1 MTZ 23 Samedi 6 Août 2016 De Montigny à Marly

LA PHOTO DU JOUR canal de jouy SPORTS pournoy-la-chétive Des canetons aussi ! Tennis : un tournoi très disputé Les rives du Canal de Jouy Le tournoi seniors de Pournoy-la-Chétive vient de s’achever. Il a sont un endroit magique. réuni 64 participants, 38 messieurs et 24 dames. Malgré un début de Les cygneaux, compétition perturbé par la pluie, l’ambiance s’est révélée aussi dont nous avons suivi sportive que conviviale, sous la houlette du juge-arbitre Marc l’évolution, Mathieu. Les joueurs ont pu apprécier la qualité des terrains, préparés y ont été rejoints et entretenus depuis le printemps par les bénévoles du club. Martine par des petits canetons. Michel, maire de la commune, et son adjointe, Sylvie Maurice, sont Eux aussi semblent venues féliciter les compétiteurs et leur remettre leurs prix. Serge se plaire Lombard, représentant le Comité départemental de tennis, a arbitré la et ne paraissent pas finale dames, très disputée. Muriel Rivet (, 15/2) a su resserrer dérangés le jeu au moment opportun, après un 2e set très accroché, et conclure par les promeneurs contre la jeune joueuse du club Célia Meyer, 15/5. Chez les messieurs, qui ne manquent pas Yann Barre (Hettange-Grande, 15) a su mettre à profit son expérience de s’arrêter pour venir à bout du jeune Alexis Grzesiak (Dieulouard, 15/1) et pour les photographier. Le tournoi de tennis seniors vient de se terminer. Il a rassemblé 64 participants. Photo RL remporter le tournoi. Photo RL

L’ACTU EN IMAGES FAITS DIVERS vendredi, vers 3 h 30 du matin VAUX Inscriptions Fleurissement : au périscolaire le jury est passé Gorze : un hangar agricole le 29 août Les inscriptions au périscolaire auront lieu le lundi 29 août pro- chain, de 9 h à 17 h. détruit par les flammes L’association Les P’tits Loups organise également des semaines d’accueils de loisirs tout au long L’incendie s’est généralisé en une dizaine de minutes, vendredi vers 3 h 30. Les quelque 1 000 m² de hangar, de l’année scolaire. situés à la sortie du village du Gorze, ont été détruits. Une enquête est en cours. Renseignements : Samuel Furlan, 03 87 60 03 28, ou lesptitsloupsvaux57@ gmail.com VERNÉVILLE

MOULINS-LÈS-METZ. — Le jury communal pour le fleurisse- Fermeture ment, composé de Maryse Glemet, Claudie Fuzewski, Armelle de la mairie Champlon, Monique Schaller, Jean-Marie George et Romuald et de la poste Duda, a dû faire avec la pluie. Ce qui ne l’a pas empêché de parcourir la commune en quête des plus beaux jardins, balcons La mairie sera fermée du fenêtres… Les résultats sont maintenant très attendus ! mardi 16 au mercredi 31 août inclus. Pour les urgences, prière de contacter le maire. Tous à la pêche Par ailleurs, l’agence postale communale sera fermée du mardi 16 au samedi 27 août inclus. La bibliothèque rouvrira, quant à elle, le jeudi 25 août, de 17 h 30 à 19 h 30. Mariage Ce samedi 6 août, à 16 h, en mairie, Sandra Hoareau, aide-ma- ternelle, unira sa destinée à celle de Sébastien Garnier, chef LONGEVILLE-LÈS-. — Malgré un temps plutôt mitigé, d’équipe paysagiste. avec un peu de pluie parfois, les enfants fréquentant l’animation Toutes nos félicitations. estivale se sont adonnés à une activité qui de la patience… Le propriétaire a pu sauver une partie du matériel agricole, Cette activité, c’est la pêche ! Un vaste dispositif de secours a été mobilisé sur les lieux. Photos Maury GOLINI déjà endommagé par les flammes. Les six vacanciers ont été pris en charge par l’association La SCY-CHAZELLES Tanche de Jouy-aux-Arches. Son président, Jean-Luc Jalvé, et ses incendie, particulièrement impres- Metz, et Gorze. À l’intérieur du hangar, une citerne con- partiellement endommagé par les flammes. deux animateurs, Jean-Jacques et Thierry, ont équipé les jeunes sionnant, était visible depuis Jouy- Une difficulté : l’absence de point d’eau tenant de l’azote représentait un risque Les gendarmes de la brigade d’Ars-sur- Naissance pêcheurs afin qu’ils profitent au maximum de cette initiation. L’aux-Arches ! à proximité a contraint les camions à multi- surveillé de près par les sapeurs-pompiers. , également présents, ont ouvert Celle-ci s’est déroulée au Clos de Longeville-lès-Metz, mis à C’est un voisin qui a donné l’alerte, plier les allers-retours Une attention particu- une enquête afin de déterminer l’origine du Nous apprenons la naissance disposition par Pierre-Yves Schaller. vendredi, vers 3 h 30 du matin. Mais le jusqu’au centre de Une citerne d’azote lière a également été por- sinistre. de Chloé, au foyer de Thomas Amélie a été très rapidement récompensée : un gardon de hangar agricole, situé à la sortie du village Gorze. surveillée de près tée à l’écurie, abritant Hier, aucune piste n’était encore écartée Kieffer et Sophie Lescure, domici- bonne taille était accroché au bout de son hameçon ! de Gorze, en direction de Chambley, s’est Les quelque 1 000 m² des chevaux, et à la mai- quant à l’origine de l’incendie. liés à Scy-Chazelles. L’après-midi, partagé dans la joie et la bonne humeur, a été embrasé en une dizaine de minutes. Sous remplis de fourrage se son du voisin, situées à Une surveillance particulière des lieux a Chloé fait le bonheur de ses ponctué d’un goûter offert aux enfants par l’association. les yeux de son propriétaire. sont embrasés : près d’un millier de bottes une centaine de mètres. Mais le risque de été effectuée par les sapeurs-pompiers grands-parents, Gabriel et Anne- L’incendie s’était déjà généralisé au de foin et de paille, fraîchement entrepo- propagation a été rapidement maîtrisé. durant toute la journée d’hier. Marie Lescure, domiciliés à Saint- moment de l’intervention – rapide – des sées pour certaines ou installées depuis un Le propriétaire a pu éloigner et sauver Jure. Bonne route ! sapeurs-pompiers de Montigny-lès-Metz, an. une partie de son matériel agricole, déjà L. L. Toutes nos félicitations. MONTIGNY-LÈS-METZ 54 nouveaux lampadaires Bientôt les Médiévales ! Les Médiévales approchent. Une partie des bénévoles s’est réunie pour l’organisation de la 7e édition qui aura lieu, cette année, les samedi 17 et dimanche 18 septembre. La fête commencera le 17, à pour le centre-ville 16h30. Amoureux du Moyen-âge, surtout, ne manquez pas ce rendez-vous ! Au programme : un défilé moyenâgeux avec toutes les compagnies et les artisans ; mais aussi des animations non-stop tout La Ville de Montigny-lès-Metz au long de la journée (marché médiéval, construction d’un château change progressivement ses lumi- pour les enfants, campements, combats, jeux géants, marionnettes naires. Le centre-ville est prioritai- géantes, histoires fantastiques). rement concerné par cette campa- Les enfants seront initiés au tir à l’arc médiéval (flèches sécurisées, gne de renouvellement. cibles en bois) ainsi qu’aux combats médiévaux (épées, bâtons et Le nouvel éclairage est, dit-on, haches, tous en bois). plus esthétique, avec des lignes Des jeux traditionnels de force et d’adresse ainsi qu’un ou deux FEY. — Le conseil de fabrique a offert un pot de l’amitié plus sobres et se révélerait moins spectacles de contes médiévaux, avec Alcineo, le ménestrel, seront dans la salle du Mille-club à l’occasion du départ du père gourmand en énergie que les lam- également proposés aux visiteurs. Jérémie. Ce dernier quitte en effet la paroisse Notre-Dame- padaires précédents, mis en place Démonstration et initiation de danse médiévale, avec des instru- des-Côtes, après y avoir passé deux années, pour retrouver dans les années 90. ments d’époque (cornemuses, hautbois, flûtes, tambours, percus- son pays natal, le Togo. Bonne continuation ! Il semblerait que plus de 50 % sions, crécelles), suivi d’un grand bal médiéval. de la lumière émise par ces globes À la tombée de la nuit, le public pourra apprécier le talent des lumineux est perdue. En revan- cracheurs de feux. che, l’utilisation d’une calotte Contact : famillesrurales.org/chesny ou 06 76 05 22 88. LIÉHON réfléchissante en aluminium, tel un bonnet, pourrait permettre d’améliorer l’éclairage au sol tout Naissance en minimisant la pollution lumi- Un petit Adam est né le 27 juillet dernier au foyer de Rodrigue Melt neuse. et Marie-Agnès Miedico, domiciliés dans la commune. Rappelons-le : les anciens sys- Toutes nos félicitations aux parents et tous nos vœux de prospérité tèmes d’éclairage consomment au bébé. beaucoup d’énergie. Si un lumi- naire au sodium à basse pression consomme près de trois fois VIE RELIGIEUSE moins d’énergie qu’un ancien luminaire à vapeur de mercure, Voici à quoi ressemblent les nouveaux lampadaires (ici, place Jeanne-d’Arc). Photo RL cela reste trop. Messes du week-end Dans le budget d’une com- une enquête de l’Ademe (Agence par dix, et on multiplie la durée de passage Soulas et la rue des Mar- Une messe de mariage sera célébrée aujourd’hui, samedi 6 août, à mune comme celle de Montigny- de l’environnement et de la maî- vie utile par trois voire par quinze. tyrs-de-la-Résistance, se voient 10 h 30, en l’église de , et une autre, à 17 h, en l’église de lès-Metz, l’éclairage public repré- trise de l’énergie). Les rues du centre-ville, comme dotées de ces nouveaux lampa- . sente environ 20 % de la facture Un éclairage Led est beaucoup les rues Pougin, Général-Gou- daires plus discrets et au nombre Par ailleurs, la messe dominicale sera célébrée à 10 h, en l’église de globale d’énergie et près de 40 % plus économique. Le coût de raud, Abbé-Chatelain, Saint- de 54. Un investissement de Mardigny, et à 19 h, en l’église d’Alémont. de la facture d’électricité, selon l’énergie est divisé par cinq voire Louis, la place Jeanne-d’Arc, le 66 000 €. Les 7es Médiévales auront lieu les 17 et 18 septembre. Photo RL