Archives Cantonales Vaudoises

ARCHIVES CANTONALES VAUDOISES

Section C : Parchemins et papiers Sous-section C XV : Seigneuries

Cote : C XV 20

Intitulé : Isle (L', seigneurie de)

INVENTAIRE

Conditions de consultation : Libre.

Date de l'instrument de recherche (dernière mise à jour) : 05.10.2018

DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS

IDENTIFICATION

Cote: C XV 20

Intitulé: Isle (L', seigneurie de)

Dates: 1301-1992

Niveau de description: Fonds

Importance matérielle et support: 221 documents

Dimension: 2.60

CONTEXTE

Nom du producteur d'archives: Archives cantonales vaudoises (collection)

Histoire du producteur: -

Historique de la conservation: -

Modalités d’entrée: Indéterminées

Date(s) d’entrée: 11.11.1111

CONTENU ET STRUCTURE

Présentation du contenu: Le fonds est en fait la réunion d'achats successifs de documents qui ont été placés sous une cote relevant d'une section comprise dans la période médiévale, alors que les plans et les registres cadastraux dépassent largement les bornes temporelles.

Plan de classement:

[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la numérotation des cotes Pour une vue plus détaillée, voir la présentation en ligne.]

Intitulé Dates Cotes

Isle (L', seigneurie de) 1301-1992 C XV 20 Parchemins et papiers 1301-1992 C XV 20/1-12 Plans cadastraux de L'Isle 1677-1863 C XV 20 Plans Plans pour la reconstruction du château de L'Isle 1694-1696 C XV 20 A/1- 26

CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION

Statut juridique: Indéterminé

Conditions d'accès: Libre.

Conditions de reproduction: -

Langue et écriture des documents: Allemand; Anglais; Français; Latin

Caractéristiques matérielles et contraintes techniques: -

Instruments de recherche: -

SOURCES COMPLÉMENTAIRES

Existence et lieu de conservation des originaux: -

Existence et lieu de conservation de copies: -

Sources complémentaires aux ACV: - P Mestral (de). - PP 416 (Marcel, famille). - Bik 1414-1663. - C XX 62.

Sources complémentaires hors ACV: -

Bibliographie: - COUTAZ, Gilbert, avec la collaboration de Pierre-Yves Favez et Sandrine Fantys, "Un patrimoine exceptionnel et complexe aux Archives cantonales vaudoises, (Chavannes-près-Renens, 2002), 55 p. - Taric Zumsteg, Fabienne, La répression de la sorcellerie dans la seigneurie de L'Isle : les sorciers de Gollion (1615-1631), Lausanne, 1998, mémoire de licence publié sous le titre "Les sorciers à l'assaut du village : Gollion (1615-1631)", Lausanne, Ed. du Zèbre, 2000, 363 p. (Etudes d'histoire moderne 2).

NOTES

Notes: -

Ancienne(s) cote(s): PP 599

CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION

Information sur le traitement: Inventaire établi en décembre 2014 par Gilbert Coutaz, sur la base des travaux de dépouillement de Fabienne Taric Zumsteg du sous-fonds Parchemins et

papiers (revisité en 2011 par Sandrine Fantys et par Piere-Yves Favez); de Robert Pictet, du sous-fonds des Plans (C XV 20 Plans), et de Monique Fontannaz, du sous-fonds Plans pour la recontruction du château de L'Isle (C XV 20 A). Carole Laubscher s'est occupée de récupérer les données de l'inventaire de Fabienne Taric Zumsteg du sous-fonds Parchemins et papiers. Les documents appartenant aux sous-fonds C XV 20 Plans et C XV 20 A avaient été ajoutés physiquement aux Parchemins et papiers, sans que leur inventaire soit mis à disposition du public. Au moment de l'inventaire des plans par Robert Pictet, les plans ont été restaurés et conditionnés par l'atelier de restauration des Archives cantonales vaudoises. Ils ont été microfilmés en 1993 (ACV, RM 293.101).

DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS

C XV 20/1-12 Parchemins et papiers 1301-1992

Dates: 1301-1992 Niveau: Sous-fonds Importance matérielle et support: 12 boîtes Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Allemand; Anglais; Latin; Français Ancienne cote: PP 599

C XV 20/1 Parchemins et papiers 1501-1800

Contenu: 22 juillet 1536. Lettre de l'avoyer et conseil de Berne authentifiant l'hommage rendu par Claude de Dortans, chevalier, seigneur de Bercher et de L'Isle (1 double feuillet contenant une page collée).

Archives du Château de L'Isle. Documents du XVIe siècle (7 parchemins et 7 papiers): - Sur la dîme de L'Isle de 1489 à 1579. "Extraits. Abrégéz de quelques titres appartenans à Monsieur de Chandieu, seigneur de L'Isle. Appel interjetté par lesdits seigneurs de L'Isle aux suprêmes Appellations à Berne, est admis, scellé et signé, P. Bollatez" (1 cahier). - Recueil d'articles (datant du dernier tiers du XVIe siècle), extraits du registre de la cour de justice de L'Isle par les curials Guyaz (essentiellement) et Brictigniéz, sur commandement du bailli de Morges, le 17 janvier 1631. Il s'agit de reconnaissances, de confiscations, gages, subhastations, etc. Ces articles concernent des gens de Gollion surtout: Prior, Chanel, Daguin, Curtet, de Crousa, Cordey, Semossa, Gremey, Lavoret, etc. (1 cahier). - 1550. Concerne la dîme. "Recognoissance de noble Jean de Bretigny, autrement de Baulmes, de Lisle tant à son nom propre comme au nom de noble Guillaume, son frere" (1 cahier). - Copie d'actes de 1117 à 1568. "S'ensuivent les droicts employés par Messieurs les deputés de son altesse de Savoye contre la seigneurie de Genève, en la journee tenue au lieu d'Hermence, en octobre 1598." (1 cahier). - Mardi 18 mars 1567. Procès. "Sentence pour le seigneur de Lisle, acteur, contre Pierre Bernard, ree". Le seigneur de L'Isle, Pierre de Dortans est représenté par son fils, Claude. Le litige concerne la validité de certaines

subhastations (1 double feuillet plié). - 18 décembre 1585. Litige entre noble Isbrand de Crousaz, conseigneur de Prilly et honnête Humbert Marserie à propos d'une dette (1 feuille pliée). - 12 mai 1556. Procès. "Memorial que le douziesme jour du moÿs de maÿ l'an mil cincq cens cinquante six, par devant honorer Anthoine Wiermann, ballifz de Morge, a comparu egrege Michiel Collat notaire d'Aulbonne, procureur, et à icellui nom de noble Jehan Favre de Nion, acteur, contre noble et puissant seigneur Pierre de Dortans, seigneur de Lille, ree" (1 double feuille). - 1539. Acte de vente. 1539 (1 parchemin). - 1526. Reconnaissance. "Double de la recognoissance faicte par Jehan Golliz de Montlaville, au chasteaut des Clees, par laquelle est declairé que les usages ..." (1 parchemin). - 15 juin 1548. "Recharge de 40 escus part le seigneur de Vullierens recus" (1 parchemin). - 1543. Acte de vente. "Pour Loyse de Gleyrens, Pierre et Henry de Dortans, freres, seigneurs de Bercher et de Lyle, faysons scavoyr à tous que commant Glaude Fallietaz de Lyle ...", 1 parchemin - 1524. Sur les censes des Fallietaz (1 parchemin). - 1577. "Prononciation entre les honoréz et puissant seigneurs de L'Isle et de Montrichier concernant certaine particule de [...] riere Villard Bozon ..." (1 parchemin). - Doublement utilisé. Au recto: 1474. Au verso: 1545, curial: Bollieti (1 parchemin).

Archives du Château de L'Isle. Documents du XVIIe siècle (12 parchemins et 4 papiers): - 9 avril (?). Traité de mariage entre maître Pierre Pappaz, bourgeois et maréchal de L'Isle et Eve Sort, veuve, en secondes noces, d'honorable Nicolas Pastor dit Grosjean de Vufflens-le-Château. Pour Eve Sort, voir parchemin dans la boîte cotée C XV 20/7 : 7 (p.). Cette femme a été exécutée pour crime de sorcellerie. Le procès d'une certaine Eva Port (ou Sort ?), du 30 sept. au 20 oct. 1651, est publié par Cart (1 parchemin). - 6 juin 1620. "Requis. Pour le treshonnoré seigneur de L'Isle, par luy faict, en la disention des biens d'Isaac Rochat de la Couldre, de plusieurs biens audit lieu, pour le prix de iiii m VI e II fl. Jehan Francois Escherny d'Apples chastellain de l'Isle, pour et au nom de noble et puissant Isaye de Chandieu, escuyer, seigneur de Chabottes, dudit L'Isle et Gollion, fay scavoir à tous comme procedante en la discution, vente et colloquations des biens des heritiers de feu honorable Isaac Rochat de la Couldre, pour payer leur debtes et appaiser leurs

creanciers, en vigueur de la charge et commission à moy et à l'honorable justice dudit L'Isle commise par noble et magnifique seigneur Imbert de Diesbach, Ballif de Morges, le sixiesme jour du mois de juin mille six cents et vingt. Judicialement à voix de crié a esté vendu, cedé, remis, expedié et colloqué, purement et perpetuellement au meilleur mode que par droit de discution. Ce peut en doit faire au susnommé noble et puissant Isaye de Chandieu, seigneur susdit, present, et pour luy et les sieurs hoirs et successeurs, comme plus offrant et dernier encherisseur, acceptant et retenant, assavoir les biens et possession cy aprés limitees existans riere le village et confin dudit La Couldre ..." (1 parchemin). - 1601. Copie à l'attention de Mademoiselle Marie de Dortans. "Accordz et eschange pour la damoiselle heritiere de dame de L'Isle, fait entre le feu seigneur de L'Isle, son pere, et le Baron de Montricher" (1 parchemin). - 1628. Traicté d'accord pour noble et puissant seigneur Isaÿe de Chandieu, seigneur de Lysle, faict avecq ses subjects, les honnorables bourgeois et communiers de Lysle, La Caudraz et Villars-Bozon. Au subject d'un chalet qu'avoyent basti ledit de Lisle en la Blatteyre" (1 parchemin). - 1626. "Subhastations pour discret André Vulliet de Gingins contre les hoirs de feu noble Jean Delharpe de Tartignin. Avecq l'expedition judicialle faicte à noble et puissant seigneur Isaye de Chandieu, escuyer, seigneur de Chabottes et de Lisle" (1 parchemin). - 1618-1621. Châtelain: Jean-François Escherny d'Apples. "Colloquation en faveur de noble Sara Herrier, en la discussion des biens des heritiers de feu noble Isaac Debrictigniéz de L'Isle" (1 parchemin). - 1684. Lod." Nous Abraham Tillier du conseil étroict de la ville de Berne, thresaurier des finances du pays de Vaud, scavoir faisons, qu'ayants esté informés d'un acquis faict par noble et genereux Paul de Chandieu, seigneur de l'Isle, Villard Bozon, en la liquidation des biens de feu noble Bretigny, vivant bourgeois de Morges et chastellain dudict L'Isle, des fieds, censes, et parcelle de dixme qui luy appartenoyent riere la seigneurie dudict L'Isle, pour le prix scavoir ledict dixme de treize cents florins et ledit fied et censes de deux mille trois cents vingt neuf florins, à forme du conte pour ce faict, tenorisé au pied de l'acte receu et signé par egrege Moyse Gaudin curial de Morges, en juillet mille six cents huictante et trois. Et se trouvant le tout relever du fied noble de Leurs Excellences, à forme des quernets jadis prestéz en leur faveur par les nobles de Bretigny, à la requeste dudict seigneur de l'Isle,

acquisiteur, laudons et approuvons le susdict acquis, confessants d'avoir receu le laud pour ce competant à Leursdictes Excellences, soubs reserve de leurs autres droicts et d'autruy. Tesmoing le seau de nousdit thresaurier et seing du premier commissaire de leurs dictes Excellence, ce vingt et troisieme d'apvril mille six cents quatre vingts et quatre. 1684 (1 parchemin). - 17 mars 1663. Copie de l'acte d'échange d'une pièce de terre entre Paul et Daniel de Chandieu, conseigneurs de L'Isle, et Jean Gouffon et Claudine Maurice, sa femme, autorisée par son mari et discret Pierre Court, juré de la justice de L'Isle. Curial: Pelichet. (1 parchemin). - 1627. Reconnaissance de dîme. "Recognoissance du diesme de Villars-Bozon et de Mauraz, requis en la discution des biens du feu seigneur de Montrichier" (1 parchemin). - 4 novembre 1619. Lod. Le bailli de Romainmôtier confirme avoir bien reçu le lod correspondant à une nouvelle acquisition de Dorothée de Loriol, dame de L'Isle, et de Isaye de Chandieur, seigneur de L'Isle (1 parchemin). - 1634. "Lettre de rente en faveur du treshonnoré seigneur de Lisle contre honnorable Pierre, fils de feu George Cler de Villardz Bozon" (1 parchemin). - 16 mars 1555. Achat par Jacques Sicardin d'une terre en abergement appartenant à Claude Failletaz. "Je Jacques Sicardin, bourgoys de Lyle, fays scavoir à tous et ungchescungs par ces presentes queste, comme saige et bien advisé et de mes droys bien informé, pour moy mes hoirs et successeurs universelz, confesse et magniffestestement recongnoyt de tenir et vouloir tenir en abbergement nouveau et au nom de perpetuelle censure ..." (1 parchemin). - 14 septembre 1648. Document émanant des seigneur, châtelain, jurés et assistants de justice d'Yverdon. Concerne une demoiselle Françoise de Crausaz, veuve de Monsieur David Chasseur, bourgeois et capitaine d'Yverdon (1 feuille pliée). - Novembre 1633. Cédule de Messieurs Jean, Antoine et Louis Seve, pour un montant de 3583 livres 6 sols et 3 deniers tournois. Argent reçu de monseigneur de Chabottes par le moyen d'une lettre de change (1 double feuillet). - 25 août 1613. Obligation contre Bernard Arbin des Cullaÿes. Document émanant de Moudon (1 double feuillet). - 1501. Playdoyer en latin concernant Claude de Dortans (1 cahier).

Archives du Château de L'Isle. Documents du XVIIIe siècle (2 parchemins et 1 papier): - 1716. "Assujection de dixme en faveur de Messire Charles de Chandieu mareschal de Camps et armées du Roy de France , seigneur de Lisle, Villars et autres lieux, contre Moyse et Jean-Jaques Bernard, pere et fils, de Lisle. Du 20 fevrier 1716" (1 parchemin). - 13 janvier 1796. Acquisition par Benjamin, fils de Pierre Gabriel Chapuis de Cuarnens et Abraham Guignard de L'Isle (1 double feuillet). - 1785. "Double d'abergement des moulins bannaux de L'Isle et de leurs dependances aux freres Bourillon de Mauraz. Du 23e juin 1785. Pour les nobles et genereux seigneur et dame dudit L'Isle, abergateurs" (1 parchemin).

Liasse de documents (11 parchemins): - 1622. "Double d'eschange pour le treshonnoré seigneur de L'Isle contre Jehan Vuilliens son suject" (1 parchemin). - 1655. "Acquis pour monseigneur de Lisle de Thiven Guyaz dudit Lisle" (1 parchemin). - 16 juin 1662. "Eschange pour monseigneur de Lisle faict avec noble Daniel Debretigny et sa femme" (1 parchemin). - 1656. "Acquis pour monseigneur de Lisle, par luy faictz d'egrege Abraham Anselme et de Jacob Guyaz dudit lieu" (1 parchemin). - 1622. "Acquis pour le treshonnoré seigneur de L'Isle contre les hoirs feu Pierre Sicardin et Jehanne Vannod, leur mere, de plusieurs pieces. Pris 400 fl." (1 parchemin). - 1723. "Echange pour messire Charles de Chandieu, seigneur de L'Isle, Villars, etc. contre honnorable Albert, fils feu honnorable Abraham Bernard dudit L'Isle. Du 17 fevrier 1723" (1 parchemin). - 1723. "Double d'echange pour le noble et trés honnoré seigneur de L'Isle contre honnorable Guillaume Court dudit Lieu" (1 parchemin). - 1723. "Double d'echange pour honnorable Guillaume Court contre le noble et trés honnoré seigneur dudit lieu" (1 parchemin). - 1668. Double d'échange en faveur de monseigneur Paul de Chandieu (1 parchemin). - 1626. Acquis en faveur de Isaye de Chandieu. Abel Jaques et Jeanne, sa femme, sont vendeurs (1 parchemin). - 1685. David Clement de Cuarnens vend à noble et vertueux Samuel Mestral de Cuarnens une pièce de terre (1 parchemin).

Trois liasses de documents: - Acquisitions faites par le seigneur de Chandieu.

- Abergements en faveur des seigneurs de Glérens et de Dortans. - Fin du XVIe siècle. Contrats de mariage, testaments, donations, contestations, concernant la famille de Dortans. Dates: XVI-XVIIIe siècle et s.d. Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Latin; Français

C XV 20/2 Parchemins et papiers 1501-1683

Contenu: 4 liasses de documents: - Acquis, échanges, amodiations, etc. - Territoire de La Couldre. - Acquis, abergements, ventes, etc. - 4 pièces concernant Villars-Bozon (parchemins).

1 liasse de documents (parchemins et papiers): - 1er mars 1607. Vente entre Claude de Crausaz dit Resin et Vallentin Daguin de Gollion. Concerne des personnes impliquées dans les procès de sorcellerie retenus pour l'analyse. Valentin Daguin: procès du 10 octobre au 6 novembre 1620. Claude de Crousaz dit Resin = (?) Claude de Crousaz, procès janvier-février 1615 (1 parchemin). - 25 mars 1628. Acquis en faveur de noble et puissant Isaye de Chandieu, seigneur de Chabottes et de L'Isle, représenté par noble Jean-François Escherny d'Apples, châtelain de L'Isle, contre honorable Henry Vuarbre, habitant d'Aubonne (1 parchemin). - 155. Pièce juridique (1 feuille pliée). - 1570. Procès pour censes. "Prononciation amyable entre les conseigneurs de Berchier et L'Isle contre Estivent Giblox ..." (1 double feuillet). - 4 documents concernant Villars-Bozon. Reconnaissances XVIe siècle (1 petite liasse). - 21 septembre 1618. Paul Goffon de Villars-Bozon a vendu au seigneur de L'Isle, Isaye de Chandieu, représenté par Jean-François Escherny d'Apples, son châtelain, ses droits sur un morceau de pré rière le fenage dudit Villars- Bozon, au Praz en Chasnoz (1 parchemin). - Acquis pour la très honorée dame de L'Isle contre l'héritier de feu Michel Fallietaz de Villars-Bozon (1 parchemin). - 1601. Lod pour monseigneur de L'Isle, Albert de Dortan. Lettre du bailli de Romainmôtier (1 parchemin).

- 15 novembre 1667. Acquis pour les nobles seigneurs de Villars et Grivilly, Paul et Daniel de Chandieu, de Pierre Gruaz (1 parchemin). - 31 août 1667. Acquis pour les nobles seigneurs de Villars et Grivilly, Paul et Daniel de Chandieu, d'honorable Jacques Vulliens de L'Isle (1 parchemin). - 31 août 1667. Acquis pour les nobles et honorés seigneurs de Villars et Grivilly, Paul et Daniel de Chandieu, contre honorable Jacob Guyaz et sa femme, Salomé Clouz (1 parchemin). - Lod pour noble et puissant seigneur Isaye de Chandieu, seigneur de Chabottes et L'Isle. Tartegnin (1 parchemin). - 1676. Acquis pour noble, généreux et puissant, Paul de Chandieu seigneur de Villars, Gollion et autres lieux, contre demoiselle Jacqueline de Gruyère. Vente d'une vigne de Gollion (1 parchemin). - 14 juillet 1683. Lod pour Paul de Chandieu, monseigneur de L'Isle, Villard et Corcelles (1 parchemin). - 4 avril 1665. Acquis pour monseigneur de L'Isle et de Gollion contre honorable Anne Prior, femme d'Olivier Conte. Gollion. 4 avril 1665. "Manifest soit à tous que l'an de salut courant mille six centz soixante cinq et le quattriesme jour du mois d'apvril, par devant moy notaire, juré, soubzigné et presenté les tesmongs soubs nommés, s'est constitué honnorable Anne Prior, femme d'Olivier Conte, habitant à Gollion, procedant en ce faict de l'authorité et consentement tant dudit Conte, son mary, que des honnorable Jean-François Cordey, Jean-Pierre et Jean-Estienne Chanel, jurés de la justice dudit Gollion. Laquelle, scachant pour elle et les siens hoirs et successeurs quelconque de la franche vollonté, a vendu, cédé, quicté et perpetuellement habandonné à noble et puissant Albert de Chandieu seigneur dudit Gollion et de Lisle ....". Gens de Gollion (1 parchemin). - 1634. Tartegnin. "Pour noble et puissant Isaÿe de Chandieu, seigneur de Chabbottes et de Lisle, faict d'honnorable Estienne Mugnier, tuteur des hoirs de feu Jean Mugnier" (1 parchemin). - Echange pour noble et puissant Paul de Chandieu, seigneur de L'Isle, contre honorable Jacob Anselme dudit L'Isle (1 parchemin). - 1566. Vente de Benoit Messas de Villars-Bozon au seigneur de l'Isle, Pierre de Dortans (1 parchemin). - 1582. Reconnaissance (1 parchemin). - 1537. Villars-Bozon. Cessation pour monseigneur de L'Isle, contre Georges Fallietaz, bourgeois de L'Isle (1 parchemin).

Archives de L'Isle. Rouleaux courts (16 parchemins dans

1 boîte): - Abergements, dettes, ventes, acquis.

Archives de L'Isle (8 parchemins et 15 papiers non classés dans 1 boîte): - Droits féodaux, cédules, obligations, titres prescrits ou éteints. - Acquis, dîmes, censes, subhastations, procès seigneuriaux, ventes.

- 1598. Subhastations en faveur de noble et puissant Albert de Dortans, seigneur de L'Isle, contre Claude Anselme, bourgeois dudit L'Isle (1 double feuillet). - 4 mars 1572. Assignation à comparaître. Procès. "Barthlomé Archer, bourgeoys de Berne, ballifz de Morges, aux gouverneurs de la ville de La Sarra salut. Sachez que la sentence par nous mardy dernierement passé en votre faveur et [...] de noble et puissant Pierre de Dortans, conseigneur de L'Isle, donnee, icelluy noble prudentz seigneurs, messieurs les juges comys pour les supremes appellations provenantes de ce pays à Berne, en a appellé à ceste cause. Vous cittons et remertons à comparoir audit Berne, lieu et heure accoustumés, par devant lesdits sieurs juges, le douziesme jour du moys de decembre prochain, venant pour proceder en dicte appellation. Comme de rayson, laquelle citacion en ayde et faveur de justice, prions et requerons tous sieurs chastellains lieutenant et aultres seigneurs de justice à qui les presentes parviendront permettre icestes vous estre notiffiees en voz propres personnes, soyt à l'ung de vous ou à ung de voz pairs, sinon par affiction à la porte de la mayson de l'ung de vous, nous offrant en cas semblable ou plus grand en user de mesme. Donné soubz notre cache, ce 4e de mars 1572..." (1 feuille pliée). - 1561. Procès et sentence pour le seigneur de L'Isle (1 grand parchemin). - 1620. Collocation de Sarra Herrier, veuve de Claude de Bretegnier de L'Isle. Chatelain: Jean-François Escherny (1 parchemin). - 1627. Reconnaissance des censes de Villars-Bozon et Gollion, acquises en la discussion des biens de feu noble Pierre Mestral, seigneur à Cottens. Jean-François Escherny, châtelain et Abraham de Bretigny, lieutenant de L'Isle, sont les témoins (1 parchemin). - "Thiebold d'Orlach, baillif de Morges. Noble et puissant Albert de Dortens, seigneur de L'Isle, amiable salutations. Ayantz nos treshonnoréz seigneur superieurs aperceu combien grands frais et despenses iceux, ou soit leurs baillifz, à leur nom, supportent pour les executions des

malfaicteurs qui leur sont remis par les seigneurs banderetz et que, au contraire, iceux seigneur banderets, quand il y a quelques biens, les prement et retirent comme à eux excheuz et confisqués; cela nosditz souverains seigneurs n e trouvent raisonnable qu'ilz doibgent supporter les frais et qu'iceux seigneur banderetz ayent les biens. Partant, le bon vouloir et intention de leurs Excellences est que en cas, par cy apprés, quelque malfaicteur ainsi remis seoit executé à mort et laisseraoit les biens en quel lieu qu'ilz soyent gisantz, que avant toutes choses les frais qu'auront esté mis doibgent estre levez et payéz et le surplus excheu et confisqué, comme d'ancienneté à celuy riere lequel ils seront gisantz. // Et en cas touteffois il n'y auroit des biens à suffisance pour l'entier payement desdicts frais et despens, iceux biens debvront parvenir à nosdiez seigneurs, ou soit à leurs baillifs et ausdictz seigneurs banderetz, aux fins estre partagéz par ensemble pour la supportation d'iceux frais. De quoy, suyvant le bon vouloir et ordonnance de nosdits seigneur, vous advertissons par cestes, pour sur ce vous scavoir conduire. Donné audict Morges, ce cinquiesme jour de juillet mil six centz". (Pas de sceau, ni signature). Document intéressant sur la procédure judiciaire, saisie des biens des condamnés à mort (1 double feuillet). - Griefs pour noble Claude Debrictigniéz contre noble Daniel de Saussure (1 cahier). - Demande du seigneur de Corcelles contre le seigneur de Bercher (1 double feuillet). - Double de la supplication en faveur de messieurs de Cheyres (1 feuille). - "Double de la supplication par le seigneur de Lilla dernierement faicte à mes trés redoubtés seigneurs, pour avoir revision sus le bornage de la Couldre". Seigneur de L'Isle: Pierre de Dortans (1 double feuillet). - 1647. Requête pour le seigneur de Chandieu (1 double feuillet). Dates: XVIe siècle - 1683 et s.d. Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Latin; Français

C XV 20/3 Parchemins et papiers 1366-1908

Contenu: 1 fourre plastique bleue: - 1908. J. Cart, Le château de L'Isle et les procès de sorcellerie, Lausanne (1 livre publié). - Notes manuscrites (J. Cart ?). Sorcellerie, superstitions,

extraits des textes de la classe de Lausanne (1 cahier). - 1366. Reconnaissance (1 parchemin). - 1732. "Mémorial de Cour de L'Isle. Du 22 janvier 1732 au 22e octobre ditte année fini" (1 épais cahier).

19 rouleaux (parchemins) en vrac: - Ces rouleaux devaient être rangés dans la boîte verte vide. - Documents du XVIe siècle essentiellement. Il s'agit d'actes d'achat. - Le parchemin signé Barrilliet possède un bel A majuscule d'en-tête.

- Copie par sieur Marcel de divers droits concernant l'eau de la Venoge; droits acquis successivement par les seigneurs de L'Isle (1 cahier roulé papier) - XVI-XVIIIe siècle. 4 pièces concernant les droits d'eaux aux Tigneuses à L'Isle (1 enveloppe Monsieur Félix Marcel). Dates: 1366 - 1908 et s.d. Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Latin; Français

C XV 20/4 Parchemins et papiers 1301-1600

Contenu: Anciens parchemins ecclésiastiques. Dates: XIVe-XVIe siècle et s.d. Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Latin; Français

C XV 20/5 Parchemins et papiers 1476-1992

Contenu: Achats 1991 (plans) et 1992: - 1562. Acte de transaction fait entre le seigneur de L'Isle et ses sujets (1 grand parchemin, rouleau). - 4 novembre 1595. Signé: Brictigniéz. "Acquis en faveur de noble et puissant Albrecht de Dortain, seigneur de Lisle, conseigneur de Berchier et du Villard en Bourgogne, contre noble et genereuse dame Matthie de Dortain, sa cousine, femme de noble et puissant Hugues de Martines, dict de Courtilliéz, ou conseigneuriage dudict Lisle et d'envyron, une pose de vigne au vignoble d'Aulbonne, pour le pris de quattre mille cent escus d'or

sol" (1 grand parchemin avec lettrine décorée).

1 fourre plastique (papiers et parchemins): - 26 mars 1555. Lettre de recommandation du conseil de Berne au sénat de Chambéry en faveur de Pierre de Dortans, seigneur de Bercher (1 feuille de papier pliée). - Parchemin en latin. - 1476. Lettre certifiant que Gollion est du resort de L'Isle. En latin (1 parchemin). - Quernet de la seigneurie de L'Isle produit en justice, à Romainmôtier, le 15 juin 1770, au sujet du péage. "Recognoissance de la seigneurie de L'Isle, à Gollion, faide par noble et puissant Isaye de Chandieu, escuyer, seigneur de Chabotte en Maconois, de L'Isle et Gollion au bailliage de Morges, au nom de trés vertueuse dame Marie de Dortan, sa femme, fille de feu noble et puissant Albert de Dortan qu'estoit filz de feu noble et puissant Pierre de Dortan...". Document très intéressant, relation de toutes les possessions, droits et autres des seigneurs de L'Isle. Mention de Valentin Daguin exécuté pour ses maléfices. Mention du péage de Gollion et de quelques personnes en relation avec les procès de sorcellerie. A lire minutieusement, voire transcrire. La date toutefois semble fausse: 14 juillet 1557, peut-être 1657? (1 parchemin, cahier relié). - 24 mars 1554. Lettre de monsieur Bochetet, ambassadeur du roi en Suisse, adressée au président du Parlement de Chambéry, en faveur de Pierre de Dortans, seigneur de Bercher (1 feuille pliée).

1 liasse de trois documents (papiers): - 10 octobre 1570. 1 feuille pliée: Lettre du bailli d'Yverdon à Pierre de Dortans, conseigneur de Bercher. Concerne le procès entre André de Neuchâtel et Pierre de Dortans. - 29 octobre 1570. 1 double feuillet: Procuration faicte par noble Claude de Dortans. - 1 feuille pliée: Copie de la proposition des nobles seigneurs de L'Isle concernant le bois sus Chastel.

1 cahier (papier avec couverture en parchemin): - 2 juin 1546. Quernet, reconnaissance de noble Jean- Guillaume, fils de feu noble Pierre de Britigny, autrement de Baulmes, de L'Isle. Document intéressant, mention de nombreuses personnes. Intérêt surtout pour l'analyse des procès de sorcellerie du XVIe siècle (L'Isle, Villars- Bozon). Mention des Failletaz, Sicardin, Messaz, Dunant, etc.

1991. Documents trouvés dans le volume "Plans de L'Isle" (en rouge): - 8 juin 1722. Estimation juridique faite par serment du bien et seigneuriage suivant (1 feuille papier). - Inventaire des actes contenus dans ce paquet. Cet inventaire regroupe certains documents du fonds C XV 20. Il s'agit principalement d'actes d'achat, d'échanges, d'abergements. A lire attentivement, résumé intéressant. Mention (grand cahier) d'Isaac Gruaz et de Jacquema Boricod, sa femme, exécutés pour leurs maléfices. Concerne la confiscation des biens. 13 nov. 1660: "Double d'un traité fait entre les seigneurs de l'Isle et Josué fils de feu Isaac Gruaz de La Coudre, par lequel lesdits seigneurs, soit spectable Jeremie Margueron, ministre de L'Isle, agissant en leur nom, se relachent d'une partie des biens dudit Isaac Gruaz qui leur étoient écheus à cause des malefices dudit Isaac Gruaz et de Jaquemaz Boricod sa femme, pour lesquels ils avoient été executéz. Lesdits seigneurs ne se retenant que certaines pièces designées dans ledit double de traitté, par lequel il a été imposé demi quarteron de froment de cense sur une pose de terre et pré, située en la Comba du Franou, avenue audit Josué, au lieu de quelques deniers de cense qu'elle devoit auparavant. Ledit Josué Gruaz s'étant obligé envers lesdits seigneurs de la somme de deux cents florins et de paier generalement toutes les dettes de ses défunts pere et mere où qu'elles fussent deues. Acte receu Egrege Isaac Pelichet, le 13e novembre 1660" (2 cahiers assemblés.) - Inventaire des actes contenus dans ce paquet. Suite des précédents (1 double feuillet). - 1691. "Volume des liquidations et delimitations des territoire et dixmerie de la terre et seigneurie de L'Isle et dependances. 31 octobre 1691". Document intéressant, informations sur l'organisation (sociale, économique) de la communauté. A lire attentivement. Gollion n'appartenait plus alors aux seigneurs de L'Isle, mais à monsieur de Grancy. Copie du 26 mars 1707 (1 cahier de papier). - 27-29 juin 1657. Reçu d'un montant de 2'000 florins de Madame de Villars, remis par noble et puissant Joseph de Gingins, seigneur d'Ornier, de Pompaples et Chevilly, à noble et puissant Théodore du Gard, seigneur d'Echichens, son beau-frère, à l'attention de monsieur de Praromon, citoyen de Lausanne (1 feuille). - Note quant à l'arrangement des papiers. Inventaire des papiers. Articles 513. "Inventaire des livres de recognoissances et aultres droictz et tiltres trouvéz en la maison de Lisle, en la chambre, sus le poile, le 3 mars 1615. 1530-1550: curial, Bollieti. Intéressant. Aperçu

d'une série de documents avec noms des protagonistes (comparer avec ceux des procès de sorcellerie. Failletaz - Claude très souvent -, Sicardin, Anselme, Olyvey, héritiers de Jean Clerc, etc...). Citations:" Ung pacquet ou il y a quattres pieces en papier concernant des sentences supresmes et autres procedures, concernant la maison des Semossaz de Goullion, en faveur du seigneur de Curtillés, tant contre lesdits Semossaz que le seigneur de Couldres. (...) Ung livre dans lequel sont escript et inferéz des procéz demenéz pour le pe age de goullion contre ceux de La Sarra et autres aussy, des compromis et ordonnances rendues pour cest esgard à Berne, contre les bourgeois de Orbe, Morges, Romenmostier et ladite Sarra et aultres procedures de mesme faict, encloz dedans lesdits livres. (...) Procéz et sentence en faveur desdits seigneurs de Lisle contre François, Jean Falliettaz et Michel Vulliens, concernant le four desdits Falliettaz" (1 cahier). - 1682-1772. Inventaire de titres concernant le domaine du Château de L'Isle (1 double feuillet). - 1728. "Examen et Reglement des faits qui regardent l'administration des biens de la communauté de Lille, Villars et La Coudre, aussi bien que les charges de Pollice desdits lieux, fait suivant l'arrest souverain du 15e avril 1728" .Intéressant sur la vie de la communauté. A lire (1 cahier).

1 cahier (XIX-XXe siècle): - "La seigneurie de L'Isle paraît avoir utilisé toutes les eaux existantes autour du chasteau, pour autant que cela pouvait se faire, à des irrigations de prés. On ne voit pas, par les actes existants, que cela ait provoqué la moindre objection ou opposition de la part de la commune ou des voisins ...". Travail, étude sur l'utilisation des eaux. - 1 livre relié et recouvert (avec attaches) - A l'intérieur se trouve une enveloppe à l'attention de M. Edmond Tissot. Dans l'enveloppe: correspondance entre M. Tissot et M. Ernest Chavannes, ministre de Lausanne, ainsi qu'un arbre généalogique des Dortan, Dortain, Dortans. - "Je Philippe de Dortan donzel et chastellain de Lylle, commys et deputé au nom et pour la part des seigneurs dudit lieu, certiffie à tous que le londy vingtiesme de novembre l'an mille cinqcens soixante quattre, seant je ledit chastellain avecqz les nobles bourgoys jurés et ascistans de la court dudit Lylle, au lieu et heure accustumé tenir icelle" (...). "Judiciallement moy suiys presenté et comparuz comme chastellain, acteur, à l'encontre de honneste Françoys Michaud de Pompaploz, comme ree , juridiquement assigné, proposant par ma

demande estre vray que en l'an mille quattre cens septante deux et le second jour du moys de juing, au chasteau des Clees, fut faict exchange entre Illustre seigneur Jaques de Savoye, pour lors compte de Roulmond et seigneur de Lylle, d'une part, et noble Francoys de Gleyrens, seigneur pour lors de Berchier et Surpierre, d'autre des parties..." (1 livre). - Toute la procédure est comprise dans le livre. Ledit Michaud a notamment refusé de payer le péage de Gollion. Audition de témoins auxquels on demande s'ils savent que le village de Gollion est du ressort et dépend de la justice et châtellenie de L'Isle, s'ils savent que les péageurs députés par les seigneurs de L'Isle exigent depuis 30 ans le péage, notamment de ceux de La Sarra, ... Intéressant. Nombreux témoins de Gollion. A lire, possible d'en tirer quelques informations, mais XVIe siècle uniquement. - 1564-1569: toute la première partie du livre consiste en l'affaire ci-dessus, les pages sont numérotées de 1 à 113. - Suivent le Mémorial de 1569, le jugement et la sentence du bailli de Morges, Bartholomé Archer (pages 1 à 43), ainsi qu'un document du bailli de Morges, toujours en relation avec l'affaire ci-dessus.

1 brochure: - Vente aux enchères publiques. 7 décembre 1992. Livres et estampes. Collections de M. de Candolle, 4 rue Bellot, 1206 Genève. Exposition publique du 30/11 au 5/12. Sous le ministère de Maître Charles-Henri Piguet.

1991. Documents trouvés dans "l'état général de la succession de Villars Chandieu": - Documents disparates.

1 volume incomplet de plans de L'Isle: - Dans ce volume se trouve un feuillet sur lequel est collé un document (papier) du 9 février 1541: Hommage de Pierre de Dortans à Berne.

1 volume/livre grand format (XVIIIe siècle): - "Etat general de l'avoir et devoir de la noble hoirie de Villars Chandieu, tant paternel que maternel". - "Estat de la terre et seigneurie de L'Isle, compris Villars- Bozon, La Coudre et autres dependances. Dressé pour servir au partage de la noble hoirie de feu Messire Charles de Chandieu .... les 25 et 26e aoust 1738". - Comprend les comptes particuliers des membres de la famille. Dates: 1476-1992 et s.d.

Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Latin; Français

C XV 20/6 Parchemins et papiers 1385-1800

Contenu: Testament et pièces concernant les de Dortans, seigneurs de L'Isle (10 parchemins dans 1 liasse): - 1569. Sentence extrême pour les seigneurs de L'Isle, contre ceux de La Sarra, à l'occasion du péage de Goillon (1 parchemin). - 1557. "Pour le seigneur de Lille, limitation des seigneuries de Lille et Mont la Ville (1 parchemin). - 1580. "Les seigneurs de Lile contre la ville et communauté dudit Lile. Accord et prononciation touchant les bois et le payement des censes, aussi aultres choses y contenues" (1 parchemin). - 7 mai 1583. "Testament faict par feue noble et genereuse damoiselle Marie, fille de feu noble et vertueux seigneur Henry Seringer, femme de noble et puissant Albrecht de Dortain, seigneur de Lisle, conseigneur de Berchier et du Villard prés Sainct Claude en Bourgogne. Levé en faveur dudict seigneur" (1 parchemin). - 1579-1583. "Asseptz pour damoyselle Marie Seringer, femme de noble et puissant Albert de Dortain, de 10950 florins" (1 parchemin). - 1581. "Testament de noble et genereuse dame Jacquemine de La Balme, vesve de feu noble et puissant Pierre de Dortens , en son vivant seigneur de Lille et de Berchier. Levé en faveur de noble et puissant Claude de Dortens seigneur dudit Berchier (1 parchemin). - Fourre sur laquelle est inscrit: "Il n'y a rien dans ce livre que puisse servir pour faire des comptes. Les comptes dans Christian" (1 parchemin). - 1385. Donation faite par Pierre et Jean de Villars, fils de feu Pernet de Villars, à Riguaud de Dortans (1 parchemin). - 3 décembre 1608. Déclaration concernant la dîme (1 parchemin). - 1463. "Assignal de la dotte de Marguerite de Vaugiegneuse, femme d'Humbert de Dortans, seigneur de Villars, faite par Henry , seigneur de Vaugiegneuse, son Père". 1 enveloppe jaune. Archives du Château de L'Isle. Procès criminels. Procès de sorcellerie. 7 papiers (1 parchemin). - 3-8 décembre 1568. Procès (criminel) de Jacques Court, fils de feu Bernard Court de L'Isle (1 cahier).

- 10 juin 1574. Lettre de Berne concernant la succession des biens de Jean Fallietaz de Villars-Bozon (1 cahier). - 12 novembre 1599. Lettre de Berne (sorcellerie) concernant Guillaume Beyvin de Villars-Bozon et Claude Bornard (1 double feuillet). - 14-25 juillet 1616. Procès (sorcellerie) de Déborah Premat, veuve de Jean Berney le jeune de Gollion (1 cahier). - 29 octobre - 13 novembre 1622. Procès (sorcellerie) d'Antoine Prior de Gollion (1 cahier). 30 juin - 2 juillet 1624. Procès (sorcellerie) de Jacques Semossaz, fils de feu Mermet Semossaz de Gollion (1 cahier). 4-7 juin 1660. Extraits de procès (sorcellerie) concernant Isaac Gruaz et Jacquema Borecoud de La Coudre (1 cahier).

Documents (papiers et parchemins dans 1 liasse): - 9 mars 1718. Honnête Ester Rochat, femme d'honnête Jacob, fils de feu Jacob Guyaz de L'Isle, autorisée par son mari, son fils et le sieur lieutenant de L'Isle Pierre Guyaz, concède droits et permission au seigneur de L'Isle, Charles de Chandieu, de pouvoir passer l'eau dans un fossé d'un pied et demi de large et autant de profond dans un de ses records, rière L'Isle, en Verreyre (1 parchemin). - 1642. Reconnaissance de Pierre Sicardin à Louise de Glérens (1 parchemin). - 1742. Documents concernant le procès Baridon (famille de La Coudre) (plusieurs documents attachés). - 1664-1680. Documents concernant les amodiations des moulins de L'Isle (plusieurs documents attachés). - XVII-XVIIIe siècles. Documents concernant des problèmes liés à l'eau (plusieurs documents attachés). - 1653. Documents concernant le procès, opposant les Margel au seigneur de L'Isle, au sujet des eaux de la Venoge à l'égard des prés du seigneur et des forges des Margel (plusieurs documents attachés). - Documents indiquant d'anciens droits, des contraventions, abus etc. (plusieurs documents attachés). - 10 juin 1722. Double d'abergement pour le noble et très honoré seigneur de L'Isle, contre honnête Jacques Claudi Maget dudit lieu (1 parchemin). - 15 novembre 1666. Concession par Jacob Anselme au seigneur de L'Isle, concernant les eaux (1 parchemin). - XVIIIe siècle. Divers documents (papiers) concernant à nouveau des problèmes d'eau. - 25 novembre 1684. Conclusions de Monsieur Mestral concernant le procès Margel (1 double feuillet). - 3 documents épars dont 1 en allemand.

- 1535. Concession pour prendre de l'eau en Ougenaz, prés de Villars-Bozon. En latin. Signé par Bollieti (1 parchemin). - 1545. Signé par Bollieti. Reconnaissance en faveur des seigneurs de L'Isle par Symond Rigaud de Sorageys (1 parchemin).

1 liasse de documents (8 parchemins): - Echange pour noble Pierre de Dortans, seigneur de L'Isle, contre François Fallietaz, bourgeois de L'Isle (1 parchemin). - 1528. Louise Glérens. En latin (1 parchemin). - 1557. Discussion de Pierre Maget (1 parchemin). - 1548. Reconnaissance entre Simond Renaud et Claude Faillietaz (1 parchemin). - 1545. Vente en faveur du seigneur de L'Isle, par Pierre Maget (1 parchemin). - 1543. Acquis en Vernay en faveur du seigneur de L'Isle (1 parchemin). - 1523. Reconnaissance de Claude Martignier au profit du baron de La Sarra, lorsqu'il était seigneur de L'Isle. En latin (1 parchemin, long rouleau). - Vente pour le seigneur de L'Isle, par François Vuagnon de L'Isle (1 parchemin). Dates: 1385 - XVIIIe siècle et s.d. Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Allemand; Latin; Français

C XV 20/7 Parchemins et papiers 1554-1800

Contenu: Archives du Château de L'Isle. Manuscrit datant de 1566 (Pierre de Dortans): - 1566-1589. Rentier des censes payés aux seigneurs de L'Isle. Possibilité de retrouver les noms de certains protagonistes des procès du XVIe siècle.

Archives du Château de L'Isle. Abergements et amodiations (XVIIe siècle) (5 papiers et 7 parchemins): - 1554-1688. Abergements et amodiations de 1554-1688 (7 documents). - 1601. Reconnaissance (1 double feuillet). - 1660. Liste des fournitures faites de remèdes pour Monsieur de Villars (1 feuille). - 1674. Acte de vente (1 parchemin). - 1657. "Double d'abbergement pour les nobles seigneurs de Lisle qu'ils ont passé à Pierre Gruaz dudit lieu. A un

chascun soit notoire comme ce joudhuy quattriesme jour du mois de may de l'an mille six cents cinquante sept, devant moy notaire soubsigné et les tesmoings soubs nommés, s'est en personne constitué noble et puissant Daniel de Chandieu, tant à son nom que de noble et puissant Paul de Chandieu, son frere, conseigneurs de Lisle et autres lieux, lequel il promet faire ratifier sy requis est. Lequel, audit nom, scachant et bien advisé pour luy, sondit frere et les leurs hoirs et successeurs quelconques, a abbergé et accensé purement et perpetuellement en fief directe seigneurie et juridiction, à discret Pierre Gruaz, bourgeois de Lisle present et acceptant pour luy et les siens; assavoir demi pose de terre, au confin dudit Lisle, lieudit en Germinan, soit en la Gelinette, auxdits seigneurs advenue par l'adjudication des biens d'Esvaz Sort, dernierement executee pour son sortillaige, se limitant la terre d'Abraham Vuagnon, d'orient et vent, la terre des hoirs de Mayre Bernard de bize, et celle des hoirs Henry Anselme, deriers vendeur; avec fondz, fruicts, droictz, jouissances et appartenances quelconques. Et a esté faict le present abbergement pour l'entrage de vingt cinq florins, par lesdits seigneurs heréz et receuz à contentement dudit Gruaz et en outre sous la cense annuelle et perpetuelle, avec fief directe seigneurie et juridiction, du tier d'un quarteron de froment mesure de Cossonay .... Faict audit Lisle, presents honnorable Jean Francois Cordey de Gollion et Jacob Fallietaz de Villars- Bozon, tesmoings. Pour le double desdits seigneurs. Pelichet". Eva Sort a été exécutée comme sorcière. Pierre Gruaz reçoit ses terres en abergement (6 ans après sa mort ?). Cette exécution est à placer dans le contexte des chasses de 1651-1660, à L'Isle (voir Cart: procès d'Eva Port, du 30 sept. au 20 oct. 1651) (1 parchemin). - 1651. "Memoyre concernant les subhastations faictes à Daniel Gremay et Abraham Chenaux de Gollion, en l'annee 1651". Benoit Resin est officier à Gollion. Honnêtes Jean Cordey et Jean-Pierre Chanel de Gollion sont justiciers à L'Isle. Honnête Pierre Gruaz est officier à L'Isle. Renseignements intéressants sur la fonction de certains protagonistes et sur l'endettement d'autres (1 double feuille de papier).

Archives du Château de L'Isle. Actes concernant la famille de Dortan (XIVe siècle) (6 parchemins): - 1337-1396. Quittance, contrat de mariage, donation, partage, testament. En latin.

Archives du Château de L'Isle. (3 parchemins): - 1607. "Lod pour noble et genereuse dame Dorothee de

Loriol, re licte de feu noble et genereux Albert de Dortain, en son vivant seigneur de L'Isle, au nom et comme mere tutrice de damoyselle Marie de Dortain" (1 parchemin). - 1624. "Acquis en faveur du trés honnoré seigneur de L'Isle contre Jehan Genevaz de Montlaville d'une piece terre et pré. Pris 300 fl." (1 parchemin). - 1607. "Acquis pour noble et genereuse dame Dorothee de Loriol, relicte de feu noble et genereux Albrecht de Dortain, en son vivant seigneur de Lille, au nom et comme mere tutrice de damoyselle Marie de Dortain, contre honneste Isaac Baudat, au nom et comme gouverneur du village et communaulté de la Couldra, d'un tiers de la Ribollerie (1 parchemin).

Archives du Château de L'Isle. Documents concernant la famille de Chandieu (XVI-XVIIe siècles) et la famille de Villars (XVIIe siècle) (2 parchemins et 5 papiers) : - 1627. Seigneur de L'Isle: Isaïe de Chandieu. "Recognoissance de la moytié du diesme d'Iplens, acqui se en la discution des biens de noble Jehan de Bretigny" (1 parchemin). - 1673. Acquis en faveur de noble et puissant seigneur Paul de Chandieu, seigneur de L'Isle, Villars et autres lieux, dans le cadre de la liquidation des biens de feu noble Jacob de Bretigny. Censes, fief et dîmes rière la seigneurie de L'Isle et lieux circonvoisins (1 grand parchemin). - 1647-1648. Liste de reçus d'argent (pistolles) que le capitaine de Villard Chandieu du régiment du colonel de Praroman a distribué pour l'entretien de sa compagnie (1 double feuillet). - 12 août 1758. Amodiation, soit bail à ferme, des moulins de L'Isle. Double pour la noble et genereuse dame de L'Isle. Document intéressant sur le travail du meunier, sur ses obligations envers les seigneurs (1 cahier de papier). - Inventaire des meubles et effets remis à maître Pierre Abraham Chanson de Moiry, meunier aux moulins de l'Isle, appartenant au noble et généreux seigneur dudit L'Isle. Le 26 mai 1762. Double d'amodiation, soit bail à ferme, pour messire Esaïe de Chandieu, seigneur de L'Isle et autres lieux, mareschal des camps et armées de Sa Majesté, contre maître Pierre Abraham Chanson de Moiry. 22 février 1763. Egalement document sur les moulins et le meunier (1 cahier de papier). - Catalogue des livres qui sont dans la bibliothèque du château de L'Isle. Inventaire de 1776 (1 cahier). - Vers 1770, fin XVIIIe siècle. Mémoire sur la rénovation des droitures de la seigneurie de L'Isle, Villars-Bozon et

La Coudre, au bailliage de Morges (1 cahier).

Archives du Château de L'Isle. Abergements et amodiations XVIIIe siècle (8 parchemins et 12 papiers): - 1716-1795.

1992. Archives du Château de L'Isle. XVIIe siècle (6 rouleaux): - 28 décembre 1651. Jeanne, fille de feu Moyse Convers de Senarclens, cède ses biens à Isaac Anselme de L'Isle, son beau-père (1 parchemin). - Mars 1633. Concerne les biens et droits de feu Claude de Bretigny, bourgeois et curial de L'Isle (1 parchemin). - 1651. Concerne un leg ou paiement de Isaac Anselme de L'Isle à Jeanne Convers de Senarclens. Mention d'une feue Jeanne Tissot, femme d'Isaac Anselme. Voir son procès (du 23 sept. au 17 oct. 1651), publié par Cart (1 parchemin). - 1609. Rémission en faveur de la dame de L'Isle contre maître Elie du Simitiere de Cossonay. Sur les biens de Jacques Gollie rière L'Isle (1 parchemin). 1639. Abergement en faveur du très honoré seigneur de Chabottes contre honnête Salomon Vuagnion, bourgeois de L'Isle (1 parchemin). 1619. Jacques-Louis Mestral, châtelain de Grancy, cède une pièce de terre au seigneur de L'Isle (1 parchemin). Dates: 1554 - fin XVIIIe siècle et s.d. Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Latin; Français

C XV 20/8 Parchemins et papiers 1565-1887

Contenu: Archives du Château de L'Isle. Mémorial de L'Isle 1633-1640: - Mémorial des subhastations suivies rière L'Isle depuis 1633 jusqu'en 1640. Mémorial des subhastations subies en la châtellenie de L'Isle, sous la charge de noble Jean Francois Escherny, châtelain dudit lieu, et du curial soubsigné. Guyaz. Document très intéressant. Des jurés de justice y sont nommés et de nombreux protagonistes apparaissent (honnête Jean-François Cordey, juré de la justice, gouverneur du village de Gollion - Benoit Resin, le 14 janvier 1633!). Citations: Subhastations pour la communauté de Gollion contre Anthoine Chanel. Le 21 juillet 1634, par la permission du sieur chastelain de L'Isle, instant honnête Jehan Francois Cordey, comme

gouverneur du village de Gollion, honnête Benoict Resin, officier dudit lieu a nottifié levation de gage à honnête Anthoine Chanel dudit lieu, pour la somme de septantequattre florins par luy dehuz à ladite communaulté, comme il a confessé pour vente d'ung mascle" (...). "Du 10e aoust 1635. [...] Benoict Resin a nottifié levation de gage audit Chanel, instant Jehan Francois Cordey, tuteur des filles Pierre Semossaz, pour la somme contenue en ung obligé" (...). Du 11 may 1634, par la permission du sieur lieutenant Fallietaz, à l'instant de spectabe Isaac Fallietaz, sieur ministre à Cossoney, Jacques Bernard juré de la justice dudit L'Isle a nottifié levation de gage à spectable Jehan Richard, sieur ministre à L'Isle ...". (1 cahier relié avec un parchemin de second emploi).

Archives du Château de L'Isle. Documents du XVIIe siècle (7 parchemins et 3 papiers): - 18 janvier 1665. Acquis de pièces de terre en faveur du seigneur de L'Isle. De nombreuses personnes de Gollion sont citées, dont Judith Semossaz, les Prior et les Chanel. Les terres sont situées les unes par rapport aux autres (1 parchemin). - 1623. Vente de honnête Maget à Claudine, fille de feu Pierre Moury de La Chaux, femme de honnête Moïse Vuagnyon de L'Isle. Notaire: Brictigniéz (1 parchemin). - 1671. "Laud pour noble et genereux Paul de Chandieu, seigneur de Villard et aultres lieux" (1 parchemin). - 1674. "Acquis en faveur de noble et puissant Paul de Chandieu, seigneur de Villars-Bozon et autres lieux, par luy faict de Elie Bernard de Lyle" (1 parchemin). - 25 janvier 1622 "Double d'eschange pour le trés honnoré seigneur de L'Isle, contre Francois Bestiaux dudit lieu" (1 parchemin). - 26 janvier 1622. "Eschange pour Monsieur de L'Isle contre Maire Bernard" (1 parchemin). - 27 avril 1648. Obligation d'hypothèque pour honnête Abraham de La Sarra, bourgeois de Cossonay, contre honnête Isaac Ansemonz de L'Isle (1 parchemin). - 17 juin 1656. Double d'échange pour Daniel de Chandieu, seigneur de Grivilly et conseigneur de L'Isle, tant à son nom qu'à celui de noble et puissant Paul de Chandieu, seigneur de Villard, son frère, avec Abraham, fils de feu Henry Anselme de L'Isle (1 parchemin). - 1656. Obligation en faveur de monseigneur de Crans, Jean-Jacques Quisard, contre monseigneur Samuel de Gingins, seigneur de Cuarnens qui lui avait engagé sa portion de fief de Vupens (1 parchemin). - 16 décembre 1607. Dépositions concernant la limite

entre les seigneuries de L'Isle et de Montricher. Les déposants: noble Claude de Bretignier, curial de L'Isle, âgé d'environ 73 ans - Honnête Louis Grua de Villars- Bozon, âgé d'environ 90 ans - Honnête François Challet de Villars-Bozon, âgé d'environ 50 ans - Honnête George Clerc de Villars-Bozon, âgé d'environ 60 ans - Honnête Guillaume Guyaz de L'Isle, âgé d'environ 70 ans (1 cahier de papier).

Archives du château de L'Isle. Actes du XVIIIe siècle (3 parchemins): - 7 mai 1791. Acquis pour Jean-Jacques Euzingue de Vaumarcus, comté de Neuchâtel. Fait de Jean-François Samuel Bourillon de Mauraz et Chavannes sus le Veyron (1 parchemin). - 27 décembre 1757. Acquis pour le sieur Jean-Baptiste Jousson de La Coudre, contre le sieur Pierre Isaac Cloux, le jeune, de la Coudre (1 parchemin). - 10 juin 1798. Acquis en faveur de sieur Jean-Michel Lonchampt et sa femme de Villars-Bozon, contre la dame veuve de feu noble et vertueux François Louis de Saussure de Lausanne, lors qu'il vivait ministre à L'Isle (1 parchemin).

Archives du Château de L'Isle. Actes du XVIe siècle. (3 parchemins): - 1594. Acquis pour noble et puissant Albert de Dortans, seigneur de L'Isle, en la discussion des biens de noble Jean Debrictigniéz (1 parchemin). - 1559. Lod pour noble Pierre de Dortans, seigneur de L'Isle et de Bercher (1 parchemin). - 1542. Reconnaissance en faveur de Claude Failletaz (1 parchemin).

Archives du Château de L'Isle. Actes concernant la famille de Dortans (XVe siècle) (5 parchemins et 3 papiers): - Anciens documents en latin. Les seigneurs d'alors sont les de Glérens (5 parchemins). - Translation du 18e siècle. Translation de l'échange fait entre Jacques de Savoye, comte de Romont et François de Glérens, des terres de Villars-Bozon, L'Isle, La Coudre, Gollion et Rueyres contre le mandement de Surpierre. 1492 (1 cahier avec 2 feuilles volantes). - Début: extrait du quernet de Madeleine de Glérens, copié par le curial Brictignier à la suite d'un mandat ballival en 1631. La suite concerne Gollion, sous Esaïe de Chandieu. Plusieurs subhastations de Gollion (1567- 1578) sont recopiées par commandement ballival, en

1631. Document très intéressant. Transcrire la 2e partie concernant Gollion (1 cahier). - Généalogie des familles de Glérens et de Dortans (1 feuille).

Mémorial de L'Isle (XVIIe siècle). 16 juin 1656 au 2 décembre 1661: - Livre ou mémorial des subhastations suivies rière L'Isle, commencé le 16 juin 1656, finissant au 2e décembre 1661. Des documents épars sont ajoutés à la fin du livre (extraits de comptes, etc...). La totalité du mémorial concerne les griefs opposant le procureur de monseigneur de Courtilles (acteur) aux Semossaz et Chenaux (rées). Lire attentivement, voire transcrire. Très important sur la famille Semossaz. Date de l'affaire: 1592 (1 cahier avec couverture en parchemin).

1992. Archives du Château de L'Isle. Manuscrits indéterminés (3 papiers): - Document concernant François de Glérens. En latin (1 cahier) - Double de demandes et réponses et autres procédures d'un procès entre le seigneur de L'Isle et ses sujets pour les censes et le grand bois (1 cahier). - "Le sieur de Cottens commet un erreur evident au fondement qu'il prend pour sa pretention declaree au fait present en explication qu'il veut donner à la loy au fol. du coustumier 257, taschant de tordre le sens de ladite loy à son proffit, comme si elle ordonnoit que toutes les pieces des biens des criminels soyent partagees par moitié..." (1 double feuillet).

Archives du Château de L'Isle. Manuscrit constatant que La Coudre est de la juridiction de L'Isle: - Un cahier.

Archives du Château de L'Isle. Testament d'Antoine de Saussure 1565: - Un cahier.

Archives du Château de L'Isle. Document concernant la famille Cornaz (3 documents): - 1er octobre 1887. Lettre du pasteur à Bernus. Il désire des renseignements sur le pasteur Antoine de Chandieu (1 feuille). - 10 mai 1842. Plan d'aménagment de la forêt de Chardevaz (1 cahier). - 14 juillet 1830. Observation sur l'état actuel des forêts appartenant au Château de l'Isle (1 cahier).

Généalogies concernant les baronnies de Cossonay, Cottens, et La Sarraz: - 3 feuilles de papier.

Archives du Château de L'Isle. Translations d'anciens documents (3 documents): - 1186. Autorisation de Frédéric Barberousse (1 cahier). 10 décembre 1456. Lettres du Dauphin de Viennois qui donne à Humbert de Dortans la charge de pannetier de sa maison, données à Besançon (1 cahier). - 14 février 1483. Confirmation du roi Charles V (1 parchemin).

Archives du Château de L'Isle. Traité entre Jean de Cossonay et Jean de La Sarraz (1292): - Un cahier (papier) et un double feuillet. - Translation. Dates: 1565 -1887 et s.d. Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Latin; Français

C XV 20/9 Parchemins et papiers 1463-1834

Contenu: En vrac. 8 parchemins (rouleaux): - 1601. Double de reconnaissance faite par noble et généreux Albert de Dortans, seigneur de L'Isle, et noble et généreuse Dorothée de Loriol, dame de L'Isle. Concerne aussi noble Claude de Britignier (3 rouleaux de parchemins reliés). - 1630. Double d'un acte de vente du seigneur Esaïe de Chandieu, en faveur d'honnêtes Pierre Guyaz et Jacob Falietaz. Notaire: Brictigniéz (1 parchemin). - 1546. Vente de Benoît Messaz de Villars-Bozon à Georges Jacquier de Montricher (1 parchemin). - (1530 ?). Vente entre Claude Failletaz et Jean Curet. En latin. (1 parchemin). - 1545. Notaire ou curial: Johannes Bollieti (latinisé). Jean de Brictignyer, châtelain de L'Isle, député et commis pour la part des seigneurs de L'Isle fait savoir, à l'instance de noble et puissant Claude de Dortans, chevalier, seigneur de Bercher et de L'Isle et de Villard en Bourgogne ... la levée de gage en faveur de Guillaume et Pierre Martignyer, frères, fils de feu egrège personne Claude Martignyer, en son vivant notaire de Chabbié près de L'Isle, et de noble Ayma Marchand, sa femme (1

parchemin). - 1532. Vente entre Jean Failletaz et Georges Collet. En latin. (1 parchemin). - 1535. Vente de (magister) Claude Plamchampt à Claude de Dortans. En latin (1 parchemin). - 1544. Vente (1 parchemin).

1 liasse de 4 rouleaux (parchemins): - Ville de L'Isle. 4 pièces dans le village et environs immédiats. - 1542. Reconnaissance pour monsieur de L'Isle contre Claude Bastard et Pernon Bochex, sa femme. Curial: Bollieti (1 parchemin). - 1538. Reconnaisance en faveur de Claude de Dortans et Louise de Glérens, seigneur et dame de Bercher et de L'Isle. Curial: Bollieti (1 parchemin). - 1535. Reconnaissance en faveur de Claude de Dortans. En latin (1 parchemin). - 1538. Vente de Guillaume, Pierre, Bernard et Claude Martignyer, frères, fils de feu Claude Martignyer et de noble Aymé Marchand de Cuarnens, en faveur de Claude de Dortans, seigneur de Bercher et de L'Isle, et de Louise de Glérens, dame de Bercher et de L'Isle (1 parchemin).

1 liasse de 9 parchemins (rouleaux): - 1463, 1537, 1537, 1538, 1538, 1542, 1554, 1559, 1601. Domaine de L'Isle. 9 pièces. Il s'agit de reconnaissances, d'actes d'achat.

1 liasse. 27 documents (papiers): - Juillet 1813 - 1834. Cahiers de compte pour l'administration de L'Isle, établis par Renevier à l'attention de Madame Cornaz.

Archives du Château de L'Isle. Actes concernant la famille Dortans (XVIe siècle). 24 documents classés par ordre chronologique (parchemins et papiers): - 1528. Contrat de mariage de Claude, fils de Claude de Dortans, seigneur de Bercher, et de Claudine de Cossonay, fille de feu Jean de Cossonay, seigneur de Rurey ... (1 parchemin). - 1531. Testament de Pierre de Dortans (1 parchemin). - De 1511 à 1562. Documents concernant les seigneurs de Dortans. Il s'agit de donations, contrat de mariage, testament, ventes, reconnaissances, obligations, procès entre les frères Dortans, prononciation entre Antoine fils naturel de Claude de Dortans et Pierre fils légitime, codicille, accords seigneuriaux, dîmes de Villars et de La Coudre, abergement. 1598: Ce document concerne les

seigneurs de Gingins (21 documents). - 1562. Extrait vidimé d'une transaction faite entre le seigneur de L'Isle et ses sujets. Document intéressant où apparaissent des noms de protagonistes (François Failletaz, ...). A lire attentivement (1 cahier). Dates: 1463-1834 et s.d. Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Latin; Français

C XV 20/10 Parchemins et papiers 1501-1633

Contenu: Nombreux rouleaux dans un cartable orange. Environ 35 parchemins: - Livre de mémoire de l'an 1627 et suivantes. A l'intérieur se trouve un étrange texte d'une page (papier) en latin et anglais (1 fourre de livre en parchemin). - Principalement du XVIe siècle: Achats/ventes, abergements, ... - 1633. Acquis pour le très honoré seigneur de L'Isle contre noble Marie Debrictigniéz et les hoirs feu Claude Debrictigniéz, d'un morceau de bois ès Saux (1 parchemin). Dates: XVIe siècle - 1633 et s.d. Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Anglais; Latin; Français

C XV 20/11 Parchemins et papiers 1501-1600

Contenu: Nombreux documents en vrac: - En majorité XVIe siècle. Subhastations, divers actes, amodiations, acquis, échanges, abergements, etc. Dates: XVIe siècle et s.d. Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 33 parchemins et 6 papiers 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Latin; Français

C XV 20/12 Parchemins et papiers 1458-1850

Contenu: 1 enveloppe A4: C XV 20 L'Isle. "Chronique illustrée du Château de L'Isle" 1850

- Photocopies apportées le 19 août 1993 par le syndic Marc Vuillens de la part de la famille Henry, concierges au château de L'Isle, proviennent des descendants de la famille Cornaz encore établis en France.

Nombreux rouleaux en vrac (33 parchemins): - Divers actes, abergements, achats/ventes. Surtout les XVI-XVIIe siècles. - 1556. Diplôme de notaire décerné à Estievent Anselme de L'Isle par Antoine Wierman, bailli de Morges (1 parchemin).

1 liasse de rouleaux. Pièces concernant les eaux inférieures de L'Isle (3 parchemins): - 1458. Passation à clos et à record en faveur de l'honorée dame de L'Isle (1 parchemin). - 1553. Abergement d'une terre appartenant à Claude Failletaz (1 parchemin). - 1737. Double d'échange pour la noble et généreuse dame de L'Isle, contre maître Abraham Jérémie Jaquet de Vallorbe, demeurant à L'Isle (1 parchemin). Dates: 1458-1850 et s.d. Niveau: Dossier Importance matérielle et support: 1 boîte Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Latin; Français

C XV 20 Plans Plans cadastraux de L'Isle 1677-1863

Contenu: Plans partiels du territoire de L'Isle, établis par le commissaire Charles Rouland, en 1677, et d'une main non identifiée en 1779. Dates: 1667 -1875 Niveau: Sous-fonds Importance matérielle et support: 1 registre, 1 fourre et 3 cahiers dans 1 cartable Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français Instruments de recherche: Un inventaire avait été dressé par Robert Pictet, en 1993, en prévision du microfilmage des plans. Notes: Les plans ont été restaurés et conditionnés par l'Atelier de restauration des Archives cantonales vaudoises. Ils ont fait l'objet d'un microfilmage RM 293.101.

C XV 20 Plans/1 Plan cadastral du commissaire Charles Rouland 1677

(= grand format)

Contenu: Sans reliure ni date ni signature. En fait, ce plan a été établi par Charles Rouland, commissaire; il correspond au registre de reconnaissances Fj 127. Identifié difficilement par une parcelle au folio 280 qui renvoie au présent plan folio 71 appartenant à Jean- Jacques Monod, au lieudit "En Isplen", rière L'Isle. Dates: 1677 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 cahier de 75 pages dans 1 fourre cartonnée bleue Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 Plans/2 Plan rière Villars-Bozon 1677 (= grand format)

Contenu: Sans reliure ni date ni signature. Il s'agit en fait d'une copie plus complète du plan Gb 49 a, correspondant au registre de reconnaissances Fj 127 et établi par Charles Roulan, commissaire, en 1677. La foliotation dudit cahier ne correspond pas à celles des registres Gb 49 a et Fj 127. Il faut comparer les lieux-dits donnés par les trois sources. Dates: 1677 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 cahier de 37 pages utilisées placé dans 1 fourre Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 Plans/3 "Plans de L'Isle" 1690-1875 (= grand format)

Contenu: Plans de certaines parcelles du territoire de L'Isle dépendant du Château. Folio 1, vue aquarellée du château de L'Isle avant transformation. Folio 2: plan du château avant transformation et des parcelles adjacentes, avec adjonctions du 19ème siècle du tracé des transformations faites sur les plans de Mansart (probablement contemporaines de la lettre de 1875 collée sur le document). Le plan a appartenu à François Cornaz, propriétaire à L'Isle, dont E. Tissot, mandataire dudit Cornaz, a écrit une lettre, en septembre 1875, au Département de Justice et Police du canton de Vaud pour une pièce d'eau, dans le domaine du château.

Dates: 1690 (probablement peu de temps avant la transformation débutée en 1694)-1875 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 cahier de 14 folios placé dans 1 chemise Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 Plans/4 Registre cadastral incomplet de L'Isle 1779 (= grand format)

Contenu: Comprend les planches 1-2; 3-4; 17-18, 25-26; 33-34; 41-42; 43-44; 45-46; 49-50, 59-60 (2 exemplaires de la planche); 61-62. Porte différentes mentions manuscrites "22 planches, le 10 mars 1823, données à Charles Marcel Cornaz." Suit le détail des planches. Dates: 1779 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 registre de 22 planches Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 Plans/5 "Plan du Château de L'Isle et de ses dépendances 1863 (= grand format) Appartenant à Monsieur Jean François Cornaz, fils de feu Jacques Louis Cornaz"

Contenu: "Extrait des plans de la Commune de L'Isle par David Malherbe, commissaire arpenteur, 10 mai, l'année 1863". Sur une bande de papier volant, il est écrit ceci : "Un des plans du Chateau de Lisle, acheté par la Commune de Lisle au prix de fr. 1.65 la perche par les soins de la majorité des héritiers Jn Franç. Cornaz 1876-77. Ce plan appartient à Mathilde Marcel Cornaz." Dates: Mai 1863 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan et 1 pièce physique Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/1-26 Plans pour la reconstruction du château de L'Isle 1694-1696

Contenu: La description du sous-fonds est organisée ainsi

: 1 : Relevé de l'ancien château. 2 : Projet non identifié. 3-9. : Projet non identifié, avec variantes. 10-15 : Projets de l'architecte Jules-Hardouin Mansart. 16-23 : Projets divers. 24-26 : Documents annexes écrits. Dates: 1694-1696 Niveau: Sous-fonds Importance matérielle et support: 1 cartable Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français Instruments de recherche: L'inventaire est emprunté au relevé établi par Monique Fontannaz, rédactrice des Monuments d'art et d'histoire.

C XV 20 A/1 (= "Plan du second estage de la maison de Lisle comme il est 1694-1696 grand format) à présant"

Contenu: Relevé du plan de l'ancien château, avec indication des longueurs et hauteurs des murs extérieurs et intérieurs. Encre de Chine. Echelle de quatre toises de six pieds de roi la toise = 10,8 cm. 43 x 29 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 cartable Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/2 (= Croquis d'élévation de la façade principale, avec tourelles 1694-1696 grand format) et un avant-corps central

Contenu: Encre de Chine. 44 x 29,3 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/3 (= "Plan du bas estage au réz de chaussée : a dessein de 1694-1696 grand format) laisser le vieux escalier tournant et de ne point faire de salle ce qui a esté desaprouvé et rejeté par J (?) Favre

Architecte et le vieux escalier condanné a cause de l'obscurité qui pouroit causé au passage"

Contenu: Au dos : "Plan de premier estage au Réz de chaussée sur le premier dessein proposé de rebastir le chastau de Lille" Plan du rez-de-chaussée; projet de reconstruction avec réemploi de l'ancien escalier à vis. Encre de Chine et lavis gris. Echelle de 85 pieds de roi (= 32,7 cm.) et 95 pieds communs (= 33 cm.). 44 x 33 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/4 (= "Autre plan sur la mesme place proposée de rebastir de 95 1694-1696 grand format) pieds en longeur sur 75 pieds en largeur au pied comun ou 86 sur 68 au pied de Roy"

Contenu: Au dos : "Le 5eme plan sur un autre dessein proposé avec un escalier en trois temps qui donne sa distribution de plin pied à tout les apartement, aprouvé des architectes". Plan valant pour les deux niveaux; projet de construction avec escalier principal à trois rampes et un noyau creux et escalier secondaire à vis neuf. Encre de Chine et lavis gris. 38 x 32,5 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/5 (= "Sixsieme plan pour le chastau de Lille conforme au Réz 1694-1696 grand format) de chaussée cy joint marqué.. 6 qui est le plus aprouvé du maistre qui veut faire bastir"

Contenu: Au dos : "6e plan du second estage pour le chastaux de Lille le plus aprouvé". Plan de l'étage (?), avec certaines légendes valant pour les deux niveaux; projet avec escalier principal à 7 rampes et deux noyaux creux et escalier secondaire à vis neuf. Encre de Chine et lavis gris.

Echelle de 95 pieds = 32,7 cm. 37,2 x 33 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/6 (= "Septieme plan proposé par l'Architecte avec une face 1694-1696 grand format) plus réguliere du costé du jardin, qui peut servir pour le premier et second estage". Annotation marginale : "Autre plan qui fait une face avec deux pavillon du costé du jardin plus reguliere quaux autre dessein avec une salle au milieu, au bas et second estage / Il est a notté que le grand escalier ne monte quau premier estage, et l'escalier derobé du haut en bas du bastiment, lequelle se peut faire avec les marches du vieux escalier tournant / Quant à la face dernier qui a veüe sur un verger plus eslevé que le Bastiment, il ny a point de reguliarité ny de cimetrie a lobeservé"

Contenu: Au dos : "7e plan qui fait face du costé du jardin avec deux pavillon". Plan valant pour les deux niveaux; projet de construction avec escalier principal à 7 rampes et deux noyaux creux et escalier secondaire rampe sur rampe, et avec terrasse entre deux pavillons du côté du jardin. Encre de Chine et lavis gris. Echelle de 95 pieds de roi = 32,7 cm. 45 x 33,5 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/7 (= Plan valant pour les deux niveaux; projet de construction 1694-1696 grand format) avec escalier principal à 7 rampes et deux noyaux creux et escalier secondaire rampe sur rampe

Contenu: Encre de Chine et lavis gris. Echelle de 100 pieds = 20,3 cm. Au dos : "La toise du présan dessin est de 9 pd pour toises". 22,8 x 21 cm. Dates: 1694-1696

Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/8 (= "Face du costé du verger du chastau de Lille sur le dessein 1694-1696 grand format) proposé de le rebastir"

Contenu: Au dos : "Face dernier du costé du verger et Basse court". Elévation de la façade arrière, avec ancienne tourelle d'escalier. Encre de Chine et lavis gris, crayon. 37,2 x 29 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/9 (= "Face du costé du Jardin du chastau de Lille" 1694-1696 grand format)

Contenu: Au dos : "Porfile du costé du Jardin du castau de Lille". Elévation de la façade côté jardin. Encre de Chine et lavis gris, crayon. 37,8 x 27,7 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/10 (= "Pland de Mr Mansard" 1694-1696 grand format)

Contenu: Plan du rez-de-chaussée; retombe pour deux variantes d'escalier. Encre de Chine et lavis gris. Echelle de 10 toises de 6 pieds = 13,6 cm. 56 x 44 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

C XV 20 A/11 (= Plan de l'étage ; retombe pour variante d'escalier 1694-1696 grand format)

Contenu: Encre de Chine et lavis gris. Echelle de 10 toises de 6 pieds = 13,6 cm. 55 x 41, 7 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/12 (= "Pland de Mr Mansard" 1694-1696 grand format)

Contenu: Elévation de la façade sur le jardin. Encre de Chine et lavis gris et bleu. Echelle de 10 toises de 6 pieds = 13,6 cm. 41 x 26 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/13 (= Plan du rez-de-chaussée 1694-1696 grand format)

Contenu: Crayon. 100 x 67 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/14 (= "Fasce de la maison de Lisle du cotté du jardin" 1694-1696 grand format)

Contenu: Au dos : "Plans de Mr Mansard 1694". Elévation de la façade côté jardin, avec indication de quelques dimensions. Encre de Chine et lavis gris et une correction à l'encre de

Chine. Echelle de 10 toises de 6 pieds = 25,9 cm. 63 x 42,5 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/15 (= Coupe transversale sur le corps de logis et élévation de 1694-1696 grand format) l'aile sur la cour

Contenu: Encre de Chine et lavis gris. Echelle de 10 toises de 6 pieds = 25,8 cm. 63,5 x 44 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 cartable Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/16 (= Plan du rez-de-chaussée des ailes, avec la clôture de la 1694-1696 grand format) cour et l'arrachement du corps de logis

Contenu: Au dos :"Plan pour faire des pavillons au bout des ailles". Encre de Chine et lavis gris et jaune. Echelle de 70 pieds = 24,2 cm. 38 x 28 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/17 (= Elévation de deux pavillons et d'une grille d'entrée 1694-1696 grand format)

Contenu: Encre de Chine et lavis gris, jaune et rose. Echelle de 20 pieds = 6,9 cm. 38 x 19 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 cartable Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/18 (= Plan du rez-de-chaussée du château et des dépendances, 1694-1696 grand format) avec les murs de clôture

Contenu: Encre de Chine et lavis gris. 58,5 x 44,5 cm Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 cartable Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/19 (= Deux croquis sur un feuillet avec plan masse du château 1694-1696 grand format) et des dépendances rurales

Contenu: Deux croquis sur un feuillet avec plan masse du château et des dépendances rurales (deux variantes) Encre de Chine. 33 x 22 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/20 (= Esquisse d'une élévation et d'un plan pour un château 1694-1696 grand format)

Contenu: Encre de Chine et crayon. 42 x 32,5 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/21 (= Plan d'un jardin avec terrasse et deux cabinets d'angle 1694-1696 grand format)

Contenu: Encre de Chine. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/22 (= Plan d'un petit bâtiment et d'une partie de jardin 1694-1696 grand format)

Contenu: Encre de Chine. Echelle de 60 pieds = 13,6 cm. 29 x 22 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 plan Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/23 (= Détail d'architecture en plan (?) 1694-1696 grand format)

Contenu: Encre de Chine. Echelle de 6 pieds = 13,6 cm. 42 x 28,5 cm. Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 cartable Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/24 (= Bandeau de papier 1694-1696 grand format)

Contenu: "Les 7 Divers Plans pour la reconstruction de L'Isle avec plusieurs dessins - y compris les plans et dessins de Mansard qu'on suivit dans cette construction en 1696". Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 pièce physique Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/25 (= Papier ligné 1694-1696 grand format)

Contenu: "Vieux plans et dessins de l'ancien château de L'Isle, bord du bassin remplacé vers 1690 par le château actuel / donné par les Enfants de M. François Cornaz à Chs Marcel Cornaz le 10 mars 1883".

Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 pièce physique Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

C XV 20 A/26 (= Papier annoté 1694-1696 grand format)

Contenu: Même écriture et même papier, ayant servi de reliure aux plans 21, 19, 23, 17, 20, 22, 9, 8, 16, 7, 3, 4, 5, 6, 11, 18, 10, 12, 15 : "Recueil de plans et projets concernant le château de L'Isle de Monsieur François Cornaz / donnés par les Enfants Cornaz à Chs Marcel Cornaz le 10 mars 1883 / 2-3 dessins au moins sont de Mansard architecte de Versailles". Dates: 1694-1696 Niveau: Pièce Importance matérielle et support: 1 cartable Conditions d'accès: Libre. Langue et écriture: Français

INDEX DES NOMS DE MATIÈRES

château - construction C XV 20 A/1-26 Chronique illustrée de L'Isle (manuscrit) C XV 20/12 [dossier pénal] C XV 20 eau - approvisionnement C XV 20 Plans/3, C XV 20/12, C XV 20/3, C XV 20/5, C XV 20/6 [généalogie] C XV 20/8 [généalogie descendante] C XV 20/5 [notice historique] C XV 20 [plan] C XV 20 Plans [plan cadastral] C XV 20 Plans seigneuries suisses vaudoises C XV 20 sorcellerie C XV 20/1, C XV 20/2, C XV 20/3, C XV 20/5, C XV 20/6, C XV 20/7 sorcière C XV 20/1, C XV 20/2, C XV 20/3, C XV 20/5, C XV 20/6, C XV 20/7 [testament] C XV 20/1, C XV 20/6, C XV 20/7, C XV 20/8, C XV 20/9

INDEX DES NOMS DE LIEUX

Cossonay (Suisse, baronnie, VD) C XV 20/8 Cottens (Suisse, baronnie, VD) C XV 20/8 La Sarraz (Suisse, baronnie, VD) C XV 20/8 L'Isle (Suisse, seigneurie, VD) C XV 20 L'Isle (Suisse, VD) - Château C XV 20 L'Isle (Suisse, VD) - La Coudre C XV 20/1-12 L'Isle (Suisse, VD) - Villars-Bozon C XV 20 Plans/2, C XV 20/1, C XV 20/2, C XV 20/5, C XV 20/6, C XV 20/7, C XV 20/8, C XV 20/9

INDEX DES NOMS DE PERSONNES

BRETIGNY (FAMILLE DE, ORIGINAIRE DE C XV 20/1 L'ISLE ET MORGES) CHANDIEU (FAMILLE DE, ORIGINAIRE DE C XV 20/1, C XV 20/2, C XV 20/5, C XV 20/6, C SAINT-PIERRE-DE-CHANDIEU, RHONE, XV 20/7, C XV 20/8, C XV 20/9 LAUSANNE ET PAYS DE VAUD) CHANDIEU-VILLARS (CHARLES DE, ALLIE DE C XV 20 GAUDICHER, COLONEL, 1658-1728) CHANDIEU-VILLARS (FAMILLE DE, C XV 20 ORIGINAIRE DE SAINT-PIERRE-DE- CHANDIEU, RHONE, LAUSANNE ET VILLARS-BOZON/L'ISLE) CHANDIEU-VILLARS (MARIE DE, NEE DE C XV 20/5 DORTANS, EPOQUE 1601-1630) CORNAZ (CHARLES) C XV 20 Plans/4 CORNAZ (FAMILLE, ORIGINAIRE DE C XV 20 A/23, C XV 20 A/25, C XV 20 A/26, C CORNAZ/CHEYRES, MOUDON, FAOUG, XV 20 Plans/4, C XV 20 Plans/5 CUDREFIN ET PAYS-BAS) COSSONAY. BARONNIE (1096-1406) C XV 20/8 COSSONAY (JEAN DE, EVEQUE DE LAUSANNE, C XV 20/8 EPOQUE 1219-1273) COSSONAY (JEAN DE, SEIGNEUR DE RUEYRES, C XV 20/9 EPOQUE 1481-1506)

COTTENS. BARONNIE C XV 20/8 DORTANS (ALBERT DE, ALLIE DE LORIOL, C XV 20/2, C XV 20/5, C XV 20/8, C XV 20/9 VERS 1558-VERS 1599) DORTANS (CLAUDE DE, ALLIE DE GLERENS, C XV 20/1, C XV 20/5, C XV 20/9 SEIGNEUR DE BERCHER ET L'ISLE, 1490- 1541) DORTANS (FAMILLE DE, ORIGINAIRE DE C XV 20/1, C XV 20/5, C XV 20/6, C XV 20/7, C DORTAN, AIN, FRANCHE-COMTE, L'ISLE, XV 20/8 GOLLION ET BERCHER) DORTANS (PIERRE DE, ALLIE DE CERJAT, C XV 20/1, C XV 20/2, C XV 20/5, C XV 20/7, C SEIGNEUR DE BERCHER, EPOQUE 1570-1626) XV 20/8 GLERENS (FAMILLE DE, ORIGINAIRE DE C XV 20/8 GLAREINS, BERCHER, L'ISLE ET SURPIERRE) HARDOUIN-MANSARD (JULES, ARCHITECTE C XV 20 A/10, C XV 20 A/12, C XV 20 A/14 FRANCAIS, 1646-1708) LA SARRA (ABRAHAM DE) C XV 20/8 LA SARRA (JEAN DE) C XV 20/8 LA SARRAZ. BARONNIE (1461-1798) C XV 20/8 L'ISLE. SEIGNEURIE C XV 20 MARCEL (CHARLES, MEDECIN, 1827-1908) C XV 20 Plans/4 MARCEL (MATHILDE, NEE CORNAZ, 1835-1918) C XV 20 Plans/5 ROLAND (CHARLES, NOTAIRE, ARPENTEUR ET, C XV 20 Plans/1 CURIAL DE ROMAINMOTIER, EPOQUE 1667- 1713) SAUSSURE (ANTOINE DE, REFUGIE HUGUENOT C XV 20/8 A LAUSANNE, 1514-1569) SAUSSURE (DANIEL DE, SEIGNEUR DE C XV 20/2 VERNAND)

TABLE DES MATIÈRES

DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS 2 IDENTIFICATION 2 CONTEXTE 2 CONTENU ET STRUCTURE 2 CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION 4 SOURCES COMPLÉMENTAIRES 4 NOTES 4 CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION 4 DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS 6 INDEX DES NOMS DE MATIÈRES 44 INDEX DES NOMS DE LIEUX 44 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 44 TABLE DES MATIÈRES 45