N°370 du 29 février 2016-Siège: 106 bis, Rue Ewo Ouenzé-Site:www.lepatriote-congobrazza.com:Tel. 06.664.18.19 / 05.578.72.05 Méfiez-vous de l’homme nu qui vous propose sa chemise. LEHebdomadaire d’informations,PATRIOTE d’analyses et d’opinions 200 Frs Election présidentielle du 20 mars 2016 Présidentielle 2016 LE COLLECTIF L’UNION EUROPÉENNE DES PARTIS DE L’OPPOSITION CLARIFIE SA S’EXCLUT D’ELLE-MÊME POSITION F 11 DU PROCESSUS Lutte contre la poliomyélite

Le 19 février 2016, l’Union Européenne (UE) a rendu publique à Bruxelles, une déclaration dans laquelle QUATRE JOURS DE elle a jugé inopportune, la présence de ses représentants au scrutin présidentiel du 20 mars 2016 au VACCINATION Congo en qualité d’observateurs. Cette institution européenne, estime sur la base de simples préjugés que la Commission Nationale Electorale Indépendante (CNEI) ne fait pas de place à l’opposition et à la POUR LES ENFANTS société civile. Pourtant, cet organe de régulation électoral dans son article 20 stipule que le bureau de la Coordination est composé de 12 membres proposés par les partis politiques de la majorité, de l’op- DE 0 À 5 ANS position, du centre et de la société civile. C’est aussi clair que l’eau dans un verre clair. Mais l’UE refuse cette évidence. Dans sa réaction, le porte-parole du Gouvernement du Congo Thierry Lezin Moungalla a qualifié cette déclaration de « procès d’intention ». F 3 FIRMIN AYESSA, NOMMÉ DIRECTEUR NATIONAL DE CAMPAGNE DU CANDIDAT F 9 DENIS SASSOU N’GUESSO Ville de Brazzaville Le candidat Denis Sassou N’Guesso a finalement opté pour l’expérience et L’ENRACINEMENT le savoir-faire en choisissant Firmin DU PHÉNOMÈNE Ayessa, ce journaliste émérite pour «manager» sa campagne relative à « BÉBÉS NOIRS » l’élection présidentielle du 20 mars INQUIÈTE prochain. C’est pour la deuxième fois F 13 consécutive qu’il occupe ces fonctions. Il s’agit là d’une marque de confiance Route lourde de la qui est faite à cet homme, considéré à juste titre comme un des proches nationale n°1 les plus fidèles du candidat Denis Sassou N’Guesso. Nul doute que DENIS SASSOU pour ce battant, régulièrement réélu comme député de Makoua depuis N’GUESSO 2002, cette nomination constitue un OUVRE CE MARDI sacré challenge. Lire les noms des membres de la À LA CIRCULATION direction de campagne du candidat LE DERNIER Denis Sassou N’Guesso en page 5 TRONÇON F 3 UNE NOUVELLE PLATEFORME LISTE DES MEMBRES EN GESTATION À L’OPPOSITION RADICALE DES BUREAUX DES L’opposition radicale cherche un nouveau destin étant donné que le Frocad est cliniquement mort et COMMISSIONS l’Idc qualifié de simple club de collaborateurs du président Denis Sassou N’Guesso, à en croire Mathias Dzon dans son interview parue dans le n° 368 de l’hebdomadaire Le Patriote. Ainsi, des contacts se LOCALES nouent dans le plus grand secret, entre des «ténors» de cette frange de l’opposition. Ces conservateurs D’ORGANISATION estiment que l’opposition radicale a été trahie par «des aventuriers» du Frocad et de l’Idc, candidats à une élection présidentielle à laquelle aucun pronostic ne prévoit un second tour, face au candidat de la DES ÉLECTIONS majorité présidentielle. F 7 -10 F 6 2 P OLITIQUE Présidentielle 2016 LIBRES PROPOS LES MEMBRES DU CLUB 2002 LA SYMPHONIE ATOMISANTE DE INVESTIS À LA DIRECTION DE CAMPAGNE L’OPPOSITION RADICALE écidément la politique restera du domaine de DE DENIS SASSOU N’GUESSO l’énigme, quelle que soit l’époque, quelles que Réuni à Brazzaville, dans un contexte de pré-campagne, dominé par la Dsoient les aptitudes politiques et intellectuelles publication de la liste définitive des candidats à l’élection présidentielle, des cadres qui y évoluent. Nous nagerons toujours dans le bureau politique du Club 2002 Pur a investi tous les membres et sym- le noir. Après tout, ne dit-on pas que la politique est le pathisants dudit parti à la direction de campagne du candidat Sassou domaine de Satan, là où se font et se défont bien des N’Guesso, avec l’ambition de l’emporter dès le premier tour. choses, où se trament moult complots et assassinats? Nos parents aiment dire que « la politique c’est l’art de e Club 2002, parti pour du conseil de surveillance tromper les hommes». Ce que Beaumarchais traduit de l’Unité et la République du Club 2002 Pur a tout de si belle manière : « la politique c’est l’art de créer des Lse doit de relever, à même indiqué que « l’heure faits, de dominer, en se jouant, les événements et les côté des autres forces vives, des discours est terminée, hommes ». Que l’on soit ou non d’accord avec cette son plus grand challenge de rendez-vous maintenant sur perception des choses, on reste abasourdi par le degré l’heure. Le président de son le terrain, dans l’harmonie de cynisme auquel sont parvenus les différents ténors conseil de surveillance vient et la cohésion, aux côtés de de l’opposition radicale qui s’engagent dans l’élection d’instruire le bureau politique, toutes les forces acquises à la présidentielle en rangs dispersés tout en espérant ra- tous les membres et sympa- candidature de Denis Sassou masser une mise unitaire. Par quelle alchimie politique thisants, de mettre en œuvre N’Guesso, en vue de gagner peut-on faire de la division un élément vivifiant, un élixir les stratégies idoines devant dès le premier tour, le diman- de force ? Car on n’a pas besoin d’user ses fonds de conduire à une victoire, sans che 20 mars 2016 ». culotte à Harvard où à Sciences Po pour savoir qu’en équivoque du candidat Denis politique il n’y a pas pire élément déstabilisant que la Sassou N’Guesso dès le 1er Un parti qui s’agrandit désunion, la discorde, la division. Cette division dont on tour de l’élection présiden- sans cesse tielle. doit se garder de semer dans les esprits et que Maalouf vitupère en s’écriant : « maudits soient à jamais les fau- Pour cela, Wilfrid Guy César Dans le rapport-synthèse des teurs de division ». Nguesso a investi, solennel- activités du Secrétariat per- Les différents leaders de l’opposition radicale n’en ont lement, tous les cadres et mi- manent, présenté par Juste cure. Non seulement ils trouvent un malin plaisir à tirer litants de son parti, membres Désiré Mondélé, il ressort sur une même cible à partir de deux sites différents (le de la direction de campagne clairement qu’en 20 mois de pays avec deux postes stra- FROCAD et l’IDC) mais en plus ils tirent chacun de son du candidat de la majorité mandat, cet organe a réussi tégiques dans les exécutifs côté, la couverture présidentielle. De toute évidence, présidentielle. A cet effet, il les à replacer le Club 2002 sur des deux villes capitales du même si celle-ci se déchire, chacun aura la consolation a exhortés à sillonner chaque l’orbite des grandes forma- Congo, à savoir Brazzaville de garder dans sa main un des lambeaux du précieux village, chaque arrondisse- tions politiques du Congo. et Pointe-Noire. Il va de soi ment, chaque district, chaque «Grâce à l’activisme de tous que le positionnement de nos objet. ville et in fine, tous les recoins ses membres et surtout à la cadres demeure notre priorité, Ainsi l’opposition radicale, toutes tendances confon- du territoire national pour générosité de son fondateur, à l’instar de nos représentants dues (même si aucune confusion n’est possible tant les mener une campagne péda- notre parti, à titre illustratif, et récemment nommés dans le dissensions se voient à l’œil nu) est disposée dans une gogique de proximité. Malgré ce malgré moult difficultés, a Comité ad‘hoc de suivi des sorte de théâtre ou de cirque, c’est selon. Au milieu de la le fait que tous les pronostics réussi à obtenir une trentaine conclusions du dialogue na- pièce se tient désormais Mathias Dzon dans sa nouvelle donnent gagnant au premier d’élus locaux dans quasiment tional de Sibiti 2015 et dans la posture de Robin des bois moderne. Du haut d’une sorte tour leur candidat, le président tous les départements du Commission Nationale Electo- de donjon, il distribue les mauvais points (rarement les rale Indépendante. L’engoue- bons) à ses compagnons auxquels le lie encore un ma- ment constaté ces derniers riage d’intérêt. Ces points sont distribués sous la forme temps dans les adhésions de flèches empoisonnées destinées à tuer certes, mais des nouveaux militants est, à lentement. Dans sa fougue paradoxale d’opposant radi- n’en point douter, l’expression cal finalement désabusé, il n’épargne personne. Tout le de l’intérêt suscité par notre monde y passe : Tsaty Mabiala, Kolélas, Okombi Salissa, parti, même si beaucoup reste Mokoko… Il brocarde sans désemparer chacun de ses Après la desserte de la partie septentrionale du pays, Océan encore à faire », a précisé le compagnons qui finissent par apparaître comme ce qu’ils du Nord est presente sur le trajet Dolisie-Pointe-Noire - Doli- secrétaire général du Club sont en réalité : des politiciens d’opérette. sie. Depuis le 6 octobre 2015, ses premiers bus ont été lancés 2002 Pur. De l’autre côté, exécutant une symphonie diabolique, les autres multiplient des discours à l’emporte-pièce qui à partir de Pointe-Noire vers Dolisie. La session du bureau politique a été perçue comme une véri- ont pour effet de démotiver des militants ahuris par tant table occasion d’échanger . Au de minceur politique. Tous jacassent sans respecter le cours de celle-ci, le président moindre fil conducteur. Tous sauf peut-être Mu-Nari, du conseil de surveillance a muette mais dont le mutisme est peut-être tout aussi rappelé que « le parti avait, dangereux que les jacasseries de ses compagnons de très tôt, porté son choix sur le circonstance. Sauf également les patrons du CAP qui père de la nouvelle Républi- oscillent entre une neutralité active et une opposition que. Que cela constituait un modérée ou sans concession. Itadi et ses amis peinent premier pas qui a été entendu. à maintenir le cap de leurs convictions, c’est le moins Ce qui implique une grande que l’on puisse dire. responsabilité de notre part». Après tout, si l’on y regarde de plus près, l’opposition Un combat que le parti mè- n’est-elle pas cohérente dans sa démarche ? Car sa- Pour tous renseignements, s’adresser au siège de la société nera avec l’assurance de l’em- chant qu’elle ne gagnera pas devant le président sortant située à l’ancien bar « Zango » à Nkouikou. porter aisément de la même qui bénéficie de l’appui sans faille de ses alliés de taille Contacts : façon qu’il en a été le cas, (MCDDI, RDR, RC etc.), elle a pu se craqueler volon- dans l’avènement de la nou- tairement pour diminuer l’éventuelle charge émotion- Pointe-Noire : 05.384.18.49 velle République. Encore que nelle d’une défaite qui pourrait être lourde, et lourde de Dolisie : 06 803 06 52 depuis des années, le Club conséquences pour son avenir immédiat. C’est pourquoi 2002 s’active en faveur d’un jusqu’ici elle n’a entrepris aucune action dans le cadre « avenir en marche et pour d’une précampagne largement dominée par le camp de une nouvelle République avec Denis Sassou N’Guesso. Dans ces conditions, la messe Denis Sassou N’Guesso ». n’est-elle pas déjà dite ?

BON VOYAGE Henriet Mouandinga Aimé Raymond Nzango

N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] P OLITIQUE 3 Election présidentielle du 20 mars 2016 L’UNION EUROPÉENNE S’EXCLUT D’ELLE-MÊME DU PROCESSUS Le 19 février 2016, l’Union Européenne (UE) a rendu publique à Bruxelles, une dé- claration dans laquelle elle a jugé inopportune, la présence de ses représentants au scrutin présidentiel du 20 mars 2016 au Congo en qualité d’observateurs. Cette institution européenne estime sur la base de simples préjugés que la Commission Nationale Electorale Indépendante (CNEI) ne fait pas de place à l’opposition et à la société civile. Pourtant, cet organe de régulation électoral dans son article 20 stipule que le bureau de la Coordination est composé de 12 membres proposés par les partis politiques de la majorité, de l’opposition, du centre et de la société civile. C’est aussi clair que l’eau dans un verre clair. Mais l’UE refuse cette évi- dence. Dans sa réaction, le porte-parole du Gouvernement du Congo Thierry Lezin Moungalla a qualifié cette déclaration de « procès d’intention ». Federica Mogherini, Haut représentant de l’UE pour les AE ela est d’autant vrai qu’il présidentielle du 12 juillet 2009 union n’ont jamais éprouvé taine, l’élection présidentielle que les textes qui organisent est totalement incongru au Congo. le besoin de recourir aux ob- au Congo aura bel et bien lieu la CNEI en font un préalable. Cde déclarer échoué un Le Président Denis Sassou servateurs africains quand ils à la date prévue et sans les Devant cette obstination, il y a enfant qui est en plein exa- N’Guesso bien qu’ayant rem- organisent leurs élections. observateurs de l’Union Euro- lieu d’affirmer que l’UE a certai- men. Tenant compte de cette porté haut la main cette élection On le sait, l’Union Européenne péenne. La Commission Natio- nement un penchant pour une incongruité apparente, le por- qui s’est déroulée en l’absence se pose très souvent en don- nale Electorale Indépendante catégorie de société civile et te-parole du gouvernement qui des observateurs de l’Union neur de leçons, en se donnant en garantira l’impartialité, la d’opposition qu’elle souhaiterait a marqué son étonnement, a Européenne, a été pourtant bonne conscience à bon mar- transparence, la régularité des voir siéger dans la structure. déploré cette attitude de l’Union reconnu par les Chefs d’Etat de ché. Aussi paradoxal que cela résultats ainsi que le caractère Dans ces conditions, elle aurait Européenne en ces termes : l’Europe, de l’Amérique, l’Asie, puisse paraître, pendant qu’elle juste des résultats issus des dû le notifier au Gouvernement «cautionner ou refuser de cau- de l’Afrique et par les institu- s’érige en donneur de leçons, opérations de vote. La volonté pour que celui-ci corrige le tir tionner à l’avance une élection tions internationales, régionales en même temps l’UE ferme du gouvernement de voir se si cela était nécessaire. qui n’a pas encore eu lieu, ça et sous régionales. La vérité les yeux sur les défaillances dérouler l’élection présidentielle Au demeurant, l’Union Euro- me parait assez curieux. L’UE est que l’Union Européenne ne de sa politique en Afrique. En selon les normes internationales péenne devrait être sincère est tout à fait en droit de décider remplacera jamais les électeurs guise d’illustration, la Libye est se concrétisera effectivement le avec elle même et avec l’opi- de ne pas envoyer d’observa- Congolais qui sont légitimement aujourd’hui en proie à une ef- 20 mars prochain. nion internationale. On croit teurs. Cela étant, ça lui retire en droit de donner ou de retirer froyable flambée de terrorisme Ainsi, juger cette élection savoir que la raison profonde aussi au passage la possibilité le pouvoir à tous candidats qui à cause des Etats de l’UE qui aujourd’hui, alors qu’elle se tien- de son refus est ailleurs. demain de juger de la qualité les consultent à cet effet. La avaient tenu coûte que coûte dra le 20 mars 2016, c’est faire En effet, l’attitude de l’UE don- du processus qui va aboutir à crédibilité et la légitimité d’une à en découdre avec Mouam- preuve de mauvaise foi. Les nerait à penser que ce scrutin l’élection d’un Président de la élection ne dépend pas de la mar Kadhafi. La très mauvaise raisons évoquées par l’Union est sans enjeu particulier, faute République ». Si l’UE pour des présence des observateurs de gestion du vide créé par l’as- Européenne pour refuser d’en- d’adversaire de poids face au raisons qui ne sont connues l’UE qui n’a pas non plus qualité sassinat de ce dernier a plutôt voyer ses observateurs à cette président sortant Denis Sassou que d’elle-même refuse comme de distribuer les bons ou les accouché des islamistes et non élection sont fallacieuses et N’Guesso. Le reste c’est du bla- en 2009 d’envoyer une mission mauvais points aux Etats Afri- des démocrates comme ces infondées. Comment peut-elle bla, si ce n’est que subterfuge d’observateurs, d’autres orga- cains en matière d’élection ou pays de l’UE l’avaient prévu. affirmer que la Commission ou simple vernis pour cacher le nisations en revanche ont dé- de démocratie. En effet, qu’on Ces monstres tuant, violant Nationale Electorale Indépen- vrai fond de sa pensée. cidé de faire le déplacement du le veuille ou pas, l’Afrique en gé- et détruisant les pays où ils dante ne fait pas de place aux Patrick Yandza Congo. Il s’agit du Groupe des néral et la République du Congo sévissent au nom de l’Islam. membres de la société civile observateurs africains pour les en particulier est mature. A ce Une chose est cependant cer- et à ceux de l’opposition, alors élections en Afrique(GOAFA) titre, le Congo est maître de ses et de l’Observatoire panafri- choix et mérite respect en tant cain pour la démocratie et le qu’Etat souverain. L’UE devrait La parabole de l’éléphant développement (CAPSDD). Si- arrêter de l’infantiliser en lui gnalons que ces organisations donnant indument des leçons. LE PHÉNOMÈNE DE RÉSILIENCE CHEZ L’ÉLÉPHANT avaient participé à la mission Il ne saurait en être autrement, d’observation lors de l’élection dès lors que les pays de cette a résilience est une capacité à surmon- des autres et sait faire attention à eux, dans ter les épreuves : ingratitude, trahison, ses moindres faits et gestes. C’est un géant Lmaladie, injures…Incontestablement, surprenant de subtilité et d’attachement. Route lourde de la nationale n°1 ces différentes épreuves influent sur le moral et Selon mon grand-père, il doit cette capacité de le comportement de chacun. Mais, à en croire résistance à son foie, un organe réputé froid. Denis Sassou N’Guesso ouvre mon grand-père, l’éléphant s’inscrit parmi les Elle serait entretenue par les deux gros cœurs rares créatures qui ne se laissent jamais do- dont dispose l’animal : l’un matériel, l’autre ce mardi à la circulation miner, quel que soit le choc subi. Après une spirituel; lesquels lui suggèrent alternativement le dernier tronçon douloureuse épreuve, un éléphant qu’importe des solutions à tout problème. Généralement, son âge, sait se relever. Il s’agit alors pour lui des solutions pleines de sagesse. Ainsi, ce «bi- Le président de la République, Denis Sassou d’accepter les coups encaissés, de les com- moteur » ne se trompe que rarement. C’est ça N’Guesso ouvre à la circulation ce mardi, le dernier prendre, de les transformer positivement et la vie de l’éléphant, a ajouté le vieil homme ! tronçon de la route nationale n°1. Avec cette ouver- pouvoir ainsi continuer à vivre normalement. C’est sans doute grâce à cette capacité de ture, la circulation devient effective sur cette voie Même si ces coups laissent des blessures, dépassement que la jungle ne présente pas qui va de Pointe-Noire à Brazzaville en passant par l’éléphant restera toujours le même… Chez cet des signes physiques de traumatismes subis plusieurs localités des départements du Kouilou, par les animaux. Selon mon grand-père qui a du Niari, de la Bouenza et du Pool. animal, la résilience consiste à prendre acte d’un traumatisme, à apprendre à «vivre avec» tout l’air d’un spécialiste, l’attitude résiliente de a construction de cette route d’environ 600 km, matéria- l’éléphant est dynamique et passe par plusieurs lise une fois de plus la volonté du président Denis Sassou et à rebondir en changeant de perspective, à se LN’Guesso de doter le Congo d’un réseau routier fiable, délivrer d’un passé empoisonnant pour en sortir phases de défense pour contrer les trajectoires diversifié et moderne. La route Pointe-Noire-Brazzaville avec grandi. Il sait alors se reconstruire sans tomber négatives. sa jonction à la route nationale n°2 permettra entre autres la dans la dépression. En dehors des moments Tel un humain, il passe par une révolte et un circulation des biens et des personnes de l’Océan Atlantique de colère qui sont du reste exceptionnels, ce refus de se sentir condamné au malheur. Une vers l’hinterland. Ainsi, les populations des zones traversées pachyderme jouit d’une grande capacité à sur- longue migration à travers monts et vallées par cette route, longtemps condamnées à emprunter les trans- monter les moments douloureux de l’existence, constitue la meilleure thérapeutique pour sortir ports de masse que sont l’avion et le train, pourront utiliser en dépit de l’adversité qui caractérise la vie du champ des épreuves subies et du ressen- des véhicules individuels ou des voitures personnelles pour dans la jungle. Souvent, il se retire du groupe timent, de l’animosité. Grâce à sa mémoire se mouvoir. et opère une sorte de catharsis, de délivrance. presqu’électronique, l’éléphant préfère ranger Cette route renforcera également la vocation de transit du L’éléphant a du cœur. Il est doté d’une grande tous ses souvenirs sans réaction. Congo et va promouvoir les échanges sous-régionaux. richesse émotionnelle qui guide son existence. Jules Débel Le coup d’envoi officiel du chantier a été donné par le chef de Qu’il soit mâle ou femelle, l’éléphant m’a donné l’Etat le 25 octobre 2007. Le démarrage des travaux a eu lieu de comprendre qu’à tout instant, il a besoin le 20 mai 2009.r Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote 4 P OLITIQUE Activités du Chef de l’Etat LE SYSTÈME BANCAIRE CONGOLAIS S’ENRICHIT Le président de la République Denis Sassou N’Guesso a officiellement lancé les activités de la banque sino-congolaise pour l’Afrique (Bsca) et posé la première pour la construction du siège de cet établissement bancaire. De même, il a pro- cédé à l’inauguration du siège de la Bgfi bank. Ces actes ouvrent une ère nouvelle dans le système bancaire en essor au Congo.

Les travaux exécutés depuis le 25 août 2015 par l’entreprise chinoise Cscec prendront fin, à titre indicatif au dernier trimestre de 2017, pour un coût global de 15 milliards de francs Cfa. Le siège, en forme de la lettre L, est un bâtiment de 16 niveaux qui abritera tous les services de ladite banque. D’autres espaces seront mis en location. Selon Roger Rigobert Andely, le président du conseil d’administration de cette ban- que, la Bsca introduira des pro- duits innovants dans le domaine du financement de l’économie congolaise, du commerce in- ternational et des marchés financiers, des opérations en renminbi chinois et des e-pro- duits offerts aux entreprises et e climat rassurant et pro- Ensuite du lancement officiel aux particuliers. pice aux bonnes affaires des activités de la banque sino- Roger Rigobert Andely précise Lqui règne au Congo ne congolaise pour l’Afrique et la que la banque aura au début, Le ministre d’Etat Gilbert On- quième des besoins ». cesse de susciter la confiance pose de la première pierre pour une vocation nationale congo- dongo qui encourage cette Quant au siège de la Bgfi bank des investisseurs de taille. En la construction du siège officiel laise, avant de s’étendre à la nouvelle banque « à déployer inauguré le 25 février par le pré- deux jours seulement, deux des de cet établissement bancaire zone Cémac. «Elle doit être toute sa puissance financière sident de la République, c’est grandes firmes bancaires du qui occupe le troisième rang profitable, économique et doit susceptible de faire du Congo un bâtiment de 8 niveaux qui a monde ont mobilisé le sommet en Afrique. prendre toute sa part dans le la première puissance finan- coûté 13 milliards de francs Cfa. de la République. D’abord pour La conception du projet de financement de l’émergence cière d’Afrique centrale, estime Il abritera, outre les bureaux de la mise en service du siège of- construction du siège de la économique du Congo». L’am- que la 11ème banque installée la direction générale, un centre ficiel de la Bgfi bank sur le bou- banque sino-congolaise pour bition à court terme est qu’elle au Congo est une banque bien d’affaires et plusieurs autres levard Denis Sassou N’Guesso l’Afrique remonte à juillet 2014, soit établie dans les 12 départe- née car, dans sa configuration structures. à hauteur du rond-point la soit 7 mois avant son approba- ments du Congo afin d’employer actuelle, le système bancaire E. O. Coupole, le 25 février 2016. tion au conseil d’administration. directement 200 agents. congolais ne couvre que le cin-

et la stérilisation ; la production Santé pour tous de gaz médicaux. Entre autres structures, on peut citer le forage d’eau potable, un générateur LE PROGRAMME DE CONSTRUCTION d’énergie, deux réservoirs avec une capacité totale de 260 m3 DES 12 HÔPITAUX GÉNÉRAUX DÉJÀ EXÉCUTÉ À 85% d’eau potable, un héliport pour Lancée depuis février 2014, la construction simulta- accueillir les hélicoptères en née de 12 hôpitaux généraux dans les chefs-lieux des urgence et les visites. départements du Congo s’exécute normalement. Au Comme l’a reconnu le minis- cours de son séjour à Kinkala dans le département tre Jean Jacques Bouya, avec du Pool, le Président de la République Denis Sassou le challenge qui vient d’être N’Guesso a visité le 23 février 2016 le chantier de réalisé, le Congo à l’image de l’hôpital général de Kinkala, afin de se rendre compte Cuba pour la formation, pourra du niveau d’avancement des travaux. Cette visite a été précédée de la présentation technique de l’en- devenir à partir de 2017 un ré- semble de ces ouvrages hospitaliers en cours de servoir pour accueillir les patients réalisation. d’Afrique centrale et ceux venant d’ailleurs. ontrairement à la tradition son volet « santé pour tous », qui Pour le ministre de la santé et de de ce genre de cérémo- vise l’amélioration de la santé des la population François Ibovi, c’est Cnies, en lieu et place de populations. La construction des un véritable ballon d’oxygène que discours, cette présentation s’est 12 hôpitaux généraux en consti- le Président de la République of- faite à travers une projection vi- tue l’un des maillons essentiels. fre à la population congolaise, qui déo. Le couple présidentiel, les « Les travaux sont déjà réali- attend avec beaucoup de ferveur membres des corps constitués sés à 85%. A la fin de l’année ème la fin des hôpitaux généraux en nationaux, ceux du corps diplo- 2016 ou au plus tard au 2 construction et l’accès rapide des matique et des organismes du trimestre 2017, nous aurons malades aux soins de qualité. système des Nations Unies, sans réalisé l’ensemble des travaux de Avec la formation des médecins oublier les autorités locales et construction de l’hôpital général et autres spécialistes en cours, le bien d’autres personnalités pla- dans chaque département», a an- ministre de la santé et de la po- cées à la tribune dressée en face noncé le ministre Jean Jacques Un des chantiers des 12 hôpitaux généraux pulation assure que la population de l’hôpital, ont attentivement Bouya avant de présenter les retrouvera les meilleures condi- cuisine. Sur l’allée centrale : deux suivi les deux principaux orateurs caractéristiques de cet hôpital. teront six salles de chirurgie, des tions possibles et les tendances locaux techniques, une chapelle de l’élément vidéo. Chacun de ces hôpitaux est en unités de soin intensif néonatal, actuelles à l’évacuation sanitaire et une salle d’attente. Il s’agit du ministre à la prési- effet construit sur 50.000 m². des unités des soins d’urgence, pourraient être renversées. Les bâtiments construits en an- dence de la République chargé Le bâtiment principal occupe un laboratoire clinique, des ca- A côté des bâtiments, chaque nexe abriteront les logements de l’aménagement du territoire 12.000 m² et le secteur annexe binets de médecins, des postes hôpital général sera doté d’un pour fonctionnaires, gardiens et et de la délégation générale aux (bloc technique et logements), d’infirmerie, des banques de camion de santé, une véritable dix logements de médecins. On y grands travaux, Jean Jacques 3.000 m². sang, une pharmacie générale, clinique de santé sur roues. Elle a également construit deux guéri- Bouya et du ministre de la santé Le bâtiment hospitalier est com- le bloc administratif et une salle produira les soins médicaux den- tes de sécurité ; un bloc technique et de la population François Ibovi. posé de 200 lits d’hospitalisation, de conférence de 146 places, taires, tout comme elle assurera avec incinérateur permettant le L’un et l’autre ont tour à tour édifié 46 lits de pédiatrie, 44 lits de ma- une unité d’imagerie et diagnostic la distribution des médicaments bon traitement de tous les ré- l’assistance, sur la réalisation du ternité, 41 lits chirurgicaux et 6 lits (Rayon x, scanner, IRM, radio- dans les endroits les plus reculés, sidus de l’hôpital ; la chaudière programme de gouvernement du individuelles. Ces hôpitaux seront logie) ; un vestiaire, la salle de à travers le territoire national. Président Denis Sassou N’Gues- livrés à la population entièrement préparation des corps, un atelier, pour la production de vapeur qui so « le chemin d’avenir », dans équipés et climatisés. Ils présen- le magasin, la blanchisserie, la permettra le chauffage de l’eau Dominique Maléla N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] P OLITIQUE 5 ? LES GRANDES BATAILLES DE LA DIRECTION DE CAMPAGNE DU NIMI MADINGOU ET TSATY MBOUNGOU CANDIDAT DENIS SASSOU N’GUESSO Mener et partager une réfl exion sur les « déterminants d’un vivre ensemble Article 1er : Sont nommés membres de la direction de pour un Congo réconcilié et démocratique», voilà l’objectif que se sont as- campagne du candidat Denis Sassou N’Guesso : signés des Congolais sans distinction d’origine, d’ethnie, de bord politique 1. Directeur national : M. Firmin Ayessa et de convictions religieuses, rassemblés au sein du Cercle d’initiatives 2. Directeur national adjoint chargé de la logistique et de démocratiques et sociales (Cides), sous la direction des anciens ministres la programmation : M. Jean Jacques Bouya Destin Arsène Tsaty Mboungou et Dominique Nimi Madingou. 3. Chef du département de la Communication et du Mar- e plus récent keting électoral : M. Thierry Lézin Moungalla des actes Linhérents à • Chef adjoint du département de la communication et cet objectif vient du marketing électoral : Mme Claudia Lemboumba d’être posé à Do- Sassou N’Guesso lisie, chef-lieu du 4. Chef du département de la mobilisation : M. Faustin Niari dans la salle Elenga de conférences de l’hôtel de la 5. Chef du département des fi nances et du budget :Mme préfecture. En ce Ingrid Olga Ebouka-Babackas moment où, sous le coup de la pres- 6. Chef du département du matériel et des supports élec- sion ou de l’actua- toraux : M. Denis Christel Sassou N’Guesso lité, des Congolais 7. Chef du département juridique, de la prévention des se recroquevillent litiges, du contentieux électoral et des relations avec l’ad- dans le repli iden- Mme Antoinette Kébi. titaire, Dominique ministration électorale : Nimi Madingou et Photo de famille à Dolisie 8. Chef du département des opérations électorales : M. Destin Arsène Tsaty Alain Akoualat Atipault Mboungou ainsi que d’autres octobre 2015, les causes de abordés. Devant la faillite des responsables du Cercle dont Al- la désaffection de la cohésion intellectuels, le Cides propose 9. Chef du département des relations avec les confessions phonse Niangoula, Jean Pierre nationale ». une démarche pour une récon- religieuses : Mme Emile Diagne Kolélas de Tchissambou et Joseph Le Cides a exhumé « le violent ciliation nationale axée « sur Kimpo ont réuni symbolique- passé politique du Congo » et l’interpellation des politiques et 10. Chef du département du mouvement associatif : M. ment plus de 300 compatriotes, analysé le présent afi n de mieux le nécessaire compromis ten- Paul Tchignoumba venus des 12 départements cerner l’avenir. Des thèmes dant à la réalisation d’un pacte du pays. Ensemble, ils ont « comme « les affrontements républicain ». Dans le but de 11. Chef du département des relations extérieures : Mme ausculté les maux qui minent meurtriers, cas de la guerre de créer un cadre idoine pour une Chantal Maryse Itoua Apoyolo la construction d’un Congo 1997, les pratiques discrimina- gouvernance partagée, en tirant 12. Chef du département des relations avec les partis plus moderne et plus fraternel toires fondées sur les préféren- avantage des nouvelles institu- politiques : Mme Véronique Loembhet née Nitou », avant de « proposer des ré- ces ethniques ou régionalistes tions nées de la nouvelle consti- Landou ponses idoines aux freins d’un dans la gestion de l’Etat, la tution. En clair, la réconciliation vivre ensemble, sans haine, faillite des intellectuels militants, doit englober tous les grands 13 Chef du département des relations avec des sociétés ni esprit de méfiance et de en se référant à la Conférence leaders politiques, ayant une savantes, les groupements des ordres professionnels : revanche dans le respect de la nationale souveraine comme un représentativité conséquente Mme Flore Laure Samory diversité ethnique et culturelle». rendez-vous manqué » ont été dans l’opinion, sans préjudice Des communications spéciali- d’un grand intérêt, à l’orée de de l’apport de la société civile. 14. Chef du département de la santé : Docteur Palmer sées ont été développées par l’élection présidentielle. L’organisation des assises du Miankouta Mathat des universitaires et autres L’infl uence négative des guer- Cides à Dolisie est tributaire de M. David Ma- experts. Elles ont été axées la richesse de l’histoire de cette 15. Chef du département du protocole: res et du tribalisme sur l’éclo- douka sur « le contexte politique et la sion d’un système institutionnel ville. Passage obligé de nom- posture des acteurs, le spectre démocratique, la coexisten- bre de valeureux fi ls du pays à 16. Chef du département de la sécurité : M. Olivier Guy de la violence récurrente dans ce sociétale de la peur et de l’exemple de Pascal Lissouba, Pella le cheminement politique du la haine engendrées par les Denis Sassou N’Guesso, Simon Congo depuis 1959, l’illustra- confl its politiques, l’alternance Pierre Kikounghat Ngot, Jac- Article 2 : La présente décision prend effet à compter de tion des manifestations du 20 dévoyée en cycle de revanche ques Opagault, Felix Tchicaya, sa date de signature. d’un camp sur l’autre, la base Victor Sathou, Hilaire Mavioka, politique des partis ancrés sur Pierre Gourra…la « capitale de Fait à Brazzaville, le 20 février 2016 LE PATRIOTE l’ethnie et le communautarisme l’or vert » est le prototype des Le Candidat Siège: 106 bis, comme fondement malheureux cités cosmopolites du Congo. de gouvernance ont aussi été Ernest Otsouanga Denis Sassou N’Guesso Rue Ewo - Ouenzé N° MAT. 053/MCRP/DGA/DPE DU 25 MARS 2010 LE GUIDE DU PARFAIT PATRIOTE Directeur Général Patrick YANDZA DES PRÉTEXTES FUMEUX POUR NE PAS VOTER Directeur de la Publication Guy MOUKOZA ous sommes à quel- adéquation avec mon intérêt ou Pourtant que constatons-nous mille et une nuits. On peut ques encablures de avec l’intérêt général? D’autres dans notre pays. Que l’atmos- prendre un quatrième qui, Secrétaire Général Nce qu’en démocratie plus pointilleux peuvent même phère devient toujours de plus pour soulager sa conscience de Rédaction on peut désigner par « jour aller plus loin, en se demandant en plus délétère à l’approche abstentionniste vous dira que Bertin EKANI J » ou « jour grand J ». Nous si tel candidat a la morphologie d’une élection. Une atmosphère le jour du vote il préfère aller Rewriter ne sommes en effet qu’à de cette fonction. que des esprits malins chargent à la pêche prétextant que, Aimé Raymond NZANGO trois petites semaines d’un Quoiqu’on en pense, ces ques- volontairement d’électricité, qu’il vote oui ou non, cela ne événement politique majeur tions traduisent un réel atta- dans un dessein funeste. Au ni- change rien car les dés sont Equipe rédactionnelle : l’élection présidentielle. Un chement à sa patrie tout en veau du langage nous pouvons pipés d’avance… Laurent LEPOSSI, événement d’autant plus ca- indiquant le degré de maturité rapporter un panel d’apprécia- Il est vrai que ces paroles Dieudonné BEKAS, pital qu’il peut faire basculer d’un peuple soucieux de voir tions ou de réactions plus insen- constituent quelque chose de Georges ENGOUMA, le sort du pays dans un sens s’installer, sur la plus haute sées les unes que les autres. moins grave si on les com- Jules Débel, comme dans l’autre. marche du podium politique, Par exemple ce chauffeur de pare aux actes de ceux qui Gulit NGOU, Sous d’autres cieux l’appro- une personnalité pétrie d’amour taxi qui me dit : « je ne voterai s’activent dans les coulisses Roger PAO, che de l’élection présidentielle pour la patrie, d’amour pour son pas car je ne travaille pas dans pour préparer un affrontement Dominique MALELA, met non seulement le micro- prochain, c’est-à-dire un être la fonction publique ». violent le jour du vote. Mais Ernest OTSOUANGA cosme politique mais la nation proche, intègre, incorruptible. Un autre citoyen arguera qu’il tout compte fait, ne peut-on Relationniste entière dans une atmosphère Oui, un être proche, celui qui n’a ni ami ni parent parmi les pas dire avec Péguy que dans Anderson de MBALOÉ, d’euphorie et d’exaltation des agit en observant scrupuleu- candidats. Un troisième vous ces conditions, « la probité de mérites de tel ou tel autre can- sement les règles de la morale dira que les hommes politiques langage, la probité de pensée, Mise en pages didat. Ce candidat a-t-il le pro- sociale, les devoirs imposés sont des gens égoïstes, qui ne la justice et l’harmonie reculent YENGO MALANDA fi l de la fonction ? Est-il sans par l’honnêteté et la justice. Un pensent à vous que lorsqu’ils de jour en jour » ? reproche moralement ? Peut-il homme « vêtu de probité can- ont besoin de vous et qu’une Impression apporter quelque chose (de dide et de lin blanc » comme fois élus, ils disparaissent com- Germain Molingo Les Dépêches de Brazzaville nouveau ou non) qui soit en eut dit Hugo. me des héros d’un conte des

Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote 6 P OLITIQUE en indépendant, avait bien créé un parti politique. Où est-il donc LES PARADOXES DE L’OPPOSITION RADICALE passé ? L’investiture du candidat de l’U.P.A.D.S. a donné au peuple Lorsqu’on considère une bonne radicale veut enfin revenir à la pouvoir en place en leur faveur ; ou congolais une occasion, peut-être une dernière fois, de voir partie de cette opposition, surtout République. Il a même participé à encore de prendre leurs distances son opposition au grand complet. Messieurs Bowao, Okombi ceux qui étaient naguère des alliés la cérémonie de vœux de nouvel vis-à-vis de celui qui, selon toute Salissa, Parfait Kolélas… assis au premier rang, admiratifs, de Denis Sassou N’Guesso, leur an au Chef de l’Etat. Il a passé du vraisemblance, allait perdre cette devant un Tsaty Mabiala plus que triomphal. L’IDC et le FRO- seul point de divergence aura été temps à croire certainement que guerre. Cette fameuse déclaration CAD réunis pour l’investiture du second candidat de cette le changement constitutionnel. ce geste lui aurait ôté son statut de neutralité fut donc d’une nullité plateforme dite de l’opposition radicale. Sous d’autres cieux, un tel débat d’opposant radical. De même, il politique criante. au sein d’un parti ou d’une alliance ne comptait pas parmi les soucis a cru pendant des années que Lorsqu’on sait qu’au début de ces n peut donc dire, sans aurait occasionné la naissance du pouvoir U.P.A.D.S. Bien au dire « Monsieur le président de la hostilités, l’homme aurait compté risque de se tromper, que de courants, on reste au Parti ou contraire ! République » en parlant du Chef de parmi les victimes s’il n’avait été Oles deux groupements ne à l’alliance tout en défendant sa Nous n’en voulons pour preuve que l’Etat aurait entamé sa crédibilité soustrait des griffes de la « bêtise s’étaient unis que pour mener des ligne ; on se range quand une ma- l’installation d’un bouchon haute- d’opposant radical, d’où il préférait humaine » par quelques officiers actions en vue de faire partir par jorité s’est prononcée. Au Congo, ment militarisé tenu par les aubé- toujours dire « Monsieur Sassou » courageux, on se dit : comment la force Denis Sassou N’Guesso; on quitte le parti ou l’alliance, on villois à Gamboma. Les exactions Il aspire ardemment à accéder à se regarde-t-il avec ses nouveaux le projet ayant lamentablement devient opposant radical, puis de ces brigands n’étaient quand cette institution, mais ne la respecte alliés ? Heureusement, venu pour échoué, chacun sait désormais à on s’empresse de se présenter à même pas de nature à garantir la pas. Ignorant royalement que « la grossir, voire pour renforcer, les quoi s’en tenir. Chaque groupement l’élection présidentielle, comme libre circulation des congolais ! politesse est la vertu des rois. » rangs des « tous contre Sassou » vient de se choisir un candidat. On si le simple fait de s’opposer à un En outre, interrogez, aujourd’hui, – un programme cher à ceux qui se peut, tout de suite, se demander Le Général Mokoko n’a ja- changement de constitution vous plusieurs de nos compatriotes, disent opposants radicaux –, il doit que devient le rôle du coordona- mais été du camp Sassou donne un projet de société différent habitants de Brazzaville, ils vous di- certainement se dire que ce qui les teur, le Professeur Bowao, récem- de celui que vous souteniez bec et ront que pendant les cinq ans du rè- La candidature du Général Mokoko unit actuellement est plus fort que ment nommé à la tête des deux ongles, il y a si peu. gne pascalien, ils n’avaient pas mis en a étonné plus d’un. Certains ce qui aurait pu les diviser. plateformes le Frocad et l’Idc. Va-t-il Les congolais devraient savoir les pieds au quartier Diata. Pour crient même à une grande fissu- Par ailleurs, de ses propres affirma- coordonner la campagne des deux que ces compatriotes n’ont pas un ne citer que ces deux exemples ration du camp de Denis Sassou tions, lui, le Conseiller spécial du candidats ? Et comment ? meilleur projet pour le Congo. De- emblématiques des «garanties» de N’Guesso. Mais tout fin observa- Chef de l’Etat congolais, occupant, Les congolais devraient savoir que puis leur départ du gouvernement, libre circulation sous le règne des teur de la vie politique congolaise par les soins de ce dernier, des si le Frocad et l’Idc avaient un vrai ils jouent la carte de leur propre actuels donneurs de leçons. sait que ce Général n’a jamais fonctions au niveau international, projet pour le Congo, c’est son survie. Il sied de rappeler que le P.C.T. n’a réellement appartenu à ce camp. entretenait, dans le dos de son coordonateur qu’elle aurait désigné Ils commettraient donc une erreur pas attendu ce conseil pour garantir Tenez, en 1997, pendant que le chef, des réseaux qui préparaient comme candidat unique. En toute fatale en mettant un coup d’arrêt la libre circulation des personnes et pays est à feu et à sang, une négo- sa candidature à l’élection pré- logique, le coordonateur serait tout à l’action menée actuellement par des biens, considérée comme gage ciation de l’espoir s’ouvre au Gabon sidentielle. Il dit même avoir des indiqué pour porter leur projet com- Denis Sassou N’Guesso et dont de liberté et de paix. pour essayer de dénouer la crise. solutions aux problèmes du Congo. mun. Peut-être pense-t-on aussi ces Congolais mesurent, chaque En effet, si le ministre de la Guerre En allant participer à ladite négocia- Le conseiller a vocation à propo- là-bas que la politique ne réussit jour, les bienfaits pour le pays, au de Pascal Lissouba avait, en son tion, le Général Jean Marie Michel ser des solutions à l’autorité qu’il pas aux professeurs, dans notre profit des gens qui pensent qu’on temps, découvert les vertus de Mokoko et un autre avaient cru né- conseille, mais ne les garde pas pays ! Suivez mon regard. ne peut servir son pays qu’au gou- l’unité et de la concorde nationa- cessaire de clamer leur neutralité. pour les utiliser contre celle-ci, le Un gaffeur qui se passe vernement ou à la présidence de les, de la République fraternelle, Ni pour Sassou, ni pour Lissouba… moment venu. pou un saint la République. l’anti tribalisme… tel qu’il les clame On peut cependant comprendre Une opposition Sous d’autres cieux on dit : « Qui aujourd’hui, le pays n’aurait jamais que dans cette circonstance, une Ce qu’il y avait de très émou- non doctrinaire peut le plus, peut le moins » Au connu « la bêtise humaine » si telle position n’avait pas de rai- vant, c’est que le porte-parole de Congo, « Qui ne peut pas le moins, dévastatrice. Mais au lieu de ces son d’être, puisqu’il ne s’agissait l’U.P.A.D.S. a osé rappeler aux Il est vrai qu’en politique tous les peut le plus » Quand on a été un vertus indispensables au vivre en- pas d’aller au Gabon trancher en autorités congolaises actuelles, coups sont permis. Mais, Denis mauvais ministre, ou lorsqu’on a semble, les congolais avaient plutôt faveur de l’un ou de l’autre des la nécessité de garantir la libre Sassou N’Guesso en a vu d’autres; même pas pu gérer un petit parti subi des hommes et des femmes principaux protagonistes. L’objectif circulation à travers le territoire la loyauté n’étant plus de ce mon- politique, c’est la preuve qu’on sera qui auraient attendu le pouvoir de cette négociation était de mettre national ; sous-entendu celle des de! En effet, depuis la conférence un bon président. pendant vingt ans ! Et qui tenaient les congolais autour d’une table en candidats et, pourquoi pas, des nationale souveraine, il n’a cessé Certains pensent même qu’il leur à l’exercer sans partage ! vue de mettre un terme aux hosti- autres citoyens. Il était temps que de faire l’amère expérience de la suffit, de faire montre d’un enri- Le pays divisé en tcheks, niboleks, lités et de redéfinir un processus ce parti découvrît les vertus de trahison des hommes que d’aucuns chissement personnel dont l’ori- norvégiens, katangais, avait som- électoral sous l’œil vigilant de la la libre circulation des personnes considéraient comme ses proches, gine est sujette à caution, pour se bré dans la plus « grande bêtise communauté internationale. et des biens, surtout en période y compris ses propres fabrications! sentir dans la peau d’un président humaine» en 1997 après 1993. A quoi avait donc servi cette fracas- électorale. Heureusement, son aura, ses de la république. Et, dévorés par A entendre nos actuels champions sante déclaration de neutralité, si En dehors de Messieurs Bowao, grandes qualités d’homme d’Etat et une ambition démesurée, ils se de l’unité nationale, on serait ce n’était que pour convaincre ceux Okombi Salissa, et autres Guy son rayonnement international sont jettent la tête la première dans la tenté de dire comme chez-nous qui les croyaient alliés naturels de Brice Parfait Kolélas, qui ont dû toujours reconnus par les autres candidature à la présidence de la «celui qui amadoue autrui pour se Denis Sassou N’Guesso de ce l’oublier ou qui font semblant de compatriotes qui ont toujours cru en République. l’ignorer pour éviter de contrarier partager sa couche ne peut pas qu’ils ne l’étaient pas ? A moins que lui, et qui ne sont pas déçus. leurs nouveaux alliés, les congo- accepter qu’il a des poux. » ce ne fût qu’une façon de faire un Par ailleurs, l’homme qui se pré- H. EPOPO lais savent que la libre circulation Le champion de l’opposition dite petit clin d’œil à la bienveillance du sente à l’élection présidentielle, UNE NOUVELLE PLATEFORME EN GESTATION À L’OPPOSITION RADICALE L’opposition radicale cherche un nouveau destin dans l’hebdomadaire Le Pa- lélas, Clément Miérassa, Gilda A la base de tout, la campa- étant donné que le Frocad est cliniquement mort et triote N°368 », dans laquelle le Moutsara Gambou et à leur gne de calomnie qu’auraient l’Idc qualifié de simple club de collaborateurs du pré- président en exercice de l’Ard potentiel recours à la violence, menée Pascal Tsaty Mabiala sident Denis Sassou N’Guesso, à en croire Mathias a dénoncé ouvertement l’in- des hommes de conviction et Clément Miérassa contre le Dzon dans son interview parue dans le n° 368 de suffisance de culture politique opposent une lutte pour la coordonnateur du Frocad, Paul l’hebdomadaire Le Patriote. Ainsi, des contacts se et l’opportunisme « des gens survie. Car, « en acceptant de Marie Mpouélé et contre Ma- qui ont l’habitude de faire des nouent dans le plus grand secret, entre des «ténors» participer, en tant que candi- thias Dzon. Malheureusement entourloupettes…qui vont à dat à l’élection présidentielle de cette frange de l’opposition. Ces conservateurs Clément Miérassa en a fait les l’élection du 20 mars », ou «des organisée dans le cadre de la frais pour avoir été sommé par estiment que l’opposition radicale a été trahie par bandits» qui se sont comportés nouvelle constitution, l’Idc et Okombi de se retirer à la pré- «des aventuriers» du Frocad et de l’Idc, candidats à comme s’ils ne savaient plus le Frocad ont trahi le peuple et sidentielle pour laisser la voie une élection présidentielle à laquelle aucun pronos- les raisons de la création du se sont trahis, donnant toute la libre à un autre natif de Lékana tic ne prévoit un second tour, face au candidat de la Frocad. En effet, le «Frocad légitimité à la constitution et à ayant assez de chances de ga- majorité présidentielle. était créé pour trois objectifs : le la nouvelle République. gner. Gilda Moutsara Gambou respect de l’ordre constitution- L’Idc et le Frocad sont préma- es noms circulent par- aurait elle aussi été victime de aurait vraisemblablement le nel, l’alternance démocratique turément morts à cause de mi lesquels Ongadou, l’intolérance de Pascal Tsaty profil génétique de l’Ard, du et la refondation de la gouver- l’égocentrisme, des conflits de Mabiala qui aurait secoué ciel DWilliam Otta, Mathias Cap, du Parti des républicains, nance électorale». Ces objectifs leadership et d’intérêts, des in- Dzon, Jean Itadi, Paul Ma- et terre pour obliger les parents du Mcroc, du Collectif des par- étant abandonnés, « le Frocad trigues, de la médisance et de la rie Mpouélé, Christophe Mo- de la jeune juriste de demander tis d’opposition congolaise… n’existe plus. Il est mort ». méfiance qui ont atteint leur pa- kouéké, Victor Tamba-Tamba. à leur fille de se retirer. Outre ce noyau dur, il n’en est Des vérités qui ont redonné l’es- roxysme pendant « la conven- Ils veulent donner un nouveau A cause des soupçons, des pas moins sûr que d’autres for- poir et stimulé tous les conser- tion » de Diata où l’opposition souffle à l’opposition radicale, ambitions personnelles, de la ces politiques, constituées des vateurs à s’engager dans des devrait désigner son candidat après la trahison de Pascal répression sauvage des dissi- satellites de ladite opposition contacts discrets pour ne pas à la présidentielle et la réunion Tsaty Mabiala, André Okombi dents et de la surenchère poli- et des déçus de l’Idc-Frocad sacrifier l’opposition radicale du palais des congrès qui allait Salissa, Guy Brice Parfait Kolé- tique, l’opposition radicale s’est intègrent le mouvement. sur l’autel des ambitions per- désigner son représentant à las, Claudine Munari, Clément disloquée. La nouvelle plate- sonnelles des leaders qui ont la vice-présidence de la Com- Miérassa ou Gilda Moutsara De la trahison forme en création devra sceller abandonné le combat au profit mission nationale électorale Gambou. La nouvelle plate- à la résurrection une alliance harmonieuse pour de la présidentielle. A la trahi- indépendante(Cnei). Selon des forme est pressentie par ses faire renaître la confiance, la son d’André Okombi Salissa, sources sûres, chacun d’eux initiateurs comme « l’opposition L’élément déclencheur de cette tolérance et le sens de l’intérêt Pascal Tsaty Mabiala, Claudine négocierait clandestinement radicale réelle ». nouvelle plateforme serait «l’in- général. Munari, Guy Brice Parfait Ko- avec le pouvoir. Ernest Otsouanga L’embryon de la plateforme terview clash de Mathias Dzon N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] D OCUMENT 7 Arrêté n° 1019 /MID-CAB portant nomination des membres des bureaux des commissions locales d’organisation des élections

LE MINISTRE DE L’INTERIEUR ET DE LA DECENTRALISATION,

Vu la Constitution ; Vu la loi n°1-2016 du 23 janvier 2016 modifiant et complétant certaines dispositions des lois n°5-2007 du 25 mai 2007, n°9-2012 du 23 mai 2012 et n°40-2014 du 1er septembre 2014 portant loi électorale ; Vu le décret n°2003-326 du 19 décembre 2003 relatif à l’exercice du pouvoir réglementaire ; Vu le décret n°2009-394 du 13 octobre 2009 relatif aux attributions du ministre de l’intérieur et de la décentralisation ; Vu le décret n° 2015-1000 du 31 décembre 2015 portant convocation du corps électoral pour le premier tour de l’élection du Président de la République ; Vu le décret n°2016-34 du 1er février 2016 fixant l’organisation, le fonctionnement de la commission nationale d’organisation des élec- tions et les modalités de désignation de ses membres ; Vu le décret n°2016- 43 du 17 février 2016 portant nomination des membres de la commission nationale électorale indépendante ; Vu le décret n°2015-858 du 10 aout 2015 portant nomination des membres du Gouvernement.

ARRETE :

Article premier : Sont nommés membres des bureaux des commissions locales d’organisation des élections dans les districts et arron- dissements :

I. DEPARTEMENT DE BRAZZAVILLE 3e vice-président : M. Mesmin EBARA III. DEPARTEMENT DU KOUILOU 4e vice-président : Mme. Hildéral BANZOUZI Arrondissement n°1 Makélékélé Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement District de Loango : Le régisseur Président : M. Simon Pierre EBOUNIAKA Trésorier Président : M. Reno TENDY FANGO 1er vice-président : M. Jean Claude BANTSIMBA District de l’Ile MBAMOU 1er vice-président : M. René TCHITEMBO 2e vice-président : M. Jean Gabriel BAKOULA 2e vice-président : M. Christ GANDOUNOU 3e vice-président : Mlle. Flore BITSINDOU-MILANDOU : M. Hyppolyte MBANGOLO 3e vice-président : M. MAKAYA MABIALA 4e vice-président : M. Marcel KOUBA Président : M. Hamidou MBADIENGUELA 4e vice-président : Mme. Amélie TCHICAYA Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement 1er vice-président : M. Fils NDINGA Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le régisseur 2e vice-président 3e vice-président : Mme. Emma Ursule TSOUMOU Trésorier : Le percepteur Arrondissement n° 2 Bacongo 4e vice-président : M. Boniface AKOLI NGOKOUBA Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement District de Hinda Président : M. Maurice MAMPOUYA Trésorier : Le percepteur : M. Habib Gildas OBAMBI OKO 1er vice-président : Mme. Marie Madeleine SOCKY Président : M. Jean Jacques GOMA 2e vice-président : M. Pierre Hervé BAZEBIZONZA II. DEPARTEMENT DE POINTE-NOIRE 1er vice-président : M. Germain NKOUNKA 3e vice-président : M. Doris KINOKO MATONDO 2e vice-président : M. Dieudonné OLENDA 4e vice-président : Mme. Vivaldie Miguel NGOMA Arrondissement n° 1 Lumumba 3e vice-président : M. Georges MABIALA TCHIZINGA Rapporteur : LeSG de l’Arrondissement 4e vice-président : Le secrétaire général du district Trésorier : Le régisseur Président : M. Alain Michel OPO Rapporteur 1er vice-président : M. Germain MBEMBA-BATSIMBA Trésorier : Le percepteur Arrondissement n°3 Poto-poto 2e vice-président : M. Claude WANGHOS 3e vice-président : M. Elvis KITOMBO District de Madingo-Kayes Président : M. Emmanuel IKOGNE 4e vice-président : M. Célestin BOUENGUE 1er vice-président : M. Joseph NOUMAZALAYI ILUNGA Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement Président : M. Delphin TCHIBINDA 2e vice-président : M. Ange Elie Pascal PINA SILASSE Trésorier : Le régisseur 1er vice-président : M. François TCHIMBINDA 3e vice-président : M. Préfina Rodmare NGOUEMBE IKOBO 2e vice-président : M. Agnès LEMBE 4e vice-président : M. Caïtahan Fernand OTHON Arrondissement n° 2 Mvou-Mvou 3e vice-président : M. Albert DEMBI Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement 4e vice-président : M. Jean Abel TCHIBINDA Trésorier : Le régisseur Président : M. Symphorien Amour KANGA Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : M. Jean Christophe MANKOUNDI Trésorier : Le percepteur Arrondissement n°4 Moungali 2e vice-président : M. OKOUFOUE ABIE 3e vice-président : Mme. Bruny NGOLALI District de Mvouti Président : M. Jean Maurice ONGUIEMBI 4e vice-président : M. Romuald Cyrille BY 1er vice-président : M. Philippe NIANGA Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement Président : M. Joseph BANZOUNZI 2e vice-président : M. Fidèle MOUKANDZA0 Trésorier : Le régisseur 1er vice-président : M. Jean Serge DEMBA DIBAKISSA 3e vice-président : Mme. Justine AMONA OBEYOUMA 2e vice-président : M. Raymond Serge MAKOSSO 4e vice-président : Mme. Audrey ONGOUKA Arrondissement n°3 Tié-tié 3e vice-président : M. Alphonse TATI PASSI Rapporteur : LeSG de l’Arrondissement 4e vice-président : M. Dénis MAVOUNGOU Trésorier : Le régisseur Président : M. Emmanuel NGONO Rapporteur : Le secrétaire général du district 1ervice-président : M. Jaquet Pierre BASSADISSA BANZOUNZI Trésorier : Le percepteur Arrondissement n° 5 Ouenzé 2e vice-président : M. René MOKONO 3e vice-président : M. GOMA-BAKALA District de Kakamoeka Président : M. Gervais Ferrol OMBOLA ITOUA 4evice-président : M. Emerson KOMBO 1er vice-président : M. Valentin LEPALE Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement Président : M. André LOEMBA 2e vice-président : M. Arsène MBIZI MASSAMBA Trésorier : Le régisseur 1er vice-président : M. Jean Pierre MAKAYA 3e vice-président : M. Caurel MAKELE 2e vice-président : M. Anicet TSIAMOU 4e vice-président : M. Gires EWANGUI Arrondissement n° 4 Loandjili 3e vice-président : M. Frederick DEMBI Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement 4e vice-président : M. Victorien PAMA Trésorier : Le régisseur Président : M. Justin ECKOMBAND Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : M. Davez ELOKO EBOUKA Trésorier : Le percepteur Arrondissement n° 6 Talangaï 2e vice-président : M. Elastone NGUIMBI 3e vice-président : Mme. Anastase Tibius NGATSE District de Nzambi Président : M. Boniface BOUKA 4e vice-président : M. Ghyslain Bertrand ETOUA OBAMBI 1er vice-président : M. Nel Borel OKONDZA Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement Président : M. Louis BIBISSI 2e vice-président : M. Jonas EKIKO Trésorier : Le régisseur 1er vice-président : M. Apollinaire MAVOUNGOU 3e vice-président : M. Charmant AKOUALA NGOUELET 2e vice-président : M. Jean Marie SAFOU 4e vice-président : Mme. Judith MBOSSA née DZELI MAMOUNA Arrondissement n° 5 Mongo-Mpoukou 3e vice-président : Mme. Marina Julérine GANGUIA Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement 4e vice-président : M. Jean GONTSO Trésorier : Le régisseur Président : M. Yvon ALONGO ONGAGNIA Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : M. Ulrich NGOTENI Trésorier : Le percepteur Arrondissement n° 7 Mfilou 2e vice-président : M. God Darly OKIEMY GASSONGO 3e vice-président : Mme. Marie José MVOUEMBA IV. DEPARTEMENT DU NIARI : M. Emmanuel ONKOUO Président 4e vice-président : Mme. Isabelle LAKOUO : M. Félix BIKOUMOU 1er vice-président Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement District de Louvakou : M. Jacques MBERI 2e vice-président Trésorier : Le régisseur 3e vice-président : Mme. Léa Nadège EFFE Président : M. Alain MOMBO 4e vice-président : M. Fulgence MAMPOKO Arrondissement n° 6 Ngoyo 1er vice-président : M. Lazard MAKAYA Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement 2e vice-président : M. Célestin KIOUNGOU : Le régisseur Trésorier Président : M. Jean Daniel OSSA 3e vice-président : M. Jean Louis ABERE : M. MAKOUANGOU 4e vice-président : Mme. Cœur Marie DOMBE Arrondissement n° 8 Madibou 1er vice-président 3e vice-président : M. Elie MIAYOUKOUTA BATOUMENI Rapporteur : Le secrétaire général du district : Mme. Princia MAPANA Trésorier : Le percepteur Président : M. Jean Claude YOKA 4e vice-président : Le SG de l’Arrondissement 1er vice-président : M. Fresnel Justel ANKOBEKE Rapporteur : Le régisseur District de Kimongo 2e vice-président : M. Etienne MALONGA Trésorier 3e vice-président : M. Rey KOMBO SILAHO District de TCHIAMBA NZASSI Président : M. Georges BISSILA 4e vice-président : M. Jean Jacques DEFOUMBOU 1er vice-président : M. Enrique GOIO Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement : M. Sylvestre NZAKA 2e vice-président : M. Jean Jacques NGOMA Trésorier : Le régisseur Président 1er vice-président : M. Juste PAKA 3e vice-président : M. Félix MABENGUI Arrondissement n° 9 Djiri 2e vice-président : M. Laurent MAKAYA 4e vice-président : M. Hermann BIYOUNDI 3e vice-président : M. Aldahir Donnatien HOLLAT Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Jean Marie IPOMBO 4e vice-président : M. Yvenet Borel BOUSSI Trésorier : Le percepteur 1er vice-président : M. Camille BANZOUZI Rapporteur : Le secrétaire général du district 2e vice-président : Mme. Marina NSEMI Trésorier : Le percepteur Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote 8 D OCUMENT

District de Divenié Arrondissement n° I Dolisie 4e vice-président : M. Ghislain KOKOLO Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. David KOULOUNGOUSSOU Président : M. Hebert Francis WAMONO BINISSIA Trésorier : Le percepteur 1er vice-président : M. Désiré MOUNDOUNGA 1er vice-président : M. Maldrond MAKOUNI YOBA 2e vice-président : M. Marcel IBOUANGA KANGA 2e vice-président : M. Brunet MOUANDA NGOUALA District de Kingoué 3e vice-président : M. Mathias LEGOYI 3e vice-président : M. Edmond NZAOU 4e vice-président : Mme. Edwige EKOUYA 4e vice-président : M. Sylvain NGOULOU MISSIE Président : M. Alphonse NDZOUSSI Rapporteur : Le secrétaire général du district Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement 1er vice-président : M. Pierre MOUKOKO Trésorier : Le percepteur Trésorier : Le régisseur 2e vice-président : M. Ulrich MATINOU TSIBA 3e vice-président : M. Bienvenu MBAMA District de Kibangou Arrondissement n° II Dolisie 4e vice-président : Mme. Pamela NDOULOU Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Arsène NGONO Président : M. LOCKO LEKANDA Trésorier Le percepteur 1er vice-président : M. Alain Tchistere MOUFILA 1er vice-président : M. Jean MABIALA 2e vice-président : M. Philippe MOUNGUINA 2e vice-président : M. David MBOKO NGUIMBI District de Mfouati 3e vice-président : M. Jean Paul NGAFOUALA 3e vice-président : M. Aimé MABIKA MOUSSONDJI 4e vice-président : M. Rock Fulgence MIKOUAGA 4e vice-président : Mme. Clémentine MBAYI Président : M. BABOKA NGOYI Rapporteur : Le secrétaire général du district Rapporteur : Le SG de l’Arrondissement 1er vice-président : M. Placide KITOUKAPIKA Trésorier : Le percepteur Trésorier : Le régisseur 2e vice-président : M. Fidèle MABIALA 3e vice-président : M. Jean MBAMA District de Makabana Arrondissement n° I Mossendjo 4e vice-président : M. Trésor WASSA LOUKANOU Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Jacques OKASSA Président : M. Joseph MATSANGA POUKI Trésorier : Le percepteur 1er vice-président : M. Nestor Simon SAYA 1er vice-président : M. Samuel NGOMA 2e vice-président : M. Dieudonné NIANGI 2e vice-président : M. Sévérin NZIKOU Arrondissement n° I Nkayi 3e vice-président : Mme. Rastelie MAPANA 3e vice-président : M. Serge Hilaire MABOUNGOU 4e vice-président : Mme. Célestine KIGATI 4e vice-président : M. Brade TCHICAYA Président : M. Pierre NGAKA Rapporteur : Le secrétaire général du district Rapporteur : Le SG de la commune 1er vice-président : M. Placide MOUKOLO Trésorier : Le percepteur Trésorier : Le receveur municipal 2e vice-président : M. Eugène MANKESSI : M. Guy Landry NGOUMBA District de Londela-Kayes 3e vice-président Arrondissement n° II Mossendjo 4e vice-président : M. François MABIALA NKENGUE : Le SG de la commune Président : M. Philippe MBOUMBA MADIELA Rapporteur : Le receveur municipal 1er vice-président : M. Simon KONDI NGOMA Président : M. Jean BOUANDI Trésorier 2e vice-président : M. Basile DINZEBI 1er vice-président : M. Gilbert NIAMA Arrondissement n° II Nkayi 3e vice-président : M. Justin KITSOKI 2e vice-président : M. Henri TOMBET 4e vice-président : M. Charles BELOLO 3e vice-président : M. Rodrigue ITOUA EBALE : M. Alphonse BISSINGOU Rapporteur : Le secrétaire général du district 4e vice-président : M. Armel NGOUAMA Président : M. François MAHOUNGOU Trésorier : Le percepteur Rapporteur : Le SG de la commune 1er vice-président Trésorier : Le receveur municipal 2e vice-président : M. Jean Paul NGOMA District de Yaya 3e vice-président : M. Daniel MPEKO V. DEPARTEMENT DE LA BOUENZA 4e vice-président : M. Aloïse BATIA Président : M. Michel MBAMA Rapporteur : Le SG de la commune 1er vice-président : M. Albert SAYI LIELE District de Madingou Trésorier : Le receveur municipal 2e vice-président : M. Ghyslain DELEGUE 3e vice-président : M. Antoine BEGUIA Président : M. Marie Médard Alain PACKOT VI. DEPARTEMENT DE LA LEKOUMOU 4e vice-président : M. Severin BITA SAYA 1er vice-président : M. David MAYENA Rapporteur : Le secrétaire général du district 2e vice-président : M. René MAKOUANGOU District de Sibiti Trésorier : Le percepteur 3e vice-président : M. Edouard MERCI 4e vice-président : M. Dulcine PAMBOU Président : M. Jacques ONGOTO District de Nyanga Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : M. Michel MBONGOLO Trésorier : Le percepteur 2e vice-président : M. Anatole MOUAYA Président : M. Joseph Emmanuel MATTA 3e vice-président : M. Jacques MBOUNGOU 1er vice-président : M. Sébastien MABIKA District de Mouyondzi 4e vice-président : M. Théodore NGOULA POUNGOU 2e vice-président : M. Joseph IBOUANGA NGONGO Rapporteur : Le secrétaire général du district 3e vice-président : M. Médard VOUKA MATONDO Président : M. Emmanuel NGUEMBO Trésorier : Le percepteur 4e vice-président : M. Jean Claude EKOUYA 1er vice-président : M. Marcel NGOULA Rapporteur : Le secrétaire général du district 2e vice-président : M. Yvon TONGOR District de Komono Trésorier : Le percepteur 3e vice-président : M. André MAPAHA 4e vice-président : M. Simon MBIEMO Président : M. Nestor INKIE District de Moungoundou-Nord Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : M. Martin NGOULOU MOUTSOUKA Trésorier : Le percepteur 2e vice-président : M. François EHOUNDZA Président : M. Ernest Gustave MBANI 3e vice-président : M. Albert MADZOU MBANI 1er vice-président : M. Toussaint NGOLO District de Loudima 4e vice-président : M. Jean Claude PITSOUKOU 2e vice-président : M. Goltran Ferry PENDAGOYI Rapporteur : Le secrétaire général du district : M. David Juste DZOUALA KAYAS 3e vice-président Président : M. Paul YAMBA Trésorier : Le percepteur : M. Christian BABINDAMANA BINSANGOU 4e vice-président 1er vice-président : M. Brice KIBENDO : Le secrétaire général du district Rapporteur 2e vice-président : M. Valère NGOMA District de Zanaga : Le percepteur Trésorier 3e vice-président : M. Aurélien MAKOUBANA : M. Marin Tiburce KODIA Président : M. NGABI District de Moungoundou-Sud 4e vice-président Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : M. Daniel APANGUI : Le percepteur 2e vice-président : M. Alain MISSIE Président : M. Léopold MPOUNGUI Trésorier 3e vice-président : Mme. Solange ELOGO 1er vice-président : M. Hervé MANDILOU District de Kayes 4è vice-président : Mme. Mérina BIVOUDA 2e vice-président : M. Blaise BOUSSIENGUE Rapporteur : Le secrétaire général du district 3e vice-président : M. Cyr Germain MOUGANI : M. Paul MABOULOU Trésorier Le percepteur 4e vice-président : M. François MVOULI Président : M. Alphonse MANDOUNOU Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : Mme. Misette TSOKO District de Mayéyé Trésorier : Le percepteur 2e vice-président 3e vice-président : M. Donald BOUEGUIENA : M. Nicholas IKWEBE District de Mbinda 4e vice-président : M. Dominique MPELE Président Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : M. Jean NGAMVOULA : M. Wilfrid Gabriel MOUTSOUKA Président : M. Francis Vethey MBEMBA Trésorier : Le percepteur 2e vice-président : M. Jean Pierre MOUBOUMOU 1er vice-président : M. Hilaire NZOUSSI 3e vice-président : M. Joseph MBOU NGOULOU 2e vice-président : M. Raoul IBAMBA District de Mabombo 4e vice-président : Le secrétaire général du district 3e vice-président : M. Gabin MIKALA Rapporteur : Le percepteur 4e vice-président : M. Rosny BOLOCKO Président : M. Gabriel BOKO MAKEMBO Trésorier Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : M. Jean Baptiste NGONDO District de Bambama Trésorier : Le percepteur 2e vice-président : M. Pierre Léopold MANGANGA 3e vice-président : M. Vincent KIMBATSA District de Mayoko 4e vice-président : M. Marie Noël MOUTOULA Président : M. Jean Marius BALENDE Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : M. Mathieu MOUKASSA Président : M. Jean LIDOUMOU Trésorier : Le percepteur 2e vice-président : M. Bernard NGAMY 1er vice-président : M. Pascal BOUZANGA 3e vice-président : M. NGAMI MOUKASSA 2e vice-président : M. Bienvenu LOUBA District de Boko-Songho 4e vice-président : M. Guichard MBERI NZOMBO 3e vice-président : M. Ghislain MOUSSOUMA Rapporteur : Le secrétaire général du district 4e vice-président : M. Gérôme NGOUMANGOU Président : M. Marcel MISSAMOU Trésorier : Le percepteur Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : M. Christian MATONDO Trésorier : Le percepteur 2e vice-président : M. Anselme MANIANGOU VII. DEPARTEMENT DU POOL 3e vice-président : M. Ben Zada NGANGA District de Moutamba 4e vice-président : M. Grévy MIYAMONA MAYIZA District de Kinkala Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Emile OKENDA Trésorier : Le percepteur Président : M. Donatien SAMBA 1er vice-président : M. René MOMBO BIKINDOU 1er Vice-président : Mme. Christine MIAKAZEBI 2e vice-président : M. Jérôme MBOUNGOU District de Yamba 2e Vice-président : M. Furlin Samuel BATOTA 3e vice-président : Mme. Flore KINKELA 3e Vice-président : M. Clément OUADIMOUNTOU 4e vice-président : M. Faustin IPEMESSO Président : M. NYANGUI GOMA 4e Vice-président : M. Aurélien Grace MAMPOKO Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er vice-président : M. Dominique BANGA Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur 2e vice-président : M. Pierre Julien BITINI NGONDO Trésorier : Le percepteur 3e vice-président : M. Jean Claude MAKITA District de Banda 4e vice-président : M. Antoine BISSOMBO District de Boko Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Antoine GANGOYE Trésorier : Le percepteur Président : M. André Bernard AWANDZA 1er vice-président : M. Justin MOUKANI 1er Vice-président : M. André NZOLANI MATOUFOUENI 2e vice-président : Mme. Vianney MISSAMOU ISSOT District de Tsiaki 2e Vice-président : M. Daniel MANDANDILA 3e vice-président : Mlle. Wilfried Johnson MOUKOUYOU 3e Vice-président : M. Paul VILOULA MADIELA MBOUNGOU Président : M. Fernand MOUKIAMA 4e Vice-président : Mme. Alda Roselyne KIHOULOU 4e vice-président : M. Jean Giard MAKAYA 1er vice-président : M. Gaston NGAMBOU Rapporteur : Le secrétaire général du district Rapporteur : Le secrétaire général du district 2e vice-président : M. Daniel MADZOU Trésorier : Le percepteur Trésorier : Le percepteur 3e vice-président : M. Maurice NGOMA N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] D OCUMENT 9

District de Mindouli 4e Vice-président : M. Etienne OKOUYA District de Makoua Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Edouard YIMOUSSOU Trésorier : Le percepteur Président : M. Frederick KIBA 1er Vice-président : M. Joseph NGAMBOU 1er Vice-président : M. Chalais ELENGA 2e Vice-président : M. Jean Davy BOUDZOUMOU District de Gamboma 2e Vice-président : M. Pascal ITOUA 3e Vice-président : M. Cyriaque Anicet MAYAMA 3e Vice-président : M. Jean Bertrand IKANI MOSSA 4e Vice-président : M. Bienvenu NGAYI Président : M. Pascal MANANGA 4e Vice-président : M. Folgah ELENGA Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er Vice-président : M. Pety OTTA Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur 2e Vice-président : M. Max OBAMI Trésorier : Le percepteur 3e Vice-président : M. Jean Marie KOBANGO District de Mayama 4e Vice-président : M. Bertolo ETOU District de Boundji Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Joseph KINTOMA Trésorier : Le percepteur Président : M. Jean Pierre KIBA 1er Vice-président : M. Emmanuel BINGUILA 1er Vice-président : M. Benjamin EBA 2e Vice-président : M. Anastase BATOLA District d’Abala 2e Vice-président : M. Pascal DEKOA 3e Vice-président : M. Jean Claude NGANGA 3e Vice-président : M. Edouard SAH 4e Vice-président : M. Vincent MADZELA Président : M. Maurice METALA 4e Vice-président : M. Michel NGOYO Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er Vice-président : M. Grégoire BONGO Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur 2e Vice-président : M. Barthélémy MVOULA Trésorier : Le percepteur 3e Vice-président : M. Primaël Junior ETOU District de Vindza 4e Vice-président : M. Joseph MBONGO EKEMI District d’Oyo Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Joseph MAMPOUYA I Trésorier : Le percepteur Président : Mme. Augustine KOY 1er Vice-président : M. Blaise ENDZIEME 1er Vice-président : M. GOTENI 2e Vice-président : M. Aziz Bienvenu MINKALA District d’Ollombo 2e Vice-président : M. Abraham GUIANKA 3e Vice-président : M. Claude ZINGA MALONGA 3e Vice-président : Mme. Schanny Ornella NIANGA 4e Vice-président : M. Rossy BANZOUZI NTARI Président : M. Antoine NGAZANIA 4e Vice-président : Mme. Christelle ILLESSA MOUEBE Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er Vice-président : M. Lucien NGATSE Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur 2e Vice-président : M. Kevin IBARA Trésorier : Le percepteur 3e Vice-président : M. Fuléance OPOMBA ILOKI District de Ngabé 4e Vice-président : M. Albert ONDONGO KIBA District de Tchikapika Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Mickaël Nino MOBI Trésorier : Le percepteur Président : Mme. Louisy NKONIMBE NGALA 1er Vice-président : M. Raymond IWANDZA 1er Vice-président : M. Guy Fils NGANONGO 2e Vice-président : M. André OBOUANGONGO NDONGO District d’Ongogni 2e Vice-président : M. Antoine IBEMBA 3e Vice-président : M. ABASSI SALIOU 3e Vice-président : Mme. Henriette KABOUAKO 4e Vice-président : M. Marcel MOUSSALA Président : Mme. BERTON née OFOUEME Yolande 4e Vice-président : M. Rachment KASSAMBE POUROU Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er Vice-président : M. IBARESSONGO GATSE NDZONDO Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur 2e Vice-président : M. Agça ITOUA MOHAMAR Trésorier : Le percepteur 3e Vice-président : M. Calenger AYA District de Mbandza-Ndounga 4e Vice-président : M. Ghislain OBIALI District de Mossaka Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Aimé BAZEBIMIO Trésorier : Le percepteur Président : M. Cédric DIMI GATSE 1er Vice-président : M. Ghislain NKODIA 1er Vice-président : M. Eustache ELONGO 2e Vice-président : M. Eric MALANDA District de Mpouya 2e Vice-président : M. Roger LAMBA OSSA 3e Vice-président : M. Alphonse NKOBESSA 3e Vice-président : M. Richard MANDAKO 4e Vice-président : Mme. Alice PANDI Président : M. Daniel IPANGUI 4e Vice-président : M. Philippe NGONDONGO Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er Vice-président : M. Gaspard MANGONDA Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier Le percepteur 2e Vice-président : Mme. Nathalie MWANDE Trésorier : Le percepteur 3e Vice-président : Mme. Chinalda Bénédicte AWATA District de Kimba 4e Vice-président : M. Pépin OGNEKE MVOUO District de Loukolela Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Victor MAHOUNGOU Trésorier : Le percepteur Président : M. Célestin OKANDZE 1er Vice-président : M. Jean Claude MATSIONA 1er Vice-président : M. Michel DIMOU 2e Vice-président : M. Franck EulogeMPASSI District de Ngo 2e Vice-président : M. Wilfrid ITOUA MALET 3e Vice-président : M. Jean Baptiste NGALIEMA 3e Vice-président : M. Bob ENGAUDZO MALENGOH 4e Vice-président : M. Christian MOUKONO MABOUNDOU Président : M. NDION MONGO 4e Vice-président : M. Bruno DONGOUTOU Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er Vice-président : M. Bertin Nicodème ESSOULI Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur 2e Vice-président : M. Bienvenu GATALI Trésorier : Le percepteur 3e Vice-président : M. Gilbert TSALISSAN District de Louingui 4e Vice-président : Mme. Michaëlle IYOLO NGAKOSSO District de Ngoko Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Joseph KIKONDA Trésorier : Le percepteur Président : M. Questen Pividal OFOULOU 1er Vice-président : M. Philippe MBEMBA MOUTOUTA 1er Vice-président : M. Olivier ONGOKA 2e Vice-président : M. Ferdinand MOUTATI District de Mbon 2e Vice-président : M. Dieudonné Oscar NGOUNGOU 3e Vice-président : Mme. Rosia Alexis ESSANGUI 3e Vice-président : M. Alférol Chardelin NASSOLY 4e Vice-président : M. Edouard NKOUKA Président : M. Serge Patrick EKOUNA MBANI 4e Vice-président : M. Luc ONDZONGO Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er Vice-président : M. Guy Bernard OMIERE Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur 2e Vice-président : M. OUABARI DJOUNDE Trésorier : Le percepteur 3e Vice-président : M. Mathurin NGALEWOURGA District de Goma Tsé-Tsé 4e Vice-président : M. Marcelin Mizack NGOUAMA District de Ntokou KAYA Président : M. Jean Claude BENAZO Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Roger OKO 1er Vice-président : M. Abel Marhel MALONGA Trésorier : Le percepteur 1er Vice-président : M. Jean Gaspard YOUKOU 2e Vice-président : M. Louis DIABOUNANA 2e Vice-président : M. Ghislain OKOKO BAMBO 3e Vice-président : M. Louis Armain HOLLAT District de Makotimpoko 3e Vice-président : Mlle. Félicité OSSETE 4e Vice-président : M. Gabriel MIYALOU 4e Vice-président : M. Michel DINGA ESSANGO Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Gilbert LEBONGUI Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur 1er Vice-président : M. Alexis MAHOUNGA Trésorier : Le percepteur 2e Vice-président : M. Armand Christel MONGONDE District d’Ignié 3e Vice-président : M. Christian BOYAKA 4e Vice-président : Mme. Ida BOUMANDOKI Président : M. Gaston IWANDZA Rapporteur : Le secrétaire général du district X. DEPARTEMENT DE LA CUVETTE-OUEST 1er Vice-président : M. Evariste LOUBAYI Trésorier : Le percepteur 2e Vice-président : M. Barthélémy MOUKILOU District d’Ewo 3e Vice-président : M. LIKILI TAMBY KONDA OKANDZA District d’Allembé 4e Vice-président : M. Emmanuel ITOUA Président : M. Sylvaniste Micky MOUELE Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Germain DIMI 1er Vice-président : M. Simplice KANDZA Trésorier : Le percepteur 1er Vice-président : M. Paulin AKOUBA 2e Vice-président : M. Léon KINGOMBET 2e Vice-président : M. Marcel APANI 3e Vice-président : M. Romuald OTELE District de Loumo 3e Vice-président : M. René YOKA 4e Vice-président : Mlle. Nathalie Emerancie Mireille 4e Vice-président : M. Guy OKONDZOBIA ALINGA Président : M. Georges KABIKISSA Rapporteur : Le secrétaire général du district Rapporteur : Le secrétaire général du district 1er Vice-président : M. Emmanuel NSAMBOU Trésorier : Le percepteur Trésorier : Le percepteur 2e Vice-président : M. Jean Rigobert MALONGA 3e Vice-président : M. Nicaise LOUBIKOU District de Lekana 4e Vice-président : M. Ulrich MABIALA BIAYEDA District de Kellé Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Jean Paul TOTO Trésorier : Le percepteur 1er Vice-président : M. Raphael MEKA DELLO Président : M. Joseph KOUBASSANA 2e Vice-président : M. Médard GANGOUE 1er Vice-président : M. Mélanie AKOUANGO District de Kindamba 3e Vice-président : M. Constant ENGORIKIA 2e Vice-président : M. Théophile MPALE NGUENGOUE 3e Vice-président M. Dimitri Bertrand NGUIA Président : M. Bertin MAKORILA 4e Vice-président : M. Paterne Jacob MBIANKOLO 4e Vice-président : M. Abraham EKOUMA 1er Vice-président : M. Adely MPOMPA Rapporteur : Le secrétaire général du district Rapporteur : Le secrétaire général du district 2e Vice-président : M. Rufin LOEMBA Trésorier : Le percepteur Trésorier : Le percepteur 3e Vice-président : M. David LOUMOUAMOU MATONDO 4e Vice-président : M. Jean Claude SAMBA District d’Okoyo Rapporteur : Le secrétaire général du district IX. DEPARTEMENT DE LA CUVETTE Trésorier : Le percepteur Président : M. Alphonse ESSABE District d’Owando 1er Vice-président : M. Mathieu Pascal MFOUOBASSOUA VIII. DEPARTEMENT DES PLATEAUX 2e Vice-président : M. Hervé LEYOMA Président : M. Emile OKO 3e Vice-président : M. Daniel KEKELI District de Djambala 1er Vice-président : M. Jean OBAKA 4e Vice-président : Mme. Titine ABONGA 2e Vice-président : M. Edmond Rileck LEKAKA Rapporteur : Le secrétaire général du district Président : M. Séraphin OSSOUENE 3e Vice-président : Mme. Pricillia OKOMBI Trésorier : Le percepteur 1er Vice-président : M. Pierre ANDZOUONO 4e Vice-président : Mme. ELENGA née OKEMBA Brigitte 2e Vice-président : M. Jean Baptiste MBON AKIANA Rapporteur : Le secrétaire général du district 3e Vice-président : Mme. Naifa Exocia ITOBA APENDI Trésorier : Le percepteur Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote 10 D OCUMENT

District d’Etoumbi District de Sembé Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur Président : M. Guy NGANGUIA Président : M. Alphonse BOSSOUMA 1er Vice-président : M. Bruno YANDZA 1er Vice-président : M. BEH-MENOGAM District d’Epena 2e Vice-président : M. Isaac OMBENA 2e Vice-président : M. Jean EKANGA 3e Vice-président : M. Yifter Almich ECKASSA NGOUA 3e Vice-président : Mme. Léonie Bienvenue GOMA Président : M. Térence Friedrich MOUSSAVOU 4e Vice-président : M. Norbert EPOULA 4e Vice-président : M. Sylvain MELAM 1er Vice-président : M. François KOUEDENDE BICKOM Rapporteur : Le secrétaire général du district Rapporteur : Le secrétaire général du district 2e Vice-président : M. Alain MBAMBA Trésorier : Le percepteur Trésorier : Le percepteur 3e Vice-président : M. Mathieu NDZOMBA 4e Vice-président : M. Théophile BOLOKA District de Mbama District de Souanké Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur Président : M. Basile EBENGUE Président : M. Ghyslain EPOLA 1er Vice-président : M. Ludovic MBANZA 1er Vice-président : M. Geoffroy MBANE-APAN District d’Enyellé 2e Vice-président : M. Jacques Oulianov LEKELE 2e Vice-président : Mme. Emilienne PADOM 3e Vice-président : M. Antoine Riche N’DEAMBA 3e Vice-président : M. Narcisse AKAMEYONG Président : M. Guy Gervais ANDZOUANA 4e Vice-président : M. Antoine ONDELE 4e Vice-président : M. Mathieu DJEMA 1er Vice-président : M. Julien INDELE Rapporteur : Le secrétaire général du district Rapporteur : Le secrétaire général du district 2e Vice-président : M. Jean Louis EPEMA Trésorier : Le percepteur Trésorier : Le percepteur 3e Vice-président : M. Achille MAYOWA 4e Vice-président : M. Calixte IWANDZA District de Mbomo District de Ngbala Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur Président : M. ONDELE KANGA Président : M. Jean François BANGO 1er Vice-président : M. OKOULIBEKA 1er Vice-président : M. Emery MIYONGO District de Liranga 2e Vice-président : M. Frederick EKABELA MOUALOKI 2e Vice-président : M. Papy GNAGUE 3e Vice-président : M. Rock Eméry PERDYA 3e Vice-président : M. Etienne Freddy MEGOBOUTH Président : M. Rufin NANA 4e Vice-président : M. Antoine Hussein OBAMI BOUGETSA 1er Vice-président : M. Gabriel LOBOLO BOCKOKOU Rapporteur : Le secrétaire général du district 4e Vice-président : M. Viataire NGAKOSSO 2e Vice-président : M. Rock Emmanuel MAZANDE Trésorier : Le percepteur Rapporteur : Le secrétaire général du district 3e Vice-président : M. Yvon ANGONO Trésorier : Le percepteur 4e Vice-président : M. Louis Philippe ANGOUNDA XI. DEPARTEMENT DE LA SANGHA Rapporteur : Le secrétaire général du district District de Pikounda Trésorier : Le percepteur Arrondissement n° I Ouesso Président : M. Romain BOLENGO District de Bétou Président : M. Patrice IGNONGUI 1er Vice-président : M. Mathias BOKAZAMBE 1er Vice-président : M. Sosthène OPENDJOBE 2e Vice-président : M. Alphazad Lambert BOKANGUE Président : M. Jean Louis NDANGOUAMA 2e Vice-président : M. Antoine MOUTITO 3e Vice-président : M. Honoré Michael EYEMBA OKANA 1er Vice-président : M. Gaston LISSANGO 3e Vice-président : M. Aubin BONGOUANDE 4e Vice-président : M. Landry MOUKOUABI 2e Vice-président : M. Jean Paul KOUAWINDZI 4e Vice-président : Mme. Alphonsine BONDZO NGALA Rapporteur : Le secrétaire général du district 3e Vice-président : M. Ghislain OKIEROU Rapporteur : Le SG de la commune Trésorier : Le percepteur 4e Vice-président : M. Edson MAMBI MONGO Trésorier : Le receveur municipal Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur XII. DEPARTEMENT DE LA LIKOUALA Arrondissement n° II Ouesso District de Bouanéla Président : M. Ghyslain GALEBALE District d’Impfondo 1er Vice-président : M. Jean Claude NKOUNKOU Président : M. OVOTO YOUNOU 2e Vice-président : M. Richard MOUNDZAKE KOUMBA 1er Vice-président : M. Gaspard MAYABINA 3e Vice-président : M. Smarth Chrislain ITOUA YOKA Président : M. Fidel BOKAKA MOUE 2e Vice-président : M. Gave BEAU-SONGE 4e Vice-président : M. Placide CUHABEZOCK 1er Vice-président : M. Alphonse BANOTODI 3e Vice-président : M. Roger ASSORI Rapporteur : Le SG de la commune 2e Vice-président : M. Boniface BOKOUAKA 4e Vice-président : M. Romain MPOMA Trésorier : Le receveur municipal 3e Vice-président : M. Léon EKINGUIDI PAKO Rapporteur : Le secrétaire général du district 4e Vice-président : M. Louis Marie LOMBO Trésorier : Le percepteur District de Mokéko Rapporteur : Le secrétaire général du district Trésorier : Le percepteur Président : M. Roger EHOULA Article 2 : Le présent arrêté, qui abroge toutes dispositions anté- 1er Vice-président : M. Pascal BAPID District de Dongou rieures contraires, sera enregistré et publié au Journal Officiel de la 2e Vice-président : M. Kevin ETOUNGOLA MIHOUKOULA République du Congo. /- 3e Vice-président : M. Axel ITOUA GASSONI Président : M. Roger Patrice MOKOKO 4e Vice-président : M. Alphonse NGOKOUBA 1er Vice-président : M. Jean De Dieu LOGNEGNE Fait à Brazzaville, le Rapporteur : Le secrétaire général du district 2e Vice-président : M. Noel BANDZENI Trésorier : Le percepteur 3e Vice-président : M. François MOUANGA 4e Vice-président : M. Simplice NDENGO Raymond Zéphirin MBOULOU.- MESSAGE DU PRESIDENT DE L’ASSOCIATION DES JEUNES RESSORTISSANTS DU POOL UNE ELECTION PRESIDENTIELLE NE S’IMPROVISE A l'occasion de la tenue de l'élection présidentielle du 20 mars 2016, je voudrais attirer voleurs, des délinquants. Et ils croiseront la force publique sur leur chemin. l'attention des candidats à la magistrature suprême, des jeunes des partis politiques et des populations civiles qui sont tous appelés à exercer leur droit de vote, sur la nécessité Chers jeunes, veuillez méditer cette observation : «Le caïman ne mange que celui qui met de préserver la paix. Celle-ci ne doit pas être remise en cause au Congo-Brazzaville. Car, les pieds dans l’eau». Le caïman, c'est la loi. La loi, c'est la justice. Et la justice est appliquée sans la paix, le vote n'aura pas lieu. avec le concours de la force publique (c'est-à-dire la Police, la Gendarmerie et l'Armée). Tant pis pour celui qui se fera prendre en flagrant délit de trouble à l'ordre public. I- D'abord, mon message aux candidats III- Enfin, mon adresse aux populations civiles Tous les candidats de la Majorité, de l'Opposition, du centre et de la Société civile devraient savoir qu'une élection présidentielle ne s'improvise pas ! Ce qui sous-entend qu'il ne s'agit Mon message à l'endroit du reste des citoyens en âge de voter est celui-ci : l'élection pas d'une aventure quelconque. présidentielle, ce n'est pas la guerre ! L’élection présidentielle, c'est comme un match de football, qui est régi par un Règlement, et où l'on voudrait qu'il y ait toujours un vainqueur L'adage enseigne que «celui qui veut aller loin ménage sa monture». Il n'est donc pas et un perdant en phase finale. Dans un esprit de fair-play, préservons jalousement le climat question de se réveiller un matin pour se proclamer candidat le lendemain. Ii faudra, avant de paix chèrement acquis après les turbulences des années antérieures ! tout, réunir les moyens financiers, logistiques et humains. Il faudra, ensuite, mobiliser des équipes de campagne pour animer les meetings ou les réunions de vulgarisation du Il y a des gens qui ne vivent pas de politique, qui ne travaillent pas à la Fonction publique, Projet de société sur la base duquel sera élu le candidat, ou des équipes de campagne qui vivent de leur petit commerce. Dès lors que la paix est troublée, ils ne peuvent plus pour faire le porte-à-porte. Donc, il ne sert à rien d'improviser une participation à l'élection vaquer à leurs occupations. Du coup, ceux qui vivent au jour le jour meurent de faim ! présidentielle lorsque 'on n'est pas prêt au triple plan financier, logistique et humain. Car, ils n'iront manger ni à la table des hommes politiques, ni à la table des fonctionnaires En ce qui concerne justement la mobilisation des militants, j'invite les candidats à ne pas de l'Etat. manipuler les jeunes, en les dressant les uns contre les autres, sur la base des considé- CE QU'IL CONVIENT DE RETENIR EN DEFINITIVE: rations tribales ou d'appartenance à une obédience politique. J'exhorte les candidats à LA PAIX EST L'AFFAIRE DE TOUS ! éduquer les jeunes militants dans le sens de la préservation du climat de paix. Les candidats sont appelés à signer devant le procureur de la République et le président J'ai parlé aux candidats à l'élection présidentielle parce qu'ils sont appelés à œuvrer pour de la CNEI un «Moratoire» ou un «Code de bonne conduite» avant l'élection présiden- la paix. C’est dans la paix qu'ils travailleront lorsqu'ils accéderont au pouvoir. Sinon, ils tielle, dans lequel ils s'engageront soit à accepter les résultats sortis des urnes, soit à les ne pourront rien faire. contester auprès de la Cour Constitutionnelle et non dans la rue. Ils s'abstiendront d'inciter J'ai parlé aux jeunes, parce qu'ils sont appelés à prendre consciences de leur avenir et les jeunes à descendre dans la rue, à brûler des pneus, à saccager les bâtiments publics, non à compter sur les promesses des hommes politiques, qui n'ont que le mot «violence» à dresser des barricades, à piller des magasins, à agresser les paisibles populations, dans leurs discours. Ce sont eux, les jeunes, qui prendront le témoin du relais de la gestion bref à recouvrir à la violence, sous le prétexte d'une «désobéissance civile» qui serait publique. Par conséquent, les jeunes ont tout intérêt à se ressaisir. reconnue par la Constitution. Je ne terminerai pas ma réflexion sans m'adresser aux leaders des Eglises. Eux aussi Que tous les candidats mettent la paix dans leurs bouches et non la guerre ! Qu'ils ne devraient prêcher la paix, l'unité et l'amour dans leurs chapelles. traumatisent pas les populations, puisque les Congolais ont déjà payé un lourd tribut au cours des troubles socio-politiques nés des élections passées. Les candidats s'engageront, Aux enseignants aussi, il leur incombe la tâche d'éduquer les élèves au respect du bien une fois de plus, à dire : «Plus jamais ça !». public et à la l'amour patriotique. II- Ensuite, aux jeunes militants des partis politiques Aux parents, de ne pas se soustraire à leurs responsabilités familiales vis-à-vis de leur J'interpelle la conscience des jeunes du Congo, du Nord au Sud, et de l'Est à l'Ouest, progéniture. Car, une progéniture bien élevée, c'est une Nation sauvée. pour qu'ils ne prêtent pas oreille aux sirènes de la division du pays, aux appels à la dé- Oui pour une Election apaisée ! Que le meilleur gagne! Que Dieu bénisse le Congo ! sobéissance civile, aux villes mortes ou aux pays morts, que pourraient leur lancer les hommes politiques. Fait à Kinkala, le 18 février 2016 En cette période électorale, les parents doivent éduquer leurs enfants, pour qu'ils ne ren- Didier Clotaire BOUTSINDI trent pas dans les querelles des politiciens, au lieu d'aller pleurer devant le Commissariat Président de (A.J.R.P) central de police lorsqu'il sera trop tard. J'exhorte les jeunes des départements Nord et Sud du pays à faire preuve de sagesse. Tous ceux qui manifesteront dans la rue pour contester Tél. :05 551 01 07 / 06 677 46 51 les résultats des urnes risqueront d'être considérés comme des bandits, des brigands, des N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] P OLITIQUE 11 Présidentielle 2016 Bouenza LE COLLECTIF DES PARTIS INTRONISATION DE DEUX DE L’OPPOSITION CLARIFIE SA POSITION ADMINISTRATEURS-MAIRES Les cadres et militants du Collectifs des partis de l’opposition congolaise ne sont pas concernés par la présidentielle du 20 mars prochain. Dans sa « conférence ET D’UN SOUS-PRÉFET de presse avec la participation des militants », le 27 février dernier, à l’hôtel de la préfecture de Brazzaville, le comité restreint de « l’opposition radicale réelle », Le préfet du département de la Bouenza, Célestin a dénoncé une « élection présidentielle convoquée à la hâte » et lancé un appel au dialogue national sans exclusif qui devra aboutir à un concordat, grâce auquel Tombé Kendé vient d’installer dans leurs fonc- le Congo évitera la crise et prendra un nouveau départ. Dans l’opinion publique tions deux administrateurs-maires et un sous- ce collectif présage la future plateforme de l’opposition radicale. préfet récemment nommés par le président de la République. Il s’agit de Georges Kilébé, admi- nistrateur-maire du 1er arrondissement de Nkayi, Mme Kinzenzé née Kossa Odile, administrateur- maire de la communauté urbaine de Loutété et de Gabriel Nsémi sous-préfet du district de Kayes.

cette occasion, le pectivement directeur dé- préfet a rappelé aux partemental de la police de Anouveaux promus la Bouenza de 2010 à 2012 les missions régaliennes du et commissaire central de la sous-préfet ou de l’adminis- ville de Pointe-Noire de 2012 trateur-maire qui consistent à 2015. entre autres à garantir la Le sous-préfet de Kayes, souveraineté de l’Etat et à quant à lui, est un ensei- préserver la paix. gnant qui a déjà assumé les En prenant leurs fonctions, mêmes fonctions de 2009 à les nouveaux administra- 2012 dans le district Yamba. Le présidium du collectif des partis de l’opposition radicale ace à la presse et aux mi- présidentielle transparente et mars, c’est un mois noir. Il faut litants, Raymond Serge équitable, en vue d’une alter- annuler l’élection prévue le 20 FMviri du Rdr, Henri Bou- nance démocratique ». mars ». Dans tous les cas, dit-il, nkoulou du Mvc, Mathias Dzon Dans la poursuite de son com- le Collectif n’est pas concerné de l’Ard et Jean Itadi, président bat, le Collectif des partis de par ce scrutin et ses membres du Cap ont tenu à donner des l’opposition a décidé de ne pas resteront chez eux, si jamais il explications claires sur le refus participer à l’élection présiden- se tiendrait. de leur participation à la prési- tielle anticipée. De même, elle A la question de savoir pourquoi dentielle du 20 mars prochain. ne peut pas « se démarquer des leaders de l’Idc - Frocad Le mot liminaire lu par Gilbert de la norme commune adoptée sont candidats à ladite élection Tsanga expose presque les collectivement », d’autant plus alors qu’ils ne devraient pas mêmes griefs faits d’habitude que cela constitue un acte de y participer ? Le président en au pouvoir par « le noyau dur trahison. « Participer à cette exercice de l’Ard botte en tou- de l’opposition radicale ». La élection c’est valider la nou- che en demandant aux journa- mal gouvernance et les obs- velle constitution… participer à listes de poser la question aux tructions à la promotion de la cette élection, c’est également intéressés. démocratie, portée entre autres accompagner Denis Sassou De son côté, le président du par l’inaccessibilité aux moyens N’Guesso dans sa quête du 3ème Congrès africain pour le pro- et outils de communication. Le mandat contre lequel nous nous grès, Jean Itadi a affirmé que le Collectif pense que « l’élection sommes battus… C’est enfin Congo est en crise. Il faut éviter présidentielle anticipée a été se faire complice du blocage qu’il retombe dans la violence. précipitamment convoquée. de l’alternance démocratique». Réagissons à l’attitude obser- Des préparatifs électoraux ont Pour le Collectif, «le Congo vée par les autres camarades été prématurément réalisés est en danger», et il faut se de l’Idc et du Frocad qui par- par le ministère de l’intérieur, mobiliser pour éviter le pire. ticipent au scrutin, Jean Itadi tandis que la révision des listes D’où sa proposition du report déclare «nous avons refusé a été organisée de manière de l’élection présidentielle et d’accompagner le président expéditive ». En conséquence la « conclusion d’un concordat Sassou dans la quête de son il estime que le dialogue s’avère politique pour refonder tout troisième mandat. N’ayons un impératif, qui doit déboucher le processus électoral en vue pas peur, allons au dialogue, Le préfet intronisant Mme Kinzenzé née Kossa Odile teurs-maires et le sous-préfet Il sied de signaler qu’il a ont exprimé leur reconnais- été député à l’Assemblée sance au chef de l’Etat pour nationale populaire de 1984 la confiance qu’il vient de leur à 1989. accorder en les nommant à De Mme Kinzenzé née Kos- ces postes avant de prendre sa Odile, on retient que cet l’engagement d’exercer leurs administrateur des SAF a fonctions dans le strict res- fait un parcours scolaire, pect des lois et règlements universitaire et professionnel de la République. brillant qui lui a permis d’as- Au regard des biographies sumer plusieurs fonctions. lues lors des cérémonies Le dernier poste occupé d’intronisation qui se sont par ce cadre de l’adminis- déroulées du 19 au 20 février tration du territoire est celui dernier, il ressort que chacun de secrétaire générale de des nouveaux promus a ac- la communauté urbaine de cumulé une riche expérience Loutété. dans la gestion des affaires Les nouveaux promus seront Vue partielle des militants et symathisants du collectif administratives. jugés sur le terrain de la sur un accord politique balisant d’une élection présidentielle allons au compromis ». Après L’administrateur-maire du pratique où plusieurs défis l’avenir apaisé du Congo. A ce libre, juste, transparente et la presse, la rencontre s’est 1er arrondissement de Nkayi à relever les attendent au sujet, l’opposition congolaise équitable à une date à convenir transformée en une rencontre est un colonel de police. regard des projets sociaux et réelle rappelle qu’elle n’a pas d’un commun accord ». citoyenne au cours de laquelle Détenteur d’un diplôme de mobilisateurs retenus dans atteint un seul de ses objectifs Mathias Dzon réitère son in- les militants présents dans la commissaire, obtenu à l’Eco- le cadre de la municipalisa- parmi lesquels figure : «le res- vite traditionnelle en insistant salle ont posé des questions le nationale supérieure de tion de la Bouenza. pect de l’ordre constitutionnel « qu’il est temps de s’asseoir, portant sur le comité restreint. police de Saint Cyr au Mont et la promotion des conditions car le Congo a trop souffert. Jadice Dé Koussoungani E. O d’Or en France, il a été res- permissives d’une élection En plus, il faut éviter le mois de Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote 12 S OCIETE DYNAMIQUE RÉCENTE ET PERSPECTIVES DU SECTEUR PÉTROLIER : PRODUCTION ET PRIX L’examen de la suite du «rapport du suivi de la situation économi- des grands travaux de maintenance en provenance de la Chine et des autres que et financière de la République du Congo» publiée par la Banque dans les sites offshore. Au cours des pays émergents,en particulier ceux du mondiale. Dans un autre aspect important a retenu l’attention de la prochaines années, aucune grosse opé- groupe Brésil-Russie-Inde-Chine-Afri- rédaction de l’hebdomadaire «le Patriote» : la dynamique du secteur ration de maintenance étant prévue, la que du Sud(BRICS).Les perspectives de pétrolier qui se caractérise par une forte volatilité. production des sites actuels devrait se normalisation des relations des grandes maintenir, diminuant à peine du fait du puissances avec l’Iran après l’accord sur u Congo la production pétrolière de nombreux sommets et creux. Avant vieillissement des puits. Egale 91 Mb en le nucléaire du 2 Avril 2015 confortent a été très volatile au cours des la présente crise, l’épisode le plus récent 2014, elle devrait tourner autour de 90 cette prévision. Adix dernières années. Elle est date de 2008 : le prix du Brent avait Mb jusqu’en 2020. La reprise des prix sera lente et le nou- passée d’environ 93 millions de barils chuté de 133 USD/b en juillet 2008 à 39 Toutefois, de nouveaux gisements ont veau sommet sera probablement plus en 2015 à 91 Mb en 2014, avec des USD/b en février 2009.Deux ans après, été découverts en 2013 sur le site Ma- bas que le dernier sommets et des creux. Le sommet s’est en avril 2011,le prix avait rebondi pour rine 12.Les réserves sont estimées à 3,5 Après le creux 2015,à environ 53 établi à environ 114 Mb en 2010 et le atteindre 123 USD/b. Les prix peuvent milliards de barils. La compagnie Eni a USD/b, les prix devraient remonter à creux à 82 Mb en 2007.La non-maitrise aussi connaître des périodes de rela- reçu la concession d’une partie du site, 57 USD/b en 2016, 61 USD/b en 2017, des outils de production et le caractère tive stabilité, comme de 1990 à 2003, et selon ses projections, la production, 65 USD/b en 2018, 69 USD/b en 2019 aléatoire des découvertes expliquent où ils se sont maintenus entre 15 et 30 commencée modestement en 2015 avec et 74 USD/b en 2020.Ainsi, la Banque pour beaucoup cette volatilité.Le creux USD/b(équilibre de prix bas), et 2011 et 2Mb, atteindra son plateau en 2018.La Mondiale ne prévoit pas un baril au- de 2007 résultait d’un incendie sur la 2014,où ils ont fluctué entre 100 et 120 production annuelle devrait alors attein- dessus de 70 dollars avant 2020.Les plate-forme offshore de Nkossa, acci- USD/b (équilibre de prix élevé).On peut dre 120 Mb, soit une hausse d’environ prix augmenteront lentement au fur et à dent ayant conduit à la cessation de la encore observer de fortes accélérations, 32% pour la production congolaise par mesure que certains producteurs à coût production sur le site. Le pic de 2010 comme de 2004 à 2008,avec un prix rapport à la période 2010-2014. de revient élevé sortiront du marché, ce s’explique par le redémarrage progressif passant de 30 à 130 USD/b, et de fortes Le bas niveau des prix du pétrole devrait qui rétrécira progressivement l’offre, et de la production sur cette plate-forme. chutes, comme entre juillet 2008 et fé- se maintenir… que la demande des pays émergents Ensuite, les activités de maintenance vrier 2009,avec un prix passant de 130 Les prix devraient rester à un niveau bas augmentera. Cette prévision est assez sur d’autres plates-formes (Emeraude à 40 USD/b, ou comme de juillet 2014 au cours des trois prochaines années. proche de celle de FMI, qui voit une re- du Congo, Nkossa et Moho Bilondo de à janvier 2015,avec un prix passant de Selon les prévisions de la Banque mon- prise plus rapide et le prix se stabiliser Total E&P Congo Ex Madingou d’Eni et 110 à 50 USD/b. diale de janvier 2015, les prix devraient autour de 70 USD/b à partir de 2017. Azurite de Murphy) ont engendré des Des perspectives de production favora- rester en dessous de 70 USD/b au L’EIU (Economist Intelligence Unit) a baisses importantes et non prévues de bles dans un contexte de prix planché cours des trois prochaines années. Cette des prévisions plus optimistes avec un la production entre 2012 et 2013, ces Une forte production de pétrole en pers- prévision est basée sur deux éléments prix à plus de 80 USD/b en 2017 et à opérations ayant été sous-estimées par pective au cours des cinq prochaines principaux : la saturation de l’offre, 90 USD/b en 2018. les compagnies. années. En 2014,la production pétro- surtout en provenance des Etats-Unis, Le prix du pétrole est historiquement lière du pays a présenté une croissance consécutives aux nouvelles techno- (Extrait du rapport de la Banque volatil. Depuis le premier choc pétrolier de 3,1%, une première depuis 2011. logies de fracturation des roches de mondiale sur le suivi de la situation de 1973, les prix du pétrole ont connu Cette performance résultait de la fin schistes ;la contraction de la demande économique et financière)

N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] 13 S OCIETE Ville de Brazzaville Humeur L’ENRACINEMENT DU PHÉNOMÈNE QUE DE DATES MÉMORABLES AUTOUR « BÉBÉS NOIRS » INQUIÈTE D’UNE CAMPAGNE ÉLECTORALE ! e 20 mars prochain, c’est dans quelques jours. Les Voici un bon moment déjà que l’on en parle. Mais les bracelets, des montres et autres Congolais se rendront aux urnes pour élire le prési- « bébés noirs » ne font que gagner du terrain. Désor- biens appartenant aux élèves, Ldent de la république. Le sujet défraie la chronique. mais, ils se permettent de frapper ouvertement un aux enseignants et au person- Débatteurs passionnés, militants et sympathisants des partis peu partout dans la ville-capitale. Aussi, sans être nel administratif du CEG et du politiques, passent des journées à cancaner sur l’évènement. inquiétés, ils sèment la terreur et la désolation avec lycée. Et pour cela, il leur a été Quoi de plus normal, il vaut la chandelle. une arrogance et une audace qui désespèrent les donné d’intimider, de frapper, De l’ouverture de la campagne à sa fermeture, des repères paisibles populations. d’agresser suscitant ainsi le historiques quadrillent le parcours vers l’échéance capitale. sauve qui peut. Se sentant Aucune erreur n’est permise. Aucun dérapage n’est autorisé. ela n’est pas sans feu. Néanmoins, ils s’arment en danger, certains élèves Surtout pas celui qui peut réveiller les vieux démons ou rétablir rappeler une époque de machettes, de couteaux, courageux ont trouvé l’oppor- un lien compromettant avec la bêtise humaine. La parenthèse qui symbolise l’ouverture de la campagne s’appelle le 4 mars. Cassez lointaine quand de tessons de bouteilles, de tunité de surprendre un «bébé Une date qui interpelle la conscience collective sur les récentes un film « Peur sur la ville », a barres de fer, de pierres, etc. A noir», à peine âgé de 17 ans et explosions qui ont endeuillé la capitale congolaise il y’ a quatre été diffusé dans des salles de l’occasion des rencontres de qui s’appellerait Obobolo. Ce ans. Le rappel historique relatif à ce triste anniversaire suffit cinéma de Brazzaville. C’était football de la trentième Coupe dernier a été atteint à la tête à œuvrer pour l’enracinement de la non-violence, souvent l’horreur dans toute l’accep- d’Afrique des Nations en Gui- et s’est écroulé avant d’être déficitaire dans l’arène politique congolaise. tation du terme. Mais, de nos née Equatoriale, ils ont inexpli- sauvagement pris à partie par La campagne électorale se clôturera par une autre parenthèse jours, l’idéologie djihadiste est cablement donné la preuve de des élèves qui tenaient à se qui exigera des Congolais la méditation : le 18 mars. La date va en train de faire des émules et, leur puissance, de leur audace faire justice. Ce qui a étonné les coïncider avec le 39ème anniversaire de la mort du Président chez nous, les jeunes prennent et de leur insouciance en dé- témoins, c’est la nonchalance Marien Ngouabi. Les candidats à l’élection présidentielle et les de plus en plus un malin plaisir fiant même les forces de l’ordre, avec laquelle les policiers ont électeurs, rendront, une fois de plus, un vibrant hommage à à casser, à piller, à agresser en prenant en otage la rue, en préparé leur intervention. Ce celui qui a dirigé le pays de 1968 à 1977. Un patriote émérite tant physiquement que verba- cassant les biens d’autrui, en qui leur a valu d’être copieuse- qui avait toujours su faire de l’unité et de la concorde nationale, lement. Mais ils prennent la pillant, et en cultivant l’horreur. ment conspués. N’empêche, son violon d’Ingres. peine de mettre en condition Ils ont clairement montré qu’ils les policiers ont récupéré le Un constat saute aux yeux : l’ouverture et la clôture de la cam- à travers la consommation peuvent faire la loi à tout mo- corps du jeune Obobolo que les pagne électorale seront marquées par des dates qui rappellent abusive d’alcool et surtout de ment. Une autre preuve nous a élèves ont cru mort car il gisait des faits historiques regrettables invitant, non seulement à la drogues de tous genres. Alors, été donnée le lundi 15 février inanimé dans une grosse flaque méditation, mais aussi surtout à la sacralisation des idéaux ils deviennent des bêtes taillées 2016, quand les « bébés noirs de sang. de paix, d’unité nationale pour lesquels des patriotes émérites ont sacrifié leur vie. pour perpétuer le mal. Dans », en plein jour, s’en sont pris Obobolo aurait été conduit au Pendant la campagne électorale, d’autres repères permettront différents quartiers, ils portent à l’enceinte abritant à la fois le CHU puis à l’hôpital de Talangaï aussi à la mémoire collective de se souvenir de la disparition des noms spécifiques « capas CEG Antonio Agostinho Neto et où il aurait été « volé » par ses tragique le 22 mars 1977 du Cardinal Emile Biayenda, une mobiles » à Tshinguidi, « Ar- le lycée de la Révolution à « Pe- complices avant d’être soigné éminence ecclésiastique vénérée par les fidèles de l’Eglise mée rouge » et «Somaliens» à tit Chose ». Sans se soucier de dans un cabinet médical à Nga- catholique dont l’église organisera une neuvaine de prière Poto-Poto, « 408 » à Bacongo, la présence du poste de police, makosso. Fort heureusement, en sa mémoire du 13 au 21 mars, ainsi que celle, tout aussi « bébés noirs » dans les autres situé juste au bout de l’enceinte, on a appris que la police aurait brutale d’Alphonse Massamba-Débat, deuxième Chef d’Etat quartiers. les « bébés noirs » sont venus réussi à rattraper Obobolo, sans congolais dont la mémoire a été réhabilitée pendant les assises Fort heureusement, ils n’utili- pour s’accaparer des appareils doute suite à une dénonciation. de la conférence nationale souveraine tenue du 25 février au sent pas encore les armes à téléphoniques, des bijoux, des C’est ainsi que bon nombre de 10 juin 1991 à Brazzaville. « bébés noirs » auraient été Ainsi, la campagne électorale sera bornée par des repères arrêtés. Il reste que le vendredi historiques qui incitent à la méditation et à une prise de 10 février 2016, une autre at- conscience collective pour prioriser le Congo. En principe, elle taque aurait été perpétrée par devrait être une campagne exemplaire, responsable, d’autant les « bébés noirs » à l’école qu’elle se déroule pendant une période de jeûne qui accapare Pierre Nsiété à Ouenzé. Il se dit la majorité des électeurs congolais d’obédience chrétienne. Il que d’autres groupes auraient est reconnu que les candidas se font rarement de cadeaux pendant cette période qui s’identifie à une véritable course à opéré pendant la même pé- obstacles, mais les repères historiques qui jalonnent le par- riode dans les quartiers sud de cours des uns et des autres vers l’échéance capitale, devrait Brazzaville. inviter à la retenue et la sagesse pour privilégier le Congo. Pour éviter l’intensification du Comme chacun le sait, la date du 20 mars rappelle un évène- phénomène à Bacongo, quel- ment religieux mondialement reconnu : la fête des rameaux. ques jeunes des quartiers Da- Le Congo est certes un pays laïc. Mais la proportion non négli- homey, Mbama et Nimbi se sont geable des chrétiens sur le territoire national, impacte souvent coalisés et ont mis une stratégie les évènements politiques. Ce n’est pas un hasard si le premier de riposte. Pour eux, disent-ils président de la République fût un abbé (Fulbert Youlou) et le premier « bébé noir » qu’ils que trente plus tard, la conférence nationale souveraine ayant rencontreront sera envoyé droit ouvert le pays à la démocratie pluraliste fût présidée par un à la morgue. prélat (Mgr Ernest Kombo). Outre cela, au Congo, les libertés C’est dire que le phénomène religieuses sont constitutionnellement reconnues. Elles ouvrent est en train de s’étendre et de plusieurs fenêtres qui orientent vers l’amour du prochain et la s’enraciner dans la capitale. Il construction d’un meilleur cadre de vie. constitue désormais un dan- Que le scrutin présidentiel coïncide avec la fête des rameaux, ger permanent non seulement n’est pas donc pas anodin. Dans la vie des peuples, le hasard n’existe pas. Pendant la fête des rameaux, les chrétiens, dé- pour les paisibles citoyens butent la Semaine Sainte, commémorent l’entrée triomphale mais aussi pour les prochaines de Jésus à Jérusalem. Les Congolais mettront certainement échéances électorales. Ces tout en œuvre pour entrer joyeusement dans la nouvelle Ré- forces négatives, facilement publique. manipulables avec l’argent et la L’élection présidentielle se déroulera également une semaine drogue, restent nuisibles. Car, avant la Pâques, une autre fête chrétienne qui symbolise la de temps à autre, ces voyous sortie du peuple de Dieu d’Egypte et sa délivrance de l’escla- sont pris par la police mais il se vage. Que de symboles mémorables autour d’une élection trouve toujours des personnes présidentielle ! Rien de surprenant lorsqu’on se rappelle qu’Il influentes pour faire qu’ils soient y’a quelques années, après la guerre du 5 juin 1997, le prési- rapidement relâchés ; Alors, dent Denis Sassou N’Guesso à l’issue d’une marche pour la méfiance ! paix organisée par la société civile, déclarait avoir consacré le Congo à Dieu. Arlette Boundou Mwana Mboyo

Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote 14 S OCIETE

2012 que l’Assemblée mon- Lutte contre la poliomyélite diale de la santé a adopté un plan stratégique mondial de l’éradication de la poliomyélite QUATRE JOURS DE VACCINATION et de la phase finale 2013- 2018. Cette stratégie ambi- tieuse préconise d’achever POUR LES ENFANTS DE 0 À 5 ANS l’éradication et le confinement Le Gouvernement a lancé le 25 février 2016, la première campagne de vaccination pour l’année en cours. La de tous les poliovirus, pour deuxième est prévue pour le mois d’avril 2016. La présente campagne a bénéficié de l’appui des partenaires qu’aucun enfant ne soit plus jamais atteint de poliomyélite techniques et financiers engagés dans le processus d’éradication de la poliomyélite. Il s’agit de l’UNICEF, paralytique. l’OMS, le Rotary Club International, sans oublier les compagnies de téléphonie mobile MTN, Airtel et Azur. Fidèle à cet engagement e lancement de ladite mondial auquel il a souscrit, campagne a eu lieu à le gouvernement, malgré les Ll’hôpital pédiatrique de difficultés conjoncturelles qu’il Talangaï à Brazzaville. Le connait, n’entend nullement se ministre de la santé et de la dérober de son devoir régalien population a été représenté en poursuivant les efforts, afin à cette cérémonie, par le d’empêcher toute importation directeur général de l’épidé- du poliovirus sauvage dans le miologie et de la lutte contre territoire national. L’organisa- les maladies, le professeur tion régulière des campagnes Obengui. Aussitôt après le de vaccination visant à proté- lancement, les équipes de ger les enfants âgés de 0 à 5 vaccination sous la supervi- ans s’inscrit dans ce cadre. sion du Programme Elargi de Le dernier cas de poliovirus Vaccination (PEV), se sont sauvage enregistré au Congo déployées sur le terrain. remonte à janvier 2001. L’en- Pendant quatre jours, ces gagement du gouvernement différentes équipes useront avec l’implication personnelle de la stratégie dite du « porte du Président de la République à porte » pour mieux atteinte Denis Sassou N’Guesso, avait la population cible. Elles se non seulement permis l’éra- rendront également dans les dication du virus de 2002 à écoles maternelles, comme 2009, mais aussi de maitriser l’a exigé le directeur départe- la grande épidémie de 2010, mental de la santé de Braz- qui avait fait des centaines de zaville, le docteur Dominique morts. Cette épidémie très Obissi. meurtrière avait été importée Outre les enfants habitant la Vaccination d’un échantillon d’enfants lors du lancement d’un pays voisin. Même si des progrès consi- capitale et d’autres grandes fluviaux. Ces équipes ont mis- administré aux enfants âgés à liomyélite. villes du Congo, ceux des dérables ont été réalisés en sion d’administrer aux enfants, partir de quatre mois, dans tous Aux populations en général, République du Congo en zones les plus reculées sur le vaccin antipoliomyélitique les centres de santé. les mamans en particulier, le toute l’étendue de la Répu- matière de lutte contre la po- oral (VPO). Le professeur Obengui a, au représentant du ministre de la liomyélite, il s’avère important blique, sont concernés par Entre le premier et le deuxième nom du ministre de la santé santé et de la population leur cette vaccination. En effet, le de poursuivre les efforts d’im- passage du vaccin évoqué plus et de la population, exprimé la a demandé de réserver un bon munisation des enfants contre ministère de la santé et de la haut, le directeur général de gratitude du gouvernement à accueil aux équipes des vac- population à travers le PEV, a cette maladie handicapante et l’épidémiologie et de la lutte l’endroit des partenaires techni- cinateurs et de faire vacciner parfois mortelle. Car comme pris les dispositions nécessai- contre les maladies a annoncé ques et financiers (organismes leurs enfants lors du passage res, pour atteindre les enfants le déclare l’OMS : « tant qu’un l’introduction du vaccin antipo- du système des Nations Unies), des équipes. Il a par ailleurs seul enfant restera infecté des zones d’accès difficiles, liomyélitique inactivé injectable pour tout le soutien et l’appui exhorté les autorités politico en mettant en route des équi- par le virus de la poliomyélite dit « VPI ». Loin de remplacer le apportés à la mise en œuvre de administratives, les chefs de dans le monde, les enfants pes avancées et mobiles en vaccin antipoliomyélitique oral cette campagne. Il a également quartiers, les chefs de villages, véhicule, à moto et bicyclette de tous les pays risqueront de (VPO), le vaccin injectable vien- loué l’action des sociétés de à apporter un appui, dans la contracter la maladie ». pour les axes routiers ; par pi- dra pour renforcer l’immunité téléphonie mobile, en faveur mobilisation des familles. rogue motorisée pour les axes contre la poliomyélite. Il sera de la prévention contre la po- En guise de rappel, c’est en mai Dominique Maléla

uA la station lavage gages. Nonobstant cette surcharge, mains après avoir administré le pro- ne participe pas. Aujourd’hui, dit-il, Sur la route Nkombo/Moukondo, les conducteurs se faufilent entre duit à son fils. nous allons voir comment chacun l’érosion qui menaçait le trottoir sur les voitures en circulation, heurtant de nous peut sacrifier le fond de sa la descende conduisant à l’espace les voitures et donnant des sueurs uComment booster la foi poche pour le Seigneur. Andzaye a déjà fait s’écrouler deux froides aux clients assis sur les sacs Dans une église, un pasteur éveille la poteaux électriques. Récemment, de foufou dont certains débordent foi des fidèles par des exemples pré- uDes sirènes pour quoi faire ? il a été versé du sable dans le largement sur la chaussée. cis. Il rappelle le sacrifice de Christ Dans la circulation routière à Braz- caniveau totalement raviné par les sur la croix pour sauver l’humanité zaville, certains conducteurs usent eaux de ruissellement pour tenter uContagion volontaire du péché. Il évoque l’oxygène mise des feux de détresse pour éluder de stopper l’érosion. Il aurait été Une maladie sévit actuellement dans gratuitement à la disposition des les embouteillages. D’autres re- préférable d’utiliser de la terre les familles sous le vocable d’Apollo. hommes par Dieu pour leur permet- courent au sifflement particulier de jaune, correctement compactée par Une espèce de conjonctivite dou- tre de vivre. Il ne tarit pas d’éloges leurs engins (sirènes) pour avoir la un engin approprié, avant l’emploi loureuse qui attaque les yeux en les en mettant en évidence l’existence priorité. Plus surprenant est le fait d’une bonne couche de gravier et rougissant. Un homme s’est em- des ruisseaux, rivières, fleuves et que même des motos communé- de goudron. ployé à traiter l’un de ses fils atteint lacs pour que les hommes puissent ment appelés « djakartas » usent en plaçant régulièrement quelques s’abreuver à satiété. Tous ces exem- de coups de klaxon singuliers pour uSurcharge goutes d’un produit pharmaceutique ples suffisent, dit-il à traduire la bonté se faufiler entre les voitures comme Les tricycles, de plus en plus nom- dans ses yeux. Malheureusement, du Créateur. Mais conclut-il, l’homme des anguilles. Piégés, plusieurs breux dans les rues de Brazzaville, voulant éviter d’être malade à son est tellement ingrat, qu’il refuse de conducteurs qui s’alignent dans les s’illustrent par une surcharge notoire tour, il faisait discrètement usage du donner à Dieu ce qui lui revient à embouteillages pensent souvent à des effets qu’ils transportent : sacs même produit dans ses yeux dès travers la dîme. Après ce sermon l’arrivée d’un corbillard des pom- de ciment, sacs de foufou, parfois qu’il se retrouvait dans sa cham- pour lequel certaines fidèles fondent pes funèbres municipales ou d’un aussi des clients qui se partagent bre. La contagion a été immédiate, en larmes, le pasteur organise à brû- véhicule de patrouille de la police la petite carrosserie avec leurs ba- d’autant qu’il ne se lavait jamais les le-pourpoint une quête à laquelle, il nationale.r

N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] C ULTURE 15 Littérature BIENVENU OKIEMY PRESENTE SES DEUX OUVRAGES AU PUBLIC

L’actuel ministre congolais de la culture et des arts, M. Bienvenu Okiémy, vient de dialogue, du Conseil consultatif complissement du vœu de la mettre sur le marché du livre « De la novation politique en République du Congo» des sages et des notabilités nation, s’est dessinée, au fil des et « Discours sur l’accomplissement du vœu de la nation », deux ouvrages de traditionnelles, des Conseils jours, la figure d’une ambition droit avec des accointances politiques présentés au public le 24 février dernier consultatifs de la femme, de nouvelle de portée historique : à Brazzaville. la jeunesse, des personnes l’émergence, écrit l’auteur. vivant avec handicap, qui sont Cette dynamique globale galva- contraires aux siennes, sans autant de nouveaux espaces nise l’action du gouvernement jamais se laisser porter par la d’exercice d’une démocratie de depuis le début du septennat tentation de se poser en taber- proximité. du Chemin d’avenir. « C’est nacle de la vérité. Telle est la richesse de cet la trame de cet ouvrage qui Après avoir expliqué l’impérieu- ouvrage judicieusement com- compulse orientations et déci- se nécessité de changement plété par des annexes dont la sions du gouvernement, année de la Constitution du 20 janvier portée documentaire et histo- après année, prenant quelque- 2002, au regard des mutations rique est indéniable. Il a été fois position sur les questions de la société congolaise, le mi- préfacé par le ministre d’Etat, essentielles de notre temps, nistre Okiémy dresse dans un Maître Aimé Emmanuel Yoka, interrogeant le temps pour second axe, le tableau illustratif qui a rehaussé de sa présence prendre des références dans le de la novation politique tel que cette cérémonie de dédicace. voisinage comme dans le loin- consacré par la Constitution du S’agissant du deuxième livre, tain », poursuit Maître Bienvenu 6 novembre 2015. A cet égard, «Discours sur l’accomplis- Okiémy. deux registres essentiels re- sement du vœu de la nation» Pour l’auteur, c’est cet ordon- tiennent l’attention de l’auteur, préfacé par Renaud Dutreil nancement du discours qui à savoir le registre des institu- (ancien ministre français), il est met résolument en évidence tions et celui de la reforme de structuré en deux parties dont ce mouvement vers ce qu’il la société. la première est composée de convient d’appeler ici, le deuxiè- Sur le registre des institutions, compte-rendus des conseils me niveau d’accomplissement l’auteur procède à une recen- de ministres de 2009 à 2015, du vœu de la nation qui, sous sion des novations au rang et la deuxième partie consacrée l’exigence du choix démocrati- desquelles il y a notamment la aux allocutions du ministre de la que des dirigeants, appelle à reformulation des rapports et de communication et des relations une gouvernance collégiale et à Le ministre Bienvenu Okiémy la distribution des compétences avec le Parlement, porte-parole une responsabilité partagée. ans le premier titre « De Une telle option a conduit Maî- au sein de l’exécutif entre le du gouvernement, de 2010 à Ministre de la culture et des arts, la novation politique en tre Bienvenu Okiémy dans son Président de la République et 2015. après avoir été, de septembre DRépublique du Congo», livre de 101 pages, au choix le premier ministre ; la nouvelle Ici, l’auteur fait remarquer 2009 à août 2015, ministre de la publié en 2016 aux éditions d’une méthode qui appréhende définition du statut constitution- qu’après la rupture du consen- communication et des relations L’Harmattan, et structuré en huit le droit, en le mettant en relation nel du président de la Républi- sus post-conférence natio- avec le Parlement, porte-parole chapitres autour de deux axes avec la réalité dans laquelle ce que sur les conditions d’éligibi- nale souveraine consommée à du gouvernement, Bienvenu principaux, l’auteur explique droit s’inscrit ; car, écrit-il, la lité, sur la durée, le nombre de l’aube d’un destin national mal Okiémy est maître de conféren- et justifie le changement de la science juridique doit prendre mandats et sur son statut pénal; négocié au Congo, l’urgence ces (HDR) à la Faculté de droit Constitution du 20 janvier 2002 appui sur les faits et la réalité le renforcement de la fonction est allée au rétablissement de et des sciences politiques de par la Constitution du 6 novem- sociale. de contrôle du parlement sur le la sécurité et de la paix civile, à l’Université de Reims. Ancien bre 2015 qui, selon le juriste La fermeté du raisonnement gouvernement, ; l’approfondis- la restauration de la démocratie, vice-doyen, il est avocat au Okiémy, est une exigence des de l’écrivain Bienvenu Okiémy sement de la décentralisation; à la reconstruction nationale et barreau de Paris et membre de mutations intervenues dans ne manque pas de séduction l’institutionnalisation de nou- à la reprise du dialogue natio- l’Institut Français des Relations la société congolaise qui doit surtout lorsque, chemin faisant, velles instances consultatives, nal. Avec l’espérance collective Internationales (IFRI). Gulit Ngou s’adapter aux temps présents. il rend compte des opinions à l’instar du Conseil national du retrouvée, premier niveau d’ac-

Médias DE L’EAU DANS LE GAZ À LA RADIO RURALE Les agents de la Radio rurale congolaise «Canal Fm», ne cachent plus leur ras- à une réaction de la tutelle, au transport des agents. Le le-bol, vis-à-vis du chef de service administratif et financier de cet organe de soupçonnée «de protéger le car de la radio est en panne presse. Une récente assemblée générale s’est transformée en un tribunal où un chef du service financier dans depuis longtemps. Ma voiture, réquisitoire violent a été fait contre « les dérives du Saf ». Jean Grégoire Goke- ses dérives». Autant de griefs je l’ai acheté après avoir vendu maka se dit victime d’une cabale et estime qu’au lieu d’exiger sa démission, « qui les ont conduits à exiger « ma parcelle. Ma maison a été ces décisionnaires du ministère de la communication » doivent laisser la radio le rétablissement de l’émetteur construite avec les émoluments rurale aux mains des agents du ministère de l’agriculture et de l’élevage pour de Nkombo et de l’ordre admi- de secrétaire général», affirme rejoindre leur département de tutelle. nistratif au sein de la station, Jean Grégoire Gekemka. Le le rapatriement du matériel de Saf de la radio rurale déclare vec trois mois d’arriérés Nkombo et son installation au en outre que l’intégration à de salaire, les 48 presta- ministère de l’agriculture, le la Fonction publique des 48 Ataires qui attendent leur paiement de trois mois de sa- décisionnaires de la communi- intégration à la Fonction publi- laire et la régularité des échéan- cation relève de leur ministère que depuis 15 ans, réclament la ces au rythme des autres pro- de tutelle et non du ministère démission du saf et le paiement jets du ministère, la démission de l’agriculture et de l’élevage. de trois mois de salaire. Ils se sans délai du Saf, sans quoi, Pour lui, il y a des projets du considèrent comme un monde les agents de la radio rurale ministère qui accusent jusqu’à 4 à part, depuis que Jean Bédel se réservent le droit d’engager mois d’arriérés de salaires. Emmanuel Yoka, directeur des actions revendicatives d’en- Il prévient qu’il ne démission- de Canal Fm est admis à la vergure jusqu’à la satisfaction nera pas. « Au contraire, il y a retraite. totale de leur revendications ». des compétences au ministère A chacun son ministère de l’agriculture et de l’élevage Le Saf doit partir qui peuvent faire fonctionner Devant un climat qui se dégrade cette radio thématique, mieux Ils se disent mis au bord du che- au jour le jour au risque de voir que ces décisionnaires, licen- min d’avenir par l’administration Canal Fm cesser la diffusion, ciés des sciences et techniques qui les a placés sur un chemin l’hebdomadaire Le Patriote de la communication, qui ont de la croix avec son chapelet s’est approché du Service ad- leur place au ministère de la de retards de salaires, de non ministratif et financier (SAF) communication et non à celui prise en compte par la Fonction qui a déclaré qu’il n’est en rien de l’agriculture et de l’élevage. publique depuis 2001…Ici, «la bilité des autorités face à la privées ». Aussi interpellent-ils responsable de ce mauvais C’est eux qui doivent regagner garantie et la régularité des sa- panne depuis octobre 2015 le ministère de tutelle afin que climat. « L’argent du mois de leur ministère de tutelle et qu’il laires ainsi que le respect des de l’émetteur, leur indifférence le chef de service financier novembre attend la program- ne me rendent pas responsable engagements pris dans le cadre aux difficultés de déplacement de la Radio rurale lui dépose, mation au trésor public. Le mois de l’échec de leur vie », conclut du dialogue social, n’existent des agents d’antenne, tandis en temps opportun, les états de décembre qui était rejeté le Saf de Canal Fm. pas ». La récente assemblée que les véhicules de la radio de paiement. Jaloux de leur est à la liquidation. La voiture Ernest Otsouanga générale a fustigé «l’insensi- sont utilisés dans les courses outil de travail, ils s’attendent du directeur n’est pas destinée Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote 16 S PORTS Election à la Fifa GIANNI INFANTINO SUCCÈDE À JOSEPH BLÄTTER L’élection à la présidence de la fédération internatio- nées depuis la tête pour se nale de football association (Fifa) a été conforme aux répandre dans les associations pronostics. Il aura fallu un deuxième tour, vendredi nationales. Le fait que ces der- dernier à Zurich, pour départager les deux favoris, nières se soient organisées en l’italo-suisse Gianni Infantino et le Cheikh Salman du clans pour élire semble vouloir Bahrein. Finalement, c’est le candidat de l’Uefa qui dire qu’elles avaient quelque l’a emporté par 115 voix contre 88. chose à défendre. Mais quoi Tout avait commencé peu après sitions réglementaires prévoient donc ? Que le Cheikh Sexwale, midi ce vepar le discours du qu’il fallait recueillir les 2/3 des impliqué dans une histoire de camerounais Issa Hayatou qui voix soit 138 pour passer au brimade des sportifs dans son assurait l’intérim de Joseph premier tour. Ce n’était donc pays et dans un scandale de Blätter depuis cinq mois. Le pas le cas et il fallait donc corruption, recueille 88 voix est premier vice-président de la Fifa un deuxième tour où 104 voix inquiétant. Gianni Infantino a a surtout dit que ce congrès ex- étaient nécessaires pour pas- tout simplement du pain sur la traordinaire posait la première ser. Alors qu’on n’attendait que planche. Il reste que l’homme pierre d’une Fifa transparente le vote s’éternise, voilà que le est né le 23 mars 1970. Ju- et plus robuste. Aussitôt après, décompte du deuxième tour riste de formation, il a travaillé la parole a été donnée aux indique : Gianni Infantino (115 comme secrétaire général du candidats pour se présenter et voix), Cheikh Salman (88 voix), centre international d’étude du faire connaître leur programme Prince Ali (4 voix) et Jérôme sport (CIES) de l’université de en quinze minutes chacun. Le Champagne (0 voix). Aussi, Neuchâtel après avoir été un prince Ali de Jordanie a ouvert l’italo-suisse Gianni Infantino a conseiller à une variété d’orga- le bal suivi du Cheikh Salman été élu neuvième président de nismes de football. C’est en l’an du Bahrein puis du français la Fifa, succédant ainsi à Jose- 2000 qu’il est arrivé à l’union Jérôme Champagne, de l’italo- ph Sepp Blätter qui a d’ailleurs européenne de football asso- suisse Gianni Infantino et enfin félicité aussitôt l’heureux élu par ciation pour travailler sur un du sud africain Tokyo Sexwale. facebook. éventail de questions juridiques, Et là, coup de théâtre, Tokyo commerciales et professionnel- Sexwale annonce qu’il était plu- Gianni Infantino hérite les de football. tôt non-partant. Puis commence d’un mandat difficile la Suisse. Gianni Infantino en plus difficile. Car son élection En 2004, il a été nommé direc- le vote avec 207 électeurs à rai- est aujourd’hui le neuvième fait suite aux scandales à répé- teur de la division des affaires son d’une voix par fédération. La fédération internationale président après les français Ro- tition qui ont ébranlé l’institution juridiques et licence des clubs Celles d’Indonésie et du de football association (Fifa) a bert Guérin et Jules Rimet, les et qui ont conduit à l’adoption de l’UEFA avant de devenir Koweït, suspendues pour in- été fondée le 21 mai 1904 au anglais Daniel Burley Woolfall, d’un certain nombre de réfor- secrétaire général en octobre gérence gouvernementale, ont 229, rue Saint Honoré à Paris Arthur Drewry et Stanley Rous, mes qu’il va falloir appliquer à 2009. Polyglotte, Gianni Infan- été privées de vote. Au terme (France). L’acte de naissance l’allemand Rodolphe William la lettre. tino est marié et père de quatre du premier tour le décompte est signé par les représentants Seeldrayers, le brésilien Joao Gianni Infantino a beau déclarer enfants. indique : Gianni Infantino (88 des associations de sept pays Havelange et bien sûr le suisse que la crise est finie mais il ne voix), Cheikh Sexwale (85 voix), à savoir la France, la Belgi- Joseph Sepp Blätter. Mais lui sera sûrement pas facile Georges Engouma Prince Ali (27 voix) et Jérôme que, le Danemark, les Pays- Gianni Infantino hérite d’un de faire disparaitre du jour au Champagne (7 voix). Les dispo- Bas, l’Espagne, la Suède et mandat qui est sans doute le lendemain de sales habitudes

Nécrologie des traces impérissables. Le manuel Mayanda a apporté sa second, Emmanuel, a continué touche dans le combat pour la à faire honneur à la famille, au promotion et le développement LE DERNIER COMBAT PERDU PAR Cara et au football. Le troisième, du football congolais. En ad- Placide plus anonyme, n’a pas hérant au football, Emmanuel EMMANUEL MAYANDA « COMBATTANT » été à la hauteur des attentes en Mayanda a pu se créer un comparaison par exemple, avec réseau de relations. Malgré Emmanuel qui était un buteur Ainsi va la vie. On naît, on vit puis on meurt. C’est se déroule à Abidjan et, pour le une rivalité acharnée et féroce par excellence. C’était un avant- autour d’Emmanuel Mayanda d’être arraché à la vie public ivoirien, «ya pas match». entre le Cara de Mayanda et centre fonceur qui défiait avec le jeudi 18 février à l’âge de 67 ans. Samedi dernier, Ce qui, en d’autres termes, l’Etoile du Congo de Jean insolence et arrogance l’adver- veut dire que les Ivoiriens vont Michel Mbono « Sorcier », les l’ancien international congolais de football a été ac- sité. Un genre droit au but qui laminer les pauvres Congo- deux avants-centres ont tissé compagné en sa dernière demeure. faisait vibrer régulièrement le lais. Et pourtant, sur le terrain d’indissolubles liens d’amitié et public. Il n’était pas un artiste, ue de tristesse, de le 4 juillet 1971, Emmanuel de fraternité. un fin technicien mais plutôt larmes et de regrets Mayanda va se révéler comme Devenu président de la fédéra- un tueur avec une bonne dose Qpendant les cérémonies un véritable poison. Il marquera tion congolaise de football, Jean d’intelligence et d’audace ; Ce- d’adieu qui ont précédé la mise les deux buts qui permettront Michel Mbono a fait recours à pendant, sa carrière ne fut pas en terre de l’illustre disparu. aux Congolais de perdre hono- son ami pour l’accompagner longue car après Yaoundé 72, Mais ceux de la nouvelle géné- rablement (2-3) et surtout de dans la lourde et délicate mis- il s’est retrouvé en Roumanie ration, qui suivent les choses limiter les dégâts. Le 13 juillet sion qui est la sienne. Décédé pour ses études. Là-bas, hélas, du football, n’avaient toujours 1971 au stade de la Révolution, le jeudi 18 février 2016, Emma- le football d’élite n’autorisait pas qu’une vague idée de l’homme. Emmanuel Mayanda, hélas, nuel Mayanda s’en va rejoindre la participation des étrangers ; Pas étonnant. Sa carrière n’a ne restera que quinze minutes des anciens compagnons de Alors, bien que passionné de pas été longue et, en plus, sur le terrain, victime d’un tacle Yaoundé 72 que sont Maxime foot, Emmanuel Mayanda a l’absence d’une histoire écrite assassin de l’ivoirien Obrou. Matsima, Alphonse Niangou, été éloigné des terrains pour et détaillée du football congo- Il avait été identifié comme Joseph Ngassaki « Zeus », plusieurs années. lais n’a pas permis de faire danger pour les Ivoiriens et ils Michel Ongania « Excellent », meilleure connaissance avec l’ont neutralisé mais Paul Sayal Paul Mbemba «Thorex-N’chin- Privé de sa passion, il a tenté cette terreur des stades. Il reste Moukila et François Mpélé se ga Yaka », Paul Moukila « Sayal de s’exercer en politique à tra- que son nom est intimement lié sont chargés de qualifier le » sans oublier les encadreurs vers l’organisation juvénile de au parcours combien glorieux Congo pour la phase finale de techniques à savoir : Adolphe l’époque (UJSC) mais ce n’était qui mène à la mémorable épo- la 8ème CAN. Bibandzoulou « Amoyen » et pée de Yaoundé 72. En effet, pas son « dada » ; il a rapide- Michel Oba, le journaliste Ger- après le 0-0 d’Ibadan devant Emmanuel Mayanda, ment renoncé pour revenir au main Bisset, le président de la le Nigeria au premier tour des Mayanda qui inscrira les deux un tueur de qualité football d’abord en qualité de fédartion Gilbert Manckoundia éliminatoires de la 8ème Coupe buts de la victoire étriquée sur le dirigeant notamment au Cara et le chef de la délégation, puis, dans une veste qui lui d’Afrique des Nations (CAN), le Nigeria (2-1). Au deuxième tour Les Mayanda étaient taillés pour Jean Moundélé. Emmanuel convient le mieux à savoir celle Congo recevait son rival le 22 des éliminatoires, c’est la Côte le Club Athlétique Renaissance Mayanda, nous te remercions d’entraîneur. Il a ainsi façonné novembre 1970 à Brazzaville d’Ivoire qui se présente avec sa Aiglon (Cara) qui était comme pour tous les services rendus et des jeunes dont certains sont dans un match déterminant. Le pléiade des stars : Gnegnery, devenu leur propriété. L’ainé, que la terre te soit légère ! allés faire carrière en dehors match fut effectivement plein de Seri wawa, Kallet, Manglé, Fortuné, désormais médecin y a de nos frontières. Aussi, Em- suspense mais c’est Emmanuel Gnahoré, etc. La manche-aller évolué comme ailier et a laissé Nathan Tsongou N°370 du 29 février 2016 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected]