Campionati Europei SHORT TRACK 27-29 Gennaio 2012 Mlada Bolesav Repubblica Ceca

Media Guide Team Italia

Campionati Europei SHORT TRACK 27-29 gennaio 2012 Mlada Bolesav Repubblica Ceca

Maschile / Femminile

IL TEAM ITALIA PER GLI EUROPEI

Ladies Arianna Fontana, Cecilia Maffei, Arianna Valcepina, Martina Valcepina, Elena Viviani

Men Andrea Cassinelli, Yuri Confortola, Tommaso Dotti, Edoardo Reggiani, Davide Viscardi

Staff 1° Allenatore Eric Bédard 2° Allenatore Kenan Gouadec Tecnico Denis Bellotti Medico Dott. Giulio Rossi Fisioterapista Luca Arosio PROGRAMMA GARE

27 gennaio, venerdì

15.00 1500m Heats

16.30 Opening Ceremony

17.00 1500m Semifinals, Finals

Relay Heats

28 gennaio, sabato

14.15 500m Preliminaries, Heats, Quarterfinals

17.10 500m Semifinals, Finals

Relay Semifinals

29 gennaio, domenica

12.00 1000m Heats, Quarterfinals

14.45 1000m Semifinals, Finals

3000m Ladies/Men Super Finals

Relay Finals TEAMS / UOMINI - ENTRY LIST

ITALIA AUSTRIA BELGIO Andrea Cassinelli Declan Hiscox Mathias Vosté Yuri Confortola Matthias Stelzmuller Timothy Dewispelaere Tommaso Dotti Robin Van Steen Edoardo Reggiani Sam Vanspeybroeck Davide Viscardi

BOSNIA ERZEGOVINA BIELORUSSIA BULGARIA Edin Brankovic Maksim Siarheyu Assen Yordanov Ademir Babaic Aliaksandr Antanenka Victor Dimitrov Kerim Balic Siarhei Yakushkou Kiril Pandov Nihad Basic Aliaksandr Orlov Tsvetan Tsankov Mirza Karic Yauheni Ryzhou

CROAZIA REPUBBLICA CECA DANIMARCA Jakov Domitrek Ales Gorecki Lasse Wilms Darko Smogar Vojtech Loudin Jakub Apeltauer Ondrej Suchy Milos Apeltauer

SPAGNA FRANCIA GRAN BRETAGNA Jonathan Lopez Jeremy Masson Paul Stanley Alvaro Pena Maxime Chataignier Ian Upcott Thibault Fauconnet Jon Eley Vincent Jeanne Jack Whelbourne Richard Shoebridge

GERMANIA ISRAELE OLANDA Hannes Kroger Sergei Kudria Niels Kerstholt Robert Seifert Vladislav Bykanov Sjinkie Knegt Torsten Kroger Daan Breeuwsma Daniel Zetzsche Freek van der Wart Robert Becker Christiaan Bokkerink Christoph Milz Paul Herrmann Christoph Schubert

POLONIA RUSSIA SERBIA Jakub Jaworski Evgeny Kozulin Dusan Stamenkovic Sebastian Klosinski Vyacheslav Kurginyan Denis Brkic Bartosz Konopko Semen Elistratov Miodrag Popovic Adam Filipowicz Ruslan Zakharov Dawid Rzemieniecki Vladimir Grigorev Hyun Soo Ahn Sergey Prankevich Pavel Rybakov Eduard Strelkov

TURCHIA Serda Iltir Selim Tanrikulu Mukerrem Top Inan Eren TEAMS / DONNE - ENTRY LIST

ITALIA AUSTRIA BELGIO Arianna Fontana Veronika Windisch Catherine Alexander Cecilia Maffei Anne-Sophie Davreux Arianna Valcepina Martina Valcepina Elena Viviani

BIELORUSSIA BULGARIA CROAZIA Natalia Tsaulika Raia Zaharieva Sara Blekic Yuljia Bondarava Marina Georgieva Nikolova Lucija Ana Ilijic Vohla Talayeva Gergana Patsova Liudmila Tsarykava Kristina Vuteva

REPUBBLICA CECA SPAGNA FRANCIA Lenka Zahumenska Ainara Equisoain Veronique Pierron Katerina Novotna

GRAN BRETAGNA GERMANIA UNGHERIA Charlotte Gilmartin Josephine Meschnik Szandra Lajtos Alex Whelbourne Bianca Walter Bernadett Heidum Elise Christie Efi Papakontanti Patricia Toth Christin Priebst Andrea Keszler Elisa Lenke Rozsa Darazs Julia Riedle Zsofia Konya Veronika Denes

LITUANIA OLANDA POLONIA Agne Sereikaite Yara van Kerkhof Magdalena Szwajlik Jorien ter Mors Aida Bella Rianne de Vries Malwina Zawada Annita van Doorn Paula Bzura Sanne van Kerkhof Patrycja Maliszewska

RUSSIA SERBIA SLOVACCHIA Yulia Kichapova Kristina Papp Tatiana Bodova Ekaterina Strelkova Szerena Fekete Evgeniya Zakharova Ekaterina Baranok Olga Belyakova Nina Evteeva Maria Orlova Polina Alexandrova TEAM ITALIA / UOMINI

ANDREA CASSINELLI 2 settembre 1993 Moncalieri (TO)

Personal Records: 500m 43.054 03.12.11 Nagoya (JPN) World Cup 1000m 1.29.641 22.10.11 Salt Lake City (USA) World Cup 1500m 2.21.146 23.10.11 Salt Lake City (USA) World Cup

YURI CONFORTOLA 24 aprile 1986 Tirano (SO)

Personal Records: 500m 41.030 14.11.09 Marquette (USA) World Cup/Qual. Olimpica 1000m 1.24.788 30.01.10 Vancouver (CAN) Olympic Winter Games 1500m 2.11.709 31.01.10 Bormio (ITA) 3a prova Coppa Italia

TOMMASO DOTTI 11 luglio 1993 Milano

Personal Records: 500m 42.167 12.11.11 Bormio (ITA) Valtellina Trophy 1000m 1.27.087 26.02.11 Courmayeur (ITA) World Junior Champs 1500m 2.15.636 30.01.10 Bormio (ITA) 3a prova Coppa Italia

EDOARDO REGGIANI 14 novembre 1987 Milano

Personal Records: 500m 42.677 19.02.11 Dresda (GER) World Cup 1000m 1.28.882 30.01.11 Erzurum (TUR) Winter Universiade 1500m 2.18.807 23.10.10 Montreal (CAN) World Cup

DAVIDE VISCARDI 21 dicembre 1990 Milano

Personal Records: 500m 42.874 29.10.10 Quebec City (CAN) World Cup 1000m 1.29.270 19.02.11 Dresda (GER) World Cup 1500m 2.21.024 09.01.09 Sherbrooke (CAN) World Junior Champs TEAM ITALIA / DONNE

ARIANNA FONTANA 14 aprile 1990 Sondrio

Personal Records: 500m 43.429 19.02.11 Dresda (GER) World Cup 1000m 1.30.396 18.10.08 Salt Lake City (USA) World Cup 1500m 2.21.522 20.02.10 Vancouver (CAN) Olympic Winter Games

CECILIA MAFFEI 19 novembre 1984 Tione di Trento (TN)

Personal Records: 500m 44.425 28.03.10 Bormio (ITA) World Team Champs 1000m 1.30.730 13.02.09 Dresda (GER) World Cup 1500m 2.23.854 07.12.08 Nagano (JPN) World Cup

ARIANNA VALCEPINA 9 maggio 1994 Sondrio

Personal Records: 500m 45.531 30.10.11 Saguenay (CAN) World Cup 1000m 1.34.805 29.10.10 Quebec City (CAN) World Cup 1500m 2.31.323 30.10.10 Quebec City (CAN) World Cup

MARTINA VALCEPINA 4 giugno 1992 Sondalo (SO)

Personal Records: 500m 43.235 19.02.11 Dresda (GER) World Cup 1000m 1.31.740 21.10.11 Salt Lake City (USA) World Cup 1500m 2.25.898 22.01.10 Dresda (GER) World Cup

ELENA VIVIANI 10 ottobre 1992 Sondalo (SO)

Personal Records: 500m 44.336 28.03.10 Bormio (ITA) World Team Champs 1000m 1.33.923 11.02.11 Mosca (RUS) World Cup 1500m 2.31.244 21.10.11 Salt Lake City (USA) World Cup TEAM ITALIA / COACH

1°Allenatore ERIC BEDARD

17 dicembre 1976 Sainte-Thecle, QB (CAN)

Eric Bederd, alla seconda stagione da allenatore degli Azzurri, nella sua carriera da atleta ha conquistato quattro medaglie olimpiche: l’oro nei 5000m Relay a Nagano 1998 e Salt Lake City 2002, l’argento nei 5000m Relay a Torino 2006 e il bronzo nei 1000m a Nagano 1998. Ai Campionati del Mondo ha inolre raccolto sette medaglie d’oro, otto d’argento e due di bronzo dal 1998 al 2005. Prima di allenare l’Italia è stato allenatore della Germania. Eric Bederd (a destra) con Kenan Gouadec)

ECC 2012 / MLADA BOLESAV ARENA

Costruito nel 1956, originariamente il palazzo del ghiaccio era all’aperto. La prima partita di hockey fu giocata in questo stadio il 26 novembre dello stesso anno. Negli anni settanta lo stadio fu ristrutturato e furono costruite tribune per 1010 persone sedute. Il 2 ottobre del 1980 fu posizionato il tetto e la capienza fu ampliata a 2372 spettatori. Alla metà degli anno novanta lo stadio fu ulteriormente modernizzato in particolar modo all’interno. Fu costruita una seconda pista ghiacciata all’esterno, oltre ad un hotel e ad un nuovo ristorante con vista sulla pista. Il palazzo del ghiaccio di Mlada Bolesav è oggi uno dei più moderni della Repubblica Ceca. Qui gioca la locale squadra di hockey e ogni anno dal 1998 la Nazionale di hockey della Repubblica Ceca gioca qui delle gare amichevoli: in passato lo stadio ha ospitato ad esempio le rappresentative nazionali di Russia, Canada, Norvegia e Svizzera. Dal 2002 gli eventi di Pattinaggio di Velocità hanno trovato casa in questo palazzo. Nel 2004 ha ospitato la World Cup di Short Track e nel 2007 i Campionati Mondiali Junior. ALBO D’ORO CAMPIONATI EUROPEI / UOMINI

Classifica Generale Individuale Oro Argento Bronzo

1997 Malmoe (SWE) Fabio Carta (ITA) Mirko Vuillermin (ITA) Bruno Loscos (FRA) 1998 Budapest (HUN) Fabio Carta (ITA) Michele Antonioli (ITA) - Dave Versteeg (NED) 1999 Oberstdorf (GER) Fabio Carta (ITA) Nicola Franceschina (ITA) Michele Antonioli (ITA) 2000 Bormio (ITA) Fabio Carta (ITA) Nicky Gooch (GBR) Nicola Franceschina (ITA) 2001 L’Aia (NED) Bruno Loscos (FRA) Cees Juffermans (NED) Nicky Gooch (GBR) 2002 Grenoble (FRA) Fabio Carta (ITA) Nicola Rodigari (ITA) Bruno Loscos (FRA) 2003 San Pietroburgo (RUS) Fabio Carta (ITA) Michele Antonioli (ITA) Nicola Franceschina (ITA) 2004 Zoetermeer (NED) Nicola Rodigari (ITA) Fabio Carta (ITA) Nicola Franceschina (ITA) 2005 Torino (ITA) Fabio Carta (ITA) Arian Nachbar (GER) Nicola Franceschina (ITA) 2006 Krynica-Zdroj (POL) Nicola Rodigari (ITA) Fabio Carta (ITA) Pieter Gysel (BEL) 2007 Sheffield (GBR) Nicola Rodigari (ITA) Pieter Gysel (BEL) Yuri Confortola (ITA) 2008 Ventspils (LAT) Harald Silovs (LAT) Niels Kerstholt (NED) Nicola Rodigari (ITA) 2009 Torino (ITA) Nicola Rodigari (ITA) Harald Silovs (LAT) Viktor Knoch (HUN) 2010 Dresda (GER) Nicola Rodigari (ITA) Thibault Fauconnet (FRA) Maxime Chataignier (FRA) 2011 Heerenveen (NED) Thibault Fauconnet (FRA) Harald Silovs (LAT) Sjinkie Knegt (NED)

Classifica Generale Staffetta Oro Argento Bronzo

1997 Malmoe (SWE) Gran Bretagna Olanda Italia 1998 Budapest (HUN) Gran Bretagna Italia Olanda 1999 Oberstdorf (GER) Italia Olanda Gran Bretagna 2000 Bormio (ITA) Italia Gran Bretagna Francia 2001 L’Aia (NED) Italia Gran Bretagna Ungheria 2002 Grenoble (FRA) Italia Belgio Germania 2003 San Pietroburgo (RUS) Italia Gran Bretagna Francia 2004 Zoetermeer (NED) Italia Russia Germania 2005 Torino (ITA) Germania Olanda Ucraina 2006 Krynica-Zdroj (POL) Italia Francia Germania 2007 Sheffield (GBR) Germania Ungheria Gran Bretagna 2008 Ventspils (LAT) Italia Gran Bretagna Francia 2009 Torino (ITA) Italia Olanda Ungheria 2010 Dresda (GER) Italia Germania Gran Bretagna 2011 Heerenveen (NED) Olanda Russia Gran Bretagna ALBO D’ORO CAMPIONATI EUROPEI / DONNE

Classifica Generale Individuale Oro Argento Bronzo

1997 Malmoe (SWE) Marinella Canclini (ITA) Ellen Wiegers (NED) Elena Tikhanova (RUS) 1998 Budapest (HUN) Marinella Canclini (ITA) Anke Landmann (NED) - Ellen Wiegers (NED) 1999 Oberstdorf (GER) Marinella Canclini (ITA) Evgenija Radanova (BUL) Maureen de Lange (NED) 2000 Bormio (ITA) Evgenija Radanova (BUL) Katia Zini (ITA) Evelina Rodigari (ITA) 2001 L’Aia (NED) Evgenija Radanova (BUL) Mara Zini (ITA) Stephanie Bouvier (FRA) 2002 Grenoble (FRA) Evgenija Radanova (BUL) Mara Zini (ITA) Joanna Williams (GBR) 2003 San Pietroburgo (RUS) Evgenija Radanova (BUL) Stephanie Bouvier (FRA) Nina Yevteyeva (RUS) 2004 Zoetermeer (NED) Evgenija Radanova (BUL) Tatjana Borodulina (RUS) Marta Capurso (ITA) 2005 Torino (ITA) Tatjana Borodulina (RUS) Evgenija Radanova (BUL) Marta Capurso (ITA) 2006 Krynica-Zdroj (POL) Evgenija Radanova (BUL) Arianna Fontana (ITA) Katia Zini (ITA) 2007 Sheffield (GBR) Evgenija Radanova (BUL) Stephanie Bouvier (FRA) Katia Zini (ITA) 2008 Ventspils (LAT) Arianna Fontana (ITA) Evgenija Radanova (BUL) Nina Yevteyeva (RUS) 2009 Torino (ITA) Arianna Fontana (ITA) Katerina Novotna (CZE) Stephanie Bouvier (FRA) 2010 Dresda (GER) Katerina Novotna (CZE) Arianna Fontana (ITA) Elise Christie (GBR) 2011 Heerenveen (NED) Arianna Fontana (ITA) Bernadett Heidum (HUN) Martina Valcepina (ITA)

Classifica Generale Staffetta Oro Argento Bronzo

1997 Malmoe (SWE) Italia Bulgaria Russia 1998 Budapest (HUN) Italia Olanda Germania 1999 Oberstdorf (GER) Italia Bulgaria Olanda 2000 Bormio (ITA) Bulgaria Italia Gran Bretagna 2001 L’Aia (NED) Bulgaria Olanda Russia 2002 Grenoble (FRA) Italia Bulgaria Germania 2003 San Pietroburgo (RUS) Italia Russia Olanda 2004 Zoetermeer (NED) Russia Italia Germania 2005 Torino (ITA) Russia Francia Germania 2006 Krynica-Zdroj (POL) Italia Francia Ungheria 2007 Sheffield (GBR) Germania Italia Olanda 2008 Ventspils (LAT) Gran Bretagna Bulgaria Germania 2009 Torino (ITA) Ungheria Germania Olanda 2010 Dresda (GER) Germania Russia Olanda 2011 Heerenveen (NED) Olanda Ungheria Italia www.isu.org www.speedskating.cz/ech2012 www.facebook.com/ISUShortTrackSpeedSkating

FISG

Federazione Italiana Sport del Ghiaccio via Piranesi, 46 - 20137 Milano Responsabile Settore Velocità: Sergio Anesi Segreteria: Edoardo Ranzoni Tel. +39 0270141314/318 Fax +39 0270141365 E-Mail: [email protected] Ufficio Stampa: Massimo Maggi E-Mail: [email protected]