Diplomacia Pública Y Marca España Public Diplomacy and Spain Brand

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Diplomacia Pública Y Marca España Public Diplomacy and Spain Brand Año 0 | nº 01 Septiembre-diciembre 2014 ISSN 2386-5776 Diplomacia Pública y Marca España Public diplomacy and Spain Brand The conceptual field of contemporary public diplomacy. Steffen Bay Rasmussen From consensual to complex multi-level democracy: the contours of contestation and collaboration in Spain. Bonnie N. Field La evolución de la participación española en las operaciones de mantenimiento de paz: una imagen de España en el exterior 1989-2014. David García Cantalapiedra Departamento de Relaciones Internacionales Facultad de Ciencias Humanas y Sociales SUMARIO Año 0 | nº 01 Septiembre-diciembre 2014 Presentación ................................................................................................................................................................. IV Julio L. Martínez SJ Editorial ........................................................................................................................................................................... V Emilio Sáenz-Francés Nota del Coordinador del Número I .......................................................................................................................VII Alberto Priego FIRMAS INVITADAS I GUEST SIGNATURES Diplomacia pública privada: el fin del monopolio público sobre las relaciones internacionales .........1 Private public diplomacy. The end of public hegemony over international relations Luis Melgar Marca España: Una visión institucional .............................................................................................................. 16 Spain Brand. An institutional approach José Ángel López-Jorrin y César Vacchiano ARTÍCULOS I ARTICLES The conceptual field of contemporary public diplomacy .............................................................................. 29 El Marco Conceptual de la diplomacia pública contemporánea Steffen Bay Rasmussen From Consensual to Complex Multi-level Democracy: The Contours of Contestation and Collaboration in Spain ............................................................................................................................................. 41 Desde una democracia consensual a una compleja y multinivel: la configuración de la competencia y la colaboración en España Bonnie N. Field La Corona en la diplomacia (pública) española ............................................................................................. 53 The Spanish Crown in (public) diplomacy Alberto Priego La evolución de la participación española en las operaciones de mantenimiento de paz: una imagen de España en el exterior 1989-2014 ............................................................................... 81 The evolution of spanish commitment to peacekeeping operations. An image of Spain abroad 1989-2014 David García Cantalapiedra Sobre la internacionalización de la PYME y su contribución a la imagen exterior de España .......... 91 On the internationalization of SMEs and its contribution to Spain’s image abroad Isidoro Romero y María José Rodríguez-Gutiérrez Los mecanismos multilaterales como instrumento de la proyección española en el exterior ......... 105 Multilateral mechanisms as tools for Spanish projection abroad Gracia Abad La política exterior y la política de cooperación: paradojas del caso español ................................... 117 Foreign policy and aid policy: paradoxes of the Spanish case José Ángel Sotillo RECENSIONES I BOOK REVIEWS Dubai. Gilded Cage | Syed Ali .............................................................................................................................. 133 Por Alberto Priego Contemporary Spanish Foreign Policyr | David García Cantalapiedra & Ramón Pardo Pacheco .............. 135 Por José Manuel Sáenz Rotko The taliban revival. Violence and extremism on the Pakistan-Afghanistan frontier | Hassan Abbas ... 137 Por Javier Gil Pérez La idea de arte abstracto en la España de Franco | Julián Díaz Sánchez ................................................ 139 Por Ana Trujillo Los caminos del desarrollo. Lecciones | Raúl Prebisch ................................................................................. 141 Por Heike Pintor África: la política de sufrir y reír | Patrick Chabal .............................................................................................. 143 Por Coro Jiménez-Arellano Director de la Revista I Journal Editor .................................................................................................................... 146 Consejo de Redacción I Editorial Board ................................................................................................................ 146 Consejo Asesor I Advisory Board ........................................................................................................................... 146 Directrices para Autores I Author Guidelines ......................................................................................................... 147 Comillas Journal of International Relations | nº 01 | [2014] [ISSN 2386-5776] IV Presentación Comillas Journal of International Relations es el hito más reciente de una apuesta decidida de la Universidad Pontificia Comillas ICAI-ICADE, desde 2009, por la disciplina de las Relaciones Internacionales. En aquel año nacía el Doble Grado en Relaciones Internacionales - Traducción e Interpretación, que convertía a nuestra Universidad en pionera en España en la introducción unos estudios de asentada tradición en el extranjero, pero hasta entonces no implantados en nuestro país. Aquel fue el comienzo de una historia de éxito, que en el curso 2013-2014 llevó a la expansión de la titulación de Re- laciones Internacionales, asociándose está vez, como se había hecho con Traducción e Interpretación, por un lado al Grado en Derecho (E5) y, por otro, al Grado en Administración y Dirección de Empresas (E6). Con ello, hoy en día son ya cerca de quinientos los estudiantes de Relaciones Internacionales en las distintas combinaciones que este grado ofrece en la Universidad Pontificia Comillas. En 2013 se creaba el Departamento de Relacones Internacionales, adscrito a la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, para potenciar la labor docente e investigadora de la Universidad en un área en plena expansión. Uno de los primeros objeti- vos que su Director, el Prof. Alberto Priego, marcó en el comienzo de la andadura del Departamento fue la creación de una revista científica que –por su enfoque novedoso, ambicioso alcance, y depurados criterios de calidad– pudiese situarse entre las más prestigiosas en el campo de las Relaciones Internacionales, accediendo a los índices y bases de datos más relevantes. El objetivo está cumplido porque la revista ya está aquí y ha llegado para quedarse y encontrar pronto su lugar en el mundo. Por y para ello, Comillas Journal of International Relations viene a satisfacer, ya desde su primer número, los criterios de excelencia que se habían fijado como definitorios de la revista. En efecto, este primer ejemplar –bajo el título de “Diplomacia Pública y Marca España”– aborda cuestiones especial relevancia en el debate académico corriente en torno a las nuevas formas de diplomacia, y –al mismo tiempo– reflexiona sobre el valor y características de la promo- ción de la marca país a través del análisis de la Marca España. Una iniciativa fundamental en el diseño de la proyección exterior española en nuestros días. Se trata, sin duda, de una temática tan pertinente como relevante. Con la apuesta decidida por los estudios y la investigación en Relaciones Internacionales, la Universidad Pontificia Co- millas ICAI-ICADE no hace sino continuar una dilatadísima tradición de profundo interés y reflexión de la Compañía de Jesús por las cuestiones sociales, políticas, jurídicas y económicas de la dimensión global de la vida de los hombres en el mundo. Nuestra vocación de universidad jesuítica nos pide hoy a gritos que apostemos decididamente por salir a las fron- teras de la universalidad y la profundidad. La universalidad tiene que ver con la amplitud de perspectivas, con el tender puentes buscando el bien más universal y la superación de las estrechas pertenencias, auto-centrados intereses y pequeños mundos. La profundidad tiene que ver con ese principio ignaciano de “non multa sed multum”, “no muchas cosas sino mucho”, en el sentido de hondura humana. Nosotros necesitamos ambas en sinergia permanente y colaboración fecunda, a saber, universalidad con profundidad. Comillas Journal of International Relations ciertamente nace con la voluntad de responder a esa vocación y dar conti- nuidad a esa rica tradición, y por eso yo no puedo sino darle la más cordial bienvenida a la familia de revistas científicas edi- tadas por la Universidad, felicitar y animar a su director el Prof. Emilio Sáenz-Francés y a todo el equipo editorial; así como agradecer a los autores que han colaborado en este primer número. Lanzo desde aquí una invitación a la comunidad univer- sitaria global a acercarse a las páginas de la revista, en este número y en los sucesivos, que ojalá sean muchos y muy buenos. No me cabe duda de que con este nacimiento continuará, por nuevas rutas, algunas hoy ni siquiera imaginables, esa historia de éxito a la que antes he hecho referencia. Julio L. Martínez, SJ. Rector Universidad Pontificia Comillas ICAI - ICADE Comillas Journal of International Relations | nº 01 | [2014] [ISSN 2386-5776] V Editorial A beginning is the time for taking the most delicate care that the balances are correct Brian Herbert. Dune Comenzamos…
Recommended publications
  • European Parliament
    ARCHIVE AND DOCUMENTATION CENTRE (CARDOC) DIRECTORATE-GENERAL For THE PRESIDENCY EUROPEAN PARLIAMENT THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE PROCEEDINGS OF THE EUROPEAN CONVENTION A STUDY OF THE PROCEEDINGS OF THE EUROPEAN CONVENTION ACCOMPANIED BY ARCHIVE DOCUMENTS Author and document researcher: Franco Piodi Iconographic research and : Margret Schelling Study coordinator: Donato Antona © Cover: European Parliament © Back cover: Philip Lange, Anthony Brown, Andy Raatz, Teun van den Vries, Amanda Rohde The opinions expressed in this document are those of its author and in no way represent the point of view of the European Parliament or a body or service thereof. All EP documents quoted and not reproduced in the annexes can be consulted at the CARDOC. DIRECTORATE-GENERAL – PRESIDENCY ARCHIVE AND DOCUMENTATION CENTRE (CARDOC) [email protected] © European Communities 1995-2007 Printed in Luxembourg Table of contents PREFACE BY THE SECRETARY-GENERAL ........................................................................................................................................................ 7 NOTICE ............................................................................................................................................................................................................................. 9 PART 1 THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE PROCEEDINGS OF THE EUROPEAN CONVENTION I FROM THE TREATY OF NICE TO THE EUROPEAN CONVENTION .......................................................................................
    [Show full text]
  • Memoria 2016 Real Institiuto Elcano © 2017 Real Instituto Elcano C/ Príncipe De Vergara, 51 28006 Madrid
    Memoria 2016 Real Institiuto Elcano © 2017 Real Instituto Elcano C/ Príncipe de Vergara, 51 28006 Madrid www.realinstitutoelcano.org ISSN: 1696-3458 Depósito Legal: M-22823-2012 CARTA DEL PRESIDENTE Un año convulso y lleno de interrogantes en el escenario internacional El año 2016 ha sido un ejercicio marcado, en el ámbito de las relaciones internacionales, por desafíos sin precedentes desde la caída del Muro de Berlín, tanto en el escenario mundial como en el entorno europeo. Emilio Lamo de Espinosa Junto a las convulsiones que afectan a la seguridad europea, tanto en la frontera del Este (Ucrania y otros varios territorios de la vecindad europea), como en la del Sur (Siria, Irak, Libia, el drama de los refugiados y emigrantes o la amenaza terrorista), el mundo se ha enfrentado a un auténtico cambio de paradigma sobre lo que significa la libre circulación de bienes, personas e ideas, derivado del triunfo del Brexit, por una parte, y la elección del 45º presidente de EEUU, Donald J. Trump. Todo ello, unido al auge de los populismos euro-escépticos en el corazón de Europa y, en menor medida, la larga interinidad del escenario español o la derrota de los gobiernos en los referendos de Colombia e Italia, condujo a una sensación de incertidumbre sobre el momento político y cierta confusión sobre cómo abordar el futuro inmediato. Con lo que parece que regresan dos debates que habíamos dado ya por cerrados. En primer lugar, el viejo debate entre sociedades abiertas y sociedades cerradas, proteccionistas o librecambistas, multiculturales o identitarias, por lo que afecta al espacio interior de los países.
    [Show full text]
  • European Convention on the Future of Europe
    A Clingendael Working Paper European Convention on the Future of Europe: An Analysis of the Official Positions of EU Member States, Future Member States, Applicant and Candidate States by Anna Michalski and Matthias Heise April 2003 Desk top publishing: Cheryna Abdoel Wahid Netherlands Institute of International Relations ‘Clingendael’ Clingendael 7 2597 VH The Hague Telephone: xx-31-70-3245384 Telefax: xx-31-70-3746667 P.O. Box 93080 2509 AB The Hague E-mail: [email protected] Website: http://www.clingendael.nl © Netherlands Institute of International Relations Clingendael. All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the copyrightholders. Clingendael Institute, P.O. Box 93080, 2509 AB The Hague, The Netherlands © The Clingendael Institute 3 Contents I Introduction 5 II Divergence and convergence of positions in selected thematic areas 7 1 The Nature of the Treaty and the new Union 7 2 The Institutional Dimension 8 Equality among Member States 8 National Institutional Representation 9 External Representation of the Union 10 Accountability and Legitimacy 11 3 Governance and Union Policies 12 External Affairs (CFSP and ESDP) 13 Justice and Home Affairs 15 Economic Governance 15 4 Conclusion 16 III Appendix: Survey of the Official Positions of the EU Member 19 States, Future Member States, Applicant and Candidate States 4 © The Clingendael Institute © The Clingendael Institute 5 I Introduction The aim of this working paper is to give a succinct presentation of the official positions of the governments of the European countries taking part in the Convention on the future of the EU.
    [Show full text]
  • Spain in Texas. an Old Friendship Projected Into the Future
    SPAIN IN TEXAS, AN OLD FRIENDSHIP PROJECTED INTO THE FUTURE 2 SPAIN IN TEXAS, AN OLD FRIENDSHIP PROJECTED INTO THE FUTURE Contents Message from the Minister of Foreign Affairs, the European Union and Cooperation, Mr. Josep Borrell Fontelles ..............................................................................................................................7 Message from the Minister of Foreign Affairs and Cooperation Mr. Alfonso Dastis Quecedo .............................9 Message from the President of the Fundación Consejo España-EE.UU. Mr. José Manuel Entrecanales Domecq .......................................................................................................... 11 From borderland province to engine of a new nation. Three hundred years of Spanish presence in Texas .......15 A century-old identity projected into the 21st century. The Spanish cultural heritage in Texas ........................31 Opening roads to a shared prosperity. The Spanish presence in the Texan economy......................................43 Strengthening friendship and cooperation. The Spain-Texas link within the framework of the political and diplomatic relationship with the United States ................................................................. 55 Appendix. Spanish firms operating in Texas ...................................................................................................69 Appendix. Texan firms operating in Spain .......................................................................................................71
    [Show full text]
  • Why Is There No EU Constitution? an Analysis of Institutional Constitution-Making in the European Union
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons CUREJ - College Undergraduate Research Electronic Journal College of Arts and Sciences 4-5-2010 Why is there No EU Constitution? An Analysis of Institutional Constitution-Making in the European Union Emily E. Toops University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/curej Recommended Citation Toops, Emily E., "Why is there No EU Constitution? An Analysis of Institutional Constitution- Making in the European Union" 05 April 2010. CUREJ: College Undergraduate Research Electronic Journal, University of Pennsylvania, https://repository.upenn.edu/curej/123. This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/curej/123 For more information, please contact [email protected]. Why is there No EU Constitution? An Analysis of Institutional Constitution-Making in the European Union Abstract In 2001, European leaders met in Laeken, Belgium at the Convention on the Future of Europe to discuss the direction and agenda for a stronger, more united European Union, as well as consider the possibility of a European Constitution. The bulk and complexity of EU legislation has made decision-making and institutional operations quite difficult, and many EU officials believed that a more concise and consolidated document encompassing all current EU treaties would offer clarity and transparency, while also creating more opportunities for improved policy coordination and public participation. Over a two- year period, officials afteddr a lengthy Constitution of over 250 pages, detailing the structure, procedures, and competences of the EU, and these elites felt that their hard work would be well received and accepted by the European public.
    [Show full text]
  • New Horizons for Justice in Europe
    Aldis Alliks (Latvia, VARUL), Catharine Almond (Ireland, Sheehan and Partners), Joao Barroso Neto (Portugal, Carlos Pinto de Abreu), Rachel Barnes (UK, 3 Raymond Buildings), Myrddin Bouwman (Netherlands, Van Appia & Van der Le), Inga Botyriene (Lithuania, I.Botyrienės ir R.A.Kučinskaitės Vilniaus advokatų kontora), Danut-Ioan Bugnariu (Romania, Bugnariu Avocati), Ben Cooper (UK, Doughty Street Chambers), Vania Costa Ramos (Portugal, Carlos Pinto de Abreu), Scott Crosby (Belgium, Kemmler Rapp Böhlke & Crosby), Anand Doobay (UK, Peters and Peters), Robert Eagar (Ireland, Sheehan & Partners), Andrejs Latvia Elksnins (Latvia, S.Varpins and A.Elksnins Law Office), Joanna Evans (UK, S.Varpins and A.Elksnins Law Office), Mike Evans (UK, Kaim Todner), Henry Feltenstein (Spain, Corporate Defense), Hans Gaasbeek (Netherlands, Lawyers without Borders), Cliff Gatzweiler (Germany, Self-Employed), Markku Fredman (Finland, Fredman and Mansson), George Gebbie (UK, Advocates Library), Orestis Georgiadis (Greece, Goulielmos D. And Partners in Thessaloniki), Carlos Gomez-Jara (Spain, Corporate Defence), Edward Grange (UK, Hodge Jones and Allen), Alexandru Grosu (Romania, Grosu & Asociatii Advocats), Fulvia Guardascione (Italy, Studio Legale Vetrano), Arturas Gutauskas (Lithuania, Varul Law Firm), Aurelijus Gutauskas (Lithuania, Justice of the Supreme Court of Lithuania and Academic, Mylokolas Romeris University), Marie Guiraud (France), Sanna Herlin (Sweden, Tre Advokater), John Jones (UK, Doughty Street Chambers), Hans Kjellund (Denmark, Advokaterne Sankt
    [Show full text]
  • Bringing Europe Closer to Citizens?
    Roskilde University Bringing Europe Closer to the Citizen? Regions and the European Convention Bourne, Angela Published in: Regional & Federal Studies Publication date: 2006 Document Version Early version, also known as pre-print Citation for published version (APA): Bourne, A. (2006). Bringing Europe Closer to the Citizen? Regions and the European Convention. Regional & Federal Studies, 15(1), 1-20. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain. • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal. Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 30. Sep. 2021 Regional and Federal Studies Vol. 16, No. 1, 1–19, March 2006 Bringing Europe Closer to the Citizen? Regions, Stateless Nations and the European Convention ANGELA K. BOURNE Department of Politics, University of Dundee, Dundee, UK ABSTRACT This article investigates whether increased concern to ‘bring Europe closer to the citizen’ and the more inclusive European Convention format enhanced the influence of member state territorial actors in EU treaty-making.
    [Show full text]
  • Constitution for Europe
    Draft TREATY ESTABLISHING A CONSTITUTION FOR EUROPE Adopted by consensus by the European Convention on 13 June and 10 July 2003 SUBMITTED TO THE PRESIDENT OF THE EUROPEAN COUNCIL IN ROME — 18 July 2003 — (2003/C 169/01) 18.7.2003 EN Official Journal of the European Union C 169/3 TABLE OF CONTENTS Page PREFACE …...................................................................................................... 7 PREAMBLE …................................................................................................... 8 PART I …....................................................................................................... 8 TITLE I - DEFINITION AND OBJECTIVES OF THE UNION …............................................. 8 TITLE II - FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION ….............................. 9 TITLE III - UNION COMPETENCES …........................................................................ 10 TITLE IV - THE UNION'S INSTITUTIONS …................................................................. 12 Chapter I - The institutional framework …............................................................... 12 Chapter II - Other institutions and bodies …............................................................. 15 TITLE V - EXERCISE OF UNION COMPETENCE …......................................................... 16 Chapter I - Common provisions …....................................................................... 16 Chapter II - Specific provisions …........................................................................
    [Show full text]