ÉDITION 2019

BAVANS

rétrospective 2018

www..fr

SOMMAIRE

04 I ÉQUIPE MUNICIPALE Édito - Vos élus - Zoom sur les agents communaux de Madame le Maire 06 I À VOTRE SERVICE - Adresses et numéros utiles C’est avec un réel plaisir que je m’adresse à vous dans cette nouvelle édition du bulletin annuel dont la parution 08 I FINANCES est attendue par un grand nombre d’entre vous. A l’heure - Les budgets du numérique, des réseaux sociaux et autres moyens de communication toujours plus rapides, je tiens à conserver 08 I COMPÉTENCES cette version papier très appréciée et je remercie les DU PAYS annonceurs pour leur contribution. DE MONTBÉLIARD AGGLOMÉRATION L’année 2018 a vu la concrétisation des projets très variés inscrits au budget: passage en leds de l’éclairage public, 09 I PETITE ENFANCE réfection de voiries, études pour la réalisation d’un bâtiment - Multi-accueil « Les Tourtereau » : dédié au péri-scolaire et à la restauration et d’un terrain Rétrospective de l’année 2018 de tennis couvert, poursuite du plan numérique dans les - Relais Petite Enfance écoles...Je ne vous les citerai pas tous, vous avez pris connaissance de ces derniers lors du Bavans-info de 10 I SCOLARITÉ janvier-février 2019.

11 I CENTRE SOCIAL AGASC Notre cadre de vie, c’est l’affaire de tous. Si les employés communaux ont à coeur de donner le meilleur d’eux- 12 I BIBLIOTHÈQUE mêmes pour embellir notre ville, leurs efforts sont vains si MUNICIPALE chacun ne prend pas conscience que la propreté est aussi de sa propre responsabilté. 13 I SOCIAL - Missions du CCAS Je tiens à vous affirmer que tout sera mis en œuvre pour que notre petite ville continue à progresser, alors soyons 14 I panorama 2018 fiers d’être Bavanais! 26 I VIE ASSOCIATIVE Je terminerai mes propos en vous souhaitant un agréable - Associations moment de lecture en parcourant les pages de cette revue. - Index des associations Votre Maire Agnès TRAVERSIER

• Publication : Mairie de Bavans - 1 Rue des Fleurs - 25550 Bavans - 03 81 96 26 21 • Directeur de la publication et de la rédaction : Mme le Maire Agnès traversIer • Régie publicitaire : COM’UNE - 560 route Lambesc - 13840 Rognes - 06 11 57 17 83 - E.mail : [email protected] • Photos : Cabinet / Communication • Impression : Imprimerie spéciale Com’Une • Dépôt légal : 1er trimestre 2019

Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr 3 ÉQuipe municipale VOS ÉLUS ZOOM SUR... des agents municipaux à votre service

Agnès TRAVERSIER Vous trouverez ci-dessous les agents de BAVANS en image avec leurs affectations. Madame le Maire Deux agents ne souhaitent pas apparaitre dans ce trombinoscope. Cette page est l’occasion de renouveler notre confiance dans l’implication de nos équipes.

Vos Adjoints au Maire ANITA Sandy DEMOUGIN Jean-David KLEINDIENST Ghislain Accompagnatrice Infirmier / Responsable PLUMEZ Nathalie Bernard DURY Adjoint Technique Nathalie ATAR Céline JELIC Petite Enfance Directeur Multi-accueil ateliers municipaux 2e Adjoint Pôle enfance jeunesse 1e Adjoint 3e Adjoint Multi-accueil Multi-accueil Ateliers municipaux Chargé de Chargée de la politique Chargée de la culture, l’environnement, du de la vile, des actions de l’animation, de la vie développement durable, BAN Philippe DONZE Marie-Christine LAIDI Abbes RACINE Sylvain sociales associative Adjoint Technique Adjoint Technique Adjoint Technique Adjoint d’Animation de la communication Pôle enfance jeunesse Pôle enfance jeunesse Ateliers municipaux Multi-accueil

David GRISEY Jean Pierre Lipski 4e Adjoint 5er Adjoint BERNARD Valérie EVERNE Sarah LAIDI Hayat RAVAT Marie-Christine Adjoint administratif Adjoint administratif ATSEM Adjoint administratif Chargé de la jeunesse, Chargé de l’urbanisme, des CCAS Mairie Pôle enfance jeunesse Mairie de la vie scolaire travaux, de la forêt, du cimetière

Bidounga Iekoun-Tema Bricenit Hachem FORET Patricia LALOUANI Amar REMY Laëtitia Contrat accomp. emploi ATSEM Agent de maîtrise Adjoint Technique Atelier municipaux - Multi-accueil Ateliers municipaux Pôle enfance jeunesse Vos Conseillers Municipaux Multi-accueil

BIEHLMANN Christelle LOUIS DIT PICARD Contrat FREZARD Nadine ROPIOT Lydie Adjoint Technique Isabelle Adjoint Technique Accompagnement Emploi Educateur Jeunes Enfants Pôle enfance jeunesse Ateliers municipaux Pôle enfance jeunesse Multi-accueil

BISSOLI Audrey GALLOY Ludivine MAY Sonia ROY Monique Adjoint administratif Auxiliaire Puéricultrice CDD Adjoint administratif Adjoint d’Animation Séverine Pascal Stéphanie Aurélien Claudine Christian Pôle enfance jeunesse Multi-accueil Mairie Multi-accueil MORANDINI- VILMINOT MULLER- BORNE FRANCOIS BEDEZ HENRICI FRAS BOILLEAUT Thibaut GAUTHIER Maryse MERCIER Jean-Philippe ROY Stéphane Adjoint d’Animation Adjoint administratif Adjoint Technique Agent de police Municipale Pôle enfance jeunesse Pôle enfance jeunesse Ateliers municipaux Police municipale

BOUCLANS Danielle GAUTHIER Stella OZER Gamze SARKISSIAN Georges Comptabilité Adjoint d’Animation CDD Adjoint technique Adjoint technique Mairie Pôle enfance jeunesse Multi-accueil Ateliers municipaux Nora Patrick Catherine Grégoire Véronique Alpay LALLAOUA Adde NOIROT SEGAUD DELMARRE GORGULU GHACHI Héléne SLIMANI Michaël BRUN Laurence PARISOT Véronique Responsable adjoint Adjoint administratif Adjoint Technique Adjoint d’Animation ateliers Municipaux Mairie Pôle enfance jeunesse Pôle enfance jeunesse Ateliers municipaux

CHARON Christophe GIRELLI Myriam PERSONENI Silvia TEL Hikmet Adjoint Technique Adjoint Technique Auxiliaire Puéricultrice Direction des services Ateliers municipaux Ateliers municipaux Multi-accueil Mairie Aurélie Grégory Aline PLANCON GLAB GROSJEAN CRELIER Joëlle GORGULU Ayfer PESIN Marie-Noelle VARON Jérémie ATSEM Adjoint Technique Adjoint d’Animation Assistant de Service Social Pôle enfance jeunesse Pôle enfance jeunesse Multi-accueil CCAS Les Conseillers Municipaux de l’opposition

CUYNET Christophe KARCHOUCHI Malek PILET Sylviane VERGON Mylène Adjoint Technique Adjoint Technique Adjoint Technique ATSEM Ateliers municipaux Ateliers municipaux Pôle enfance jeunesse Multi-accueil

DEMOUGIN Carole KAVAK Zeyni PILI Valérie Auxiliaire Puéricultrice Adjoint Technique Adjoint d’Animation Jocelyne Jean-Pierre Pierre Sophie Elisabeth Jasminska Multi-accueil Pôle enfance jeunesse Pôle enfance jeunesse MERAUX LOUYS CLAUDON RADREAU MORASCHETTI HERGAS

4 Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr 5 À VOTRE SERVICE JEUNESSE À votre service GROUPE SCOLAIRE ÉQUIPEMENTS ET VIE CLAIRE RADREAU Rue des Anémones SPORTIFS SCOLAIRE & 03 81 96 26 44 Retrouvez sur cette double page, ÉCOLE MATERNELLE GYMNASE l’ensemble des coordonnées BEL-AIR nécessaires dans FRANÇOISE DOLTO Rue des Anémones Espace éducatif Françoise DOLTO votre quotdien. 3 rue de la Chapelle & 03 81 96 25 10 E-mail : [email protected] SALLE À NOTER ! École maternelle Françoise Dolto OMNISPORTS Rue du Stade 1MA rue desI FleursRIE Le Maire ou un des Adjoints & 03 81 96 26 21 • Fax 03 81 96 23 85 assure une permanence E-mail : [email protected] le samedi matin en Mairie Site internet : www.bavans.fr de 10h à 11h30. Groupe scolaire Claire Radreau STADE Téléphone de permanence DE LA BERGE • Horaires d’ouverture au public des adjoints le week-end : CONCIERGERIE Rue de la Berge Du lundi au vendredi : & 06 87 45 44 53 & 03 81 92 61 99 9h30-12h et 13h30-16h30 Madame le Maire reçoit ESPACE ÉDUCATIF également sur rendez-vous. FRANÇOISE DOLTO 1 bis Grande Rue • & 07 88 36 69 53 AUTRES ÉQUIPEMENTS : •Salle de tennis de table • Court de tennis ACTION PÔLE ENFANCE • Boulodrome • Stand de tir SERVICES Multi-accueil SECRÉTARIAT «Les Tourtereaux» Espace éducatif Françoise DOLTO SOCIALE & SERVICE À LA D’URGENCES Espace éducatif Françoise DOLTO 3 rue de la Chapelle • 03 81 96 22 48 MAISON POUR TOUS 3 rue de la Chapelle E-mail : [email protected] 41 Grande Rue • & 03 81 92 64 25 GENDARMERIE & 03 81 96 22 49 • Horaires d’ouverture : POPULATION E-mail : [email protected] NATIONALE E-mail : [email protected] - Lundi, mardi, jeudi et vendredi LA POSTE Site internet : www.bavans.fr de 8h à 12h et de 13H30 à 15h30 services Route de Présentevillers • Horaires d’ouverture : 28 Grande Rue • & 36 31 • Horaires d’ouverture : - Mercredi de 9h à 12h et de 13h à 16h. & 03 81 92 69 20 - Crèche de 7h à 18h sans interruption • Horaires d’ouverture : - Lundi de 13h30 à 17h cob.bavans@ - Halte-garderie de 7h à 11h30 - Le lundi de 9h à 12h techniques - Du mardi au vendredi de 9h à 12h gendarmerie.defense-gouv.fr et de 13h30 à 18h30. Service accueil périscolaire - Le mardi de 9h à 11h30 et de 14h30 à 17h et de 13h30 à 17h45 Ateliers Municipaux - Ecole maternelle Françoise DOLTO : - Du mercredi au vendredi de 9h à 12h de 7h à 8h35 et de 16h35 à 18h30. Rue de la Berge Maison pour tous Multi-acueil «Les Tourtereaux» et de 14h à 17h. & 03 81 96 23 07 - Ecole élémentaire Claire RADREAU : - Le samedi de 9h à 12h. Fax 03 81 96 85 73 de 7h à 8h15 et de 16h15 à 18h30. Dernière levée du courrier 15h45 E-mail : [email protected] en semaine et 11h le samedi. Site internet : www.bavans.fr VIE CORRESPONDANTS PRESSE Service Bâtiment L’Est Républicain Hygiène Sécurité ASSOCIATIVE M. BARBIER Gérard • & 03 81 92 66 57 & 03 81 96 22 66 E-mail : [email protected] ET CULTURELLE Salle polyvalente Centre Communal d’Action Social Gendarmerie nationale MAISON et salle Bernard Pagnot DES ASSOCIATIONS Rue du Stade CCAS - CENTRE URGENCE RELAIS ASSISTANTEs CHAMPERRIET Réservation en Mairie COMMUNAL D’ACTION GENDARMERIE : & 17 MATERNELLES SOCIAL Responsable : Karine TARDIVEL BIBLIOTHÈQUE & 1 rue des Fleurs 06 31 13 22 61 Rue des Bleuets & & 03 81 96 95 92 POMPIERS : 18 E-mail : rifam@.fr & 03 81 97 58 19 Fax 03 81 96 23 85 • Horaires d’ouverture : - Mercredi de 14h30 à 18h E-mail : [email protected] SAMU : & 15 Site internet : www.bavans.fr - Vendredi de 15h30 à 18h30

6 Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr 7 FINANCES BUDGETS ANNEXES 2018 PETITE ENFANCE Budget 13 logements - Centre 100 000 € 88 929,32 E 88 929,32 E Le thème était « Voyages dans l’espace ». 80 000 € 73 620,64 E 73 620,64 E L’école F. Dolto, l’école C. Radreau, le Relais Assistantes Maternelles et la MPT ont été 60 000 € impliqués dans le projet. 150 enfants et adultes 40 000 € 1 2 environ ont pu bénéficier des visites guidées organisées cinq fois par jour. Les Budgets 20 000 € Vous trouverez ci-dessous les recettes et les dépenses de fonctionnement de notre 0 € RÉTROSPECTIVE DE L’ANNÉE 2018 Des visites de l’école ont été organisées Fonctionnement Investissement pour les enfants. Chaque enfant de Bavans, commune. Notre meilleure capacité à emprunter et les efforts pour maitriser les Dépenses fonctionnement : 73 620,64 € Recettes fonctionnement : 73 620,64 € au multi-accueil « Les tourtereaux » qui fréquente la crèche, peut rencontrer son dépenses de fonctionnement depuis 2014 nous ont permis d’accroître sensiblement nos Dépenses investissement : 88 929,32 € Cette année, Elèna a poursuivi les animations institutrice et découvrir la classe qu’il rejoindra investissements sans augmenter les taux d’imposition communaux. Recettes investissement : 88 929,32 € « danse » au multi accueil. Les enfants ont en Septembre. Les dépenses d’investissement se sont élevées à 1 630 853,53 € en 2018 enchaîné les séances d’expression corporelle Budget Bâtiments locatifs et de chants. Le 22/06/18, c’était la fête de la crèche avec un contre 1 247 076,00 € en 2017. 400 000 € « barbecue géant ». Plusieurs parents se sont E E 360 996,65 360 996,65 1 Nous avons poursuivi les sorties au chargés des grillades. 150 personnes étaient e TABLEAU COMPARATIF DES BUDGETS PRIMITIFS 2017/2018 350 000 € gymnase de Bavans, pour des séances d’éveil présentes pour cette 19 édition. 300 000 € psychomoteur, avec Karine Tardivel du Relais 5 LES DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT 2018 : 3 191 941,56 € Assistantes Maternelles. Le 08/10/2018, le spectacle « À l’ombre • Charges à caractère général : 687 420 € • Opération d'ordre entre section : 250 000 € d’un nuage » était présenté au multi accueil de • Charges de personnel : 1 656 000 € 176 690 € 3 • Atténuations de produits : 91 015 € • Autres charges gestion courante : 200 000 € 2 Dès le 15 Janvier, une exposition était Bavans. La compagnie « En attendant » nous • Dépenses imprévues : 67 775 € 408 687,65 € organisée sur le thème «Andy Warhol». Les a fait le privilège de venir à la rencontre des • Virement à la section • Charges financières : 70 663,15 € 150 000 € d’investissement : 32 795,76 € • Charges exceptionnelles : 895 € enfants ont peint différentes couleurs sur enfants et de transformer la crèche en une salle 100 000 € leur propre portait, en s’inspirant des œuvres de spectacle. Une expérience riche, que même LES RECETTES DE FONCTIONNEMENT 2018 : 3 191 941,56 € les plus petits ont pu découvrir. • Excédent antérieur reporté Fonct. : • Impôts et taxes : 1 779 887 € d’Andy Warhol. Cette exposition nous a valu un 50 000 € 24 600,52 E 24 600,52 E 152 887,12 € • Dotations et participations : 891 089 € bel article dans l’Est Républicain. • Atténuations de charges : 50 000 € • Autres produits de gestion courante : 5 0 € Des ateliers « Massages bébé » ont été • Opérations d’ordre entre section : 79 453,44 € Fonctionnement Investissement € € organisés cette année. Plusieurs parents se 27 355 • Produits financiers : 0 Dépenses fonctionnement : 360 996,65 € 3 En Janvier, les enfants se sont rendus aux • Produits des services : 210 635 € • Produits exceptionnels : 635 € Recettes fonctionnement : 360 996,65 € bains-douches pour le spectacle « Le petit bain » sont inscrits, pour des expériences de contact LES DÉPENSES D’investissemEnt 2018 : 1 630 853,36 € Dépenses investissement : 24 600,52 € de JOHANNY BERT (« Théâtre de Romette ») et de proximité avec leur bébé. • Solde d’exécution • Remboursement d’emprunts : € € € Recettes investissement : 24 600,52 Le spectacle est fait de sculptures éphémères 2017 2018 d’investissement reporté : 140 678,53 226 062 6 Le 02/10/2018, le docteur F. Candan de • Dépenses imprévues • Immobilisations incorporelles : 3 380 € en mousse. Merci à Ma Scène Nationale. d’investissement : 0 € • Subventions d’équipement versées : Budget Bois Bart, médecin du multi accueil, intervenait à la Dépenses et recettes de fonctionnement € • Opérations d’ordre entre section : 1 500 E E 56 609,07 € Immobilisations corporelles : 165 786 € 31 060,35 31 060,35 Régulièrement, les enfants du multi accueil se crèche pour un rendez-vous autour de la gestion Dépenses et recettes d’investissement • Dotations Fonds divers Réserves : Immobilisations en cours : 964 365,76 € 30 000 € sont rendus à la ludothèque de Bavans, avec la des émotions. Quinze parents ont échangé 72 472 € E E 20 000 € 17 319,53 17 319,53 MPT et le Relais. autour de ce thème chez l’enfant. Cet échange LES RECETTES D’INVESTISSEMENT 2018 : 1 630 853,36 € a montré l’importance de la construction des • Virement de la section de fonctionnement : 32 795,76 € • Dotations Fonds divers Réserves : 238 509,53 € 10 000€ • Produits des cessions : 12 000 € • Subventions d’investissement : 141 604 € En Janvier, le personnel du multi accueil a émotions, pour mieux les gérer. Cet atelier € € er • Opérations d’ordre entre section : 205 944,07 • Emprunts et dettes assimilées : 1 000 000 0 € bénéficié de la formation SST. Toute l’équipe thématique était le 1 , d’autres sont en projets Fonctionnement Investissement est désormais secouriste au travail ! pour l’année 2019. Dépenses fonctionnement : 31 060,35 € € 4 Recettes fonctionnement : 31 060,35 Du 12 au 16 Mars 2018, a été organisée « la Dépenses investissement : 17 319,53 € 8 COMPÉTENCES DU PAYS DE MONTBÉLIARD AGGLOMÉRATION Recettes investissement : 17 319,53 € grande semaine de la petite enfance ». Une semaine de rencontre entre professionnels, parents et enfants, autour d’activités ludiques Les actions de votre et éducatives. L’occasion d’une nouvelle Agglomération au quotidien collaboration du multi accueil avec la MPT et le Relais Assistantes Maternelles. Chaque jour, Équilibre social Pays de Montbéliard Agglomération intervient dans plus MSAP Politique de la ville de l’habitat deux activités ont accueilli les familles. Une d’une quarantaine de domaines. Que fait l’Agglomération ? & cohésion sociale Quelles sont ses compétences ? Le point en images. soixantaine de parents ont participé. Nous Agriculture et circuits courts avons clôturé par un « café des parents » ou 5 Aménagement de chacun était invité à partager un goûter. Des l’espace communautaire jeux de bowling, fabrication d’attrapes-rêves 7 Le 16 Novembre 2018, l’équipe cycliste du Action sociale et carillons, ateliers de danse, peinture en Création & gestion des Aire d’accueil dont services multi accueil remporte le challenge « Au boulot maisons de service au public des gens du voyage à la personne musique, jeux d’ombres, théâtre, sortie à la à vélo » dans la catégorie entreprise de moins ludothèque et temps d’éveil psychomoteur, ont de 50 employés. 5 Personnes du multi accueil été proposés. Espaces naturels ont fait le challenge ! & paysages 4 Distribution de l’eau potable Protection et mise en La semaine du 23 au 27 Avril fut un temps 8 Le 18/12/18, les enfants ont fêté Noël. Visite et épuration des eaux Mobilités valeur de l’environnement fort. Nous avons eu la chance de recevoir le et du cadre de vie. du Père Noël, théâtre de marionnettes, gaufres Avec les transports publics, Fond Régional d’Art Contemporain (FRAC) de scolaires et les voies douces. 6 à la confiture, danses et chants. Une fête de Besançon. 5 Jours d’animations avec le véhicule Noël réussie qui achève une année bien remplie. PISCINE «Le satellite», qui est un camion musée. L’année 2019 sera marquée par d’autres projets et évènements : Les 20 ans de la crèche Collecte & traitement Culture & Sport d’abord, qui seront fêtés le 07 Juin 2019. Développement économique des déchets des ménages & promotion du tourisme Construction, aménagement, entretien et gestion d’équipements culturels et sportifs. Merci aux enfants, aux parents, à nos Gestion des milieux aquatiques & prévention des inondations partenaires, à l’équipe municipale et bien sûr et Enseignement supérieur, Recherche et Formation surtout à l’équipe du multi accueil sans laquelle rien ne serait possible. 7 Liste non exhaustive des compétences communautaires

8 Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr 9 PETITE ENFANCE

RELAIS PETITE ENFANCE Maison Pour Tous Le Relais Petite Enfance s’adresse aux familles en recherche d’un 41 Grande Rue - 25550 Bavans mode de garde et employant une assistante maternelle agréée ou Fort de 28 ans d’existence au sein de la En 2018, des habitants ont pu profiter ou 1 Séjour neige une garde à domicile, et donc à ces professionnels de l’accueil commune, le Centre Social est une structure s’impliquer aux côtés des équipes au cours de individuel. associative de proximité qui agit pour et avec différentes manifestations : Téléthon, collecte les habitants. de la banque alimentaire, nettoyage d’automne Le Relais Petite Enfance a pour missions Notre vocation, c’est de pouvoir proposer et de printemps, « Mon quartier fête l’été », des services, des activités qui répondent à carnaval … organisées par les différents n D’informer sur les divers modes de garde, vos attentes et à vos besoins mais également partenaires. Nous en profitons pour remercier n De guider la relation employeur – salarié, d’être à vos côtés pour accompagner sur des la Ville, le CCAS, l’Amicale des Associations et n De favoriser la professionnalisation des assistantes maternelles agréées Le saviez-vous ? et des gardes à domicile, projets collectifs et des initiatives qui visent à bien d’autres …. Et surtout les bénévoles qui améliorer votre quotidien de manière durable. contribuent à la réussite de ces temps. n Enfin d’accompagner la parentalité, d’offrir des temps de socialisation En 2018, la Commission aux tout-petits. scolaire à attribuée 9 140 € Des bénévoles et des professionnels sont à Vacances seniors pour les sorties scolaires, votre écoute au quotidien. LES JEUNES S’ENGAGENT ! 3 1 Le Relais Petite Enfance de Voujeaucourt a ouvert son service à de nouvelles Vous pouvez aussi prendre part à la vie de Un grand merci à Ali et Umit qui ont contribué 14 878 € pour les fournitures communes adhérentes au mois de septembre 2018. Ainsi il intervient sur l’association en adhérant au Centre Social et ainsi à la réussite de la soirée « Mon quartier les communes d’, Bart, Bavans, , Colombier-Fontaine, scolaires, et 3 287 € pour la être acteur d’un projet socioculturel, soucieux fête l’été ». Les heures effectuées permettent Courcelles-lès-Montbéliard, Dampierre-sur-le-, Echenans, Etouvans, coopérative scolaire soit une des habitants. à ces jeunes de financer en partie leur permis , , , Saint Julien lès Montbéliard, Sainte Marie, enveloppe de 27 305 €. de conduire grâce au dispositif proposé par la , Villars-sous-Ecot et Voujeaucourt. VOUS ACCUEILLIR AU QUOTIDIEN Région. Afin de remplir ses missions le Relais met en place différentes actions. Quand on pousse la porte de la Maison Pour Tous, on y trouve d’abord un accueil convivial ACCOMPAGNER LES Les assistantes maternelles peuvent accompagner les enfants à des temps au sein duquel Christine et Pascale sont à INITIATIVES DES HABITANTS de jeux, à la médiathèque pour l’écoute d’histoires et la découverte des livres, SCOLARITÉ votre écoute, vous informent et vous apportent Renforcer le pouvoir d’agir des habitants sur 2 Collecte de la banque alimentaire à des ateliers d’arts plastiques, d’éveil musical et psychomoteur. Les parents Notre commune compte à ce jour 333 enfants des réponses dans vos démarches de la vie des questions de société et sur leur territoire en employeurs d’une assistante maternelle peuvent également y participer. scolarisés : 120 enfants à l’école maternelle Fran- quotidienne et d’accès à vos droits. A l’inverse, favorisant des réponses innovantes est un enjeu Ces professionnelles de la petite enfance ont pu suivre cette année des çoise Dolto et 213 enfants à l’école élémentaire n’hésitez pas à nous faire part de vos attentes ! important pour le Centre Social. formations comme : Claire Radreau. Sur les temps périscolaires, nous Dans une ère où le numérique prend une place n « Eveil de l’enfant » avec la découverte de deux pédagogies qui favorisent accueillons par jour, en moyenne, 20 enfants au de plus en plus importante, nous mettons à votre Éducation, parentalité le développement de l’autonomie et de l’estime de soi chez l’enfant périscolaire de l’école maternelle et 45 enfants à disposition des outils informatiques. Pour vous Être parent n’est pas un jeu d’enfant ! (Pédagogie PIKLER LOCZY et Pédagogie MONTESSORI). la restauration. Les enfants de l’école élémentaire permettre d’accéder à divers services en ligne et Le Centre Social vous accompagne dans votre n « Accompagnement de l’enfant en situation de handicap » avec une sont quant à eux 25 en moyenne chaque jour à de gagner en autonomie, un accompagnant est rôle de parent : le tout petit avec le lieu d’accueil attention toute particulière aux enfants DYS (dyslexiques, dyscalculiques…). fréquenter le périscolaire et 90 la restauration. La à votre service chaque mercredi, en collectif ou parent-enfant en présence de l’infirmière Municipalité offre le service de bus aller-retour en individuel. de PMI, l’enfant dans l’accompagnement à Pour la 1ère fois, les Relais Petite Enfance du Pays de Montbéliard et de la pour le temps de midi. En 2018, le Centre Social a reçu de nombreuses la scolarité, l’ado avec des activités parent/ 2 Mon quartier fête l’été circonscription ont organisé « la journée nationale des assistants maternels » demandes de renseignements et d’inscriptions jeune… Échanger des bons conseils, être le 24 novembre dernier. Le thème proposé était « Prendre soin de soi pour Le grand projet initié par la Municipalité, la à l’accueil. rassuré ou simplement sortir du quotidien pour prendre soin des autres ». 78 assistants maternels ont participé et apprécié construction d’un bâtiment dédié à la restauration se retrouver… un programme à votre rythme ! les divers ateliers mis en place : éveil musical, sophrologie, relaxation et scolaire et au périscolaire des enfants de l’école ACCES AUX VACANCES, mandalas…Nul doute qu’une deuxième édition sera proposée en 2019. élémentaire sera opérationnel en 2020. Le projet a loisirs, culture POUR TOUS 1 Zoom sur l’Université Populaire de Parents : Les parents ont obtenu auprès du relais la liste des assistantes maternelles été validé en 2018 et les premiers échanges avec L’accès à ces activités doit être possible pour Depuis deux ans et jusqu’en 2020, huit parents de leur commune afin de trouver une solution d’accueil pour leur enfant. PMA et l’architecte ont déjà eu lieu. Ce bâtiment tous ! du Pays de Montbéliard, dont Bavans, travaillent Le relais les a accompagnés dans les démarches administratives avec les d’environ 300m² sera à proximité immédiate de Le Centre Social est facilitateur pour organiser, à l’élaboration d’un écrit universitaire traitant informations nécessaires à la rédaction du contrat de travail. l’école Claire Radreau. accompagner des projets collectifs grâce à de des questions de l’éducation, et notamment de Les familles ont bénéficié d’un accompagnement dans leur rôle de parents multiples partenariats qui permettent de réduire la place des « autres » adultes dans la vie de son grâce à la mise en place de cafés des parents (ils ont abordé les thèmes Pour ce qui est du numérique à l’école, 2 les coûts de ces activités. enfant : éducateurs, enseignants, animateurs, 3 de « L’incidence de la rupture du couple sur l’enfant » et « Les outils de la vidéoprojecteurs interactifs et 15 PC portables Les activités proposées sont variées : sports, autres parents… car qui mieux que les parents communication non-violente »), de conférences sur la communication non- sont venus compléter le dispositif de l’école spectacles (théâtre, danse, concerts), repas peuvent parler de parentalité ?! Mobilité à vélo violente et sur les écrans. élémentaire. Au total, 45 PC portables sont festifs, jeux en famille ou entre pairs, séjours L’atelier à vélo n’ayant pas trouvé en service. Afin d’initier les plus jeunes au de vacances pour les familles, les jeunes et les Agir pour améliorer de local et de personnel durables, numérique, 5 tablettes ont été mises en place à seniors… Vous trouverez de quoi satisfaire ses conditions de vie l’activité s’est développée en vélo- À NOTER ! l’école maternelle. Une étude pour compléter cet votre curiosité ! Le Centre Social vous invite à Les professionnels du Centre Social école qui vous permet de vous Le RELAIS PETITE ENFANCE communique avec les assistantes équipement est menée. proposer vos idées pour les prochaines sorties ! accompagnent les habitants du quartier de former, tant enfant ou adulte pour maternelles et les familles par le biais d’un journal d’informations Champerriet organisé en un collectif « Réveillez circuler en sécurité à vélo. Le Nous avons renouvelé en 2018 le cadeau pour bimestriel mis à disposition dans chaque mairie. FAIRE DU LIEN Champerriet ! » pour plus d’animations et de Centre Social participe depuis 2 ans nos élèves de CM2 ; une calculatrice scientifique Pour toute information, le relais est joignable au & 06 31 13 22 61 ENTRE LES HABITANTS 2 rencontres dans leur quartier. Un travail est en à l’émancipation des élèves de CM2 nécessaire au collège. (voir photo dans la rétrospective) ou encore à [email protected] . Prendre part à la vie de la cité, c’est se sentir cours avec la commune, l’agglomération et le à l’école Claire Radreau. utile en donnant de son temps mais aussi bailleur social pour améliorer également leur Permanences à Bavans : de 9h à 11h à Bavans, 4 rue de l’étoile, Les enfants de la restauration scolaire (petits et de 13h30 à 17h à Voujeaucourt, mairie l’occasion de se sentir entouré en rencontrant cadre de vie. grands) ont eu le plaisir de se retrouver à la salle d’autres habitants, apprendre à se connaître à des fêtes le 18 décembre pour un repas de Noël. l’occasion d’un moment convivial et créer des (voir photo dans la rétrospective) 10 Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr liens. Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr 11 SOCIAL MISSIONS DU CCAS Bibliothèque Le CCAS est l’établissement communal qui accompagne les personnes en difficultés, informe sur les droits et propose services et activités à l’ensemble de la population. Il vous renseignera sur les aides possibles municipale en cas de perte d’autonomie, de problème d’accès, de maintien dans un

logement, d’insertion ou de difficulté financière. Enfin, il propose un

soutien aux démarches administratives pour les personnes demandeuses, Que de tentations dans une bibliothèque !

« notamment avec l’outil numérique. La gourmandise en ce lieu est une qualité, de lire on n’aura jamais assez. « Chacun y trouve son compte. Le CCAS reçoit sur rendez-vous, merci de contacter : EN QUELQUES Notes bibliographiques CBPT. Nous vous invitons à succomber à la tentation de la lecture. & 03 81 96 95 92 ou [email protected] CHIFFRES... Banque alimentaire 2018 : Notre bibliothèque vous est ouverte : - Le mercredi de 14h30 à 18h00 1 468 Kg collectés (+50.2 % - Le vendredi de 15h30 à 18h30 par rapport à 2017). 24 bénévoles Pour vous satisfaire, nous achetons chaque se sont relayés du vendredi au mois : 1 BD adultes, 1 livre écrit en gros dimanche. caractères, 12 nouveautés adultes et 13 nouveautés jeunes. Le prêt est gratuit, mais Opération Brioches : l’adhésion annuelle est de 10 E par adulte (12 E pour les non bavanais) et 2 E par 1 160 € reversés enfant. à l’ADAPEI du Doubs.

Le lundi après-midi est consacré à l’accueil Aide à la scolarité des étudiants : des classes de l’école Claire RADREAU. 16 bons délivrés pour un montant Le premier mercredi de chaque mois, à 17h, total de 700 € nous accueillons de jeunes lecteurs pour une lecture animée : « Les petits lutins ». La vie de la bibliothèque en 2018 ACTIONS 2018 1 33 bénéficiaires de téléassistance exposition sur les illustrateurs des fables de La Fontaine et de tableaux A la demande, nous faisons du « portage De Janvier à Avril : en dentelle, sur ce thème, exécutés par le club « Art’Bouans ». Le mercredi 28 février, Monique Caravane des Energies à domicile » aux adhérents malades ou Clément, dentellière à cette association, est venue nous faire une démonstration de dentelle de Organisée avec le soutien de l’Union 2 Actions Jeunes Citoyens bénéficiaires des repas indisponibles. 38 Luxeuil, et expliquer les différents points. Départementale des CCAS du Doubs, la Les jeunes de l’Action Jeunes Citoyens, de à domicile pour 7598 repas Caravane des Energies est allée à la rencontre nouveau en partenariat avec ceux du Service Le taux de fréquentation de notre distribués En Mai : début d’une exposition sur la guerre de 1914/1918, et plus particulièrement sur les des habitants pour rappeler les bonnes de Prévention Spécialisée, ont mené à bien bibliothèque est assez bon, mais nous pratiques pour maitriser les consommations deux chantiers d’envergure : comptons sur vous pour l’améliorer. écrivains combattants ayant raconté leur vie dans les tranchées et leur expérience de la guerre. Cette exposition est restée en place jusqu’au 11 novembre. d’énergie à domicile et optimiser les factures. - Rénovation des couloirs de l’école Radreau 11 jeunes Bavanais âgés L’exposition Eco et Gaspillo a rencontré un (bâtiment 2) Afin de rendre nos locaux plus agréables réel succès auprès des élèves de l’école - Rénovation et décoration du transformateur de 16 à 18 ans ont participé Pour le 35e anniversaire de la bibliothèque de Bavans, le samedi 2 juin 2018, une nous nous efforçons d’élaborer des petites En Juin : primaire. électrique sur la Place des Fêtes (avec le aux chantiers de l’Action Jeunes Journée «portes ouvertes» a été organisée à la bibliothèque avec une exposition rétrospective expositions ayant trait à l’actualité. soutien d’ENEDIS) de tous les événements marquants de ces années, et une «Broc-livres» proposant de nombreux Citoyen (total cumulé par ouvrages en très bon état à bas prix. 1 Silver Fourchette l’ensemble des jeunes 1 405 €) Le Silver Fourchette Tour s’est arrêté à deux Fête des Seniors reprises à Bavans ! une quarantaine de 217 seniors ont passé un agréable moment « Partir en livre » sous le signe des bulles… de BD, de savon, et piscine à bulles : En Juillet : participants ont été sensibilisés aux enjeux lors de la Fête des Séniors organisée le 1er 651 bons d’achats de 25 € le mercredi 18 juillet 2018 de 14h30 à 17h. de l’alimentation après 60 ans et ont pu tester décembre 2018. Les prestations entrainantes distribués aux personnes de plus des recettes innovantes avec le chef Olivier de la Chorale «Les Baladins» et de Dany A son arrivée, chaque enfant était accueilli dans la cour de la bibliothèque par un nuage de bulles de 70 ans. LABOUTE MOUREAUX ont permis à toutes et tous de de savon et par une distribution de petits cadeaux offerts par le CNL. Puis, il devait participer chanter et danser dans la bonne humeur. à différents stands, adaptés selon son âge, tels que : «Héros mystère», «Histoires sur le fil», «1,2,3 lecture», «Dessinateur aveugle», «Livre mystère», «Mime en chaîne»..., écouter des 25 nouveaux dossiers ouverts contes. Comme il faisait très chaud ce jour-là, on avait installé le «petit théâtre» et une piscine à 2 en 2018. bulles dans une salle. Après avoir participé aux différents stands et écouté une histoire du «petit théâtre», l’enfant pouvait rejoindre les autres et jouer dans la piscine à bulles. Avant de se séparer, des friandises et des boissons étaient offertes. Ce fut un bel après-midi culturel et récréatif. Enfants et parents ont bien apprécié. Qi Gong L’activité, animée par Corinne SAIRE, Le mercredi 12 décembre : lecture de contes et visite du Père Noël avec distribution de kinésithérapeute, rencontre toujours autant petits cadeaux aux enfants présents. de succès avec une trentaine de participants sur l’année ! Exercice, concentration et convivialité y sont au rendez-vous. À NOTER ! Revue de Bavans - Édition 2019 - Revue de Bavans - Édition 2019 - 12 www.bavans.fr Voir photo dans rubrique RETOUR EN IMAGES www.bavans.fr 13 RETOUR EN IMAGES

Commémoration du centenaire Rétrospective de l’armistice de 1918 MARS 16 Mars : Championnat de volley ball 23 Mars : Carnaval à l’unité de vie 2018 en images Principaux travaux

02 Mars : ou changements Caravane des énergies à Bavans Les 24 et 25 Mars : Premier salon VDI en 2018 AVRIL Enrichissement de notre espace de vie Nouvelles illuminations de Noël

Réfection de la rue du Lorday 06 Avril : Carnaval organisé par la MPT et la Commune 07 Avril : Nettoyage de printemps avec création d’un trottoir 28 Avril : Portes ouvertes aux jardins d’idées Eclairage public : Passage en technologie à led pour 450 lampadaires (deuxième Massifs fleuris persistants en Roue de Noël réalisée tranche en avril 2019) remplacement de fleurs d’été par des bénévoles

Evénements et Animations : 07 Avril : Théâtre ‘’ de rien’’ Clocher du temple - 17 Avril : Initiation au football pour les enfants Escalier et plancher remis à neuf Panorama en Images MAI 13 Mai : Atelier cuisine proposé par le CCAS JANVIER

1er Mai : Rue des Aubépines rénovée 22 Janvier : 150 jouets collectés par des Marché aux fleurs & brocante 23 Mai : Maisons illuminées récompensées 15 Janvier : Bénévoles de la ligue contre le cancer reçus à la mairie habitants remis au secours populaire JUIN 03 Juin : Brocante 10 Juin : Assemblée générale des Motardwars des chasseurs

Nouveaux agrès pour le parcours de santé 02 Juin : Vente de livres 19 Janvier : Assemblée générale de l’UNC 23 Janvier : Le doubs sort de son lit à la Bibliothèque 09 Juin : Tournoi de Ping Pong FÉVRIER 24 Juin : Un dimanche pour Valentin

Cour de la Mairie - Sécurisation du talus et rénovation du mur côté rue 11 Juin : Remise de 7175 (végétalisation en avril 2019) registres d’état civil de la 23 Juin : Fête de la musique 01 Février : Assemblée générale du club ‘’les campenottes’’ 4 Février : Sortie raquettes pour les randonneurs commune réalisés par des bénévoles du centre d’entraide généalogique de Franche 14 Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr Comté Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr 15 RETOUR EN IMAGES Rétrospective OCTOBRE 05 Octobre : Pétanque - Tournoi Les 20 et 21 Octobre : Marche populaire en faveur du secours populaire organisée par la randonnée bavanaise : 2018 en images 1200 participants

18 Juillet : Label village fleuri : JUILLET 12 Juillet : Décoration transformateur Visite de la commission départementale ENEDIS par un chantier jeunes 04 Octobre : Opération 19 Octobre : Rencontre sportive brioches menée par le CCAS pour les écoles primaires

NOVEMBRE 18 Novembre : Salon du cadeau et de l’artisanat organisé par la municipalité

04 Novembre : Vide chambre d’enfant 23 Novembre : Box Théâtre : proposé par l’Amicale des sociétés Un malade très imaginaire

DÉCEMBRE 1er Décembre : Goûter des séniors

Remise de calculettes 24 Juillet : Trail du Mont Bart scientifiques pour les futurs sixième 29 Juillet : Tournoi de pétanque

18 décembre : Le Père Noël au multi-accueil

13 Juillet : Feu d’artifice tiré depuis le stade

SEPTEMBRE 09 Septembre : Vieilles Calandres au Mont Bart

07 Décembre : Téléthon organisé par l’Amicale des sociétés

07 Septembre : Ecole maternelle Françoise 10 Septembre : Nouveaux enseignants Dolto - Equipe pédagogique au complet à l’Ecole élémentaire Claire Radreau 12 Septembre : Des lutins à la Bibliothèque 15 Septembre : Journée du patrimoine au Fort du Mont Bart

14 Décembre : Marché des écoles 22 Décembre : Handball - Tournoi des papillotes à Bavans

À NOTER !

15 Septembre : Récolte des pommes aux fruitiers 29 Septembre : Nettoyage d’automne par des bénévoles Retrouvez l’ensemble des manifestations de la ville sur www.bavans.fr

16 Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr 17 VIE ASSOCIATIVE Vie associative PATRIMOINE Qu’ellez soient sportives, culturelles, à but social ou simplement de loisirs, ASSOCIATION les associations constitutent un élément majeur de la vie locale et de son dynamisme. FORT DU MONT-BART Il est du devoir des élus d’apporter un soutien aux associations de Bavans, MAISON DES en reconnaissance de l’investissement de tous les bénévoles. Manifestation 2018 au fort : fête du pain, groupe de musique « Les Oudlers »,… Un public fidèle, nombreux, qui a partagé ces ASSOCIATIONS SCOLAIRE Infos : moments festifs avec beaucoup d’attention et Plus d’information sur site internet : Au cours de l’année 2018-19, ont été de divertissement, merci...! www.asso-mont-bart.fr 123 POP CORN menées ou sont prévues les actions suivantes : Créée en 2012 et après une courte période • Poursuite de la collaboration avec Veolia ; SPORT & LOISIRS de « sommeil », l’association 123 Pop Corn • Chocolats de Noël ; a repris du service en octobre 2017. Elle a • Marché de Noël ; Club Avenir Du Mont-Bart pour but principal de créer, d’organiser ou de • Vente de biscuits ; RUE CHAMPERIET participer à des événements en vue de collecter • Chocolats de Pâques ; Notre association a pour but de faire découvrir des fonds destinés à répondre aux besoins de • Vente d’objets en tissu à personnaliser la gym aux enfants de manière ludique en financement des projets des écoles maternelle (sacs, tabliers, torchons, …) offrant des activités gymniques. BAVANS et élémentaire de Bavans. • Vente de farines ; • Kermesse de fin d’année avec tombola... Notre programme : BAVAN Au cours de l’année scolaire 2017-18, • 1 pôle Baby gym animé par Emilie, l’association a organisé les actions L’association est toujours dans l’attente de les Mercredis matins de 10h à 11h qui suivantes : l’accueil de nouveaux membres. Il en va de accueille les enfants de 3 à 4/5 ans environ VENDREDI SOIR • Vente de sentorettes ; sa survie et - selon le vieil adage – plus il (garçons et filles). Il s’agit de faire découvrir ASSOCIATION DE DANSE • Vente de chocolats pour Noël ; y a d’idées, plus il y a d’actions et plus les quelques aspects de la gym et de permettre COURS DEBUTANT • Marché de Noël ; fonds destinés aux écoles peuvent s’avérer aux enfants de se développer tout • Conclusion d’un contrat avec Veolia dans substantiels. Quiconque souhaite s’investir en s’amusant COUNTRY 20H15-21H15 le cadre de la récupération de vieux papiers ; sera accueilli à bras ouverts. • Vente de confiseries pour Pâques ; • 1 pôle Parcours Evolutif animé par • 1 groupe compétition poussine, A PARTIR DE L’AGE DE 12 ANS ENFANTS ET ADULTES • Vente de farines ; Contact : Angélique, les vendredis de 17h15 à animé par Ange, les lundis de 18h15 à 20h • Actions de soutien à Valentin, jeune élève Présidente : Gaëlle CHOUHIB 18h30 pour les enfants entre 45 ans (Les mineurset les jeudis doivent de 17h45 être à 20h. obligatoirement Ce groupe est accompagné d’un adulte) de primaire accidenté gravement le 19 mai. & 06 72 79 62 77 et 9 ans (garçons et filles). Nous organisons composé de 5 gymnastes âgés de 5 à 8 ans. • Participations à une soirée théâtre, COURS [email protected] des parcours et le début de l’apprentissage Il s’agit de leurs premières compétitions qui au salon VDI, … pour certains mouvements de gym cette année se dérouleront à en Mars INTERMEDIAIRE

• 1 pôle loisirs animé par Angélique les • 1 groupe compétition pour les jeunes MANIFESTATION 21H30-22H30 mercredis de 17h30 à 19h30 pour les filles à COTISATION filles âgées ANNUELLE de plus de 9 ans,: animé par partir de 9 ans (pas de garçon). Ange, les mardis de 18h15 à 20h et les

Amicale des Associations Bavanaises Les gymnastes évoluent sur les différents Individuel jeudis :de 40€ 17h45 (+8 à 20h. €d ’Cetteadhésion année, au club la1ere année) agrès, saut et sol, tout en s’amusant 12 jeunes filles sont dans ce groupe, et 2018, une année riche en animation de qualité : Ces événements ne seraient pas possible Couple pour : 70€ la plupart, (+8 €d sont’adhésion là depuis les au parcours club la1ere année) sans l’implication sans faille des bénévoles de évolutifs. Première compétition en Janvier à

• 1 mai : Marché aux fleurs, l’amicale et des associations, de l’appui des Montbéliard puis à début Février. brocante sur la place ds fêtes et vide services techniques et administratifs et des chambre d’enfant dans la salle polyvalente. élus de Bavans. DANSE INFORMATION • 8 avril : Vide dressing dans la salle Un grand merci aussi aux commerçants, polyvalente avec des exposants toujours artisans, partenaires qui par leurs aides ASSOCIATION DE DANSE COUNTRY PRESIDENTE

fidèles et les acheteurs nombreux. finacières nous donnent les moyens de réaliser MAISON DES Delphine PERROT toutes ces manifestations. À partir de l’âge de 12 ans / enfants et adultes. ASSOCIATIONS • 22 juillet : Course du Mont Bart (Les mineurs doivent être obligatoirement TEL 06.89.77.33.87 avec toujours autant de succés Contact : accompagnés d’un adulte). amicale-associations-bavanaises.fr RUE CHAMPERIET BAVANS MAIL : [email protected] • 31 août : Marché du soir organisé Cotisation annuelle : Horaires : par PMA et la municipalité, E BAVAN • Individuelle : 40 Vendredi soir boissons et repas assutés par l’Amicale (+8 E d’adhésion au club la 1ère année) ASSOCIATION DE DANSE VENDREDI SOIR E - Cours débutant : 20h15-21h15 COURS DEBUTANT • Couple : 70 - Cours intermédiareCOUNTRY : 21h30- 22h30 20H15-21H15

ère • 5 novembre : Vide chambre d’enfant (+8 E d’adhésion au club la 1 année) A PARTIR DE L’AGE DE 12 ANS ENFANTS ET ADULTES (Les mineurs doivent être obligatoirement accompagné d’un adulte)

COURS Contact : INTERMEDIAIRE

Lieu : 21H30-22H30 PrésidenteCOTISATION ANNUELLE : Delphine : PERROT Maison des associations Individuel : 40€ (+8& €d’adhésion 06 au89 club la1ere 77 année) 33 87 Rue Champeriet - Bavans Couple : 70€ (+8 €d’adhésion au club la1ere année) [email protected] INFORMATION PRESIDENTE Delphine PERROT

TEL 06.89.77.33.87 Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr Revue de BavansMAIL : [email protected] - Édition 2019 - www.bavans.fr 18 19

VIE ASSOCIATIVE

SPORT & LOISIRS BASelHB HANDBALL ENVIRONNEMENT Le 22 décembre 2018, notre club organisait sa 11ème édition du tournoi des papillotes pour célébrer les fêtes de fin d’année au gymnase de Bavans avec un grand nombre de participants. Nous LA RANDONNÉE BAVANAISE remercions à cette occasion tous les parents et tous les enfants pour le bon déroulement de cette manifestation. Rétrospective 2018 : • Prés de 1200 participants à la marche Cette année, notre club enregistre de bons résultats sportifs : populaire de Bavans du samedi 20 • Baby Hand et Ecole de hand qui réalisent de bons tournois. et du dimanche 21 octobre • -11 Garçons : 3 équipes engagées dans les championnats, • Des randonnées toute l’année en période • -11 Filles : 1 équipe créée cette année pour découvrir les joies du handball, hivernale à la demi-journée • -13 Garçons qui terminent 5ème en championnat Excellence et aux beaux jours à la journée. en fin de saison 2018, et cette saison une nouvelle équipe est montée. • Deux sorties raquettes dans le massif • -13 Filles qualifiées en championnat Excellence et donc découvre le haut niveau. vosgien • -15 Garçons qualifiées en championnat Promotion régional. • Un séjour en gite dans les Charentes • -18 Garçons engagés en championnat honneur régional. ère Maritimes Contact : • Séniors filles engagées en 1 division territoriale honneur. • Des séances de marche nordique chaque Jean Claude BOUTON Bravo à elles. semaine au départ du parcours de santé & 06 07 30 83 76 À noter que le club a conservé cette année 2018 le label Argent pour de notre école de Handball, • Des formations pour acquérir et développer qui récompense le travail de formation. de nouvelles compétences La Randonnée Bavanaise c’est une association L’apprentissage et la découverte du handball sont les maitres-mots dans notre club avec à la clé des qui propose de nombreuses sorties pour Nouveauté 2018 : résultats notables dans toutes les équipes débutantes. découvrir notre région dans une ambiance La marche en conscience ou marche Afghane. sympathique et conviviale. Ces sorties sont N’hésitez pas à nous rejoindre si vous voulez intégrer un club sportif convivial. toujours encadrées par des animateurs Méthode utilisée pour parcourir de longues bénévoles diplômés de la FFRandonnée. Ils distances qui donne un autre regard sur la ont suivi plusieurs stages de formation leur randonnée et du pouvoir de la respiration. Contacts : permettant d’encadrer un groupe avec le Après avoir bien maitrisé cette technique on Cédric au & 06 62 47 33 46 ou Bruno au & 06 77 75 97 37 maximum de sécurité. peut marcher plus longtemps avec moins de fatigue et d’essoufflement. Site internet du club : www.baselhb.fr Vous pouvez aussi suivre les actualités en direct sur Facebook : Basel Handball

SPORT & LOISIRS Nouvelle activité : patrimoine KARATÉ CLUB DE BAVANS KARATE DEFENSE LE SOUVENIR FRANÇAIS Principalement pour les seniors, travail de poings, Lieu : Gymnase Bel-Air pieds, dégagement sur saisies diverses clés de Le Souvenir Français placé sous le haut poignet, bras et renforcement musculaire. patronage du président de la République jeunes), sans qui l’action de l’association ne Horaires : honore les Morts pour la depuis 145 pourrait perdurer, sans oublier bien-sûr tous • Adultes : Mardi, Jeudi de 18h30 à 20h30 et le Dimanche (CN) de 10h00 à 12h00 ans. Association nationale née en 1872, les donateurs. • Enfants : Mercredi de 17h00 à 18h30 et le Vendredi de 18h30 à 20h00 officiellement créée en 1887, régie par la loi du • Karaté Défense : Le Mercredi de 18h45 à 20h00 1er juillet 1901, reconnue d’utilité publique le Lors des cérémonies patriotiques de la https://sites.google.com/ https://sites.google.com/ 1er février 1906. commune, le Souvenir Français est toujours Venez, vous êtes les bienvenus, votre âge quel qu’il soit ne doit pas être un frein,site/karateclubbavans site/karateclubbavans présent avec son drapeau, porté par un jeune, bien au contraire ! Elle a pour missions : preuve de l’investissement (trop rare) de la • De conserver la Mémoire de celles jeune génération. Contact : et ceux qui sont Morts pour la France, Président du KCB : M DolciMerc Félixredi Mercredi de 18h45 à 20h de 18h45 à 20h • De veiller à l’entretien, la rénovation Aussi pour nous aider dans notre mission & 06 74 28 22 86 de leurs tombes et monuments (indispensable) ! à entretenir la mémoire de E-mail : [email protected] et de les fleurir, celles et ceux qui ont donné leur vie pour nous Contact : • De transmettre le Devoir de Mémoire et que vive la France, nous avons besoin de Jean-Marie ALI et les valeurs de la République vous. 10 rue du Caporal Peugeot aux plus jeunes. 25200 MONTBELIARD Gymnase Bel Air Gymnase Bel Air Alors venez nous rejoindre. & 03 81 94 06 91 à Bavans à Bavans Cette année, 513.50 euros ont été collectés [email protected] sur la commune de Bavans, cependant, notre s s nce s ce s comité déplore la décision de la direction éa uite éan ite 4 s rat 4 s ratu La devise du Souvenir Français : is g is g régionale d’une enseigne de commerce ssa ssa d'e d'e d’origine belge implantée sur Bavans et « A nous le Souvenir, à eux l’Immortalité ». Arcey de ne pas avoir accepté nos quêteurs pour la quête de la Toussaint. Néanmoins, notre comité remercie chaleureusement tous ff karate.fr ff karate.fr les adhérents et quêteurs (jeunes et moins

20 Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr 21 VIE ASSOCIATIVE

ENVIRONNEMENT SPORT & LOISIRS Aucun incident ou accident n’est à déplorer Le club de motards les « MOTARDWARS » durant ces 13 années. Ces bons résultats LES JARDINS D’IDÉES MOTARDWARS ressortent comme un atout majeur de notre Les jardins d’IDéES, pour la 13 éme année organise des sorties en association et nous encouragent à perpétuer production et vente de légumes certifiés biologiques de BAVANS moto afin de visiter nos belles régions sur un rayon de 250 km et de se former à la conduite ces rappels qui ont largement contribué à de la moto en groupe. Outre la bonne formation assurer la sécurité des motards du club lors des d’insertion IDé, ENVIe FC, ENVIE 2 E et Contact : à la moto pour les jeunes et moins jeunes, notre ou même en dehors des sorties. DéFINITIONS, l’entreprise de travail temporaire 5bis rue sous roches - 25550 BAVANS association organise des rencontres régulières Concernant les dates de la prochaine sortie d’insertion INéO et les chantiers d’insertion les & 03 81 37 10 08 pour l’organisation des sorties. et les destinations pour 2019, vous pouvez jardins d’IDéES, et éRIGE. contact@jardins–idees.fr Les sorties organisées d’avril à octobre consulter le site http://motardwars.skyrock.

www.jardins–idees.fr permettent de découvrir les curiosités de notre com/ ou Google : motards de Bavans vous fera Cette année, nous souhaiterions renouveler région mais aussi d’autres régions avec la découvrir les origines du club, des photos, info, notre communication sur notre entreprise possibilité de sortie de 4 jours voire plus pour et bien d’autres informations concernant ‘’LES de services à la personne « DéFINITIONS ». L’entreprise d’insertion DéFINITIONS est une la période mai ou juin. MOTARDWARS’’. Cette structure intervient exclusivement auprès Acteur de l’Economie Sociale et nouvelleSolidaire, l’Ensemblier structure DéFI de agit l’Économie au quotidie n Socialepour les personnes et sans emploi Le président Marcel Manias en place a depuis des particuliers et contribue à répondre à des Solidaire émanant de l’Ensemblier DéFI. la création du club rappelle régulièrement aux Pour les motards qui sont intéressés besoins divers et variés, avec ou sans matériel. L’entrepriseElle intervient DéFINITIONS exclusivement auprès des motards les règles de sécurité sur route en par ces rencontres et aux sorties vous (voir ci-joint) particuliers, avec ou sans matériel, pour convoi et de bonne conduite par rapport aux pouvez écrire par mail vousrépondre propose à leurs sesbesoins. services autres usagers de la route et aux collègues du [email protected] À l’occasion de nos club. ou & 07 88 48 03 30. Assemblées Générales qui Depuis sa création en 1989, L’association se tiendront le 14 juin 2019, SPORT & LOISIRS intermédiaire DéFI, structure de l’Economie nous fêterons les 30 ans Sociale et Solidaire, délègue du personnel d’existence de DéFI ; en tant auprès de différents clients (particuliers, que partenaire privilégié, PING PONG CLUB DE BAVANS (P.P.C.B.) associations, entreprises, collectivités nous serons heureux de locales, etc.) par le biais de contrats de mise partager ce moment avec Le P.P.C.B. (Ping Pong Club de Bavans) existe particulièrement développée cette année, en à disposition ponctuels ou réguliers. Les nous. Vous pourrez d’ores et depuis 1976. lien avec l’école primaire, et a vu l’arrivée de 15 différentes missions confiées aux salariés nous déjà réserver cette date. Le club dispose d’une salle dédiée nouveaux jeunes. permettent de les accompagner dans le cadre de exclusivement à la pratique du tennis de table, Jean-Noël Berçot, ancien joueur de niveau leurs parcours socio-professionnels et de leurs Nous vous remercions totalement rénovée par la municipalité. Située national avec Sochaux, assure quant à lui les projets de vie. par avance de l’attention près du stade et de la salle des fêtes, 7 tables y entrainements des adultes et des jeunes en portée à notre requête et sont montées en permanence. compétition les mardis, mercredis et jeudis En 2017, 218 personnes ont bénéficié d’un nous vous prions d’agréer, Le P.P.C.B. est aujourd’hui le plus gros club de soirs. contrat de travail et ont réalisé 70 732 heures, Madame, Monsieur le tennis de table du département avec près de Enfin, une section loisirs est ouverte les lundis soit près de 40 Equivalents temps Plein. Maire, l’expression de nos 90 licenciés, jeunes et adultes, encadrés par 3 soirs à partir de 18h. On peut donc venir au Si vous souhaitez découvrir ou redécouvrir un respectueuses salutations. entraineurs et animateurs diplômés. club, selon son souhait et ses disponibilités, sport populaire dans une ambiance conviviale, Afin d’apporter des réponses différentes et Les petits de 4 à 6 ans sont accueillis au sein pour son loisir ou pour faire de la compétition. venez essayer sans engagement, sur une ou adaptées, DéFI s’intègre dans un ensemble de la section baby-ping animée par Claire Cette année 8 équipes adultes et 2 équipes deux séances. Nous vous accueillerons avec de structures d’insertion : les entreprises Gauthier. Petits jeux avec balles et raquettes, jeunes sont engagées dans les championnats parcours de motricité, tous les samedis matins régionaux et départementaux. plaisir. L’entreprise d’insertion DéFINITIONS est une nouvelle de 10h à 11h. Au P.P.C.B., on s’efforce de concilier le Contact : santé Patrick JOSEPHINE structure de l’Économie Sociale et Solidaire émanantContact de : Frédéric Felten assure l’entrainement des sérieux du sport et de la compétition avec une jeunes débutants de 7 à 14 ans les lundis de convivialité toujours présente. Le club organise & 06 03 73 59 79 LIGUE APPEL AUX l’Ensemblier DéFI. Si vous souhaitez offrir vos services Site internet : www.ppcbavans.fr Elle intervient exclusivement(quelques heures aupr ouès quelques des particuliers, journées 17h à 18h et les mercredis de 16h30 à 18h00. régulièrement des moments de détente et des Véritable école du ping, cette section a été tournois internes. Page facebook : @pingpongclubbavans CONTRE LE CANCER BENEVOLES : avec ou sans matérielentre, pour le 15 ré septembrepondre à leurs et fin besoin novembres. Bavans a grandi et plusieurs rues ne chaque année, c’est peu), lancez-vous Au départ, en 2003, à la création de notre groupe reçoivent pas (ou plus) la visite d’un des et n’hésitez pas à contacter le délégué SPORT & LOISIRS de volontaires, la collecte de la Ligue contre délégués de cette belle association (le principal et responsable pour Bavans : le cancer s’est effectuée avec une dizaine de comité de Montbéliard) qui travaille pour Gérard Barbier TENNIS CLUB DE BAVANS personnes très dévouées et très motivées. Plus la recherche, l’achat de matériel et le 17 rue Estienne Jodry - 25550 Bavans tard, nous étions une vingtaine. Aujourd’hui, fin meilleur être des malades. En particulier & avec répondeur : 03 81 92 66 57 Avec 8 équipes engagées dans les divers On peut donc dire que l’année ne peut pas 2018, le groupe est fort d’environ 15 bénévoles la rue des Vergers, la rue du Bois Joli... [email protected] et « couvre » une assez grande partie (mais championnats en 2018, les plateaux Galaxie mieux commencer ! encore insuffisante) des rues et quartiers de la tennis organisés pour les jeunes du mini tennis ville. Cette année, plusieurs délégués n’ont pas et les championnats individuels, la saison a été Notre tournoi double du printemps a toujours pu effectuer la collecte (pour raisons de santé, riche pour les joueurs du tennis club. un succès grandissant qui ne se dément pas d’âge ou de démission). d’année en année. Les finales se sont déroulées Un grand bravo aux filles avec 3 équipes sous un beau soleil avec de vaillantes équipes engagées et de bons résultats en 2018, une qui méritaient bien une petite photo. deuxième place et deux troisièmes places. Elles repartent d’ailleurs sur les chapeaux de roue pour la saison 2018 - 2019 en remportant le championnat + 35 ans d’automne. L’équipe +45 hommes aurait aimé faire aussi bien mais n’a terminé qu’à la deuxième place derrière une intouchable équipe de .

22 Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr 23 INDEX DES ASSOCIATIONS « A.F.N. / U.N.C. » : M. GRIFFON Pierre « Club Évasion » : Mme DONZE Marie-Christine 73 RUE DU BOIS JOLI - 25550 BAVANS RUE DU STADE - 25550 BAVANS patrimoine 03 81 96 25 22 - [email protected] 03 81 31 03 91 « AGASC - Maison Pour Tous » : « Corps Franc » : M. KIEFFER Daniel « Ligue contre le cancer » : M. BARBIER Gérard M. MIELLE Dominique 7 GRANDE RUE - 25550 BAVANS 17 RUE ESTIENNE JODRY - 25550 BAVANS UNC de BAVANS RUE DU MOULIN - 25550 BAVANS 03 81 96 26 47 03 81 92 66 57 - [email protected] 03 81 96 24 86 - [email protected] [email protected] « Coup de cœur » : M. GHAZALI Gamal « Pêche » : M. COLOMBEL Guy Le Président Pierre GRIFFON et son Conseil 2 RUE DE LA COTE - 25550 BAVANS 21 RUE PAUL PESTY - 25200 MONTBELIARD d’Administration fort de 16 membres et 4 « A.M.B. » et « Baby gym » : 06 12 29 12 25 - [email protected] 03 81 91 01 95 - [email protected] Mme BONNET Angélique membres d’honneur (les anciens présidents 52 RUE DES VERGERS - 25550 BAVANS « Coutumes et Traditions Lorraine « Porinetia » : M. DELACOUR Laurent successifs MM. Jean MATHIOT, Jean-Marie 06 30 99 54 66 - amb-bavans-gym.webnode.com Franche-Comté » : Mme FEBVAY Mauricette 9 ROUTE DE - 90400 TREVENANS [email protected] 5 IMPASSE JAPY - 25550 BAVANS 06 76 55 84 03 - [email protected] STEIN, Jacques PETREMANT et Jean-Pierre 03 81 96 25 92 GROSCLAUDE) gèrent au quotidien les « Amicale des Associations Bavanaises » : « Sauvegarde des Fruitiers » : M. LUCCHESI Guy M. BOUTON Jean-Claude (Vice-président) « Crazy tiag’s » : Mme PERROT Delphine 27 RUE DES POMMIERS - 25550 BAVANS activités de cette association qui compte 141 2 IMPASSE LOUIS PARROT - 25550 BAVANS 12 BIS RUE DES JARDINS - 25550 BAVANS 03 81 92 60 80 - sfbavans.monsite-orange.fr adhérents. Nous lançons un appel à toute 03 81 96 23 83 - 06 07 30 83 76 06 89 77 33 87 - [email protected] [email protected] personne intéressée pour nous rejoindre au amicale-associations-bavanaises.fr - [email protected] « Dinamic Gym » : Mme DEMANGEON Viviane « Souvenir Français » : M. ALI Jean-Marie sein de l’UNC, contactez le Président pour tous « Amicale Pétanque Bavanaise » : 40 RUE ESTIENNE JODRY - 25550 BAVANS 10 RUE DU CAPORAL PEUGEOT - 25200 MONTBELIARD M. GROSCLAUDE Éric 03 81 97 50 97 - [email protected] 03 81 94 06 91 - souvenirfrancaismontbeliard.fr renseignements. [email protected] 1 RUE DE LA CHARBONNIÈRE - 25550 BAVANS « Fort du Mont-Bart » : M. BAUDIER Patrick 07 69 81 17 61 - [email protected] 87 RUE DU BOIS JOLI - 25550 BAVANS « Tennis Club » : M. BONZOM Patrick L’assemblée générale s’est tenue le 19 janvier Ont été rappelées les activités et participations Contact : « Amicale Philatélique du Mont-Bart » : 03 81 97 51 71- 06 81 58 32 16 7 RUE PERGAUD - 25550 BAVANS en présence de 88 adhérents, assistaient en 2018 (journées randonnées, pétanque L e président : Pierre GRIFFON M. POIVEY Jean-Pierre asso-montbart.fr - [email protected] 06 65 12 16 90 - club.fft.fr/tc-bavans 6 RUE DU CORPS FRANC - 25550 BAVANS facebook.com/ TC Bavans également MM. Didier BOUE, Président et présence à toutes les manifestations Le secrétaire : Daniel « G.V.F. » : Mme SUNGAUER Ariane [email protected] 03 81 92 62 55 - 06 08 21 45 81 11 RUE DES JARDINS - 25550 BAVANS Départemental et l’ancien Président Gérard patriotiques sur Bavans et les communes SCHWARTZMANN [email protected] 03 81 92 60 10 - [email protected] « Tennis de Table » : M. JOSEPHINE Patrick MANGIN (photo ci-dessus). environnantes. 25 RUE DES ROSSIGNOLS - 25550 BAVANS « Arts et Artisanats » : Mme DIEMUNSCH Violette « Hand Ball » : M. MAION Thierry 48 BIS GRANDE RUE - 70400 BUSSUREL 06 03 73 59 79 - ppcbavans.fr 4 RUE DU COMMANDANT JOLY - 25260 ETOUVANS [email protected] 03 84 46 26 96 - 06 89 08 48 59 03 81 32 36 05 - baselhb.fr - [email protected] [email protected] « Tir » : M. TRUCHOT Jean François « Karaté » : M. DOLCI Félix 8 RUE DES AUBEPINES - 25260 « Basket Club » : M. PARIS Claude 68 BIS RUE DE LA 5ème DB - 25750 ARCEY SPORT & LOISIRS 14 RUE ERNEST LELACHE - 25550 BAVANS 03 81 93 13 99 06 74 28 22 86 - [email protected] letirsportif.com/t90-blog-pour-le-club-de-bavans 03 81 97 54 21 - 06 18 54 73 26 sites.google.com/site/karateclubbavans club.quomodo.com/basketclubbavans [email protected] US BAVANS FOOTBALL [email protected] « La Randonnée Bavanaise » : « USB » : M. MAGRI Christian M. BOUTON Jean-Claude « Bibliothèque » : Mme BOST Huguette 20 RUE DES MÉSANGES - 25550 BAVANS 2 IMPASSE LOUIS PARROT - 25550 BAVANS 03 81 96 25 89 La saison 2017/18 s’est mal terminée pour la catégorie U15, suite à un geste anti-sportif d’un 3 RUE DES PINS - 25550 BAVANS 03 81 96 23 83 - 06 07 30 83 76 dirigeant dans le vestiaire des jeunes ce qui a entraîné son licenciement, celui-ci semant le désordre 03 81 96 28 10 larandonneebavanaise.fr - [email protected] « Volley Club » : M. PETIZON Jean-Luc et entraînant la perte du groupe. L’équipe Seniors ’’A’’ a terminé 4 ème sur 12 et dans le trio de tête « Chasse » : M. BONGEOT Jacques 5 RUE DE LA COTE - 25260 ETOUVANS « L’Écho du Mont-Bart » : M. DAVID Damien 03 81 93 76 45 - 06 63 01 07 38 pour la nouvelle saison. Nous avons inscrit une équipe B ce qui représente avec les catégories jeunes 44 RUE DES ROSSIGNOLS - 25550 BAVANS 9 RUE ROBERT AUBERT - 25200 03 81 97 52 58 - [email protected] [email protected] U7/9/11 environ 75 licenciés. 06 30 36 70 82 « Chorale «Les Baladins» : M. RAMOS Jean-Marie lechodumontbart.wifeo.com - [email protected] « 123 POPCORN » : Mme CHOUHIB Gaëlle Si des personnes souhaitent nous rejoindre pour nous aider, n’hésitez pas 11 RUE DU CORPS FRANC - 25550 BAVANS 6 RUE DES POIRIERS - 25550 BAVANS « Les Diables Bleus » : M. PRUDENT Guy [email protected] à me contacter au & 03 81 96 25 89 de même pour les enfants 03 81 97 51 68 - 06 71 79 65 86 36 AVENUE D’ALTKIRCH - 90000 BELFORT qui souhaitent s’initier à la pratique du football. « Classe 50/51 » : Mme MIGOT Malika 06 60 37 74 75 31 AVENUE ARISTIDE BRIAND - 25400 « Les Motardwars » : M. MANIAS Marcel 03 81 35 03 18 - [email protected] 3 IMPASSE DES ROSSIGNOLS - 25550 BAVANS « Club 3e Age Les Campenottes » : 07 88 48 03 30 - motardwars.skyrock.com Mme RANNOU Marie-Thérèse [email protected] 27 BIS RUE DE LA VIEILLE VIE - 25550 BAVANS 03 81 97 15 91 - 07 71 11 17 60

La municipalité de Bavans et la société Com’Une remercient les annonceurs qui ont permis la réalisation de ce bulletin.

24 Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr 25

ÉTAT CIVIL 2018

NAISSANCES 2018 DECES 2018 • LORIN Valentin...... 06 janvier • RADREAU Hélène Marie Julie née GUENOT...... 22 janvier • LAYADI Dana Jade...... 22 janvier • CORNETTO Antoinette Rose Madeleine Joséphine née MARILLY... 28 janvier • HUET LANIER Liam Pierre Thierry...... 31 janvier • BOBILLIER Andrée Louise Rose née BERÇOT...... 03 février • LAFRANCE Jules Hervé Christian...... 10 février • COULON André Pierre...... 04 février • EL KINANI Youssef...... 15 février • LEMAÎTRE Françoise Nelly Gabrielle née MOREAU...... 07 février • HISENI Issa...... 18 février • MERCIER Philippe Marcel...... 21 février • REHEISSER Liam Bruno Lauren...... 21 avril • FERNETTE Danielle Simone Suzanne née POUILLY...... 11 mars • ARDITO Thibau Jaly Thiago...... 24 avril • REVELIN Vincent Olivier...... 25 mars • JEAN-BAPTISTE Dayann Alexandre...... 03 mai • RINGENBACH Paulette Agnès Eugénie née RÉBERT...... 07 Avril • DIAS Hanna Andrea Eloïse...... 09 mai • SAINTVOIRIN Quentin Éric...... 17 avril • UNCU Melek...... 20 mai • SEIGNEUR Paulette Jeanne Hélène née CALAME...... 11 mai • SÉJOUR MANSAUD Gaël...... 13 juin • RIHS Rodolphe Fernand...... 16 juin • TEKFAOUI Junayd...... 21 juin • CASSARD Raymonde Yvonne Charlotte née BONTRONT...... 05 juillet • TEKFAOUI Ouways...... 21 juin • GRIESI Giovanna née BROUILLARD...... 12 juillet • HISENI Selena...... 27 juin • WALTZ René, Charles, Henri...... 12 août • JACOB Shaïane Lysiane...... 19 juillet • JEANNEY Roger Alfred...... 29 août • CHAMBERLIN Henri Claude Alain...... 01 août • GUERIN Claude Marcel René...... 22 septembre • HUSEJINI Yanis...... 19 août • CAMERA Maria née GIORDANO...... 10 octobre • BEDIGIAN Lucas Anthony Quentin...... 27 août • FURY Lily Gabrielle Georgette née LETONDELLE...... 05 novembre • SCHREINER Enzo Marco Jules..... 29 septembre • MEILLET Léon, Marie, Emile...... 15 novembre • DIETRICH Maélyne Cindy Cécilia...... 23 octobre • KAVAK Elif Nur...... 29 novembre

MARIAGES 2017 • BOUHAYATI Fatima & ARTÉMON Raphaël Grégory Lionel...... 23 avril • DRICI Nabil & NEMOUCHI Laura Irma Christiane...... 05 mai • BOSSU Aurélien Edouard Paul & LACLEF Adeline Michelle Joëlle...... 26 mai • DAUTREY Vincent Jean & BOURIB Nassima...... 02 juin • AUDUREAU Cécile Gilberte Marcelle & TCHILINGUIRIAN Boris Dimitri...... 30 juin • ROCCHI Gabriel & DUPONT Katia...... 07 juillet • SIMPLOT Alexandre Michel Marcel & BOCHE Gaëtane Sandrine Émilie...... 07 juillet • MERCIER Morgane Christiane & FRÖHLICH Christophe Jean...... 21 juillet • DORDONNAT Martine Michèle Andrée & THOMAS Laurent Daniel André...... 09 août • LAFRANCE Geoffrey Jean Sylvain & GASPARI Elodie Lucie Annie...... 25 août • PERGAUD Bernard André René & CUPIF Nathalie Sylvie Josette...... 06 octobre • CHASSOT Sunny Guy Gabriel & FREITAS DA COSTA Katia Daniela...... 27 octobre • PETITCOLIN Frédéric & ASAL Berna...... 03 novembre • SCARINOFF Gilles, Michel, Fernand & KOC Hakan...... 15 décembre • FAOUZ Sami Mohamed & DRICI Hanane...... 22 décembre

MOT DE L’OPPOSITION L’ année 2018 a été marquée par une sécheresse sans précédent. A Bavans, le niveau du Doubs n’a jamais été aussi bas. Il est probable qu’ à l’ avenir ce phénomène climatique se répétera. Cela nous rappelle l’importance de savoir préserver cette ressource naturelle si précieuse, l’eau. Nous devons avoir en permanence à l’esprit la pérennité de ce bien commun. Nous, élus de l’opposition, réfléchissons aux moyens et aux actions à mettre en place individuellement et collectivement. L’ écologie est un enjeu capital qui nous tient à coeur. Vos élus de l’ opposition

26 Revue de Bavans - Édition 2019 - www.bavans.fr