Latin Svenska Engelska Strutsar Ostriches Struthio camelus, Struthio camelus massaicus massajstruts ostrich, Massai ostrich Struthio molybdophanes, Struthio camelus somalistruts Somali ostrich molybdophanes Fregattfåglar Frigatebirds Fregata ariel mindre fregattfågel lesser frigatebird Fregata minor större fregattfågel greater frigatebird Albatrosser, liror, stormsvalor, valfåglar Albatrosses, shearwaters, storm-petrels, Anous stolidus brun noddy brown noddy Anous tenuirostris mindre noddy lesser noddy Bulweria fallax arabpetrell Jouanin's petrel Daption capense brokpetrell Cape petrel Diomedea cauta, Thalassarche cauta gråkindad albatross shy albatross Diomedea melanophris, Thalassarche svartbrynad albatross black-browed albatross Fregetta tropica svartmagad stormsvala Black-bellied storm-petrel Macronectes giganteus sydlig jättestormfågel southern giant-petrel, Antarctic giant-petrel Macronectes halli nordlig jättestormfågel northern giant-petrel, Hall's giant-petrel Oceanodroma leucorhoa klykstjärtad stormsvala Leach's storm-petrel Oceanodroma matsudairae Matsudairas stormsvala Matsudaira's storm-petrel Oceanites oceanicus havslöpare Wilson's storm-petrel Pachyptila belcheri smalnäbbad valfågel slender-billed prion Pachyptila desolata antarktisk valfågel Antarctic prion Phaethon lepturus vitstjärtad tropikfågel white-tailed tropicbird Phaethon rubricauda rödstjärtad tropikfågel red-tailed tropicbird Procellaria aequinoctialis vithakad petrell white-chinned petrel Puffinus lherminieri Audubonlira Audubon's shearwater Puffinus pacificus kilstjärtslira wedge-tailed shearwater Tärnor Terns Chlidonias hybridus, Chlidonias hybrida skäggtärna whiskered tern Chlidonias leucopterus vitvingad tärna white-winged black tern, white-winged tern Chlidonias svarttärna black tern Sterna albifrons småtärna little tern Sterna anaethetus antarctica tygeltärna bridled tern Sterna bengalensis iltärna lesser crested tern Sterna bergii tofstärna great crested tern Sterna caspia skräntärna Caspian tern Sterna dougallii rosentärna roseate tern Sterna fuscata sottärna sooty tern Sterna fisktärna common tern Sterna nilotica sandtärna gull-billed tern Sterna repressa vitkindad tärna white-cheeked tern Sterna sandvicensis kentsk tärna Sandwich tern Sterna saundersi, Sterna albifrons persisk småtärna Saunders's tern Sterna sumatrana svartnackad tärna black-naped tern Saxnäbbar Skimmers Rynchops flavirostris afrikansk saxnäbb African skimmer Måsar, labbar Gulls,skuas/jaegers Catharacta antarctica, Stercorarius antarcticus Antarktislabb brown skua Larus cirrocephalus gråhuvad mås grey-headed gull Larus dominicanus dominikanertrut kelp gull Larus fuscus silltrut lesser black-backed gull Larus genei långnäbbad mås slender-billed gull Larus hemprichii sotmås sooty gull Larus heuglini sibirisk trut Heuglin's gull, west-Siberian gull Larus ichthyaetus svarthuvad trut great black-headed gull Larus leucophthalmus vitögd mås white-eyed gull Larus ridibundus skrattmås black-headed gull Stercorarius longicaudus fjällabb long-tailed skua, long-tailed jaeger Stercorarius parasiticus kustlabb Arctic skua, Arctic jaeger, parasitic jaeger Stercorarius pomarinus bredstjärtad labb pomarine skua, pomarine jaeger Pelikaner Pelicans Pelecanus onocrotalus vit pelikan great white pelican Pelecanus rufescens afrikansk pelikan pink-backed pelican Sulor Boobies and gannets Morus capensis kapsula Cape gannet Sula dactylatra masksula masked booby Sula leucogaster brun sula brown booby Sula sula rubripes rödfotad sula red-footed booby Doppingar Grebes Podiceps cristatus skäggdopping great crested grebe Podiceps nigricollis svarthalsad dopping black-necked grebe, eared grebe Tachybaptus ruficollis smådopping little grebe, dabchick Skarvar Cormorants Phalacrocorax africanus långstjärtad skarv long-tailed cormorant, reed cormorant Phalacrocorax carbo storskarv great cormorant Ormhalsfåglar Darters Anhinga rufa afrikansk ormhalsfågel African darter Hägrar Herons Ardea cinerea gråhäger grey heron Ardea goliath Goliathäger Goliath heron Ardea melanocephala svarthuvad häger black-headed heron Ardea purpurea purpurhäger purple heron Ardea rufiventris, Ardeola rufiventris sammetshäger rufous-bellied heron Ardeola idae madagaskarrallhäger Madagascar squacco heron, Malagasy pond heron Ardeola ralloides rallhäger squacco heron, common squacco heron Bubulcus ibis kohäger cattle egret Butorides striatus mangrovehäger green-backed heron, striated heron Casmerodius albus ägretthäger great egret Egretta ardesiaca svarthäger black heron, black egret Egretta dimorpha Madagaskarrevhäger dimorphic egret Egretta garzetta silkeshäger little egret Egretta gularis revhäger western reef heron, western reef egret Gorsachius leuconotus vitryggad natthäger white-backed night-heron Mesophoyx intermedia, egretta intermedia mellanhäger yellow-billed egret, intermediate egret Nycticorax nycticorax natthäger black-crowned night-heron Rördrommar Bitterns Botaurus stellaris rördrom Eurasian bittern, great bittern Ixobrychus minutus dvärgrördrom little bittern Ixobrychus sturmii pygmérördrom dwarf bittern Skuggstork Hammerkop Scopus umbretta skuggstork hammerkop, hamerkop Storkar Storks Anastomus lamelligerus afrikansk gapnäbbstork African open-billed stork Ciconia abdimii abdimstork Abdim's stork Ciconia ciconia vit stork white stork Ciconia episcopus ullhalsstork wooly-necked stork Ciconia nigra svart stork black stork Ephippiorchynchus senegalensis sadelnäbbstork saddle-billed stork Leptoptilos crumeniferus maraboustork marabou stork Mycteria ibis afrikansk ibisstork yellow-billed stork Träskonäbb Shoebill Balaeniceps rex träskonäbb shoebill Skedstorkar Spoonbills Platalea alba afrikansk skedstork African spoonbill Platalea leucorodia skedstork Eurasian spoonbill Ibisar Ibis Bostrychia hagedash hagedashibis hadada ibis Bostrychia olivacea olivibis African green ibis, olive ibis Bostrychia rara fläckbröstad ibis spot-breasted Ibis Mesembrinibis cayennensis grön ibis green ibis Plegadis falcinellus bronsibis glossy ibis Threskiornis aethiopicus helig ibis sacred ibis Flamingor Flamingo Phoeniconaias minor, Phoenicopterus minor mindre flamingo lesser flamingo Phoenicopterus ruber, Phoenicopterus roseus större flamingo greater flamingo Änder och gäss Duck and geese Anas acuta stjärtand Northern pintail Alopochen aegyptiacus nilgås Egyptian goose Anas capensis kapand Cape teal Anas clypeata skedand Northern shoveler Anas crecca kricka common teal Anas erythrorhyncha rödnäbbad and red-billed teal Anas hottentota hottentotkricka hottentot teal Anas penelope bläsand Eurasian wigeon Anas platyrhynchos gräsand mallard Anas querquedula årta garganey Anas sparsa afrikansk svartand African black duck Anas strepera snatterand gadwall Anas undulata gulnäbbad and yellow-billed duck Aythya ferina brunand common pochard Aythya fuligula vigg tufted duck Aythya nyroca vitögd dykand ferruginous duck, ferruginous pochard Dendrocygna bicolor brun visseland fulvous whistling duck Dendrocygna viduata vithuvad visseland white-faced whistling-duck Netta erythrophthalma sydlig brunand Southern pochard Nettapus auritus afrikansk dvärgand African pygmy goose Oxyura maccoa afrikansk kopparand Maccoa duck Plectropterus gambensis sporrgås spur-winged goose Pteronetta hartlaubii Hartlaubs and Hartlaub's duck Sarkidiornis melanotos knöland comb duck, knob-billed duck Thalassornis leuconotus vitryggad and white-backed duck Gamar Vultures Gypaetus barbatus lammgam lammergeier, lammergeyer, bearded vulture Gypohierax angolensis palmgam palm-nut vulture Gyps africanus afrikansk vitryggad gam African white-backed vulture Gyps rueppelli Rüppelgam Rüppel's griffon vulture Necrosyrtes monachus kappgam hooded vulture Neophron percnopterus smutsgam Egyptian vulture Torgos tracheliotus örongam lappet-faced vulture, Nubian vulture Trigonoceps occipitalis vithövdad gam white-headed vulture Örnar Eagles Auila clanga större skrikörn greater spotted eagle Aquila heliaca kejsarörn eastern imperial eagle, imperial eagle Aquila nipalensis stäppörn steppe eagle Aquila pomarina mindre skrikörn lesser spotted eagle Aquila rapax savannörn tawny eagle Aquila wahlbergi Wahlbergs örn Wahlberg's eagle Aquila verreauxii klippörn Verreaux's eagle, black eagle Circaetus cinerascens mindre bandad ormörn banded snake eagle, western banded snake Circaetus cinereus brun ormörn brown snake-eagle Circaetus fasciolatus sydlig bandad ormörn southern banded snake eagle, fasciated snake Circaetus gallicus ormörn short-toed snake eagle Circaetus pectoralis svartbröstad ormörn black-chested snake eagle, black-breasted snake Haliaeetus vocifer skrikhavsörn African fish-eagle Hieraaetus ayresii Ayres hökörn Ayres' hawk-eagle, Ayres' eagle Hieraaetus pennatus dvärgörn booted eagle Hieraaetus spilogaster afrikansk hökörn African hawk-eagle Lophaetus occipitalis afrikansk tofsörn long-crested eagle Polemaetus bellicosus stridsörn martial eagle Spizaetus africanus Cassins tofsörn Cassin's hawk-eagle Stephanoaetus coronatus kronörn African crowned eagle, crowned hawk-eagle Terathopius ecaudatus gycklarörn bateleur Glador Kites Chelictinia riocourii svalglada African -tailed kite Elanus caeruleus svartvingad glada black-shouldered kite Macheiramphus alcinus fladdermusvråk bat hawk Milvus migrans brun glada black kite Hökar Hawks Accipiter badius shikrahök little banded goshawk, shikra Accipiter brevipes Balkanhök Levant sparrowhawk Accipiter castanilius rödsidig hök chestnut-flanked sparrowhawk Accipiter erythropus broksparvhök red-thighed sparrowhawk Accipiter melanoleucus större sparvhök great sparrowhawk, black sparrowhawk Accipiter minullus afrikansk dvärghök African little sparrowhawk, little sparrowhawk Accipiter nisus sparvhök Eurasian sparrowhawk Accipiter ovampensis Ovambohök Ovambo sparrowhawk Accipiter rufiventris rödbröstad hök rufous-breasted sparrow-hawk, rufous-chested sparrowhawk, red-breasted sparrowhawk Accipiter tachiro afrikansk duvhök African goshawk Aviceda cuculoides afrikansk gökfalk African cuckoo hawk Circus aeruginosus brun kärrhök Eurasian marsh harrier Circus macrourus stäpphök pallid harrier Circus pygargus ängshök Montagu's harrier Circus ranivorus grodkärrhök African marsh harrier Melierax metabates mörk sånghök dark chanting goshawk Melierax poliopterus östafrikansk blek sånghök eastern pale chanting goshawk, eastern chanting goshawk Micronisus gabar Gabarhök Gabar goshawk Polyboroides typus afrikansk klätterhök African harrier-hawk, gymnogene Urotriorchis macrourus långstjärtad hök long-tailed hawk Vråkar Buzzards Butastur rufipennis gräshoppsvråk grasshopper buzzard Buteo augur augurvråk augur buzzard Buteo auguralis rödnackad vråk red-necked buzzard Buteo buteo ormvråk steppe buzzard, common buzzard Buteo oreophilus bergsvråk mountain buzzard, forest buzzard Bbuteo rufinus örnvråk long-legged buzzard Kaupifalco monogrammicus ödlevråk lizard buzzard Pernis apivorus bivråk Eurasian honey buzzard Falkar Falcons Falco alopex rävfalk fox kestrel Falco amurensis amurfalk amur falcon, eastern red-footed falcon Falco ardosiaceus grå tornfalk grey kestrel Falco biarmicus slagfalk Lanner falcon Falco cherrug tatarfalk Saker falcon Falco chicquera rödhuvad falk red-necked falcon Falco concolor sotfalk sooty falcon Falco cuvieri, Falco cuvierii afrikansk lärkfalk African hobby Falco dickinsoni Dickinsons tornfalk Dickinson's kestrel Falco eleonorae Eleonorafalk Eleonora's falcon Falco fasciinucha Taitafalk Taita falcon Falco naumanni rödfalk lesser kestrel Falco pelegrinoides berberfalk Barbary falcon Falco peregrinus pilgrimsfalk peregrine falcon Falco rupicoloides större tornfalk greater kestrel Falco subbuteo lärkfalk Eurasian hobby Falco tinnunculus tornfalk common kestrel, rock kestrel, European kestrel Falco vespertinus aftonfalk western red-footed falcon, red-footed falcon Polihierax semitorquatus afrikansk pygméfalk African pygmy falcon Fiskgjuse Osprey Pandion haliaetus fiskgjuse osprey Sekreterarfågel Secretarybird Sagittarius serpentarius sekreterarfågel secretarybird Rapphöns Partridges Francolinus afer, Pternistis afer vitfläckig frankolin red-necked spurfowl, red-necked francolin Francolinus castaneicollis, Pternistis rostkindad frankolin chestnut-naped francolin Francolinus clappertoni, Pternistis clappertoni Clappertons frankolin Clapperton's francolin Francolinus coqui, Peliperdix coqui Coquifrankolin coqui francolin Francolinus hildebrandti, Pternistis hildebrandti Hildebrandts frankolin Hildebrandt's francolin Francolinus icterorhynchus, Pternistis gulnäbbad frankolin Heuglin's francolin Francolinus jacksoni, Pternistis jacksoni Jacksons frankolin Jackson's francolin Francolinus lathami, Peliperdix lathami skogsfrankolin forest francolin Francolinus leucoscepus, Pternistis leucoscepus gulstrupig frankolin yellow-necked spurfowl, yellow-necked francolin Francolinus levaillantii, Scleroptila levaillantii rödvingad frankolin red-winged francolin Francolinus levaillantoides, Scleroptila Cunenefrankolin Orange River francolin Francolinus nahani, Pternistis nahani Nahanifrankolin Nahan's francolin Francolinus nobilis, Pternistis nobilis rostbukad frankolin handsome francolin Francolinus psilolaemus, Scleroptila psilolaemus etiopisk frankolin moorland francolin Francolinus rufopictus, Pternistis rufopictus Viktoriafrankolin grey-breasted spurfowl, grey-breasted francolin Francolinus shelleyi, Scleroptila shelleyi Shelleys frankolin Shelley's francolin Francolinus sephaena, Peliperdix sephaena tofsfrankolin crested francolin Francolinus squamatus, Pternistis squamatus fjällig frankolin scaly francolin Francolinus streptophorus, Scleroptila halsbandsfrankolin ring-necked francolin Ptilopachus petrosus stenvaktel stone partridge Xenoperdix udzungwensis Udzungwahöna Udzungwa forest partridge Pärlhöns Guineafowl Acryllium vulturinum gampärlhöna vulturine guineafowl Guttera pucherani tofspärlhöna crested guineafowl Numida meleagris hjälmpärlhöna helmeted guineafowl Vaktlar Quails Coturnix adansonii blå dvärgvaktel blue quail Coturnix coturnix vaktel common quail Coturnix delegorguei harlekinvaktel harlequin quail Springhöns Button-quails Ortyxelos meiffrenii lärkspringhöna quail-plover Turnix hottentotta, Turnix hottentottus hottentottspringhöna black-rumped button-quail, hottentott button- Turnix sylvatica, Turnix sylvaticus springhöna striped button-quail Pygmérallar Flufftails Sarothrura affinis strimmig pygmérall striped flufftail Sarothrura boehmi Böhms pygmérall streaky-breasted flufftail, Boehm's flufftail Sarothrura elegans beigefläckig pygmérall buff-spotted flufftail Sarothrura lugens rödhuvad pygmérall chestnut-headed flufftail Sarothrura pulchra vitfläckig pygmérall white-spotted flufftail Sarothrura rufa rödbröstad pygmérall red-chested flufftail Rallar Rails Aenigmatolimnas marginalis rostgumpad sumphöna striped crake Amaurornis flavirostris korprall African black crake Crecopsis egregia afrikansk kornknarr African crake Crex crex kornknarr corncrake Himantornis haematopus Nkulengarall Nkulengu rail Porphyrio alleni mindre sultanhöna Allen's gallinule Porphyrio porphyrio purpurhöna purple swamphen, purple gallinule Porzana parva mindre sumphöna little crake Porzana porzana småfläckig sumphöna spotted crake Porzana pusilla dvärgsumphöna Baillon's crake Rallus caerulescens blårall African water rail Simrallar Finfoots Podica senegalensis afrikansk simrall African finfoot Sothönor och rörhönor Coots and moorhens Fulica cristata kamsothöna red-knobbed coot Gallinula angulata mindre rörhöna lesser moorhen Gallinula chloropus rörhöna common moorhen Jakanor Jacanas Actophilornis africanus afrikansk jakana African jacana Microparra capensis dvärgjakana lesser jacana Tranor Cranes Anthropoides virgo, Grus virgo jungfrutrana demoiselle crane Balearica pavonina svart krontrana black crowned crane Balearica regulorum grå krontrana grey crowned crane Bugeranus carunculatus, Grus carunculata vårttrana wattled crane Trappar Bustards Ardeotis arabs arabtrapp Arabian bustard Ardeotis kori koritrapp kori bustard Eupodotis gindiana, Lophotis gindiana östafrikansk tofstrapp crested bustard, buff-crested bustard Eupodotis hartlaubii, Lissotis hartlaubii Hartlaubtrapp Hartlaub's bustard Eupodotis melanogaster, Lissotis melanogaster svartbukad trapp black-bellied bustard Eupodotis senegalensis vitbukad trapp white-bellied bustard Neotis denhami Denhamtrapp Denham's bustard Neotis heuglinii Heuglintrapp Heuglin's bustard Styltlöpare, skärfläcka, hägerpipare, Stilt, avocet, crab-plover, oystercatcher, strandskata, rallbeckasin painted-snipe Dromas ardeola hägerpipare crab plover Haematopus ostralegus strandskata Eurasian oystercatcher Himantopus himantopus styltlöpare black-winged stilt Recurvirostra avosetta skärfläcka pied avocet, black-capped avocet Rostratula benghalensis rallbeckasin greater painted-snipe Tjockfotar Thick-knees Burhinus capensis fläcktjockfot spotted thick-knee Burhinus oedicnemus tjockfot Eurasian thick-knee, stone-curlew Burhinus senegalensis Senegaltjockfot thick-knee Burhinus vermiculatus vattentjockfot water thick-knee Ökenlöpare Coursers Cursorius cursor ökenlöpare cream-coloured courser Cursorius somalensis somaliökenlöpare Somali courser Cursorius temminckii savannökenlöpare Temminck's courser Rhinoptilus africanus tvåbandad ökenlöpare two-banded courser, double-banded courser Rhinoptilus chalcopterus större ökenlöpare violet-tipped courser, bronze-winged courser Rhinoptilus cinctus Heuglins ökenlöpare Heuglin's courser, three-banded courser Vadarsvalor Pratincoles Glareola cinerea grå vadarsvala grey Pratincole Glareola nordmanni svartvingad vadarsvala black-winged pratincole Glareola nuchalis klippvadarsvala rock pratincole Glareola ocularis Madagaskarvadarsvala Madagascar pratincole Glareola pratincola rödvingad vadarsvala collared pratincole Pluvianus aegyptius krokodilväktare Egyptian plover, crocodile- Pipare Plovers Charadrius alexandrinus svartbent strandpipare Kentish plover Charadrius asiaticus kaspisk pipare caspian plover Charadrius dubius mindre strandpipare little ringed plover Charadrius forbesi savannstrandpipare Forbes' plover Charadrius hiaticula större strandpipare ringed plover, common ringed plover Charadrius leschenaultii ökenpipare greater sandplover Charadrius marginatus vitpannad strandpipare white-fronted plover Charadrius mongolus mongolpipare lesser sandplover, Mongolian sandplover Charadrius pallidus sodasjöstrandpipare chestnut-banded plover Charadrius pecuarius Kittlitzstrandpipare Kittlitz's plover Charadrius tricollaris trebandad strandpipare three-banded plover Pluvialis fulva sibirisk tundrapipare Pacific golden plover, Senegal lapwing Pluvialis squatarola kustpipare grey plover Vanellus albiceps vitkronad vipa white-crowned lapwing, white-headed lapwing Vanellus armatus smedvipa blacksmith plover, blacksmith lapwing Vanellus coronatus kronvipa crowned plover, crowned lapwing Vanellus crassirostris långtåvipa long-toed plover, long-toed lapwing Vanellus lugubris Senegalvipa Senegal plover, Senegal lapwing Vanellus melanopterus svartvingad vipa black-winged plover Vanellus senegallus vårtvipa African wattled plover, wattled lapwing Vanellus spinosus sporrvipa spur-winged plover, spur-winged lapwing Vanellus superciliosus brunbröstad vipa brown-chested plover, brown-chested lapwing Vanellus tectus svarthuvad vipa black-headed plover, black-headed lapwing Vanellus vanellus tofsvipa northern lapwing Snäppor Sandpipers Actitis hypoleucos drillsnäppa common sandpiper Arenaria interpres roskarl ruddy turnstone Calidris alba sandlöpare sanderling Calidris alpina kärrsnäppa dunlin Calidris canutus kustsnäppa red knot Calidris ferruginea spovsnäppa curlew sandpiper Calidris fuscicollis vitgumpsnäppa white-rumped sandpiper Calidris melanotos tuvsnäppa pectoral sandpiper Calidris minuta småsnäppa little stint Calidris ruficollis rödhalsad snäppa red-necked stint, rufous-necked stint Calidris subminuta långtåsnäppa long-toed stint Calidris temminckii mosnäppa Temminck's stint Gallinago gallinago enkelbeckasin common snipe Gallinago media dubbelbeckasin great snipe Gallinago nigripennis afrikansk beckasin African snipe Gallinago stenura sibirisk beckasin pintail snipe Limicola falcinellus myrsnäppa broad-billed sandpiper Limosa lapponica myrspov bar-tailed godwit Limosa limosa rödspov black-tailed godwit Lymnocryptes minimus dvärgbeckasin jack snipe Numenius arquata storspov Eurasian curlew Numenius phaeopus småspov whimbrel Phalaropus fulicarius brednäbbad simsnäppa grey phalarope, red phalarope Phalaropus lobatus smalnäbbad simsnäppa red-necked phalarope Philomachus pugnax brushane ruff Tringa erythropus svartsnäppa spotted redshank Tringa glareola grönbena wood sandpiper Tringa nebularia gluttsnäppa common greenshank Tringa ochropus skogssnäppa green sandpiper Tringa stagnatilis dammsnäppa marsh sandpiper Tringa totanus rödbena common redshank Tryngites subruficollis prärielöpare buff-breasted sandpiper Xenus cinereus Tereksnäppa Terek sandpiper Flyghöns Sandgrouse Pterocles decoratus maskflyghöna black-faced sandgrouse Pterocles exustus brunbukad flyghöna chestnut-bellied sandgrouse Pterocles gutturalis gulstrupig flyghöna yellow-throated sandgrouse Pterocles lichtensteinii strimmig flyghöna Lichtenstein's sandgrouse Pterocles quadricinctus fyrbandad flyghöna four-banded sandgrouse Duvor Pigeons Aplopelia larvata, Columba larvata citronduva lemon dove, cinnamon dove Columba albinucha vitnackad duva white-naped pigeon Columba arquatrix olivduva olive pigeon Columba delegorguei östlig bronsnackad duva eastern bronze-naped pigeon Columba fläckig klippduva speckled pigeon Columba iriditorques västlig bronsnackad duva western bronze-naped pigeon Columba livia klippduva rock dove, feral pigeon Columba unicincta afrikansk ringduva Afep pigeon Oena capensis långstjärtsduva Namaqua dove Streptopelia capicola kapturturduva ring-necked dove Streptopelia decipiens Angolaturturduva African mourning dove Streptopelia lugens mörk turturduva dusky turtle dove Streptopelia reichenowi vitvingad turturduva African white-winged dove, white-winged Streptopelia semitorquata rödögd duva red-eyed dove Streptopelia senegalensis palmduva laughing dove, palm dove Streptopelia turtur turturduva European turtle dove Streptopelia vinacea vintduva vinaceous dove Treron calva, Treron calvus afrikansk grönduva African green-pigeon Treron pembaensis Pembagrönduva Pemba green-pigeon Treron waalia gulbröstad grönduva Bruce's green-pigeon Turtur abyssinicus svartnäbbad fläckduva black-billed wood-dove Turtur afer blåfläckduva blue-spotted wood dove Turtur chalcospilos smaragdfläckduva emerald-spotted wood-dove Turtur tympanistria tambourinfläckduva tambourine dove Papegojor Parrots Agapornis fischeri rödhuvad dvärgpapegoja Fisher's lovebird Agapornis fischeri X Agapornis personatus hybriddvärgpapegoja hybrid lovebird Agapornis lilianae Nyassadvärgpapegoja Lilian's Lovebird Agapornis personatus svarthuvad dvärgpapegoja yellow-collared lovebird Agapornis pullarius orangebröstad dvärgpapegoja red-headed lovebird Agapornis swinderianus svarthalsad dvärgpapegoja black-collared lovebird Poicephalus cryptoxanthus brunhuvad papegoja brown-headed parrot Poicephalus gulielmi Jardines papegoja red-fronted parrot, red-headed parrot Poicephalus meyeri stäppapegoja brown parrot, Meyer's parrot Poicephalus rufiventris rödbukad papegoja African orange-bellied parrot Poicephalus suahelicus gråhuvad papegoja brown-necked parrot, grey-headed parrot Psittacula krameri halsbandsparakit rose-ringed parakeet Psittacus erithacus grå jacko grey parrot Turakoer Turacos Corythaeola cristata jätteturako great blue turaco Corythaixoides concolor grå tofsturako grey go-away-bird Corythaixoides leucogaster, Criniferoides vitbukad turako white-bellied go-away-bird Corythaixoides personatus, Corythaixoides barkindad turako bare-faced go-away-bird Crinifer zonurus östlig larmfågel eastern grey plantain-eater Musophaga rossae Rossturako Ross's turaco Tauraco fischeri Fischers turako Fischer's turaco Tauraco hartlaubi Hartlaubturako Hartlaub's turaco Tauraco johnstoni, Ruwenzorornis johnstoni Ruwenzoriturako Ruwenzori turaco Tauraco leucolophus Vitkronad turako white-crested turaco Tauraco persa Guineaturako green turaco, Guinea turaco Tauraco persa livingstonei, Tauraco livingstonii Livingstones turako Livingstone's turaco Tauraco porphyreolophus stålgrå turako purple-crested turaco Tauraco schalowi Schalows turako Schalow's turaco Tauraco schuettii svartnäbbad turako black-billed turaco Gökar och sporrgökar Cuckoos and coucals Centropus burchellii Burchells sporrgök Burchell's Coucal Centropus cupreicaudus större sporrgök coppery-tailed coucal Centropus grillii svart sporrgök black coucal Centropus monachus blåhuvad sporrgök blue-headed coucal Centropus senegalensis Senegalsporrgök Senegal coucal Centropus superciliosus vitbrynad sporrgök white-browed coucal Ceuthmochares aereus blå malkoha yellowbill, blue malkoa Chrysococcyx caprius Didrikgök Diedrik cuckoo Chrysococcyx cupreus afrikansk smaragdgök African emerald cuckoo Chrysococcyx flavigularis gulstrupig smaragdgök yellow-throated cuckoo Chrysococcyx klaas Klaasgök Klaas' cuckoo Cercococcyx mechowi mörk långstjärtsgök dusky long-tailed cuckoo Cercococcyx montanus bandad långstjärtsgök barred long-tailed cuckoo Cercococcyx oivinus olivgrå långstjärtsgök olive long-tailed cuckoo Clamator glandarius skatgök great spotted cuckoo Cuculus canorus gök Eurasian cuckoo, common cuckoo Cuculus clamosus kaffergök black cuckoo Cuculus gularis afrikansk gök African cuckoo Cuculus poliocephalus smågök Asian lesser cuckoo, lesser cuckoo Cuculus rochii Madagaskargök Madagascar lesser cuckoo Cuculus solitarius rödbröstad gök red-chested cuckoo Oxylophus jacobinus, Clamator jacobinus jakobinskatgök black and white cuckoo, pied cuckoo, Jacobin Oxylophus levaillantii, Clamator levaillantii Strimmig skatgök Levaillant's cuckoo Pachycoccyx audeberti tjocknäbbad gök thick-billed cuckoo Tornugglor Barn owls Tyto alba tornuggla barn owl Tyto capensis kapgräsuggla African grass-owl, Cape grass owl Ugglor Owls Asio abyssinicus etiopisk hornuggla African long-eared owl, Abyssinian owl Asio capensis kapuggla African marsh owl Asio flammeus jorduggla short-eared owl Bubo africanus fläckuv spotted eagle-owl Bubo capensis kapuv Cape eagle owl Bubo lacteus mjölkuv Verreaux's eagle-owl, giant eagle-owl Bubo poensis Frasers uv Fraser's eagle-owl Bubo vosseleri Usambarauv Usambara eagle-owl, Nduk eagle-owl Glaucidium albertinum – albertine owlet Glaucidium capense kapsparvuggla African barred owl, African barred owlet Glaucidium perlatum pärlsparvuggla pearl-spotted owlet Glaucidium tephronotum rödbröstad sparvuggla red-chested owlet Otus ireneae Sokokedvärguv Sokoke scops-owl Otus leucotis, Ptilopsis leucotis nordlig vitkindad dvärguv white-faced scops-owl, northern white-faced owl Otus pembaensis Pembadvärguv Pemba scops-owl Otus scops dvärguv Eurasian scops owl, common scops owl Otus senegalensis afrikansk dvärguv African scops owl Scotopelia peli afrikansk fiskuggla Pel's fishing-owl Strix woodfordii afrikansk skogsuggla African wood owl Nattskärror Nightjars Caprimulgus batesi Bates nattskärra Bates's nightjar Caprimulgus clarus smalstjärtad nattskärra slender-tailed nightjar Caprimulgus climacurus långstjärtad nattskärra long-tailed nightjar Caprimulgus donaldsoni Donaldson-Smiths nattskärra Donaldson-Smith's nightjar Caprimulgus europaeus nattskärra Eurasian nightjar Caprimulgus fossii Angolanattskärra Gabon nightjar, nightjar, square- tailed nightjar Caprimulgus fraenatus mörk nattskärra dusky nightjar, sombre nightjar Caprimulgus guttifer – Usambara nightjar Caprimulgus inornatus Sahelnattskärra plain nightjar Caprimulgus natalensis sumpnattskärra African white-tailed nightjar, Natal nightjar, swamp nightjar Caprimulgus nigriscapularis mörkskuldrad nattskärra black-shouldered nightjar Caprimulgus nubicus nubisk nattskärra Nubian nightjar Caprimulgus pectoralis sydafrikansk nattskärra fiery-necked nightjar Caprimulgus poliocephalus etiopisk nattskärra montane nightjar, Abyssinian nightjar Caprimulgus ruwenzorii bergnattskärra Rwenzori nightjar, montane nightjar Caprimulgus stellatus stjärnnattskärra star-spotted nightjar Caprimulgus tristigma pricknattskärra freckled nightjar Macrodipteryx longipennis vimpelnattskärra standard-winged nightjar Macrodipteryx vexillarius flaggnattskärra pennant-winged nightjar Seglare Swifts Apus aequatorialis, Tachymarptis aequatorialis vattrad seglare mottled swift Apus affinis stubbstjärtseglare little swift Apus apus tornseglare common swift, Eurasian swift Apus barbatus svartseglare African black swift, African swift Apus berliozi somaliseglare Forbes-Watson's swift Apus caffer kafferseglare white-rumped swift Apus horus horusseglare horus swift Apus melba, Tachymarptis melba alpseglare alpine swift Apus niansae Nyanzaseglare Nyanza swift Apus pallidus blek tornseglare pallid swift Cypsiurus parvus afrikansk palmseglare African palm swift Neafrapus boehmi Böhms taggstjärtseglare Böhm's spinetail, bat-like spinetail Neafrapus cassini Cassins taggstjärtseglare Cassin's spinetail Rhaphidura sabini Sabines taggstjärtseglare Sabine's spinetail Schoutedenapus myoptilus Inyangsalangan scarce swift Telacanthura ussheri marmortaggstjärtseglare mottled spinetail Musfåglar Mousebirds Colius leucocephalus vithuvad musfågel white-headed mousebird Colius striatus vitkindad musfågel speckled mousebird Urocolius indicus rödtyglad musfågel red-faced mousebird Urocolius macrourus blånackad musfågel blue-naped mousebird Trogoner Trogons Apaloderma narina narinatrogon Narina's trogon Apaloderma vittatum bandtrogon bar-tailed trogon Kungsfiskare Kingfishers Alcedo cristata malakitkungsfiskare malachite kingfisher Alcedo leucogaster vitbukad kungsfiskare white-bellied kingfisher Alcedo quadribrachys blåryggad kungsfiskare shining-blue kingfisher Alcedo semitorquata kragkungsfiskare half-collared kingfisher Ceryle rudis gråfiskare pied kingfisher Halcyon albiventris brunhuvad kungsfiskare brown-hooded kingfisher Halcyon badia mindre smyrnakungsfiskare chocolate-backed kingfisher Halcyon chelicuti strimkungsfiskare striped kingfisher Halcyon leucocephala gråhuvad kungsfiskare grey-headed kingfisher Halcyon malimbica blåbröstad kungsfiskare blue-breasted kingfisher Halcyon senegalensis savannkungsfiskare woodland kingfisher Halcyon senegaloides mangrovekungsfiskare mangrove kingfisher Ispidina lecontei, Ceyx lecontei svartpannad pygmékungsfiskare African dwarf kingfisher Ispidina picta, Ceyx pictus afrikansk pygmékungsfiskare African pygmy kingfisher Megaceryle maxima jättekungsfiskare giant kingfisher Biätare Bee-eaters Merops albicollis vitstrupig biätare white-throated bee-eater Merops apiaster biätare Eurasian bee-eater Merops boehmi Böhms biätare Boehm's bee-eater Merops bullockoides vitpannad biätare white-fronted bee-eater Merops bulocki rödstrupig biätare red-throated bee-eater Merops gularis svart biätare black bee-eater Merops hirundineus svalstjärtad biätare swallow-tailed bee-eater Merops muelleri blåhuvad biätare blue-headed bee-eater Merops nubicoides sydlig karminbiätare southern carmine bee-eater Merops nubicus nordlig karminbiätare northern carmine bee-eater Merops oreobates kanelbröstad biätare cinnamon-chested bee-eater Merops orientalis grön dvärgbiätare little green bee-eater Merops persicus blåkindad biätare blue-cheeked bee-eater Merops pusillus dvärgbiätare little bee-eater Merops revoilii somalibiätare Somali bee-eater Merops superciliosus grön biätare Madagascar bee-eater Merops variegatus blåkragad biätare blue-breasted bee-eater Blåkråkor Rollers Coracias abyssinica, Coracias abyssinicus savannblåkråka Abyssinian roller Coracias caudata, Coracias caudatus lilabröstad blåkråka lilac-breasted roller Coracias garrulus blåkråka Eurasian roller Coracias naevia, Coracias naevius fläckblåkråka purple roller, rufous-crowned roller Coracias spatulata, Coracias spatulatus vimpelblåkråka racket-tailed roller Eurystomus glaucurus gulnäbbad blåkråka broad-billed roller Eurystomus gularis mindre blåkråka blue-throated roller Härfåglar, skratthärfåglar Hoopoes, wood-hoopoes Phoeniculus bollei vithövdad skratthärfågel white-headed wood-hoopoe Phoeniculus castaneiceps skogsskratthärfågel forest wood-hoopoe Phoeniculus damarensis violett skratthärfågel violet wood-hoopoe Phoeniculus purpureus grön skratthärfågel green wood-hoopoe, red-billed wood-hoopoe Phoeniculus somaliensis svartnäbbad skratthärfågel black-billed wood-hoopoe Rhinopomastus aterrimus svart sabelnäbb black scimitarbill Rhinopomastus cyanomelas sabelnäbb common scimitarbill, black-billed scimitarbill Rhinopomastus minor abessinsk sabelnäbb Abyssinian scimitarbill, black-billed scimitarbill Upupa africana afrikansk härfågel African hoopoe Upupa epops härfågel Eurasian hoopoe Hornskator Hornbills Bucorvus abyssinicus nordlig markhornkorp Abyssinian ground hornbill Bucorvus leadbeateri, Bucorvus cafer sydlig markhornkorp southern ground hornbill Bycanistes brevis silverkindad hornkorp silvery-cheeked hornbill Bycanistes bucinator trumpethornkorp trumpeter hornbill Bycanistes cylindricus, Bycanistes albotibialis vitlårad hornkorp white-thighed hornbill Bycanistes fistulator skrikhornkorp piping hornbill Bycanistes subcylindricus svartvit hornkorp black-and-white casqued hornbill Ceratogymna atrata svart hornkorp black-casqued wattled hornbill, black-casqued Tockus alboterminatus krontoko crowned hornbill Tockus camurus rödnäbbad dvärgtoko red-billed dwarf hornbill Tockus deckeni Deckentoko von der Decken's hornbill Tockus erythrorhynchus nordlig rödnäbbad toko red-billed hornbill Tockus fasciatus skattoko African pied hornbill Tockus flavirostris östlig gulnäbbstoko eastern yellow-billed hornbill Tockus hartlaubi svart dvärgtoko black dwarf hornbill Tockus hemprichii Hemprichtoko Hemprich's hornbill Tockus jacksoni Jacksontoko Jackson's hornbill Tockus nasutus afrikansk gråtoko African grey hornbill Tockus pallidirostris bleknäbbad toko pale-billed hornbill Tropicranus albocristatus långstjärtad toko white-crested hornbill Barbetter Barbets and tinkerbirds Buccanodon duchaillui gulfläckig barbett yellow-spotted barbet Gymnobucco bonapartei gråstrupig barbett grey-throated barbet Lybius bidentatus dubbeltandad barbett double-toothed barbet Lybius guifsobalito svartnäbbad barbett black-billed barbet Lybius leucocephalus vithuvad barbett white-headed barbet Lybius melanopterus brunbröstad barbett brown-breasted barbet Lybius minor svartryggad barbett black-backed barbet Lybius rolleti svartbröstad barbett black-breasted barbet Lybius rubrifacies rödmaskad barbett red-faced barbet Lybius torquatus ringbarbett black-collared barbet Pogoniulus atroflavus rödgumpad dvärgbarbett red-rumped tinkerbird Pogoniulus bilineatus gulgumpad dvärgbarbett golden-rumped tinkerbird, yellow-rumped Pogoniulus chrysoconus gulpannad dvärgbarbett yellow-fronted tinkerbird Pogoniulus coryphaeus gulryggad dvärgbarbett western green tinkerbird Pogoniulus leucomystax mustaschdvärgbarbett moustached green tinkerbird Pogoniulus pusillus rödpannad dvärgbarbett red-fronted tinkerbird Pogoniulus scolopaceus fläckig dvärgbarbett speckled tinkerbird Pogoniulus simplex grön dvärgbarbett eastern green tinkerbird, African green tinkerbird Pogoniulus subsulphureus gulstrupig dvärgbarbett yellow-throated tinkerbird Gymnobucco bonapartei gråstrupig barbett grey-throated barbet Stactolaema leucotis vitörad barbett white-eared barbet Stactolaema olivacea grön barbett green barbet Stactolaema whytii Whytebarbett Whyte's barbet Trachyphonus darnaudii Arnaudbarbett d'Arnaud's barbet Trachyphonus erythrocephalus rödgul barbett red-and-yellow barbet Trachyphonus purpuratus, Trachylaemus gulnäbbad barbett yellow-billed barbet Trachyphonus usambiro – Usambiro barbet Trachyphonus vaillantii tofsbarbett crested barbet Tricholaema diademata rödpannad barbett red-fronted barbet Tricholaema frontata miombobarbett miombo pied barbet, miombo barbet Tricholaema hirsuta hårbröstad barbett hairy-brested barbet Tricholaema lacrymosa flankstreckad barbett spot-flanked barbet Tricholaema melanocephala svartstrupig barbett black-throated barbet Honungsgökar conirostris tjocknäbbad honungsgök thick-billed Indicator exilis dvärghonungsgök least honeyguide Indicator indicator svartstrupig honungsgök greater honeyguide, black-throated honeyguide Indicator maculatus fläckhonungsgök spotted honeyguide Indicator meliphilus blek honungsgök pallid honeyguide Indicator minor mindre honungsgök lesser honeyguide Indicator pumilio pygméhonungsgök dwarf honeyguide Indicator variegatus fjällig honungsgök scaly-throated honeyguide Indicator willcocksi Willcocks honungsgök Willcocks's honeyguide Melignomon zenkeri Zenkers honungsgök Zenker's honeyguide Melichneutes robustus lyrstjärtad honungsgök lyre-tailed honeyguide Prodotiscus insignis Cassins honungsgök Cassin's honeybird, Cassin's honeyguide Prodotiscus regulus Wahlbergs honungsgök Wahlberg's honeybird, Wahlberg's honeyguide Prodotiscus zambesiae grå honungsgök Eastern honeybird, green-backed honeybird, green-backed honeyguide Hackspettar Woodpeckers Campethera abingoni guldstjärtad spett golden-tailed woodpecker Campethera bennettii Bennettspett Bennett's woodpecker Campethera cailliautii afrikansk grönspett green-backed woodpecker, little spotted Campethera caroli brunörad spett brown-eared woodpecker Campethera mombassica Mombasaspett Mombasa woodpecker Campethera nivosa termitspett buff-spotted woodpecker Campethera nubica nubisk spett Nubian woodpecker Campethera scriptoricauda Tanzaniaspett speckle-throated woodpecker, Reichenow's Campethera tullbergi Tullbergspett fine banded woodpecker, Tullberg's woodpecker Dendropicos elliotii Elliotspett Elliot's woodpecker Dendropicos fuscescens kardinalspett cardinal woodpecker Dendropicos gabonensis Gabonspett Gabon woodpecker Dendropicos goertae afrikansk gråspett grey woodpecker Dendropicos griseocephalus olivspett olive woodpecker Dendropicos namaquus Namaquaspett bearded woodpecker Dendropicos poecilolaemus beigebukad spett speckle-breasted woodpecker, spotted woodpecker Dendropicos stierlingi Malawispett Stierling's woodpecker Dendropicos xantholophus guldkronad spett yellow-crested woodpecker, golden-crowned woodpecker Jynx ruficollis rödbröstad göktyta red-throated wryneck, rufous-necked wryneck Jynx torquilla göktyta Eurasian wryneck Picoides obsoletus, Dendropicos obsoletus brunryggad spett brown-backed woodpecker Sasia africana afrikansk dvärgspett African Piculet Brednäbbar Broadbills Pseudocalyptomena graueri Grauers brednäbb African green broadbill Smithornis capensis afrikansk brednäbb African broadbill Smithornis rufolateralis rödsidig brednäbb red-sided broadbill Pittor Pittas Pitta angolensis afrikansk pitta African pitta Pitta reichenowi grönbröstad pitta green-breasted pitta Lärkor brachydactyla korttålärka gretaer short-toed Calandrella cinerea rödkronad lärka red-capped lark Calandrella somalica somalidvärglärka Somali short-toed lark, rufous short-toed lark Chersomanes albofasciata spetsklolärka spike-heeled lark Eremopterix leucopareia Fischers finklärka Fischer's sparrow-lark Eremopterix leucotis brunryggad finklärka chestnut-backed sparrow-lark Eremopterix signata, Eremopterix signatus brunhuvad finklärka chestnut-headed sparrow-lark cristata tofslärka Galerida modesta sollärka sun lark Galerida theklae lagerlärka Thekla lark, short-crested lark africana rödnackad savannlärka rufous-naped lark Mirafra africanoides, Calendulauda africanoides Ljusbrun savannlärka fawn-coloured lark Mirafra albicauda nordlig vitstjärtad busklärka white-tailed lark Mirafra angolensis Angolalärka lark Mirafra cantillans sångbusklärka singing bush lark Mirafra collaris halsbandslärka collared lark Mirafra gilletti Gillets busklärka Gillett's lark Mirafra hypermetra rödvingad busklärka red-winged lark Mirafra poecilosterna, Calendulauda rosabröstad lärka pink-breasted lark Mirafra pulpa sagonbusklärka Friedmann's lark Mirafra rufocinnamomea kanelbusklärka Mirafra williamsi Williams lärka William's lark Pinarocorys erythropygia rödstjärtad busklärka rufous-rumped lark Pinarocorys nigricans mörk savannlärka dusky lark Pseudalaemon fremantlii skägglärka short-tailed lark personata masklärka masked lark Svalor urbica, Delichon urbicum hussvala Hirundo abyssinica, abyssinica mindre strimsvala Hirundo aethiopica etiopisk svala Ethiopian swallow Hirundo albigularis vitstrupesvala white-throated swallow Hirundo angolensis Angolasvala Angola swallow Hirundo atrocaerulea blåsvala Hirundo cucullata, Cecropis cucullata större strimsvala Hirundo daurica, Cecropis daurica rostgumpsvala red-rumped swallow Hirundo dimidiata pärlbröstsvala pearl-breasted swallow Hirundo fuligula, Ptyonoprogne fuligula afrikansk klippsvala African , rock martin Hirundo nigrita safirsvala white-throated blue swallow Hirundo rustica ladusvala Hirundo semirufa, Cecropis semirufa savannsvala rufous-chested swallow Hirundo senegalensis, Cecropis senegalensis moskésvala Hirundo smithii trådstjärtsvala wire-tailed swallow borbonica maskarensvala Psalidoprocne albiceps vithuvad kamvingesvala white-headed saw-wing, white-headed rough- Psalidoprocne holomelas, Psalidoprocne svart kamvingesvala black saw-wing, black rough-wing Psalidoprocne orientalis vitvingad kamvingesvala eastern saw-wing Pseudhirundo griseopyga grågumpssvala grey-rumped swallow cincta större backsvala Riparia paludicola brunstrupig backsvala plain martin, African Riparia riparia backsvala sand martin, bank swallow Ärlor och piplärkor Pipits and wagtails Anthus brachyurus kortstjärtad piplärka short-tailed pipit Anthus caffer buskpiplärka bush pipit Anthus campestris fältpiplärka tawny pipit Anthus cervinus rödstrupig piplärka red-throated pipit Anthus cinnamomeus afrikansk piplärka grassland pipit Anthus leucophrys gräspiplärka plain-backed pipit Anthus lineiventris strimpiplärka striped pipit Anthus melindae Malindipiplärka Malindi pipit Anthus richardi större piplärka Richard's pipit Anthus similis långnäbbad piplärka long-billed pipit Anthus sokokensis Sokokepiplärka Sokoke pipit Anthus trivialis trädpiplärka tree pipit Anthus vaalensis Kalaharipiplärka buffy pipit Macronyx ameliae rödstrupig sporrpiplärka rosy-breasted longclaw Macronyx aurantiigula Panganisporrpiplärka Pangani longclaw Macronyx croceus gulstrupig sporrpiplärka yellow-throated longclaw Macronyx fuellebornii Fülleborns sporrpiplärka Fuelleborn's longclaw Macronyx sharpei, Hemimacronyx sharpei Kikuyusporrpiplärka Sharpe's longclaw Motacilla aguimp brokärla African pied wagtail Motacilla alba sädesärla white wagtail Motacilla capensis kapärla Cape wagtail Motacilla cinerea forsärla grey wagtail Motacilla clara bergsärla mountain wagtail Motacilla flava gulärla yellow wagtail Tmetothylacus tenellus guldpiplärka golden pipit Nålfåglar Cuckoo-shrikes Campephaga flava svart nålfågel black cuckoo-shrike Campephaga petiti gyllingnålfågel Petit's cuckoo-shrike Campephaga phoenicea rödskuldrad nålfågel red-shouldered cuckoo-shrike Campephaga quiscalina purpurstrupig nålfågel purple-throated cuckoo-shrike Coracina caesia mörk gråfågel grey cuckoo-shrike Coracina pectoralis måsfärgad gråfågel white-breasted cuckoo-shrike Bulbyler Andropadus ansorgei Ansorges grönbulle Ansorge's Andropadus curvirostris lövgrönbulle sombre greenbul, plain greenbul Andropadus gracilirostris smalnäbbad grönbulle slender-billed greenbul Andropadus gracilis dvärgbulbyl little grey greenbul, grey greenbul Andropadus importunus buskgrönbulle Zanzibar sombre greenbul Andropadus latirostris mustaschgrönbulle yellow-whiskered greenbul Andropadus masukuensis Malawigrönbulle Shelley's greenbul Andropadus milanjensis olivbröstad grönbulle stripe-cheeked greenbul Andropadus tephrolaemus, Andropadus nigriceps gråstrupig grönbulle grey-throated greenbul, mountain greenbul Andropadus virens mindre grönbulle little greenbul Baeopogon indicator honungsgökbulbyl honeyguide greenbul Bleda eximia, Bleda eximius grönstjärtad borstbulbyl green-tailed bristlebill Bleda syndactyla, Bleda syndactylus rödstjärtad borstbulbyl red-tailed bristlebill, common bristlebill Chlorocichla flavicollis gulstrupig grönbulle yellow-throated leaf-love, yellow-throated Chlorocichla flaviventris gulbukad grönbulle yellow-bellied greenbul Chlorocichla laetissima sånggrönbulle joyful greenbul Chlorocichla simplex vitbrynad grönbulle simple greenbul calurus rödstjärtad grönbulle red-tailed greenbul Criniger chloronotus Kongobulbyl green-backed Ixonotus guttatus fläckgrönbulle spotted greenbul Nicator chloris gulbrynad nikator western nicator, yellow-spotted nicator Nicator gularis vitbrynad nikator eastern nicator Nicator vireo gulstrupig nikator yellow-throated nicator albigularis vitstrupig grönbulle white-throated greenbul Phyllastrephus cabanisi ljusstrupig grönbulle Cabanis's greenbul Phyllastrephus cerviniventris ljusnäbbad grönbulle grey-olive greenbul Phyllastrephus debilis dvärggrönbulle tiny greenbul Phyllastrephus fischeri ljusögd grönbulle Fischer's greenbul Phyllastrephus flavostriatus gulstrimmig grönbulle yellow-streaked greenbul Phyllastrephus hypochloris Kivugrönbulle Toro olive greenbul Phyllastrephus icterinus citrongrönbulle icterine greenbul Phyllastrephus lorenzi Kongogrönbulle Sassi's olive greenbul, Sassi's greenbul Phyllastrephus strepitans brun bulbyl northern brownbul Phyllastrephus terrestris markbulbyl terrestrial brownbul Phyllastrephus xavieri höglandsgrönbulle Xavier's greenbul Pycnonotus barbatus trädgårdsbulbyl garden bulbul, common bulbul, yellow-vented Pyrrhurus scandens roststjärtad bulbyl leaf-love Thescelocichla leucopleura träskgrönbulle swamp palm bulbul, swamp greenbul Busktörnskator Bush-shrikes Dryoscopus angolensis rosabent dunrygg pink-footed puffback Dryoscopus cubla nordlig dunrygg black-backed puffback Dryoscopus gambensis Gambiadunrygg northern puffback Dryoscopus pringlii grågumpad dunrygg Pringle's puffback Dryoscopus senegalensis rödögd dunrygg red-eyed puffback Laniarius aethiopicus tropikbobo tropical boubou Laniarius erythrogaster svarthuvad gonolek black-headed gonolek Laniarius fuelleborni skogsbobo Fülleborn's black boubou Laniarius funebris skifferbobo slate-colored boubou Laniarius leucorhynchus sotbobo sooty boubou Laniarius luehderi brunkronad busktörnskata Lühder's bush-shrike Laniarius mufumbiri papyrusgonolek papyrus gonolek Laniarius poensis bergsbobo mountain boubou Laniarius ruficeps sotbrun busktörnskata red-naped bush-shrike Malaconotus alius Ulugurubusktörnskata Uluguru bush-shrike Malaconotus blanchoti gråhuvad busktörnskata grey-headed bush-shrike Malaconotus bocagei, Telophorus bocagei, grågrön busktörnskata Bocage's bush-shrike, grey-green bush-shrike Chlorophoneus bocagei Malaconotus cruentus eldbröstad busktörnskata fiery-breasted bush-shrike Malaconotus dohertyi, Telophorus dohertyi, rödpannad busktörnskata Doherty's bush-shrike Chlorophoneus dohertyi Malaconotus lagdeni bergsbusktörnskata Lagden's bush-shrike Malaconotus multicolor, Chlorophoneus mångfärgad busktörnskata many-coloured bush-shrike Malaconotus nigrifrons, Telophorus nigrifrons, svartpannad busktörnskata black-fronted bush-shrike Chlorophoneus nigrifrons Malaconotus quadricolor, Telophorus quadricolor, fyrfärgad busktörnskata four-coloured bush-shrike Chlorophoneus quadricolor Malaconotus sulfureopectus, Telophorus orangebröstad busktörnskata sulphur-breasted bush-shrike sulfureopectus, Chlorophoneus sulfureopectus Nilaus afer brubru brubru, brubru bush-shrike Rhodophoneus cruentus rosentörnskata rosy-patched bush-shrike Tchagra australis brunhuvad tchagra brown-crowned tchagra Tchagra jamesi trestreckad tchagra three-streaked tchagra Tchagra minuta, Bocagia minuta sumptchagra marsh tchagra Tchagra senegala, Tchagra senegalus svartkronad tchagra black-crowned tchagra, black-headed tchagra Törnskator Shrikes Corvinella corvina gulnäbbad törnskata yellow-billed shrike Lanius cabanisi långstjärtad fiskaltörnskata long-tailed fiscal Lanius collaris fiskaltörnskata common fiscal Lanius collurio törnskata red-backed shrike Lanius dorsalis Taitatörnskata Taita fiscal Lanius excubitoroides gråryggad törnskata grey-backed fiscal Lanius gubernator Saheltörnskata Emin's shrike Lanius isabellinus Isabellatörnskata red-tailed shrike, rufous-tailed shrike, isabelline Lanius mackinnoni Mackinnontörnskata Mackinnon's fiscal, Mackinnon's shrike Lanius minor svartpannad törnskata lesser grey shrike Lanius nubicus masktörnskata masked shrike Lanius senator rödhuvad törnskata woodchat shrike Lanius somalicus somalitörnskata Somali fiscal Lanius souzae Souzatörnskata Souza's shrike Urolestes melanoleucus, Corvinella melanoleuca skattörnskata magpie shrike, long-tailed shrike Hjälmtörnskator Helmet-shrikes Eurocephalus rueppelli Rüppels vitkronstörnskata northern white-crowned helmet-shrike, white- rumped helmet-shrike Prionops caniceps rödnäbbad hjälmtörnskata chestnut-bellied helmet-shrike Prionops plumatus vit hjälmtörnskata white-crested helmet-shrike, white helmet- Prionops poliolophus, Prionops poliolopha gråtofsad hjälmtörnskata grey-crested helmet-shrike Prionops retzii svartbröstad hjälmtörnskata Retz's helmet-shrike Prionops scopifrons brunpannad hjälmtörnskata chestnut-fronted helmet-shrike Trastar Thrushes Alethe diademata rödkronad alethe fire-crested alethe Alethe fuelleborni, Pseudalethe fuelleborni vitbröstad alethe white-chested alethe Alethe poliocephalus, Alethe poliocephala, brunryggad alethe brown-chested alethe Pseudalethe poliocephala Alethe poliophrys, Pseudalethe poliophrys rödstrupig alethe red-throated alethe Cercomela familiaris roststjärt red-tailed chat, familiar chat Cercomela scotocerca brunstjärt brown-tailed rock chat Cercomela sordida bergsskvätta alpine chat, moorland chat Cercotrichas barbata miomboträdnäktergal miombo bearded scrub-robin, miombo scrub- Cercotrichas galactotes trädnäktergal rufous bush chat, rufous-tailed scrub robin Cercotrichas hartlaubi savannträdnäktergal brown-backed scrub robin Cercotrichas leucophrys vitbrynad trädnäktergal white-browed scrub-robin/red-backed scrub- Cercotrichas leucosticta skogsträdnäktergal northern bearded scrub-robin, forest scrub-Robin Cercotrichas quadrivirgata kanelträdnäktergal eastern bearded scrub robin Cichladusa arquata gulögd palmskvätta collared palm-thrush Cichladusa guttata fläckig palmskvätta spotted morning thrush Cossypha anomala olivsnårtrast olive-flanked robin-chat Cossypha archeri Kivusnårtrast Archer's Robin-Chat Cossypha caffra kapsnårtrast Cape robin-chat Cossypha cyanocampter blåvingesnårtrast blue-shouldered robin-chat Cossypha heuglini vitbrynad snårtrast white-browed robin-chat Cossypha natalensis rödhuvad snårtrast red-capped robin-chat Cossypha niveicapilla rödnackad snårtrast snowy-headed robin-chat, snowy-crowned robin- Cossypha polioptera gråskuldrad snårtrast grey-winged robin-chat Cossypha semirufa höglandssnårtrast Rüppell's robin-chat Cossyphicula roberti vitbukad snårtrast white-bellied robin-chat Irania gutturalis vitstrupig näktergal white-throated robin, irania Luscinia luscinia näktergal thrush-nightingale, sprosser Luscinia megarhynchos sydnäktergal nightingale Modulatrix orostruthus, Arcanator orostruthus Skogstimalia dappled mountain-robin, dapple-throat Modulatrix stictigula fläckhake spot-throat Monticola angolensis miombostentrast miombo rock-thrush Monticola rufocinereus dvärgstentrast little rock thrush Monticola saxatilis stentrast common rock thrush, rufous-tailed rock thrush Myrmecocichla aethiops nordlig termitskvätta northern anteater chat Myrmecocichla albifrons vitpannad termitskvätta white-fronted black chat Myrmecocichla arnoti, Myrmecocichla arnotti vitkronad termitskvätta white-headed black chat Myrmecocichla nigra svart termitskvätta sooty chat Neocossyphus poensis vitstjärtad myrtrast white-tailed ant-thrush Neocossyphus rufus rödstjärtad myrtrast red-tailed ant-thrush Oenanthe deserti ökenstenskvätta desert wheatear Oenanthe heuglini Heuglinstenskvätta Heuglin's wheatear Oenanthe hispanica Medelhavsstenskvätta black-eared wheatear Oenanthe isabellina Isabellastenskvätta isabelline wheatear Oenanthe lugubris etiopisk stenskvätta Abyssinian black wheatear Oenanthe oenanthe stenskvätta northern wheatear Oenanthe pileata svartbröstad stenskvätta capped wheatear Oenanthe pleschanka nunnestenskvätta pied wheatear Oenanthe schalowi Schalowstenskvätta Schalow's wheatear Phoenicurus phoenicurus rödstjärt common redstart Pogonocichla stellata stjärnskvätta white-starred robin Psophocichla litsitsirupa jordtrast groundscraper thrush Saxicola rubetra buskskvätta whinchat Saxicola torquata svarthakad buskskvätta common stone chat Sheppardia aequatorialis ekvatorialakalat equatorial akalat, Jackson's akalat Sheppardia bocagei större akalat Bocage's akalat Sheppardia cyornithopsis låglandsakalat lowland akalat Sheppardia gunningi östkustakalat east coast akalat Sheppardia lowei Iringakalat Iringa akalat Sheppardia montana Usambaraakalat Usambara ground robin, Usambara akalat Sheppardia polioptera, Cossypha polioptera gråskuldrad snårtrast grey-winged robin Sheppardia sharpei Tanzaniaakalat Sharpe's akalat Stiphrornis erythrothorax västlig skogsskvätta forest robin Stizorhina fraseri rödstjärtad flugtrast rufous flycatcher-thrush, Fraser's rufous thrush Swynnertonia swynnertoni halvmånskvätta Swynnerton's robin Thamnolaea cinnamomeiventris, Myrmecocichla klippskvätta cliff chat, mocking cliff chat cinnamomeiventris Turdus helleri Taitatrast Taita thrush Turdus libonyanus Kurrichanetrast kurrichane thrush Turdus olivaceus olivtrast olive thrush Turdus pelios aftontrast African thrush Turdus tephronotus glasögontrast African bare-eyed thrush Zoothera camaronensis svartörad trast black-eared ground-thrush Zoothera gurneyi östafrikansk trast orange ground thrush Zoothera guttata fläcktrast spotted ground thrush Zoothera oberlaenderi Kongotrast Oberlaender's ground-thrush Zoothera piaggiae orangebröstad trast Abyssinian ground-thrush Zoothera princei vitbukad trast grey ground-thrush Zoothera tanganjicae Kivutrast Kivu ground-thrush Timalior Illadopses, babblers, chatterers Illadopsis albipectus fjällbröstad illadopsis scaly-breasted illadopsis Illadopsis fulvescens brun illadopsis brown illadopsis Illadopsis puveli brunbröstad illadopsis Puvel's illadopsis Illadopsis pyrrhoptera bergsilladopsis mountain illadopsis Illadopsis rufipennis gråbröstad illadopsis pale-breasted illadopsis Kakamega poliothorax bergstimalia grey-chested illadopsis Kupeornis rufocinctus Kongotimalia red-collared mountain-babbler Phyllanthus atripennis gråhuvad timalia capuchin babbler Pseudoalcippe abyssinica, Illadopsis abyssinica bergsnunnetimalia African hill babbler, Abyssinian hill babbler Turdoides aylmeri fjällig skriktrast scaly chatterer Turdoides hartlaubii savannskriktrast Hartlaub's babbler Turdoides hindei Kenyaskriktrast Hinde's babbler, Hinde's pied babbler Turdoides hypoleucus, Turdoides hypoleuca brokskriktrast northern pied babbler Turdoides jardineii fläckig skriktrast arrow-marked babbler Turdoides plebejus brun skriktrast brown babbler Turdoides rubiginosus, Turdoides rubiginosa rödbrun skriktrast rufous chatterer Turdoides sharpei svarttyglad skriktrast black-lored babbler, Sharpe's pied babbler Turdoides squamulatus, Turdoides squamulata somaliskriktrast scaly babbler Turdoides tenebrosus, Turdoides tenebrosa mörk skriktrast dusky babbler Sångare Warblers Acrocephalus arundinaceus trastsångare great reed warbler Acrocephalus baeticatus afrikansk rörsångare African reed warbler Acrocephalus gracilirostris kaffersångare lesser swamp warbler Acrocephalus griseldis basrasångare Basra reed warbler Acrocephalus palustris kärrsångare marsh warbler Acrocephalus rufescens sumpsångare greater swamp warbler Acrocephalus schoenobaenus sävsångare sedge warbler Acrocephalus scirpaceus rörsångare Eurasian reed warbler Apalis alticola brunhuvad apalis brown-headed apalis Apalis argentea Kungweapalis Kungwe apalis Apalis binotata maskapalis masked apalis Apalis chapini Uluguruapalis Chapin's apalis Apalis chariessa vitvingad apalis white-winged apalis Apalis cinerea Chirindaapalis Grey apalis Apalis flavida gulbröstad apalis yellow-breasted apalis Apalis jacksoni svartstrupig apalis black-throated apalis Apalis karamojae Karamojaapalis Karamoja apalis Apalis melanocephala svarthuvad apalis black-headed apalis Apalis moreaui, Artisornis moreaui långnäbbad skräddarfågel long-billed apalis, Moreau's tailorbird Apalis nigriceps svartkronad apalis black-capped apalis Apalis personata Kivuapalis mountain masked apalis, black-faced apalis Apalis porphyrolaema Kastanjestrupig apalis chestnut-throated apalis Apalis pulchra halsbandsapalis black-collared apalis Apalis rufogularis brunstrupig apalis buff-throated apalis, black-backed apalis Apalis ruwenzorii Ruwenzoriapalis collared apalis Apalis thoracica ringapalis bar-throated apalis Bathmocercus rufus maskrostsångare black-faced rufous warbler Bathmocercus winifredae rosthuvudsångare Mrs Moreau's warbler Bradypterus alfredi bambusmygsångare bamboo warbler Bradypterus baboecala dvärgsmygsångare little rush warbler, African bush warbler Bradypterus carpalis vitvingad smygsångare white-winged warbler, white-winged scrub Bradypterus cinnamomeus kanelsmygsångare cinnamon bracken warbler Bradypterus graueri vitbrynad smygsångare Grauer's rush warbler, Grauer's swamp warbler Bradypterus lopezi skogssmygsångare evergreen forest warbler, Cameroon scrub Calamonastes simplex grå calamonastes grey wren-warbler Calamonastes undosus miombocalamonastes pale wren-warbler Camaroptera brachyura grönryggad camaroptera grey-backed camaroptera, bleating warbler Camaroptera chloronota grön camaroptera olive-green camaroptera Camaroptera superciliaris gulbrynad camaroptera yellow-browed camaroptera Chloropeta gracilirostris papyruskloropeta papyrus yellow warbler, thin-billed flycatcher- warbler, papyrus flycatcher-warbler Chloropeta natalensis gul kloropeta dark-capped yellow warbler, yellow flycatcher- Chloropeta similis bergskloropeta mountain yellow warbler, mountain flycatcher- Cisticola aberdare Aberdaregrässångare Aberdare cisticola Cisticola aberrans rödhuvad grässångare rock cisticola, lazy cisticola Cisticola angusticaudus Taboragrässångare long-tailed cisticola, Tabora cisticola Cisticola aridulus ökengrässångare desert cisticola Cisticola ayresii klatschgrässångare wing-snapping cisticola Cisticola bodessa Marsabitgrässångare boran cisticola Cisticola brachypterus kortvingad grässångare siffling cisticola, short-winged cisticola Cisticola brunnescens brun grässångare pectoral-patch cisticola Cisticola cantans vitbrynad grässångare singing cisticola Cisticola carruthersi papyrusgrässångare Carruthers's cisticola Cisticola chiniana akaciagrässångare rattling cisticola Cisticola chubbi höglandsgrässångare Chubb's cisticola Cisticola cinereolus askgrässångare ashy cisticola Cisticola distinctus Lynes grässångare Lynes's cisticola Cisticola erythrops rödhättad grässångare red-faced cisticola Cisticola eximius savanngrässångare black-backed cisticola, black-necked cisticola Cisticola fulvicapillus, Cisticola fulvicapilla flöjtgrässångare piping cisticola Cisticola galactotes svartryggad grässångare winding cisticola Cisticola hunteri Kilimanjarogrässångare Hunter's cisticola Cisticola juncidis grässångare zitting cisticola, fan-tailed warbler Cisticola lais jämmergrässångare wailing cisticola Cisticola lateralis visselgrässångare whistling cisticola Cisticola nanus dvärggrässångare tiny cisticola Cisticola natalensis buskgrässångare croaking cisticola Cisticola nigriloris svartbrynad grässångare black-lored cisticola Cisticola njombe knarrgrässångare churring cisticola Cisticola pipiens sumpgrässångare chirping cisticola Cisticola restrictus – Tana River cisticola Cisticola robustus större grässångare stout cisticola Cisticola ruficeps rostkronad grässångare red-pate cisticola Cisticola tinniens Levaillants grässångare Levaillant's cisticola Cisticola troglodytes rävgrässångare foxy cisticola Cisticola woosnami miombogrässångare trilling cisticola Drymocichla incana rödvingad sångare red-winged grey warbler Eminia lepida svartnackad sångare grey-capped warbler Eremomela badiceps rödkronad eremomela rufous-crowned eremomela Eremomela flavicrissalis gulgumpad eremomela yellow-vented eremomela Eremomela icteropygialis gulbukad eremomela yellow-bellied eremomela Eremomela pusilla Senegaleremomela green-backed eremomela, Senegal eremomela Eremomela scotops grönhättad eremomela green-capped eremomela Eremomela turneri rödpannad eremomela Turner's eremomela Graueria vittata Kivusångare Grauer's warbler Heliolais erythroptera, Heliolais erythropterus kastanjevingad prinia red-winged warbler Hemitesia neumanni Neumanns sångare short-tailed warbler, Neumann's warbler Hippolais icterina härmsångare icterine warbler Hippolais languida orientsångare Upcher's warbler Hippolais olivetorum olivsångare olive-tree warbler Hippolais pallida eksångare olivaceous warbler Hippolais polyglotta polyglottsångare melodious warbler Hylia prasina grön hylia green hylia Hyliota australis sydlig hyliota southern hyliota Hyliota flavigaster gulbukad hyliota yellow-bellied hyliota Hyliota violacea violettryggad hyliota violet-backed hyliota Locustella fluviatilis flodsångare river warbler, Eurasian river warbler Locustella luscinioides vassångare Savi's warbler Locustella naevia gräshoppsångare grasshopper warbler Macrosphenus concolor olivlångnäbb grey longbill Macrosphenus flavicans gul långnäbb yellow longbill Macrosphenus kretschmeri ljusbukad långnäbb Kretschmer's longbill Melocichla mentalis skäggsångare African moustached warbler, moustached grass- Orthotomus metopias, Artisornis metopias afrikansk skräddarfågel red-capped forest warbler, African tailorbird Orthotomus moreaui, Artisornis moreaui långnäbbad skräddarfågel long-billed tailorbird, Moreau's tailorbird Parisoma boehmi halsbandssångare banded parisoma Parisoma lugens brun parisoma brown parisoma Phyllolais pulchella akaciasångare buff-bellied warbler Phylloscopus budongoensis Ugandasångare Uganda woodland warbler Phylloscopus collybita gransångare chiffchaff Phylloscopus laetus rödmaskad sångare red-faced woodland warbler Phylloscopus laurae gulgrön sångare Laura's woodland warbler, Laura's warbler Phylloscopus ruficapillus rödkronad sångare yellow-throated woodland warbler Phylloscopus sibilatrix grönsångare wood warbler Phylloscopus trochilus lövsångare willow warbler Phylloscopus umbrovirens grönvingad sångare brown woodland warbler Prinia bairdii zebraprinia banded prinia Prinia leucopogon, Schistolais leucopogon vithakad prinia white-chinned prinia Prinia somalica blek prinia pale prinia Prinia subflava ockraflankad prinia tawny-flanked prinia Schoenicola brevirostris afrikansk gräsfågel broad-tailed warbler, fan-tailed grassbird Spiloptila rufifrons, Urorhipis rufifrons rödmaskad apalis red-fronted warbler Sylvia atricapilla svarthätta blackcap Sylvia borin trädgårdssångare garden warbler Sylvia communis törnsångare common whitethroat Sylvia nisoria höksångare barred warbler Sylvietta brachyura nordlig krombek northern crombec Sylvietta denti citronkrombek lemon-bellied crombec Sylvietta isabellina somalikrombek Somali long-billed crombec Sylvietta leucophrys vitbrynad krombek white-browed crombec Sylvietta rufescens långnäbbad krombek long-billed crombec Sylvietta ruficapilla rödkronad krombek red-capped crombec Sylvietta whytii rödmaskad krombek red-faced crombec Sylvietta virens grön krombek green crombec Flugsnappare Fly-catchers Bradornis microrhynchus askgrå flugsnappare African grey flycatcher, large flycatcher Bradornis pallidus blek flugsnappare pale flycatcher Empidornis semipartitus silverfågel silverbird Erythrocercus holochlorus? Gulgrön elminia little yellow flycatcher Ficedula albicollis halsbandsflugsnappare collared flycatcher Ficedula hypoleuca svartvit flugsnappare pied flycatcher Ficedula semitorquata Balkanflugsnappare semi-collared flycatcher Fraseria ocreata skogsflugsnappare forest flycatcher, African forest-flycatcher Melaenornis ardesiacus gulögd flugsnappare yellow-eyed black flycatcher Melaenornis edolioides svart flugsnappare northern black flycatcher Melaenornis fischeri, Dioptrornis fischeri skiffergrå flugsnappare white-eyed slaty flycatcher Melaenornis pammelaina drongoflugsnappare southern black flycatcher Muscicapa adusta mörkgrå flugsnappare African dusky flycatcher, dusky alseonax Muscicapa aquatica sumpflugsnappare swamp flycatcher, swamp alseonax Muscicapa boehmi brachystegia- Boehm's flycatcher flugsnappare Muscicapa caerulescens askflugsnappare ashy flycatcher, ashy alseonax Muscicapa cassini flodflugsnappare Cassin's grey flycatcher, Cassin's alseonax Muscicapa comitata ockragumpad flugsnappare dusky-blue flycatcher Muscicapa gambagae akaciaflugsnappare gambaga flycatcher Muscicapa infuscata sotbrun flugsnappare sooty flycatcher Muscicapa lendu gråbrun flugsnappare Chapin's flycatcher, Chapin's alseonax Muscicapa sethsmithi gulbent flugsnappare yellow-footed flycatcher, yellow-footed alseonax Muscicapa striata grå flugsnappare spotted flycatcher Myioparus griseigularis gråbröstad mesflugsnappare grey-throated tit-flycatcher Myioparus plumbeus grå mesflugsnappare lead-coloured flycatcher, grey tit-flycatcher Flikflugsnappare, monarkflugsnappare Batises, monarch-flycatchers Batis capensis kapbatis Cape batis Batis diops Ruwenzoribatis Ruwenzori batis Batis ituriensis Ituribatis Ituri batis Batis minor svarthuvad batis black-headed batis Batis mixta kortstjärtad batis forest batis, short-tailed batis Batis molitor strupfläcksbatis chin-spot batis, chin-spot flycatcher Batis orientalis gråhuvad batis grey-headed batis Batis perkeo pygmébatis pygmy batis Batis soror Mozambiquebatis pale batis, east coast batis Bias flammulatus, Megabias flammulatus, vitbröstad monarktörnskata African shrike-flycatcher Megabyas flammulata Bias musicus tofsmonarktörnskata black-and-white flycatcher, black-and-white shrike-flycatcher Dyaphorophyia castanea kastanjebrun flikflugsnappare chestnut wattle-eye Dyaphorophyia concreta, Platysteira concreta saffransgul flikflugsnappare yellow-bellied wattle-eye Dyaphorophyia jamesoni Zaireflikflugsnappare Jameson's wattle-eye Elminia albicauda vitstjärtad elminia white-tailed blue flycatcher Elminia longicauda blå elminia African blue flycatcher Erythrocercus holochlorus gulgrön elminia little yellow flycatcher, yellow flycatcher Erythrocercus livingstonei rödstjärtad elminia Livingstone's flycatcher Erythrocercus mccallii rödkronad elminia chestnut-capped flycatcher Platysteira cyanea brunstrupig flikflugsnappare common wattle-eye, brown-throated wattle-eye Platysteira peltata svartstrupig flikflugsnappare black-throated wattle-eye Terpsiphone rufiventer röd paradisflugsnappare red-bellied paradise flycatcher, black-headed paradise flycatcher Terpsiphone viridis afrikansk paradisflugsnappare African paradise flycatcher Trochocercus albiventris, Elminia albiventris vitbukad elminia White-bellied crested flycatcher Trochocercus albonotatus, Elminia albonotata vitspetsad elminia white-tailed crested flycatcher Trochocercus cyanomelas vitvingad monark blue-mantled crested flycatcher, African crested flycatcher Trochocercus nigromitratus, Elminia nigromitrata mörk elminia dusky crested flycatcher Trochocercus nitens blåhuvad monark blue-headed crested flycatcher Mesar Tits Anthoscopus caroli afrikansk pungmes African penduline-tit Anthoscopus musculus blek pungmes mouse-coloured penduline-tit Parus albiventris vitbukad mes white-bellied tit Parus fasciiventer Ruwenzorimes stripe-breasted tit Parus fringillinus finkmes red-throated tit Parus funereus skiffermes dusky tit Parus griseiventris miombomes miombo grey tit, miombo tit Parus guineensis Guineames white-shouldered tit Parus leucomelas vitvingad mes white-winged tit, northern black tit Parus rufiventris rostbukad mes rufous-bellied tit Parus thruppi somalimes northern grey tit, Somali tit Trädkrypare Creepers Salpornis spilonota, Salpornis spilonotus fläckträdkrypare spotted creeper, spotted tree-creeper Solfåglar Sunbirds Anthreptes anchietae Anchietasolfågel Anchieta's sunbird Anthreptes collaris, Hedydipna collaris halsbandssolfågel collared sunbird Anthreptes longuemarei västlig violettryggad solfågel western violet-backed sunbird Anthreptes neglectus kustsolfågel Uluguru violet-backed sunbird Anthreptes orientalis, Anthreptes orientalis östlig violettryggad solfågel eastern violet-backed sunbird, violet- backed sunbird Anthreptes pallidigaster, Hedydipna pallidigaster Amanisolfågel amani sunbird Anthreptes platurus, Hedydipna platura pygmésolfågel pygmy sunbird, long-tailed sunbird Anthreptes rectirostris grön solfågel green sunbird, grey-chinned sunbird Anthreptes reichenowi Reichenows solfågel plain-backed sunbird Anthreptes rubritorques rödbandad solfågel banded green sunbird, banded sunbird Anthreptes seimundi Seimunds solfågel little green sunbird Cinnyris coccinigaster regnbågssolfågel splendid sunbird Cinnyris loveridgei Ulugurusolfågel Loveridge's sunbird Cinnyris manoensis miombosolfågel miombo double-collared sunbird Cinnyris minulla, Cinnyris minullus dvärgsolfågel tiny sunbird Cinnyris osea Palestinasolfågel Palestine sunbird Cinnyris oustaleti Oustaletsolfågel Oustalet's sunbird Cinnyris regia, Cinnyris regius kungssolfågel regal sunbird Cinnyris rockefelleri Rockefellers solfågel Rockefeller's sunbird Cinnyris rufipennis rödvingad solfågel rufous-winged sunbird Cinnyris shelleyi Shelleys solfågel Shelley's sunbird Cinnyris stuhlmanni Stuhlmannsolfågel Rwenzori double-collared sunbird, Stuhlmann's double-collared sunbird Cinnyris talatala vitbukad solfågel white-breasted sunbird Cyanomitra alinae blåhuvad solfågel blue-headed sunbird Cyanomitra cyanolaema blåstrupig solfågel blue-throated brown sunbird Deleornis axillaris gråhuvad solfågel grey-headed sunbird Nectarinia amethystina, Chalcomitra amethystina ametistsolfågel amethyst sunbird Nectarinia bifasciata, Cinnyris bifasciatus purpurbandad solfågel purple-banded sunbird Nectarinia bouvieri, Cinnyris bouvieri orangetofsad solfågel orange-tufted sunbird Nectarinia chalcomelas, Cinnyris chalcomelas violettbröstad solfågel violet-breasted sunbird Nectarinia chloropygia, Cinnyris chloropygius olivbukad solfågel olive-bellied sunbird Nectarinia cuprea, Cinnyris cuprea, Cinnyris kopparsolfågel copper sunbird Nectarinia erythrocerca, Cinnyris erythrocerius karmosinbröstad solfågel red-chested sunbird Nectarinia famosa cupreonitens malakitsolfågel malachite sunbird Nectarinia habessinica, Cinnyris habessinicus abessinsk solfågel shining sunbird Nectarinia hunteri, Chalcomitra hunteri Hunters solfågel Hunter's sunbird Nectarinia johnstoni rödtofsad malakitsolfågel scarlet-tufted malachite sunbird Nectarinia kilimensis bronssolfågel bronze sunbird Nectarinia mariquensis, Cinnyris mariquensis Maricosolfågel marico sunbird, mariqua sunbird Nectarinia mediocris, Cinnyris mediocris östlig dubbelbandad solfågel eastern double-collared sunbird Nectarinia nectarinioides, Cinnyris nectarinioides svartbukad solfågel black-bellied sunbird Nectarinia olivacea, Cyanomitra olivacea östlig olivsolfågel olive sunbird, eastern olive sunbird Nectarinia pembae, Cinnyris pembae Pembasolfågel Pemba sunbird Nectarinia preussi, Cinnyris reichenowi nordlig dubbelbandad solfågel northern double-collared sunbird Nectarinia pulchella, Cinnyris pulchella, Cinnyris smyckesolfågel beautiful sunbird pulchellus Nectarinia purpureiventris purpurbröstad solfågel purple-breasted sunbird Nectarinia reichenowi, Drepanorhynchus guldvingad solfågel golden-winged sunbird Nectarinia rubescens, Chalcomitra rubescens grönstrupig solfågel green-throated sunbird Nectarinia senegalensis, Chalcomitra rödbröstad solfågel scarlet-chested sunbird Nectarinia superba, Cinnyris superba, Cinnyris praktsolfågel superb sunbird Nectarinia tacazze Tacazzesolfågel tacazze sunbird Nectarinia talatala, Cinnyris talatala vitbukad solfågel white-bellied sunbird, white-breasted sunbird Nectarinia venusta, Cinnyris venusta, Cinnyris charmsolfågel variable sunbird, yellow-bellied sunbird Nectarinia veroxii, Cyanomitra veroxii grå solfågel mouse-coloured sunbird Nectarinia verticalis, Cyanomitra verticalis grönhuvad solfågel green-headed sunbird Glasögonfåglar White-eyes Zosterops abyssinicus abessinsk glasögonfågel Abyssinian white-eye, white-breasted white-eye Zosterops poliogaster, Zosterops poliogastrus höglandsglasögonfågel montane white-eye, broad-ringed white-eye Zosterops senegalensis afrikansk gul glasögonfågel yellow white-eye, African yellow white-eye Zosterops vaughani Pembaglasögonfågel Pemba white-eye Fältsparvar Buntings Emberiza affinis brungumpad sparv brown-rumped bunting Emberiza cabanisi Cabanissparv Cabanis's bunting Emberiza capensis kapsparv Cape bunting Emberiza flaviventris gyllenbröstad sparv golden-breasted bunting, African golden- breasted bunting Emberiza hortulana ortolansparv ortolan bunting Emberiza poliopleura somalisparv Somali golden-breasted bunting Emberiza striolata bergsparv house bunting Emberiza tahapisi afrikansk klippsparv cinnamon-breasted rock bunting Finkar Finches Linurgus olivaceus gyllingfink oriole finch Serinus atrogularis gulgumpad ädelsångare black-throated seedeater, southern yellow- rumped seedeater Serinus buchanani sydlig stenknäcksiska southern grosbeak-canary, Kenya grosbeak- Serinus burtoni tjocknäbbad fink thick-billed seedeater, grosbeak seedeater Serinus canicollis kapkanariefågel yellow-crowned canary, Cape canary Serinus capistratus svartmaskad siska black-faced canary Serinus citrinelloides afrikansk citronsiska African citril Serinus donaldsoni nordlig stenknäcksiska northern grosbeak-canary, Abyssinian grosbeak- Serinus dorsostriatus vitbukad siska white-bellied canary Serinus gularis vitbrynad siska streaky-headed seedeater Serinus koliensis papyrussiska papyrus canary Serinus leucopygius ädelsångare white-rumped seedeater Serinus melanochrous Kipengeresiska Kipengere seedeater Serinus mennelli svartkindad siska black-eared seedeater Serinus mozambicus Mosambiksiska yellow-fronted canary Serinus reichenowi citrongumpsiska yellow-rumped seedeater, Kenya yellow-rumped seedeater Serinus reichardi miombosiska stripe-breasted seedeater, Reichard's seedeater Serinus striolatus strimsiska streaky seedeater, streaky canary Serinus sulphuratus svavelsiska brimstone canary Astrilder Waxbills Amadina fasciata rödstrupig amadin cut-throat finch, cut-throat waxbill Amandava subflava, Sporaeginthus subflavus guldbröstad astrild zebra waxbill Clytospiza monteiri brun droppastrild brown twinspot Cryptospiza jacksoni skiffergrå bergsastrild dusky crimsonwing Cryptospiza reichenovii bergastrild red-faced crimsonwing Cryptospiza salvadorii Salvadoris bergastrild Abyssinian crimsonwing, Ethiopian crimsonwing Cryptospiza shelleyi större bergsastrild Shelley's crimsonwing Estrilda astrild Helenaastrild common waxbill Estrilda atricapilla svarthätteastrild black-headed waxbill Estrilda charmosyna savannastrild black-cheeked waxbill, red-rumped waxbill Estrilda erythronotus, älvastrild black-faced waxbill, black-cheeked waxbill Estrilda erythronotos, Estrilda nigriloris Estrilda melpoda orangekindad astrild orange-cheeked waxbill Estrilda nonnula nunneastrild black-crowned waxbill Estrilda paludicola sumpastrild fawn-breasted waxbill Estrilda perreini svartstjärtad astrild black-tailed grey waxbill, grey waxbill Estrilda quartinia, Coccopygia quartinia grönryggad astrild yellow-bellied waxbill Estrilda rhodopyga tygelastrild crimson-rumped waxbill Estrilda troglodytes grå astrild black-rumped waxbill Euschistospiza cinereovinacea skiffergrå droppastrild dusky twinspot Euschistospiza dybowskii Dybowskis droppastrild Dybowski's twinspot Hypargos niveoguttatus röd droppastrild Peter's twinspot Lagonosticta larvata maskamarant black-faced firefinch Lagonosticta nitidula brun amarant brown firefinch Lagonosticta rara svartbukad amarant black-bellied firefinch Lagonosticta rhodopareia Jamesons amarant Jameson's firefinch Lagonosticta rubricata mörkröd amarant African firefinch Lagonosticta rufopicta vitbandad amarant bar-breasted firefinch Lagonosticta senegala rödnäbbad amarant red-billed firefinch Lonchura bicolor, Spermestes bicolor glansskatfink black-and-white mannikin, black-and-white Lonchura cantans, Euodice cantans afrikansk silvernäbb African silverbill Lonchura cucullata, Spermestes cucullata mindre skatfink bronze mannikin, bronze munia Lonchura fringilloides, Spermestes fringilloides större skatfink magpie-mannikin, magpie munia Lonchura griseicapilla, Odontospiza caniceps gråhuvad munia grey-headed silverbill Mandingoa nitidula grön droppastrild green-backed twinspot Nesocharis ansorgei gulbröstad olivastrild white-collared olive-back Nesocharis capistriata vitkindad olivastrild grey-headed olive-back Nigrita bicolor tvåfärgad negerfink chestnut-breasted negrofinch Nigrita canicapilla, Nigrita canicapillus gråhuvad negerfink grey-headed negrofinch Nigrita fusconota, Nigrita fusconotus vitbröstad negerfink white-breasted negrofinch Nigrita luteifrons beigepannad negerfink pale-fronted negrofinch Ortygospiza atricollis vaktelastrild quail-finch, black-chinned quail-finch Ortygospiza gabonensis svartmaskad vaktelastrild black-chinned quailfinch Ortygospiza locustella, Paludipasser locustella gräshoppsastrild locust-finch Padda oryzivora, Lonchura oryzivora risfågel Java sparrow Parmoptila woodhousei Woodhouses myrpickare Woodhouse's antpecker Pholidornis rushiae tit-hylia Meshylia Pyrenestes minor umbraastrild lesser seedcracker Pyrenestes ostrinus purpurastrild black-bellied seed-cracker Pytilia afra wienerastrild orange-winged pytilia Pytilia melba Melbaastrild green-winged pytilia Pytilia phoenicoptera auroraastrild red-winged pytilia Spermophaga poliogenys rödgumpad blånäbb Grant's bluebill Spermophaga ruficapilla rödhuvad blånäbb red-headed bluebill Uraeginthus angolensis Angolafjärilsfink southern cordon-bleu, blue-breasted cordon- bleu, blue waxbill Uraeginthus bengalus rödkindad fjärilsfink red-cheeked cordon-bleu Uraeginthus cyanocephalus blåhuvad fjärilsfink blue-capped cordon-bleu Uraeginthus ianthinogaster, Granatina violbukad granatastrild purple grenadier Vävare Weavers Amblyospiza albifrons tjocknäbbad vävare grosbeak weaver Anaplectes rubriceps scharlakansvävare red-headed weaver Anomalospiza imberbis gökvävare parasitiv weaver Bubalornis albirostris vitnäbbad buffelvävare white-billed buffalo-weaver Bubalornis niger rödnäbbad buffelvävare red-billed buffalo-weaver Dinemellia dinemelli vithuvad buffelvävare white-headed buffalo-weaver Euplectes afer gulkronad biskop yellow-crowned bishop Euplectes albonotatus vitvingad vidafink white-winged widowbird Euplectes ardens halvmånevidafink red-collared widowbird Euplectes axillaris kortstjärtad vidafink fan-tailed widowbird Euplectes capensis gulgumpad biskop yellow bishop Euplectes diadematus diademeldvävare fire-fronted bishop Euplectes franciscanus svartpannad eldvävare northern red bishop, orange bishop Euplectes gierowii eldkragad biskop black bishop, Gierow's bishop Euplectes hartlaubi träskvidafink Hartlaub's marsh widowbird Euplectes hordeaceus svartvingad eldvävare black-winged red bishop, black-winged bishop Euplectes jacksoni Jacksons vidafink Jackson's widowbird Euplectes macrourus gulryggad vidafink yellow-mantled widowbird, yellow-shouldered Euplectes orix eldvävare southern red bishop, red bishop Euplectes nigroventris Sansibarvidafink Zanzibar red bishop, Zanzibar bishop, Black- vented widowbird Euplectes långstjärtad vidafink long-tailed widowbird Euplectes psammocromius bergsvidafink montane marsh widowbird, buff-shouldered Histurgops ruficauda, Histurgops ruficaudus Serengetivävare rufous-tailed weaver Malimbus erythrogaster rödbukad malimbe red-bellied malimbe Malimbus malimbicus tofsmalimbe crested malimbe Malimbus nitens rödbröstad malimbe Gray's malimbe Malimbus rubricollis rödhuvad malimbe red-headed malimbe Passer castanopterus somaligråsparv Somali sparrow Passer diffusus Angolasparv southern grey-headed sparrow, Cape sparrow Passer domesticus gråsparv house sparrow Passer eminibey kastanjebrun sparv chestnut sparrow Passer gongonensis tjocknäbbad sparv parrot-billed sparrow Passer griseus bysparv grey-headed sparrow, northern grey-headed Passer rufocinctus Kenyasparv rufous sparrow, great sparrow Passer suahelicus swahilisparv Swahili sparrow Passer swainsonii Swainsonsparv Swainson's sparrow Petronia pyrgita, Gymnoris pyrgita savannstensparv yellow-spotted petronia Petronia superciliaris, Gymnoris superciliaris vitbrynad stensparv yellow-throated petronia Plocepasser donaldsoni vitkindad sparvvävare Donaldson-Smith's sparrow weaver Plocepasser mahali vitbrynad sparvvävare white-browed sparrow-weaver Plocepasser superciliosus brunkronad sparvvävare chestnut-crowned sparrow weaver Ploceus albinucha vitnackad svartvävare Maxwell's black weaver Ploceus alienus brunbröstad vävare strange weaver Ploceus aurantius orange vävare orange weaver Ploceus baglafecht baglafechtvävare Baglafecht weaver, Reichenow's weaver Ploceus bertrandi Bertrandvävare Bertram's weaver Ploceus bicolor skogsvävare dark-backed weaver, forest weaver Ploceus bojeri guldgul palmvävare golden palm weaver Ploceus burnieri Kilomberovävare Kilombero weaver Ploceus castaneiceps Tavetavävare taveta golden weaver Ploceus castanops nordlig brunstrupig vävare northern brown-throated weaver Ploceus cucullatus byvävare village weaver, black-headed weaver Ploceus dichrocephalus Jubbavävare Juba weaver, Jubaland weaver Ploceus galbula rödahavsvävare Rüppel's weaver Ploceus golandi Sokokevävare Clarke's weaver Ploceus heuglini Heuglins maskvävare Heuglin's masked weaver Ploceus insignis brunkronad vävare brown-capped weaver Ploceus intermedius mindre maskvävare lesser masked weaver Ploceus jacksoni gulryggad vävare Jackson's golden-backed weaver Ploceus luteolus dvärgmaskvävare little weaver Ploceus melanocephalus svarthuvad vävare yellow-backed weaver, black-headed weaver Ploceus melanogaster svartbukad vävare black-billed weaver, black mountain weaver Ploceus nicolli Usambaravävare Usambara weaver Ploceus nigerrimus Vieillots svartvävare vieillot's black weaver Ploceus nigricollis svartnackad vävare black-necked weaver Ploceus ocularis glasögonvävare spectacled weaver Ploceus olivaceiceps olivhuvad vävare olive-headed weaver Ploceus pelzelni smalnäbbad vävare slender-billed weaver Ploceus reichardi Tanzaniavävare masked weaver Ploceus rubiginosus kastanjevävare chestnut weaver Ploceus spekei Spekes vävare Speke's weaver Ploceus spekeoides svartvingad vävare Fox's weaver Ploceus subaureus guldvävare African golden weaver Ploceus superciliosus, Pachyphantes superciliosus kortnäbbad vävare compact weaver Ploceus taeniopterus nordlig maskvävare northern masked weaver Ploceus tricolor gulnackad vävare yellow-mantled weaver Ploceus velatus större maskvävare vitelline masked weaver, southern masked Ploceus weynsi Ugandavävare Weyns's weaver Ploceus xanthops större guldvävare Holub's golden weaver Ploceus xanthopterus sydlig brunstrupig vävare southern brown-throated weaver Pseudonigrita arnaudi ökenvävare grey-capped social weaver, grey-headed social Pseudonigrita cabanisi svarthättad ökenvävare black-capped social weaver Quelea cardinalis kardinalvävare cardinal quelea Quelea erythrops rödhuvadvävare red-headed quelea Quelea quelea blodnäbbsvävare red-billed quelea Sporopipes frontalis fjällhuvad skäggfink speckle-fronted weaver Vidua chalybeata Atlasfink village indigobird, common indigobird Vidua codringtoni svartvingad indigofink twinspot indigobird, Zambezi indigobird Vidua fischeri spetsstjärtad änka straw-tailed whydah, Fischer's whydah Vidua funerea svart indigofink variable indigobird, dusky indigobird Vidua hypocherina praktänka steel-blue whydah Vidua macroura dominikaneränka pin-tailed whydah Vidua obtusa bredstjärtad paradisänka broad-tailed paradise whydah Vidua paradisaea vanlig paradisänka paradise whydah, eastern paradise whydah Vidua purpurascens Purpurglansänka purple indigobird, dusky indigobird Starar och oxhackare Starlings and oxpeckers Buphagus africanus gulnäbbad oxhackare yellow-billed oxpecker Buphagus erythrorhynchus rödnäbbad oxhackare red-billed oxpecker Cinnyricinclus femoralis vitbukad stare Abbott's starling Cinnyricinclus leucogaster ametiststare violet-backed starling, plum-coloured starling, Amethyst starling Cinnyricinclus sharpii, Pholia sharpii rostbukad stare Sharpe's starling Creatophora cinerea flikstare wattled starling Lamprotornis acuticaudus spetsstjärtad glansstare sharp-tailed glossy starling Lamprotornis chalcurus bronsstjärtsglansstare bronze-tailed starling, bronze-tailed glossy Lamprotornis chalybaeus blåkindad glansstare greater blue-eared starling, greater blue-eared glossy starling Lamprotornis chloropterus mindre glansstare lesser blue-eared starling, lesser blue-eared glossy starling, Swainson's glossy starling Lamprotornis corruscus svartbukad glansstare black-bellied starling, black-bellied glossy starling, black-breasted glossy starling Lamprotornis elisabeth miomboglansstare southern blue-eared starling, miombo blue-eared glossy starling Lamprotornis hildebrandti, Spreo hildebrandti Hildebrandts glansstare Hildebrandt's starling Lamprotornis purpureiceps purpurhuvad glansstare purple-headed starling, purple-headed glossy- Lamprotornis purpureus purpurglansstare purple starling, purple glossy starling Lamprotornis purpuropterus Rüppells glansstare Rüppel's long-tailed starling, Rüppel's glossy Lamprotornis regius, Cosmopsarus regius guldbröstad glansstare golden-breasted starling Lamprotornis shelleyi svartörad glansstare Shelley's starling Lamprotornis splendidus praktglansstare splendid glossy starling Lamprotornis superbus, Spreo superbus trefärgad glansstare superb starling Lamprotornis unicolor, Cosmopsarus unicolor enfärgad glansstare ashy starling Neocichla gutturalis vitvingad stare white-winged starling, babbling starling Onychognathus fulgidus São Toméglansstare chestnut-winged starling, São Tomé chestnut- winged starling Onychognathus morio rödvingad glansstare red-winged starling Onychognathus salvadorii hjälmglansstare bristle-crowned starling Onychognathus tenuirostris smalnäbbad glansstare slender-billed starling Onychognathus walleri Wallers glansstare Waller's starling Poeoptera kenricki Kenrickstare Kenrick's starling Poeoptera lugubris smalstjärtad stare narrow-tailed starling Poeoptera stuhlmanni Stuhlmannstare Stuhlmann's starling Speculipastor bicolor skatstare magpie starling Spreo albicapillus vitkronad stare white-crowned starling Spreo fischeri, Lamprotornis fischeri gråbröstad stare Fischer's starling Gyllingar Orioles Oriolus auratus afrikansk gylling African golden oriole Oriolus brachyrhynchus västlig svarthuvudgylling western black-headed oriole Oriolus chlorocephalus grönhuvad gylling green-headed oriole Oriolus larvatus östlig svarthuvudgylling black-headed oriole, African black-headed oriole Oriolus nigripennis svartvingad gylling black-winged oriole Oriolus oriolus sommargylling Eurasian golden oriole Oriolus percivali bergsgylling montane oriole, black-tailed oriole Drongoer Drongos Dicrurus adsimilis klykstjärtad drongo African drongo, fork-tailed drongo Dicrurus ludwigii tvärstjärtad drongo square-tailed drongo Dicrurus modestus Principedrongo velvet-mantled drongo Kråkfåglar Corvids Corvus albicollis vitnackad korp white-naped raven, white-necked raven Corvus albus svartvit kråka pied crow Corvus capensis kapkråka Cape rook, African black crow Corvus edithae etiopisk korp brown-necked raven, dwarf raven Corvus rhipidurus kortstjärtad korp fan-tailed raven Corvus splendens huskråka house crow Ptilostomus afer piapiak piapiac