GLAS 12? XLVTI - št. 34 - CENA 80 SIT Kranj, torek, 3. maja 1994

h maj na Gorenjskem gorenjska^Banka

VAŠI ZAKLADI NA VARNEM Tradicija in družabnost V ŠEFIH HRANILNICE-GLOBIS KRANJ

Kmalu bo minilo sto let, odkar delavci po svetu slavijo mednarodni praznik dela. Čeprav anes slovenski delavci nimajo razloga za slavje, temveč bolj za protestne shode, so 1. maj Priznanje Pekovemu sindikatu Ponekod proslavili zvesto tradiciji. Tudi na Gorenjskem so sindikati priredili vec Ljubljana, 2. maja - Na slovesnosti, ki jo je ob Dj*vomajskih srečanj. Jeseničani so se zbrali na Poljanah, Tržičani na Brezjah pri Tržiču, mednarodnem prazniku dela priredila Zveza svobodnih sindikatov Slovenije, so podelili tudi priznanja te stanovske kofjeločani na Križni gori, Radovljičani na Šobcu, Kranjčani na Joštu. organizacije. Med dobitniki je tudi sindikat iz tržiškcga Peka, Id se organizacijsko povezuje v sindikat tekstilne in usnjarsko predelovalne industrije. Priznanje si je sindikat tega velikega gorenjskega podjetja z več kot dva tisoč zaposlenimi, od katerih jih je večina vključenih v svobodne sindikate, prislužil zato, ker nenehno skrbi za boljše življenjske in delovne razmere zaposlenih. Prizadeva si za zdravo m humano delovno okolje in zlasti za izboljšanje ekonomskega, gmotnega in socialnega položaja delavcev. S svojim delovanjem postaja enakovreden partner vodstvu podjetja. • DJŽ.

Podpis listine o prijateljstvu

Tržičani usmerjajo svoje sodelovanje s pre­ bivalci prek severne meje. Tržič, 3. maja - Jutri, 4. maja, se bodo tudi Tržičani udeležili prireditve Evropski dan v Borovljah v sosednji Avstriji. Ob tej priložnosti bodo podpisali listino o prijateljstvo, Id jo je sprejela tržiška skupščina že decembra lani. Ena od slovesnosti na sosednjem Koroškem bo zasaditev prve vinske trte, pri kateri bo skupaj s predstavniki nemške občine Sponheim sodeloval tržiški župan Peter Smuk. Ves dan se bodo vrstile razne prireditve, med katerimi se bosta predstavila tudi Pihalni orkester Tržič in folklorna skupina Karavanke. V tržiški delegaciji bodo poleg politikov in kulturnikov nekateri športniki in gasilci. Srečanje v Borovljah bodo sklenili z večernim pogovorom na temo Partnerstvo za Evropo. Obisk v Avstriji bodo nemški gostje izkoristili tudi za ogled Tržiča. Predstavniki mesta Sponheim bodo namreč skupaj z Boroveljčani prispeli na kratek obisk k Tržičanom v petek, 6. maja 1994. • S. Saje

Mravlje teče ob meji Naš znani ultramara- tonec Dušan Mravlje se je te dni odločil obteči Slovenijo. Minulo sredo je štartal v Dobovi, se podal prek Rogaške Slatine, Moravskih Toplic, Šentilja in Slo­ venj Gradca ter v nedel­ jo popoldne pritekel na Gorenjsko. Pri gostilni Bizjak na Beli pri Pre­ ddvoru se mu je za nekaj kilometrov pri­ družila ekipa gorenjs­ kih ljubiteljev športa na čelu z ministrom za obrambo Jelkom Kaci­ nom, Rudi Aljančič pa je z njim tekel precejšen del pete etape (na sliki tečeta proti Kokrici), ki jo je končal na Bledu. Malo pred Bledom ga je ujel det, lepše vreme pa ie imel včeraj, ko je tekel prek Vršiča na primorsko stran, te oni ga čaka še pot prek Nove Gorice, Portoroža, Ilirske Bistrice, Jasnice in Rateža, projekt "Oblekel sem Slovenijo" pa bo po več kot 1100 kilometrin predvidoma končal v nedeljo v Dobovi. O Dušanovem podvigu smo več tod zapisali v današnji Stotinki na 19. strani * Vrtano vnik ?w reP^omajskimz nesrei praznikč ii n kriminala ni šlo °toietno SDSS odbor Kranj vabi na ^kat*!? varnost med prazniki ni bila nič boljša - Dobro voljo so ien zalili z alkoholom - Tragični dogodek v Škofji Loki. pogovor z dr. JOŽEJOM PUČNlKOM,tibov P/a2niki> u s« s> j* letos nekateri podaljšali v pripetil na predvečer praznika »!?J0 nad Potnic, so za nami, službe, ki dan in noč na Škofjeloškem gradu, kjer je Mek, dne 5.5.1994, ob ron,etno ^icno DJ in splošno varnostjo, pa so že naredile za zdaj še iz neznanih razlogov 20. uri v restavraciji hotela uanco prometnih nesreč in kriminalnih dejanj. umrla 14- letna deklica. °rrtet • M.G. CREINA v Kranju. °b konnb» A Se PosebeJ gmotna škoda. Na Gorenjskih Po uvodnem delu pogovora, ki ga im v smeri tedrla> tako, da cestah, kjer je bil promet nekaj bo povezoval novinar Peter Čolnar, bo gost o>£ ŠtaJerski in manj gost kot običajno, so odgovarjal na vaša vprašanja. Vljudno vabljeni! K^rski SfJ •1 tudi nekajki- raznični dnevi minili brez fc»ihd?!ai:p? Po^ih Eiujši h prometnih nezgod, bilo Sični^ včeraJ se je v pa je precej zverižene ploče­ ih tah o";-' u"en na slovenskih vine. Kar precej udeležencev prvomajskih proslav je dobro RAČUNALNIŠKI KLUB NEMŠČINA iiK Je »ZEuh r v teri" so trije voljvoljoo kronalkronaloo s s prevelprevelikimU i {/J je fu, ..^ljenje, trideset dozami zaužitega alkohola, 486/40 že od 153.478,00 SIT z Ljudsko univerzo Kranj ^odbe ,. huiSe telesne Žal moramo poročati tudi o ali 8925,00 SIT mesečnol na 97,3 FM Radia Kranj ' velika pa je tudi tragičnem dogodku, ki se je Tcl./Faz: 064/ 22 10 40 J vsako sredo ob 20. uri!

> Referendumska območja določena Z SLOVENSKEGA PARLAMENTA _ Na Gorenjskem jih je 26

V primerjavi s predlogom odloka o določitvi Jutri bo začel državni zbor obravnavati letošnji proračun referendumskih območij za nove občine prinaša odlok nekaj sprememb v kranjski in škofjeloški občini. Odločali pa bodo referendumi 29. maja. Skrajna meja: 402 milijardi Ljubljana, 3. maja - V jeseniški občini ni sprememb, Predlog zakona o izvrševanju proračuna in o proračunu Republike referendumska območja za ustanovitev novih občin so Rateče Planica, Kranjska Gora, Dovje - Mojstrana, Slovenije za leto 1994 predvideva za 393,8 milijarde proračunskih Žirovnica in Jesenice. Brez sprememb je tudi v tržiški prihodkov in za 402,7 milijarde odhodkov. Proračunski primanjkljaj občini. Sedanja občina naj bi postala nova občina. Sedanja bo tako znašal 8,9 milijarde tolarjev. Vlada trdi, da je taka višina radovljiška občina naj bi bila po novem letu razdeljena na sedem novih občin. Referendumska območja bodo Begunje, proračunskih odhodkov skrajna meja in da kakršnekoli dodatne Bled, Bohinj, Gorje, Kropa, Lesce in Radovljica. V kranjski obremenitve proračuna niso mogoče. občini je nekaj sprememb. V prvem predlogu so bile predvidene nove občine Jezersko, Preddvor, Cerklje, Ljubljana, 3. maja - Prora­ Največ od davkov carine in uvozne takse, ki naj bi Naklo, Gorice in Kranj, v odloku pa so nova referendumska čun je izredno pomemben akt, jih bilo za 65,3 milijarde tolar­ območja Preddvor, Cerklje, Naklo, Kranj, Šenčur in na novo v Sloveniji pa bo njegova in dohodnine jev. Povsem nova postavka je obravnava in sprejem tudi Prihodki letošnjega proraču­ posebni davek na določene Finančni minister Mitja Gas­ Visoko z naseljema Visoko in Milje. Prvotno predvidena pari bo glavni zagovornik F občina Gorice je sedaj v celoti v kranjskem referendumskem pokazatelj, kako trdna je še na so razdeljeni na davčne in rejemke (honorarno in pogođ­ sedanja vladna koalicija. Ver­ nedavčne. Daleč največ bo eno delo). Ta nova davščina dloga letošnjega P™'?^ območju. V škofjeloški občini je bilo sprva predvidenih E pred državnim zborov, nor osem referendumskih območij. V državnem zboru sprejeti jetno prav zaradi tega vladajo­ davčnih prihodkov. Glavna pri­ naj bi prinesla v proračun 700 ča liberalna demokracija hodka sta dohodnina in pro­ milijonov tolarjev. V primerjavi tudi najodgovornejši za ' odlok pa jih določa šest. Referendumski območji Davča z letom 1993 je največje pove­ šenje proračunskega denarja. Sorica m Lučine sta izločeni, tako da ostajajo Škofja Loka, pretirano ne hiti z dogovori o metni davki. Dohodnina naj bi njeni usodi oziroma o morebit­ čanje prihodkov predvideno pri Železniki, Selca, Gorenja vas, Trata Sorsko polje in Žiri. prinesla v proračun 67,5 mili­ nih novih povezavah ah pove­ jarde tolarjev, prometni davki davku od dobička pravnih oseb obrambnih sil. Za Pla^eJ zavi samo s Slovenskimi in pri prometnih davkih, gener­ a al pa 219,1 milijarde tolarjev. državnih organih in ^n l !JJj. Kako je pri sosedih krščanskimi demokrati. Pomembnejša postavka so tudi alno povečanje pa znaša 26,8 organizacijah bo šlo 80.5 rn odstotka. Med nedavčnimi pri­ Kako se je državni zbor odločil za občine, ki mejijo z jarde tolarjev, za PJf hodki si proračun največ obeta aV gorenjskimi občinami. Kamniška občina je razdeljena na itev in za dotacije J "' referendumska območja Komenda, Moste pri Komendi, od registracijskih taks in sodnih taks. zavodom 33,8 milijarde tow Kamnik, Šmarco in Kamniško Bistrico. V sedanji domžalski Nekaj tudi na Gorenjsko jev, pomembna postavKa občini so predvidene nove občine Trzin, Dragomelj - Pšata, V predlogu proračuna je pri posameznih ministrstvih Sociali največ hodkov pa so subvencije Mengeš, Domžale, Moravče, Dob, Lukovica, Crni graben in navedenih tudi nekaj naložb in posegov državnega proračuna V predlogu odhodkov le­ transferji v gospodarstvu, Radomlje. Od sedanjih ljubljanskih občin naj bi bile na Gorenjskem. Pri republiški upravi za ceste so omenjeni tošnjega proračuna so največ­ sebej so omenjeni zeiez" Gorenjski sosednje nove občine Medvode in Vodice, na naslednji objekti oziroma odseki: Valburga - Zapoge, kmetijstvo, blagovne reze . ja postavka socialni tranferji, dnj Štajerskem bomo mejili na nove občine Mozirje, Gornji Sovodenj - Kladje, Rovte • Žiri, Tržič - Križe, kranjski cestni za katere naj bi naša država m intervencije v prou.» Grad, Luče ob Savinji, Ljubno ob Savinji in Solčava, Logatec odsek od Zavarovalnice do križišča pri Jaku, Krnica - hrane, presktruktuirame ino Radovna, Dovje - Radovna, obvoznica Bled, most v namenila 85,7 milijarde tolar­ bo še naprej ostal enotna občina, brez delitve, sedanja jev. To je denar za zaposlo­ trije, tehnološki razvoj in Py občina Idrija pa je predvidena za razdelitev na nove občine Železnikih, Žirovnica - Lesce, Britof - Hotemaže in Bled - račila uvoznih dajatev. 00» Soteska. Pri ministrstvu za šolstvo in šport preberemo, davanje , za otroško in socialno Idrija, Spodnja Idrija, Cerkno, Črni Vrh in Godovič. Sedanja naj bi za proračunsko tzrw namerava država pomagati jeseniški gimnaziji, Plemljevemuvarstvo , za varstvo borcev in občina Tolmin pa naj bi bila po novem razdeljena na občine domu na Bledu, kranjskemu študentskemu domu, Srednji šolidrug e socialne transferje, za vo dobile 18,7 milijarde tw Bovec, Kobarid, Breginj, Drežnica, Tolmin, Most na Soči in jev, za begunce pa b° a jii- za gostinstvo Bled ter Javorniškemu Rovtu in Golici v štipendije in za zagotavljanje m Podbrdo. • J.Košnjek Slovenija nemanila V . jeseniški občini. Kulturno ministrstvo pa posebej omenjapravi c iz pokojninskega m fe pomoč pri obnovi srednjeveške kašče v Škof ji Loki, predlog, invalidskega zavarovanja. Za jarde tolarjev. Proračunska da bi država pomagala pri obnovi Mallvjeve hiše v Tržiču in obrambo je predvidenih 23,5 zerva bo znašala 1,45 ^'^jo tolarjev, skupno Pa zn \ r- Dovžanove soteske pa sta tako matični odbor kot vlada milijarde tolarjev. V tem ok­ to a Kranj največja občina na Gorenjskem zavrnila. viru je nova postavka naložbe odhodki 402,7milijarde v temeljne razvojne programe jev. • J.Košnjek Po odloku, ki ga je sprejel državni zbor, bo Kranj največja občina na Gorenjskem. V njenem okviru so predvidena naslednja naselja, razen mesta Kranja: Rakovi­ Špekulantom bo država stopila na prste tih kovin. Organizacija bo morala P. ca, Spodnja Besnica, Zabukovje, Zgornja Besnica, Spodnje, sedanji vsebini predloga zakona pn v. Srednje in Zgornje Bitnje, Britof, Orehovlje, Spodnji in transakciji, ki presega 2,2 milijona to Zgornji Brnik, Vopovlje, Spodnje in Zgornje Duplje, jev, identificirati stranko, ki zant Zadraga, Gorice, Golnik, Letence, Srednja vas - Gorice, transakcijo. Če pa bodo razlogi za su^> Zalog, Cepulje, Javomik, Sveti Jošt nad Kranjem, Lavtarski v ot 1 bo to nujno tudi pri manjših ? ^j ',nti- vrh, Planica, Plevo, Bobovek, Ilovka, Kokrica, Mlaka pri zavarovalnicah naj bi se opravila ld«-• Kranju, Srakovlje, Tatinec, Breg ob Savi, Jama, Mavčiče, Preprečevanje "pranja" denarja fikacija le pri poslih življenjskega za ^ Meja, Podreča, Praše, Jamnik, Nemilje, Njivica, Podblica, Pri ministrstvu za finance bo ustanovljen Urad za preprečevanje ovanja, če presega premija * ^'t0- Bistrica, Gobovce, Podbrezje, Poženik, Pšata, Šmartno, tolarjev. Pod nadzorom bo vsaka % Predoslje, Suha pri Predosljah, Apno, Sveti Lenart, Sidraž, pranjLjubljanaa denarj, 3. maja a - Za drugo obrav­ nih organizacijah, v organizacijah, ki navo v državnem zboru je pripravljen opravljajo plačilni promet in opravljajo vinska transakcija nad 3,6 milijona tj Šenturska Gora, Viševca, Vrbovje, Tenetiše, Trboje, Žerjav- s predlog zakona o preprečevanju pranja postopke privatizacije, v zavarovalnicah, jev. Prav tako bo morala carina R°!.arja ka, Babni vrt, Čadovlje, Pangeršica, Povije, Trstenik, Uradu za preprečevanje pranja den > Žablje, Adergas, Češnjevek, Praprotna Polica, Trata pri denarja. Prva obravnava je bila opravlje­ na borzah in v drugih organizacijah, ki na konec februarja. Smisel zakona je opravljajo promet z vrednostnimi papirji, vsak prenos gotovine prek državne »nj Velesovem, Velesovo, Voglje, Hrast je, Prebačevo, Voklo, če bo vsota večja od 2,2 milijona.toI?JLj Cerkljanska Dobrava, Glinje, Lahovče, Zalog pri Cerkljah, preprečevanje in odkrivanje nezakonite­ v menjalnicah, posojilnicah in zastavljal­ 0 ga izvora denarja, ki je bd pridobljen z nicah, igralnicah in pri pravnih osebah, ki Zbrani podatki za identifikacijo ° tg Šutna in Žabnica. sam0 organizirano trgovino z mamili, z nedo­ imajo opravka s prodajo in nakupom varovani in uporabljeni j~loce- d0 voljenim prometom z orožjem ali s terjatev, faktoringom, upravljanjem pre­ namen, bodo pa arhivirani, po kakšno drugo prepovedano dejavnostjo. moženja tretjih oseb, izdajanjem plačilnih nem obdobju pa uničeni. jjb Nadzor se bo posebej pri večjih količinah in kreditnih kartic, leasingom, organiza­ To naj bi bil eden od zakonov, »j POSEBNA PONUDBA: denarja opravljal v bankah in hranilnicah, cijo potovanj, prometom nepremičnim, pripravlja vlada za preprečevanje ko v investicijskih skladih, družbah in finanč­ hrambo v šefih ter s prometom plemeni­ cije. • J.Košnjek ORTOPEDSKI JOGI (>V'f

Socialdemokratska stranka Slovenije sposobne skrbeti za vrtce in za izobraževanje, zato bodo te • trStv" TRGOVINA S POHIŠTVOM, Sp. Besnica 81 064/403-871 na škodo mladine ukinjale. Stranka je na to že opozorila ^"^P 0 Janša bi šel v vlado za šolstvo in šport, ki pa se ni odzvalo. Če ukrepanja ne bo, s\ctii" Vendar je pogoj za to odslovitev Združene liste, saj bi bila sama pripravila ustrezen interventni zakon, da bodo imeu zap z njenim sodelovanjem koalicija preveč heterogena. predšolski vzgoji delo, predšolski otroci pa varstvo. Ljubljana, 30. aprila • Predsednik Socialdemokratske stranke Slovenska ljudska stranka Slovenije Janez Janša je na novinarski konferenci dejal, da bi njegova stranka resno proučila ponudbo za sodelovanje v vladni Zaščita premoženja

koaliciji, če bi bile v njej tudi krščanska demokracija in Slovenska Ljubljana, 30. aprila - Slovenska ljudska stranka zavrača ^ ](! clemol a 0 ljudska stranka. Ponudba bi bila zavrnjena samo v primeru izrečene na konferenci Slovenskih krščanskih JJ1 ^ mislij ' lanK sodelovanja Združene liste, ker bi bila z njo koalicija preveč njen gospodarski program levo usmerjen. Tako ? veČit»* heterogena. Glede krščanskih demokratov je dejal, da s sodelovan­ vendarželimo ostati pošteni in zagotoviti, da bo ostai ^y Vaša hišna številka in Gorenjski glas jem v tej koaliciji samo zgubljajo ugled in članstvo in škodujejo premoženja v slovenskih rokah. To pa ne pomeni, ~*.LixS$' strankam demokratičnega bloka, ki ima prvič po letu 1990 izrazito zapreti prihodu tujega kapitala, pravijo v Slovenski guas* aW Vsak tedem ENA SREČNA prednost pred blokom združene liste, liberalne demokracije in Stranka bo podprla delavce pri pravičnem lastninjenju, .^fi nacionalne stranke. Izstop krščanskih demokratov iz vlade bi obrodil ministrstva za delo pa je dejal, da le-to usmerja denar v ^ DRUŽINA VEČ sadove, nujno pa bi bilo treba zaradi tega razpisati predčasne volitve. politiko zaposlovanja, vendar brez investicijskih ejaborai .. ^ še danes ali pa najkasneje jutri, v sredo, nas do 14. ureSlovensk a desnica pa so delavci tudi zaradi premalo inšpekcij slabše zasci kdaj koli prej. • J.K. pokličite v uredništvo Gorenjskega glasa, telefon 064/223-Nujna desna opozicijska koalicija 111, če je v časopisu objavljena Vaša hišna številka. Nagradna igra, ki družini s tokratno srečno hišno številko prinaša Ljubljana, 29. aprila -Slovenska desnica predlaga koalicijsko Združena lista socialnih demokratov Kranj pobudo, ki so jo podpisali Danijel Malenšek, Vitonur Gros, Janez nagrado v vrednosti 20.000 tolarjev, ni težka: nekoliko boliStane k in Sergej Prinčič. Slovenski ljudski stranki predlagajo Kaj misli članstvo podrobno prelistajte Časopis in v njem sta ločeno na različnih llSt 0 oblikovanje učinkovite desne opozicijske koalicije ter ustanovitev Kranj, 3. maja - Pred konferenco Združene ^lravO straneh objavljena dva podatka: naselje (in ulica v njem, če je v 9 Slovenske zveze in Slovenskega narodnega sveta. Po predčasnih demokratov bo kranjska organizacija organizirala ra rpftf naselju uveden ulični sistem) + številka. Oboje skupaj je srečna avD državnih volitvah naj bi ta koalicija prevzela odgovornost za razvoj aktualnih dogajanjih v stranki in državi nasploh. J * 0jcj r hišna številka v tokratnem krogu igre "Vsak teden ena srečnaSlovenije . Sedanji položaj je kritičen. Demokracija je ogrožena, sile bo jutri, 4. maja, ob 18. uri v dvorani kranjske občine, » „ p družina vtjj^Ccrimje možno, da je hišna številka npr. na p nekdanjega režima pa so prevzele vse ključne položaje. Ukrepati je bo sodeloval glavni tajnik stranke Dušan Kumer, verj«Vre0^ večdružinsTeWW^kamkem bloku ali pa je v ulici oz. treba tudi zaradi naveze SKD - LDS, ki teži na levo. kdo od poslancev ali strokovnih sodelavcev stranke. K(jL ju r naselju več cnakiMMNstevilk z dodatki (a, b, c...), bo sreča an Združena lista socialnih demokratov gradivo ima naslov Čas je za levo alternativo, v f^jdsK v družini odvisna tudi od hitrosti: tisti, ki prvi najde svojo nameravajo jutri posebej govoriti o pokojninskem m m ^ hišno Številko po navedenih pravilih in prvi pokliče v Kdo bo skrbel za vrtce zak zavarovanju, proračunu, socialnih pravicah, °?Hjh jokali" uredništvo, prejme nagrado. Ljubljana, 30. aprila - Z drobitvijo sedanjih občin smo si zabili veteranih, žrtvah vojnega nasilja in vojaškihjnvauoi. socialni avtogol, pravijo v Združeni listi. Majhne občine ne bodo volitvah ter drugih aktualnih dogodkih. • J. K.

— — redu* GOimmmn glas Urednižka politika: neodvisni nestrankarski politično-informaUvni poltednik s poudarkom na dogajanjih na Gorenjskem / Predsednik časopisnega svet« Ivan Bizjak / Direktor to J^J^j£|^z£p Valjavec / Odgovorna urednica: Leopoldina Bogataj / Novinarji in uredniki: Helena Jelovčan, Jože Košnjek, Lea Mencinger, Stojan Saje, Darinka Sedej, Vilma Stanovnik, Marija VolCjaK, . LjoM\ . S0 e Ustanovitelj in izdajatelj: Danica Zavrl-Zlebir, Andrej Zalar, Štefan Zargi / Lektoriranje: Marjeta Vozlič / Fotografija: Gorazd šinik / Priprava za tisk: Media Art, Kranj / Tisk: Podjetje DELO - TCR, Tisk & P^ v;iku- uradfl pO / Uredništvourcanmvo, naročninenaročnine,, oglasnuuasnou trženjeiizcujc;: tuuuZoisovna iL, nraujKranj,, iciciuntelefon: ii^-in,223-111, leieiuteiefaz:: iiL-vu222-917 i/ MalMalii oglasioglasi:: telefontelefon:: 223-444 - sprejemamo neprekinjeno 24 ur dnevno na avtomatskem odavna ^ stofitve Časopisno podjetje GORENJSKI GLAS vsak dan od 7. do 15. ure / Časopis izhaja ob torkih in petkih. Naročnina: trimesečni obračun - individualni naročniki imajo stotkov popusta. Za tujino: letna naročnina 140 DEM. ugJ ceniku. Prometni davek po stopnji 5 odstotkov v ceni časopisa (mnenje RMI 23/27-92), CENA IZVODA 80 00 SIT KRANJ 1. maj - tradicija in družabnost Prvomajski Jošt je bil letos množično obiskan Letošnji praznik dela je množico Kranjčanov in okoličanov privabil na Jošt, kjer jim je Svet kranjskih sindikatov priredil družabno srečanje. Med praznovalci je vse več mladih, ki jih k prvomajskemu slavju pritegnejo zlasti znana imena iz sveta glasbe, starejši, ki praznik slavijo že desetletja, prihajajo zaradi tradicije..

besedo gostom, dramskemu igralcu Poldetu Bibiču, glasbe­ niku Zoranu Predinu, pevki Romani Krajnčan, napovedo­ valki Jeleni Jukič in ansamblu Agropop, ki so navzoče zaba­ vali, dokler jih nevihta ni pregnala s prazničnega prizor­ išča.

"Prvomajsko praznovanje mi pomeni predvsem druža­ ben dogodek," nam je povedal eden mlajših obiskovalcev, Cir­ il Toman. "O izvirnem pomenu tega delavskega praznika ne razmišljam. Morda zato, ker sem zaposlen v podjetju, ki dobro posluje in kjer se nam Ciril Toman delavcem še dobro godi." Tudi Ljudje prihajajo na Jošt tudi zaradi zvenečih imen. Na sliki srednješolca, sicer pa tabornika 'gralec Polde Bibič. iz rodu Zelenega Jošta Jaka zakonca Kati in Zdravko Por- Pečjak in Samo Kompare o 1. enta iz Bašlja, nekdaj delavca v Prv pohodnikov pa že tradicional­ °maisko druženje so orga­ maju razmišljata kot o veselem no prihaja za 1. maj, zlasti kranjski Iskri, danes pa upoko­ nizatorji začeli že na predvečer "žuru", ki so ga začeli s odkar jim prireditelji ne ponu­ jenca. "Tudi tedaj sva prihajala Paznika dela. Vrh Jošta so kresovanjem. Za tabornike pa na Jošt in to tradicijo ohranila a jajo več političnih govorov, ? kurili kres, za posebno dož- je prvomajski žur tudi obvez­ tudi zdaj, ko sva v pokoju. Ve temveč predvsem družabnost. ' ^je pa so poskrbeli z veli- nost, saj so obiskovalce spreje­ Današnja praznovanja so dru­ Cas Tudi letos ni bilo slavnostnega tnim ognjemetom. mali z nageljčki, za njimi pa po govornika. Obiskovalce je poz­ gačna kot nekdanja. Svoje čase končanem družabnem dnevu dravil le Gorazd Balta, novi so bolj poudarjala politiko, Na sam praznični dan pa so tudi pospravili. Starejšim pa zdaj je v ospredju druženje. Se predsednik Sveta kranjskih ze zgodaj dopoldne na Jošt praznik pomeni nekaj drugega. Rada prihajava na Jošt, kresu- a sindikatov, ki se je le mimo­ ? &li zgrinjati pohodniki. Ta jeva pa v domačem kraju. Tako zl grede dotaknil sedanjega neza- ( etniška točka nad Kranjem "Ko sva bila še zaposlena, sva se sinoči udeležila kresa pri lrna vidljivega delavčevega sicer vsak konec tedna sva 1. maj zares doživljala kot turističnem domu v Bašlju." Vel položaja. Potem je prepustil »ko obiskovalcev, mnogo Jaka Pečjak in Samo Kompare svoj praznik," sta povedala • D.Z.Žlebir, foto: J. Pelko Praznovanje 1. maja na Poljanah Sproščeno, veselo in brez politike ^rvomajskega praznovanja so se Jeseničani in okoličani udeležili na Sproščeno vzdušje prvomajskega popoldneva na Šobcu je privabilo °ljanah nad Jesenicami. množico ljudi.

°M»ne nad Jesenicami, 1. Irena Možeglav iz Sežane, višja sodelavci, ker se vidijo le mal­ jJjS* " Pozdravni govor je medicinska setra: "1. maj kot okrat. Sem vsakokrat pridem dr zelo rada." ter - Rado Bohinc, minis- praznik dela se mora praznovati j) .2a znanost in tehnologijo. - to je tradicija in tako je dinop e prav. Saicer sem prvič tu, ker °kor da so Jesemce m z sem na Gorenjskem le na dela t 'bdka slovenskega oddihu, a sem navdušena nad *atJv.&a 8ibanJa in Parti" izrednim vzdušjem." ,n da so Pol ane kra karn 0r J J. ljujj! zmeraj pride veliko

-0 .? praznujejo, in da se f P stijo v lepi naravi in JŽni

a rodn bol 3 1 > in slovenski sim- ži ;elavskih gibanj, ljudi, ki Poljane, danes pa z vnuki hodim vij na Šobec, ker je bližje. Tudi doma od svo e a dela Po wL J & - Šobec, eno standardnih prizor­ kakšna razlika med praznovan­ je bolj slavnostno razpoloženje, Sf mi sicer pa mi je 1. maj včasih eČV i, .nistra moramo biti išč prvomajskih praznovanj, je jem danes i n včeraj? ker pomenil več kot danes." v0 imamo lastno drža- tudi letošnji praznik dela obele­ Življe amo vse P°S°Je za lepše žil s kulturnim programom, ple­ darstvie,QiZa usPešno g°sp°- som in razvedrilom. Program se a, je začel z nastopom pihalnega janjerJ" °venija si z ustvar­ ja n podJetiJ in ostalim orkestra iz Lesc, sodelovali so še 2naniiiiV svet Prednost je v pevci mešanega okteta France Mini«* kak°vosti, pridnosti. Prešeren iz Žirovnice, zlasti terr JC udaril da kl ub Husein Ramič z Jesenic, in­ prisrčni pa so bili mali plesalci »u h P° > J da štruktor vajencev: "Lepo, da blejskega plesnega studia. Celo­ spre ' nekateri skušajo mti z od praznujemo ta praznik. TU na ten program je povezoval Slavko 1. ma? 8 ovino, ostaja a Poljanah je zelo zabavno, pro­ Cerjak, član Mestnega gledališča ljudi jj praznik tiste večine ljubljanskega, ki je prebral tudi 1JO od sy gram je dober, verjetno pridem znan';. ojega dela, Ana Čimžar s Koroške Bele, uvodne besede. J nd še kdaj." V JJ' P nosti. upokojenka: "To praznovanje adal n Organizatorji letošnjega prvo­ sodei J Jem programu so je lepo in potrebno, da se vsaj majskega tabora so bih Zveza Ivan Murkovič, 27. let, iz Kočev­ a Alojz Pelcar, upokojenec iz Lesc: ja: "Ker je 1. maj praznik, prost JeSeniJ » §e Pihalni orkester zbremo, kajti drugače vsak hiti svobodnih sindikatov, Socialna žele "Vsako leto praznujem enako, etke > „ , zarjev, mažor- po svoji poti. Ta kraj - Poljane, demokracija,. Združena lista ter dan, pridem na Gorenjsko, ki je 10 13 razlika pa je ta, da je bilo včasih tiav' i!,, " skupina Tri- je zelo lep in priljubljen. Sem Turistično društvo Lesce. Kot je zelo lepa, obujat spomine, kako laiška hodiva z možem že 40 let." bolj veselo, ljudje so bih bolj smo kresovali kot otroci. Včasih ^Ufar „ , skupina Tone povedal Bogo Košnik, sekretar razpoloženi." ln kvintet Sava. Zveze svobodnih sindikatov, iz­ se je več dalo na to, danes pa je postava Radolvjice je prireditev vsem pomembno samo ro, da so In kai na Šobcu že tradicionalna in: "... prosti, leprav se stvar nekoliko nekate 0 raznovan u popravlja. In prav je tako. Nad n obis"^ °i P? J naša moralna in kulturna obveza je, da to obdržimo." Tokrat so se današnjim praznovanjem sem odločili za odprt, sproščen kon­ prav prijetno presenečen." cept, zato so v program vključili tudi otroke. Skušali so zanemariti politiko, stopiti iz njenih okvirov, Čeprav je vse skupaj še vedno namenjeno obeležitvi praznika dela. Janko Krali, podpredsednik Turističnega društva Lesce, je povedal, da vedno radi sodeluje­ jo z organizatorji, odstopijo pros­ Sabina Pelcar, upokojenka iz tor in pomagajo tudi finančno. "... Lesc: "Včasih so bile prireditve saj to je praznik vseh nas, vseh dopoldne, bilo je veliko več ljudi Marija Balantič s Hruške, ne­ delovnih ljudi." Prvomajski tabor kot danes, vse je bilo nabito zaposlena: "Ta praznik imam pa sovpada tudi z otvoritvijo polno. Tudi bolj slavnostno je zelo rada, še posebno mi je turistične sezone v campu Šobec, bilo. Osebno mi 1. maj veliko od katere si letos obetajo pokritje Tjaš Potokar, 8 let, iz Radovljice: všeč tukaj, na tem prostoru. pomeni, delavci smo se ga vedno "V šoli so nam povedali, da je 1. primanjkljaja treh let, saj so z veselili. Doma praznujemo ob kresu, večjo propagando v tujini že maj praznik dela, Spisov na to Loti Čimžar z Jesenic, upoko­ zraven pa se dobro zabavamo." temo pa nismo nič pisali. Najbolj jenka: "Tako praznovanje naj se vzbudili precejšnje zanimanje. Fani H um ar, upokojenka iz mi je všeč, da ni šole, pa tudi še naprej ohranja. Prav je, da se • Špela Vidic, foto: Janez In kako gledajo na praznik Radovljice: "Vedno smo prazno­ "pleh muzka" je v redu." • E. tako zberejo znanci ali bivši Pelko dela obiskovalci prireditve? Je vali 1. maj. Včasih smo šli na Gradnik GORENJSKI GLAS • 4. STRAN PO GORENJSKEM

Praznovanje z gosti iz Francije Prvomajsko srečanje na Križni gori

Sanvensa spoznal Gorje

Ko so jim lani pripovedovali o Gorjah, Bledu, Sloveniji..., v Franciji marsičemu najbrž niso verjeli. Gorje, 2. maja • Seznanitev, ki je med prazniki prerasla Z manj politike je bolj pristno nedvomno v veliko več kot zgolj prijateljstvo, je bila pravzaprav nepričakovana in nenavadna. Lani so v Gorjah Že tradicionalno prvomajsko srečanje Škofjeločanov na Križni gori je postalo predvsem dobili povabilo iz Francije, da se udeležijo festivala z priložnost za lep družinski pohod v spomladansko naravo. nogometnim turnirjem v vasi Sanvensa na jugu Francije v blizinu Toulousa. Takrat se je podala v Francijo skupina članov Škofja Loka, L maja - Že 17. zaporednega prvomajskega srečanja J»koljelocanov na Križni gori seje po nekajletnem "zatišju" zopet Prve jakostne, katere predsednik je Sebastijan Slivnik. udeležila kar zavidljiva množica pretežno v družinskem krogu. Štiri naključne obiskovalce smo povprašali, N,f!c.ev ne .zamka Pomena 1. maja, večini pa je srečanje z manj kaj jim pomeni prvomajsko srečanje: političnimi poudarki bolj pristno. Ministrica za delo Jožica Puhar meni, da nam zgodovine ni treba ponavljati. Gregor Krek iz Podlubnika v Škofji Loki: | "Na srečanja prihajamo s prijatelji iz stolp­ nice. Križna gora nam je najbolj priročni Ker je bil tokratni prvi maj trpeli žeje in lakote, niso bile nedelja, so se zvoki cerkvenih zaman. Lepo nedeljsko dopoldne Ig "izletniška točka in zelo pri srcu, zato zvonov mešali z ubranimi zvoki je bil verjeten vzrok za to, da je I prihajamo sem večkrat. Prvi maj mi ne škofjeloške Godbe na pihala, ki večina udeležencev prišla na pomeni kaj več kot lep začetek pomladi, to je po naseljih Škofje Loke poskr­ Križno goro v družinskem kro­ > 4 srečanje pa še ena prijetna priložnost za bela za prvomajsko budnico, zato gu, rekli pa bi lahko, da je bilo sprehod v naravo. je bilo verjetno malo Ločanov, ki tudi presenetljivo veliko mladih. bi to prelepo jutro prespali. V kulturnem sporedu je nastopil Urban Peternel iz Škofje Loke: "Na Križno Morda je bilo med njimi le nekaj Pihalni orkester Alpine iz Žirov, ^ goro ob prvem maju ne prihajam vedno, pač tistih, ki so do zgodnjega jutra folklorna skupina Tehnik in zna­ *> pa odvisno od druščine, če se domenimo za vztrajali ob kresovih, saj je muzi­ na slovenska igralka in pevka I to. Všeč mi je, da se v tej prelepi naravi zbere ka iz grajskega vrta naznanjala, Jerica Mrzel, za zabavo pa je v toliko ljudi, in prav bi bilo, da se ta družabna da so se nekateri ob tem kar pozno popoldne poskrbel ansam­ tradicija ohrani. Ljudje potrebujejo sprostitev (moštvi med odmorom)Obe moštvi (Sanvensa in Prva jakostna dobro zabavali. Gorje). Zmagali so gostje iz Sanvensa po streljanju enajstmetrovk, bel Obzorja. v naravi, priložnost za pogovor, zabavo, pa Kot vsa leta doslej, je bil tudi Slavnostna govornica je bila tudi za nabiranje novih moči za delo na saj se je srečanje v regularnem času končalo z rezultatom 8 : 8. organizator letošnjega prvomajs­ slovenska ministrica za delo, delovnem mestu." kega srečanja na Križni gori družino in socialne zadeve Joži­ Samega festivala se niso mogli udeležiti, ker je bil čas, da bi sindikat, oziroma natančneje ob­ se organizirali oziroma odločili, prekratek. Štirinajst dni po ca Puhar, ki je poudarila, da ne Maks Čuček iz Ljubljane: "Tradicija prvo­ močna organizacija Svobodnih nastopa v imenu države, pač pa v festivalu pa so se člani Prve jakostne, ki je v Gorjah poznana po sindikatov Slovenije, gostitelj na majskih srečanj mi veliko pomeni, saj smo ta tem, da se loti vsega, ko gre za različne skupne akcije v krajevni imenu politike, ki meni, da nam sami Križni gori pa tamkajšna kljub gospodarskim težavam na praznik vedno praznovali. Odkar imam skupnosti ali za takšne ali drugačne prireditve, podali v Lovska družina. Ti so ocenili, da prehodu iz socialno varnega ven­ prijatelje v Škofji Loki, pet, šest let redno Sanvenso. Tam so s svojim nastopom in programom navdušili se je srečanja udeležilo okrog dva dar neučinkovitega socializma v zahajam sem na Križno goro. Nekdaj so bila in mimogrede tudi v nogometu premagali domače moštvo, ki ta srečanja preveč spolitizirana in se mi zde tekmuje v III. ligi. Povabili pa so jih tudi v Gorje. I sedaj, ko je tega manj, veliko prijetnejša, "V četrtek so člani nogo­ spontanejša in pristnejša." metnega kluba z družinami Marija Stanovnik iz Poljan: "Na prvomajs­ iz Sanvensa prišli na nekajd­ ka srečanja na Križno goro nisem hodila nevni obisk v Gorje. Pripra­ "t redno zaradi bolezni moža. Letos opažam, da vili smo jim kar obsežen je več ljudi, saj so očitno zopet dobili korajža program," je v soboto po­ Na delavski praznik ne bi smeli pozabiti, le poldne na nogometni tekmi ^ več dela, ustvarjalnosti, pa tudi boljše skrbi za razlagal predsednik Prve ja­ ^nas upokojence bi si lahko ob tem zaželeli- kostne Gorje Sebastijan Sliv­ Na solidarnost smo po malem pozabili in ljudi nik skupaj s predsednikom vedno večje razlike bolijo." KS Antonom Poklukarjem. "Sprejel jih je v petek pre­ ratnega srečanja: "Delo, pravic- demagogije in polnih ust elemef- dsednik radovljiške občinske nost, solidarnost", je po mnenju tarne demokracije brez pr3^ skupščine Vladimir Černe, govornice dovolj zgovorno vodilo programov, je še dodala, vodite'] o- — —« . v..j *.gv.Twmw ruuuu pokazali smo jim čebelarski prireditve pa ji je zaželel, da to n muzej, igrišče za golf, sotes- tudi v časih težnega prehoda, pri nast0 ^ bi bil zadnji njen javni i Pj^r Roland Joncquieres: 'Navdušeni ko Vintgar, Bled z otokom, gospodarsktem pa nas ivspodbudn rasti ohrabrujeji podatko i oo ministrice. Udeleženci so smo. Še bomo prišli/ na Zatrniku pa smo imeli 1A .m' • « J željo. Nov most in križišče pa Slovenijo," sta v odmoru med nogometno tekmo na Stovičju Mošnje, 2. maja - Tudi v krajevni skupnosti Mošnje v radovljiški nad Poljšico navdušena pove­ oboru je bilo v minulih dneh praznično razpoloženje, vendar pa ie Program praznovanja v ne­ dala predsednik kluba Sanven­ potekalo bolj v pripravah na glavni praznik, ki ga vsako leto deljo ima na skrbi ini. Tine sa Roland Joncquieres in obeležijo prvo nedeljo po 1. maju. Tako bo letos osrednje BenediČič. "Vsako teto smo njegova žena Nicole. Prepriča­ Sebastijan Slivnik: "Prepri­ praznovanje v nedeljo, 8. maja, ko bo ob 15. uri najprej velika uvrstili v praznovanje ob na sta bila, da jih naslednjič ne čali smo jih, da nismo revni gasilska vaja, ob 16. uri pa svečanost s kulturnim programom ob starejših sodelujočih kakš­ bo prišlo samo trinajst. Da so in da imamo enkratne le. otvoritvi večnamenske dvorane v kulturnem domu v Mošnjah no posebnost. Letos pa smo gostje iz Francije ponesli pone pote." vključili mlajše. Tako bodo Tudi letos se bodo za krajevni nom. Podobno, ob pomoči širše v kulturnem programu nas­ sli domov nepozabne prvomajske spomine, saj so jim pokazali praznik spomnili dveh dogokov: tudi Planico, Peričnik m Radovno, pa so se zares potrudili člani skupnosti, s sodelovanjem so­ topili učenci, Šolski pevski 50-letnice, ko so bili Mošnjani sednjih in z lastnim delom in zbor pod vodstvom Braneta Prve jakostne iz Gorij, je poudaril predsednik KS Gorje Anton izseljeni in vas s 45 domačijami Poklukar. • A. Zalar denarjem pa so v krajevni Piriha in gojenci radovl­ takrat sredi aprila požgana; 49 skupnosti vsa leta urejali in jiške glasbene šole iz naše let pa mineva, ko so se prvi reševali tudi številne druge KS. Pripravili bodo tudi izseljeni domačini začeli vračati komunalne in drugačne pro­ razstavo priznanj, ki so jih iz taborišč. bleme. "Tako smo se lotili tudi osvojili športniki z našega "Ob vrnitvi smo že oktobra območja, po svečanosti in obnove cerkve sv. Janeza Ne- Cerkev v Spodnjem Otoka ustanovili obnovitveno zadrugo omuka v Spodnjem Otoku, otvoritvi dvorane pa bomo ALPETOUR .&i> za obnovo domačij. Pomagali Cjer obnova poteka že tretje pogostili tudi najstarejše uspešno obnavljajo. so domačini iz sosednjih vasi leto. Uredili smo že izolacijo in krajane." potovalna agencija *~MMkfM* Brezje, Črnivec, Otok, pa tudi odvodnjavanje, zdaj pa je na so v Mošnjah zelo nezadovoljni- jeseniški železarji so prihajali 1962. leta ni bilo posebniH 3 objavlja na temelju sklepa delavskega sveta na delovne akcije o koncu težav, da je bil zgrajen, zdaj P , tedna.Tako je bila vas po treh, zanj nikakor ni denarja. v e RAZPIS za delovno mesto štirih letih obnovljena," se občini si prizadevajo, menda J spominja dogodkov izpred pet­ že rezerviranih 10 milijon0* desetih let Ciril Zupan, ki je bil tolarjev za izgradnjo novega- vendar dokler se dela ne bodo DIREKTORJA PODJETJA začela težko verjamejo, da tt\o» Ob letošnjem prazniku se bo. Za podrt most čez Zgdtof Kandidati morajo izpolnjevati naslednje pogoje: bodo spomnili obletnic se­ pravo ekološko katastrof? litve in vrnitve na domove, danes krivijo odgovorne Pr' - VII. oz. VI. stopnja strokovne zahtevnosti tehniške ali 840-letnice cerkve sv. An­ Republiški vodni upravi, kje/ ekonomske usmeritve, najmanj 3 oz. 5 let delovnih izkušenj dreja, 100-letnlce šole, 300- so bili pravočasno opozorjeni- pri vodenju podjetja, potrebne organizacijske ter vodstvene letnice cerkve sv. Janeza kaj se lahko zgodi. Če ne bodj sposobnosti Nepomuka v Spodnjem vsaj zdaj pravočasno posegli v Otoku, 45-letnice društva ta predel, bo škoda nepopravl­ Kandidat bo imenovan za dobo 4 let. Svoboda in še nekaterih jiva, številni domačini pa bod" dogodkov. Ui i0 "o"« *- "« * zaprt odrezani od radovljiškega pojJf Ponudbe za razpisano delovno mesto morajo kandidati poslati U:$ZJZZL^ < ' Kar pa zadevakrižišče v Pod«' v 8 dneh od dneva objave, z dokazili o izpolnjevanju pogojev, 3 vrsti zvonik. S sodelovanjem s vita predsednik KS Rok Sitar in nu, upajo, da ne bodo open '' na naslov: ALPETOUR, POTOVALNA AGENCIJA, p.o., KRANJ, takrat 14-letni fantič. sosednjo KS Brezje smo uredili jeni zaradi zahteve, da je rešite SPLOŠNI SEKTOR, MIRKA VADNOVA 8, 64000 KRANJ. tajnik Anton Pintar, kos, kot so Takoj pa so nadaljevali z tudi asfaltno povezavo. Radi bi bili prenekaterim drugim. Pre­ v podvozu. Sporazumeli so » gradnjo kulturnega oziroma na ta način uredili tudi cesto s namreč, da bo križišče o? Kandidati za delovno mesto direktorja podjetja naj na kuverti sosednjo KS Begunje od velik zalogaj pa so že drugo leto označijo "za razpisno komisijo". mladinskega doma, v katerem zaprt most v Globokem, tretje bližnje izgradnje avtoceste ' pa bodo v nedeljo odprli večna­ Zgornjega Otoka do Dvorske delno rekonstruirano, UTCrL. vasi." leto podrt most čez potok mensko dvorano, ki bo poslej Zgoša in križišče v Podvinu. pa bo prevoz šolarjev z avton namenjena šolarjem in domači- Tem akcijam bodo, kot pra­ Kar zadeva most v Globokem, som. • A. Žalar Most med bolnikom in zdravnikom: Prvomajsko srečanje Tržičanov na Brezjah pri Tržiču MAJDA AMBROŽIČ

Ne le zdravilo,

Ponovno druženje po dveh letih mrtvilatud i beseda zdravi človeka Ne ravno številni obiskovalci so si ogledali pester spored pred krajevnim domom. Medicinska sestra Majda Ambrožič je že od leta 1966. zvesta isti ustanovi, Zdravstvene­ mu domu Bled. Kar ' ma\a ' Pihalni orkester in mladi člani folklorne skupine 1 6 u a so V 28 letih službovanja v istem kraju človek pri poklicnem delu Prireri*/ '' ^'^ razvedrili udeležence osrednje tržiške spozna veliko ljudi, pravi Majda Ambrožič, ki ji toliko let Kor • ° °'* delavskem prazniku. Govornik Sandi Bartol iz s SVo0od naporne službe ni načelo vedrine in optimizma. To dvoje je Podi "ilJ sindikatov jim ni mogel povedati prav veliko nemara tudi razlog, da so jo njeni pacienti predlagali za našo budnega o položaju delavstva. Zato je zbrane spomnil, daje le v slogi moč. akcijo. S koliko in kakšnimi pacien­ ti imate vsak dan opraviti? Na cesti, ki pelje iz Bistrice še bolj povezati, da bi v obdobju "Povprečno se nam v ambu­ Pij Tržiču proti Begunjam, je pred nami uspeli v svojih zahte­ lanti dnevno izmenja 30 pa­ b»o moč opaziti dopoldan le vah," je med drugim ugotovil cientov, kar vem iz statistike, nialo prvomajskih pohodnikov. govornik. ki sem jo pred kratkim raču­ ^di na Brezjah pri Tržiču, kjer nala. V konicah, ko se v * Je ob 11. uri začela osrednja ambulanti zvrsti okoli 50 pa­ P^omajska prireditev v tržiški Glasba in ples sta zdravilo cientov, pa se je res treba jjtoni, so bile še pol ure poprej Dober lek za grenko resnico, dobro obvladati. Bolan človek Mopi povečini prazne. Kraja ki jo tržiški delavci morda sami je občutljiv, najbrž se kdaj tudi i^o krasili niti napisi niti mlaj, najbolj občutijo, je bil praznični komu zamerim. Velikokrat le zastave so spominjale na spored. Z njim so najprej ogreli delam tudi popoldne. Kadar Pfaznik. srca godbeniki iz trŽiškega pi­ ni otroškega zdravnika, se v halnega orkestra, dlani pa so se splošni ambulanti pojavijo tudi dodobra ogrele tudi ob plos- Med obiskovalci bi bilo, razen za delavce in upokojence, še kaj otroci. Tako smo v naši ambu­ da Sm SC P lanti vajeni bolnikov od do­ ^Metih™premor' a °ponovn° o prostora za koga iz občinskega vrha. jenčka do starostnika. To je tUka e ozclr avu zanimivo delo, saj spoznaš Sis J" J P° P x lJJ «ga sindikalista Franc Štu- kanju mladim plesalcem iz In res se ie vzdušje razživelo, veliko ljudi in obsežno proble­ 322 nagovoril zbrane Sandi folklorne skupine Karavanke, koje zaigral še ansambel Vita, k matiko. Odkar velja registraci­ rt°l. predsednik območne ki jih vodita Vanda Mušič in mizam pa so marljivi člani GD ja zdravnika, ko si vsak pacient izbere tistega, ki si ga želi, so si ko "|zaciJe ZSSS za Gorenjs­ Bojan Knific. Ob spremljavi Brezje nosili želeno okrepčilo. mnogokje v družinah vsi člani izbrali enega zdravnika." ri,ožnost da ove harmonikarja Janija Povheta Kot je zaupal Bogomir Dež- ko i ^ P ' P " Torej ob družinskem zdravniku tudi vi postajate nekakšna so spletli nekaj plesov in otroš­ man, so gasilci vajeni takega pri' *ako naše delavstvo živi! "družinska sestra"? "Cakovali smo, da bo v de- kih iger. Da je ob kulturi v dela že zveselic, zato radi post­ "Tudi. Spoznaš veliko družinskih težav, pa ne le ozko 'OKratični državi delo bolj Tržiču doma tudi šport, pa je režejo obiskovalcem kadarkoli. zdravstvenih. V ambulanti se pojavljajo ljudje, ki so resda n e prepričala razglasitev rezultatov Marica Praprotnik se je spom­ er ) no, da bo delavec užival organsko bolni, toda vse več bolnikov poleg zdravil potrebuje °nomsko in socilano varnost s tradicionalnih tekmovanj ob nila, da so se Tržičani radi tudi pogovor." dnevu upora in prazniku dela. srečevali prej tudi pod Storži- ev ropski meri ZaI so v S kakšnimi boleznimi prihajajo? L > - Kar 157 prebivalcev, med njimi čem, pa čeprav je bil kdaj sneg. ,u "Opažamo, da ljudje k zdravniku res prihajajo iz nuje. Svoje ka? Poetični boji in is- 37 žensk, se je udeležilo tekem Anton S t ritih je še dodal, da se dn čase jih je veliko prihajalo samo zato, da bi dobili bolniški stalež. Jc sovražnika. Oblast pa bi 0rala v kegljanju, streljanju, balinan­ je nekdaj zbralo več delavcev, Zdaj se ljudje bojijo, prvič, da ne izgubijo službe, in drugič, da se kin? spoprijeti z življenjs- ju, namiznem tenisu in šahu. pa da bodo morali za svoje jim v primeru odsotnosti ne zniža plača. Ljudje so bolni, toda Problemi. Samo v Tržiču je Najboljšim sta razdelila medalje ravice bolj poprijeti skupaj, veliko teh bolezni je psihosomatskih. Med našimi pacienti je precej ng°g 1000 delavcev brezposel- in pokale Ludvik Soklič iz starostnikov. Zlasti ti so poleg strokovne zdravstvene pomoči ;3 s}^čaj i prizadel tri pod Ee otroci - med njimi tudi e Športne zveze in Tone Rozman brata Primož in Aleš pa Sabina otrebni pogovora. S starostjo, ko se človeku nakopičijo bolezni in g^*- V sindikatih se bojimo, (d a iz sindikata tovarne Peko v o nastopijo razne spremembe, mnogo ljudi postane podobnih D z Golnika so bili zadovoljni, da E ^ ,odo delavcem storile nov< Tržiču. Vsem zbranim pa je otroku. Postajajo nekako odvisni od naše pomoči, kar oklenejo se Ce 00 vr Pokal za najboljše kegljavke je so se po uspešnem nastopu t>ep ačanju podržavlje zažel domačin Milan Valjavec nas, hočejo, da se jim popolnoma posvetimo... Morda jim v domači 4 rem odnesla Nataša Nepužlan iz smeli še poveseliti na igrišču. Poh P. oženja m lastninjenji čimbolj prijetno počutje. družini manjka pozornosti, zato hočejo, da jim prisluhnemo, iščejo )e • Stojan Saje tij- Zato se bomo moral ekipe Peka. • Foto: S. Saje našo bližino, včasih bi koga kar pobožal... Tak odnos ljudem veliko • ' " pomeni." LePrav bi radi, Hristova ne morejo izgnati mo, kaj v tej državi še velja in Morda imate do kakih bolnikov posebno prisrčenodnos? kaj ne? Makedonec gor ali dol: "Izreden čut imam za onkološke bolnike. Tak bolnik se v če smo že pravna država, rav­ začetku težko sooči z boleznijo. Že tedaj, ko dobi od splošnega najmo vendarle zakonito, tako, zdravnika napotnico za v Ljubljano, je postavljen pred preizkušnjo. kot si prizadeva odvetnik Hris­ Z njimi je treba ravnati še s posebno skrbjo. Vemo, da takim bolnikom na začetku neradi povemo, kako huda bolezen jih je tova in tako, kot je odločila zaznamovala. Večina jih tega najbrž tudi ne želi slišati. Za take Plačaj sto tisoč ali - izgini! sodnica za prekrške. Nekomu bolnike si z zdravnico res vzameva čas, saj potrebujejo pogovor. Ne zenice 2. maja - V samskem domu nekdanje Železarne zaračunati za dve leti nazaj da bi ga izrecno zahtevah, to se vidi na njih. Poleg onkoloških ^htev'j' -- —. — - »j« ~ dila o stalnem bivališču, zato neko ekonomsko stanarino z s 0(1 bolnikov so skrbnejše človeške pozornosti potrebni tudi drugi hudi tut,„r- stanovalcev, da plačajo razliko do ekonomske cene mu je grozil varnostni ukrep obrestmi in mu potem groziti, 1( e kronični bolniki: tisti s sladkorno boleznijo, tisti po infarktu ali $t«|,0 j s pripadajočimi obrestmi za nazaj. Eden izmed odstranitve tujca z območja RS. alvi da zato ne bo dobil potrdila o kapi..." vi*e 'v se je uprl in ker se je uprl, mu ne izdajo bivalne A sodnik zaprekrške je bil y stalnem bivališču, je milo reče­ Ker se v življenju srečujete s hudimi bolniki in nase jemljete del ^ okat ° mu grozi izgon, s čimer pa se ne strinjata ne njegov 81 drugačnega mnenja: Hristov no, izsiljevanje. Tak izračun mi njihovega gorja, vas služba nemara tudi psihično obremenjuje? «B ne sodnica za prekrške. je zakonito prijavljen na Za­ brez mojega podpisa in po­ "Res je. Težave, ki jih imajo bolniki, me nemalokrat spremljajo d°neč! ,Hf»tov, po rodu Make- vodu za zaposlovanje in ni godbe lahko pošlje čisto vsak tudi domov. Dobro, da sem vedre narave, da lažje prenašam tudi Po pot,-1 v samskem domu, je bojazni, da bi ostal brez sred­ in - požvižgam se nanj! trde plati svojega poklica, in da tudi pacientom lahko vlivam voljo. Kteti ek°nomski tehnik in stev za preživljanje in ni razlo­ Saj ne more biti res, morda Sicer pa me je delo z ljudmi že od nekdaj zelo veselilo." • Je delal v D.Z.Žlebir jeseniški ga, da bi se mu izrekel pa vendarle je, da se je razve- varstveni ukrep izgona. Sodni­ delo, da je Hristov dobil od y^,v rajprej je bil pre Center za prestruk- ca za prekrške je še menila, da Železarne odpravnino - zako­ "ato JJJ kadrov, bil na čakanju, v dveh letih ni storil kaznivega nito in za dvajset let dela! - pa KUPON C rene dejanja in tudi zato razlog za se upravništvu prenočišča razmeri ' P halo delovno Akcija: Most med bolnikom in zdravnikom 8a let« h'" do Junija prihodnje- možen ukrep ni bil utemeljen. Hrast zdi, da ima denar in da vd ZavorFrejemal nadomestilo Zdaj se lahko samo sprašuje­ lahko plača? • D.Sedej Ime in priimek ,JeKov c. za zaposlovanje, Naslov. flednjj J'e skratka na- Jst, "na makedonski potni Glasujem za sestro a ca se mu e Jelovna F J stekla Zaposleno v zdravstveni ustanovi er a je nri. ;. vendar je zato, Izrežite in pošljite na Gorenjski glas ali Radio Kranj

let« , Je vse do prihodnje- viie. "Pravičen do bivalne Hoje Hristov ?1 a te 28 ?a J nazaj! NAROČAM Gorenjski glas in mi ga pošiljajte na 0 Viz a e treb lr?° P^rdilnU ? P J P° - 10 tisoč tolarjev, za stanovanje > tu Sg ? ° stalnem bivališču. pa je plačal 5.000 tolarjev. naslov: že'o zan, J.f P" Hristovu tako Železarna je delavcem v ?0licija l a da so Posredovali samskih domovih za stano­ dg*at... dnik za Prekrške, vanje odtrgala točno tretjino plače in ne Hristov in ne drugi !>CmHe dvaJset let iM v niso prav nič krivi, da ji tedaj niso plačevali višje stanarine! Tudi odvetnik se strinja, da je 1 b,val NAJVAŽNEJŠE: NOVIM NAROČNIKOM V MAJU IN JUNIJU v ^vnu? ? «cu no& dati. vse, kar zahtevajo za nazaj in do « * sam«ie namrec razposlal aprila lanskega leta, zastarelo in 1994 POSEBNA UGODNOST • GORENJSKI GUS DO m m >Cv si* l lomu obračun nezakonito, razen tega pa bi S obr'a?a?ne 8 Pripadajo- morali stanovalci podpisati KONCA JUNIJA BREZPLAČNO KOT DARILO ZA DOBRO tudi kakšno pogodbo, da bi se SODELOVANJE. PRVI OBRAČUN NAROČNINE ŠELE KONEC potem lahko šli takšne izter­ fa ekonomsko jave! Jeseniški godbeniki prebujajo mesto - Jeseniškega 1. maja ne JUUJA Z 20 • ODSTOTNIM NAROČNIŠKIM POPUSTOM, uu °d jumja 19921 bi bilo brez tradicionalne prvomajske budnice godbe na pihala, "pleh" muz' ke, ki v zgodnjem prvomajskem jutru Sodnica za prekrške: je tako nara prebuja mesto. Sf^fc" «u- N tolari nc stanarine za 68 ni razloga za izgon Godbeniki se zberejo pred gledališčem Tone Čufar, kjer prvič NAROČILNICO POJUITE NA: GORENJSKI GLAS, 64000 In ker Hristov teh zelo spor­ zaigrajo, nato pa se že vrsto let ustavijo pred jeseniško bolnišnico. Tam jih pričakajo kuharice jeseniške bolnišnice: s KRANJ. ČASOPIS VAM BOMO ZAČEU POŠILJATI PO S? ^larievf^lJP^ znese 98 nih in nezakonitih sto tisoč ev Čed toplim čajem, kavo in slastno potico. Godba potem koraka po fca, ?e na vsota za tolarjev zamudnine ne more POŠTI TAKOJ, KO BOMO PREJEU NAROČILNICO (LAHKO v a|n!mo-Junija leta plačati, ne dobi potrdila o Tavčarjevi cesti, igra domačinom na Tomšičevi, pred Že Zarni tisoč upokojenskim domom na Javorniku, največji sprejem pa NAS TUDI POKLIČETE NA TELEFON: 064/223 111). - od teo a so m * stalnem bivališču. Ko so poli­ d> v£ u za stano- cisti opravili kontrolo samskega jim pripravijo v Lipcah pri Blejski Dobravi. Sledi nastop na proslavi na Poljanah. Na sliki: godbenikom so tudi letos A>U odlSSan?Sin samskem doma, zdaj prenočišča Hrast, so 1 la 100 to,ar postregli pred jeseniško bolnišnico. - D.S. - Foto: J. Pelko ni anS l Jev! bili tudi pri Hristovu, ki jim NAIUPŠA HVALA ZA ZAUPANJE. aP"la, ko je je prejel seveda ni mogel pokazati potr- KULTURA UREJA: LEA MENCINGER

Pomoč gimnaziji Jesenice KULTURNI KOLEDAR

KRANJ - V galeriji Mestne hiše je na ogled razstava slik in risb akad. slikarja Franca Novinca.V galeriji Prešernove hiše razstavlja fotografije na temo Portreti 1979-1994 Tomai Lunder.V Mali galeriji Mestne hiše razstavlja slike mag. art. Maja Pogačnik. V slaščičarni in restavraciji Jasmin razstavlja PREZENTACIJA USTANOVE akad. slikar Henrik Marchel. V galeriji Pungert razstavlja Barbara Demšar. JESENICE - V galeriji Kosove graščine sta na ogled razstavi Arhitektura črk Metke Žerovnik in Črkovna vrsta "Jesenice" Janeza Suhadolca. Jože Dakskofler v razstavnem salonu Dolik SKOZI UMETNOST razstavlja karikature pod naslovom Naši politiki v karikaturi in pesmi, V bistroju Želva so predstavljene fotografije kmečke Pod naslovom V srcu nosimo Gimnazijo se to pomlad na Jesenicah odvija vrsta kulturnih prireditev, katerih name« ohceti leta 1938 na Jesenicah avtorja Iva Koželja. V pizzeriji je povezati vse maturante in profesorje v krog umetniškega dogajanja. Na ta način bodo oživili zanimanje zanjo- Ajdna v Žirovnici razstavlja barvne fotografije Boris Praprot- Iruo leto praznuje petdeseto obletnico - m poskušali zbrati del finančnih sredstev za nakup učne opreme. nik, v pizzeriji Bistr'ca v Mojstrani pa so na ogled črno bele fotografije Mika Merklina iz Ljubljane. BEGUNJE - V galeriji Avsenik so na ogled likovna dela akad. slikarja Barda Iucundinsa. V preteklem mesecu se je na Mariza Monti, Valerija Čutflik BREZJE - V gostišču Zvon razstavlja slike Višna Grubišič z Jesenicah začel niz prireditev, ki in Tomaž Železnikar. V zgorn­ bodo spremljale slovesno po­ jem prostoru Kosove gra^ Jesenic. 11 RADOVLJICA - V galeriji Šivčeve hiše razstavlja slike in častitev petdesete obletnice ob­ bodo razstavljena dela tisti ilustracije slikarka Wang Huiain. V galeriji Pasaža radovljiške stoja Gimnazije, obenem pa je maturantov, ki se z likovno graščine razstavljajo črno bele fotografije člani Foto kluba to tudi akcija za zbiranje finanč­ umetnostjo ukvarjajo ljubitelj«' Janeza Puharja Kranj. V prostorih Gorenjske banke razstavlja nih sredstev, ki bodo namenjena ko, skupaj z deli dveh pokom akad. slikarkafirtg/ra Požegar -Mulej iz Lesc. izgradnji večje telovadnice ter profesorjev: Pavla Piriha Jaroslava Boka. Del razstav^' BLED - V vili Prešeren razstavlja grafike in slike z naslovom za nakup računalnikov in boljše opreme kabinetov. Ocenjena nih umetnin bo namenjen Spomin na karneval v Benetkah in mačkare v Ponikvah akad. daji, za gimnazijo so jih, kot J« slikarka Alenka Kham Pičman. vrednost, ki bi jo morali zbrati v akciji, znaša 150.000 nemških povedala prof. Cundričeva, dtf' ŠKOFJA LOKA - V galeriji Ivana Groharja razstavlja ovali mnogi; tudi tisti, ki so** slike akademska slikarka Apoloni j a Simon.V galeriji ZKO- mark. Prav letos je minilo osemde­ šolali drugje. "K sodelovanji- Knjižnica razstavlja akad. slikar Milan Batista.V galeriji Fara 'lOStltf razstavljajo grafike študenti 4. letnika likovne pedagogike na set let od izgradnje stavbe, smo povabili še umetnost- temo Igra struktur. V mini galeriji Občine Škof j a Loka gimnazija kot ustanova pa bo kritike, kot so dr. Cene Avguš­ petdesetletnico obstoj prazno­ tin, Ivan Sedej, Aleksande razstavlja akvarele Edi Sever, v galeriji Mravljica razstavljajo ez unikatno keramiko Zoltan Gabor, Zdenko Huzjan, Niko vala prihodnje leto. Ministrstvo Bassin, Lea Mencinger, Ja" Rinbič, Nikolaj Beer in Vladimir Potočnik. za šolstvo in šport je že odobrilo Mesesnel in Igor Zabel. PJ» sredstva za temeljito obnovo, za zdaj pa zbiramo tudi kra» Zbirke Loškega muzeja so odprte vsak dan, razen ponedelj­ el telovadnico, ki bi bila 150 življenjepise avtorjev, saj i ka, od 9. do 17.ure. TRŽIČ - V Paviljonu NOB razstavlja slike aZ a mo že ob otvoritvi r ?f . na temo Barvni signali slikar Piero Conestabo iz Trsta. V kvadratnih metrov večja od a! K um i ko vi hiši razstavlja slikeSandro Pečenko. načrtovane, pa bo denar še obiskovalcem ponuditi tudi » potrebno zbrati. Zato se je Prva prireditev v akciji Pomoč gimnaziji je bil literarni večer s manah. Prav tako, kot name KAMNTK - V razstavišču Veronika je na ogled razstava ravamo v posebni publikacij akvarelov in risb Antona Gosarja. nekaj bivših dijakov skupaj s pesniki, pisatelji in avtorji strokovnih del, nastopil pa je tudi sedanjim ravnateljem Zdrav- zbrati dela in življenjepise^, V kavarni Veronika je na ogled razstava fotografij Marka Ženski pevski zbor M. Škoberne Jesenice pod vodstvom ter kom Kavčičem odločilo za udeležencev aprilskega l' Trobevška. V Hramu Lužar razstavlja gvaše in akrile Lojze Primoža Kerštajna. Poleg avtorjev so pesmi in odlomke iz rnega večera. " .. Kalinšek. takšno akcijo. Ob akciji za literature posredovali igralci jeseniškega gledališča. v pridobivanje sponzorjev organi­ Junija bo za Gimnazijo . SMLEDNKV galeriji okrepčevalnice Urh razstavlja pastele zirajo vrsto kulturnih prireditev, in akvarele slikarka Milka Turk. gledališču na Jesenicah nasWP razstav, srečanj, okroglih miz, predstaviti na odru in koga ne. bej presenetljivo, skoraj polovi­ la še baletna skupina z Ble

Kranjski Teling se je dobro uveljavil na ruskem trgu S posveta o tem, kako zaustaviti šušmarstvo Posel, vreden 1,8 milijona dolarjev

Podjetje Teling iz Kranja je pred kratkim v Moskvi podpisalo z ruskim Gazexportom novo pogodbo o dobavi telekomunikacije opreme v vrednosti 1,8 Ce boš prijavil, bo gorelo! milijona dolarjev. To je že tretji večji posel Telinga s tem ruskim partnerjem. 1 dopuščanjem šušmarstva si država kupuje socialni mir, pri tem pa spregleduje, da to Kranj - Podjetje Teling (iz skupine Iskra) je bilo lani uspešno na utegne uničiti malo gospodarstvo. domačem in tujem trgu. S telekomunikacijskimi sistemi, katerih osnova je družina digitalnih telefonskih central SI 2000, že nekaj let povečuje obseg in vrednost prodaje. Lani je trideset kr Inšpekcije: mi smo nemočni «nj\ 2. maja - Če je bil tokratni 19. zaposlenih prodalo za 21 milijonov mark izdelkov in storitev, od *jem malega gospodarstva, kooperacij "Naša država ima inšpekcije zato, ker tega so 17 odstotkov namenili za razvoj nove generacije 10 Podjetništva po obsegu razstavljene- jih mora imeti in, ne zato, ker bi spoznala, naročniških telefonskih central. 8* pa tudi obisku sorazmerno skromen - da jih potrebuje", je bil odgovor pre­ mn°gi so to pripisali tudi ne najbolj dstavnice Uprave inšpekcijskih služb za Ruski trg je za Teling in tudi za ostalo slovensko telekomunikacijsko industrijo zelo pomemben. Čeprav je Posrečeno izbranemu predprazničnemu Gorenjsko. S petimi tržnimi inšepktorji, ,c poseben in težko obvladljiv, uspešen prodor ponavadi pomeni nninu - pa za spremljajoče prireditve ki delajo po navodilih iz republike, ki so okupirani z komisijskimi ogledi poslovnih velik in dolgoročen posel. Enega takšnih poslov je Teling pred ?°. tem sejmu taka ocena ne drži. Z kratkim sklenil v Moskvi s koncernom za distribucijo plina '*jemo napovedanega podjetniškega prostorov, pritožbami in reklamacijami, na teren zelo težko sploh pridejo, pa še Gazexport, kar je sicer že njegova tretja večja pogodba o •orutna, ki ie zaradi slabe udeležbe takrat z zelo omejenimi pooblastili. opremljanju tega ruskega partnerja s telekomunikacijsko ^Padel prvi dan, so bili ostali posveti Sprejeli smo zakonodajo, ki ščiti osebne opremo, še zlasti z digitalnimi telefonskimi centralami SI aobro obiskani. To velja tudi za okroglo podatke, ki ščiti zasebno lastnino in 2000, ki so rezultat slovenskega znanja. Vrednost tokratnega r!Uo "Kako zaustaviti šušmarstvo", posla je 1,8 milijona dolarjev, zajema pa telefonske centrale ter JCr e prostore, in če tudi kaj odkrijejo, je velik * J tržiški župan inž. Peter Smuk problem v tem, kako izdane odločbe opremo za oddaljeni nadzor in za prenos podatkov. K uspešni P'i'dlagal polni konferenčni sobi pod- uresničiti. Za šušmarje ostaja le trosto- pridobitvi posla je bistveno prispevalo dobro sodelovanje med nasiov: "Ne ievo, ne desno, naravnost v penjski splošni upravni postopek, preden Iskrinimi podjetji, še zlasti med Iskro International Trade n'cenje malega gospodarstva!" je mogoče resnično fizično ukrepati Moskva in Iskro Commerce International Ljubljana, sicer pa v (zaplombirati opremo, zaseči material), Telingu menijo, da je za uspešno trženje v Rusiji poleg Jonnalna država ščiti brez pomoči ostalih služb (davčne, SDK) kakovosti in prilagojenosti telekomunikacijskih sistemov okol­ pa inšpektorjem tudi v najbolj očitnih ju oz. naročniku najpomembnejše servisiranje in izobraževanje davkoplačevalce primerih, kot je na črno opravljanje uporabnikov. ^a bi kar najbolj nazorno predstavili gostinskih dejavnosti, preostaja prena­ Teling, ki se na ruskem trgu vključuje tudi v sisteme onr? JoCc ProDleme obrtnikov in malih šanje zabojev in iskanje skladišča zanje. distribucije električne energije in nafte, je lani v Moskvi že ko lelnikov. ki jih imajo z nelojalno Pravi absurd je, da je kazen za delo na odprl lastno predstavništvo, skupaj z Iskratelom pa načrtuje tudi "kurcnco vse širše razpascnega šuš- črno (sto tisoč tolarjev) enaka kazni, ki jo joint venture podjetje na območju Urala. Za to so se odločili arstv mora plačati obrtnik, ki je za en dan zato, ker ocenjujejo, da je dolgoročna prihodnost poslovanja z Q, a vse več težav, so predstavniki ovanje množici, ki ni z ničimer motivir­ rtn zamudil z oddajo davčne napovedi, hkrati k ih zbornic iz vse Gorenjske dali ana, da bi si priskrbela legalno delo, pač Rusijo v organiziranju lokalne proizvodnje oz. v višjih oblikah Se pa tudi najbolj zgovoren dokaz odnosa do y do kar posameznim obrtnikom. Sli- pa veselo šušmari, ali pa sezonsko odhaja gospodarskega sodelovanja. • C.Z. 1 Srr legalne obrti, zlasti če vemo, da je 1 »o, kako se tapetnik, stavbni klepar, na delo v Avstrijo. Kljub deklarirani d ar* gostinec in avtomehanik vse obrtniku, ki je zašel v težave, praktično 0 visoki brezposelnosti se ob iskanju novih nemogoče pomagati z začasnim odlogom jj Rosteje srečujejo s zmanjševanjem delavcev pokaže, da ni nihče, ki je ar davkov. Spoznanja, da bi odpravljanjem Dr. Drnovšek v klubu škofjeloških direktorjev j °čil, saj so začeli šušmarji delati prijavljen na Zavodu za zaposlovanje (in Vno šušmarstva lahko zbrali veliko več, kot s i < s Časopisnimi oglasi, z vizitkami, tam prejema nadomestilo), pripravljen Škofja Loka - Združenje Manager - klub direktorjev r v pritiski na legalno malo gospodarstvo, v A se priča o tem, kako neučinkovito začeti z rednim delom, celo več: dogaja Škofja Loka prireja danes, v torek, zvečer v restavraciji zav imamo na tem področju. Eden od tej državi še ni, obrtniki pa so celo 0 se, da obrtnikom, ki jih iščejo, groze s hotela Transturist v Škofji Loki pogovor s predsednikom °rtniicov iz Šenčurja je ocenil, da mu je prepričani, da bi se lahko s prerazpor­ požigom, če jih bodo prijavili, da delo editvijo bremen države na vse, ki delajo, slovenske vlade dr. Janezom Drnovškom o aktualnih stala le desetina dela, dve desetini odklanjajo. Skrajni čas je tudi, da se z gospodarskih problemih. Na pogovor so povabili Pravijo drugi obrtniki, medtem ko kar dajatve celo zmanjšale. zgledi iz industrije: delavce odpuste in direktorje škofjeloških podjetij in predstavnike občine. "Cm desetide^Ptinn (tore(tr\rt*lj prepričljiv r»rnt-»T-i/Miii/ro večino» \n*Hnn\) >rijavij o na zavod, nato pa po nekontro- • CZ. ( QelaJo_že šušmarji. Drugi so bili še bolj [iranih pogodbah o delu ponovno zaposle, P°delaj( Se bo tokrat vendarle le slišalo? obr?1: P° mnenju večine je na trgu preneha, saj obtakem stanju tudi črno ob°glc( zaposlovanje v obrti ni presenetljivo. Če Nismo daleč od tega, da bodo začeli rln obrtniki vračati svoje obrti (dovoljenja j . 'h storitev razmerje med "obrtniki in država meni, da si s spregledovanjem Izguba gorenjskega gospodarstva Sr zanje) pristojnim organom, če država pri , narji doseglo razmerje ena proti šest takega stanja, ko je Zavod za zaposlo­ v khi SX 5ušrT>arjev), kar Je vsekakor vanje v večini primerov brezposelnih tem ne bo spoznala svojih nesmotrnosti. ko Kaj lahko pomeni predpis države za postal socialno zatočišče manipulantov, 1 Se . vzrok za obup in dvom o tem, ali Četrtina podjetij "v minusu' o tlZ^ata delati legalno, da ne govorimo na tak način lahko dolgoročno kupuje razvoj šušmarstva, je lep primer spre­ Dr t - kaJto Pomen> za izobraževanje oz. socialni mir, potem spregleduje dejstvo, memba zakona o dohodnini, ki je prak­ Po podatkih službe družbenega knjigovodstva je aktnnc tično ukinil dokazovanje uveljavljenih ^.n" iČn Poklico usposabljanje in samo ezaposlovanje učencev , za da s tem praktično uničuje malo gospo­ lani 719 gospodarskih podjetij na Gorenjskem ali U olajšav z računi. Država ni samo odvzela °nne at^UU-S: u ada in s tei-m ' ožnosti:~ darstvo v celoti. Zelo daleč smo od tega, to v" P J° pri' — C e četrtina vseh "ustvarila" 10,5 milijarde tolarjev ka kar npr. velja v ZDA, ko ne more biti občinam nekaterih pristojnosti, centrali­ svft- smotrno urejena država ščiti čanlC davk°placevalce, pri nas pa dopuš- nobenega plačila dela brez davka, še dlje zirala nekatere službe (med njimi tudi izgube, kar je za dve petini manj kot predlani. m°< da si žaga vejo, na katen sedi! pa od tega, da bi si priznali, da je le ena davčno!), pač pa očitno vse manj ve, kaj Manj izgube je bilo predvsem v industriji in tretjina vseh uradno brezposelnih resnič­ se pravzaprav dogaja "na terenu" in ne gostinstvu. prisluhne opozorilom o tem, so še ^avod za zaposlovanje je potuha no brez možnosti za delo. Vztrajamo pri zapletenem postopku zaposlitve (in od­ ugotovili na posvetu. Potreben je organi­ Kranj - Če skupno izgubo gorenjskega gospodarstva nit 1 na že mnogih srečanjih predstav- puščanja) vse v imenu ščitenja delavčevih ziran pritisk prek vseh oblik združevanja razdelimo po občinah, je na prvem mestu jeseniška s 4.2 *°v obni doslej, je bil tudi tokrat Zavod pravic, Iti ob pomanjkljivi kontroli učin­ obrti in drobnegapodjetništva predno milijarde tolarjev "minusa", na drugem kranjska s 3,1 2a pride do nepopravljivih posledic. Tovrst­ milijarde, na tretjem radovljiška z 1,9 milijarde, sledita pa lik. P°slovanje deležen najostrejših kri- kuje ravno nasprotno, končni rezultat pa • 1 obilico denarja (tudi njihovega) je še večji obseg šušmarstva. na cena socialnega miru bi bila le škofjeloška z 913 milijoni tolarjev izgube in trŽiška s 411 stavlja minimalno eksistenco in zavar­ previsoka. • Š. Žargi milijoni. Izgubo so v primerjavi s predlani najbolj zmanjšali v jeseniški občini (več kot za polovico), v kranjski za dve petini, v škofjeloški za osem odstotkov, v radovljiški so jo celo za malenkost povečali, v tržiški pa .* boliJšš e stike s koroškim gospodarstvom podvojili. Kot je razvidno iz poročila kranjske podružnice službe naj bi bile izmenično v eni in družbenega knjigovodstva, so k izgubi gorenjskega drugi državi z nekajmesečnimi gospodarstva največ prispevala družbena podjetja. Od j^kaj pomenijo le osebni stiki presledki; pogoj za udeležbo pa 248 podjetij v družbeni lasti je lansko poslovno leto so predhodne prijave in potrdi­ sklenilo "z minusom" 113 podjetij, ki so "pridelala" po^o 'n^,ril|acije in računalniške baze so lahko le pripomoček za tev. Razprava je tudi pokazala, skupno 92 milijarde tolarjev izgube oz. domala devet desetin vse izgube gorenjskega gospodarstva. Od 2.440 Kr, s^^e' za*° bodo poskusili z govorilnimi urami. da bi bila zelo dobrodošlo boljše sodelovanje med gospo­ zasebnih podjetij, ki so predložila letno računovodsko stri;,:' maJa Posvet o pogojih in prednostih poslovanja z darsko zbornico in obrtnimi poročilo, je izgubo izkazala manj kot četrtina podjetij. vnaprej dogovorjeni za povsem Njihov znesek izgube je bil sicer majhen - 815 milijonov NiLgjU 19 sejmu malega gospodarstva, kooperacij in konkretno povpraševanje in zbornicami, da se ne bi smešili z vprašanji z začetka abecede, tolarjev, vendar pa je bil domala sedemkrat večji kot SSS"alnišk?c Jj* pokazal, da nikakršne pisne informacije in interese. Dogovorili so se, da predlani. Od 47 podjetij v mešani lasti jih je minulo i^n"1 Mik* Umenjave podatkov ne morejo nadomestiti nepos- bodo organizirali srečanja zain­ na katere doma, brez vprašanj stik e m poslovno leto dvajseterica končala "z rdečimi številkami" »rnl ti, s| *"d zainteresiranimi poslovneži. Gospodarska teresiranih podjetnikov na tako do tujih partnerjev, že poznamo _1 in z izgubo (447 milijonov tolarjev), ki je bila za sedmino D 0Veni e zal sk a z območno zbornico za Gorenjsko imenovanih govorilnih urah, ki odgovore. • Š. Ž. d' eiCm J ° "P J večja kot predlani. Izgubo je lani imela tudi več kot —io zbe '.^ro 0rg"* ^»spodarsko zbornico Koroške načrtuje občasne polovica zadrug oz. zadružnih podjetij, njihov skupni 'j° v 5i,„Ulran e stike • tako imenovane govorilne ure. Avstrijci zverini kar nekaj prednosti. "primanjkljaj" pa je bil za 30 odstotkov večji kot leto prej. rc Kranjska Iskratel 3"na Pred,, a se "dcležila vo- nem velikem avstrijskem pre­ Izguba štirikrat večja od akumulacije eln a nika ! e S !. Koroške de- sežku v medsebojni menjavi s Pet let "življenja" s tujim partnerjem 3* oSPtdarske zbornice, Slovenijo, je v Avstriji velik Če je bil predlani znesek izgube 12,7-krat večji od d c ka akumulacije, je bil lani le 4,2-kral večji. Akumulacija je ° noseT " ekonomske interes za sodelovanje s Slove­ Jutri bo na Brdu slovesnost ob peti obletnici uspešnega s tujino dr. Schatz- nijo (ki je lahko dolgoročno bila večja od izgube le v petih gospodarskih panogah n delovanja mešanega podjetja Iskratel iz Kranja. Slovesnosti nd ' vodja oddelka za lanko le vsaj približno uravno­ (vodno gospodarstvo, promet in zveze, trgovina, obrt in ' ustr se bodo udeležili tudi predstavniki Siemensa in Bavarske. !S eL,dr Hoffe'. ki s teženo). Kot bistvene prednosti finančne, tehnične in druge storitve), v vseh ostalih je bilo ^koS,to Postavila sodelovanja z nami pa vidijo v Kranj - Podjetje Iskratel, ki sta ga Iskra Telekom iz Kranja in obratno. V Industriji, na primer, je bila izguba kar za 7,3 U' * E,k0roŠko g°spodarst- kvalitetni, cenejši, vendar nad­ koncern Siemens AG iz Mucnchna ustanovila pred petimi milijarde tolarjev večja od akumulacije. e re a u a povprečno izobraženi delovni S po a l P JO da bo leti in v katerem ima Siemens (še vedno) 47-odstotni lastniški !>vno nT1", Hi rcccs'Ji sili, ter surovinah in materialih, delež, je uspešen primer skupnega vlaganja s tujim Lanska zguba gorenjskega gospodarstva je bila za dve ,Clei na !tel°- Že "JUna s katerimi razpolagamo. Vstop partnerjem. Podjetje vseskozi posluje pozitivno, obseg petini manjša od predlanske, k temu pa je največ > sejrn?, skrornnem kranjs- Avstrije v Evropsko unijo s 1. prodaje je v tem času povečalo od 85,7 na 115 milijonov prispevala manjša izguba v gostinstvu in industriji, še S<&f»^0JC govori o januarjem prihodnjega leta mark, delež izvoza z ene tretjine na več kot polovico. Število zlasti v elektrogospodarstvu ter v proizvodnji železa in

Ce S KaraVankv,ada utegne postati dodatna ovira, zaposlenih je zmanjšalo s 1.600 na 1.050, več kot tretjina jekla. Na znižanje izgube v elektrogospodarstvu jc najbolj n J ^'anr nimanm e vendar upajo, da bomo do tedaj vplival sklep vlade, po katerem so podjetja elektrogospo­ A* Je z Lx J zasodelo- zaposlenih pa ima visoko ali višjo izobrazbo. ^riJskSin^J^^tvora uspeli skleniti vsaj sporazum o Jutrišnje slovesnosti ob peti obletnici uspešnega delovanja darstva odpisala in izbrisala medsebojne terjatve, nastale pridruženem članstvu. Iskratela se bodo udeležili tudi predstavniki bavarske vlade m na osnovi neuresničenih medsebojnih kupoprodajnih %lj i (zlash razlikuJeta: v Av- Predstavniki gospodarske koncema Siemens, nemški ambasador v Ljubljani, slovenski razmerij v letu 1992. Izguba v proizvodnji železa in jekla Pa a Kor se je s predlanskih 9,3 milijarde tolarjev zmanjšala na s K~izrpH. \*dSl2redl na "na ~V °škemxi \) zbornice lahko gospodarstvo le minister za promet in zveze in drugi. Ob tej priložnosti bosta Niei;;' no malo v«i;t;u lanskih 3,1 milijarde. V gostinstvu in turizmu je bila lanska v^Jcl«J (na V« m0 velikiVellki h predstavljajo, so opozorili na direktor Iskratela Andrej Polenc in direktor PTT Slovenije .e dve z posvetu, ne morejo pa v njego­ Janez Gril podpisala pogodbo o vključevanju t.i. ISDN storitev v izguba (553 milijonov tolarjev) za osmino manjša od Jdtern i"00 ZaP°slenimi), vem imenu sklepati konkretnih slovensko telekomunikacijsko omrežje, s čimer se bo naša predlanske, v trgovini, kjer je bil skupni znesek izgube 469 milijonov tolarjev, pa je bila celo trikrat večja kot leto prej. pn nas vsa poslov. Za to so potrebni osebni država uvrstila med najbolj razvite na področju telekomunika­ Davnem j * • C. Zaplotnik U taka ve ka stiki, ki jih lahko organizirajo. cij. • CZ. ^^rev?H » Prevladujejo. Ob zna­ Učinkoviti so lahko le, če so POSLI IN FINANCE UREJA: MARIJA VOLČJAK

NA ŠTIRIH KOLESIH MEŠETAR Test: Seat Cordoba 1.8 GLX Kmetijski pridelki na tržnici PRIROJEN USPEH Čeprav je krompir lanske letine mogoče kupiti pri kmetu že Španski Seat (ki je že nekaj let član koncema VoIkswagen) ne 10 do 20 tolarjev za kilogram, se cene na tržnici še vedno aoi- pozna počitka. S pravim španskim temperamentom so lansko leto "držijo". Na večini slovenskih tržnic, in tudi na ^an^.-'J^ predstavili prenovljeni model ibiza, komaj dobrega pol leta zatem namreč prodajajo po 40 tolarjev, kar pa je še vedno stir ,kj^ pa še novo limuzino imenovano cordoba, ki je hkrati tudi ime za cenejše od zgodnjega krompirja letošnje letine. Za ^ staro andaluzijsko mesto. čebule je treba na tržnici v Kranju odšeti okrog 100 toW kilogram česna pa približno štirikrat toliko. Jajca so po 13 *o ar > Ob pogledu na cordobo, bi Vse skupaj postane jasno, ko jabolka po 70 do 80 tolarjev, zelje po 100 in fižol po 250 tolarje marsikdo utegnil pomisliti, da odprete prtljažnni pokrov. Pod Kilogram korenja stane 180 tolarjev, solata še 20 tolarjev vec. ta avtomobil ni nič drugega kot njim je velik, predvsem pa podaljšana ibiza, vendar pri globok 455-litrski prtljažni Cene traktorjev seatu trdijo, da je to povsem prostor, ki ima resda majhno (v DEM) drug avtomobil. To sicer ne drži prtljažno odprtino, vendar ga je znamka in tip traktorja moč motorja (kw/KM) cena v celoti, saj ie cordoba v dobršni mogoče povečati na skoraj meri podedovala njen sprednji kubični meter uporabne pros­ 15730 Seat cordoba 1.8 GLX: prirojen uspeh Belarus 552 E 42/57 del s sorazmerno kompaktnim tornine. Ta avtomobil nikakor 20.700 Bela rus 820 U 60/81 odbijačem, rahlo izbočenima ne more skriti, da je nastal pod 17.422 blatnikoma, masko hladilnika, močnim Volksvvagnovim pokro­ In tako je nastal zelo posrečen Carraro ST 3700 V 20/27 26564 na kateri je dovolj poudarjen viteljstvom, in tega v tovarni avtomobil oblikovan s španskim Carraro Tigrone 7700 47/64 temperamentom, tehnološko iz­ 27.700 stilizirani S in ne preveč polož­ sploh ne skrivajo, ampak še Lamborghini 660 DT 44/60 nim motornim pokrovom. Tudi poveličujejo. Notranjost je z popolnjen pri Volkswagnu in z 32.370 Lindner 1450 35/48 bočne linije te 4,1 metra dolge manjšimi modifikacijami pov­ zelo konkurenčno ceno. Ostane 24.300 samo še vprašanje: Seat, da ali Ursus4512 45/60 limuzine so bolj ali manj znane sem podobna tisti v VW golfu, 36.800 in izjemno kompaktna in visoka to pa pomeni pregledno in ne? Si, pravi tovarna v svojem Ursus 914 59/80 56.705 štiri vrata pa so dokaz trdnosti uporabno armaturno ploščo, propagandnem materialu. Zetor 5245 35/47 20.589 tega avtomobila. Limuzinski dobra prednja sedeža (vozni­ Zetor 5320 46/63 zadek je pravzaprav spretno kov je nastavljiv tudi po višini) 19.170 TEHNIČNI PODATKI: limu­ Zetor 7711 52/71 zakrit z impresivnimi zadnjimi in zadosti prostora tudi za zina s spredaj nameščenim 45.000 lučmi in vmesno odsevno plas­ otnike na zadnji klopi. Edino, motorjem In pogonom na Zetor 9245 67/90 15.475 tiko in še bolj s skoraj preveč ar je potniški kabini mogoče prednji kolesi. Dolžina: Massey Ferguson MF 240 35/45 31.595 športnim spojlerjem, ki pa je E očitati, je njena ozkost, ki vsaj v 4109 mm, širina: 1640 mm, Massey Ferguson MF 362 46/63 34.267 privlačni celotni obliki samo v začetku pripomore k rahli višina: 1414 mm. prostorni­ Massey Ferguson MF 390 59/80 prid. na prtljažnika: 455/762 I. 38.380 utesnjenosti. Steyr 942 31/42 Tudi v tem, da je bil pri Motor štirivaljni, štiritakt- 41.320 ni, vrstni, 1781 cem, 66 Steyr 955 41/55 48.790 HVALIMO: atraktivna obli­ testnem avtu pod motornim pokrovom Volkswagnov 1781 KVV/90 KM, enotočkovnl Steyr 970 52/70 14.354 ka - motor - prostornina elektronski vbrizg goriva, kubični Volkswagnov štirivalj- Zadek: športnost združena z Torpedo TD 45 33/44 20.756 prtljažnika. GRAJAMO: katalizator. Najvišja hi­ uporabnostjo ozka notranjost - slaba nik, ne vidim nič slabega. Se trost: 182 km/h (tovarna), Torpedo TD 55 A 38/52 12.246 celo več, kajti ta motor cordobi preglednost nazaj - zasil­ 181 km/h (test). Pospešek * M. Gregorič, Universal 445 U 33/45 18.502 no rezervno kolo pristaja dosti bolje kot pa golfu. od 0 do 100 km/h: 11,7 s. Universal 533 DT 39/53 Obnaša se kultivirano, 90 kon­ slike: Janez Pelko 19.602 Poraba goriva po ECE nor­ Universal 553 DT 40/55 jev glasneje zahrza samo pri mativih: 5,7/7,6/9,6 I neos- višjih motornih vrtljajih, pos- vinčenega 95-okt. goriva eški so zgledni in potovalna na 100 km. Poraba na Eitrost je povsem zadostna za testu: 8,91. JotO bobnar) Cenelesa srednje dolga potovanja. Cor­ a a V Gozdnem gospodarstvu Bled odkupujejo od 18. PJ^ za doba je oktreten in lahkotno eV smrekove hlode E kakovostnega razreda po 12.700 tolaO ^ vodljiv avto, in tudi pri legi na 0 kubični meter, A kategorije po 9.600 tolarjev, B po 7.600 IP X6 cesti zmore dolgo obdržati 01 4.300 tolarjev. Cene veljajo za les v lubju, dostavljen do kar , nevtralnost. Mercator Preskrba Tržič ceste. Prometni davek plača gozdno gospodarstvo, denar za - ^ Paket opreme GLX (ki je tik BLAGOVNICA-TEKSTIL je en teden po koncu obračunskegaobdobja, ki traJ pod vrhom ponudbe) vključuje ponedeljka do petka. servoojačevalnik za volan, za­ 1 tr 53-202 temnjena stekla, osrednjo klju­ SMER28 čavnico, elektreficiran pomik stekel, in bočnih ogledal, lita platišča in še nekaj dodatne opreme za doplačilo. om TI PKA CENA do registracije: GLASBENI INSTRUMENT' 24.843,94 DEM (Porsche ZAVOD ZA RAČUNALNIŠKO IZOBRAŽEVANJE Notranjost: podobna golfovi Inter Auto, LJubljana) Jaka Platiše 13,64 000 Kranj tel.: 064 331 44., fax: 064 325 879 W AsALPO i^^SINTESIZERJI ZIDARSTVO KITARE KRANJ, SALON VOZIL OJAČEVALCI CESTA STANETA ŽAGARJA 30 IN IZDELAVA ESTRIHOV BOBNI STRUNE TROBENTE SAXOFONI SKUPINA VOLKSVVAGEN Jože Ovsenik FLAVTE KLARINETI Jezerska 78a, Kranj, telefon:064/242-674 PIANINI Stanete Žagarja 34A, KRANJ $ ELEKTRIČNI KLAVIRJI (PRIMSKOVO) TEL. 064-21^ PONUDBA MESECA Izdelujemo vsa gradbena dela, NOVE NIŽJE CENE VOZIL adaptacije, fasade...

IBIZA OD 16.910 DEM DALJE ^Strojna izdelava estrihov CORDOBA OD 19.647 DEM DALJE po zelo ugodnih cenah! do o TRŽIČ T0LED0 OD 22.994 DEM DALJE TRGOVINA S POHIŠTVOM / TERRA OD 15.710 DEM DALJE Cementni Izdelki na Gorenjskem sejmu v Kranju Telefon:064/222-268 DRAŠLER Kranj, tel. 064/211-317 1 DELOVNI ČAS: OD PONEDELJKA DO PETKA IZREDNI POPUSTI OD 8.h do 16.h . TEL.: 218-690 VEUK IZBOR CEMENTNIH kuhinje MARLES, SVEA 30% IZDELKOV kuhinje GORENJE 20% •Lepila in tesnilne mase urno KEMAPuconci «53010101 jedilniške garniture 25% dimniki »Izdelava in montaža pohištvo GARANT 30%

NA GLAS O NAJNIŽJIH CENAH IN STROKOVNIH ^n| SE PREPRIČAJTE SAMI! Prevoz brezpia«3 Del. čas:od 9.-11.30 ure in od 14.-19- ur«. sobota:od 9.-12. ure

CILJ, ČAS POTOVANJA, OPIS PRIJAVE POTOVANJA I KAM NA KOSILO, VEČERJO [odprto MEDUUN-UŽNJAN PO | DOPUST ZA JAHAICE, i IME GOSTINSKEGA KRAJ t SPECIAUTETE JJCENA nZZERIJA DARE Tel.:22l-051 AR0ČILU I TENISAČE, JADRALCE OBJEKTA MENU

s VSAK DAN iz-"/! „ RIM, 4 dni , OGLED RIMA PIZZERIJA DARE I "ZZE, PIŠČANCI. OOOiKL |-n.BIP DOSTAV/ • INTEGRAL TRZIC IN VATIKANA if°i?iiovim 550 SIT KRANJ mHU IZ RU HE R i TELEFON: 22M»i t«L 53-280 PAPEŽEVA AVDI EN CA KLANCEM * * " k-

IZBOR NAJ-NAJ NATAKARICE '94

1. ANDREJA ZUPANC, 19 let, VREME samska, je zaposlena v kavarni Mozart na Jesenicah. Znanje je pridobila v Najraje imam "folk", ki se odziva gostinski šoli na Bledu in pravi, da ga Vremenoslovci nom za danes in jutri bo v poklicu s pridom izkoriščala. V Barbara Šerbec, popularna Šerbi iz enako popularnega ansambla prostem času rada bere knjige, teče in napovedujejo sončno« Agropop, je posebej za Gorenjski glas navrgla nekaj drobcev iz posluša popularno glasbo. Govori nemš­ desetletnega druženja z Agropopovci. Oboževalci veliko pišejo, ko in angleško, njena barva pa je črna. na njen naslov je prišlo tudi nekaj ženitnih ponudb. Rada se pogovarja z gosti, vendar le toliko, kot je treba in se dodatno Koliko časa že Agropopovci izobražuje. Več znaš, več veljaš, pravi. skupaj žurirate? 2. LIDIJA BAŠELJ, 23 let, samska, "Deset let." dela v kava baru Rožle v Bohinju, kjer SPREMEMBE c Kako je nastal ansambel z imidžem, kakršnega ima Agro­ vas postrežejo tudi z različnimi slaščica­ pop, s pevko in maskoto, kot je mi in sadnimi kupami. Ni dokončala **r je včeraj zadnji krajec nastopil ob 16.32, Šerbi? šole za medicinske sestre in pravi, da "Začelo se je kot štos na neki nadaljuje s šolanjem v stroki. Rada je bo po Herscnlovem vremenskem ključu lepo. domači zabavi. S fanti smo bili namreč gostinka, saj jo veseli delo z prijatelji, takrat smo se hecali in ljudmi. V prostem času obiskuje solarij ob štirih zjutraj smo improvizirali in plava, ljubi pa sprehode v naravi. Je nekakšno muziko, jaz denimo hitra in marljiva in pravi, da je ponosna sem igrala na pokrovke, in iz na to, da se zelo redko razburi. tega je potem nastal bend. Zelo 3. ZINKA STEINBERGER, 34 let, spontano smo nastali in zelo poročena, je že 18 let natakarica. ZBIRAMO STARE RAZGLEDNICE meteorsko smo uspeli. Ni se Zaposlena je v Preddvoru v gradu Hrib nam bilo treba posebno prizade­ in pravi, da bi bila gostinka ali pa vati za uspeh, saj smo zelo hitro, trgovka, saj je le tako veliko srečevanj ko smo se pojavili, tudi uspeli." z ljudmi, ki jih ima rada. O gostih v Je slovensko občinstvo potre­ lokalu pravi, da so sami odličnila in je z bovalo glasbo, kakršno igrate? nastopi z Agropopom puščajo njimi užitek delati. Sicer pa si želi črn "Očitno je potrebovalo in še vse premalo časa." avto, manjši, in več prostega časa, ki bi vedno potrebuje, sicer ne bi Kakšnega kova oboževalci se ga namenila drsanju in obiskovanju obstali polno desetletje." vam oglašajo? gora. Kako je minilo teh deset let z "V glavnem so mlajši, med 4. IVANA VOGA, 37 let, poročena, Agropopom? Koliko kaset in CD sedem in petnajst let. Med njimi plošč ste izdali? je tudi nekaj starejših, tudi že- mati treh otrok, je že 19 let zaposlena v "V redu je bilo. V tem času nitne ponudbe so že bile... Če že hotelu Bor v Preddvoru. Gostinsko šolo smo, vsaj mislim, izdali deset ali ne odpišem, paskušam ustreči je opravila v Celju in pravi, da poklica enajst kaset, tako rekoč vsako vsaj s sliko in avtogramom." ne bo nikoli zamenjala. Sicer ji družina leto eno. Bili so tudi trije ali štirje Kdaj ste nazadnje nastopali na vzame ves prosti čas, kadar pa le utegne, CD-ji... Ne vem natanko, koliko Gorenjskem? gre na izlet v bližnje hribovje. Rada ima je tega, morala bi preprosto "Ne pomnim... Nazadnje je vso glasbo še posebej pa narodnozabav- rešteti. Zadnja je bila Lepo je bilo menda v Kranjski Gori, no. O natakarstvu meni, da je naporno, Eit' Sloven'c." domala vsako leto smo gostje vendar če ga opravljaš z ljubeznijo, ne Veliko vaših "komadov" pou­ Gorenjskega sejma. Danes pa so težko. darja slovensko nacionalnost. nas našli za prvomajski nastop na 5. DANICA URŠIČ, 35 let, poroče­ Kako to? Joštu." na, (158 cm, 49 kg) je zaposlena v Resda so bili tokrat vmes prvomajski prazniki, ki ste jih zaradi lepega "Čutimo se Slovenci in čutimo, Kakšnemu občinstvu najraje Pivnici Europa v Kranju. Gostinsko *rernena preživeli zunaj, v naravi, vseeno smo prejeli kar zajeten kup da je treba narodu nekaj dati. pojete? šolo je končala v Celju in se po šolanju »asih večinoma pravilnih odgovorov, da je bila prejšnji torek na stari Čutimo se primerni, da to stor­ "Najraje imam publiko, ki se zaposlila v Kranju. Pravi, da je v r^glednici Mojstrana. Spraševali smo tudi, zakaj je vas tako znamenita, imo, ker ljudje potrebujejo malce odziva, bodisi pozitivno bodisi gostinstvu s srcem, kot poskočno in pasteli ste nam kar nekaj znamenitosti. Nekoč je bila vas znana po karikirano, ironično bujenje nar­ negativno. Ne maram apatičnih hitro pa jo poznajo tudi gostje. V cementarni, verjetno še bolj pa po svojih možeh, predvsem po Jakobu odne zavesti. To Storimo na "udi, kakor smo jih denimo prostem času rada bere, predvsem ^ jazu. Mojstrana je izhodišče za pohode na Triglav, zato so tod znani zabaven način, ljudje so se nam­ oživeli na Primorskem, kjer je reč naveličali poslušati to od 3 debele knjige, njena barva pa je črna. ludi odlični alpinisti in drugi športniki. Prav po tem je Mojstrana ne samo veliko otrok in mladih ljudi Posluša umirjeno glasbo in čaka na *a naše kraje tako nenavadna. Verjetno v nobenem drugem tako politikov. Ti so namreč enaki zasvojenih z mamili. Sicer pa se zdaj, kot vseh preteklih petdeset priložnost, da bo kupila novega merce- Majhnem kraju ne živi na kupu toliko raznovrstnih in še celo vrhunskih veselim občinstva, ki zraven poje, desa, kar pa pravi, bo sicer ob dobrih sm>'lnikov °^ "navadnih" do smučarskih tekačev, predvsem pa alpskih let nazaj, pa naj bodo rdeči, ploska, žvižga... To je fino, kakr­ zeleni, beli ali kodrlajsasti..." dohodkih, precej težko. Tekst in foto: "lutarjev, kot sta Jure Košir in Alenka Dovžan. Naš žreb je nagrade šenkoli živ "folk" je dober. Darko Koren namenil takole: 1. Mira Piber, Narodnih herojev 5, Bled; 2. Toni Marolt, Ali živite od Agropopa? Največkrat so negativno nastro­ gorska vas 29, Begunje; 3. Marija Kramar, Brezje 8, Kranjska Gora; 4. "Ne, poleg tega sem še v jeni, kadar moramo nehati. Toda n službi. Agropopovci imamo sta­ y ata Šifrer, Dovje 67, Mojstrana; 5 Danica Kopavnik, Kurirska 12, na žalost to ni odvisno le od nas, V petek (6. maja) ob 20. uri v večnamenski dvorani PPC M°jstrana. Čestitamo! tus svobodnih umetnikov, do nas tu je organizator, tu je policija, ob pa se država obnaša malce bolj Gorenjski sejem: Čuki + Alfi Nipič z muzikanti + Helena p a remo s določeni uri je pač treba končati. " Gn •* 9 fotografijo iz leta 1938 spet na drugi konec mačehovsko." Blagne + Miha Dovžan... Na polfinalnem tekmovanju za naj gorenjske. Tam stoji vas, ki jo imamo danes na sliki. Napišite, za katero Oboževalce, zlasti tiste z ženit- - naj natakarico. Prodaja vstopnic: malooglasna služba as gre in katere so njene posebnosti. Odgovore pošljite do petka, 6. Vam oboževalci veliko pišejo? nimi ponudbami, bo najbrž zani­ "Veliko. Na žalost pa na njiho­ Gorenjskega glasa, Zoisova 1, in pisarne TD Cerklje, TD "aja, na naslov Gorenjski glas, Zoisova 1, 64000 Kranj. Izžrebali bomo malo, ali ima Šerbi partnerja? Jesenice, TD Radovljica, TD Bohinj in TD Škofja Loka. m odgovorov, ki bodo prinesli nagrade v vrednosti po 1.000 tolarjev. vo pošto zelo neredno odgovar­ "Nekaj na pol, bom rekla. jam, za kar se vsem že vnaprej Treba je še počakati, kaj se bo iz opravičujem, saj mi služba in tega razvilo." * D. Z. Žlebir ALPSKI VEČER BLED 94 Mene bo od nevoščtjivosU namesto skojevčkov in parti­ "Gospa, a ste vi pripeljala ušel, preden bi od mene kot kap, če se v Sloveniji pri priči zanskih komisarjev snemali tistega tam..." In pokaže navoznico kakšne barabe izve­ Z vse Slovenije in zamejstva n e nehajo afere z raznorazni-take fore - globače pa izrin­ slikajočega fotografa. dela pravo stvar. V filmih nič Bled, 2. maja - Po scenariju Ivana Sivca in na špiclji in vohuni. jene avtote pa pobite šipe na "Jest, la," izdahnem. "Ko­ne sprašujejo: samo po "luftu" sceni, ki jo že od velike noči naprej pripravl­ Ne, ne - ne mislim na staro avtomobislkih oknih. Le kdozolec slika, fotograf je!" letijo za špijoni! jajo turistični delavci z Jezerskega, bo konec »dbomafijo, ki je živa m bi to gledal, kaj šele ven Nakar sta bila tako "paf, Kaj laz zdaj vem, kaj sta tedna tradicionalna prireditev Alpski večer trdna kot kamen kost. In kiprodajal! da skriti nista mogla. Bogve,pri vseh specialcih, teritorial- Bled 94, ki jo v Gorenjskem glasu kot Podtalno deluje na vseh kon- Kronologija je približno koga sta lovila, kaj sta si cih, kriminalistih in skratka sopokrovitelji že nekaj časa napovedujemo. cil» in krajih. Kar poglejte taka: me s sopotnikom, foto­mislila o nekom, ki s torbovseh obveščevalnih in protiob­ Če še nimate vstopnice, velja povprašati v naokoli: čeprav boste grafom, v sredo, 9. marca, nadirka proti kozolcu? veščevalnih kadrih, ki varuje­ Turistični agenciji Kompas na Bledu. Vendar Sli v prebujajočo se majsko magistralni cesti zamika, da jo tole državo, mladeniča v pohitite! n Nato sta še malo pogledala aravo, naj vam uho in oko ne bi slikala en polomljen kozo- dol po polju, nista rekla ne resnici bila? Vem samo to, da V organizaciji Gorenjske glasbene agencije Antonič, d.o.o., in Počiva, kajti sovrag nikoli ne sta bila neizmerno preseneče­ 5 L pod pokroviteljstvom Penziona Kropa pri Petelinu iz Lipniške P Znabiti, da kuka tudi iz na: vse sta pričakovala, samo, doline bodo ljubitelji narodnozabavne glasbe v soboto zvečer kakšnega izvira podtalnice - da je fotograf - ne, tega pa ne! 0 prav gotovo prišli "na svoj račun". Nastopili bodo namreč fkod sicer izraz, ki ga stalno Za prvo informacijo o tem poznani ansambli s svojimi najboljšimi skladbami iz cele slišimo: podtalno delovanje! škandaloznem srečanju bodi Slovenije in tudi iz zamejstva, pa tudi najboljši harmonikar bo Zdajle pa čisto zares mislim dovolj. Ostali podatki so med njimi. Večer bo trajal kar tri debele ure, po programu pa nf tiste taprave in tazaresne Pri Ijub'ci na dostopni in s pričami verodos­ bo še naprej veselo in tudi za postrežbo bo poskrbljeno. V sl°venske vohunske afere, ko tojni na mojem cenjenem nedeljo pa bo skrajšano prireditev v dobri un predstavila v *n*ga prestrežejo, prebunkajo naslovu. oddaji Po domače tudi Televizija Slovenija. in mu demolirajo avto v znani Bo dovolj, da me kakšna Naj vas spomnimo, da imate še do jutri tudi čas, da nam do 12. tepali vasi, nato pa se izkaže, kontraobveščevalna služba, ure pošljete odgovor na nagradno vprašanje: Poleg Alpskega J Je bil en navaden špicelj Potokih jezna na tiste, ki so me na kvinteta napišite vsaj še štin nastopajoče glasbene skupine ali druge službe in bil zato pre- Potokih takole nonšalantno posameznika, ki bodo nastopili v soboto zvečer na Bledu. Srečnega bunkan. Nadalje: nato enega Prisežem in s pričami lahko verodostojno ustavili, obišče in pripelje s izžrebanca čaka lepa nagrada: dve vstopnici pri mizi v dvorani. ya neke specialne brigade dokažem, da se da majhna vasica Potoki ob seboj novinarje in vse skupaj dpavljan neke tuje države magistralni cesti še enkrat promovirati. damo v cajtenge? skuša zriniti v globačo. Spet In se bo meni slava pela? In av'o, seveda in spet je temna Najprej jo Je Avsenik z vižo Pri Ijub'ci na n kar takole, po suhem pridem v °t in spet je en velik vik in Potokih, zdaj se lahko promovirajo s pri njih cajtenge kot ena v nizu žrtev krik! teinte obveščevalne službe? In Saj sočustvujem globoko z zasačeno vohunko. takole na koncu mi bodo prej Žrtvami takih obračunov! aH slej dokazali, da sem v Ampak če že vse to pride v resnici nekakšna Mata Hari jovnost, in če se slika vsakalec ob cesti. Ustavim malo bev ne mev, kakor se kakšnim na slovenačkt način? r deča packa, ki prileti v pred Mulejem na Potokih. skrivnostnim specialnim ob­ A ne le meni: pela se bo Kakšno zasebno hišo zaradi Fotograf steče po travniku, veščevalnim kadrom t udi spo­slava tudi vasici Potoki. Političnega nasprotovanja, jaz kot bodoča žrtev strašnih dobi, se ritensko umaknila, me Samo poglejte, kako slavna lepo prosim, dajte tudi dogodkov, ki so sledili, sedimsedla v golfa in zavila proti je Depala vas! Potoki? Ne niene v cajtenge. Jest imamv avtu. Nakar se iz ljubljanskeLjubljani. Čeprav sta bila rečem, da niso s tisto domačo '"ai eno lepo in zelo fletno strani pripodi plavi golf - vljudna, si dovolim rahlo vižo Pri Ijub'ci na Potokih že zgodbo, ki je resnična in domislim, da je bil novejšega strokovno korekturo njune z slavni! A zdaj jih čaka kar daj zamolčana samo zato, tipa, če pa ni bil, je bil pa akcije: če sta menila, da je dvojna slavcu r mi na pamet ni padlo, da prav lepo spucan - in ven bežeči fotograf kakšna krimi­ Na Potokih so pa res srečk- e ' take reči dajo na Slovens­stopita dva mladeniča. Poča­ nalna oseba, naj bi tekla zaoti: najprej jih promovira kem tako olala napihniti. Sesi prideta do mojega avtomo­njim, ne pa da sta spraševala Avsenik z Ijub'co, zdaj pa Danes pa Vam predstavljamo ansambel Kraški kvintet iz »obro, da nimamo razvite bila, nakar nekdo potegne izmene. Eden za njim, eden kjim dol z neba prileti še ena a tržaškega zamejstva. Prvič je nastopil februarja pred tremi leti. omače kinematografije in je žepa značko v usnjenem etui-meni: stotauženkrat bi jim slovenska špijonka! • D. yesna film propadel: zdaj biju, se predstavi in vpraša: kakšen kriminalec ali vohun Sestavljajo ga Miran Kante (trobenta), Diego Ivančič (klarinet), Sedej Janez Beličič (harmonika), Goran Kocman (kitara) Martin Andolšek (bartion) in Gabriella Cerne (pevka). • A. Z. Dr. Zvonka Zupanič -Slavec: virusi, in se sprašujemo, v Moda Vse bo torej naravno plemenito kakšni povezavi so s presenil- in najlepša kombinacija bo bež no demenco. Scarpie in z belo. Tudi čevlji in pasovi naj Creutzfeld-Jackobova bolezen, bodo bež ali kombinacija beš m ki ju prioni povzročajo, tudi bele ali rjave, barve zemlje. pripeljeta do demence, vendar Alzheimerjeva bolezen (2) odnos med njima in Alzhei- Vse naj bo naravno merjevo boleznijo ni pojasnjen. Vse kaže, da je tokrat narava Starostno usihanje ali bolezensko propadanje O uspešnosti zdravljenja prevzela modno sceno in to na spomina zaenkrat, žal, ne moremo por­ vsej črti. Sproščeno elegantna Težko je ločiti znake normalnega in patološkega procesa staranja. očati. Poskusna zdravila upor­ silhueta, preprosti kroji, ki ne Opažamo, da obolevajo ljudje med 35.in 60. letom ali po drugih abljamo predvsem z namenom, stiskajo, temveč dajejo dovolj avtorjih že celo od 15. leta naprej in da 5 odstotkov starostnikov, da bi bolnikom izboljšali spo­ rostora gibanju, naravne bele ki prekoračijo 65. leto svojega življenja, umre zaradi presenilne min. Farmakološka strategija Earve, bež in sprana bela, nežni demenceObolel. i duševno vse bolj dov, odmiranja nevronov, temelji na okrepitvi aktivnosti pasteli, še posebej pa je dan propadajo in najprej izgublja­ brstenje astrocitov - zvezdas­ specifičnih nevrotransmiters­ poudarek na naravne materiale. jo spomin za sveže podatke, tih možganskih celic - in pro­ kih sistemov, predvsem holi- Platna, prave svile, fini bombaži dolgotrajni spomin pa ostane gresivno demielinizacijo živcev. nergičnega. Celičnimetaboli- in mehke viskoze so absolutni dlje nedotaknjen. Sčasoma Tudi na biokemičnem področju zem poskušamo podkrepiti z hit letošnjega poletja. Torej presoja in abstraktno miš­ opažajo kar nekaj sprememb, dajanjem steroidnih hormonov. platna, s kakršnimi so včasih ljenje postajata vse bolj mote­ ki spremenijo prevajanje im­ Drugih učinkovitih zdravil ni. od hiše do hiše prihajali krošn- na, oboleli vse težje najdejo pulzov - govorimo o motnjah v Tudi poskusi na laboratorijskih jarji od hrvaške meje, platna z pravo besedo in imajo težave s nevrotransmiterskih sistemih, živalih so neizvedljivi, ker le-te domačih statev, bodo "špica", poimenovanjem znanih pre­ predvsem holinergičnih, kjer ne obolevajo za Alzheimerjevo posebej še, če bodo izvezena. dmetov. Dezorientirani so v se informacije prevajajo s po­ boleznijo. Prav tako iz naravnih materia­ lov bodo modni dodatki. Ogr­ prostoru in času in se post­ močjo snovi acetilnolina in In kaj nam je storiti? Kako opoma ne morejo več socialno encima acetilholinesteraze. lice bodo iz školjk, iz se lahko zavarujemo, zbežimo keramičnih kroglic, najraje kar in poklicno udejstvovati. Svojci Zmanjšana je koncentracija ired to kruto boleznijo? Kako se čutijo hudo prizadete, ko acetilholina, število acetilho- neobarvane in surovega "bisk­ fahko preprečimo, da bi naši vita", lesa, raznih pešk in zrn, vidijo, da jih oboleli ne pre­ linskih receptorjev je prav otroci in vnuki ne pristali v poznavajo več. Ti primeri so tako reducirano, pa tudi aktiv­ torbice pa bodo skvačkane iz ustanovah zaprtega tipa, na garnov surovih belih barv, sešite tako strašni, da celo mati ne nost ustreznega encima je psihiatričnih oddelkih in v prepozna več svojih otrok ali zmanjšana. iz žaklovine, spletene iz slame. domovih, ki se skorajda po­ Ta mesec na vrtu Špinacm zhcniki dolgoletnega partnerja. Ne zabljeni od civilizacije nahajajo znajdejo se več v znanem 1/2 kg špinače, 1/4 kg skuje, Zakaj oboleva le človek? v starih propadlih graščinah? 10 dag naribanega sira, 20 aag okolju in se zgubljajo na vsa­ O vzrokih bolezni zaenkrat Nam bo sčasoma dano, da ob Setveni koledar za maj kem koraku. Pozabijo celo kdo moke, 1 jajce, so% poper, česen. lahko razpravljamo šele hipo­ spoznanju svoje bolezni zapro­ 1. maja lahko sadimo krompir, 2. in 3. vrt gnojimo s tekočimi Špinačo pokuhamo aU' so in odkod prihajajo. Posta­ naravnimi gnojili, plevemo, rahljamo prst, škropimo. 4. sadimo buče, d tetično. Razmišljamo o mož­ simo za evtanazijo in ohranimo bolje, skuhamo na sopari nejo popolnoma nesamostojni, nostih genetske motnje, ker se svojcem spomin nase v dosto­ zalivamo, kosimo, če želimo, da trava ne raste hitro. 5. zalivamo, dimo in sesekljamo. Dodamo vse potrebni so pomoči in nege. S Alzheimerjeva bolezen pogos­ janstveni luči? obrezujemo, kosimo, če želimo, da trava ne raste hitro, nabiramo druge sestavine. Z žlico zajema­ progredientnim tokom bolezni teje pojavlja pri okvarah 21. zdravilne restline (cvetove, poganjke, liste), 6. obrezujemo, kosimo mo žličnike, ki jih pečemo v se oboleli več sami ne oblačijo, Še veliko vprašanj bi lahko travo, od 7. do 9. plevemo, rahljamo prst, 10. ne sejemo in ne sadimo para kromosomov - mongoloi- zapisali in še dolgo na nobene­ 11. sejemo in presajamo, 15. in 16. zalivamo z rastlinskimi gnojili, vročem olju ali kuhamo v slani ne urejajo, ne hranijo in post­ vodi približno 10 minut. dizmu - prav tako se nam ga izmed njih odgovorili. Pre­ >resadimo paradižnik, papriko in majaron na prosto. Sadimo fižol, anejo otopeli, zamračeni hipoteze o infekciji centralne­ okostnjaki. ostane nam le upanje, da nas fečo, čičerko, grah, sojo, 17. in 18. rahljamo prst, 19., 20., 21. in 22. ga živčnega sistema s t. im. ne čaka podobna usoda in da sejemo in presajamo okrasne rastline. 23. in 24. kosimo, če želimo počasnimi virusi ne zdijo Štrukelj s špinačo in skuto Skupine strokovnjakov po bodo znanstveniki s svojimi hitro rast trave, sejemo in presajamo ter zalivamo. 25. sadimo fižol, Testo: 40 dag moke, II* 1 večjih centrih znanja si vztraj­ neverjetne. Nekateri avtorji so prizadevanji v doglednem 27. in 28. nabiramo zdravilne rastline, posadimo dalije, redkvice, f no prizadevajo rešiti zastavlje­ mišljenja, da je moten odnos času odkrili protiorožje te čebulo, letni česen. 30 in 31. nabiramo zdravilne rastline, rahljamo med živčnimi celicami - nevro­ prst, plevemo, škropimo. no uganko. Vedo, da so v dolgotrajne in zahrbtne bolez­ skute, „ zadnjem delu stranskega mož- ni in opornim živčnim tkivom - ni in jo bodo znali pravočasno 0 glio. Tudi toksini iz okolja niso navedenih sestavin naredim ganskeg režnja zmanjšani krvni odkrivati in preprečevati. Poskusimo še me testo, ki naj počiva pol ure. obtok, poraba kisika in meta- med hipotezami vzroka izklju­ Nato ga razvlečemo. Namažemo bolizem glukoze. Prav tako čeni. Ali pa morda avtoimu- a z nadevom in zavijemo v imajo za pomoč pri razlikovan­ nost, ki si počasi, a vztrajno vse Špinača je zdrava f uhinjski vrtič, ki ga zaveiemo ju starostne senilnosti od Alz- bolj utira pot v etiologijo Surovo špinačo na drobno sesekl­ z vrvico. Štrukelj zvrnemo v slan heimerjeve bolezni izdelane težkih ali neozdravljivih bolez­ Špinačna juha jamo. Na margarini prepražimo krop in kuhamo pol ure. Nadev posebne inteligenčne teste. V ni. Vse pogosteje zasledujemo 1/2 kg špinače, 1 žlica masla, moko, dodamo špinačo, zalijemo naredimo tako, da špinačo neko­ sami možganovini pa opazujejo tudi pojav novega termina MIKE'S 1 žlica moke, 2 žlici kisle z vodo, začinimo (česen stremo). liko pokuhamo, sesekljamo, odlaganje beljakovin amiloi- prionov, ki so drugačni kot smetane, 1 l vode, 5 strokovKuham o še 10 minut in nazadnje zmešamo s skuto, strtim česnom SPORT FASHION česna, sol, poper. primešamo kislo smetano. in posolimo. Iz šolskih klopi

Sv. Florjana dan Sv. Florjan je patron gasilcev in goduje 4. maja. Dobrp vemo, da se na dneve, ko praznujejo svetniki, ne sme delati- Stara mama mi je povedala tole zgodbo. Mladi kmet je dan pred godom sv. Florjana dobil otroka- Dolgo v noč je proslavljal njegovo rojstvo in zjutraj se je vrnil domov pijan. Ni se spomnil, da je sv. Florjana god. Vztrajal je, da gredo popoldne na polje. Ko se je družina vračala dompv, je našla novo hišo v ognju. Hitro so odšli po gasilce, a ti niso VRTILJAKOVA mogli pomagati. Hiša je do tal pogorela. Nikoli niso ugotovili vzroka požara, le neki starček je trdil: "Niso spoštovali sv. Florjana dne, zato se jim je ta maščeval z ognjem." • Gregor LESTVICA Jamnik, 6. e r. OS Cvetka Golarja, Škofja Loka Z ROMANO KRAJNČAN IN RADIOM KRANJ Priljubljena voditeljica priljubljene Vrtiljakove lestvice Romana Krajnčan je izbrala pet novih skladbic, za katere boste pošiljali svoje glasove maja. Te so: DRETA - MIA ŽNIDARIČ Kaj delamo HOV ES DIA DE ALEGRIA (DANES JE DAN VESELJA) - XUXA RESNIČEN SVET - ROMANA KRAJNČAN med prvomajskimi prazniki? TANGO MATTO - LUCIA FIDELEFF NA MORJU VSE LEPŠE JE - SANJA MLINAR Hodimo na izlete. Tjaša Vsa družina gre na sprehod. Primož Majska izbranka bo zadnja v tem šolskem letu, ki jo bo Gremo na obiske. Erika Romana spravila v zlato skrinjico. Skrinjico bo odprla junija, Gremo na Jošta. Goran ko boste med pesmimi posameznega meseca izbirali Smo doma in se pogovarjamo. Vid zmagovalko, pesem leta. Gremo na Jakoba, kjer kurijo kres. Jerca V zadnji oddaji Vrtiljakove lestvice je bila za majico Gremo na morje ali v Francijo. Miha Gremo v hribe! na Jakoba, včasih tudi na morje. Gre^a Gorenjskega glasa izžrebana Petra Dežman z Bleda, Ribno - ilka V Dobje 9. Čestitamo. Otroci se skrivamo, lovimo in igramo pomladne igre. Današnji Romanini gostje v Vrtiljakovi lestvici bodo šolarji iz Škofje Loke, seveda pa, kot običajno, ne bo manjkalo * Prvošolci osnovne šole Olševek žrebanj, glasovanj, ugank in rubrike Kujemo - ustvarjamo.

KUPON GLASUJEM ZA PESEM: MOJ NASLOV: Pošlji na Radio Kranj, 64000 Kranj, Slovenski trg 1 Abeceda Abeceda - prava zmeda! A, b, c, d, e, h, i, j, k, l, m, n, r glavne so. Iz njih se sestavi: Ob dnevu Zemlje Anka, mama, Jaka, hija, Mija, Klemen, Marija... V petek, 22. aprila, smo v osnovni šoli Petra Kavčiča v Meni pa je ime* škofji Loki imeli naravoslovni dan, na katerem smo uganite to samit združevali naše prispevke in naše želje k ohranitvi in • Andreja Voga, OŠ Matije Valjavca, Preddvor spoštovanju narave. Risbi učenk OŠ Ivana Groharja, Škofja Loka Komunala "starta" na republiko

Radovljiška Komunala se je na razpis za pridobitev ugodnih posojil iz republiš­ kega ekološkega sklada pri­ javna s štirimi načrtovanimi naložbami v komunalno in­ frastrukturo. Sklad je zapro­ sila za pomoč pri izgradnji kanalizacije od Ukanca do DEŽELA Mladinskega doma v Bohin­ ju (vrednost letos načrtova­ nih del je 103 milijone Priloga Gorenjskega glasa o radovljiški občini (5) tolarjev), pri obnovi obsto­ ječega kanala ob Jezernici na Bledu (42 milijonov to­ larjev), izgradnji kanaliza­ cije in čistilne rastlinske naprave v Nemškem Rovtu Bohinj bo spet občina nad Bohinjem (27 milijonov tolarjev) in pri izgradnji Črpališča vode m povezoval­ nega vodovoda na Lancov- em (15 milijonov tolarjev). Vlogi za dodelitev sredstev Bohinjci se bojijo lastnega centralizma je priložila lokacijska dovol­ jenja in naložbene pro­ grame, v katerih je pred­ videla tudi letošnji obseg smo bih se del Jugoslavije, smo v Sloveniji bentih nad zveznim centralizmom; zdaj, v del. Z& naložbe, ki jih bo samostojni Sloveniji, se občine pritožujejo nad republiškim centralizmom; Bohinjci iz krajevnih republiška direkcija za varst­ vo okolja in urejanje pros­ fkupnosti Stara Fužina, Srednja vas in Koprivnik - Gorjuše pa se bojijo centralizma, ki bi se tora odobrila, bo morala do Ignezdil" v Bohinjski Bistrici. sredine avgusta pridobiti tudi gradbena dovoljenja. Kot je povedala Bernarda °ri(njsfca Bistrica - V štirih bohinjskih krajevnih malo opravili v Bohinju in Kot je slišati, bodo najmanj trije drugod 29. maja. "Da se krajani Podltpnik, direktorica Ko­ P^Pnostih (Bohinjska Bistrica, Srednja vas, Stara bomo tako kot doslej morali v kandidati, nekateri se na tem ne bi odločili za svojo občino, ni munale in članica izvršnega Odfofti Koprivnik - Gorjuše) so se na zborih krajanov Radovljico," pravi Janez Kor­ mestu že tudi sami vidijo. bojazni; bolj nas je strah, kakš­ sveta, pričakujejo, da jim bo njih za ustanovitev samostojne občine Bohinj, ošec, predsednik KS Koprivnik Najbolje bi bilo, če bi bil to na bo udeležba," menijo pre­ ^republika letos odobrila 0 Že e rt - Gorjuše, in poudarja, da so v človek, ki ne bi bil član nobene dsedniki bohinjskih krajevnih ugodna posojila vsaj za tri UDrrv ^°J P oblikovanju referendumskih območij objekte. nveri L^0* tudi državni zbor, vendar pa v vodstvih KS in KS pristali na vključitev v stranke." (Janez Korošec). skupnosti in navajajo, da bi Rc&i kljub temu ni čutiti nekega navdušenja. občino Bohinj pod pogojem, če Bohinjci se bodo o obliko­ nova občina lahko "prenesla" bodo krajevne skupnosti ohra­ vanju svoje občine odločali na od pet do sedem zaposlenih. • J/rJosje v tem, da premalo vedo, kaj bodo potlej lahko nile ah še celo povečale sedanje m ODČini referendumu, ki bo tako kot C Zaplotnik hM i Bohinj in za kaj bodo morati iti v pristojnosti. V KS Stara Fužina Prepoved za 0 nca^vS ' kakšna pooblastila in pristojnosti bodo imele pravijo: "Bohinj pustite Bohinj­ zajetje Poljana borf 0°čtne, kako se bodo financirale, koliko madnikov cem! Pustite nam, da sami Koort zaPoslovale... Se zlasti v krajevni skupnosti gospodarimo s prostorom, z sdF h 'Gorjuše je pogosto slišati vprašanje, zakaj vodami, z jezerom in drugimi Bohinjci o občini Bohinj Kot je razvidno iz poroči­ sam nove občine, ko pa je že sedanja lokalna naravnimidanostmi! Če bo bo­ la o delu sanitarne inšpek­ * Alojz Smukavec z Jereke: "Na referendumu bom cije na območju radovljiške ^nouprava dobro delovala. hinjski občini uspelo vsaj to, bo glasoval "za" ustanovitev občine Bohinj. Mislim, da bo, že veliko dosegla. Doseči je občine, je inšpekcija lani potlej ko bomo na svoje, bolje in da bomo lahko sami prepovedala, da bi za vodo­ treba tudi to, da življenje v odločali o Bohinju. Želim si, da bi se čimveč upravnih zadev a ane vod Bohinjska Češnjica up­ ki j J > predvsem starejše, le, če pri tem sodelujejo vsi Triglavskem narodnem parku dalo opraviti v Bohinju, in da nam ne bi bilo treba za vsako &nK-e-lfnai° nekai izkušenj z predsedniki bohinjskih krajev­ orabljali pitno vodo iz ne bo breme, ampak prednost, stvar hoditi v Radovljico. In kdo naj bi bil novi župan? zajetja Poljane. Za takšen jninjem kot samostojno obči- nih skupnosti. No, strah pred in da bodo ljudje za kakršnekoli e Andrej Ogrin iz Bohinjske Bistrice bi bil kar dober." ukrep se je odločila zato, da ' J namreč strah bohinjskega bohinjskim centralizmom pa Ce omejitve dobili ustrezno nado­ * Malči Mencinger iz Bohinjske Bistrice: "Bohinj je nekdaj bi preprečila morebitne Satena oz. prevlade se- nima korenin v Bohinju, am­ mestilo." Če že doslej nobena , evne sku B že bil svoja občina in je pametno, da to spet postane. Če bodo okužbe in obolenja, ki se ^nit« « ' pnosti °- pak v zakonodaji, ki teoretično stvar v Bohinju ni bila narejena prenašajo z vodo. InŠpekd omogoča, da, denimo, zgornja v občinskem svetu sedeli ljudje, ki bodo gledali na Bohinj kot trem « pistrica nad ostalimi brez Bohinjcev, tudi v novi celoto, se bo dobro razvijal, sicer pa ne. Župan bi moral biti ja je tudi zahtevala, da bi pri 1 e Bohinjska dolina ostane brez PreH '. i dejal Anton Urh, občini ne bo drugače, pravijo izkušen, nepristranski, tak, ki ve, kaj hoče... Za to bi bil vodovodu Srednja vas v ik sveta KS Stara Fu vpliva v občinskem svetu! predsedniki bohinjskih krajev­ iina " primeren direktor LIP-a Franc Bajt, ravnatelj bohinjske šole Bohinju preprečili vpliv me­ Ff„' Podobnega mnenja je tudi nih skupnosti in poudarjajo, da Andrej Šiljar, Medja z Raven..." teornih voda na zajeti stude­ elek z novimi občinami verjetno še Ks c » predsednik sveta * Mara Pogačnik iz Bohinjske Bistrice: "Če bodo občino nec. Upravljale« vodovoda skunn ednja vas: "Krajevna "Bohinj pustite ne bo konec neprijetnega, a je zajetje opremil z dodat­ Bohin vodili ljudje, ki bodo gledali le nase in na svoje žepe, ne pa na 'mela Jska Bistrica bo Bohinjcem!" donosnega "pobiranja (pris­ nim armaturnim jaškom, z preve skupne cilje, se Bohinju ne obeta nič dobrega. Najbolje bi no« lik vpliv, zastopa­ pevkov) od hiše do hiše". vrati, ki ne prepuščajo vode, rt V krajevni skupnosti Kopriv- bilo, če župan ne bi bil v nobeni stranki, vendar to ni realno. na.! oralih treh pa bo premajh- nik - Gorjuše niti v svetu KS ni in z regulacijo meteornih dre Med strankami bi dala prednost liberalno demokratski Kšn ." J »"jar, predsednik bilo popolnega soglasja o usta­ voda. Ureditev je uspela, n ska stranki in združeni Usti, zelo primeren za župana pa bi bil je str u J Bistrica, meni, da novitvi samostojne občine Bo­ "Nekateri kar dokazujejo vzorčenja v j- ran bistriškim centra­ Andrej Šiljar." deževnem času in rezultati pred hinj. "Naša krajevna skupnost * Rezka Stare iz Bohinjske Bistrice: "Nisem preveč analiz. Se vedno ostaja pro­ lom odveč. In dokaz za to: je že doslej imela večino teh se že vidijo..." JC novinar navdušena nad tem, da bi bil Bohinj svoja občina. Že zdaj blem, kako zagotoviti kako­ Elasa Gorenjskega pristojnosti, kot jih bo dobila In kdo bo prvi župan Občine ^hin&?si! za Pogovor o novi Bohinj? "O tem se sicer že težko kaj naredimo, kako bomo šele potlej, ko bomo sami. vostno pitno vodo za vasi nova občina. Kar zadeva razne Župan bi moral biti "nestrankarski človek"." Zasip in Reber nad Zasi­ •JMti občini, je na to pristal formalnosti, bomo verjetno bolj razmišlja, vendar uradnega še ni nič." (Andrej Šiljar) "Pogo­ Vojko Carl iz Bohinjske Češnjice: "Jaz sem proti temu, da pom. Paša in gnojenje povz­ varjali smo se že, vendar za zdaj bi bil Bohinj svoja občina. Davki bodo verjetno še večji, kot ročajo onesnaževanje pitne s 40 LET KREMNIH REZIN £ še nismo "odkrili" kandidata, ki so zdaj, tako kot doslej pa bomo morali za vsako stvar v vode v vodovodih, kmetijska bi bil primeren." (Anton Urh) Radovljico. Naj ostane tako, kot je bilo. Dovolj imamo enega zadruga Bled, pašna skup­ "Politične stranke se na volitve župana v Radovljici." nost Zasip in krajevna skup­ nost pa Še vedno niso našle župana že skrbno pripravljajo. PARK HOTEL ustrezne rešitve. Cesta svobode 15 A BLED Občina je izdala odločbo 64260 BLED «*. *« Tel.: 064/77-945 G&P m Tudi mali m Sotočje Save - onesnažujejo okolje 3 Zavod za zdravstveno varstvo Kranj je po naročilu (začasno) naravni spomenik radovljiškega izvršnega sveta opravu raziskovalno nalogo o tem, kako (in koliko) male ahtevo za zaščita sotočja je povzročila zamisel, da bi n obratovalnice v občini ones­ VABIMO VAS, DA NAS OBIŠČETEM tem !območj u uredili obrtno cono. nažujejo okolje. V zavodu so Priporočamo Vam našo ponudbo m v popis zajeli deset obrato­ N Radovljica - Radovljiška občinska uprava valnic, pri tem pa so izpustih za rekreacijo: Ob sotočju je prepovedano onesnaževanje tiste, v katerih že sicer redno _ Obnovljen bazen s termalno vodo za gospodarstvo in družbene dejavnosti površinske in talne vode, spreminjanje vodnega, tCm nadzirajo kakovost odpadnih *• C (od ponedeljka do petka 30% popusta). je na predlog Zavoda za varstvo naravne režima, hidroenergetsko izkoriščanje vode, voda. Kar zadeva odpadke, Vodno masažo _ voda 35 C t in kulturne dediščine Kranj izdala odloč­ gradnja stavb, odvzemanje proda, peska in so ugotovili, da v obratoval­ Fltnes, sol a rij, masažo In savno I bo, s katero je območje sotočja Save mivke, odlaganje in odmetavanje odpadkov, nicah oljne filtre pa tudi Obiščite KAVARNO In RIKLJEV HRAM Bohinjke in Save Dolinke zaradi ohra­ postavljanje reklamnih tabel in napisov, vožnja ostanke kemičnega čiščenja O mečejo med komunalne od­ Posladkajte se vnašl SLAŠČIČARNI, kjer nitve izjemnega naravnega okolja, redkih z motornim čolnom... Dovoljeno je kositi in opravljati druga kmetijska dela na travnikih, padke, da motorna olja kur­ spremljamo naročila za torte In druge biotopov ter geomorfoloških in hidroloških ijo kar v pečeh za centralno slsčlčarske Izdelke vseh vrst po pojavov začasno razglasila za naravni sonaravno gospodariti z gozdom in v soglasju s i kranjskim zavodom za varstvo naravne in kurjavo, da je destilacija in Vaši želji l aou| spomenik. Začasna razglasitev lahko kulturne dediščine urejati poti. Območje je skladiščenje topil sredi sta­ traja eno leto oz. do sprejetja odloka, ki novanjskega naselja popol­ recej veliko in v lasti zasebnih lastnikov, Zaplešite v plesni dvorani KAZINA bo nadomestil odločbo. noma neprimerno... Meha­ vsak večer od 21. do 02. ure živa Emetijsko gozdarske zadruge Bled, rimskokato­ nične delavnice običajno Olasba s programom (razen ponedeljka) liškega župnijstva Ribno-Bodešče in Občine niso opremljene z oljnimi Kot piše v obrazložitvi odločbe, sodi sotočje Radovljice, del pa je javno dobro. lovilci; če pa jih že imajo, MATURANTJE! S obeh krakov najdaljše slovenske reke med so premalo zmogljivi. Od­ Primeren prostor za organizacijo pomembnejša območja naše naravne dediščine. Zahteve po zaščiti sotočja Save so se pojavile padne vode, ki nastajajo pri MATURANTSKIH PLESOV I Izjemno naravno okolje odlikujejo skoraj nar­ potlej, ko ie Razvojni center Radovljica med offsettisku, spuščajo v kana­ avni tok reke, dokaj čista voda, prodišča, lanskim tednom obrti na Bledu delil reklamne lizacijo, Čeprav bi jih bilo letake, s katerimi je med večimi lokacijami za treba prej "speljati" prek mrtvice, večje stalne luže v bolj zaraščenih ustrezne čistilne naprave. Privoščite si večerjo ob soju sveč rečnih rokavih, bogata in raznolika obrežna razvoj obrti v občini ponujal tudi zemljišče v * večerni restavraciji TAVERNA 1 vegetacija... Območje bi bilo treba varovati obrtni coni Lancovo ob sotočju obeh Sav. Na Podatki, ki so jih zbrali z zaradi slikovitosti in naravne ohranjenosti, ponudbo sta javno najprej reagirala Društvo za raziskovalno nalogo, bodo —-—. N občini in zavodu koristili M, JU življenjskega prostora ogroženih vodnih in varstvo okolja radovljiškega območja in Komisi­ ja za varstvo naravne in kulturne dediščine pri pri sestavljanju registra močvirnih rastlinskih in živalskih vrst ter onesnaževalcev. P im s\i i ti iic^ifti?' mrtvic, ki so za ta del Slovenije izjemen pojav. SKD Radovljica. m 8 f 1 mm mm mm IIV t&tm GORENJSKI GLAS • 12. STRAN Torek, 3. maja 1994

Manj črnih Iztok Noč, direktor bohinjskega Alpinuma: gradenj

Urbanistična inspekcija, ki deluje na območju radovljiške občine, je pripravila nov, po­ "Ne potrebujemo posebnega zakona" polnejši seznam črnograditel- jev... Spisek je dolg, na njem je kar 158 Črnih gradenj, od katerij jih je bilo 97 zgrajenih v Času od 1968. do 1980. leta, 61 pa od 1980. do 1992. leta. *V državnem zboru in v družba, ki za to po zakonu o njegovih organih ie "zori" da je eno lastninjenje pravne Občinska inšpekcija je na investicijskih družbah sicer ni osebe, drugo pa lastninjenje podlagi seznama Črnograditel- zakon, ki bo posebej urejal pooblaščena, bo to velik odmik lastninjenje družbenega premo­ družbenega kapitala. Lastnin­ jev in po naročilu republiške od osnovnih načel lastninjenja. Razlike so le v ozkih krogih urbanistične inspekcije izdala Ženja turističnih podjetij na jenje pravne osebe (podjetja) Mislim, da je v bohinjskem še ne pomeni tudi lastninjenje trideset odločb o odstranitvi območju Triglavskega narod­primeru "mahanje z domačini" "V Bohinju nt mogoče govorit/ o veliki razdvojenosti objektov in šest sklepov o nega parka. Kakšno je vaše družbenega premoženja. Neka­ med turističnimi delavci, različna gledanja in nasproto­ bolj demagoške narave in da terim, ki tega nočejo razumeti, dovolitvi izvršbe. Skoraj vsi stališče do zakonskega predlo­predlagani model lastninjenja vanja so le v ozkih krogih ljudi. Nekateri tudi ne morejo lastniki na črno zgrajenih ga? to koristi pri političnem delo­ podpira le ozek krog ljudi." vanju in naokrog govorijo, da so svojih podjetniških ambicij potešiti z delom, ampak bi jih stavb so se na odločbe prito­ "V Al- žili (rešuje jih republiška ur­ v Alpinumu vse pobrali, pre­ očitno radi v Alpinumu. čudim se, da takrat, ko je bilo to banistična inšpekcija), prisilna p i n u m u "Le zakaj bi nesli - in tako dalje. To je čisto najslabše turistično podjetje v občini, med domačini ni izvršba pa m bila mogoča v že vsesko­ blebetanje! Če bi pogledali bilo nobenega zanimanja, zdaj, ko je podjetje dokaj nobenem primeru, saj jih zi ocenju­ nasprotovali, če je dokumentacijo, ki je že na urejeno, pa so apetiti precejšnji" lahko opravlja le republiška jemo, da vse izpuhtelo?!" različnih koncih, in jo malo javna služba na podlagi kon­ posebne­ ga zakona * Na seji enega od odborovreštudirali , bi hitro ugotovili, cesij, ki pa jih vlada še ni Eakšna je resnica." stari, dotrajani, tehnološko zas­ "Čeprav takšni predlogi še predpisala. Od 158 črnogradi- sploh ne državnega zbora, ki je obrav­ tareli... V hotelu Zlatorog, ki je obstajajo, se bomo v Alpinumu teljev jih je polog za odlog potrebuje­ naval predlog lastninjenja na bil po kakovosti vseskozi na naprej prizadevali, da ostane od prisilne izvršbe oz. ruštve mo in da območju TNP, je bilo slišati 'Lastniška vrhu med vsemi našimi šestimi jezeru. Ocenjujemo namreč, u> vplačalo 113. Lani je v občini naj se očitek, češ - v Alpinumu ne bo hoteli v Bohinju, je treba na­ kaj lastniniti, saj je že vse neurejenost ovira bi na južni obali jezera morali bistveno upadlo število (no­ družbeno daljevati s posodabljanjem, Ski ohraniti sedanji obseg dejavnos­ vih) črnih gradenj, inšpekcija premo- družbeno premoženje izpuhte­ razvoj" hotel na Voglu je značilen lo. ti, le urediti bi jih morali tako, je izdala samo devet odločb. ženje turističnih podjetij v par­ * Ali "lastninska godlja" žeprime r "nametane ponudbe", da ne bi obremenjevale okolja- Razlog je pomanjkanje denar­ ku lastnini po modelih in "Če bi res vse to premoženje zavira poslovanje in uresniče­ po obnovi kličejo tudi objekti ja za gradnje in pa strah pred Ker velika večina turistov pri­ zakonu, ki velja za vse druge. izpuhtelo, bi nam bilo verjetno vanje razvojnih načrtov? Pod Voglom... Lastniška neur­ haja v kamp prav zaradi bližine kaznimi, ki jih določa spre­ Kdorkoli bo lastnik, se bo vseeno, kakšen bo model last­ ejenost in dvomi o tem, kakšen menjeni zakon o urejanju "Po dveh letih krize, ko ni jezera, ga ne bi bilo mogoče prizadeval, da bodo podjetja ninjenja v TNP-ju, in mu ne bi bilo denarja za vlaganje v bo položaj podjetja, že začenja enakovredno nadomestiti naselij in drugih posegov v dobro poslovala in da bodo toliko nasprotovali. Ko smo ovirati razvoj." prostor. naložbe, se ie poslovanje toliko kampom ob Savi. Nesmiselno ustvarjala dobiček; omejitve o pred dvema letoma Alpinum izboljšalo, da moramo razmišl­ varovanju okolja, poseganju v preoblikovali v delniško druž­ je tudi razmišljati o gradnji jati o novih naložbah innadaljn- drage kanalizacije proti Ukan: prostor, izrabi naravnih danosti bo, smo to storili po tedaj jem razvoju. Ob tem, ko smo v "Kakšna je razlika pa so stvar drugih zakonov in veljavni zakonodaji, s soglas­ cu, hkrati pa tudi o preselitvi Več kot tristo času od 1987. do 1991. leta med kampom in kampa. In le koliko se kamp ne lastništva, ki je tudi sicer jem republiške Agencije in vložili v objekte in infrastruk­ podjetij z zelo spremenljiva kategorija. zato, da smo lahko poslovali kopališčem?" glede ekološke obremenitve turo 8 milijonov mark in s tem * Kaj je s kampom 2 dobičkom Če bodo popuste pri odkupu naprej, najemali posojila... okolja razlikuje od kopali^ - več kot za eno tretjino povečali Bohinjskem jezeru? Predob ki se mu postavlja kot neka etij lahko uveljavljali tudi Kdor trdi, da je s tem preobli­ vrednost družbenega kapitala _ leti kovanjem družbeni kapital iz- alternativa: tudi kopališče ta*° Gorenjsko gospodarstvo je dje, ki niso zaposleni v podjetja, potrebuje podjetje je bilo že slikati resna opozor­kot kamp potrebuje sanitarije, lani "pridelalo1' 10,5 milijarde turističnih podjetjih, in če bo puhtel, ne razume nič, noče novo razvojno obdobje. Neka­ ila, da ga bo iz ekoloških razumeti ali se vsaj podučiti, recepcijo, gostinski objekt-' tolarjev izgube, od tega gos­ certifikate lahko zbirala tudi teri hoteli in drugi objekti so razlogov treba preseliti k Savi.C . Zaplotnik podarstvo iz radovljiške ob­ čine nekaj manj kot 1,9 milijarde. V jeseniški, kranjs­ ki in škofjeloški občini je bila izguba (bistveno) manjša kot predlani, v radovljiški malen­ kost večja, v tržiški pa še enkrat večja. Bolj spodbudni so podatki o akumulaciji in (bruto) dobičku. Od 2,5 mili­ jarde akumulacije, ki jo je lani izkazalo gorenjsko gospo­ darstvo, jo je bilo eno mili­ Zavarovanje - jardo v radovljiškem (skoraj toliko kol v kranjskem), od 4,2 milijarde tolarjev gorenjs­ kega bruto dobička pa ga je najbolj zanesljiva varnost bilo domala 1,1 milijarde v radovljiškem gospodarstvu. V občini je (bruto) dobiček izkazalo 308 podjetij oz. tri petine vseh.

bTO 2avar usmeritev za naprej pa boZ tfete „ ° °»ani- Njihova Kaj bo s stavbo na predpisuje kot obvezna zavarovanja, ki jih država ne Mencingerjevi 7?

Predstavništvo v Bohinjski Letošnji stanovanjski pro­ gram radovljiške občine daje Bistrici je odprto prednost obnovi in pridobi­ ob ponedeljkih od 14. do 16. ure vanju dodatnih (novih) stano­ vanj v starih stavbah. Ena od ob sredah in petkih od 10. do takih je tudi v Mencingerjevi 12. ure ulici 7 v Bohinjski Bistrici. Ob ponedeljkih (od 14. do 16. Stavba je bila zgrajena 1901. ure) tudi ogled avtomobilskih leta in je zaradi nezadostnega vzdrževanja v preteklosti v škod. zelo slabem stanju. V njej še Na območju Poslovne enote vedno stanujeta dve stranki, Radovljica s sedežem na ostali prostori pa so izpraznje­ ni in razpadajo. Po uradnih Kranjski cesti 19 ima gorenjs­ cenitvah je stavba, ki jo ka območna enota Triglava sestavljata stanovanjski del in 10 zastopnikov. prizidek - gospodarsko po­ slopje, vredna skoraj 112 ti­ Poslovna enota v Radovljici soč mark, dejansko pa je zaradi delne zasedenosti (sta­ (telefon: 714-061, faks: 71+ novalci), utesnjenosti (ob 305) je odprta vsak dan od 7. stavbi ni prostora za parkir­ do 19. ure, ob sobotah pa od anje) in slabega stanja vredna vsaj 30 odstotkov manj. V 7. do 13. ure. Ogled avtomo­ radovljiškem Alpdomu meni­ bilskih škod je ob ponedeljkih jo, da bi se dalo stavbo s od 8. do 12. ure. temeljito obnovo preurediti v stanovanjsko stavbo, počitniš­ Naš nasvet: Razmislite ki doma ali v poslovno-stano- Zavarovanje se pri nas zelo vanjsko stavbo. Stanovalce bi močne enote Triglava svojem0 ei n zavarovanju za bilo treba izseliti, dotrajani hitro prilagaja evropskemu, kjer ?Lvine' i^ajo~v več ko ° *"x ' ^^T^ hinju sta: vaš- ~o i/3T' anjih zavarovanih vaš o zanesljivejšo V*f prizidek pa porušiti. S tem bi je to najbolj zanesljiva in učin­ Alojz Žerovc, Srednja vas 21, 300 zavarovanjih zavarovanih pridobili parkirišča in ustre­ kovita oblika materialne in s tem dobro polovico govedi. nost. zen dostop. Bivalne prostore 64267 Srednja vas (telefon: bi se dalo urediti v pritličju, v zvezi tudi socialne varnosti. 723-675) - za Zgornjo Bohinjs­ nadstropju in v mansardi. ko dolino Zavarovalnica Triglav, d.d., Ljubljana Zavarovalnica Triglav, d.d., Polde Fartek, Polje 20, 64264 Ljubljana Bohinjska Bistrica (telefon: Območna enota Kranj Območna enota Kranj 723-577) - za Spodnjo Bo­ S poslovnimi enotami na Gor­ hinjsko dolino. enjskem ima svoje predstav­ ništvo tudi v Bohinjski Bistrici Bohinjci imajo sklenjenih na Triglavski 33 KER ŽIVLJENJE okrog 2.300 premoženjskih zavarovanj. Še posebej Zastopnika gorenjske ob- skrbni so pri zavarovanju POTREBUJE VARNOST! 13. STRAN • GORENJSKI GLAS DEŽELA Velik presežek Anton Poklukar, predsednik krajevne skupnosti Gorje, o pobiranju cestnine, ovadbi Radovljiško gospodarstvo je lani izvozilo za 96 milijonov dolariev blaga in storitev, uvozilo za 52 milijonov, ust­ "Izsiljevanje je, žal, slovenska "folklora varilo v blagovni menjavi za 44 milijonov dolarjev presež­ Ce bodo sporni odsek regionalne ceste v ka in med vsemi gospodarstvi gorenjskih občin doseglo naj­ lansko pobiranje cestnine obrodilo sadove. večjo pokritost izvoza z uvo­ bi s tako zbranim denarjem Poseben režim za zom. V drŽave nekdanje V »°i 5 " krajevni skupnosti Gorje so se lani poleti (po asfaltirali vse krajevne kategor­ Jugoslavije jo izvozila polovi­ zgtedu Bohinjcev iz Stare Fužine) odločili za pobiranje izirane ceste (po ocenah 2/do Radovno in co manj kot predlani, v ostale <*stnine na regionalni cesti proti Rodovni Vozniki so morali 28 tisoč kvadratnih metrov države pa skoraj desetino več Pokljuko? kot v prejšnjem letu. «J obisk Rodovne odšteti 300 tolarjev, za piknik pa 1.000 površine), vendar se krajani za ««ar/eu. Pobiranje cestnine Je v Javnosti dvignilo precej * Je res, da ste pri pobiranju to niso odločili." cestnine zlorabljali ime Tri­ pra/m in razhudilo številne (domače) turiste, reagiral pa je * Kako se bo po vašem «*CH Javni tožilec, ki Je zahteval preiskavo. Kriminalisti so glavski narodni park? Kakšna usoda mnenju razpletel kazenski "To je čista dezinformacija. g*» že opravili in napisali kazenske ovadbe, v katerih postopek oz. afera "pobiranje čaka nekdanjo "mi/o odgovorne iz obeh krajevnih skupnosti, da so storili Vsem obiskovalcem smo na­ £<3zn(uo dejanje. Anton Poklukar, predsednik krajevne cestnine"? tančno pojasnili, da pobiramo bolnišnico? bKuPnostt Gorje, je za ovadbo zvedel iz časopisov. "Izkušnje iz afer, ki se v cestnino zaradi nevzdržnih živl­ jenjskih razmer ob makadams­ Bolnišnico, ki so jo na Sloveniji kar vrstijo, kažejo, Bledu (na sedanji Ribenski da je še najbolje, če se nič ne ki cesti in ne zato, ker so zašli na območje parka. Lovci, ribiči cesti) ZjgradiU po prvi svetov­ spomniš, po zasliševanju pa te * Ste tudi zdaj, ko vam groziSamoprispeve k za in lastniki zemljišč so lahko šli ni vojni, so kasneje preuredili sodni proces, mnenja, da je zaradi pomanjkanja dokazov zastonj v Radovno. Nikogar, ki za stanovanjske potrebe. Ker Iv« krajevne skupnosti, ki jeregionaln o cesto - oprostijo." se je upiral plačilu, nismo k je bila zaradi dotrajanosti in nefunkcionalnosti že nekaj prejel odločitev o pobiranju napaka! * Kdo je po vašem prepri­ temu pnsilili. Se najbolj so nas Ce ne ravnal čanju odgovoren za sporno časa na spisku objektov, ki *fx' ' pravilno? razumeli turisti iz evropskih pobiranje česmine: vi kot pre­ jih je treba porušiti, so jo v "Čeprav takšen način razre­ (alpskih) držav, kjer je tovrst­ preteklih letih bolj malo dsednik ali vsi člani sveta no pobiranje cestnine nekaj ševanja problemov po mojem krajevne skupnosti? vzdrževali. Stavba ni posebno Mnenju ni najprimernejši, iz- * Pravite, da so takšne metode normalnega. Letos bomo pos­ veliko vredna, njena glavna u§ "Odgovornost predsednika * nje, žal, kažejo, da je izsil­ tudi učinkovite! Se kaj takega kušali v okviru programa Ce­ vrednost je stavbno zemljišče in članov sveta je težko opre­ lostnega razvoja podeželja in jevanje postalo slovenska obeta tudi Gorjam? deliti. Vse dosedanje odločitve in komunalna opremljenost folklora" in da je tudi zelo "Prav danes (prejšnji petek - obnove vasi ter javnih del parcele. V radovljiškem Alp- Us - in tudi to o pobiranju cestnine Pešno in učinkovito. Vsaj ponudila pomoč za ureditev opazovati obisk in na podlagi op.v.) je krajevna skupnost - smo sprejeli v prepričanju, da dorau so pripravili tri različne jjdnii primeri kažejo na to! prejela načrte za posodobitev tega dela ceste, vendar so nas zbranih podatkov pripraviti rešitve, ki kažejo na njeno Na delamo v dobrobit krajevne Štajerskem so, na primer, spornega odseka ceste, od z republike že opozorili, da je režim, ki bo najprej sprejemlji­ prihodnjo usodo. Če bi se ?aPrli cesto in čez teden dni so to v njihovi pristojnosti in da bi skupnosti in ljudi, ki v njej vi za krajane, potlej pa tudi za odločili za temeljito obnovo, mostu v Krnici do zadnjih hiš živijo. Pri našem delu, ki ga J° že začeli obnavljati. Ko smo v Radovni v dolžini enega bil vsak poseg v njeno lastnino turiste. Tak režim bi morali bi bilo treba v stavbo vložiti v n kazniv. Ob tem moram pove­ opravljamo povsem ljubiteljs­ približno 368 tisoč mark; pri­ aši krajevni skupnosti opo- kilometra. Načrte so nam po­ ripraviti tudi za vso Poklju- 2ar dati, da je bil odsek iste ceste, ko, zastonj, prihaja, žal, tudi do dobili pa bi šest stanovanj. jali pristojne organe in slali zato, da bi nanje dali o, kjer so razmere v zadnjih s od avtobusne postaje do mostu napak. Če bomo za te napake E Druga varianta predvideva 'užbe na nevzdržno življenje pripombe. Predvideno je, da letih postale že nevzdržne. ob v Krnici, asfaltiran s sredstvi kaznovani, bo v prihodnje zelo rušenje sedanje stavbe in makadamski cesti, še zlasti bodo odsek ceste asfaltirali še Obiskovalci vznemirjajo živi­ a krajevnega samoprispevka. težko dobiti ljudi, ki bodo še zgraditev nove s trinajstimi " odseku od mostu v Radovni letos. Če se bo to res zgodilo, no, pretirano nabirajo gozdne a Malo regionalnih cest v Slove­ pripravljeni zastonj delati v stanovanji, enajstimi garaža­ ? zadnjih hiš, se pritoževali in potem je nesporno, da je lanska sadeže..." C. Zaplotnik P}sali delegatska vprašanja, niji se je obnovilo na tak način dobro kraja." mi in poslovnimi prostori. cestna zapora obrodila sa­ Novogradnja bi po nekaterih nismo dosegli ničesar. Ko pa dove." in to je bila po mojem mnenju s napaka." izračunih stala 1,3 milijona mo se odločili za pobiranje * Ali to ie pomeni, da vam mark. Tretja možnost je, da ^stnine na cesti, ki ie sicer v letos ne bo treba pobirati bi stavbo obnovili in jo tretji­ republiški pristojnosti, so prišli n cestnine? no namenili za stanovanja, °vinarji, časopisi so to objavili Na Bledu so ustanovili Lions klub ln Upamo, da ne! Ker v zadnjih dve tretjini pa za poslovno o problemu so kmalu "Najbolje je, če se dejavnost. Tudi v tem pri­ v letih tudi opozorila o nevzdrž­ edeli po vsej Sloveniji." 44 nem odseku ceste od osnovne nič ne spomniš Razumevanje in dobrota meru bi bilo treba stavbo šole v Gorjah do trgovine vložiti okrog 368 tisoč mark. Živila ne zaležejo, nekateri v * Jo boste še kdaj ponovili? kraju zahtevajo, da bi na pro­ Napako namreč! blem opozorili tako, da bi en "Zdaj te možnosti nimamo, vidne ter za obnovo njihovega dom dan ob koncu tedna cesto na ker tudi samoprispevka ni. Ozaveščanje o Pokljuko zaprli za ves promet. Pred leti je bila sicer dana na Okroglem pri Kranju. pobuda, da bi ga uvedli in da posledicah Krajevna skupnost je sicer že Bled - V soboto bodo v hotelu Toplice na Bledu tudi uradno odprli Lions klub Bled, ki se je kot jemanja drog deveti tovrstni klub v Sloveniji pridružil mednar­ odni druščini Lions international Sedež kluba je Lokalna akcijska skupina v Vili Bled, klubski večeri so prvi in tretji petek v za problematiko odvisnosti drog, ki deluje pri radovljiš­ mesecu, združuje 33 članov različnih poklicev in kem izvršnem svetu, ugotavl­ Kanja varuje ljudi in premoženjeizobrazb, njegov botrski klub pa je LC Traunstein ja, da ima pasivna izraba iz Nemčije. prostega časa veliko negativ­ nih posledic. V osnovnih šolah je tudi v programu Organiza­ je sicer veliko mučnih dejav­ Kanjo si predstavljamo kot ujedo, ki skrita nekje v visokogorju z višav Kot poudarja predsednik nosti, vendar se vanje vklju­ blejskega kluba doc. dr. Mir­ cije združenih narodov. Ob uradnem začetku delo­ čujejo ^predvsem uspešni opazuje dogajanje in preži na svoje "žrtve"... In kanja je zato tudi oslav Odar, je namen kluba v Učenci. Po mnenju skupine bi tem, da s prijateljskim združe­ vanja kluba bo v soboto v zaščitni znak zasebnega podjetja, varnostne službe Kanja protect, hotelu Toplice slavnostni usta­ bilo treba poskrbeti tudi za 0 z vanjem občanov različnih pok­ novni večer s kulturnim pro­ učno šibkejše, težje vodljive, Dr* v *' ' Radovljice, ki se ukvarja s fizičnim varovanjem ljudi in licev razvija medsebojno zanemarjene otroke in otroke premoženja, s tehničnim varovanjem objektov, s prevozom denarja ter razumevanje, prispeva k razu­ gramom in plesom. V iz družin z nižjim ekokoms- mevanju med ljudmi po svetu kulturnem programu bodo so­ kim in socialnim položajem. z varovanjem javnih shodov in prireditev. in se zavzema za družbeno, delovali učenci osnovne šole Skupina je glede kritičnih kulturno in moralno blagos­ Antona Janše, gojenci Doma pripomb in vprašanj o obrato­ o £*irTK) v časir>. ko varnost ljudi in premoženja vanja...... ,.„_„ Matevža Langusa in ženski n rtirttktnr tanje. Pomemben del klubske­ valnem času gostinskih loka­ g«*«jo številne nevarnosti/Varnostna služba Kot je poveda Gabrijel Javor direktor komorni zbor KPD slepih in lov, o odpiranju lokalov z an ga programa je dobrodelna * ia protect s Šercerieve 22 v Radovljici pod etja Kanja protect, d.o.o., njihova varnosta dejavnost: zbiranje pomoči za slabovidnih Tomo Zupan igralnimi avtomati, o točenju Kranj. Že popoldne bodo v £*"«a 3SJSr5T35RwTinu^im službže okroa delujg stoe objektovna vsej Gorenjski, med drugi. Tehničnm domalo varuja vsee slepe in slabovidne ter za vse alkoholnih pijač mladoletni­ fregati, da bi bilo njihovo življenje, delo '« »osnovn- e «•in« srednjnhi«ktove šol. mee dn drua.a območjm domalu Kranjaa vse, ostale, ki so jo potrebni. Samo Vili Bled odprli prodajno li­ kom, o odgovornosti staršev '°vanje čimbolj varno in brezskrbno. šole na Bledu in na Jesenicah, vse zdravstvene na območju radovljiške in kovno razstavo del priznanih posredovala svoje pobude in umetnikov in članov blejskega ugotovitve različnim organom ii iiimi illuilllll |]l][ll||l|lHI|l|||l|JBll)|||||IWllllllllliililllliiii domove in zavode za zdravstveno zavarovanje jeseniške občine, kjer deluje na Gorenjskem, podjetji Almira in Veriga... klub, so potrebe precejšnje, Lions kluba Bonija Čeha, Me­ in ustanovam. Izvršni svet je Kanja protect d.o.o. Varuje skoraj vse večje javne shode in prire­ saj tu živi kar 87 ljudi, ki jim lite Vovk in Franca Vozla. seznanila z informacijo o Izkupiček slavnostnega večera problematiki alkoholizma in VARNOSTNA SLUŽBA ditve na Gorenjskem; še posebej pa so ni dano videti in jim pomoč drugih drog pri mladoletni­ ponosni, da lahko to delo opravljajo na vseh računalnikov, prirejenih za in prodaje umetnin bodo dali T^dovljica, Šercerjeva 22, za humanitarne namene. kih, podprla je pobudo leske sejmih, ki jih pripravlja Gorenjski sejem. slepe, predstavlja pomembno šole o uspešnem vzgojnem Ob tem, da je petnajst zaposlenih varnostni­ Z:; °^/7t 41 41 povezavo s svetom. S pomočjo Blejski klub želi vzpostaviti delu z mladimi, obravnavata kov primerno strokovno usposobljenih (tudi za slepim in z zbiranjem denarja tesnejše stike s klubi v Slove­ je problematiko disko kluba ravnanje z orožjem), je najbolj spodbudno, da za obnovo Doma slepih in niji, ob meji in s klubom iz Amor v Bohinju, na pogovor » iS?Jo doseči? varnostna služba Kanja protect uživa zaupanje slabovidnih na Okroglem pri občine Sondrio, s katero je o vzgoji ie povabila starše Prem!? PROTECT fizično varuje ljudi .i.n in poštenost pri vseh, ki so ji zaupali varovanje Zen Kranju se blejski kljub vklju­ radovljiška občina 14. maja učencev, ki obiskujejo peti p0nJ?. Ja- Njene patrulje so pripravljene premoženja ečkrat čuje v mednarodno akcijo lani podpisala listino o prija­ razred, za sodelovanje je za­ alarmJ ,y pregledati objekte, v katerih ni Lions klubov "Najprej vid", ki teljstvu in sodelovanju. prosila krajevne skupnosti iz mXM naprav. JA občine, a odziva ni bilo... Tudi VarovT • PROTECT se ukvarja s tehničnim letošjna dejavnost lokalne ak­ alarmn m obiektov, v katerih so že vgrajene na rav cijske skupine bo osredotoče­ dvema nadzornimP e. Tae naprave so povezane z na na ozaveščanje staršev, *aaotf i centroma, v katerih je 00 ne re otrok in vseh drugih o posle­ C? a? i P kinjeno, 24-urno dežurstvo. dicah jemanja drog. Spodbu- Pat li a'armna naprava sproži, ena od treh so jali bodfo izdelavo bre2> i' • neprestano na terenu in z tromi 2' zvezaiT>i povezane z dvema cen- ŠPORTNA TRGOVINA preventivnih programov za Ra različne starostne skupine sPro*i| dovljicL odhiti preverit, zakaj se je 2ad4 T, naPrava- Ce na kraju zaloti storilca, ga otrok, vzpostavili sodelovanje "P" ŠPORT z vrtci v občini, se ukvarjali s • KA°? Prihoda policistov. A PR projektom Mladinska posve­ 9oatin«i, OTECT varno prevaža denar od BOHINJSKA BISTRICA, n tr tovalnica, sodelovali pri izved­ najbiSii ' 9ovskih in drugih lokalov do VODNIKOVA 13 bi terapevtskega tabora za ^ *je enote službe družbenega knjigovodst- Va TEL: (064)721-635 vzgojno in vedenjsko motene učence iz osnovnih in srednje J PR0TECT varuje javne shodi in mobitel šole - in Še bi lahko naštevali. PrireSe N enMi ' -ŠPORTNA OBUVALA in mirnir ' • J varnostniki skrbijo za javni red Prir v okvirV ruu rist ZA TENIS IN JOGGING adite|jji varu°~- ' - P °Jnosti, ki jim imajo Vah\T„ h Jejo premoženje na teh priredit- Koroška cesta 27 i,n Podobno. •TRENIRKE * KAKI -TENIS OPREMA 64000 Kranj nostni • * PR°TECT ponuja kompletni var- nakurja lnzenirin9: od svetovanja, načrtov, • NAPENJANJE LOPARJEV Tel.: 064/222-616 ^a varnostne opreme, montaže do varo- nspcw Večerna obleka je obvezna Vojko Carl, ribiški čuvaj v Bohinju: KAJLE IN KLAMFE Novoustanovljeni Lions klub Bled prireja V Vsak par si kupi darilo soboto v Grand hotel Toplice na Bledu "svečani ustanovni večer s kulturnim programom in Ja, Občina Radovljica je pa res širokosrčna in plesom". Cena vstopnice je 9.500 tolarjev in Petsto vreč odpadkov dobrotljiva! Vsaj tako bi lahko sklepali na vključuje večerjo, ogled razstave likovnih umet­ podlagi tega, da vsak par mladoporočencev, kinin ter (dopoldanski) izlet na otok. Če sodimo po se poroči v radovljiški občini, prejme ob sklenitvitem, da gre izkupiček večera v humanitarne zakonske zveze lepo darilo. Do sredine aprilanamene so (za slepe in slabovidne), potem vstopni­ pari dobivali grafike umetnikov Bonija Cehaca in sploh ni predraga; na vabilu bolj zbode na 14 kilometrih Save napotek, da je "večerna obleka obvezna". No, Črtomirja Freliha, odslej bodo jedkanice prizna­ "Sava Bohinjka je bogata z ribami, pa tudi z odpadki," nega umetnika, ki skupaj z ovitkom stanejoja! triTisti, ki bodo "odrinili" 9.500 tolarjev za tisoč tolarjev. No, resnica o širokosrčnosti inudeležbo na tako imenimem večeru in v tako pravi Vojko Carl iz Bohinjske Češnjice, (edini poklicni) dobrotljivosti je, ial, nekoliko drugačna! Ko jeimenitnem hotelu, bojda niso nameravali pri-i v ribiški čuvaj Zavoda za ribištvo Ljubljana v Bohinju.j občinski izvršni svet pred nedavnim sklepal okavbojkah ali v delovnih hlačah! nakupu dvestotih daril (jedkanic) za mladoporo­ čence, je uprava za notranje zadeve v obraztoiitvi * Pred kratkim ste pripra­ "V jezeru lovijo predvsem pojasnila, da so januarja dvignili občinsko Vsaka šola nekaj stane vili tradicionalno očiščevalno zlatovščice, v Bohinjki amer­ pristojbino za sklepanje zakonskih zvez na akcijo v strugi Save Bohinjke. iško in potočno postrv, lipana 3.000 tolarjev, da je pristojbina med najvišjimi v Kako je bilo? in pozimi tudi sulca." Bohinjci, ki so v "sistem" Fair play vloiili več kot Sloveniji in da "vsak par sam pokrije ceno400 tisoč mark in od tega dobili nazaj bolj malo, "To je vsakoletna akcija, * Divji lovci oz. krivolovci darila". Povedano preprosteje: mladoporočenci 1 letošnja je bila že šesta za­ so bili in bodo. Koliko jih so sredi februarja v gostišču Danica le dočakaj si kupijo darilo, ki jim ga potlej izroči matičar kotznanega slovenskega igralca Iva Bana, ki jih ]f pored. Udeležilo se jo je od zalotite v Bohinju? pooblaščenec občine! 120 do 130 Bohinjcev ter "Velika večina ribičev se navdušil in navduševal za Fair play, ga spomnili nekaj Blejcev in Kranjčanov. drži predpisov, lovi le z dovo­ na obljube, mu povedali, kar jih je težilo - in mu Poleg ribičev, ki radi lovijo v lilnico v žepu in le toliko, kot Polepšane matičarke zagrozili s tožbo. Kot vse kaže, s tožbo ne bo nič Bohinjskem jezeru ali v Savi je dovoljeno, seveda pa vmes Advokati, sodniki in drugi, ki imajo vsak dan Bohinjki, je prišlo tudi dosti tudi taki, ki se na vse to Če se bom ienil, se bom spomladi... Ne zaradiopravka z "resnico", so jim odsvetovali tolar- otrok. Udeleženci bodo za požvižgajo. Lani smo zalotili ptičkov in prebujenja, ampak zato, ker so jenje, češ - izgubili boste samo še nekaj denarja, radovljiške matičarke na pomlad dobile nova uspeha pa ne bo. No, Bohinjci so jih očitno nagrado dobili dve enodnevni ribiča, ki je imel pri sebi okrog 1 dovolilnici za ribolov v Bo­ petdeset zlatovščič, čeprav bi oblačila. Vsaj upajmo, da je tako! Občinska vladaposlušali, se (čeprav neradi) pomirili in si reki : hinjki ali v jezeru." jih na eno dovolilnico smel jim je namreč na eni od aprilskih sej odobrila vsaka šola nekaj stane. Šola zaupanja ali Šola * In rezultat akcije? uloviti največ šest. "Na črno" denar za nakup štirih slavnostnih oblačil. naivnosti?! "Eno so besede o varovanju radi lovijo tudi otroci. Kako okolja, drugo je realnost. V naj jih kaznujem? Če jih Savi Bohinjki je vsako leto ujamem, jim "navijem" uro taka "svinjarija", da se primes struga? in obvestim starše."* Koliko za glavo. Na štirinajstih kilo­ "Zelo! In tudi nam, v rib je dovoljeno ujeti na metrih struge, od Bohinja do zavodu, ni vseeno, da bi podlagi ene dovolilnice? elektrarne v Soteski, smo ribiči, ki pridejo k nam lovit "V Bohinjki po enega lipa­ nabrali petsto vreč odpadkov. iz drugih držav in za dnevno na in potočno postrv ter dve Največ smo našli polivinila, ki karto plačajo 80 mark, na ameriški postrvi, v jezeru šest je viselo na vejevju ali ležalo v ribolovu opazovali "svinjari­ zlatovščič, devet klenov in strugi. Čeprav se tudi na vodi jo". Doslej od njih nismo prav toliko menkov... pozna, da Komunala redno slišali dosti pripomb, verjetno * Koliko stanejo dovolil­ odvaža smeti, pa smo še tudi zato ne, ker vsako leto nice? vedno v strugi ali ob njej pred začetkom lovne sezone "Za ribolov v Bohinjki je za odkrili precej divjih odlaga­ očistimo strugo." domače ribiče dnevna dovo­ lišč." * In kdaj se začne ribolovna lilnica 3.200 tolarjev, za tujce * Kaj kot ribiški čuvaj sezona? 80 mark, za lov v jezeru pa je poleg rib še opazite v vodi? "Na Bohinjskem jezeru je nekoliko cenejša." "Stare, odslužene štedil­ lov "odprt" že od 1. marca * Je Bohinjka bogata z nike, mopede, kolesa... Tudi dalje, na Bohinjki se je začel s ribami? cel avto smo že našli v 1. majem. Lipana je mogoče Bogata! In tudi ribiči trdijo, Bohinjki." loviti po 1. juniju, sulca le da je za ribolov ena najboljših * So tuji ribiči pozorni na pozimi." alpskih rek, boljša kot Soča, in En kovač konja kuje, kolko žebliev potrebuje..., poje pesem. No, ta kovač na sliki je Af^fti to, kako skrbimo za okolje, * Katere vrste rib največ da ribe v Bohinjki rade pri- Zupane s Savice, edini kovač • obrtnik v Bohinju, kiše podkuje konja! Ko smo se v torek as r- lovijo? kakšna sta Sava in njena jemljejo." • C. Zaplotnik pred njegovo kovačijo, je ravno koval konja Jožetu Smukavcu iz Podjelja. Čeprav tudi v °°f\^^ei upada število delovnih konj (vse več pa je športnih), Jih še vedno podkuje od dvajset do trto*** na leto. Pa ne le podkuje, tudi podkve naredi, če je treba in če tako želijo konjerejcL JURDEŽELE SINOBAAD • HCI SAVE IN TRIGLAVA KDAJ BOSTE ZAMENJALI

Geološki nastanek Radovljiške ravnine - Dežele VOZNIŠKO DOVOLJENJE IN REGISTRSKE TABLICE? Radovljiška kotlina je bila terase, nekatere izmed njih s poti bi bilo smiselno vzpostaviti čelna kotanja ledenikov, ki so prav krepkimi ježami (npr. pod tudi geološko učno pot po Na naših cestah srečujemo še veliko motornih vozil, Oprema, ki je potrebna za izdelavo vozniških dovo se v ledeni dobi spuščali iz Žirovnico in Vrbo; na ten ježah sledeh bohinjskega ledenika in ki so opremljena s starimi jugoslovanskimi registrskimi jenj In ie imamo le toliko, kot je potrebujemo za ob«' Julijskih Alp in Karavank po leži danes igrišče za golf). Prod­ ustrezno naravovarstveno zašči­ tablicami, še veliko več pa je voznikov, ki uporabljajo normalnih pogojih, bo tokrat določala količino opr« Podkorenski, Radovinski in Bo­ nate terase, nastale pretežno z titi sotočje Save Doline in Save jugoslovanska vozniška dovoljenja, in ker se bliža dan, jenega dela. Pri okencih, kjerizdajamo vozni» dovoljenja in registrske tablice, PričeM^J** 'f hinjski dolini. Daleč največji nasipavanjem fluvioglacialnega Bohinjke. ko z juo^stovariskim vozniškim dovoljenjem in re­ z8 precejšnjo gnečo in podaljšanje čakalne ^P!u 0 izmed vseh je bil t. i. bohinjski proda v zadnji ledeni dobi, so Ugodna alpska klima, ekološ­ gistrskimi tablicami ne bo mogoče več voziti, želimo n opozoriti vse, ki ta dovoljenja in registrske tablice še novo vozniško dovoljenje. V občinah, kjer je J**"? ^ ledenik, ki je izpod Triglava glavna značilnost pokrajine v ko dokaj ohranjena pokrajina, zamenjati še veliko vozniških dovoljenj, vo^£ ko prodiral skozi današnjo dolino Deželi. Ko se je Sava končno dobra prometna lega in izredno uporabljajo, naj se čimprej odločijo za zamenjavo, ki se h ji ne da izogniti. 0 problemih, ki se nam ob tem bodo z zamenjavo še čakati, bo ta čakalna dooa w Save Bohinjke in je v obdobju ustalila v današnji strugi, jo je bogata kulturno • zgodovinska trajala tudi mesec ali več. _ . j v vvurmskega poledenitvenega viš­ ponekod vrezala tudi do 90 m dediščina dajejo Deželi vse obetajo, in o gneči, ki se obeta vam, pa boste več e zvedeli v naslednjih vrsticah. Opozoriti vas želimo še na nekaj- ZaKon j jh ka pustil najpomembnejše sledi globoko v prod in konglomerat. pogoje za razvoj kakovostne in nekdanji Jugoslaviji določa! tri vrste |g| na površju, ki mu danes pravimo Globoka struga reke Save je ospodarsko donosne turistične Z uveljavitvijo spremembe republiškega zakona o dovoljenj - običajno rdeče vozniško dovoljenj tf Dežela. Wurm je strokovno ime danes naravna meja, ki deli Sejavnosrj. Ozračje tudi poleti varnosti cestnega prometa je bil določen dveletni rok vožnjo motornih vozil, belo vozniško doVOJS7ireka Sava in matsko letovišče. z Imeli do 25. junija še veliko dela. Kar 34 odstotkov vozniškega dovoljenja za vožnjo motornih ^° ^ | pokriti z gozdom ali vsaj z triglavski led), ki sta botrovala or8 LITERATURA gorenjskih voznikov in lastnikov motornih vozil se bo vozniško dovoljenje za vožnjo traktorja, do drevjem (npr.: Ledevnica, Bra­ nastanku Radovljiške ravnine - a 1. Anton Melik, Posavska Slovenija, moralo v tem času oglasiti pri nas zaradi zamenjave vrniti tudi tega. -, i«kea tranca, Volčev hrib, Obla gori­ n Dežele, bi lahko rekli, da je Slovenska matica, Ljubljana 1959, vozniških ki prometnih dovoljenj ter registrskih tablic. In kaj potrebujete za zamenjavo vozrus ^ ca,...) Dežela hči Save in Triglava. str. 27 -37 Najmanj dela bodo imeli z zamenjavo v Radovljici ki dovoljenja oziroma registrskih tablic m P?^.tfebu- V dobi vvurmske poledenitve Celotno Radovljiško polje, 2. Anton Ramovš, Geološki izleti po Tržiču, kjer je svoje vozniške dokumente in registrske Sloveniji, Mladinska knjiga, dovoljenja? Za zamenjavo registrskih tablic P°'Ke je imela Sava svoje izvire ob oziroma Radovljiška ravnina - tablice zamenjalo že več kot 70 odstotkov voznikov in jete le prometno dovoljenjem ^.^JS&no ledeniškem čelu (v Radovljiški Dežela, je registrirano kot ob­ Ljubljana 1958, str. 28 - 39 3. Milan Šifrer, Geomorfološki razvoj lastnikov motornih vozil. Na Jesenicah in v Skot| Loki tablice (v primeru, da imate tretjo, ponon jfV kotlini), v toku ob Pečah pa ji je močje naravne dediščine, od 1 Blejsko - Radovljiške kotline in Dobrav je zamenjalo vozniška dovoljenja in registrske tablice registrsko tablico za lahki priklopnik, tuj' L30 naravnih znamenitosti na ob­ dotekala tudi voda izpod dolins­ v kvartarju.Radovljiški zbornik 1992, 66 odstotkov voznikov in lastnikov motornih vozil. 2.630 tolarjev oziroma za komplet treh tac^\ Q kega ledenika. V tistem času se močju Dežele pa so najpomemb­ str. 6 -14. Največjo gnečo pričakujemo v Kranju. Doslej je v tej tolarjev ter seveda osebno izkaznico. ^JrLZ voz- je najbrž izolikovala dolina, ki jo nejše: ledeniška morena Obla 4. Enciklopedija Slovenije, 2. knjiga, občini zamenjalo registrske tablice 65 odstotkov vozniškega dovoljenja pa potrebujete s^^ t, Mladinska knjiga, Ljubljana 1988, str. 247 vno3 vidimo še danes in teče od vasi Gorica, voda Begunjščica (Zgo­ lastnikov motornih vozil, vozniška dovoljenja pa niško dovoljenje, ne glede na njegovo v«j* . % ša), kostanjev drevored v Be­ 5. Leksikon Cankarjeve založbe, komaj 54 odstotkov voznikov. Preko 10.000 voznikov največ šest mesecev staro fotografije» ^2n jav» Zgoša in Zapuže, mimo Dvorske Ljubljana 1988, str. 198 in 870 8n vasi in Otoka proti jugu. Ko se je gunjah in lipov nasad v Vrbi. Ob bo še moralo zamenjati dovoljenje! 4l cm In osebno izkaznico. StroškiI »rn* £,v. 6. Črtomir Zoreč, Utrinki 5., w ledenik umaknil in odlagal mor- že vzpostavljeni Gozdni učni vozniškega dovoljenja znašajo sedaj hiu boQte Obzornik 1988, str. 565 Kljub veliki količini dela, ki nas čaka pri zamenjavi n enske nasipe, se je Sava prema­ registrskih tablic ne pričakujemo posebnih problemov. Vozniki in lastniki motronih vozil, ki 'Lobiaš- knila za njim in za njo so ostali Pri tem nam že ves čas pomagajo pooblaščene zamenjave urejali sami. morate svojemu a sledovi njene suhe doline oz. organizacije za opravljanje tehničnih pregledov motor­ čencu prijaviti pisno pooblastilo, s Kaw rflV*jt! struge. Sledovi takih suhih dolin nih vozli. pooblaščate, da smo v vašem imenu »hj0 so se .razen pri Dvorski vasi - Precej več problemov pričakujemo pri zamenjavi zamenjavo, potreboval bo pa tudi vašo m Otoku, ohranili tudi pod Rodi- vozniških dovoljenj. Te je mogoče zamenjati le na osebno izkaznico. . ^ star« nami in Poljčami (t. i.: Blata). sedežu upravnega organa, polog tega pa je postopek Vozniki In lastniki motornih vozil, ki '^fj^gtrsk* Ko se je ledenik krčil še naprej izdaje novega vozniškega dovoljenja zaradi zapletene jugoslovanske vozniške dokumenta 'C^^jteZ* izdelave samega dovoljenja precej daljši, kot traja tablice, predlagamo vam, da se čimprej ^»^.^^ proti Bledu, je Dolinska Sava za zamenjavo. Priporočamo vam tudi, ^r^cijah. njim prestavljala svojo strugo. postopek zamenjave registrskih tablic. Pri izdelavi novega vozniškega dovoljenja moramo uporabiti tablice zamenjate pri pooblaščenih[ org*« vnega Tekla je tik ob čelu ledenika, saj boste tako zmanjšali obremenitev up zs odnašala morenski drobir in s poleg računalnika ki tiskalnika za izpis dovoljenja še BOHINJSKA BISTRICA tri posebne naprave - napravo za obrezovanje in organa in s tem pomagali skrajšat.' čakamo svojo levo stranjo vrezovala novo vozniško dovoljenje. teraso v raven. Po vsej Deželi oblikovanje fotografij, napravo za vtisnjenje fotografij v PESTRA IZBIRA MODNIH OBLAČIL vozniško dovoljenje in napravo za luknjanje kategorij, Upravni organlza notranje zadeve obči" ^ se tako v smeri od severozahoda za katere voznik še ni opravil vozniškega izpita. Jesenice, Kranj, Radovljica, Škofja Loka proti jugovzhodu vlečejo savske 721-251 SREDA, 4. maja 1994 ČETRTEK, 5. maja 1994 PETEK, 6. maja 1994

Falkenau 19.22 Znanost 19-30 tub - zakon puščave, nadaljevanka Čas v sliki/Vreme 20.00 Šport 22.10 Norosti srca, angleški čb film 20.15 Debeluška s pasom, avstrijs­ 9-40 Tisoč in ena Amerika, amer­ ki TV film 21.55 Pogledi od strani 9.20 CRUFTS 1994, obisk klobuč- 14.50 1000 mojstrovin 15.00 Lipo­ 22.50 Jack Razparač, 2. zadnji del 10.00 Mladi Sherlock, angleška va ulica, zabavna nanizanka 15.30 iška risana serija; nikov na največji razstavi psov na nadaljevanka 10.00 Videošpon angleške mini serije 23.45 čas v svetu Dobrodošli v Avstriji 15.55 Šport sliki 23.40 Zadnje poletje v Tan- 10.25 Francoska zveza II, ameriški 17.30 Oblikovalka narava 18.00 11.00 Iz življenja za življenje: Pri­ 9.50 14. srečanje tamburaških film 12.20 Že veste 12.50 Poslovna sluhnimo tišini gerju, francoska kriminalka 1.40 skupin Slovenije, 2. oddaja 7.00 Borza dela 12.00 Na velikem Cosby shovv, zabavna nanizanka Poročila/1000 mojstrovin platnu 12.15 Luč svetlobe, ponovi­ borza 18.30 Milijonsko kolo 19.00 Avstrija 11-35 V drugačni luči, nemška 10.15 Kronika, kanadska doku­ 13.00 Poročila dokumentarna nadaljevanka mentarna serija tev 13.05 Popspot, ponovitev danes 19.30 Čas v sliki 20.00 13.35 CTM 14.30 Borza dela 13.05 Umetniški večer, ponovitev Kulturni dnevnik 20.15 Nova 21.00 12.00 Kitolovci iz Lamalere, nemš­ 10.40 Dosežki svetovne kardiolo­ 15.50 Kam vodijo naše stezice, ka poljudnoznanstvena oddaja gije, znanstvena oddaja 14.45 CTM 16.20 Spot tedna Trailer 21.20 Šiling 22.00 Čas v sliki 12.50 Poslovna borza 16.25 Na velikem platnu 16.40 oddaja TV Koper 22.30 TV popolnoma noro 23.15 11.10 Po domače, ponovitev 17.00 TV Dnevnik 13-00 Poročila 8.00 Vremeska panorama 14.50 13.00 Poročila Portret Veselina Srejoviča, ponovi­ Stevie VVonder 0.10 Četrta dimen­ 15.05 Pro et contra 1000 mojstrovin 15.00 Lipova uli­ tev dokumentarne oddaje 18.15 17.10 Tok, tok, kontaktna oddaja zija 0.25 Manhattan cable 0.45 13.05 Studo City za mladostnike 18.05 Družinske skrivnosti, fran­ ca 15.30 Čudovite slike iz živalske­ 15.45 Svet poroča, ponovitev Učna leta, ponovitev 18.45 Kdo Četrta dimenzija 1.05 1000 moj­ coska nadaljevanka ga sveta, Iskanje črnonogega vlada Beogradu, ponovitev 19.10 18.00 Regionalni studio Koper strovin 16.20 Slovenci v zamejstvu 18.45 štiri v vrsto, TV igrica 17.00 TV dnevnik dihurja 16.00 Dedek na posodo 17.00 TV dnevnik Luč svetlobe, ameriška nadalje­ »•10 Klub klobuk 16.50 Izlet v preteklost 17.00 vanka 20.00 Magnetoskop 20.30 19.10 Risanka 17.10 Otroški program: Živ žav 19.30 TV Dnevnik, Vreme 18.00 Regionalni program Ljublja- Poklici 17.30 Zemlja in ljudje 18.00 Regionalni studio Maribor Drakula, ameriška nadaljevanka 18.00 Pri Huxtablovih 18.30 Ali je 18.45 Štiri v vrsto, TV igrica 21.00 Poročila 21.20 Klic divjine, 19.56 Šport 1 20.10 Forum &-45 štiri v vrsto, TV igrica to res? 19.00 Zvezna dežela danes 19.10 Risanka ameriški barvni film 22.55 Pestrost 19.30 TV dnevnik 2, Vreme 19.30 Čas v sliki/Vreme 20.00 19.30 TV dnevnik 2, Vreme in dolgčas, dokumentarni film 20.30 Strah pred višino, ameriški 19.00 Iz arhiva - Otvoritev Oš v 1P-56 Šport Kultura 20.15 Šport: Arsenal Lon­ 19.55 Šport 23.20 Poročila 23.40 Spot tedna film Železnikih (zadnji del) 20.00 Kon­ don - Benfica Lizbona, Evropski 23.45 Na velikem platnu 0.00 CTM 22.05 TV dnevnik cert KPZ Loka (3. del) S-IO Žarišče 20.25 Žarišče 22.30 Sova: 20.35 Film tedna: Oglasi se! Tako pokal pokalnih zmagovalcev, pre­ 20.40 Neverjetni četrtek - never­ 0.45 Borza dela Kontaktne oddaje vsak dan od nos finala 22.00 Čas v sliki - Ljubezen da, ljubezen ne, ameriška 20. do 21. ure temno je, švedski film jetne zgodbe: Na pomoč, 10. nanizanka; «.10 TV dnevnik 3, Vreme Večerni studio 22.35 Šport 0.15 oddaja 27 Hello Austria, Hello Vienna, pono­ Umori, ameriška nanizanka; £ Šport 21.30 Tednik Družinski portret, portugalski film 22-35 Sova; vitev 0.45 Poročila/1000 mojstrovin 22.20 TV dnevnik 3, Vreme 22.37 Šport 9.00 Čas v sliki 9.05 Pri Huxtablo- [opolna tujca, ameriška nanizan- 22.45 Sova: vih 9.30 Zemlja in ljudje 10.30 To je ljubezen, angleška nanizanka; Preplah na gradu strahov, angleš­ Dempsey, ameriška nadaljevanka Dempsev, zadnji del ameriške ka komedija 12.00 Zgodovina 19.00 Hajdi (3. del) 20.00 Moda in nadaljevanke 16.40 Neverjetni četrtek - never­ mi - T. Prezelj stekla 12.15 Ni več dežela smehl­ jetne zgodbe: Napomoč, ponovitev Kontaktne oddaje vsak dan od jaja, ponovitev 13.00 Čas v sliki 17,30 Sova, ponovitev 18.45 20. do 21. ure 13.10 Mi, ponovitev 13.35 Dru­ Znanje za znanje, učite se z nami žinske vezi 14.00 Leteči zdravnik 19.30 TV dnevnik, Vreme 19.56 mi2 e 17 05 Moc in slava: 15.00 Otroški program 17.00 Mini Pm^x? i - šport 20.05 Koncert simfonikov Dr»Un-.l,,vi zmagovalci 17.30 Sova, 14.55 Kinoteka - Fritz Lang: Indijski čas v sliki 17.10 VVurlitzer 18.00 RTVS, prenos iz Cankarjevega ™novitev 18.50 Kronika, kanadska nagrobni spomenik, nemški film čas v sliki 18.05 Mi doma 22.00 Akcent ntarna seri a 19 30 18.30Gozdarska hiša Falkenau na c ) - šp°rt- 13.50 Strta srca, francoska nadal­ sreda: Kranj: Nemadi lepote, jevanka 14.40 Sova, ponovitev 19.22 Znanost 19.30 Čas v sliki/ prenos 20.20 Koebenhavn: Finale 15.55 Milano: SP v hokeju na Vreme 20.00 Šport 20.15 Rdeči Dron no9ometu: Parma - Arsenal, ledu, skupina A, četrtfinale, pre­ ptič 21.00 Kuharski mojstri 21.05 Mrenos 22.20 Druga tekma finala- nos 18.40 Že veste 19.05 Poslovna Pogledi od strani 21.15 Hunter 22.00 Moj čudoviti cadillac, amer­ 10.00 Poročila 10.05 Kontaktni G°nčnice DP v rokometu (m): borza 19.15 Majhne skrivnosti n p program 10.45 Religijski leksikon tek i i? " 'vovarna Laško, posne- velikih kuharskih mojstrov 19.30 iški film 23.30 Čas v sliki 23.35 lz 11.10 Moja knjiga o džungli " Velenja 23.30 Svet poroča TV dnevnik 19.56 Šport 20.05 Vas Nevarni prijatelji, ameriški film 1.20 radio triglav FBI 2.05 Poročila/1000 mojstrovin 11.35Sandokan, risana serija bomo že kako prepričali, angleška 12.00 Poročila 12.15 Divja roža, serijski film 12.45 Samci, humor­ istična serija 13.10 Policaj, fran­ Tudi letos bodo po zaključku šolskega leta coski film 14.40 Monoplus 15.30 96 MHz Angleški jezik 16.00 Poročila 16.05 Sa'r!?^oroči,a 10-05 TV šola 11.35 risana sari a 8.00 Vremenska panorama 14.50 Mali veliki svet, otroška oddaja očib i*' i 12-00 Por- Poletne počitnice - v Glasovih majicah 17.00 Hrvaška danes 18.05 Kolo vrtniol i05 W koledar 12.15 Divja 1000 mojstrovin 15.00 Lipova ulica 2-40 So ,eta minila an Začelo se je. Odštevanje namreč: minulo nedeljo je izbruhnil sreče 18.35 Santa Barbara, amer­ oješk l - " 15.30 Moje podvodne dogodivš­ hu najlepši mesec v letu, mimogrede bo junij in začetek poletja. In iška nadaljevanka 19.18 Risanka l3rjeV moristična nanizanka čine 16.30 Moja najljubša pesem lklus fi| naslednje, prave, poletne šolske počitnice seveda! Dotlej se bo treba 19.30 Dnevnik 20.10 Naj tamburica Čili n mov Errola Flynna: 17.15 Everglades 18.05 Pri Huxta- Oddajamo vsak dan od 16. do Urma igra 21.00 Latinica 22.10 Preteklost Mon5» - ameriški film 15.15 še veliko učiti • toda v šolah se bodo poleg pouka dogajale blovitudih 18.30 Made in Austria, kviz 19. ure, ob nedeljah od 10. do 15,30 u v prihodnosti 22.40 S sliko na sliko I i« 22 čimo se o Hrvaš- druge stvari: mesec maj je namreč čas šolskih plesov, vključno 9.0z 0 Regionalna poročila 19.30 15.30 ure, na UKV stereo 88,9 in 0 Por 23.40 Poročila v angleščini 23.45 oabirf °čila 16.05 Dedek, valetami, maturantskimi in absolventskimi slavji. In šolskih izletov,Jlas v sliki/Vrem e 20.15 Domače 95 MHz ter srednjem valu 1584 vnuk: "Gorod zero", ruski film 16.30 r" življenje v domu piknikov, iurk kar tako, itd. O njih bomo kakšno vrstico zapisalireportaž e 21.00 Kuharski mojstri KHz. 1700 u eae' besede, besede tudi v Gorenjskem glasu - z Vašo pomočjo, če ste za to! Pošljite21.0 5 Kabaret 22.00 Čas v sliki - čila1?* danes 18.00 Poro- nam fotografijo z vaše iurke (šolskega izleta, zabave, plesa) Večernin i studio 22.35 Šport: Še 18 05 Kolo sreče 18.30 Loto triinštirideset dni... odštevanje za zraven kratek zapis, kaj je na sliki - ali pa v največ 20 vrsticahsvetovn na o prvenstvo v nogometu kratko opišite, kaj se je ( ali pa se še bo) dogajalo. Po motnosti v0.0 0 Poročila/1000 mojstrovin 13.00 Sandokan, risana serija za 5.30 Dobro jutro 7.40 Pregled "prostem spisu" opišite kakšen vesel dogodek, povezan z vašo otroke 13.25 Rugby: Hrvaška - šolsko iurko. Kajti smeha ni nikoli dovolj. dnevnega tiska 9.00 Gorenjska 21-50 culskanJu 21 45 Poročila Ukrajina 15.00 Rovinj: Tenis 17.45 včeraj, danes 9.20 Tema dneva Slikan an brez okvirja 22.50 In najvažnejše: za korajine, ki nam boste pisali, smo pripravili Smrt zadnje priče, serija 18.35 10.00 Gozd Martuljek - okrogla anqle«2 .fLliko 23-45 Poročila v Glasove poletne majice za lepše počitniške dni. Bolj natančno: Vojne v miru, dokumentarni film miza 10.40 Informacije - zapo­ veščin, 23.55 Sanje brez meja vsakemu bomo poslali po dve majici, ker vemo, da ima vsak od19.0 0 "Muska iz piksne" - M. 19.30 TV dnevnik 20.15 Beverly slovanje 12.30 Osmrtnice - zah­ Vas vsaj še nekoga, kateremu bi rad kaj podaril. Prva pisma smoJelen e 20.00 Večna lovišča (5. Hills, serija 21.00 Madonna 22.00 vale 13.00 Pesem tedna 14.00 ie prejeli in avtorje boste prepoznali po Glasovih majicah. Zanjedel) Peta prestava 23.30 Naključni Gorenjska danes 15.30 Dogodki (in za ostale pogumne) bodo počitnice lepše! Kontaktne oddaje vsak dan od partnerji 23.20 Hit depo in odmevi (RS) 17.20 Ko sem še 20. do 21. ure majhen bil 18.00 Gorenjska 15.15 TV koledar 15.25 Sandokan danes, jutri 19.30 do 24.00 Ponovitev risane serije 15.50 Smrt Večerni program priče, ponovitev 16.45 Trg dokumentarna oaaaja 21.00 Umet­ *n9elov, ameriški barvni film 18.» niški večer: Vrhunci Montparnassa, đ francoska dokumentarna nadalje­ 7.00 Borza dela 12.00 Na velikem ~ pola do pola, angleška doku- vanka; Velika obdobja evropske platnu 12.15 Luč svetlobe, ponovi­ ^arna serija 19.15 Risanka tev 13.05 Magnetoskop 13.35 Prva :8-30 Dnevnik 20.30 Nogomet - umetnosti: Renesansa, nemška k dokumentarna nadaljevanka dela - Martin Scorsese, oddaja o ,° al pokalnih prvakov, prenos Oddajamo vsak dan od 16. do režiserjih 14.05 Mercedesovazvez- 5.00 Dobro jutro (vreme, ves- ?*fo Maktub - zakon puščave, 19. ure, ob nedeljah od 10. do da, ponovitev 14.30 Borza dela naaaljevanka 23.10 Metalmanija 15.30 ure, na UKV stereo 88,9 in ti)7.00 Včeraj na tujem, včeraj Oddajamo vsak dan od 16. do 14.45 CTM 16.10 Spot tedna doma 7.15 Halo, porodnišnica 95 MHz ter srednjem valu 1584 16.15 Na velikem platnu 16.30 19. ure, ob nedeljah od 10. do KHz. 8.00 Nočna kronika 8.30 Telegraf 15.30 ure, na UKV stereo 88,9 in 12.00 Poročila 12.05 TV koledar Ameriških deset, glasbena oddaja 9.00 Horoskop 9.30 Razgled s 95 MHz ter srednjem valu 1584 12.15 Divja vrtnica, mehiška nadal­ 17.00 Drakula, ponovitev 17.30 Triglava 10.30 Novice 11.00 KHz. jevanka 12.45 So leta minila, Zarota 19.10 Luč svetlobe, amer­ 1001 nasvet 12.00 BBC novice Hfilu^^18 12-°0 Na velikem humoristična nanizanka 13.05 Cik­ iška nadaljevanka 19.30 Pozitiv +, 12.10 Osmrtnice 13.00 Gorenj- §k LuLUCč '.a*aa nanaJn J-, svsvetlobe e amer- lus filmov Errola Flynna: Mara glasbena oddaja 20.30 Prva dela, ka, Gorenjec meseca 14.00 13.35^'^anka 1'3.0 6. Rodeo Maru, ameriški barvni film 14.45 5.30 Dobro jutro 7.40 Pregled oddaja o režiserjih 21.00 Poročila Melodija tedna 14.10 Kulturna Borza dela Monoplus 15.30 Učimo se o dnevnega tiska 9.00 Gorenjska 21.20 Teden na borzi 21.30 Srce, dediščina 14.15 Obvestila 14.30 6 1 6 10 5 0t tedna včeraj, danes 9.20 Tema dneva: duša in telo, ameriška grozljivka h - 5 Na w ,! - SpoP t tedna Hrvaški 16.00 Poročila 16.05 Telegraf 15.00 Osrednja poročila Vellkem |atr1u Otroška oddaja 16.30 Z zdravjem Tehnološki viški 10.40 Informa­ 23.00 Poročila 23.20 Žametne 16.15 Obvestila 16.30 Osmrtnice Pivnik n P 16.45 5.30 Dobro jutro 7.40 Pregled 1 K nove cije - zaposlovanje 12.30 Osmrt­ sanje, ameriški film 0.50 Erotični 16.30 Domače novice 17.00 3 III 7.l5' R 9a kova, ponovitev do lepote 17.00 Hrvaška danes e dnevnega tiska 9.00 Gorenjska | nice - zahvale 13.00 Pesem film tri & as 18.00 čestitke 18.30 ^WS|t2r«r? P i«niI ponovitev 18.00 Poročila 18.05 Kolo sreče ya včeraj, danes 9.20 Tema dneva Ma|tae k *S barvnega filma 18.55 18.35 Santa Barbara, ameriška tedna 14.00 Gorenjska danes BBC 18.50 Telegraf a V alj 10.40 Informacije - zaposlovanje 14.30 Planinsko športni kotiček ^riSk a 19-10 luč svetlobe, nanizanka 19.18 Risanka 19.30 TV Sar nan 12.30 Osmrtnice - zahvale 13.00 15.30 Dogodki in odmevi (RS) >ke i, D 'zanka- 20.00 Ri- dnevnik 20.15lz strankarskega živl­ d Berlinnaa Pesem tedna 14.00 Gorenjska 18.00 Gorenjska danes, jutri P daja on '^ - dokumentarna jenja 20.55 Me je kdo iskal? 21.25 P s danes 15.30 Dogodki in odmevi 18.20 Music machine 19.30 do 9.00 čas v sliki 9.05 Cosby shovv *ta, arnarl«? °P Pot 20.30 Učna (RS) 16.20 Delo sklada za razvoj Poročila 21.40 Znanost in mi 22.25 24.00 Študentski program Radia ^ance SS" nadaljevanka 21.20 Slika na sliko 23.10 Glasbeni večer 9.30 Zabavna oddaja 10.20 Nadal­ e 18.00 Gorenjska danes, jutri Kranj 21 50 KD0 VLADA juj, Cleo, britanska komedija 11.50 o °gradu H°? 19.30 do 24.00 Večerni program 0.15 Poročila v nemščini 0.15 ^•15 lzd;i^0kumentarna oddaja Sanje brez meja Inšpektor Hooperman 12.15 No­ foto bobnar Larna odH^VaiCl reviJe- dokumen­ tranjepolitično poročilo 13.00 Čas ta Sla13 23,45 Poroči,a 0-45 v sliki 13.10 Mi 13.35 Vse ostane v družini, zabavna nanizanka 14.00 5.00 Dobro jutro (vreme, ceste) Dediščina očetov, družinska nani­ 5.00 Dobro jutro (vreme, ceste) 7.00 Včeraj na tujem, včeraj zanka 14.45 Pet pred tretjo 15.00 doma 7.15 Halo, porodnišnica 7.00 Včeraj na tujem, včeraj 13.40 TV koledar 13.50 Zlata nit, Rakuni, risanka 15.30 Am, dam, 9 8.00 Nočna kronika 8.30 Telegraf des 15.45 Smrkci, risanka 16.00 '°0 doma 7.15 Halo, porodnišnica ponovitev nadaljevanke 14.20 9 V ki 9 8.00 Nočna kronika 8.30 Telegraf 9.00 Horoskop 10.30 Novice Vroča sled 16.30 Kremenčkovi S -30A ^ -05 Pri Huxtablo- Maktub - zakon puščave, ponovi­ u d 9.00 Horoskop 10.30 Novice 11.00 Podjetniška borza 12.00 17.00 Mini ZIB 17.10 Popevke za £ P°novitev 10.15 12.00 BBC novice 12.10 Osmrt­ tev nadaljevanke 15.10 Ciklus BBC novice 12.10 Osmrtnice pesem Evrovizije 18.00 Čas v sliki A^ediia 1l'ccar5.er,ška glasbena nice 14.00 Melodija tedna 14.15 filmov VVoodvja Allena: Hannah in 12.30 Zimzelene melodije 14.00 18.10 Mi 18.30 Gozdarska hiša Obvestila 14.30 Telegraf 15.00 njeni sestri, ameriški barvni film Melodija tedna 14.15 Obvestila Falkenau, nanizanka 19.22 Aktual­ S^cLonina*' 6n0 ,et° PO Osrednja poročila 16.00 Nasvet 16.55 Kvalifikacije za odbojkarski 14.30 Telegraf 15.00 Osrednja na znanost 19.30 Čas v sliki 20.00 v 3 10 Mi pokal, prenos 19.15 Risanka 19.30 radio zin U?6te uis Drn?V - - Pono- iz zdravnikove torbe 16.15 Ob­ poročila 16.15 Obvestila 16.30 Šport 20.15 Faust, detektivska h ci ?HZ užinske vezi 14 00 vestila 16.30 Osmrtnice 16.30 TV dnevnik 20.15 Srečni dnevi, Osmrtnice 16.30 Domače novice nanizanka 21.20 Pogledi vstran Domače novice 16.45 Sindi­ humoristična serija 20.45 Veliki 17.00 Spoznajmo se 18.00 Čes­ 21.30 Noč zAlicem italijanska ko­ FM STEREO . lRn^čas v i uŠkier°9ram 17-00 kalne minute 18.00 Čestitke zločini in procesi 20. stoletja, titke 18.30 BBC 18.50 Telegraf medija 23.10 Čas v sliki 23.15 S kl 17 dokumentarna serija 21.20 Mak­ 91.2MHz-Škofja Utka Mi 1a i -10 VVurlitzer 18.30 BBC 18.50 Telegraf Večerni šport 23.50 Utopitev pre­ -J^OGozdarska hiša povedana, francoska kriminalka 89,8 Ml I/ - Poljanska dolina in /hi KINO, ČETRTEK 1.25 FBI, kriminalna nanizanka .!>• SREDA 2.15 1000 mojstrovin 96.4 MHz - St-lška dolina

CENTER amer. kom. NUNE POJEJO 2 gb 16. in 18. uri, amer. biogr. KINO, PETEK £?^^^1 ^HINDLERJEV SEZNAM ob 17. in 20.30 uri drama GOLO KOSILO ob 20. uri STORŽIČ amer. film ČAROBNI VRTob A 18. in 20. uri ŽELEZAR amer. kom. VAŠKI MILIJONARJI ob 17. uri, EL| VRTob 18Jn 20 uri ŽEI ^C^LEkCX5 ob•vi spisi ok) 17.3'0 in 20. uri ŽELEZNIK- I amer. akcij, film amer. drama SCHINDLERJEV SEZNAM ob 19. uri BLED amer. pust. 'n 20. uri Uri SKOpJA LOKA amer. ljub thril. PRAVA STVAR ob drama ŽIVI ob 20.30 uri ŽELEZNIKI amer. akcij, film PLEZALEC ob 20. RADOVLJICA amer. pust. drama ŽIVI ob 20.30 uri ŠKOFJA LOKA uri ŠKOFJA LOKA amer. ljub. thril. PRAVA STVAR ob 20. uri amer. akcij, film PLEZALEC ob 18. in 20. uri narediti pri "Komunali" (na­Reuter je 19. junija 1992 por­7. Na TV ste se imeli za glasovalni stroj v parlamentu, v PREJELI SMO sproti Backa). očal v Neue Zuericher Zeitung,"nosilca slovenske pomladi"kaj takega pa ne bodo privolili 30. Pri železniški postaji bi da je berlinsko sodišče dovolilo(Javno vprašanje Janše, Delo,vrli poslanci, pa ne zato, da bi objekt (vilo) in jo vključiti lahkov postavili kakšno muzejs­imenovati vzhodnonemško 2. aprila 94, str. 2). Ta pomladjih pri tem vodili kakšni pleme­ Nekaj smernic za blejsko turistično ponudbo. ko lokomotivo. Proučiti bi biloSED (v Sloveniji je bila to se je začela 1988, Vi pa ste se v niti nagibi, ampak nabiranje 16. Na križišču pri "Unionu" jetreba, če bi muzejski vlak,ZKS) in njeno pravno nasled­začetku 1989 skupaj z Miloše- volilnih glasov pri upokojencih. nadaljnji razvoj potrebno postaviti semaformogoče zar­ z manj vagoni, vozilnico PDS (pri nas ZL) kot vičem potegovali za predsedni­Ministri oz. vlada pa si nabir­ adi vse večjegaprometa, poseb­vsak dan. ka vlade SFRJ (Neue Zuericheranja političnih točk pri upoko­ blejskega turizma tolpo zločincev in morilcev. no ob sobotah in nedeljah. 31. Potrebno je izdati posebnoKako bi šele smeli imenovatiZeitung, 13. januarja 1989, jencihstr. ne more privoščiti, saj 1. Nujna je rekonstrukcija ceste17. Marmornate stopnice pribrošuro s slikami in opisomStasi oz. pri nas udbo? In kako3), torej ste še 1989 stali v vrstahmora skrbeti, da se pod telo od križišča v Lescah (pri Kazini je treba odstraniti,kulturnih za spomenikov na BleduVas, ki ste vodili ZKS, nadzornisovražnikov in ne prijateljevpokojnin ne zlomi niti pokoj­ Valantu) do mostu čez Savopotrebe pešcev pa narediti ožjein v okolici.32. Apelirati organje udbe? Veljko Rus trdi,slovenske pomladi. Kako moreninski sistem, niti gospodarski vključno z mostom, ob cestiin iz drugačnega materiala npr.treba na lastnike propadajočih"da udbe ne moremo razglasitibiti krmar narodove usodesistem, niti, da pride do novega (Lesce - Bled) pa nareditivrtnih plošč, ostalo površino pavil in ostalih objektov, da zajih zločinsko organizacijo" človek, ki se v ocenjevanjuizbruha hiperinflacije. Da bi pločnik in cesto osvetliti. zazeleniti in zasaditi z rožami.čimprej obnovijo. Domačini in (Delo, 2. aprila 94, str. 30). ljudi in političnih dogodkovvlada nekoliko omilila pritisk 2. S potjo za pešce in "fija-18. Z visečim zelenjem je prebivalci okoliških vasi pa najTorej tudi Gestapa ne? Je živelmoti za 100 odstotkov ali papokojnin na gospodarski sis­ karje" naj se poveže Bled spotrebno okrasiti nakupovalniposkrbijo, da bodo njihoveg. Rus na luni? Mislim, da jeponareja zgodovino? tem, namerava ukiniti usklaje­ kampom "Šobec". V ta namencenter (podobno kot Park domačijeho­ urejene in okrašene znjegovo stališče tipično za se­ Pričakujem Vaš javni odgo­vanje pokojnin z rastjo plač, |« bi se moral narediti lesentel), kar bi dalo centru boljrožami, kajti le tako bomo resdanje oblastnike v Sloveniji,vor, predvsem pa pojasnilo,preiti na usklajevanje z rastjo (mogoče pokrit) most čez prijazen videz. lahko z veseljem povedali kerPre­ pač vrana vrani ne izkljujezakaj so protislovja med Vaši­življenjskih stroškov, vendar pa Savo. S tem bi blejskim gos­19. Nujno je treba ureditišernov verz: "Dežela Kranjskaoči. Sicer bi Slovenija ne imelami besedami in dejanji. Upam,ne v celoti. Menim, da bi veljajo tom omogočili lep sprehod ali "tržnico" (pri Tigru) in popes­nima lepšga kraja, kot je znaslednje reprezentance: da me to pot ne boste odpravili,malo premisliti, če ne bi bilo dobro, da bi pri nizkih pokojni­ vožnjo s "fijakarjem do Šobcatriti ponudbo. okolco ta podoba raja." - Milan Kučan, predsednikkot ste to storili maja 1992 v in obratno. 20. Kmetom z Bleda in izJož e Antonič republike, zadnji šef ZKS in Winterthurus (Švica), ko ste minah bilo nadomestilo za višje 3. Čimprej je treba zgraditi obeokoliških vasi je treba omogo­Zg. Gorje tem odgovoren za delo partijena štiri konkretna in dostojnaŽivljenjske stroške 100-odstotno, cesti mimo Bleda - severenočiti, in da skozi vse leto enkrat na in njenega izvršilnega organavprašanja (Slovenske brazde,pri 3. srednjih pokojninah 80-od- južno obvoznico, pri tem pa teden pridejo ponudit svojeOdprto pismo udbe. marca 1994, str. 9 in 10. marcastotno, pri višjih pa 60-odsiotno- No, poštenosti na ljubo je treba upoštevati zahtevo krajanovpridelke in izdelke. V ta - Dr. Janez Drnovšek, pre­1994, str. 10) odgovorili "na Rečice, da se cesta ne priključi namen bi vsako soboto predsednikudo­ dsednik vlade, je dal s svojimzmerjanja sem že navajen, dodati,saj da tisti z nadpovrpečni- na že obstoječo, ampak se poldne postavili mini tržnico podpisom leta 1989 (leto sempo jih pred časom slišal že v mi pokojninami, od pokojnine naselju izogne. na platoju pred nakupovalnimrepublike začetku slovenske pomladi) Beogradu"v (Naša Slovenija,plačujejo davek, ostali pa rW- 4. Nujno je rekonstruirati vsecentrom (pod SKB banko). veljavnost tajni jugoslovanskimaj 1992, str. 15). Kot je bilo že rečeno, da je & ceste, ki povezujejo BledKmetje z pa bi ponudili domačeM . Kučanu državo ceneje odstotkovno usk­ zakon za preganjanje opozi­Če pa boste med tem odsto­ c okoliškimi vasmi. To so ceste:pridelke in izdelke npr.: žganje,Videl sem Vas v oddaji TVcije in ustanavljanje koncentra­pili kot predsednik in s temlajevanje pokojnin z rastjo pla < Bled - Robno, Bled- Koritnomošt, - sir, klobase, salame, sku­Žarišče (31. marca 1994), cijskihv taborišč. Danes se imastorili veliko korist demokraci­kakor pa zneskovno usklaje­ Bodešče - Ribno, Bled - Zasipto, volno, kože, razne sokovečasopisih sem bral Vaša stališ­ za liberalnega demokrata! Čeji, je pravni državi, mednarodne­vanje (če temu ne bi bilo tako, (delno že urejena), Bled - Boh.ipd. ča do zadeve Janša. Vse, pravto res, potem sem jaz kitajskimu ugledu ter varnosti bi se pokojnine zagotovo uskla­ Bela, Mlino - Selo - Ribno,21. Bled potrebuje usklajeno jevale zneskovno, ne glede na vse argumentirate z nujnostjocesar! Slovenije, bo to najprepričlji- rl Bled - Rečica - Gorje, Rečica -ponudbo zabave oziroma držati se principov PRAVNE - Miha Kozinc je danes vejši odgovor in dokaz Vašeteorijo o uravnilovki) bi P žel. postaja - Zaka. Ob vsehglasbe. Skozi vse leto so DRŽAVEpo­ in DEMOKRA­ minister za pravosodje, prejprivrženosti je pravni državi in usklajevanju pokojnin z rastjo navedenih cestah je nujno trebninar­ koncerti in nastopi priz­CIJE. Po Vaših dejanjih pa bil tajni agent zločinske udbe.demokraciji. Po Vašem odsto­življenjskih stroškov bilo ravno editi pločnike, po možnosti pa nanih glasbenih skupin in sodim, da se teh principov G. Kučan, zakaj ste kandi­pu se nas bo veliko izseljencevobratno, kar pomeni, tudi kolesarske steze npr.:pevcev. Bled Poskusiti je trebadržite z le takrat, ko to ustrezadirali za predsednika, zakajodločilo za povratek ali vsaj za da bi - Koritno - Bodešče - Ribno -baletom, kakšno opereto Vašimin ideološkim ter političnim niste preprečili kandidaturedr.investicije v domovini. Z našimmoral biti pokojninski baksi Bled. Tako bi se blejski gostjepodobnim. Tako bi tudi v časuinteresom. Ne manjka mi do­Drnovška, zakaj niste namestoznanjem in prihranki bomooz. nadomestilo za višje Živ'; lahko peš in varno podali mrtvev sezone privabili na Bledkazov. Navajam le nekatere.Janše pognali Kozinca iz pomagali Sloveniji k blagostan­jenjske stroške, za vse upokoj­ prelepe vasi okoli Bleda. ljudiTur­ iz bližnje in daljne oko­ ju. ence enako. Da se življe")*, isti, ki bi letovali v okoliškihlice. S tem mislim na Kranj,1. Dolga leta ste bili najvišjivlade? So to znaki pravne funkcionar diktatorskega državeko­ in demokracije? Svojo zmoto pa bom priznaldraži za vse enako, pa je tudi vaseh, pa bi se verjetno tudiLjubljano, Beljak, Trbiž, Celo­ n munističnega sistema v Slove­4. Ne čudim se, da Vas ni in se Vam javno opravičil v jasno. O tem, kako in kaj, po [ radi sprehodili do Bleda-invec... s Seveda pa je o dogajanjih primeru Vaše tožbe pri pristoj­ tem prispevali, da bi bilo naljudi treba obvestiti. niji, vztrajali ste prav do sprejel še noben ameriški pre­ bodo odločali ministri, ampa* njegove zadnje ure. Pred dsednik, ko ste se dvakratnem švicarskem sodišču (v poslanci, za poslance pa mko" Bledu manj avtomobilske 22. Veliko bolj je treba propa­ kraju mojega stalnega bivališ­ gneče. Vami, predvsem pa v Vašemmudili v ZDA, čeprav je spre­ ne veš, kdaj bodo dali prednos' girati prvovrsten kulinaričenčasu in je iz Slovenije izginilojem tujega predsednika proto­ča), če bo to ugotovilo, da Vamracionalnosti, in kdaj nabira"!1' 5. Urediti je potrebno izgledverjetno tudi izviren blejskinarodno premoženje v višini 3 kolarni običaj. Bili ste tam delam krivico. Če pa bostevolilnih glasov. Športne dvorane (pod "K" izdelek - "blejsko kremšnito".do 9 milijard dolarjev (E.maja 1992, predsednik Bushnaprej vztrajali na položaju Pa še nekaj o vprašanju, /f barom), parkirišče asfaltirati,Najti mora prostor tudi v Ravnikar, Delo, 20. novembraVas ni sprejel, nekaj tednovpredsednika, bo dobrodošelstrošek za dokup pokojninsV" na zelenici pa zasaditi rože. prospektu Bleda. 93, str. 26). To je bilo kaznivokasneje pa je s sprejemomtak sodni postopek pred neod­let v slovenskem javnem dolg* 6. Odstranilo naj bi se dotraja­23. Bled nujno potrebuje tipič­dejanje že v SFRJ. Nemogočepočastil albanskega (!) predsed­visnim sodiščem resnično de­ Ce so pokojninska leta dokup0' no igrišče za mini golf in no slovensko restavracijoje, s da se je to dogajalo breznika Sali Berisha. Marca 1994mokratične države; pomagal bovala tudi podjetja, ki so danes naredilo novo po možnostiponudbo domače hrane. LokalVaše vednosti. V pravni državiVas ni sprejel predsednik Clin­slovenski zgodovini ocenitiKoržetovem skladu, potem bi » nekje pod Stražo. Na izprazn­naj bi bil opremljen kot pravaje dolžnost prijaviti kaznivoton. Kakšna škoda za slovenske Vaše delo in vlogo, prej skorajin upal trditi, da je ta stroše* jeni lokaciji naj bi se uredilgorenjska gostilna. Natakarjidejanje. Vi pa molčite! Zakajinterese! Slovenija bi moraladanes.S tem pismom izpolnju­res v javnem dolgu. Mirne duše, park, ki bi se povezal s parkomnaj bi bil oblečeni v črne ne prijavite skrivališč ukrade­imeti v vodstvu moralno jemin osebno obljubo, dano.pa šev mirnega telesa pa trdim, a» pod Krajevno skupnostjo. hlače, srajce od noše in lajbč, nega narodnega premoženja,politično neoporečne ljudi in začetku meseca gladovno stav­se 0 natakarice pa naj bi nosile je z dokupovanjem pok )'- 7. Nad nakupovalnim centrom saj jih morate poznati? Bostene kameleonske demokrate.kajočim v Cankarjevem domu,ninskih let, odlival drulbe" oz. pod hotelom Kompas jeobleke v stilu narodne noše.z odkritjem te tajnosti čakali,Bivšim vodilnim komunistom,da jim bom pomagal. Vsak večer naj bi igral priznan kapital v osebne žepe, ah P' treba odstraniti "kontejnerje", da Vas bo parlament ali sodnikki so danes bogvedi kaki Dr. Ludvik Čanžck, Quell- če hočete, šlo je za neke vrs\ namestiti klopi in postavitinarodnozabavni ansambel.klical na odgovornost? Doka­"demokrati", nihče ne ver­ a Dvakrat ali trikrat na teden bi mattstr. 3, CH-5035 Unlcrent- korupcijo. Tragikomično p > svetilke, saj je nedopustno, da žite, da ste za pravno državo! jame, niti jih ne spoštuje, kajfelde n to, da je to "korupcijo" omog je na tako lepi razgledni točkise prirejali "slovenski večeri"Povejte obubožanemu ljudstvu,šele upošteva. Kaj če bodo za nastopom folklore, pevcev čila nekdanja Demosova vla<£> parkirišče in smetišče. kje so ukradene milijarde do­Amerikanci zahtevali vstopŠe enkrat: Po danes pa nekateri takratni V 8. Stavbo "TVD Partizan" ipd.je Tak lokal bi se dalo ureditilarjev! Slovenije v konfederacijo v sedanji Kazini hotela Park. mosovci ustanavljajo protik° j treba porušiti, na tem mestu pa 2. Kot pravnik in politikHrvaška - BiH, ki ravnokar odmeri pokojnine upcijsko ligo. postaviti večnamensko dvoranoZa goste, ki imajo radi nočno nastaja na njihov pritisk? Po­ življenje, striptiz, bi se še z veste, da sta predvolilna kam­ Jože Špilak z okoli 1500 sedeži za različne panja in volilni postopek mislite:na Slovenija, Hrvaškaje in pravic konec... kulturne, zabavne in podobnedodatnim kabaretnim progra­ Bosna so bile do 1918 pod isto Naklo, Pokopališka 12 mom preselili v diskoteko voliščih sestavna dela volitev in Po odmeri pokojnine seveda prireditve. da morata biti oba demokratič­streho!!! Kdo bo uspešno zas­ Poziv članom 9. Na Višcah bi bilo smotrno"Stop". topal slovenske interese, niki sokonec pravic upokojencev, no izpeljana. Žal to premalo kot bi se to dalo sklepati po Zgraditi hotel (podobnega24. ho­ Nujno je treba narediti novupoštevajo novinarji in politikisedaj zelo močno ogroženi, pa nadzornega telu "Ribno") oziroma zdravi­prospekt Bleda. V njem bi ne samo s hrvaške, verjetno tudinaslovu, saj imamo pravico od tudi iz demokratičnih držav, ko države zahtevati, da nam redno lišče s stalnim zdravstvenimmorali povedati tudi to, daporočajo je o volitvah. Trdim, daz italijanske strani? Boste mor­ odbora javnega osebjem, ki naj bi služil zdravl­v teh krajih doma po vsej da Vi partner ameriškemu pre­izplačuje pokojnine v odmerjeni v Sloveniji niso bile demokra­ višini, nimamo pa pravice odpodjetja jenju "menedžerskih" in po­ zahodni Evropi znana domačatično izpeljane niti predsed­dsedniku Clintonu? Niti v dobnih bolezni. V zdraviliščuglasba, ki so jo kot prvi ponesli sanjah ne! države zahtevati še bakšiš kKomunala Kranj niške niti parlamentarne odmerjeni pokojnini, pravice bi stregli izključno z "bio v svet Avseniki, nato Alpskivolitve, kajti v obeh kampan­5. Na televiziji sem opazoval V petkovi številki GorenjsP hrano". Glede na to, da je zdajkvintet in drugi. do moledovanja za pokojninski jah ste imeli Vi in Vaše strankeVaš mili volivkam tako simpa­bakšiš pa nam seveda ne morega glasa, dne 22. aprila 1994,)' tam vrtnarija, bi lahko precej25. Promet okoli jezera inpraktično absolutni monopoltičen obraz. Ko je novinar poročilu s tiskovne konfet" zelenjave pridelali v neposredniparkiranja naj se v glavni nihče odvzeti. Nekoliko natanč­ pri TV, na radiju in v časopisihomenil Vaše sodržavljane, ki neje, z vplačevanjem prispevkovkranjskega župana g. VitorM. bližini. Seveda pa bi ta hotelsezoni čimbolj omeji. Za dos­ter ste skoraj neomejeno razpo­za ceno lastnega življenja zah­ Grosa novinarka ga. H- Je x nujno moral imeti notranjitavo in in tistim domačinom, ki se za pokojninsko zavarovanje lagali z denarjem. Še več, tevajo pravno državo - gladov­smo si prislužili samo pravicočan med drugim zapisala tu zunanji bazen. morajo voziti npr. z Rečice naposlužili ste se, ali dopustili no stavkajoče može v v Boh. Belo bi se izdale posebne do odmerjene pokojnine, pravi­da bo g. Vitomir Gros za J° L. 10. Pokrit bazen je nujno celo prevaro volivcev, kerCankarjevem ste domu - ste hlad­ca do bakšiša (usklajevanjepodjetje Komunala Kranj Z dovolilnice. Domačinom in oroi narediti še v vili "Bled", hotelu takrat javnosti zamolčali dejst­no izrazili upanje, da ne bopokojnin z rastjo plač) pa namteval revizijo SDK, P '[L(i "Ribno" in v hotelu "Jelovica".okoličanom bi morali omogo­vo, da je bil Jelinčič prikrit tragičnega konca. In za Vas je čiti nakup letnih kart za parkir­ je bila s strani dobre staredsednika nadzornega od D , 11. Na Straži naj se zgradi agent udbe. Jelinčič je takobila z zadeva opravljena! Sesocialistične matere države po­(ostali člani nadzornega ^ anje. Nedopustno je namreč,zvijačo da (v tej igri se je pustilzavedate, da ste predsednik manjša restavracija. S tem bimora človek iz bližnje okolice, darjena. Med zasluženim inbora so menili, da v posl°^Z) sedežnica tudi poleti zaživela. celo zapreti in zmerjati zatudi stavkajočih državljanov? podarjenim pa je seveda bistve­Komunale ni nič nezakonite^ ki pride po vsakdanjih oprav­fašista in antikomunista!) pri­Bi ne bilo človeško, če bi Vi 12. Takoj je treba odpreti javnokih (LB, trgovina...) in se tam na razlika. Kako je s to podar­pa bo poslal tudi kriminalist stranišče pri Festivalni dvorani. tegnil velik del volivcev, kiobiskali so te ljudi, se z njimijeno pravico, je znano že nekajslužbi in Javnemu tožilstvu- .. zamudi le nekaj minut, plačatibili nezadovoljni s politikoprijateljsko pogovorili in jih ( 13. Ponovno naj se postavivisoko parkirnino. let: pri vsakokratnem usklaje­Glede na zgornje "av^. razgledni stolp na Bledcu in "spreobrnjenih" komunistov.skušali pregovoriti za prekini­vanju pokojnin, za naprej in 26. Prenočitvene kapacitete: pozivam ostale člane nadzo ^ ob njem kiosk z gostinsko G. Kučan, zakaj niste prepreči­tev stavke? Papež je v zaporunazaj, tudi demokratična matiga odbora JPK Kranj, °a Najprej je treba napolniti že ,0 ponudbo. ti nedemokratične predvolilneobiskal atentatorja, ki mudržava, je enako kakor socialistič­javno izjasnijo, ali je bilo p obstoječe kapacitete na Bledupostopke? Volitve so izpadlestregel po po življenju; Vi pa ste na mati država, najvišje zneske 14. Da bi pospešili razvoj in v okolici in šele potem, če bi vanje Javnega podjetja zdraviliškega turizma, bi bilo Vaši želji. Kako je to početje ravnali kot tipičen komunističnipodarja tistim z najvišjimi po­nala Kranj zakonito aH , , bilo potrebno, razmišljati o združljivo z Vašimi načeli o Q pametno razmisliti o ponovni aparatčik, brezsrčno in nerazu­ kojninami, tistim z najnižjimiMislim, pa da ste dolžni P°f l i novogradnjah z izjemo hotelapravni državi in demokraciji?mevajoče. Ko sem zaznal Vašo podarja najnižje zneske. Zakaj 0 Zgraditvi zdraviliškega domana z Višcah. Za turistično dejav­ vati korekten in odkrit odg' y Stane Dolanc in Vi zaslužitabrezčutnost, nisem več videlje temu tako, ni težko pojasniti, ite enakim zunanjim izgledom,nost kot pa naj bi se usposabljale za tudi zaradi tega, ker so .ji je bil prejšnji (pod hotelom oskarja za režijo filma "IgraVašega z obraza na zaslonu,za usklajevanje z enakimi od­ a to primerne in zainteresiranedemokracijo", Peterle in Je­ bralci Gorenjskega gla* J. Jelovica). Služil naj bi za ampak tiste strahotne podobe,stotki država namreč potroši plačniki storitev Javnemu P kmetije, ki naj bi se jim priskr­linčič pa za stranski vlogi. ki so se mi vtisnile v trajenmanj denarja, kot pa, če bi v razna zdravniška predavanja,bela posojila jetju Komunala Kranj. seminarje, družabna srečanja 3. Sedanji pravosodni minis­spomin leta 1949 v celjskemistem znesku, v kolikršnemPredsednik NO JPK ipd. V njem naj bi se uredila ter g. Miha Koznc je bil za časazaporu Stari pisker in na znesku se od enega meseca, do 27. V kampu je treba poskrbeti Golem otoku. Franc Golorej tudi Riklijeva soba s prikazomza izboljšano ponudbo, spre­Vašega vodstva ZKS in udbe drugega meseca poveča pov­ njegovega delovanja in celotenmemba lokacije pa ni potrebna.tajni agent udbe. Zakaj niste6. Na koncu oddaje ste prečna slovenska plača. Za razvoj turizma na Bledu. 28. Zabavne prireditve naj bi izločilise iz vlade Kozinca? G.novinarju zaželeli lepe veliko­kolikšno vsoto denarja bi šlojcffeu^diojrig! ^ Možne lokacije: na mestu, kjerv poletnem času prirejale Kučan,na kako bi Vi protestiralinočne praznike. Pred nekaj večleti za usklajevanje z enakimi sedaj stoji hotel Mežakla (čeprostoru bi za piknik v Ribnem.pred V nekaj leti, če bi npr.bi v Vi učitelja vrgli na cesto alizneski, v pa lahko izračunajo lastniki prodali stavbo oz. sezoni bi na prireditvenemsosednji Avstriji postal ministerzapor, če bi v šoli le namignilsamo na ZPIS-u in pa na zemljišče), v vrtu za Kolma- kak bivši sodelavec Gestapa?na kak cerkveni praznik. VašeMinistrstvu za delo. nom ali pod Stražo. prostoru pri Kulturnem domu v Gorjah domača godba lahkoUDBA v realsocializmu je voščilo je bilo res neokusno, Seveda pa bi lahko vlada 15. Stavbo, v kateri je sedajvečkrat KS priredila koncert. vendar isto, kot je bil GESTA­celo žaljivo, za vernike verjetnokadarkoli znižala tudi že od­ Bled in še nekaj podjetij, 29.je Idealne lokacije za avtobus­PO v nacionalsocializmu. Obezafrkljivo! Kdo Vam naj ver­merjene pokojnine, če bi le treba preurediti v gostinskino postajo ni. Možno bi jo biloorganizaciji sta bili zločinski.jame, da ste mislili resno? imela dovolj dobro podmazan POSLI IN FINANCE UREJA MARIJA VOLČJAK

Predlog za boljše razpoznavanje Slovenije Za nagrado: odslužen instrument Če na poti po svetu ostanete Slovenija Alpadria? er Je Prepoznavanje Slovenije v svetu resen problem (manj kot brez denarja... um'" ^u<*' P° sve*u ve za Slovenijo in jo zna vsaj približno DrHi'1*'•08 zemUev'du), v uredništvu Marketing Magazina Ljubljana - Ljudje so za novo storitev Ljubljanske banke, d.d., za P ealagajo, da bi v vseh promocijskih, informativnih in drugih hitra nakazila denarja v tujino, zvedeli iz časopisov, ne vedo pa, (javnostih, kjer se ime Slovenija uporablja neformalno, k imenu kako naj ravnajo in kam naj se obrnejo, če v tujini nepričakovano deli i* Pridevek Alpadria, ki bi nedvoumno povedal, v katerem ostanejo brez denarja in dokumentov. Pametno je, da se s postopkom seznanijo, še preden se odpravijo na pot v tujino in ne -v« Evrop je "doma" Slovenija in v kakšen geografski, zgodovinski šele potlej, ko so se že znašli v stiski. Osnovne informacije o tem in kulturni prostor sodi. lahko preberejo v prospektu, ki ga je mogoče dobiti v poslovnih le ^ejasn? razločevanje Slovenije in Slovaške ter celo Slavonije ni enotah Ljubljanske banke, d.d.. izi3 đotična izkušnja, ki jo ima skoraj vsakdo od nas, temveč DreH100 resen, če že ne najresnejši problem umestitve Slovenije v Kot je že znano, je Ljubljanska banka, d.d., pred kratkim s P astavitveno polje Evrope in sveta," poudarjajo v uredništvu podjetjem Vvestern Union podpisala pogodbo za mednarodna ^arketing magazina (glavni urednik Jure Apih) in poudarjajo, da denarna nakazila. S tem je Slovenija postala sedemdeseta članica j. P" yečini ljudi, ki naše države ne poznajo pobliže, Slovenija bere mednarodne mreže, ki organizira hitra nakazila denarja v DreH anrJa- To jo najprej uvršča v slovanski blok z njegovo sedemdeset držav sveta; s tem pa so tudi državljani Slovenije P nastavitveno podobo in politično, civilizacijsko in razvojno Na 19. mednarodnem sejmu Peter A. Pire, dijak 4 letnika dobili možnost, da si olajšajo težave, če pri potovanju po tujini le malega gospodarstva, kooperacij Srednje elektro in strojne šole, gorizaciio, nato pa še v Jugoslavijo in ob Češkoslovaško. Ker izgubijo denar in dokumente ali jim ga kao ukrade. Vene in podjetništva v Kranju, ki je v Kranj: "Moja naloga ima naslov s ti, da bi imeli dovolj politične volje in smelosti, da bi nadr61"^ 'me države (na primer v Norik kot civilizacijsko petek zaprl vrata, so kot novost te Grafični komunikacijski pro­ Preden se odpravita ne pot, si priskrbite prospekt o mednar­ dod Var^° rimske province na naših tleh), bo treba poiskati prireditve prvič predstavili av­ gram; gre za povezovanje več odnih denarnih nakazilih ali pokličite informacijski center Prepoza 'aent'fikacije, s katerimi bi Slovenija postala bolj torje najboljših raziskovalnih na­ računalnikov preko telefonske Ljubljanske banke, d.d., in si v bcležnico izpišite telefonske log z regijskega srečanja mladih Unije, ki je v Ameriki že zelo številke, naslove in delovni čas tistih poslovalnic Vvestern Uniona, r razvito. Kar se tiče samega neu H ^ništyu Marketing Magazina predlagajo, da bi v vseh raziskovalcev. Raziskovalne na­ ki so ob vaši poti po tujini. S sorodnikom se domenite, da ga boste ,ra loge dosedanjih srečanj so bile udejstvovanja pri raziskovalnih več priložnostih ob imenu Slovenija uporabljali za njeno poklicali, če bi se vam na poti zgodilo kaj nepredvidenega in bi, re oznavan e predstavljene le po posameznih dejavnostih, ima tako dobre kot denimo, ostali brez denarja. Z njim se tudi dogovorite za geslo, ki ute^° ,P P J in promocijo še geslo Alpadria. Predlog gorenjskih srednjih šolah in zato slabe strani. V šoli imam status e s tem a se ga boste potrebovali, če bi ostali tudi brez vseh dokumentov. Brin^i J° ' ^ Slovenci neradi postavljamo s slovansko premalo opažene s strani podjet­ raziskovalca, tako sem bil lani ost Geslo mora biti kratko (v angleščini), sestavljeno iz vprašanja (do sred • J°' nas vleče na Vzhod, in da se raje umeščamo v nikov, ki naj bi bili zainteresirani upravičen do stotih ur izostanka; vro štiri besede) in odgovora (do dve besedi). in J h° ^ P°- Slovenija je edina slovanska država, ki seže do Alp za nova dognanja in svoje mor­ vendar pa se zadevi lahko preveč kat • a vto J° tufli najbolj loči od Slavonije in Slovaške, s posvetiš in tako za šolo preprosto enma ebitne bodoče štipendiste ali In kaj morate storiti potlej, ko ste se v tujini nepričakovano drž ^° najpogosteje zamenjujejo) in je poleg Italije tudi edina sodelavce. Zato so se tokrat zmanjka časa." znašli v stiski - brez denarja in dokumentov? Pokličite domov in j *J v s^uPnosti Alpe-Jadran zasluži njeno ime. Med Alpami odločili, da se z udeležbo na ranom Boštjan Lah, dijak 4. letnika sorodnika ali prijatelja in ga prosite, da vam v najbližji enoti Je tudi civilizacijski prostor, ki mu Slovenci sejmu predstavijo širši javnosti Gimnazije Kranj: "Nalogo sva Ljubljanske banke, d.d., ki opravlja mednarodna denarna nakazila ^vinsko pripadajo. in navežejo čimveč koristnih em a delala skupaj z Janezom Drak- (te enote so označene s črno-rumeno nalepko Vvestern Union bist i Alpadria je jasno sporočilo, ki govori, da je Slovenija stikov z zunanjimi institucijami. aru a na slerjem, najin cilj pa je bil izdelati Money Transfer), nakaže potrebni znesek v tolarjih. Že petnajst evr i? 8 ^ °d drugih "Slovanij" in da je del centralnega Dogajalo se je, je dejala prof. kvalitetno ozvočenje za čimmanj 8 e a sve a minut po tem, ko vam bo sorodnik ali znanec nakazal denar, ga VjHjZ .8 t in njegove kulture. Govori o tem, da se Slovenci Cvetka Bizjak, da so avtorji denarja. Imela sva že nekaj diši010- 'n P°^utimo v prostoru, ki mu pripadamo, in da se najboljših raziskovalnih nalog boste lahko dvignili; le če boste v kateri od afriških držav, boste ponudb, večje zanimanje pa pri­ morali počakati malo dlje. Dvignili ga boste lahko v prvi najbližji 5 anciramo od oznak, ki nam jih prilepljajo zaradi "slovanstva". dolge mesece čakali na zaposli­ čakujeva predvsem tukaj, na 11 Se ne odr poslovalnici Vvestern Uniona, in sicer neodvisno od tega, na in of ekamo svoji preteklosti ne svojemu imenu, le jasno tev, kar si ob siceršnjem begu sejmu. Menim, da so tovrstne glasno opozarjamo na svojo različnost in svojo samosvojo novo možganov le težko privoščimo. raziskovalne naloge premalo cen­ katero poslovalnico je bil nakazan. Denar vam bodo izplačali v valuti države, v kateri se nahajate; dvignili pa ga boste lahko tudi, «w» poudarjajo v Marketing Magazinu. Na sejmu je bilo predstavljenih jene, saj sva za nagrado dobila tur Predlogu novega gesla Alpadria, ki bi tudi slovenskemu 40 najboljših raziskovalnih nalog neke odslužene, neuporabne in­ Če boste ostali brez osebnih dokumentov. V tem primeru izkažete iali12m'7 °*ai^al njegovo prepoznavnost, *>odo danes teden razpravl- z različnih področij od tehničnih štrumente." svojo identiteto z dogovorjenim geslom. Pri dvigu denarja ne o. v Združenjenjuu zzaa eostinstvgostinstvoo iinn turizeturizemm orprii GospodarskGospodarskii zborniczbornicii do družboslovnih ved. Avtorji - Staš Adam, dijak 4. letnika zaračunajo provizije, to bo moral plačati že tisti, ki bo nakazal Avenije CZ. dijaki so na sejmu zainteresira­ CSUI Jesenice: "Moja razisko­ denar. Provizija je 5-odstotna. • CZ. nim podjetnikom razložili svoje valna naloga ima zgodovinsko ^UGODNEJŠA KRATKOROČNA POSOJILA inovacije, nazorno prikazali delo­ temo o cerkvenih razmerah na vanje in uporabnost sadov svoje­ področju nekdanje radovljiške KRANJSKA ZASTAVLJALNICA ga raziskovalnega dela, itd. pražupnije. Delo je bilo otežko- čeno, ker nisem imel dostopa do Rok za dokapitalizacijo je 31. maj Uloška 41, Tel:212-429, od 12. do 15. ure O svojih nalogah so avtorji povedali: vseh arhivov. Sicer pa je naloga Kranj - Gospodarske družbe in druge organizacijske oblike nastala v smislu obeležitve 700- S??EJEMAMO PONUDBE POSOJILODAJALCEV letnice prve omembe župnije v podjetij in organizacij morajo po zakonu o gospodarskih družbah Radovljici in bo v bistvu služila do letošnjega 31. maja uskladiti ustanovitvene in ostale akte z kot neka reklama za to. Za zakonom in se dokapitalizirati. Da bi podjetja to lažje opravila, nagrado sem dobil knjigo Zgodo­ pripravlja Zveza računovodij, finančnikov in revizorjev Slovenije vina Kranja ter priznan en pre­ v maju štiri enodnevna posvetovanja. Za udeležence z Gorenjske dmet za zaključni izpit." * E. bo 18. maja v Ljubljani. Predavali bodo mag. Nina Plavšak, dr. ISKRATEL Gradnik, foto: J. Pelko Marjan Kocbek in strokovni sodelavci zveze. * CZ. Iskratel, Telekomunikacijski sistemi, d.o.o., Kranj Ljubljanska c. 24 a, 64000 Kranj, Slovenija

°dloČili smo se sprejeti svetovni izziv, da bomo sooblikovali telekomu­ nikacijske sisteme tudi po letu 2000. Zato v mešanem podjetju s SIEMENS AG iščemo najbolj ambiciozne, najbolj kreativne strokovnjake. ^ ste mlajši

PR0IZV0DN0JRG0VSK0 DIPLOMIRANI INŽENIR, MAGISTER ALI IN GOSTINSKO PODJETJE DOKTOR RAČUNALNIŠTVA, Škofja Loka p. o. Kidričeva c. 54 ELEKTROTEHNIKE, MATEMATIKE, FIZIKE,

|n Je menite, da Ste spretni in uspešni pri razvoju programske opreme, Vas Vabimo, da v razvoju telekomunikacijskih sistemov sprostite svojo ustvarjal- Sporočamo vam ugodne n°st, in sicer na: prodajne pogoje in cene " Programiranju z najsodobnejšimi jeziki * r©lacijskih bazah podatkov v mesecu ma\u v vseh " obJektno orientiranem programiranju prodajalnah z živili * kreaC| J| najmodernejših telekomunikacijskih sistemov

ovali boste v najmočnejši skupini strokovnjakov, ki zaboj piva Union 1.414 SIT SQLaD^a UNIX kot razvojno okolje in programske jezike C, C++, SDL, zaboj olja Cekin 2.158 SIT

na ve e \ITfu J ^J računalniško omrežje za razvoj programske opreme, ki zaboj Radenske 588 SIT UNivje mrežo ^ "XIX delovnih postaj in računalnikov z X-Window

2 3 ve kot mi| ona

zah?tevn^' ^ ^va iJ vrstic programov za že delujoče izjemno e telekomunikacijske sisteme. 15% popust za izdelke

Vam teamsko a osebn^!Šm? *' samostojno razvojno raziskovalno delo, iz tekstiia v vseh prodajalnah razvoj, možnosti za napredovanje in strokovno usposabljanje

Poskusno^b6^6 ^omo sk,eni,i za nedoločen čas, seveda z ustrezno in oddelkih s tekstilom

Kran? u^3/6 2 življenjepisom pričakujemo v 8 dneh na naslov: Iskratel, d.o.o., Jl kadrovski sektor, 64000 Kranj, Ljubljanska 24 a. UGODEN NAKUP JE PRI LOKI NAKUP D°datne informacije lahko dobite pri ge. Eli Križnarjevi, telefon (064) 272-823.

ALOKA3J KMETIJSTVO UREJA: CVETO ZAPLOTNIK

Na Škofjeloškem

Ris mori divjad, medved pa ovce Razmere v bohinjski zadrugi so še naprej težavne

V škofjeloški občini so lani našli več srnjad i, gamsov in muflonov, za katere ugotavljajo, da jih je umoril ris, ki se zadržuje na območju vseh "Le kako naj zberemo milijon mark?" lovskih družin. Škofja Loka - Edini gorenjski lovsko-ribiški inšpektor Jože Andrej Ogrin, predsednik zadruge: "Na občnem zboru smo zadružnikom nedvoumno Muri ugotavlja, da je bil lani spomladi stalež divjadi zaradi že šesta zaporedne mile zime dokaj visok in da so lovske družine povedali, da ni realno pričakovati pomoči od države in da potrebna vlaganja v zadrugo iz škofjeloške občine temu primerno tudi načrtovale odstrel. presegajo tudi občinske možnosti. Razmere bomo lahko izboljšali le ssovlaganji Podatki kažejo, da so uplenile 1300 srnjadi (najmanj v zadnjih štirih letih), 126 gamsov (največ od 1990. leta dalje), 35 jelenov, poslovnih partnerjev, s prispevkom oddajalcev mleka in z odprodajo premoženja, ki m 21 muflonov in 15 divjih prašičev (najmanj v zadnjih štirih neobhodno potrebno za delovanja zadruge*" letih). Gamsje garje so odkrili pri enem gamsu (v lovski družini Selca), kar precej srnjadi pa je poginilo zaradi poletne vročine. Če je ris moril srnjad, gamse in muflone, je medved po čil preživetje. Kar zadeva navedbah inšpektorja lani pokončal dvanajst ovc in kozo, pet Srednja vas v Bohinju - Gozdarsko-kmetijska zadruga Srednja vas v Bohinju je lansko leto sklenila z izgubo, za katero sta trgovsko dejavnost, so jo Še ovc pa je toliko poškodoval, da so jih morali zaklati. Stalež okrepili, saj so od zasebnika divjih prašičev je upadel; škoda, ki jo divjad povzroča najbolj "zaslužni" že nekaj časa precej problematična zadružna dobili nazaj trgovino v Jereki; kmetijstvu, pa je po oceni inšpektorja znosna. • CZ. obrata - sirarna in lesna predelava. Če so v zadrugi še lani upali, da jim bo pri urejanju razmer, predvsem pri posodabljanju teh obstaja pa tudi možnost, da bi dveh obratov, pomagala republika, so zdaj že spoznali, da se prevzeli tudi trgovino z živili v bodo morali opreti predvsem na lastne sile in poslovne Srednji vasi. sposobnosti. Nova trgovina i gozdarsko opremo Prodaja premoženja, Kranj - V četrtek bodo na cesti Staneta Žagarja 53 v Kot je povedal Andrej vanjem bodo nadaljevali letos. prispevek kmetov, Kranju (na Primskovem, poleg Tinexa) odprli novo Ogrin, predsednik bohinjske Načrtujejo, da bodo ustanovili trgovino z gozdarsko opremo Intergozd. Y trgovini bodo zadruge in član radovljiškega podjetje, ki bo v 100-odstotni sovlaganja... prodajali motorne žage, gozdarsko orodje, opremo, izvršnega sveta, odgovoren za zadružni lasti in ki ne bo imelo "Čeprav so razmere v zaščitna sredstva, terenska oblačila in obutev, opremo za področje kmetijstva in goz­ možnosti, da bi izgubo pokri­ zadrugi še naprej težavne, se mehanizirano spravilo in prevoz lesa in drugo, posredovali darstva, so za lesni obrat (z valo z ostankom dohodka iz bomo na vso moč prizadeva­ pa bodo tudi pn nakupu rabljene opreme in strojev. • CZ. žago in s predelavo lesa v drugih zadružnih dejavnosti. li, da bi ohranili pridelavo in stavbno pohištvo in pohišt­ predelavo. Do poletja se vene dele) lani načrtovali, da Sirarni "grozi" bomo odločili o tem, kako bi skupaj s tujim poslovnim Cerkljanski odbor kmečkih žena partnerjem, s katerim so tudi inšpekcija, denarja zagotoviti denar za nujno sicer sodelovali, ustanovili me­ za obnovo pa ni pa nima denarja za nujno potrebna vlaganja. In če se potrebno celovito obnovo in ne bo kaj zapletlo, računamo, Povabilo v Čateške Toplice šano podjetje. Dogovarjanje ni Drug problematični obrat je dalo rezultata, ker je zadruga sirarna. Ob tem, da posluje z posodobitev, ki bi po oceni da bomo letos že začeli s Cerklje - Cerkljanski odbor Društva kmečkih žena Kranj in vztrajala na najmanj 50-od- izgubo, je premalo storilen ter Mlekarskega inštituta Slove­ posodobitvijo, ki bo zaradi kmetijska svetovalna služba prirejata v torek, 10. maja, izlet v stotnem deležu v podjetju, tehnično in tehnološko že tako nije stala 56 milijonov tolar­ sovlagateljev verjetno povz­ Čateške Toplice. Izletnice se bodo med potjo ustavile v tuji partner pa je hotel večins­ zastarel in neprimerno jev, dejansko pa blizu enega ročila tudi nekaj sprememb v samostanu Stična, kjer si bodo v spremstvu meniha ogledale kega. Obrat, ki zaposluje ok­ opremljen, da je veterinarska milijona mark. "To je vsota« ki organiziranosti," pravi pre; zbirke in se spoznale z življenjem in delom v samostanu. V rog dvajset ljudi in posluje z inšpekcija lani jesen že zagro­ je zadruga v nobenem primeru dsednik zadruge Andrej Čatežu si bodo ogledale vrtnarijo Agraria in lahko kupile tudi izgubo že več let, so poskušali zila z zaprtjem. Kot je povedal ne more zagotoviti sama; Ogrin." Del sredstev bi lah; lončnice, okrepčale pa se bodo na turistični kmetiji na Malem rešiti tudi tako, da bi ga oddali Andrej Ogrin, je zadrugi uspe­ vprašljivo pa je tudi najetje ko pridobili s tem, da bi vrhku. Popoldne je predvideno kopanje v termah Čatež, možno v najem obrtnikom ah podjet­ lo odpraviti nekatere po­ komercialnega posojila, pri odprodali premoženje, ki ni pa si bo ogledati tudi zbirko Posavskega muzeja v Brežicah in si nikom, vendar pa na javni manjkljivosti, na katere je katerem bi letni obrok kljub neobhodno potrebno za de­ v industrijski trgovini Jutranjke nakupiti otroška oblačila in razpis ni bilo odziva. Z reše­ opozorila inšpekcija, vendar regresiranju obrestne mere lovanje zadruge in katerega trenirke. Med povratkom domov se bodo ustavile še na kmetiji znašal več kot 10 milijonov tržna vrednost je precej nižja tolarjev," je povedal Andrej Keržan v Brežicah, kjer se ukvarjajo s predelavo mleka. Cena od ocenjene. Nekaj sredstev izleta je 2.200 tolarjev. Prijave sprejemajo do četrtka na blagajni Ogrin in poudaril, da so lani od 1,8 milijona litrov odkupl­ bi bilo možno zagotoviti z Hranilno kreditne službe v Cerkljah (tel. 421-200), vplačila pa Denar vsaj za posodobitev zbiralnic dodatnim namenskim pns' tudi na blagajni HKS Šenčur. • CZ. jenega mleka približno polovi­ Na območju bohinjske gozdarsko kmetijske zadruge co količine predelali v sir, pevkom od odkupne cene bodo vsa odkupna mesta oz. zbiralnice mleka prilagodili ostalega pa prodali kot sveže, mleka (o tem bi se morah zahtevampo kakovostnem zbiranju mleka. Pri tem Jim konzumno mleko. odločiti na občnem zboru) Maria TVeben pomaga Občina Radovljica, ki jim ie lani iz proračuna Zadružna klavnica je lani ter s sovlaganji nekaterih za sofinanciranje nakupa zbiralnike opreme namenila poslovala pozitivno in ustvar­ podjetij, ki delujejo na po­ 2,25 milijona tolarjev. ila dobiček, ki je ob dveh dročju mlekarstva oz. sirarst­ Z

ULTRvVMARATONEC DUŠAN IvtRAVLJE TEČE OB MEJAH SLOVENIJE DENAR ALI ŽIVLJENJE? Vprašanje, ki ga ponavadi brez besed in z naperjenim orožjem zastavijo bančni roparji, se je minuli konec tedna ial NASE CESTE SO SE ZA TEK PRESLABE preneslo tudi v avtomobilski šport. Dve tragediji v samo dveh

T dneh na istem dirkališču Formule 1 in skorajda na istem <> je kaj hitro ugotovil Kranjčan Dušan Mravlje, ki se je te dni odločil obteči Slovenijo - V nedeljo in predelu steze, sta vendarle veliko preveč, da se ne bi vnovič včeraj je tekel tudi po Gorenjsem, tek pa naj bi v nedeljo po vec kot 1100 kilometrih zaključil v začela porajati vprašanja o vrednosti človeškega livljenja v Dobovi. spopadu z velikimi denarji, kakršni se vrtijo v tem atraktiv­

Kra nem, toda izjemno nevarnem športnem početju. nj, 3. maja - Naš znani ultramaratonec, 40-letni Kranjčan Dušan Mravlje, ki se je s Organizatorjem tretje letošnje dirke za prvenstvo Formule 1 svojimi tekaškimi podvigi uveljavil na najtežjih tekih po svetu in v Evropi, je tokrat na v italijanski Imoli so interesi sponzorjev in drugi finančni P°" uresničitve svojega do sedaj največjega podviga v Sloveniji. V 12 dneh namreč prihodki ial pomenili več kot življenje dveh ljudi, ki sta prav namerava preteči 1100 kilometrov ob mejah v Sloveniji. S tekom je štartal v sredo, 27. tako dirkala za čedne kupčke denarja. Tragična sobotna "Pnla, v Dobovi, v nedeljo in ponedeljek pa je tekel tudi po Gorenjskem. Izjemno nesreča Avstrijca Ratzenbergerja bi morala biti zadosten jahteven tek po njegovih besedah poteka še bolje od načrtov in nobene skrbi m, da u opomin, da s stezo (kije obdana z le deset metrov oddaljenim «šan v nedeljo ne bi pritekel na cilj v Dobovo. varovalnim zidom) ni vse tako, kot bi moralo biti, vendar "Do tega trenutka imam "dirko" maksi­ pa natančo vem, da ni "zadeve", ki je reakcije ni bilo. Dirkači Formule 1 letos vozijo z avtomobili, malno pod kontrolo, vse gre brez proble­ trenutno ne bi mogel preteči, saj sta fizična ki nimajo elektronsko nadzorovanega podvozja in so mi ni nobene poškodbe in zaenkrat tudi in psihična kondicija trenutno taki, da ni osiromašeni še za vrsto druge elektronike, kije zagotavljala jj1 bojazni, da zastavljenega načrta ne bi nikakršnega problema," je povedal Dušan bolj optimalno in hkrati tudi varnejšo vožnjo. Zal se je morala J*r"*ničil. Vse zastavljene časovne limite Mravlje v nedeljo, ko je tekel po Gorenjs­ pripetiti še ena nesreča, v kateri je izgubil življenje sloviti ^er"i presegel za uro in celo več, tako da ki. Brazilec Senna, skoraj pa ni mogoče verjeti, da so dirko e_n izpeljali tudi za to ceno. navadno moral vedno čakati, da sem Preden se je Dušan podal na pot, si jo je Pnsel v cilj. Tudi vnaprej mislim, da ne bi le bežno ogledal z avtom, najbolj pa je Vprašljivo pa ni samo moralno obnašanje organizatorjev, ?"ielo biti večjih problemov. Čaka me sicer seveda poznal domače, gorenjske ceste: saj se vsaj pri meni osebno (po tistem, kar se je videlo na rsič, vendar za vzpon ni nikakršnega "Približno polovico krajev in cest, ki sem posnetku nesrečnega trčenja) porajajo dvomi o čistosti poslov pr°blema, težje bo teči navzdol v Formuli 1. Ali bo po tragičnih dogodkih v Imoli zdaj saj jih že pretekel do sedaj, praktično nisem poznal. Sedaj pa bi vendarle kdo spregovoril in še enkrat pretehtal vrednost že lahko postal sve­ drznih avtomobilskih gladiatorjev? tovalec ministra za Takšna Imola se ne sme ponoviti nikoli več in naj bo v promet in zveze, da opomin tistim, ki se milo rečeno igrajo z varnostjo dirkačev, ki mu povem, kakšne so kljub varnosti dirkalnikov pri takšnih trčenjih kljub vsemu ceste imamo. Te so Dušan Mravlje je do sedaj le petino poti nemočni. In naj enako velja tudi za organizatorje domačih res katastrofalne, na pretekel sam, večji del pa so mu pomagali za avtomobilskih in motociklističnih tekmovanj, da ne bi določenih koncih sport navdušeni domačini iz krajev, mimo prekmalu pozabili lanskega tragičnega zaključka prvenstva v tako slabe, da niso katerih je tekel. Na poti iz Preddvora se mu rallyju. • M. Gregorič niti za tek....". je za nekaj kilometrov pridružil slovenski minister za obrambo Jelko Kacin, ki si je na Dušana na poti treningih za promocijsko vožnjo Giro prido­ po Sloveniji spreml­ bil dovolj kondicije. ja tudi ekipica, ki iNISTVO skrbi za njegovo Portorož, v četrtek naj bi pot zaključil v počutje in mu PRVI NASTOP DRESURNIH JAHALCEV Ilirski Bistrici, v petek na Jasnici, v soboto "varuje hrbet". Ljubljana, 2. maja • Začela se je nova tekmovalna sezona v v Ratežu, v nedeljo, 8. maja, pa bo "Moja glavna hrana dresurnem jahanju. Konjeniški klub Ljubljana je pripravil prvo predvidoma ob 13.uri na cilju (in startu) 0 kiiub temu da so dobro večerjam," pravi Dušan, ki je vsaj ob mejah, praktično ni več projekta, ki bi zmagala Polonca Kalan, njen brat Blaž pa je bil drugi v članski nobe e .etaPe kilometrsko zelo dolge, ga v Sloveniji še lahko navdihoval. "Za konkurenci, Izkazala se je tudi druga tekmovalka iz Kranja Saša na n do sedaj večji del poti tekel v lepem nr», ima posebno ekstremnih vzpo- vremenu. Tudi tekaške copate na nogah teke po Sloveniji je idej praktično zmanj­ Pegam, ki je v obeh konkurencah osvojila zelo dobro 4. mesto. s vrem nu 1Udl teKaSKe eh ° P»stov.Problemi, ki jih ob koncu 5 - H "P*" * kalo, morda ostajajo samo še misli na teke ma Se v< dno Drve in u a Rezultati - naloga A5 mladinci Pokal Slovenije I. tekma: 1. Khič?; Pričakujem bodo verietno boli osi- ! T P '. ^ ,mu Jih do Ljubljana... ne vem, kam. Sicer pa name­ Polonca Kalan, Picaso, KK Kranj, 458, 2. Aleš Peterlin, Štrumf, i/j' konca ne bo treba zamenjati. Čaka pa ga še ravam v prihodnje ultramaratone v glav­ 6 Sa tollko dn h pnde d Ljubljana, 436, 3. Barbara Lorber, Linda, Celje, 420, 4. Saša ^onotnn^ .: J P° f x ° kar nekaj poti. Potem ko je včeraj prek nem teči v tujini," je o novih načrtih že ^kLdR J« tistega nestrpnega ča- * zapustil Gorenjsko, naj bi danes Pegam, Maestozo Capriola, KK Kranj, 417 točk. J povedal Dušan Mravlje. • V.Stanovnik J*, kdaj bo že konec....V tem trenutku p Pteke, y No^0 Gori co jutri v Naloga L5 Pokal Slovenije za člane: 1. Leda Selan, Štrumf, Ljubljana, 536 točk, 2. Blaž Kalan, Picaso, KK Krani, 530, 3. '41 NJE Andrej Penko, Mangart, Lipica, 487, 4. Saša Pegam, Maestozo ^TIKfl Capriola, KK Kranj 483 točk. • Nenad Antonič

n JKIBARJEVA VSE HITREJŠA SESTRI KEJŽAR SPET REKORDNO hidfSii" Petnajst atletov in atletinj kranjskega Triglava, med njimi Kranj, 2. maja - Od petka do nedelje je bil na Dunaju KRANJ 90 ZA KONČNICO l dri r?e,a Umnik in Brigita Langerholc, ki sta se v soboto vrnili mednarodni miting v 50-metrskem bazenu. Na njem je avnin v Puli e v KRANJ 90 : MARIBOR 13 : 7 (2 : 0, 3 :1, 3 :1, 5 : 5) niitin Priprav > J nedeljo nastopilo na atletskem sodelovalo okoli 350 plavalk in plavalcev iz 15 držav. le U V < e!ovcu Maribor, 30. aprila - Kopališče Pristan, gledalcev 50, sodnika *o"n- - - Kranjčani so tudi tokrat pokazali, da so za Tudi tokrat je slovensko zastopstvo doseglo nekaj lepih M Čeklič (Koper) in Rakove (Kranj). Prv' « ? °no dobro pripravljeni. izidov, najbolje pa se je ponovno izkazala Radovljičanka ami Kranj 90 je tokrat gostil ekipo Maribora kar v mariborskem Jetrni ž " kranjske atletike sta tokrat nastopili v teku na 100 Alenka Kejžur. Alenka je že v soboto v disciplini 100 metrov 12,40isi"^3 Je bila kot specialistka za 400 metrov prva s časom kopališču Pristan in zabeležil novi točki. Dvomov o zmagovalcu prsno osvojila prvo mesto in s časom 1:13:43 postavila nov tokrat ni bilo, saj so Kranjčani vsaj za razred boljši, pa čeprav fcklinde v ••' Marcela kot skakalka v daljino četrta z 12,85 državni rekord. Prav tako je popravila rekordno znamko na Sti disci Maribor pod vodstvom trenerja Baždarja igra iz tekme v tekmo Metrov i u Plini je bila Tina Čarman peta. V teku na 400 200 metrov prsno, s časom 2:33,56 pa je osvojila drugo mesto. vse bolje. Grega Košir (60,98n j? bila Urša Hribar tretja z novim osebnim rekordom V nedeljo je Alenka odlično plavala še na 200 metrov mešano Roškem I1 Ča njo pa sta se uvrstili sestri Tina in Petra Bergant. V in s Časom 2:21,89 postavila svoj tretji državni rekord na tem ubski t lf na ^ metrov je bil Joža Resman četrti, njegov mitingu. Ta rezultat pa je zadoščal za novo drugo mesto. ZAMUJENE PRILOŽNOSTI TRIGLAVA ?°tekal v C ^n*e Rener pa peti. Pionirski tek na 60 metrov je Nataša Kejžar je rekordno odplavala na 50 m prosto in z TRIGLAV: LJUBLJANA 8 : 8 (2 : 1, 3 : 2, 2 : 1, 1 : 4) !' Tea i» fnamenju klubskega obračuna in se je razpletel takole: izidom 27:53 osvojila Šesto mesto. Ljubljana, 30. aprila - Zimski bazen Tivoli, gledalcev 100, a!a Mirja° gelj (8,61), 2. Brigita Postolova, 3. Nina Medved, 4. Od rezultatov naših reprezentantov je treba omeniti še sodnika Pičulin (Kranj) in Jerman (Koper), delegat Didič (Kranj). UVr V tek stila na* ' u pionirk na 80 metrov se ie Urša Hribar nastop Igorja Maj ena na 1500 metrov kravi, ko je zasedel Srečanje so "domačini" začeli izredno nervozno in poznalo se Pa je bil pi.e£°. mesto (".66 - nov osebni rekord), med pionirji drugo mesto, prav tako drugo mesto pa je osvojil v disciplini je, da imajo pred neugodnimi nasprotniki še veliko treme. Že v W ' *-dl °kič tretji v teku na 60 metrov. • C.Z. 400 m prosto. Nace Majcen je bil v isti disciplini tretji. Jure rvi minuti srečanja so gostitelji proslavili gostujočega vratarja Maste je bil na 100 metrov delfin drugi, Peter Mankoc pa na gLomana Naglica, ko je ubranil nenatančni met Tadeja Peranoviča. *NISV DRUGIKR0 •••tCCamxmi.IG I 200 m mešano tretji. Odličen je bil tudi rezultat Gorana Prav to je dalo pogum gostom, ki so z lepim sidraških golom Juraka, na 100 metrov kravi, ko je z novim slovenskim Ivanka povedli. Triglavani so imeli nato vrsto priložnosti, vendar mlathnskim rekordom 53:44 osvojil peto mesto. Nov državni pa so le redke izkoristili. Zato pri Kranjčanih gre pohvala le mladinski rekord pa je postavil tudi v disciplini 50 m prosto Troppanu, saj so ostali naredili preveč napak in igrah v nekem «8te ? ma a Konec kma°D' i i J " tedna je bila v Mariboru prva letošnja (24:67). "krču", Ljubljančani pa zaslužijo pohvalo za borbenost. • Jože tudi a iS0Vega na$i y Pokala v tenisu za moške, na kateri so nastopih Z uspešnim nastopom tudi na tem mitingu je pet slovenskih Marinček Čimer se - nisači- Ekipa Slovenije je s 3:2 premagala Grčijo, s m J tekmovalcev in tekmovalk izpolnilo norme za nasto na °Ške 5. "ašim uspelo uvrstiti v drugi krog tega elitnega evropskem mladinskem prvenstvu, ki bo avgusta v Pardubicah V petek •P?ega teniskega tekmovanja. J t na Ceškem.To so: Peter Mankoc, Alenka Ličar, Alenka Kejžar, 6:4 s * • °' ^ožič premagal Eframoglua z rezultatom 6:1, Igor Markovič in Goran Jurak. • V.Stanovnik »nča'lo vu ^e med B'ažem Trupejem in Bevalasom pa se je MLADINCI TRIGLAVA DRUGI 5'až Tr.1 ..rist Grka z izidom 4:6, 4:6, 7:6, 1:6. V igri dvojic sta Kranj, 2. maja - Od petka do nedelje je bil v Postojni letošnji Marko PorTzgubila'z izidom }^.**>Š^m'takc finalni turnir mladincev za naslov državnega košarkarskega MESEC DNI PRED GIROM V KRANJU V nedelj Premagal BeVala a e P prvaka. Na njem so se pomerile ekipe Smelt Olimpije, Celja, ^IT? ° 4 'u^u ia v aTeva^je ~* le naša reprezentanca z zmago 3:2 uvrstila v nau« j j Postojne in Triglava, naslov prvaka pa je osvojila ekipa Smelt bo Rvanja. V 2 krogu se bodo naši pomerili s Finsko, tekma pa JUTRI PRIREDITEV NA PLANINI 11 Olimpije. * v Ljubljani ali pa v Mariboru. • V.S. Kranj, 3. maja - Organizatorji letošnjega 77. Gira d'Italia se že Prvi dan sta igrala Smelt Olimpija in Celje, zmagali pa so pripravljajo na start dirke, ki bo 2. in 3. junija obiskala tudi Slovenijo. Ljubljančani z izidom 120:55 (57:30). v drugi tekmi prvega dne pa Eden od pozdravov karavani kolesarjev pa bo tudi prireditev, ki so jo sta se pomerili ekipi Triglava in Postojne, boljši pa so bili poimenovali Nomadi lepote za Giro. aj gre zares Kranjčani, ki so zmagali s 79:75 (30:35). V soboto so Ljubljančani V predstavi, ki se bo začela jutri, v sredo, 4. maja, ob 19.15 uri v 2- maja - S kvalifikacijskimi obračuni »JJjrfggjJ igrali s Postojno in zmagali s 105:61, Triglav pa je ugnal Celje s m centru dvorani na Planini, bodo sodelovali artisti oddelka za špektakelske fi2". Ten - ten v Domžalah začelletošnji^turnir 115: 57. Ult en p umetnosti Novo mesto 1917, gimnastična ekipa, judoisti, sabljači, glavn °P - oleg igralcev, ki so si uspeh izboriti mestona V tekmi za tretje mesto je nato Postojna premagala Celje, ekipa turnir bodvbuilderji, vozniki gookarta, svetovni vicešampion v BMX in še Kfe Ju prek kvalifikacij, so organizatorji na turnir nekateri posamezniki. Za športno koordinacijo in koregrafijo pa bo lanskih prvakov, Triglav, pa je nesrečno izgubila s Smelt Olimpijo SJJili Alekse Ćavrilova (Rusija) in Juana Gisberta (Spmj4 a poskrbela nekdanja reprezentantka v športni gimnastiki Jasna Doki z rezultatom 84:82 (41:41) in osvojila drugo mesto. Najboljši »vnem tuniirj ki se je\ Domžalah začel včeraj nastopata strelec turnirja je bil Triglavan Marko Milic, ki je dosegel kar 110 dva na Osolnik. Poleg tega bo z videoposnetki poskrbljeno za prikaz bogate, bo r &a tenisača, Blaž Trupej in Iztok Božič, tekmovanje pa lra 77. letne zgodovine Gira. Vsi sodelujoči so obljubili, da ne bo žal košev. • V.S. Jalo do nedelje, 8. maja. • V.S. nikomur, ki bo jutri zvečer v dvorani na Planini! • V.Stanovnik Tretja nogometna liga

Prva slovenska nogometna liga ŽIVILA PORAŽENA V CELJU SODNIK REZIRAL VISOSKI PORAZ PUBLIKUM CEUE : ŽIVILA NAKLO 3 : 0 (1: 0), strelci za VISOKO : TELMONT ŠMARJE 0 : 2 (0 :1), strelca za goste Grižon v 15. in Labor v 80. minuti. Celjane Golubica v 5., Goršek v 67. in Blatnik v 70. minuti. Celje, 1. maja - Uresničila se ie za Živila najbolj pesimistična Visoko, 30. aprila - "Drži, da igrišču večkrat pretirano "zgo­ napoved. Publikum je pod vodstvom prvega vratarja Branka smo igrali slabo in da bi nam vorni", vendar jih je tokrat Zupana, ki je namesto Zavrla sedel na trenersko klop, zaigral točka v današnjem srečanju «po uspel spraviti ob živce glavni boljše in porazil oslabljene Naklance. Živila so nastopila v zmagi v preteklem kolu na sodnik Vlado Smiljanič iz Celju brez Robija Oblaka in Saša Vorobjova, ki imata po dva tujem zagotovila obstanek v Ljubljane. Razburjenje na igriš­ rumena kartona, ter Marušiča, ki se je poškodoval na ligi. Tako pa se sedaj spet ču in ob njem je bilo takšno, da meddržavni tekmi s Ciprom. Publikum je bil večino tekme začenja boj za obstoj. Sodniki bi lahko sodnik z Visokega boljši. Po napaki naklanske obrambe je že v peti Golubica zoper nas počenjajo nemogoče. odnesel še kaj drugega kot premagal Laliča, ki je sicer branil dobro in v 29. minuti Kot da nas želijo spraviti iz hude besede. Rumene kartone preprečil Pranjiču zanesljiv zadetek. Naklanci so tudi izvedli lige," je dejal po sobotni tekmi je delil po ne preveč izostrenih nekaj nevarnih akcij, vendar ni bilo dobrega zaključnega strela. trener Visokega Boris Krišelj. merilih, dal pa je tudi dva rdeča Najbolj nevaren je bil Jerina, posebej v začetku drugega Res je, da so igralci Visokega na domačinoma Pavlu Cotmanu v polčasa. Potem so Celjani zaigrali boljše. V 62. muinuti je Golubica dosegel gol, ki ga je sodnik najprej priznal, potem pa po posvetovanju s stranskim sodnikom razveljavil. V 67. minuti je Goršek iz protinapada povišal na 2 : 0, tri minute kasneje pa je po strelu Pranjiča iz kota Blatnik povišal na 3 : 0. Publikum je tako po treh porazih zmagal, Naklanci pa so bili poraženi po treh sorazmerno dobrih igrah, posebej pred tednom z Muro. V nedeljo prihaja v Kranj HIT Gorica, ki spomladi igra zelo dobro. * J.Košnjek

Druga nogometna liga dveh standardnih igralcev, od ZAMUJENE PRILOŽNOSTI prvem in Romanu Zaplotnik u v katerih nevarnega Sajevica še drugem polčasu. Visoko je nekaj časa ne bo v moštvu. pokazalo malo boljšo in nevar­ KRANJČANOV Visočani so prejeli prvi gol

šlo, v tolažbo pa ostaja, da so Ločanke prvi polčas v V~raj6 JELOVICA OSVOJILA TOČKO Čarga. Njegovo nadarjenost so opazili pri rll odločile v svojo korist. Že pred tem so si Ločanke prvič P ^ ja BILJE : JELOVICA 0 : 0 takrat vodilni slovenski ekipi, Kolinski an Slovanu iz Ljubljane, kjer je Urban nastop v končnici domačega pokalnega tekmovanja. Pričak° .nj Škofja Loka, 1. maja • Kot je v nedeljo, dan po tekmi v Biljah, odigral nekaj sezon. Zadnji dve sezoni so bila sicer nekoliko večja, realnost pa je ta, da proti ta* ^ povedal vodja moštva Jelovice na nedeljski tekmi Emil Novine, je m( z pa je član škofjeloškega, sedaj drugoli- ekipi iz Rogašk* Slatine Odeja Marmor ni imela ? "3h, osvojena točka v Biljah velik uspeh. Domačini so imeli nekoliko 1 3 gaškega Šeširja. V prvi škofjeloški sezonije Urban prispeval velik zmagati. Rogačanke so tudi edina ekipa ob državnih P ^ * ^so več priložnosti za zadetek kot Ločani, za katere sta priložnosti za Diamondu Jezici iz Ljubljane, ki jih Ločanke v tem prvenstvu ^ zadetek zamudila Čehič in Idrizi. Sojenje je bilo korektno, prav delež k uvrstitvi v prvo ligo. Žal pa se je na začetku prvoligaške remagale. V zadnjem delu sezone pa je v ekipi prišlo do tako tudi občinstvo, ki je znalo nagraditi tudi lepe akcije gostov. sezone 1993/94 poškodoval, tako da je zamudil skoraj ves jesenski t Igrišče v biljah je zelo lepo in je na takem terenu užitek igrati. del prvenstva. V drugem delu pa je bil ponovno tisti pravi in si s Erize. Poškodbi Stublle in Kržišnikove ter daljša ods

kljub letom najboljša igralka. Lepo je presenetila, pred . ma- UČENKE OŠ IVANA GROHARJA borbenostjo in požrtvovalnostjo Shemshije Stublla, med DOMAČINI NISO IMELI SREČE cinkarni pa je izstopala Mateja Kržišnik. restopi* HNALISTKE Moški del ekipe pa je drugo "resno" sezono zapored pr^ v Kranj, aprila - Športna zveza Kranj je bila prejšnji teden n Ljubljana, aprila - Dvorana Tivoli je bila gostiteljica enega od še drugi rang tekmovanja. Ze na začetku so ^ ^noz organizator četrtfinalnega prvenstva za osnovne šole v malem trt pokalnem tekmovanju in se uvrstili v eno izmed če go- nogometu. V konkurenci ekip treh šol: OŠ Nove Jarše, OŠ štirih polfinalmh turnirjev v rokometu, za deklice rojene leta 1979 a Milan Šušteršič in OŠ L.Seljak, domačini niso imeli sreče, saj so in mlajše, v sklopu tekmovanja za najboljšo OŠ v rokometu v skupin. V Idriji proti domačim in evropskim pokalnim ^ valcem, Smeltu Olimpiji niso imeli prave možnosti. Prvi» ^ kljub dobrim igram uspeli zbrati le eno točko (izenačen izid z Sloveniji. Na njem so nastopile naslednje ekipe: OŠ ZALOG iz v M. Šuštrešič 2:2) in se tako niso uspeli uvrstiti v polfinale Ljubljane, OŠ ŠENTJERNEJ iz Šentjerneja ter dve gorenjski četrti cilj kluba pa je bil dosežen. Zanimivo pa je biio ^ ^ slovenskega prvenstva za osnovne šole. Najboljši strelec ekipi in sicer zmagovalna ekipa četrfinala OŠ IVANA GRO­ prvenstvu. V zahodni skupini drugoligaške konkurence HARJA iz Škofje Loke in drugouvrščena OŠ FRANCE K<'vr>sort- Olimpija - preloženo, Sava (Kr) : Polje preloženo, proste so bile V finale se je torej po zmagi nad obema gorenjskima ekipama Grad in Trgovina Pr'Klemen in Pletijstvo Jakopina ooa Kočevke. * Martin Dolanc uvrstila ekipa OŠ NOVE JARŠE. • Marko Primožič • J. Kuhar PRI DOMELU IMEJO ODLIČNE MLADE SMUČARJE 33333mrGmmi

IZTOK JELEN. MARJAN SLAK S TRENERJEM SO PRIŠLI TUDI USPEHIN IMATE J SUŠNIK Žel Radovljica, 30. aprila - V hotelu Grajski dvor v Radovljici so se W"h 29' apnla * Smucarski k1"0 Domel iz Železnikov j e v podjetij in 60 zasebnikov, smu­ Ven et n d ve r VSK Domel v Železnikih so končale kvalifikacije za člansko državno šahovsko prvenstvo »ion ^ ' ' °ž' ' P avi preporod. Iz tako rerekol č čarji pa so opravili več kot 1700 m ne a portne a dru tva izračunali, da so starši tek­ Slovenije. Nastopilo je 32 igralcev in dve igralki, od tega dva smuč'meg- a-'' športneg'^ £a društva* > , kkii jjee memedd drugimdrugimii vzgaju.vzgajal.o prostovoljnih ur. mu 2 e ezn movalcev morali vminulem mednarodna mojstra, 7 mojstrov, 1 mojstrica. 21 mojstrskih smučat-'' čarje iz ^Železniko' 'kovv iin okoliceokolice,, jie preprerastei l v enega vodilnih ars letu za posameznega otroka Kljub temu da v klubu še kandidatov in 3 prvokategorniki. >„i .„, rski»ih kolektivov na f^nrpniskeGorenjskem - zaenkrazaerutrati sevedseveaaa v v v kategoriji mlajših ter nimajo reprezentantov v mla­ Za turnir je bila značilna izredna borbenost in taktičnost, saj fmnh kategorijah, med dečki, deklicami in cicibani. V klubu dinski in članski kategoriji, pa ! udi cdin starejših dečkov in deklic naprej vodijo direktno le tri mesta. Prva štiri kola je diktiral u . a gorenjska reprezentantka v kategoriji deklic, prispevati okoli 175 DEM trije regijski reprezentance tempo mednarodni mojster Bogdan Podlesnik, ki pa se ni mogel Sa Mohorič. v tolarski protivrednosti in Saša Kokalj, Saša Gortnar m znebiti zmagovalcev, nakar ga je v petem kolu presenetila Kiti opremo, s čimer so pokrili Gorazd Jelene, ter državna Grosar, kije do tedaj premagala že tudi mojstra Oskarja Orla in , °o pred dobrima dvema reprezentantka Maja Mohorič Trenerja v naši dolini enostavno okoli 30 odstotkov stroškov, Marjana Slaka, nato pa remizirala še z mednarodnim mojstrom fioma je bil smučarski klub v v kategoriji dečkov in deklic nismo našli, zato smo jeseni leta ki jih je za posameznika Iztokom Jelenom. Na koncu si je s četrtim mestom priborila ^'eznikjh enena od športnih obetajo, da so v klubu pripravl­ iekcii -fv;" °a športnih 1992 dali razpis in šele drugič imel klub. S tem naj bi bil mesto prve rezerve za državno prvenstvo. Zelo zanesljivo in s i sitiui • Pai"tizana, ki je za smo našli ustreznega strokovn­ Domel za starše med cenej­ jeni tudi na uspehe v starejših konstantno formo je igral Iztok Jelen in zasluženo osvojil prvo an V z r šimi klubi na Gorenjskem. kategorijah. mesto. Po porazu v prvem kolu s Kiti Grosar se je s 6.5 točkami ^ke J°, 8° njem delu jaka, Nika Šifrerja, ki je k nam 6 s rbel bol kot iz osmih delitev 1. mesta povzpel mojster Marjan Slak. reki * J prišel iz Domžal. Začel je delati Poleg napredka s tekmoval­ tečaj j S VZgajali Kranjčan Matej Sušnik je bil stalno v igri za najvišja mesta. Z smučar e z mladimi talenti, rezultati nje­ 'I ^adimel?e ? J , .ker° pa niso Glavni sponzor smučarjev iz ci pa pri SK Domel postajajo dobro igro si je priigral 3. mesto in s tem pot na državno prve govega dela pa so se pokazali že I so si" Sa trenerja, temveč Železnikov je Domel, klubu tudi vse bolj priznani organi­ prvenstvo. Zelo soliden, brez poraza je bil tudi domžalski sezone lani, še bolj pa v minuli sezoni. zatorji , saj so v minuli zimi gali Ji v sezono poma­ V klubu imamo osem dečkov in pa pomagajo tudi Eurošped, veteran Vid Vavpetič na 5. mestu. Naslov mojstrskega onorar pripravili dve tekmi za držav­ kni nimi sodelavci, je deklic ter več kot trideset Alples- lesni program, TOPS kandidata sta osvojila Kiti Grosar in Matej Guid. n T mladih smučarjev navad- no prvenstvo in dve regijski 0 cicibanov in cicibank. Mlajše MING, Čevljarna Ratitovec, Končni vrstni red: 1. Iztok Jelen (LŠK Iskra), 2. Marjan Slak aStala tam I strot > kjer bi se smo s pomočjo honorarnih KIS, nekaj pomoči pa dobijo tekmovanji. V klubu si za (Napredek Domžale) oba po 6.5 točke, 3. Matej Sušnik (Tomo a'o za/"0 trenersko delo mor- tudi od Športne zveze in posa­ novo zimo želijo nov klubski Zupan Kranj), 4. Kiti Grosar (Nova Gorica), 5. Vid Vavpetič etl trenerjev naučili smučati, star­ leta - "V klubu smo se vsa meznih donatorjev ob različnih kombi, želijo pa si tudi, da bi (Napredek Domžale), 6. Sebastjan Jazbinšek (Lipa Šentjur) po s ejši pa so letos že posegali po lenari pomanjkanjem vidnih mestih v slovenskem akcijah. Ena takih je bila v imeli v domačih podjetjih v 6 točk, 7. Srečko Truta (Murka Lesce), 8. Dušan Čepon razlo2a,HVe"dar t0 ni bil glavni merilu," je o velikem kvalitet­ zadnjih letih tudi gradnja bru­ Železnikih še več razumevan­ (Ljubljanska zavarovalnica) po 5.5 točke, 9. Bogdan Podlesnik 'ovit, t', S1 ne bi mo8h za8°- nem preskoku kluba povedal narice na Soriški planini, pri ja za delo in razvoj kluba. • (ISKRA AET Tolmin), 10. Toni Kos (Triglav Krško) po 5 itd. Pcrsn LenerJa- ki bi poskrbel za predsednik Janez Rakovec. kateri je pomagalo več kot 30 V.Stanovnik • Aleš Drinovec Pektivne mlade smučarje.

PRVENSTVO ZA MLAJŠE DEKLICE Krško, 23. aprila - V Krškem se je setalo 17 najboljših regijskih ekip mlajših deklic (do 12 let). Pomerile so se za ODBOJKARICAM ŠOU TRIGLAVA RANTU VETERANSKO PRVENSTVO naslov ekipnih državnih prvakinj za leto 1994. Gorenjsko sta Sv SE JE USPELO UVRSTITI V 1 B LIGO zastopali ekipi OŠ Matija Čop iz Kranja in OŠ Prežihov Voranc 1 Šp0rt*n^"* ' aprila - V domu kulture pri Sv. Duhu je domače z Jesenic. ^mi?0 u^tv.° Polet organiziralo letošnje občinsko prvenstvo v BREZ SPONZORJA NE BO ŠLO Prepričljivo najboljše so bile učenke Starega trga ob Kolpi, ki in q J?em tenisu za veterane. Ob udeležbi igralcev iz Škofje Loke so od 28 partij izgubile le eno točko. Drugouvrščeno ekipo e Kranj, 30. aprila - Kranjskim ekipam, ki že nastopajo v prvih Potet i J P° pričakovanju zmagal Jano Rant. Tekmovanje je ligah, so se letos pridružile še odbojkarice ŠOU Triglava. To je Gorišnice so pustile za seboj za 7 točk in pol, tretjeuvrščena saio v starostni skupini nad 40 let. največji uspeh te generacije in eden večjih uspehov kranjske ekipa iz Šoštanja je imela 16 točk. Učenke OŠ Matije Čopa iz Bertr^ ,red najboljših: 1. Jano Rant - Partizan - EGP, 2. Peter odbojke. V treh letih so se prebile iz tretje v prvo ligo, kar tudi v Kranja (Sabina Jurič, Katja Fic, Jasmina Alimi, Anja Nanut in Sladjana Djukanovič) so z 8 meč točkami in 15 šahovskimi J Kondor 3 Peter Ža ar Part drugih športih ne uspe vsakomur. krmari " ' - S ' izan - EGP. • J. točkami zasedle 7. mesto, Prežihov Voranc Jesenice (Duška Malinovič, Anja Šlibar, Nina Aleš, Alma Pehadžič in Tanja Vendar stanje v klubu ni BARBARA ZUPANČIČ: Gavrič) pa s 7 meč točkami in 16 šahovskimi točkami 8. mesto. j^AGA ZA BOŠTJANA RANTA preveč rožnato. O tem je več "Po tekmi s Kropo smo začele povedal trener ekipe Marko lov na razliko v setih. Ko smo f PETRO FOJKAR Zadražnik: "Letos smo se s proti Braniku Rogozi izgubile TURNIR TRETJEKATEGORNIKOV težavo prebili skozi tekmo­ set, smo se že poslovile od prve Kranj, 20. aprila • Šahovska sekcija Tomo Zupan Kranja je za v na '. ' aprila - Tradicionalnega dvanajsetega tekmovanja dvojic nem vanje, ki ni poceni. Pri tem dvoj; . tenisu na Godešiču se je tokrat udeležilo kar 16 lige, nato pa smo izvedele, da so pionirje organizirala kategoraiški turnir tretjekategornikov za c 12 nam je pomagala Študentska ^ Ljubljane, Križ, Kranja, Šk. Loke in domačini. Koprčanke (Cimos II) izgubile II. kategorijo. Nastopilo je 11 igralcev in igralka. Po vseh organizacija univerze v Ljublja­ tekmo. Veselje je bilo nepopis­ medsebojno odigranih partijah so na prvih treh mestih končali ^ič (\ob" or8anizaciji namiznoteniškega kluba Kondor je letos ni, vendar bomo drugo leto no, rabile pa smo še zmago lla dvo ica ant turnir Aleš Zaletelj (10,5), Vesna Panič (9) in Matevž Mrak Premah , J ^ - Fojkar iz Sk. Loke, ki je v finalu rabili pomoč še kakšnega spon­ proti Taboru II, kar nam je (8,5). Omenjeni so osvojili II. kategorijo. • Aleš Drinovec VečF dvoJ'co Poljanšek, Snedic - Križe z 2:0. zorja. Malo nam pomagajo tudi tudi uspelo." ratn *map j. i zmagovalni dvojici iz Ljubljane tokrat ni uspelo starši igralk, večino dela pa nar stanja j nesto Petronijeviča je za dvojico igral Pangračič in opravi Anton Sajovic, brez EVA GRM in VESNA Pahor, ki pa nista bila kos tokrat boljšim nasprotni- katerega bi težko shajali. Žalos­ PUNGERŠEK, sta najmlajši v APRILSKI HITROPOTEZNI TURNIR ten je tudi odnos Športne zveze ekipi: "Zelo sva veseli tega Tržič, aprila - Tržiški šahisti so se tudi v aprilu zbrali na ^PSt?1^ed najboljših: 1. Petra Fojkar, Boštjan Rant - Partizan do odbojke, saj nam ne nudijo uspeha, ki ga bo treba z ob­ rednem mesečnem hitropoteznem turnirju. Med 17 udeleženci Svolj'/, PolJanŠek, Snedic - Križe, 3. Kersič, Žepič - Križe, 4. nikakršne pomoči. Še posebej stankom v ligi še potrditi. Mis­ sta se na prvi dve mesti uvrstila Miodrag Bulatovič in Srečko ^ Trkaj - Trnje - Podlubnik. • J. Starman se to pozna pri podmladku, saj liva, da nam bo to uspelo, Mrvar s po 14,5 točke, tretji je bil Dušan Cebular 13, od 4. do 6. za sedanjo ekipo zija velika vendar le z resnim treningom. mesta pa so se z 11 točkami uvrstili Matej Keršič, Boris Kogoj praznina. Interes za odbojko v Število treningov bo moralo biti in Andrej Loc. * Janez Kikel Kranju sicer obstaja, vendar 1 večje, obdržati pa moramo tudi jjjUKO SMUČANJE zaenkrat nimamo sredstev, da trenerja Zadražnika, ki nas je bi razvoj spodbudili, tu pa nam letos veliko naučil, in vse bi morala priskočiti na pomoč igralke. Pred drugimi imamo INISTVO nmnn {JESLALOM OBRTNIKOV Športna zveza. Glede naslednje to prednost, da smo dobra Zapo8?1^8 " Člani zbornice obrti in podjetništva iz Tržiča, pri sezone pa mislim, da v 1 B ligi, "klapa" tako na igrišču, kot ba SelerT de'avci i" družinski člani so se zbrali na veleslalomu kjer bomo igrali, nasprotnice ne tudi izven njega." V nedeljo na Visokem

Justja 3'ci. Najboljši so bili: Rok Perko, Bine Rozman, Matej bodo premočne za nas. Glavni £atja UgV.3 Zupan, Daša Zupan, Marija Križaj, Simona Zupan, cilj bo seveda obstanek v ligi, Igranje v elitni ligi bo za KONJENIŠKO SREČANJE c igralke vsekakor velika spodbu­ Kike| 8"č, Vili Planine, Edo Rozman in Uroš Markič. • Janez kar bi morali ob resnem delu doseči. Za dosego tega cilja da za resno delo, ob resnem Visoko v Poljanski dolini, 3. maja -Konjeniški klub bomo rabili določena sredstva delu pa tudi uspehi ne izosta­ Visoko v Poljanski dolini prireja v nedeljo, 8. maja, ob 14. in upam, da bo naša ekipa nejo. Prednost kranjske ekipe uri pri Tavčarjevem dvorcu konjeniško srečanje. Uvodo­ zanimiva za sponzorje." pred drugimi je tudi to, da je ma oodo predstavili klub in njegovo dejavnost, od jahanja ekipa zelo mlada. Če bi se do preskakovanja ovir, nastopili bodo kasači, prikazana Uvrstitve v višjo ligo so se okrepili z izkušeno igralko, od pa bo tudi podkovska dejavnost. Prireditev bo združena s ^OVICA JE OBČINSKI PRVAK najbolj veselile igralke, ki so katere bi se domače igralke tudi sejmom konj in sejmom opreme in prehrane za konje. Na samo za Gorenjski glas opisale česa naučile, bi bil ŠOU Triglav ma srečanju bodo vpisovali v klub tudi nove člane. Za jedačo, Prver^' Ja - Na kegljišču Triglava je bil v petek finalni del potek letošnjega, zanje tako res močna ekipa, ki bi mogoče občins pijačo in prijetno počutje bo poskrbljeno. • J.K. t° PrvpV- ki ligi, v kateri je nastopalo 12 ekip. V finalu uspešnega, prvenstva. kdaj segla tudi višje. • Grega ie,°vico • uvršcene ekipe, največ pa so pokazali igralci TJASA SAJOVIC, kapetan Kosir e,ovir! \ns tem zanesljivo osvojili naslov občinskega prvaka. ekipe: "V prvem delu smo 433 p?' kl je nastopila v postavi Fojkar 410, Umnik 363, Smid igrale zelo dobro in tudi zanesl­ ke elj 412 T glie v n < Hafnar 400 in Jezeršek 469 je zbrala 2482 jivo zmagovale. Izgubile smo le mth °s'jeJ >v Belgpia O/i/v^A inaina » • r. 4uu in jezerše• k 4by je zbrala 2482 ?esto so «1 ? 2402> Merkur 2385 in Podbrezje 2290. Na peto proti ŠOK ŠOU Vitalu, ki pa je bil letos razred zase. Tako smo ZASTONJ NAKUP Jevoje, , * "vrstili jvtgijackegljači Triglavamgiava,, sesšestui je bilon uorjancGorjanc,, seamsedmi VJ e si zagotovile kar lepo zalogo mar in°Smi ?tevci, deveti Petrol, deseti Predoslje, enajsti V PRODAJALNI SONČEK IN FOTO BOBNAR n za točk za drugi del prvenstva. dnji, dvanajsti Cestno podjetje. • Jože Marinček Rada bi se zahvalila tudi vsem, ki so nas hodili bodriti in (v prodajnem centru za hotelom Jelen) WS0G TRIGLAVANOM pripomogli k uspešnim igram."

kro ALENKA POTOČNIK je S ekirj' £ ALPSKE LIGE v kegljanju, v kateri nastopajo bila na večini tekem najboljša 8'jiščii Tri . orcnJskega in dve iz Avstrije, je potekal na v znamen u igralka: "V drugi del prvenstva 1 o Mgiava J premoči kegljačev iz Kranja. smo šle z željo, da se uvrstimo i 4 v cvi"1 tako vodijo pred zadnjim krogom, ki bo 14. maja Vcu za 562 naprej. Do tekme s Cimosom II JSel j, c kegljev, pred drugo uvrščeno ekipo LOG je šlo vse gladko, te tekem pa lov M ražišča foto bobnar m ca m . - Na 3. mestu je ekipa POST Karaten iz smo se ustrašile in jo izgubile, Ines 1 medtem ko so kegljači iz Beljaka na zadnjem četrtem NA MARK tu kar pa še ni bilo odločilno, saj ZA MLADE

40 8 U c izsto smo še imele dve točki pre­ t PoXt»? i J Pal kegljač kranjskega Triglava M. Beber z dnosti." Mev s". 1 ifglji' pa tudi K- Boštar 918 kegljev in V. Oman 905 f ^ Stein i aZala Predvsem borbeno in tudi rutinsko igro. Za ŠPELA BALDERMAN: "S Prez pa sta dobro a Karu Vsi, ki boste kupovali meseca marca, h entlnt igral J- n 878 kegljev in bivši porazum v Kropi smo zapravile X>ači W V smučarskih skokih B. Benedik 877 podrtih kegljev. skoraj vse možnosti za napre­ aprila, maja imate možnost povrnitve stroškov n ga e dovanje, za nas je bila tekma ^INET ° J bija ekipa iz Stražišča in njihov sponzor LOG nakupa. Potrebno je shraniti račun in konec ** • Tone Česen zelo pomembna, Kroparke pa so nas želele na vsak način maja do objavljen datum dneva, na katerega premagati in za to niso izbirale bo povrnitev vseh stroškov. Mercator Preskrba Tržič sredstev. Za ogreanje so nam dale prazne žoge, enega sodni­ SALON POHIŠTVA *T ka ni bilo na tekmo, tako da je tekmo sodil le sodnik iz IN TALNIH OBLOG 53-898 Na nakup vas vabita "FOTO BOBNAR" in prodajalna "SONČEK" Krope." španskih borcev predavanje z diapozitivi - smučanje z osemti­ Prodam OBRAČALNIK PAJEK 220. »65-540 10126 GLASOV KAŽIPOT » sočaka Shisha Pangma. Preda­ vali bodo člani slovenske Prodam gradbeno dvigalo in elek­ Dragemu Francetu Ver danu čestitajo za himalajske odprave: Matej tromotor 8 KW. »422-574 10132 65. rojstni dan in želijo vse najboljše povalni izlet v Avstrijo. Prijavite Kranjc, dr. Iztok Tomazin, Drejc Prodam štedilnik 2 plin 2 elek. z nekdanji kolegi Prireditve M se lahko po tel.: 422-241. Karničar in Urban Golob. Z odlično pečico. »58-502 lous "živo" glasbo jih bo spremljal pri Gorenjskem glasu. Lado Jakša. Prodam samohodni OBRAČALNIK Pod Pohorje sena. »403-110 10149 Teden upokojencev Brezje - Mošnje - Ljubno - Tečaji Prodam 10 literski TLAČNI BOJLER Naklo - V dneh od 8. do 14. DU Brezje - Mošnje - Ljubno ter lipove SATNIKE. Q 43-495 10169 maja 1994 bo Društvo upoko­ organizira v petek, 6. maja, z a jencev Naklo organiziralo Teden odhodom ob 6.45 uri iz Radovl­ Prodam ROTACIJSKO KOSILNICO upokojencev. In sicer bo v jice in Ljubnega ter ob 7. uri iz Kitajska kultura SIP. Q 46-027 10208 Ljubljana - Vse sobote v maju nedeljo, 8. maja, ob 10. uri Mošenj in Brezij, izlet v Zreče LAMELARICO BOSCH, skoraj novo, otvoritev razstave v Domu kul­ pod Pohorjem. Prijavite se lahko bo od 9.30 do 12. ure v spodnjih prodam za 37.000,00 SIT. » 70-697 poverjenikom društva do vključ­ prostorih Muzeja novejše zgo­ ZASTAVLJALNICA ture, v ponedeljek, bo ob 16. uri 10232 izpred Doma kulture odhod no 1. maja. dovine potekal brezplačni tečaj NUDIMO UGODNA POSOJILA NA PODLAGI ZASTAVE- pohodnikov po Dobravi do kitajske kulture. Vodila ga bo GR. MATERIAL - ČIS TEGA ZLA TA IN NAKITA Lovske koče, v torek bo kole­ akademska slikarka in pedago­ - VREDNOSTNIH PAPIRJEV ginja VVang Huiquin. sarjenje od Nakla do Trnovca, Pohod na Blegoš 5 m3 suhih SMREKOVIH PLOHOV, - ČEKOV IN TUJIH VALUT zbirališče ob 14. uri pri Marinš- Kranj - Planinsko društvo prodam. »401-367 10136 »UMETNIN IN STARIN ku, in ob 15. uri balinanje pri Kranj organizira tradicionalni po­ Trnovcu. V sredo bo ob 19. uri Kupon m breifiaifm mšvgS Prodam dva rabljena vezana okna - IN DRUGIH VREDNOSTI PO DOGOVORU hod na 1562 m visok Blegoš. 120 x 120 z roleto. »222-198 10137 srečanje z Ičo in Matevžem, na Pohod bo v soboto, 7. maja PARTNER. VREDEN ZAUPANJA katerem sodelujejo dupljanske 1994, odhod posebnega avto­ (do 10 besed) bo objavljen Prodam 5 betonskih STREBROV za pevke, igralci OŠ Podbrezje in busa pa ob 6. uri izpred hotela kozolec. »45-853 10141 Koroška c. 41 Kranj, teh: 211'256 upokojenci Nakla, v četrtek bo Creina. Prijave sprejema pisarna ponovno v petek, 6. maja! : Pričakujemo vas vsak dan od 8 -JJ^ ob 8. uri ogled pekarne Naklo in Prodam smrekove DESKE in plohe. PD Kranj, Koroška 27, tel.: 212- »422-469 10144 ob 16. uri nogometna tekma 823. upokojencev v Naklem Naklo - STREŠNO OPEKO Rajgelj 800 Prodam droben KROMPIR- » ®\ Strahinj : Duplje - Podbrezje. kosov, prodam. Sp. brnik 56, LOKALI Dlfl Sponzor naklanskega nogome­ Na Slivnico »422-684 10165 309 ta bodo tudi tokrat seveda Živila, Kranj - Planinska sekcija pri MALI OGLASI Prodam KROMPIR » ^ ki bodo v petek in soboto pred Prodam 1000 kosov rabljene V Lescah oddam trgovino s teksti­ Okroglo 6, Naklo. O 47-7t* >. DU Kranj vabi na izlet na Slivnico STREŠNE OPEKE folc. Đ 45-202 lom in igračami. Pogoj odkup zaloge. samopostrežno trgovino v Nak­ (1.114 m) - Grad Snežnik - lem organizirala tudi degustacijo »719-066 9969 Oddajam KOZJE MLEKO. <» J Cerkniško jezero - Rakov Škoc- W 223-444~~ 288 pijač. V petek bo z začetkom ob jan. Izlet bo v četrtek, 5. maja, FOTOMODELI V najem dajemo dve poveTani 19. uri v Domu kulture zabavni PISARNI, površine 30 m2, na sončni odhod pa ob 7. uri izpred Kina AGENCIJA "DOBER GLAS", strani. Partner d.o.o., Koroška 41 » večer s turističnim podmladkom Center. W 223-111 OŠ Naklo in pevskim zborom, v V POVEZAVI Z BERNARDO 223-678 10224 POSESTI soboto pa bo ob 19. uri prav MAROVT, VABI IZKUŠENA IN . teras" tako v Domu kulture igra Josipa APARATI STROJI Na Kočevsko in Belo krajino NEIZKUŠENA DEKLETA IN Na Bledu prodam brunarico s w .fl Jurčiča Domen, ki jo bodo KOLESA Kranj - DU Kranj vabi v torek, PANASONIC telefaxi, telefoni, taj­ FANTE NA za prodajo malic, hitre hrane,g> ^ pripravili člani Prosvetno-kultur- in sladoleda z vso opremo, mo* ^ 10. maja, z odhodom ob 7. uri nice in telefonske centrale, zelo Prodam BT 50 S, letnik 1988, nega društva Mlinše. izpred kina Center, na izlet na ugodno. ©632-595 9655 IZBOR ZA SNEMANJE dva obroka. »719-066 registriran, z dodatno opremo. vi d Kočevsko in Belo krajino. Prijave KATALOGA ZNAMKE V Kranju prodamo Polo S°T RfiOA- 1 leto rabljeno 24 KW PEČ za etažno »70-758 10138 sprejema DU Kranj, Tomšičeva "ARMANI". 200 m2 na parceli 400 rnz. ' i5. ogrevanje, prodam. Ožek Jože, Zoi­ GENT, d.o.o., »061/15-99-68b.ioo39 Dobimo se v Begunjah 4, vsak ponedeljek, sredo in sova 5, Kranj, »216-716 9675 TELEFON: Prodam BT 50 S, letnik 89, cena po 99-729 Begunje - V počastitev 49- petek, od 8. do 12. ure. 061/125-82-12 dogovoru. »70-119 10151 Razprodaja rabljenih TRAKTORJEV: letnice osvoboditve Begunj in Moško KOLO Maestral prodam za V Šenčurju prodamo TV 523, TV 732, Pasqali 35 KM, IMT INT.208 VSAK 50 zapornikov iz nacističnih zapor­ 5000 SIT »323-327 10156 PARCELO 539, IMT 542, IMT 560, Zetor 50.11, DAN OD 10. DO ov bo občinska organizacija Na Jakoba priključki, ugodne cene, možnost m2 s prvo ploščo. TRGO^u^ ZZBU NOB Radovljica vzajem­ Žabnica - DU Žabnica vabi kredita. Agromehanika Kranj ffi 14. URE ~ Prodam TOMOS CTX 80, letnik d.o.o., «061/15-99-686, 15-»» no z domicilnim odborom skup­ 1989, 9000 km, dobro ohranjen, jutri, v sredo, na pohod na 331-030 9682 cena 1200 DEM ali po dogovoru. 10040 • nosti borcev Kokrškega odreda Jakoba. ZBor pohodnikov bo Prodam TROSILEC hlevskega gnoja »53-513, od 16. ure dalje ioise V Kranju prodamo HIŠO P^/^OO jutri, 4. maja, ob 16. uri organi­ ob 9. uri pri Zajcu v Sp. Bitnju. Prodam 6 kom OKEN Termopal, poslovno ali obrtno dejavno* ^ Tehnostroj in ŽETVENO NAPRAVO nove, dimenzije 110 x 76. » 691 -676 / zirala spominsko svečanost s Prosijo vse tiste, ki imajo osebne CS. Kržišnik Franc, Ožbolt 11, m2 + 100 m2 delavnice. • " ^. kulturnim programom. Sveča­ avtomobile, da pridejo z njimi. kofja Loka 10120 10220 GENT.d.o.o., »061/15-99-o°°'l0(Vti nost bo na grobišču v graščins­ S OBVESTILA 99-729 lUrlrlUHUHUrlrlUHf Prodam dve CISTERNI za kurilno kem parku in v Dragi. Ugodno prodam lepo ohranjen olje in cisterno iz nerjaveče pločevine TRAKTOR Univerzale DT 445, dvojni PI-BIP DOSTAVA HRANE VAM NUDI V arboretum pogon, 1000 del. ur. Langus, «738- za pitno vodo ali namakanje sadja. PIZZE IZ KRUŠNE PEČI, O 221-051 Cerklje - Turistično društvo 846 10125 O 85-292 10221 POKLIČITE. Primerno za upokoj­ Prvi glas Primorske Cerklje vabi vse, še posebej pa ence, šolarje, bolne in zdrave ljudi. Nova Gorica, Bovec - Po- gospodinje, ki so v zadnjih letih Prodam novo stojalo CRAFTVVERK IZOBRAŽEVANJE 7576 pevkarski festival Prvi glas sodelovale na razstavi cvetja v za katerokoli klip-klap mašino, za 100 DEM. «242-325 10172 TD HOTAVUE obvešča, da je Dorr Primorske - Bovec '94, ki bo Cerkljah, v soboto, 7. maja, ob PADI šola potapljanja in prodaja na Slajki odprt s prenočiščem. 969: potekal v bovškem Kulturnem 8. uri na izlet v Arboretum Volčji Prodam RAČUNALNIK 386,16 MH2 opreme. »066/74-489 9515 domu 27. in 28. maja, bo Potok in ogled znamenitosti s tipkovnico in monokromatskirr Nakupovalni izlet v Munchen - cena priložnost za mlade, še neu­ Kamnika. Prijave sprejemajo v monitorjem, skupaj z INKJET tiskal­ 69 DEM z Jesenic. »82-104 iois< veljavljene talentirane pevce. pisarni TD Cerklje, telefon422- nikom FUJITSU BREEZE 100. »41- KUPIM Prijave kandidatov za nastop 506. 475, popoldan 10174 KUpimo zazidljivo PARCELO za TD KRANJSKA GORA sprejema organizacijska enota TRAKTOR IMT 539, v dobrem stanju poslovno gradnjo v Kranju. TRGOA- Primorskih novic, Delpinova ugodno prodam. Zupanec Jernej, obvešča krajane Obvestila M GENT, d.o.o, »061/15-99-686, 15- 12, Nova Gorica (tel.: 065/24- Zalog 62, Cerklje 10175 99-729 10048 Podkorena, Gozd Martuljka 012 ali 21-171) do 30. aprila. Prodam KOSILNICO BCS, novejšo. Kupimo starejšo hišo ali nadomest­ in Kranjske Gore, da bo v »621-987 10177 no gradnjo na večji parceli v Kranju. Merjenje krvnega pritiska TRGOAGENT, d.o.o, O061/15-99- sredo 4.5.1994 Balkan žur Preddvor - DU Preddvor v Prodam VIDEOREKORDER. r622- 586, 15-99-729, uradne ure: vsak Kranj - Klub študentov Kranj okviru sodelovanja z Domom 085, po 16. uri dan od 9. do 17. ure 10049 od 10 do 17. ure prireja letos že 7. žur, ki pa bo starejših občanov organizira 10178 PRODAJA SADIK hkrati zadnji v tem šolskem letu. ŠIVALNI STROJI - gospodinjski, V Kranju kupimo PARCELO, oz. al 1/3 VGkH '"' merjenje krvnega pritiska, in industrijski, rezervni deli in servisi objekt za poslovno stanovanjske »hitet K uru A i' Žur bo v petek, 6. maja, z sicer vsako prvo sredo v mese­ HIT: Overlock Brother 546 D - 750 enoletnic na trgu pred začetkom ob 20. uri v dvorani namene. Ponudbe sprejemamo po 200 ^ cu, ob 10. uri v Domu krajanov v DEM. »061/13-16-112, od 8. do 16. »064/241-110, od 8. do 16. ure TD Kranjska Gora. Dve vrstni atrijski hiši III. *fi\^\o^ na Primskovem. Preddvoru. Merjenja, ki so ure 10187 in konačno 300 m2 v v> ., 10143 Q namenjena starejšim občanom, Prodamo zelo malo rabljen PLINSKI prodamo. TRGOAGENT.U- ^ se bodo začela jutri, 4. maja, in ŠTEDILNIK na dva rinka. O 45-504 Kupim PLINSKI HLADILNIK. »328- »061/15-99-686. 15-99-7^ Mačja razstava bodo brezplačna. 890 10173 OSTALO Bled - V soboto, 14. maja, bo v športni dvorani na Bledu prva, »Itlrltltltlrltltltlrltlt Prodam CISTERNE 1800 litrov. sistemi" Amstra^ v Sloveniji pa dvaindvajseta Prostor za piknik SKUPŠČINA OBČINE KRANJ »324-457 10119 mednarodna razstava sobnih 199 I^VVT^^^^vfl Ribno - Bife Za goro Ribno Izvršni svet Prodam preklje fižolovke, pomož- TV IN RADIJSKI PR°^lP rodovniških mačk. Na CACIB obvešča, da bo piknik prostor razstavi Bled 94, ki jo organizira nosti z dostavo. O 45-390 10204 NASTAVLJENI KANALI ZA ASIK "Za goro" v Ribnem od 1. maja razpisuje GARANCIJA, OBROKI jPOQP Felinološko društvo Kamnik, bo dalje ponovno odprt. Za rezer­ Poceni prodam 50 let star AVTOR- razstavljeno okrog 250 rodovniš­ vacijo prostora lahko pokličete JAVNO DRAŽBO ADIO Blaupunkt. O 421-254 10213 Z MONTAŽO SAMO f kih mačk različnih pasem. Raz­ po tel.: 720-033. raznih rabljenih osnovnih sredstev -SISTEMI ZA VEČSTKA^ stava bo za obiskovalce odprta Prodam MESO mlade govedi. » od 9.30 do 19. ure. - LADA-Karavan 48-051 10215 *WTIJIV1SISTE1V111^ Rekreacija 9t - tiskarski in fotokopirni stroji Prodam JESENOV PARKET I klasa, SAT-VRHOVNJ - pisalni in računski stroji 25 m2, po 2.400,00 SIT » 733-021 ŠK.U)KA. L,«: Izleti - razno pisarniško pohištvo TEL: 064 633^425 - telefonske garniture ICTA in ISICOM 10 Okoli Ljubljane VILO 300 m2 na parceli °GrjA - stropne luči Kranj - Odsek za pohodništvo Kranju, prod a mioi. ' q6 19 Na Štajersko pri DU Kranj bo v soboto, 7. - razni drugi predmeti GENT.DO.O., »061/15-99 00 ^ Naklo - DU Naklo vabi svoje maja, organiziralo udeležbo na 99-729 —-

Prodaja, odkup rabljenih vozil. Redno zaposlimo zastopnike za delo «064/217-528, zvečer, 325-659, po po kmetijah. «633-181 10182 20. Uli 8599 SPOROČILO O SMRTI V Tržiču zaposlimo TRGOVKO - Prodam GS 1.3, letnik 1980, reg. deljen delovni čas. B 50-243 po OPTIKA Sporočamo žalostno vest, da nas je zapustil naš upokojeni STfZ^ celo leto. «327-257 9210 20. uri 10201 sodelavec iz zavarovanja podjetja « KRANJ, Bleivveisova 18 Prodam OPEL KADETT 1.3 S Restavracija v okolici Kranja zaposli Nasproti porodnišnice tel.: 212-196 limuzina, letnik 4/89, prevoženo KV KUHARJA za vodjo kuhinje in 53.000 km, reg. celo leto, garažiran, pripravo ala cart jedi. Odličen zaslu­ z dodatno opremo. «621-133 9824 žek. Šifra: PO DOGOVORU 10209 VELIKA IZBIRA UVOŽENIH OKVIRJEV ANTON BOŽIČ IN MODNIH SONČNIH OČAL JUGO SKALA 55, letnik 1990, Zaposlim KV KUHARJA. B 49-068 rojen 1913 karamboliran, prodam. «84-034 tu .| in še povečevalne lupe, foto filmi, baterije - 10034 10210 Prijazno TRGOVKO v živilski trgovini, Od njega smo se poslovili v soboto, 30. aprila 1994, na •wai za slušne aparate, tekočine za kontaktne leče. FORD ESCORT 1.3 L, letnik 1981, redno zaposlimo v Škofji Loki. B odlično ohranjen, srebrne kovinske pokopališču v Avčah (Kanal ob Soči). 623-090 10219 Odprto od 8. do 18. ure, sobota od 8. do 12. ure barve, spojler, ugodno prodam. Pašna skupnost Mlake Ratitovec, i.°Jl let Vaša optika ART OPTIKA KRANJ «422-064 10130 išče PASTIRJA. Mesec Anton, Na KOLEKTIV SAVA Prodam AUDI 80, letnik 1975, cena kresu 3, Železniki B 66-520 10227 po dogovoru. «421-292 10131 Zaposlim CVETLIČARJA-KO. B tare šo hišo v centru Kranja 280 m2 LEDO SERVIS: servisiramo skrinje, Prodam LADO 1600, starejši letnik. 621-000 10235 namitan°vanjske ali poslovne hladilnike, pralne stroje, štedilnike. e «41-923, po 16. uri 10135 0n5 Prodamo. TRGOAGENT, »214-780 ali 242-766 8313 £0-. »061/15-99-686, 15-99- 7 Prodam JUGO KORAL 45, letnik Ugodno prodam SMETNJAKE in 1988, cena 2200 DEM. «874-054, dvokolesne SAMOKOLNICE za pre­ ŽIVALI SPOROČILO O SMRTI -— 100« od 17. do 20. ure ) ( t ovan sko 10139 Da rr ^ «']L i "'So 130 m2 na voz silaže ali žaganja. Kveder Bojan, m2 2 ODOJKE za zakol in PRAŠIČE za Dri k ^° aaražo v Straiišču Predoslje 132, Kranj bmi Prodam GOLF UNIS JL, letnik 1980, Sporočamo žalostno vest, da nas je zapustil naš sodelavec iz ran u nadaljno rejo, prodam. Krivic, Zgoša „„ JL ' Prodamo. TRGOAGENT, po generalni, reg. do 20.4.95, za 0 Plant inženiringa PRALNI STROJI, štedilniki, bojlerji - 22, Begunje, B733-232 8213 ,oSi -. »061/15-99-686, 15-99-729 2500 DEM. Britof 307, «241-500 popravilo, obnavljanje, Čiščenje. »325-815 «623 KOKER ŠPANJELE mladiče z ro­ Cerki? ^'d'i'vo parcelo 5200 m2 pri dovnikom in pritlikave ZAJČKE, pro­ Trp^AJ13 Gorenjskem, prodamo. VAŠ PARKIRNI PROSTOR V KRANJU VAS SATELITSKE ANTENE 419 DEM, dam. 0403-097 10121 iJgOAGENT. d.o.o., »061/15- ČAKA NA GLOBUSU m VELIMIR DOLENC ^^15-99-729 montaža klasičnih anten, dograditev 10047 A, M MTV kanala. »310-223 10013 90 SIT JE MANJ PURANE za dopitanje 3- 4 kg, cena rojen 1950 350 SIT/kg, prodam. O217-128ioi24 00 letnik 1986 KOT 2.500 SIT itoPLl - - menjam za izdelujemo KOVINSKE ZAŠČITNE •^^"Soali vikend. »801-676ione Kupim 10 dni starega bikca simen- Od njega smo se poslovili v ponedeljek, 2. maja 1994, na MREŽE za kletna okna, vrata. »82- r i talca. B802-042 101 so pokopališču v Selcah nad Škof j o Loko. n ka dr 104 10183 aH °!f? ?. uzina najame v Kranju Prodam dobro ohranjeno Z 101, okoiic, manjšo starejšo hišo. KOMBI PREVOZI tovora, selitve, letnik 1980. «213-423 10155 Prodam osem tednov starega črno '2-716 miu belega BIKCA. »733-560 101 as KOLEKTIV SAVA vleka Dočitniških prikolic. B 215-211 Prodam FIAT 126 P, letnik 1988, cena po dogovoru. «061/824-156 PRAŠIČE vseh velikosti za rejo ali ^HIREDITVE 10160 zakol prodam. 0714-376 10186 Ugodno prodam Z 101, letnik 1977, ROTVVEILER mladiče - psičke, reg. do konca maja 94, primerna tudi °h22 PRAPROTNIK vam igra za odlično leglo, z rodovnikom, nego­ ZAHVALA za dele. «723-166 10164 fcdSil petnicah, lokalih, dobro vane ter cepljene, ugodno prodam, US fi 623-090 10218 ° J8. » 70-015 10229 Prodam Z 101, neregistrirano, letnik Ob izgubi drage mame 1980. « 58-092 10166 TV - video - hi-fi Prodam 4 JAGNETA. 872-609 10226 Prodam Z 101, letnik 1979, reg. celo IVANE Poslovni stiki leto, cena po dogovoru. « 70-774 Prodam JARKICE. Grilc, Partizanska 10168 pot 15. fi 214-855 10231 cen^301 certifikate - upokojenec, HRIBERNIK ioij« P° dogovoru. »0601/64-430 SONT Prodam FIČOTA, letnik 84,reg. d o marca 95. Groharjevo n. 5, Škofja p. d. Jakelnove mame Loka 10176 isKfiSP CERTIFIKAT v vrednosti • 451 SIT' cena Priblizno 50%- Prodam SUZUKI GS 500, letnik 1978 OPRAVIČILO! Najtopleje se zahvaljujemo sorodni­ 88 UBL Jama kom, sosedom, prijateljem in znan­ «^J^ ^ečer 10167 za 1200 DEM ali menjam za karkoli. Pri zahvali FRANČIŠKE «632-265 10179 cem, sodelavcem Corone iz Reteč, 11?**» ugodno prodam. » 218- ŠTERN je prišlo do nel­ župniku, pevcem in vsem, ki ste 10225 Prodam ALFO 75 TD, letnik 1988, jube napake. Pravilno se sočustvovali z nami, ji poklonili AKCIJA: metalik, registriran do 95, 11000 glasi: Zahvaljujemo se g. DEM. Kovor 181, «58-516 101 as cvetje in sveče in jo spremili na njeni ft&ZNO PRODAM GORENJE 51 TTX 42.990 kaplanu iz Cerkelj in g. zadnji poti. Vsem in vsakemu posebej 30NY 55 TTX 99.900 Prodam JUGO 55 AX, letnik 1988, župniku iz Šenčurja za iskrena hvala. prvi lastnik. Voglje, Vogljanska 4ioi89 SONY E-100 630 lepo opravljen pogrebni ri^J?' Punte, kuppersbusch štedil- obred. Za napako se opra­ tB?io lraino zarečo peč, prodam. SONY UX - 60 240 126 P, letnik 10/86, ugodno prodam. VSI NJENI --^1^59 10145 9 312-110 po 18. uri 10190 vičujemo! ODPRTO OD 9.h DO 12.H Sv. Duh, 17. aprila 1994 fc3"? AUDI 80 CC diesel, letnik IN OD 15.h do 19.h GOLF D-2, spredaj karamboliran, STrta? MOTOR APN 6 S ter PRALNI OB SOBOTAH OO 9.h DO 12.h vozen, letnik 1991, prodam. D 43- , ,0 ^ Gorenje *** 332-70' ' me6 .—1020 7 270, 213-162 10191 V BLIŽINI GLEDALIŠČA Prodam R 4 GTL, letnik 1987, reg. ZAHVALA s Cankarjeva 5, Kranj do 2/1995. « 41-668 10192 Un. OPREMA tel.: 222-055 Prodam 126 P, letnik 1981, cena 700 11 TZ~ Ob smrti drage mame, stare mame in prababice DEM. « 58-402 10193 leži**3™ sedežno garnituro: trosed z c^^vo^ed, fotelj za SOJt SATELITSKI SISTEMI od 400 DEM z Prodam YUGO SKALA 55, letnik MARIJE DEMŠAR montažo. Možen kredit. O 719-014 1989, reg. do 2/1995, cena po lično dogovoru. « 66-118 10195 iz Kopačnice leno k[!if?° ceno prodam ohran- 10211 D n,n upijg, Jske elemente. Zadraga 17, Popravila gospodinjskih aparatov, AX 11 TRS, letnik 1990, srebrne se zahvaljujemo sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za pomoč, izrečena sožalja, *^~—10147 previjanje elektromotorjev, rotorje barve, 5 vrat, 65.000 km, prodam. O podarjeno cvetje in sveče ter številno spremstvo na njeni zadnji poti. Prav tako iskrena hvala dr. električnega orodja. Bremec, Gubče- by eno 311-001 10196 Perdanovi za zdravniško nego, g. župniku iz Gorenje vasi in Leskovce za lep pogrebni obred in L* l KUHINJO Gorenje, va 1, Kranj, » 323-118 in 212-083 joiso^Podlubnik 328, Škofja Loka pevcem za zapete žalostinke. Iskrena hvala. 10216 R 5 CAMPUS, letnik 1989, prodam Tekste - diplome, seminarske na­ za 8.500 DEm. O 221-183 od 10. do VSI NJENI o&J0 Prodam KUHINJO Marles loge, deklaracije, Itd. Administrativne 12. ure 10198 • Hf 77-157 10205 storitve, vnos podatkov, fi 631-522 Kopačnica, Stražisce, Visoko, Ankaran, 28. aprila 1994 10234 Prodam YUGO 45. letnik 11/89. « 401-023 10206 STANOVANJA Prodam Z 101 GTL 55, letnik 1986, reg. do 2/1995, cena 2.000 DEM; VW anasonic Zamenjam komfortno 3-sobno in 2- HROŠČ, letnik 1975, reg. do 9/1994, V SPOMIN sobno STANOVANJE z garažo za rdeč. cena 2.000 DEM; VW JETA, Solza, žalost, bolečina te zbudila ni. hišo na relaciji Jesonice-Kranj. Šifra: letnik 1981, reg. do 9/1994, cena centrala, telefoni in Spomin na tebe ne ugasne, solza se ne posuši 4.000 DEM. « 733-033 10214, ERIK »366 Na tvojem grobu roiica cveti apra^posiovnežB V Kranju oddam GARSONJERO 48 BMW 323 i, letnik 1986, zelo ugodno in lučka ti v spomin gori m2 za dve leti, s telefonom, CK, cena prodam ali menjam. « 719-52510217 200 DEM. Predplačilo za eno leto. Tih in boleč je spomin na lanski 3. maj, «242-676 10159 Prodam YUGO 45, letnik 1989, ko nas je zapustil dragi mož, oče in stari oče garažiran, cena po dogovoru. « 57-724 10222 VOZILA DELI Prodam CITROEN VISA 11 R BORIS JANC SUPER E, letnik 1983. « 45-557 iz Retenj CITROEN- rabljeni rezervni deli In 10223 ^^ORIGINALNIMI DELI dokup osebnih avtomobilov Citroen za odpad. »064/692-194 9046 Prodam LADA RIVA in FIAT 126 P, VSI NJEGOVI letnik 1987. « 695-083 1022a Poceni prodam dele za Z 101. Retnje, 3. maja 1994 »422-574 10133 ZAPOSLITVE GUME za R 5, prtljažnik in prevleke za Jugo Koral, prodam. »312-259 ODKRIVAJMO ANGLEŠČINO. Nudi 10146 delovno razmerje za določen čas. O Prodam za BT disk stranski plastiki, 56-105,59-159 9221 sedež, izpušno cev. »632-265 1018I Zaposlimo izučenega ELEKTRO ZAHVALA INSTALATERJA z izkušnjami, ki je VOZILA sposoben čim bolj samostojnega Ob boleči izgubi naše drage mame, stare mame, tašče in tete S^NEpf^g' PEČENKA IZ dela na terenu. Kresnica, d.o.o., i^JEo ooV'k P|-B,P POSTAVA Mlaška 57, Kranj 9702 ^••Jgi^-051 POKLIČITEI 7577 Prodaja novih vozil: DAEVVOO in MITSHUBISHI. Vse informacije Sprejemamo vsa zidarska dela. S»vSSSS ^"V'DEO In HI-FI «242-300, 242-600 ali 325-981 4733 Delamo poceni in kvalitetno. «310- MARIJE JELAR 601 10123 roj. štempihar PRODAJA, ODKUP, rabljenih vozil in niSka8 17 Ure Sm 0.»329-886 - ' S prenos lastništva! «325-981 4734 Delo v restavraciji dobi samostojen KUHAR ali KUHARICO. «725-050 se iskreno zahvl jujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem ali osebno v restavraciji Vintgar, za izrečena sožalja, darovano cvetje in sveče. Iskrena hvala g. župniku za Podhom 62, Zg. Gorje 10129 opravljen obred, pevcem za zapete žalostinke in vsem drugim, ki ste V KAVA BARU v škofji Loki, nam v težkih dneh stali ob strani. honorarno zaposlimo dekle ali fanta za strežbo. «631-159 10154 VSI NJENI Zaposlim delavca v ključavničarski Jai?n%NIS,Ki ENGINEERING d.o.o. stroki za delo s tanko pločevino. Britof, Drulovka, Radovljica, 23. aprila 1994 tei 'SjOTfflfe 13.64 000 Kranj «48-601 ioiei ^064 331 441, fax: 064 325 879 če želite dodatni zaslužek, pokličite O 323-115 med 10. in 13. uro 10163 Ob javni razpravi o osnutku PUP za jedro Tržiča Ribiški 1. maj Prebivalci opozorili na probleme Dober prijem za Franca v Mavčičah Prisilni pristanek Zvirčami pripetila prometna Kranj, 1. maja - Franc Tonejec z Zgornjegafega jezenuiego Jezerskega 70 je Tržič, 3* maja • Oddelek za urejanje prostora in okolje nezgoda, v kateri ie bil poško­ član Ribiške družine Kranj ie U let. Kari nekaj lepih /» občine Tržič je pred nedavnim povabil prebivalce na javno na avtocesti dovan voznik osebnega vozila dobrih ribiških prijemov je ie Imel v zadnjih desetihih letih. razpravo o osnutku Prostorsko ureditvenih pogojev za staro V nedeljo ob pol četrti uri 26-letni Milutin R. iz Ljubl­ maja, ob 7.30 v ježem v jedro mesta in ustreznega odloka. Srečanja se je udeležilo Takšnega, kot je bil v nedeljo, 1. popoldne je hrvaški državljan s jane. Milutin R je z avtomobi­ Mavčičah, pa do zdaj še nikdar. 32 od skoraj 50 povabljenih domačinov. sposojenim ultralahkim leta­ lom vozil iz Podbrezij proti Na osnutek dokumenta, ki prinaša strokovne rešitve za lom Stroch vzletel z letališča v Zvirčam, v ostrem ovinku v dovoljene posege v prostor, krajani sicer niso imeli bistvenih Lescah in usmeril letalo proti Podbrezjah pa je zaradi nepri­ pripomb, zato pa |e bila toliko bolj živahna razprava o Jesenicam. Po dvajsetih minu­ lagojene hitrosti in suma vsakdanjih problemih. Ore za nekatere težave, ki jih je zajel tah letenja na višini 550 me­ vožnje pod vplivom alkohola že prvi revitalizacijski načrt v drugi polovici sedemdesetih trov, je nad Podmežaklo letalu vozilo zaneslo na nasprotni let, vendar so do danes ostale v glavnem nespremenjene. odpovedal motor, nato pa je vozni pas in čez vozišče na Težav s prometom je v centru Tržiča celo več kot leta naglo začelo izgubljati višino. travnato površino. Vozilo je poprej, zato so domačini predlagali naj bi vsaj poskusno Pilot je ocenil, da bo najvar­ silovito treščilo v bližnji jarek zaprli za promet Partizansko cesto ob sobotah. Zanimali so neje pristal na avtocesti Hruši- in se nato prevrnilo na streho, se za možnosti novih parkirišč in zlasti za izgradnjo že dolgo ca - Vrba. Pri zasilnem kjer je tudi obstalo. Voznik je predvidene obvoznice. Obenem so opozorili na nujnost pristajanju na viaduktu je z ri tem utrpel telesne poš- vzdrževanja starih hiš, ki že dolgo ostajajo zanemarjene desnim krilom zadel ob pro­ Eodbe in pretres možganov. • vsem na očeh. Želeli bi si tudi več življenja v mestu, kjer metni znak, nato je letalo M.G. prebiva čedalje manj domačinov. drselo po betonski ograji in končalo pod cesto. Pilot io je Vseh teh njihovih želja seveda ne bo rešil omenjeni odnesel brez poškodb, škodo Požar v kuhinji urbanistični dokument. Ker pa ga občina potrebuje za na letalu pa ocenjujejo na 1,6 Škofjeločan si je v nedeljo v nadaljnje delo, se bo o njem kmalu izrekel še občinski odbor milijona tolarjev. • M.G. kuhinji stanovanjske hiše za za revitalizacijo. Predlog naj bi zatem obravnaval izvršni kosilo pripravljal ocvrt krom­ pir. Pri tem je pozabil na olje v svet in ga posredoval v razpravo ter sprejem zborom Neprevidno v ovinek Spominjam se, da mi je lahko roke umijejo..ker en občinske skupščine. * S. Saje dvolitrski posodi, ki se je pred leti domačin z Bleda nadrek ujamejo). V soboto ob 17.45 se je na pregrelo, prekipelo čez rob nočnem ulovu na Bledu razla­ Kar pa zadevo Francetovo cesti med Kamno Gorico in posode in se ob stiku z ognjem gal, da je ujel takšnega soma, ščuko, ki mu jo je pomagal na plinskem gorilniku vžgalo. da je bila takrat štirinajst dni utruditi Janez iz Kokre, pa še Na številki 985 se oglasi dežurni iz centra za obveščanje Ogenj se je razširil v jedilnico luknja v jezeru. Tokrat je nekaj strokovnih podatkov: in dnevno sobo, občan pa ga s Francetu prijela 104 centi­prijela je na umetno ribo, priročnim gasilnim aparatom metre dolga in skoraj 12 kilo­vrvica pa je imela 0,35 mili­ Najpogostejše tožbe o komunalnih težavah ni mogel pogasiti. Pri gašenju gramov težka ščuka. Ko sta jo metra (brez predvrvice). Z je dobil opekline na čelu m z Janezom Povšnarjem iz Jezerskega se je France odpra­ podlahti ter lažjo zastrupitev s Zgornje Kokre po kasnih vil 1. maja ob 5. uri, ulov s Številka se je med ljudmi "prijela", delavce centra pa moti predvsem smogom, zato do ga reševalci desetih minutah utrujanja po­čolna pa se je začel ob 6. uri neurejen status. odpeljali v ljubljanski klinični tegnila iz vode, je za njo tudi center, kjer so mu nudili zdrav­ ostala precejšnja luknja, ki si Ribiči v Ribiški družini niško pomoč, nato pa gao jo zavistneži še vedno lahko Kranj potrjujejo, da so vode, Kranj, 2. maja - Center za obveščanje Gor­ nim za reševanje konkretnih primerov. Takih odpustili domov. Škodo, ki jo ogledajo. Svetujemo torej še posebno jezero, bogate Z enjske, kot se uradno imenuje, je namreč klicev imajo v centru povprečno štiri na dan, je povzročil požar ocenjujejo vsem pravim ribičem, da seribami, kar kaže na dobro razpret med ministrstvo za obrambo in kranjs­ lani so jih sprejeli skupaj 1478. Največkrat ljudje na milijon tolarjev. • M.G. podajo na mavčiški konec gospodarjenje v družini Se ko občino. Ministrstvo že tretje leto poravnava okličejo (425) zaradi komunalnih težav, red- jezera, zaradi bolj zanesljive­posebno se je zaredila prav lače zaposlenim (s trimesečno zamudo!) in Eeje zaradi prometnih nesreč ah kriminalnih ga prijema pa vzemite s sebojščuka, katere ulov se je začel Erez dodane stimulacije, regresov, kar jim sicer dejanj (za takšna obvestila je prava telefonska radio triglav tudi "žajfo". (P.S.: Pravi ribiči1. maja in bo dovoljen do 15- kot občinskim uslužbencem pripada, medtem številka 92), redkeje tudi zaradi požarov in jo imajo vedno s seboj, da sifebruarja prihodnje leto. • A. ko kranjska občina krije druge stroške, med eksplozij, meteoroloških pojavov, naravnih potem po končanem lovu Zalar njimi tudi najemnino v prostorih zavarovalnice nesreč, ekoloških nevarnosti, najdenih eksplo­ 96 MHz Triglav v Kranju. zivnih telesih ali drugih nesrečah. Drugih obvestil najrazličnejše vsebine pa so lam v Delavci centra za obveščanje so zaradi centru sprejeli kar 733. neporavnanih računov proti ministrstvu za Zelo različno je tudi število klicov v center iz obrambo vložili tožbo, mnenje kranjske vlade, posameznih gorenjskih občin. Tu bistveno ki je pred kratkim pretresala problematiko prednjači Kranj z 944 klici v preteklem letu, iz centra pa je, da bie v ogib prelaganju bremena škofjeloške občine je bilo 197 klicov, iz z enih pleč na drugo kazalo z ministrstom radovljiške 133, iz jeseniške 132 in iz tržiške TT PIT PODJETJE SLOVENIJE vendarle doreči status centra. 72. Zato tudi ni bila neumestna pobuda enega Za ljudi, ki kličejo številko 985, ti problemi od članov kranjske vlade, naj bi stroške seveda niso pomembni. Zanje je pomembno, da delovanja centra, če že je gorenjski, v soraz­ 11 lUtAN se na tej številki podnevi in ponoči nekdo oglasi mernih deležih pokrivale vse gorenjske občine. in da prenese obvestilo naprej službam, pristoj­ • II. Jelovčan SpoštovanV. Tudi smetarji so imeli praznike Komuniciranje v kakršnikoli obliki je že od nekdaj Prazničnega pogleda na osnovna človeška, socialna in ekonomska potreba, dvorišče stanovanjskega blo­ ka v ponedeljek zjutraj sta­ ki danes, v času vse večje dinamike, novalci na Planini prav postaja neizogiben pogoj osebne in poslovne gotovo niso bili veseli. Med običajnimi odpadki je bilo uspešnosti posameznika in družbe. tudi nekaj kosov kosovnega materiala, ki so ga komunalci po kranjskih krajevnih skup­ Zato smo se v PE PIT Kranj odločili, nostih pobirali že prejšnji teden. Ali so pri tem na da omogočimo pridobitev telefonskega priključka odpadke na Planini pustih iz pozabljivosti ali malomarnos­ pod ugodnimi plačilnimi pogoji (na območjih, ti niti ni pomembno, prena- polnjen kontejner pa kjer imamo proste kapacitete): vendarle kaže, da pretirano vestni niso bih. * M.G., slika: J. Pelko - ob takojšnjem plačilu nudimo 10% popusta

ali - omogočimo obročno plačilo v šestih mesečnih obrokih

Z ugodnimi plačilnimi pogoji želimo približati možnost pridobitve telefonskega priključka slehernemu krajanu* s tem pa tudi uporabo telekomunikacijskih storitev.

Vabimo vas, da se zglasite v PE PIT Kranj - Pričakujemo vas! Informacije po telefonu 262 - 228. JUTRI OB 16.20 URI GOST: mag. UROŠ KORŽE