07 La Mancharde 89520 Saints-en-Puisaye La Magie des C3 La Calanque +33 (0)3 86 44 00 93 Faubourg des Poteries 58310 Saint-Amand-en-Puisaye Lac du Bourdon D2 +33 (0)3 86 22 77 48 89170 Saint-Fargeau C2 +33 (0)3 86 74 02 04

42 Restauration Rapide ici Fast Food

Pâtisserie Fléchais Chez Cousin Sucré/Salé 1 rue des lions - 89170 Saint-Fargeau Place Victor Hugo 5 rue Emile Genêt +33 (0)3 86 74 06 71 89120 Charny A2 89130 Toucy B3 [email protected] +33 (0)3 86 62 67 36 +33 (0)6 36 82 59 56 www.patisserie-flechais.com Le Kiosque à Pizza Tony pizza Capacité : 20 pers. salle / 20 pers. terrasse B3 Sur place ou à emporter intermarché, route de Saint-Martin +33 (0)6 36 82 59 56 Fermeture : lundi (ouvert 7/7 en juillet/août) 89120 Charny A2 février – 1er au 15 octobre +33 (0)3 86 35 19 90 Eleven Avenue 11 avenue du Général De Gaulle C2 Salon de Thé Bléneau Kebab 89130 Toucy B3 3 place Châtaigner +33 (0)3 86 45 63 38 89220 Bléneau B1 Souad Kebab +33 (0)3 86 44 13 52 Friterie les Ch’tis Bourdon Lac du Bourdon 1 route de Bonny - 89170 Saint-Fargeau C2 +33 (0)3 86 74 52 18 Papy Pizza 89170 Saint-Fargeau [email protected] 10 avenue de la grosse pierre 89350 Champignelles Vagabonde pizza Capacité : 11 pers. salle / 11 pers. terrasse B2 C2 +33 (0)3 86 45 24 76 +33 (0)6 48 06 92 73 Sur place ou à emporter Tarifs : Menu à partir de 5,50 € Med Kebab L’Amandinoise Fermeture : lundi Boulevard Pierre Larousse 1 rue des Fontaines 58310 Saint-Amand-en-Puisaye 89130 Toucy B3 D2 C2 +33 (0)3 86 74 34 39 +33 (0)3 86 39 62 65 L’Oriental Express Kapadox Kebab 28 Boulevard pierre Larousse 48 grande rue 58310 Saint-Amand-en-Puisaye 89130 Toucy B3 D2 +33 (0)3 86 44 15 76 +33 (0)3 58 05 48 17 La Petite Venise 21 rue Lucile Cormier 89130 Toucy B3 +33 (0)3 86 74 33 41

43 ALEXIS

POUVEZ INSÉRER UNE PHOTO FORMAT : 92,5 x 62,5 ou autre remplissage

44 Réceptions - Traiteurs ici Receptions - Caterers

Le Vieux Moulin Traiteur La Métairie Gourmande 15 rue de l’ancien moulin - 89120 Charny La Métairie Archambault - 89170 Saint-Fargeau +33 (0)6 79 18 61 32 +33 (0)3 86 74 08 31 [email protected] [email protected] www.levieuxmoulincharny.com www.lametairiegourmande.fr Capacité : 120 pers. Capacité : 200 pers. Tarifs : sur demande Tarifs : sur demande Salle de réception / traiteur Salle de réception + Traiteur

A2 C2

Le Bois Guillaume L’Abîme Lieu-dit le Bois Guillaume Rue de la messe, Coulon - 89560 Sementron 89350 Villeneuve-les-Genêts +33 (0)3 86 44 19 25 +33 (0)3 86 45 45 41 [email protected] [email protected] www.labime.com www.bois-guillaume.com Capacité : 150 pers. Capacité : 60 pers. / + chapiteau 100 pers. Tarifs : sur demande Tarifs : sur demande Salle de réception / étang et cadre champêtre ALEXIS Salle de réception / traiteur B2 C3 POUVEZ INSÉRER UNE PHOTO FORMAT : 92,5 x 62,5 Ecodomaine des Gilats Ecodomaine des Gilats - 89130 Toucy ou autre remplissage +33 (0)3 86 44 20 62 [email protected] www.ecodomaine.org Capacité : 70 pers. + chapiteau 160 pers. Tarifs : sur demande Salle de réception

B3

45 pubOT_Mise en page 1 15/02/2017 11:27 Page 1

Réceptions - Traiteurs ici Receptions - Caterers Dans un ancien presbytère un lieu magique! TThhééââttrree RRuurraall ddee LLaa CClloosseerriiee SEPTEMBRE 17 11h à 18h Touratier Traiteur Les Délices de Karine Auberge la Demoiselle PPrreenneezz llee llaarrggee AOUT Autres salles Fête de La Closerie 81 route de la Mothe 32 rue Gerbeaux 1 place de la république Festiivall des Etaiisiiades création Auberge espagnole ici de réception 4-5-6 Théâtre 89120 Charny A2 89130 Moulins-sur-Ouanne B3 89170 Saint-Fargeau C2 La Cie Xavier Clément présente 15h00 Causerie: Monique Bras +33 (0)6 86 07 89 09 +33 (0)6 81 09 95 16 +33 (0)3 86 74 10 58 MAI JUILLET Le Joueur d’échecs L’’hiistoiire du presbytère Le Vieux Moulin L’Host D’Agapée Jacky Fabre de Stefan Zweig 16h15 Concert: Machinchose 5 - 6 -7 Humour avec Xavier Clément Rue du vieux Moulin 1 rue des chaumes Les Michauts 8-9 Musique / Chanson évènement Co plateau découverte artistique p23-24 MAZAG 89120 Charny le grand Arran - 89240 Parly 89520 Saint-Sauveur-en-Puisaye 12-13 L’association DAYMA présente A2 B3 C2 Smaïn Etien'Akoustik Chant Percus Musique +33 (0)6 79 18 61 82 +33 (0)6 20 30 63 02 +33 (0)6 15 12 05 60 M.F.R Mon dernier avant Pamphile Accordéon Flamenco Contes et Danses Champeaux- 89130 Toucy Le chemin du Flamenco Saget Rémi Traiteur Le Lion D’Or Pâtisserie Fléchais B3 le prochain d’Egypte +33 (0)3 86 44 02 02 15-16 Chanson / Poésie Guitare, chants, danses 3 rue Gaspard de Coligny Rue Lucile Cormier 1 rue des lions 20-21 Chanson Alexia Martin danse 89220 Rogny-les-Sept-Ecluses 89130 Toucy 89170 Saint-Fargeau Château de Saint-Fargeau A ragon 20 Piano Violon Hazem el Awadly conte B1 B3 C2 Cantate à Barbara Gérard-André,Piano, voix +33 (0)3 86 74 58 56 +33 (0)3 86 44 00 76 +33 (0)3 86 74 06 71 89170 Saint-Fargeau Gershwin, Ravel C2 Anne PEKO piano,voix La Rose et le réséda 30 CHANSON Le Champcevrais ABV Traiteur Château de Chevillon +33 (0)3 86 74 05 67 Debussy, Respighi et 1er Octobre 27 Théâtre 22-23 Musique Blandine Waldmann Piano 28 rue des variétés 2 route d’aillant, Nantou 10 rue du château La Borde salle de réception la Cie Arte Y Majesta présente Les mots 89220 Champignelles 89240 Pourrain 89120 Chevillon Bertrand Renaudin trio Frédéric Pellassy Violon B2 B4 A2 La Borde - 89130 Leugny Jazz c’est vrai les mots +33 (0)3 86 45 49 88 +33 (0)3 86 41 02 90 +33 (0)6 40 42 31 25 C3 Le cahier Batterie Sax-alto Contrebasse +33 (0)3 86 47 69 01 .... sur fond de guerre d’Espagne 26-27 MusiqueThéâtre Gérard-André évènement La Ferme des Perriaux Le Relais de la Chapelle Château de Saint-Amand Texte, mise en scène: Catalina Gimenez Humour chante ses chansons Avec: Gratiane de Rigaud Revue Programme dans Advitam Compagnie présente Les Perriaux 17 route impériale grande rue les Offices 89350 Champignelles 89240 Pourrain de tourisme Et le charme opéra B2 B4 58310 Saint-Amand-en-Puisaye et divers lieux publics... OCTOBRE D2 Auteur et comédien +33 (0)3 86 45 17 91 +33 (0)3 86 41 12 44 +33 (0)3 86 39 63 72 Juin Salle de 100 places J-C DUQUESNOIT Il est D. VAN DEN EIJNDENChanteuse, comédienne Auberge du Cheval Blanc Le Palais Gourmand prudent de Musiques : MOZART, OFFENBACH et... les autres... 7- 8 Couleurs d’Afrique Le Fort Bois 3-4 Musique du monde réserver à l’avance Musique et Exposition vente 1 place Alfred Puchot 15 allée des closiers 17 rue de la chaume Fado d’artisanat burkinabé 89240 Parly 89170 Lavau 89520 Perreuse B3 C1 D2 chant guitare portugaise guitare, Informations pratiques Théâtre Rural +33 (0)3 86 44 20 16 +33 (0)3 86 74 12 77 +33 (0)3 86 74 65 62 PAFparticipation aux frais 15 € 14-15 17-18 Théâtre Adhérents 11€ Chômeurs 9 € de La Closerie Breton Auberge la Buissonnière 17, Rte de Humour La Cie L’océan vertical présente Heures des spectacles Clamecy 89480 Etais La Sauvin Rue Lucile Cormier et Domaine des buissons L'ordre éternel des choses En soirée 20H30, en matinée 16H00 précises 03 86 47 28 16 place de la république 89170 Saint-Fargeau C2 Le vrai jeu de l’amour et du hasard [email protected] Meslay 89130 Toucy B3 +33 (0)6 79 68 42 77 parking privé www.lacloserie-spectacles.fr vous - en +33 (0)3 86 44 07 73 21 Fête de la musique Mais plateau ouvert aux amateurs Wij spreken Nederlands Parliamo Italiano Il vaut mieux En final concert Schumann We speak a little English Wir sprechen ein wenig Deutsch réserver

46 pubOT_Mise en page 1 15/02/2017 11:27 Page 1

Dans un ancien presbytère un lieu magique! TThhééââttrree RRuurraall ddee LLaa CClloosseerriiee SEPTEMBRE 17 11h à 18h PPrreenneezz llee llaarrggee AOUT Fête de La Closerie Festiivall des Etaiisiiades 4-5-6 création Théâtre Auberge espagnole La Cie Xavier Clément présente 15h00 Causerie: Monique Bras MAI JUILLET Le Joueur d’échecs L’’hiistoiire du presbytère de Stefan Zweig 16h15 Concert: Machinchose 5 - 6 -7 Humour 8-9 Musique / Chanson avec Xavier Clément évènement Co plateau découverte artistique p23-24 MAZAG 12-13 L’association DAYMA présente Smaïn Etien'Akoustik Chant Percus Musique Mon dernier avant Pamphile Accordéon Flamenco Contes et Danses Le chemin du Flamenco le prochain 15-16 Chanson / Poésie Guitare, chants, danses d’Egypte 20-21 Chanson Alexia Martin danse A ragon 20 Piano Violon Hazem el Awadly conte Cantate à Barbara Gérard-André,Piano, voix Gershwin, Ravel Anne PEKO piano,voix La Rose et le réséda 30 CHANSON Debussy, Respighi et 1er Octobre 27 Théâtre 22-23 Musique Blandine Waldmann Piano la Cie Arte Y Majesta présente Les mots Bertrand Renaudin trio Jazz Frédéric Pellassy Violon c’est vrai les mots Le cahier Batterie Sax-alto Contrebasse .... sur fond de guerre d’Espagne 26-27 MusiqueThéâtre Gérard-André Texte, mise en scène: Catalina Gimenez évènement Humour chante ses chansons Avec: Gratiane de Rigaud Revue Programme dans Advitam Compagnie présente les Offices de tourisme et divers lieux publics... Et le charme opéra OCTOBRE Juin Salle J-C DUQUESNOIT Auteur et comédien de 100 places D. VAN DEN EIJNDENChanteuse, comédienne Il est prudent de Musiques : MOZART, OFFENBACH et... les autres... 7- 8 Couleurs d’Afrique 3-4 Musique du monde réserver à l’avance Musique et Exposition vente Fado d’artisanat burkinabé chant guitare portugaise guitare, Informations pratiques Théâtre Rural PAFparticipation aux frais 15 € 14-15 17-18 Théâtre Adhérents 11€ Chômeurs 9 € de La Closerie 17, Rte de Humour La Cie L’océan vertical présente Heures des spectacles Clamecy 89480 Etais La Sauvin L'ordre éternel des choses En soirée 20H30, en matinée 16H00 précises 03 86 47 28 16 Le vrai jeu de l’amour et du hasard lacloserie1@oran Meslay parking privé ge.fr vous - en 21 Fête de la musique www.lacloserie-spectacles.fr Mais plateau ouvert aux amateurs Wij spreken Nederlands Parliamo Italiano Il vaut mieux En final concert Schumann We speak a little English Wir sprechen ein wenig Deutsch réserver

47 Vierzon • 02 48 75 00 93