Evasión fiscal y lavado en el fútbol La lista completa de las transferencias bajo la lupa de la AFIP Además de Gigliotti, figuran el Cata Díaz, Fabbro y Scocco, entre otros. Informe especial sobre el inicio del campeonato y cómo cerró el mercado de pases www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1160 | viernes 2 de agosto de 2013 edición nacional | $ 6,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35 detectaron un fideicomiso por casi 9.500.000 pesos, vinculado a uno de los ex militares » ECONOMÍA pág. 15

renta financiera Afirman que no Investigan la red de habrá gravamen para plazos fijos Héctor Recalde adelantó financiación de los a Tiempo Argentino que la medida no está prevista en ninguno de los proyectos. represores fugados » SOCIEDAD pág. 29 sin cambios curriculares El gobierno ordenó el congelamiento de todos los fondos, cuentas, tarjetas de crédito y bienes de Jorge Antonio Macri frenó la Olivera y Gustavo De Marchi, quienes escaparon del Hospital Militar. Para el ministro Alak, el fideicomiso podría eliminación de la ser usado para mantener en la clandestinidad a casi 60 condenados por delitos de lesa humanidad. pág. 2-3 materia Historia Las autoridades admitieron que la medida fue suspendida por la oposición de maestros, estudiantes y legisladores.

» POLÍTICA pág. 10

apartaron al juez oyarbide La Cámara anuló el procesamiento a los Schoklender Rechazó las indagatorias a todos los imputados en la presunta defraudación en la Misión Sueños Compartidos.

» MUNDO pág. 20-21

ratifican condena de 4 años Berlusconi sólo cumplirá un año

"No podés apoyar la auh si no votaste la nacionalización de las afjp" pág. 4 de detención Lo afirmóC ristina en Jujuy, donde asistió a la reapertura de un ingenio y participó de la celebración de la Pachamama. » POLICIALES pág. 36

drogas y fútbol en rosario Víctor Hugo le contesta a la El periodista fue acusado por el CEO del denuncia de Magnetto: "Voy Grupo Clarín por "daños y perjuicios". Narcos: cayó uno Martín Fresneda, secretario de Derechos a aprovechar para decirle en Humanos, respaldó a Morales: "Nos de los jefes de la pág. 11 la cara lo que pienso de él." están denunciando a todos", dijo. barra de Central 2 TIEMPO ARGENTINO | | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

embajador chino, con domínguez Homenaje a ángela aieta de gullo ARGENTINA El presidente de la Cámara de Diputados, Con la siembra de 30 árboles en el sur ARG Julián Domínguez, recibió en Chacabuco porteño, el próximo lunes se recordará al embajador de China en la Argentina, un nuevo aniversario de la desaparición Para comunicarse con esta sección: Yin Hengmin, quien participa allí de la forzada de Ángela Aieta de Gullo, [email protected] comunicarse con esta sección: 39° Fiesta Nacional del Maíz. madre de Juan Carlos Dante Gullo. [email protected]

Se trata de un fideicomiso por casi 9.500.000 de pesos, vinculado a Jorge Antonio Olivera, condenado por delitos de lesa humanidad Detectan cuentas millonarias que financiarían a represores fugados w El gobierno ordenó el congelamiento de estos y otros fondos que podrían ser el sustento económico para la vida en la clandestinidad de los prófugos. El hecho se suma a la denuncia ya presentada en el juzgado de Bonadio.

télam » Franco Mizrahi [email protected]

l ministro de Defensa, Agus- tín Rossi, junto a su par de Justicia y Derechos Huma- nos, Julio Alak, y el titular Ede la Unidad de Información Finan- ciera (UIF), José Sbattella, revelaron ayer el hallazgo de un fideicomiso con 9.457.803 de pesos vinculado al represor Jorge Antonio Olivera, quien está prófugo de la justicia desde el 25 de julio pasado, cuando se escapó del Hospital Militar de la Capital Federal junto al genocida Gustavo De Marchi. Las autoridades estiman que aquel instrumento fi- Además Congelamiento

La suspensión también es sobre cuentas bancarias, tarjetas de crédito, CUIT, viviendas y autos. Conferencia de prensa - Desde el Edificio Libertador, Rossi, Alak y Sbatella (de la UIF) brindaron detalles sobre la posible red de financiación de los prófugos. nanciero podría ser el sustento eco- defendidos se destacan el genocida trata del fideicomiso financiero SJ2 de cuota litis (es decir, cuando un proceda con las acciones correspon- nómico sobre el que Olivera montó Guillermo Suárez Mason y el coronel que extrañamente cuando Olivera y abogado recibe por paga una parte dientes", expresó Rossi. su vida clandestina. Por tal motivo, nazi Erich Priebke–. Fue condenado a Appiani estaban presos cambió de del pleito) por una suma millonaria: Según averiguó Tiempo Argentino, los funcionarios anunciaron el con- prisión perpetua el 4 de julio pasado, nombre y de titulares, conformando 9.457.803 de pesos, al 31 de diciem- el 26 de agosto de 2008, Olivera y gelamiento de las cuentas de los en el que fue el segundo juicio por una situación a que nosotros nos pa- bre de 2010, última actualización Appiani –quien está detenido en Pa- fondos fiduciarios, las cuentas ban- crímenes de lesa humanidad que se reció claramente anómala". que tiene Defensa. "Esta informa- raná, Entre Ríos–, se constituyeron carias, tarjetas de créditos, el CUIT, realizó en San Juan. El fideicomiso mencionado te- ción la elevamos a la AFIP, a la UIF y en fiduciantes del fideicomiso seña- Desde el Edificio Libertador, don- nía liquidados honorarios o pactos al Ministerio de Justicia para que se lado. Como fiduciario actuó el Banco de tiene su sede el Ministerio de De- fensa, Rossi aseguró que el genocida prófugo actuaba como abogado junto Olivera ejerció como con el capitán auditor Jorge Humber- unos 60 represores están prófugos abogado hasta el día to Appiani, detenido por delitos de le- sa humanidad, "generando acciones de su detención, y administrativas y judiciales contra el Si bien hay 51 represores prófugos acusados o condenados por delitos gos cercana a los 60. Para respaldar entre sus defendidos Ministerio de Defensa por actualiza- inscriptos en el Fondo de Recom- de lesa humanidad que viven en la sus dichos, desde la UIF aseguraron se destacan el ción de haberes de distinto personal pensas (Ley 26.375) del Ministerio de clandestinidad. Según informaron que desde agosto de 2012 a la fecha genocida Suárez de las Fuerzas Armadas". También Justicia y Derechos Humanos –con desde aquella institución fiscal, se la justicia detuvo a diez represores: defendían a represores acusados de Jorge Olivera y Gustavo De Marchi trata de un porcentaje cercano al 10% Alberto Julio Candioti; Raúl Carba- Mason y Priebke. cometer crímenes de lesa humani- ese número asciende a 53– la Uni- del total de imputados. llo; Eduardo Daniel Cardozo; Héctor dad. Según explicó Rossi, "constitu- dad Fiscal de Coordinación y Segui- No obstante, durante la conferen- Gianola; Nicolás Sebastián Roberto; yeron un fideicomiso sobre el cual miento de las Causas por violaciones cia de ayer, tanto el ministro Julio Fernando Alberto Otero; Francisco las viviendas y autos de Olivera, su liquidaban la totalidad de los hono- mujer y De Marchi. rarios percibidos en ejercicio de esas a los Derechos Humanos durante el Alak como el titular de la UIF, José Scilabra; Juan José Vragnisan; Juan Olivera ejerció como abogado has- acciones judiciales". Terrorismo de Estado reconoce 72 Sbattella, ubicaron la cifra de prófu- Miguel Wolk y Raúl Campilongo. ta el día de su detención –entre sus El funcionario detalló que "se viernes 2 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 3 el caso OPINIÓN prófugos

Jorge Olivera se fugó » Victoria Montenegro | cAnDIDAtA A del Hospital Militar de la DIputADA Del FpV capital con Gustavo De Marchi. en julio pasado fueron condenados a no puede perpetua y a 25 años de repetirse, prisión, respectivamente. nunca más De Marchi es hermano de Juan carlos, quien revistó os represores se fugaron en el ejército, integró la del Hospital Militar. Dos Sociedad Rural y cumple Dcondenados a prisión una condena por delitos perpetua y a 25 años de cárcel por delitos de lesa humanidad. de lesa humanidad. Condenados y buscados - De Marchi y Olivera escaparon del Hospital Militar de la capital Federal el pasado 25 de julio. este hecho es parte de una his- toria que desnuda un entramado de complicidades ideológicas que sigue latente en sectores de la so- de Servicios y Transacciones SA y co- "una persona prófuga no puede sub- Militar" al momento de la fuga. Hay novedosa aplicación –avalada por la mo coordinador, la firma Pemesa SA. sistir más de dos días de acuerdo a los un dato que no pasa desapercibido justicia– de la controvertida Ley An- ciedad. Ese mismo día se gestó el fideicomiso estándares internacionales sin apoyo a los investigadores: la mujer de Oli- titerrorista. los represores lograron su fu- de garantía. La ingeniería financiera económico o financiamiento de ter- vera, Marta Noemí Ravasi, trabaja El titular de la UIF explicó que me- ga tras conseguir la autorización sufre su primera modificación el 6 ceros". Luego, afirmó que instruyó como psicóloga en el nosocomio diante esta metodología se "intenta de traslado al penal de Marcos de mayo de 2011, cuando el Banco de al titular del Servicio Penitenciario castrense. Al cierre de esta edición paralizar los movimientos económi- paz y luego al Hospital Militar, Servicios y Transacciones renuncia Federal (SPF), Víctor Hortel, para que se desconocía su paradero. cos y el sostén de vida de eventuales junto a la complicidad de la psi- amplíe la denuncia "que se presentó terroristas", tal como se consideró a cóloga Marta Ravasi de Olivera y oportunamente después de la fuga" a los genocidas por ser "una figura del seguramente de otros cuyos nom- los fines "de que se investigue si este terrorismo de Estado", agregó. bres aún siguen en la impunidad fideicomiso está financiando a los "La intención con esto es inmo- del anonimato. para alak, se está prófugos y si además se ha lavado el gobierno detalló vilizar los fondos económicos e in- la exigencia histórica de cár- ante la "posibilidad dinero, que es posible, o cualquier que "una persona vestigar si además" los fondos del otra modalidad de estafa contra la fideicomiso "provienen también de cel común para los represores no real" de una estructura administración pública". prófuga no puede situaciones generadas en el propio puede ser burlada por el abuso de para sostener a los La presentación se realizó ante subsistir más de proceso del terrorismo de Estado los traslados hospitalarios, que prófugos condenados el Juzgado Federal Nº 11 de la Capi- dos días (...) sin como ha sucedido en el caso de los son recursos de carácter huma- tal Federal, a cargo de Claudio Bo- detenidos en la (causa) ESMA", a quie- nitario que benefician a todas las por delitos de lesa nadio. Alak explicó que la denuncia apoyo económico o nes se acusa "de haberse apropiado personas juzgadas y condenadas humanidad. consta "de tres tramos: si se ajusta financiamiento". de fondos de las personas detenidas que por cuestiones de salud de- a derecho la decisión judicial (del desaparecidas". ban recibir atención. Juzgado Federal Nº 2 de San Juan) Así las cosas, la unidad ordenó el es innegable que desde hace a su carácter de fiduciario. El 29 de de ordenar el traslado a la Capital Previamente, Sbattella había congelamiento administrativo de los diez años, los Derechos Humanos diciembre del mismo año, Fiduciaria Federal de estos imputados" para explicado que la unidad que dirige bienes y dinero De Marchi y Olivera se constituyeron como política de DPA SRL se convierte en su sucesor. un tratamiento dermatológico; "la aplicó "el artículo 306 del Código un día después de su fuga, y se suma- Esta nueva fiduciaria es la que apare- responsabilidad de los efectivos Penal que empezó a funcionar con ron "a otros 60 genocidas prófugos estado, y los responsables de ce, por ejemplo, reclamando el pago del SPF; y la responsabilidad de las el delito de financiación del terro- que están siendo tratados de la mis- la desaparición y muerte de 30 de honorarios en la causa "Chretien personas que estaban en el hospital rismo". Estaba haciendo alusión a la ma manera", aseguró Sbattella.« mil argentinos y , han Mario Luis c/Ministerio de Defensa", recibido todas las garantías del cuando los dos represores ya estaban debido proceso. Sin embargo, los detenidos. Con el cambio de titulari- marcha de repudio en san juan artilugios legales que son facilita- dad, CVI GVF Argentina SRL se con- dos por abogados bien pagos per- vierte en la tenedora mayoritaria de Bajo el lema "Basta miten que se den abusos en las los certificados de participación en internaciones, burlando la cárcel el fideicomiso. de impunidad y común a la que fueron condena- Si bien no constan los socios de complicidad con dos y transcurriendo sus días en la Fiduciaria DPA SRL, sí figura su re- los genocidas que presentante judicial: el estudio Ni- han sido juzgados y confortabilidad de un hospital. cholson y Asociados, al que Sbattella que deben cumplir no todo el personal hospita- sindicó como "el encargado de cobrar su condena", las lario comulga con los represores, lo que de alguna manera se va deven- agrupaciones HIJOS, pero basta un reducido grupo nos- gando en la Capital Federal". AFAVI y distintas tálgico de la dictadura o quienes Ante este escenario, el titular de organizaciones de aún piensan en la teoría de los la cartera de Defensa informó que la Derechos Humanos dos demonios, para que se burle AFIP "inhabilitó los CUIT" del fidei- se concentraron a la justicia y se produzcan hechos comiso financiero SJ1, el fideicomiso como el denunciado que preocupa financiero SJ2; las firmas Fiduciaria ayer por la mañana y angustia a quienes hemos sido DPA SRL, Pemesa SA, Prepaga Legal en la plaza 25 de víctimas del terrorismo de esta- SRL, además del de los dos prófugos, Mayo de la ciudad el 31 de julio, seis días después de la de San Juan y do. Sabemos que hay un gobierno fuga de los represores. Las suspensio- marcharon hasta nacional, popular y democrático, nes se comunicaron al Banco Central el Juzgado Federal , que garantiza un estado presente y a diversas instituciones bancarias. en repudio a la y que arbitró los medios de bús- Para Alak, el fideicomiso da cuen- fuga de los queda de los represores y pasó a ta de "la posibilidad real, concreta" de represores Jorge disponibilidad al personal peni- una "estructura de financiamiento" Olivera y Gustavo tenciario que participó del trasla- para sostener "la situación de prófu- De Marchi. do. pero estos casos no pueden go de casi 60 condenados por delitos volver a repetirse. nunca más. de lesa humanidad". Para el ministro, 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

Cristina Fernández participó en Jujuy de la celebración de la Pachamama "Nadie puede decir que apoya la AUH si no votó la nacionalización de las AFJP" w La presidenta elogió la reapertura del ingenio La Esperanza a través de un fideicomiso de empresas. Alentó a sumarle valor a la producción de azúcar, y participó de la tradición ancestral dedicada a la Madre Tierra.

» Equipo de Política de Tiempo cita con

a presidenta se arrodilló en la militantes tierra, donde se había cavado agredidos un pozo muy prolijo, y con mucho cuidado introdujo en Lel hueco regalos simbólicos dedicados Los militantes del FPV agredidos a la Madre Tierra: alimentos, bebidas, en Almirante Brown, Malvinas recuerdos, hojas de coca. La ofrenda Argentinas y Escobar recibieron se concretó en la localidad jujeña de el respaldo y la solidaridad de la Esperanza, de acuerdo a la tradición presidenta, en un claro gesto de ancestral andina, en el mismo lugar desagravio. La recepción se pro- en el que ayer se reinauguró el inge- dujo el miércoles por la noche en nio La Esperanza, tras diez años de la Casa Rosada. La mandataria parálisis por una quiebra, y justo en recibió a Mariano Grandoli, conce- jal de Almirante Brown, quien fue golpeado por simpatizantes del in- tendente massista Darío Giustozzi. Tras la ceremonia, Su caso no fue el único: también Cristina asistió a fueron intimidados y atacados los jóvenes militantes Rodrigo Zaracho un multitudinario (Martín Fierro, Almirante Brown), acto de Unidos y Luciano Pini y Félix Nazar (La Cám- Organizados junto pora, Malvinas Argentinas), Martín a la líder de la Tupac Pagnetti y Nahuel Heredia (Pero- nismo Militante, Escobar). Amaru, Milagro Sala. Deuda - "La Patria todavía le debe mucho a los Argentinos, sobre todo a los del Norte", sostuvo la presidenta. el día de la Pachamama, que se cele- producción de azúcar vamos a sacar la que la administración del ingenio paldas" al ejercer la presidencia. Choquehuanca. El viaje por el norte bra cada 1 de agosto. "Vamos a sacar empresa adelante. Necesitamos diversi- será conjunta con el sector público y La agenda de Cristina siguió en se completó en la inauguración del esta empresa adelante. Va a ser difí- dad", advirtió la presidenta quien volvió delegados de los trabajadores. "A pe- el acto de UyO, donde compartió el gasoducto salteño, donde recordó la cil, pero no imposible. Lo imposible a exhortar a los jujeños a sumarle valor sar de los logros constantes que están palco con la titular del Partido por votación en soledad por parte del FPV sólo es para los mediocres, los que agregado a la caña de azúcar para pro- viviendo en esta última década en sa- la Soberanía Popular, Milagro Sala. en muchas leyes que ampliaron dere- no tienen fuerza y no tienen coraje", ducir biocombustibles. lud, trabajo y vivienda, la Patria toda- "No vivir mejor, vivir bien es lo que chos sociales y civiles. "Nadie puede arengó la jefa de Estado tras recorrer En la visita a Esperanza y la reco- vía les debe mucho a los argentinos, y yo quiero. Que los argentinos puedan decir que está a favor de la Asignación las instalaciones del ingenio y saludar rrida por el ingenio, Cristina estuvo sobre todo a los del norte", reconoció vivir bien", dijo la presidenta desde el Universal por Hijo si no votó la nacio- a sus trabajadores. La intensa visita de acompañada por el gobernador jujeño, la presidenta, y confió que siente "una micrófono, parafraseando una conoci- nalización de las AFJP", planteó entre Cristina a Jujuy y Salta incluyó además Eduardo Fellner. En el acto se recordó inmensa responsabilidad sobre sus es- da frase del canciller boliviano, David aplausos y gestos de cariño. « un multitudinario acto de Unidos y Organizados (UyO) junto a la dirigen- te de la Tupac Amaru, Milagro Sala, y urante un mes, la Argenti- durante un mes, como miembro no permanente del organismo la inauguración de un gasoducto en na asumirá la presidencia la ciudad salteña de Coronel Moldes, D del Consejo de Seguridad donde la escoltó el gobernador de esa de las Naciones Unidas (ONU). En un provincia, Juan Manuel Urtubey. comunicado, desde el Ministerio de Argentina presidirá el Consejo La llegada de la mandataria a Jujuy Relaciones Exteriores señalaron que era esperada desde hace meses. Su arri- el país desempeñará ese cargo –que bo coincidió con la reapertura del in- ejerce desde ayer– "teniendo presente de Seguridad de la ONU genio La Esperanza, que emplea a 1000 la necesidad de fortalecer el órgano operarios, y que pudo recuperarse a en un momento en que la comunidad promover arreglos pacíficos de con- En el caso de la Argentina, la dencia de la ONU cuyas decisiones, en partir del impulso del Estado nacional: internacional busca dar respuesta a troversias. Cancillería informó que "seguirá caso de amenazas a la paz o actos de la fórmula que lo hizo posible fue un fi- varios desafíos que recientemente La Argentina fue elegida co- promoviendo la acción multilate- agresión, son de carácter obligatorio deicomiso firmado por el Grupo Insud, han cobrado muchas víctimas". mo Miembro no Permanente del ral, la no intervención en asuntos para los Estados miembro, a diferen- del empresario Hugo Sigman, el Grupo La Cancillería también mencionó Consejo de la ONU para el período internos, la transparencia y la cia de otros organismos que sólo pue- Benicio del mendocino José Cartello- como una de los desafíos que asumirá 2013-2014, para lo que contó con el mayor democratización de las Na- den realizar recomendaciones a los ne y la compañía MSU, especializada al frente del Consejo de Seguridad "la respaldo unánime de los países de ciones Unidas, con pleno respeto a gobiernos. Para su funcionamiento, en inversiones agrícolas, que deberá necesidad de estabilizar y fortalecer América Latina y el Caribe y, como los Derechos Humanos y al dere- el Consejo cuenta con las llamadas afrontar las deudas con los acreedores a varios Estados que han enfrentado tal, ocupará una de las dos bancas cho humanitario con el convenci- Operaciones de Mantenimiento de del ingenio desde su quiebra, en el año conflictos armados", haciendo foco en que representan a la región. miento de que la paz duradera se la Paz, que despliegan su accionar en 2000. "En este ingenio se combina lo el número creciente de refugiados. De acuerdo con lo que marca el construye sobre la base de la ver- países y zonas de conflicto. En el caso que necesitamos: ingenio e inteligen- El Consejo de Seguridad es el mecanismo de rotación mensual por dad, justicia y la igualdad, así como de la Argentina, sus efectivos parti- cia de los trabajadores y sus dirigentes órgano de la ONU dedicado a velar orden alfabético que rige para los el desarrollo socio-económico y la cipan hoy en Operaciones de Man- sindicales, de los empresarios, de los por la paz y la seguridad internacio- miembros del órgano, la presiden- inclusión social". tenimiento y Reconstrucción de la gobiernos. Debemos saber que tenemos nales. En ese sentido, puede además cia del Consejo tendrá una duración Además de sus funciones especí- Paz en Haití, África, Europa y Medio que reconvertirnos. Que no sólo con la considerar y tomar decisiones para de un mes. ficas, el Consejo es la única depen- Oriente. « viernes 2 de agosto de 2013 | | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

Crece la disputa en el primer distrito electoral del país Con ironías y críticas, el sciolismo agudiza la pelea con Sergio Massa w El jefe de Gabinete bonaerense, Alberto Pérez, acusó a los dirigentes del Frente Renovador de "atentar contra el proyecto que los hizo crecer". Chicanas por las confusiones del intendente de Tigre sobre los discursos de Perón y Elisa Carrió.

soledad quiroga » Pablo Roesler [email protected] lecciones 2013

lgunos atentan contra el proyecto político que los hizo crecer", dijo ayer el jefe de Gabinete bonae- rense,A Alberto Pérez, y sumó un nuevo capítulo a los cruces que el sciolismo mantiene con el precan- Contra Massa didato a diputado nacional Sergio Massa y dirigentes del Frente Reno- Stolbizer se suma vador (FR), en la campaña de cara a los reproches a las PASO. Por su parte, el gober- nador Daniel Scioli ratificó que La candidata a diputada nacional "ningún proyecto personal puede por el Frente Progresista Cívico y atentar contra un proyecto colectivo Social Margarita Stolbizer criticó de país", y remarcó: "Hay que tratar las propuestas "demagógicas y de sumar cuando uno es parte. No oportunistas" de Sergio Massa, y por tener opinión distinta, hay que aseguró que las ideas que propone "ya fracasaron". "Habla de que vamos a resolver la inseguridad con el aumento de las penas, que ya está probado que no da ningún "Ningún proyecto resultado, y con miles de camaritas personal puede de video, que sirven para espiar al que roba, al que mata, al que viola, atentar contra el pero siempre el Estado atrás de los colectivo", dijo Scioli. acontecimientos", afirmó. Argumentos - El jefe de Gabinete de Daniel Scioli apuntó a los intendentes beneficiados por políticas nacionales. buscar salir a confrontar o pelear intendentes son los que están más en Zárate la planta de la empresa To- En el camino de la crítica, después cano a Pérez, anunció un "curso de afuera." cerca". yota junto a los candidatos Martín del gafé del intendente de Tigre que capacitación sobre peronismo para También se sumó al contrapunto, Por ese camino se pronunció Scio- Insaurralde y Juliana Di Tullio– re- en CQC atribuyó a Lilita la frase de miembros de la UCD". Y tuiteó diez aunque con un tono más irónico, una li, quien ponderó el carácter colecti- saltó: "Néstor (Kirchner) y Cristina Perón "yo he visto malos que se han reconocidas frases con multiple choi- de las espadas del sciolismo, el sub- vo del proyecto por sobre lo personal (Fernández de Kirchner) actualizan vuelto buenos, pero no he visto ja- ce: "Pregunta 1 alumno Massa: quién secretario provincial de Relaciones y llamó a "cuidar lo hecho, corregir a estos nuevos tiempos las políticas más un bruto volverse inteligente", el dijo: 'gobernar es fácil, lo difícil es con la Comunidad, Carlos Gianella, y trabajar por lo que hace falta".En del peronismo con el avance en la in- sciolismo se burló por las redes socia- conducir'. 1-PERÓN 2-el Pollo Sobrero quien lanzó por Twitter un test "para declaraciones a radio del Plata, el dustrialización, en nuevos derechos, les. A través de su cuenta de Twitter, 3-Chespirito." Las otras nueve siguie- ayudar a Massa a no confundir frases gobernador –que además recorrió en inclusión social y digital." Gianella, un dirigente de la DOS cer- ron en el mismo tono. « de Perón", luego del traspié que su- frió el tigrense en el programa CQC, de Canal 13, donde atribuyó a Elisa vISItaroN el SaNtuarIo de la vIrgeN María del roSarIo y uNa plaNta de eNergía térMICa Carrió una reconocida frase de Juan Domingo Perón. "Nos parece bien si otros inten- Insaurralde, junto a Scioli en San Nicolás dentes que han sido beneficiados por las políticas nacionales y provincia- télam les administraron bien, se destaca- artín Insaurralde, precan- Luego de hablar con la prensa, am- El jefe comunal también se refi- ron y se pudieron hacer populares. didato a diputado nacional bos recorrieron las instalaciones de rió a los motivos de su paso por el Pero que algunos atenten contra el M por el Frente para la Vic- la planta de energía térmica AES. santuario, adonde se dirigió no bien proyecto político que los hizo crecer, toria bonaerense e intendente de "No dudamos en incorporarnos descendió del helicóptero en que via- nos parece por lo menos un contra- Lomas de Zamora, reiteró la "gran a este proyecto sin especulaciones, jó junto a Scioli. "Vine a agradecer sentido", dijo ayer Pérez. responsabilidad" que siente por enca- con lealtad y agradecimiento", afir- porque Dios me ayudó mucho, hoy El cruce más fuerte se había pro- bezar la lista de postulantes del kir- mó Insaurralde, y también reiteró el estoy muy feliz, estamos en campa- ducido hace diez días, cuando Massa chnerismo, si bien señaló que su caso impacto de las políticas nacionales ña política, en esta etapa hermosa y su par de Olavarría, José Eseverri, no es único en la provincia. "Somos en los municipios. "Soy un agradeci- que tiene la democracia que son las denunciaron una supuesta discrimi- muchos los dirigentes con ganas de do a Néstor y Cristina –destacó– que elecciones", comentó Insaurralde. nación en el reparto de fondos pro- trabajar en un proyecto político con me dieron la posibilidad de transfor- Por su parte, Scioli destacó "los vinciales. Por eso, ayer Pérez aseguró inclusión social", sostuvo Insaurralde mar una ciudad (Lomas de Zamora), valores y experiencia" del inten- que la provincia aumentó "en cinco desde la ciudad de San Nicolás. que seguramente le falta mucho, pe- dente nicoleño Ismael Passaglia, de años los fondos destinados a los mu- El lomense participó junto al go- ro que recuperó la alegría a través de quien dijo que "busca lo mejor para nicipios, porque los problemas están bernador bonaerense, Daniel Scioli, este proyecto colectivo; la gente vio su pueblo, defendiendo y fortalecien- más cerca de solucionarse cuando de una visita al santuario de la Vir- como se le devolvieron sus derechos, do el trabajo entre Nación, provincia más cerca están de la gente y los gen María del Rosario de San Nicolás. y la inclusión social." y municipio". « Insaurralde - "Vine a agradecer a Dios." viernes 2 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 7

télam para recaudar fondos y apoyar las listas que encabezan Filmus y Cabandié El FPV porteño cenó con empresarios pyme w Unos 900 comensales respondieron a la convocatoria y pagaron 5000 pesos. El senador K fustigó a la oposición por no apoyar leyes clave.

» Nicolás Eisler dos por los ministros Carlos Tomada y guró que Michetti, postulante del PRO [email protected] Alberto Sileoni, además de diputados al Senado, "faltó al 72% de las sesiones nacionales y el pleno de los legislado- de Diputados en los últimos dos años" Cifras - Calcularon en 72% las ausencias de Michetti a las sesiones de Diputados. res de la Ciudad que forman parte de y apuntó contra la baja producción le- odos los opositores ahora di- interbloque kirchnerista. gislativa de Sergio Bergman, cabeza de cen 'qué buena esta ley', pe- "Estamos con una sensación agra- lista macrista para la Cámara Baja. ro cuando hubo que poner dable, empezamos mejor que otras El cierre quedó a cargo de Filmus. lecciones 2013 los huevos sobre la mesa no veces. Ninguna encuesta nos da me- "Nunca nos van a ver votando un Testuvieron", señaló, para sorpresa de nos del 22 por ciento. Calculamos que proyecto que vaya en contra de los Frente Nuevo Encuentro muchos, Daniel Filmus en referencia los votos que obtengamos en las PASO intereses populares", destacó el se- Apoyo a Filmus en Villa Crespo Más de 1600 per- a la estatización de las AFJP, de YPF no los vamos a perder en octubre. Y nador. Según adelantaron, los spots sonas escucharon y otros proyectos que fueron acom- seguramente sumemos alguno más", kirchneristas que se verán por TV en ayer en Villa pañados, en su mayoría, solamente se ilusionó uno de los protagonistas de los próximos días estarán centrados Crespo al precan- por el oficialismo. Lo coloquial de la la campaña a pesar de la ventaja que le en la conducta de la oposición –si sus didato a senador frase se entiende por el contexto en otorgan algunas encuestas a Gabriela candidatos votaron a favor o en contra Daniel Filmus y a que fue pronunciada. El ex ministro Michetti, candidata del PRO. o directamente se ausentaron– en vo- los precandidatos de Educación participó junto a más Los invitados, que pagaron 5 mil taciones de leyes clave. a diputados Juan de 900 personas de la cena que reali- pesos el cubierto, comieron una en- Tras los discursos hubo aplausos de Cabandié y Carlos zó el Frente para la Victoria porteño trada de cigarros rellenos de verdura, pie, y el salón coreó la marcha pero- Heller. La activi- con empresarios pyme para recaudar bondiola con papas y flan de verduras nista. Un minuto después de la media- dad fue organiza- fondos que permitan sostener la cam- como plato principal. noche los comensales le dedicaron a da por el Frente paña electoral. El encuentro terminó Después de los discursos de Carlos Gabriel Fuks, apoderado de la lista del Nuevo Encuentro después de la medianoche del jueves y Heller y Liliana Mazure, comenzaron FPV, el feliz cumpleaños más multitu- de la Ciudad. los candidatos estuvieron acompaña- las críticas al PRO. Juan Cabandié ase- dinario de su vida. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013 gil lavEdra, prat-gay y donda acusaron al EJEcutivo antE la Justicia por rEalizar actos dE gobiErno En El marco dE la campaña Juntos denunció a cfk por violar la veda télam w La presentación se formuló después de que Elisa Carrió, adversaria en la interna de UNEN, acusara al diputado de ser blando con el kirchnerismo.

» Agustín álvarez 2009. Además, le cuestionó a Gil Lave- [email protected] dra un supuesto espíritu dialoguista que lo llevó a reunirse en aquel enton- ces con funcionarios nacionales. os precandidatos a legisladores El primer precandidato a diputado nacionales por la lista Juntos nacional por la provincia de Buenos en el frente UNEN, Ricardo Aires del Frente para la Victoria, Gil Lavedra, Alfonso Prat Gay Martín Insaurralde, desesti- Ly Victoria Donda, denunciaron ante la mó la denuncia y consideró justicia electoral al gobierno nacional que la primera mandataria por haber realizado supuestos "actos "no" violó la ley electoral de campaña" en plena veda electoral. porque ella "no ha hecho De esta manera, la facción interna ningún anuncio de campa- de UNEN liderada por Gil Lavedra, pa- ña" durante los actos en los rece ensayar un intento de respuesta a que se mostraron juntos. las acusaciones realizadas por su com- La presentación, radicada ante la pañera de frente, Elisa Carrió, quien jueza federal con competencia electo- se adjudica ser quien mayor cantidad ral María Servini de Cubría, responde Ante Servini - Los candidatos le pidieron a la jueza que obligue al Ejecutivo a cesar en la inauguración de obras. de denuncias ha impulsado contra el la violación del artículo 64 quárter del gobierno nacional. Código Electoral, que prevé que "du- blicas y toda actividad en infracción" bición de publicidad de actos de go- en ese contexto habría abogado por el Carrió había apuntado puntual- rante la campaña electoral, la publici- cometida, y enumeraron una serie de bierno, el sábado 27 de julio, Cristina voto de precandidatos oficialistas. mente contra el ex ministro de la dad de los actos de gobierno no podrá actos en los que la presidenta habría Fernández "asistió a la inauguración También denunciaron que hizo Alianza durante el debate que se lle- contener elementos que promuevan; roto la veda electoral. de una planta potabilizadora de agua lo propio en otro acto en la localidad vó adelante en el canal de noticias del expresamente la captación del sufragio En su escrito mencionaron que en el partido de San Fernando, cons- bonaerense de Cañuelas el 29 de julio Grupo Clarín, donde le endilgó haber a favor de ninguno de los candidatos a el mismo día que comenzó la prohi- truida por la empresa estatal AySA" y con motivo de la inauguración de una "entregado la victoria" conseguida en cargos públicos electivos nacionales". fábrica de lavarropas, cuando la presi- Ante los insistentes cuestionamien- denta "pronunció un nuevo discurso El dato tos de diversos sectores tanto hacia el lecciones 2013 en el cual detalló profusamente lo que PRO, en la Ciudad de , ella considera logros de su gestión", en como al Frente para la Victoria, el fis- Agustín Rossi videoconferencia con los precandida- di lello cal federal con competencia electoral, tos a senador y diputado nacionales Jorge Di Lello minimizó las denuncias recorrió malvinas Daniel Filmus y Juan Cabandié. contra los actos de campaña que vio- argentinas El antecedente más cercano a El fiscal con competencia laron la veda electoral y explicó que este tipo de denuncias lo generó la electoral había si bien la ley dice que durante la cam- Agustín Rossi participó de una titular del GEN y también precandi- minimizado denuncias paña no se pueden anunciar obras, la caminata en el partido de Malvinas data a diputada, Margarita Stolbizer, Constitución avala la "publicidad a los Argentinas junto al precandidato a el interés general. Las corporaciones quien el miércoles reclamó también similares, al sostener actos de gobierno". concejal por el FPV, Ricardo Tailhade. no piensan en el interés general sino ante la justicia que se prohíba a la que la Constitución Haciendo caso omiso de lo que ex- Posteriormente, se llevó a cabo un en el propio interés en contra de los jefa de Estado la utilización de la ca- avala la publicidad de presó públicamente el fiscal, los pre- acto partidario al que también asistió del pueblo", dijo Rossi. Y sentenció: dena nacional durante la actividad candidatos porteños de UNEN insta- el diputado nacional Edgardo Depetri. "Nuestro voto tiene un único dueño: proselitista, porque "se viola la ley actos de gobierno. ron a la jueza a que ordene al Ejecutivo "Gobernamos este país pensando en el pueblo." y pone a los demás candidatos en "cesar en la inauguración de obras pú- posición de desigualdad". «

esánimo no habrá causado ni El vicE bonaErEnsE y El Ex sEcrEtario dE mEdios discrEparon por la imagEn dEl papa con cfk E insaurraldE la esperanza se habrá apaga- D do, pero lo que seguro hizo el afiche del Papa Francisco junto a la presidenta Cristina Fernández y Cruce en el FPV por el afiche "papal" al candidato a diputado Martín In- saurralde es encender una polémica w Gabriel Mariotto dijo que "no suma nada" y José Albistur, que "cae simpático" a los peronistas. pública en el oficialismo. El vicego- bernador bonaerense, Gabriel Ma- hernÁn mombelli riotto, y el ex secretario de Medios, "Es un oportunismo que, con la en vez de saltar y ponerse histérica, Enrique Albistur, protagonizaron madurez que tiene la sociedad, no tendría que tomarla para ella." Uno ayer un cruce por la difusión de esa gusta", se explayó Mariotto. Y pro- de los opositores que hablaron fue fotografía, tomada en el cierre de la siguió: "Quiere ayudar y, en vez de "Pino" Solanas, para quien el afiche Jornada Mundial de la Juventud, en ayudar, me parece que complica por- es "grosero". Río de Janeiro, que se convirtió en que se tienen que dar explicaciones, Albistur cargó duro contra Ma- una pieza publicitaria del Frente pa- y la campaña no se explica, se lleva rriotto: "También opinaba, cuando se ra la Victoria. adelante." fue del país, que iba a ganar (Carlos) Mariotto sostuvo que el afiche "no Para Albistur, en cambio, la difu- Menem y se le dijo que iba a ganar está bien", "no suma nada" y "en vez sión de los carteles con la imagen del (Néstor) Kirchner (...) Tenía la idea de de ayudar, complica" a la campaña Sumo Pontífice, a quien definió como que iba a ganar Menem y estaba des- proselitista del kirchnerismo. En "argentino y peronista", les cae "muy ahuciado, se fue del país. Al tiempo tanto Albistur, quien reconoció la simpático" a los votantes que vienen nos volvimos a encontrar y lo convo- autoría y difusión de esa pieza, según del peronismo. qué para que sea subsecretario mío." la agencia DyN, rechazó tales cues- "Me pareció una linda foto y, ade- Protagonista de la polémica, In- tionamientos al afirmar que el vice más, una buena frase ("Nunca se des- saurralde volvió a señalar que el afi- bonaerense es un "gran opinador" y animen. No dejen que la esperanza che "no forma parte de la campaña" sus "afirmaciones son desacertadas". se apague", reza) que la oposición, oficial del kirchnerismo. « Esperanza - Insaurralde reiteró que el cartel "no forma parte" de la campaña del FPV. viernes 2 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 9

télam buscaba renovar su banca en diputados por el partido de los rodríguez saá Amadeo se bajó de las PASO y se alió a Massa w El intendente de Tigre agradeció la "generosidad" del legislador. Para "El Adolfo", "la mano de Eduardo Duhalde" está detrás del salto político.

ntegrante del pelotón "otros" comicios del 27 de octubre. En tanto, "¡Otra vez Duhalde!" fue la pri- en buena parte de las encues- Massa logró sumar menos de un pun- mera expresión que soltó Rodríguez tas preelectorales, el diputado to porcentual, si es que los votantes de Saá al leer la carta que le escribió Eduardo Amadeo anunció ayer Amadeo lo siguen en este cambio de Amadeo, según detalló en un comu- Juntos - Amadeo integra el pelotón "otros" en buena parte de las encuestas. Isu renuncia a renovar su banca por caballo en el medio del río. nicado en el que vinculó la decisión el espacio Compromiso Federal, de Durante una conferencia de de su ahora ex candidato a diputa- los hermanos puntanos Rodríguez prensa, convocada bajo el inquie- do con una supuesta movida del ex giustozzi mira a la plata Saá, y pegó el salto a las filas "reno- tante "importante anuncio", Massa le presidente. vadoras" de Sergio Massa. El argu- agradeció a Amadeo su "generosidad" Amadeo justificó su abandono a mento: "No es tiempo de proyectos política y destacó que "no es habitual los puntanos. "Estoy resignando la El candidato a diputado por el Frente lo hagan y además los autorizo, porque individuales." actitudes de desprendimiento en un oportunidad de renovar mi banca Renovador e intendente de Almirante muchas veces me lo han preguntado. Amadeo cuenta con el 0,9% de la país que durante los últimos 45 días para sumarme a un proyecto de Brown, Dario Giustozzi, juntó el lunes Digámosle (a la gente) que queremos intención de votos en la provincia ha girado en torno a descalificar". largo plazo", dijo, y agregó: "No es al giustozzismo puro en un encuentro poner desde Almirante Brown al gober- de Buenos Aires, según una encues- Amadeo aseguró que, luego de tiempo de proyectos individuales. realizado en el Club Brown. Entre los nador de la provincia de Buenos Aires. ta de la consultora Opinión Pública informarle a Rodríguez Saá su deci- La gente quiere un cambio, nuevas presentes estaban Juan Manuel Molina Hagamos campaña, preguntémosle a Servicios y Mercadeos (OPSM), de sión, "cada uno siguió su camino". Y propuestas. Y también preguntan –cuñado y mano derecha del Intenden- nuestros vecinos quién tiene que ser Enrique Zuleta Puceiro, que finalizó afirmó que "la trascendencia de lo por Massa, porque el mensaje que te– y Eduardo Giustozzi, hermano de el próximo gobernador de la provincia el 27 de julio. que está en juego lleva a que se com- encarna Sergio les ha llegado." Darío y candidato a primer concejal por de Buenos Aires". Si bien el vocero del Por ley, las PASO imponen que las prendan las decisiones de este tipo". Massa le dedicó elogios a su nue- el Frente Renovador. intendente negó que hubiese lanzado fuerzas políticas lleguen al piso del No obstante, Alberto Rodríguez vo aliado en la provincia al sostener 1,5% de los sufragios para quedar habi- Saá –candidato a senador porteño– que Amadeo "se sumó a discutir Testigos de ese mitin aseguran que su candidatura a gobernador, en el en- litadas para competir en las generales dio a conocer su opinión poco des- ideas y sumar propuestas", y destacó el jefe comunal habló sobre su aspira- torno de Giustozzi no es un secreto que de octubre. Por lo que Amadeo, hasta pués: dijo que, detrás del renuncia- que tiene "una enorme experiencia ción a gobernar la provincia de Buenos ese objetivo ya le generó algún resque- el momento y siempre de acuerdo con miento de Amadeo, está "la mano de en temas financieros y en políticas Aires: "Ahora se los digo y les pido que mor con el massismo. OPSM, hubiera quedado afuera de los Eduardo Duhalde". sobre lavado de dinero". « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

La investigación por supuesta defraudación en la Misión Sueños Compartidos, casi en foja cero Anulan el procesamiento a los hermanos Schoklender y apartan al juez Oyarbide mariano espinosa w La Sala Primera de la Cámara Federal rechazó las indagatorias a todos los imputados en la causa. Descalificó en duros términos la actuación del juez que será remplazado por Marcelo Martínez de Giorgi. Los argumentos y el futuro de un expediente controvertido.

» Néstor Espósito a indagatoria, es decir al notificarles de [email protected] qué estaban acusados para que pudie- ran ejercer su principal herramienta En 46 páginas, los de defensa, "las intimaciones cursadas a investigación por la supues- camaristas objetaron no han aportado ninguna precisión res- ta defraudación que sufrió la pecto de esa genérica hipótesis de in- Fundación Madres de Plaza de las decisiones del juez vestigación inicial". En otras palabras, Mayo en la construcción de vi- Oyarbide. ni siquiera los camaristas entendieron Lviendas sociales a través de la Misión de qué estaban acusados los hasta ayer Sueños Compartidos quedó ayer prác- procesados. ticamente reducida a la nada. La Sala Martínez de Buck, y el de su hermano Un imputado debe saber exacta- Primera de la Cámara Federal anuló Pablo, el abogado Pablo Slonimsqui, mente de qué se lo acusa. Pero en el las indagatorias a todos los imputados, quienes siempre argumentaron que no caso, Oyarbide recurrió a generalida- entre ellos los hermanos Sergio y Pa- sabían de qué debían defenderlos. des que la Cámara no toleró. "En varias blo Schoklender, y descalificó con con- Para el Tribunal no está claro cuá- ocasiones se inició la imputación con la ceptos de inusitada gravedad la tarea les fueron las defraudaciones, ni por frase 'a modo de ejemplo'... circunstan- que desarrolló el juez federal Norberto cuánto dinero. "No se observa aún el cia que no puede ser admitida. La nor- Oyarbide, a quien además apartó del detalle de las supuestas operaciones de mativa procesal exige que la indagato- expediente. desvío, fechas ni montos específicos. ria contenga la totalidad de los hechos Los camaristas Eduardo Farah y Jor- "No se entiende cuál sería el monto to- que conforman la acusación y no sólo Beneficio - La medida respaldó los argumentos de los hermanos Schoklender. ge Ballestero cuestionaron la labor de tal recibido por esa firma (Meldorek, la algunos ejemplos... La intimación resul- Oyarbide en términos tan graves que empresa de los Schoklender y el con- ta por demás genérica y carece de las de manera "defectuosa", "imprecisa" y rio", reflexionaron los camaristas. cualquiera de los imputados podría pre- tador Alejandro Gotkin) proveniente precisiones necesarias en cuanto a las "confusa". Con todo, la causa no se cayó Será Marcelo Martínez de Giorgi, el sentarse con una copia de la resolución, de la Fundación Madres de Plaza de circunstancias de modo, tiempo y lugar completamente. El Tribunal invalidó nuevo juez que deberá hacerse cargo de 46 páginas, y pedirle al Consejo de Mayo", explicó. en que habrían tenido manifestación las indagatorias y todo lo que ocurrió de tamaño expediente (entre cuerpos la Magistratura que inicie el proceso de Más allá de las empatías o antipatías los episodios pesquisados, extremos con posterioridad a ellas, especialmen- de causa, documentación, incidentes juicio político por la causal de "mal des- que despierte un imputado, el Estado imprescindibles para que los incusos te los procesamientos. Lo anterior, aún y elementos probatorios secuestrados empeño". Eso es lo que se trasluce de la de Derecho impone que se los respete puedan, tras conocer la hipótesis de la con sus observaciones, quedó en pie. se podría ocupar completamente un evaluación que hicieron los camaristas en un proceso judicial. Y Oyarbide no lo acusación, defenderse adecuadamente, "La verdad permanece oculta. Tras dos departamento de tres ambientes) el en- sobre Oyarbide. El fallo tácitamente les hizo, según los camaristas. Existió "un refutando las afirmaciones allí conteni- años de encuesta –y a pesar de los más cargado de evaluar, emprolijar y ende- da la razón a los abogados de los im- serio menoscabo" al derecho de "defen- das y ofreciendo la prueba que conside- de 200 cuerpos de actuaciones que con- rezar una investigación que ayer puso a putados, especialmente a la defensora sa en juicio", esencialmente porque al ren idónea para otorgar sustento a su forman este legajo– nos encontramos su derrotero un largo punto suspensivo oficial de Sergio Schoklender, Perla momento de convocar a los imputados versión de los hechos". Oyarbide actuó ahora frente a un preocupante escena- con acento en el escándalo. «

lo dispuso la cámara federal en la causa por la ex ciccone calcográfica Madres rechaza las nulidades Negaron sobreseimiento a Boudou

La querella de Madres de Plaza de a Cámara Federal ratificó ayer dar en la investigación, con la pre- de pericias sobre el patrimonio de al control de la ex Ciccone mediante Mayo, representada por el aboga- lo actuado por el juez Ariel mura que el caso reclama, a fin de los imputados. ventajosas medidas para levantar la do Eduardo Fachal, tiene diez días Lijo al denegar un pedido de reunir los elementos necesarios que En su duro escrito, los camaristas quiebra. Sostuvieron que "ninguna hábiles para apelar el fallo. Según L sobreseimiento del vicepresidente, posibiliten adoptar una decisión que deslizaron cuestionamientos hacia excusa" puede pretender justificar adelantó a Tiempo Argentino, pe- Amado Boudou, acusado por nego- someta a Amado Boudou a los inf lu- Lijo y el fiscal Jorge Di Lello, en el la demora en el caso y que el recha- dirá, ante la Cámara de Casación, ciaciones incompatibles con la fun- jos de este proceso penal, o bien que que pretendieron dar una suerte de zo a sobreseer a Boudou se basa en que se rechacen las nulidades a ción pública en la causa por la ex lo libere definitivamente de ellos", lección sobre el rol de la magistra- "razón de no estar plenamente in- las indagatorias que tomó el juez Ciccone Calcográfica. Pero, al mis- suscribieron los camaristas en una tura, a pesar de que terminaron por tegrado el universo probatorio". El Oyarbide, y que se reviertan los mo tiempo, más allá de rechazar el resolución de nueve carillas. convalidar las decisiones tomadas fallo concluyó que "la permanente y sobreseimientos sobre cuatro de recurso interpuesto por la defensa, Farah y Ballestero –Eduardo en primera instancia. Argumenta- unánime lucha contra la corrupción los implicados, dispuestas también los integrantes de la Sala I –Jorge Ba- Freiler, el tercer integrante de la ron que no era "el camino adecuado" que la sociedad demanda exige que ayer por la Cámara. De todas for- llestero y Eduardo Farah– hicieron Sala estaba de licencia– hicieron un el recurso que planteó la defensa del aquellas controversias en las que se un llamado a que se profundice la recorrido por las presentaciones de vice, pero que "la única manera de debaten actos que atentan contra la mas, la Sala I evitó echar por tierra investigación sobre la manera en la defensa del vicepresidente en las comprobar su acierto o no es llevar transparencia que debe identificar los allanamientos ordenados por el que fue levantada la quiebra de la que planteó la "excepción por falta adelante una investigación concre- el obrar del Estado y sus agentes juez desplazado, lo que permitirá, imprenta y exigió "celeridad" para de acción", ya que se señalaba que ta, exhaustiva y, fundamentalmen- sean prontamente develados". Por aunque las indagatorias sobre que se resuelva si existió o no delito los hechos investigados en la causa te, expedita que el legajo, al menos último, Farah y Ballestero instaron todos los imputados deban ser en la operatoria por parte del enton- no constituían delito. Sobre Boudou de momento, no logra evidenciar". a Lijo a "extremar los recaudos para tomadas de nuevo, que la prueba ces ministro de Economía. pesa también otra investigación de- Los jueces señalaron el "dilatado culminar, con la premura que el ca- reunida en esos operativos sea "Paralelamente a la decisión de rivada, por supuesto enriquecimien- tiempo" por el que se viene investi- so merece, la tarea de recolección considerada válida. no hacer lugar a la cuestión esgri- to ilícito, que se tramita en el mismo gando si Boudou intercedió ante or- de pruebas que permita resolver la mida, correspondía –y así deberá juzgado, y que está en la etapa de ganismos estatales y la AFIP para que situación de Boudou por los hechos proseguir de ahora en más– ahon- definiciones en torno al comienzo la empresa The Old Fund accediera por los cuales fue denunciado". « viernes 2 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 11

El CEO del Grupo Clarín denunció al conductor de radio por "daños y perjuicios" A Jefatura de Gabinete Pedido de Ataque judicial de Magnetto al la Corte por más fondos periodista Víctor Hugo Morales Para dar un aumento w El relator y columnista de Tiempo fue convocado a una audiencia de mediación el próximo del 10% a judiciales.

jueves. "Pretendo aprovechar la ocasión para decirle en la cara lo que pienso de él", adelantó. a Corte Suprema de Justicia pidió a la Jefatura de Gabi- maximiliano luna diego martínez L nete de la Nación una exten- » Gustavo Montiel sión de la partida presupuestaria [email protected] que tenía asignada, para volver a aumentar los salarios de los em- pleados judiciales. l periodista Víctor Hugo Mora- En su primer acuerdo de minis- les, en la apertura del progra- tros tras el receso de invierno, el ma La Mañana, que conduce máximo tribunal formuló el pedido en Radio Continental, anun- al gobierno nacional con el objetivo Eció ayer que el CEO del Grupo Clarín, de otorgar un aumento salarial del Héctor Magnetto, lo denunció por "da- diez por ciento a los trabajadores del ños y perjuicios", y que fue convocado Poder Judicial de "todas las catego- a una audiencia de mediación para rías del escalafón". Una suba retro- el próximo jueves. Con ironía, Víctor activa al 1 de julio. Hugo anticipó que le gustaría acudir Los gastos del Poder Judicial a la audiencia "con las manos en los están pautados en la Ley de Presu- bolsillos y decirle a Magnetto 'señor puesto Nacional, pero cada vez que haga de mí lo que quiera. Estoy encan- se otorgan incrementos salariales tado de ir preso por usted'". En diálo- debe pedirse la correspondiente li- go con Tiempo Argentino, el periodista beración de fondos a la Jefatura de adelantó lo que pretende hacer frente Gabinete. a Magnetto: "Aprovechar la ocasión En mayo de este año, la Corte para decirle en la cara lo que pienso Suprema ya había ordenado una de él y ratificarme en cada cosa que suba, retroactiva al 1 de marzo, haya dicho en mi vida respecto de lo del diez por ciento a los empleados que juzgo es la mafia mediática en la Contracara - "Hace veinte años que soy crítico de Magnetto y de la forma mafiosa en que se apoderó del fútbol", dijo Morales. del Poder Judicial. El incremento Argentina, con la imperiosa necesidad fue remunerativo y bonificable. Y que tenemos de modificar esos pode- causas de esta denuncia de Magnetto le dio a muchísimos hombres del fút- periodista. La denuncia incluiría un alcanzó a la totalidad de las catego- res y hacerlos más plurales", subrayó. en su contra, desde "el caso Ángeles, bol para tener el negocio que tenía, o reclamo de resarcimiento económico rías laborales. El relator y locutor, que también y la operación mafiosa de plantar un te da castigo, que es lo que hace con "por un monto indeterminado", pero En esa oportunidad, el gremio se desempeña como columnista en testigo" para "poner en jaque" a un toda persona que se opone a sus desig- su objetivo final sería otro. "Le intere- que conduce el moyanista Julio Piu- Tiempo, contó al aire que el miércoles funcionario del gobierno nacional, "el nios, sea un gobierno, un presidente, sa muchísimo más afectarme psico- mato, quien se postula a candidato se presentaron en su casa varios es- tema Messi" (por las fotos del crack pu- un diputado, un periodista." Para el re- lógica y emocionalmente, afectar mi a diputado nacional por la Ciudad cribanos en nombre de Magnetto y le blicadas en el diario Muy, propiedad lator, Magnetto "no necesita matar a la prestigio, que realmente sacarme al- de Buenos Aires por el partido por entregaron una carta fechada ese día del Grupo), "el tema Fibertel", hasta persona como Al Capone, porque las go que no necesita. Entonces lo que él la Cultura, la Educación y el Traba- (31 de julio) en la que se lo citaba a la la causa Papel Prensa y el monopolio puede matar mediáticamente con al- pretende es anularme como persona, jo, "felicitó una vez más" a la Corte oficina de mediación, sin especificar sobre el negocio televisado del fútbol, go bastante peor que una bala, que es provocarme miedo, angustia, lograr "por haber cumplido con lo acorda- el motivo de la denuncia. "No tengo entre otras. el deterioro de la imagen, del prestigio la falta de paz familiar", remarcó el pe- do" con la Unión de Empleaados de ganas de ponerme a buscar un equi- "Hace veinte años que soy crítico y del honor de las personas, cosa que riodista. Por último, hizo hincapié en Justicia de la Nación. « po de abogados, porque descreo de de Magnetto y de la forma mafiosa en ha hecho con incontable cantidad de la disparidad de fuerzas entre el CEO diego paruelo una justicia que maneja Magnetto. O que se apoderó del fútbol –continuó personas en la República Argentina". y "un periodista raso, apenas con un sea que voy a ir a decir 'qué es lo que Víctor Hugo–. Para mí, mafia es aquel La audiencia será en Carlos Pelle- poco de prestigio y de conocimiento quiere', y después que la justicia trate que o te da protección, aquella que él grini 1175, 5º piso, según informó el entre la gente". «

martín fresneda opinó a través de las redes sociales

El relator contó que se presentaron en su "Nos está denunciando a todos" télam casa escribanos en l secretario de Derechos nombre Magnetto. Humanos, Martín Fresne- E da, afirmó que el CEO del Grupo Clarín, Héctor Magnetto, de ser un filtro de las intenciones de "está denunciando a todos", tras Reunión - La primera tras la feria. Magnetto en la medida de sus posibi- conocerse la acusación que el lidades, de lo cual soy completamente mandamás del grupo mediático escéptico", manifestó Víctor Hugo. y realizó contra el locutor Víctor agregó: "Si Magnetto puede con los go- Hugo Morales. Represión biernos, con las otras empresas, con "Si Magnetto denuncia a @ los gobiernos provinciales, si tiene a vh590 (usuario de Morales en Reclamo todo el mundo de rodillas, para qué Twitter) y la UCR me denuncia me voy a poner a gastar en un abogado a mí es porque definitivamen- encima de lo que él me va a querer te estamos transformando la Un rionegrino que sufrió sacar." En su página web el periodista subió el (@MartinFresneda) en la red so- de 2001 llegó hasta la audio de La Mañana y se expresó en el cial Twitter. voces (...) por exigir justicia por la Todos (...) y acompañar la Demo- mismo sentido. "Si Magnetto denuncia a @ apropiación de Papel Prensa, por cratización de la Justicia, nos está Corte Suprema con un En la apertura de su programa, vh590 por defender la libertad denunciar los incumplimientos de denunciando a todos", escribió el reclamo por $ 1.350.000. Víctor Hugo mencionó varias posibles de expresión y la pluralidad de Fibertel, por apoyar el Fútbol para funcionario. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

Florencio Randazzo dijo que la huelga fue hecha por "150 personas que cobran por mes $ 20 mil de bolsillo y joden a miles de pasajeros" Vinculan el paro sorpresivo de trenes con los videos difundidos de maquinistas w El ministro de Transporte tildó de "salvaje e irracional" la medida que paralizó, ayer por la mañana, al Mitre, Sarmiento y Belgrano Norte. Pese a abandonar tareas, el personal jerárquico avaló la política ferroviaria oficial.

télam penas un día después de que el gobierno nacional difundiera imágenes im- "no se pactantes de actitudes ne- gligentesA de maquinistas de trenes los puede –durmiendo, usando teléfonos ce- lulares, leyendo libros–, una huelga defender" sorpresiva en las líneas Sarmiento, Mitre y Belgrano Norte dejó a pie a El diputado nacional Facundo miles de usuarios. La medida, que Moyano sostuvo que "no se pue- duró hasta las 8:30 de ayer, plena de defender a un laburante que hora pico matutina, fue hecha por se queda dormido", en referencia el personal jerárquico en reclamo a los videos difundidos por el go- de mejoras salariales y laborales. Y bierno nacional para demostrar fue tildada de "salvaje, irracional e las conductas irregulares de algu- incomprensible" por parte del minis- nos conductores de trenes y lan- tro de Interior y Transporte, Floren- cio Randazzo. zar una batería de medidas para "Estos señores que decidieron esta coregir estas situaciones. medida y que cobran por mes $ 20 Para el hijo de Hugo Moyano, mil de bolsillo están jodiendo a miles "los conductores de trenes son y miles de pasajeros. Cuando uno in- irresponsables, no se puede de- siste en que tenemos problemas con fender a un laburante que se que- los recursos humanos, hablamos de da dormido, sería irresponsable estas cosas", enfatizó Randazzo, en que un dirigente gremial defienda un nuevo giro a las críticas que viene una postura que podría tener con- haciendo a algunos de los gremios secuencias fatales". ferroviaros desde que asumió la res- De todas maneras, Moyano ponsabilidad institucional del área. Antes, la Asociación del Personal –que integra formalmente el de Dirección de los Ferrocarriles y Bronca - Largas colas frente a las paradas de colectivos, una postal que se repitió en la mañana de ayer a raíz del paro ferroviario. bloque del Frente para la Victoria Puertos Argentinos (APDFA) había pero está distanciado del kirchne- comunicado que abandonaba sus ta- con el tema salarial y gremial nues- hoy (por ayer) nos levantamos con un relato" oficialista. Un dardo directo rismo– aclaró: "Responsabilizar a reas en reclamo de la homologación tro; con el resto, no tenemos nada paro sorpresivo, resuelto entre gallos a Randazzo. los conductores del desastre fe- de un convenio colectivo que, dijo, que opinar", aseveró Moyano en una y medianoche, por un grupo de no Para el vocero de La Fraternidad, rroviario de la Argentina es desli- está pendiente desde hace dos años. entrevista radial. más de 150 personas que trabajan en Horacio Caminos, los videos difundi- gar la responsabilidad del Estado. También había denunciado que vie- Los conceptos conciliatorios de el Sarmiento." dos "son más una actitud mediática Lo que intenta hacer (Florencio) ne siendo "excluida de todo" desde la APDFA no hicieron mella en Ran- La réplica no tardó en llegar. La que de política concreta en transpor- Randazzo es negar la responsa- privatización de los ramales ferrovia- dazzo, quien vinculó la difusión de Fraternidad, el gremio que reúne a te". Y advirtió que es "falso" que el sin- bilidad que tiene el Estado y hacer ros, hace 18 años. las imágenes del irresponsable des- los conductores, acusó al gobierno dicato esté en contra de las cámaras. un show mediático." Sin embargo, José Luis Moyano, empeño de algunos conductores de de intentar "satanizar" a los emplea- Ajeno a ello, Transporte oficializó delegado de APDFA, aclaró que este formaciones con el paro sorpresivo dos ferroviarios, aunque calificó de ayer que las empresas concesionarias gremio jerárquico está "en un ciento de ayer. "inaceptable" la negligencia de los deberán intensificar los "controles" por ciento de acuerdo" con la políti- Tras afirmar que "no somos estú- motorman que fueron registrados a los maquinistas en los Centros de personas responsables de la seguri- ca llevada adelante por el gobierno pidos", el titular de Transporte sostu- incumpliendo sus responsabilida- Recepción de Conductores (CRC), que dad operativa" de las formaciones, nacional, desde la asunción de Ran- vo: "Ayer (por anteayer), mostramos des. El sindicado señaló que, "sin dejarán de ser exclusivamente para fue publicada en el Boletín Oficial dazzo, en materia ferroviaria. "Apo- algunos videos que daban escalofrío monitoreo" general del sistema fe- evaluar ingresos y pasarán a ser "per- como resolución 759/2013, tras ha- yamos en un todo el programa del de la actitud irresponsable de algu- rroviario, las cámaras colocadas en manentes y aleatorios". ber sido anunciada anteayer por gobierno, pero quedamos colgados nos de estos motorman, y resulta que las locomotoras sólo sirven "para el La medida alcanza a "todas las Randazzo. «

acuerdos bilaterales ferreyra: presentaron formosa: sigue juicio por sobreseyeron a cameron con sudáfrica las apelaciones delitos de lesa humanidad en causa por río turbio -

Según un informe de la bolsa de cereales de buenos aires La cosecha de maíz será "histórica" w El volumen del grano llegará a casi 25 millones de toneladas, a pesar de las inclemencias climáticas sucedidas.

a cosecha de maíz de este con este grano que con la siembra considera que la próxima campaña consumo interno de maíz alcanza a de ganado y aves de corral y el in- año será "la mejor de toda de soja", explicó Fraguío. Tomando repetirá en volumen de producción entre seis y siete toneladas, el resto dustrial: el almidón de maíz es una la historia", informó ayer la en cuenta el conjunto de los facto- a la actual. es exportado. El principal uso del materia prima en una docena de Bolsa de Comercio de Bue- res que se conjugan, es que Fraguío Según los cálculos del sector, el maíz argentino es el de engorde industrias. « Lnos Aires, que fijó en 24,8 millones de toneladas de ese grano lo que se espera levantar de los campos al fi- nal de la actual campaña. Según el informe difundido ayer, la cosecha de maíz con destino co- mercial tiene un avance del 96,5%, lo que representa una mejora inte- ranual del 0,8%, con un rendimiento medio de 72,6 quintales por hectá- rea. No obstante, la entidad señaló que "varios factores climáticos ta- les como excesos hídricos, heladas (tardías y tempranas) y una severa sequía estival, han generado duran- te la campaña del cereal una gran heterogeneidad de rindes" que im- pidieron "que el volumen previsto para fin de campaña pudiera ser aun mayor". Según Martín Fraguío, presi- dente de Maizar, una asociación de productores, comercializadores e in- dustriales del maíz, en la próxima campaña del maíz se repetirán los volúmenes de la cosecha y las hec- táreas sembradas. En ello influyen factores como los precios (considera- dos más estables que los de la soja) y la incorporación de tecnología que sostiene los rindes a pesar de las in- clemencias del clima. Fraguío explicó que el incremen- to de la demanda por la vía de la in- corporación del etanol al aparato productivo también es un aliciente para sostener los precios internacio- nales. La aparición de la demanda de los biocombustibles ha derivado en una eliminación de los excedentes globales que deprimieron los pre- cios durante muchos años. "Hoy el productor de maíz gana más plata Crece un 15% la venta de autos nuevos

as concesionarias vendieron en julio 85.271 autos 0 kilómetro, L informó ayer la cámara empre- saria que las agrupa, lo que implica un crecimiento del 15% respecto del mismo mes de 2012. ACARA resaltó que el acumulado del año ya supera las 585 mil unidades y que 2013 "se encamina a establecer una nueva marca histórica de patentamientos", por encima de 2011 (récord total con más de 858 mil unidades). Abel Bomrad, presidente de ACARA, explicó que "se mantiene la tendencia de crecimiento y pun- tualmente en este mes se acrecien- ta, casi duplicando el promedio que se venía registrando" de expansión de las ventas. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

télam w La CNV designará veedores en firmas que violen los derechos de los accionistas minoritarios. Este artículo desató cierta resistencia en un sector acostumbrado a definir sus propias leyes.

» Nicolás Furfaro [email protected]

l gobierno presentó en so- ciedad la reglamentación de 55 artículos de la nueva Ley de Mercado de Capita- Eles y marcó la cancha con eje en las atribuciones de control que tendrá la Comisión Nacional de Valores (CNV) de ahora en más. Estableci- dos los detalles de todo lo que tiene Contralor - El titular de la Comisión Nacional de Valores, Alejandro Vanoli, tendrá mayor potestad para supervisar un sector que antes no tenía ningún tipo de control. que ver con regulación de empresas emisoras ahora falta que se avance La reglamentación de la ley de mercado de capitales le otorga al Estado una mayor capacidad para evitar abusos con los requisitos para actuar en el mercado, cuestión que se resolverá con la publicación del texto general dentro de las próximas dos o tres semanas. La Comisión de Valores tendrá El protagonista de la jornada en la city porteña fue el artículo 20 del De- creto 1023/2013, que especifica que cuando se vean violados los derechos de accionistas minoritarios o tenedo- un mayor poder regulatorio res de valores negociables, el Estado podrá designar veedores con facultad pecíficos por parte de los inversores. acciones. Sólo el Grupo Clarín gene- lo que será la aplicación de la ley. cindir de la prestación de servicios de veto en las compañías. Si existe "Muchas empresas tenían el temor ró un conflicto, mientras que el resto Alejandro Vanoli, titular de la CNV, de auditoría, consultoría o asesora- un escenario de "extrema gravedad" de que con un accionista minoritario mostró resoluciones acordadas entre sostuvo que el nuevo rol del Estado miento a las entidades contratantes podrán dar un paso más, separar a enojado ya se abriera la puerta a la los privados y el Estado, con "una re- es congruente con lo que sucede en o que formen parte de su grupo de los órganos de administración de la intervención, pero con el articulado lación razonable hasta con Techint". los mercados del resto del mundo, control. Además, "deben abstenerse compañía por un plazo máximo de actual queda claro que es sólo para Por esto, dicen, "está claro que esto es sobre todo después de lo que fue la de realizar cualquier recomendación 180 días y poner a gente propia para casos extremos en los que se esté vio- un sistema capitalista y no hay una crisis que explotó en 2008. "Todos los explícita o directa sobre las políticas regularizar las deficiencias encon- visión negativa sobre la rentabilidad soberanas". Con todo esto definido, tradas. Cuando los empresarios no ni la intención de quedarse con na- el próximo paso normativo tendrá estén de acuerdo con los argumentos da, pero los privados van a tener que que ver con la reglamentación de los por el que se lleva adelante el pro- cumplir con la ley." agentes de Bolsa y los mercados, es ceso tendrán la oportunidad de re- Vanoli: "No hay una Así, parece que el papel de la CNV En dos o tres semanas decir, los capitales mínimos y todos currirlo en una única instancia ante visión negativa sobre queda claro en el sistema financiero se publicará el texto los plazos a partir de los cuales se el ministro de Economía. El escrito y el mensaje fue recibido por todos va a tener que hacer oferta pública de queja se deberá elevar dentro de la rentabilidad, pero los sectores. "El fin de la autoregu- final con el resto de la en las acciones. "Los números que se los 15 días hábiles administrativos, a tienen que cumplir." lación es un cambio sustancial, el reglamentación. tiraron hasta ahora no son correctos, contar desde la notificación del acto poder de control del Estado es el la CNV todavía está trabajando para impugnado. Una alta fuente oficial centro de la reforma y a partir de lograr un equilibrio que de agentes rechazó la versión de que el artículo lando la ley. No hay que ser kirchne- ahora lo que podamos decir mucho países desarrollados apuntan hoy a sólidos dentro de un mayor grado de 20 esconde un plan "confiscatorio pa- rista para verlo", subrayó. Además, no cuenta. El protagonismo es de que los gobiernos puedan controlar participación en los mercados. Gra- ra quedarse con compañías" a través desde el gobierno aseguran que para la Comisión, nosotros lo miramos a los mercados", subrayó. Entre los dualmente se hará un sistema más de la intervención en el mercado, y entender lo que espera de la relación desde la tribuna", sostuvo un direc- artículos reglamentados también se solvente con liquidez, ya que uno de sostuvo que se estableció un proce- con las empresas basta con mirar lo tivo de la Bolsa de Comercio al ser ubica aquel referido a la calificación los problemas hasta ahora es que los dimiento objetivo con necesidad de que fueron las últimas asambleas de consultado por este diario sobre su de riesgo. Los agentes encargados de agentes no tienen un patrimonio lí- informes técnicos y porcentajes es- compañías en las que el Estado tiene opinión de los nuevos detalles de esta tarea estarán obligados a pres- quido", apuntó la fuente oficial. « no afectó la operatoria del mercado Lagarde, los índices, los buitres y el diálogo con la Argentina El índice bursátil mejoró ayer un 2,20%, ganó el 1,1%, mientras que el Boden ción de la Ley del Mercado de Capitales en tanto que los bonos alcanzaron una 2015, el título público que más negocios "tuvo una operatoria normal, en línea suba superior al 5 por ciento. En el pa- concentra, avanzó un 1,1 por ciento. A su con el rendimiento de los últimos días. a titular del Fondo Monetario ayudar. Pero es una cuestión de te- nel de líderes, ganaron las acciones del vez, el Bonar X que vence en 2017 termi- No hubo muchos cambios." Internacional (FMI), Christine ner números y estadísticas fiables y BBVA Banco Francés (+5,50%), Grupo Fi- nó un 1,2% arriba y en todos los casos Por el lado de las divisas, el precio LLagarde, dijo ayer que "existe un comparables, que es la regla del jue- diálogo con las autoridades argenti- go", dijo. Con respecto al litigio con nanciero Galicia (+4,73%) y Banco Macro se trata de bonos que el mes pasado del dólar se mantuvo estable y cerró a nas" con respecto a las estadísticas y los fondos buitres, como era su inten- (+4). Sólo cerraron con signo negativo depararon ganancias de entre el 14% y $ 5,46 para la compra y a $ 5,51 para es necesario que las dos partes "sigan ción, sobre todo, si los Estados Unidos los papeles de Sociedad Comercial del el 25 por ciento. la venta. La variante ilegal, conocida trabajando juntas para asegurarse de "no modifica" su actual negativa a Plata, que bajaron el 1,6 por ciento. Alejandro Bianchi, gerente de Inver- en la jerga como "blue" o paralelo, en que están en la misma página". apoyar un recurso en ese sentido."No En bonos, el cupón PBI en dólares tir on Line, explicó a Tiempo Argentino tanto, cerró a $ 8,54 en el mercado "No quiero especular con que no podemos hacerlo sin ellos", reiteró y escaló un 5,5% y la variable en pesos que el día después de la reglamenta- informal. va a pasar, quiero que pase y vamos a la vez renovó su preocupación al a hacer todo lo que podamos para respecto. « viernes 2 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 15 ni tampoco la inversión Recalde subrayó que ningún proyecto prevé gravar los plazos fijos w El legislador oficialista augura que el proyecto para eliminar las Clave - Los jóvenes cuidan que se respete el acuerdo de precios exenciones a la renta financiera tomará impulso luego de las PASO. en la séptima jornada maximiliano luna » Leandro Renou [email protected] Mirar para Cuidar:

l proyecto para gravar la ren- ta especulativa, que saldrá de participaron más la compilación de más de 20 iniciativas del oficialismo y la Eoposición, saldrá luego de las eleccio- de 3000 voluntarios nes primarias y no incluirá el cobro de impuestos sobre el ahorro minorista Los precios de los productos son y las inversiones. Lo confirmó ayer » Equipo de Economía similares a los vigentes desde prin- [email protected] a Tiempo Argentino, Héctor Recalde, cipios de febrero pasado, cuando el diputado del FPV que, encargado la Secretaría de Comercio Interior por el gobierno, está analizando las lrededor de 3000 volunta- anunció la puesta en marcha de alternativas de las propuestas. "Este rios participaron ayer de la un congelamiento generalizado. Claro - "Este no es un proyecto electoralista", recalca Héctor Recalde. no es un proyecto electoralista, va- Aséptima jornada de la cam- La campaña nacional "Mirar pa- mos a tratarlo después de las PASO", paña nacional Mirar para cuidar, ra cuidar" fue presentada formal- explicó Recalde a este diario y aclaró na parte de los sectores empresarios y Mediana Empresa (CAME), los indus- que tiene como objetivo velar pa- mente por la presidenta Cristina que "no hay que dejarse asustar por gremiales. Representantes de la Unión triales de la provincia de Buenos Ai- ra que las principales cadenas de Fernández de Kirchner a princi- los sectores corporativos, no vamos a Industrial Argentina (UIA), como el lí- res y algunos gremios de peso, como supermercados del país cumplan pios de año y es supervisada por gravar los plazos fijos de las familias der de los Gráficos, Juan Carlos Sacco, el de Bancarios. En una entrevista con el acuerdo de congelamiento las secretarías de Política Econó- ni vamos a perjudicar las inversiones, hablaron directamente con Recalde con Tiempo, el recientemente reelec- de precios en 500 productos de pri- mica y de Comercio Interior. Cabe sino que queremos ir por los capitales para mostrarse a favor. En la misma lí- to titular de La Bancaria, Sergio Pala- mera necesidad. destacar que además de organiza- especulativos, vamos sobre el dinero nea, se habían expresado a favor otros zzo, confirmó la necesidad de gravar En ese marco, integrantes de ciones de militantes políticos, de de la timba". hombres de peso como Juan Carlos la renta especulativa, y adelantó que diversas agrupaciones políticas y los controles de precios participan Actualmente, y por pedido de la Lascurain, de ADIMRA, José Urtubey, es posible que al sector financiero no sociales volvieron a recorrer los también distintas asociaciones de jefa de la bancada kirchnerista en de Celulosa Argentina y el líder de los le guste, pero confirmó que el rubro supermercados de las principales consumidores. Diputados, Juliana Di Tullio, Recalde químicos, Guillermo Moretti. tiene espaldas para ser gravado, lue- ciudades del país con el objetivo El monitoreo es parte del acuer- está terminando de armar un único Además, en el despacho del le- go de años de buenos márgenes de de hacer efectivo el cumplimiento do de precios estables firmado proyecto que englobe lo mejor de ca- gislador se recibieron respaldos por ganancias. De hecho, los bancarios del acuerdo de precios. entre el gobierno nacional y las da uno de ellos. Dentro de ese total, parte de la Cámara Argentina de la tienen un proyecto propio para gra- Como en ocasiones anteriores, grandes cadenas de supermerca- hay tres iniciativas de hombres del var la renta y reducir el impacto de la tarea de los voluntarios estuvo dos nucleadas en la Asociación de oficialismo: el de Carlos Heller, el de otros impuestos que pegan directo acompañada por vecinos que se Supermercadistas Unidos (ASU). Jorge Rivas, y el del propio Recalde. Proyecto al bolsillo de los trabajadores, como sumaron a la recorrida de los co- Si bien no se hizo formal, el "Ninguno de esos tres va sobre los el Impuesto a las Ganancias. Esa ini- mercios, mostrando un alto nivel compromiso de mantener los pre- plazos fijos más bajos ni sobre las em- Unión Industrial ciativa está en línea con el proyecto de conformidad con la iniciativa cios estables también viene siendo presas que reinvierten, pero veo que de Recalde, que aborda en forma in- por parte de los consumidores. cumplido por los grandes super- el sector corporativo está intentando tegral la cuestión de fondo. El plan se implementa desde mercados del Interior de país, que generar temor sobre un tema que es El Comité Ejecutivo de la La semana que viene, el diputado y el 1 de junio pasado y tiene como son parte de la Federación Argen- bastante claro", detalló el ex abogado Unión Industrial analizará Palazzo, secretario general de La Ban- objetivo hacer efectivo el cum- tina de Supermercados (FAS); al de la CGT. caria, mantendrán una reunión para plimiento del acuerdo de conge- igual que en buena parte de los Hasta el momento, la necesidad de el martes el proyecto para sumar las inquietudes de un gremio lamiento de precios que contem- comercios de residentes orienta- gravar la renta del capital especulati- gravar la renta financiera. clave a la totalidad de los proyectos pla a 500 productos de consumo les, sobre todo en Capital Federal vo ha recibido el espaldarazo de bue- que están en análisis. « masivo. y el Gran Buenos Aires. «

lan abierta al diálogo aerolíneas viajará sin La supercard anuncia el hipotecario superó el sobre el aeroparque escalas a brasilia que avanza en firme millón de tarjetas -

ás de 300 mil deudores venció el plazo para la inscripción en el plan de regularización fiscal de la afip impositivos se inscribie- ron en el Plan de Regula- rización Fiscal que lanzó Mla Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) hace cuatro meses, in- Ingresaron 308 mil deudores formó ayer el titular de ese organismo, Ricardo Echegaray. La deuda total de w Manifestaron deudas por $ 40.952 millones. Quedan casi 100 mil solicitudes por procesar. los ingresantes suma $ 40.592 millo- nes, consignó el funcionario al anun- télam ciar los datos del programa. sitivas, aduaneras (multas y cargos Echegaray precisó que los moro- suplementarios) y de los recursos de sos que ingresaron al plan de pagos la seguridad social con vencimiento son 308.031 de los cuales "el 40% se Recaudación de presentación y pago hasta el 28 de incorporó en los últimos tres días y febrero de 2013. Otros deudores por todavía tenemos pendientes 92.283 fuera de lo impositivo, la seguridad solicitudes", que llevarían el número RÉcord social y lo aduanero no pueden ingre- de adherentes a 400.314. sar al programa, como aquellos con Esas solicitudes, aseguró Echega- deudas a los aportes y contribuciones ray "se terminarán de computar en Al final, la recaudación destinados al Régimen Nacional de las próximas horas". tributaria de julio fue de Obras Sociales; los correspondientes a De acuerdo a lo previsto, los los sujetos adheridos al Régimen Sim- contribuyentes que ingresaron al $ 80.298,1 millones, con plificado para Pequeños Contribuyen- programa podrán normalizar la si- un aumento interanual tes; las cuotas destinadas a las ART; y tuación previsional a través de una del 31 por ciento. El el IVA, entre otros gravámenes. planificación de pagos de hasta 120 El anuncio de Echegaray se dio cuotas con una tasa de interés men- titular de la AFIP, Ricardo en el marco de la publicación de los sual del 1,35 por ciento. Echegaray destacó que se datos de la recaudación correspon- La AFIP otorgó un plazo extra trata de un nuevo récord. diente a julio (ver nota aparte). Allí, que vence hoy para el ingreso de los el titular de la AFIP se refirió a lo re- contribuyentes que se decidieron a Resultados - Echegaray y Pezoa, ayer, al anunciar los ingresos fiscales de julio. caudado en concepto de Ganancias al participar de la iniciativa a última señalar que el 26% de los trabajado- hora del miércoles. Según se infor- casi un 2% a cuentas de la Aduana. 11,2% (equivalente a 4500 millones pero sí ofrece un plazo de hasta 120 res, es decir unos 2.492.536, o uno de mó oficialmente, la regularización Echegaray consignó que del total de pesos) a empresas relacionadas cuotas con una tasa del 16,2% anual. cada cuatro, pagan el tributo. podrá superar el ingreso de 400 mil de las presentaciones, el 23,9%, ($ con los rubros transporte, almace- Según la Resolución 3451 que se pu- También presente en el acto, el se- contribuyentes morosos. 9697,5 millones), correspondieron a namiento y comunicación. blicó en el Boletín Oficial, las cuotas cretario de Hacienda, Juan Carlos Pe- El 45% de los $ 40.592 millones la industria manufacturera; un 15,2% En el momento de su lanzamien- vencerán el día 16 de cada mes y el zoa, resaltó que "el mercado interno que entraron en la regularización ($ 6100 millones) a servicios inmobi- to, en marzo pasado, se especificó monto de cada una deberá ser de 150 volvió a sostener la recaudación" y su- corresponde a deudas con el sistema liarios, empresariales y de alquiler; que el plan no es una moratoria de- pesos o un monto superior. brayó que el comportamiento fiscal de Seguridad Social; mientras que un 14% ( 5600 millones de pesos) a co- bido a que no incluye condonación Además, las facilidades podrán se produjo "en medio de un contexto otro 53% corresponde a impuestos; y mercios al por mayor y menor; y un ni remisión de capital o intereses, ser consideradas para deudas impo- internacional desfavorable". « 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013 Tiene más de 1700 OPINIÓN trabajadores, una carta de destilería y un importante lectores Para comunicarse con esta sección: establecimiento agropecuario. [email protected] reinauguración del ingenio la esperanza de Cristina diseña la economía desde una Ella y nosotros, construcción política que prioriza la con- sin la o versión de las necesidades en derechos, Una historia de azúcar como bien sentenciaba Evita. Trabaja en Héctor Saaied favor de las clases postergadas, víctimas [email protected] del liberalismo conservador que azotó y esperanza nuestro país durante centurias, con esca- Más allá de que el nivel económico es cada sas excepciones, como el gobierno de Pe- vez más advertido por la mayor parte de la rón. un modelo de gestión basado en una » María Eugenia Bernal | DiPuTADA nACionAL (fPv) población, que después de los diez años concepción humanista de la economía, de la actual gestión puede comprobar la alejado de las construcciones neoliberales cantidad de edificios construidos, así como que proponen el peronismo menemizado uienes crecimos entre San Pedro de Jujuy y el tivo radicado en el Juzgado Nacional N° 8 de la provincia también el impulso que experimentó la y otros partidos que vegetan en la ace- ingenio La Esperanza sentimos el desgarra- de Jujuy, fue la última administración de los señores Jorge fabricación y venta record de autos 0 km, chanza por volver al poder. Los opositores miento que produjo la particular situación y Figueroa. Entre 1997 y 1999, Jorge y Figueroa arrenda- con la evidente renovación del parque auto- carecen de propuestas que vayan más Q vivida por este establecimiento fabril azuca- ron otra empresa de la que se tienen muy pocos datos, motor que transita por nuestras calles, me allá de desplazar al gobierno, como bien rero centenario desde los años setenta. Y a la luz de las y empezaron a producir el vaciamiento del ingenio para quisiera referir a lo que me resulta cada vez dijo el dueño de un plan misterioso jamás nuevas decisiones políticas referidas a la reapertura del llevarse lo producido a esa empresa. Hubo múltiples he- más elocuente, y que es ver el crecimiento revelado. El partido mediático propone ingenio La Esperanza, es que creo necesario recuperar chos irregulares, fraude con los warrants, y se dejó impago personal de nuestra presidenta, cada rejuntar en una postal pornográfica, vez más didáctica, y mejor estadista, con la memoria y convocar la esperanza, no sólo la de la gran cantidad de créditos. A fines de 1999, se declaró la políticamente, a los decapitados por el unos conocimientos tales que, puesta en fábrica y el trapiche, sino la del pueblo. La Esperanza quiebra. Por decisión judicial se les quitó la administra- neoliberalismo. Así, vemos deambular, co- comparación con los candidatos políticos produce azúcar, cuenta con más de 1700 trabajadores, ción a los titulares y se hizo ingresar a una sindicatura. mo zombis, a políticos jóvenes con seniles opositores (que apenas son capaces de ideas, maquillados de renovadores, junto tiene una destilería y un importante establecimiento En octubre de 2002 los obreros comenzaron a reclamar recitar algún mensaje estadístico confuso, a siniestros resucitados que quemaron agropecuario. Ubicado a 70 kilómetros al este de la ca- por su incorporación a las negociaciones nacionales. Una siempre carente de rigor científico, la mayor las urnas de la democracia. Los canales pital provincial, se trata de un complejo agroindustrial asamblea de 400 trabajadores de planta, transporte y parte de las veces contradiciéndose a sí del partido mediático los promocionan sin de los más importantes del noroeste del país. Como campo decidió parar la fábrica y tomarla. Al día siguiente, mismos), nos muestra en ella la virtuosidad rubor. También se ve, amontonados entre para muchos jujeños, mi historia familiar se entrecru- 2000 personas de organizaciones sociales y gremiales del conocimiento, contra el oscurantismo sombríos ideales, a un golden boy de las za con la vida de La Esperanza. Soy hija de uno de sus marcharon para solidarizarse. que resulta de la comparación evidente. De finanzas con una hija de desaparecidos empleados, que trabajó allí más de 50 años; nieta de un En junio de 2003 al no cumplirse lo pactado con la modo tal, que uno se ve obligado a pregun- y ex militante por los Derechos Humanos. tarse a qué puede deberse tanta diferencia español testarudo, trabajador de la salud, convocado jueza a cargo de la quiebra, los trabajadores se declararon Ambos comparten una visión monetarista intelectual. Creo que esto tiene una sola por el Dr. Paterson y los hermanos Leach, sus dueños en huelga y sostuvieron durante 22 días el corte a la Ruta de la economía, él es un alumno aplicado respuesta, y es que todo lo similar a ella (in- en ese momento; soy sobrina y tía de personas que 34 y la zafra se suspendió. En el 2006, los trabajadores y dócil ante los intereses externos. La telectualmente) está del mismo lado, nunca tarea de otro grupo es "domesticar" a la trabajaron en ese querido ingenio azucarero y que se enfrentaron a la empresa y el sindicato, cuando éstos enfrente. Quiero al mismo tiempo referirme impredecible que predice catástrofes formaron familias arraigadas al cañaveral y a la verde acordaron la implementación de un cuarto turno. al discurso que dio en la Bolsa de Comercio, junto a un ex peronista revolucionario que convocatoria de la zafra. En julio del 2008, se denunció que los síndicos ha- en el cual se refirió con una claridad con- supo esperanzar a la muchachada, hoy en Hace unos años, en una novela de mi autoría, Ma- bían suprimido los 30 minutos para el desayuno, ha- ceptual y didáctica superlativa a los motivos retirada ante el cúmulo de incongruencias. loja, sobre historias de mujeres vinculadas al ingenio bían enviado cartas de embargo contra las viviendas del éxito económico. Es tan fácil advertir Juntos comparten la penumbra intelectual decía: "La deuda emocional del pasado vuelve lenta e de los trabajadores indemnizados y habían quitado la cuánto de importante como de estratégica- con el alcalde que llorisquea por ser reco- inexorablemente." Por eso, por cobertura social por 60 días, luego mente necesario fue desendeudarse, así nocido por el "renovador" y se hace lugares como también el tema de las subvenciones, la deuda emocional, pero tam- de terminada la zafra. A principios a los empujones con actores cómicos que las que como ella explicó forman parte de bién social y política que implicó de 2010 los trabajadores realizaron dan pena y periodistas informadoras de Gracias primero las mejoras económicas que experimen- la pérdida de una empresa que corte de rutas y movilizaciones a la jubilados, impuestas por el multimedios taron la industria y el comercio, ya que sin a cambio de favores. Esta es la verdadera fue un ejemplo de industria, pro- a Néstor Kirchner Casa de Gobierno y a los Tribunales los subsidios a los servicios ni a los medios lucha que nos presenta octubre, esta es la pongo repasar su historia. Desde y ahora a Cristina de San Pedro para evitar el cierre de de transporte, jamás la población hubiera disyuntiva que debemos sortear para no la última quiebra del año 2000, la compañía. Producto de esta situa- podido distrear una parte importante de ser víctimas de los poderes fácticos que los trabajadores resistieron su Fernández, la ción surgió el pedido del gobierno sus ingresos para adquirir los artículos que pretenden imponer políticas retrógradas cierre en sucesivas etapas para al Grupo Roggio para que opere la no sean de primera necesidad .ni que ha- por sobre el proyecto popular. Corpora- mantener la fuente de empleo. Argentina avanza fábrica y conserve los puestos de blar de las AuH, sin las cuales el segmento ciones o Pueblo. Liberalismo o Estado. La principal lucha fue contra trabajo. La asamblea exigió mante- social más desprotegido jamás se podría Ellos se valdrán de políticos maleables y haber incorporado al consumo. Lo mismo las medidas de flexibilización hacia un decidido ner la planta de personal, replantar los favores del monopolio informativo, sin que los 3 millones de nuevos jublados. La laboral y los ajustes de personal. 1000 hectáreas de caña de azúcar, olvidarnos de jueces aptos para todo ser- regreso de la verdad es que me resulta muy difícil en- Hasta aquí, similar a lo ocurrido una bonificación de 1000 pesos y vicio. utilizan la mentira y el sometimiento contrar un momento de la historia en que, al principio de autoridad que se adjudica en otras industrias en tiempo del un veedor obrero en la administra- industria nacional. además de los logros socioeconomicos, nos el "Gran Diario Argentino". Ellos, los cruel neoliberalismo más orto- ción, además del aumento salarial provean de las razones que los motivan Tan opositores, pretenden retrasar la historia doxo. Pero su destrucción impli- del 35% que reclamaban los gremios distinto es el país que había hace diez años del pueblo hacia su definitiva liberación; có algo más: el derrumbe de gran parte de la economía de Salta y Jujuy. Estos reclamos se cumplieron en poco al que tenemos hoy como los candida- vaticinan fin de ciclo y otras tragedias para provincial y el proceso de exclusión más grande que tiempo: 62% en 2010, 37% en 2011 y 30% en 2012, tota- tos opsitores y Ella. Por eso, al señor De nuestra gente. Marchan vestidos con los vivió nuestro querido Jujuy. lizando un 188% de incremento. La realidad del ingenio narváez le recuerdo que nuestro pueblo, andrajos del neoliberalismo colonialista. El ingenio ha padecido 40 años de crisis. En 1973 La Esperanza interpeló en todo momento al gobierno está más cerca de pensar Ella y nosotros, o otros se atrincheran tras ideales fraca- Estando juntos todo es posible. -

a discusión sobre la pobreza social vergonzante. Mediante diversas estigma- Por otra parte, se le enfrenta un mode- que se expresa en el proceso de desfinan- expresa diferentes visiones del tizaciones y slogans vacíos, sectores de la lo que reconoce como única realidad la de ciamiento de la construcción de viviendas mundo y, por supuesto, proyec- oposición cuestionan esta política de inclu- individuos empresarios de sí mismos, con sociales (del 5,3% del presupuesto en 2005, tos políticos que la justifican, la sión argumentando que la asignación debe una lógica individual y egoísta. En este es- pasó al 2,7% en 2013) mientras ostenta de Lcuestionan o la ignoran, según sea el caso. ser compensada con trabajo como modo de quema, se pasan por alto las desigualdades manera desbocada el negocio inmobiliario, Los sectores más retrógrados legitiman la contraprestación. Se trata de un argumen- estructurales de la actual fase del capita- favoreciendo la destrucción del estilo y la inevitabilidad e, inclusive, deseabilidad de to tramposo: primero, porque supone una lismo, que adoptando un discurso velado, cultura de nuestros barrios. la pobreza desde construcciones ideológicas responsabilidad de los sectores populares esconden de un modo cínico su idea de la Salud es otro rubro donde se registran dispares. Algunas vertientes confesionales en el estado de pobreza, cuando en realidad pobreza perpetua. similares inequidades: según datos para recogen el señalamiento bíblico: "Siempre se trata de un basamento estructuralmente Este es el caso de la Ciudad de Buenos Ai- 2011 difundidos por el propio gobierno tendréis pobres con vosotros." Las perspec- injusto de la sociedad. Por otro lado, ignora res, que se erige como un ejemplo prístino de la Ciudad, el 72,1% de los integrantes tivas liberales o neoliberales defienden la que la conformación heterogénea de los de este segundo modelo. La desigualdad so- de hogares pobres de la ciudad no cuenta noción individualista de que "cada quien mercados de trabajo requiere de políticas cioeconómica al interior de nuestra ciudad con ningún tipo de cobertura, prepaga u es responsable por su destino". activas por parte del Estado, en lugar de es- es muy grande, aunque intentan taparla obra social. Este porcentaje desciende a Otras corrientes, enroladas en perspec- tigmatizaciones promovidas por los voceros con alquimias de márketing. En este senti- un 15.2% si consideramos el total de los tivas populares, reformistas o revoluciona- ideológicos de grandes corporaciones y de do, el dato más trascendente es que el 10% hogares porteños. Esta marcada diferen- rias, se niegan a naturalizar la injusticia que perimidas visiones antiobreras. más rico se lleva el 21,9% del ingreso total, cia de clase señala que el sistema público perpetran las realidades de la pobreza, pro- Como siempre, hay dos modelos en pug- mientras que el 10% más pobre se distribu- es el único modo en que las poblaciones poniendo la creación na. El primero se ha ye un magro 3,6% del vulnerables podrían ac- de derechos sociales, ido desarrollando a lo ingreso total. ceder a la satisfacción o bien una transfor- La desigualdad largo de esta década en Ahora bien, ¿cómo En la Ciudad de de su necesidad y su de- mación de la sociedad nuestro país y en bue- atiende la injusticia recho a la salud. Así es que alumbre un nuevo socioeconómica al na parte de América y, expresada el gobier- Buenos Aires, el 10% que la crisis del sistema orden social en el cual aunque debe mejorar- no de Mauricio Macri? refuerza la desigualdad ese fenómeno sea erra- interior de nuestra se en muchos aspectos, Veamos: el 46% de los más rico se lleva el en el acceso. La falta dicado. Ciudad de Buenos señala el camino de jóvenes pobres de más 21,9% del ingreso de nombramiento de En la campaña elec- consolidación de un de 18 años no ha ter- profesionales, las in- toral de 1964 en Chile, Aires es muy grande, Estado Social para el si- minado la escuela se- total, mientras que adecuadas condiciones un cartel prolijamen- glo XXI, que interviene cundaria; en cambio, edilicias y las largas te elaborado por la aunque intentan transfiriendo riquezas si tomamos el total el 10% más pobre se esperas en los turnos, Democracia Cristiana taparla con alquimias desde los núcleos del de los jóvenes de la distribuye un magro afectan a poblaciones afirmaba que "Con poder económico con- ciudad, el porcentaje que ya sufren por otros Frei, todos los niños de marketing. centrado, a favor de los se reduce a un 24 por 3,6% del ingreso total. procesos de exclusión. pobres tendrán zapa- sectores postergados y ciento. O sea que, una El contraste entre los tos." Pero en contraste empobrecidos, tanto vez más, los pobres dos modelos de política con esa promesa, otra afirmación desafia- de trabajadores como de son postergados en una ciudad rica que de- pública –el desplegado por el Gobierno Na- ba el horizonte emancipador trasandino: sectores medios. bería incluirlos e integrarlos. cional vs. el liberal macrista– es notorio. "Con Salvador Allende, no habrá niños La política de vivienda observa un mis- Sus consecuencias no pasan inadvertidas pobres." mo patrón de refuerzo de la desigualdad para la ciudadanía porteña. -

curiosa interpretación de kerry los alemanes no le creen a merkel MUNDO El secretario de Estado estadounidense, A seis semanas de las elecciones ARG John Kerry, dijo que el golpe de generales, un 73% de los alemanes cree Estado que interrumpió el proceso que Angela Merkel no los protegió del Para comunicarse con esta sección: institucional egipcio fue dado "en espionaje estadounidense ni veló por [email protected] comunicarse con esta sección: orden a la voluntad popular”. sus derechos en Internet. [email protected]

La Corte de Casación confirmó las sentencias previas por evasión fiscal pero pidió recalcular el período en que no podrá ejercer cargos públicos Ratifican la condena a Berlusconi: sólo cumplirá un año y en su casa w El gobierno vive el momento con expectativa ante la respuesta política del ex premier retirando el apoyo a Letta. La sentencia es a cuatro años pero se reducen a uno por una ley de amnistía de 2006 y domiciliaria por la edad.

ap » Dolores Álvarez Desde Milán, Italia.

a Corte de Casación de Roma confirmó las sentencias de primera y segunda instan- cia que habían considerado La Silvio Berlusconi culpable de fraude fiscal en la adquisición de derechos televisivos para su conglomerado televisivo Mediaset. Luego de siete años de proceso, los cinco jueces que atienden en la feria de la capital ita- liana corroboraron los cuatro años de prisión para Il Cavaliere –de los que cumplirá uno, gracias a la ley de in- dulto aprobada en 2006, y domicilia- ria, debido a los 76 años del magnate de los medios– pero decidieron que una corte de apelación de Milán de- berá "recalcular" el período durante el cual el ex presidente del Consejo

El fallo, más "técnico que político" para los analistas, acusa a Berlusconi de fraude en la compra de derechos televisivos con Mediaset. Ensañados - Il Cavaliere se quejó de que, según dijo, desde que ingresó en la política no dejan de ensañarse contra él "sin ningún fundamento". de Ministros de derecha no podrá parte de la justicia "es una variable in- la vida política en 1992, la justicia tencia, el secretario del Partido ejecutarla y aplicarla", sentenció el ejercer cargos públicos. controlable, con magistrados no elec- italiana se "ensañó" contra él "sin Democrático, Guglielmo Epifani, ex sindicalista dando a entender que El veredicto postergó los efectos tos por el pueblo" que "condicionan ningún fundamento" y no dijo nada aseguró que su agrupación exigirá su partido votará que la sentencia se políticos de la condena pero abrió un permanentemente la vida política". sobre si garantizará –o no– el apoyo que Berlusconi "asuma" la responsa- vuelva efectiva. escenario de incertidumbre acerca Il Cavaliere reafirmó su inocencia, de su partido al Ejecutivo. bilidad de la decisión de la justicia. En Italia, debido a la inmunidad el futuro del protagonista principal afirmó que, desde que ingresó en Pocos minutos luego de la sen- "La sentencia hay que respetarla, de la que gozan los legisladores (el de la escena política italiana de las ex jefe de gobierno de derecha que últimas dos décadas. El fallo –que, es, además, senador), el Parlamento según los principales analistas, fue debe realizar una votación secreta "técnico" y no "político"– generó des- cronología del caso mediaset para hacer efectivo –o rechazar– el concierto en el partido del Cavaliere, veredicto de la Corte Casación. el Pueblo de la Libertad, y puso un Luego de días de especulaciones, interrogante sobre el porvenir del 1994: el grupo Mediaset compra los so comenzará cuatro meses después. Apelación de Milán ratifica la condena los jueces romanos confirmaron la Ejecutivo de coalición liderado por derechos de emisión de un paquete de 11 noviembre de 2011: Berlusconi en primera instancia. condena del Tribunal de Apelación Enrico Letta. películas estadounidenses. presenta su renuncia como premier. 1 de agosto de 2013: el Tribunal Su- de Milán que el 8 de mayo había con- La sentencia "reafirma mi convic- 26 de abril de 2005: la Fiscalía de 26 de octubre de 2012: Berlusconi premo confirma la condena a cuatro años denado a Berlusconi a cuatro años de ción de que una parte de la magistra- Milán pide la apertura de juicio a Ber- es condenado a cuatro años por el ca- de prisión a Berlusconi por fraude fiscal, cárcel pero consideraron que el pe- tura es irresponsable", dijo el ex pre- ríodo de cinco años de inhabilitación lusconi y a otros trece directivos. so y a cinco de inhabilitación para el pero dispone que la Corte de Apelación mier mediante un videomensaje casi en el desempeño de cargos públicos 7 de julio de 2006: el juez decide ejercicio de cargo público. de Milán vuelva a examinar la pena de tres horas luego de la decisión de la deberá ser "redefinido". En su senten- corte, en el que subrayó que no dejará abrir juicio contra Berlusconi. El proce- 8 de mayo de 2013: el Tribunal de cinco años de inhabilitación política. cia de mayo, los jueces del norte ha- la política. Para el líder conservador, bían confirmado la pena emitida en viernes 2 de agosto de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 21

negó que el partido popular tuviera una contabilidad paralela y ocultara delitos veinte años de problemas Rajoy se asumió como víctima w “Cometí el error de creerle a un falso inocente", dijo en referencia al ex tesorero del PP. La historia judicial del ex premier efe de derecha tiene 13 investigacio- l jefe del gobierno español, nes archivadas, mientras que en Mariano Rajoy, rechazó ayer el resto de los juicios fue absuelto Eante el pleno del Parlamen- o los delitos de los que se lo acu- to las acusaciones de financiación saba prescribieron. ilegal de su Partido Popular (PP) Actualmente, tiene pendientes: y rechazó el pedido de renuncia la apelación por el llamado caso que le formuló la oposición. "Ni voy a dimitir ni voy a convocar a Ruby, en el que fue condenado a elecciones legislativas, que que- siete años de prisión e inhabilita- de muy claro (…), no me voy a ción perpetua para cargos públi- declarar culpable porque no lo cos por abuso de poder e incita- soy y porque no tengo ninguna ción a la prostitución de menores; constancia de que mi partido se la apelación por la condena a un haya financiado ilegalmente." año por violación del sumario al Acorralado, pero con las espal- publicar escuchas telefónicas en das cubiertas por una mayoría Il Giornale; la audiencia preliminar parlamentaria absoluta y conse- del juicio por el supuesto soborno cuente, Rajoy sólo admitió que se en 2007 del senador Sergio de Gre- había equivocado al "mantener la confianza en alguien que ahora gorio para hacer caer al gobierno de Romano Prodi; y la apelación por la sentencia de divorcio de su segunda esposa, Verónica Lario. En mayo de 2012 había sido Hilaridad en Twitter absuelto por el caso Mediatrade, porque Rajoy dijo "fin por fraude fiscal y apropiación de la cita" al término indebida, en 2001 fue absuelto por falsedad en balances de la de varios párrafos. Confianza - Según Rajoy, su confianza en Bárcenas se quebró cuando se confirmó la existencia de cuentas en Suiza. sociedad All Iberian, del grupo Fi- ninvest. También quedó indemne sabemos que no la merecía", en Rajoy, que sólo admitió un error, el al PP de ganar elecciones durante de Izquierda Unida (IU), la tercera en 2005 de una causa por la finan- alusión al procesado ex tesorero de haber confiado en Luis Bárcenas, dos décadas gracias a un sistema de fuerza parlamentaria nacional. La ciación ilegal del Partido Socialista del PP, Luis Bárcenas. un nombre y un apellido que pro- financiación ilegal. "Usted le está estrategia de Rajoy fue la de presen- de Bettino Craxi. Rajoy y el PP están en el ojo del nunció ayer por primera vez en los haciendo daño a España", agregó. tarse como víctima de una conspira- huracán desde que, en enero, se últimos seis meses. ción urdida por Bárcenas y con aval conoció la existencia de una con- Según Rajoy, su confianza en Bár- de la oposición. "A mi no me piden primera instancia que consideró que, tabilidad paralela que Bárcenas cenas se quebró cuando se confirmó El dato explicaciones sino que me declare entre 2002 y 2003, el imperio mediá- llevó a mano, con lápiz y papel, la existencia de cuentas en Suiza en culpable. Tienen ustedes su versión y tico del ex premier evadió impuestos durante dos décadas. El ex tesore- las que el ex tesorero del PP acumu- Error por eso la mía ya no vale. No me voy y desvió, a cuentas en el extranjero, ro partidario, preso en el marco ló más de 63 millones de dólares que a declarar culpable porque no lo soy", más de 7 millones de euros proceden- del Caso Gürtel –la mayor trama jamás declaró al fisco. "Cometí el aseguró el jefe del gobierno. Rajoy tes de los derechos de transmisión de de corrupción–, admitió el 15 de error de creerle a un falso inocente, "Lo que dice el señor Rajoy se negó durante meses a dar explica- películas estadounidenses. julio que el PP se financió ilegal- pero no el delito de encubrir a un es falso", decía un zócalo ciones sobre la turbia intimidad del Conscientes de las repercusiones mente durante esos 20 años y que falso culpable", fue la última frase partido conservador. Ayer habló ante que el fallo podría tener sobre la él, en mano, pagaba sobresueldos del jefe de gobierno antes de que, de TVE cuando debía los diputados en medio de una fuerte estabilidad del Ejecutivo, el presi- en negro a los miembros de la al unísono, la oposición empezara a referirse a Bárcenas. presión política, mediática y social y dente de la República, Giorgio Na- cúpula del partido conservador. calificarlo de mentiroso y exigirle la cuando las encuestas muestran una politano, auguró que continúe el Entre ellos estaba Rajoy antes de renuncia por el bien de España. "Tie- caída electoral del PP y la penosa rea- "clima de respeto" que prevaleció su llegada al gobierno. "En el PP ne usted que marcharse", le exigió el "Dimita y convoque elecciones ge- lidad de que una mayoría le cree más antes de la sentencia y Letta optó ni se llevó una doble contabilidad líder del Partido Socialista (PSOE), nerales para darle la voz al pueblo", le a Bárcenas que a él. « por el silencio. « ni se oculta ningún delito", dijo Alfredo Pérez Rubalcaba, que acusó dijo por su parte Cayo Lara, el líder Dpa y Ansa 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

La decisión provocó una enérgica reacción de la Casa Blanca "Ganó la justicia", dijo Snowden al dejar el aeropuerto con documentos rusos w Moscú le dio asilo temporal por un año al ex técnico de inteligencia de Estados Unidos que filtró el escándalo del espionaje global. En sus primeras declaraciones disparó duras críticas contra Barack Obama y agradeció a Rusia.

efe anó la justicia", comentó ayer Edward Snowden, el ex técnico de la CIA que reveló los programas de Gespionaje norteamericano, tras reci- bir un permiso de asilo temporal por un año en Rusia, y criticó al presiden- te Barack Obama por no respetar las leyes internacionales. Tras la noticia, Estados Unidos aseguró estar "extre- madamente decepcionado" con el gobierno ruso y advirtió que evalúa la "utilidad" de la cumbre bilateral prevista para septiembre. Con documentos de identidad rusos e inadvertidamente, Snowden abandonó el aeropuerto Sheremetievo de Moscú, presuntamente en un taxi. Los comentarios del ex topo fueron di- fundidos por el portal WikiLeaks, que

La decisión podría influir en los planes de una eventual cumbre Obama-Putin. Topo - "En las últimas ocho semanas hemos visto que el gobierno de Barack Obama no ha mostrado ningún respeto por las leyes internacionales y nacionales." asistió legalmente al joven de 30 años un documento según el cual le conce- asilo a Snowden, pero al mismo tiem- el Kremlin rechaza cualquier partici- está "extremadamente decepcionado buscado por Estados Unidos. "En las úl- de asilo durante un año en territorio po recalcaron que con esto el futuro pación en el caso. No fue el presidente por el hecho de que el gobierno ruso timas ocho semanas hemos visto que ruso. Se trata de un "caso totalmente del estadounidense no está aún defini- Vladimir Putin quien tomó la decisión. haya dado este paso pese a nuestras el gobierno de Obama no ha mostrado normal", sostuvo la portavoz Salina do. El problema principal de un asilo Él es el único autorizado para conceder peticiones muy claras y legales tanto ningún respeto por las leyes interna- Kornilova. "La causa Snowden no es político permanente para el ex topo asilo político. Se trata, por lo tanto de en público como en privado para que cionales y nacionales, pero al final un caso aislado. Sólo en este año ya en un país sigue sin estar resuelto, dijo un "acontecimiento sin importancia", expulsara a Snowden a Estados Uni- ganó la justicia", afirmó Snowden, y tramitamos más de 1000 pedidos de el encargado de Derechos Humanos una simple decisión de una autoridad, dos". En duras declaraciones, el vocero agregó: "Gracias a Rusia por haberme este tipo", dijo. del Kremlin, Mijail Fedotov. Es que en sostuvo Yuri Ushakov, asesor en temas subrayó que la decisión rusa "mina un concedido el asilo en conformidad con Defensores de los Derechos Huma- este caso se trata de una "ayuda hu- de política exterior de Putin. largo historial de cooperación en ma- sus leyes y sus obligaciones interna- nos alabaron la decisión de las autori- manitaria", al liberar a Snowden del El portavoz de la Casa Blanca, Jay teria de seguridad". « cionales." El portal dio las gracias "a dades migratorias rusas de otorgarle aeropuerto. Desde hace tiempo que Carney, dijo que el gobierno de EE UU Ansa y dpa Rusia y a todos aquellos que ayudaron a proteger a Snowden". no se indicó cuáles serán ni se explicaron los motivos Snowden filtró a la prensa la exis- tencia de dos programas de la agencia La vuelta de seguridad estadounidense de vigi- Washington cerrará embajadas el lancia masiva en Internet. Desde el 23 de Monica de junio estaba en la zona de tránsito del aeropuerto moscovita, a donde había llegado en un vuelo procedente domingo por extrema seguridad Lewinsky de Hong Kong. Ayer, su abogado Anatoli Kuche- stados Unidos mantendrá mento de Estado instruyó a ciertas jetivos estadounidenses. Sin embar- a prensa difundió una graba- rena anunció que Rusia le había con- cerradas durante todo el do- embajadas y consulados estadouni- go, la vocera se negó a especificar en ción inédita de Monica Lewin- cedido un asilo temporal y que ha- Emingo algunas de sus emba- denses para que permanezcan cerra- qué parte del mundo fue detectada la Lsky, supuestamente de no- bía salido del aeropuerto. El letrado jadas y consulados por cuestiones dos o suspendan sus operaciones el amenaza y no reveló cuáles serán las viembre de 1997. La ex becaria de agregó que el informante estadouni- de extrema seguridad. El anuncio domingo 4 de agosto. La decisión fue embajadas que cerrarán. la Casa Blanca intenta seducir a Bill dense permanecerá por el momento fue realizado ayer por el Departa- tomada por precaución y para salva- La Casa Blanca incrementó sus Clinton y de convencerlo de que se en ese país. "Actualmente no tiene la mento de Estado, que emitió un guardar a nuestros empleados y otras medidas de seguridad desde que su encuentren. "Podría sacarme la ro- intención de volar a Latinoamérica", comunicado al respecto pero no personas que puedan encontrarse consulado en Benghazi, Libia, su- pa y comenzar... espero verte más dijo Kucherena. Venezuela, Ecuador, precisó los motivos de la decisión. en nuestras instalaciones", afirmó la friera un ataque el 11 de septiembre tarde y que harás lo que quiero", se Nicaragua y Bolivia le habían ofreci- Marie Harf, vocera de esa de- funcionaria en una escueta declara- pasado. En ese incidente murieron escucha en la grabación difundida do asilo a Snowden. El ex técnico de pendencia, explicó que en los días ción a la prensa. cuatro ciudadanos estadounidenses, por el sitio Radar Online. los servicios secretos le señaló a su posteriores al domingo el gobier- Harf agregó que la decisión fue entre los que se encontraba el emba- Se desconoce si el encuentro se abogado que en algún momento su no de Barack Obama evaluará la tomada en base a una advertencia de jador Chris Stevens. El hecho provo- concretó, pero la grabación puede próximo destino podría encontrarse reapertura de los edificios y ase- seguridad en todo el mundo emitida có que los congresistas republicanos reabrir viejas heridas cuando Hi- en Europa. guró que las embajadas afectadas por EE UU. En ella se alertó sobre po- acusen al Departamento de Estado llary Clinton es considerada bien La autoridad de migración rusa podrían continuar cerradas por sibles atentados perpetrados por la de no tomar los recaudos necesarios posicionada si decide pelear las confirmó que le otorgó a Snowden un lapso prolongado. "El departa- red Al Qaeda y sus aliados contra ob- para proteger a sus funcionarios. « presidenciales de 2016. « viernes 2 de agosto de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 23

ap mantuvo cautivas y violó a tres jóvenes durante diez años en su casa de cleveland Mil años para un secuestrador w Ariel Castro reconoció su culpabilidad en 900 cargos a cambio de evitar la pena de muerte.

n juez condenó ayer a infierno por toda la eternidad", dijo dir disculpas por sus actos. Pero sus una "enfermedad" y los abusos que Ariel Castro a pasar el Knight entre sollozos. palabras de perdón quedaron oscu- él mismo, afirmó, sufrió durante su resto de sus días en la Poco antes de conocer la sen- recidas cuando, acto seguido, negó infancia: "No soy un monstruo, es- cárcel sin posibilidad de tencia, también el acusado había fehacientemente haber torturado a toy enfermo." « salirU jamás por el secuestro de tres pedido hablar para, según dijo, pe- las jóvenes y achacó sus acciones a Dpa Mal - Dijo que sufre una "enfermedad". jóvenes a las que mantuvo cautivas y violó repetidamente durante una década en Cleveland, Ohio. El magis- trado Michael Russo decretó prisión perpetua más 1000 años de cárcel sin posibilidad de solicitar la liber- tad condicional para Castro, después de hacer un recuento de los más de 900 cargos que pesaban contra el acusado por secuestro, violación e incluso homicidio al haber provoca- do varios abortos a al menos una de sus víctimas. "Señor, no hay espacio en esta ciudad, no hay ningún lugar en este país, de hecho no hay espacio en este mundo para aquellos que esclavizan a otros, que asaltan sexualmente a otros o que brutalizan a otros", dijo el magistrado a Castro, a quien hizo le- vantarse, tras recitarle su sentencia. "Aunque sufrieron terriblemente, las jóvenes Knight, DeJesús y Berry no perdieron la esperanza, lograron pre- valecer y estas extraordinarias muje- res ahora han recuperado su libertad (...) Usted les arrebató ese derecho y ahora será condenado por el resto de sus días", concluyó el juez antes de ordenar su retirada de la sala.

Castro: "Espero que puedan hallar en su corazón la capacidad de perdonarme."

Castro había accedido la semana pasada a declararse culpable de 937 de los 977 cargos que pesan sobre él por haber secuestrado, violado y maltratado reiteradamente a tres jóvenes que mantuvo presas en su casa durante casi una década, hasta que una de ellas, Amanda Berry, de 27 años, logró huir en mayo. Las víctimas son además, de Be- rry, Gina DeJesus, de 23 años, Miche- lle Knight, de 32 y la hija de seis años de Berry, que nació cuando la joven estaba en cautiverio. Las jóvenes ha- bían desaparecido entre agosto de 2002 y abril de 2004. Castro, de 52 años, fue arrestado poco después de que las mujeres escaparan. A la audiencia de ayer sólo acudió una de las jóvenes, Michelle Knight, quien entre lágrimas contó parte de sus padecimientos durante su se- cuestro –fue la que más tiempo per- maneció recluida, casi once años– y se mostró satisfecha por la larga sen- tencia a Castro porque ésta le permi- tirá, dijo, comprender el "infierno" que vivieron sus víctimas. "Pasé once años en el infierno. Ahora tu infier- no no hace más que comenzar, yo superaré esto, pero tú afrontarás el 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

El martes, la Fiscalía General imputó 11 mil delitos de lesa humanidad a tres guerrilleros y 13 jefes de los comandos paramilitares La cúpula de las FARC fue condenada a 40 años en medio del diálogo por la paz w Una corte encontró responsables a miembros de la guerrilla de un atentado realizado en febrero de 2005. Los rebeldes, entre ellos varios negociadores, deben responder por los delitos de "terrorismo, homicidio y tentativa de homicidio".

n tribunal colombiano 13 jefes de los comandos paramilita- combate de Robin, nombre de guerra condenó ayer a 40 años res de ultraderecha. del presunto jefe del Frente 52 de las de prisión a varios miem- Ayer, el Tribunal Superior de Villa- FARC. Según el informe, Robin habría bros de la cúpula de las vicencio, capital del departamento del participado en enfrentamientos con- FuerzasU Armadas Revolucionarias de Meta, en el centro-este del país, anun- Colombia (FARC), entre ellos Timo- ció que había hallado responsables a chenko, nombre de guerra del líder los miembros del secretariado de las de la organización rebelde, Iván Már- FARC de un atentado realizado en fe- quez, jefe del equipo que representa brero de 2005 en una zona rural de Las FARC volvieron a a la guerrilla en el diálogo de paz que Puerto Rico. Según la sentencia, los re- poner la pelota en la se celebra con el gobierno del presi- beldes deben responder por los delitos dente Juan Manuel Santos, y varios de "terrorismo, homicidio y tentativa cancha del gobierno notorios combatientes ya muertos. A de homicidio", debido a que el hecho al señalar que están la vez, trascendía en Uruguay que el dejó seis personas muertas. dispuestas a pedirles presidente José Mujica estaría inten- Entre los condenados, además tando otra vía de acercamiento entre de Timochenko e Iván Márquez, es- perdón a las víctimas las partes en guerra. tán Pablo Catatumbo –otro de los del conflicto interno. Ausente durante años del debate integrantes del grupo que desde no- Timochenko - Nombre de guerra de Rodrigo Londoño, jefe de la organización. nacional sobre las causas que prolon- viembre pasado negocia la paz en La gan el conflicto interno colombiano, Habana–, John 40, Henry Castellanos tra las tropas regulares en los departa- con Iván Márquez y Jesús Santrich. "clima negociador que está imperando esta es la segunda vez en 48 horas y Dionisio Rayo. Asimismo, la senten- mentos de Vaupés, Guaviare y Huila, Mujica estuvo en Cuba para los actos en Colombia" y le había pedido al pon- que el Poder Judicial irrumpe espec- cia incluyó a los fallecidos Manuel en el centro del país. de celebración del 26 de julio, fecha en tífice que pusiera a la Iglesia al servicio tacularmente en el escenario, y con el Marulanda –fundador de las FARC–, A todo esto, una versión periodísti- la que se recuerda el asalto al cuartel del proceso pacificador. Ayer trascen- telón de fondo del diálogo para la paz. Alfonso Cano, Efraín Guzmán, Mono ca no desmentida ni confirmada, seña- Moncada, el hecho fundacional de la dió que el presidente habría pedido El martes, la Fiscalía General había Jojoy y Luis Barón. ló que durante un reciente viaje a Cu- gesta revolucionaria. al canciller Luis Almagro que iniciara reinstalado la teoría de los dos demo- Mientras en Villavicencio se di- ba el presidente Mujica habría tomado Recientemente, durante un en- conversaciones con Bogotá para com- nios al imputar por 11 mil delitos de vulgaba el fallo judicial, en Bogotá el contacto con miembros de la misión cuentro con el Papa Francisco en el binar un encuentro con Santos. « lesa humanidad a tres guerrilleros y ejército daba a conocer la muerte en de paz de las FARC, específicamente Vaticano, Mujica había elogiado el Dpa

encuentro de cancilleres en venezuela Caracas y Bogotá revigorizan su relación bilateral

os ministros de Relaciones Exte- En esta nueva oportunidad para riores de Venezuela, Elías Jaua, y fortalecer los nexos entre un país y L de Colombia, María Ángela Hol- otro, una de las prioridades de las guín, se reunirán hoy en Caracas para comisiones venezolana y colombia- participar de un encuentro en el que na será la seguridad fronteriza. Más revisarán la cooperación en seguri- precisamente, lo relacionado al con- dad fronteriza, comercio y energía. El trabando de bienes y a la lucha contra objetivo de la reunión será darles un el narcotráfico. nuevo aire a las conflictivas relacio- De hecho, el presidente Maduro nes bilaterales entre ambos países. anunció ayer que declarará la guerra El encuentro había sido acordado a los contrabandistas que trasladan por los presidentes Nicolás Maduro y a Colombia productos de bienes de Juan Manuel Santos hace dos sema- consumo masivo por la frontera del nas. En dicha reunión, los manda- Estado de Zulia. De la reunión tam- tarios pidieron a sus ministros que bién participaron gobernadores y je- recuperen el tiempo perdido en ma- fes militares de las zonas fronterizas teria de cooperación, después de los que tienen la intención de afinar los recientes roces entre Venezuela y Co- planes de seguridad ya existentes. lombia. En el momento previo a esa Por otra parte, en el encuentro de reunión, las relaciones entre ambos hoy en Caracas, los representantes di- países pasaron por una etapa de en- plomáticos de Venezuela y Colombia friamiento producto del reclamo que también discutirán sobre transporte Maduro le hizo a Santos por haber y energía, temáticas que contarán con recibido al ex candidato presidencial la participación de los ministros de de la oposición venezolana, Henrique las áreas involucradas en la agenda Capriles, quien aún hoy desconoce de la reunión. Ambos gobiernos pre- la legitimidad del sucesor de Hugo tenden poner en marcha proyectos Chávez como mandatario. energéticos. « viernes 2 de agosto de 2013 | | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 25

ESPACIOEL ARGENTINO DE PUBLICIDADJueves 1 de agosto de 2013 entrá a www.infonews.com INFORME ESPECIAL 11 LEGISLATURAPORTEÑA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES ELECCIONES PASO Jóvenes de 16 y 17 años votarán por primera vez Podrán elegir a aspirantes a cargos locales y nacionales en las próximas elecciones legislativas.

or primera vez en la República Ar- gentina votarán los jóvenes de 16 y 17 Paños de edad. Podrán hacer- lo todos los que cumplan 16 años hasta el 27 de octubre de 2013, inclusive. Estarán aptos para decidir políticamente en las elec- ciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO) del 11 de agosto y en las generales del 27 de octu- bre sólo quienes hayan actua- lizado el Documento Nacio- nal de Identidad (DNI) antes del 30 de abril pasado, pro- cedimiento que permitió su incorporación a la lista actua- lizada de votantes habilitados. De manera que podrán votar quienes figuren inscriptos en el padrón electoral, incluso si cumple años un día antes de las elecciones y renovó el DNI. Este derecho político fue otorgado por la ley nacional de Ciudadanía Argentina, N° 26.774, en noviembre de 2012. Según indicó el Mi- nisterio del Interior, están habilitados a hacer valer su preferencia dentro del cuarto oscuro 592.334 ciudadanos de esas edades en todo el país, de los cuales 33.721 tienen de proyectos de ley, referén- porteño. En tanto, también Por otra parte, también Además, en los comicios bién al Jefe/a y Vicejefe/a domicilio en la Ciudad Au- dum, consulta popular y re- podrán votar los extranjeros quienes tienen 16 y 17 años del año 2015 los jóvenes de de Gobierno, la mitad de la tónoma de Buenos Aires; es vocación del mandato de los de esas edades residentes - al de edad fueron habilitados 16 y 17 años empadronados Legislatura porteña y los sie- decir el 1,33 %, el porcentaje funcionarios electivos. ser modificada la Ley Nº 334 mediante la Ley Nº 4630 a en la Ciudad de Buenos Ai- te miembros de la Junta Co- más bajo. Así, los jóvenes de 16 y - siempre y cuando hayan votar en los Consejos Consul- res estarán en condiciones munal que corresponda a su Para participar no es obli- 17 años pueden elegir a los hecho la previa inscripción tivos Comunales que funcio- también de elegir no solo a domicilio. gatorio estar afiliado a un precandidatos a diputados y voluntaria en el Registro de nan en el ámbito de la Ciudad diputados y senadores para Sin duda, la mayor partici- partido político y no habrá senadores nacionales por la Electoras Extranjeras y Electo- de Buenos Aires. (Ver contra- la representación en el Con- pación del voto joven en los sanciones a los menores de Ciudad de Buenos Aires en res Extranjeros. tapa) greso Nacional sino tam- comicios implica reconocer 18 años de edad que no con- las PASO y, en las generales su potencialidad social e in- curran a las urnas. de octubre a quienes hayan El voto cada vEz más inclusivo corpora a un nuevo sector de La Ley Nº 4515 sancionada ganado en esa instancia, más la ciudadanía como sujetos por el parlamento porteño el los candidatos a las 30 bancas 1821 - Ley electoral bonaerense consagra el de la política con el derecho 18 de abril pasado, en conso- que renueva el parlamento voto por primera vez para varones mayores de 1947 - Ley 13010, sancionó el voto femeni- de ejercer su voto según sus nancia con la reforma electo- porteño. 21 años. no, impulsado por Eva Perón. ideales y convicciones. Es ral aprobada por el Congreso En la Ciudad de Buenos una magnífica oportunidad de la Nación y complemen- Aires, el nuevo régimen elec- 1857 - Ley 140, voto masculino y a viva voz. 2012 - Ley 26.774, habilita a votar a los jóve- para que sean protagonistas tándola, los facultó para deci- toral incluye a quienes adqui- Daba lugar a fraudes escandalosos. nes de 16 y 17 años a nivel nacional. activos de la democracia en dir sobre los cargos electivos rieron la nacionalidad argen- nuestro país y en definitiva, locales del Poder Ejecutivo y tina por opción, desde los 16 1912 - Ley Sáenz Peña, voto obligatorio, se- 2013 - Ley de la Ciudad de Buenos Aires, un desafío a la responsabili- Legislativo; también para par- años de edad y los naturaliza- creto y universal pero sólo para varones, según permite el voto desde los 16 años para cargos dad personal y al compromi- ticipar en audiencias públicas, dos desde los 18 años de edad el padrón militar. electivos del distrito porteño. so solidario que trasciende lo iniciativa para la presentación con domicilio en el territorio estrictamente electoral. 26 TIEMPO ARGENTINO | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

12ESPACIOINFORME DE ESPECIAL PUBLICIDAD entrá a www.infonews.com Jueves 1 de agosto de 2013 EL ARGENTINO SUPLEMENTO LEGISLATURA PORTEÑA - ELECCIONES PASO ¿Qué son las elecciones PASO?

on las elecciones Se elegirá entre los pre- los votos válidos del distrito Primarias Simultá- candidatos a diputados y no participará en la segunda neas Abiertas Obli- senadores nacionales pre- instancia. gatorias, PASO, sentados por los partidos Es la primera vez que en Sque tendrán lugar el 11 de políticos y alianzas, para la Ciudad de Buenos Aires agosto próximo, segundo definir quiénes serán los se convoca a las PASO según domingo. Es un método de candidatos en las Elecciones lo establece la Ley Nacional preselección de los candida- Nacionales, por cada pro- Nº 26.571 en el marco de la tos que participarán en los vincia y de la ciudad de Bue- reforma electoral aprobada comicios generales del 27 nos Aires. El frente electoral en 2010. de octubre. que no supere el 1,5 % de

¿Qué se eliGe en la calendario electoral ciudad de Buenos aires? El 27 de Julio (hasta 15 días antes de las PASO): Todos los ciudadanos incluidos en el padrón inicia la prohibición de publicidad en actos de electoral de la Ciudad de Buenos Aires están gobierno. Comienza la publicidad de ubicación habilitados para elegir en las PASO entre los de Mesas y notificación Autoridades por la Justi- precandidatos a senadores y diputados nacio- cia Nacional Electoral. nales a quien sea de su preferencia. Los ga- El 9 de agosto (48 horas antes de la elección): nadores serán candidatos a las tres bancas de termina la campaña electoral PASO. Senadores Nacionales que le corresponden a 11 de agosto, segundo domingo, día de las la Ciudad (al igual que a todas las provincias) elecciones PASO. y 13 de Diputados Nacionales representantes El 13 de agosto (48 horas después de la elec- del distrito porteño que se elegirán el 27 de ción): la Justicia nacional Electoral inicia el es- octubre. crutinio definitivo. Nueva constancia de emisión del voto Guía para emitir el voto 1 - Ubicar la mesa en la que rrespondientes dentro del corresponde votar, consul- sobre recibido. Lo que NO tando los afiches que están debe hacer es elegir más de en la pared de la escuela o una opción para una misma averiguando previamente por categoría, ya que su voto será Internet www.electoral.gob. computado nulo. ar ó www.padron.gob.ar 5 - Depositar el voto en la urna 2 - Dar el DNI al presidente de dejando ver que es el mismo mesa y tomar el sobre vacío sobre que te entregaron. para votar 6 - Firmar el padrón electoral 3 - Ingresar sin compañía al en el lugar que indica el pre- “cuarto oscuro”. Se denomina sidente de mesa y aguardar a n las próximas eleccio- junto con el documento. Si no la constancia. Ha de tenerse en votar a su respecto o por justifi- así al aula a la que se le han ta- que éste firme la constancia nes, a diferencia de las te lo entregase debe ser recla- cuenta que el Registro quedará cada su omisión. pado todas las ventanas para de emisión del voto y la en- Eanteriores, el presidente mado. constituido por la nómina de Los electores podrán efec- preservar el secreto del voto. tregue conjuntamente con el de mesa entregará al ciudada- Quien haya votado y aparez- los electores nacionales mayo- tuar reclamos sobre la condi- DNI. 7 - El elector votará en el no, luego de emitido el voto, ca en el Registro de Infractores res de 18 años y menores de 70 ción en que se encuentran en 4- Elegir la opción electoral mismo lugar en las dos elec- una constancia del sufragio con al deber de votar, y no cuente años que no hayan emitido el el Registro de Infractores, por y guardar la/s boleta/s co- ciones. su firma. con la constancia, podrá soli- voto, ni hayan justificado su no Internet o personalmente -con- Dicha constancia se encon- citar a la autoridad competen- emisión, indicándose en cada curriendo a la Cámara Nacio- trará adherida al padrón me- te que verifique su firma en el caso si se ha pagado o no la nal Electoral o a las secretarías diante un troquelado y una vez padrón. multa correspondiente. La no electorales-, acompañando las Preguntas frecuentes que el elector firme el padrón, Quien no figure como in- inclusión de una persona en di- correspondientes constancias ¿Las elecciones primarias ¿Cuál es la sanción para el el presidente firmará el troquel, fractor, no necesita hacer nin- cho Registro bastará para tener que acrediten la condición que son obligatorias? infractor? lo desprenderá y lo entregará gún trámite ante la pérdida de por cumplida la obligación de debe constar en el Registro. Sí, lo son para todos los ciuda- El infractor mayor de 18 años danos mayores de 18 años que de edad al faltar al deber de vo- ¿Qué documento se puede usar? figuren en el padrón, se encuen- tar en una elección (Primarias o tren o no afiliados a algún parti- Nacionales) debe pagar multa de Quien cumpla 16 años hasta electora. Enrolamiento, Libreta Cívica, o documento corresponde a un do político. $50. Si incumple ambas: $150. el 27 de octubre, haya actualiza- Los mayores de 18 años de edad, la tarjeta del DNI que se entregó ejemplar anterior al que figura ¿Cómo justifico la inasis- Al emitir mi voto, ¿tengo do el DNI antes del 30 de abril de según la disposición de la Cáma- con la libreta celeste o el nuevo en el padrón electoral, pero sí se tencia? que elegir obligatoriamente 2013, puede votar con: ra Nacional Electoral, pueden DNI tarjeta. admitirá el voto de quien se pre- Solo en caso de enfermedad, la misma boleta para toda las El DNI de tapa celeste. votar con: “DNI tapa verde” o el Sin embargo, “no se permiti- sente con una versión posterior causas de fuerza mayor o a más categorías de cargos? DNI tarjeta que se entregó con de “tapa celeste” o Libreta de rá el voto de ciudadanos cuyo el DNI celeste. al documento que figura regis- de 500 Km. de distancia geográ- No. Cada ciudadano puede Nuevo DNI tarjeta. trado en el padrón”. fica, dentro de los sesenta días elegir una boleta completa Aunque en el DNI tarjeta, de- Los mismos documentos -en de celebrarse la elección, pre- o cortar boleta por categoría bajo de la foto figure la leyenda buen estado y con nombre sentando los correspondientes de cargos, tanto entre listas “NO VALIDO PARA VOTAR” igual- legible-, serán válidos en los certificados ante la Justicia Elec- internas de un mismo partido mente se puede utilizar para comicios del domingo 27 de oc- toral con competencia electoral como entre listas de partidos acreditar la identidad en la mesa tubre.. de su distrito. diferentes. viernes 2 de agosto de 2013 | | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 27

ELESPACIO ARGENTINO DE PUBLICIDADJueves 1 de agosto de 2013 entrá a www.infonews.com INFORME ESPECIAL 13 SUPLEMENTO LEGISLATURA PORTEÑA - ELECCIONES PASO

Por CriStiAn Adrián ritondo OPINIÓN vicePreSidenTe 1º de la OPINIÓN Por juAn CABAndié legiSlaTura PorTeña. fPv Las PASO y el PRO Los pibes que se hacen escuchar as elecciones Primarias Abiertas nativas viables que las circunstancias a aprobación de la ley de voto joven ha marcado un antes no daba lugar a esa discusión. LSimultáneas y Obligatorias (PASO) exigen. Ly un después respecto a la ampliación de derechos en la Sólo cuatro meses después se dio el debate en la Legislatura son una excelente oportunidad para El reloj del oficialismo nacional Argentina. Esto no es algo casual, sino que es el resultado de de la Ciudad de Buenos Aires y la ley también fue aprobada en fortalecer los mecanismos de se- atrasa. Y atrasa tanto que ya nadie una realidad que viene calando profundo en nuestro país y que el distrito. No obstante, el PRO denota constantemente que la lección de candidatos a través de la quiere quedar fuera del cambio inmi- responde a la activa participación de los jóvenes en la política. participación política en los jóvenes no es una prioridad. Basta participación ciudadana. Nosotros en nente que el 11 de agosto comenza- Los días previos al debate de la ley se pudo observar a dis- con recordar la persecución que sufrieron los alumnos con el la Ciudad enfrentaremos el desafío rá a concretarse, en paz, en libertad, tintos representantes del arco opositor haciendo una ordenada 0800 buchón del ministro de Educación Esteban Bullrich, o la de revalidar la representatividad del ejerciendo el derecho a elegir para recorrida por los medios manifestando su negativa a esta histó- intención de quitar la asignatura Historia de los 4to y 5to años PRO y lo haremos convencidos de ha- consolidar la democracia. Sabemos rica decisión apoyada fuertemente por la Presidenta. Mientras de las escuelas secundarias porteña. ber cumplido con las expectativas de que el camino hacia la consecución a nivel nacional se estaba debatiendo la aprobación de una ley Hoy podemos celebrar que los pibes se hicieron escuchar y la sociedad. de los objetivos republicanos encar- que apostaba a fortalecer la democracia, la oposición porteña ahora van a poder elegir. Desde 2003 el liderazgo de Mau- nados por el PRO y sus aliados con- ricio Macri generó el consenso ne- tará con el respaldo de las urnas. Se cesario en la determinación de una palpa en la calle. En cada rincón de Por Sergio BergmAn fuerza política alejada de los vicios nuestra Ciudad, diversa y plural, que OPINIÓN Pro partidarios históricos y supo ganarse está mejor y avanza. un espacio cargado de futuro, que ha Las obras se ven. Son realizaciones ido escalando posiciones en la teoría concretas: el Metrobus, los arreglos Inclusión sí, demagogia no y en la práctica. Así, Macri accedió al de plazas, parques, calles y veredas, l voto joven es una buena noticia. Incluirlos en la dignidad del techo, el 16 años estén en la escuela, —sabiendo gobierno de la Ciudad y puso en mar- las bicisendas, la creación de la Po- EAmplía el segmento de participación pan, la salud y la educación debería ser que casi la mitad de ellos no termina el cha un plan de inversiones públicas licía Metropolitana, los emprendi- y estimula a los jóvenes a interesarse e condición indispensable antes de in- secundario— y no sean un codiciado inigualable en los últimos 30 años. mientos culturales, la construcción involucrarse en la indispensable renova- cluirlos en el padrón electoral. Invertir el mercado electoral manipulado en la fal- Por eso, una amplia mayoría res- de puentes y túneles, la acción social ción de la política. orden es demagogia, no democracia. sa premisa de que porque son jóvenes palda su gestión. Porque sabe gober- sostenida, la jerarquización del Sur, Nuestros jóvenes han demostrado Sin embargo, el pueblo en su sabiduría no piensan ni se dan cuenta de que los nar y construye una agenda acorde los créditos para la vivienda del Ban- enorme capacidad creativa, proactiva y popular, contraria a los intentos de mani- quieren engañar cambiando sus votos a las necesidades y a los sueños de co Ciudad, etcétera. Y sobre todas la una energía que alienta a futuras trans- pulación populista, no se dejará utilizar por prebendas. la ciudadanía. Además, ha sabido cosas, la transparencia en el mane- formaciones. Es, al mismo tiempo, un por aquellos que quieren manipularlos. Sea este nuevo voto ya no solo un lo- plantarse ante los atropellos de la jo de los recursos presupuestarios. desafío no solo proveer herramientas Que los jóvenes voten no es mérito ni gro, sino el camino de una inclusión justa administración nacional y es un líder Juntos lo hicimos y lo seguiremos electorales como el voto para que parti- crédito de ningún partido, sino un desa- para nuestros jóvenes; donde votar, co- opositor constructivo que habla en el haciendo. Con los vecinos, con los cipen, sino las condiciones universales de fío de todos. mer, estudiar y vivir con dignidad sea una momento preciso y ofrece las alter- jóvenes, con vos. igualdad para todos. Me gustaría que todos los jóvenes de realidad al ser hijos de la Patria.

Por julio rAffo Por ClAudio PreSmAn OPINIÓN ProyecTo Sur OPINIÓN ucr) Una reforma muy esperada Ser actores en la vida política a Ley 26.774, sancionada el 31 norma al hecho incontrastable de qué edad los hijos salen a la calle n poco tiempo se iniciarán en el vida política local y nacional. Lde octubre de 2012, incorporó a que la madurez de los jóvenes se sin pedirle permiso al padre o a la Esufragio aquellos jóvenes de en- Es por ello que, desde la Unión Cí- los argentinos nativos o por opción fue produciendo cada vez a una madre?”, y respondía “si se confía tre 16 y 18 años que se incorporaron vica Radical de la Ciudad de Buenos que hubieren cumplido 16 años al edad más temprana. en la madurez del hijo para que al padrón electoral. Y vivirán por pri- Aires, hemos presentando proyectos cuerpo electoral de la Nación. Cuando se debatió en la década elija su carrera, para que vaya o mera vez la fiesta democrática que que modifiquen la ley incorporando Antes regía la Ley 346, que fuera del 70 el papel de la juventud (en venga libremente, y muchas veces es el voto, herramienta fundamental un cupo juvenil en las listas electivas, sancionada el 1 de octubre del año particular de la Juventud Peronis- para que trabaje y aporte al ingre- y transformadora para el desarrollo ya que hoy en día es de fundamental 1869,y que exigía el haber cumpli- ta) en los asuntos públicos y los so familiar, porqué no habría de de la república y la construcción de la importancia que se incorporen estos do 18 años para que los jóvenes asuntos del Estado el legendario confiársele también el derecho de ciudadanía. sectores, que se involucren, y que con pudiesen votar. Esto quiere decir don Arturo Jauretche salió en de- participar de la política, de la cosa Si bien está ampliación de derechos su empuje, sean un engrane esencial que debieron pasar 144 años, atra- fensa de esa participación dicien- pública y, en este caso, de elegir a que tiene sanción, en el orden nacio- en la ampliación de derechos. vesando el cambio de tres siglos do: “¿Y por casa cómo andamos?”. sus representantes?”. nal y local, es bienvenida, creemos Es nuestro deber buscar consensos (del XIX al XXI) para que esa nece- Además profundizaba ese inte- Esta ley, independientemente necesario, discutir seriamente el rol y generar políticas públicas, para que saria actualización se produjese. rrogante preguntando: “¿A qué de la motivación coyuntural –mez- de los jóvenes en la política, y en ese estas generaciones que entrarán por Frente a este dato no podría haber edad los padres le dan a los hijos quina o generosa- que impulsó su sentido es que entendemos que no primera vez al cuarto oscuro vivan en duda alguna sobre la necesidad de la llave de la casa para que salgan sanción, era una necesidad que están sólo capacitados para sufragar, un país y una ciudad donde exista una una reforma que ajustase la vieja y entren cuando quieran?”; “¿A debía ser atendida. sino también para ser actores en la real igualdad de oportunidades.

Por fABio BASteiro Por AlejAndro BodArt OPINIÓN Ba Para TodoS OPINIÓN MST Compromiso con la verdad Cambio es votar alguien distinto os cambios en el marco jurídico so con la verdad y transparencia en los or suerte para nuestro pueblo, la ñana con poca o ninguna perspec- y hasta se los estigmatiza si se fuman sancionados tanto en el Congreso mecanismos de toma de decisiones. L mayoría de las y de los jóvenes tiva? Encima, los gobiernos no los un porrito? como en la Legislatura para que los Fundamentalmente, no tratar a la P tienen fuerza en el corazón y sueños consideran sujetos y les imponen re- La ley de voto joven fue un avan- jóvenes puedan votar en las elec- gente como un objeto que vota cada en la cabeza. Justamente por esa formas que empeoran la educación. ce. En realidad, los jóvenes también ciones, son avances cualitativos que dos años, sino darle mayores meca- fuerza y esos sueños les duele esta Más allá de la necesidad, ¿con qué deberían tener el derecho democrá- permiten un mayor nivel de salud nismos de resolución colectiva. Para sociedad tan injusta y quieren un ganas van a buscar laburo si en ge- tico a ser candidatos. Ahora que hay institucional. que los chicos crean que la política futuro distinto. Por eso acá, en Brasil, neral reciben los peores salarios y la elecciones, tienen que aprovechar Pero la mejor manera de acercar a puede ser un instrumento de trans- en Europa y en todo el mundo, los mayor precarización? su primer voto con un sentido de la juventud a la participación política formación, debemos darle un trabajo pibes y pibas cuestionan las normas, ¿Cómo no van a renegar del po- cambio, rebelde, revolucionario. Y el es mostrando una actitud coherente digno, un sistema educativo que les son disconformes, rebeldes. der político, si mientras los gober- cambio contra la vieja política em- entre lo que se habla y lo que se vota, garantice el futuro y la vivienda que ¿Cómo se van a entusiasmar con nantes se llenan los bolsillos a ellos pieza por votar a alguien distinto. una actitud que manifieste compromi- le permita cobijar sus esperanzas. terminar la secundaria si ven un ma- no los dejan vivir y crear en libertad 28 TIEMPO ARGENTINO | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

14ESPACIOINFORME DE ESPECIAL PUBLICIDAD entrá a www.infonews.com Jueves 1 de agosto de 2013 EL ARGENTINO SUPLEMENTO LEGISLATURA PORTEÑA - ELECCIONES PASO Participación de los jóvenes en los Consejos Consultivos Comunales Además de tener el derecho de elegir a las autoridades locales y participar en audien- cias públicas, presen- tar proyectos de ley, referéndum, consulta popular y revocación del mandato de los funcionarios electivos, tienen voz y voto en los organismos de consul- ta que existen en las Comunas.

a Ley Nº 4515 sancionada por la Legislatura de la Ciudad Autónoma deL Buenos Aires el 4 de julio pasado, en consonancia con la reforma electoral aprobada por el Congreso de la Nación en 2012, faculta a los jóvenes de 16 y 17 años de edad que estén empadronados no solo para decidir sobre quiénes desempeñarán los principales MÁS INFORMACIÓN: cargos electivos locales en los poderes Ejecutivo y Legislati- Ley Nº 1777 - Título IV Participación vecinal, en http://www.cedom.gov.ar/ http://comunas.buenosaires.gob.ar/ vo sino también para partici- par en los procesos electorales y mecanismos de democracia cada una de las 15 Comunas los Centros de Gestión y Par- elaboración de propuestas, con el mandato de reunirse presentantes de entidades ve- semi directa. Ellos son au- que tiene la Ciudad de Bue- ticipación Comunal -CGPC. definición de prioridades pre- una vez por mes, rotando las cinales no gubernamentales, diencias públicas, iniciativa nos Aires. Es un espacio para la inte- supuestarias y de obra pública reuniones entre los distintos partidos políticos, redes y para la presentación de pro- gración y la participación de y de seguimiento de gestión. barrios de la Comuna. No otras formas de organización yectos de ley, referéndum, ¿QUÉ ES EL CONSEJO la comunidad y a la vez, un Su rol esencial es el de ase- obstante, puede autoconvo- con intereses o actuación en consulta popular y revocación CONSULTIVO COMUNAL? organismo consultivo y ho- soramiento constante de la carse de acuerdo a lo que es- el ámbito territorial de la del mandato de los funciona- El Consejo Comunal antes norario con funciones de Junta Comunal, razón por la tablezcan las normas para su Comuna. Sus integrantes no rios electivos, establecidos en se conocía como Preconsejo deliberación, asesoramiento, que es convocado por el pre- funcionamiento interno. perciben remuneración ni el Título Segundo del Libro Consultivo convocados por canalización de demandas, sidente de la Junta Comunal, Está conformado por re- compensación económica Segundo referido al Gobier- alguna por sus servicios, a no, por la Constitución de la diferencia de las Juntas Co- Ciudad. Las funciones deL consejo consuLtivo comunaL son: munales. Y para participar es Además, por la adecuación indispensable averiguar día, que el propio cuerpo legisla- Presentar ante la Junta Comunal iniciativas así como pro- a la información y de participación vecinal. horario y lugar en que se re- tivo hizo el 18 de abril último puestas para la implementación de programas y políticas de úne el Consejo Consultivo de a la normativa vigente sobre interés comunitario. Promover la utilización de los mecanismos de participación su Comuna. las Comunas -Ley Nº 1777-, ciudadana entre los vecinos y la Comuna. En definitiva es un órgano mediante la sanción de la Formular solicitudes de convocatoria a audiencia pública y de acompañamiento y segui- Ley Nº 4630, ese importante a consulta popular. Elaborar las normas de su funcionamiento interno en con- miento que tienen los veci- sector joven de la ciudadanía sonancia con la Ley de Comunas. nos, sus recomendaciones que tenía sólo voz, quedó fa- Promover, ordenar, canalizar y realizar el seguimiento de las son de consideración obli- cultado para votar también demandas, reclamos, proyectos y propuestas de los vecinos. Asesorar a la Junta Comunal sobre las materias que son gatoria por parte de la Junta en los Consejos Consultivos competencia de la Comuna. Comunal, pero de carácter no Comunales que funcionan en Promover políticas de comunicación ciudadana, de acceso vinculante.

INFORMATE consultas al padrón electoral: www.padron.gob.ar Portal de la cámara nacional electoral: teléfono gratuito: 0800-999-PADRON (7237) http://www.electoral.gov.ar/votaralos16.php elecciones.gov.ar http://www.cuidatuvoto.org.ar/votojoven.php twitter @infodine consultas de afiliados a partidos políticos: http://afiliados.pjn.gov.ar/ a través de sms, enviar al 64646 la palabra “voto” espacio “N° DNI” espacio “M” o “F” según Gestión de un nuevo dni: www.nuevodni.gov.ar el sexo. dirección General electoral - Subsecretaría de Justicia, Ministerio de Seguridad y Justicia - Portal educativo del ministerio de educación de la nación: http://alos16.educ.ar/home.html Gobierno de la CABA, Avenida de Mayo 633 Piso 7, TEL: 4342-4800 viernes 2 de agosto de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 29

crece el turismo invernal el taxi ya llegó a 10 pesos SOCIEDAD El ministro de Turismo de la Nación, Ya rige el aumento de los taxis porteños. ARG Enrique Meyer, anunció que el Ayer a la madrugada los choferes hicieron movimiento turístico en este invierno largas colas para ajustar los relojes Para comunicarse con esta sección: tendrá un crecimiento del 5% respecto de taxímetros con las nuevas tarifas: 10 pesos [email protected] comunicarse con esta sección: 2012, con 13 millones de arribos al país. la bajada de bandera y un peso, la ficha. [email protected]

Las autoridades educativas porteñas reconocieron que se debe a los cuestionamientos Dan marcha atrás con los cambios curriculares en escuelas porteñas w Las modificaciones fueron postergadas debido a la oposición de docentes, gremios, legisladores y estudiantes. No está definido si el aplazamiento será hasta 2015 0 2016. Está descartado de plano que el inicio sea en 2014.

télam » Diego Igal [email protected]

a oposición docente, sindical y legislativa y la movilización del estudiantado obligaron al Ministerio de Educación Lporteño a postergar la implementa- ción de cambios curriculares en el nivel medio que manda para todo los distritos del país una resolución del Consejo Federal de Educación (CFE), la llamada Nueva Escuela Secunda- ria de Calidad (NESC). Esa norma del CFE obliga a unificar algunos conte- nidos básicos y las orientaciones de las escuelas a lo largo y ancho del país y en el ámbito porteño había ge- nerado alarma ante la posibilidad de que se eliminarán horas cátedra en materias clave como Historia, Geo- grafía, Computación u orientaciones tradicionales como el bachillerato pedagógico, mantenimiento de es- pacios verdes, físico matemático o el intensificado en idiomas, entre otras cuestiones. El anuncio fue comunicado ayer Marchas- Los estudiantes fueron varias veces hasta la puerta del Ministerio de Educación de la Ciudad para reflejar su oposición a la propuesta educativa. mediante una solicitada aparecida en todos los diarios pero ya se había de Planeamiento Educativo María de po Argentino: "Ante la oposición debe volver atrás con medidas edu- to la razón de ser del PRO: avanzar bajado a distintos referentes del sis- las Mercedes Miguel. de la comunidad educativa, el PRO cativas ante la total desaprobación de manera prepotente e inconsul- tema educativo y gremial en sendas Uno de los participantes de la au- debió aplazar los tiempos de imple- de la comunidad educativa." ta sobre el sistema educativo de la reuniones, la más importante la que diencia contó a Tiempo Argentino que mentación hasta 2015 o 2016. Esto El legislador Francisco Nenna Ciudad. Como con la designación de encabezaron con todos los dirigentes los funcionarios de Esteban Bullrich habla a las claras de que el proceso (Frente para la Victoria) se expresó Abel Posse, la organización y la lucha sindicales el subsecretario de Polí- reconocieron que el aplazamiento se emprendido fue inconsulto y hecho en la misma sintonía: "Una vez más, de docentes, estudiantes y comuni- ticas Educativas y Carrera Docente debía a los reclamos que habían es- por imposición. Una vez más el Mi- esta nueva escuela secundaria de dad educativa, obliga al macrismo a Alejandro Finocchiaro y la directora cuchado en todos los establecimien- nisterio de Educación del macrismo Mauricio Macri pone de manifies- dar marcha atrás sobre el contenido tos sobre los tiempos para ejecutar de la reforma, y a ampliar el debate los cambios, previstos de manera acerca de una nueva escuela secun- inicial en 2014, ahora diferido un daria que garantice inclusión plena año. Las quejas también apuntaban la idea del plan original con calidad en la enseñanza y apren- Estudiantes a reclamar más jornadas de debate y, dizaje. La educación es un hecho co- en el caso de los alumnos y alumnos, lectivo, por tanto, la nueva escuela tener injerencia en la definición de La Nueva Escuela Secundaria de fesional para los docentes. secundaria debe ser el resultado de Postura los nuevos lineamientos. Calidad se implementará de manera Además se trabajará en cada es- un proceso de construcción del con- "Esto tendría que haber empezado gradual y el primer año será el del ciclo cuela la organización institucional y junto de la comunidad educativa." a discutirse en 2009 para comenzar a básico que comience en 2015. edilicia necesaria. En la reunión del miércoles, los implementar los cambios en 2014", funcionarios del Ministerio "recono- Los estudiantes Algunas escuelas pueden aplicar Las 26 escuelas técnicas donde ya señaló Guillermo Parodi, secretario cieron que hay 35 edificios escolares evaluarán mañana el los cambios en 2014, pero tendrán ca- se inició la reforma continuarán con el adjunto de UTE, otro de los asisten- que no están en condiciones para anuncio del gobierno tes de la reunión. Parodi consideró la racterística de experiencia piloto. cronograma ya en marcha. aplicar la NESC, tal como veníamos porteño en una de las noticia como un paso adelante. "Es lo Hasta marzo del año que viene se Los bachilleratos de turno noche, denunciando junto a muchas orga- reuniones periódicas que veníamos solicitando. Esto no es debatirán y elegirán las orientaciones de comercio nocturnas con planes nizaciones de la comunidad educa- un cambio de currícula, es una refor- de las escuelas que se elevarán al de cuatro años de reingreso y los tiva. Esto es una clara muestra de de las coordinadoras de ma integral", recordó. Consejo Federal de Educación. ciclos básicos de formación ocu- que teníamos razón, y que la lucha muchos de los colegios En el ámbito legislativo, la mar- También comenzará este año y pacional incorporarán los cambios organizada de docentes y estudian- cha atrás fue evaluada como un hasta 2016 un plan de formación pro- desde 2016. tes logró esta suspensión", declaró secundarios. triunfo. La diputada Delia Bisutti Susana Colli, de la comisión directi- (Nuevo Encuentro) expresó a Tiem- va de Ademys. « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

En el lugar ya hubo más de 400 siniestros Crece la teoría de incendio intencional y denuncian poca inversión en la Reserva w El fuego terminó de apagarse ayer en las 20 hectáreas de pastizales. Organizaciones reclamaron al gobierno porteño por la falta de aportes. Personal de la Fiscalía 24ª encontró restos óseos que datarían de hace dos años.

tiempo argentino » Florencia Halfon Laksman [email protected] Variedad ientras se evalúa qué originó el incendio de la Reserva Ecológica de Costanera Sur (RECS) y Mcuáles fueron los daños que provocó, asociaciones y organismos ambienta- 250 listas piden información y denuncian falta de apoyo por parte del gobierno porteño para el mantenimiento del especies de aves parque. La reserva reabriría hoy al registradas tiene la público, después de los peritajes. Reserva. Es considerada Miembros del equipo de Aves Ar- gentinas (Asociación Ornitológica un Área Importante del Plata) y del Programa de Conser- para la Conservación de vación y Rescate de Aves Rapaces del las Aves (AICA). Zoológico de Buenos Aires, estuvie- ron el miércoles por la noche en la RECS acompañando al personal de El ministro de Ambiente y Espa- cio Público de la Ciudad, Diego San- tilli, aseguró ayer que el incendio no afectó la zona de bosques centrales Hoy abrirá al público del parque y reforzó la hipótesis de normalmente. El daño que el fuego fue intencional. "Se di- ce que fue intencional por el horario del fuego se observa a en que fue, que ya estaba cerrado. simple vista. `Intencional´ quiere decir que puede No - Ayer no se pudo pasar por ninguno de los accesos de la Reserva Ecológica Costanera Sur y el cartel lo advertía. haber sido a propósito o por haber tirado un cigarrillo mal apagado", la reserva hasta que fue controlado Ayer, cuando el fuego ya había sido rápido control del incendio, poniendo futuro necesario para la finalización y declaró Santilli. Descartó cualquier el incendio de las 20 hectáreas de combatido, desde Aves Argentinas, por encima de cualquier mezquindad el mantenimiento de las importantes especulación inmobiliaria en el lu- pastizales. Además, el informe de la que se ocupa de proteger las 113 es- político-partidaria la preservación de obras de puesta en valor”. gar y dijo que "pudo haber sido para Fiscalía Nacional en lo Criminal 24, a pecies de aves nativas en peligro de los valores naturales de la Ciudad”. Por su parte, la organización eco- hacer daño, o algún piromaníaco". cargo de Sandro Abraildes, indicó que extinción, emitieron un comunica- Sin embargo, se mostraron discon- logista Greenpeace le exigió al go- En la historia de esta reserva hubo fueron hallados en el lugar un cráneo, do en el que destacaron “la rapidez, formes: “Reclamamos al gobierno de bierno porteño “que se determinen más de 400 incendios, según cifras un fémur, una tibia y un peroné que eficiencia y coordinación con que la Ciudad que brinde más apoyo y re- las causas del incendio y se trabaje de la Corporación Puerto Madero, serían de al menos dos años atrás. trabajaron las autoridades y el per- cursos para el personal de la reserva, se de manera inmediata en un plan de desde donde también se aseguró Esos restos óseos fueron derivados a sonal del gobierno de la Ciudad y del avance en la implementación de su Plan recomposición ambiental de la super- que muchos de ellos fueron inten- la Morgue Judicial. Ejecutivo nacional, para asegurar un de Manejo y se asegure el presupuesto ficie afectada por el fuego”. cionales. « el fuego en plottier lo extinguirán por medios mecánicos Marcha No usarán explosivos para apagar incendio por las inundaciones as maniobras para apagar el los primeros análisis del estado del po- pozo de gas incendiado el lu- zo y luego de una reunión de trabajo L nes pasado en Plottier no con- mantenida con Pluspetrol enfocada en os vecinos damnificados templan la utilización de explosivos la seguridad, presentaron un primer por la inundación del pa- o químicos, sino que se realizarán plan de trabajo para su control". L sado 2 de abril marcharán por medios mecánicos, informó la Señala que "ya se colocaron asper- hoy tanto a la intendencia de La empresa Pluspetrol. sores de agua en puntos estratégicos Plata, como a la porteña para re- "La operación de apagado del po- para proteger al personal involucra- clamar por indemnizaciones. En zo C1513 ubicado en la localidad de do en las operaciones, se retiraron La Plata, luego de haber entrega- Plottier, provincia de Neuquén, que todos los elementos que puedan do a las autoridades municipales se incendió en la noche del lunes 29, entorpecer las tareas y se fabricaron un petitorio con más de 10 mil se realizará por medios mecánicos, sin protectores laminares para los ope- firmas de vecinos afectados por ser contemplado el uso de químicos radores de los equipos". "En esta pri- la inundación, las asambleas y elementos explosivos", expresa el mera etapa el objetivo será desviar la barriales exigirán al intendente comunicado de la empresa. llama a través de una salida paralela, Pablo Bruera "respuestas y solu- También indica que "los expertos lo que permitirá trabajar en el agota- ciones" a sus reclamos. "Hasta el arribados durante el mediodía de ayer miento del fuego del pozo siniestra- presente no tuvimos respuesta", Descontrol - El fuego comenzó el lunes y todavía no se lo pudo dominar. desde Estados Unidos, ya han realizado do", expresa el comunicado. « dijeron. « viernes 2 de agosto de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 31

télam el conflicto por las nuevas estaciones Reanudan las negociaciones por la línea B w Los metrodelegados vuelven a reunirse hoy a las 11 con la empresa Metrovías y funcionarios porteños. El servicio sólo llega hasta Los Incas.

a línea B del subte continúa Metrovías y funcionarios de la Ciu- operando con un servicio re- dad, fracasaron, precisamente por la ducido entre Alem y Los In- falta de acuerdo sobre la solución a Cabecera - Por el momento, la estación Los Incas sigue siendo la última de la línea B. Ayer hubo importantes demoras. cas, sin pasar por las últimas problemas estructurales y de comu- Ldos estaciones, Echeverría y Rosas, nicación, y desde ninguno de los sec- inauguradas la semana pasada por el tores se animaban a vaticinar qué reclaman, que llaman "tierra-tren", Según dijeron a este diario, los mediodía, porque, dijeron, "demanda gobierno porteño, debido al conflicto ocurrirá en el encuentro agendado comunica todas las formaciones con trabajadores mantendrán la posición una dinámica operativa compleja de que mantienen los trabajadores con la para hoy a las 11. los andenes y el centro de comando y de no operar en las nuevas estaciones implementar y que no resulta posible empresa en reclamo de medidas de se- "Nosotros concurriremos con la además registra todas las maniobras hasta que no se atienda su reclamo. sostener de manera permanente". guridad operativa en esas terminales. mejor voluntad y disposición para y órdenes anunciadas, cumpliendo Por su parte, la empresa había dispues- Además, calificó de "injustificada" la Las dos reuniones que esta se- avanzar", señaló Enrique Rositto, la función de caja negra. Las antenas to de personal jerárquico para condu- medida adoptada por los metrodele- mana mantuvo la Asociación Gre- secretario de prensa de la AGTSyP. que lo interconectan no fueron insta- cir los trenes en el tramo final, pero gados y afirmó que las estaciones se mial de Trabajadores del Subte y "La empresa dice que va a resolver el ladas en las estaciones nuevas. suspendió esa medida el miércoles al encuentran "en condiciones". « Premetro (AGTSyP) con la empresa sistema de comunicación pero quie- re que empecemos a operar hasta Rosas. Nosotros queremos primero el metrobus, interrumpido Rampas el sistema, probar que es seguro. Lo télam quieren resolver con celulares, pero Una protesta de eso no sirve. El viernes estábamos en Clausuradas Echeverría con dos aparatos y ningu- trabajadores del no tenía señal", apuntó. Ministerio de Según los sindicalistas, Metrovías Desarrollo porteño, La Defensoría del reconoció "de palabra" el compromi- que reclaman por la Pueblo de la Nación so de armar una comisión mixta para "precariedad laboral" estudiar los problemas de filtracio- que padecen y por pidió asegurar el nes y de instalación de bombas de mejoras salariales, funcionamiento de las desagote. "Que arranquen con la interrumpió durante rampas mecánicas de comisión, y cuando esté seguro, va- una hora y media los mos. Porque no se trata de mejoras carriles del Metrobus ascenso y descenso de mínimas, sino de cuestiones muy se- sobre la avenida 9 de la terminal de micros rias", dijo Rositto, y recordó que el 2 de abril murió un trabajador por un Julio, entre México y de Retiro, luego de que error en la comunicación. "Se había Chile, provocando un un usuario denunciara inundado Los Incas y el compañero gran embotellamiento. que están "clausuradas bajó, le dijeron que estaba el corte de El tránsito fue liberado corriente, pero no se había hecho. No a las 17:30. desde hace meses". nos podemos exponer a un proble- ma como ese", señaló. El sistema que 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013 El presidente José Mujica dijo que no se propuso dar pie a un "viva la pepa" OPINIÓN Uruguay también se propone » Martín Armada | editor de la revista regular el consumo de alcohol THC por un w luego de que diputados diera media sanción a la ley que liberaría la venta y el cultivo de nuevo marihuana, ayer ingresó otro proyecto para combatir el consumo abusivo de bebidas. paradigma

» Ramiro Barreiro [email protected] ruguay está a un paso de inaugurar un nuevo para- Udigma. el argumento cen- abló el padre de la criatu- tral que sustenta el proyecto de re- ra. El presidente urugua- gulación del cannabis impulsado yo, José Pepe Mujica, se por el oficialismo es contundente: refirió a la media sanción la prohibición sólo ha combatido Hdel proyecto de ley que libera la venta los derechos individuales, la salud y cultivo de marihuana. El mandata- y la seguridad pública, mientras rio expresó que el objetivo es "regu- lar" un mercado que "ya existe" y no le permitió al narcotráfico tender para dar pie a un "viva la pepa". las redes de un mercado negro Lo hizo en un programa de radio, robusto y, naturalmente, descon- luego de que el Parlamento uruguayo trolado. Frente a este escenario, el diera media sanción al proyecto de Frente amplio propuso intervenir ley que libera la producción y expen- de manera radical regulando el dio de la marihuana. Ayer, además, acceso al cannabis por medio de ingresó otro proyecto que lleva la fir- tres vías: la venta, el autocultivo y ma de Mujica, orientado a regular el los clubes sociales de cultivo. en consumo, distribución y expendio de el primer caso, el estado proveerá bebidas alcohólicas en ese país. Bus- licencias a productores de canna- can combatir el consumo abusivo de alcohol, con prohibición de "barras bis bajo condiciones estrictas de libres" y "happy hours" incluida. seguridad y calidad para desti- El presidente charrúa calificó la narlo a farmacias (cada persona norma semi aprobada en la madruga- podrá adquirir 40 gramos men- da de ayer como un "experimento de suales), al mismo tiempo, permi- Regulación - la ley que tiene media sanción desde el miércoles no propone liberar la venta y cultivo sin controles. vanguardia mundial" para enfrentar tirá a los ciudadanos cultivar para su consumo hasta seis plantas o Mujica también se refirió al re- con ámbito en Presidencia funcio- El nuevo proyecto fue presen- asociarse con otros usuarios pa- chazo mayoritario de la población nará de manera descentralizada y tado ayer en la Secretaría de Co- ra desarrollar cultivos colectivos uruguaya que las encuestas señalan oficiará como órgano de "control y municación de la Presidencia. Allí con un límite de 99 plantas cada Las "barras libres" en este tema, que entendió como fiscalización de la distribución y co- se establecieron las pautas para el 100 socios. Uruguay asume una y las "happy hours" "el rechazo de un país de viejos" y mercialización". Cabe destacar que diseño de una "Estrategia Nacional sus dificultades para "entender a los el proyecto cannábico impulsó la sobre el Alcohol" y apunta a mo- gran responsabilidad: la de salir quedarían prohibidas jóvenes". creación del Instituto de Regulación dificar la cultura de consumo sin de un modelo que, a pesar de ha- de aprobarse esta Por otra parte, fue presentada y Control del Cannabis. afectar las ventajas y beneficios de ber agudizado los males que se normativa que una iniciativa de 54 artículos que la actividad económica. Apunta a propuso erradicar, se ha mante- tiene por objeto "contribuir a gestio- Illinois, EE UU reducir los valores de consumo que nido sin alteraciones sustantivas ingresó ayer al nar los riesgos y reducir los daños en la actualidad se sitúan en 260 mil en todo occidente. "regulación recinto. asociados al consumo problemático consumidores problemáticos, de los responsable. tiene sentido para de bebidas alcohólicas y regular las Terapéutica cuales 63 mil requieren tratamien- Uruguay"; esto se escucha desde actividades tendientes a distribuir, to, según datos de la Junta Nacional hace semanas en los spots donde el narcotráfico, "un negocio con tasas comercializar, expender, ofrecer a de Drogas. Su titular, Julio Calzada, se explican las razones que justi- de ganancia que pueden corromperlo título gratuito, consumir, promocio- el gobernador de illinois, adelantó a la prensa que "quien hoy fican la creación de un mercado todo". Según Mujica, el narcotráfico nar, patrocinar y publicitar bebidas Pat Quinn promulgó la ley esté vendiendo, seguirá haciéndolo regulado de cannabis. esto supo- "da mucha guita para corromper a alcohólicas". que legaliza la marihuana con una licencia a muy bajo costo. troche y moche. Tiene la característi- La iniciativa establece también la En la medida que no se respeten las ne un desafío para los países de ca que termina arrasando con todo". creación de una Unidad Reguladora con fines médicos. regulaciones existentes, se quitarán la región: es hora de pensar con "La ley que se intenta es una re- de Bebidas Alcohólicas (URBA) que las licencias". « seriedad alternativas a la medi- gulación de algo que ya existe, que da de cada sociedad. argentina, funciona delante de nuestras narices, que acompañó políticamente a en una esquina, en las puertas de los Uruguay en 2008 al plantear el liceos", afirmó e insistió en la idea de cuestionamientos de naciones unidas fracaso del modelo prohibicionis- que el objetivo es "arrebatarle el mer- ta ante la oNU, ni siquiera avanzó cado a la clandestinidad e identificar sobre una política despenalizado- un mercado a la luz del día". la Junta internacional de Fiscalización nacionales de control de drogas, en lamento y pide a las autoridades de ese ra que garantice que usuarios y "Nosotros no vamos a decir que de estupefacientes (JiFe), que depende particular la Convención Única de 1961 país que consideren “detenidamente cultivadores de cannabis dejen de la maruja (marihuana) es buena. Lo de las Naciones Unidas, cuestionó ayer sobre estupefacientes, de la que Uru- todas las posibles repercusiones antes ser alimento del sistema penal. de que pasa es que los que consumen no la legalización de la marihuana, a raíz guay es parte”. de tomar una decisión”. Cabe destacar esta manera, la situación oriental dan bola (no hacen caso) a los conse- de la votación del Parlamento uruguayo. en el comunicado difundido por su que el último informe de la JiFe fue fuer- jos y no por ello hay que dejarlos en evidencia la necesidad de retomar la JiFe dijo que la ley, que “permitiría oficina de prensa, el organismo se la- temente criticado por la secretaría de banda. Y están atrás de la aventura un debate imprescindible para el la venta de cannabis para usos no mé- menta de que Uruguay no haya recibido Programación para la Prevención de la de comprarle al narcotraficante por desarrollo de una legislación ra- dicos (…) estaría en total contravención a una misión de la JiFe antes de que el drogadicción y la lucha contra el Narco- aquí y por allá porque es clandestino. cional y soberana en materia de de la provisiones de los tratados inter- proyecto de ley se debatiera en el Par- tráfico (sedroNar). Y aunque es clandestino, el hedor (de drogas. argentina se lo debe. la marihuana) se siente por muchas partes", aseguró. viernes 2 de agosto de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 33 datos sobre lactancia materna en la provincia de buenos aires, en consonancia con las recomendaciones de la oms El 50% de las madres sólo da la teta 6 meses w Crece la tendencia a amamantar en forma exclusiva a los bebés hasta esa edad, según una encuesta a 36 mil madres.

mariano martino a mitad de las mujeres que viven en la provincia de Bue- Prevención nos Aires dan de mamar a sus hijos hasta los seis meses en Lforma exclusiva, tal como recomien- da la Organización Mundial de la Salud. Así se desprende de una en- 1,3 cuesta realizada por el Ministerio de Salud provincial entre 36.541 madres millones de niños menores de dos años, dada a conocer con motivo de la Semana de niños menores de un Mundial de la Lactancia Materna. año salvarían sus vidas El número de mujeres que alimen- cada año si se alimentaran tan a sus bebés sólo con leche mater- exclusivamente con leche na, sin mamaderas, va en aumento. "Hace unos tres años observábamos materna, según la OMS. que de cada diez madres, sólo tres o cuatro amamantaban hasta los seis meses", explicó el titular de la cartera neficios inmunológicos: los chicos que sanitaria bonaerense, Alejandro Co- toman teta se enferman mucho me- llia, y agregó: "Hoy son entre cinco y nos de infecciones respiratorias agu- seis de cada diez las que amamantan das, tan frecuentes en chicos meno- en forma exclusiva: hay una tenden- res de un año", detalló la directora de Pecho - Los auspiciosos datos del Ministerio de Salud bonaerense, difundidos por la Semana Mundial de la Lactancia Materna. cia creciente y auspiciosa, una mayor Maternidad e Infancia, Flavia Raineri. conciencia de que la leche de madre Además, la leche materna desa- es el alimento perfecto." desprenden de la Encuesta Provin- y las instituciones de salud formen crecimiento, y recomiendan dar de rrollo el sistema nervioso central del Otro dato alentador es la persisten- cial sobre Lactancia Materna, que se un círculo de apoyo a la mujer que mamar sin ningún otro complemen- bebé, y contiene aminoácidos protec- cia en el tiempo de la lactancia ma- realiza hace 18 años a las madres con amamanta. to, hasta el sexto mes de vida, y luego tores que mantienen a los bebés con terna: casi el 60% de los niños entre hijos menores de dos años en los ser- La OMS y Unicef coinciden en que continuar amamantando hasta los dos un mejor nivel de alerta durante el 12 a 15 meses son alimentados con vicios de salud, y aboga porque tanto ningún otro alimento aporta más be- años, al tiempo que se suman el resto sueño, de modo que también previe- pecho y otros alimentos. Las cifras se la familia como los lugares de trabajo neficios que la leche materna para el de los alimentos. "Son notables los be- ne la muerte súbita. « 34 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

UN sEMINARIO dEL hIsTORIAdOR NORbERTO GALAssO EN LA fACULTAd dE fILOsOfíA y LETRAs (UbA) CULTURA Los movimientos de liberación nacional en la Argentina es el nombre del seminario que dictará Norberto Galasso junto a un equipo de historiadores en la Facultad de Filosofía y Letras en la Universidad Nacional de Buenos Aires. Se trata de una actividad abierta a toda la comunidad y no arancelada. Las clases se inician el 10 de agosto y tendrán lugar los sábados de 15 a 17, en la sede de la Facultad, Puán 480, CABA. La inscripción es online y podrá Para comunicarse con esta sección: hacerse desde el 5 de agosto en seube.filo.uba.ar. [email protected]

Reeditan Los ojos. Vida y pasión de Antonio Berni de Fernando García El artista que se atrevió a darle un carácter nacional a la pintura w Es la única biografía del gran pintor argentino. La nueva edición, con prólogo de Eduardo Stupía, incluye una entrevista inédita del escritor Héctor Tizón y un documental. Bernianos. Su autor dialogó con Tiempo Argentino.

» Natalia Páez npá[email protected]

e dijo que se sentía muy mal, que estaba pintan- do 'mi cuadro', él decía así pero en realidad el Mcuadro no era mío, era de él. Enton- ces dijo: 'estaba pintando tu cuadro y he sabido que no lo voy a termi- nar, que me voy a morir primero'. Él estaba muy asustado, muy asus- tado y nervioso", así contó Graciela Amor, musa inspiradora, sobre una charla que tuvo con Antonio Berni en 1981 mientras él se enamoraba de ella con 76 años. Sin título, 1981 es el nombre con el que se reconoce a ese cuadro. Efectivamente, el pintor su fallecimiento ocurrido el 30 de no lo terminó porque murió según julio de 2012. Además de ser admira- la historia oficial "atragantado con dor de Berni, en 2004 fue convocado un hueso de pollo". La causa de su para prologar la muestra El paisaje fin generó un mito que se propagó de Berni, ¿sólo paisajes?, en el Museo absurdamente por un parte médico Metropolitano. a la prensa y se devela en el libro Los Desde su presentación en 2005 en el Malba, Los Ojos fue un libro que ge- neró otros eventos. Como la muestra titulada Sucesos Argentinos en 2006, que se montó en la sede neuquina del Mu- Berni decía que seo Nacional de Bellas Artes, que tuvo la relevancia de mostrar por primera había que hacer vez en la Argentina obras que habían un arte desde quedado ancladas en París como Ra- mona cantante; o que las antologías acá. Eso lo dijo anteriores no habían mostrado como el collage La Torturada. siempre. Yo lo Los ojos, tercera edición de esta que saco y lo analizo sigue siendo la única biografía de uno de los artistas fundamentales argen- más allá de la tinos, se presentará en Rosario, el 13 pintura. de agosto. Antonio berni - Incluyó en su obra materiales de desecho y creó personajes como Ramona Montiel y Juanito Laguna. –¿Con qué cambios se encontró a la hora de revisar y reeditar siete años ojos. Vida y pasión de Antonio Berni, de de cuatro capítulos inspirada en la de Rosario. (…) En 1966 nos prepa- dedica en cada capítulo a una de sus después de su aparición en 2005 la Fernando García. técnica y estética del artista para ramos para inaugurar la muestra de obras y sus circunstancias." biografía de Antonio Berni? Esta, que es la única biografía del contar su vida en forma de collage Antonio Berni. (…) Fernando García, La estructura del libro, de más de –Había pasado bastante tiempo des- pintor y que fuera editada en sus audiovisual. periodista que deslumbrado por la 500 páginas, está articulada a través de la última edición en 2009. En el dos primeras ediciones por Planeta García (Buenos Aires, 1967), pe- obra del multifacético pintor, inda- de sus más famosas obras que "abren medio había sucedido el robo de 15 (2005 y 2009) acaba de ser reeditada riodista cultural y escritor, es autor gó en las vicisitudes de su vida ate- los capítulos, como si de algún modo, obras que ocurrió cuando un grupo en una versión aumentada que in- entre otros de Una conversación con sorando documentos, testimonios y de manera nunca forzada, definie- de ladrones disfrazados de policías cluye una entrevista que –hasta esta León Ferrari (2008). Regresa ahora con de quienes fueron sus alumnos, de ran el clima anímico, espiritual y has- interceptó un camión que llevaba aparición era inédita– del desapare- esta nueva presentación a través de hijos de amigos como la hija de Ro- ta las coyunturas y episodios que van unas obras hacia la casa del hijo de cido escritor Héctor Tizón hablando la editorial rosarina Fundación Ross, dolfo Puiggrós o de grandes colegas a desgranarse", según marca Stupía Berni en Capital. Obviamente hubo sobre la obra de este artista y un pró- cuya responsable, Silvina Ross, dice como Carlos Alonso. También los re- en el prólogo. una entrega, muy pocas personas sa- logo del pintor Eduardo Stupía. Tam- respecto del libro: "Editar la biogra- cuerdos familiares que aportaron su La nueva versión incluye además bían de ese traslado. Al día de hoy no bién trae un documental, Bernianos, fía de Antonio Berni me retrotrae a hija Lily Berni y su hijo José Antonio una entrevista inédita con el escri- se sabe dónde están las obras ni cuál realizado por Ignacio Sánchez Or- mi infancia y adolescencia. Mi padre Berni, sin dejar de atender a la pro- tor Héctor Tizón de quien acaba de fue el móvil. Esto tuve que agregarlo dóñez y Leandro Rovere. Una serie fue uno de los primeros marchands ducción con la prolijidad de quien cumplirse el primer aniversario de sin modificar, sin embargo, la estruc- viernes 2 de agosto de 2013 | | CULTURA | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 35

Karina beorlegui en el quinto encuentro del fado tango club h. tizón habla de berni

Y por su profesión de escritor, su ha- Dos géneros a los "Era 2004 cuando Héctor Tizón (1929- 2012) fue convocado para prologar bilidad para contar historias desde un la muestra El paisaje de Berni ¿Sólo entorno, un paisaje, García pregunta paisajes? y el trabajo para esta bio- a Tizón cómo ve a Antonio Berni como grafía recién empezaba. Digamos que narrador teniendo en cuenta que sus que une la nostalgia coincidimos en la cuestión Berni: Tizón personajes Juanito Laguna y Ramona viendo las obras para la muestra en el Montiel tejen una historia con sus cua- w La creadora y productora del proyecto que une tango y fado se Museo Metropolitano; yo acumulando dros. Tizón resumía: "Los grandes pin- material para este libro.", así comienza tores también construyen los grandes presenta hoy para cantar tanto a Amalia Rodrígues como a Gardel. el capítulo en el que Fernando García relatos. Uno aprende de lo que ocurría tiempo argentino presenta el contexto en el que entre- en los Países Bajos mucho más a tra- vistó al escritor Héctor Tizón que se vés de la obra plástica de los libros de autodefinía como un gran admirador historia. Vermeer, Rembrandt, Rubens, de la obra de Berni. Respecto de su ahí está el relato. La pintura era la bi- primera impresión sobre el artista, blia de los analfabetos. Toda la pintura Tizón responde: "Vi un pintor con una zonageográfica tenía un auge enorme, fuerza enorme y mucho que decir. Eso eran los grandes documentalistas de es lo que más me atrae de un pintor, la Edad Media, de la baja Edad Media. cómo llevan a la mano lo que ve el ojo Después, claro, los temas de la pintura y lo que ve el ojo no es lo que ve al- cambiaron. Pero la pintura siguió con- guien que no tiene aguzado el sentido tando cosas. Por eso yo diría que Berni plástico y a la vez transforma cosas es definitivamente nuestro gran pintor. que como tales no tendrían ninguna Ha sido el mejor cronista que tuvo este importancia. Esto es antiguo pero es país en los últimos setenta, ochenta central en Berni. De Arcimboldo a la años. En cuatro trazos ha sido capaz silla de paja de Van Gogh: yo creo que de exponer lo que significaba para el Berni entra en esa tradición. A mí no gaucho irse con lo que de este lado se me interesan los superlativos pero llamaba malón. Hoy es más conmove- qué quiere que le diga: para mí es dor ver eso en Berni que leer el Martín el más grande de todos los pintores Fierro mismo. Ves eso y te das cuenta argentinos." cómo es La Pampa."

Karina Beorlegui - Hoy estará acompañada por el trío de guitarras Los Primos Gabino y participará Alejandra Radano.

» Carlos Salatino drígues, pero ese disco me emocio- te a la protagonista de la historia. Para Tiempo Argentino naba mucho al escucharlo. Por en- Y fue la relación con artistas como tonces también formaba parte de Guillermo Fernández, Julia Zenko y un grupo musical, Expulsadas del Diego Mizrahi y, en especial, la guía esde hace cinco años paraíso, con el que hacíamos tan- de "El Negro" la que me terminó de el fado, esa música go, algo de folklore y algún bolero. orientar hacia el tipo de género que nostálgica identifica- Y se me ocurrió incluir un fado en quería abordar. Susana Rinaldi me da con Portugal, tiene nuestro repertorio. Todo esto ocu- alentó también con esta búsqueda Dun lugar de privilegio en los es- rrió en 1999, precisamente el año de hacer convivir el tango con el cenarios porteños. El mérito de en el que falleció Amalia. fado, ya que ambos géneros tienen que haya logrado este espacio es –¿Intuiste que ambos estilos po- muchos puntos en común: son mú- en gran medida de la cantante y dían convivir en tu personalidad sicas esencialmente portuarias en actriz Karina Beorlegui, creadora musical? las que se transmite sensaciones de y productora del Fado Tango Club –Esa intuición tenía una base esti- nostalgia y melancolía. Al profundi- que hoy presentará su quinto en- lística y hasta histórica. Luego pasé zar en esta búsqueda encontré infi- cuentro de esta temporada en el a integrar el elenco de Lo que me nidad de líneas coincidentes entre La manifestación - Una pintura emblemática de la obra de Antonio Berni. Club Atlético Fernández Fierro. costó el amor de Laura de Alejandro ambas músicas, como con el fado Acompañada como siempre Dolina, personificando precisamen- 'Gaivota' de Amalia Rodrígues, que tura de la biografía. También agregué –Según su hipótesis Berni se ani- por Los Primos Gabino (trío de vamos a estrenar hoy en el concier- la entrevista a Héctor Tizón que en ma a plantear la existencia de una guitarras integrado por Juan Pa- to, cuya letra y espíritu tiene mucho su momento había quedado fuera de estética argentina, un postulado blo Esmok Lew, Nacho Cabello y El dato que ver con 'Golondrinas' de Carlos contexto pero que ahora toma otra jugado. Esteban Ruiza Barrea) la cantante Gardel". relevancia y significación. –Él decía que había que hacer un contará nuevamente con la par- Beorlegui también intenta expan- –Los ojos fue disparador de otras ma- arte desde acá. Eso lo dijo siempre. ticipación de Alejandra Radano. Tango y Fado dir los límites de ambas músicas, al nifestaciones reivindicatorias de la Yo lo saco y lo analizo más allá de En estos encuentros, suelen ge- invitar a compartir el escenario con obra de Berni. la pintura, pensándolo más en tér- nerarse cruces entre el tango y artistas que provienen de distintos –A partir del libro lo primero que su- mino de cultura y estética. Yo veía el fado, los dos géneros que in- Karina Beorlegui se estilos e influencias: jazz, blues, cedió es que fue incluido en la cáte- que él más que ningún otro artista tegran el repertorio de Karina y presenta en el quinto folklore y hasta se animará, en dra de investigación periodística de –como en la música fue Piazzolla– que tienen elementos estilísticos próximas presentaciones, a incluir la UBA. Luego me entero de la obra había formulado una estética para en común. encuentro de la elementos de la música electrónica. de teatro para chicos Pintando a Ber- Argentina. En Brasil y México tenés temporada del Fado "Creo que no hay que tenerle miedo ni y me enteré hace poco de que una más definido el componente mesti- –¿De qué manera decidiste Tango Club. a aventurarse a la fusión de estilos novela que Elvio Gandolfo escribió a zo. Él logró una estética que se po- incorporar canciones de este musicales –concluye–. De hecho, en cuatro manos con Gabriel Sosa que se día reconocer, una estética local. género a tu repertorio? Alejandra Radano será la el tango y el fado hay una mixtura llama El doble Berni, un policial, tam- Porque tenía muy incorporada la –El fado es una música que llegó artista invitada. que tiene en común la influencia bién fue inspirado en esta biografía. narrativa en la obra. Discépolo, Arlt a mí por medio de un disco de de las distintas inmigraciones. En Lo más trascendente para mí, sin em- están en la estética de Berni. Del Misia que me regaló un compa- Esta noche, a las 22, en el ambos casos tienen que ver con la bargo, es el documental que acompa- mismo modo que Troilo es reelabo- ñero. En esa época yo trabajaba Club Atlético Fernández negritud. En el caso de Portugal, la ña a esta tercera edición, Bernianos. rado por Piazzolla, Berni reelabo- como actriz con Los macocos en Fierro (CAFF), Sánchez de influencia llega a través de Angola. Debe ser la obra documental que más ra la pintura clásica y la narrativa el Teatro San Martín y esa fue En el de Buenos Aires, llega de otras minutos filmados de Berni tiene. Es social argentina. En términos de la forma en la que lo descubrí. Bustamante 764, CABA. zonas africanas que recibimos a tra- un material muy interesante. literatura. « Todavía no conocía a Amalia Ro- vés del candombe uruguayo" . « 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

piden agravar una acusación la pampa: condenan a policías POLICIALES La familia de Susana Leiva (foto), la Dos ex policías pampeanos fueron ARG mujer asesinada la semana pasada condenados a tres años y tres años en su casa de Temperley, pedirá a la y medio de prisión por el simulacro Para comunicarse con esta sección: justicia que agrave la imputación del de fusilamiento cometido contra un [email protected] comunicarse con esta sección: concubino, detenido por el crimen. adolescente de 14 años. [email protected]

La guerra por el control de la droga en Rosario Cayó uno de los líderes de la barra de Central acusado de narcotráfico w "El Gordo Ema" fue apresado en la casa de su madre. Está sospechado de integrar la banda de Los Monos. Su rol sería el de abastecer a los "kioscos" que venden drogas. La principal prueba en su contra son escuchas telefónicas.

gentileza la capital no de los líderes de la barra En otro tramo de la misma escucha brava de , el sospechoso le indica a su interlo- con pedido de captura y cutor que va a hablar "con Guille" en una condena previa por relación al abastecimiento de quios- homicidio,U fue detenido acusado de cos de venta de droga. formar parte de “Los Monos”, la orga- "Guille" es Máximo Ariel Cantero, nización narco que opera en el sur de preso desde hace un mes y acusado Santa Fe y que desató una seguidilla de ser jefe u organizador de la asocia- de crímenes por ajustes de cuentas. ción ilícita en la causa que investiga Emanuel Ferreyra, de 34 años, co- el juez Juan Carlos Vienna. nocido en la tribuna y alrededores "Me va a traer 30 de los paragua- como "Gordo Ema", fue arrestado el yos, es bien oscuro el faso", agrega la martes durante un procedimiento voz atribuida a Ferreyra, en clara alu- a cargo de la Brigada de la Unidad sión a una partida de marihuana. Regional II en la casa de su madre, En la casa de su madre, adornada ubicada sobre la calle Ameghino al con cuadros y banderas de Rosario 500, en el sur de Rosario, donde se en- Central, la policía secuestró dos ce- contraba junto a otras ocho personas lulares y dos equipos de radio, que –cinco hombres y tres mujeres– que, serán examinados, y un Chevrolet en principio, no tendrían conexión Astra modelo 2010. con los delitos investigados. Los detectives comenzaron a escu- DEL TABLÓN A LA CÁRCEL. Pero además char los teléfonos de Ferreyra luego de ser sindicado como integrante del asesinato de Martín "Fantasma" de Los Monos, Ferreyra pertenece Paz, cometido en septiembre pasa- a la facción de la barra de Rosario

El "Gordo Ema" fue La policía rosarina condenado en 2004 a busca también a 14 años de prisión por "Monchi" , otro líder de el crimen de un nene. Los Monos Dominado - La policía rosarina irrumpió en la casa de la madre de Ferreyra, en la que había otras ocho personas. do, cuando un sicario se bajó de una y también del control de la venta en ción. En una de las conversaciones se alto rango de la policía provincial. Central que lidera Andrés "Pillín" moto Yamaha 250 negra con la que algunos quioscos de droga de la red escucha a Ferreyra dialogar con un "Yo hablo con el inspector de la Bracamonte y es portador de un llegó a la esquina de Entre Ríos y 27 manejada por los Cantero. interlocutor y da cuenta de mantener zona y con el comisario de la 21", antecedente trágico: en el año 2004 de Febrero y, sin mediar palabras, le Pero esa no fue la única revela- una relación fluida con agentes de afirma el barra en uno de los audios. fue sentenciado a 14 años de prisión disparó varias veces a quemarropa. por atacar a balazos una vivienda de La principal hipótesis de los de- Villa Diego y causar la muerte de un tectives es que Paz era el encargado nene de tres años. de blanquear el dinero proveniente quedó en medio de un tiroteo y murió El hecho ocurrió el 15 de marzo de de actividades ilícitas de los Cante- 2002 y la víctima se llamaba Nahuel ro, que habrían ordenado matarlo Taiana. Ferreyra, que fue detenido el porque tenía intenciones de inde- Una mujer de 50 años fue asesina- Al llegar a la intersección de Gabo- moción en el vecindario, que padece mismo día, actualmente no estaba pendizarse de la organización. Ade- da de un disparo en la cabeza, en el to y Avellaneda, en la zona sudoes- diariamente hechos de violencia: hubo en libertad porque había llegado a más los investigadores creen que sudoeste de Rosario, al quedar en te de Rosario, se encontraron con fuertes quejas, porque el cuerpo de la la fase de ejecución condicional de la el padre de Paz mandó a matar al medio de un tiroteo. un enfrentamiento a tiros entre dos víctima permaneció tres horas tirado en pena dictada por el juzgado de Sen- Claudio "Pájaro" Cantero para ven- Eran las 17 del miércoles cuando hombres que se desplazaban, uno en una zanja, hasta que fue retirado. tencia 3 de Rosario. gar la muerte de su hijo. Pájaro fue Por otra parte, en el marco de la María Emilia Valdez bajó de un colectivo una moto, y otro en bicicleta. La mujer Con este caso, ya son alrededor asesinado de varios disparos el 26 misma causa, efectivos de las Tropas con su nieta y se encontró con su nuera, fue alcanzada por un disparo de bajo de 125 los crímenes cometidos en el de mayo en la puerta de un boliche de Operaciones Especiales (TOE) rea- de la localidad santafesina de Villa que las esperaba para llevarlas en moto calibre en la frente que le produjo la departamento Rosario en lo que va lizaron un nuevo allanamiento en Gobernador Gálvez. a su casa, situada a dos cuadras del lu- muerte en forma inmediata. del año, de los cuales sólo 16 fueron busca de Ramón "Monchi" Machuca, Según las fuentes, las escuchas al gar, dijeron fuentes policiales. El hecho provocó una gran con- en ocasión de robo. otro de los presuntos líderes de Los Gordo Ema probaron que se dedicaba Monos, aunque todavía continua al abastecimiento de estupefacientes prófugo. « viernes 2 de agosto de 2013 | | POLICIALES | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 37

Hoy se conocerían el informe de los peritos y los resultados de las distintas pruebas de ADN Ocurrió en San Juan Raptó a una Crimen de Ángeles: la junta nena de siete años médica no se puso de acuerdo Abusó de ella. Luego w El punto central es tratar de determinar si la adolescente murió estrangulada por su fue detenido.

asesino o si, como sostuvo el informe de autopsia, falleció en la compactadora de basura. na niña de siete años fue raptada ayer por un hom- U bre que la interceptó cuan- a junta médica que ordenó el do caminaba con su hermano de juez que investiga el crimen nueve, aunque horas después fue de Ángeles Rawson para acla- liberada y el captor detenido. rar ciertas cuestiones vincula- El hecho ocurrió en el depar- Ldas a la autopsia culminó ayer con al- tamento sanjuanino de Rawson. gunas disidencias entre los peritos. Los voceros dijeron que la niña, en Así lo informó al finalizar la se- principio, está bien de salud, aun- gunda y última reunión el perito que se presume que fue víctima de Adolfo Méndez, médico legista por abuso por parte del agresor. parte de la defensa del imputado Jor- El episodio se registró ayer cer- ge Mangeri, cuando salía de la sede ca de las 8:30, cuando la nena y su del Cuerpo Médico Forense de la Cor- hermano caminaban desde su ca- te Suprema de Justicia de la Nación. sa a la escuela a la que asisten, en "Hay puntos de disidencia", indicó Rawson. En esas circunstancias, Méndez. "Las diferencias –explicó– fueron interceptados por un hom- son marcadas siempre que hay partes bre que iba en bicicleta, quien le contrapuestas. Hay puntos en donde dijo al niño que se fuera a su casa la ciencia médica no es exacta, como porque su mamá lo llamaba y se ya lo hemos dicho muchas veces, y llevó a su hermana consigo. obviamente un mismo hecho puede Cuando el niño llegó a su casa ser visto desde dos ángulos que son y le contó a la madre lo sucedido, antitéticos a veces". Misterio - Ángeles Rawson fue asesinada el 10 de junio; el encargado Jorge Mangeri está preso acusado por el crimen. ella primero fue a la escuela y, al Consultado sobre si las disidencias comprobar que su hija no había se daban en relación a cómo murió llegado, hizo la denuncia. la víctima, Méndez respondió: "No El objetivo del juez es determinar fue arrojada con vida al contenedor El jefe de la policía de San Juan, exactamente, eso no es punto de la si la adolescente sufrió un estrangu- de basura y murió como consecuen- Orlando Luna, informó que "se dis- junta médica, sino algunos otros que lamiento manual por parte de su ata- cia de los múltiples traumatismos Pierri puso un operativo de búsqueda que están en el expediente y que generan cante, o si la compresión en el cuello que sufrió al ser aplastada en el ca- resultó exitoso", ya que "un agente disidencias desde el punto de vista fue por el aplastamiento que sufrió mión por las máquinas de una de las de la policía motorizada divisó al médico". Y agregó que las conclusio- dentro del camión de basura. plantas de tratamiento de la CEAMSE ¿renuncia? captor con la niña en el interior del nes podrían conocerse hoy. El martes pasado, cuando se reali- de la localidad de José León Suárez, barrio Misiones", a unos dos kiló- El médico legista explicó que el zó la primera reunión de la junta, el donde fue encontrado el cadáver. metros de la escuela. Cuerpo Médico Forense redactará médico forense que hizo la autopsia Hoy también se daría a conocer A raíz de las sospechas De acuerdo con Luna, "el agente "un acta con los puntos en los que al cadáver ratificó que la compresión el resultado de los diferentes análi- de que el perito interceptó al sospechoso y lo re- hay acuerdo y en donde hay disiden- que la víctima sufrió en el cuello no sis de ADN que ordenó el juez sobre dujo hasta que llegaron refuerzos, cia" y que luego cada parte presenta- correspondía a una maniobra de es- rastros hallados en el auto y el depar- Gabriel Boselli habría mientras que la niña fue puesta a rá por separado "informes que son trangulamiento, sino que esas lesio- tamento del encargado, entre otras contaminado los rastros resguardo en la casa de unos veci- complementarios". nes eran uno de los tantos politrau- pericias. genéticos, el abogado nos que cuidaron de ella hasta que La junta médica fue ordenada por matismos que sufrió en su paso por En tanto, la Cámara del Crimen llegó su mamá". el juez Javier Ríos cuando a mediados la compactadora de basura. fijó para el 29 de agosto la audiencia Miguel Ángel Pierri El detenido fue identificado por de julio recibió el informe histopato- Se trata de Héctor Félix Konopka, en la que se tratará la apelación al amenazó con renunciar a las fuentes policiales como Miguel lógico complementario a la autopsia integrante del Cuerpo Médico Foren- procesamiento con prisión preven- la defensa de Mangeri. Gustavo Brizuela, quien quedó a que detectó que "Mumi" había sufri- se, quien realizó la necropsia el 11 de tiva de Mangeri y las nulidades plan- disposición de la justicia, acusado do una compresión en el cuello. junio, y sostuvo que la adolescente teadas por su defensa. « de secuestro y abuso sexual. « 38 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

golpe planificado en florencio varela El robo al ex presidente de vélez, Raúl Gámez Roban más de "Les dije que ni loco 200 mil pesos los llevaba a mi casa" de un banco w Fue secuestrado por delincuentes en Devoto y se arrojó del auto

res ladrones armados asal- contenido de las cajas de atención en movimiento en Olivos. Lo golpearon con un arma en la cabeza. taron un banco de la locali- al público, estimado en unos 200 Tdad bonaerense de Florencio mil pesos en efectivo. Varela y tras maniatar a un policía Un jefe policial explicó que las l ex presidente de Vélez y varios empleados escaparon con víctimas no fueron golpeadas y que Sarsfield y precandidato a más de 200 mil pesos de las cajas los ladrones permanecieron dentro diputado nacional en las de atención al público. del banco unos 20 minutos. Hubo próximas elecciones, Rául El hecho ocurrió el miércoles, un momento de tensión cuando EGámez, resultó herido a culatazos alrededor de las 16, en la sucursal los ladrones no pudieron acceder cuando varios ladrones lo llevaron del Banco Nación situada en Mon- al tesoro de la sucursal. cautivo junto con una empleada des- teagudo, entre Bocuzzi y Mitre, en "Abrí la puerta ya", le ordenó uno de la Capital Federal hasta la locali- pleno centro de esa localidad de la de ellos a la empleada. En el interior dad bonaerense de Olivos, donde se zona sur del conurbano. había 2 millones de pesos que poco arrojó del auto en movimiento. Fuentes policiales informaron a antes había depositado una empre- "Me querían llevar a mi casa, pe- Télam que esta sede es una casona sa de caudales, para los pagos que ro les dije que ni loco los llevaba. Les vieja acondicionada que tiene un alli se hacen de todo tipo de planes. dije que me pegaran un tiro, pero patio trasero al que se accede de La empleada le respondió: "Se acaba que no los iba a llevar. Hasta me pu- manera lateral y que funciona co- de cerrar y tiene un retardo de 45 sieron un arma en la frente", dijo el mo estacionamiento de vehículos. minutos para abrirse de nuevo." precandidato del frente UNEN que Los tres ladrones, dos de ellos Una vez producida la fuga, en participará en las elecciones prima- encapuchados, ingresaron por ese una camioneta Kangoo, una de las rias del 11 de agosto próximo. sector y luego violentaron una víctimas zafó de los precintos y lla- Según su relato, el hecho comen- Víctima - Los ladrones estaban armados. Gámez recibió varios culatazos. puerta trasera, tras lo cual acce- mó al 911. zó el miércoles a la noche, cuando dieron al salón comercial del ban- El vocero consultado señaló Gámez salió de un canal de noticias pero que sí los podía trasladar a la estaba conmigo también", contó el co, donde redujeron a un policía que la principal hipótesis apunta donde había asistido a un debate po- panadería de uno de sus hijos en hombre, quien presentaba una heri- que estaba de custodia y a siete a que los delincuentes contaban lítico y se dirigía en su Ford Focus Vicente López, donde podían apo- da en la cabeza, en la frente, en sus empleados. con "datos precisos" sobre el ban- blanco hacia el barrio porteño de derarse de dinero. rodillas y en el torso, que motivaron Según las fuentes, los asaltantes, co, por lo que estima que hubo una Liniers, donde vive. "Nos sacaron todo, mi alianza, su atención médica. "Me bajé y me que vestían ropa de trabajo, precin- evidente planificación previa o un "Estábamos en Lope de Vega y dinero, mi teléfono celular, todo quedé colgado de la ventanilla y del taron a sus víctimas y saquearon el entregador. « Baigorria, y ahí nos sorprendieron lo que teníamos. A la persona que baúl, porque quería que baje la otra unos hombres que nos amenazaron persona que estaba conmigo, pero con armas y se subieron a mi auto. me llevaron arrastrándome 50 o 70 Nos pasaron al asiento de atrás y metros hasta que comencé a rodar", uno de los ladrones se puso en el vo- contó el ex presidente de Vélez. lante", relató Gámez, quien aclaró "Nos sacaron la El hombre fue auxiliado por que la otra víctima era una mujer alianza, el dinero, mi transeúntes que fueron a buscar un que colabora con él y que le estaba patrullero que estaba a 150 metros entregando unos papeles. teléfono celular, todo", y lo llevaron al hospital de Vicente Si bien querían ir a la casa, Gá- relató Gámez. López, donde fue curado de las he- mez les dijo que no los iba a llevar, ridas. « viernes 2 de agosto de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 39 Trilogía de Avatar Los estudios Fox confirmaron que las secuelas de la famosa película de James Cameron no serán dos, sino tres. Además, se filmarán de corrido, al mejor estilo El hobbit. p. 41

soledad quiroga

OSCAR MEDIAVILLA Y COCO SILY Unidos por Otero El productor del último disco del ex cantante de Memphis se juntó con el popular actor para armar un concierto en homenaje al álbum El jinete del blues. Habrá figuras invitadas. pág. 42-43 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1160 | viernes 2 de agosto de 2013

Mix Vicentico viajó a El personaje de Por fin se supo el Enrique Pinti contó que México para grabar Chloe O’Brian nombre de la hija lo sacaron de contexto un dúo con Estopa vuelve a la serie 24 de Bardem y Cruz El próximo disco del grupo El canal Fox anunció ayer Penélope Cruz y Javier En una charla al aire en radio Del Plata, explicó español será un CD y DVD que la actriz Mary Lynn Bardem bautizaron como que el hecho ocurrió en el diario Muy. Y agregó: grabado en vivo, con hits Rajskub formará parte del Luna a la pequeña nacida y tres temas nuevos. Entre elenco de la miniserie 24: el pasado 22 de julio en “No puede ser que digan que no existe la libertad los invitados estarán Lila Live another day, junto a Madrid. El padre ya la de prensa cuando le dicen de todo a la presidenta.” Downs y el Cadillac. Kiefer Sutherland. anotó en el Registro Civil.

SOBREDOSIS Detalles del adiós DE a Monteith en Glee TV TV sta noche, a las 22 horas, Canal Volver inicia la emisión de la serie Vientos de agua, de Juan José E Campanella. Serán 13 episodios y en el primero se verán dos historias en paralelo: la de un joven minero asturiano que emigra a Argentina en 1934 y la de un arquitecto que viaja a España en 2001, también en busca de una salida a sus problemas económicos.

» LA FRASE » LA CIFRA “Para la familia, Diego vale más muerto que vivo. Le 9 manejan todo os productores de la popular serie donde actuaba y cantaba el fallecido Cory Monteith para el interés millones finalmente decidieron cómo encarar la ausencia de la figura en la nueva temporada, que de dólares recaudó el film propio. Actúan Titanes del Pacífico en su primer L arranca en septiembreen Estados Unidos. Los primeros dos capítulos serán tributos a los día de exhibición en China. De Beatles que ya estaban filmados y donde no aparece el astro, que ya había pedido retirarse del en su necesidad mantenerse la taquilla en esa línea, la película que había rodaje para ir a una clínica de rehabilitación. Pero en la tercera, que irá al aire el 10 de octubre, se y no lo que le sido un fracaso en Estados mencionará que su personaje tiene problemas con las drogas. El ejecutivo de la cadena, Kevin Reilly, hace bien a él.” Unidos bien puede recobrar sus altísimos gastos de producción y no confirmó si ese será el primer paso hacia la muerte de Finn con una sobredosis, como Monteith. « RICARDO FORT, opinólogo. terminar en superávit. “Estamos presentando un show muy versátil”

GRUPO DE HIP-HOP ILUMINATE. superior también a los discos al estudio decididos en lo que Diego: –Lo que sí podemos anteriores. vamos a realizar. anticipar es que va haber mucha –Pasaron varios años desde –Al comenzar a componer y –¿Como les fue en el show de 14 energía. Estamos presentando el disco anterior. ¿Cómo se entrar en estudios, ¿ya tenían de junio en Niceto? un show muy versátil, con tres planificó la grabación de en mente un estilo o concepto Siak: –¡Buenísimo! La verdad MCs y nueve músicos en escena, 4 Tradiciones? de sonido determinado para es que nos acompañó mucha repasando nuestro nuevo disco Manu: –Estuvimos dos años este tercer álbum? gente amiga, músicos, familia Tradiciones. ¡Los esperamos! armando el disco nuevo, Tío Mic: –Al momento de y público. ¡Filmamos el show a preparando todos los temas con componer dejamos que todo cuatro cámaras para editar algún Hoy a las 23:30 horas, junto a × músicos, grabando instrumentos fluya. Hacemos sonar una pista video en vivo pronto! El Chávez, fiesta La Mentirosa, y probando. Quedamos muy y ahí surgen las ideas y se va –¿Qué pueden anticipar del Palermo Club, Jorge Luis contentos con el audio que trabajando sobre eso, aunque recital de 2 de agosto en Borges 2454. Entrada general: 4 logramos, porque es un paso muchas veces sí ya entramos Palermo Club? $ 30. viernes 2 de agosto de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 41

los próximos pasos del mayor éxito en la historia del cine Se preparan tres secuelas de Avatar w El estudio Fox y el director James Cameron redoblaron la apuesta y no habrá dos sino tres películas nuevas.

o una sino nada menos películas, me di cuenta de que ese que tres secuelas de roda- universo se convertía en algo más je simultáneo tendrá Ava- rico de lo que esperaba, y estaba tar, la película de mayor "Estaba claro que en claro que en dos películas no iba a Nrecaudación en la historia del cine. poder capturar todo lo que quería dos películas no iba a James Cameron, director del film expresar en la pantalla", añadió. Y inicial, volverá a ponerse tras las cá- poder capturar todo lo completó: "No puedo sentir mayor maras para rodar estas secuelas, y que quería expresar." alegría al ver cómo Jim continúa se espera que comience a grabar a y expande su visión del mundo de principios del año que viene. Avatar. Sus planes para estos mun- De esta manera, el estreno de la canadiense, quien ya supo ostentar dos de fantasía continúan asom- primera continuación será dos años ese cargo en películas de su filmo- brándonos." después, en diciembre de 2016, y el grafía como Titanic y Terminator. El día de su estreno, en 2009, Ava- de la tercera parte, en diciembre de Se supo también que Cameron y tar logró una recaudación de 27 mi- 2017. La cuarta y última Avatar lle- Jon Landau producirán estas películas llones de dólares, aumentando esta garía en 2018. a través de la empresa Lightstorm En- cifra hasta los 241 millones, tras su Fox, el estudio responsable de la tertainment. Como en el filme origi- primer fin de semana en taquilla. franquicia, ya definió los distintos nal, Lightstorm trabajará con Joe Let- Diecisiete días después de que se es- equipos de guionistas: todos re- teri y su equipo de efectos visuales de trenara, se convirtió en la película nombrados profesionales de sagas WETA Digital para crear los mundos que más rápido alcanzó la cifra de ya probadas en el gusto del públi- donde se desarrollarán las historias. 1000 millones de dólares en recau- co como El planeta de los simios (Rick El presidente de 20th Century Fox, dación. Transcurridas tres semanas, Jaffa y Amanda Silver) o revelacio- Jim Gianopulos, indicó que esta fran- se situó como la película con mayor nes de la taquilla como La guerra de quicia es su "mayor prioridad" . recaudación de todos los tiempos, los mundos (Josh Friedman) o Savages "Construir sobre el mundo que superando a Titanic (1997). Al final (Shane Salerno). De todos modos, la creamos en Avatar fue una expe- recaudó casi 2800 millones de dóla- supervisión general de los guiones riencia gratificante y única", contó res en todo el mundo y obtuvo tres se mantendrá en manos del director Cameron. "Al escribir las nuevas Oscar y dos Globos de Oro. « Buen ojo - James Cameron, director de Terminator, Titanic y Avatar. Anunciaron las obras nacionales de FIBA 2013

a se conoce lo que será la pro- Greek, Viejo, sólo y puto, Delirio Gaucho, gramación nacional del IX Fes- Sudado y La idea fija. Y tival Internacional de Buenos La programación nacional incluye Aires (FIBA), que se desarrollará del 4 además 18 espectáculos presentados al 20 de octubre y, como en cada año, por otras instituciones. Esas obras incluye la visita de los referentes más son: La canción de la tierra, coreografía importantes del mundo del teatro, de Mauricio Wainrot, Cineastas, de aunque todavía no se informó quie- Mariano Pensotti y Querido Ibsen: soy nes serán las visitas de esta edición. Nora, dirigida por Silvio Lang, Atenta- De las obras argentinas, se pre- dos contra su vida, dirigida por Cristian sentarán 35 espectáculos, 16 de es- Drut, Melancolía y otras manifestaciones, tos ya fueron estrenados y los otros de Lola Arias, Multitudes, de Federico 19 son presentados por otras insti- León, Distancia, de Matías Umpierrez, tuciones culturales. Emilia, de Claudio Tolcachir y Fauna, De la Convocatoria Nacional para de Romina Paula, Sonata de otoño, di- obras ya estrenadas, las 16 obras se- rigida por Daniel Veronese y Traición, leccionadas son La mujer puerca, Qué dirigida por Ciro Zorzoli. me has hecho vida mía, ¡Llegó la música!, También habrá un ciclo dedicado Babooshka. Canciones de mujer, Mario- al autor y director Rafael Spregelburd, netas Orsini, Cachafaz, Un Vania, La en el que se presentarán tres de sus lengua, A mamá, Borges, 4.48 Psicosis, obras: Apátrida, SPAM y Todo. «

Un Vania - Una versión libre sobre textos de Chejov. 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

COCO SILY Y OSCAR MEDIAVILLA evocan a adrián otero La figura del ex Memphis será el eje de El jinete del blues, Un momento para un emotivo recital que se hará mañana en el Teatro ND recordarlo con cariño Ateneo. soledad quiroga » Diego Gez [email protected]

n vida, Adrián Otero supo ganarse la amistad de cole- gas, programadores radia- les, productores, actores Ee hinchas de su club fetiche, Vélez Sarsfield. Su culto por los códigos de barrio lo llevaron a tener amigos en casi todos los lugares por los que pasó, y son justamente ellos –junto a muchos de los que lo conocieron– los que mañana homenajearán en el ND Ateneo a un cantante que se fue antes de tiempo. Entre esos tipos que lo conoció, Coco Sily supo ganarse su respeto y también alguna que otra puteada cuando sus códigos futboleros –Ote- ro fue tan velezano como Sily lo es de Huracán– chocaban por pura pa- sión desenfrenada. Por el lado de los amigos, Oscar

"Este show será una reunión de amigos, todos con la mejor voluntad para tratar homenajearlo de la mejor manera."

Mediavilla, productor de El jinete del –¿Estaba en un buen momento? haber sido mánager de la Bersuit. era un tipo muy pasional, muy hin- blues, el último disco grabado del ex- Oscar: –Sí. Estaba bien, en su mejor Que me inviten a un homenaje a un cha de Vélez. Polémica Memphis, de alguna manera es el momento y con un álbum, en tiem- tipo como el que homenajeamos, Oscar: –Una vez me pararon unos factótum de este encuentro, o como pos donde no se venden placas, que un tipo al que yo quise mucho, es cuatro tipos que salieron de la na- NO COMMENT dice el propio Sily, "la idea del home- hace poco llegó a Disco de Platino. un honor. Sin ser amigos, cada vez da por la calle. Ahí pensé que había naje le pertenece a Oscar". De alguna manera, este homenaje es que nos veíamos la pasábamos muy perdido, pero entonces uno me di- Según explica el ex La Torre, "La una forma de presentación de su dis- bien, salvo con el fútbol. Te cuento ce: "Loco, vos lo bancaste a Adrián, Acerca de la disputa idea de homenajear a Adrián vino co, porque él no pudo presentar El una anécdota: tuve una pelea con nosotros somos de la hinchada de mediática con por recordarlo. Me acuerdo que es- jinete del blues, así que se me ocurrió Adrián cuando los de Vélez nos ro- Vélez, y vamos a estar con vos para tábamos escuchando el último disco con el Coco que se le podía armar baron el campeonato a los de Hura- lo que necesites porque vos bancaste Lerner, Mediavilla de Adrián justamente acá, con él. un homenaje. Del resto se encargó cán. Él era fortinero a muerte y yo a uno de los nuestros." Adrián era un prefirió no hacer En un momento se me acercó, y con el Sr. Sily. lo mandé a la concha de su hermana tipo para quererlo mucho. emoción me dijo: 'Siento que con –Evidentemente, lo ves a Coco co- en Facebook. Enseguida me mandó a –¿Por dónde viene la selección del comentarios. este disco viene la buena, loco.' Y yo mo la persona que se puede calzar la mierda, diciéndome que nosotros repertorio? ¿Van a presentar te- le dije: 'Sí, es así. Pero lo es porque el traje de Adrián. perdimos por cagones. Entonces nos mas de El jinete del blues, el disco tenés un material muy bueno'. ¡Es Oscar: –Coco tiene mucho de reputeamos y nos peleamos. Des- que Adrián no pudo presentar en dolorosa. Creo que este show será algo que te lo digo ahora pero se me Adrián. En realidad creo que los pués nos vimos y arreglamos todo, vivo? una reunión de amigos, todos con la eriza la piel de solo recordarlo! Días tres tenemos el barrio adentro. Este pero me gusta contar esto porque Coco: –Será un mezcladito divino, mejor voluntad para tratar de home- después, me enteraría de su muer- homenaje será un momento para re- con todos los éxitos. Esencialmente najearlo de la mejor manera. Estoy te estando justamente en Córdoba, cordarlo con cariño y seguramente y más allá de su historia solista, él seguro que su espíritu estará dando la provincia donde murió. Cuando todo irá de la mano de lo emotivo. ¿Cuándo? estaba muy ligado a Memphis, junto vueltas por el ND Ateneo. De paso me lo contaron, pensaba que era Coco: –Imaginate que a mí, cuando a algunos temas que él solía versio- presentaremos El jinete del blues, un una boludez de Internet, pero más me contaron la idea, inmediatamen- MAÑANA nar increíblemente. Ah, y sumare- disco que no se presentó. Eso es algo tarde me di cuenta que era verdad. te dije que sí. Yo tenía unas fechas mos a muchos invitados, muchos, que quedó inconcluso. El homenaje a Adrián Otero, El ¡No sabés lo que era este lugar, to- con La cátedra del macho y suspendí entre ellos Daniela Herrero, Mavy Coco: –¡Es que con ese disco hubiese jinete del blues", será mañana Díaz, Cuino Scornik, su hijo Julián laburado como tres años seguidos! dos devastados porque en el mes porque me moría por estar. Yo soy sábado a las 21 horas en en que grabamos ese último disco un tipo que juega alrededor de la Teatro ND/ATENEO, Paraguay Otero y muchísimos más. Oscar: –Eso lo decía constantemente todo el mundo lo aprendió a querer música, más allá de estar ligado a la 918. Desde $ 120. Oscar: –Fue una pena lo que pasó y estaba contento con eso. Estaba re mucho! música por mi laburo en radio y por con él porque su muerte fue muy jugado y entregado con el proyecto. viernes 2 de agosto de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 43

la banda los caniches de perón } tv {

Los Caniches de Perón, la banda que para todo eso. Puedo decir que recién cátedra tengo la cosa más o menos acompaña la incursión de Coco Sily ahora encontré el show, porque es una armada, y decidí ir por la música. ¡Yo en el mundo de la música, nació por propuesta que mezcla canciones de tenía más destino de chorro de pa- el "intenso amor que tengo por todo rock and roll y anécdotas. sacasetes que de estar arriba de un eso", dice el actor, mientras recuerda –¿Una especie de Rock&Concert? escenario! Con esas bendiciones, sus primeros pasos. "Yo iba a zapar a CS: –Podría llamarlo así tranquilamen- para mí, cantar es desde el disfrute un pub y cantaba canciones de blues, te. La gente muere porque entre tema y puro y un gusto que me estoy dando siempre en esa onda. Hasta que un día tema te cuento algo, como por ejemplo porque siempre le tuve sana envidia (interrumpe Mediavilla)…" el día que casi se me muere Paquito al músico. Esa cosa de cómo cantaba, Jamandreu en los brazos. A mí, lo que tocaba y esa habilidad natural que –¿Coco, cuándo grabamos? más me gusta es contar anécdotas. uno no tiene. ¡Cómo me gustaría es- Coco Sily: –Tendríamos que venir a ver- –Tenés una banda y Oscar te ofreció tar ahí arriba! nos primero. grabar. ¿Te falta romper hoteles? –¿Y el teatro? Oscar Mediavilla: –Yo tengo a mis in- CS: –Ya estoy grande para eso. Me CS: –Hace cinco años que estoy con La formantes y ellos me dijeron que todo conformo con jugar al póker y dormir cátedra sin parar. Pero veía a una ban- sale bien. tranquilo en el hotel. da en un pub con diez personas que En la pantalla chica CS: –Oscar, tenemos una banda muy –Hacés radio, tele y ahora música. ¿En los miraban y yo quería ser ese músico. buena, de muy buenos músicos todos. qué momento te agarra el rock? Desde ese lugar nacieron Los Caniches Ambos en televisión. Por un es un tipo valioso para el Ellos se prendieron de manera lúdica CS: –Voy a cumplir 50 y gracias a La de Perón. lado, Oscar Mediavilla es una gringo (Alejandro Fantino). Ya de las figuras deSoñando por en lo referente a lo personal, cantar, el reality que busca te cuento que la televisión es nuevas caras para el mundo un lugar donde no hago de de la música, donde siempre alguien, ni de un personaje, exhibió un perfil alto como aunque para la versión latina jurado del certamen. de American Idol me ponía el Por otro, Coco Sily es parte de traje de malo. Ese es un lugar Animales sueltos, el programa donde me siento bien. que conduce por las noches Coco Sily: –Yo me siento muy Alejandro Fantino, donde bien todas las noches haciendo debutó como compañero fiel tele. Es todo lo que puedo del conductor. decirte. –La gente te visualiza como –Los dos hacen televisión un villano en esos programas. de manera sostenida desde ¿Ese papel te resulta cómodo? hace tiempo. ¿Cómo manejan OM: –Bueno, ya no tanto, esa experiencia continua sin aunque puedo hacerlo, de ser ser tipos identificados con la necesario. De hecho, lo hice en televisión? Chile, donde solamente decía Oscar Mediavilla: –Yo te puedo que era argentino y me silbaban decir cómo lo veo a él. A Coco lo todos. Apenas decía algo con el veo como a un tipo cercano, del acento del país, me llovían las pueblo, real, y eso genera en reprobaciones. Pero hace 12 años la gente una empatía grande que hago televisión y me siento porque transmite unos valores bien. Si alguna vez dejo de hacerlo, que son para todos. Por eso vuelvo a mío, que es hacer discos.

Por eso creo que será un evento muy Coco: –¡Dale, tenés que tocar, tenés Coco: –Me parece que no tiene que hubo una época en que a la Memphis de esos tipos que muchos sienten que emotivo. que tocar! Nosotros éramos pibes y ver con la voz solamente. Como can- no se la podía ver. ¡Me acuerdo cuan- no se fue. –Oscar, ¿vas a tocar en el show? lo íbamos a ver, así que tiene que tante, Adrián venía con una mochila do yo actuaba después de ellos en Vi- –Como Pappo, Spinetta y tantos Oscar: –No, ya no toco más. Toqué tocar (risas). con códigos y con barrio. Un tipo que lla Gesell y no se podía actuar porque otros. por última vez en el show de Patricia –¿Ven algún sucesor de Adrián a cuando lo escuchabas hablar, a todos durante el show se mataban! Como Coco: –Claro. Es que eso pasa con los (Sosa) en el Luna Park hace poco. Aun- futuro? nos resonaban los mismos códigos, cantante, pasó esa época cantando grandes nada más. En la lista metelo que ya no toco más. Pero volviendo Oscar: –No sé. Me enteré que los una manera de ver la vida. Es difícil y logró una mística terrible sobre el a Olmedo también. a tu pregunta, yo nunca fui un gran Memphis se juntaron con un pibe construir un tipo así, porque pue- escenario, así que si aparece algún Oscar: –A mí me pasa con Luis (Spi- guitarrista. Me acuerdo cuando vi que canta muy parecido a Adrián. de venir un cantante de blues pero cantante debería tener ese tuco y ser netta) o con Olmedo. Hace más de 20 tocar a Van Halen me quería morir. Más allá de eso, se trató de un tipo no un tipo con la mística que tenía algo más que un buen cantante de años que se fueron y a uno no le pare- Al tipo le salía todo tan naturalmen- inigualable. Adrián. Muchos no se acuerdan, pero blues. De todas maneras, él fue uno ce. Con Adrián pasará lo mismo. « te y a mí me costaba todo. Inclusive, cuando grababa nuestros discos, los de La Torre, me saltaba el productor y le decía a los músicos lo que tenían que tocar. Es más, cuando me tocaba grabar a mí, sentía que lo que tenía que tocar debería ser tocado por otro bajo mis indicaciones. Coco: –Eso es para un terapeuta. Pa- ra más o menos un año (risas). Oscar: –Nunca lo traté en terapia, te- nés razón. Y te digo más, vendí mis equipos, con los que tocaba, y no vol- ví a tocar durante mucho tiempo. Recién volví a tocar en el Luna de Patricia unas cuatro canciones. A lo mejor termino tocando en el home- naje a Adrián. La inconfundible estampa de Adrián Otero - El cantante de Memphis La Blusera, en escena, en estudios de grabación y en tapas de discos. 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

CRÍTICA TEATRO: CUANDO EL TIEMPO ESTÁ DESPUÉS De Calderón al Conurbano Bonaerense El director Jorge Acebo presenta en el teatro Payró una obra basada en el clásico La vida es sueño, con actuaciones correctas y una mezcla de solemnidad con ciertos pasajes humorísticos que desconciertan.

» Ricardo Sarmiento acontecimientos que se aceleran [email protected] hacia a un final precipitado. La ficha Las actuaciones son correctas, con una dirección cuidada. La so- l Conurbano Bonaerense lemnidad del comienzo se mezcla Cuándo el tiempo es el lugar elegido para con ciertos pasajes humorísticos está después relatar la historia de Se- que no terminan de definir el es- gismundo, un chico de 21 tilo de la obra. Por ejemplo, en un Eaños encerrado en el sótano de la momento se juega con la confusión, Dramaturgia y dirección: Jorge casa de su padre, Basilio, durante producto de la ignorancia, entre Acebo. 17 años. Polonia y Cabo Polonio, en la costa Elenco: Jorge Diez, Marcela Es interesante que el autor y uruguaya, que despierta la risa del Ruiz, Nicolás Condito, Mariela director Jorge Acebo tome como público. Rodríguez y Natalia Pascale punto de partida el clásico de Cal- El escenario del Teatro Payró, Funciones: viernes a las 21:30 hs. derón de la Barca, La vida es sueño, con una gran profundidad y de Sala: Payró, San Martín 766. para hacer una relectura de la obra la cual sólo se utiliza una parte, y actualizarla teniendo como espe- es quizás otros de los elementos REGULAR jo las noticias que hacen que casos que hacen que la acción se desa- como éste resulten conocidos para rrolle lejana. El escenario queda / • • • • • / el espectador. Sin embargo, es jus- al descubierto, dejando un espacio tamente en este punto en donde, abierto y oscuro, que poco suma a por hacer encajar las partes, corre Actores en escena - La acción que transcurre en el amplio escenario del Payró. la vista. Las relecturas de obras clásicas el peligro de perder profundidad, La iluminación, por su parte, representan un gran desafío. En- situación en la que cae Cuando el rán, termina con la voz en off de hace pensar que se reflexionará diferencia muy poco entre los dos carar esta tarea y llevarla a buen tiempo está después. un locutor de noticias contando el sobre el devenir del tiempo y sus espacios escénicos en donde se de- puerto es algo difícil. En el caso La obra que comienza de ma- desenlace que tuvo cada uno de los consecuencias, cosa que no sucede, sarrolla la acción –la parte de arri- de Cuando el tiempo está después se nera muy solemne, con los cinco personajes, dejando de lado el tono para quedarse en un relato lineal. ba de la casa y el sótano–, lo que queda a mitad de camino, entre lo actores frente al público relatando dramático para asumir uno más El texto deja de lado la poética del convierte a la obra en un espacio trágico y lo cómico, sin definir el los acontecimientos que sucede- cómico. Incluso el título de la obra original y pasa a ser un suceso de oscuro y sórdido. tono que quiere tomar la obra. « 46 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1160 | | viernes 2 de agosto de 2013

22.15 hs. P/16. h. P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. Vino para robar: 12.20, 14.40, y 19.50 hs. (En castellano) CINEMARK. Aut. 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. -

Monsters University: 12 hs. P/13. (Sala «Premium») Mi villano favorito 2: 12.10 (Nine Shopping) Victorica

0810-333-5417 (2-D/En castellano) S/R. hs. (En castellano) S/R. C/R. Daniel Hendler y Vale- y Aut. del Oeste. Tel.: ! Mi villano favorito 2: 14.10 BOULOGNE Red 2: 14.10, 16.20, 18.30, ria Bertucelli protagoni- 0810-122-HOYTS (46987) hs. (3-D/En castellano) S/R. 20.40 y 22.45 hs. Vie. y sáb. zan la comedia policial El llanero solitario: 23.10 hs. ESCRIBA SU LIBRO C/R. CINEMARK (Soleil Factory). trans. 0.50 hs. P/13. de Ariel Winograd con (En castellano) P/13. ! Wolverine (inmortal): 20.55 Bernardo de Irigoyen 2647. Los Pitufos 2: 12.15, 14.20 y Los Pitufos 2: 12.10, 14.40, NOSOTROS LO PUBLICAMOS citas a Hollywood. hs. (3-D/En castellano); 23 hs. Tel.: 0800-222-2463. 18.40 hs. (3-D/En castellano); 17.10, 19.40 y 22.20 hs. MUY ECONÓMICO (3-D/subtitulada) P/13. C/R. Los Pitufos 2: 12.30, 15, 17.30 16.40, 20.35 y 22.40 hs. Vie. Sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D/En EDITAMOS DESDE 100 EJEMPLARES y 20 hs. (3-D/En castellano); y sáb. trasn. 0.45 hs. (En (En castellano) S/R. castellano); 13.10, 15.30, 18 y CABALLITO 13, 15.30 y 18.10 hs. (digital/ castellano) S/R. Metegol: 11.55, 14.15, 16.40, 20.30 hs. (En castellano) S/R. Prosa Amerian Editores En castellano) S/R. Metegol: 16.35 y 20.45 hs. 19.10 y 21.40 hs. Vie. y sáb. Metegol: 12.30, 15, 17.30, CINEMARK. Av. La Plata 96. Wolverine (inmortal): 22.10 (3-D); 12.20, 14.25 y 18.35 trasn. 0.10 hs. (3-D); 12.50, 20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1 h. Uruguay 1371 · 4815-6031 Tel.: 0800-222-2463. y 22.30 hs. Sáb. trasn. 0.50 y hs. S/R. 13.25, 15.40, 17.55, 20.20 y (3-D); 16.20 y 21.30 hs. Sáb. Los Pitufos 2: 12.30, 15, 1.10 hs. (3-D/En castellano); Wolverine (inmortal): 22.50 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 0.20 hs. S/R. 17.30 y 20 hs. (3-D/En 20.10 y 22.50 hs. (En hs. Vie. y sáb. trans. 0.55 1 h. S/R. Mi villano favorito 2: 12, castellano); 13, 15.30 y 18 hs. castellano) P/13. C/R. hs. (3-D/subtitulada); 18.05, Mi villano favorito 2: 13, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. (En castellano) S/R. Metegol: 12.10, 14.30, 17 y 20.15 y 22.30 hs. Vie. y sáb. 15.20, 17.40 y 20.05 hs. (3-D/ Sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/En Wolverine (inmortal): 22 hs. 19.30 hs. (3-D); 13.20 y 17.50 trans. 0.40 hs. (En castellano) En castellano) S/R. C/R. castellano) S/R. C/R. Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. (3-D/ hs. S/R. P/13. C/R. Monsters University: Monsters University: 13.40 En castellano); 22.35 hs. Vie. Vino para robar: 12.20, 14.40, Vino para robar: 12.35, 14.35, 12.30, 15 y 17.25 hs. (3-D/En y 18.50 hs. (En castellano) y sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/ 17.10, 19.40 y 22.20 hs. Sáb. 16.35, 18.35, 20.35 y 22.35 hs. castellano) S/R. C/R. S/R. C/R. subtitulada); 20.05 y 22.50 hs. trasn. 0.40 hs. S/R. Vie. y sáb. trans. 0.35 hs. S/R. Wolverine (inmortal): 19.40 Turbo: 12.50, 15.20 y 17.40 hs. (En castellano) P/13. C/R. Red 2: 20.30 y 23 hs. Sáb. Turbo: 12.20, 14.15 y 16.10 hs. y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/En castellano) S/R. Metegol: 12, 14.30, 17 y 19.30 trasn. 1.20 hs. P/13. (En castellano) S/R. 1.05 hs. (3-D/En castellano); Vino para robar: 12.40, hs. (3-D); 12.50 y 17.35 hs. S/R. Turbo: 12.40 y 15.40 hs. (En 20.10 y 23 hs. (En castellano) 134.50, 17.20, 19.50 y 22.10 Red 2: 20.20 y 22.55 hs. Vie. y castellano) S/R. TORTUGUITAS P/13. C/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. Mi villano favorito 2: 14.50 Red 2: 15.15, 17.50, 20.15 y hs. S/R. viernes 2 de agosto de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1160 | TIEMPO ARGENTINO 47

Wolverine (inmortal): 20.10 y 15.10, 17.40, 20.10 y 22.45 hs. 4302-9042. Social Tango. Corrientes 1551. Tel.: 4371- “Damián Dreizik”. Dir.: Alfredo Rascasuelos: Limón García 3549. Tel.: 4865-0014. 22.50 hs. (3-D/En castellano); Sáb. trasn. 1.25 hs. (3-D/En Idea y dir.: Agustina Videla y 9098. CENTRO ARGENTINO DE Allende. Vie.: 23 hs. (Sala (voz), Fulvio Giraudo (piano), Llanto de Sauce. Con Mariana Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. castellano); 13.40 y 16.05 hs. Nora Lezano. Danza-Tango- Educando a Rita, de Willy TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. “Raúl González Tuñón”) Cristián Basto (contrabajo), Estensoro, Agustin Scalise, (3-D/subtitulada); 13, 15.50, (En castellano) S/R. C/R. Video. Juev., vie. y sáb.: 20 hs., Russell. Con Javier Lombardo Tel.: 6379-8596. Alan Courtis (guitarra) Nicolás Tabbush (violín), Fran Suárez y Román Tanoni. 18.40 y 21.40 hs. Vie. y sáb. Monsters University: 13.30, dgo.: 19 hs. Pl.: $ 45. (juev.: y Lizzi Mansilla. Dir.: Yoska A ciegas gourmet. Un & “Los Telergia”: Mateo Mariano Malamud (viola), Dramaturgia y dir.: Horacio Nin trasn. 0.40 hs. (En castellano) 16.20, 19.15 y 22.15 hs. $ 25) Lázaro. Vie.: 20.30 hs. espectaculo musical Aguilar (bateria) y Alejandro Karmen Rencar (cello) y Uría. Vie.: 21 hs. P/13. C/R. Sáb. trasn. 1.05 hs. (3-D/En AMIJAI (Templo de la Tacos (Fuck me cabron!) Con gourmet en total oscuridad. Leonelli (bajo-teclado). Ciclo Patricio “Tripa” Bonfiglio Absentha, de Alejandro TEMPERLEY castellano) S/R. C/R. Comunidad). Arribeños 2355. Belén Lopez Marco, Nadim Dir. musical y piano: Carlos “Emergencia”. Hoy trasn.: 0 h. (bandoneón). Composiciones Acobino. Con Rodolfo Red 2: 12.05, 14.45, 17.25, Tel.: 4784-1243. Alexander Ansiporovich y Verónica Cabrera. Dramaturgia y (Sala “Osvaldo Pugliese”) propias. Hoy: 21 hs. (Ent. libre) Demarco, Jose Mehrez, HOYTS GENERAL CINEMA. 20.10 y 22.50 hs. Sáb. trasn. Panizza (piano). Obras de Lorincz. Dramaturgia y dir.: dir.: Martin Bondone. Una Poeta en Nueva York, de Fernando Migueles y German H. Yrigoyen 10699. Tel.: 1.30 hs. P/13. Maurice Ravel, Enrique Belén Garrido. Vie.: 23 hs. experiencia inolvidable! Juev., Federico Gracía Lorca. Con CHACAREREAN TEATRE. Rodriguez. Dir.: Ana Sánchez. 0810-122-HOYTS (46987) Titanes del Pacífico: 22.20 Granados y Manuel de Falla. vie. y sáb.: 21 hs. “Gustavo Pardi”. Dir.: Mariano Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Vie.: 23.30 hs. El llanero solitario: 22.30 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/ Ciclo “La Española”. Miérc.: AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Hugo Zuccarelli: pta.: Dossena. Sáb.: 20.15 hs. (Sala 9010 / 4774-3712. DEL PASILLO. Colombres 35. hs. (En castellano) P/13. En castellano) P/13. 20.30 hs. Tel.: 4384-0519. Nabucco. “Pink Floyd” con parlantes “Raúl González Tuñón”) Pegados “Un musical más”. Tel.: 4981-5167/4431-0028. Lit Los Pitufos 2: 12, 14.30, 17, Turbo: 12.25, 14.50, 17.30 y Opera de Giuseppe Verdi. holofónicos en total Victor o “Los niños al poder”, Con Vanesa Butera, Ignacio Dure. Con Jorge Figueredo, 19.30 y 22 hs. Sáb. trasn. 20.05 hs. (3-D/En castellano) ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Intérpretes: Lisandro Guinis oscuridad. Juev.: 22.30 hs., de Roger Vitrac. Con Eduardo De Santis, Karina Hernández Daniel Goldsworthy y Gustavo 0.30 hs. (3-D/En castellano); S/R. Tel.: 4373-5670. Golpes a mi (baritono), Mónica Ferracani vie. y sáb.: 18 hs. Calvo, Alejo García Pintos, y Santiago Otero Ramos. Dir.: Silva Arévalo. “”La Barca 12.40, 15.10, 17.40 y 20.10 Vino para robar: 12.20, puerta, de Juan Carlos Gené. (soprano), Hernán Iturralde El infinito silencio. Basada Daniela Catz y elenco. Versión Valeria Ambrosio. Vie. y sáb.: Teatro”. Vie.: 21 hs. hs. (En castellano) S/R. 14.50, 17.20, 19.45 y 22.10 Con Daniela Catz, Maia (bajo-baritono), Santiago en la vida y obra de Diego R. 21 hs. Metegol: 12.20, 14.50, hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. S/R. Francia, Ariel Guazzone Bürgi (tenor) y María Luisa Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti y El conventillo Peperino Superestar. DEL PUEBLO. Av. Diagonal 17.20, 19.50 y 22.20 hs. Sáb. Wolverine (inmortal): 13.05, y elenco. Dir.: Eduardo Merino (mezzosoprano) Charlie Gerbaldo. Juev.: 21 hs., Unipersonal de “Fabio Roque Saenz Peña 943. Tel.: trasn. 0.50 hs. (3-D); 13, 16.05, 19 y 21.45 hs. (3-D/En Graham. Vie.: 20.30 hs. Puesta en escena: “Marcelo vie.: 23 hs., dgo.: 18 hs. de La Paloma Alberti”. Dir.: Pompeyo 4326-3606. 15.30, 18, 20.30 y 22.50 hs. castellano); Sáb. trasn. 1.05 Perusso”. Dir. musical: “Javier Luces de libertad, de Martin R Audivert. Sáb.: 23 hs. Daños colaterales, de Sáb. trasn. 1.05 hs. S/R. hs. (3-D/subtitulada); 20.30 ANFITRION. Venezuela 3340. Logioia Orbe”. “Bs. As. Lirica” Bondone. Dir.: Omar Fanucchi. Roberto “Tito” Cossa. Con Mi villano favorito 2: 12.05, y 23.10 hs. (En castellano) Tel.: 4931-2124. (Subtitulado electrónico Vie.: 21 hs., sáb.: 20.45 y CIUDAD CULTURAL KONEX. Fernando Armani, Ana 14.35, 16.50, 19.20 y 21.50 P/13. C/R. Reconstruccion frente al en castellano) Hoy: 20 hs., 22.15 hs. Sarmiento 3131. Tel.: 4864- Ferrer y José María López. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. mar, de Adriana Tursi. Dir.: dgo.: 18 hs., juev. 8, sáb. 10 y 3200. Dir.: Jorge Graciosi. Vie.: 21 (3-D/En castellano); 15.20 Edgardo Dib. Vie.: 21 hs. martes 13 de agosto: 20 hs. CENTRO CULTURAL BORGES. Digital Mambo, de Gabriel hs., sáb.: 20 hs. (Sala “Teatro hs. (En castellano) S/R. C/R. Totoras, de Raquel Viamonte (esq. San Martín) Wolf, Leandro Aita, Diego Abierto”) Monsters University: 12.30, Albeniz. Con María Forni y BANFIELD TEATRO Tel.: 5555-5359. Venta tel.: El clásico sainete Carreño, Pablo Palavecino, Morir en familia, de Jorge 15, 17.30 y 20 hs. (3-D/En -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 2 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ agosto tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Milena Araceli Centurión Fabián Ezequiel Barrios Lorena Yamila Echagüe Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional 0800 333-5500 15 años 14 años 15 años de la Propiedad Intelectual: 5074482. ISSN: 1853-0478. www.missingchildren.org.ar

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Guiso de lentejas: tradicional y vegetariano 4

Ingredientes cortados en cubos, agregue sal Para el tradicional y pimienta y una vez que estén 100 g de echalottes transparentes añada la panceta y 35 g de manteca el chorizo colorados blanqueados 2 l de agua anteriormente. Mezcle e incorpore las lentejas junto con el caldo de 1 zanahoria grande ave. Cocine de 10 a 15 minutos. 100 g de chorizo colorado Para la versión vegetariana, pique ½ l de caldo de ave la cebolla y el diente de ajo. Corte el 1 cebolla zapallo en cubos de 2 cm de lado. 200 g de lentejas Dore la cebolla en una cacerola 100 g de panceta ahumada profunda con manteca o aceite Para el vegetariano de maíz. Agregue el diente de 200 g de lentejas ajo picado y el zapallo. Cocine un 150 g de zapallo minuto, agregue el curry, mezcle y Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó cocine 1 minuto para que largue 1 cebolla el perfume. Agregue las lentejas 1 diente de ajo y cubra con el caldo de verduras ½ l caldo de verduras caliente. Cocine 10 a 15 minutos 1 cdta de curry hasta que estén tiernas las lentejas.

Preparación Tips Deje las lentejas para los dos -

Acuario Tauro Leo Escorpio (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) Usted es el que sostiene emocional- El fin no justifica a los medios. Usted La ingratitud es un defecto muy Usted es un fanático de la música y mente a su círculo de afectos. No se no está dispuesto a pagar ese precio desagradable. No sea desmemoriado se merece concurrir a ese concierto. olvide de usted mismo. con tal de crecer profesionalmente. y agradezca cuando corresponda. Dese el gusto y saque una entrada.

Piscis Géminis (19 de febrero - 20 de marzo) (21 de mayo - 20 de junio) Virgo Sagitario La esperanza es lo último que se Hay un sentimiento de frustración por (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) pierde. Esa es la herramienta a la que una carrera elegida en contra de su La angustia que le genera el futuro Sepa establecer límites. Si no lo debe aferrarse. voluntad. Todavía puede cambiar. cercano le está quitando energía hace, los demás le agarrarán el codo como para hacer de él algo fructífero. cuando usted ofrezca una mano.

Aries (21 de marzo - 19 de abril) Cáncer Libra Capricornio Está atravesando momentos de (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) (22 de diciembre - 19 de enero) confusión. En la sonrisa de los Sus actos son un reflejo de su estado Hoy la vida le dará una prueba irrefu- Si espera generar un cambio sentado seres queridos encontrará lo que de ánimo. Debe hacerse cargo de lo table de que está llena de sorpresas. en ese sillón, puede ir buscándose necesita. que hace. No todo se puede prever. algo para comer. Genérelo. Crucigrama / SUDOKU /

1234 5678 9101112 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Recordada actriz (EE UU) **** Raines 5 Instr. musical de cuerda 9 Madera con que repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 13 14 15 se fabrican buques 13 Político vietnamita Ngo Dinh **** 14 Congeladas 15 Payaso 16 16 17 18 Inquieto; intranquilo 18 Reino de Indochina 19 Estudiarán 20 Agente de la policía 22 Tenista alemana Steffi **** 24 Cosa muy pequeña 25 Meter algo en la pared 29 Da un ISSN: 1853-0478 19 20 21 golpe a una persona 32 Breve interrupción de lo que se ejecuta 33 Envolver: español - Mentiroso: inglés 35 Perro: español Lata: inglés 36 Actriz australiana Miranda **** 22 23 24 37 Loncha de jamón 38 Haga fuerza 39 Regalar 40 Hierro, en Ironton, EEUU 41 Pecho; busto 42 Ponen suave como la seda 45 Remitente 47 Sencillo; sin dificultad 49 Pref. con 25 26 27 28 29 30 31 final o dios 50 Escribir un texto en forma de diálogo 53 Mono catarrino 57 Sujeté un animal al yugo 58 Aparato destinado a la puesta de los huevos 60 C. de Grecia (Epiro) 32 33 34 35 61 Actor (EE UU) Lorenzo **** 62 Su cap. es Mascate (Arabia) 63 Embrollos 64 Fraile; 36 37 38 religioso 65 Escrito breve

39 40 41 Verticales: 1 Magistrado romano 2 Debilite 3 Actriz mex. Ana Bertha **** 4 Amargo 5 **** we there 42 43 44 45 46 yet? (¿ya llegamos?: ing.) 6 Anillo, en Sebring, EE UU 7 Da patadas 8 Aplanará; allanará 9 Vitoree; aplauda 10 Combinación de luz y de sombra en la naturaleza 11 Telar, para 47 48 49 Orlando Bloom 12 Suf. gentilicio 14 Fallecer 17 Blanca, pastoral o abierta 21 Dúo 23 50 51 52 53 54 55 56 Hablar portugués 25 Ultimo verso de la estrofa 26 Matorral 27 Que está podrido o corrompido 28 Austeridad; disciplina 30 Dividir una cosa con instrumento cortante 31 57 58 59 Adjunta; agregada 34 Armadura (conjunto de armas) 37 Juego parecido al golf 38 Sitio; colocación 41 Defraudas; engañas 43 Flores de muchos pétalos 44 Suf. despectivo 46 60 61 62 Simples; mentecatos 48 Limpiar con agua u otro líquido 50 Que tiene dos aspectos o partes 51 Rótulo en la santa cruz 52 Gran capital europea 54 Vapor: pref. 55 Abrigo, 63 64 65 para Phyllis Coates 56 Adorna; ornamenta 59 Pagar, para Amanda Pays LoS PRIncIPALES REfUERzoS En LA MIRA Se cerró el libro de pases pero no la AFIP ricardo echegaray advirtió que investigan los de gigliotti y el cata díaz a boca, fabbro a river, entre otras. se efectuaron 61

transferencias: sólo 16 pasaron por el organismo de control. p 3

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo VIERnES 2 DE AgoSTo DE 2013 | año 1 | n° 273 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

ESCRIBE VíCTOR HUGO MORALES

PorBianchi,Bianchi, GarecaGareca yy rramónamón yaya fueronfueronLA VUELTA “en este “me siento campeonescampeones concon Boca,Boca, VélezVélez yy rriver.iver. TresTres Racing San LoRenzo campeonato hay candidato. por una DT, tres ex formidables goleadores que DT, tres ex formidables goleadores que ocho equipos muy ambición personal, ahoraahora vuelvenvuelven aa serser candidatoscandidatos parapara elel parejos. y entre por lo que TorneoTorneo InicialInicial concon estridentesestridentes refuerzosrefuerzos ellos estamos demanda el club y dede sendossendos 9:9: Gigliotti,Gigliotti, MauroMauro ZárateZárate yy nosotros.” por los refuerzos.” Teo.Teo. LosLos otrosotros grandes,grandes, rracingacing yy (L. Zubeldía) (J.A.Pizzi) elel CiclónCiclón tambiéntambién sese anotan...anotan... 2 año 1 | n° 273 | viernes 2 de agosto de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

TORNEO INICIAL HOY JUega el BarÇa Del tata 1ª FECHA

Hoy Godoy Cruz 18 Argentinos Arsenal 20:15 Estudiantes y el mejor Mañana All Boys 16:10 Rafaela quién se le ocurrió pensar que no pueden Tigre 16:40 Vélez jugar juntos? Hubo un FANTASMA Colón periodista, incluso, aque le preguntó a Gerardo Mar- 20:15 Racing Indendiente debutará en la Domingo San Lorenzo tino, DT del Barcelona, si eran B Nacional. Después de la caí- 16 Olimpo compatibles. Patrañas. El delan- da, al equipo de Miguel Ángel Lanús tero brasileño Neymar elogió al Brindisi le llegó el tiempo de 16 Belgrano rosarino . “Es el demostrar si se armó bien y si podrá ascender en la tem- Gimnasia LP mejor del mundo –dijo– y ven- porada que arranca. Mientras 18:10 River go a ayudarlo.”Barcelona jugará tanto, una marca deportiva R. Central hoy ante el Santos la Copa Joan difundió un spot en donde 21:30 Quilmes Gamper. “Nuestra relación es Sergio “Kun” Agüero asegura Martes 13/8 Boca maravillosa. Hablo con él cada que no le tiene miedo a los fan- 21:30 Newell’s día y puedo asegurar que no tasmas –por el de la B– y en el que llama a la unión entre los habrá ningún problema”, pre- hinchas de Independiente. cisó Neymar, quien enfrenta- TORNEO INICIAL rá a su ex equipo. “Se cumplió un sueño. Giro la cabeza y aho- 2ª FECHA ra lo veo a Messi. Lo único que puedo decir es que estoy muy feliz.” Se espera, claro, que jue- Miércoles 6/8 Argentinos guen juntos Messi y Neymar, y 15 Colón que Martino se pare en el cen- Belgrano tro del Camp Nou y le hable a 18:10 Boca Estudiantes los hinchas. 21:15 All Boys Jueves 8/8 Quilmes 17 Godoy Cruz MONSTRUO Rafaela 17 Lanús Pablo Vicó, el particu- Vélez italia-argentina sin el papa ascensO lar entrenador de Brown 21:15 Arsenal de Adrogué, sostuvo que el partido ante Independiente Viernes 9/8 Olimpo e larga el Ascenso. Acas- tras que Talleres será local en 17 Tigre en Avellaneda será el más suso se medirá hoy con Escalada ante Sportivo Italiano, importante en la historia del Racing el debutante UAI Urquiza en los dos partidos que darán club. “Sabemos que es el par- 19:10 San Lorenzo s Lo verá en tido más importante de nues- (15:30) y Villa Dálmine recibirá comienzo mañana a la Primera River en Campana a Comunicaciones C. Ambos partidos comenzarán tra historia, pero lo tomamos 21:15 R. Central (20) por la Primera B Metropoli- a las 15:30. Por último, San Mar- con calma. Somos concientes Martes 27/8 Newell’s del monstruo que vamos a tana. Además, Luján recibirá a tín de Burzaco recibirá a Centro Gimnasia LP el Vaticano enfrentar y que debutamos. Excursionistas en un cruce en- Español (15:30) en el comienzo Es todo nuevo, pero tenemos tre dos equipos con bajo pro- de la Primera D, la categoría confianza”, aseguró Vicó. medio para el descenso, mien- más baja de la Argentina. l Papa Francisco recibirá en B NACIONAL audiencia privada a los plan- eteles de los seleccionados de 1ª FECHA Italia y Argentina el 13 de agosto, pero no asistirá al estadio Olím- pico de Roma el día siguiente para Mañana Talleres el partido internacional entre 14.30 Sarmiento ambos equipos, informó el por- EL GOL EL MEJOR Ferro tavoz de la Santa Sede, el padre 15:30 Boca Unidos Federico Lombardi. La audiencia, León, con gol de Independiente que se llevará a cabo en la Sala 260 “Correa es hoy el millones de euros 16:10 Brown (A) Clementina del palacio vaticano, , mejor jugador del Domingo Unión será estrictamente privada, sin en refuerzos periodistas, ni siquiera aquellos igualó 1-1 con fútbol argentino.” 14 V. San Carlos gastaron Mónaco y D. y Justicia que están habitualmente acredi- América en Marcelo tinelli, 15:30 Patronato tados en la Santa Sede, ni los que psg en Francia. el siguen a diario los desplazamien- mexicana y lidera el vicepresidente de Douglas Haig tos del Sumo Pontífice. resto apenas 40... 16 Instituto torneo con 7 puntos. san lorenzo San Martín (SJ) 16 Aldosivi

Sp. Belgrano 16 I. Rivadavia Twitter Gimnasia (J) 17 At. Tucumán @noebarrionuevo @enzoMaresca16 @Daricvitaok @paulipareto Lunes A. Brown noel barrionuevo enzo Maresca paula pareto 17 Banfield En unas horitas más estamos Siempre hay q fijarse en los mejores Traeme un postre le dije al Hacer soga = quedarse sin Crucero del N. arrancando con la escuela de para crecer,por eso mismo estoy mi- mozo.... ta grande la cosa huellas dactilares .. jajaja 19:15 Huracán hockey en el club Buenavista!!!! rando Bayern-City.Mis 2 entrenado- jajajaja... me viste con hambre Súper contenta res preferidos Pellegrini-Guardiola master ? ...... viernes 4 de agosto de 2013 | año 1 | n° 273 3

evasión fiscal télam La lista negra

Algunos de los pases observados Novara a Boca Al Ain a Newell’s Daniel Díaz A. de Madrid a Boca Jonathan Fabbro Cerro Porteño a River Vélez a Shaktar Lisandro López Arsenal a Benfica Guido Pizarro Lanús a Tigres Darío Benedetto Arsenal a Tijuana J. L. Fernández Benfica a G. Cruz Ernesto Goñi Racing (Uru) a ELP Lihue Prichoda U. S. Felipe a Banfield 61 pases se realizaron en total y 16 pasaron por la AFIP.

DESDE AFUERA

Echegaray - El titular de la AFIP dijo que los dirigentes que no explican de dónde sale el dinero “van a desfilar por Tribunales por evasión fiscal o lavado”. 33 transferencias de jugadores se hicieron La AFIP puso en la mira a del exterior hacia el fútbol argentino, pero sólo ocho se presentaron en la los principales refuerzos AFIP. Encima, de esas ocho, cuatro fueron Los pases de dos jugadores de Boca (Gigliotti y Díaz) y uno de River (Fabbro) fueron observados observadas por tener por irregularidades. Y hay muchos más. Además, la mayoría de las operaciones no figuran. irregularidades en los papeles.

El funcionario explicó que torneo, al menos por esta cues- te está inactivo), Lisandro López prensa, Echegaray apuntó con- » Alejandro Wall la cantidad total de operaciones tión. Scocco ya está en el Inter (de Arsenal al Benfica, porque tra los dirigentes del fútbol. Dijo [email protected] surge de las informaciones que de Porto Alegre y Newell’s tuvo el jugador no presentó declara- que si no explican de dónde sa- se publicaron en los medios de que pagarle 2.376.000 de dóla- ción de Ganancias), y Guido Pi- can el dinero para las operacio- AL EXTERIOR e las 61 operacio- comunicación. Según el releva- res al Al Ain de Emiratos Árabes zarro (de Lanús a Tigre, por am- nes, “van a desfilar por los Tribu- nes con el exterior miento en la prensa, se realiza- por su pase. Según la AFIP no se bas cuestiones). nales por evasión fiscal o lavado que realizaron du- ron 33 transferencias desde el presentó declaración jurada ni Además, Echegaray agregó de dinero”. “La AFIP les va a mar- rante el mercado exterior por 12,5 millones de dó- se informó el nombre del repre- que entre clubes argentinos sólo car la cancha”, advirtió. Y apun- 28 de pases que cerró lares, aunque los clubes sólo co- sentante del futbolista. se informaron 40 operaciones tó contra los directivos de Boca transferencias se Dayer (el libro seguirá abierto una municaron ocho movimientos Al exterior se hicieron, según por 6,2% cuando se estima, siem- por el pase de Gigliotti. “Apare- realizaron desde semana más para jugadores li- por 6,5 millones de dólares. Por la información de la AFIP toma- pre según los medios, que se lle- ce con el 50% del pase en manos bres), los clubes argentinos sólo las otras 25 no se presentó la De- da de los medios, 28 operacio- varon a cabo 144 por 64 millo- de Fénix de Uruguay, y el 50% el fútbol argentino le informaron a la AFIP sobre claración Jurada Anticipada del nes por 31,3 millones de dóla- nes de dólares. La AFIP envió el restante en mano del Novara. Y al exterior en este 16 movimientos, de los cuales Fútbol, como marca la Resolu- res, aunque sólo se presentaron 25 de julio una carta a la AFA. de un día para el otro, nos dice libro de pases, de las 11 quedaron bajo observación ción General 3376. Pero cuatro declaraciones juradas por ocho Allí le informó que bloqueó las que el Novara es el dueño de la del organismo por no cumplir de esas ocho están observadas. transferencias por 17,1 milllo- transferencias al exterior de las totalidad del pase, y nos quieren cuales apenas ocho con todos los requisitos. Los da- Son las que involucran a Ema- nes de dólares, de las cuales sie- operaciones observadas. Y le re- engañar con papelitos para con- se presentaron en la tos los informó el titular del fis- nuel Gigliotti, Daniel “Cata” te quedaron bajo observación. clamó medidas “tendientes a vencernos”. Y criticó que “per- AFIP. Lo peor es que co, Ricardo Echegaray, quien en Díaz, Jonathan Fabbro, e Igna- Entre ellas, los pases que invo- desestimar estas maniobras y así sonas del Poder Judicial”, en re- una carta le reclamó a la AFA cio Scocco. Los tres primeros no lucran a Facundo Ferreyra (de evitar la consolidación de nego- lación al fiscal Carlos Stornelli, sólo una no registró que tome medidas para evitar tendrán problemas en jugar en Vélez a Shaktar de Ucrania, por- cios poco transparentes”. que forma parte de la dirigencia, ninguna observación maniobras poco transparentes. sus clubes la primera fecha del que el CUIT de su representan- Durante la conferencia de “quieran avalar este accionar.” por irregularidades. 4 año 1 | n° 273 | viernes 2 de agosto de 2013

FúTBOL

comienza el torneo inicial “nietos recuperados”

La revancha de los goles Teo, Gigliotti, Viola, Cauteruccio, Abreu, Trezeguet, Zárate, Sand, Silva... Historias de goleadores que se cambian de camiseta y que buscan un desquite en el arranque del nuevo campeonato.

campeón - Ignacio Scocco, la gran figura del Newell’scampeón – y que aportó goles de todos los colores–, se fue a jugar al Inter de Porto Alegre. El puesto de artillero queda vacante...

» Nicolás Zuberman/Guido Molinari La llegada de Teófilo Gutié- gado a Racing por sugerencia de etapa después de estar dos años [email protected] rrez a River desnuda las teorías Luciano Vietto es alentador. Por- en la B Nacional. sobre la revancha. El caso del co- Teo Gutiérrez que, en medio de los apellidos Gigliotti Entre tantos goles y esperan- ay revancha, para lombiano tiene que ver con su que se mencionaban para cubrir zas que nacen con un nuevo cam- quienes deciden un irrupción en Racing, donde ini- “River es un club ese espacio en el plantel, arribó “Con tal de jugar peonato, David Trezeguet tendrá remate al arco y la ció una carrera cargada de go- maravilloso. En el compañero de ese gran delan- con la camiseta más que una revancha en su ci- pelota pega en el les que terminó en un escánda- tero que tiene Racing y que jugó clo en Newell’s. El delantero, al palo y sale. Hay re- lo por su mal comportamiento la cancha se va a su lado en tiempos de Reserva. de Boca, me que Ramón Díaz le dio de baja Hvancha, para los que lucieron y su vínculo con sus compañe- a dar todo lo que Así, Viola y Vietto juntos prome- pongo una con en River, estuvo cerca de llegar una camiseta cargada de ilusio- ros. Se fue en taxi de la cancha la gente disfruta ten rememorar viejos tiempos plumas. No llegué al Canalla, sin embargo, el cam- nes y se fueron con la desespe- de Independiente luego de un para satisfacción y ambición del peón con Francia en el Mundial ranza y los silbidos por un rendi- 1-4 y llegó a River, para su pri- en la tribuna. Le entrenador Luis Zubeldía. pensando en ser ‘98 jugará en el equipo campeón miento que no estuvo a la altura. mer entrenamiento, por la mis- quiero hacer goles El caso de y el remplazante de que ahora dirigirá Alfredo Berti. Hay revancha, para los que jue- ma vía. El desafío para el delante- a Boca.” su chance en Lanús es toda una Martín Palermo.” La ausencia de delanteros de gan con un zumbido en la ore- ro del seleccionado colombiano tesis para el uruguayo. Su paso peso y que prometan goles deri- ja cada vez que tocan la pelota será reinventar una imagen más por Boca no fue el esperado y la vó en esta búsqueda por reforzar y los hinchas, impacientes, les allá de su aporte –interesante– rrió en su ciclo en San Lorenzo. salida, algo traumática por sus goles que anotó con la camiseta ese lugar clave en un equipo. Los asignan carteles y descargan en el juego. Como primera medida, deberá marcadas diferencias con Carlos de La Academia fueron frente a nuevos nueve cambian de color toda su ansiedad. Goleadores, El arribo de Emmanuel Gi- ganarle la pulseada en la titula- Bianchi, quien lo separó del gru- Independiente y, tal vez, valgan de camiseta, pero no modifican obligados a la sonrisa propia y gliotti a Boca permite un suspi- ridad a Nicolás Blandi. po y lo hizo entrenador con el mucho más que otros para el co- su criterio a la hora de definir y al lagrimón ajeno. Goleadores, ro para un público que, necesa- Con Martín Cauteruccio a la plantel de Reserva. Ahora, va en razón del público que, sin em- se mueven dentro del área con que se mueven en este mercado riamente, busca enamorarse otra cabeza de la ofensiva, el San Lo- busca de reconstruir esa imagen bargo, lo resistió. ese grito atragantado en la gar- de pases siendo los más busca- vez de un hombre gol, algo que renzo que conduce Juan Antonio de goleador de Vélez y Banfield, El que regresa a la Argentina ganta. Hay revanchas, pequeñas dos y los elegidos por clubes que no sucede desde el retiro de Mar- Pizzi se perfila como uno de los donde fue importante en la con- para una nueva aventura es Se- y grandes, curiosas y con apues- arrastran un peso por la ausen- tín Palermo. El caso del ex Colón grandes animadores del torneo. quista del título. bastián Abreu. El Loco, con pa- tas personales y desafíos por pa- cia de títulos. El fútbol argentino viene, también, con un alto con- Con 35 goles en su ciclo en Quil- José Sand pasó de ser el Dios sado en San Lorenzo y en River, sados cercanos. La calidad que saca del medio desde esta noche tenido emocional para que esta mes, el atacante será el faro que de Racing –así lo calificó Zubel- se pondrá la camiseta de Central se presume en ese mundo digi- y las nuevas figuras de los equi- segunda oportunidad en uno de ilumine todo tipo de centros que día en su llegada– a irse entre la- en su vuelta a la Primera. Miguel tal debe tener vida en el mundo pos sueñan y trazan goles a cuen- los grandes no tenga un mismo lleguen desde los costados. mentos y cargas que le puso el Russo lo fue a buscar y lo con- real, el de los goles que buscan ta de futuros elogios. desarrollo y final al que le ocu- Que Valentín Viola haya lle- propio técnico. Los únicos dos quistó para encarar una nueva un desquite. viernes 2 de agosto de 2013 | año 1 | n° 273 5

los centrodelanteros, la gran apuesta de los equipos T. GUTIÉRREZ 20 E. GIGLIOTTI 40 V. VIOLA 6 goles goles goles tiene Teófilo marcó Emmanuel gritó Valentín Gutiérrez en Gigliotti en sus Viola en su anterior 40 partidos en 113 partidos en paso por Racing, No sólo es gol: el colombiano fue La gran prueba: el delantero Vuelve al primer amor: sin conti- la obsesión de Ramón Díaz. Al final Primera División, viene de una gran temporada en Primera, entre nuidad en Sporting Lisboa, el pibe en donde jugó 46 le dieron el gusto y es el único 9 todos anotados Colón, pero deberá revalidar eso Atlético Tucumán, de 21 años presionó para regresar partidos antes de que tiene en el plantel. Llega con con una camiseta de peso como al club en el que se crió. Llega los antecedentes que mostró en con la camiseta de la de Boca. En San Lorenzo, su All Boys, San para reditar la dupla que armó en ser vendido en 5 Racing, Cruz Azul y Trabzonspor de Racing. anterior paso por un grande, no le Lorenzo y Colón. Reserva con Luciano Vietto, esa millones de dólares. Turquía: calidad en el área pero una fue tan bien. que hace ilusionar a Zubeldía. bomba de tiempo en el vestuario. M. CAUTERUCCIO 19 D. TREZEGUET 3 S. ABREU 38 goles goles goles hizo el uruguayo marcó en 16 juegos tiene el Loco en el en 53 partidos en Primera. Todos fútbol argentino, jugados en con River, donde fue en 68 partidos con Un paso adelante: después de Un desterrado: el campeón del Una sorpresa canalla: el urugua- dos muy buenas temporadas en Primera con mundo con Francia había elegido figura en la B.E n los yo de 36 años se fue del club de San Lorenzo y 17 Quilmes, al uruguayo le llegó la Quilmes, donde River para terminar su carrera. 5 partidos que jugó sus amores, Nacional, para des- con River. Viene a chance de probar su suerte en Ramón no lo dejó y se exilió en embarcar en el Rosario Central un equipo grande. Será el 9 del además fue héroe Rosario, en el último campeón. con Platense, no de Miguel Ángel Russo. Necesita pelear el lugar con equipazo que armó San Lorenzo del ascenso 11/12. Tiene que remplazar a Scocco. convirtió. hacer una temporada para ir al Luna y Castillejos. para salir campeón. Mundial. M. ZÁRATE 22 J. SAND 78 J. BOGHOSSIAN 17 goles goles goles anotados en 75 tiene Sand en hizo Joaquín partidos con Vélez Primera, entre River, Boghossian en 34 tiene el menor de Colón, Banfield, partidos jugados Otro que regresa: después de Busca un desquite: después de Una apuesta: el lungo uruguayo pasar sus últimas cinco tempora- los Zárate. Ya dio pasar una pésima temporada en Lanús y Racing. dejó un buen recuerdo de su con la camiseta de das en el Calcio (Lazio e Inter), el una vuelta y fue Racing, el correntino buscó re- Con el Grana, fue paso por la Lepra, pero en las Newell’s. Dejó un delantero vuelve a Liniers. Todavía vancha en Victoria, donde busca últimas dos temporadas no tuvo no está habilitado para jugar, goleador con la V volver a sentirse goleador con la dos veces goleador continuidad ni en el Salzburg, ni gran recuerdo en porque aún debe resolver un litigio azulada. camiseta de Tigre. Hará dupla del torneo. en Nacional, ni en Cercle Bruges Rosario. judicial con el club romano. con Sergio Araujo. de Bélgica. E. MAGGIOLO 77 M. CARAGLIO 11 J. CÁMPORA 41 goles goles goles gritó el Lechuga en 49 partidos marcó Javier en 279 partidos jugados en Rosario Cámpora en los en Primera: 39 en Central, entre 121 partidos en Lechuga cordobesa: a los 36 Una incógnita: tras una promiso- Cachorro y goleador: Julio Fal- años, llega a su quinto equipo en Estudiantes, 10 ria aparición en Central en 2008, 2008 y 2011. cioni se llevó a Floresta al delan- Primera, entre el fútbol argentino. Fue campeón en Los Andes, 18 cayó en el olvido por una serie de Alfaro lo conoce tero que fue dos veces goleador Racing, Huracán, con Estudiantes y dejó un gran re- lesiones. Llega sin continuidad del fútbol argentino –Clausura cuerdo en cada club donde jugó. en Olimpo y 10 en del Pescara de Italia, pero tuvo bien y sueña con 2006 en Tiro Federal y Clausura Tiro Federal y Un goleador con oficio, como le Tigre. una buena temporada 2012 en el recuperarlo. 2011 en Huracán–, aunque ambos Racing. gusta a Zielinski. Rangers de Chile. equipos descendieron ese torneo. 6 año 1 | n° 273 | viernes 2 de agosto de 2013

FúTBOL

comienza el torneo inicial “nietos recuperados” Verón Mirá quién volvió Gago Regreso de Selección C. Díaz Un viejo conocido 10 3 campeones partidos del diFerentes torneo Final HuBo en los JuGÓ GaGo en Últimos 13 VÉlez. arranca torneos. lesionado.

Después de jugar una temporada en una Pintita vuelve a Boca, luego de su paso El catamarqueño se vuelve a poner liga amateur platense, la Bruja regresa a por Vélez. Es uno de los jugadores que la camiseta de Boca, después de seis Estudiantes para ser la manija pincha. seguramente estará en Brasil 2014. temporadas en España. Refuerzo de lujo.

Los pibes quieren explotar Cábala Cada seis años Mundialistas en Racing 2 9 tÉcnicos FutBolistas deButantes Que estuVieron en el iniical: en una copa del nelson ViVas Y mundo JuGarÁn alFredo Berti. el inicial

Luciano Vietto (19) y Ángel Correa (18) son En el Ciclón confían en sus refuerzos, pero Son Regueiro y Camoranesi. Newell’s tiene las esperanzas de Racing y San Lorenzo también en la costumbre de dar la vuelta tres: Heinze, Trezeguet y Maxi Rodríguez. surgidas de su propia cantera. cada seis años: 1995,2001, 2007 y... Román, Verón, Garcé y Ortigoza, los otros.

Los DT que dieron la vuelta Clásicos La Plata y Rosario Independiente El ausente 16 1 reFuerzos plaza para la sumÓ all BoYs. liBertadores es el Que mÁs otorGa el se reForzÓ. Final. serÁ sÓlo Falcioni, el dt. el campeÓn.

Ricardo Gareca, , Ramón Dos grandes ciudades recuperaron su Después de 101 años jugando el torneo Díaz, Julio Falcioni, Miguel Russo y Gustavo clásico, con los ascensos de Gimnasia y de Primera, desde su ascenso, el Rojo de Alfaro son los que fueron campeones. Central. Serán en la 8ª y en la 12ª. Avellaneda jugará en la B Nacional. viernes 2 de agosto de 2013 | año 1 | n° 273 7

RELATO Víctor Hugo Morales

Ahora se viene lo mejor...

Puede afianzarse el retorno fue un desafío intimidante Boca, tiran hacia los apostado- la expectativa. Una razón cons- de los grandes y que el próxi- para los jugadores. El mer- res, las ganas de poner algunas tante del desencanto de estos mo campeonato recupere un cado exterior emparejó con fichas en ellos. Algunos nom- años es que el 80% de los segui- sabor añejo, más afín con sus compras, y la desventura bres se meten en las charlas de dores vive rezongando, porque las mayorías. La democrati- económica a la que empuja- café, dígase Teófilo Gutiérrez, su propia frustración acusa al zación del futbol, auspiciada ron Julio Humberto Grondo- menciónese a Fernando Gago, fútbol en general. por el monopolio privado que na y los dueños privados fue como los arietes de los sue- Finalmente, si como pensa- en realidad lo trituró, ha teni- haciendo el resto. Era igual ños de los hinchas, argumen- mos tres de los grandes están do el valor inclusivo de todo en calidad el plantel de River tos para los catedráticos (que entre los cinco mejores, como aquello que amplía la base de que el de Lanús, o el de Boca venimos a ser nosotros, que si hay otros cinco o seis buenos la pirámide. La de los sueños, que el de Argentinos… Dejó hubiéramos puesto plata apos- equipos de los “otros” puede en este caso. de ser una hazaña como aque- tando a lo que decimos estaría- que se esté poniendo en mar- Quince equipos por tor- lla de Chacarita en los años mos fundidos, es verdad…). Al cha, la mejor en años, de las neo se fueron acostumbrando ‘60, ganar un campeonato. fútbol argentino le harán un competencias del futbol ar- a proponerse como protago- Los pibes que se colaban en favor los grandes si consolidan gentino. nistas de primera para llegar Primera eran muchos menos al podio, ganar o clasificarse que ahora, cuando el fútbol para la oferta de los desafíos empezó a necesitarlos antes continentales. Ya se ha dicho de los 20. que una de las consecuencias Los mayores de clase ha- económicas de aquel recono- bían emigrado y suelen ser, cido despojo, potenciada por desde entonces, apenas mu- el mercado internacional pró- chachos, los que sostienen la digo en ofertas de las últimas ilusión. Pero algo cambió ya décadas, equilibró a los plan- durante la temporada pasada. teles y desquició a los gran- No para Independiente, claro. des de otrora. Los cinco han Pero River, San Lorenzo y Ra- penado lo suficiente durante cing se entreveraron lindo y estos años, y solamente uno fueron buenos animadores de de ellos, alternándose, tuvo, los últimos torneos. de vez en cuando, un rato de No debe extrañar si ahora gloria. Ponerse las camise- entran en una primavera ade- tas de San Lorenzo, River, In- lantada al mes de agosto. Los dependiente, Boca o Racing tres mencionados junto con

Habrá superfinal pero no campeón

Luego de la polémica que cha neutral entre el equipo se generó después del tí- que salga campeón del Tor- tulo que se le otorgó a Vé- neo Inicial y el que obtenga lez tras ganar la superfi- el Torneo Final se siga dis- nal de la temporada frente putando, pero sin que esté a Newell’s y de esa catarata en juego un título más. Es de reclamos de otros equi- decir, se jugará una super- pos que empezaron las ne- final que sólo dará a un ga- gociaciones para legitimar nador que festejará haber viejos campeonatos gana- ganado un partido, pero no dos con un esquema similar a un campeón. Así, la expe- a este (le dieron títulos muy riencia solamente fue para añejos a San Lorenzo y a Ri- Vélez, lo que marcó todo un ver) y también protestaron precedente. otros como Racing para que De todas maneras, El tor- se les reconozcan las vueltas neo Inicial 2013 se denomi- olímpicas que pudieron dar nará Nietos recuperados y en la era amateur, la AFA de- la copa se llamará “Miguel cidió que el partido en can- Sánchez”. 8 año 1 | n° 273 | viernes 2 de agosto de 2013

FúTBOL

cOmIEnzA EL TOrnEO InIcIAL nIETOS rEcUPErADOS Al final fue un híper

El mercado de pases empezó hace más de un mes sin estridencias. Era en definitiva un minimercado y se justificaba en la actualidad complicada de las arcas de los clubes. Pero se fue intensificando y terminó sacudido por algunas transferencias importantes, como, las de Pintita Gago o Teo Gutiérrez.

Argentinos All Boys Colón ALTAS: Pablo Migliore (Dy- senal), Leandro Caruso, Ma- ALTAS: J. Cámpora (Racing), Quiroga, E.Fredrich (Talleres), M. ALTAS: Lucas Landa (San Boys), Jorge Achucarro (Na- namo Zagreb) José Luis Pa- tías Martínez (Lanús), Juan M.Pellegrino (Colón), H. Gra- Morel (A. Tucumán), I. Borghello Martín SJ), Mariano Bítto- cional de Paraguay), Ricardo lomino (San Lorenzo), Bruno Luis Anangonó (Chicago Fi- na (Lanús), R. Battión (Indep.), (GELP), B.Sarmiento (Ponte Pre- lo (Vélez), Germán Montoya Gómez (Talleres), Adrián Bas- Barreto (Douglas Haig), En- re), Marcos Figueroa (Atléti- M. Núñez (Estud.), A. Barbaro ta, Br), E. Perea, J.I.Semeria, M. (Vélez), Oscar Carniello (At- tía (Rafaela), Hernán Bernar- rique Triverio (Juventud An- co Tucumán), Fabio Vázquez y (Banfield), E.Benavídez (Boca), Navarrete, Ch.Varela, S. Monto- lético Rafaela), Jacobo Man- dello (Puebla de México), To- toniana), Osvaldo Miranda Sebastían Navarro (Talleres). N.Colazo (Boca), Gabriel Ló- ya Muñoz (Vasco da Gama), L. silla (Quilmes), Darío Gandín más Costa (U. Católica). (Ferro), Matías Mirabaje (San EQUIPO BASE: Pablo Miglio- pez (Atlanta), A.Gagliardi (Cen- Di Grazia, M.Coronel (GELP), J. (Atlético Rafaela), Luciano EQUIPO BASE: Germán Mon- Lorenzo), Leonardo Sánchez re; Julio Barraza, Franco Flo- tral), M. Bustamante (Banfield), Caspary, F. Martínez (Rafaela). Leguizamón (Independien- toya; Maximiliano Caire, Oscar (Instituto), Cristian Maida- res, Nicolás Freire, José Luis N.Cabrera (GELP), C. Alvarez E.BASE: N. Cambiasso; H. Gra- te), Matías Sosa (Nacional, Carniello, Ronald Raldes y Lu- na, Diego Barisone (Unión), Palomino; Rodrigo Gómez, (Boca), S. Ladino (A. Tucumán), na, J. Ferrari, M.Pellegrino, Mar- Uruguay). cas Landa; Iván Moreno y Fabia- Sergio Vittor, Nicolás Olme- Gaspar Iñíguez, Nicolás Ol- P.Diehl (AJ), C. Casteglione (Cen- celo Bustamante; N.Colazo, F. BAJAS: Pablo Morant (DT), nesi, Sebastián Prediger, Jacobo do (Barcelona de Ecuador) y medo, Juan Ramírez; Enrique tral), Mauro Matos (San Luis de Sánchez, E.Benavídez, A. Toras- Emmanuel Gigliotti (Boca), Mansilla y Lucas Mugni; Facun- Raúl Becerra (Chicago). Triverio y Raúl Becerra. Potosí) y A Torassa (Tigre). sa; A. Torassa y M. Matos. Diego Pozo (Huracán), Emir do Curuchet y Rubén Ramírez. BAJAS: Pablo Hernández (Ar- DT: R. Caruso Lombardi. BAJAS: A. Vildozo (Aldosivi), F. DT: J.C.Falcioni. Faccioli, M. Pellegrino (All DT.: Rubén Forestello.

Arsenal Belgrano Estudiantes ALTAS: Juan Manuel Cobo Mariano González (Estudian- ALTAS: Diego Ftacla (Tigre), Rafaela), César Rigamonti ALTAS: Juan Sebastián Verón, tías Sarulyte (Olimpo), Mar- (Quilmes), Cristian Milla (De- tes), Jorge Ortiz (Lanús), Car- Carlos Bueno (Universidad de (Sportivo Belgrano). Santiago Vergini (Newell’s), cos Gelabert (Tigre), Alessio fensa y Justicia), Fausto Mon- los Carbonero (River), Danilo Chile), Sebastián Carrera (Ra- EQUIPO BASE: Juan Carlos Matías Aguirregaray (Peña- Innocenti, Aníbal Tarabini, tero (Unión), Alejando Limia Gerlo (Unión), Víctor Cuesta faela), Facundo Affranchino Olave; Pier Barrios, Lucas rol), Patricio Rodríguez (San- Matías Sarulyte, A. Rondon, (Unión), Jonathan Gómez (Huracán), Diego Torres (Cru- (San Martín de SJ) y Sebastián Aveldaño, Sergio Rodríguez, tos), Israel Damonte (Na- Sergio Modón (Banfield), Mariano Echeverría cero del Norte). EQUIPO BA- Blázquez (Independiente Ri- Juan Quiroga; Sebastián Ca- cional), Mariano González EQUIPO BASE: Gerónimo Ru- (Tigre), José Gabriel Ramírez SE: Cristian Campestrini; Hu- vadavia). Jonathan Santana rrera, Esteban González, Gui- (Arsenal), Jorge Luna (San lli; Ernesto Goñi, Germán Re, Agudelo (Nueva Chicago), Mil- go Nervo, Mariano Echeverría, (Independiente), Ezequiel Ma- llermo Farré, Jonathan San- Martín de San Juan) y Ernes- Leandro Desábato y Jona- ton Caraglio (Rangers), Franco Diego Braghieri, Damián Pérez; ggiolo (Tigre),. tana; César Pereyra y Ezequiel to Goñi (Quilmes). than Silva; Joaquín Correa, Costa (Luján), Diego Vera (Atlé- Jonathan Gómez, Juan Manuel BAJAS: Martín Zapata (In- Maggiolo. BAJAS: R.Braña y L. Benítez Gastón Gil Romero, Juan Se- tico Rafaela). Cobo, Iván Marcone, Martín dependiente), Lucas Melano D.T.: Ricardo Zielinsky. (Quilmes), S. Modón (Aldosi- bastián Verón y Román Mar- BAJAS: Darío Benedetto (Ti- Rolle; Julio Furch y Milton Ca- (Lanús), Juan Martín (Institu- vi), Raúl Iberbia (Curitiba), M. tínez; Carlos Auzqui y Duván juana, México), Pablo Lugüer- raglio. to) y Víctor Aquino (Newell´s), Núñez (All Boys), M. Carras- Zapata. cio, Lisandro López (Benfica), D.T.: Gustavo Alfaro. César Mansanelli (Atlético co, M. Hoyos (OFI Creta), Ma- DT: .

Atlético Rafaela Boca Godoy Cruz ALTAS: Marcos Figueroa (Argen- Fabricio Fontanini (San Loren- ALTAS: Fernando Gago (Va- doy Cruz), C. Álvarez (All Boys), ALTAS: C. García (Murcia), J. rez (Millonarios), E.Ledesma tinos), Martín Zbrun (Instituto de zo), Sebastián Carrera (Belgra- lencia), Emanuel Insúa (Godoy L Somoza (Lanús), W. Erviti Carranza (Ferro), D.Achucarro (Rosario Central), D. Sevillano Córdoba), Andrés Rodales (Liver- no), Cristian Vella e Iván Juárez Cruz), Franco Cangele (Kayse- (Atlante), C.Cellay (Huracán), (Douglas Haig), Santiago Ga- (Galati de Rumania), C. Rius pool, Uruguay), Diego Ferreira (Sportivo Belgrano), Cristian rispor), Jesús Méndez (Rosario L.Viatri (Chiapas), S. Araujo (Ti- llucci Otero (Inferiores de (Argentinos), L. Ríos, R. Sali- (Tigre), Francisco Martínez (All Machín y Eduardo Domínguez Central), Claudio Riaño (San gre), L.Magallán (Central), Gui- River), C. Aquino (Defensa y nas (Unión). Boys), Adrián Bastía (Colón), (Huracán). Martín de SJ), Emanuel Gigliotti llermo Fernández (Central). Justicia), Diego Rodríguez EQUIPO BASE: Jorge Carran- Gonzalo Marinelli (River), Ro- EQUIPO BASE: Esteban Conde; (Colón), Daniel Díaz (A. Madrid), EQUIPO BASE: Agustín Orion; (Defensor Sporting), Jona- za; José San Román, Leonardo drigo Erramuspe (Huracán), Es- Andrés Rodales, Rodrigo Erra- Emanuel Trípodi (Quilmes). Leandro Marín, Daniel Díaz, than Ramis (Aldosivi), C. Gar- Sigali, Jorge Curbelo y Lean- teban Espíndola López (River) y muspe, Martín Zbrun, Francis- BAJAS: C. Rodríguez (San Pa- Matías Caruzzo, E. Insúa; Pa- cía (Murcia), Federico Pintos dro Grimi; Gonzalo Castella- César Mansanelli (Belgrano). co Martínez; César Mansanelli, blo). E Albin (Peñarol, Uruguay), blo Ledesma, Fernando Ga- (). ni, Federico Lértora, José Luis BAJAS: DOscar Carniello (Co- Adrián Bastía, Diego Ferreira, F. Sosa (Gimnasia Jujuy), S Silva go, Juan Sánchez Miño, Juan BAJAS: Emanuel Insúa (Bo- Fernández y Nicolás Castro; lón), Guillermo Sara (Betis, Espa- Juan Eluchans; Diego Vera y Fe- (Lanús), L. Acosta (Lanús), O Us- R.Riquelme; Juan M.Martínez ca), Sergio Sánchez (Defensa y Facundo Castillón y Mauro ña), Sebastián Grazzini (Asteras derico González. tari (Almería), Exequiel Benaví- y E.Gigliotti. Justicia), Fernando Camacho Óbolo. Tripolis), Darío Gandín (Colón), DT: . dez (All Boys), D.Achucarro (Go- DT: Carlos Bianchi. (Defensa y Justicia), D. Ramí- DT: Martín Palermo. viernes 2 de agosto de 2013 | año 1 | n° 273 9

Olimpo Rosario Central ALTAS:Fernando Meza, Nereo lo García, Matías Soto Torres, ALTAS: Alejandro Donatti tini (Livorno de Italia), Leo- Champagne (San Lorenzo), Leandro González (San Mar- (Tigre), Franco Niell (Gim- nardo Talamonti (Sportivo Matías Sarulyte (Estudiantes), tín SJ), Juan Ignacio Sánchez nasia La Plata), Guillermo Belgrano). Martín Pérez Guedes (Racing), Sotelo (Talleres) y Marcos Ri- Fernández (Boca), Lisandro EQUIPO BASE: Mauricio Ca- Gustavo Óberman (Quilmes), quelme (Fénix). Magallán (Boca), Carlos Lu- ranta; Paulo Ferrari, Franco Cristian Trombetta (Jagua- EQUIPO BASE: Nereo Cham- na (River), Sebastián Abreu Peppino, Alejandro Donat- res), Paulo Rosales (Bahía), pagne; Fernando Meza, Iván (Nacional), Gonzalo Castille- ti, Jonatan Schulze; Hernán Leonardo Ferreyra (Gimna- Furios, Néstor Moiraghi y jos (Barcelona de Ecuador), Encina, Nery Domínguez, sia de Jujuy), Ezequiel Cerutti Cristian Villanueva; Adrián Eduardo Ledesma (Lanús) Guillermo Fernández; Diego (Sarmiento), Christian Mafla Martínez, Damián Musto, Leo- BAJAS: Jesús Méndez (Bo- Lagos, Antonio Medina y Se- (América). nardo Gil y Martín Pérez Gue- ca), Javier Toledo (Colo Colo bastián Abreu. BAJAS: J. Furch (Arsenal), G. des; Ezequiel Cerutti y Nahuel de Chile), Carlos Casteglione DT: Miguel Ángel Russo. Bou (Liga de Quito), E. Martí- Benítez. (All Boys), Alejandro Gagliar- nez, M. Villavicencio, Gonza- DT: Walter Perazzo. di (All Boys), Nahuel Valen-

Gimnasia Quilmes San Lorenzo ALTAS: Juan Pablo Rodrí- Cabrera (All Boys), Jonatan ALTAS:: Nelson Vivas DT), Lu- tavo Oberman (Olimpo), Is- ALTAS: Néstor Ortigoza (Emi- ro (Central Córdoba), Fabián guez (Pumas UNAM), Gastón Chaves (Cobreloa), Germán ciano Abecasis (River), Rodri- mael Quilez (Racing), Jacobo rates), Valentín Perales (Ci- Bordagaray, Franco Jara (Vé- Díaz (Vélez), Iván Borghello Basualdo (San Martín SJ), go Braña (Estudiantes), Se- Mansilla (Colón), Emanuel polletti), Fernando Elizari lez) y (All Boys), Maxi Coronel (All Emiliano Méndez, Gonzalo bastián Peratta (Newell’s), Trípodi (Boca). (Quilmes), Cristian Alvarez (Emelec). Boys) y Leandro Corulo (Los Choy (Almagro) Leandro Benítez (Estudian- EQUIPO BASE: Sebastián Pe- (Espanyol), Emanuel Más EQUIPO BASE: Cristian Álva- Andes) EQUIPO BASE: Fernando Mo- tes), Matías Pérez (Danubio), ratta; Pablo Garnier, Sebas- (San Martín SJ), Martín Cau- rez, Gonzalo Prósperi, Pablo BAJAS: Franco Niell (Cen- netti; Gastón Díaz, Osvaldo Jonathan Zacaría (Almirante tián Martínez, Damián Leyes, teruccio (Quilmes), Fabricio Alvarado, , tral), Leandro Sapetti (Villa Barsottini, Fabián Blengio, Brown) y Joaquín Boghossian Matías Pérez; Leandro Díaz, Fontanini (Rafaela) y Juan Ig- Emanuel Más, Juan Mercier, San Carlos), Nahuel Fernan- Lucas Licht; Franco Mussis, (Cercle Brugge, Bélgica). Rodrigo Braña, Leandro Be- nacio Cavallaro (Unión). Néstor Ortigoza, Julio Buffa- des Silva (Villa San Carlos); Omar Pouso, Ignacio Fernán- BAJAS: Omar De Felippe (en- nítez; Miguel Caneo; Fernan- BAJAS: Fernando Meza rini, Ángel Correa, Gonzalo Cristian Piarrou (Villa San dez, Juan Pablo Rodríguez; trenador), Ernesto Goñi (Es- do Telechea y Joaquín Bog- (Olimpo), Pablo Migliore (Ar- Verón, Martín Cauteruccio. Carlos), Gonzalo Soto (Villa Iván Borghello y Facundo Pe- tudianes), Fernando Elizari hossian. gentinos), Adrián Martínez DT: Juan Antonio Pizzi San Carlos), Matías Quiroga reyra. (San Lorenzo), Martín Cau- DT: Nelson Vivas. (Olimpo), José Luis Palomi- (Gimnasia de Jujuy), Nicolás DT: Pedro Troglio. teruccio (San Lorenzo), Gus- no (Argentinos), Abel Masue-

Lanús Racing Tigre ALTAS:Leandro Somoza (Bo- Díaz (Huracán), Juan Jaime ALTAS: Gabriel Hauche (Tigre), Gabriel Colombatti ALTAS: (DT), Pa- ti (Central), Martín Galmarini ca), Lautaro Acosta (Boca), (Douglas Haig), Nicolás Cha- (Chievo Verona), Nelson Iba- (Sportivo Belgrano), Fede- blo Vitti (Liga de Quito), José (Atlante), Mariano Echeverría Santiago Silva (Boca), Lucas prin (Flandria), Jorge Pere- ñez (Godoy Cruz), Mario Re- rico Santander (Guaraní de Sand (Racing), Sebastián Si- (Arsenal), Ezequiel Maggio- Melano (Belgrano), Matías yra Díaz. gueiro (Lanús), Ismael Quílez Paraguay). guero (River), Lucas Wilchez lo (Belgrano), Agustín Toras- Martínez (Argentinos), Jorge EQUIPO BASE: Agustín Mar- (Quilmes), Rodrigo Battaglia EQUIPO BASE: Sebastián Sa- (Colo Colo), M. Gelabert (Es- sa (All Boys), Diego Ferreira Ortíz (Arsenal) chesín; Carlos Araujo, Pao- (Quilmes), Jairo Palomino (Al ja; Iván Pillud, Fernando Or- tudiantes), Sergio Araujo (Bo- (Rafaela). BAJAS: Oswaldo Vizcarrondo lo Goltz, Carlos Izquierdoz, Ahli) tíz, Matías Cahais, Luis Iba- ca), J. Alvacete (Independiente EQUIPO BASE: Javier García; (Nantes de Francia), Guido Pi- Maximiliano Velázquez; Víc- BAJAS: Jorge De Olivera, ñez, Agustín Pelletieri, Bruno Rivadavia), F. Sánchez (Defen- Gastón Díaz, Norberto Papa- zarro (Tigres de Monterrey), tor Ayala, Leandro Somoza, Braian Lluy, Mario Bolatti Zuculini, Rodrigo De Paul; sa y Justicia) y Guillermo Co- ratto, Lucas Orban y Guiller- Hernán Grana (All Boys), Ma- Jorge Ortíz, Lautaro Acosta, (Inter de Brasil), José Sand Mario Regueiro, Valentín Vio- saro (Unión). mo Cosaro; Diego Castaño, rio Regueiro (Racing), Cris- Santiago Silva y Silvio Ro- (Tigre), Luis Fariña (Benfica, la y Luciano Vietto. BAJAS:Néstor Gorosito (DT), Gabriel Peñalba, Lucas Wil- tian Menéndez (Independien- mero. Portugal), Martín Pérez Gue- Director técnico: Luis Zubel- Lucas Orban (Bordeaux), chez, Matías Pérez García, te), Eduardo Ledesma (Godoy DT: Guillermo Barros Sche- des (Olimpo), Javier Cámpo- día Diego Cisterna, Rubén Botta Sergio Araujo, José Sand. Cruz de Mendoza), Leandro lotto. ra (All Boys), Lucas Vesco (Livorno), Alejandro Donat- DT: Diego Cagna.

Newell’s River Vélez ALTAS: Alfredo Berti (en- Lorenzo Favarelli (Unión Es- ALTAS: Osmar Ferreyra (In- los Arano (Huracán), Juan Ca- ALTAS: M at í a s Pe ra f á n EQUIPO BASE: Sebastián So- trenador), Franco Lazzaro- pañola) y Guillermo Ferracu- dependiente), Carlos Carbo- zares (Banfield), Affranchino (Unión), Héctor Canteros (Vi- sa; Fabían Cubero, Fernando ni (Defensa y Justicia), Víctor ti (Patronato), Ignacio Ameli nero (Arsenal), Jonathan Fa- (Belgrano), Mario Vega, Wal- llarreal, España), Mauro Zá- Tobio, Sebastián Domínguez, Aquino (Belgrano), David Tre- (Central Córdoba). bbro (Cerro Porteño) y Teo ter Acevedo, Diego Martínez rate (Lazio, Italia), Franco Jara Emiliano Papa; Héctor Can- zeguet (River), Adrián Gabba- EQUIPO BASE: Nahuel Guz- Gutiérrez (Cruz Azul). (Douglas Haig) (San Lorenzo). teros, Francisco Cerro, Ale- rini (Independiente), Damián mán, Marcos Cáceres, Víctor BAJAS: David Trezeguet EQUIPO BASE: Marcelo Baro- BAJAS: Fernando Gago (Bo- jandro Cabral, Federico Insúa; Manso (Deportivo Cuenca), López, Milton Casco, Pablo (Newell’s), Ezequiel Cirigliano vero, Gabriel Mercado, Jona- ca), Franco Razzoti (Indepen- y Mauro Zárate. Franco Lazzroni (Defensa y Pérez, , Víc- (Verona), Leandro González tan Maidana, Eder Álvarez Ba- diente), Juan Ignacio Sills DT: Ricardo Gareca Justicia). tor Figueroa, Martín Tonso, Pírez (Genk de Bélgica), Juan lanta, Leonel Vangioni, Carlos (Universidad de Chile), Ger- BAJAS: Gerardo Martino Maximiliano Rodríguez y Da- Manuel Iturbe (Porto), Mauro Carbonero, Leonardo Ponzio, mán Montoya (Colón), Ma- (entrenador), Ignacio Scocco vid Trezeguet. Díaz (Dallas), Luciano Abeca- Osmar Ferreyra, Manuel Lan- riano Bíttolo (Colón), Federi- (Inter de Porto Alegre), San- DT: Alfredo Berti. sis (Quilmes), Espíndola Ló- zini, Jonathan Fabbro y Teófilo co Freire (Catania), Facundo tiago Vergini (Estudiantes), pez (Atlético Rafaela), Carlos Gutiérrez. Ferreyra (Shakhtar Donetsk), Sebastián Peratta (Quilmes), Luna (Rosario Central), Car- DT: Ramón Díaz. Gastón Díaz (GELP) 10 año 1 | n° 273 | viernes 2 de agosto de 2013

FúTBOL

empiezA eL torneo iniciAL “nietos recuperAdos” tévlam a ilusión de que el título sea posible y de que esa campaña en el pasado torneo ofrezca un salto de Lcalidad es lo que irán a bus- car los socios de Godoy Cruz que esta tarde vayan al estadio Malvinas Argentinas para re- cibir a Argentinos en el parti- do que abrirá el juego de esta nueva temporada. El equipo que dirige Martín Palermo terminó séptimo en el Final y con 29 puntos coqueteó con la posibilidad de prenderse en la pelea por el título que, fi- nalmente, se llevó Newell’s. Del otro lado, el conjunto que comanda Ricardo Caruso Lom- bardi saldrá a la cancha lue- go de haber sufrido hasta el último partido por la chance de perder la categoría y con una formación renovada en- tre tantas pruebas de jugado- res libres y de refuerzos que llegaron al plantel. Un punto separa a Godoy Cruz de Argentinos en la tabla de De Mendoza promedios. Si bien la tempo- rada apenas comienza, ambos equipos tienen claro que será fundamental sumar puntos rá- pidamente para escapar a una posición incómoda que, por ahora, tiene al equipo de Pa- lermo apenas por encima del al Viaducto de Caruso, que inicia el año Arranca el segundo campeonato del año con dos partidos interesantes. el Godoy cruz de siendo último. El otro partido en la jorna- palermo recibe al Argentinos de caruso, y el Arsenal de Alfaro al estudiantes de pellegrini. da de hoy será a las 20:15 hs en Sarandí. Arsenal, que está técnicos jóvenes - Martín Palermo viene de sorprender en su debut como entrenador de Godoy Cruz. Mauricio Pellegrini debe recomponer la imagen del Pincha. a un paso de contratar a Gio- vanni Moreno, tratará de for- te del año, anda de festejo por Con Mauricio Pellegrino de en- talecer ese papel que siempre el regreso más esperado: Juan trenador y con los dedos cru- tiene en el fútbol argentino. Sebastián Verón decidió volver zados para que Duvan Zapata Con Gustavo Alfaro y su idea, a ponerse los cortos porque en- siga siendo parte del plantel inscripciones provisoriAs le presentará una prueba com- tendió que todavía tenía hilo –todavía no está caída la nego- plicada a Estudiantes que, en su carretel, más allá de la ciación con el Sassuolo de Ita- pese a la mala campaña y a los función dirigencial que cum- lia, que prende llevarse al co- ¿Funes Mori a Godoy Cruz? cachetazos de la primera par- plió en este último tiempo. lombiano- Estudiantes no sólo celebra el regreso de La Bruji- l colombiano Gio Moreno davía interesan. River puso en su también a Rodrigo Mora. Arsenal Godoy Cruz Argentinos Arsenal Estudiantes ta, también piensa en lo que lo inscribieron Arsenal y lista a Facundo Castillón, Lean- y Rosario Central anotaron a Gio- será la vuelta del clásico frente ACentral, mientras que al dro Leguizamón, Silvio Romero, vanni Moreno (según allegados a Gimnasia y Esgrima La Plata uruguayo Rodrigo Mora, River, Ra- Rodrigo Mora y Gabriel Hauche está más cerca de jugar en Saran- como local en la octava fecha. cing y Estudiantes. Los de Ramón (además tuvo que anotar a Teo Gu- dí). Además, el conjunto del Via- El fútbol del que tanto se es- fueron por Castillón, Hauche, Le- tiérrez porque todavía no pudo li- ducto inscribió a Diego Morales y pera luego de pretemporadas guizamón y Silvio Romero. berar el cupo de extranjeros. En Mauricio Sperdutti. 1 J. Carranza 22 p. migliore 17 C. Campestrini 28 G. Rulli donde el físico juega el papel Pero claro que fueron los úni- tanto, Boca anotó a Juan Roa (late- Vélez y Newell’s anotaron a 4 J. San Román 3 J. Barraza 24 H. Nervo 18 L. Jara más importante –aunque la cos. En esta fiebre de técnico ex- ral colombiano de Independien- Franco Jara, Godoy Cruz a Die- 2 L. Sigali 27 F. Flores 2 M. Echeverría 21 J. Schunke técnica y la pelota sigan siendo centrodelanteros que piden a go- te Medellín). Racing a Jairo Palo- go Chávez, Rafaela a Diego Vera, 13 J. Curbelo 6 N. Freire 6 D. Braghieri 2 L. Desábato lo que define los partidos- ten- leadores para sus equipos, Martín mino-Valentín Viola-Luis Ibáñez y Cristian Canuhe y Cristian Llama, 3 L. Grimi 14 J. Palomino 15 D. Pérez 3 J. Silva drá una primera muestra en Palermo advirtió que River quie- Gimnasia y Esgrima La Plata a Jor- 8 G. Castellani 7 R. Gómez 5 F. Montero 11 J. S. Verón estos dos partidos. La esperan- re desprenderse de Rogelio Funes ge Pereyra Díaz, José Correa y tam- 5 F. Lértora 19 S. Vittor 16 R. Carrera 5 G. G. Romero za, claro está, es que se pueda Mori y pidió que los dirigentes de bién a Franco Jara, Estudiantes de 19 J. L. Fernández 5 G. Iñiguez 23 I. Marcone 8 M. González ver un nivel de juego diferen- Godoy Cruz iniciaran negociacio- La Plata a Alejandro Silva, Rodri- 11 A. Castro 18 L. Rodríguez 19 N. Aguirre 6 R. Martínez te al que, en líneas generales, nes para conseguir al delantero. go Mora y Franco Jara, All Boys a 9 M. I. Obolo 8 S. Nagüel 26 J. Cardozo 7 C. Auzqui 31 F. Castillón 29 E. Triverio 18 M. Caraglio 9 D. Zapata se puede observar en los últi- Fue todo a último momento. Por Gonzalo Espinoza, Olimpo a José mos torneos. Tal vez, de tan- el momento, el Tomba anotó pro- Valencia, Santiago Salcedo y Yu- dt: m. palermo dt: r Forestello dt: G. Alfaro dt: m. pellegrino tas palabras y sobremesas que visoriamente al Mellizo. Por las berney Gaviria, Quilmes a Anto- cancha: Malvinas Arg.(Mza) cancha: Arsenal plantean los entrenadores, se dudas. nio Medina, Sebastián Fernández pueda aplicar algo en el país A último momento, y como y Juan Manuel Lucero y Tigre ano- tv: Canal 7. Hora: 18 tv: Canal 7 Hora: 20:15 que tiene a Messi, el mejor de para tener margen de una sema- tó a Adalberto Román, Nicolás Na- Árbitro: Pablo Díaz Árbitro: Mauro Giannini todos. Se abre el telón, ¿qué se na para negociar, los clubes ano- varro, Pablo Pintos, Ignacio Fide- podrá ver del otro lado? taron a varios futbolistas que to- melli - ¿Irá al Tomba? leff e Ismael Benegas. viernes 2 de agosto de 2013 | año 1 | n° 273 11 12 año 1 | n° 273 | vierenes 2 de agosto de 2013

FúTBOL

boca Carlitos ahora sí está feliz Tras un muy mal semestre, Bianchi ahora está en condiciones de armar el equipo que quiere con los refuerzos que pidió. Se lo nota de mejor humor y eso también se traslada a los jugadores. Cambió para mejor el clima en Boca.

actual entrenador de la enti- » Silvio Ricci dad de La Ribera, tuvo tiempo [email protected] de sobra para trabajar, lo hizo con un plantel heredado, que ensar que hace un sólo reforzó con Juan Manuel poco más de un mes Martínez, Ribair Rodríguez y atrás, Carlos Bian- Claudio Pérez. Más no pudo chi no sabía cómo pedir porque el reglamento hacer para justificar de AFA no se lo permitía. Para Plo injustificable. Su Boca jugaba colmo Juan Román Riquelme mal, quedaba afuera de toda pe- no realizó la pretemporada lea: Libertadores, Copa Argenti- por cuestiones personales y se na y en el penúltimo lugar en el sumó al equipo con el campeo- torneo Final, aunque él buscaba nato ya empezado. Con eso, siempre la forma de disfrazar más lo que había quedado de las malas actuaciones de sus di- la gestión Falcioni, Bianchi en- rigidos. Pero, ahora, con la pre- caró seis meses en los que te- temporada llegando al final, las nía el torneo local, la Liberta- palabras del Virrey suenan más dores y la . En sinceras. “Estoy satisfecho por- todos le fue mal. Serias falen- que cuando hay una gran com- cias en todas las líneas, sobre petencia y sana en un grupo es todo en la defensa, más graves muy bueno”, manifestó los úl- problemas internos entre va- timos días el DT xeneize. Y cla- rios referentes del plantel, de- ro todos los refuerzos que pi- cantaron en la peor campaña dió los tiene, y para colmo ganó de Boca en la historia. todos los amistosos que jugó. Pero ahora todo apunta a ser Fue el único grande que lo hizo. distinto. Con sólo una competen- Bianchi, y por propiedad tran- cia por delante, el torneo Inicial, sitiva, el plantel, los dirigentes el Virrey enfocará todos sus caño- Trabaja y se ríe - Carlos Bianchi se encarga de llevar las pelotas y también muestra su mejor cara tras el entrenamiento en Casa Amarilla. El Virrey pudo armar el plantel. e hinchas, están felices. nes a ganarlo, o al menos a hacer La actualidad de Boca co- un papel bastante más digno que menzó a construirse cuando en el anterior. Tiene al Cata Díaz, comenzaba a terminarse la pe- un defensor que le dará, más allá DANIEL DÍAZ E. GIGLIOTTI F. GAGO F. CÁNGELE sadilla del primer semestre. Co- de solvencia a la defensa, voz de nocedor del duro final que se mando en ese sector, algo que le avecinaba, y sabiendo los pun- faltaba al equipo. Con Emanuel tos flacos en el andamiaje de su Insúa, repatriado de Godoy Cruz, equipo, el entrenador boquen- el técnico gana marca y salida se comenzó a delinear el por- por la izquierda. Con Fernando venir. Primero desechó lo que Gago, cuando juegue, encontra- no le servía. Después pidió lo rá al socio ideal de Román. Y arri- que necesitaba. Los dirigentes ba, mientras espera que el Burri- le cumplieron todos sus deseos to Martínez, encuentre su mejor El Cata llegó por Otro de los pedidos Regresó para Se entrenó seis al pié de la letra. Y hoy, a pocos nivel, cuenta con Emmanuel Gi- pedido de Bianchi por el Virrey. ser el socio ideal meses en el club días del debut oficial ante Bel- gliotti, Franco Cángele y Claudio grano por el torneo Inicial, el Riaño. Variantes de sobra. para reforzar Ante la falta de de Riquelme en sin contrato. Virrey puede jactarse que ahora A Carlos Bianchi le cambió la defensa. Será gol y la salida de la generación Bianchi quiso sí tiene “su equipo”, armado y la cara. Se nota. Está contento. titular, aunque varios delanteros, de juego. Se está que se quede. En moldeado a su antojo. Por eso Ahora tiene con qué jugar. Se aún no se sabe el entrenador lo recuperando de un los amistosos las pocas vacaciones y la rápida ilusiona e ilusiona al pueblo xe- vuelta al trabajo. neize. Hay confianza por todos quién será su pidió. Ya hizo un desgarro que tuvo mostró cosas muy Si bien en su arribo al club, lados. Y eso es como tener un compañero. gol en un amistoso. en Vélez. interesantes. allá por diciembre de 2012, el jugador más de entrada. vierenes 2 de agosto de 2013 | año 1 | n° 273 13

santiago pandolfi boca Carlitos ahora sí está feliz santiago pandolfi santiago LOS 11 DEl Final

4-3-1-2

A. Orion M. Caruzzo G. Burdisso

L. Marín C. Rodríguez

R. Rodríguez W. Erviti

C. Erbes J. R. Riquelme

A pesar de las ofertas - Burdisso dijo que varios clubes pidieron su pase, pero prefiere pelear un puesto en la defensa de Boca. J. M. Martínez N. Blandi

LOS 11 DEl inicial “Tengo todo para 4-3-1-2

A. Orion triunfar en Boca” D. Díaz C. Pérez L. Marín E. Insúa Guillermo Burdisso quiere quedarse en el club a pelear un puesto en la defensa para acompañar a Díaz. “Tengo las mejores expectativas”, afirmó. F. Gago J. Sánchez Miño tativas, sé que hice una bue- la cancha, ganando. Con eso, te de que en este club no hay P. Ledesma J. R. Riquelme » S. R. na pretemporada y tengo todo se acomodan las relaciones mucho margen para el error, [email protected] para triunfar en este equipo”, con los compañeros y también con las presiones que eso aca- lanzó el ex Arsenal. el vestuario. Los jugadores es- rrea: “Casi siempre se sufre a defensa fue uno de los La llegada del Cata Díaz, le- tán, el técnico también, falta más de lo que se disfruta, se J. M. Martínez E. Gigliotti principales déficits que jos de afectarlo, negativamen- un simple cambio de mentali- pierde más de lo que se gana, tuvo Boca en el semestre te, a Burdisso le gusta. Quie- dad, confianza y más trabajo pero uno se acostumbra a esto pasado. Su valla, con 29 re tener al lado a un jugador para darlo vuelta”. y sabemos que en Boca hay que Trabaja y se ríe - Carlos Bianchi se encarga de llevar las pelotas y también muestra su mejor cara tras el entrenamiento en Casa Amarilla. El Virrey pudo armar el plantel. Lgoles en contra, fue la segunda de su jerarquía. “Es lo mejor Guillermo Burdisso está en ganar siempre, estamos obliga- más vencida, casi termina últi- para todos los jugadores, tener Boca, con todo lo que eso abar- dos, más cuando venís de una mo en la tabla de posiciones, y grandes al lado y pelear por un ca. Él lo sabe y es muy conscien- mala campaña.” además hizo su peor campaña puesto. Su arribo nos hizo muy C. RIAÑO E. TRÍPODI en torneos cortos. Es que más bien a todos, nos va a fortalecer allá de las fallas del Xeneize de como equipo. Va a ser una lu- tres cuartos de cancha hacia de- cha linda y leal por el puesto”, Se buscan más adherentes lante, los errores cometidos en la dijo el marcador central. última línea fueron determinan- Más allá de su floja perfo- Continuando con la campa- Claudio Riaño, Jesús Méndez, tes. Es por eso que Carlos Bianchi mance en el Torneo Final, lle- ña que viene realizando Boca Leandro Marín y Emiliano In- pidió a los cuatro vientos a Da- garon varias ofertas para con- para darle la oportunidad al súa. En abril de 2012 se reali- niel Díaz. Se lo trajeron. Ahora, tratarlo. Sin embargo, Burdisso hincha de ser socio adheren- zó la presentación y, en sólo el Virrey deberá elegir entre Gui- expresó: “Hoy estoy acá y pe- te, este mediodía se realiza- 15 meses, se asociaron más llermo Burdisso, Claudio Pérez y leando un lugar, pensando so- rá la presentación de la Cam- de 46 mil hinchas a través de Llegó de San Tras la ida Matías Caruzzo para acompañar lamente en Boca. De hecho, paña 2013. El evento será en www.bocasocios.com.ar y los Martín de San Oscar Ustari, el al Cata. Y precisamente, Burdis- siempre pensé en estar aquí, a el Hotel Boca (Tacuarí 243) y primeros 7500 ya pasaron a la so, uno de los más cuestionados, pesar de propuestas tentadoras contará con la presencia del categoría activos. Los socios Juan con buenos entrenador xeneize no pierde la fe ante el nuevo de- para mí y para la Comisión Di- presidente de Socios Adhe- adherentes tuvieron la posi- pergaminos. Es pidió un arquero safío que se viene. rectiva.” rentes. Allí estarán el titu- bilidad de comprar entradas otra opción más en que sea suplente Sabe muy bien que sus ren- Analizando el nuevo cam- lar xeneize, Daniel Angelici, en los partidos jugados en la la delantera. Fue y tenga cierta dimientos estuvieron lejos de peonato que comenzará para y varios jugadores del plan- Bombonera y también cuen- lo esperado por el hincha bo- el equipo del “Virrey” el miér- tel profesional: Fernando Ga- tan con todas las ventajas y habilitado por AFA experiencia. Llegó quense, pero también sabe coles que viene ante Belgrano, go, Daniel “Cata” Díaz, Emma- descuentos que otorga el Club y podrá jugar. libre de Quilmes. que la vida siempre da revan- el defensor manifestó: “El pri- nuel Gigliotti, Franco Cángele, de Beneficios. cha. “Tengo las mejores expec- mer cambio tiene que ser en vierenes 2 de agosto de 2013 | año 1 | n° 273 15

rosario central independiente Brindisi tiene los 11 para mañana Está el equipo titular para debutar. Además, el entrenador dijo que todavía puede regresar Parra.

iguel Brindisi ya tiene en mente el equipo que debutará ma- Mñana en la B Nacional, ante Brown de Adrogué. Sólo res- ta saber si los dirigentes po- Figuras - En su vuelta a Primera, Central se reforzó como para hacer ruido y pelear arriba. drán levantar la inhibición económica para garantizar la presencia de los refuerzos. Además, el entrenador dio Un tridente canalla casi por hecho el regreso de Facundo Parra. Presentaron a Luna y Abreu, que se suman a Castillejos. Si bien el mediocampista Martín Zapata estuvo ausente ebastián Abreu y Abreu, de 36 años, llega de Na- que más necesito es el entendi- en la práctica de ayer en Villa fueron cional, de donde decidió irse por miento con los compañeros, ya Domínico por un estado gri- presentados ayer en cuestiones políticas. “Llegamos a que soy un definidor y no nece- pal, se espera que llegue en for- Todo listo - A Brindisi sólo le falta que habiliten los refuerzos. Rosario Central. De un acuerdo muy rápido porque lo sito tanto recorrido”, explicó. ma para cuando el Rojo reciba esta manera, Miguel que uno quería era lo que Miguel En tanto, el Chino mostró su a Brown (A) en el Libertadores niel Montenegro; Sebastián Penco plir 30 horas de trabajo comunita- SRusso ya suma sus tres refuer- (Russo) necesitaba”, destacó. Por alegría por tener al uruguayo de de América, desde las 16:10. y Cristian Menéndez. Assmann le rio por haber incitado al desorden zos de categoría para la delan- su parte, Luna (31 años) expresó: compañero: “Es un honor poder Con el ex Belgrano entre los gana, por el momento, la pulsea- en el último Boca-Independiente, tera Canalla, tras el regreso de “Estoy muy contento y agradecido trabajar con él. Me tocó trabajar once, el Rojo saldría a la cancha da a Diego Rodríguez en el arco en . Gonzalo Castillejos. Además, al club por la insistencia. Esa fue con David (Trezeguet) en River y, con Fabián Assmann; Fabián del Diablo. Pero el DT advirtió: En relación con la eventual los directivos apuntan a otro una de las cosas que me decidió a ahora, tenerlo de compañero a Monserrat, Julián Velázquez, “Esto no quita que vuelva Rodrí- incorporación de Parra, Brindi- nombre fuerte: Giovanni Mo- aceptar la propuesta.” Abreu es algo muy lindo. Espero Claudio Morel Rodríguez, Lu- guez. Tienen una buena relación y si reconoció: “Estuve hablando reno, que milita en Shanghai El Loco también habló sobre tener la inteligencia para pasar- cas Villalba; Zapata, Franco Ra- compiten lealmente”, describió. El con él y puedo decir que proba- Shenua, de China. su actualidad futbolística: “Lo la bien con él.” zzotti, Juan Manuel Trejo; Da- Ruso, por otra parte, deberá cum- blemente esté con nosotros.”

Belgrano FUTBOLERAS ESTÁN LOS 11 PARA COMENZAR EL TORNEO ESTUDIANTES Lanús SE VIENE LA DELANTERA , entrenador ACOSTA-SILVA de Belgrano de Córdoba, confirmó ayer el equipo Santiago Silva y Lautaro que visitará el domingo a Acosta serán titulares Lanús, por la primera fecha en Lanús, que recibirá el del Torneo Inicial 2013. domingo a Belgrano, por la Olave; Saravia, Lollo, Lucas primera fecha del Torneo Aveldaño, Juan Quiroga; Inicial. El GranA formará Sebastián Carrera, Guillermo con: Marchesin; Araujo, Farré, Facundo Affranchino, Goltz, Izquierdoz, Maxi Jorge Velázquez; Lucas Velázquez; Barrientos, Zelarayán y César Pereyra. Diego Gonzalez, Ayala; Romero, Silva y Acosta. ARGENTINOS Quilmes VIVAS TIENE UNA “Segura me Vergini DUDA EN LA DEFENSA pidió disculpas a El defensor Matías Pérez es través de Marchi 16 la única duda enQuilmes, El ex Newell’s, Y me dijo que mi observado por jugadores para el duelo con Rosario “Una transferencia me beneficiará en Central.El Cervecero permanencia lo económico a mí. Pero también a mis Barcelona, incorporó All Boys. formaría con Peratta; dependía de Caruso Vergini se fue a Ayer firmó Javier Abecasis, Martínez, Leyes, Lombardi.” compañeros, porque nos están debiendo Pérez; Pérez Godoy, mucho dinero”, afirmó Duvan Zapata. Estudiantes. Cámpora. Benítez; Garnier, Caneo Matías Ibáñez Carrasco; F. Telechea. 16 año 1 | n° 273 | vierenes 2 de agosto de 2013

FúTBOL

intErnacional ap El Bayern Munich dio vuelta el partido y le ganó al Manchester City por 2-1. Así, el equipo alemán festejó por primera vez desde la llegada de Guardiola y sigue con la racha que lo llevó a ser el mejor equipo de Europa durante la temporada

pasada. Festejo en rojo - Los jugadores del Bayern Munich se unen para celebrar el triunfo contra el Manchester City, el equipo que conduce Manuel Pellegrini. El Bayer de Pep ya empezó a hacer historia l Bayern Munich minutos para el final del parti- había perdido en la Supercopa de Josep Guardiola do, apareció el goleador croata alemana ante el Borussia Dort- ganó su primer tí- Mario Mandžukić, que colocó mund en el debut oficial del téc- tulo. Es cierto, es la el 2-1. El tercer lugar del torneo nico catalán en el banco. Pero Copa Audi, una com- quedó en manos del Milan, que ayer jugó bien: toques cortos Epetencia amistosa. Sin embar- en el partido previo venció 1-0 y precisos y potencia ofensiva. go, en este torneo que funciona a San Paulo con un gol de Kings- El 9 de agosto, ante el Borussia como preámbulo a la tempora- ley Boateng en el complemen- Mönchengladbach, debutará da, el Bayern levantó el trofeo to. Al equipo alemán, ahora, en la Bundesliga. El Manches- en el Allianz Arena, su casa, des- se le viene el debut en la Copa ter City hará lo propio el 19 de pués de ganarle 2-1 al invitado Alemana ante el BSV Rehden. agosto, de local, frente al New- inglés a esta tercera edición: el El equipo de Pep, se recuerda, castle por la Primer League. Manchester City del entrenador chileno Manuel Pellegrini, que contó con el lateral derecho Pa- blo Zabaleta –realizó la mano GUARDIOLA I GUARDIOLA II que derivó en el penal y pos- terior empate de Thomas Mü- “Enfrente tuvimos “Durante la ller– y con la ausencia de Ser- a un gran equipo primera mitad gio “Kun” Agüero. El Bayern remontó una desventaja ante como el City, que jugamos bien. el subcampeón de Inglaterra, ya no tiene problemas En la segunda se que el City se adelantó con una en generar hizo evidente que contra del español Álvaro Ne- gredo, jugador español prove- situaciones de gol este era nuestro niente del Sevilla, que terminó en cualquier lugar segundo partido en en la red. Después de la igual- y momento.” dos días.” dad, ya cuando faltaban quince viernes 2 de agosto de 2013 | año 1 | n° 273 17 18 año 1 | n° 273 | viernes 2 de agosto de 2013

FúTBOL

» Alejandro Wall [email protected] MEDIOS

uan Román Riquelme camina hacia el Mo- numental. Tiene doce años. “Ni en pedo, no Un refugio para las quiero ir ahí”, se resis- Jte. Jorge Rodríguez, el técnico del club barrial La Carpita, don- de jugaba Riquelme, le insiste. Con ellos va Cristian Ezquerra, pequeño delantero, su compa- ñero de equipo, hincha de River. crónicas futboleras “Voy por vos”, le dijo Riquelme a su amigo. Pensada como una publicación digital, Don Julio se transformó en revista. Por sus páginas Pero lo querían a él. Los pro- baron en la cancha auxiliar. Ri- desfilan variadas historias. “Apuntamos al periodismo narrativo”, dicen sus fundadores. quelme hizo un golazo. Ezque- rra jugó apenas diez minutos. Se volvieron con la promesa de que habría una segunda prueba. Nunca los llamaron. Los tres se volvieron a Don Torcuato. Ezque- rra es gerente de un restaurante en Miami. Riquelme es el último gran héroe del bosterismo. La historia tiene el alimento de pensar en una ucronía, el des- tino de Riquelme jugador de Ri- ver, una escena impensable del fútbol argentino. Pero es real. La cuenta el periodista Ignacio Fus- co en la revista Don Julio, una pu- blicación que él mismo autoges- tiona junto a su amigo y colega Federico Bassahún, y que tiene su primer número en la calle. Fusco cuenta que años después, cuando River ya había entrada en etapa de multicampeón noven- tista, Alberto Poletti, ex arquero de Estudiantes y representante de Riquelme, ofreció que proba- ran al jugador. Pero se lo recha- zaron otra vez. Como si supieran que por las venas de Riquelme ya corría sangre de otro color. Otra manera de contar el fútbol - Los periodistas Federico Bassahún e Ignacio Fusco, creadores de Don Julio. Y la tapa del primer número.

PDF. Pero cuando la tuvieron en y punto, es el único requisito”. quien pone la extensión es el au- el origen del nombre. “Los últi- × sus máquinas y lo abrieron, y se tor. “Hicimos esto porque ante mos 34 años del fútbol argentino × lo mandaron a colegas y amigos, LA NO FICCIÓN. Además de la his- todo somos lectores de crónicas. –escriben– pueden concentrarse “Para publicar quisieron que saltara la pantalla. toria de Riquelme y su prueba en He leído a Martín Caparrós, Leila en sólo dos palabras: don, julio. “Se llama Don una historia no Quisieron oler el papel. Ahora tie- River, otras historias de no ficción Guerriero, Josefina Licitra, Juan Don Julio es el poder, la inmovi- Julio porque nen en sus manos Don Julio, once se encuentran en este primer nú- Villoro, y buscamos que la revista lidad: el poder que ha ganado el necesitamos historias de fútbol transcriptas mero, que tiene ilustraciones de apunte a esa periodismo narrati- presidente de la Asociación del los últimos 34 ningún anclaje. en 128 páginas. Sergio Ucedo: desde un partido vo”, dice Fusco. Bassahún agrega: Fútbol Argentino desde 1979, años de nuestro –No es una revista, no es un de fútbol en la Antártida hasta la “La prensa deportiva hoy puede cuando asumió, y la inmovilidad Sólo que sea libro, es un objeto. Lo agarrás, vida de Víctor Legrotaglie, ídolo dedicarse a los chupetines que a la que aún nos entregamos cada fútbol se pueden buena”, dicen lo pesás, lo podés dejar en algún del fútbol mendocino. La distri- Ramón Díaz mostró en una con- vez que escuchamos su apodo, resumir en esas lugar de la casa– dice Fusco, que bución es directa: los datos sobre ferencia de prensa. O llenar horas la omnipotencia de un dios. Don sus creadores. trabaja en el diario Olé. cómo conseguirla están en www. y horas de programación con la Julio es nuestro castillo de Kafka, dos palabras” Bassahún, el otro socio de revistadonjulio.com. pelea de Riquelme y Palermo”. nuestro censor. En un país que esta aventura, escribe en la sec- Bassahún dice que todas las En el primer número de la re- ha cambiado con la velocidad del Fusco y Bassahún, dos perio- ción deportiva de Perfil. Aunque notas deben tener testimonios vista (tienen pensado sacar dos mundo, Don Julio es el miedo a es una buena historia? “Una vez distas dedicados a contar el de- sostiene que quizá exista algún directos, sin off the récord, y que más antes de fin de año) explican cambiar”. –responde Bassahún– le pregun- porte, idearon la revista mien- refugio para las crónicas deporti- Hay, desde ya, una utilización té a Pacho Maturana qué es ju- tras tomaban cerveza en un bar vas de largo aliento, se pregunta: irónica de la reverencia a Grondo- gar bien. Y el tipo me dijo que no de Almagro. Querían leer his- “¿Cuántas de estas notas pudie- Al alcance de todo el mundo na, pero también un intento por hace falta explicarlo, cuando en torias atléticas, crónicas que si- ron haber entrado en un diario, resignificarla: “Somos su apodo una cancha se aplaude eso es ju- La idea de los fundadores de la revista es ponerla al alcance de todo guieran la tradición de algunas incluso en una revista mensual, para ser su errata”. “Nos reímos gar bien. Yo no sé explicar muy el mundo. Por eso apostaron a la distribución directa. otras que tanto les habían gusta- que tiene más libertades pero desde la crítica hacia ese periodis- bien qué es una buena historia, do. Primero pensaron que esta- está condicionada por la coyun- Los interesados pueden solicitarla por correo electrónico a la mo de amigos”, dicen. me tiene que entretener”. ría muy bien armar una web. Ni tura?”. Y agrega: “Nosotros no dirección: [email protected]. Además se puede Don Julio se mira en el espe- El asunto es contar el fútbol, siquiera tanto: un blog. Pero no queremos hacer periodismo de conseguir en las librerías Eterna Cadencia, Crack Up y LibroFútbol. jo de otras revistas deportivas una forma de darle la pelota al funcionó. Diseñaron una revista efeméride, no necesitamos nin- com. Y también está al alcance de los estudiantes de periodismo en como Panenka, Líbero o The Bliz- compañero. Como lo hizo Ri- con la idea de distribuirla en for- gún tipo de anclaje para contar las escuelas ETER, TEA y Deportea. zard. La cuestión, dicen ellos, es quelme en aquella prueba falli- mato digital, como un archivo de una historia. Tiene que ser buena contar buenas historias. ¿Y qué da de River. viernes 2 de agosto de 2013 | año 1 | n° 273 19 20 año 1 | n° 273 | viernes 2 de agosto de 2013

POLIDEPORTIVO

uan Martín Hernán- dez, que será el apertu- RUGBY ra de Argentina maña- na en el amistoso ante NSW Barbarians, sabe Jque estos Pumas, que en dos se- manas debutarán en el Rugby Championship, mejoraron des- de su primera participación: “No sé si se puede medir, pero “Estamos mejor” sí estamos más estrictos entre nosotros, con más compromi- Juani Hernández cree que Los Pumas llegan al Rugby Championship en mejores condiciones so… Porque realmente quere- mos dar un paso adelante.” que el año pasado. “Estamos más estrictos entre nosotros, con más compromiso”, dice. Por eso se sonríe el medio apertura del Racing Metro fran- cés, que el día en el que Santia- go Phelan lo confirmó a él y a otros 14 Pumas para enfrentar a los NSW Barbarians en La Pla- ta, se animó a hacer un análisis sobre la experiencia que ganó el equipo nacional para disputar su segunda edición del torneo más importante del Hemisferio Sur. “A nivel juego no lo puedo medir, pero en los entrenamien- tos nos noto más aplicados: que- remos saber qué hacer táctica- mente, estamos más estrictos para hacer una buena carrera, un buen pase…” Y aunque el ex Deportiva Francesa reconoció que este equi- po llega con más armas en rela- ción al que el año pasado debu- tó en el Rugby Championship, también fue autocrítico con los errores que esa misma experien-

× “La idea de ganar siempre está presente. Será difícil hacerlo, aunque sería espectacular.” Confianza - Hernández cree que el equipo ha dado un paso adelante. “Veo que en los entrenamientos estamos más aplicados”, sostiene el apertura. cia obliga a no repetir: “La verdad partidos estuvieron buenos para es que jugamos contra equipos sacarse las ganas con la pelota. muy fuertes. Acá, Nueva Zelanda Funcionaron muy bien muchas UNA FORMACIÓN CON nos metió 50 y creo que jugamos cosas: movimos bien la pelota, muy bien… Me parece que ten- mantuvimos la posesión y, a pe- ALGUNAS SORPRESAS dremos que meter más tackles, sar del desorden, se encontró el robar pelotas en el line, no sé... sistema de juego.” A 15 días del debut de Los Pu- el brazo más presencias con la Ellos son muy buenos. El tema es Después de dejar en claro mas en el Rugby Champion- camiseta argentina que en la mejorar aún más las formacio- que los australianos del duelo ship, el entrenador Santiago Primera de su club: mientras nes y que ellos tengan pelotas de en La Plata serán “más duros Phelan confirmó a los 15 ti- que sólo jugó dos partidos con poca calidad, pero también con- que los Jaguares, porque están tulares del amistoso con New el equipo de Tortuguitas, Ma- trolar algunos partidos que po- más acostumbrados a jugar jun- South Wales Barbarians, el ri- tera se destacó con la Selec- dríamos haber ganado y no de- tos y porque tienen destrezas val de mañana en La Plata. La ción M-20 en dos Mundiales pender siempre de la garra puma que nos van a poner a prueba”, lista sorprende con el debut de la categoría (diez partidos para ganar los partidos, sino de Hernández confesó que todos del ala de Alumni Pablo Ma- entre 2012 y 2013), además de practicar más cosas y poder llevar sueñan con que, dentro de dos tera (foto), con la presencia de haber pasado también por el esos detalles a la cancha.” semanas, se pueda concretar esa Juani Hernández como aper- Seven, los Pampas XV y dos El blondo apertura de Tati primera victoria en el Rugby tura y la de Martín Rodríguez test con Los Pumas en el últi- Phelan aseguró también que Championship: “La idea de ga- como fullback. mo Sudamericano. El tercera entre los suplentes. Juan Hernández, Landajo; Se- los amistosos de esta semana nar está presente todo el tiem- El forward de 20 años, la línea hace su ingreso por Ju- De este modo, la formación natore, Matera, Juan Martín con los Jaguares sirvieron para po. El paso previo es jugar bien revelación de esta formación, lio Farías Cabello, quien ayer nacional para mañana será: Fernández Lobbe (capitán); ir definiendo el perfil del equipo y después ganar, pero soy realis- tiene un futuro promisorio, pe- se retiró con una molestia de Rodríguez; Camacho, Tiesi, Galarza, Carizza; Figallo, Gui- para enfrentar el sábado 17 a los ta y es difícil hacerlo. Aunque, ro lo curioso es que tiene bajo la práctica y ni siquiera estará Santiago Fernández, Agulla; ñazú y Ayerza. Springboks, en Sudáfrica: “Esos claro, sería espectacular…” viernes 2 de agosto de 2013 | año 1 | n° 273 21

TENIS Hizo horas extras Mónaco pasó Del Potro tuvo que jugar dos partidos en un día, ante Harrison y Tomic. a semifinales Les ganó a ambos y pasó a cuartos de final del ATP de Washington. Superó a Gimeno–Traver en ap Austria y hoy va por Montañés. ue un jueves movido para Juan Martín Del Potro. La tormenta que se había descar- gado la noche ante- Frior sobre Washington impidió que el argentino pudiera debu- tar en el ATP 500 que se realiza en la capital estadounidense. Y para evitar atrasos en la progra- mación, los organizadores dis- pusieron que jugara a primera hora de la tarde su encuentro pendiente ante el local Ryan Ha- rrison y que si ganaba, se midie- Bien, Pico - Quiere repetir su título de 2007 en Kitzbühel. ra anoche mismo con el vence- dor del choque entre istóricamente, el ATP tres de los siete break-points Tomic y David Goffin. Con ape- de Kitzbühel es un de que dispuso para llevarse nas cinco horas entre un parti- H buen torneo para los el triunfo. do y otro, Delpo cumplió con los argentinos. En los últimos En las semifinales, el ar- dos compromisos y se metió en diez años, cinco jugadores de gentino se medirá con el es- los cuartos de final. nuestro país (Guillermo Coria, pañol Albert Montañés, quien La victoria ante Harrison fue Gastón Gaudio, Agustín Calle- en otro encuentro de cuartos por 6-1 y 7-5. En ese encuentro ¡Qué día! - El tandilense respondió bien a la doble exigencia que le deparó la jornada. ri, Juan Mónaco y Juan Martín de final venció al local Domi- el tandilense demostró la efica- Del Potro) alcanzaron el título. nic Thiem 6-4 y 6-3. Esta será cia de su saque, al conectar siete guir avanzando cuando enfrente Ahora es Pico quien de nuevo el cuarto enfrentamiento en- aces y ganar el 87 % de los pun- hoy al sudafricano Kevin Ander- tiene la chance de repetir. tre ambos. Los dos primeros tos en que acertó su primer ser- son, séptimo preclasificado, que Ormaechea, por descalificación El tandilense se metió en- los ganó el europeo, pero la úl- vicio. Y por la noche, como para le ganó al local Mardy Fish por 7-6 tre los cuatro mejores del cer- tima vez (cuartos de final de no perder demasiado tiempo ni y 6-1. Está claro que su físico tie- Nada le salió bien a Olga Pu- mil dólares en premios. tamen austríaco, que se juega Viña del Mar 2012) ganó Pico. consumir energías, doblegó al ne que haber sufrido después de chkova y tanto se enojó que le Ahora la sunchalense, 79ª sobre polvo de ladrillo y repar- En cambio, el correntino australiano Tomic con un 6-3 y una jornada tan intensa, pero el tiró un pelotazo a un juez de en el ranking mundial, se me- te 400 mil euros en premios, Leonardo Mayer (78º) cayó en 6-3 en apenas una hora y nueve hecho de ser el máximo precla- línea. La decisión de la jueza dirá con la alemana Andrea al derrotar al español Daniel cuartos de final ante el tam- minutos, luego de aprovechar sificado del torneo y de haberse principal fue descalificar a la Petkovic (64º), quien le ganó a Gimeno–Traver por 6-2, 3-6 y bién español Marcel Grano- cuatro de los ocho break points proclamado campeón en este cer- rusa y por eso la argentina su compatriota Mona Barthel 6-4, en una hora y 55 minu- llers (53º), quien le ganó por que generó. tamen en dos ocasiones, en 2008 Paula Ormaechea, que gana- (33º) por 6-2 y 6-2. Se enfren- tos. Mónaco supo aprovechar 6-3 y 6-1. Granollers protago- Se sabe que el cemento es una y 2009, le da buenas chances de ba 3-6, 6-3 y 4-1, avanzó a los taron en una oportunidad (es- las irregularidades en el ser- nizará la otra semifinal ante el de las superficies que más le gus- pasar a las semifinales. Aunque cuartos de final del WTA de te año en Marsella) con victo- vicio de su rival (cinco aces y holandés Robin Haase, quien ta a Del Potro. Por eso el argen- para eso, ayer La Torre haya teni- Washington, que reparte 235 ria para la europea. cinco dobles faltas). Pico sólo venció a Fernando Verdasco tino tiene buenas chances de se- do que hacer horas extras. metió un ace, pero aprovechó por 4-6, 6-4 y 6-3.

Vóleibol POLIDEPORTIVAS DEBUTAN LAS CHICAS ANTE ITALIA 41º En su tercera participación en la historia en ese ARRANCÓ ÁNGEL torneo, el seleccionado femenino de vóley debuta CABRERA EN EL Rumbo al hoy ante Italia en el Grand Prix, en Montechiari. En BRIDGESTONE Premundial INVITATIONAL, EN el grupo E también están Alemania y Kazajistán. Las OHIO LA SELECCIÓN SE mejores jugarán el Final Six en Sapporo, Japón. ENTRENÓ EN SALTA

En su primer día en Salta, el seleccionado de BÁSQUET RUGBY básquetbol se entrenó en doble turno en el estadio Delmi, donde mañana Los Pumas 7 jugará frente a México en terminaron el Súper 4, desde las 20 49 hs. A las 18 hs arrancará puntos de diferencia primeros Boxeo el torneo con el partido le sacó Argentina a su grupo en LA CAMPEONA YÉSICA BOPP REALIZÓ UNA entre Uruguay y Brasil. Paraguay, en el inicio los Juegos EXHIBICIÓN EN TECNÓPOLIS La novedad de la jornada Mundiales de Yesica “La Tuti” Bopp, campeona mundial fue la llegada de Luis del Sudamericano minimosca de la AMB y la OMB, estuvo en Scola, preveniente de femenino, en Mendo- Cali. Vencieron a el stand Pasiones Argentinas. La boxeadora Indiana, donde firmó su za. El partido terminó Uruguay, Brasil y realizó una clínica y exhibición y se sacó fotos nuevo contrato con los Francia. con el público. Pacers. 83-34. 22 año 1 | n° 273 | viernes 2 de agosto de 2013

POLIDEPORTIVO

AUTOMOVILISMO

a sede central del Automóvil Club Ar- gentino tuvo un vi- Todt: “Acá hay Una cita de nivel sitante de lujo: el Lfrancés Jean Todt, presiden- te de la Federación Interna- mucha pasión” cional del Automóvil. El galo internacional llegó al país para participar El titular de la FIA elogió el presente del XV Congreso Americano Los autos de WTCC, una de las principales categorías FIA 2013 de Seguridad Vial del automovilismo en nuestro país. y brindó una conferencia mundiales, salen a la pista en Termas de Río Hondo. de prensa en el ACA. “Valo- ro mucho haber estado con pilotos como Juan Manuel » Juan Manuel Danza [email protected] Fangio o Juan Manuel Bor- deau, pero sentí un gran do- lor cuando me enteré del fa- legó la hora para que llecimiento de José Froilán los vehículos de la FIA González”, comenzó Todt World Touring Car demostrando una simpatía Championship (Cam- por pilotos argentinos. peonato Mundial de El francés se tomó su tiem- LTurismo o WTCC, por su sigla po para hablar de la actualidad en inglés) tomen contacto con de la Fórmula 1 y de Ferrari, el autódromo de Termas de Río equipo del cual fue director Hondo, en Santiago del Estero. El deportivo. “Cuando estuve Anuncios - Todt confirmó que vendrá la novedosa Fórmula E. renovado circuito santiagueño re- al frente de Ferrari ganamos cibirá este fin de semana a una de muchas cosas, pero también que no pongan plata. Hay que tra- nueve ciudades para recibir una las categorías de autos de turismo sufrimos. El ambiente es muy bajar en los costos, hoy la F-1 es categoría que comenzará una rica más importantes del planeta, y difícil y competitivo, por eso muy cara.” También habló de la historia. Esto es parte del un buen que disputará el domingo sus dos yo resalto el esfuerzo y el ni- novedosa Fórmula E, la categoría presente de Argentina y el depor- competencias correspondientes a vel que mantiene durante de monopostos con motores eléc- te motor. Tienen el Rally Mundial, la octava fecha de un calendario años el equipo”, comentó. Al tricos que el año que viene vendrá el Dakar, ahora viene el WTCC y de 12 que se disputan en Italia, Todo listo - Los autos de WTCC, en los boxes de Termas. hablar de la categoría, Todt al país. “Es un gran paso para Ar- el año que viene llegará la F-E y el Rusia, Portugal, China y Estados afirmó que “hay pilotos muy gentina que la categoría compita MotoGP. Esto se explica por la pa- Unidos, entre otros países. ronel (BMW), el británico Ro- El WTCC tiene la particulari- caros y otros que pagan para el año que viene en Buenos Aires, sión que se vive en el país”, cerró Los vehículos que hoy tendrán bert Huff (Seat León) y el francés dad de disputar sus dos competen- competir, sería más saludable que ha sido elegida junto a otras Todt. Un visitante de lujo. su primer contacto con la pista Yvan Muller (Chevrolet Cruze). cias el mismo día y con distinto entre las 13:30 y las 14 son de las El propio Muller es el cómodo sistema de largada: la primera se marcas Honda, Lada, Chevrolet, líder del torneo con 282 unida- realiza con partida en movimien- Rally de Finlandia Seat y BMW. Precisamente, en un des, seguido por el danés Michel to, mientras que la segunda es con BMW competirá José María Ló- Nykjaer con 160. partida detenida. pez, el único argentino que for- El belga Thierry mará parte del evento. “Me sien- to muy orgulloso de representar a Neuville, con Citroën mi país en un Campeonato Mun- Buena compañía para el TN (foto), encabeza la dial y deseo agradecerle al Auto- móvil Club Argentino y al promo- El Turismo Nacional viajó has- ra que la Clase 3 salga a pis- octava fecha del tor del evento por brindarme esta ta Santiago del Estero para dis- ta a las 10:10 para los entre- Mundial de Rally, posibilidad”, afirmó Pechito, el putar su octava fecha del año. namientos, mientras que a las segundo argentino en correr en La actividad arrancará hoy, a 16:40 será el turno de la cla- tras disputarse la la categoría luego de que Leonel partir de las 11:30, cuando los sificación. En tanto que desde primera etapa. Lo Pernía lo hiciera con un Chevro- autos de la Clase 2 realicen las 14 de mañana se disputa- let en Monza (Italia) en 2010. la primera tanda de ensayos, rán las tres series de la C-2. El siguen Sebastian En la plantilla de pilotos hay mientras que a las 16:50 da- espectáculo del TN también Ogier (VW) y Mads algunos experimentados como rá comienzo la clasificación. se hará presente en el circuito Östberg (Ford). el italiano Gabrielle Tarquini Mañana será el momento pa- más moderno del país. (Honda), el holandés Tomo Co- Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4778 F-L-Q-X Sorteo 8926

1. 5889 11. 9044 1. 5534 11. 9465 1. 4444 11. 6150 1. 5180 11. 2400 1. 0389 11. 8827 1. 5801 11. 4141 08 12 14 19 25 01 07 13 14 21 2. 2518 12. 2497 2. 3843 12. 8090 2. 6419 12. 3388 2. 0287 12. 7652 2. 5037 12. 4749 2. 9672 12. 3280 26 35 37 39 44 32 36 37 38 41 3. 6579 13. 6321 3. 4162 13. 9166 3. 3475 13. 7161 3. 0682 13. 9596 3. 6599 13. 3559 3. 2432 13. 9536 50 61 72 74 75 42 51 55 59 66 4. 1033 14. 9820 4. 7038 14. 7661 4. 6174 14. 6196 4. 1988 14. 8856 4. 2138 14. 8033 4. 5414 14. 5886 85 88 89 90 96 72 79 80 86 94 5. 5593 15. 7727 5. 7499 15. 9878 5. 0285 15. 8088 5. 3409 15. 7541 5. 7718 15. 2110 5. 6342 15. 6232 6. 3566 16. 5755 6. 5257 16. 0714 6. 4037 16. 3426 6. 8602 16. 7183 6. 3785 16. 5902 6. 8179 16. 4413 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 8544 17. 5991 7. 2719 17. 2118 7. 9725 17. 0189 7. 1866 17. 6430 7. 7009 17. 9491 7. 9207 17. 0666 $ 1.000.000 Vacante $ 800.000 1 ganador Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 6700 18. 6555 8. 3578 18. 1895 8. 8614 18. 6008 8. 2936 18. 6605 8. 7285 18. 3627 8. 5555 18. 5737 $ 19.655,10 Vacante $ 16.627,78 5 ganadores 9. 9414 19. 6135 9. 9699 19. 3455 9. 0135 19. 6372 9. 4985 19. 4999 9. 8727 19. 1077 9. 8351 19. 8159 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 8645 20. 8066 10. 9512 20. 8225 10. 8512 20. 7739 10. 2189 20. 6746 10. 2492 20. 1255 10. 5221 20. 6794 $ 557,59 15 ganad. $ 538,11 103 ganad. viernes 2 de agosto de 2013 | año 1 | n° 273 23

HÓCKEY SOBRE CÉSPED Las Leoncitas siguen adelante Derrotaron a Estados Unidos en el Mundial Juvenil y hoy se enfrentan con Inglaterra, por las semifinales.

n los seis mundiales ju- Julia Gomes Fantasía, a los 35 lar el partido, pero las chicas veniles femeninos que minutos del primer tiempo, y argentinos hicieron una buena se llevan disputados, Ar- Roberta Werthein, a los 25 del defensa, mantuvieron el invic- gentina se subió cuatro segundo. to y confirmaron una vez más Eveces al podio. Acumula una me- Recién por la mitad del parti- que pelearán por un lugar en el dalla dorada, dos de plata y una do las argentinas lograron que- podio. de bronce, además de no bajar brar la barrera defensiva de sus El rival de hoy será Inglate- nunca de un sexto puesto. Aho- rivales y se apoderaron de la pe- rra, que ayer eliminó sorpresiva- ra, Las Leoncitas vuelven a estar lota, aunque no generaron de- mente a Australia 1-0. El partido entre las mejores. Hoy buscarán masiadas situaciones de peligro. arrancará a las 9:30 hs, hora de la final en el Mundial de la cate- El gol abrió la defensa de las es- nuestro país. goría que se juega en Mönchen- tadounidenses y le dio un poco La otra semifinal de este gladbach, Alemania, cuando se más de tranquilidad a la ofensi- séptimo Mundial Sub 21 la ani- midan ante Inglaterra. va de las campeonas paname- marán Holanda e India. Las El conjunto dirigido por ricanas, pero el juego tardó en primeras, grandes candida- Santiago Capurro venció ayer liquidarse. tas, aplastaron 9-1 a Sudáfrica, a Estados Unidos por 2-0 en los Estados Unidos contó con mientras que el conjunto asiá- cuartos de final, con goles de tres corners cortos para igua- tico venció 4-2 a España. Festejo - Las chicas celebran la merecida clasificación a las semifinales del Mundial. 24 año 1 | n° 273 | viernes 2 de agosto de 2013 click Gio Moreno

Dos que se anotan en el buen fútbol

Su paisano Teo Gutiérrez representa una de las más rutilantes adquisiciones de un club argentino, River, en este mercado de pases que se cerró anoche. El delantero colombiano se hizo conocido en la Argentina cuando fueron compañeros en el mismo equipo, Racing. Ahora, Giovanni Moreno fue inscripto provisionalmente por otras dos instituciones, Central y Arsenal (ver página 10). El volante de 27 años, oriundo de Segovia, en Colombia, hace exactamente un año fue transferido por la Academia al Shanghai Shenhua de China, que por entonces dirigía el Checho Batista. Pero pasados 12 meses, Gio quiere volver a un fútbol más competitivo y que le permita, al menos, estar cerca de la Selección Colombia que dirige Néstor Pekerman. “Gio quiere jugar en Arsenal y ya arreglamos la parte económica con el grupo inversor que es dueño de su pase”, anunció anoche el presidente de Arsenal, Julio Grondona hijo. En Rosario, aseguran que las tratativas con ellos también están adelantadas. Las próximas horas develarán cuán seria es la chance de que el exquisito pie del jugador colombiano vuelva repartir magia en las canchas argentinas. Y sí verdaderamente, en River se perdieron la oportunidad de reeditar la dupla Gio-Teo.

FúTBOL