REPUBLIQUE FRANCAISE PREFECTURE DU PUY-DE-DOME

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT

ARRETE Préfectoral de classement des infrastructures de transports terrestres (Routes départementales) LE PREFET DE LA REGION PREFET DU PUY-DE-DOME Officier de la Légion d'Honneur Commandeur de l'Ordre National du Mérite

VU le code de la construction et de l''habitation, et notamment son article R 111-4-1, VU la loi n° 92-1444 du 31 Décembre 1992 relative à la lutte contre le bruit, et notamment ses articles 12 - 13 et 15, VU le décret n° 95-20 du 9 Janvier 1995 pris pour l''application de l''article L 111-11-1 du code de la construction et de l''habitation et relatif aux caractéristiques acoustiques de certains bâtiments autres que d''habitation et de leurs équipements, VU le décret n° 95-21 du 9 Janvier 1995 relatif au classement des infrastructures de transports terrestres et modifiant le code de l''urbanisme et le code de la construction et de l''habitation, VU le décret n° 95-22 du 9 Janvier 1995 relatif à la limitation du bruit des aménagements et infrastructures de transports terrestres ; VU l''arrêté du 9 janvier 1995 relatif à la limitation du bruit dans les établissements d''enseignement, VU l''arrêté du 30 Mai 1996 relatif aux modalités de classement des infrastructures de transports terrestres et à l''isolement acoustique des bâtiments d''habitation dans les secteurs affectés par le bruit, VU l''avis des communes suite à leur consultation en date du 23 octobre 1998; VU l''avis du comité de pilotage réuni le 4 mai 1999;

ARRETE

ARTICLE 1 : Les dispositions des articles 2 à 4 de l''arrêté du 30 mai 1996 susvisé sont applicables dans le département du Puy-de-Dôme aux abords du tracé des infrastructures de transports terrestres mentionnées à l''article 2 du présent arrêté et représentées sur les plans joints en annexe.

ARTICLE 2 : Le tableau suivant donne pour chacun des tronçons d''infrastructures mentionnés, le classement dans une des 5 catégories définies dans l''arrêté du 30 mai 1996 susvisé, la largeur des secteurs affectés par le bruit, ainsi que le type de tissu urbain.

ROUTES DEPARTEMENTALES : Nom de Communes concernées Délimitation du Catégorie Largeur des Type de tissu : l'infrastructure tronçon de secteurs (rue en " U " l'infrastructure affectés par le ou tissu " bruit (1) Ouvert ")

RD 1 PONT-DU-CHATEAU PR 0+000 ...... PR 0+177 3 100 Ouvert ...... 2 250 Ouvert 2 250 Ouvert DALLET PR 2+883 2 250 Ouvert (RD 769) ...... RD 2 PR 6+269 ...... (Carrefour des ..... 30 Ouvert Charmes) 4 ...... Rue Elie ...... Jaloustre ..... 30 Ouvert RD210a 4 ...... (R. du Moulin) ...... 100 Ouvert Fin d’agglo. 3 CEBAZAT 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert SAYAT 3 100 Ouvert PR 16+509 3 100 Ouvert (RD 941) ...... RD5 CLERMONT-FERRAND Rue Gonod ...... Av. Julien 3 100 U Bd Duclaux ...... 2 250 U ...... RD8 COURNON Route du ...... Cendre 4 30 Ouvert (RD 772) ...... Limite Agglo. RD 9 A75 ...... RD 716 3 100 Ouvert ...... RD 21 CLERMONT-FERRAND Bd Léon ...... Jouhaux 2 250 U Av. Jean ...... Mermoz 3 100 Ouvert RN 9 ...... RD 52 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert COURNON Giratoire 4 30 Ouvert Huguet ...... 3 100 Ouvert PR 43+534 3 100 Ouvert (RD 769) ......

Nom de Communes concernées Délimitation Catégorie Largeur des Type de tissu : l'infrastructure du tronçon de secteurs affectés (rue en " U " ou l'infrastructure par le bruit (1) tissu " Ouvert ")

RD 54 CLERMONT-FERRAND Bd A...... Brugière 4 30 Ouvert A 71 ...... RD 68 PR 7+744 ...... (RD 941a) 3 100 Ouvert Place Allard 3 100 Ouvert (RD 941c) ...... CHAMALIERES Av...... Thermale 3 100 Ouvert Av. de ...... Fontmaure 4 30 Ouvert Rue C...... Fournier 3 100 Ouvert CLERMONT-FERRAND RD 941 3 100 U ...... RD 69 CLERMONT-FERRAND limite ...... Aubière 3 100 U Bd Pochet ...... Lagaye ...... Av. de la 3 100 Ouvert Libération ...... Rue Drelon 3 100 U Av. Julien ...... Rue Ber- 2 250 U gougan ...... Rue Gillles 3 100 U Durand ...... Rue Sous- 3 100 Ouvert les-Vignes ...... CHAMALIERES Av...... Bergougna 2 250 U n ...... Av. Pasteur 3 100 U Rue de ...... Bellevue RD 69b CHAMALIERES Av. de ...... Fontmaure 3 100 Ouvert Bd ...... Berthelot RD 69c CLERMONT-FERRAND Rue ...... Fontgiève 3 100 U Bd ...... Lavoisier RD 137 PERIGNAT-LES- A 75 ...... SARLIEVES 3 100 Ouvert COURNON Av. de la 3 100 Ouvert République ...... (RD 212) RD 143 CLERMONT-FERRAND PR 0+000 ...... 4 30 Ouvert CHAMALIERES Av. 4 30 Ouvert Beausite ......

Nom de Communes concernées Délimitation Catégorie Largeur des Type de tissu : l'infrastructure du tronçon de secteurs affectés (rue en " U " ou l'infrastructure par le bruit (1) tissu " Ouvert ")

RD 210 SAINT-BEAUZIRE Giratoire ...... Sud 3 100 Ouvert (Biopôle) GERZAT 3 100 Ouvert CLERMONT-FERRAND A 7109 3 100 Ouvert Bd Louis ...... Chartoire ...... Bd JF 3 100 Ouvert Kennedy ...... Bd Léon 4 30 Ouvert Jouhaux ...... RD 210a GERZAT Giratoire ...... BP 3 100 Ouvert (RD210) ...... Rue de l’Industrie (RD2) RD 212 AUBIERE PR 0+000 ...... (RN9) 3 100 Ouvert CLERMONT-FERRAND 3 100 Ouvert COURNON 3 100 Ouvert PERIGNAT-ES-ALLIER 3 100 Ouvert SAINT-GEORGES-ES- 3 100 Ouvert ALLIER 3 100 Ouvert SAINT-JULIEN-DE-COPPEL 3 100 Ouvert PR 17+166 3 100 Ouvert ...... RD 225 VEYRE-MONTON PR 0+000 ...... (RD 978) 3 100 Ouvert LES MARTRES-DE-VEYRE 3 100 Ouvert VIC-LE-COMTE PR 6+991 3 100 Ouvert ...... RD 229 BILLOM PR 13+049 ...... (RD212) 3 100 Ouvert PR 12+020 ...... RD 402 CEBAZAT RN 9 ...... 3 100 Ouvert GERZAT RD 210 3 100 Ouvert ......

Nom de Communes concernées Délimitation du Catégorie Largeur des Type de l'infrastructure tronçon de secteurs affectés tissu : l'infrastructure par le bruit (1) (rue en " U " ou tissu "

Ouvert ") RD 446 Giratoire ...... Nord 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert MENETROL RN 9 3 100 Ouvert ...... RD 447 RIOM Giratoire ...... Nord 2 250 Ouvert MENETROL RN 9 2 250 Ouvert ...... RD 716 PR 0+000 ...... PR 2+278 3 100 Ouvert Place ...... d’Espagne 3 100 U Place de la ...... Halle 3 100 Ouvert Pont Couze ...... Bd du Mont 3 100 U Mouchet ...... 2 250 U ...... 3 100 Ouvert Giratoire du 3 100 Ouvert Chapeau ...... Rouge RD 765 Limite ...... commune 3 100 Ouvert Rue de la ...... Gantière 2 250 U Av. des ...... Paulines AUBIERE 3 100 Ouvert RD 766 LEMPDES PR 0+000 ...... (A711exA72 4 30 Ouvert 0) ...... PR 1+320 3 100 Ouvert CLERMONT-FERRAND Chemin de 4 30 Ouvert Beaulieu ...... Av. de l’ 3 100 Ouvert Agriculture ...... 3 100 Ouvert

Nom de Communes concernées Délimitation du Catégorie Largeur des Type de l'infrastructure tronçon de secteurs affectés tissu : l'infrastructure par le bruit (1) (rue en " U " ou tissu "

Ouvert ") RD 769 CLERMONT-FERRAND PR 0+000 ...... (RD 766) 3 100 Ouvert AULNAT 3 100 Ouvert PONT-DU-CHATEAU 3 100 Ouvert LEMPDES 3 100 Ouvert DALLET PR 11+152 3 100 Ouvert (RD 1) ...... RD 771 CLERMONT-FERRAND RN 89 ...... Place Henri 4 30 Ouvert Dunand ...... Rue de 3 100 Ouvert Montcalm ...... Av. Léon 2 250 Ouvert Blum ...... Bd Lafayette 3 100 Ouvert ...... RD 772 GERZAT PR 0+000 ...... (RD 210) 3 100 Ouvert CLERMONT-FERRAND RD 769 3 100 Ouvert A71 ...... 3 100 Ouvert ...... 4 30 Ouvert COURNON PR 7+162 4 30 Ouvert (giratoire) ...... Av . de la 3 100 Ouvert Libération ...... RD 772a CLERMONT-FERRAND RD 210 ...... RD 772 3 100 Ouvert ...... RD 798 RN 189 ...... 3 100 Ouvert PR 2+595 3 100 Ouvert (RN 89) ...... RD 799 BEAUMONT Giratoire ...... Pourliat 2 250 Ouvert ROMAGNAT 2 250 Ouvert PERIGNAT-LES- 2 250 Ouvert SARLIEVES AUBIERE Giratoire RN 2 250 Ouvert 9 ......

Nom de Communes concernées Délimitation Catégorie Largeur des Type de tissu : l'infrastructure du tronçon de secteurs affectés (rue en " U " ou l'infrastructure par le bruit (1) tissu " Ouvert ")

RD 906 RIS 3 100 Ouvert PUY-GUILLAUME 3 100 Ouvert PASLIERES 3 100 Ouvert THIERS 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert NERONDE-SUR-DORE 3 100 Ouvert COURPIERE 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert TOURS-SUR-MEYMONT 3 100 Ouvert SAINT-GERVAIS-SOUS- 3 100 Ouvert MEYMONT MARAT 3 100 Ouvert LA CHAPELLE-AGNON 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert JOB 3 100 Ouvert PR 24+436 3 100 Ouvert ......

Nom de Communes concernées Délimitation Catégorie Largeur des Type de tissu : l'infrastructure du tronçon de secteurs affectés (rue en " U " ou l'infrastructure par le bruit (1) tissu " Ouvert ")

RD 941 SAINT-AVIT 3 100 Ouvert CONDAT-EN- 3 100 Ouvert COMBRAILLE COMBRAILLE 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert CITERNES-LA-FORET 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert BROMONT-LAMOTHE 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert SAINT-OURS PR 25+388 3 100 Ouvert ...... NOHANENT PR 6+747 ...... (RD 2) 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert CLERMONT-FERRAND Limite 3 100 Ouvert Chamalière ...... s ...... Bd Berthelot 3 100 U Place de ...... Jaude CHAMALIERES Limite ...... Clermont 3 100 Ouvert Av...... Fontmaure 3 100 U Bd Berthelot ...... RD 941a NEBOUZAT PR 18+607 ...... (RN 89) 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert SAINT-GENES- 3 100 Ouvert CHAMPANELLE ORCINES PR 6+362 3 100 Ouvert ...... 2 250 Ouvert DURTOL 2 250 Ouvert CLERMONT-FERRAND PR 1+548 3 100 Ouvert (Av. du ...... Limousin) 2 250 U PR 0+000 ...... (Bd Lavoisier) CHAMALIERES 2 250 Ouvert

Nom de Communes concernées Délimitation du Catégorie Largeur des Type de tissu : l'infrastructure tronçon de secteurs (rue en " U " l'infrastructure affectés par le ou tissu " bruit (1) Ouvert ")

RD 941b ORCINES PR 0+000 ...... 3 100 Ouvert SAINT-OURS PR 14+215 3 100 Ouvert (RD 941) ...... RD 941c DURTOL PR 0+000 ...... (RD 941) 4 30 Ouvert Rue de ...... Montchany 3 100 Ouvert CLERMONT-FERRAND 3 100 Ouvert CHAMALIERES Av. Royat 3 100 Ouvert ...... 4 30 Ouvert ROYAT PR 4+143 4 30 Ouvert (Av. de ...... Royat) 3 100 Ouvert Av. Jean ...... Jaurès 4 30 Ouvert PR 5+896 ...... (Fin d’agglo.) 3 100 Ouvert CEYRAT PR 9+498 3 100 Ouvert (RN 89) ...... RD 978 AUBIERE PR 0+000 2 250 Ouvert (RN 9) PERIGNAT-LES- 2 250 Ouvert SARLIEVES LA ROCHE BLANCHE 2 250 Ouvert ORCET 2 250 Ouvert 2 250 Ouvert LES MARTRES-DE- 2 250 Ouvert VEYRE VEYRE-MONTON PR 7+682 2 250 Ouvert (RD 225) ......

Nom de Communes concernées Délimitation du Catégorie Largeur des Type de l'infrastructure tronçon de secteurs affectés tissu : l'infrastructure par le bruit (1) (rue en " U " ou tissu "

Ouvert ") RD 996 PR 43+732 ...... 3 100 Ouvert MONTAIGUT-LE-BLANC 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert PR 54+948 3 100 Ouvert ...... PERRIER PR 57+784 ...... (limite agglo.) 3 100 Ouvert ISSOIRE Bd Pasteur 3 100 Ouvert PR 62+646 ...... PR 63+080 2 250 U PR 63+189 ...... Pont SNCF ...... 3 100 Ouvert ...... 2 250 U ...... 3 100 Ouvert PR 66+510 3 100 Ouvert ...... RD 1093 SAINT-SYLVESTRE- 3 100 Ouvert PRAGOULIN VILLENEUVE-LES-CERFS 3 100 Ouvert RANDAN 3 100 Ouvert SAINT-DENIS- 3 100 Ouvert COMBARNAZAT SAINT-ANDRE-LE-COQ 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert 3 100 Ouvert LES MARTRES- PR 31+760 3 100 Ouvert D’ARTIERE (RD 1093b) ......

(1) La largeur des secteurs affectés par le bruit correspond à la distance mentionnée au tableau ci-dessus, comptée de part et d''autre de l''infrastructure à partir du bord extérieur de la chaussée la plus proche;

ROUTES DEPARTEMENTALES EN PROJET : Nom de Communes concernées Délimitation Catégorie Largeur des Type de tissu : l'infrastructure du tronçon de secteurs affectés (rue en " U " ou l'infrastructure par le bruit (1) tissu " Ouvert ")

Projet CHAMALIERES Av. des ...... Boulevard Thermes 3 100 Ouvert Sud-Ouest CEYRAT 3 100 Ouvert CLERMONT-FERRAND Sortie Sud 3 100 Ouvert ...... Projet LA ROCHE-BLANCHE A 75 ...... Contourne- 3 100 Ouvert ment ORCET 3 100 Ouvert Sud-Est LE CENDRE 3 100 Ouvert COURNON RD 52 3 100 Ouvert ......

(1) La largeur des secteurs affectés par le bruit correspond à la distance mentionnée au tableau ci-dessus, comptée de part et d''autre de l''infrastructure à partir du bord extérieur de la chaussée la plus proche;

ARTICLE 3 : Les bâtiments d''habitation, les bâtiments d''enseignement, les bâtiments de santé, de soins et d''action sociale, ainsi que les bâtiments d''hébergement à caractère touristique à construire dans les secteurs affectés par le bruit mentionnés à l''article 2 doivent présenter un isolement acoustique minimum contre les bruits extérieurs conformément aux décrets 95-20 et 95-21 susvisés. Pour les bâtiments d''habitation, l''isolement acoustique minimum est déterminé selon les articles 5 à 9 de l''arrêté du 30 mai 1996 susvisé. Pour les bâtiments d''enseignement, l''isolement acoustique minimum est déterminé selon les articles 5 à 8 de l''arrêté du 9 janvier 1995 susvisé. Pour les bâtiments de santé, de soins et d''action sociale, et les bâtiments d''hébergement à caractère touristique, l''isolement acoustique minimum est déterminé conformément aux arrêtés pris en application du décret 95-20 susvisé.

ARTICLE 4 : Les niveaux sonores que les constructeurs sont tenus de prendre en compte pour la détermination de l''isolation acoustique des bâtiments à construire inclus dans les secteurs affectés par le bruit définis à l''article 2 sont : Niveau sonore au point de Niveau sonore au point de Catégorie référence, en période référence, en période diurne (en dB(A)) nocturne (en dB(A))

1 83 78

2 79 74

3 73 68

4 68 63

5 63 58

Ces niveaux sonores sont évalués en des points de référence situés, conformément à la norme NF S 31-130 "Cartographie du bruit en milieu extérieur", à une hauteur de 5 mètres au dessus du plan de roulement et : - à 2 mètres en avant de la ligne moyenne des façades pour les "rues en U"; - à une distance de l''infrastructure* de 10 mètres, augmentés de 3 dB(A) par rapport à la valeur en champ libre pour les tissus ouverts, afin d''être équivalents à un niveau de façade. L''infrastructure est considérée comme rectiligne, à bords dégagés, placée sur un sol horizontal réfléchissant. Les notions de rues en U et de tissu ouvert sont définies dans la norme citée précédemment. * cette distance est mesurée : - pour les infrastructures routières, à partir du bord extérieur de la chaussée la plus proche; - pour les infrastructures ferroviaires, à partir du bord du rail extérieur de la voie la plus proche.

ARTICLE 5 : Le présent arrêté est applicable, à compter de sa publication au recueil des actes administratifs du département et son affichage dans les mairies des communes concernées.

ARTICLE 6 : Les communes concernées par le présent arrêté sont : AMBERT, AUBIERE, AUGEROLLES, AULNAT, BEAUMONT, BERTIGNAT, BILLOM, BLANZAT, BROMONT- LAMOTHE, CEBAZAT, CEYRAT, CHAMALIERES, CHAMPEIX, CHAURIAT, CHIDRAC, CITERNES-LA-FORET, CLERMONT-FERRAND, COMBRAILLE, CONDAT-EN-COMBRAILLE, COURNON, COURPIERE, DALLET, DURTOL, ENVAL, GERZAT, GRANDEYROLLES, ISSOIRE, JOB, JOZE, LA CHAPELLE-AGNON, LA GOUTELLE, LA ROCHE-BLANCHE, LE BROC, LE CENDRE, LE CREST, LEMPDES, LES MARTRES- D’ARTIERE, LES MARTRES-DE-VEYRE, MARAT, MARINGUES, MARSAT, MENETROL, MONTAIGUT-LE- BLANC, MONTFERMY, MOZAC, NEBOUZAT, NERONDE-SUR-DORE, NESCHERS, NOHANENT, OLBY, OLLIERGUES, ORCET, ORCINES, PARENTIGNAT, PASLIERES, PERIGNAT-ES-ALLIER, PERIGNAT-LES- SARLIEVES, PERRIER, PESCHADOIRES, PONTAUMUR, PONT-DU-CHATEAU, PONTGIBAUD, PUY- GUILLAUME, RANDAN, RIOM, RIS, ROMAGNAT, ROYAT, SAINT-ANDRE-LE-COQ, SAINT-AVIT, SAINT- BEAUZIRE, SAINT-DENIS-COMBARNAZAT, SAINT-GENES-CHAMPANELLE, SAINT-GEORGES-ES-ALLIER, SAINT-GERVAIS-SOUS-MEYMONT, SAINT-JULIEN-DE-COPPEL, SAINT-OURS, SAINT-SYLVESTRE- PRAGOULIN, SAUVIAT, SAYAT, THIERS, TOURS-SUR-MEYMONT, VERTAIZON, VERTOLAYE, VEYRE- MONTON, VIC-LE-COMTE, VILLENEUVE-LES-CERFS.

ARTICLE 7 : Des copies du présent arrêté sont adressées : - aux Maires des communes concernées, - au Directeur Départemental de l''Equipement, - au Président du Conseil général, - au Directeur Régional de l’Environnement

Fait à Clermont-Ferrand, le 2 juin 1999 Le Préfet, Pour le Préfet et par délégation : Le Secrétaire Général, Signé : Alain BOYER

Les textes législatifs

Loi n° 92-1444 du 31 Décembre 1992 relative à la lutte contre le bruit, et notamment ses articles 12 - 13 et 15,

Décret n° 95-20 du 9 Janvier 1995 pris pour l'application de l'article L 111-11-1 du code de la construction et de l'habitation et relatif aux caractéristiques acoustiques de certains bâtiments autres que d'habitation et de leurs équipements,

Décret n° 95-21 du 9 Janvier 1995 relatif au classement des infrastructures de transports terrestres et modifiant le code de l'urbanisme et le code de la construction et de l'habitation, Décret n° 95-22 du 9 Janvier 1995 relatif à la limitation du bruit des aménagements et infrastructures de transports terrestres ; Arrêté du 9 janvier 1995 relatif à la limitation du bruit dans les établissements d'enseignement Arrêté du 30 Mai 1996 relatif aux modalités de classement des infrastructures de transports terrestres et à l'isolement acoustique des bâtiments d'habitation dans les secteurs affectés par le bruit