WELCOME TO

FOR YOU, WHO INTEND TO WORK OR STUDY IN THE CITY OF NITRA In this booklet you will also find an overview of the important WELCOME TO NITRA addresses and telephone contacts.

The comprehensive information (in four languages) about the Dear foreigners, services provided to foreigners in the city of Nitra you can also for you, who intend to work or study in the city of Nitra, we have find on the website of the COMIN project www.comin.sk. prepared a brief information booklet. In the following chapters we will briefly explain how to proceed if ... This booklet was prepared by team members actively partici- pating in the project „COMIN – Establishment of a Community you moved to and want to live in Nitra, Center for Work and Knowledge Mobility in Nitra“, which main goal is to create conditions for the social inclusion of foreigners you want to work / do business in Nitra, in our city. It is the first community project of social inclusion of foreigners in the Slovak Republic. COMIN project was estab- you live in Nitra and want to get a health care, lished by a local government decision and it is implemented within intersectoral cooperation of several entities - the City of you live in Nitra and need help in a difficult social Nitra, Nitra NGOs, employers and government agencies operat- situation, ing in our city.

you live in Nitra and you must arrange a school education for your child or you want to study in Nitra,

you want to spend a good leisure time in Nitra,

you want to use a public transport in Nitra.

There is a variety of services related to different areas of life CITY OF NITRA which are provided by city to its inhabitants. City has obligation to inform its inhabitants, it issues permits (e.g. permits for special operating hours, permits for sales at the market place, The city of Nitra is currently the fifth largest city in Slovakia. It permits for the implementation of a business plan in the city, is located in , northeast of . The dominant reservation of a parking space, issuance of a parking card, is- of Nitra is the . Through Nitra flows the river of the suance of a voting card, issuance of a fishing license), provides same name – Nitra. The city of Nitra is known for its rich history, social care and social service, issues statements and handles as an agricultural centre and also as a city of youth. complaints and petitions.

Inhabitants: 78,353 (as of 2 January 2020) The inhabitants of the city have notification obligations to- City area: 100.45 km² wards the city, concerning e.g. cultural events, holding auctions, changes in opening hours for businesses, etc.

Nitra is divided into 7 city districts: The complete list of services is available on the Nitra website.

1. Dolné Krškany + Horné Krškany, 2. Staré mesto, 3. Čermáň, 4. Klokočina, 5. Diely + Kynek + Mlynárce + Párovské Háje, 6. Dražovce + Zobor, 7. Chrenová + Janíkovce.

More than 5,000 foreigners holding a permanent or tempo- rary residence permits live in Nitra. They are mainly from Ser- bia, Ukraine, Italy, Romania, Bul- garia and the Czech Republic.

Everyone who lives in Nitra and has a temporary or permanent residence, including foreigners, has the right to participate in the self-government of the city. He/she can participate in local government meetings, address proposals or petitions to the mayor, the city council and local government advisory bodies. Obligations include payment of local taxes and fees, e.g. real estate tax, dog tax, tax on the use of public spaces, accommodation tax, local development fees and fees for municipal waste and small construction waste. Residents of the city holding a permanent residence, including foreigners, have the voting rights to the self-governing bodies of the city, they can elect the mayor and the city council, and have the right to be elected and the right to vote in a local referendum. Temporary residence can be granted for a specific period of HOW TO PROCEED time and for one specific purpose. It can be granted for the pur- pose of business, employment, study, seasonal work, special IF ... YOU MOVED TO activities (teaching, sports, artistic, volunteering activities, etc.), research and development, family reunification, performance of SLOVAKIA AND WANT duties by civilian components of the armed forces, to a person holding a status of Slovak living abroad or to a person who has TO LIVE IN NITRA been granted long-term residence in another EU Member State or as a Blue Card.

If you are a foreigner and you moved to Nitra from another place Permanent residence can be granted for 5 years or for an unlim- in Slovakia or directly from abroad, you are obliged to report your ited period. It is not granted for a specific purpose, meaning that place of residence to the Foreign Police Department in Nitra. foreigner can perform different activities at the same time, e.g. work, do business, study, etc. There are three types of perma- The conditions of entry and residence of foreign nationals in nent residence: permanent residence for 5 years, permanent res- Slovakia depend on whether a foreigner is a national of an EU idence for an unlimited period of time and long-term residence. Member State, the EEC, or Switzerland (hereinafter referred to as the EU), or whether he/she is a so called third-country national. Depending on the type of granted residence permit, you can ei- ther carry out one specific economic activity to which your resi- Nationals of EU member states can enter and stay in Slovakia dence permit is linked, or in the case of some types of permits, without further conditions for a period of three months begin- you can carry out any activity without restrictions. Before you ning on a date of entry. If they want to stay in Slovakia for a peri- start working or doing business, we always recommend that you od longer than three months, they are obliged to apply for regis- find out if you have the necessary permissions to carry out this tration of residence at the Foreign Police Department. A similar specific activity. If you carry out the activity without the neces- condition applies to family members of EU nationals. sary authorizations or permissions, you along with your employ- er, are taking a risk of legal consequences. Third-country nationals (all foreigners who are not nationals of any EU Member State) may enter and stay in Slovakia for a short In the city of Nitra you can get free comprehensive social and period (up to 90 days) based on a visa or a visa-free regime. legal counselling regarding your residence at one place: it is provided by the First Contact Point, which is located at the Mu- The Slovak Republic can issue two types of visas: type C visa, nicipal Office in Nitra in the Client Center, Štefánikova trieda 60, so-called Schengen visa and type D visa, so-called national visa. Nitra. It provides foreigners with face to face counselling, con- A foreigner must apply for a visa at the Slovak embassy abroad. sultations by telephone and by email. The list of embassies is available on the website of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic. The First Contact Point Municipal Office in Nitra, If a third-country national wants to stay in Slovakia for more Client Centre than 90 days, he/she must hold a temporary or a permanent res- Štefánikova trieda 60, Nitra idence permit. An application for a residence permit must be submitted by a foreigner at the embassy of the Slovak Republic Opening Hours: abroad or, in the situation stipulated in the Act on the Residence Tuesday 09:00 – 11:00, 12:00-15:00 of Foreigners, at the relevant department of the Foreign Police in Slovakia. In order to submit an application to the Foreign Police Tel: +421 940529727 Department and for other submissions it is recommended to use Email: [email protected] the booking system of the Foreign police. Web: www.comin.sk Addresses and contacts of important institutions in Nitra work- Regional Office of Nitra Region ing in the field of residence permit applications: Rázusova 2A, Nitra Tel: 037 /6922 911 Foreign Police Department in Nitra E-mail: [email protected] Kalvárska 2, Nitra Web: www.unsk.sk Email: [email protected] Tel: +421-96130-3230 Contacts of other important institutions:

Municipal Office in Nitra Border and Foreign police Office Client Centre Ružinovská 1/B Štefánikova trieda 60, Nitra Bratislava Tel: 037/65 02 111 Tel: 09610-50701 Email: [email protected] Email: [email protected] Ministry of Foreign and European Affairs Web: Hlboká cesta 2 www.nitra.sk/zobraz/sekciu/vitajte-v-nitre Bratislava 37

Municipal Police Cintorínska 6, Nitra Consular Department of Ministry of Foreign Tel: 037/6922 555 and European Affairs: Web: www.mspnitra.sk Pražská 7 E-mail: [email protected] Bratislava Tel: 02 5978 1111, 090607 2222 ASSISTANCE TO VICTIMS OF CRIME: – Depart- E-mail: [email protected] ment for Prevention of Crime of the Ministry of Web: www.mzv.sk Interior of Slovak Republic District Office Nitra Štefánikova trieda 69, Nitra Tel: 037/654 92 68

Tourist Information Centre Nitra Štefánikova trieda 1 Nitra Tel: 0904 173 384 Email: [email protected] Web: www.nitra.eu

District Office Nitra Štefánikova trieda 69, Nitra Tel: 037/ 65 49 11 Web: www.minv.sk/?okresne-urady-klientske- centra&urad=21 Information on the employment of third-country HOW TO PROCEED IF ... nationals, on the issuance of conformations on the possibility of filling a vacancy by foreigners YOU WANT TO and on work permits can be found on the web- site of the Office of Labour, Social Affairs WORK / DO BUSINESS and Family.

IN NITRA If you would like to do business, it is necessary to contact the Tra- de License Department of the District Office in Nitra. The right to do business depends on the type of granted residence permit. In most cases, if you want to work in Slovakia, you or your future A third-country national who has been granted a temporary res- employer must contact the Office of Labour, Social Affairs and idence permit for a purpose of business, a temporary residence Family in Nitra in order to get a work permit or so-called single permit for the purpose of study, a temporary residence permit for permit. The right of foreigners to be employed depends on the the purpose of family reunion, a temporary residence permit for type of granted residence permit and on the other conditions holders of the status of Slovak living abroad, a temporary res- related to the protection of the labour market in Slovakia. idence permit with a recognized long-term residence in another EU Member State or any type of permanent residence can do Every EU national has unrestricted access to the labour market business in Slovakia. A EU national can also do business without and therefore does not need any work or other permit to be em- any restrictions. If a foreigner has not been granted any type of ployed. The employer always has an obligation within 7 working residence and he/she wants to do business in Slovakia, he/she days since commencement of the employment of an EU national can apply for a temporary residence for the purpose of business. to send an information card to the Office of Labour, Social Af- fairs and Family. You can get free of charge social and legal consultations face to face, by telephone or by A third-country national may be employed only if: email:

holds an EU Blue Card The First Contact Point he has been granted a temporary residence for the Municipal Office in Nitra, purpose of employment after confirming the possibil- Client Centre, ity of a vacancy being filled by a foreigner, Štefánikova trieda 60, Nitra he has been granted a work permit and a temporary residence for the purpose of employment, Opening Hours: Tuesday 09:00 – 11:00, 12:00-15:00 he has been granted a work permit and a temporary residence for the purpose of family reunion, Tel: +421 940529727 Email: [email protected] has been granted a work permit and a temporary Web: www.comin.sk residence permit as a third-country national who holds the status of a long-term resident in other EU Counselling is provided to the individuals and to the employers, Member State, or who wish to employ a foreigner.

falls under the exception defined by law which does not require confirmation of the possibility of filling a vacancy or a work permit. Contacts to other important institutions in relation to employ- ment and business: HOW TO PROCEED IF ...

Office of Labour, Social Affairs and Family in Nitra YOU LIVE IN NITRA Štefánikova tr. 88 Nitra AND WANT TO GET Tel: 037/2440 339 (Mrs. Sarazová) Email: [email protected] A HEALTH CARE Web: www.upsvr.gov.sk

European Employment Services EURES Every foreigner holding a residence permit/registered in Slovakia is obliged to have a health insurance. Health insurance can be Trade License Department of the District Office public or commercial (private). If you are employed or self-em- in Nitra ployed, you become part of the public health insurance system. Štefánikova trieda 69 If you are an employee, your employer deducts public health in- Nitra surance payments from your salary according the rules which Tel: 0903 428 725 are applicable for Slovak nationals. If you are self-employed, you Web: www.minv.sk/?odbor-zivnostenske- must pay insurance directly to the health insurance company un- ho-podnikania-5 der the same conditions applicable to Slovak nationals.

District Court in Nitra – Commercial Registrar Foreigners who cannot participate in the public health insurance Štúrova 9 must take out individual commercial (private) health insurance. Nitra The insured foreigner is entitled to health care based on the con- Tel: 037/8841151 ditions stipulated in the insurance contract. Email: [email protected] Web: https://obcan.justice.sk/infosud/-/infos- You can get public health insurance at the following insurance ud/reg-detail/sud/sud_124 companies:

Všeobecná zdravotná poisťovňa: Mostná 5850/58 P. O. BOX 11 B Nitra 1 Tel: 0850 003 003 Web: www.vszp.sk

Union poisťovňa Štefánikova 30 Nitra Tel: 0850 003 333 Email: [email protected] Web: www.union.sk

Dôvera zdravotná poisťovňa Kupecká 1347/7 Nitra 94901 Tel: 0850 850 850 Web: www.dovera.sk By paying your health insurance, you are entit- ProCare Nitra led to health care under the same conditions as Fatranská 5, Nitra Slovak nationals. Healthcare is provided by regis- Tel: 0907 336 699 tered providers in outpatient clinics or hospitals. Web: www.procare.sk/poliklinika/procare-nitra Common health problems are addressed by a GP. Every patient, including a foreigner, has the right to free choose of doctor. If Policlinic MEDICENTRUM Nitra a patient does not have a specific health care provider, he can Čajkovského 46, Nitra register with a doctor according to the health district. The list of health districts can be found on the website of the Nitra Outpatient Emergency for Children and Adolescents self-governing region. Outpatient Emergency for Adults Špitálska 13, Nitra The facilities providing health care in Nitra are following: The complete list of outpatient doctors and medical facilities in College Hospital Nitra Nitra can be found at: https://www.e-vuc.sk/nsk/zdravotnictvo/ Špitálska 588/6, Nitra kto-je-moj-lekar-zdravotne-obvody.html?page_id=91937 Tel: 037 / 6545 111 Email: [email protected] Web: https://fnnitra.sk In order to find out about your rights and obligations related to Kardiocentrum Nitra s.r.o. health insurance and health care in Slovakia please contact: Špitálska 6, Nitra Tel: 037/6933 211 The First Contact Point E-mail: [email protected] Municipal Office in Nitra, Web: www.kcnr.sk Client Centre, Štefánikova trieda 60, Nitra Specialized Hospital sv. Svorada Zobor, n.o. Kláštorská 134, Nitra Opening Hours: Tel: 037/6941 111 Tuesday 09:00 – 11:00, 12:00-15:00 E-mail: [email protected] Web: www.snzobor.sk Tel: +421 940529727 Email: [email protected] Policlinic Chrenová Web: www.comin.sk Fatranská 12, Nitra

Policlinic Klokočina Hviezdoslavova trieda 1, Nitra

Policlinic Rázusova Rázusova 16, Nitra E-mail: [email protected] Web: www.poliklinikarazusova.sk

Policlinic sv. Medarda Špitálska 13, Nitra teL: 037/69 42 111 E-mail: [email protected] Web: www.damipharm.sk Free of charge individual counselling in the area of social secu- HOW TO PROCEED IF ... rity will be provided by:

YOU LIVE IN NITRA The First Contact Point Municipal Office in Nitra, AND NEED HELP Client Centre, IN A DIFFICULT Štefánikova trieda 60, Nitra Opening Hours: SOCIAL SITUATION Tuesday 09:00 – 11:00, 12:00-15:00

Tel: +421 940529727 Email: [email protected] Web: www.comin.sk In general, the same rules and conditions of social security apply to foreigners as you as to Other useful addresses where you can get information about so- Slovak nationals. The social security system cial security in Slovakia: is defined as a set of institutions and meas- ures aimed at mitigating the consequences of Municipal Office in Nitra - Client Centre adverse life situations. In Slovakia, the social security system Štefánikova trieda 60, Nitra consists of three pillars: social insurance, state social support Email: [email protected], [email protected] and social assistance. Tel: 037/65 02 111

If you are an employee, social insurance is paid Office of Labor, Social Affairs and Family in Nitra by your employer to the social insurance com- Štefánikova tr. 88, Nitra pany every month. If you are self-employed, you verejná schránka: [email protected] will pay social insurance to the social insurance Tel: 037/2440 317 company by yourself. Basic information on so- Web: https://www.upsvr.gov.sk/nr.html?page_id=231735 cial insurance and the amount of contributions, as well as the right to social benefits, can be found on the web- site of the Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic https://www.employment.gov.sk.

In case you find yourself in a situation in which you will need social support and assistance ser- vices (retirement age, severe disability, place- ment of a child in a crèche, etc.) or you find yourself in a crisis situation (domestic violence, loss of accommodation, drug addiction, social exclusion, etc.), you can use a wide range of social services and counselling provided by professional departments of the city of Nitra. You can use these services as any other residents of the city. A whole list of social services provided by the city of Nitra is available on the city‘s website. necessary for every child who reaches 6 years by HOW TO PROCEED IF ... 31st August of the prospective year to enrol. The City of Nitra informs on its website about the pla- YOU LIVE IN NITRA ces and dates of enrolment. The enrolment must be attended by child and his/her legal representative. If child co- AND YOU MUST mes to Slovakia during the school year, he/she must be enrolled ARRANGE A SCHOOL in school immediately upon arrival in Slovakia. You can contact directly the Department of Education, Youth EDUCATION FOR and Sports of the Municipal Office with questions concerning YOUR CHILD the provision of primary education for the children of foreigners. OR YOU WANT High School education High Schools, High Vocational Schools and Voca- TO STUDY IN NITRA tional Schools fall within the competence of the Nitra self-governing region. Students can choose between general education, vocational speciali- zed education with focus on certain subjects competed by high The school system in the Slovak Republic consists of the fol- school diploma or vocational education which is completed lowing levels: without a high school diploma.

Kindergartens (3-6 years) - pre-primary education More information can be found here: https://www.unsk.sk/zo- braz/sekciu/skoly-v-posobnosti-nsk. Primary schools (6-15 years) - primary education Universities and colleges in Nitra High schools (15-19 years) - secondary education In general, the studying conditions (accredited study program) Colleges, universities (from 19 years) - tertiary at universities in Slovakia are the same for foreigners and Slo- education vak nationals. The main conditions for admission to university studies are: Pre-primary education completed required education, is provided in kindergartens. Children can attend kindergartens from the age of three. The city of submission of an application. Nitra has 27 kindergartens. Currently pre-pri- mary education facilities are not compulsory. The main condition for admission to university studies of the However, from 2021, pre-primary education will first degree, so-called bachelor‘s degree, is completed general be compulsory for all children from the age of 5. high school education or completed high school vocational education (high school diploma or equivalent examination). The Primary school education main condition for admission to university studies of the second degree - the master‘s program or engineer program is comple- is offered by primary schools. There are 18 state run primary ted first degree university education or second degree university schools, 3 private schools and 4 church run schools in the city education. The main condition for admission to of Nitra. Ten years of compulsory school attendance apply in post gradual studies is a second degree universi- Slovakia for children from the age of 6 till 16. Enrolment to pri- ty education. Universities may require foreigners mary schools usually takes place from 1st till 30th of April. It is to take preparatory courses (for example courses). Some universities organize separate Slovak language courses for its former students. HOW TO PROCEED IF ...

Tuition fee YOU WANT TO

Studying at state and public universities in a Slovak language SPEND A GOOD programme is free of charge for Slovak nationals and for foreign students as well. According to the Higher Educa- LEISURE TIME tion Act, however, students must pay for studying in other language than Slovak. Price lists are pub- IN NITRA lished on the websites of the universities. The city of Nitra is known for a numerous professional cultural There are two universities in Nitra: institutions which offer a varied cultural program throughout the whole year. The most famous include: Constantine the Philosopher University in Nitra Tr. A. Hlinku 1, 949 01 Nitra tel.: +421 37 6408 111 Andrej Bagar Theater, which offers a number of e-mail: [email protected] theater performances: www.dab.sk Web: www.ukf.sk Old Karol Spišák Theater www.sdn.sk Slovak University of Agriculture in Nitra Pavilón AE, 6th.level, Nitra Gallery www.nitrianskagaleria.sk Tr. A. Hlinku 2, 949 76 Nitra Tel: +421 37 641 4111, +421 37 641 5111 Nitra Synagogue Email: [email protected] Pri synagóge 1387/3, Nitra Web: www.uniag.sk Ponitrian Museum www.muzeumnitra.sk

Regional Education Centre in Nitra www.kosnr.sk

Nitra Castle www.nitrianskyhrad.sk

MLYNY Cinemas Galéria MLYNY Štefánikova tr. 61, Nitra Web: www.mlyny-cinemas.sk

Cinemax Nitra Chrenovská ulica 30, Nitra Web: www.cine-max.sk

Tatra Cinema Club Old Karol Spišák Theater in Nitra Ul. 7. pešieho pluku 1, Nitra Web: www.kinoklubnitra.sk In addition to events organized by professional cultural institutions, Tenis Courts the city of Nitra also hosts a number of other interesting cultural Ďumbierska 2, Nitra and social events for the general public, such as concerts organized Tel: 0911 519 420 on the main city square, pedestrian zone, open air events in Hyde Email: [email protected] Park, etc. Updated information about all cultural events in the city Web: https://www.nitra.sk/zobraz/sekciu/tenisovy-areal of Nitra can be found on the website of the Tourist Information Centre Nitra https://www.nitra.eu/p/8600/kultura.html You can spend your leisure time by taking part in vol- unteering programs offered by the Nitra Community Information on events organized by the specialist departments Foundation. It will help you to know people living of the city of Nitra for its citizens and visitors can also be found in our city and to make new friends. More informa- on the website: https://www.nitra.sk/zobraz/sekciu/kul- tion can be found at: https://comin.sk/sluzby/integracne-pro- turne-podujatia gramy-pre-cudzincov/

If you decide that you want to become a part of the cultural and so- The city of Nitra offers a wide range of cultural cial life in our city and you want to prepare, for instance, a project and sports activities for children. DOMINO Leisure focused on intercultural learning, you can apply for a non-refund- Center https://cvcnitra.edupage.org/ offers a var- able subsidy provided from the city budget. To get a subsidy you ious cultural, sports, science and social activities must meet required conditions which you can find athttps://www. for children during the whole year. A variety of activities and lan- nitra.sk/zobraz/sekciu/poskytovanie-nenavratnych-dotacii guage courses for children are also offered by the Church Leisure Center Nitra https://www.ccvcnitra.sk/ccvc/index.php/sk/ In addition to cultural institutions there are many sports and recreational facilities in Nitra. The most popular sports venues There are several Primary Art Schools in Nitra providing artistic managed by the city of Nitra include the following: education:

City Pool ZUŠ Jozefa Rosinského Kúpeľná 4, Nitra Vajanského 1, Nitra Email: [email protected] Tel: 037/7415629 Tel: 0903/131 623 Web: www.zusnitra.sk Web: https://www.nitra.sk/zobraz/sekciu/mestsky-kupel ZUŠ Tralaškola Summer swimming pool Ďurková 18, Nitra Jesenského 3, Nitra Tel: 037/651 01 43 Email: [email protected] Email: [email protected] Tel: 037/74 13 075, 0903 131 623 Web: www.tralaskola.sk Web: https://www.nitra.sk/zobraz/sekciu/letne-kupalisko ZUŠ ARS štúdio City Sport Hall Dubíkova 24, Nitra – Mlynárce Dolnočermánska 106, Nitra Tel: 0903 220 085 Email: [email protected] Email: [email protected] Tel: 037/792 27 00 Web: www.arsstudio.sk Web: https://www.nitra.sk/zobraz/sekciu/mestska-hala In addition to artistic activities, children can also develop Winter Stadium their talents in the sports clubs. You can find them at: https:// Jesenského 2, Nitra www.nitralive.sk/info-o-nitre/sportove-kluby/672-porto- Tel: 0902 555 577 ve-kluby-v-nitre.html. Email: [email protected] Web: www.hockeynitra.com Nitra, AS - Nitra bus station HOW TO PROCEED IF ... Staničná 1 949 01 Nitra YOU WANT TO USE Tel: 037/659 93 45 Email: [email protected] A PUBLIC TRANSPORT Web: www.autobusovastanica.sk/autobus-nitra

IN NITRA Train station Staničná 6 949 01 Nitra Public transport in the city of Nitra is provided by buses. There are 28 public trans- port lines. Timetables can also be found directly at the bus stops. Fares can be paid directly to the driver, via SMS or chip card.

Information on bus network and public transport bus stops in Nitra can be found at

• https://imhd.sk/nr/cestovne-poriadky

Sharing system of bicycles and scooters allows eco-friendly traveling in the city.

• https://arriva.bike • https://play.google.com/store/apps/details?id=sc. mint.app&hl=en

Parking system in Nitra

Nitra is divided into two parking zones, where it is possible to park only with a valid parking ticket. The parking ticket can be purchased at a vending machine or via SMS sent to 2200. The price of the parking fee in the 1st zone is 0.50 EUR for the first hour and 1.50 for each additio- nal hour. The price of parking in the 2nd zone is 0.50 EUR for the first hour and 1 EUR for each additional hour.

If you want to travel outside the city, you can use a relatively rich train and bus network. There is a bus and train station in Nitra, which connects the city with nearby and more distant .

You can find train and bus intercity network on www.cp.sk. AND FINALLY ... Emergency - Engineering networks Power plants - ZSE - emergency: IMPORTANT 0800 111 567

PHONE NUMBERS: Gas stations - SPP a.s. emergency: 0850 111 727

Police: Waterworks - ZsVaK - emergency: 112 or 158 037/69 49 336, 0904/259 687

Municipal police: 112 or 159

Fire station: 112 or 150

Emergency: 112 or 155

Fire Reporting Office: 037/65 20 424, 037/65 20 425

Integrated Rescue System: 112 or 154

Reporting breakdowns Traffic lights breakdown: 0902/927 723 Public lighting breakdown: 037/65 57 493

Medical emergency The Project Establishment of a Community Center for Work and Knowledge Mobility is supported by the program ACF - Slovakia, Dental emergency: which is funded by the EEA Financial Mechanism 2014-2021. 037/65 45 111 The administrator of the program is the Ekopolis Foundation in Working hours: Monday-Friday 16:00 - 19:00 partnership with the Bratislava Open Society Foundation and the Carpathian Foundation. The project is co-financed by the grant Adult emergency: from the city of Nitra. 037/69 42 229 Working hours: Monday-Friday 16:00 - 07:00 Photographs and layout: www.elfo.sk

Emergency for children and adolescents: 037/65 45 111 Working hours: Monday-Friday 15:30 - 07:00