IB

House Calendar No. 111

114TH CONGRESS 2D SESSION H. R. 4957 [Report No. 114–534]

To designate the Federal building located at 99 Avenue, N.E., in the District of Columbia as the ‘‘Ariel Rios Federal Building’’.

IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

APRIL 15, 2016 Mr. CARSON of Indiana (for himself, Mr. BARLETTA, Mr. CARTER of Texas, Mrs. COMSTOCK, Mr. CURBELO of , Mr. DIAZ-BALART, Ms. EDWARDS, Mrs. NAPOLITANO, Ms. NORTON, Mr. ROGERS of Kentucky, Ms. ROS-LEHTINEN, and Mr. VISCLOSKY) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Transportation and Infrastruc- ture

MAY 3, 2016 Additional sponsor: Ms. BROWN of Florida

MAY 3, 2016 Referred to the House Calendar and ordered to be printed

VerDate Sep 11 2014 20:50 May 03, 2016 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00001 Fmt 6652 Sfmt 6652 E:\BILLS\H4957.RH H4957 srobinson on DSK5SPTVN1PROD with BILLS 2 A BILL To designate the Federal building located at 99 New York Avenue, N.E., in the District of Columbia as the ‘‘Ariel Rios Federal Building’’.

•HR 4957 RH

VerDate Sep 11 2014 20:50 May 03, 2016 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00002 Fmt 6652 Sfmt 6652 E:\BILLS\H4957.RH H4957 srobinson on DSK5SPTVN1PROD with BILLS 3 1 Be it enacted by the Senate and House of Representa- 2 tives of the of America in Congress assembled,

3 SECTION 1. DESIGNATION. 4 The Federal building located at 99 New York Ave- 5 nue, N.E., in the District of Columbia shall be known and 6 designated as the ‘‘Ariel Rios Federal Building’’.

7 SEC. 2. REFERENCES. 8 Any reference in a law, map, regulation, document, 9 paper, or other record of the United States to the Federal 10 building referred to in section 1 shall be deemed to be 11 a reference to the ‘‘Ariel Rios Federal Building’’.

•HR 4957 RH

VerDate Sep 11 2014 20:50 May 03, 2016 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00003 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\H4957.RH H4957 srobinson on DSK5SPTVN1PROD with BILLS House Calendar No.111

114TH CONGRESS 2D SESSION H. R. 4957 [Report No. 114–534] A BILL To designate the Federal building located at 99 New York Avenue, N.E., in the District of Co- lumbia as the ‘‘Ariel Rios Federal Building’’.

MAY 3, 2016 Referred to the House Calendar and ordered to be printed

VerDate Sep 11 2014 20:50 May 03, 2016 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00004 Fmt 6651 Sfmt 6651 E:\BILLS\H4957.RH H4957 srobinson on DSK5SPTVN1PROD with BILLS with DSK5SPTVN1PROD on srobinson