4 7 0 0 -

I ILS DÉNONCENT UNE SURCHARGE I I I N

S DES PROGRAMMES DE TERMINALE S I - r e g l A ’ d n o i t i d E G ÉLECTRICITÉ DesDes lycéenslycéens Le gouvernement ne compte pas revoir les tarifs PAGE 3 PAGE 5 enen grèvegrève R D : o t o h P G TUNISIE Le RCD de Ben Ali domine le gouvernement

de transitionPAGE 4 d i S r i m a S R : D : o o t t o o h h P P

MARDI 18 JANVIER 2011 - 13 SAFAR 1432 - N° 6158 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 Pas de JO pour les Algériens Les Algériens risquent de ne pas suivre sur l’ENTV les Jeux [email protected] olympiques de Londres. ERISCOOP ERISCOOPMardi 18 janvier 2011 - Page 2 L’Union européenne des radio- télévisions (UER) a fixé les droits de retransmission à 1,6 million d’euros. Cette somme PP devait être payée en plusieurs Le vœu de Ziari tranches, et comme par Le président de l’APN ne porte visiblement pas les autori- hasard, une facture de 380 tés locales dans son cœur. A l’issue du vote de la loi portant mille euros, datant de février réglementation de l’activité immobilière, Ziari, qui féli- 2010, n’a pas enco- citait Noureddine Moussa, le ministre de l’Habi- re été honorée. tat, a dit espérer ne pas voir les autorités Résultat : locales bloquer le texte «comme d’ha- l’ENTV risque bitude». Ziari dédouanait ainsi par fort d’être anticipation le pouvoir central. empêchée de retransmettre les prochains JO londoniens. Sonatrach se sécurise Cevital signe avec Roche Itée Les sociétés de sécurité se Roche Itée, Groupe-conseil annonce la signature, bousculent actuellement pour arra- à Alger, le 10 janvier dernier, d’une entente avec Onze plaintes cher le contrat de sécurité du grou- Cevital, afin de créer une entreprise commune d’in- pe Ourhoud, composé de la Sona- génierie et de gestion d’entreprise de classe mon- contre Hannachi trach et de plusieurs diale. «Roche reconnaît l’intérêt et l’importance de multinationales. Le plus impres- mettre sur pied une coentreprise s’inscrivant au pre- Onze plaintes pour diffama- sionnant dans cette affaire est que tion à l’encontre du président les responsables des sociétés de mier rang des bureaux d’étude en Algérie», a déclaré de la JSK, Mohand Chérif Han- sécurité, qui avaient la mainmise Mario W. Martel, président et chef de la direction de nachi, ont été déposées sur ce secteur du temps Roche. «Nous entendons faire de cette au tribunal de Sidi- de Chakib Khelil, rasent coentreprise un point de référence en M’hamed par Raou- les murs et regrettent matière d’ingénierie, de gestion de projet, raoua et les neuf le temps où ils d’appui et d'accompagnement à la gestion membres du bureau signaient des contrats d’entreprise», a-t-il ajouté, soulignant par de même type sur fédéral de la FAF, a-t- ailleurs que la coentreprise sera active dans simple appel télé- les domaines de l’industrie, des infra- on appris de sour- phonique. ce sûre. structures et de l’énergie. Droit de réponse Un jour, un sondage ulé Suite au Periscoop intit Pensez-vous que la transition dans «Démission collective», publié nous démocratique en Tunisie notre précédente édition, ant : va réussir ? avons reçu le démenti suiv le du OUI «Cosider Canalisation filia ciser Groupe Cosider tient à pré NON adres qu’aucune démission de c notre n’est intervenue au sein de sans opinion de la filiale, nous nous étonnons ation publication de cette inform Résultats d’hier e préjudi- erronée qui porte un grav Etes-vous d’accord avec la décision que de notre ce à l’image de mar du RCD de maintenir l’organisation tre, et dans le sou- entreprise. En ou de sa marche malgré l’interdiction porter un éclaircisse- ci de vous ap du ministère de l’Intérieur ? ire, notre Conseil ment supplémenta OUI : 71,93% seul organe d’administration est le NON : 25,7% tière d’orientation Déposez votre réponse sur le site du Soir d’Algérie compétent en ma SANS OPINION : 2,37% www.lesoirdalgerie.com et d’organisation.»

BNA : Agence «G» Le Soir : SIÈGE - 9, rue Bouderbala Maison de la presse. BORDJ-BOU-ARRERIDJ Ouest : S.I.O Oran Hussein-Dey Fax : 021 67.06.75 (ex, rue petit), Constantine Tél./Fax : 045 80.28.43 2, rue Cherifi Mohamed DIFFUSION N° 611.313.335.31 Tél. : 031 92.34.23 TLEMCEN (près du cinéma Vox) Est : Sodi-Presse CCP : N° 14653.59 BUREAUX REGIONAUX : Fax : 031 92.34.22 Cité R’hiba Bt n°2 RDC. Tél./Fax : (035) 68-10-52 Centre : Le Soir Registre du commerce : BOUMERDÈS ORAN Tél. : 043 27.30.61 / IMPRESSION Ouest : KDPO e Edité par la SARL RC N° 0013739.B.00 «Résidence Badi», bt 3, 2 étage, 3, rue Kerras Aoued. Fax : 043 27.30.82 Centre : S.I.A Alger SIÈGE : RN n° 24, Boumerdès-ville Tél. : 041 33.23.95 BOUIRA Est : S.I.E Constantine MEMBRES DIRECTION-RÉDACTION : Tél./fax : (024) 81 64 18 SÉTIF Gare Routière. Lot N°1. FONDATEURS : e Fax : 021 67.06.76 Email : lesoir Rue du Fida, centre 3 étage - Tél. : 026 94 29 Les manuscrits, photographies ou tout autre document et Maâmar FARAH - illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas [email protected] commercial Zedioui 19 Djamel SAÏFI re rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. ADMINISTRATION : ANNABA 1 étage, Sétif. E-Mail : lesoirbouira@hot- Fouad BOUGHANEM NOTRE JOURNAL Fax : 021 67.06.56 19, rue du CNRA Tél. : 036 91 48 59 mail.com 1, Rue Bachir Attar Zoubir M. SOUISSI fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du (Cours de la Révolution) Fax : 036 84 18 37 BATNA journalisme moderne : er Mohamed BEDERINA Place du 1 -Mai - Alger - Tél. : 038 86.54.22 TIZI-OUZOU 5, rue des Aurès - Batna «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès GÉRANT-DIRECTEUR Tél. : Fax : 038 86.61.76 Bt Bleu,cage C Tél./Fax : 033.80.24.20 et les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et la DE LA PUBLICATION : 021 67.06.58 - 021 Télex : 81095 (à côté de la CNEP) BÉJAÏA corruption ; il attaquera toujours les démagogues de tous Fouad BOUGHANEM e les partis, n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux 67.06.51 BLIDA 2 étage, gauche 19, rue Larbi Ben-M’hidi DIRECTEUR classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne 103, Avenue Ben-Boulaïd Tél. : 026 22.87.04 (rue Piétonnière), COMPTES BANCAIRES : DE LA RÉDACTION relâchera jamais sa sympathie envers les pauvres, Blida Fax : 026 22.87.01 Béjaïa-ville 06000 demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendra CPA : Agence Nacer BELHADJOUDJA Tél./Fax : 025 40.10.10 - MASCARA Tél. : 034 21.14.51 radicalement son indépendance, il n’aura jamais peur Hassiba Ben Bouali P.A.O. : «Le Soir» Tél. : 025 40.20.20 Rue Senouci Habib Fax : 034 21.18.60 d’attaquer le mal, autant quand il provient de la N°116.400.11336/2 ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.» PUBLICITÉ CONSTANTINE Le Soir d’Algérie Actualité Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 3 ILS DÉNONCENT UNE SURCHARGE DES PROGRAMMES Des lycéens de terminale en grève La question de la surcharge des programmes roger sur les leçons qui au cours de l’année au ressurgit au niveau de lycées de la capitale où seront incluses ou non dans niveau des établissements des élèves de terminale sont entrés dans un les sujets d’examen», de tout le territoire national. explique un élève du lycée mouvement de grève. Au niveau des établisse- Saïd-Hamdine. Pour les gré- ments d’enseignement F. − Zohra B. - Alger (Le grévistes du lycée Saïd- vistes, être informé sur les secondaire, les respon- Soir) : Des lycées de l’est de Hamdine. Dans cet établis- leçons concernées par l’exa- sables tentent tant bien que la capitale ont vu leurs sement, les élèves de quatre men du baccalauréat lors de élèves de troisième année classes de terminale n’assis- mal de rassurer les élèves et la réunion qui se tiendra à la de les convaincre de secondaire débrayer pour tent pas aux cours. Et il en fin du mois de mai est inac- rejoindre les classes. exiger un allègement des compte sept. ceptable. «Nous sommes en Ainsi et si comme dans programmes. Pour le reste des classes, droit d’être fixés dès le début certains lycées comme celui Il s’agit notamment de le suivi de la grève est miti- de l’année. lycées des communes de gé, selon les élèves gré- Nous refusons de réviser, de Ali-Boumendjel, aux .

d Sources, les élèves de ter- Kouba, Bir Mourad-Rais, El vistes. «Nos parents nous de nous concentrer sur un i S

r minale sont retournés en Harrach et Dar-El-Beida. ont déconseillé de suivre le grand nombre de leçons i m classe, d’autres lycéens per- Ces mouvements, qui se mouvement de grève, mais pour qu’on nous dise ensuite a S

: sistent à bouder les cours sont répétés au cours de ces nous le soutenons quand que nous devons les mettre

o t tant qu’il n’y a pas d’actions dernières années, sont pro- même. de côté», s’indigne une o

h voqués par un programme Nous ne pouvons pas lycéenne de Kouba. P allant dans le sens d’un allé- de travail particulièrement nous permettre de passer Cette rencontre de coor- de faire le point et de s’assu- lauréat ne se rapporteront gement des programmes. ardu, expliquent les élèves l’année scolaire à nous inter- dination permet notamment rer que les sujets du bacca- qu’aux leçons dispensées F-Z.B. NOUVELLES MESURES APRÈS AVOIR ÉTÉ MAINTENU EN FAVEUR DES CLASSES DE TERMINALE DURANT QUARANTE-HUIT HEURES EN GARDE À VUE Les élèves Ahmed Badaoui libéré auront un mois Ahmed Badaoui recouvre sa liberté. Le juge ins- missariat central à Alger où dans un tel comportement, tant actif de l’association pour préparer tructeur près le tribunal de Bir-Mourad-Raïs a décidé il a passé la nuit du same- soit une dérive flagrante des libertés syndicales toutefois de le mettre sous contrôle judiciaire, tout di 15 au dimanche 16 jan- d’éléments irresponsables, (ALS), une organisation le bac en lui notifiant trois chefs d’inculpation. Il s’agit vier. Dimanche matin, il a soit une volonté délibérée dans laquelle militent d’«outrage à corps constitué, incitation à un ras- été conduit à son domicile de piétiner les règles les nombre de syndicalistes Le ministère de l’Education semblement non autorisé et activité d’association où, indique la LADDH, la plus élémentaires des autonomes. Commissaire nationale a rendu publiques, non-agréée ». police a procédé à une droits de citoyen de l’inté- divisionnaire des douanes, hier, de nouvelles mesures en Abder Bettache Alger La mobiliation était égale- perquisition en règle. Cette ressé.» le plus haut gradé de l’ins- faveur des classes de termina- (Le Soir) - Après avoir ment remarquée chez les dernière a ainsi saisi l’unité L’arrestation et le main- titution, Ahmed Badaoui le. L’une des principales déci- passé quarante-huit robes noires, qui ont centrale de son ordinateur. tien en garde à vue de est élu en 1997 secrétaire sions concerne l’enseignement heures en garde à vue au répondu à l’appel du Jusqu’à la fin d’après-midi Mohamed Badaoui a général du Syndicat natio- dispensé à ces classes qui d’hier, Ahmed Badaoui nal des douanes affilié à prendra fin le 12 mai 2011. niveau du commisariat «comité de soutien à la donné également naissan- était toujours maintenu en l’UGTA. «Les sujets du baccalauréat central de la capitale, le libération d’Ahmed ce au Comité pour la libé- garde à vue. Il consomme deux man- ne porteront, comme pour la syndicaliste Ahmed Badaoui. » Ahmed ration d’Ahmed Badaoui. La Ligue des droits de dats de suite, c’est-à-dire précédente session, que sur les Badaoui a retrouvé hier sa Badaoui, syndicaliste à la Ce dernier a appelé l’homme dénonce cette jusqu’en 2005, date à cours effectivement dispensés liberté, après présentation notoriété bien établie sur la dimanche à une solidarité arrestation qu’elle considè- laquelle il aura maille à qui seront arrêtés, cette année, devant les juges relevant place d’Alger et au-delà, active avec le syndicaliste. à la date du 12 mai. De ce fait, re comme « un retour des partir avec son employeur du tribunal de Bir-Mourad- avait été interpellé par la Il a appelé notamment la les élèves, candidats à l’exa- Raïs. police, le samedi 15 janvier pratiques arbitraires et et, ensuite, avec la centra- men du baccalauréat, dispose- corporation des avocats à La libération d’Ahmed dernier à Alger, au sortir aveugles pour fouler aux le syndicale. En 2005, il est ront de la période allant jus- se mobiliser pour s’élever Badaoui a eu lieu hier en d’une réunion avec plu- pieds les libertés de suspendu de ses fonc- qu’au 11 juin 2011, soit un mois, citoyens». Cela après avoir contre ce déni d’opinion. tions. pour procéder aux révisions. fin d’après-midi à la grande sieurs responsables de fait remarquer qu’«il y a, Ahmed Badoui est A. B. Les établissements scolaires joie de ses amis, cama- syndicats autonomes et membre fondateur et mili- seront ouverts à cet effet, tout rades, militants et citoyens, des animateurs de la au long de cette période de pré- venus nombreux s’enqué- société civile. Selon la paration», précise un communi- rir de sa situation mais Ligue algérienne pour la COMMUNIQUÉ DU RCD qué du ministère de l’Education également pour lui expri- défense des droits de nationale. Notons que ces mer leur soutien. l’homme (LADDH), ten- mesures ont été prises suite Ainsi, à l’annonce de la dance Hocine Zehouane, il Provocations «aux conclusions de la confé- nouvelle, des youyous et serait accusé de «complot Comme aux plus sombres années de me international a fait de l’Algérie son rence des inspecteurs pédago- plomb, le syndicaliste Ahmed Badaoui est siège social. giques» tenue le 13 janvier des applaudissements ont en vue de renverser les arrêté puis déféré au parquet pour Ces manœuvres rendent plus impéra- sous la présidence de retenti dans la grande cour autorités de l’Etat.» «atteinte à la sûreté de l’Etat et appel à la Boubekeur Benbouzid. où se trouve le siège du tri- Ahmed Badaoui a été tive l’urgence pour les Algériennes et les T. H. bunal de Bir-Mourad-Raïs. d’abord conduit au com- rébellion». Algériens à faire barrage au règne de l’ar- La dissolution de la sinistre cour de bitraire, de l’incompétence et de la cor- sûreté de l’Etat n’a pas fait disparaître les ruption. LE PLD SOUTIENT LA MARCHE DU RCD réflexes totalitaires. Provocation ou signe Les responsables de l’atteinte à la d’affolement, cette arrestation s’inscrit dignité et à la stabilité de l’Etat et de la dans une stratégie de pression qui tente nation sont connus. «Tous les démocrates du pays d’enrayer la contestation citoyenne. Le RCD exige la libération immédiate Le RCD invite les citoyennes et les et inconditionnelle du syndicaliste citoyens à se mobiliser derrière Ahmed Badaoui et assure de sa solidarité toutes doivent y participer» Badaoui pour dénoncer le recours à l’inti- celles et ceux qui militent pour une trans- Dans un communiqué rendu public attend depuis des décennies.» Pour le PLD, la midation du pouvoir qui croit étouffer le formation radicale de la vie politique en hier, le bureau national du Parti pour la réponse du pouvoir à cette révolte «s’est tra- peuple par le déploiement de ses forces Algérie par l’avènement de l’Etat de droit. laïcité et la démocratie (PLD) exhorte tous duite partout par une répression systéma- dans nos villes au moment où le terroris- Alger, le 17 janvier 2011 ses «amis et sympathisants» et «tous les tique». «Au lieu d’être à l’écoute de la jeunes- démocrates du pays» à se joindre à la se et attentif à ses angoisses, le pouvoir a pré- marche du RCD (Rassemblement pour la féré se défausser sur les groupes de casseurs culture et la démocratie), prévue le same- qui polluent le mouvement de contestation Communiqué du CCDR er pour justifier l’envoi de ses troupes policières di 22 janvier à 11h, à la place du 1 - Mai. et discréditer au même temps l’objectif des Halte à la répression ! Libérez Badaoui Une façon de dénoncer la politique du pou- manifestations», ajoute ladite correspondance Plus que jamais autiste et aveugle, le pouvoir poursuit sa fuite en avant. voir vis-à-vis des émeutes qui se sont déclen- qui estime que tous les moyens et les espaces L’arrestation d’Ahmed Badaoui est un signe de l’affolement du pouvoir, un pouvoir chées dans plusieurs wilayas du pays. «Ces d’expression et de dialogue sont verrouillés. aux abois ; un pouvoir qui, par ses méthodes répressives primaires, pousse finale- émeutes nationales traduisent une rupture Le PLD appelle également à se retirer «défini- ment à la révolte. Comme il a poussé au désespoir ultime l’immolation des jeunes par politique profonde entre la société et la classe tivement» de toute instance «élue du systè- le feu. Le CCDR dénonce la répression exercée de plus en plus contre les libertés, et politique. Elles sont aussi la signature d’un me» et à s’opposer dès maintenant à toute exige la libération immédiate et inconditionnelle du militant démocrate Ahmed échec économique et social d’autant plus éventuelle élection anticipée, aux élections Badaoui. retentissant que le Trésor public regorge de locales et législatives de 2012 ainsi qu’à l’élec- Alger, le 16/01/2011 moyens financiers qui auraient pu soutenir lar- tion présidentielle de 2014». Le Bureau national du CCDR gement un plan de redressement que le pays Synthèse B. I. Le Soir d’Algérie Actualité Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 4 TUNISIE : Le parti de Ben Ali domine le gouvernement de transition Le Premier ministre tunisien, Mohamed Ben Djaffar, ministre de la diction qui frappait la Ligue semaines de révolution réelle sante du nouvel exécutif, des Santé pour le Front démocra- tunisienne pour la défense pour aboutir à quoi ? Un gou- manifestations ont eu lieu hier Ghannouchi, a rendu publique, hier dans tique pour le travail et les des droits de l’homme et vernement qui n’a d’union matin à Tunis et dans d’autres l’après-midi, la composante de son gouverne- libertés. Ghannouchi suppri- «l’agrément de tout parti poli- nationale que le nom, parce villes, réclamant tout simple- ment «d’union nationale» qui devrait gérer la me, par ailleurs, le redoutable tique qui le désire». qu’en réalité, il est composé ment la non-participation du transition politique. Un gouvernement large- ministère de la Est-ce suffisant pour « de membres du parti de la dic- RCD au prochain gouverne- Communication affirmant que, vendre sa marchandise» ? Le tature. Je pense que le peuple ment, voire même sa dissolu- ment dominé par le RCD du président déchu «désormais, tous les médias premier candidat annoncé tunisien ne va pas se laisser tion. Jusqu’en début de soi- Zine El Abidine Ben Ali ! sont libres». pour la prochaine élection faire par cette espèce de mas- rée, hier, le calme semblait Kamel Amarni - Alger (Le régional pour le Parti démo- De même que, dans la fou- présidentielle en Tunisie, l’op- carade», a-t-il dénoncé, en s’installer, en tout cas compa- Soir) - Le Rassemblement cratique progressiste, Ahmed lée de l’annonce de son équi- posant historique au régime, effet, hier, sur une chaîne rativement aux folles journées constitutionnel démocratique, Ibrahim, ministre de pe gouvernementale, il fait Moncef Marzougui, crie, déjà, française. Une première réac- précédentes. Mais un calme qui écrasait la scène politique l’Enseignement supérieur et quelques gestes de bonne dès l’annonce du nouveau tion qui donne, d’ores et déjà, précaire et que l’annonce de sous Ben Ali, s’en sort donc de la Recherche scientifique volonté en annonçant la libé- gouvernement, à «l’arnaque». un aperçu de ce que sera la Ghannouchi pourrait remettre sans perte significative en pour le mouvement la ration de tous les détenus «La Tunisie méritait beau- suite. Il faut rappeler qu’avant en cause. gardant les postes-clés qui Renaissance, et Mustapha d’opinion, la levée de l’inter- coup mieux : 90 morts, quatre même l’annonce de la compo- K. A. comptent, notamment dans l’organisation de toute élec- RCD ALGÉRIE : tion. Outre le poste de Premier ministre (et du président par intérim), le RCD garde six por- «Organisons une chaîne de solidarité tefeuilles ministériels des plus stratégiques, particulièrement les ministères de l’Intérieur et avec le peuple tunisien» des Affaires étrangères ainsi Le Rassemblement pour la culture et la démo- ennemis de la liberté en mobilisent tous les moyens qui commencent à manquer que celui qui a pris une nou- Tunisie qui partagent avec pour entretenir trouble et des produits de première velle dimension depuis ven- cratie (RCD) invite les Algériens à «organiser une les despotes d’Alger et confusion autour de la nécessité.» Des dredi dernier, la Défense chaîne de solidarité avec le peuple frère de d’ailleurs les mêmes intérêts «révolution du jasmin». manœuvres que le nationale. Avec les titulaires Tunisie en collectant des produits alimentaires et et objectifs». Le RCD précise même Rassemblement qualifient en plus, sous Ben Ali ! Car, pour le RCD, il y a ses accusations : «Outre «d’aussi indignes que L’opposition sera, elle, des médicaments pour les acheminer vers la comme une volonté des les soutiens politiques et vaines». réduite au rang de figurant, frontière algéro-tunisienne où ils seront régimes voisins d’étouffer la logistiques accordés aux Pour preuve, «d’ores et tout juste bonne à donner une convoyés, par des structures préparées à cet révolution tunisienne. milices de l’ancien régime, déjà, le civisme et le patrio- justification à la dénomination effet, vers les destinations les plus dépourvues». «Face à cette révolution, Alger et Tripoli notamment, tisme du peuple tunisien «d’union nationale». lit-on dans le même commu- contribuent objectivement à commencent à venir à bout C’est ainsi que trois partis Dans un communiqué quotidiennes qu’elles affron- d’opposition s’y retrouvent rendu public hier, le parti de tent avec dignité et courage, niqué, l’UMA, ce syndicat maintenir la pression sur le de cette stratégie du pire qui représentés par un ministre Saïd Sadi estime que «sou- c’est contribuer à réduire les des chefs d’Etat, organise la peuple tunisien en tra- fait croire que le change- chacun : Nejb Chedib, lager les familles tuni- risques de tension sur les- riposte. A l’est comme à vaillant à perturber l’approvi- ment, c’est le chaos». ministre du Développement siennes des contraintes quels peuvent jouer les l’ouest, les régimes en place sionnement des marchés K. A. YOUSFI À PROPOS APRÈS LA CHUTE DE BEN ALI DES DÉVELOPPEMENTS Hanoune s’étonne du silence de l’Algérie EN TUNISIE : Les événements qui secouent la Tunisie n’ont suscité aucune pas, ne se décrète et ne peut être calquée sur un autre modèle, mais assure-t-elle, s’il réaction officielle en Algérie. Une position «peu confortable», de devait y en avoir une, le PT sera à l’avant- «Le gouvernement algérien l’avis de Louisa Hanoune, qui s’étonne du silence officiel face à garde. Rien, dit-elle, ne devrait justifier l’in- ce qui ne peut être traité comme «un simple fait divers». terdiction des manifestations en Algérie pour justement dénoncer le système de suit la situation» Nawal Imès - Alger (Le Soir) - La «cyniques et hypocrites» qui, après avoir désertification que veulent imposer les Le gouvernement algérien suit la situation en Tunisie. C’est secrétaire générale du Parti des tra- utilisé Ben Ali, lui ont tourné le dos. La révo- grandes puissances et le monopole que ce que le ministre de l’Energie et des Mines, Youcef Yousfi, a vailleurs, qui sortait d’une réunion du lution tunisienne, dit Hanoune, ne devrait veulent imposer les barons de l’agroalimen- déclaré, hier, en marge d’une conférence-débat au Centre de bureau politique de sa formation, a longue- pas être dévoyée et le sens que lui a donné taire. presse d’El Moudjahid. ment évoqué l’actualité tunisienne, se le peuple tunisien doit impérativement être D’ailleurs, Louisa Hanoune ne décolère L’un des très rares membres du gouvernement algérien à demandant pourquoi le gouvernement respecté. pas au sujet des dernières mesures prises algérien n’a même pas réussi à trouver une Peut-on pour autant trouver des simili- s’exprimer, M. Yousfi s’est toutefois tenu à une certaine réser- par le gouvernement après le mouvement formule bateau pour réagir à la fin du règne tudes entre ce qui s’y passe et les événe- ve, invitant à se rapprocher du ministère des Affaires étran- de protestation. «La suppression des taxes de Ben Ali. ments qu’ont connus en début de mois cer- gères. sur l’huile et le sucre est tout simplement Une chose est sûre : le PT est loin d’être taines wilayas ? Non, répond catégorique le inacceptable. C’est la République au servi- Cela même si Youcef Yousfi a estimé, lors de la conférence, indifférent à ce qui se passe dans le pays numéro un du PT. que «le peuple tunisien est un grand peuple» et qu’il lui «sou- ce des spéculateurs. Ces derniers viennent voisin. Hanoune parle d’une «révolte qui «On ne peut aucunement comparer ce de bénéficier d’une véritable prime à la spé- haite et nous souhaitons» le retour sur le chemin de la paix, la constitue une réponse des peuples refusant qui se passe en Tunisie avec la situation en culation», dit-elle, estimant que ce sont ces sécurité et la stabilité. Et tout en précisant que «la coopération les politiques impérialistes» et considère Algérie», dit-elle, déplorant que l’immola- spéculateurs qui doivent être jugés et non continue avec la Tunisie «un pays frère, voisin, auquel nous que les Tunisiens ont mis fin à «un régime tion du jeune Bouazizi en Tunisie ait donné pas les jeunes émeutiers, arrêtés récem- unissent des liens ancestraux». au service du FMI et de l’UE» tout en faus- des idées à des jeunes Algériens. Mais, ment. C. B. sant les calculs des capitales occidentales avertit-elle, la révolution ne se commande N. I. LE CONSEILLER D’OBAMA À LA SÉCURITÉ À PROPOS DE LA TUNISIE : «Les forces extrémistes ne doivent pas profiter d’une situation de violence» Le conseiller principal du président Barack sident Barack Obama a des hypothèses d’école. répondu Brennan. que Brennan a répondu à une applaudi le courage et la L’administration américaine et Actuellement, les craintes des question sur la récente opéra- Obama pour la sécurité intérieure et la lutte anti- volonté du peuple tunisien, et a le président Obama sont enga- Etats-Unis ne semblent pas tion militaire menée par un terroriste a affirmé, hier, que les Etats-Unis exhorté toutes les parties à gés à assister le peuple et le être politiques, mais plutôt commando français au Niger. d’Amérique ne souhaitaient pas que des «forces maintenir le calme et à éviter la gouvernement tunisiens pour d’ordre sécuritaire. «Nous ne «Nous menons un partenariat violence. Nous serons prêts à tenir des élections qui réelle- voulons pas que des forces très actif avec le gouverne- extrémistes» puissent tirer profit de la situation apporter toute l’assistance au ment représentent les aspira- extrémistes puissent tirer ment français. Il est de la res- de crise qui sévit actuellement en Tunisie. gouvernement tunisien pour tions du peuple tunisien. Nous avantage d’une situation de ponsabilité des pays du Sahel Tarek Hafid - Alger (Le tions régionales. tenir des élections justes et espérons également que la violence», a noté John de protéger ses ressortissants Soir)- John Brennan a achevé, Principalement sur le dossier libres dans un futur proche. prochaine génération de diri- Brennan. Le responsable amé- comme il est du devoir du gou- hier, une visite officielle de tunisien. «J’ai rencontré le Elections qui représenteraient geants tunisiens sera en ricain, qui a accompli l’essen- vernement français de proté- deux jours à Alger. Une visite président Bouteflika et je lui ai la véritable volonté et les véri- mesure d’assurer et de mener tiel de sa carrière à la CIA, a ger les siens.» Le conseiller placée sous le signe du «ren- remis une lettre du président tables inspirations du peuple à bien les réformes politiques réitéré l’engagement de son principal du président Barack forcement de la coopération Obama, dans laquelle il expri- tunisien», a déclaré John et économiques, réformes qui pays à «détruire Al-Qaïda». Obama pour la sécurité inté- sécuritaire» entre les deux me sa sincère gratitude pour Brennan lors d’une conférence répondront aux besoins et aux Au Sahel, cette action doit rieure et la lutte antiterroriste pays. Mais les discussions que son engagement à édifier de de presse animée au siège de aspirations du peuple. être menée dans le cadre d’un se fera plus explicite en préci- le conseiller principal du prési- fortes relations entre nos deux l’ambassade des Etats-Unis à Pour l’heure, le gouverne- «partenariat et d’une concerta- sant que cette protection dent Barack Obama pour la nations. Nous avons évoqué Alger. L’administration améri- ment des Etats-Unis estime tion» entre les Etats de la devait se dérouler dans le sécurité intérieure et la lutte les questions et les problèmes caine soutiendra-t-elle pour qu’il faut éviter le cycle de la sous-région et les pays occi- cadre d’un «partenariat» et antiterroriste a eues avec le qui concernent la région, y autant un président élu démo- violence. Notre rôle est de pré- dentaux engagés dans la lutte non pas à travers des «inter- président Bouteflika ont large- compris les évènements de cratiquement en Tunisie ? venir et d’éviter qu’il y ait un contre le terrorisme. Et c’est en ventions». ment débordé sur les ques- Tunisie. Je rappelle que le pré- «Nous ne sommes pas dans autre cycle de violence», a des termes très diplomatiques T. H. Le Soir d’Algérie Actualité Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 5 RACHID BENAÏSSA À LA CHAÎNE III : «Les prix des fruits et légumes ne sont pas chers» Invité hier à s’exprimer sur les ondes de la grandes quantités pour radio Chaîne III, le ministre de l’Agriculture et stocker. du Développement rural a affirmé que les prix «Au ministère, un des fruits et légumes, appliqués actuellement chauffeur a acheté 15 dans les différents marchés du pays, ne sont litres de lait ! Je ne com- prends pas ce comporte- pas chers. ment !», a-t-il lâché. Irane Belkhedim - Comme ça, vous poserez Dans le même ordre Alger (Le Soir) - «Je ne les vraies questions aux d’idées, le ministre a sais pas d’où vous rame- vrais acteurs !». annoncé que sur les 111 nez cela ! Quel que soit Abordant la disponibili- laiteries, 97 ont signé les le prix que vous annon- té du lait subventionné et contrats de partenariat cez, certains les trouve- conditionné, le ministre a avec l'Office national ront chers et d’autres estimé que les disposi- interprofessionnel de lait non ! tions nécessaires ont été (Onil) pour s'approvision- Les prix des oranges prises et que la filière «se ner en poudre de lait. oscillent entre 60 et stabilise». «Les transformateurs 100 DA et l’on me dit que «Dimanche dernier, sont libres d’importer et c’est de la bonne qualité 860 000 litres de lait sub- de collecter du lait. Nous par rapport à celles de ventionné ont été distri- leur demandons, dans le l’année dernière», a argu- bués à Alger. Nous cadre d’un partenariat, de menté M. Rachid n'avons pas dépassé les R participer à mettre du lait D Benaïssa, répondant à la 700 000 litres/jour en : o subventionné. Dire je n’ai t question de Souhila 2010», a-t-il précisé, refu- o pas reçu de lait, donc je h El Hachemi, l’animatrice sant de parler de pénurie. P ne travaille pas, ne tient de l’émission «L’invité de La crise qui a ébranlé pas la route ! Quand on a et son blocage au niveau changera pas, a-t-il ras- à 700 millions de litres», a la rédaction», qui l’a inter- le marché pendant plu- un investissement de ce du port sont des pro- suré, rappelant que les affirmé Rachid Benaïssa. rogé sur les prix «relative- sieurs mois s’explique, genre, il faut s’assurer de blèmes qui sont en train prix du lait fabriqué à Concernant le ment chers» des fruits et selon lui, par la perturba- son approvisionne- de «s’estomper» et que base de lait cru restent Syrpalac, dispositif de légumes. «Je pense qu’il tion des circuits de distri- ment !». «les choses commencent libres. régulation qui concernait y a une fête de l’agricultu- bution et le comportement Le ministre a laissé à revenir à la normale». «La filière du lait cru a la pomme de terre, le re ces jours-ci à Tipasa, je de certains consomma- entendre que l’insuffisan- Le prix du sachet de des difficultés. Sur une ministre de l’Agriculture et vous invite à y aller. teurs, qui achètent en ce de la poudre distribuée lait cédé à 25 DA ne production de 2,5 mil- du Développement rural a liards de litres en 2010, indiqué qu’il a été élargi à ÉLECTRICITÉ seulement 300 millions de l'aviculture, à l'oignon et à litres ont été collectés. l'ail. Le gouvernement ne compte pas Notre objectif est d'arriver I. B. BÉCHAR revoir les tarifs Des universitaires Le gouvernement Néanmoins, le cap est dans l’acquisition des tech- sera réalisée «dans les rejettent les résultats n’a «strictement aucu- lancé pour le développe- nologies modernes et le délais». Auparavant, M. ne intention de revoir ment des énergies nou- développement de l’offsho- Yousfi avait indiqué que les velles et renouvelables, à re. En outre, il a indiqué recettes d’exportations d’un concours les prix de l’électrici- même de générer 40% de que le gazoduc transmédi- d’hydrocarbures ont atteint té», selon le ministre l’électricité nécessaire et terranéen Medgaz devrait 56 milliards de dollars en et pointent du doigt de l’Energie et des des centaines de milliers entrer en service, d’ici 2010, en hausse de 25% Mines. d’emplois à l’horizon 2030. quelques semaines ou par rapport à celles de des responsables de Naftal Chérif Bennaceur - En ce sens, un programme mois, dès le règlement de 2009, une amélioration Ils sont venus d’Oran, de Sidi-Bel-Abbès et Alger (Le Soir) - Hier, au national est en cours de certains «problèmes tech- favorisée par le redresse- d’Abadla, avec leur diplôme dans la poche et surtout Centre de presse maturation gouvernemen- niques». Par ailleurs, il a ment du marché pétrolier l’espoir de décrocher un poste, à travers un concours, d’El Moudjahid, lors d’une tale et devrait être opéra- assuré que la nouvelle- mondial. dans l’une des plus prestigieuses entreprises conférence-débats, Youcef tionnel dès le prochain tri- ville de Hassi Messaoud C. B. d’Algérie, Naftal en l’occurrence. Ils sont repartis bre- Yousfi a indiqué que la mestre. Avec l’ambition CORRUPTION DANS LE SECTEUR douilles, avec le sentiment d’avoir été utilisés comme révision à la hausse des affichée de créer, à terme, faire-valoir. un institut, voire une tarifs de l’électricité n’est DE L’ÉNERGIE Ce sont de jeunes universitaires alertes, qui sem- pas à l’ordre du jour. Ni «Sonatrach des énergies blent tout à fait convaincus que les autorités ne vont celle également des prix nouvelles et renouve- Yousfi demande des preuves pas fermer les yeux sur ce qui s’apparente, selon eux, du gaz naturel livré à lables», en valorisant les Sonelgaz pour la produc- capacités nationales tout La corruption, le recours aux pots-de-vin (bakchich) à un véritable scandale. Dans une lettre déposée à tion de l’électricité et dont en laissant la latitude au dans le secteur de l’énergie et des mines sont «inac- notre bureau, ils accusent certains responsables de le coût est subventionné. A partenariat avec l’Europe ceptables, inadmissibles», selon Youcef Yousfi. cette entreprise d’avoir privilégié des proches dans le ce propos, M. Yousfi a pré- en matière d’exportation Pour autant, le ministre de l’Energie refuse le concours de recrutement qui s’est déroulé le 12 janvier cisé que l’Etat consacre d’électricité produite. recours aux «généralités» mais veut des cas concrets, au siège de Naftal, à Béchar, et demandent aux auto- l’équivalent de 7 milliards Concernant l’électronu- des preuves. Et d’autant que le secteur a mis en place, rités l’ouverture d’une enquête. «En clair, ce concours de dollars, en vue de per- cléaire, M. Yousfi a écarté selon lui, des «systèmes d’inspection, d’audit et d’en- n’a servi qu’à faciliter le recrutement de trois per- mettre un coût accessible l’acquisition d’un troisième quête». sonnes dont les noms étaient connus bien à l’avance», à l’électricité pour le réacteur nucléaire et préci- C. B. selon eux, qui ajoutent que l’un n’est autre que le fils citoyen. sé que les études sont lan- d’un cadre de l’entreprise et les autres, des proches du Auparavant, le ministre cées pour la réalisation CESSION DES ACTIFS DE BP chef du personnel et du chef de département finances. de l’Energie avait évoqué d’une centrale nucléaire, «Des noms qui se répètent souvent dans cette entre- l’objectif d’atteindre un d’ici 10 à 15 ans. «Il faut prise». L’un d’eux, affirment ces jeunes universitaires, taux d’électrification de s’y préparer», dira-t-il, en Sonatrach en pole position disposait d’un poste permanent dans une autre entre- 99% et de pénétration du termes de formation, sûre- Sonatrach est en bonne position pour reprendre les prise». La copie de cette lettre a été transmise au pré- gaz dans les foyers de té et sécurisation. De actifs de BP si la société britannique «le veut». C’est ce sident de la République, au wali de Béchar, à la pres- 53%. même que le ministre de que le ministre de l’Energie et des Mines a laissé se indépendante,aux responsables de Naftal et aux Et cela dans la mesure l’Energie a indiqué l’inten- services de sécuté.Ils rappellent, enfin,que le ministre sification de l’exploration entendre hier, tout en refusant de se prononcer de où Sonelgaz lance un de l’Industrie et le DG de Sonatrach avaient, il n’y a vaste programme de déve- d’hydrocarbures, à 40% en manière «précipitée», d’autant que «le dossier reste à pas longtemps, déclaré que Sonatrach appartient à loppement à l’horizon 2011, en y consacrant plus l’étude au niveau de Sonatrach et toutes les options tous les Algériens, sans aucune distinction. 2015, avec 30 milliards de de 30 milliards de dollars sont possibles». Liès Mourad dollars d’investissements. d’ici 2015 et en se lançant C. B. Le Soir d’Algérie Actualité Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 6 AÏN-TÉMOUCHENT LES ORANAIS S’INQUIÈTENT ET S’INTERROGENT Grève des travailleurs Après el harga, l’immolation ? algériens d’Orascom de Terga Le degré de désespoir de la jeunesse algé- mort vivant !» que la et ce, de la manière la presse a souvent rappor- plus terrible. Depuis le Les travailleurs algériens de l’entreprise Orascom rienne n’aura jamais été aussi fort, poussé même à son paroxysme par le verrouillage de tée. départ du président tuni- chargée de la réalisation du projet de la centrale élec- Ces dernières 48 sien par la volonté des trique dans la commune de Terga, distante de 15 km au la société sur les plans politique, social et heures, ce désespoir seuls Tunisiens, les com- nord du chef-lieu de la wilaya Aïn-Témouchent, ont culturel. prend une forme des plus mentaires vont bon train déclenché hier, une grève pour revendiquer leurs droits Les émeutes sont s’inquiètent quant «au horrifiantes par la multipli- sur les risques de conta- socioprofessionnels. Ils dénoncent notamment la discri- devenues récurrentes aux phénomène» de l’immola- cation des cas d’immola- gion dans les autres pays mination entre les travailleurs algériens et égyptiens en quatre coins du pays tion par le feu qui semble tion par le feu. Les arabes et plus particuliè- matière de rémunération. pour dénoncer le loge- prendre de l’ampleur dans citoyens en sont choqués rement en Algérie. Et pour Les Egyptiens perçoivent une prime de 25%, alors ment, le chômage, la notre pays. mais également envahis cause, la situation sociale que les Algériens attendent la concrétisation des pro- cherté de la vie, la Le phénomène de la par un sentiment qu’il va explosive est ressentie messes de la direction d’Orascom depuis plusieurs hogra… harga, s’amplifiant depuis falloir agir vite pour conte- par tous les pans de la mois. Aussi, les protestataires réclament une hausse Tout cela mis en oppo- près de 10 ans, a été et nir ce désespoir grandis- société. Va-t-on dès lors des salaires et la satisfaction d’autres revendications sition avec l’aisance finan- est encore la seule solu- sant. s’acheminer vers une sociales. Des négociations ont été entamées entre les cière que des pays riches tion envisageable par nos Geste ultime d’appel autre comptabilité représentants des travailleurs grévistes et la direction nous envient. jeunes pour espérer cas- au secours, n’ayant rien à macabre après les corps d’Orascom pour trouver un terrain d’entente. L’enrichissement d’une ser le carcan qui les eux que cette flamme de des harraga disparus en S. B. minorité d’Algériens et la enferme, symbolisé par vie qu’ils veulent projeter mer ? Va-t-on compter les répétition des scandales cette phrase crue : «Je vers un demain, un cas de citoyens brûlés SOUS SURVEILLANCE de corruption, tel est le préfère mourir mangé par ailleurs meilleur, ces vifs ? s’interrogent, sentiment d’une grande les poissons que de rester jeunes sacrifient leur seul inquiets, des Oranais. MÉDICALE ACCRUE partie des Oranais, qui dans un pays où je suis un bien finalement, leur vie, Fayçal M. Bouterfif Mohsen est toujours POUR EXIGER «JUSTICE ET VÉRITÉ» SUR LA MORT hospitalisé à Annaba DU JEUNE BOUZA Le jeune Bouterfif Mohsen, qui a tenté de s’immoler, vendredi dernier, devant l’APC de Boukhadra, dans la Marche et rassemblement wilaya de Tébessa, est toujours vivant, a-t-on appris de e sources médicales. Brûlé au 3 degré, Mohsen n’est pas totalement sorti d’affaire. Il est toujours sous surveillan- de la population à Ighil Ali ce médicale accrue au service de réanimation des Un millier de personnes ont pris qu’elle «chassait des grives au lysé, entre 10h et 12h, la commu- grands brûlés de l’hôpital Ibn-Sina de Annaba. Il a été part, dans la matinée d’hier, à une filet, ne portait aucune arme et ne ne sous les mêmes mots d’ordre. admis dans ce service spécialisé depuis sa malheureu- marche suivie d’un rassemblement représentait de ce fait aucun dan- Par ailleurs, le wali de Béjaïa et se tentative de mettre fin à ses jours en s’aspergeant devant le siège de l’APC d’Ighil Ali, ger pour les militaires», écrit dans des représentants de l’armée se d’essence, avant d’y mettre le feu. en hommage à un citoyen de la une déclaration le comité de sou- sont rendus dans la commune Il venait de mettre à exécution une malheureuse et commune tué mercredi dernier par tien à la famille du défunt. d’Ighil Ali durant la journée de cynique suggestion d’un «responsable» local à qui il l’armée en opération de ratissage L’action a été décidée au lende- dimanche dernier, pour présenter avait demandé un emploi. dans la forêt de la région. main de ce drame en signe de leurs condoléances à la famille du Non seulement ce responsable n’a pas accédé à la La victime aurait été accidentel- deuil et de colère. Une grève défunt , a-t-on appris . requête de Mohsen, mais il lui aurait conseillé, selon lement tuée par l’armée alors générale totalement suivie a para- A. K. des témoins de la scène, de suivre l’exemple du jeune Tunisien Mohamed Bouazizi. Pour rappel, ce dernier, qualifié de «martyr de la démocratie» par la majorité des Tunisiens, s’est immolé Grève dans les lycées de Béjaïa la 17 décembre dernier à Sidi Bouzid, donnant le départ aux protestations qui se sont transformées en émeutes, avant de finir par la fuite du dictateur tunisien Ben Ali et et fermeture de la RN 12 à Adekar de la majorité de ses proches. L’ensemble des lycées même pas réviser» ont Les lycéens ont exprimer leur méconten- A. Bouacha du chef-lieu de la wilaya déclaré de nombreux observé un regroupe- tement en procédant à la a observé un mouvement lycéens que nous avons ment devant le siège de fermeture à la circulation SIDI-BEL-ABBÈS de grève dans la journée rencontrés. l’éducation, dans l’espoir automobile de la RN 12 de samedi pour dénoncer «Les résultats catas- de se faire entendre par reliant la wilaya de «la surcharge des pro- trophiques enregistrés à le département de Béjaïa et celle de Tizi- Hausse du montant grammes». tous les niveaux sont Benbouzid. Ouzou. Les lycéens ont déser- révélateurs de l’échec de Une délégation de Entre autres revendi- des détournements en 2010 té les salles de classe la réforme de Benbouzid, lycéens a été reçue par cations mises en avant Selon un bilan de la Sûreté de la wilaya de Sidi-Bel- dans la matinée pour qui persiste dans sa fuite le directeur de l’éduca- par les lycéens d’Adekar Abbès, le montant des détournements en 2010 au niveau investir la rue et se en avant en soutenant le tion, qui a tenu à rassurer «la restauration, le des entreprises étatiques bancaires et économiques est en plaindre de «la surcharge contraire lors de ses dif- les manifestants . manque de chauffage augmentation par rapport à l’année 2009. des programmes sco- férentes sorties, pour Excédés par les dures dans cette région monta- En 2010, 615 millions de dinars ont été détournés pour laires». faire l’éloge des réformes conditions de scolarité gneuse, le manque de lesquels 15 affaires ont été traitées et 30 personnes arrê- «On n’a même pas le et l’amélioration du qui empoisonnent leur moyens didactiques et la tées, contre 9 affaires en 2009 et où 41 millions de dinars temps de souffler. niveau scolaire», se quotidien, les lycéens surcharge des pro- ont fait l’objet de malversations. Arrivés à la maison érein- plaint M. Ferhat, du lycée d’Adekar sont sortis éga- grammes». Concernant le volet drogue, la police a saisi 51 kg de kif tés et saturés, on ne peut El Hammadia. lement dans la rue pour A. K. traité et 1 198 comprimés de psychotrope lors du traitement de 114 affaires, où 154 personnes ont été incarcérées sur CONSEIL DE LA NATION les 181 présentées devant le procureur de la République de Sidi-Bel-Abbès. En ce qui concerne les opérations d’examen de situa- La loi sur les espaces protégés présentée hier tion, les policiers ont effectué 23 480 descentes et procédé matique sera soumis au gouverne- publique. Le rapport complémentai- au contrôle de 44 373 personnes, parmi lesquelles 642 «Le gouvernement prépare ment pour la mise en place des re du projet de loi porte sur l'impor- impliquées dans différentes affaires ont été arrêtées. un projet de loi relatif aux res- Au registre des crimes et délits, on enregistre une bais- sources biologiques. Il sera mécanismes de lutte contre les tance de la lutte contre la désertifi- se palpable. En 2010, la police a traité 2 263 affaires de bientôt présenté devant le effets négatifs de ces change- cation et la protection de la biodiver- crime contre les biens publics avec 3 081 personnes arrê- ments». sité, notamment les réserves natu- Parlement», a indiqué Cherif Le projet de loi prévoit la création relles intégrales situées dans les tées contre 3 095 affaires en 2009, dont 1 064 pour crimes Rahmani, ministre de contre les biens d’autrui et 852 pour vol. Au registre crimes d'une agence nationale de régula- parcs culturels, ainsi que l'importan- et délits contre les personnes, en 2010, la police a traité 792 l'Aménagement du territoire et tion des aires protégées, chargée de ce de la sensibilisation de la société affaires, dans lesquelles elle a procédé à l’arrestation de de l'Environnement, hier, à la protection, de la gestion et de l'or- sur la protection de l'environnement. 1 105 personnes, et 709 affaires contre les biens publics. Alger. ganisation de ces espaces. Il envi- Ainsi, le ministre a souligné l’impor- Il convient de signaler que les différentes opérations Rym Nasri – Alger (Le Soir) - sage, également, la création d'un tance d’associer les citoyens à la coup-de-poing dans les quartiers sensibles et aux abords Exposant le projet de loi sur les organisme chargé de la gestion des préservation des espaces protégés. des gares routière et ferroviaire et des marchés se sont sol- aires protégées dans le cadre du aires protégées publiques. Quant à Il a, par ailleurs, affirmé que dées par de bons résultats avec l’arrestation de nom- développement durable lors d'une l’exploitation de ces aires, le texte l’Algérie compte 11 parcs classés, breuses personnes impliquées dans des affaires diverses, séance plénière du Conseil de la prévoit de la confier aux pouvoirs 47 aires maritimes protégées et plu- qui ont été déférées devant le procureur de la République. nation, le ministre a ajouté qu’«un publics ou aux collectivités locales sieurs races animales. A. M. plan national sur le changement cli- dans le cadre d'une entreprise R. N. Le Soir d’Algérie Actualité Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 7 MASCARA GAZ ET PÉTROLE Un nouveau maire par intérim en attendant Un salon de l’équipement plus de sérénité au sein de l’assemblée Hier après-midi, il a été procédé à l’installation de pour la fin du mois Lahcen Sedar au poste du nouveau maire, désigné La troisième édition du salon professionnel en remplacement de Salah-Eddine Benfriha, démis- des équipements et prestations du pétrole et du sionnaire, qui était lui-même intérimaire depuis mars gaz Hassi Messaoud Industries, se tiendra du 29 2008. Rappelons que celui-ci avait remplacé le P/APC janvier au 2 février prochain, dans la ville de poursuivi en justice. M. Benfriha invoquera des raisons personnelles Hassi Messaoud. pour expliquer sa démission. Moulay Ali Ahmed, Salima Akkouche - nationales de meilleures membre de l’APC et de la même formation politique, Alger (Le Soir) - C’est ce offres en matière de projets en l’occurrence le FLN, interviendra pour lui dire : « qu’a annoncé, hier, Slimani d’investissement, de nou- Vous auriez dû démissionner lorsqu’il a été procédé à Miloud, directeur de la pro- velles technologies et de par- la démolition du centre de transit de Selatena.» Ce à motion et de la coopération tenariats industriels, favori- quoi répondra M. Benfriha en déclarant qu’il n’était au niveau de la Safex ser les contacts d’affaires et alors que membre de l’APC. d’Alger, co-organisatrice de promouvoir les capacités Et Moulay Ali ne s’en tiendra pas là, puisque après l’événement. géo-économiques de la l’intervention du chef de daïra de Mascara, il repro- Le salon verra la partici- région, tels sont les objectifs chera à celui-ci de ne pas avoir rencontré l’ensemble pation de 52 exposants fran- assignés à ce salon. des élus de l’assemblée. En ajoutant qu’il n’y avait çais, 26 entreprises algé- La représentante pas eu de consultation lors de la délocalisation du riennes et 6 autres expo- d’Ubifrance, agence françai- . marché de Trik El-Oued et que ceci avait généré des R sants de différentes nationa- se pour le développement D problèmes. Il y a à Mascara comme une crise de com- : lités. international des entreprises, o t munication et chacun a sa dignité, conclura-t-il. Il y a, o Selon M. Slimani, l’objec- tout en exprimant l’intérêt h apparemment, un besoin de plus de sérénité au sein P tif du salon est de faire la pro- des hommes d’affaires fran- de l’APC pour faire face au quotidien des citoyens de motion du secteur du gaz et çais pour ce genre d’événe- cette ville. çaises, notamment dans le merce et d’industrie (CACI) M. Meddeber du pétrole. ments, a indiqué que ce domaine des équipements et la Chambre de commerce Susciter une saine salon sera une occasion de l’industrie pétrolière. et d’industrie de Marseille- concurrence au sein des pour créer des partenariats Ce salon est organisé en MOSTAGANEM secteurs ciblés afin de faire d’affaires entre des entre- coopération avec la Provence (CCIMP). bénéficier les entreprises prises algériennes et fran- Chambre algérienne de com- S. A. Découverte d’un cadavre KHEMIS MILIANA à Mazagran Un cadavre a été découvert par des promeneurs Un septuagénaire tout près du cimetière chrétien dans la localité plutôt calme de Mazagran. Le corps sans vie gisait dans une mare de sang et présentait des plaies impor- tantes au thorax. Le cadavre est celui d’un homme tué sur le coup par un bus identifié B. B., âgé de 34 ans. Il était 8h15 hier quand le drame est arrivé. Un examens radiologiques. parents d’élèves, dont copie Il portait des traces de coups de couteau et sa homme âgé de 61 ans, Kermouche Omar, allait Cependant, en traversant nous est parvenue, ils disent mort pourrait remonter à la nuit de vendredi à same- finir de traverser la RN4 pour se rendre à la Cité une route quelle qu’elle soit, avoir eu de la peine à traver- di. La gendarmerie, saisie de l’affaire, n’a pas tardé à le risque zéro n’existe pas ser, et senti une grande peur Salem, quand il a été surpris par un bus Toyota, arrêter le meurtrier. Il s’agirait de son propre ami, surtout pour les personnes à l’aller comme au retour. La A. A., âgé de 26 ans qui a été appréhendé quelques qui venait de quitter la gare routière, chargé de âgées et les enfants et des RN4 est en effet devenue un heures plus tard, suite aux témoignages d’un groupe voyageurs et roulant en direction de Aïn-Defla. précautions sont donc à boulevard qui divise la ville de jeunes qui fréquentait les lieux, ce qui a permis La victime n’a pu toucher mort, c’est déjà un mort de prendre. en deux. d’orienter facilement les investigations. l’autre bord de la route et le trop. A titre d’exemple, une La direction de l’établisse- re Après avoir été présenté dimanche dernier au par- bus n’a pu l’éviter. Fauché Par ailleurs, toujours hier trentaine d’élèves de 1 ment n’a pas jugé sans doute quet de Mostaganem, le mis en cause a été placé en de plein fouet, l’homme est lundi, une heure après cet année du nouveau CEM utile de faire accompagner détention préventive en attendant l’instruction. projeté à quelques mètres, accident, un autre s’est pro- nouveau de Hay-Salem, ces élèves par un adjoint sa tête percutant l’asphalte. duit a l’entrée de la gare rou- situé non loin de là, ont été d’éducation. Il est tué sur le coup, selon tière, 300 m plus loin. Une envoyés à l’unité de soins Pourtant, elle en est civi- des témoignages recueillis Un chômeur jeune fille qui devait se située au lycée Emir- lement responsable pendant sur les lieux de l’accident. rendre à Bou-Medfaâ a été Abdelkader sans aucun toute la durée de leur séjour S’ensuivit un moment de s’immole par le feu renversée par un autre car. accompagnateur. Dans la dans l’établissement, comme colère parmi les riverains qui Rapidement transportée correspondance que ces le prévoit la législation scolai- Un homme de 34 ans s’est immolé par le feu ont accouru. aux UMC, c’est au milieu de élèves ont adressé au prési- re. dimanche dernier dans la matinée devant le siège de la Certains ont tout de suite la journée qu’elle subit des dent de l’association des N. Mokhtar Sûreté nationale de wilaya pour protester contre ses proposé de bloquer la circu- conditions de vie difficiles. Senouci Touati fait partie lation. Il a fallu l’intervention des nombreux chômeurs en quête d’un emploi, il de quelques personnes de GRAVE ACCIDENT DE LA CIRCULATION entendait par ce geste désespéré attirer l’attention des bon conseil pour calmer les PRÈS D’EL-HACHIMIA autorités locales. Fils aîné d’une famille de 9 per- esprits. sonnes, il demeurait chez ses parents dans un F3 à la Le président de l’APC, cité du 5-Juillet. alerté, s’est immédiatement Deux gardes communaux tués Il a tenté de mettre fin à ses jours en s’aspergeant rendu sur place et a entendu d’essence qu’il a enflammé. Secouru par des policiers les doléances des riverains pour éteindre les flammes qui dévoraient sa chair, il a qui demandent depuis long- et un gendarme grièvement blessé été évacué vers les UMC de l’hôpital de Mostaganem. temps l’installation de ralen- Le tronçon Bouira-Sour-El-Ghozlane, le darmes, deux gardes communaux et un pri- Il avait sur lui de nombreuses demandes d’emploi tisseurs sur ce tronçon CW127 qui passe par El-Hachimia, continue sonnier qu’ils transféraient vers Bouira. adressées aux autorités publiques de la wilaya. appelé le «tronçon de la à emporter des vies innocentes et ce, malgré Le bilan de cet accident fait état de la mort e mort» . Il s’agit là du 3 acci- son élargissement après sa requalification en sur le coup des deux gardes communaux et dent en ces lieux. Le maire route nationale, vu justement l’importance du de la blessure grave d’un gendarme ainsi que Douze harraga a promis aux habitants de trafic routier qui le caractérise et où les du chauffeur du camion. Le gendarme a été saisir la direction des travaux camions cocottes et autres semi-remorques, évacué plus tard en urgence vers l’hôpital mineurs interceptés publics parce que la route qui viennent quotidiennement pour s’approvi- militaire d’Aïn Naâdja à Alger, alors que le étant de la catégorie «natio- sionner auprès de la cimenterie de Sour-El- chauffeur du camion, qui avait des fractures Dans la nuit de dimanche au lundi 17 janvier, 12 nale», sa gestion relève de la Ghozlane et qui se comptent par centaines, au niveau des deux jambes, a été pris en harraga âgés entre 16 et 17 ans, dont quatre scolari- commission de wilaya. sont un danger permanent pour tous les usa- charge au niveau du service orthopédique de sés dans un CEM, ont été interceptés par les gardes- Ce qui a été fait dans les gers de cette route. l’hôpital de Bouira. côtes. Ils ont pris le large à bord d’une embarcation de heures qui on suivi puisque, Hier, ce sont les gendarmes de Dechmia, Cet énième accident est venu s’ajouter à fortune depuis la plage de Kaf-Lasfar, dans la daïra de en début d’après-midi, des commune relevant de la daïra de Sour-El- la liste macabre des accidents de la route, qui Sidi-Lakhdar. représentants des services Ghozlane, qui ont été les victimes de ce tron- ont fait pendant la semaine dernière, selon un Ils sont tous originaires de la wilaya de concernés se sont rendus çon. Un camion de gros tonnage a percuté bilan hebdomadaire établi par la Protection Mostaganem. Ils seront présentés devant le parquet de sur place et l’installation de leur véhicule vers midi, à la sortie sud d’El- civile, 4 morts et 51 blessés dans 51 acci- Sidi-Ali pour sortie illégale du territoire national. ralentisseurs a été immédia- Hachimia, à 15 km au sud de Bouira, alors dents. A. B. tement décidée. Oui, mais un qu’il y avait à bord de ce véhicule deux gen- Y. Y. Le Soir d’Algérie Régions Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 8 LES 656 LOGEMENTS DE SONATRACH DE FILFILA À SKIKDA L’ex-Sicel sans statut et exposée à l’amiante Les 656 logements de fonction de Sonatrach, affectent sa diligence. Aussi, implantés à la cité Mohammed-Zendouh (ex-Sicel), nous vous informons que nos dans la commune de Filfila, construits dans le instructions à nos services pour prendre en charge l’en- cadre du programme 5 027 logements préfabri- tretien des immeubles de la qués en 1982 du ministère de l’Habitat, sont tou- cité, jusqu’au règlement défini- jours en quête d’une régularisation administrative. tif du dossier». 16 ans après, Les locataires ne comprennent pas le fait que des les habitants n’ont rien vu cas similaires, à Arzew et Oran, aient été apurés, venir. Le directeur général de alors que celui de Skikda stagne toujours. l’office de Skikda nous décla- 27 ans après leur occupa- le Dlep ont été vaines. Même re : «Verbalement, oui, j’ai eu tion par des employés relevant le CTC, organisme très proli- une proposition dans ce sens. des complexes de la platefor- fique en matière de rapports, C’est tout.» Un petit me pétrochimique de Skikda, n’en a pas délivré pour cette cadeau empoisonné dont les immeubles en charpente affaire, du fait «de l’absence l’OPGI a refusé l’offre. Les rai- métallique et en amiante, avec d’une demande formulée par vue sur la mer, subissent une le propriétaire, celle émanant sons sont multiples. dangereuse corrosion avec de citoyens n’est pas rece- Tacitement, elles n’ont jamais R été avouées. Mais à la lumière d’éventuels effets cancéri- vable, car ces derniers sont . D gènes. La cité a dépassé sa des locataires», indique notre : des indiscrétions récoltés ici et o t durée de vie estimée à 25 ans. source. L’absence d’un rap- o là, on peut avancer celle liée h Toits et fenêtres perméables port d’expertise montre que P au fait que le dossier tech- aux eaux pluviales, rampes cette cité serait le dernier des tration de Sonatrach Spa, Au niveau de la plus haute ins- immeubles, que l’on a évalués nique de la cité, élaboré par trouées, odeurs de moisi res- soucis des instances compé- datée du 20 mars 2002, à titution élue, à savoir le à 130 millions de dinars. L’idée l’entreprise de réalisation ita- senties à des dizaines de tentes. Alger, stipule qu’«après avoir Parlement, des démarches de transférer les logements lienne Sicel, n’aurait jamais mètres à la ronde, des murs A commencer par pris connaissance de la situa- ont, en revanche, été entre- vers le patrimoine de l’OPGI été rendu public, même des de séparation en plâtre qui se Sonatrach. Le propos est réfé- tion des logements de prises par un groupe de dépu- n’a également jamais été années après le départ de craquellent, canalisations rencié historiquement. Depuis Sonatrach, constate la sensi- tés de Skikda, d’obédiences concrétisée. Elle existe depuis d’AEP dégradées sont, entre son désistement informel, l’en- celle-ci. bilité et la complexité de la confondues. C’était en 2001, février 1992, date d’installation autres, les lacunes relevées treprise n’a notifié aucune Un terrain miné. Que ce gestion de ce patrimoine». Il y durant la période où Benflis d’un groupe de travail placé lors de notre déplacement sur décision de ce genre. «Entre soit Tahar Melizi ou son prédé- est recommandé de «procéder était chef de gouvernement. sous l’égide de la direction les lieux. L’aménagement au 1985 et 1987, quatre agents cesseur Salhi Djamel-Eddine, à la vente au profit des tra- Le dossier été abordé avec générale du Trésor, composé sein du quartier laisse aussi à de la Sonatrach assuraient la ces deux commis de l’Etat vailleurs des logements non d’autres tels l’université, la des représentants de désirer. Le déversement des sécurité et le nettoyage du destinés à l’astreinte sur les- radio et le logement au niveau Sonatrach, de la direction n’ont jamais été réticents à eaux usées contribue à sa site. quels Sonatrach détient un de la wilaya. En 2011, Skikda générale des Domaines ainsi l’idée de prendre en charge la manière à la dégradation du Leur départ a été synony- droit de propriété établi et de dispose d’un pôle de savoir et que du ministère de l’Habitat. cité Mohammed-Zendouh de réseau routier. La terre se fis- me pour nous du désistement procéder à l’assainissement d’une radio locale, mais pas Cette information est puisée Filfila. sure au niveau du rez-de- des logements à notre profit. progressif de la situation juri- encore de statut pour cette de la correspondance Il ne leur a manqué que la chaussée de quelques Contrairement à cette idée dique des autres logements et cité. Selon des sources n°640/95 du directeur général immeubles, ce qui peut provo- reçue, nous continuons à ce volonté pratique. L’actuel wali, céder aux travailleurs les loge- concordantes, l’ex-ministre de de Sonatrach, N.C. quer à court terme un effon- jour à payer le loyer, en fonc- Mohamed Bouderbali, apostro- ments non destinés à l’astrein- l’Energie et des Mines, Chakib Zouioueche, datée du 18 drement. tion du complexe où on exerce phé par un groupe de loca- te au fur et à mesure de l’as- Khelil, s’est vu exposer le cas, novembre 1995 et adressée Les locataires appréhen- et de la catégorie profession- taires, lors de la visite effec- sainissement de leur situa- lors de l’une des visites d’ins- au wali de Skikda de l’époque, dent également le danger que nelle à laquelle on appartient. tuée à Filfila, en date du 5 jan- tion». Selon toujours la missi- pection et de travail effectuées en réponse à ce dernier. peut provoquer l’amiante, pro- Bizarre, vraiment bizarre», vier, a promis de saisir officiel- ve, «pour cela, le conseil d’ad- à Skikda, exactement au cours duit hautement cancérigène. nous informe un habitant. On y lit également que ministration approuve les d’un dîner à Naftec. Devant lement Sonatrach pour en finir Terme que réfute le directeur Hormis l’Enip, qui est repré- «dans le but d’un transfert modalités de cession sui- les autorités de la wilaya, tout avec ce dossier. Gageons que de l’environnement de la senté par 250 employés, la réglementaire, une série de vantes : cession au prix coû- en reconnaissant le fait que la cette fois-ci ce sera la bonne. wilaya de Skikda, lors de la plupart relevant de la CP1K, conditions, d’observations et tant des logements neufs non société des hydrocarbures a C’en est trop pour les quelque rencontre dans son bureau. soit plus du tiers, les autres de propositions a été arrêtée affectés, cession à des prix seulement contribué au finan- 3 000 habitants. «L’amiante est nocive dans sa complexes (Naftec, GTP, la avec certaines difficultés qui déterminés par une expertise cement du programme de Zaid Zoheir production mais pas dans la Somik…) continuaient de pro- habilitée (services des construction, il a affirmé que construction. Elle n’est dange- céder à des prélèvements à la Domaines) des logements sa rénovation fait en revanche reuse que pour les employés source, estimés entre 90 et affectés ou occupés». partie des prérogatives de la qui la fabriquent dans les 220 DA mensuels. CHÔMAGE À JIJEL Les différentes APC qui se wilaya. Propos qui n’ont pas, usines.» Le hic, c’est qu’en dépit de sont succédé, bien qu’elles selon notre source, été Au sujet d’un quelconque cette «extirpation» de loyers, aient entamé leurs cam- démentis par le wali, Tahar rapport d’expertise, notre Sonatrach n’a jamais, aux Une situation pagnes électorales sur des Melizi, présent sur les lieux. interlocuteur a été catégorique dires des habitants, entrepris promesses de régler le cha- Selon les citoyens, citant les : «Je peux vous confirmer, de travaux, depuis son départ pitre juridique de l’ex-Sicel, dires du P/APC de Filfila bien que ce volet relève des en 87, de quelque nature qu’ils préoccupante sans portée pratique bien sûr durant 2002-2007, le wali sus- prérogatives de la direction du soient. Pourtant, des corres- après la fin de leurs mandats, cité a également montré, lors Les émeutes qui ont ébranlé le pays ces derniers jours logement et des équipements pondances attestent de la ont eu au moins le mérite de d’une séance de travail, sa ont remis sur le tapis la question de l’emploi, les disposi- publics (Dlep), qu’il n’existe volonté d’en finir. La résolu- réaliser l’éclairage public, col- disponibilité à financer, à parts tifs mis en place par les pouvoirs publics ayant montré pas.» Nos différentes tenta- tion n°34-02 sanctionnant la lecter les ordures, curer les égales avec Sonatrach, des leurs limites. En effet, selon un rapporté établi par la com- tives de prendre contact avec réunion du conseil d’adminis- avaloirs ou en mettre d’autres. travaux de réhabilitation des mission des affaires sociales relevant de l’Assemblée populaire de wilaya, la situation de l’emploi n’est guère reluisante, car le nombre de demandeurs d’emploi inscrits EXERÇANT AU SEIN DE L’ENAD ERRIMEL au niveau de l’Agence nationale de l’emploi durant la période de 2006-2010 a atteint 84 569 demandeurs, ce qui 200 travailleurs des unités de Skikda exprime cette situation préoccupante. Le rapport a souli- gné par ailleurs que durant la période 2006-2007, le nombre de placements n’ont pas dépassé les 2 430 pour et de Tébessa sont sans salaire depuis 4 mois un total pour la même période de 29 259 demandeurs d’emploi soit un taux de 8,3%. Un chiffre qui demeure en des déficits d’ordre structurel et financier de redressement à multiples facettes, car Deux cents travailleurs de deçà des attentes des chômeurs, notamment les diplômés en sont les causes principales. «Le la technologie et les méthodes prônées l’Entreprise nationale des pro- de l’université. manque criant de matière première a pro- par l’entreprise sont obsolètes et la pri- Le visiteur du siège de l’Anem de Jijel, sise à la cité duits d’entretien et de déter- voqué le ralenti de l’entreprise», nous vent d’être concurrentielle sur le marché», administrative, sera frappé par le nombre impressionnant gents (Enad) Soder (Errimmel) indique le secrétaire général de la section ajoutera-t-il de chômeurs agglutinés devant le siège de cet organisme. de Constantine, dont 84 exerçant syndicale de l’unité de Skikda, Ben Djaber Selon ledit communiqué, outre le fait Lors de notre passage, nous nous sommes entretenus Azzeddine. que l’entreprise soit endettée, elle est par au sein de l’unité de Skikda, avec un groupe de jeunes, l’un d’eux nous a affirmé qu’il «L’endettement de l’Enad s’aggrave. ailleurs détentrice de créances auprès de implantée dans la zone de dépôt était contraint de se lever à 5h du matin pour qu’il puisse 123 millions de dinars est le montant de la la Sodige (Société nationale de distribu- de Hamrouche-Hamoudi, sont avoir le fameux jeton qui lui permet d’avoir la fameuse dette à honorer auprès des organismes tion des produits détergents), relevant du carte bleue. sans salaire depuis 4 mois. On de la Cnas, de la direction des impôts, de portefeuille chimie et pharmacie (SGP Un parcours du combattant pour ces chômeurs qui ne estime à 20 millions de dinars le la commune de Hamadi-Krouma et des GEPHAC spa), s’élevant 270 millions de savent pas à quel saint se vouer en cette conjoncture éco- total des arriérés impayés à 9 fournisseurs. Des employés et les ayants dinars. La Sodige, en cessation de paye- nomique caractérisée par l’érosion du pouvoir d’achat droit des travailleurs décédés n’ont pas ment depuis 2006, est en voie de liquida- employés au siège de la direc- d’une bonne partie de la population locale. Par ailleurs, perçu les primes de fin de carrière ni le tion. Le dossier de cette dernière, citant tion de Constantine, des tra- selon les services de la Cnas de wilaya, on dénombre 27 capital décès», lit-on dans un communi- les informations divulguées par la fédéra- 711 travailleurs assurés alors que le nombre des assurés vailleurs de deux unités qui en qué dont nous détenons une copie. tion du secteur, serait au niveau de la de la Casnos est de 23 678 dont 13 525 en activité. Le rap- dépendent, à savoir Laouinet Comme mesures salvatrices, il est direction des domaines de la wilaya port de ladite commission précise que la tranche d’âge (Tébessa) et Skikda (déjà citée). recommandé de doter l’entreprise de nou- d’Alger. des demandeurs d’emploi varie entre 16 et 59 ans, et que Les pères de famille appréhendent un veaux matériels et de matière première. Le cas des unités de Skikda et de leur nombre vers la fin du mois de décembre dernier a avenir des plus moroses. Cela est justifié «Ce qui reste insuffisant ; c’est comme Tébessa est-il indissociable de celui de atteint 430 296 au moment où les officiels affirment que le par le fait que l’unité de Skikda est prati- mettre une cautère sur une jambe de bois l’Enad, qui a engagé un partenariat fruc- taux de chômage est de l’ordre de 9,8%. quement à l’arrêt depuis le mois de !» nous dira un expert en la matière. «Ce tueux avec Henkel ? B. Ines décembre. Depuis 2 années au moins, qu’il faut plutôt, c’est préconiser un plan Z. Z. Le Soir d’Algérie Régions Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 9 3e ÉDITION DU SPES Alerte chez les hémophiles Ruée vers la brocante de Tizi-Ouzou ? à Azeffoun seur Ziri, directeur général du CHU, wilayas de Tizi-Ouzou, Béjaïa et La prise en charge des jeunes hémophiles souffrirait de La ville d’Azeffoun (65 km au mesures bureaucratiques injustifiées au niveau du service de dément catégoriquement ces allé- Bouira dépendent du CHU de Tizi- gations. Les motivations de la plai- Ouzou, un des rares établissements nord-est de Tizi-Ouzou) a connu, la pédiatrie du CHU Nedir-Mohamed de Tizi-Ouzou, selon une gnante se situeraient ailleurs que hospitaliers qui échappe aux rup- vendredi dernier, durant une mati- plainte de l’Association nationale des hémophiles adressée dans le souci affiché dans sa tures, qui surviennent ailleurs de née ensoleillée, une animation parti- au ministre de la Santé. démarche, laisse-t-il entendre. Elle temps à autre. culière grâce à la tenue de la troisiè- A l’origine de cette protestation la suppression des gardes des agirait à l’instigation des hémato- Ce témoignage n’empêche pas me édition du Site de partage et qui amorcerait, selon la même sour- hématologues affectés à la pédiatrie logues repris, en surnombre par la le DG de nous faire visiter l’unité d’échange solidaire (SPES). Cette ce, un recul par rapport à la pratique et l’interdiction qui leur a été faite de pédiatrie parce que le professeur d’hématologie de la pédiatrie où en vigueur depuis 2008, on signale faire la moindre prescription de fac- Aït-Ali n’en a plus besoin. La prési- nous débarquons à l’improviste aux manifestation culturelle et touris- un enfant de 4 ans qui a failli perdre teurs de coagulation, tandis que les dente de l’association se serait environs de 17 h. Nous découvrons tique vise à stimuler les synergies et la vie suite à sa circoncision, faute consultations sont confiées à un montrée arrogante lors de l’audien- de très bonnes conditions de travail encourager l’exposition-vente locale. d’un traitement adéquat pour ce cas seul hématologue. ce que lui a accordé le DG. et d’hygiène, quatre enfants hospi- Organisée par l’APC d’Azeffoun précis, connu du service. Le facteur Du fait de ces mesures, les Elle se serait immiscée dans talisés et autant de lits inoccupés en collaboration avec la section VII indispensable à la circoncision malades sont exposés à de longues l’organisation et le fonctionnement pour 5 hématologues. communale RCD, cette manifesta- d’un enfant présentant des inhibi- attentes avant d’avoir accès aux du service de pédiatrie. Aucune La garde n’est pas nécessaire à tion a offert un nouveau décor avec teurs n’avait pas été prévu par le médicaments, indique la présidente opération chirurgicale ne peut être ce niveau, nous déclare le DG car service, pourtant prévenu à l’avan- de l’association qui n'omet pas, en de nouveaux stands. En effet, effectuée si toutes les conditions l’unité fait partie du service où figure ce, indique la présidente de l’asso- revanche, de reconnaître les pro- comme nous l’a précisé M. Ouali nécessaires ne sont pas réunies au une garde hématologique. Les pres- ciation dans une lettre au ministre grès accomplis depuis 2008 en Hacène, le président de l’APC, «la préalable, rappelle le DG, en préci- criptions sont soumises à la signa- de tutelle, précisant que le bon de matière de prise en charge, proche sant que l’enfant en question a été ture du chef du service pour éviter le richesse de notre patrimoine a commande n’a été déposé à la de la perfection, des hémophiles pris en charge correctement. La gaspillage des deniers publics par beaucoup inspiré ces exposants. On pharmacie qu’en fin de journée. adultes traités à domicile. Le traite- y reconnaît une dynamique qui ne Dépourvue du facteur VII, la phar- ment prophylactique des jeunes pharmacienne de l’établissement la prescription d’une molécule macienne du CHU n’a pu s’en pro- hémophiles étant, de son côté, confirme la disponibilité des médi- excessivement chère, nous cesse d’évoluer et une forme d’ex- curer qu’à 22 h auprès du l’hôpital assuré au niveau de la pédiatrie, lit- caments nécessaires aux hémo- explique le professeur Ziri, nom- pression riche et variée». Mustapha-Pacha d’Alger, ajoute la on encore dans la lettre adressée philes soulignant qu’elle ne peut mant la molécule dont nous n’avons Ce site, organisé dans une plaignante qui déplore, par ailleurs, au ministre de la Santé. Le profes- pas se permettre un manque pas retenu le nom. région réputée pour son art, est une sachant que 57 hémophiles, des Y. B. opportunité pour découvrir les capa- cités et les talents de ses artistes. Il RETARD DANS LE VERSEMENT DES SALAIRES ET PRIMES constitue un espace permettant à DES ENSEIGNANTS À TIZI-OUZOU ces artistes d’échanger ou de com- mercialiser eux-mêmes leurs pro- duits. C’est un site d’une large L’UGTA parle de provocation et accuse le Trésor dimension ouvert à tous les citoyens de la daïra d’Azeffoun. Il permettra aussi d’attirer les public de wilaya vacanciers et les touristes venant Dans une déclaration trans- gnants. «Cherche-t-on une nou- collègues ne rencontrent pas de le le wali pour demander au des quatre coins du pays et même mise à notre journal, le velle fois à embraser le secteur telles embûches et perçoivent directeur du Trésor public de de l’étranger. L’idée de l’organisa- SETE/UGTA parle de blocages de l’Education dans la wilaya et, normalement leurs salaires et wilaya à faire preuve de célérité tion de ce site a voulu réunir toutes persistants et récurrents dans par ricochet, la région ?», s’in- primes», s’indignent les syndi- dans le traitement des salaires les forces vives de la région et de le versement des salaires et terroge l’UGTA, qui interprète calistes de l’UGTA, qui repro- et l’affectation d’agents vérifica- mettre en valeur les spécificités des primes des enseignants. l’attitude «bureaucratique» du chent au même responsable du teurs au niveau de la direction 48 villages de la commune. Une Une situation imputée direc- Trésor public de wilaya comme Trésor de wilaya de «faire la de l’Education, à l’instar de son dizaine d’exposants ont pris part à tement aux services du Trésor une forme de provocation et sourde oreille, même aux collègue du contrôle financier et ce site qui a voulu être un espace de public de wilaya accusés de d’incitation à la grève dans un injonctions et instructions du demande, en outre, au trésorier relance et de promotion de la cultu- «mener la vie dure aux tra- contexte social délétère et pro- Premier ministre (qui demande) de wilaya la mise en place d’une re ancestrale et un marché à part vailleurs». Les syndicalistes pice à l’émeute. «C’est la seule la régularisation des rappels des agence comptable, au même entière avec lequel il faut désormais enseignants de l’UGTA vont explication et interprétation que corps communs». Dénonçant titre que pour les autres sec- compter. même jusqu’à accuser les res- l’on puisse donner à cette «ces attitudes néfastes», le teurs, au niveau de la direction Une tournée dans cet espace ponsables de ce service de vou- démarche, alors que dans Syndicat d’entreprise des tra- de l’Education. nous a permis de découvrir une acti- loir attiser la colère des ensei- d’autres wilayas du pays, nos vailleurs de l’Education interpel- S. A. M. vité artisanale et commerciale por- teuse d’une identité forte et impré- SÉTIF gnée des traditions et orientée vers la qualité et la créativité. Tout y est, les couleurs, les formes, les odeurs et la création. Des stands d’exposi- La Cnas lance l’opération de dépistage du cancer du sein tion et de vente (poterie, meubles, La Caisse nationale des assurances chet spécialisé et ce, à cause du lieu où doi- dans la wilaya de Jijel. Ce choix a dissuadé boiserie, livres, matériels électromé- sociales (Cnas) de Sétif vient de lancer vent se dérouler les actes d’imagerie médi- les malades qui préfèrent recourir aux radio- nager, caméras, appareils photos, l’opération de dépistage précoce du can- cale. En effet, dépourvue d’un centre d’ima- logues privés à Sétif, quitte à débourser une etc.). cer du sein. gerie, la wilaya de Sétif a été rattachée au grande somme. Yacine Seddik A cet effet, les femmes assurées centre régional d’imagerie médicale situé Imed Sellami sociales et ayants droit d’assurés âgées de GUELMA 40 ans et plus sont invitées à se rapprocher du siège de la Cnas où un guichet spéciali- Campagne sé a été mis à leur disposition. Sauver l’espace vert «Ce guichet spécialisé est chargé de les Sauver notre espace vert ! C’est le cri de Les habitants, qui n’ont reçu aucune de rattrapage assister dans toutes les démarches pour détresse lancé par les habitants de la cité du réponse aux innombrables missives adres- er de vaccination l’obtention des rendez-vous pour subir des 1 -Novembre (ex-Dallas) de Sétif. sées aux plus hautes sphères de l’Etat, Une campagne de rattrapage de examens au niveau du centre de dépistage Ces derniers s’opposent depuis des brandissent la circulaire n°12 du 9 octobre vaccination a démarré le 9 janvier de Jijel prévu à cet effet. Aussi, et afin d’évi- années à l’implantation sur cet espace vert 1999 signée par l’ex-chef du gouvernement ter à l’assurée de se déplacer pour l’obten- actuellement boisé de nouvelles habitations Smaïl Hamdani, dans laquelle il somme les 2011 au niveau d’une cinquantaine qui vont obstruer leur deuxième façade et walis de préserver au maximum les espaces tion d’un rendez-vous auprès du Centre de points éparpillés à travers la faire disparaître à tout jamais ce point de verts, un moyen d’amélioration du cadre de wilaya de Guelma. Cette opération, régional d’imagerie médicale de Jijel, le gui- er verdure. Cette parcelle destinée, depuis la vie des citoyens. chet se met à sa disposition pour prendre concerne les enfants nés entre le 1 construction de la cité, à l’implantation d’un En attendant le dénouement de cette en charge les actes d’imagerie médicale. janvier et le 31 décembre 2009, espace vert, a été cédée par l’APC en 1998 affaire, le bras de fer persiste entre les habi- Une fois les formalités administratives n’ayant pas été vaccinés plus tôt en dépit de la grande pancarte portant tants et la coopérative Ez-Zouhour, sachant accomplies, nous prenons contact avec le contre les maladies concernées par inscription «Espace vert protégé» à la que leurs habitations sont situées à centre de Jijel pour fixer des rendez-vous ; le programme élargi de vaccination coopérative immobilière privée Ez-Zouhour, 7 mètres en contrebas du site. (PEV), notamment le tétanos, la les bulletins sont remis aux concernées dont les bénéficiaires sont des membres de D’autant plus que la délibération du rougeole et la diphtérie. Selon le dans un délai de quatre jours», a affirmé l’APC de l’époque. 17 août 1994 de la Délégation exécutive chef de service de la prévention Amor Kermiche, directeur de la Cnas de la Enrôlée plusieurs fois en justice, et mal- communale (DEC) de Sétif avait pourtant wilaya de Sétif. Mais en dépit de tous les gré la désignation de huit experts et qui fait du terrain précité un espace vert. A cet générale de la DSP de Guelma, 515 efforts consentis par la Caisse, les assurés dans leurs expertises ont démontré que effet, les habitants interpellent le nouveau nourrissons ont été ciblés par cette ne se bousculent pas au portillon et presque cette parcelle est non constructible, l’affaire wali afin de préserver cet important espace, campagne de vaccination qui er un mois après le lancement de cette opéra- n’a connu aucune décision pour la sauve- unique dans toute la cité du 1 Novembre. s’achèvera le 20 janvier prochain. tion, aucun dossier n’a été traité par ce gui- garde de l’espace vert. I. S. Noureddine Guergour Le Soir d’Algérie Soir Retraite Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 10 Le Soir d’Algérie - Espace “Retraite” — E.mail : [email protected]

LES DROITS À L’ASSURANCE INVALIDITÉ Ne pas se tromper de catégories Est considéré comme inva- salaire national minimum garanti liquidée dans les mêmes condi- lide l'assuré présentant une (75 DA). L’indemnité complé- tions que dans le cadre de l’as- invalidité réduisant au moins mentaire des pensions de retrai- surance vieillesse. Au décès de moitié sa capacité de travail te et d’invalidité (ICPRI), qui est d’un titulaire d’une pension d’in- ou de gain. En vue de détermi- une allocation différentielle, per- validité, les ayants droit bénéfi- ner le montant de la pension met de porter le montant net de cient d’une pension de réversion. d'invalidité, les invalides sont la pension à 10 000 DA par mois. Le conjoint n’exerçant aucune classés en trois catégories : Cette indemnité est attribuée activité, les enfants à charge re e 1 catégorie : invalides encore aux pensionnés invalides de 2 (âgés de moins de dix-huit ans, e capables d'exercer une ou 3 degré, titulaires d’une pen- vingt-et-un ans en cas de pour- e activité ; 2 catégorie : inva- sion d’invalidité dont le montant suite d'études, 25 ans en cas lides absolument incapables de la pension est inférieur à d'apprentissage), les ascendants e d'exercer une activité ; 3 caté- 10 000 DA/mois. à charge d'un titulaire d'une pen- gorie : invalides absolument A soixante ans pour les sion d'invalidité décédé, bénéfi- incapables d'exercer une acti- hommes et cinquante-cinq ans cient d'une pension d'invalidité vité et qui sont dans l'obliga- pour les femmes, la pension d'in- de survivant. tion d'avoir recours à l'aide validité est transformée en pen- Le montant de cet avantage d'une tierce personne. sion de vieillesse d'un montant est égal à un pourcentage du au moins égal à celui de la pen- montant de la pension dont Conditions. Pour bénéficier sion d'invalidité. Au titre d’un rat- bénéficiait ou aurait bénéficié le de l'assurance invalidité, le trapage du coût de la vie, les de cujus. Montant de la pension requérant ne doit pas avoir pensions d’invalidité font l'objet de réversion : pour le conjoint atteint l'âge de liquidation d'une d’une revalorisation annuelle au lorsqu'il n'existe pas d'autres pension de vieillesse et doit avoir même titre que les pensions de ayants droit : 75% de la pension été immatriculé depuis au moins retraite. du de cujus par mois ; si un un an à la date de constatation conjoint plus un deuxième ayant de l'invalidité et doit remplir, à la Majoration pour tierce droit : 50% pour le conjoint et . date de l'interruption de travail ou R personne. Les personnes inva- 30% pour l'autre ayant droit . D

de la constatation de l'état d'in- : lides pourront obtenir une majo- (enfant ou ascendant) par mois ; o t

validité, les conditions d'activité o ration pour tierce personne de si plusieurs ayants droit : 50% h prévue pour l'obtention des pres- P 40% du montant de la pension pour le conjoint, les autres tations en espèces de l'assuran- (sans pouvoir être inférieur à ayants droit se partagent 40% de ce maladie au-delà de six mois. moyen de trois années qui ont catégorie. Ce dernier montant 33 396 DA par an) s’ils ont la pension ; s'il n'existe qu'un donné lieu à la rémunération la est majoré de 40% sans que la besoin de l’aide d’une tierce per- seul ayant droit enfant : 45%. Montant. Le montant annuel plus élevée. Le pourcentage majoration puisse être inférieure sonne pour accomplir les actes Le montant cumulé des pen- de la pension représente un appliqué au salaire défini ci-des- à 33 396 DA par an (majoration ordinaires de la vie courante. sions d'ayants droit s'élève à pourcentage (qui varie en fonc- sus est de 60% pour les inva- pour tierce personne). Minimum : 90%, dans la limite de 45% re tion de la catégorie) du dernier lides de 1 catégorie, 80% pour le montant annuel de la pension Réversion. L’assurance inva- lorsque l'ayant droit est un enfant e salaire de poste perçu ou s'il est les invalides de 2 catégorie, d'invalidité ne peut être inférieur lidité prévoit le versement d’une et 30% lorsque l'ayant droit est e plus favorable du salaire annuel 80% pour les invalides de 3 à 2 300 fois le taux horaire du pension de survivants qui sera un ascendant.

CE QU’IL FAUT SAVOIR Capital décès pour les ayants droit Financement d’un assuré social de la Sécurité sociale L'assurance décès a pour objet de faire retraite, de retraite anticipée ou de rentes acci- bénéficier les ayants droit d'un assuré décédé dents du travail à un taux au moins égal à 50 %, d'une allocation forfaitaire versée en une seule peuvent ouvrir droit au capital décès dont le en Algérie fois. Pour les travailleurs actifs ayant travaillé montant est égal au montant annuel de la Sont obligatoirement assu- des prestations à caractère 15 jours ou 100 heures minimum durant les 3 pension, sans pouvoir être inférieur à 2 300 fois rées à la Sécurité sociale les familial, des frais de rembour- mois précédant la date du décès, l’allocation le taux horaire du salaire national minimum personnes de quelque natio- sement, des primes de départ, représente douze fois le montant du salaire garanti (75 DA). nalité que ce soit, qui exercent des indemnités pour condi- mensuel le plus favorable perçu durant l'année Le capital décès est versé aux ayants droit en Algérie une activité salariée tions de vies particulières. précédant le décès et sur la base duquel les du travailleur ou du pensionné tels que définis ou assimilée, une activité non Les cotisations sont payées cotisations ont été versées. pour l'obtention des prestations en nature de salariée ou qui sont en forma- sur le salaire de poste de l'em- Il ne peut pas être inférieur à douze fois le l'assurance maladie. En présence de plusieurs tion professionnelle. ployé. Le salaire de poste montant du salaire national minimum garanti. ayants droit bénéficiaires, le capital décès est Les prestations familiales correspond au salaire plafond Les titulaires de pension d'invalidité, de réparti entre eux à parts égales. sont financées sur le budget par type d'activité, pris en er er de l'État depuis le 1 janvier compte pour le calcul des coti- Taux de cotisations de Sécurité sociale au 1 janvier 2011 1995. La Cnas assure le sations (l'appellation exacte recouvrement des cotisations étant «salaire soumis à cotisa- Branche A la charge de A la charge du salarié A la charge du fonds Total de sécurité sociale pour son tions» tel que défini par la loi l'employeur des œuvres sociales compte et le compte d’autres 90-11 relative aux relations de Assurances caisses qui gèrent d’autres travail).Le Salaire national sociales (maladie, 14% risques tels que la retraite et la minimum garanti (SNMG) est maternité, invalidité 12,5% 1,5% retraite anticipée (CNR), le actuellement fixé à 15 000 DA et décès) - chômage (Cnac) ainsi que le par mois. Il sert de référence Accidents du travail 1,25 % recouvrement de la quote-part aux montants minimum pour le - - 1,25% versée par le Fonds des versement des cotisations et le et maladies professionnelles œuvres sociales au Fonds paiement des prestations de national de péréquation des sécurité sociale. 17,25% œuvres sociales (FNPOS) Les titulaires de pensions Retraite 10% 6,75% 0,5% chargé du logement social. ou de rentes dont le montant La Cnas recouvre égale- de l’avantage est égal ou infé- Assurance 1% 0,5% 1,5% ment pour le compte du Fonds rieur au SNMG sont exonérés chômage - des œuvres sociales une coti- du paiement des cotisations sation de 0,50% du salaire d’assurances sociales. Pour 0,5% Retraite anticipée 0,25% - pour financer la retraite antici- les pensions ou les rentes dont 0,25% pée. L’assiette des cotisations le montant de l’avantage est - 0,5% 0,5% de sécurité sociale est consti- supérieur au SNMG, le taux de Logement social - tuée de l’ensemble des élé- la cotisation d’assurances ments du salaire à l’exclusion sociales est de 2%. Total 25% 9% 1% 35% Le Soir d’Algérie Culture Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 11 [email protected] Le coup de bill’art du Soir ALGER, UN LIEU, UNE HISTOIRE Par Kader Bakou Bilal Asselah, Les chemins qui montent Au début du védère. C’est une sorte de l’allié de Batman e XX siècle, il fallait pas vigile qui veille sur Alger. Sous le masque du super héros Nightrunner se moins d’une heure Le cap Tamenfoust, l’Atlas cache Bilal Asselah, un jeune Algérien de 22 ans. pour rejoindre El-Biar à blidéen, les montagnes du Ce Kabyle habite à Clichy-sous-Bois, en Seine-Saint- Djurdjura, le mont Denis, d’où sont parties les émeutes des banlieues en partir d’Alger-Centre à Chenoua… y sont visibles. France, en novembre 2005. Nightrunner a été recruté bord du tramway. C’est dire que c’est le point par Batman pour combattre le crime à Paris. Bilal était culminant de la capitale. soupçonné d’avoir participé aux émeutes de 2005 et El-Biar Dans le quartier Beau- c’est sa mère pieuse musulmane qui l’aurait convaincu e quartier recèle d’in- Fraisier, le chemin des de laisser tomber ses envies de vengeance. nombrables puits, Vieillards conduisait à l’an- Où est le problème, diriez-vous, d’autant plus que, C d’où son nom El- cien hospice des vieillards tout comme Batman, Nightrunner n’est qu’un (super) Biar, en arabe les puits. Il R D des Petites Sœurs des héros de bande dessinée? est bâti sur un plateau : s o pauvres. Première structu- Le problème c’est que certains milieux (super) boisé, perché à 240 m d’al- t o conservateurs américains, plus français que les h re de ce genre à avoir vu le titude avec une vue déga- P Français, considèrent comme une «trahison» le fait gée sur la baie d’Alger. El- jour en Algérie, cet établis- e té se dresse la petite moins d’une heure pour que le célèbre homme chauve-souris ait comme allié Biar constituait le 7 arron- sement pour personnes du poste. De style néomau- rejoindre El-Biar à partir e un Algérien et musulman de surcroît. «Apparemment, dissement du Grand- 3 âge démunies fut fondé resque, elle fut construite d’Alger-Centre à bord du Batman n’a pas pu trouver un vrai Français pour être Alger. Après 1830, El-Biar en 1868 par Mgr Lavigerie. le sauveur français», ironise l’écrivain Warner Todd en 1935 par l’architecte tramway. Celui-ci était de Quant à l’observatoire devient une station hiver- Charles Montalond. Autre couleur jaune. Huston, sur son site Publius Forum. «Au moment où nale très courue par les (baptisé également chemin des jeunes musulmans terrorisent la France, alors que joyau architectural : la mai- du Village-Céleste), il fut touristes anglais. Un archi- rie. Elle s’ouvre sur un Bouzaréah le terrorisme musulman agresse le monde entier, les tecte britannique du nom bâti en 1890 sur les ter- lecteurs de Batman sont plongés dans la confusion», patio couvert d’une coupo- Jadis, les cyprès de de Benjamin Bucknall y rains du lieudit la Vigie par ajouta-t-il. le et décorée d’une claus- Sinople (massif boisé) cou- vécut signant bon nombre l’architecte Jules Voinot. D’autres blogueurs dont un certain Angry White tra polychrome. Des pans vraient tout ce quartier. «Le de belles maisons dont la Parfaite réplique de l’ob- Dude (le mec blanc en colère) sont tout aussi en colè- de murs portent les baiser des vents», Bouss plupart abritent aujourd’hui servatoire de Nice, il re contre David Hine, l’auteur du comics (qui n’a rien fresques de l’artiste peintre Eriah est le premier sens des ambassades et des constitue l’un des plus de comique) associant Batman à Nightrunner (le cou- Georges Antoine donné à Bouzaréah. consulats. Un chemin por- importants observatoires reur de la nuit). Rochegrosse, lui-même D’autres sources indiquent du continent africain avec Sans blagues (ni blogs), nous ne comprenons pas tera même son nom. habitant de ce quartier au qu’il s’agit plutôt de Zariaâ, e celui du Cap. Depuis 1980, cette levée de boucliers et cette massive attaque Chemin Bucknall, actuel- début du XX siècle. Quant la graine. Par ailleurs, une cet édifice abrite le Centre contre une simple histoire de bande dessinée. lement Youcef-Tayebi. La à la mosquée d’El-Biar, elle légende raconte qu’un vol- de recherche en astrono- K. B. place Kennedy, ornée de fut construite en 1974, sur can endormi se trouve à [email protected] jolis palmiers et de confor- les plans de l’architecte Bouzaréah. Culminant à mie, astrophysique et géo- tables bancs, était le lieu Abderrahmen Bouchama 406 m d’altitude, cet physique (CRAAG). de retrouvailles des habi- (1910-1985). Au début du ancien village colonial Sabrinal e SALON DU LIVRE tants du quartier. A proximi- XX siècle, il fallait pas constitue un véritable bel- sabrinal—[email protected] Le Crasc au Caire e Centre de recherche genre, est intitulée «Alger, BIBLIOTHÈQUE NATIONALE D’ALGÉRIE en anthropologie une métropole en deve- L sociale et culturelle nir». Les cahiers du Priorité au livre (Crasc) d’Oran prendra Crasc, une autre publica- part aux salons internatio- tion, présente les résultats e directeur général pourront abriter les autres naux du livre du Caire et des travaux de recherche de la Bibliothèque activités culturelles ne se Lnationale d’Algérie, rapportant pas au livre. de Casablanca, a indiqué entrepris par les diffé- cette institution. rentes équipes. M. Azzedine Mihoubi, a La Bibliothèque natio- Le centre fera partie Le dernier numéro qui souligné samedi à Alger nale avait l'habitude d'abri- des autres éditeurs natio- vient de sortir est consacré que cet édifice culturel et ter de nombreuses activi- naux, publics et privés, qui au «Statut et fonction du scientifique accordera la tés culturelles et intellec- seront regroupés dans le personnage féminin dans priorité au livre. Un intérêt tuelles, des cafés philoso- pavillon «Algérie», dans la littérature d’expression particulier doit être accordé phiques tous les mois et ces deux salons prévus française». Enfin, la au livre sur tous les plans, des après-midi poétiques. respectivement du 26 jan- Revue africaine des livres, notamment médiatique, Un mois après son ins- vier au 4 février au Caire une publication bilingue car il est à l'origine de tout tallation à la tête de la (Egypte) et du 11 au (français/anglais), éditée savoir, a souligné Bibliothèque nationale, 20 février à Casablanca en collaboration avec le M. Mihoubi à l'occasion du M. Mihoubi a souligné que (Maroc). Conseil pour le développe- lancement des activités de son établissement allait Mme Benhenda, char- ment de la recherche en la bibliothèque, précisant travailler dans le cadre du gée d’organiser la partici- sciences sociales en que c'est dans cette projet culturel national pation du centre à ces Afrique (Codesria), établi à optique que l'établisse- sous l'égide du ministère bibliothèque afin de le la Communication deux manifestations, a Dakar. ment qu'il dirige va accor- de la Culture. mettre à la disposition des Mahieddine Amimour, inti- expliqué à l’APS, que son Elle a pour objectif de der la priorité au livre. Pour M. Mihoubi, la chercheurs et de toutes les tulé «Les quatre jours qui institution saisira cette faire découvrir à un large Toutes les activités cul- numérisation de la parties intéressées. ont corrigé l'histoire des opportunité pour faire public les ouvrages publiés turelles qu'abritera la Bibliothèque nationale est Les activités de la Arabes». La Bibliothèque découvrir sa panoplie de en Afrique par de jeunes Bibliothèque nationale «un défi» que l'établisse- Bibliothèque nationale ont nationale avait été inaugu- seront liées d'une manière ment œuvre à relever. démarré samedi par la pré- rée à l'occasion du titres édités et nouer des auteurs, de même que des e relations d’échanges et de ouvrages de référence ou d'une autre au livre, a-t- La technologie doit être sentation du nouvel ouvra- 40 anniversaire du déclen- il précisé, ajoutant que employée au service du ge de l'ancien ministre de chement de la Révolution, partenariat avec des orga- d’universitaires et auteurs er nismes étrangers simi- de renom. d'autres établissements fonds culturel que recèle la la Culture et de soit le 1 novembre 1994. laires. Le Crasc édite A ces publications ACTUCULT actuellement trois publica- s’ajoutent tous les tions. Il s’agit de la revue ouvrages spécialisés abor- Palais de la culture Moufdi-Zakaria Ben-M’hidi, Alger) • Mercredi 19 janvier à 18h30, projection Insaniyat, spécialisée dans dant des problématiques (Kouba, Alger) • Jusqu’au 31 janvier, exposition du film Le carnaval de Kwen de Fred Hil- • Mardi 18 janvier à 14h30, pièce pour d’œuvres de M’hamed Issiakhem à l’oc- gemann (France 2009). les domaines de l’anthro- liées aux domaines de e pologie et des sciences l’anthropologie et des enfants, El-Assad oua El-Hattaba du casion du 25 anniversaire de la dispari- • Lundi 24 janvier à 19h, lecture : sociales. sciences sociales. Théâtre régional de Béjaïa. tion de l’artiste. «De mon hublot utérin, je te salue huma- • Mercredi 19 janvier à 17h, conférence Centre des loisirs scientifiques nité et te dis blablabla…», par Julie Chaque numéro aborde Il est à noter qu’une «Processus de développement : (Alger-Centre) Kretscschmar, texte de Mustapha Benfo- une thématique particuliè- opération de numérisation finances, rôle de la banque», par le • Jusqu’au 25 janvier, Salon du collection- dil, avec Elisabeth Morceau, Samir El- r re, en plus des informa- de toutes ces publications D Abdelkader Abid, facilitateur neur (philatélie, photographies, cartes Hakim, Thomas Gonzalez, Najib tions sur les activités du est actuellement en cours méthodologie. postales…). Oudghiri. e centre, des comptes ren- dans le but de leur mise en • Jusqu’au 30 janvier, 3 Salon national Centre culturel français d’Alger • Mardi 25 janvier à 17h, conférence dus de colloques et autres ligne sur le réseau Internet de l’automne avec la participation de • Mardi 18 janvier à 17h, rencontre litté- «Venise, derrière et après la “vitrine“ tou- rencontres nationales et ou de leur mise à la dispo- 68 peintres, sculpteurs et photographes. raire avec Maïssa Bey : «Puisque mon ristique» par Daniele Pini, architecte et internationales. Sa derniè- sition des chercheurs sous Musée national d’art moderne cœur est mort», en partenariat avec les urbaniste, et Rachid Sidi Boumedine, e re livraison, la 46 du forme de CD. et contemporain d’Alger (rue Larbi- Editions Barzakh. sociologue et urbaniste. Le Soir Le Soir d’Algérie Sports d’Algérie Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 12 Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 13 FOOTBALL CHAMPIONNATS EUROPÉENS ELU «MEILLEUR ATHLÈTE LA COUPE D’ASIE VA DE SURPRISE EN SURPRISE CAN-2011 ALGÉRIEN 2010», MADJID U17, DEMI-FINALES BOUGHERRA DÉCLARE : L’appétit vient en gagnant «Etre à la hauteur Le talent n’appartient pas Burkina Faso - Congo Si «la faim justifie les moyens», la trêve hivernale n’a appa- remment pas aiguisé l’appétit de tous les leaders. Ainsi quand et Rwanda - Côte Lille, Dortmund et le FC Barcelone se sont montrés affamés face au Maroc» de victoire, l'AC Milan et Manchester United ont été obligés Le défenseur international algérien des Glasgow Rangers, qu’aux grands de partager les points. d’Ivoire à l'affiche Madjid Bougherra, s'est dit «heureux» et «fier» d'avoir été dési- Lors du tirage au sort Ligue 1 : Les favoris se régalent gné meilleur athlète algérien en 2010 lors du sondage Brahim pour la Coupe d’Asie Burkina Faso-Congo et Rwanda-Côte d’Ivoire consti- Liga : Petit creux en tête Dahmani, organisé par l'agence, Algérie presse service (APS). Les équipes de tête avaient le cou- des nations de l'AFC tuent les affiches des demi-finales du Championnat teau entre les dents ce week-end, à «Cette distinction revêt un cachet particulier pour moi, car il d'Afrique des nations U17 de football, prévues aujour- commencer par Lille. Les Dogues ont Le FC Barcelone est insatiable. Le s'agit d'un sondage qui implique toutes les disciplines. C'est une 2011, le groupe B était d’hui et demain à Kigali (Rwanda). en effet sorti les crocs face à Nice pour public du Camp Nou a pu se délecter fierté de voir mes efforts récompensés. J'en suis vraiment très le seul où les deux qua- Ayant entamé l'épreuve par un échec face au conserver leur place en tête (0-2). d’une nouvelle démonstration des heureux», a indiqué Madjid Bougherra dimanche à l'APS peu lifiés au deuxième tour Rwanda, le Burkina Faso s'est ensuite ressaisi en battant après son arrivée à l'aéroport Houari-Boumediène (Alger). Leurs poursuivants n’ont pas été en Blaugranas, Malaga leur servant semblaient connus le Sénégal et surtout en faisant exploser la défense égyp- reste. Le Paris SG a croqué Sochaux d’amuse-bouche cette semaine (4-1). Le défenseur international des Verts, auteur d'une année d’avance, avec deux tienne, en lui infligeant un 4-0. (2-1), Rennes n’a fait qu’une bouchée Le Real Madrid, de son côté, est 2010 exceptionnelle qui lui a valu plusieurs consécrations à Le Burkina Faso a terminé en tête de sa poule devant d’Arles-Avignon (4-0), tandis que Lyon tombé sur un os face à Almeria, pour- l'échelle nationale et internationale, notamment avec son équipe, anciens champions le pays organisateur qui avait assuré sa qualification dès les Glasgow Rangers, a récolté 190 points, devançant d'une a fait de Lorient son festin (3-0). Ces tant lanterne rouge (1-1). Désormais R d’Asie, l’Arabie saoudi- la deuxième journée après avoir gagné ses deux D

: courte tête le nageur international Nabil Kebab qui a totalisé 180 trois équipes sont à égalité de points distancés de quatre points, les matches initiaux contre le Burkina Faso et l’Egypte. s te et le Japon, aux côtés sur la seconde marche du podium. Il y Merengues voient leurs grands rivaux o points. «Ces deux dernières années étaient très belles pour moi t Les Burkinabés rencontreront cet après-midi en demi- o des modestes Syrie et avait également un choc au menu de catalans faire le trou en tête. h sur tous les registres. J'ai décroché beaucoup de trophées avec e P finale, au stade Amahoro de Kigali, le Congo, deuxième la 20 journée de Ligue 1 opposant Villarreal et le FC Valence, qui veu- mon club, ainsi que des consécrations personnelles qui m'en- Jordanie. Et pourtant... du groupe B, seulement départagé avec la Côte d’Ivoire l'Olympique de Marseille à Bordeaux. lent désespérément une part du couragent vraiment à aller de l'avant. Entamer l'année 2011 avec André Ayew et Marseille avancent à grands pas vers le titre de la Ligue 1. Il faut dire les palmarès par- au nombre de buts marqués (8 contre 7). Celui-ci a finalement souri aux gâteau, ont préservé l’espoir de venir une nouvelle reconnaissance est un stimulant en attendant les laient pour les deux géants. L’ Les Congolais ont marqué d'entrée leur territoire en Phocéens (2-1). Dans le bas du clas- s’installer à la table des deux géants. plat de résistance relevé Birmingham ceau, la Fiorentina (0-0). En Grèce, prochaines échéances», a ajouté Bougherra. Arabie saoudite participe à la faisant vaciller le tenant du titre gambien lui infligeant un sement, Lens et Caen ont mis les Ils ont battu respectivement Osasuna City- Aston Villa (1-1) ou le croustillant l’Olympiakos et le Panathinaïkos ont Pour ce qui est de sa nomination en tant qu'ambassadeur de compétition pour la huitième fois très lourd 3-0. La suite fut moins efficace pour les petits plats dans les grands face à (4-2), et le Deportivo la Corogne (2-0). dessert Liverpool-Everton (2-2) : utilisé la même recette ce week-end bonne volonté de l'Unicef, le Fonds des Nations unies pour l'en- de son histoire et a remporté Congolais, tenus d’abord en échec par la Côte d’Ivoire Saint-Etienne (2-1) et Brest (1-3), res- Le FC Séville, décidément pas dans aucune équipe n’a trouvé les ingré- en battant respectivement fance, le numéro 2 des Verts ne cache pas son émotion. trois éditions. Le Japon s’est lui pectivement. son assiette cette année, a été surpris dients pour l’emporter. Panserraïkos Serres et Kavala sur le «Quand j'ai appris la nouvelle, une forte émotion m'a envahi, aussi proclamé trois fois cham- avant de signer une victoire 2-1 face au Mali, seule équi- par un Espanyol de Barcelone (1-2) même score de 4-2. Mais au classe- car il s'agit d'une mission noble à travers laquelle j'aurai l'occa- pion en six participations. Quant pe du tournoi à quitter la compétition bredouille. Bundesliga : Dortmund joue les Série A : Des gros retrouvent le goût loin de pécher par gourmandise. ment, les Kokkini (les Rouges) devan- sion de protéger les enfants par le biais de l'Unicef. Il y a plu- aux Syriens et aux Jordaniens, Les Ivoiriens ont débuté par une petite victoire contre ogres de la victoire, pas les leaders cent de cinq points les Prassini (les sieurs programmes au menu. Une conférence de presse est pré- les premiers se sont qualifiés le Mali, ont continué par leur nul avec le Congo avant de Premier League : United et City dînent La première partie de saison n’a Les gros bras de Série A avaient Verts). vue mardi pour officialiser les choses», a-t-il affirmé. pour la première fois depuis 15 pour le score mais aussi par le Trois jours plus tard, les 20 de la Fifa aux Pays-Bas en balayer, comme l’avaient fait les Congolais, les tête-à-tête pas rassasié le Borussia Dortmund. soif de victoire. Après avoir chacun Toujours invaincu, le FC Porto Concernant sa première partie de saison avec les Glasgow ans, tandis que les seconds niveau de jeu produit. Ce sont deuxièmes rencontres du grou- 2005 tandis que plusieurs élé- Gambiens par 4 buts à 1. Les hommes de Jürgen Klopp ont Les deux clubs de Manchester se avalé de travers le week-end dernier, poursuit son festin en tête du cham- Rangers, Madjid Bougherra, titulaire indiscutable sur l'échiquier n’ont obtenu leur ticket pour les les Jordaniens qui ont marqué pe B allaient apporter la preuve ments de la sélection jordanien- La Côte d'Ivoire, avec 8 buts, a la meilleure attaque accentué leur avance en tête en ne partagent la première place de la Lazio de Rome, la Juventus de pionnat du Portugal, balayant Naval 3- de l'entraîneur Walter Smith, s'est dit satisfait de son rendement phases finales que pour la les premiers, par Hasan que ces bons résultats n'étaient ne ont disputé celle organisée du carré d'as devant le Burkina Faso et le Congo qui en laissant que des miettes au Bayer Premier League. Tandis que Turin et l’AS Rome ont chacun montré 1. Le leader dispose de 8 points personnel. «J'ai pris part à 21 sur les 25 matches disputés par deuxième fois. Abdalfatah, avant que Maya pas simplement dus à la chance au Canada en 2007. ont marqué 7. Les Rwandais ont été nettement moins Leverkusen (1-3). D’autant que Tottenham a tenu la dragée haute aux face à La Sampdoria de Gênes (1-0), d’avance sur Benfica, vainqueur mon équipe, ce qui est déjà pas mal pour moi. J'ambitionne bien La confiance accordée aux Yoshida n’arrache le nul dans le du débutant. Après le remplace- La rencontre qui opposera la efficaces avec seulement trois buts en trois matches. En Mayence, deuxième, est reparti de Reds Devils (0-0), les Citizens ont Bari (2-1), et Cesena (0 -1) qu'ils d’Academica Coimbra et 16 sur le évidemment de décrocher d'autres titres comme ce fut le cas en sélections saoudienne et japo- temps additionnel. Alberto ment de Peseiro par Nasser Al Syrie et la Jordanie sera décisi- revanche, ce sont eux qui ont la meilleure défense avec Stuttgart le ventre vide (1-0). démontré, face à Wolverhampton avaient digéré leur défaite. Avec Sporting de Lisbonne défait par le FC 2010, au cours de laquelle nous nous sommes adjugés le doublé naise était donc au beau fixe Zaccheroni, sélectionneur du Johar, les Saoudiens ont cru que ve pour connaître les qualifiés. seulement deux buts encaissés. Victorieux de Francfort (0-3), Hanovre qu’ils étaient des poursuivants aux Leonardo aux fourneaux, la sauce a Paços de Ferreira (2-3). (coupe-championnat)». avant le début du tournoi. «Je Japon, affichait son méconten- l’histoire se répéterait et que leur Elle sera aussi l’opportunité grignote trois places et prend la place dents longues et aiguisées (4-3). bien pris du côté de l’Inter Milan. Les Evoquant son avenir, Bougherra n'écarte pas la possibilité de ne crois pas qu’il y ait de problè- tement à l’issue de la rencontre compatriote allait à nouveau les pour le public d’Asie de voir évo- Start de dauphin. Arsenal et Chelsea aussi, en témoi- Nerazzurri l’ont en effet prouvé en Allemagne continuer son aventure avec les Rangers, du moment, a-t-il esti- me pour nous dans ce groupe», : «Je ne suis pas satisfait de ce sortir de ce faux pas. Lors de luer deux équipes qui auront Mardi 18 janvier Le Bayern Munich n’a pas trouvé gnent leurs succès respectifs sur West dévorant Bologne (4-1). mé, qu'il n'a reçu aucun contact. annonçait ainsi le directeur résultat. Nous n’avons pas maî- l’édition 2000, Al Johar avait pris laissé leur empreinte sur cette Burkina Faso - Congo «Tant que je n'ai rien reçu de concret, je préfère rester là où la recette du succès, en déplacement Ham (0-3) et Blackburn (2-0). Trois Tous ces succès n’ont pourtant technique du Japon, Hiromi trisé le ballon comme il le fallait, la place du Tchèque Milan compétition et tenteront de les Mercredi 19 janvier je suis. Je me sens bien à Glasgow, et je ne quitterai cette équi- à Wolfsburg (1-1). A Schalke 04, c’est alléchants derbies étaient, d’autre part, pas ouvert l’appétit des leaders. Face Dortmund Hara. Le sélectionneur de d’autant que les Jordaniens ont Macala après le premier match surprendre de nouveau. Rwanda - Côte d'Ivoire la soupe à la grimace. Ruud van au programme. Ces chocs ont toute- à Lecce, l'AC Milan a en effet calé (1- pe, que pour une autre plus ambitieuse», a-t-il expliqué. l’Arabie saoudite, le Portugais bien défendu. La Jordanie a non et avait conduit la sélection Nistelrooy a retrouvé son mordant fois dû laisser un goût amer à leurs 1). Naples, deuxième, n’a pas non Avec l'équipe nationale, l'année 2010 a été riche en événe- José Peseiro, affichait, pour sa seulement bien joué en défense saoudienne en finale. pour permettre au Hambourg SV de protagonistes. Que ce soit l’entrée épi- plus réussi à assouvir sa faim de suc- s'envole aussi ments pour le numéro 2 des Verts, avec notamment une place de part, son ambition de remporter mais aussi sur le plan collectif.» C’était sous-estimer les s’y imposer (0-1). cée Sunderland -Newcastle (1-1), le cès, tombant sur un trop gros mor- demi-finaliste en Coupe d'Afrique des nations CAN-2010, et sur- le tournoi, indiquant qu’il veille- Alors que le soleil se cou- Jordaniens, qui ont marqué le EN DIRECT DE DJELFA ET TIARET tout une participation en Coupe du monde en Afrique du Sud, rait à «imposer à tous le style de chait sur Doha, la Syrie créait but de la victoire dès la premiè- TURF MARDI 18 JANVIER 2011 en Bourse après 24 ans d'absence. e jeu de la sélection saoudienne une autre surprise en s’impo- re période par Baha'a Abdul- LES AFRICAINS D'EUROPE Après la 18 journée du «Avec la sélection, mon objectif cette année est de contribuer sans se préoccuper du style des sant (2:1) aux dépens de Rahman, renvoyant chez eux Championnat d'Allemagne où à aider mon pays à revenir au premier plan lors des éliminatoires autres». l’Arabie Saoudite grâce à un les Fils du désert. L’Arabie swUn quinté académique Dortmund a porté à douze points de la CAN-2012, c'est vrai que nous avons mal entamé notre par- Du côté des «petits», la doublé d’Abdelrazaq Al saoudite, qui faisait figure de Hadif, Wissam, 3. Rahma : N’aH IPPODROMErien à voir. DESakher. DJELFA Cissé et Sow commencent bien l'année son avance sur son premier cours, mais rien n'est encore joué, à nous d'être à la hauteur lors Jordanie n’a obtenu aucune vic- Hussain. Côté saoudien, cette favorite pour le titre quelques re 1 course - Prix Sadrata / Arabe barbe - Tiercé-Quinté - poursuivant, son cours à la de notre prochain match face au Maroc.» Charef, Harbi et Lazdaki Les deux attaquants sénégalais Papiss Cissé (Fribourg) rouge de tenir en échec le Real Madrid de Cristiano toire au cours de ses trois der- défaite a coûté son poste à José jours plus tôt, pouvait déjà plier Dotation : 140 000 DA - Distance : 1 200 m - Départ à 15h Bourse de Francfort a atteint Outre le trophée du meilleur athlète algérien en 2010, Madjid et Moussa Sow (Lille), encore décisifs ce week-end, ont très Ronaldo et Kaka (1-1). nières rencontres tandis que la Peseiro et mis fin à ses rêves de bagage... devraient logiquement Propriétaires Chevaux Jockeys Pds CDS Entraîneurs bien débuté l'année 2011 et dominent le classement des 3,07 euros hier matin, soit une Bougherra s'est vu également décerner le Ballon d'or du meilleur Syrie a changé sont staff tech- victoire. Cette performance des former la combinaison H. Boureghba 1. Wissam B. Thameur 58 4 M. Boureghba buteurs en Allemagne et en France. ALLEMAGNE : Papiss Cissé s'est emparé de la pre- progression de 11% par rapport footballeur algérien de la saison 2009-2010, organisé par les quo- nique moins d’un mois avant le Syriens a également étonné L'attaque à outrance gagnante du pari quinté H. Laâgoune 2. Chahine M. Abderahim 58 10 M. Koriba à vendredi soir. MS. Rahmoune 3. Rahma B. Rabie 58 9 BY. Koriba ANGLETERRE : l'Ivoirien Didier Drogba a fait beau- mière place du classement des buteurs avec son doublé tidiens sportifs le Buteur et El-Heddaf, pour la deuxième année début de la compétition et dési- Valeriu Tita : «Je ne m’attendais Le sélectionneur de la programmé aujourd'hui à L'action Borussia Dortmund, consécutive. F. Omrane 4. Charef T. Ali Ouar 57 2 M. Boureghba coup d'efforts à la pointe de l'attaque de Chelsea lors de la devant Saint-Pauli (2-2) samedi. L'attaquant sénégalais de gné le Roumain Valeriu Tita à sa pas à ce résultat, mais je m’at- Jordanie, l’Irakien Adnan l’hippodrome Sidi-Naïl A. Gherbi 5. Harbi D. Saâdi 56 8 T. Ouanouki victoire sur Blackburn (2-0) mais il a manqué deux grosses Fribourg a marqué 15 buts cette saison, mais avait bien mal seul club de football allemand La Confédération africaine de football (CAF) a nominé R. Rahmoune 6. Hadif L. Rahmoune 56 5 H. Laâgoune tête. tendais à ce que l’équipe joue Hamad, ne cachait pas sa joie de Djelfa. Les conditions occasions qu'il aurait sans doute mises au fond au meilleur débuté la rencontre en voyant son penalty détourné par le coté en Bourse, profite cette sai- Bougherra pour le titre du meilleur joueur africain de l'année en bien. Nous avons fait un très après la fin de la rencontre, A. El Karga 7. Boukhil M. Benkonissa 56 6 Prop. de la course stipulent : L. Benamara 8. Sakher B. Koriba 56 12 Prop. de sa forme. Le Ghanéen Michael Essien a travaillé, lui gardien adverse. Pour son retour à la compétition après son des résultats des joueurs de compagnie, entre autres, de Samuel Eto'o Fils (Cameroun), et Le résultat et la manière bon match malgré le peu de même si pour lui, «le match a Jürgen Klopp qui dominent la Didier Drogba (Côte d'Ivoire). épreuve ouverte aux che- R. Rahmoune 9. Rabha JJ. A. Chettouh 55 7 H. Laâgoune aussi, mais il ne rayonne pas encore au milieu du terrain une arthroscopie du genou droit qui l'a privé du dernier Pourtant, pour son entrée en temps que j’ai passé avec la été difficile contre une équipe B. Bouhali 10. Lazdaki AP. T. Abderahim 54 11 R. Mabkhouta comme il le faisait lors des saisons précédentes. L'Ivoirien match de l'année 2010, l'Ivoirien Didier Ya Konan a partici- Bundesliga et sont bien partis Lors de la cérémonie du Glo CAF Awards organisée par l'ins- lice, la Jordanie a obtenu un nul sélection. Il y a de nombreux forte qui n’avait d’autre choix vaux de 3 ans et plus A. Chibout 11. Machmacha A. Fekroune 54 13 Prop. e Salomon Kalou est entré en fin de match alors que le score pé dimanche au festival d'Hanovre, 2 , à Francfort (3-0) pour empocher un septième titre tance africaine au Caire, Bougherra a été retenu dans l'équipe (1:1) face au Japon, à la surpri- talents dans cette équipe. C’est que de gagner. Je veux féliciter arabe barbe n’ayant pas M. Mabkhouta 12. Sabhi JJ. A. Mihoub 53 1 R. Mabkhouta e A. Chibout 13. Majdouline AP. H. Raâche 52 3 M. Bouchenine était acquis. Les frères ivoiriens Kolo et Yaya Touré ont mar- avec son 10 but de la saison. de champion, le premier depuis type de l'année. se générale, non seulement ce qui explique notre victoire.» les joueurs pour leur courage. gagné la somme de qué les premiers et troisième buts de Manchester City face 2002. Nous avons davantage d’ambi- HIPPODROME DE TIARET 76 000 DA depuis le re à Wolverhampton (4-3). Pas irréprochable sur l'ouverture FRANCE : le Sénégalais de Lille Moussa Sow a com- Dortmund, qui a remporté 15 tion et j’espère que nous irons le 1 course - Prix Ksar Chellala / Arabe pur - Quarté - e 01/09/2010. du score des Wolves, Kolo s'est racheté en égalisant de mencé l'année sur de bonnes bases avec son 15 but en de ses 18 matches, dont une vic- EN MATCH AMICAL FACE AU ZAMALEK plus loin possible dans ce tour- Dotation : 200 000 DA - Distance : 1 500 m - Départ à 15h toire probante vendredi soir sur Poids : 3 ans : 47 kg, 4 près, à la suite d'un corner. Yaya s'est trouvé à la conclusion Ligue 1 à Nice (2-0). Il est plus que jamais en tête du clas- noi». Propriétaires Chevaux Jockeys Pds CDS Entraîneurs ans : 51 kg, 5 ans et plus: d'une rapide contre-attaque des Citizens, à égalité en tête sement des buteurs. L'Ivoirien Gervinho lui avait montré le le terrain du Bayer Leverkusen De son côté, la sélection H. du Meharèche 1. Quasor de Croate S. Benyettou 57 11 Prop. du classement avec Manchester United. Le Ghanéen bon chemin juste avant la pause. Le Nigérian Taiwo a été (1-3), a notamment distancé le Ziaya offre la victoire à Ittihad Jeddah syrienne semblait bien partie 53 kg. Surcharge de 1 kg MR. Khaldi 2. Salvator de Carrere K. Djillali 56 8 Prop. Bayern Munich. AH. Feghouli 3. Nihed K. Haoua 54 12 K. Feghouli Asamoah Gyan a égalisé dans les arrêts de jeu pour un des grands artisans du succès marseillais contre L'attaquant international algérien de pour mettre en échec son par tranche de 30 000 DA H. du Meharèche 4. Orin d’Or JJ. AZ. Athmana 54 7 S. Rouane Le champion en titre, tenu en Sunderland lors du derby face à Newcastle (1-1), avec pas Bordeaux (2-1) avec une passe décisive pour Gignac sur e Ittihad Jeddah, Abdelmalek Ziaya, a signé adversaire nippon, dans un reçus en gains et places L. Khaldi 5. Barda AC. Bensalem 54 13 Prop. échec par Wolfsburg (1-1), est 5 mal de réussite, d'une reprise, ou plutôt d'un rebond, à la l'ouverture du score. Mais l'arrière-gauche de l'OM s'était le but de la victoire de son équipe contre le match très disputé. Mais le mot depuis le 01/09/2010, H. du Meharèche 6. Inissi M. Djellouli 52 9 S. Rouane avec 16 points de retard alors MR. Khaldi 7. Nelis L. Boubekeur 51 10 Prop. suite d'une balle repoussée dans ses jambes par le gardien. clairement aidé de la main pour contrôler son ballon ! Le Zamalek (1-0) en match amical disputé de la fin est revenu au Japon, maximum 5 kg. qu'il lui reste 16 journées de FP. Tiaret 8. Korea R. Belmorsli 49 2 K. Asli Le Nigérian Peter Odemwingie a donné la victoire à West Ghanéen André Ayew, positionné assez bas au milieu, a été dimanche soir à Abou Dhabi. qui s’est imposé par 2 à 1, FP. Tiaret 9. Jadara M. Belmorsli 48 4 K. Asli Championnat à disputer. L’hippodrome Kaïd- Brom (3-2) en battant la défense de Blackpool sur une très nettement moins en vue, à l'image d'un champion de Le joueur algérien a inscrit l'unique but notamment grâce à un penalty RC. Khaldi 10. Semeramis AP. AT. Aggag 47 5 Prop. L'action Borussia Dortmund a e Ahmed de Tiaret, quant à longue balle aérienne à trois minutes de la fin. C'était son France très poussif. La soirée du défenseur sénégalais de la rencontre à la 16 minute du match, transformé par Keisuke Honda H. du Meharèche 11. Guesmia AP. R. Aïchouba 47 1 RC. Khaldi longtemps été la risée des ana- lui, nous propose une H. du Meharèche 12. Jalel AP. WF. Djellaoui 47 6 S. Rouane huitième but de la saison. Il avait déjà égalisé pour les Souleymane Diawara aurait pu être tranquille sans cette marqué du côté du Zamalek par la partici- huit minutes avant le coup de lystes : au moment de son épreuve support au pari FP. Tiaret 13. Mawhoub AP. M. Mahmoudi 47 3 K. Asli Baggies, en première mi-temps d'une jolie reprise. faute sur Sané en fin de partie, à l'origine du penalty trans- pation du joueur algérien Mohamed Amine sifflet final. Bien qu’affecté par entrée en Bourse en octobre e formé par les Girondins. A Bordeaux, rencontre très terne Aoudia, qui a raté l'égalisation à la 86 ce résultat, le sélectionneur de quarté où treize arabe 2000, elle valait 11 euros, avant 4. Charef : Il ne connaît 10. Lazdaki : Il aime ce ITALIE : doublé pour Eto'o contre Bologne (4-1). Le pour le Tunisien Ben Khalfalah, censé remplacer Gourcuff minute. la Syrie sait que «le troisième pur auront à en découdre de sombrer à 0,84 euros. que le poteau d’arrivée, devrait genre de parcours, c’est là Camerounais est plus que jamais le roi des buteurs de mais clairement pas au même niveau que le Français. Le Ittihad Jeddah et le Zamalek effectuent match sera décisif». «Nous sur le parcours de 1 400 Le club de la Ruhr a connu jouer les premiers rôles. qu’il s’exprime le mieux. l'Inter Milan (23 buts en 26 rencontres, toutes compétitions Malien Modibo Maïga a inscrit un joli but de la tête, trompant actuellement un stage aux Emirats arabes allons attaquer à outrance et m. Quasor de Croate une période très difficile au début 5. Harbi : Il a largement sa 11. Machmacha : N’a rien confondues). Le Malien Mohamed Sissoko, en conflit avec le portier camerounais du Paris SG Edel sur corner. Mais unis en vue de la deuxième phase de leurs chercher la victoire. Il faut se des années 2000 à cause de sera aligné pour la victoi- place dans le quinté gagnant. à voir, barrée. son club, a profité de la blessure de Felipe Melo pour retrou- les Parisiens ont fini par s'imposer 2-1 au Parc-des-Princes. championnats respectifs. concentrer sur ce match et résultats sportifs décevants et re, derrière, on se bous- 6. Hadif : Avec le talen- 12. Sabhi : Pas évident. ver une place de titulaire dans l'entre-jeu de la Juventus, Son compère nigérian Ideye a été plutôt discret. Lens est Ziaya, annoncé partant, sera fixé sur la oublier ce qui vient de se pas- d'un endettement qui a atteint culera au portillon pour tueux L. Rahmoune aux com- 13. Majdouline : Elle reste victorieuse de Bari (2-1). toujours avant-dernier mais son nouvel entraîneur Laszlo suite de sa carrière professionnelle à l'issue ser», a-t-il déclaré. 200 millions d'euros. Mais les accessits. mandes, il visera la gagne. sur une belle prestation qui en Bölöni peut remercier le Tunisien Jemaâ, dont le tir a été de ce stage. Le nouvel entraîneur du club, Les bonnes dispositions depuis août, il fait, à nouveau, 7. Boukhil : Il termine sou- appelle d’autres. ESPAGNE : le gardien camerounais Idriss Kameni a détourné dans ses propres filets par le Stéphanois Perrin, Oliveira, saisira les deux matches amicaux démontrées par la Syrie et la partie des valeurs sûres de la Les partants au crible vent en tête des battus, aura été le héros de l'Espanyol Barcelone, vainqueur sur la offrant un succès crucial aux Sang et Or (2-1). Au lende- de l’Ittihad Djeddah contre le Zamalek et Jordanie dans cette Coupe Bundesliga, ce qui se répercute 1. Wissam : Dans l’argent son mot à dire. FAITES VOS JEUX pelouse du FC Séville (2-1). Si Jose Callejon a réussi un main de la chute du régime Ben Ali, l'attaquant n'a pas El Arabi pour trancher définitivement la d’Asie s’expliquent en bonne sur ses performances en Bourse à chaque sortie, sa place à 8. Sakher : Son trop-plein TIERCÉ-QUINTÉ : doublé, le portier africain a réalisé de nombreuses parades oublié son pays et lancé un vibrant «vive la Tunisie» dans question du joueur étranger qui sera libéré. partie par la qualité de leurs avec une progression de 158% l’arrivée est assurée. d’échecs n’incite guère à l’opti- 6 - 1 - 4 - 5 - 10 / 13 - 7 décisives notamment devant l'attaquant malien de Séville, le couloir menant aux vestiaires. Le Marocain El Arabi a Quant à Aoudia, il a rejoint le Zamalek lors sélections espoirs. La plupart sur un an et de 84% lors des 2. Chahine : Fera sa cour- misme. Frédéric Kanouté. A Alméria, le Camerounais Modeste porté son total de buts en championnat à 11 contre Brest (1- du mercato d'hiver en provenance de la des joueurs syriens avaient par- QUARTÉ : trois derniers mois. se de rentrée. 9. Rabha : Idem que Mbami a rayonné dans l'entre-jeu, permettant à la lanterne 3). Il n'avait plus marqué depuis le 20 novembre en L1. JS Kabylie. ticipé à la Coupe du monde U 1 - 10 - 7 - 2 / 6 - 3 Le Soir d’Algérie Sports Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 14 HANDBALL VOLLEY-BALL E CHAMPIONNAT 22 CHAMPIONNAT DU MONDE MESSIEURS NATIONALE 1 E (2 JOURNÉE, GROUPE C), CROATIE 26 -ALGÉRIE 15 MESSIEURS (11e JOURNÉE) Les Verts trop frêles Le trio de tenu tête à leurs vis-à-vis. ragements des fans algé- tête chez lui Aussi, les Verts (en vert riens, contrairement aux Le championnat national cette fois-ci) appliquant la fans croates qui font de première division mes- défense avancée ont gêné entendre leurs voix et écla- sieurs reprendra du service les Blancs dans leurs ter leur joie. cet après-midi avec le Comme attendu, e entreprises. Il y avait de quoi car déroulement de la 11 jour- l’équipe nationale Les protégés de leurs représentants allaient née. Un round marqué par algérienne n’a pu Bouchekriou étaient telle- se donner à cœur joie en l’affiche GSP-ESS program- bousculer la hiérar- ment entreprenants qu’ils scorant continuellement mée à Douéra. Autrefois chie, lors de sa sont souvent parvenus à jusqu’à atteindre le rassu- captivant, ce duel s’annonce mener au score. Mais en rant écart de 9 buts à la 56’ confrontation, à l’avantage des Pétroliers, confondant vitesse et préci- (24-15). Aussi, les der- leaders du championnat dimanche au Färs Och pitation, ils ont raté de R nières minutes s’égrènent devant les Bordjiens du Frosta Sparba de D belles orchestrations offen- : lentement pour les Verts NRBBA qui, eux, accueille-

s

o Lund, face à son sives alors que leurs adver- t qui n’en pouvaient plus. ront le néo-promu de l’O o saires du jour, pénalisés h Ils seront sonnés une der- Médéa. Le troisième préten- homologue de P aussi par des passages à nière fois dans les ultimes dant au sacre final, le MB Croatie, pour le comp- Le gardien algérien Kerbouche n’a rien pu devant les véloces Croates. te de la deuxième vide, ont, à chaque fois, secondes de la partie par Béjaïa jouera, lui aussi, à inscrivant quatre buts de but des Verts durant cette domicile où il aura la visite journée de la première réduit l’avantage pris par une concrétisation croate, les Algériens. suite avant que Berkous ne période alors que les clôturant les débats avec d’un sérieux outsider, l’ES e phase de ce Mondial Ils sont parvenus à réduise l’écart à la 37’ (15- Croates étaient à leur 9 onze longueurs de retard Béthioua en l’occurrence. Il qui se déroule en remonter leur handicap au 12). Il fallait attendre la 44’ réalisation (20-14). Cet (26-15) y a lieu de noter les explica- Suède. tableau d’affichage avant pour assister au troisième écart fait baisser les encou- O. K. tions entre mal-classés Les Verts se sont logi- d’atteindre la pause-citron opposant le POC à l’OSEK quement inclinés et avec avec une égalité au score Berriah sera opéré et l’USMB à Hamra Annaba. un grand écart, qui est (11-11). Alors que tous les Start assez significatif des présents et surtout les L'arrière droit de l'équipe nationale algérienne de handball, Abderrahim Berriah, forfait Cet après-midi (16h) forces en présence. Bien quelques fans algériens jusqu'à la fin du Mondial-2011 en Suède (13-30 janvier), devait subir une intervention chirur- A Béjaïa : MB Béjaïa - qu’ils aient abordé la com- s’attendaient à ce que les gicale hier ou aujourd’hui au niveau du poignet. «Le joueur devra être opéré ce lundi ou ce ES Béthioua pétition avec de nombreux Verts poursuivent leur lan- mardi, l'intervention reste inévitable pour lui», a indiqué hier un membre de la sélection A Bordj-Bou-Arréridj : éléments en leur défaveur, nationale à la Radio internationale. Victime d'une blessure au poignet droit, le sociétaire de cée, voilà que la cassure NRBB Arreridj - O Médéa les Algériens ont entamé la l'ES Sahel (Tunisie) a été remplacé par le jeune Zinédine Boumendjel (21 ans) qui évolue est intervenue dès la repri- A Blida : USM Blida - partie avec cette détermi- se. Peut-être sermonnés au sein du TBB Bab El-Oued La blessure de Berriah, qui a joué le premier match disputé par les Verts contre la Serbie (24-25), s'ajoute à celles de Biloum Hadi, Filah Belkacem, les Hamra Annaba nation qu’on leur connaît. par leur coach, les Croates frères Chehbour (Omar et Riad), tous titulaires indiscutables au sein de la formation de A Douéra : GS Avec un Kerbouche très ont débuté cette deuxième Salah Bouchekriou qui a été contraint de puiser dans l'effectif des jeunes catégories à l'ins- Pétroliers - ES Sétif rassurant dans les buts, les période de jeu sous les tar de Daoud Hichem (18 ans), Hamoud Ayatollah (20 ans) et le dernier venu Boumendjel A Chlef : PO Chlef - O camarades de Berkous ont chapeaux de roues en Zinédine (21 ans). El-Kseur. Publicité [email protected] Le Soir d’Algérie Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 16 Le magazine de la femmePage animée par Hayet Ben La cause : le gaz qui L'ananas fait est contenu dans Paupiettes de poulet notre tube digestif. maigrir Voici quatre conseils et brûle les pour calmer les au fromage ballonnements. Ballonnements : graisses Pourquoi certains «Je me sens aliments nous ballonnée...», ballonnent-ils, et pas CONSEILS les autres ? Pendant refrain connu ! la digestion, certains Les ballonnements aliments vont sont un entrainer la création désagrément 3 de gaz dans nos fréquent. Le plus intestins, alors que souvent, ils d'autres moins. apparaissent après Certains aliments le repas, et sont connus pour s'accompagnent de créer beaucoup de gaz : les haricots rots ou de secs, le chou-fleur, flatulences les choux, les fruits désagréables. comme les pommes, les pêches et les 4 escalopes de poulet, 4 c. à café de moutarde, poires. Mais il faut 4 tranches de fromage à hamburger, 5 oignons, rappeler que chaque personne aura sa propre sensibilité aux aliments. Si vous 3 c. à café de fond de volaille, 1 noix de beurre constatez qu'un ingrédient ou l'autre a tendance à entrainer des ballonnements, supprimez-le de votre alimentation. Attendrissez chaque escalope de poulet avec une Moins d'air dans notre tube digestif ! masse, pour les rendre plus fines. Les gaz créés par la digestion des aliments ne représentent cependant pas la plus Sur chaque tranche, étalez une c. à café de Faux : L'ananas est grande quantité de gaz qui se trouve dans notre tube digestif... Le plus important, moutarde, une tranche de fromage à hamburger. peu énergétique, c'est tout simplement l'air ! Nous en avalons en effet une certaine quantité tout au Roulez les ecalopes sur elles-mêmes et ficelez-les. 47 calories pour long de la journée... et à l'excès, cela peut entraîner des ballonnements. Si vous Pendant ce temps, faites dorer 5 oignons dans le 100 grammes et souhaitez lutter contre cette sensation désagréable, voici quelques habitudes à beurre et ajoutez 3 c. à café de fond de volaille et 11,3 grammes de perdre : 30 cl d'eau. glucides mais en aucun - Fumer fait avaler de l'air. Laissez cuire 20 min et mettez-les dans un plat. cas il ne brûle les Encore une raison de plus Faites dorer les paupiettes dans un peu de beurre, graisses ! La seule pour arrêter ! en les arrosant régulièrement de beurre, pendant Gâteau aux noisettes manière de perdre du - Mâcher des chewing- 5 min. Ajoutez enfin les oignons et poursuivez la poids est d'avoir une gums ou sucer des cuisson pendant 10 min. Baissez ensuite le feu au et aux noix alimentation équilibrée bonbons minimum et terminez la cuisson pendant 15 min. et de se dépenser. Pas - Boire à la paille d'aliment miracle à ce - Boire des boissons jour reconnu pour gazeuses maigrir ! - Avaler sa nourriture rapidement, sans mâcher.

Sachez quand ne pas traiter certains symptômes En effet il n'est pas toujours conseillé de traiter certains symptômes. Premièrement la fièvre, fatiguante, douloureuse ; celle-ci ne mérite toutefois pas toujours d'être traitée. Une fièvre inférieure à 38,5°C, si elle reste bien supportée, peut contribuer à tuer plus rapidement les agresseurs (bactéries,...) on pense que le sang Points noirs : comment circule plus rapidement et les éliminer ? efficacement dans le corps et détruit les Noisettes pilées : 100 g, noix concassées : 75 g, bactéries. La toux La bonne méthode ? farine : 150 g, fécule : 100 g, levure : 1 c. à café, G ne mérite également Placez votre visage au-dessus d'une casserole d'eau sucre en poudre : 250 g, pas toujours qu'on la sucre vanillé : 1 c. à soupe, œuf : 4, bouillante (attention à ne pas vous brûler !). Avec la soigne notamment beurre : 175 g, jus de citron : 1 c. à soupe chaleur de la vapeur d'eau, les pores de votre peau une toux grasse car vont s'ouvrir. vous pouvez ajouter une botte de persil à cela fait sortir le Faites fondre le beurre et travaillez-le jusqu'à l’eau bouillante. G mucus et par obtention d'une mousse onctueuse. Ajoutez-y Ensuite, pressez les points noirs en douceur : veillez conséquent les 150 g de sucre en poudre et le sucre vanillé. à avoir les ongles et les mains propres, dont vous bactéries. Prenez 2 œufs et séparez les blancs des jaunes. aurez entouré les deux index de mouchoirs en papier Incorporez les jaunes et les 2 œufs secs et propres pour entiers au mélange beurre-sucre. éviter d'infecter la zone. G Les boissons caféinées entraînent-elles une déshydratation Ajoutez-y ensuite la farine, la fécule et la Désinfectez ensuite la levure mélangées. Versez la préparation région du point noir avec et augmentent-elles les besoins en liquides ? dans un moule à cake beurré. Battez les un antiseptique. blancs d'œufs en neige ferme, en leur Tournez autour du point incorporant le reste de sucre, puis le jus noir pour ne pas Des études ont montré qu’une consommation normale de caféine, de citron, les noix et les noisettes. compresser la même sous forme de thé, de café et de boissons gazeuses de type cola, Creusez un sillon au milieu de la zone ! n’augmente pas les pertes liquidiennes. Mais la caféine peut avoir G préparation, dans le moule. Versez-y la Pour finir, appliquez un effet diurétique au-delà de 250 mg par jour et peut donc augmenter les pertes liquidiennes, voire entraîner un déficit neige aux noisettes. Faites cuire le tout une lotion anti-bactérienne au four à 180 °C (th. 5), à mi-hauteur, pour bien désinfecter. hydrique dans certains cas (cet effet peut être cependant moins prononcé chez les consommateurs réguliers de caféine). pendant 1 heure 10. Au bout de Surtout, évitez de vous 45 minutes de cuisson, couvrez acharner si les points L’eau contenue dans les boissons caféinées peut contribuer à nos apports liquides totaux, sous réserve qu’on les consomme éventuellement le moule de papier noirs ne viennent pas ! d'aluminium, pour éviter que le dessus Vous risquez d'aggraver le avec modération. Il est recommandé de consommer ua moins 1,5 litre d’eau (4 à 6 verres) d’eau chez l’adulte. du gâteau ne brûle. Une fois cuit, problème et de vous laissez-le encore 10 minutes dans le retrouver avec une Cette quantité s’ajoute à l’eau contenue dans les aliments et provenant de notre métabolisme pour remplacer l'eau four éteint, puis laissez-le refroidir sur sublime pustule une grille. surinfectée ! perdue dans l’urine, les selles, la transpiration et la respiration. Le Soir d’Algérie Monde Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 17 MAURITANIE CÔTE D’IVOIRE M. Odinga Mécontent du régime, un homme porteur d’une «nouvelle s'immole par le feu à Nouakchott offre de paix» Un homme a tenté de La Mauritanie est diri- à Laurent s'immoler par le feu hier gée par Mohamed Ould à Nouakchott pour pro- Abdel Aziz, un général Gbagbo tester contre le régime arrivé au pouvoir par un Le Premier ministre du général Mohamed coup d’Etat militaire mené kényan Raila Odinga, média- Ould Abdel Aziz, imitant en août 2008, puis ensui- teur de l’Union africaine pour le geste d’un jeune te élu à la présidence de la crise politique en Côte Tunisien qui a marqué la République en juillet d’Ivoire, est porteur d’une en décembre le début 2009. M. Ould Dahoud est «nouvelle offre de paix» au d’émeutes meurtrières, un homme d’affaires aisé, président sortant Laurent selon des témoins. selon ses proches, dans Gbagbo, a-t-il déclaré hier à Yacoub Ould Dahoud, ce pays de quelque trois l’AFP avant son départ pour 43 ans, a arrêté dans la millions d’habitants qui Abidjan. matinée sa voiture devant ont un revenu moyen M. Odinga s’est cependant le Sénat, situé à quelques d’environ 760 dollars. refusé à détailler ces proposi- mètres de la présidence, R Le 17 décembre, un D

: tions. Il s’est entretenu et s’est aspergé d’un liqui- s vendeur ambulant tuni- o dimanche soir à Abuja avec le t de inflammable à l’inté- o sien de 26 ans, Mohamed h président nigérian Goodluck rieur de son véhicule, P Bouazizi, s’était immolé Jonathan, président en exer- avant d’y mettre le feu, par le feu pour protester Le général Mohamed Ould Abdel Aziz. cice de la Communauté éco- selon ces témoins. La contre la saisie de sa mar- nomique des Etats d’Afrique police est intervenue rapi- pieds, a indiqué une sour- Selon des journalistes ainsi parce qu’il était chandise, déclenchant les de l’Ouest (Cédéao). «Ma dement et l’homme a été ce hospitalière. Aucun qu’il avait alertés «mécontent de la situation émeutes qui ont abouti à mission est un nouveau test évacué vers un hôpital détail n’était disponible quelques minutes aupara- politique du pays et en la chute du président Zine pour voir si nous pouvons pour y être soigné de brû- sur son état de santé hier vant pour les prévenir de colère contre le régime en El Abidine Ben Ali. résoudre pacifiquement la lures au visage et aux en début d’après-midi. son acte, il entendait agir place» à Nouakchott. crise. Nous verrons la réac- tion (de Laurent Gbagbo) à la OMAN nouvelle offre de paix que nous lui ferons. Nous avons l’espoir de résoudre la crise», Manifestation contre la cherté de la vie a-t-il dit. La durée de la mission de Quelque 200 Omanais ont que la police maintenait un cor- «une augmentation des salaires» Abidine Ben Ali, qui s’est réfugié M. Odinga en Côte d’Ivoire manifesté hier à Mascate pour don de sécurité mais sans inter- et «des prix fixes» pour les pro- en Arabie saoudite après 23 ans n’a pas été précisée. Son protester contre la cherté de la venir. duits alimentaires de base, qui de règne sans partage dans son porte-parole a indiqué qu’elle vie, un phénomène rare dans Les protestataires, qui se sont ont enflé ces dernières années pays. dépendrait des entretiens sur cette monarchie arabe du Golfe donné rendez-vous sur un simple sous l’effet de la crise financière Les manifestations sont rares place. Le Premier ministre qui semble être touchée par la message reçu sur leurs télé- mondiale de 2008. dans le sultanat d’Oman, comme kényan a annoncé qu’il pour- révolte en Tunisie. phones portables ou via internet, Cette manifestion survient dans la plupart des autres monar- rait se rendre ensuite pour «La montée des prix détruit ont scandé des slogans contre la dans un contexte de craintes chies pétrolières du Golfe, où les consultations dans d’autres les rêves des simples citoyens», cherté de la vie et la corruption. d’une contagion dans les pays protestations de rue sont formel- pays africains tels le Ghana, proclamait une banderole brandie «Non à la corruption. Non à la arabes du soulèvement populaire lement interdites et où les syndi- l’Angola, le Burkina Faso et le par la foule, rassemblée devant corruption», répétaient en chœur en Tunisie ayant provoqué la cats et les partis politiques sont Kenya. Il a déjà rencontré plu- le ministère de l’Habitat, alors les protestataires, réclamant chute du président Zine El bannis. sieurs présidents (Bénin, Cap-Vert, Sierra Leone). Le LIBAN Ghana, membre de la Cédéao, a exclu d’envoyer des troupes en Côte d’Ivoire Report des consultations pour nommer et l’Angola est l’un des rares pays à soutenir Laurent Gbagbo. un nouveau gouvernement Alassane Ouattara, recon- Les consultations pour nommer un nouveau examiner en vue de leur nu comme le nouveau prési- Premier ministre après la chute du gouvernement confirmation, un proces- dent ivoirien par la quasi-tota- de Saâd Hariri, à la suite de la démission des sus qui peut prendre de lité de la communauté inter- ministres du camp du Hezbollah, ont été reportées «six à dix semaines». Le nationale, a appelé à l’usage pour donner du temps aux efforts pour régler la puissant mouvement de la force pour chasser du crise, selon un conseiller de M. Hariri. armé a prévenu dimanche pouvoir Laurent Gbagbo, qu’il se «défendrait» alors que celui-ci se déclare «Après avoir évalué Cette crise a pour origine comme le seul président légi- les positions de diffé- l’acte d’accusation du contre toute charge. Mohamed Chatah, time. La Cédéao a menacé ce rentes parties au Liban Tribunal spécial pour le conseiller du Premier dernier d’une opération mili- (...), le président Michel Liban (TSL) chargé de ministre en exercice, a taire s’il refuse de céder le Sleimane a décidé de l’enquête sur le meurtre salué hier «les efforts pouvoir, mais la mise sur pied reporter les consultations en 2005 de l’ancien actuellement déployés, à d’une telle opération s’avère parlementaires à lundi 24 Premier ministre Rafic l’intérieur et à l’étranger» difficile. janvier et mardi 25 janvier Hariri. La remise de l’acte pour sortir de l’impasse, M. Odinga est accompa- 2011», avait auparavant d’accusation au juge de la faisant notamment réfé- gné dans sa mission par l’an- annoncé un communiqué mise en état était atten- rence à la réunion des cien ministre des Affaires du président de la due hier lors d’une dirigeants syriens, turcs et étrangère de la République République. audience à huis clos au qataris ce jour à Damas. démocratique du Congo Le président Michel Sleimane a décidé Ces consultations siège du tribunal, près de «Toutes ces choses (RDC) Bizima Karaha, dont de reporter les consultations parlementaires entre le président La Haye. Plusieurs sont destinées à trouver l’expérience diplomatique et à la semaine prochaine. Sleimane et les groupes médias étrangers ont indi- un moyen de régler la la connaissance du français parlementaires devaient qué que le TSL mettrait en crise ou faire en sorte que déroule ailleurs laisse un Premier ministre en exer- permettront d’épauler le au départ commencer cause des membres du l’impasse politique ne goût amer.» «Après tout, il cice. M. Chatah a en outre Premier ministre kényan dans hier, à la suite de l’effon- Hezbollah. Les mises en dégénère pas en quelque s’agit d’une crise politique souligné qu’«il est clair sa mission. drement le 12 janvier de accusation, confiden- chose de pire», a-t-il libanaise, dont l’adresse pour beaucoup d’entre Ce dernier a réitéré sa la coalition gouvernemen- tielles, seront remises par déclaré à l’AFP. Il a doit être ici.» Il a affirmé nous qu’il sera en effet volonté de trouver une issue tale, provoquée par la le procureur Daniel cependant regretté que la que le bloc de M. Hariri ne très difficile de former un pacifique à la crise et de démission des ministres Bellemare au juge de la solution vienne de l’exté- se joindrait pas à un gou- gouvernement quels que considérer l’option militaire de du puissant parti chiite mise en état, Daniel rieur : «De notre point de vernement dirigé par quel- soient les résultats des la Cédéao comme une solu- Hezbollah et de ses alliés. Fransen, chargé de les vue, le fait que cela se qu’un d’autre que le consultations». tion de «dernier recours». Le Soir d’Algérie Détente Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom ------Sa vocation Son ------prénom Concept Arbre Pour ------Ville de l’économie Sa langue France ------d’écriture Touffu Réconfort Hélium Dans la rose ------Interpelle Seau ------Bondit Humilia Lié Cravate Gros titre anglaise (inv.) ------Assister Début de ------Ego latin soirée Monnaies Salut (inv.) Aseptisé ------Trouble ------Préposition ------Cale ------Cache ------Dard Wilaya Sifflées Coutumes Pronom Aigre ------Redit Latine Note Fleuve (dés.) Réalité ------Article ------Mesure

Ingrédient Peina En a ------écrit aussi Sensés Implique Relatif Article ------Note Ternir ------Dans la Impie Cité nappe VTT Siffle Extasier ------Portent les Invita Capitale voiles Iridium Mesure Carte ------Feuilles Pronom ------Wilaya Lent A payer On y met Article Stock le pied ------Mesure Regret ------Erbium Drame Dans la bulle Accepte Sans sucre ------Heurte Possèdes Fête

En fut le Genre pionnier littéraire

ENUMÉRATION LETTRES DE : Algérie Ces colonnes abritent les noms de 1 C 7 monstres portés à l’écran. 2 1- MINIATURISTE Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. O 2- PORT 3 Définition du mot restant = N 3- MONNAIE «Film de Spielberg» 4 S 4- GISEMENT 5 T PÉTROLIER ASSICPARKETE 6 5- VILLE A ROMAINE 7 RNDOCTEURHYT N 6- LANGUE 8 T 7- ROMANCIER UIGODZILLADE 9 8- PRÉSIDENT I 9- MONTAGNES 10 JET KEB N 10- CINÉASTE RCS IEA 11 E 11- CAPITALE ONE NTL SOLUTIONS…SOLUTIONS…SOLUTIONS… YIK GMT MOTS FLÉCHÉS REMPILE-SIENS-VU OBLIGE-VERT-GENE GÉANTS EVITEE-GILET-MOT NOIRE-SOTS-TANT- ALNARFGNOKIE ROCCOETSESFRERES NE-ER-PORES-GELE G-RE-VILE-BON-RI ASIE-PR-PIE-MANO INNE-TIBET-CITER OUATTARA-ABIDJAN CEE-BIERES-RAP-U ETE-SOLES-LE-REE HE-ELANCE-CA-AIS RE-HALER-TORDE-L LETTRES BLLYKEJRETSE I-ETA-TA-LOISIRS -ETAGES-PRUDE-AL ALLEMAGNE DEPISTE-TARDAS-E A-RIAD-BRAVA-PIE LEHULKLABELL MAIRES-RAISIN-M- SOIGNEUSEMENT-ES -----SAXE----- I-NEE-GUIDER-BAL ---BERLIN----- 1- GODZILLA 5- L’INCROYABLE HULK MUES-PRISEE-SA-A MOTS FLÉCHÉS ------LANDER-- ONS-TRONES-CENTS -GBAGBO-FRAUDE-C --MERKEL------2- KING KONG 6- LA BELLE ET LA BÊTE US-BI-NES-RONDES LIE-ARMAI-VRAI-O ----HAMBOURG-- N-PLAIDE-GOUTERA AT-FRAIS-GAI-LOT -----BAYERN--- 3- FRANKESTEIN 7- JURASSIC PARK U-EI-VS-MANNE-ME INSEREE-SOUPIR-N -STUTTGART---- -AIMER-SAULES-CT REPERE-GARCE-PCD 4- DOCTEUR HYDE ET ---RHIN------PR-ET-HAUTES-CIE EMIRS-----E-RU-I

MISTER JEKILL ARES-FAUTES-DORS NOCE-M-----MILEV --NOIRE------MOT RESTANT = E.T. = RESTANT MOT LES-DENVER-V-UT- TIE-NO----MIEL-O ------ER-CE-TER-LIERAS -S-NORME-SUEZ-CI ------F-PANIER-FIENT-A C-EO-UE-TUES-COR ------Le Soir d’Algérie Détente Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 19

OTS LÉCHÉS ÉANTS Par Tayeb Bouamar Hôpital à M F G Alger ------Ville de Palestine Pays ------Tas Avares ------Brève Sans rien Article Fortes Après-midi ------Ego latin Mort (pho.) Note (inv.) ------Bouscule Reste Musique Partira École Foot à Hydra ------Indéfini Lisses Dans le vent ------Impôt (inv.) Libères Mesure Néant Verbal Réfutes ------Monnaie Césium Appareil ------Os Néon Veules Concepts Pays ------Planète ------Donner Chanteur ------français Sonnes Vase Chères ------Pronom Amer ------Région Fleuve de France Île Possessif ------Equité ------Sélénium ------Boisson ------Cobalt ------Dans la rose Emerges Sale boulot Cheminée ------Eprouve ------Renversée Poissons Récit Possessif Demi-tour ------Jeu ------Vénérée Patriarche Préservée Note (inv.) Début de soirée Italiens ------Possessif ------Lettres de ------Namibie Encore Sombrer Ont prêté Plante Atouts serment ------Maîtresse Rejoignit Evaluation Pays Monnaie ------Manières Arme Consonne Argumentation Carnassiers ------double Possessif ------Airs Poil Pièces Pistolet Personnel ------Direction ------Cube Apporte Amas Vague Correction Titane ------Possessif Près d’Oran Lombric Possessif Indien ------Baroud ------Fin de verbe ------Arbres ------Petit vol Dans la nuit Cinéaste Fleur Note ------algérien Démonstratif ------(inv.) Eculés ------Casier Démonstratif Hurlement Europe Mer Ecole ------anglaise ------Graffiti ------Sombres (inv.) Pronom Coutumes Moment Shoot Trompé ------(inv.) Hôpital à Ex-CEE ------Alger Démontée Nuit ------Encaissés Compagnie ------cinémato- Dans la dot graphique Panoramas Gallium Oiseau ------Débrouilla Dans le Latine twist Périodes Savant Version ------Désert Altière Article Assembler Possessif ------Animal ------Profit Néant Pierres Préposition précieuses Accords ------Champ Huile Entreprise Pronom Poisson Unie ------Symbole Crack Drame chimique Réfuter ------Plante Asséché ------Consonne Démonstratif double Détérioration ------Eclatantes Le Soir d’Algérie Publicité Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 20 OFFRES AVIS DIVERS D’EMPLOI CYLKA - Soins à domicile • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, post- RESTAURANT-PIZZÉRIA recrute A votre disposition et assurés opératoires • Prélèvements, analyses et résultats par une équipe médicale et • Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux pizzaïolo paramédicale qualifiée d’Alger • Garde-malades • Circoncision. qualifié, expérience exigée. Appelez-nous au : 0550 40 14 14 Tél.: 0559 58 73 37 N.S. Transfert du cabinet différentes administrations 0661 10 35 09 Béjaïa. F33690/B10 Tél.: 021 26 23 03 - médical Dr R. Messaoudi - françaises et les juridictions ––––––––––––––––– 0770 10 41 36 F123/B1 Prothésiste ongulaire à domicile, avec une flexibilité Spécialiste en immuno- compétentes avec le Ponçage carrelage. - ––––––––––––––––– d’horaire chez vous, 7 j / 7 - Manucure, pose de gel sur allergologie, diplômé de la Concours de Notre 0770 52 72 55 F122536 Pour tous vos travaux e ongles naturels, pose de capsules avec gel, décoration. Faculté de médecine de Jurisconsulte à Paris 13 . - ––––––––––––––––– d’électricité, parabol, clim., Paris, ancien chef de service Pour en savoir plus, envoyez Salon de coiffure hommes ext. Contacter Zohir aux : - Téléphone : 0559 42 43 59 N.S. hôpital Cognacq-Jay, vos prétentions et vos «Karisma», coupe classique, 0551 50 19 07 / Paris XV. Nouvelle coordonnées au courriel : moderne, défrisage, couleur, 0551 46 54 79 N.S. préférence. e-mail : RECRUTE infographes, adresse : 131, avenue Ali- [email protected] nettoyage, fauteuil de –––––––––––––––––––– [email protected] webdesigners et Khodja, El-Biar, Alger. F117011/B13 massage, Draria, El-Achour. F121327/B17 développeurs web, free- Tél.: 021 92 75 34 N.S. ––––––––––––––––– - 0697 01 84 56 F67/B1 SOS ––––––––––––– –––––––––––––––––––– lance, à mi-temps ou à ––––––––––––––––– Importation granit, origine ––––––––––––––––– Cherche psychologue scolaire L’enfant Mohamed Nassim, plein-temps. Vous voulez réussir la Espagne, disponible, vends à Spécial femmes : cure de pour donner cours CNED/CM1, âgé de 4 ans, est atteint Envoyer CV et principales tessdira de votre fille ? prix très intéressant, minceur personnalisée. à domicile et à plein temps, à d’une insuffisance motrice réalisations Vous voulez que ce jour carreaux granit 30x40, Perdre 5 kg et plus p/mois. Tizi-Ouzou. Tél.: 026 20 31 20 cérébrale avec tétraparésie- par e-mail à : soit le plus beau jour de sa 40x40, 40x60, plusieurs Résultats garantis. - N.S. H. bureau - 0770 88 52 88 strabisme et nystagmus [email protected] vie ? Faites appel à une coloris. Tél.: 021 34 94 10/20 0771 88 44 07 F121317/B17 ––––––––––––– F117012/B13 horizontal. Sa maladie professionnelle au : - Mob.: 0770 59 45 30 F122541 ––––––––––––––––– Société privée, sise à Tizi- ––––––––––––– nécessite une rééducation 0554 92 23 08 N.S. ––––––––––––––––– Pour tous vos travaux de Ouzou, spécialisée dans la BET cherche ingénieur en fonctionnelle et une prise en ––––––––––––––––– Vds machines menuiserie. - peinture, maçonnerie. - distribution, cherche un aménagement et engineering charge ophtalmologique Vds matériel de ferronnier 0797 26 80 42 F122540 0772 90 97 03 F122513 chauffeur lourds et un chauffeur touristique : (Somazina vitamine et F468/B1 (fer forgé), marque ––––––––––––––––– ––––––––––––––––– semi-remorque avec 5 ans [email protected] Tanacan), demande de Eisenkraft, Germany. Réouverture de la salle de Arrivage ! CDR, DVDR Astor, d’expérience. ––––––––––––– l’aide. Merci. Un père Tél.: 0779 84 60 81 - Adresse : Atelier de confection situé à Tél.: 0772 15 86 69 fêtes NOOR EL MANNAR. TDK, Verbatim, imprimable ––––––––––––––––– Pour vos réservations, ou non, boîtier 5/7/9/14 mm, désespéré. Contactez Société ex-EDIED, Talla-Allam, Kouba cherche piqueuses et M. Guennadi de Maghnia. Tizi-Ouzou. F117013/B13 repasseuses qualifiées. Offre de service - Vos contactez le 0661 52 65 25 portable & laptops, montres, F122530 Tél.: 0790 93 58 58 ––––––––––––– Tél.: 0770 37 12 88 et droits à la citoyenneté à moitié prix, flashdisks ––––––––––––––––– Ecole Corail cherche 0552 51 53 10 F42/B1 française. - Cabinet CCPC, ––––––––––––––––– mémoires 1/2/4/8 GB - Homme cancéreux cherche enseignants maths, physique, ––––––––––––– agréé auprès de l’Etat Civil Trx béton armé. - CADIC ZI Rouiba et F122478 F122479 en urgence : Doxorubicine arabe, français, anglais, Clinique médicale Mekka, Consulaire de Nantes, offre 0550 64 02 17 SOLIMARKET Alger. allemand et espagnol. besoin médecins homme, ses prestations ––––––––––––––––– ––––––––––––––––– inj., Vincristine inj. - Tél.: 025 47 57 64 - femme, gynécologue, administratives pour toutes Vous entendez mal ? Votre Y a pas mieux que Tél.: 0552 14 62 08 0557 24 15 55 F117129/B5 dermatologue, orthopédiste, personnes désireuses de enfant entend mal ? Audifel SOLIMARKET ou CADIC –––––––––––––––––––– ––––––––––––– radiologue, pédiatre, bénéficier de la citoyenneté vous offre un test d’audition ZI Rouiba pour acheter un Ag. immo. cherche femme généraliste, cardiologue, gastro. française : de plein droit, prothétique gratuit. Pour mobile ou un laptop. Alors Réparation TV véhiculée, disponible. - Envoyez CV e-mail : réintégration et naturalisation prendre rendez-vous, pourquoi tourner en rond ? à domicile, toutes 0550 58 73 51 F122538 [email protected] - Arabe, par décret et autres modes téléphonez aux : F122445 marques. ––––––––––––– anglais. Fax : d’acquisition selon votre cas, 021 73 53 04 ou ––––––––––––––––– Téléphone : 0772 89 17 2 Entreprise recrute comptable 00 96 62 54 00 00 03 F122525 etc. Notre cabinet intervient 0661 10 35 01 Alger - Rép. lave-linge, frigo, 2 - 0776 33 88 56 N.S. longue exp., véhicule de ––––––––––––– pour vous à travers les 034 20 53 07 ou climatiseur, à domicile. SOIR DE LA FORMATION Offre exceptionnelle : jusqu’à – 20 % 10 % de réduction pour les formations en HSE riche et interactif établi par les médecins des modules du baccalauréat toutes filières. sur toutes nos formations (durée (Hygiène, sécurité et environnement), ainsi que les anciennes secrétaires. Tél.: 0666 76 29 18 et 0560 34 81 88 de l’offre limitée). superviseur en HSE, inspecteur et agent de Info/inscription contact : 026 21 68 81 - F42/B1 PROFITEZ-EN : ÉCHOTELLERIE, Ecole de sécurité, lance des formations diplômantes : 0552 75 98 92 - 0663 20 39 67 - Nous vous –––––––––––––––––––––––– formation en hôtellerie et restauration, en CAP en cuisine, BTS cuisine, et formations aidons dans votre insertion professionnelle IMA, avec horaires au choix et tarifs réduits, e partenariat avec l’Ecole nationale supérieure qualifiantes, 6 AF et plus, dans les grâce à notre réseau relationnel. F117001/B13 forme en vidéosurveillance, électricité, maint. du tourisme El-Aurassi, signataire de la spécialités : cuisine, pâtisserie, restauration, –––––––––––––––––––––––– PC, maint. GSM, photocopieurs, réseaux, charte publique-privée avec le ministère du pizzéria, réception, intendant. Formation DIFFICULTÉ EN COURS, ÉCOLE EL- prise de vue et montage. Tourisme, propose des formations de haut pratique en milieu réel avec stage pratique HANA donne ttes les matières, bac, BEM, Tél.: 021 27 59 36/73 - Mob.: 0551 959 000 niveau en : cuisine, pâtisserie occidentale et garanti. Hébergement possible. - www.ecole- CEM, primaire. - 0699 40 08 76 - Résultat F38/B1 orientale, restauration et réception. Nous ecomode.com - 026 21 98 93 - 0550 48 99 75 garanti. N’hésitez pas. F122469 –––––––––––––––––––––––– vous garantissons des stages pratiques F119577/B13 –––––––––––––––––––––––– CENTRE RAYANE À KOUBA, présence dans les établissements hôteliers nationaux –––––––––––––––––––––––– FORMATION EN ÉCHOGRAPHIE accéléré ou correspondance : éducatrice et internationaux avec possibilité de TIZI-OUZOU ÉCOLE ÉCOMODE lance la (MÉDECINS ET SAGES-FEMMES), enfants, comptabilité, Nouveau système e recrutement. Régime de formation : internat 14 promotion éducatrice de crèche (BTS), territoire national. Contacter : 0554 37 94 94 comptable, agent sécurité, informatique, et externat. Manuel de formation : offert. assistante maternelle (CAP), modéliste (BTS), F50686/B10 couture, langues, agent saisie. - Pour toutes informations et inscriptions, prêt-à-porter (CAP), infographie (48 h), –––––––––––––––––––––––– 0557 30 35 65 F41/B1 veuillez nous contacter au : Adresse : rue bureautique (2 mois), agent de saisie (6 mois), ÉCOLE DE LANGUES AÏT-KACI de –––––––––––––––––––––––– des frères Ouamrane, centre l’Orchidée, vidéographique (60 h), développement sites Réghaïa : cours de français, anglais, ÉCOLE HÔTELIÈRE SPÉCIALISÉE e 3 étage, descente université Hasnaoua, web (40 h), caméra (3 mois), français, allemand, espagnol, pour tous les âges. «JARDIN SECRET» lance sa e Tizi-Ouzou. e-mail : allemand, espagnol, anglais général et Coopérative Al-Anour, villa n° 06, Réghaïa 18 promotion : réception, cuisine, pâtisserie, [email protected] - technique (business, médical, tourisme, (face lycée Amirouche de Réghaïa). restauration, pizzéria. Inscriptions en cours. Tél.: 026 21 44 80 - 0561 83 29 23 - hôtellerie), secrétaire médicale, déléguée Tél.: 0790 37 88 80 F121329/B17 (Cuisine, pâtisserie, pizzéria niveau requis e 0552 97 07 06 - Des métiers qui inventent commerciale. - www.ecole-ecomode.com - –––––––––––––––––––––––– 7 AF et plus.) (Réception et restauration, e e votre avenir. F117006/B13 Tél.: 0550 48 99 75 - 026 21 41 19 - PROCENTER/BOUMERDÈS : formations 9 AF ou 4 AM et plus.) - Formation pratique –––––––––––––––––––––––– 026 21 98 93 F119577/B13 informatique, maintenance, Autocad, dans un milieu réel. Stage pratique garanti ÉCOLE CORAIL lance cours maths, –––––––––––––––––––––––– SAP 2000, anglais, français, allemand, sur le territoire national et dans les hôtels de physique, arabe, français, anglais, allemand SARL CARTA propose formation spécialisée espagnol, cité Alliliguia, n° 141, Boumerdès chaînes internationales. Le régime de et espagnol. Tél.: 025 47 57 64 - MapInfo, ArcGis, Autocad, Covadis, (en face mosquée Boumerdès). formation : externat, demi-pensionnat. 0557 24 15 55 F117129/B5 infographie, Access, MS Project, bureautique. - Tél.: 0778 49 54 48 - 0772 02 65 36 Hébergement assuré. Possibilité de –––––––––––––––––––––––– 021 51 00 44 - [email protected] F30/31 F121329/B17 recrutement en fin de formation. Adresse : INSTITUT DE TOURISME ET COMMERCE –––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––– résidence n° 10, lotissement Hamdad, lance, mois de février 2011, formations ÉCOLE TECHNIQUE lance la formation ESCOMA ALGER lance, en janvvier 2011, M’douha, 15000 Tizi-Ouzou. - qualifiantes : cuisine universelle, pâtisserie réparation (soft et hard) des téléphones formation intitulée «Comptabilité générale et Tél.: 026 22 23 20 - Mobile : 0550 53 28 33 - orientale. - 021 54 02 54 - 021 54 03 15 - Les portables en mode théorie et pratique, sous le Nouveau système comptable financier e-mail : [email protected] Sources, BMR. F47/B1 régime interne et externe, pour une durée de (NSCF)». Durée 16 jours. Formation F119683 –––––––––––––––––––––––– 7 semaines. Inscriptions ouvertes : lotissement alternée de 2 jours par semaine durant –––––––––––––––––––––––– «ECOIN» vous forme dans des labos équipés Ameyoud, rue des frères Beggaz, Nouvelle- 2 mois. Inscriptions : ESCOMA. Hôtellerie, un métier d’avenir : le en : vidéosurveillance, système d’alarme, Ville, Tizi-Ouzou. Tél.: 026 212 335 - Tél.: 021 63 86 56 - 021 63 86 48 F42/B1 Pizzaïolo - ÉCOLE FRANÇAISE DE maintenance micro et mobile GSM, 0550 230 303 - e-mail : –––––––––––––––––––––––– PIZZAÏOLO - France, n° 1 en France, lance, électronique Gle, électricité bâtiment + [email protected] - ESCOMA ALGER lance, en janvier 2011, en partenariat avec PROMHOT Ecole câblage, électricité industrielle API, standards [email protected] F119646/B13 formation de déclarants en douanes pour hôtelière, la promotion de pizzaïolo e PABX, réseaux (Microsoft, Cisco) - www.ecoin- –––––––––––––––––––––––– niveau 9 AF. Durée 9 mois. Contacter : (programme, matériel professionnels et dz.com - 021 71 13 61 - 74 44 06 - INSTITUT DE FORMATION «KARISMA» : ESCOMA au 5, rue des frères Ader, Alger. diplôme français !). Formation 100 % re 0662 02 24 18 F/B1 gâteaux orientaux, pâtisserie, cuisine 1 à droite de la Cinémathèque de la rue pratique. Prix en promotion. - –––––––––––––––––––––––– algéroise et moderne, coiffure, esthétique, Ben-M’hidi. Tél.: 021 71 19 09 - www.ecolefrancaisedepizzaiolo.com - ÉCOLE DE FORMATION TEDJ, agréée, lance couture et choura + accueil de la petite 021 71 19 03- Tél.: 021 63 86 56 et Début des cours : 16 janvier 2011. les formations : coiff., perfectionnement, H. enfance (Draria/El-Achour). - 0555 20 79 96 021 63 86 48 F42/B1 Tél.: 026 22 22 21 F119678/B13 coiff. (chignon, coupe, color.), esthétique, - 0794 34 10 67 F68/B1 –––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––– Nvlles techniques de soins, maquillage libanais –––––––––––––––––––––––– ESCOMA BLIDA lance, en janvier 2011, SBL ENGLISH SCHOOL, votre partenaire prof., massage + soins du corps, prothésie INTERMED/INSC TIZI-OUZOU : lancent la formation de déclarants en douane, pour pour améliorer votre anglais, lance nouvelle e e ongulaire de haut niveau. Tél.: 021 74 11 37 - 8 session de délégué médical le 24/1/2011. niveau 9 AF et plus, durée 9 mois. promo, 21 janvier 2011, et classes spécial 0557 70 70 96 F1363/B1 INSC lance la formation de secrétaire Tél.: 0666 76 29 18 et 0560 48 81 88 F42/B1 conversation. - 021 74 20 58 - 0779 30 32 38 –––––––––––––––––––––––– médicale : prochaine session 24/1/2011 en –––––––––––––––––––––––– - Grande-Poste, Alger, cité EPLF Rouiba en TIZI-OUZOU ANNEXE ÉCOLE ÉCOMODE, convention avec plusieurs centres d’imagerie ESCOMA BLIDA lance, à partir de janvier face Coca-Cola - 021 81 55 36 - spécialisée en hôtellerie et tourisme, offre et des cliniques privées. Un programme 2011, cours de soutien pour la préparation 0561 38 64 33 F1308/B1 Le Soir d’Algérie Publicité Mardi 18 janvier 2011 - PAGE 21 LE SOIR DE L’IMMOBILIER Vds duplex Aérohabitat. - 0771 62 91 65 F122534 –––––––––––––––––––– 0795 72 70 16 F117004/B13 APPARTEMENTS –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Loue appartement pour profession libérale –––––––––––––––––––– Vends F5 (180 m2) + garage (24 m2), Beni- Pro. imm. vend, à Boumerdès centre-ville, (médecin spécialiste, avocat), bien situé à LOCAUX COMMERCIAUX Messous, dans coopérative immobilière. logts en cours de finition + locaux. - Maâtkas-Centre (Tizi-Ouzou). –––––––––––––––––––– F119697 0560 25 02 10 - 0553 58 07 63 - F122518 Tél.: 0773 92 51 16 N.S. Tél.: 026 23 72 30 Vds local Audin, HBB. - 0550 57 50 23 021 91 03 06 HB F54/B1 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Loue F2, F3, F5, Alg.-C. - 0550 57 50 23 F122518 Skikda, vente CHALET sur terrain de 400 m2, er H.-Dey, vds F2, 1 , 48 m2. - 0550 57 50 23 –––––––––––––––––––– PENSIONS Ben-M’hidi (Jeanne-d’Arc). Tél.: 0550 89 27 21 F122518 –––––––––––––––––––– N.S. –––––––––––––––––––– Loue, pour une durée de trois ans, Offre pensionnat pour jeunes filles à Alger- F117010/B13 –––––––––––––––––––– F122518 e Vds F5, F6, Didouche. - 0550 57 50 23 UN DUPLEX HAUT STANDING Centre. - 0776 69 04 02 - 0775 77 78 82 Oscar vd F3 cité DNC, 3 ét., acte, t.b. situé, –––––––––––––––––––– situé près de la cité Saïd-Hamdine, dans –––––––––––––––––––– F122539 prix 710 u., 0661 85 70 96 - 021 84 87 76 Vds deux F4, 120 m2 + 3 locaux à Tidjelabine. une résidence avec portail électrique et Cher. 2 colocatrices, app. F3, Dély-Ibrahim. - –––––––––––––––––––– F112939/B15 Tél.: 0790 69 54 10 gardiennage H24. La surface est de 0550 83 64 12 F122503 Entreprise de promotion immobilière, sise à 210 m2. Le duplex est composé de –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Azeffoun Timlouka, affiliée au Fonds de 5 chambres, d’un salon, de 2 salles de garantie vend sur plan des F2, F3 résidentiels, ECHANGES bain et de 2 grands balcons, sans vis-à- PROSPECTIONS –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– avec cuisine aménagée, interphone, dalle de Echange F3 très bon état avec acte, côté 200- vis. parking fermé et gardé. - N.S. Cherche villa, appt, terr., carcasse. - sol, vitrage, PVC et gardiennage, avec Lgts, Tébessa, contre appt situé à Annaba ou Tél.: 0699 017 509 0561 24 19 98 F122545 possibilité de crédit bancaire. El-Hadjar. Etudie toutes propositions. –––––––––––––––––––– Tél.: 0550 56 55 68 - 0550 60 70 62 - Contacter 0770 69 97 88 - 0772 31 55 50 F119694/B13 VILLAS 026 20 22 44 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– SOIR AUTO –––––––––––––––––––– LOCATIONS Vends villa Oued-Romane, El-Achour. - Cherche appt à Blida ou environs, avec –––––––––––––––––––– 0561 24 19 98 F122545 YASSO - Location de voitures pour les promesse de vente, ne dépasse pas 500 u. Oscar loue F3 Heuraoua, ttes commodités, cité entreprises. Tél.: 0553 92 54 30 N.S. er –––––––––––––––––––– F117128/B5 Tél.: 0773 52 01 95 résid., 1 ét., pour habit. ou p. lib., parking, Vds villa R+1 semi-finie à Béjaïa, lot Oued- –––––––––––––––––––– F122539 –––––––––––––––––––– 2,6 u. - 021 84 87 76 - 0661 85 70 96 Ghir. - 0550 56 19 79 - 0555 02 32 71 F111988/B4 Vends Polo, année 2009, sous garantie, –––––––––––––––––––– 15 000 km, couleur noire, climatisée, freins Vds villa R+2, Birkhadem 2, R+1 chemin des ABS, double airbac, direction assistée. N.S. NECROLOGIE Crêtes, Draria, R+1 Beni-Messous, R+1 Golf, Tél.: 0773 92 51 16 ceux qui t’ont connu d’avoir une pieuse carcasse R+1 Draria, R+1 Bouzaréah. Ag. El- –––––––––––––––––––– F122528 Vends Peugeot 306, année 2001, bleue, ––––––––––––––––––––PENSÉES pensée à ta mémoire. Nous demeurerons à Khalidj - 0770 49 06 47 jamais fidèles et reconnaissants pour tous –––––––––––––––––––– 4 portes, climatisée, t.b.e. Il y a de cela 7 ans, le F117008/B13 les sacrifices que tu as consentis. P. à p., vds carcasse 260 m2, Bouhamam, Tél.: 0556 92 27 43 8 janvier 2004, nous –––––––––––––––––––– quittait à jamais, pour un Repose en paix, cher Mohand. Tu nous Bouzaréah, acte, indivision, 1 700 u. nég. - GR/B13 Ami Location, roulez plus et payez moins. - monde meilleur, notre manques tant. Ta femme et tes enfants. 0552 84 76 36 F122523 0551 17 43 09 - 0551 93 39 28 F122247 très chère mère –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– me A notre chère mère –––––––––––––––––––– M Mansouri Malika me Part. vd villa R+1 + jardin, sup. 330 m2, vue Vds pièces détachées pour BMW 520D, née Gaboub M Bouzid Fatima sur mer, Tichy, Béjaïa. - 0550 67 27 10 F111987/B4 Une année déjà et notre douleur est 520I, 320D, 320I, X3, X5, X6. - Ton mari Rachid, ton –––––––––––––––––––– F66/B1 fils Réda et ses enfants te portent dans leur aussi vive que ce triste jour du 15 janvier 0550 54 50 34 - 0550 59 03 60 2010 depuis que notre très chère mère nous TERRAINS –––––––––––––––––––– cœur. –––––––––––––––––––– a quittés à jamais pour un monde meilleur, Achat véhicule accidenté ou en panne, Puisse Dieu t’accorder Tout-Sa Vends 670 m2, 621/220/450/247 m2 Oued- rejoignant ainsi notre cher père Bouzid légers et lourds. - 021 913 562 - Miséricorde. Repose en paix. Romane, prix intéressant. - 0561 24 19 98 Bouzid. 0771 39 49 82 - 0771 87 77 73 F66/B1 –––––––––––––––––––– F122545 En ce jour douloureux, nous demandons –––––––––––––––––––– Triste fut et sera pour –––––––––––––––––––– à tous ceux qui ont connu cette femme au Vds Clio RS, 2008, 75 000 km, noire, ou nous le 18 janvier 2010 Part. vd 200-390 m2, acte, à Boudouaou, prix grand cœur, cette mère aimante et échange contre Clio Campus. - où nous quittait à jamais 15 000 DA/m2. Tél.: 0771 63 14 86 F121330/B17 généreuse, d’avoir une pieuse pensée pour 0771 69 45 66 F117127/B5 notre chère mère et –––––––––––––––––––– grand-mère elle. –––––––––––––––––––– me Vends terrain à Hasnaoua El-Bordj (Tizi- M Guerrouche Halima A Dieu nous appartenons et à Lui nous Maghreb Location, auto. Ouzou), surface 748 m2, prix 4 unités, née Kaneb retournons. Tél. : 021 23 56 52 / 021 23 63 21 F22/B1 intermédiaire s’abstenir. Tél.: 0561 38 29 13 - En ce triste et Tes filles, tes fils, tes gendres et leurs douloureux souvenir, ses enfants Djouher, petits-enfants qui ne t’oublieront jamais. DEMANDES D’EMPLOI Rabah, Dalila, Louiza et Ahmed, ses –––––––––––––––––––– Cela fait déjà 40 jours que nous quittait petits-enfants Amar résidant en Afrique JH, soutien de famille, 25 ans, cherche emploi Urgent - JF, licenciée en comptabilité avec petite du Sud, Ghani et Sonia, les familles Kaneb à jamais notre cher et regretté Sabeg Cherif comme agent de sécurité dans S.N. ou autres. expérience, cherche emploi dans le domaine. et Guerrouche de Ouadhia, d'Alger et de Tél.: 0777 08 85 40 N.S. laissant derrière lui un vide que nul ne Tél.: 0551 13 75 35 France demandent à tous ceux qui l’ont ––––––––––––––– ––––––––––––––– pourra combler. En ce triste et douloureux connue et aimée d'avoir une pieuse pensée JH Infographiste, flasheur, 5 ans d’expérience, Très urgent - JH, 26 ans, licence en gestion à sa mémoire et que Dieu le Tout-Puissant souvenir, les familles Sabeg et Tadjer de cherche emploi dans le domaine. Tél.: 0772 879 hôtelière et touristique + formation en technologie lui accorde Sa Sainte Miséricorde et Aïn-Beïda, d’Alger, de Boumerdès et de 609 - Email : [email protected] d’art culinaire, pâtisserie et presse électronique, l'accueille en Son Vaste Paradis. Paris, sa femme, ses enfants Mina, Nadia, N.S. trilingue, mobile, libre de tout engagement, cherche Repose en paix, chère mère. Yasid, Chawki, Sabrina, Sonia et Samah ––––––––––––––– emploi dans le domaine. Tél.: 0774 54 52 55 Tes enfants qui ne cesseront jamais de demandent à tous ceux qui ont aimé l’être JF, comptable, titulaire d’un CMTC, longue ––––––––––––––– penser à toi. exceptionnel qu’il était par sa bonté, sa expérience, maîtrisant logiciel DLG, PC Compta et J. dame cherche emploi comme femme de ménage Rabah qui ne t'oubliera jamais. générosité et sa noblesse d’avoir une Paie, recouvrement, relations banque, cherche ou nourrice, habitant Alger. Tél.: 0550 29 84 66 - pieuse pensée à sa mémoire, tout comme emploi à Alger. Non sérieux s’abstenir. Non sérieux s’abstenir. A Dieu nous appartenons et à Lui nous N.S F117007/B13 ils remercient tous ceux qui ont compati à Tél.: 0669 67 47 73 . retournons. ––––––––––––––– –––––––––––––––––––– leur douleur. Que Dieu t’accorde, papa chéri, Sa JH cherche emploi comme machiniste à café avec A notre cher N.S CARNET Sainte Miséricorde et t’accueille en Son expérience. Tél.: 0560 59 77 25 . Issad Mohand Akli ––––––––––––––– En ce même jour du Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et à Lui nous JF cherche emploi en qualité de commis de salle 17/01/2010, nous quittait ou autre, cantine ou crèche ou école privée ou ANNIVERSAIRE retournons. F121328/B17 –––––------à jamais notre cher et société. Tél.: 0666 33 89 71 N.S. –––––––––––––––––––– A la prunelle de mes yeux regretté père Mohand ––––––––––––––– Ahmed Amari Akli, prenant avec lui VEILLÉES A l’occasion de cette journée merveilleuse toute sa générosité et sa –––––––––––––––––––– Cela fait déjà 40 qu’est ton anniversaire, je joins mon cœur brillance qui marquent toujours les cœurs à ma pensée pour te souhaiter le meilleur et les âmes de ses proches. jours, le 10 décembre CONDOLÉANCES qui puisse exister sur terre. Son départ il y a une année de cela n’a 2010, nous quittait à Et en cette occasion, je témoigne mon pu être supporté ni même les larmes jamais notre cher et La direction, les ensei- amour qui grandit de jour en jour et je versées n’ont pu refermer les plaies regretté mari, père, beau- gnants et l’ensemble du prie Dieu le Tout-Puissant pour que ce qui facilement. Il ne reste que la douleur, la père et grand-père nous reste à vivre soit plus long que les peine et ses souvenirs, il demeurera présent Derbal Ammar personnel du groupe scolai- merveilleux moments qu’on a partagés en nous, son image éblouissante restera à l’âge de 83 ans. Sa ensemble. éternelle dans les mémoires de ceux qui femme, ses enfants, ses belles-filles ainsi re privé El Macir présentent J’implore le Tout-Puissant de te garder l’ont connu et chéri. Notre engagement est que ses petits-enfants demandent à tous pour moi et nos enfants et de t’accorder ceux qui l’ont connu et aimé d’avoir une leurs sincères condoléances santé, bonheur et prospérité. de prier pour toi. Aujourd’hui, nos repas, F117002/B13 Ta femme Nadia qui te chérit. nos soirées et nos fêtes n’ont plus la même pieuse pensée à sa mémoire, et remercient à leur collègue Boumelir saveur que de ton vivant. Ta place autour tous ceux et celles qui, de près ou de loin, ont compati à leur douleur suite à sa perte Djamila suite au décès de de la table et l’ambiance que tu créais e RENOUVELLEMENT DE BUREAU autour nous manquent terriblement. tragique, et informent que la veillée du 40 son cher père et prient En cette pénible circonstance, ta jour se fera aujourd’hui mardi 18 janvier Conformément à la loi 31/90 du femme, qui reste fidèle à ta cause, ton fils 2011 en son domicile sis à Béjaïa. Dieu d’accueillir le défunt 04.12.1990 relative aux associations, il a Malik, ta fille Yasmine, leurs conjoints et Ils prient Dieu Tout-Puissant de lui en Son Vaste Paradis. été procédé au renouvellement de l’asso- tes petites-enfants qui te pleurent et se accorder Sa Sainte Miséricorde et de ciation culturelle Thagmats Vge Aït recueillent chaque jour à ta mémoire et l’accueillir en Son Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et à Lui nous «A Dieu nous appartenons Abdellah Cne Abi Youcef, agréée sous le s’accrochent toujours aux principes et aux n°54 du 22 décembre 2010 et sont élus : valeurs que tu leur as légués et retournons. Tu nous manques beaucoup, très cher et à Lui nous retournons». Président : Naït Abdesselam Samir continueront à porter ton flambeau et à F111987/B4 suivre ton chemin et demandent à tous papa. Vice-président : Naït Abdesselam Hakim. 117015/B13 PANORAMA L’âge des inégalités Le complexe militaro-indus- montrent que la hausse des La paupérisation qui résulte libéral : le World Economic triel capitaliste prend salaires contribue en réalité à de ce processus est frappante Forum Global Risks Survey conscience du danger que la relance économique dans : les détenteurs de capitaux dont la version 2011, la sixiè- représentent pour sa survie certains pays», a déclaré, non qui ne représentent que les 5% me édition, vient juste d’être me les injustices, les inégalités, la sans raison, M Burrow qui au-dessus de l’échelle de rendue publique. Un fidèle pauvreté et l’élargissement du prône ainsi une relance par la répartition des revenus tirent révélateur des craintes qu’ex- fossé entre une infime minori- demande. la totalité de leurs revenus du prime l’idéologie dominante té de riches et une masse de Fort heureusement, la rendement du stock de capital puisque 580 dirigeants et déci- plus en plus large de pauvres, Banque mondiale semble faire et des intérêts de prêts, alors deurs du monde entier ont par- un processus par ailleurs cavalier seul dans ses théra- que les 95% restants sont des ticipé à sa rédaction. généralement associé au lami- pies hostiles aux salaires et à travailleurs qui vivent de leurs Le document recense les 37 nage des couches moyennes. la dépense sociale. salaires. L’une des nom- risques qui menacent le Le hic est que rien de probable Aussi bien le Fonds moné- breuses expressions mani- monde en 2011. Ils sont n’indique que cette tendance taire international que le festes de l’injustice est que d’abord d’ordre économique : pourrait être inversée sur le Forum économique mondial ces derniers, les plus pauvres effondrement des prix des Par Ammar Belhimer court ou le moyen terme. de Davos ne sont pas de cet (dont la consommation repré- actifs, extrême volatilité des [email protected] La Banque mondiale vient avis. sente jusqu’à 71% du PIB), prix des produits, des prix à la la gouvernance mondiale, de publier son rapport sur les Dans une récente étude doivent s’adapter en perma- consommation et des prix de deux risques étroitement liés, perspectives économiques consacrée à l’impact des nence en abaissant leur l'énergie, déséquilibres mon- sont perçus comme à la fois mondiales (PEM). Ses projec- inégalités des revenus sur les consommation et en emprun- diaux, volatilité des monnaies, tions sur la croissance écono- deux dernières grandes crises tant davantage pour freiner fragilité des infrastructures, très probables et de fort mique future sont du capitalisme (la Grande cette baisse. resserrement du crédit de tré- impact. Ils influent sur le pessimistes : «Les taux de Dépression de 1929 et la «L’endettement accru des sorerie, défaillances de la contexte dans lequel évoluent croissance risquent de ne pas Grande Récession de 2007), pauvres et de la classe moyen- réglementation, repli de la les autres risques mondiaux et être suffisamment rapides deux experts du département ne génère fragilité financière et mondialisation, ralentissement peuvent survenir de deux pour éliminer le chômage.» des études du FMI n’écartent risque de crise. Comme le de l'économie chinoise - crois- façons essentielles : d’une En guise de remède face au pas que les inégalités de reve- pouvoir de négociation des sance inférieure à 6%. part, ils peuvent aggraver chômage galopant, le rapport nu aient été «à l’origine des travailleurs, et donc leur capa- Les risques sont aussi envi- aussi bien la probabilité que prône l’austérité fiscale. deux» crises en raison d’une cité à rembourser leurs ronnementaux, géopolitiques l'impact des autres risques ; D’après Sharan Burrow, la similitude remarquable entre emprunts, se redresse très et technologiques, mais ils d'autre part, ils peuvent inhi- secrétaire générale de la les périodes antérieures à ces lentement, l’endettement conti- sont aussi sociétaux, avec des ber l’efficacité des remèdes Confédération syndicale inter- crises : la forte augmentation nue à progresser et le risque disparités jugées «inquié- apportés aux autres risques». nationale, qui a vivement réagi de ces inégalités et du ratio de crise persiste», déplorent tantes». «De nombreux facteurs au document dès sa publica- dette/revenu des ménages (**). les auteurs de l’étude avant Deux risques, dits transver- peuvent avoir contribué à cette tion ce week-end, «l’austérité Ce faisant, ils rejoignent d’envisager deux possibilités saux, sont jugés «particulière- tendance au sein des pays, y fiscale prônée par le rapport d’autres experts qui les ont d’action : le «désendettement ment importants compte tenu compris l'érosion de la culture est, en réalité, un frein pour la précédés pour soutenir que ordonné» et le redressement de leur haut degré d'impact et de l'emploi, le déclin du mou- croissance et l’emploi». «la crise résulte d’une dyna- des revenus des ménages. d'interdépendance : les dispa- vement syndical et les échecs «La Banque mondiale mique à long terme entraînée «Rétablir l’égalité en redis- rités économiques (la richesse des systèmes éducatifs pour devrait, à la place, favoriser par l’inégalité de revenus». tribuant les revenus des riches et les disparités de revenus, faire face à la demande crois- une relance économique inclu- En effet, les riches prêtent aux pauvres ne plairait pas tant à l'intérieur des pays sante du milieu de travail.» sive basée sur des salaires une grande part de leurs actifs seulement aux Robin des bois qu’entre pays) et les échecs de Les disparités économiques rehaussés et une protection (capitaux excédentaires ou du monde entier : cela pourrait la gouvernance mondiale». sociale renforcée», ajoute surcroît de revenus dispo- aussi épargner à l’économie Les avantages de la mon- sont également considérées me M Burrow. nibles) aux pauvres et aux mondiale une autre crise dialisation «semblent inégale- comme contribuant à un pro- «Il semble extrêmement illo- couches moyennes qui s’en majeure», concluent, contre ment répartis à l’intérieur des cessus plus large de fragmen- gique que le PEM prône une servent pour résister à l’éro- toute attente, les honorables pays», est-il mentionné, même tation sociale dans le monde. réduction des prestations sion de leurs revenus relatifs serviteurs du FMI. si la croissance des nouveaux On n’est donc pas au bout sociales et des salaires alors et pour conserver leur niveau Même inquiétude du côté de champions a opéré un rééquili- de l’émeute. que les rapports de l’OIT font de vie. Il s’ensuit, à la faveur ce qui s’apparente désormais brage du pouvoir économique A. B. état du déclin ou de la stagna- de cette relation, une croissan- à un produit phare du «think entre les Etats. Le Soir sur Internet : tion des salaires réels dans un ce de la demande d’intermé- tank» (qu’on peut traduire en En conclusion, le rapport http:www.lesoirdalgerie.com E-mail : grand nombre de pays et que diation financière qui favorise langue française par «réser- souligne que «les disparités [email protected] les rapports de pays du PEM le crédit facile. voir à penser») du monde néo- économiques et les échecs de

POUSSE AVEC EUX ! Par Hakim Laâlam Tends l’oreille, Ahmed khouya ! Par Hakim Laâlam La révolution tunisienne est-elle contagieuse et va-t-elle corruption ou sur le point de l’être ? C’est cela [email protected] s’étendre à l’Algérie ? «Non ! Répond… l’Etat ? Celui des ministres auditionnés, mais qui [email protected] … Ould Abbès. nient l’avoir été ? C’est cela l’Etat ? Celui des super- [email protected] ministres, anciens chefs de l’exécutif surpris sur la Notre stock de vaccins suffira place publique en pleine intelligence avec une puis- largement à endiguer l’épidémie.» sance étrangère ? C’est cela l’Etat ? Celui des enfants, des cousins, des neveux et des belles- Le syndicaliste Ahmed Badaoui a été arrêté par familles qui, de gré à gré, deviennent des appen- la police. Par la police politique. Au motif que ce dices hideux et maffieux greffés de force à une éco- militant des droits des travailleurs participerait nomie exsangue ? Non, Ahmed khouya ! Cet Etat-là d’une «tentative de renversement de l’Etat». Comme est déjà renversé. Bon, je te l’accorde quand même, c’est bizarre ! Je dirais même plus, comme c’est cet Etat est… renversant d’aplomb ! Quand on a très bizarre. Tentative de renversement de l’Etat. l’outrecuidance de ramener les dernières émeutes Mais quel Etat, au juste ? Très sincèrement et sans algériennes à une déception de fans de foot ou à un mauvais esprit, ce qui se prétend Etat depuis 12 ans complot des vendeurs d’huile et de sucre, c’est me semblait déjà fort renversé. Non ? J’avais même qu’on ne manque pas d’air. Ce même air dont on acquis la certitude physique qu’il était tellement renversé, cet Etat, qu’il marchait sur la tête, péda- prive la population. Mais au fond, Ahmed khouya, lant avec les pieds jusqu’à en asticoter les étoiles crois-tu vraiment qu’un Etat encore debout répon- avec ses semelles enduites de pétrole et de relents drait à la colère populaire et à la proximité d’autres de gaz. Qu’y a-t-il donc à renverser en 2011 dans un colères maghrébines et arabes par l’arrestation Etat déjà vachement renversé ? Bon, d’accord, d’un syndicaliste et d’une cinéaste ? Seuls les Etats Badaoui porte des lunettes, mais je ne lui ferais pas déjà renversés s’emploieraient à ce genre d’expé- l’offense de croire qu’il n’a pas remarqué que cet dients minables. Et encore ! S’ils ne sont pas déjà Etat n’avait pas besoin d’aide extérieure pour se pris par d’autres tâches plus urgentes pour eux. faire renverser. D’ailleurs, peut-on encore parler Comme de faire vrombir les réacteurs des avions. étymologiquement d’Etat quand, en son sein ou mis Tends l’oreille, khouya Ahmed ! Je fume du thé et je depuis peu à la périphérie de ce sein si généreux, reste éveillé, le cauchemar continue. louvoient encore des notabilités convaincues de H. L.