Amtsblatt Für Den Kanton Schaffhausen

22/2021 4. Juni 2021

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen

Inhalt Handelsregistereinträge...... 978 Erlasse...... 992 Stellenausschreibungen...... 993 Ausschreibungen von Baugesuchen...... 997 Arbeits- und Lieferungsausschreibungen...... 1002 Schuldbetreibung und Konkurs...... 1005 Weitere Publikationen...... 1007 Aus den Verhandlungen des Regierungsrates...... 1009 978 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Handelsregistereinträge

Neueintrag Die aufgeführte Rechtseinheit wurde ins Handelsregister aufgenommen und ist rechtsfä- hig. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35. Neueintragung TP MONTAGEN Tomica Popovic, Hallau TP MONTAGEN Tomica Popovic, in Hallau, CHE-300.645.291, Hauptstrasse 12, 8215 Hallau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bauspenglerei, Beda- chungen, Montagen und Stahlkonstruktionen. Eingetragene Personen: Popovic, Tomica, slowenischer Staatsangehöriger, in Hallau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 978 vom 27.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung FTR Technology GmbH, Stein am Rhein FTR Technology GmbH, in Stein am Rhein, CHE-371.108.517, c/o Felix Roth und Marianne Fritschi, Oehningerstrasse 26, 8260 Stein am Rhein, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2021. Zweck: Beratung, Planung, Entwicklung, Installation und Wartung von Brandsimulations- und artver- wandten Anlagen. Die Gesellschaft kann auch Schulungen in diesem Zusammen- hang anbieten, oder eine eigene Produktion aufbauen und mit diesen oder Produk- ten von Dritten Handel betreiben. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge- sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi- nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.05.2021 wurde auf die eingeschränkte Revi- sion verzichtet. Eingetragene Personen: Roth, Felix Martin, von Buchs (AG), in Stein am Rhein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Fritschi, Marianne, von Teufenthal (AG), in Stein am Rhein, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Tagesregister-Nr. 975 vom 27.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung HORUS Aesthetics Nicole Häusermann & Franco D'Gaudio KLG, Schaffhausen HORUS Aesthetics Nicole Häusermann & Franco D'Gaudio KLG, in Schaffhausen, CHE-195.310.793, Zur Stahlgiesserei 1, 8200 Schaffhausen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.2021. Zweck: Kosmetik. Eingetragene Personen: D'Gaudio, Franco Jose, italienischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Gesell-

Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 979

schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häusermann, Nicole, von Egliswil, in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 977 vom 27.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Fleurs de vie, Inh. Bütikofer, Buchberg Fleurs de vie, Inh. Bütikofer, in Buchberg, CHE-153.267.097, Förlibuckstrasse 16, 8454 Buchberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Produktion und Ver- trieb von Blumenwerkstücken sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienst- leistungen. Eingetragene Personen: Bütikofer, Anouk, von Le Locle, in Buchberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 976 vom 27.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung M6P Therapeutics (Switzerland) GmbH, Schaffhausen M6P Therapeutics (Switzerland) GmbH (M6P Therapeutics (Switzerland) LLC), in Schaffhausen, CHE-328.115.893, c/o Bovadis Partner Treuhand AG, Oberstadt 3, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu- tendatum: 20.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erforschung, Entwick- lung, Herstellung, Verkauf und Lizenzierung von Produkten in den Gebieten der Bio- technologie, Medizintechnologie, Diagnose, Therapie, Pharmazie und verwandten Gebieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern sowie andere Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, di- rekte oder indirekte Finanzierungen gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich direkten oder indirekten Gesell- schaftern der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese Gesellschafter direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). All dies kann die Gesellschaft auch ohne Gegenleistung, zu Vorzugs- konditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die mit diesem zusammenhängen. Stamm- kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung übertragbare Rechte, Aktien und 980 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Verbindlichkeiten (gemäss noch zu erstellendem Inventar) ohne Gegenleistung zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 20.05.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: M6P Therapeutics, Exempted Company with Limited Liability, in Grand Cayman (KY), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Do, Cuong Viet , amerikanischer Staats- angehöriger, in Coral Gables (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien; Maitland, Gavin Stewart, britischer Staatsangehöriger, in Boulder (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Tobias Herbert, von Zuzwil (SG), in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imhof, Da- niel, von Nusshof, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 969 vom 26.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Wärmeverbund AG Schaffhausen, Schaffhausen Wärmeverbund AG Schaffhausen, in Schaffhausen, CHE-467.940.335, Fischerhäu- serstrasse 34, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda- tum: 25.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Bau und Betrieb von Ener- gie- und Wärmeverbünden in der Region Schaffhausen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge- sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.05.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gründler, Sa- muel August, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stutz, Matthias, von Trüllikon, in Marthalen, Mit- glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gründler, Alfred, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien nicht mit Samuel August Gründler; Stutz, Thomas, von Trüllikon, in Trüllikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien nicht mit Matthias Stutz. Tagesregister-Nr. 954 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Giufrari AG, Schaffhausen Giufrari AG, in Schaffhausen, CHE-213.744.105, c/o Simone Lisanti, Ritter- gutstrasse 5, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda- tum: 25.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben eines Gastrobe- triebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 981

In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie- rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub- likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.05.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso- nen: Lisanti, Simone, italienischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 953 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Columbus.net AG, Schaffhausen Columbus.net AG, in Schaffhausen, CHE-444.033.805, Ernst-Müller-Strasse 8, 8207 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungen, Dienstleistungen und Lösungen in den Bereichen Softwareentwicklung, IT, Marke- ting, Kundendienst, Einkauf, Outsourcing, Logistik, Spedition und Human Resources sowie Handel von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh- men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenak- tien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge- sellschaft beabsichtigt, nach erfolgter Gründung von der PCP.CH AG, Schaffhau- sen, Schweiz (CHE-111.714.400), und ihrer Tochtergesellschaft ComStern.de GmbH, Gottmadingen, Deutschland (Freiburg HRB 703688), den Geschäftsbereich "IT und Logistik" zum Preis von höchstens CHF 5'500'000.00 zu übernehmen. Pub- likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über- tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra- gene Personen: Weber, Lorenz Reinhard, von Schmiedrued, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kern, Martin, von Beringen, in Gunt- madingen (Beringen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle; Keller, Peter, von Neunkirch, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Marcel, von Rümlang, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 937 vom 20.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

982 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Mutation Die Mutation der aufgeführten Rechtseinheit wurde im Handelsregister vorgenommen. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35. Mutation Xylem Europe GmbH, Schaffhausen Xylem Europe GmbH, in Schaffhausen, CHE-287.650.247, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2021, Publ. 1005083589). Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Hörner, Matthias, deutscher Staats- angehöriger, in Freudental (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lundholm, Carl Fredrik, genannt Fredrik, schwedi- scher Staatsangehöriger, in Flurlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 982 vom 27.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation BS Bank Schaffhausen AG, Hallau BS Bank Schaffhausen AG, in Hallau, CHE-105.994.740, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2021, Publ. 1005131018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elber, Michael, von Glarus Nord, in Neunkirch, mit Kollektiv- prokura zu zweien. Tagesregister-Nr. 979 vom 27.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Treuhand Bollinger GmbH, Schaffhausen Treuhand Bollinger GmbH, in Schaffhausen, CHE-108.541.748, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, S.0, Publ. 6550912). Domizil neu: Repfergasse 6, 8200 Schaffhausen. Tagesregister-Nr. 981 vom 27.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Swiss Cannalab AG, Schaffhausen Swiss Cannalab AG, in Schaffhausen, CHE-424.135.986, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2020, Publ. 1004872813). Domizil neu: ohne Domizil. Tagesregister-Nr. 980 vom 27.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Physeon GmbH, Schaffhausen Physeon GmbH, in Schaffhausen, CHE-206.498.792, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2019, Publ. 1004698234). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Novintum Medical Technology GmbH (CHE- 263.189.430), in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rising Tide GmbH (CHE- 116.358.241), in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 974 vom 26.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 983

Mutation BBC Bircher AG, Beringen BBC Bircher AG, in Beringen, CHE-108.458.018, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2020, Publ. 1005003810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gomes de Brito Simao, Tânia Maria, von Zug, in Zug, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 970 vom 26.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Erich Graf GmbH, Oberhallau Erich Graf GmbH, in Oberhallau, CHE-111.696.021, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2019, Publ. 1004772469). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Graf, Nadia, von Birrwil, in Neunkirch, mit Kol- lektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 973 vom 26.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Bolli Bau AG, Schaffhausen Bolli Bau AG, in Schaffhausen, CHE-489.732.420, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2021, Publ. 1005123864). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Stephan Karl, von Herisau, in Winterthur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 971 vom 26.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation CSA Casino Schaffhausen AG, Schaffhausen CSA Casino Schaffhausen AG, in Schaffhausen, CHE-103.359.567, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2020, Publ. 1004916454). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Sprenger, Philipp, von Winterthur, in Brütten, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Meyer, Stefan Andreas, von Zürich, in Volkets- wil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 972 vom 26.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Bevaswiss AG, Neuhausen am Rheinfall Bevaswiss AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-349.037.632, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2017, Publ. 3759681). Statutenänderung: 25.05.2021. Aktien neu: 4'000'000 Namenaktien zu CHF 0.10 [bisher: 4'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.10]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über- tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Inha- beraktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.05.2021 wurden die Sta- tuten der Gesellschaft im Rahmen einer Totalrevision an die Umwandlung angepasst. Tagesregister-Nr. 955 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 984 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Mutation Groupon International GmbH, Schaffhausen Groupon International GmbH, in Schaffhausen, CHE-182.898.064, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2020, Publ. 1004956377). Ausge- schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Woodward, Emma Andrea, bri- tische Staatsangehörige, in London (GB), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Lau, Eric David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Chicago IL (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 958 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Rising Tide Foundation, Schaffhausen Rising Tide Foundation, in Schaffhausen, CHE-116.213.878, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2019, Publ. 1004788151). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheidegger, Alfred, von Basel, in Zürich, Mitglied des Stif- tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 962 vom 25.05.2021. Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Greenvibe ProDes AG, Zug, neu Schaffhausen Greenvibe ProDes AG, bisher in Zug, CHE-203.030.435, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2020, Publ. 1005017935). Statutenänderung: 11.12.2020. Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: Schönbühlstrasse 5, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von Hard- und Software, die damit verbundene Wartung, Unterstützung sowie Organisations- und Unternehmensbera- tung, der Betrieb eines Daten-Centers, die Erbringung aller damit im Zusammen- hang stehenden Dienstleistungen und die Ausführung von Dienstleistungen in der IT-Branche jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Edelmetalle, seltene Erden und Wertgegenstände aller Art zum Zweck der Weiterverarbeitung und Weiterverwen- dung kaufen und verkaufen. Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, die Schulung und die Verbreitung von Wissen, insbesondere übers Internet, bezüglich des siche- ren Umgangs mit Kryptowährungen sowie die Erbringung sämtlicher Dienstleistun- gen rund um Kryptowährungen. Die Gesellschaft kann auch mit Gegenständen han- deln, welche dem Umgang mit Kryptowährungen dienen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge- sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Publikation des vollständigen ansonsten unveränderten Zwecks]. Ausge- schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiebe, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter- schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüllner, Andreas Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein- zelunterschrift. Tagesregister-Nr. 957 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 985

Mutation UCC Pro GmbH, Marthalen, neu Thayngen UCC Pro GmbH, bisher in Marthalen, CHE-179.359.157, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2015, Publ. 2250761). Statutenände- rung: 13.04.2021. Sitz neu: Thayngen. Domizil neu: Rebbergstrasse 115, 8240 Thayngen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von IT-Dienstleis- tung jeglicher Art, insbesondere die Entwicklung und Realisierung als auch den Un- terhalt, den Betrieb von Netzwerk-, Kommunikations- und Informationssystemen und die Erstellung der diesbezüglichen Peripherie sowie die Schulung und Bera- tung. Sie kann ferner Hard- und Software kaufen, verkaufen oder vermieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Aus- land errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen- hang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Tagesregister-Nr. 966 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Schaffhausen Institute of Technology Holding AG, Schaffhausen Schaffhausen Institute of Technology Holding AG, in Schaffhausen, CHE- 179.603.759, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2020, Publ. 1005019290). Statutenänderung: 21.05.2021. [Änderung nicht publikationspflichti- ger Tatsachen.] Tagesregister-Nr. 964 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Nexus Telecom Switzerland AG, Schaffhausen Nexus Telecom Switzerland AG, in Schaffhausen, CHE-269.692.584, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2020, Publ. 1005046689). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weilharter, René Isidor, von Fiesch, in Neunkirch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal- tungsrates, mit Kollektivprokura zu zweien]. Tagesregister-Nr. 961 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation HUVAS SA, Büttenhardt HUVAS SA, in Büttenhardt, CHE-102.083.517, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2019, Publ. 1004575084). Statutenänderung: 17.05.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Vermittlung von Beratungs- und weiteren Dienstleistungen im Transport-, Speditions- und Logistikbereich, darin eingeschlossen u. a. die Entwicklung und Bewirtschaftung von Logistikplattformen und anderen Immobilien sowie die Zurverfügungstellung und Vermittlung sowie Bewirt- 986 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

schaftung entsprechender Geschäftsliegenschaften, ferner den Handel mit Konsum- gütern aller Art, darin eingeschlossen u. a. der Handel mit Unterhaltungselektronik. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Rechtsträgern von Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit solchen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Ver- waltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. [Publikation des vollständigen ansonsten unveränderten Zwecks.]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei- lungen neu: Einladungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Inhaberaktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Mit Be- schluss der Generalversammlung vom 17.05.2021 wurden die Statuten der Gesell- schaft im Rahmen einer Totalrevision an die Umwandlung angepasst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier-Müller, Eva Gertrud, von Niederbipp, in Ühlin- gen-Birkendorf (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münchenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift]. Tagesregister-Nr. 959 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Historia AG, Neuhausen am Rheinfall Historia AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-343.333.440, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2018, Publ. 4443643). Statutenänderung: 25.05.2021. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über- tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Inha- beraktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.05.2021 wurden die Sta- tuten der Gesellschaft im Rahmen einer Totalrevision an die Umwandlung angepasst. Tagesregister-Nr. 956 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Rising Tide GmbH, Schaffhausen Rising Tide GmbH, in Schaffhausen, CHE-116.358.241, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2019, Publ. 1004637860). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven von CHF 95'306.00 und Fremdkapital von CHF 75'167.00 der Novintum Medical Technology GmbH in Schaffhausen (CHE- 263.189.430), gemäss Fusionsvertrag vom 17.05.2021 und Bilanz per 31.12.2020. Da die übernehmende Gesellschaft einzige Gesellschafterin der übertragenden Ge- sellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stamman- teilen statt. Tagesregister-Nr. 963 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 987

Mutation Small Innovations GmbH in Liquidation, Thayngen, neu Small Innovations GmbH Small Innovations GmbH in Liquidation, in Thayngen, CHE-115.381.763, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2019, Publ. 1004557643). Firma neu: Small Innovations GmbH. [bisher: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 30.01.2019 aufgelöst.]. Ausgeschiedene Perso- nen und erloschene Unterschriften: Trauschein, Natalia, deutsche Staatsangehö- rige, in Thayngen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, Liquidatorin, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Brück, Heinrich, von Deutschland, in Singen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schartner, Alexandra, von Deutschland, in Gottmadingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stamman- teilen zu je CHF 1'000.00; Schartner, Richard, von Deutschland, in Gottmadingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schiffer, Anton, von Deutschland, in Kaiserslautern (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schiffer, Helena, von Deutschland, in Kaiserslautern (DE), Gesellschafterin, ohne Zeich- nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Perso- nen neu oder mutierend: Trauschein, Liebmer, deutscher Staatsangehöriger, in Thayngen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 28 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge- schäftsführung, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. Tagesregister-Nr. 965 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Hydro Aluminium Walzprodukte AG, Neuhausen am Rheinfall Hydro Aluminium Walzprodukte AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-107.429.445, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2018, Publ. 4254813). Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Flaig, Henning Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Vollen (NO), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun- terschrift zu zweien; Braun, Karl Mathias, von Deutschland, in Düsseldorf (DE), Mit- glied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sagen, Martin, norwegischer Staatsangehöriger, in Holmestrand (NO), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Johan- nesson, Gudjon, isländischer Staatsangehöriger, in Oslo (NO), Mitglied des Verwal- tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 960 vom 25.05.2021. Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Caduceus AG, Schaffhausen, neu Caduceus AG in Liquidation Caduceus AG, in Schaffhausen, CHE-114.406.656, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S.11, Publ. 5755862). Firma neu: Caduceus AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Caduceus SA en liquidation) (Caduceus SA in li- quidazione) (Caduceus Inc. in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.05.2021 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder 988 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

mutierend: Chibidziura, Tassilo, österreichischer Staatsangehöriger, in Stetten SH, Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: unbekannte Staatsangehörigkeit, in Dörflingen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein- zelunterschrift]. Tagesregister-Nr. 948 vom 21.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Musik Meister AG, Schaffhausen Musik Meister AG, in Schaffhausen, CHE-106.246.020, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2021, Publ. 1005165306). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ahlburg, Nora Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Präsi- dentin des Verwaltungsrates, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä- sidentin des Verwaltungsrates, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ahlburg, Thomas Christopher, von Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ahlburg, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Tagesregister-Nr. 950 vom 21.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation auto-loft Orefice, Schaffhausen auto-loft Orefice, in Schaffhausen, CHE-131.232.363, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2019, Publ. 1004709916). Mit Verfügung vom 18.05.2021 hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen des Inhabers mit Wirkung ab dem 18.05.2021, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet. Tagesregister-Nr. 947 vom 21.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation WIERO GmbH, Ramsen WIERO GmbH, in Ramsen, CHE-222.178.794, Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2020, Publ. 1005057892). Ausgeschiedene Perso- nen und erloschene Unterschriften: Schweizer, Patrick Adrian, von Rheinau, in Rheinau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 951 vom 21.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Ibong GmbH, Schaffhausen, neu Ibong GmbH in Liquidation Ibong GmbH, in Schaffhausen, CHE-114.103.641, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2021, Publ. 1005070313). Firma neu: Ibong GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 19.05.2021 hat das Kantonsgericht Schaffhausen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.05.2021, 11.00 Uhr, den Konkurs er- öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagesregister-Nr. 949 vom 21.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 989

Mutation SIG Combibloc Group AG, Neuhausen am Rheinfall SIG Combibloc Group AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-173.759.908, Aktien- gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2021, Publ. 1005108891). Statutenänderung: 21.04.2021. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 21.04.2021 ein ge- nehmigtes Kapital gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 21.04.2021 eine Anpassung der Be- stimmungen über das bedingte Kapital vorgenommen. [gestrichen: Teilweiser Voll- zug der genehmigten Kapitalerhöhung vom 07.04.2020 gemäss Beschluss vom 22.02.2021. Anpassung der Bestimmung über das genehmigte Kapital vom 07.04.2020 gemäss Beschluss vom 22.02.2021 infolge teilweiser Ausschöpfung.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Snels, Martine Amelia K., belgische Staatsangehörige, in Kalmthout (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich- nungsberechtigung; Alobeikan, Abdallah Abdulrahman T, saudi-arabischer Staats- angehöriger, in Riyadh (SA), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe- rechtigung. Tagesregister-Nr. 946 vom 20.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Trapeze Switzerland GmbH, Neuhausen am Rheinfall Trapeze Switzerland GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-114.963.678, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2021, Publ. 1005104460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stahel, Matthias, von Turbenthal, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kruse, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Schönberg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagesregister-Nr. 940 vom 20.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Greenfields Swiss AG, Schaffhausen Greenfields Swiss AG, in Schaffhausen, CHE-106.978.264, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2020, Publ. 1004888678). Domizil neu: Talstrasse 40, 8200 Schaffhausen. Tagesregister-Nr. 938 vom 20.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation TTS Inova AG, Thayngen TTS Inova AG, in Thayngen, CHE-101.641.194, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2017, Publ. 3934671). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven von CHF 3'346'780.00 und Fremdkapital von CHF 2'839'975.85 der BERNATH + PART- NER AG (CHE-100.051.908), in Thayngen, gemäss Fusionsvertrag vom 07.05.2021 und Bilanz per 31.12.2020. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien- zuteilung statt. Tagesregister-Nr. 941 vom 20.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 990 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Mutation Professor Dr. Robert Gnehm-Stiftung, Stein am Rhein Professor Dr. Robert Gnehm-Stiftung, in Stein am Rhein, CHE-100.643.061, Stif- tung (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2021, Publ. 1005147888). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Menk, Doris Elisabeth, von Stein am Rhein, in Stein am Rhein, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagesregister-Nr. 939 vom 20.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation WG GmbH in Liquidation, Schaffhausen WG GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-210.313.973, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2021, Publ. 1005175432). Einstellung Konkursverfahren mangels Aktiven gemäss Verfügung vom 17.05.2021 des Kan- tonsgerichts Schaffhausen. Tagesregister-Nr. 942 vom 20.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Löschung Löschung Schwaninger Sanitär, Hallau Löschungsdatum: 27.05.2021 Schwaninger Sanitär, in Hallau, CHE-112.032.510, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2004, S.9, Publ. 2490106). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Tagesregister-Nr. 984 vom 27.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Max Lüthi, Hallau Löschungsdatum: 27.05.2021 Max Lüthi, in Hallau, CHE-107.478.811, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2004, S.12, Publ. 2470288). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Tagesregister-Nr. 983 vom 27.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Novintum Medical Technology GmbH, Schaffhausen Löschungsdatum: 25.05.2021 Novintum Medical Technology GmbH, in Schaffhausen, CHE-263.189.430, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2021, Publ. 1005131022). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Rising Tide GmbH (CHE- 116.358.241), in Schaffhausen, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 968 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 991

Löschung DIVA Boutique Rragami, Schaffhausen Löschungsdatum: 25.05.2021 DIVA Boutique Rragami, in Schaffhausen, CHE-335.008.794, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2017, Publ. 3361071). Löschung infolge Geschäftsauf- gabe. Tagesregister-Nr. 967 vom 25.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Synovia AG in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 21.05.2021 Synovia AG in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-100.928.049, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2020, Publ. 1005040890). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung vom 17.03.2021 des zugelassenen Revisions- experten vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Tagesregister-Nr. 952 vom 21.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung BERNATH + PARTNER AG, Thayngen Löschungsdatum: 20.05.2021 BERNATH + PARTNER AG, in Thayngen, CHE-100.051.908, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2017, Publ. 3927859). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die TTS Inova AG (CHE-101.641.194), in Thayngen, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 943 vom 20.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Weibel CDS AG, Schaffhausen Löschungsdatum: 20.05.2021 Weibel CDS AG, in Schaffhausen, CHE-400.930.444, schweizerische Zweignieder- lassung (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2021, Publ. 1005093339), Hauptsitz in: Zug. In- folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagesregister-Nr. 945 vom 20.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Stadion Schaffhausen AG in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 20.05.2021 Stadion Schaffhausen AG in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-322.472.685, Akti- engesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2020, Publ. 1005013846). Das Konkurs- verfahren wurde mit Verfügung des Kantonsgerichts vom 18.05.2021 als geschlos- sen erklärt. Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159a Abs. 1 Bst. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 944 vom 20.05.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 992 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Erlasse

Beschluss 21-43 des Regierungsrates betreffend Genehmigung des Tarifvertrags Leistungsabgeltung nach SissDRG

vom 1. uni 2021

1. Der Tarifvertrag betreffend Leistungsabgeltung nach SwissDRG für akut-stationäre Behandlungen gemäss KVG, welcher die Kli- nik Belair mit der CSS Kranken-Versicherung AG per 1. anuar 2021 und unbefristet abgeschlossen hat, wird genehmigt.

Schaffhausen, 1. uni 2021 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident:

Der Staatsschreiber: Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 993

Stellenausschreibungen

Kanton Schaffhausen Jugendanwaltschaft

Die Kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe.

Die Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen ist für die Strafverfol- gung verantwortlich und umfasst unter der Leitung des Ersten Staatsan- waltes die drei Abteilungen Allgemeine Abteilung, Jugendanwaltschaft und Verkehrsabteilung. Die Abteilung Jugendanwaltschaft leitet Strafverfahren gegen Jugendliche (10 bis 18 Jahre), erlässt abschliessend Verfügungen und Strafbefehle, erhebt gegebenenfalls Anklage und vertritt diese vor Ge- richt. Ebenfalls ist die Abteilung Jugendanwaltschaft zuständig für den Voll- zug der verhängten jugendstrafrechtlichen Strafen und Schutzmassnahmen (bis zum 25. Altersjahr) sowie für nachträgliche Entscheide.

Wir suchen per 1. November 2021 oder nach Vereinbarung Verstärkung für unser motiviertes Team: Juristisches Praktikum als Akzessist Jugendanwaltschaft (m/w), 100 %

Was erwartet Sie – Einblicke in das Tätigkeitsgebiet eines Jugend- und eines Pikettstaats- anwaltes und die Möglichkeit, vertiefte Kenntnisse im Strafprozessrecht und im Strafrecht sowie den dazugehörigen jugendstrafrechtlichen Be- stimmungen zu erlangen – Eine entsprechende Einarbeitung, die Mitarbeit bzw. selbstständige Be- arbeitung von Strafuntersuchungen und die Mitwirkung beim Vollzug von Strafen und Massnahmen, alles unter Aufsicht eines Jugendanwaltes 994 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

– Durchführung von Einvernahmen, Verfassen von Vernehmlassungen in Rechtsmittelverfahren, Schreiben eines Plädoyers – Treffen von Abklärungen bei Rechtsfragen

Was bringen Sie mit – Abgeschlossenes Rechtsstudium (MLaw) mit Freude am Strafrecht – Erste Erfahrungen in der Verwaltung, an einem Gericht und/oder in der Advokatur sind dabei von Vorteil – Ein stilsicherer Ausdruck in Wort und Schrift in der deutschen Sprache – Eine hohe Kommunikationsfähigkeit, ein geschickter Umgang mit unterschiedlichen Interessengruppen verschiedener Ebenen und eine Affinität für die Strafverfolgung

Wir bieten Ihnen – Eine spannende, abwechslungsreiche Tätigkeit mit unterschiedlichen Themenbereichen und einer umfassenden Einführung in Ihr Arbeits gebiet – Die Stelle eignet sich sehr gut als Vorbereitung auf die Anwaltsprüfung. Der Zugang zu einem Akzess am Kantonsgericht steht danach in der Regel ebenfalls offen – Der Arbeitsvertrag ist befristet und wird auf dreizehn Monate ausgestellt (Verlängerung möglich) wobei die Besoldung sich nach der Akzessisten- verordnung (SHR 173.151) richtet

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zur kantonalen Verwaltung erteilt Ihnen gerne Thomas Rapold, Leitender Jugendanwalt, telefonisch unter 052 632 74 93, oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 995

Kanton Schaffhausen Amt für Bevölkerungsschutz und Armee

Das Amt für Bevölkerungsschutz und Armee (B+A) ist zuständig für den Vollzug der eidgenössischen und kantonalen Vorschriften über den Bevöl- kerungsschutz, über die kantonale Militärbehörde und über den Zivilschutz. Die Abteilung Militär- und Zivilschutzverwaltung beinhaltet die Fachbereiche Kreiskommando, Wehrpflichtersatz und Zivilschutzstelle sowie das Sekre- tariat.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. November 2021 oder nach Vereinbarung: Abteilungsleiterin Militär- und Zivilschutzverwaltung, Kreiskommandantin, Stellvertretende Amtsleiterin (m/w), 100 %

Was erwartet Sie – Personelle und fachliche Leitung der Abteilung mit fünf Mitarbeitenden und zwei Auszubildenden – Verantwortung für die rechtskonforme und zeitgerechte Umsetzung der Bundes- und Kantonsgesetzgebung in den Bereichen Kreiskommando, Wehrpflichtersatz und Zivilschutzstelle – Verantwortung für die ausserdienstliche Anwendung und Umsetzung des militärischen Disziplinarstrafrechts – Anlaufstelle für die Bevölkerung und Behörden in Bezug auf armeespe- zifische Fragestellungen – Stellvertretung des Amtsleiters – Leitung von abteilungsübergreifenden Projekten 996 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Was bringen Sie mit – Abgeschlossene höhere Berufsausbildung auf Tertiärstufe – Offizier der Schweizer Armee – Mehrjährige Führungs- und Berufserfahrung – Durchsetzungsvermögen, hohe Belastbarkeit und Eigeninitiative, Organi- sationstalent und Flexibilität, sicheres und gewinnendes Auftreten – Freude an der Interaktion mit jungen Stellungspflichtigen sowie mit An- gehörigen der Armee – Sehr gute Deutschkenntnisse (Gewandtheit und Präzision in Wort und Schrift) und sehr gute ICT-Anwenderkenntnisse

Wir bieten Ihnen – Eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Aufgabe in einem kleinen, motivierten Team – Die unglaubliche Vielfalt einer kantonalen Verwaltung, mit Aufgaben und Funktionen, welche nur wenige Unternehmungen bieten können – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht, wobei der Mitarbeiter als Mensch immer im Fokus steht – Sorgfältige Einführung und ein kollegiales Arbeitsklima in Mitten der Stadt Schaffhausen, nah an Wasser und Wald für einen erholsamen Mittag

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zur kantonalen Verwaltung erteilt Ihnen gerne Herr Matthias Bänziger, Leiter Amt für Be- völkerungsschutz und Armee, telefonisch unter 052 632 72 92, oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 997

Ausschreibungen von Baugesuchen

Auflage: Die Pläne samt den Gesuchsunterlagen liegen, wo nichts Andres angegeben ist, auf den betreffenden Stadt- bzw. Gemeinderatskanzleien zur Einsicht auf.

Dauer der Auflage: 30 Tage vom Datum dieser Ausschreibung an, soweit in der einzelnen Ausschreibung nicht eine Auflagefrist von 20 Tagen fest- gelegt wird.

Wahrung von Ansprüchen: Gegen die ausgeschriebenen Bauvorhaben kann jedermann innert der Auflagefrist mit schriftlicher Begründung beim Gemeinderat (Stadtrat) Einwendungen erheben oder die Zustellung der baurechtlichen Entscheide verlangen (Art. 62 BauG). Wer nicht innert der Auflagefrist Einwendungen erhebt oder den baurechtlichen Entscheid ver- langt, verwirkt das Recht, beim Regierungsrat mit öffentlich-rechtlicher Be- gründung Rekurs zu erheben (Art. 63 BauG). Ein allfälliger Rekurs kann erst nach dem Erlass des baurechtlichen Entscheides durch die zuständige Behörde (Gemeinderat oder Baudepartement) erhoben werden.

Privatrechtlich begründete Einsprachen gegen ein Bauvorhaben sind innert 20 Tagen ab Erhalt des Baurechtsentscheides zur Erwirkung eines Bau- verbotes schriftlich beim zuständigen Richter zu erheben (Art. 69 Abs. 5 BauG).

Schaffhausen Die Klaiber Immobilien AG, Quaistrasse 3, 8200 Schaffhausen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Abbruch der bestehenden Stützmauer und Erstellen von sechs Aussenparkplätzen südöstlich des Gebäudes VS Nr. 3401 auf GB Nr. 1134, Promenadenstrasse 19.

Die Spenglerei Schmid GmbH, Kesselstrasse 12, 8200 Schaffhausen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Einbau von zwei Wohnungen im Dach- geschoss des Gewerbegebäudes VS Nr. 6566 auf GB Nr. 6780 an der Kesselstrasse12.

Ursula Eckenberg, Vögelingässchen 50, 8200 Schaffhausen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen einer Wärmepumpe an der Nordfassade des Einfamilienhauses VS Nr. 775 auf GB Nr. 7968, Vögelingässchen 50. Auflagefrist 20 Tage. 998 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Sabine Eckenberg und Lorenz Ott, Vögelingässchen 52, 8200 Schaffhau- sen, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen einer Wärmepum- pe an der Ostfassade des Einfamilienhauses VS Nr. 776 auf GB Nr. 7969, Vögelingässchen 52. Auflagefrist 20 Tage.

Die Spitäler Schaffhausen, Geissbergstrasse 81, 8208 Schaffhausen, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Neu- und Umbau Kantonsspital Schaffhausen; Rückbau in mehreren Etappen der Gebäude VS Nrn. 3905, 3906, 3907, 3907A, 3908, 3908A, 3808B, 3910, 3911, 3912, 3912A 3913, 3914, 3915, 3915A, 3918, 3924. Neubau eines Spitals sowie eines Park- hauses mit Energiezentrale. Umbau der Spitalbauten VS Nrn. 3901, 3902, 3903, 3904 auf GB Nr. 3843 an der Grafenbuckstrasse.

Die Wohnbau AG Schaffhausen hat folgendes Baugesuch eingereicht: An- bau eines Balkons im Dachgeschoss des Mehrfamilienhauses VS Nr. 4651 und Anbau eines Balkons im Dachgeschoss des Mehrfamilienhauses VS Nr. 4652 auf GB Nr. 1850, Floraweg 21 + 23.

Barbara Sulzer Smith und Steven Smith, Auf der Platte 20, 8200 Schaffhau- sen, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen einer Wärmepumpe an der südöstlichen Rückseite des Veloschopfes vom Einfamilienhaus VS Nr. 5594 auf GB Nr. 11363, Auf der Platte 20. Auflagefrist 20 Tage.

Nina Havel, Bückli 3, 8228 Beggingen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Renovation des bestehenden Gebäudes VS Nr. 472 und Einbau von vier Kleinwohnungen auf GB Nr. 468, Münstergasse 12.

Die WKS Partner AG, Bühlstrasse 29, 8200 Schaffhausen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen eines Kühlgerätes an der Südwestfassa- de des Gebäudes VS Nr. 5858 auf GB Nr. 1261, Bühlstrasse 29. Auflage- frist 20 Tage. Die Baureferentin: Dr. Katrin Bernath

Neuhausen am Rheinfall Peter Gonon, Flurlingerweg 46, 8212 Neuhausen am Rheinfall, hat ein Bau- gesuch für folgendes Bauvorhaben eingereicht: Erstellen einer Erdsonde auf der Ostseite des Gebäudes VS Nr. 812 für den Entzug von Erdwärme auf dem Grundstück GB Nr. 731 am Flurlingerweg 46 in Neuhausen am Rheinfall.

Ajmone Hajredini und Mentor Hamiti, Neubergstrasse 44, 8212 Neuhausen am Rheinfall, haben ein Baugesuch für folgendes Bauvorhaben eingereicht: Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 999

Erstellen einer neuen Fensteröffnung sowie Anbringen einer Absturzsiche- rung an der Ostfassade des Gebäudes VS Nr. 1936 auf dem Grundstück GB Nr. 2083 an der Neubergstrasse 44 in Neuhausen am Rheinfall. Der Baureferent: Christian Di Ronco

Bargen Fabian Gisel und Séverin Hafner, Schinderwies 2, 8233 Bargen, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Anbau eines Lager- und Geräteschopfs an der Südostfassade, Anbau Windfang beim Eingang an der Nordwestfassa- de und den Einbau eines grösseren Fensters im 1. OG an der Nordostfas- sade beim bestehenden Wohnhaus GB Nr. 52, Schinderwies 2, 8233 Bar- gen. Die Parzelle befindet sich in der Wohnzone.

Simone Bolli, im Tal 13, 8233 Bargen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen einer Wärmepumpenheizung, aussen aufgestellt, beim bestehenden Wohnhaus GB Nr. 442, im Tal 13, 8233 Bargen. Die Parzelle befindet sich in der Dorfkernzone. Auflagefrist 20 Tage. Der Baureferent: M. Mägerle

Büttenhardt Patric und Bettina Scheuerer, Dorfstrasse 2, 8236 Büttenhardt, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen einer Luft/Wasser-Wärmepumpe auf GB Nr. 3111, Dorfstrasse 2. Auflagefrist 20 Tage. Der Baureferent: Marcel John

Dörflingen Stefan Rohrer, Hinterdorf 18, 8239 Dörflingen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Montieren einer Wärmepumpe an der Nordwestfassade des Wohn- und Geschäftshauses VS Nr. 88 auf GB Nr. 183, Hinterdorf 18. Auflagefrist 20 Tage. Die Baureferentin: Ursula Risch

Merishausen Milena und Luca Sartori, Täuferweg 5, 8232 Merishausen, ersuchen um Bewilligung zu Abbruch und Neubau Carport, Ersatz Holzfassade, Dachein- deckung und Fenster im OG auf GB Merishausen Nr. 268 am Täuferweg 5, 8232 Merishausen. Auflagefrist: 04. Juni 2021 - 05. Juli 2021 Baureferat Merishausen 1000 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Neunkirch Aerne Iris, Klausweg 2, 8200 Schaffhausen, und Maag René, Klausweg 58, 8200 Schaffhausen, planen zwei Fenstervergrösserungen und Treppenab- gang auf dem Grundstück GB Nr. 2015 und eine Sichtschutzwand auf den Grundstücken GB Nrn. 2142 und 2172, Oberhofgasse 4, 8213 Neunkirch. Auflagefrist 20 Tage.

Meissner Markus, Glaserweg 3, 8213 Neunkirch, plant ein Aussengerät für eine Klimaanlage auf dem Grundstück GB Nr. 3124, Glaserweg 3, 8213 Neunkirch. Auflagefrist 20 Tage. Der Baureferent: Stephan Gasser

Rüdlingen Kurt und Charlotte Senti, Sandgrubenhalde 10, 8455 Rüdlingen, haben ein Baugesuch für die Erstellung einer Mauer mit Beton-Winkelelementen zwecks Terrainauffüllung sowie einer Lärmschutzwand entlang der Grund- stücksgrenze zu GB Nr. 364 auf ihrem Grundstück GB Nr. 666 «Sand- grubenhalde 10» eingereicht. Das Baugesuch liegt in der Wohnzone 1. Auflagefrist 20 Tage. Die Baureferentin: Daniela Sieber

Schleitheim Hans Schelling, Gruberhof 34, 8225 Siblingen, beabsichtigt folgendes Bau- vorhaben auf GB Nr. 386 und 2130 «Randenstrasse»: Neubau eines Ein- familienhauses in den Hintergarten von VS Nr. 45. Verbindung der beiden Gebäude mit einem Tunnel in den Kellergeschossen. Liegenschaft VS Nr. 45 «Randenstrasse 5»: Umnutzung in ein Nähatelier mit Verkaufsraum. Neubau einer Zentralheizung für beide Gebäude mit neuem Aussenkamin. Abbruch des alten Kamins. Sanierung des Daches. Abbruch des Schopfes VS Nr. 45A. Der Baureferent: Samuel Kradolfer

Stein am Rhein Ambühl-Jaumann Margrit und Jaumann Peter, Zwinglistrasse 11, 8260 Stein am Rhein, beabsichtigen die Erstellung einer Wärmepumpe als Aussenan- lage bei VS Nr. 662 auf GB Nr. 1298, Wohnzone W2, BLN-Gebiet, Zwingli strasse 11, 8260 Stein am Rhein. Auflagefrist 20 Tage.

Viko GmbH, Chlupfwiesstrasse 34, 8165 Oberweningen, beabsichtigt den Neubau von drei Doppeleinfamilienhäusern auf GB Nr. 455, Wohnzone W2, Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1001 archäologische Schutzzone AS, BLN-Gebiet, Alte Zollstrasse, 8260 Stein am Rhein.

Der Verein zur Förderung der Pfadi-Abteilung Stein am Rhein, c/o Urs Mül- ler, Präsident Heimkommission, Zwinglistrasse 34, 9000 St. Gallen, beabsichtigt den Rückbau der bestehenden Pfadihütte VS Nr. 447 und des Schopfes VS Nr. 447A und den Anschluss des Gebäudes an die öffentliche Kanalisation sowie den Ersatzneubau der Pfadihütte auf GB Nr. 537, Land- wirtschaftszone LW, Landschaftsschutzzone Ls, BLN-Gebiet, Raabewis, 8260 Stein am Rhein. Der Baureferent: Christian Gemperle

Thayngen Moreno und Diana Del Rizzo, Zimmerweg 3, 8240 Thayngen, beabsichtigen, das bestehende Wohnhaus VS Nr. 439 auf Grundstück Nr. 1140 am Zimmerweg abzubrechen und durch ein neues Einfamilienhaus zu erset- zen.

Natalie Messmer, Kirchplatz 5, 8240 Thayngen, beabsichtigt, bei der Lie- genschaft VS Nr. 52 auf Grundstück Nr. 157 am Kirchplatz diverse bauliche Massnahmen vorzunehmen. Der Baureferent: Christoph Meister

Trasadingen Die Gemeinde Trasadingen, Dorfstrasse 23, 8219 Trasadingen, reicht folgendes Baugesuch ein: Hindertaalbach: Revitalisierung / Revitalisierung Gass auf Teilbereichen der Grundstücke Nrn. 115, 116, 117, 118, 120 und 122. Das Ausführungsprojekt liegt vom 4. Juni 2021 bis 3. Juli 2021 öf- fentlich auf. Das Projekt kann bei der Gemeindekanzlei Trasadingen zu den ordentlichen Öffnungszeiten oder auf Voranmeldung eingesehen werden. Wer an der Änderung oder Aufhebung des Ausführungsprojektes ein schutzwürdiges, eigenes Interesse geltend macht, kann bis zum 3. Juli 2021 mit schriftlicher Begründung Einsprache beim Gemeinderat, 8219 Trasa- dingen, erheben. Der Gewässerreferent: Hans Werner Külling 1002 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Arbeits- und Lieferungsausschreibungen

Bekanntmachung freihändige Vergabe

Gestützt auf Art. 9 Abs. 1 lit. g VRöB erfolgt eine freihändige Vergabe an Software One AG im Sinne einer einmaligen Verlängerung des Zuschlages vom 12.01.2018. Ausschreibende Stelle: KSD Das Informatikunternehmen von Kanton- und Stadt Schaffhausen Objekt: Lizenzpartner (Licensing Solution Partner LSP) für die Jahre 2021–2024 Gegenstand und Umfang der Leistungen: Es wird ein Microsoft Licensing Solution Partner (LSP) evaluiert, über den mit Microsoft das bestehende Enterprise Agreement verlängert wird. Verfahrensart: Freihändiges Verfahren Zuschlag: Gestützt auf Art. 9 Abs. 1 lit. g VRöB werden die Leistungen gemäss Be- schluss vom 30.03.2021 an die Software One AG vergeben. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innert 10 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, 8200 Schaff- hausen, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen und muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. KSD - Das Informatikunternehmen von Kanton und Stadt Schaffhausen Mühlentalstrasse 105 CH-8200 Schaffhausen www.ksd.ch Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1003

Teilnehmerauswahl

1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers: Bedarfsstelle/Vergabestelle: Informatik von Kanton und Stadt Schaff- hausen KSD Beschaffungsstelle/Organisator: Informatik von Kanton und Stadt Schaffhausen KSD, Mühlentalstrasse 105, 8200 Schaffhausen, Schweiz, E-Mail: [email protected] 1.2 Art des Auftraggebers: Kanton 1.3 Verfahrensart: Selektives Verfahren 1.4 Auftragsart: Dienstleistungsauftrag 1.5 Staatsvertragsbereich: Ja

2. Beschaffungsobjekt 2.1 Gegenstand und Umfang des Auftrags: Kauf und Implementierung einer Standard-Lösung für Web-Seiten mit breitem, anwenderfreundlichem, barrierefreiem und durchgängigen Funktionsumfang zur Realisierung des neuen zeitgemässen und aus- baubaren Web-Auftrittes der Stadt Schaffhausen und der Möglichkeit auf der gleichen Standard-Lösung basierend einen neuen Web-Auftritt von weiteren kommunalen Organisationen sowie – als Option – des Kantons Schaffhausen zu realisieren. Der Betrieb der Web-Seite erfolgt durch die KSD. Zum Beschaffungsumfang zählen auch Dienst- leistungen für die Realisierung der Web-Seiten und die Betriebsphase in den Bereichen Einführungsberatung, Gestaltung und technische Unterstützung.

3. Zugelassene Anbieter 3.1 Zur Angebotsabgabe werden folgende Anbieterinnen und Anbieter eingeladen: - Innovative Web AG, Haltenweg 2, 8832, Wilen SZ, Schweiz - backslash AG, Zürcherstrasse 300, 8500, Frauenfeld, Schweiz - Talus Informatik AG, Stückirain 10, 3266, Wiler bei Seedorf, Schweiz 1004 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

4. Angaben zur Teilnehmerauswahl 4.1 Begründung: Die genannten Anbieter und Anbieterinnen erfüllen die Eignungskri- terien gemäss Ausschreibung vom: 02.04.2021 im Publikationsorgan: simap und Kantonsblatt des Kanton Schaffhausen 4.2 Teilnehmerbeschränkung (Art. 19 BöB): Ja 4.4 Rechtsmittelbelehrung: Gegen diesen Zuschlag kann innert 10 Tagen von der Publikation an gerechnet beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, Frauengas- se 17, Postfach, 8200 Schaffhausen, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und wenn möglich beizulegen. Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1005

Schuldbetreibung und Konkurs

Vorläufige Konkursanzeige Konkurse Maico Orefice Vorläufige Konkursanzeige Schuldner Maico Orefice Schuldner des Konkursiten können ihre Schul- Heimatort: Bachs ZH den nicht mehr durch Zahlung an den Konkursi- ten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen Staatsbürgerschaft: Schweiz zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermö- Geburtsdatum: 01.12.1985 gensgegenstände des Konkursiten verwahren, Im Benze 20, 8222 Beringen unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, Inhaber der im Handelsregister des Kantons verpflichtet, diese unverzüglich dem Kon- Schaffhausen eingetragenen Einzelunterneh- kursamt herauszugeben. Die Publikation betref- mung: auto-loft Orefice, Kurzweg 6, 8200 fend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt Schaffhausen später. Publikation nach Art. 222 SchKG. Datum der Konkurseröffnung: 18.05.2021 Vorläufige Konkursanzeige Anto Corkovic, ausgeschlagene Erbschaft Konkurspublikation/Schuldenruf Schuldner Die Gläubiger des Schuldners und alle, die An- Anto Corkovic sprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Staatsbürgerschaft: Kroatien Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, Geburtsdatum: 09.01.1968 ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweis- Todesdatum: 04.11.2020 mitteln (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) in- Wohnhaft gewesen: nert der genannten Frist bei der Kontaktstelle Oberbergweg 4, 8212 Neuhausen a. Rhf. einzugeben. Schuldner des Konkursiten haben Datum der Konkurseröffnung: 26.05.2021 sich innert der gleichen Frist bei der Kontakt- stelle zu melden; Straffolge bei Unterlassung Vorläufige Konkursanzeige Stephan nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus an- Weibel, ausgeschlagene Erbschaft deren Gründen besitzen, werden aufgefordert, Schuldner diese innert der gleichen Frist der Kontaktstelle Stephan Weibel zur Verfügung zu stellen; Straffolge bei Unterlas- Heimatort: Pfyn TG sung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Das Vorzugsrecht Staatsbürgerschaft: Schweiz erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt un- Geburtsdatum: 13.01.1956 terbleibt. Die angegebene Kontaktstelle gilt auch Todesdatum: 26.03.2021 für Beteiligte, die im Ausland wohnen. Publika- Wohnhaft gewesen: tion nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Art. 29 Industriestrasse 31, 8212 Neuhausen a. Rhf. und 123 der Vo des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG). Datum der Konkurseröffnung: 21.05.2021 Konkurspublikation/Schuldenruf Vorläufige Konkursanzeige Bogdan Frieda Schmitt geb. Schneiter, Sainovic, ausgeschlagene Erbschaft ausgeschlagene Erbschaft Schuldner Bogdan Sainovic Schuldner Staatsbürgerschaft: Serbien Frieda Schmitt geb. Schneiter Geburtsdatum: 04.01.1951 Heimatort: Zürich ZH Todesdatum: 05.02.2021 Staatsbürgerschaft: Schweiz Wohnhaft gewesen: Geburtsdatum: 25.07.1921 Zollstrasse 69, 8212 Neuhausen a.Rhf. Todesdatum: 04.04.2021 Wohnhaft gewesen: Datum der Konkurseröffnung: 25.05.2021 Blumenstrasse 19, 8240 Thayngen

1006 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

summarisch Art des Konkursverfahrens: Nachlassverfahren Datum der Konkurseröffnung: 17.05.2021 Rechtliche Hinweise Schuldenruf im Nachlassverfahren/ Die Gläubiger des Schuldners und alle, die An- Gläubigerversammlung sprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Die Gläubiger sind aufgefordert, ihre Forderun- Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, gen (Wert per Datum der provisorischen Nach- ihre Forderungen oder Ansprüche samt Be- lassstundung), unter Beilage der Beweismittel weismitteln (Schuldscheine, Buchauszüge beim Sachwalter innerhalb der angegebenen usw.) innert der genannten Frist bei der Kon- Frist schriftlich bei der Kontaktstelle anzumel- taktstelle einzugeben. Schuldner des Konkursi- den. Gläubiger, die ihre Forderungen nicht oder ten haben sich innert der gleichen Frist bei der verspätet anmelden, sind an den Verhandlungen Kontaktstelle zu melden; Straffolge bei Unter- über den Nachlassvertrag nicht stimmberech- lassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, tigt. Publikation nach Art. 300 SchKG. die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, werden Schuldenruf im Nachlassverfahren aufgefordert, diese innert der gleichen Frist der SCHLATTER WEINGUT AG Kontaktstelle zur Verfügung zu stellen; Straf- folge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Schuldner Das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung SCHLATTER WEINGUT AG ungerechtfertigt unterbleibt. Die angegebene CHE-108.711.039 Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Aus- Schöneckstrasse 20 land wohnen. 8215 Hallau Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Rechtliche Hinweise Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes Die Gläubiger sind aufgefordert, ihre Forderun- über die Zwangsverwertung von Grundstücken gen (Wert per Datum der provisorischen Nach- (VZG). lassstundung), unter Beilage der Beweismittel Frist: 1 Monat(e) beim Sachwalter innerhalb der angegebenen Ablauf der Frist: 04.07.2021 Frist schriftlich bei der Kontaktstelle anzumel- den. Gläubiger, die ihre Forderungen nicht oder Kontaktstelle verspätet anmelden, sind an den Verhandlun- Konkursamt des Kantons Schaffhausen, gen über den Nachlassvertrag nicht stimmbe- Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen rechtigt. Publikation nach Art. 300 SchKG. Frist: 1 Monat(e) Schluss des Konkursverfahrens Ablauf der Frist: 05.07.2021 Publikation nach Art. 268 Abs. 4 SchKG. Frist für die Anmeldung der Forderungen Kontaktstelle Schluss des Konkursverfahrens GIRSCHWEILER PARTNER AG Jens Matthias Kidder, Seestrasse 88 ausgeschlagene Erbschaft 8712 Stäfa Schuldner Jens Matthias Kidder Heimatort: Sigriswil BE Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 26.11.1955 Todesdatum: 17.11.2020 Wohnhaft gewesen: 8260 Stein a.Rh. Letzter Aufenthalt Alters- und Pflegeheim Tabor AG Datum des Schlusses: 25.05.2021

Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1007

Weitere Publikationen

Gemeinde Neuhausen am Rheinfall

Hecken schneiden

Gestützt auf Art. 25 des Strassengesetzes und § 15 der Strassenverkehrs- ordnung sowie Art. 30 der Polizeiverordnung der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall werden die Grundeigentümer/innen auf Gemarkung Neuhausen am Rheinfall aufgefordert, Grünhecken, Sträucher und Bäume entlang von öffentlichen Strassen und Wegen mindestens auf die Grundstücksgrenze zurückzuschneiden. In jedem Fall soll die lichte Höhe über öffentlichen Strassen 4.50 m und über Fusswegen und Trottoirs 2.50 m betragen. Weder die öffentliche Be- leuchtung noch die Verkehrssicherheit darf beeinträchtigt werden. Haus- nummern, Verkehrssignale, Strassenbenennungstafeln, Hydranten sowie Schilder dürfen nicht verdeckt sein. Im Verlaufe der Vegetationsperiode sind die Bepflanzungen und Einfriedungen nötigenfalls erneut auf das vor- geschriebene Lichtmass zurückzuschneiden. Von den Gärten auf Strassen und Wege überwachsende Bodenbepflanzun- gen sind hinter die Begrenzungen zurückzuschneiden. Die nötigen Rückschnitte sind vorzunehmen. Bei Nichtbefolgen dieses Auf- rufs (amtliche Publikation) veranlasst die Verwaltungspolizei Neuhausen am Rheinfall das Zurückschneiden auf Kosten des Grundeigentümers. Verwaltungspolizei Neuhausen am Rheinfall

Gemeinde Trasadingen

Projektauflage

Die Gemeinde Trasadingen, Dorfstrasse 23, 8219 Trasadingen reicht folgendes Baugesuch ein: Hindertaalbach: Revitalisierung / Revitalisierung Gass auf Teilbereichen der Grundstücke Nr. 115, 116, 117, 118, 120 und 122. Das Ausführungsprojekt liegt vom 4. Juni 2021 bis 3. Juli 2021 öffentlich auf. 1008 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Das Projekt kann bei der Gemeindekanzlei Trasadingen zu den ordentlichen Öffnungszeiten oder auf Voranmeldung eingesehen werden. Wer an der Änderung oder Aufhebung des Ausführungsprojektes ein schutz- würdiges, eigenes Interesse geltend macht, kann bis zum 3. Juli 2021 mit schriftlicher Begründung Einsprache beim Gemeinderat, 8219 Trasadingen, erheben. Der Gewässerreferent: Hans Werner Külling

Änderung der Konzession für die thermische Grundwassernutzung

Die Kornhaus Liegenschaften Schaffhausen AG, Vordersteig 9, in Schaff- hausen, betreibt seit 2008 auf dem Grundstück Schaffhausen GB Nr. 11631 zwei Entnahmebrunnen zur Förderung von Grundwasser zur indirekten Be- heizung und Kühlung des Güter- und Bretterhofs. Die Konzessionsnehmerin beantragt, die totale Förderleistung der Brunnen anzupassen (neu 1'067 l/min; bisher 750 l/min) und die maximale Jahres- fördermenge zu erhöhen (neu 360'000 m3, wovon 260'000 m3 zur Behei- zung und 100'000 m3 zur Kühlung; bisher insgesamt 192'000 m3). Zudem soll das Wasser neu um bis zu 5°C abgekühlt bzw. erwärmt werden dürfen (bisher 3°C) und anschliessend wie bisher mit maximal 25°C in den Rhein eingeleitet werden. Allfällige Einsprachen gegen die Änderung der Konzession sind innerhalb von 30 Tagen ab Veröffentlichung schriftlich unter Angabe der Gründe an Tiefbau Schaffhausen einzureichen. Die Gesuchsunterlagen liegen wäh- rend dieser Frist beim Empfang von Tiefbau Schaffhausen, Schweizers- bildstrasse 69, 8200 Schaffhausen, zur Einsicht auf. Tiefbau Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1009

Aus den Verhandlungen des Regierungsrates

Alle Schalter der kantonalen Verwaltung wieder uneingeschränkt geöffnet

Ab dem 7. Juni 2021 sind grundsätzlich alle Schalter der kantonalen Ver- waltung wieder uneingeschränkt geöffnet.

Der vom Bundesrat in der vergangenen Woche beschlossene Öffnungs- schritt hat auch Auswirkungen auf den Betrieb der kantonalen Verwaltung. Die Homeoffice-Pflicht bleibt grundsätzlich bestehen. Sie wird aber zur Empfehlung reduziert für jene Betriebe, die über ein Testkonzept verfügen, das den Mitarbeitenden einen einfachen Zugang zu repetitiven Tests vor Ort gewährt. Die kantonale Verwaltung verfügt über ein entsprechendes Konzept für das repetitive Testen.

Der Kundenempfang in der kantonalen Verwaltung (inkl. Justiz) ist seit dem 18. Januar 2021 teilweise nur noch nach vorheriger Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail möglich. Ausgenommen sind Schalter mit starker Kun- denfrequenz oder der Notwendigkeit der kurzfristigen persönlichen Erreich- barkeit.

Ab dem 7. Juni 2021 sind grundsätzlich alle Schalter der kantonalen Ver- waltung wieder uneingeschränkt geöffnet. Die Dienstleistungen werden wieder zu den ordentlichen Zeiten und ohne Voranmeldung angeboten.

Die Dienststellen haben die Möglichkeit, schrittweise das Homeoffice zu reduzieren und zur Präsenzarbeit zurückzukehren. Sie haben in diesem Fall dafür besorgt zu sein, dass das in der kantonalen Verwaltung ange- botene repetitive Testen vor Ort einmal wöchentlich möglich ist. Wie vom Bundesrat festgehalten, soll die Rückkehr zur Präsenzarbeit schrittweise und geordnet erfolgen.

Ersatzwahl in den Kantonsrat

Der Regierungsrat hat Bruno Müller, Schaffhausen, SP, als Mitglied des Kantonsrates für den Rest der Amtsperiode 2021–2024 ab 2. Juni 2021 als gewählt erklärt. Bruno Müller ersetzt den zurückgetretenen Kantonsrat Christian Ulmer im Wahlkreis Schaffhausen. 1010 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 22 / 04.06.2021

Genehmigung eines Tarifvertrages für akut-stationäre Behandlungen

Der Regierungsrat hat den Tarifvertrag betreffend Leistungsabgeltung von akut-stationären Behandlungen zwischen der Klinik Belair und der CSS Kranken-Versicherung AG genehmigt. Der – unbefristete – Vertrag gilt ab dem 1. Januar 2021. Der Basispreis beträgt unverändert 9'450 Franken.

Genehmigung eines Gemeindeerlasses

Der Regierungsrat hat die vom Gemeinderat Büttenhardt am 16. Februar 2021 beschlossene geringfügige Zonenplanänderung genehmigt.

Dienstjubiläum

Der Regierungsrat hat Afrim Hajredini, Fachmann Gesundheit bei den Spi- tälern Schaffhausen, der am 17. Juni 2021 das 25-jährige Dienstjubiläum begehen kann, seinen Dank für dessen bisherige Tätigkeit im Dienste der Öffentlichkeit ausgesprochen.

Schaffhausen, 1. Juni 2021 Staatskanzlei Schaffhausen

Retouren: Drucksachen- und Materialverwaltung AZA 8200 Schaffhausen 1 Beckenstube 7 8200 Schaffhausen

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Abonnementspreise (jährlich): Erscheint in der Regel jeden Freitag in gedruckter Inland : Fr. 71.–, Ausland Fr. 123.– Form und im Internet (www.amtsblatt.sh.ch) Einzelnummer Fr. 2.30 (zu beziehen am Infoschalter, Weitere Informationen unter: Beckenstube 7, 8200 Schaffhausen) www.amtsblatt.sh.ch > Allgemeine Infos Abonnemente können bezogen werden bei: Druck- sachen- und Materialverwaltung, Beckenstube 7, © Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen. Alle 8200 Schaffhausen, Tel. 052 632 73 64, E-Mail: Rechte vorbehalten. Die Publikation und ihre Teile ste [email protected] hen ausschliesslich zum Eigengebrauch zur Verfügung Publikationen (vorzugsweise Word-/Text-Dateien, und dürfen nicht, insbesondere nicht zu kommerziellen keine PDF) sind einzureichen an: [email protected] Zwecken, weiterverwendet werden. Die ganze oder oder Staatskanzlei, Redaktion Amtsblatt, Becken- teilweise Verwertung, inklusive Einspeisung in Online- stube 7, 8200 Schaffhausen, Telefon 052 632 72 77, Dienste, durch unberechtigte Dritte ist untersagt. Fax 052 632 72 00, Die im Internet publizierten Dokumente besitzen keine Redaktionsschluss: Dienstag, 16.00 Uhr Rechtskraft. Als massgebliche amtliche Veröffentli Insertionspreis: Fr. 1.20 per mm chungen gelten diejenigen in der gedruckten Fassung Druck: Stamm + Co. AG, Schleitheim des Amtsblatts.