BRGM SdjEif^i-.ia

MINIERES

20, mtp'i des fontgîfngttes Si=SaiÎH' Kf

ïi^^É

Ü:

ÄI|^^^Sii r-^ - __ - _ IL ' T ACÓUfSES-ACÓU A LA DATE DU 30 JUIN 1963 ^ , ^ _ T Tr r i •.^^-Fa^Ettai-Tn'ïttTFH-s-F iisssisfiiipwîîippp|ilill^s3s ^

, ^- iL _ jre i n

SÄ ÄS

1 IS; -^.H:.:q;¡±,-;^:l^i-b^JÍ-,^:rF:J.i:>i:il|-l^-W5:iV~"-{- --rrbA,

¿•fe

J.M. DEZWARTE BUREAU DE RECHERCHES

GÉOLOGIQUES ET MINIERES DÉPARTEMENT DES SERVICES GEOLOGIQUES REGIONAUX

SERVICE GÉOLOGIQUE RÉGIONAL - PAS-DE-CALAIS

FEUILLE TOPOGRAPHIQUE AU 1/20000 n&29

COUPURES n¿1.2.3.5.6

Données hydrogéologiques et géologiques acquises à la date du

30 Juin 1963

par

P - THEILLIER _ J - DE SOIGNES _ G- WATERLOT

avec la collaboration de J.M - DEZWARTE

Rapport A-1562^% BUREAU DE RECHERCHES DEPARTEMENT DES SERVICES GEOLOGIQUES & MINIERES GEOLOGIQUES REGIONAUX

74 5 rue de la Fédération SGR HORD-PAS-DE-CALAIS 20, quai des fontainettes PARIS 15e (Word) Tél. s Suf. 94 00 Tél.: 88-98-05

DONNEES GEOLOGIQUES ET HYDROGEOLOGIQUES ACQUISES A LA DATE DU 30 JUIN 1963 sur le territoire de la

FEUILLE TOPOGRAPHIQUE AU 1/20 000 DU QUESITOY (n° 29) (coupures n 1-2-3-5 et 6) par P.THEILLIER - J.DESOIGNIES - G.ÏÏATERLOT avec la collaboration de J.M. DEZWARTE.

Paris, le 18 novembre 1963 — 2 —

BUT ET CONCLUSIONS DU RAPPORT

BUT Le Bureau de recherches géologiques et minières a entrepris, en 1956? en liaison avec les divers organismes administratifs, scienti- • fiques et techniques de la région du Nord, une étude systématique des ressources hydrauliques des départements du Nord et du Pas-de-Calais.

Pour faciliter l'élaboration du bilan hydraulique de chaque bassin il a été jugé indispensable de grouper en un même document l'état des connaissances acquises tant sur la géologie que sur les points d'eau d'une ou plusieurs coupures des cartes topographiques.

Le but du présent rapport est donc de présenter une synthèse des documents recueillis sur les coupures 1 - 2 - 3 - 5 e* 6 de la feuille du Quesnoy.

RESPT-ΠDES CONCLUSIONS

Les conditions géologiques qui vont être définies ci-après vont montrer que la région étudiée est peu propice à l'accumulation d'eaux souterraines s l'exécution de captages importants n'est donc pas à en- visager dans cette zone.

Par contre, on peut penser qu'une grande partie des eaux météoriques est drainée par le réseau hydrographique superficiel, c'est donc ce der- nier qui présente le plus grand intérêt dans la mesure où les eaux, nor- malement évacuées à l'Escaut, pourraient être éventuellement utilisées compte-tenu des besoins des voies navigables. - 3 -

S 0 M M A I E E

BUT ET CONCLUSIONS DU RAPPORT 2 SOMMAIRE 3-4 INTRODUCTION 6

1 - GEOGRAPHIE PHYSIQUE 8 11 - Aspect d'ensemble de la région 8 1 2 - Hydrographie 8 13 - Habitat, culture et industrie 11 1 4 - Météorologie 12

2 - GEOLOGIE 14 21 - Frimaire 14 211 - Dévonien 14 2111 - Dévonien inférieur..... 14 211 2 - Dévonien moyen 16 2113 - Dévonien supérieur 16 212 - Houiller 16 22 - Secondaire . 17 221 - Cénomanien 17 222 - Turonien 17 2221 - Turonien inférieur 17 2222 - Turonien moyen 17 2223 - Turonien supérieur 19

223 - Sénonien 19 23 - Tertiaire 19 24 - Quaternaire 20 - 4 -

3 - EAUX SOUTERRAINES 21

31 -Généralités 21 32 - Données sur les principaux ouvrages de captage| niveaux piézométriques 23

33 - Chimisme 24 34 - Nappe de la craie proprement dite 25 341 - Gite de la nappe de la craie et limites d'ex- tension 25

342 - Mode d'écoulement de la nappe 25 343 - Possibilités de la nappe de la craie 27

4 - CONCLUSIONS . 29 - 5 -

LISTS DES FIGURES

Fig. § 11 Réseau hydrographique actuel au 1/200 000 9 Fig. § 12 Carte orohydrographique au 1/5O 000 10 Fig. § 2 Carte géologique schématique au i/50 000 15 Fig. 5 2222 Courbes hypsométriques du toit du Turonien moyen 18 Fig. § 32 Courtes isopiézométriques de la nappe sou- terraine 22

Fig. § 342 Courtes hypsométriques du toit du Crétacé au I/50 000 26

LISTS DES ANNEXES

Annexe I Feuille de Le Quesnoy. Coupure n° 1 au i/20 000 - Emplacement des sondages, forages, puits, sources carrières, etc..

Annexe II Feuille de Le Quesnoy. Coupure n° 2 au i/20 000 - Annexe III I! Il II II „O ~> It Annexe IV Annexe V II II II II ~O C II Annexe VI Coupe géologique schéma.tique x;-£~" passant par Eth et GhissigniuG.

Annexe VII Coupe géologique schématique 1"¿-S'2 passant par Quaroutle et .

Annexe VIII Fiches décrivant sommairement l'alimentation en eau des diverses communes.

Annexe IX Résumé des données recueillies sur les principaux ouvrages, - 6 -

Le présent rapport constitue le résultat du travail de terrain effectué sur le territoire des coupures au l/20 000 de la feuille de Le Quesnoy n 1-2-3-5 e"t 6.

Ce travail a été confié à des élèves de la Faculté des sciences de Paris ; MM. d'ARCY, CHAPROÎT, DUERMAEL, FLEURY, LABROUSSB et REUOIR, guidés sur le terrain par F.ROSSIGÎTOL et PoTHEILLIER du B.R.G.M.

Le recensement des points d'eaus l'exploitation des documents recueillis sur les sondages réalisés ainsi que 1'observation directe des affleurements nous ont permis d'établir les caractéristiques et l'aspect géologique et hydrogéologique de la région.

La confrontation des renseignements ainsi obtenus avec ceux déjà recueillis (l) dans les départements du ITord et du Pas-de-Calais mettront en évidence les caractéristiques des diverses ressources hydrauliques de la région du îTord et permettront de suggérer des solutions aux pro- blèmes posés.

(l) Rapports A-1403 - Béthune (n° 19)3 coupures n 3 et 4 A.I69O - Béthune (n° 19)? coupures nos 5 et 6 A.I534 - Béthune (n° 19)3 coupures nos 7 et 8 A.1385 - (n° 26), coupures nos 3 et 4 Aol942 - Douai (n° 27), coupures nos 1 et 2 A.I248 - Douai (n° 27), coupure nc0 3 A. I363 - Douai (n° 27)3 coupure n0c 4 A.I788 - Douai (n° 27), coupures nCos 5 et 6 A.I789 - Douai (n° 27), coupures nCo s 7, e.t. 8 A.I44I - (n° 28), coupures n 1 et 2 A.I422 - Valenciennes (n° 28), coupures n s 3 et 4 A. I326 - Valenciennes (n° 28), coupure np 5 A.I9I4 - Valenciennes (n° 28), coupures n 6-7-8 - 7 -

Rapports A.I969 - (n° 36 ) 9 coupures n 1-2-3 S A.1551 - Cambrai (n° 36) coupures n ° 5-6-7 A.1734 - Cambrai (n° 36), coupure n( Jet Péronne (n° 48)9 coupures n ° 3 et 4 Synclinorium de Bâchant et la région comprise entre celui-ci et la frontière belge. A.1608 Guiñes (n° 6), coupures n 03 7 et 8 c Cassel (n° 7)5 coupure n,0 5 ,1o A.1949 Sangatte (n° l)s coupure n 8 c Calais nL 2), coupure n,0 5 Marquise ,n< 4)5 coupure n° Guiñes 6)s c oupure s n 1-2 A » 78 - Arras (n<0 26), coupures n os1-. 2 DSGR.63.A. 8 - St.Amand (r O S 21), coupures n 1-2—5-6 DSGH.63.A«26 Carvin 20 ), (1 coupures n 1 et 2 Carvin 20 ), coupure n° 5 DONNEES GEOLOGIQUES ET HYDïïOGEOLOGIQUES ACQUISES A LA DATE DU 31 AOUT 1963 sur le territoire DES FEUILLES TGP0GILAPHIQUE3 AU l/20 OOO DU QUES1I0Y (n° 2$)

coupures n 1-2-3-5-6.

1 - GEOGRAPHIE PHYSIQUE

11 - Aspect d'ensemble de la région (voir figure j 11)

La région considérée est située sur le versant sud-est de la vallée de l'Escaut. Elle se rattache au Hainaut et est limitée au Nord par la Belgique.

L'altitude qui atteint l60 m au S-E décroit progressivement vers le 1T-TT pour atteindre + 30 au Nord dans la vallée de l'Escaut.

12 - Hydrographie (voir figure §12)

La région est caractérisée par une succession de dépressions SE-ITtï. La Iîhonelle et l'Hogneau, affluents de la rive droite de l'Escaut, coulent au fond de ces dépressions. Des vallons se détachent des vallées principales et tendent eux aussi vers cette même direction générale SE-NÏÏ.

La limite d'extension de certaines assises des terrains secondairess

en particulier la craie5 le pendage accusé de ces terrains vers le Nord, l'affleurement du socle primaire déterminent trois zones d'aspects différents s Pa fu rage

VALENCIENNES

Goríímegn¡esAl

LE QUESNOYI N, I !

^AULNOYE

Solesmes

Echelfe: 1/200000 | Limite de la feuille de LE QUESNOY

RESEAU HYDROGRAPHIQUE ACTUEL

Fig:fl

- 11 -

- Au Sud-Est5 une zone humide et verdoyante où la nature argi- leuse du sous—sol détermine un réseau hydrographique superficiel riche d'une multitude de petits ruisseaux qui vont alimenter le "bassin ver- sant de l'Escaut et de la .

- Au ITord-Est, la réunion de ces petits cours d'eau à régime sporadique, donne naissance à l'Hogneau et à son affluent l'Honelle coulant vers le ITord-Est. La région qu'ils traversent est humide elle aussi et plus accidentée que la précédente, les vallées s'enfoncent d'a"bord jusqu'aux marnes turoniennes et atteignent môme le Primaire à hauteur de St.ïïaast.

- A l'Ouest, la Rhonelle et la Petite Aunelle entaillent de plus en plus profondément la craie dont l'épaisseur va en augmentant vers le Hord. Les vallées s'enfoncent et la nappe souterraine est drainée par de nombreuses sources. Les plateaux sont secs et dépourvus d'écou- lement superficiel.

13 - Habitat, culture et industrie

La diversité des zones énumérées précédemment détermine trois unités de caractère très différent s

- Au Sud-Est, la forêt de Mormal, constituée de taillis sous futaies est ceinturée par une zone d'environ 5 kilomètres de vergers réputés (), zone qui se prolonge dans les vallées avoisinantes. Aux alentours de la forêt de Mormal, l'habitat est très dispersé«

- Au ITord-Est, où l'habitat est aussi très dispersé, l'activité est surtout orientée vers l'élevage. D-'anciennes petites marbreries jalonnent le tracé des vallées ayant entamé le Primaire. - 12 -

- Au Nord-Ouest, les plateaux surmontant la craie conviennent particulièrement à la culture du "blé et de la "betterave. L'habitat est groupé autour do puits profonds (). La présence des assises houillères sous le Crétacé au Nord de la région étudiée, ainsi que la proximité de l'Escaut, sont à l'origine de l'implantation des fosses de Quiévrechain et de l'industrie lourde (ateliers du Nord de la et usine Venot) ainsi que de quelques petites industries (verreries à "bouteilles). Ailleurs, les industries sont très peu nombreuses et limi- tées à la transformation des produits agricoles (laiteries, "brasseries, minoteries et scieries).

Le tourisme est actif (forêt de Mormal-Le Quesnoy).

14 - Météorologie

La hauteur moyenne annuelle des précipitations entre I89I et 1930s concernant la région de est de 966 mm (l).

Les hauteurs des précipitations relevées mensuellement en I962 par différents postes répartis sur le territoire correspondant à la ré- gion étudiée sont les suivantes s

i !! J F M A I M J j A q 0 D I BERMERIES ,97 52 ,4 70 52 ,3 1104 ,9 16 ,6 79 ,9 72 ,8 - - - - i JOLIMETZ 78, 9 56 ,3 73, 4 45 ,9 j 90 ,9 12 ,8 50 ,8 72 ,8 50 ,6 49 ,7 51,7 63 T1 VILLERS-PGL 64, 7 35 57, 4 44 ,7 i ,8 19 ,9 83 56 ,4 65 ,5

(l) Données fournies par la Météorologie nationale, - 13 -

soit pour la station de Jolimetz une hauteur annuelle sensible- ment égale à 700 mm. Les relevés correspondant aux deux autres stations sont incomplets. Ils montrent toutefois que la hauteur des précipitations croît lorsqu'on se déplace d'Ouest en Est, c'est-à-dire avec l'altitude.

Si l'on considère que le rapport entre les précipitations dans les différents points reste constant dans le temps, nous pouvons admettre que la hauteur d'eau tombée à Bcrmcries en 1962 peut être évaluée à ;

»an x 697 --V 8OO mm par an 402 et à Villers-Pol ; 4.Q6 31m par an

II apparaît donc d'une part que la moyenne des précipitations à Jolimctz (7OO mm environ) peut être considérée comme valeur moyenne pour l'ensemble de la surface étudiée, d'autre part quo I962 est une année déficitaire par rapport à la moyenne do la période comprise entre I89I et I93O.

Il semble donc que la valeur moyenne annuelle do la hauteur des précipitations atmosphériques puisse être évaluée à s

966 Ä 85O mm - 14 -

2 - GEOLOGIE

Le fait géologique marquant est l'affleurement du socle primaire dans la vallée de l'Hogneau, c'est-à-dire dans la partie nord-est de la région étudiée. Il s'ensuit que les assises crétacées, particulière- ment épaisses dans la région de Quiévrechain diminuent rapidement de puissance pour se terminer en biseau dans la partie est de la feuille du Quesnoy (voir carte géologique schématique fig.2 et annexes VI et VII.)

21 - Primaire

Les assises primaires appartiennent au Carbonifère et au Dévonien et se situent dans le prolongement occidental du bord nord du bassin de Dinant. Le Dévonien chevauche le Carbonifère par l'intermédiaire de la faille du Midi. Les couches dévoniennes ont un pendage d'environ 30 à 40° vers le Sud et présentent une série de plis secondaires orientés Est-Ouest.

La surface d'érosion du socle primaire présente une pente accentuée en direction NW (bassin d').

Le Dévonien affleure dans la vallée de l'Hogneau. Le Carbonifère représenté par une partie du Houiller est exploité sous le Crétacé à Qui évrechain.

211 - Dévonien

2111 - Dévonien inférieur

Le Gédinnien inférieur est absent. Gédinnien supérieur ; Le Siégenien et l'Emsien infé- rieur affleurent à Taisnières-sur-ïïon où la base de cet ensemble est formé de schistes rouges et le sommet d'une alternance de schistes et de grès bigarrés rouges et verts.

- 16 -

L'Emsicn moyen et supérieur représentés par les schistes et poudingues de Burnot ne sont visibles qu'en territoire "belge (Caillou qui "bique).

2112 - Devonien moyen

La base du Couvinion est constituée par le Poudingue de Tailfer surmonté de la Grauwacke de Roisin, ces assises n'étant visi- bles elles aussi, qu'on Belgique.

Le sommet du Couvinien est représenté par les schistes de Rançonnes, à petits "bancs calcaires qui affleurent à Hon-Hergies.

Le Givetion, qui affleure au ITord do St-Waast (Bettrochios, Gussignios et Bellignios) dans la vallée de l'Hognoau, débute par dos schistes et calschistes gris disposés on petits bancs sur lesquels reposent dos bancs épais de Calcaire bleu.

2113 - Dévonion supérieur

Le Frasnien est représenté par des Calcaires gris surmon- tés do schistes calcareux. Le Famennion débute par dos schistes sur- montés d'une série épaisse de psammites (Psammites du Condroz).

212 - Houiller Le Houiller n'est représenté que =par l'assise de Bruay (Westpha- licn C), d'ailleurs incomplète, dont les veines do charbon sont exploi- tées dans la région de Crespin. Il est limité au Sud par la faille du Midi et ne s'étend que sous los communes d', de Quaroublo et de Quiévrechain. - 17 -

22 - Secondaire

L'ère secondaire n'est représentée que par une partie du Crétacé dont la transgression n'a guère dépassé la limite est de la feuille du Quesnoy. La régression s'est faite assez rapidement aussi les assises sénoniennes sont-elles peu étendues.

221 - Cénomanien

Dans la région d'Houdain et de , le Calcaire givétien est directement surmonté par un calcaire gréseux grossier, à oolithes ferrugineuses (Sarrasin de Bellignies) qui a été activement exploité autrefois. Cette assise est recouverte par les marnes à Pectén asper du Cénomanien supérieur, sableuses, glauconieuses comportant un niveau de cailloutis à la "base. A St-Waast-la-vallée, le Calcaire frasnien est directement surmonté par les marnes à Pectén asper, très glauco- nieuses et qui comportent le même cailloutis à la "base. Ces dernières sont recouvertes par les marnes à Actinocamax plenus, marnes "bleues non sableuses et légèrement glauconieuses. On les observe en particulier à .

222 - Turonien

2221 - Turonien inférieur

Les "dièves" du Turonien inférieur ne s'étendent pas au-delà de la forêt de Mormal; leur épaisseur atteint 20 m environ à , elles se présentent sous forme de marnes "bleues très argi- leuses.

2222 - Turonien moyen

Le Turonien moyen est constitué de marnes argileuses grises avec "bancs de craie intercalés. Il est présent sous le Tertiaire, dans toute la forêt de Mormal et à , et s'étend donc plus loin que le Turonien inférieur.

- 19 -

Son épaisseur est généralement d'une dizaine de mètres, (fig.2222)

2223 - Turonien supérieur

Le Turonien supérieur est essentiellement crayeux et comporte de nombreux lits plus ou moins continus de gros silex cornus noirs. Il affleure en particulier à Gommegnies, à Villers-Pol et à . Son épaisseur, qui est d'environ 20 m à Quarouble, est généralement fort réduite par l'érosion post-crétacée. Il ne s'étend pas, en outre au-delà de la limite de la forêt de Mormal.

223 - 3én_onien

La craie sénonienne n'existe qu'au ÎTord de Romt>ies et atteint très vite une grande épaisseur du fait du plongement relativement important des assises plus anciennes en direction du llord, la fosse n° 1 de Crespin par exemple (29-1-79) en a traversé $6 m. La base du Sénonien (zone à Micraster cor testudinarium du Coniacien) est formée de craie grise glauconieuse, typique du faciès de la "Bonne pierre de

Valenciennes". Au-dessus? les différentes coupes de sondage ne signa- lent que la craie blanche. Il est vraisemblable, qu'en plus de la zone à Micraster cor anguinum du Santonien, existe une certaine épaisseur de craie attribuable aux assises campaniennes du bassin de Mons.

23 - Tertiaire

Le Crétacé est surmonté généralement par un conglomérat de silex assez volumineux, plus ou moins usé, à ciment argileux, brun ou vert, légèrement glauconieux, dont l'épaisseur atteint 1,70 m au Préseau (29-1-101). Latéralement, ce "conglomérat à silex" fait place, sous la forêt de Mormal, aux "marnes de la Porquerie", argile calcaire - 20 - verdâtre à "bleuâtre contenant à la "base quelques silex volumineux.

Le conglomérat à silex est généralement recouvert par le Landé- nien représenté par les sables quartzeux dOstricourt comprenant les sables de Grandglise, à la "base, généralement verts par les grains de glauconie qu'ils contiennent et les sables du Quesnoy, au sommet, gé- néralement "blancs dans lesquels on trouve des veines ligniteuses et des "bancs de grès mamelonnés à la partie supérieure. Dans la région située au Nord de , on o"bsorvc Giirtout à la "baso le Tuff eau de Valenciennes, glaiseux, glauconieux, compact et comportant quelques veinules sa"bleuses. Dans l'ensemble, le Tertiaire est peu épais et sou- vent remanié.

24 - Quaternaire

Les dépôts quaternaires se sont déposés en deux phases (l) 2 - Durant la première phase s'est formé un dépôt relativement uniforme dont l'épaisseur peut parfois atteindre 20 m. A la "base, on y trouve des éléments grossiers, remaniés sur place, englobés dans une pâte empruntée aux terrains sous-jacents. Ce niveau est surmonté par des limons gris-bleuâtre très argileux devenant ensuite sableux et dont l'épaisseur peut atteindre 2 à 3 m. Recouvrant cot ensemble, une épaisse couche de dépôts argilo-sableux à éléments fins constitue la terre à brique.

- Au cours de la seconde phase, les dépôts précédemment cités ont été erodes, principalement dans les vallées. Le remaniement de ces assises joint à celui des couches plus profondes, a donné naissance, aux limons de pente et aux alluvions dont la base est formée d'un cailloutis à gros éléments roulés siirmonté de lits tourbeux et de quelques petits lits de silex brisés alternant avec des couches de limons.

(l) D'après J.Ladrière - A.S.G.ÏÏ. tomes VI et VII. - 21 -

3 - EAUX SOUTERRAINES

31 - Généralités

Comme nous l'avons vu précédemment? la plupart des assises cré- tacées se terminent en "biseau dans la région comprise entre Le Quesnoy et et l'extension de la craie, en particulier, ne dépasse pas la moitié ouest de la zone étudiée.

Dans ces conditions, on peut considérer cette région comme étant la zone d'alimentation d'autant de nappes aquifères qu'il y a de niveaux imperméables interstratifiés dans les terrains qui viennent affleurer sous les limons des plateaux.

La coupe géologique de l'annexe VI est, à ce sujet, particulière- ment démonstrative s on y constate en effet la présence de points d'eau où le niveau piézométriquo est situé dans les horizons lithologiques différents (Turonien supérieur et Turonien moyen ). On peut cependant admettre une dépendance entre ces niveaux et tracer une seule et même surface piézométrique.

La carte isopiézométrique (fig. § 32) a donc pu être établie en joignant entre eux les niveaux relevés dans différents points de cap- tage sans tenir compte de la nature du réservoir.

Il existe cependant des zones où certaines nappes sont parfaite- ment isolées s outre celle du Tertiaire visible sur la coupe géologique citée ci-dessus, les terrains primaires qui comportent des horizons gréseux et calcaires sont certainement le siège d'une ou de plusieurs nappe s.

- 23 -

Néanmoins, et c'est là le fait 1G plus important de cette région, l'examen de la carte isopiézométrique montre que le drainage des nappes par les cours d'eau revêt une importance considérable.

Il est donc difficile de parler de nappe principale et de nappes secondaires pour l'ensemble de la région étudiée, nous considérerons que la nappe de la craie ne s'individualise que dans la partie ouest de la région étudiée.

32 - Données sur les principaux ouvrages de captage; niveaux piézomé- triques.

Les différents niveaux piézoraétriques ont été reportés sur les tableaux de l'annexe IX . Ces niveaux ont permis d'établir les courbes théoriques de la surface piézométrique de l'ensemble des nappes dont 1'intercommunication a été admise dans la moitié est de la région étu- diée s nappe de la craie du Turonien supérieur, nappes des bancs crayeux du Turonien moyen et nappe superficielle dont le substratum est constitué par les marnes de la Porquerie, le Turonien moyen et inférieur et même le Cénomanien (fig.32).

Rappelons que la craie existe dans la moitié ouest de la feuille étudiée et que la nappe qu'elle recèle y est parfaitement individualisée.

Elle peut être captive sous un revêtement tertiaire dont les assises sont le siège, au moins localement, d'une nappe superficielle.

Les courbes isopiézométriques mettent on évidence un écoulement général de la nappe suivant une direction SE-FW identique à celle du pondage des assises cretáceos et à la ligne do plus grande pente topo- graphique . - 24 -

La surface piézométrique possède une pente relativement impor- tante (1,6$).

Les ouvrages de captage sont dispersés ; il s'agit le plus souvent de puits individuels, de nom"breuses communes ne disposant pas encore d'un réseau de distribution d'eau potable.

Seule, la ville du Quesnoy possède des captages importants si- tués dans la nappe de la craie proprement dite.

33 - Chimisme

Nous ne possédons que peu de données sur le chimisme des eaux souterraines de cette région. Une analyse chimique du puits communal du Quesnoy (29-5-112) a donné les résultats suivants ;

Atl ION S CATIONS

r r rCO3 3,6 rCa 5,1 rSO^ 0,87 rMg l rCl 0,33 rila 0,7

6,80 6,80

i

C'est une eau bicarbonatée caldque d'assez bonne qualité chimique.

En ce qui concerne les nombreux captages individuels, peu profonds, et exploitant une nappe superficielle il convient de signaler qu'ils peuvent être pollués très facilement, comme le prouve une analyse du puits de la gare à la Plamengrie St-TTaast. On y constate en effet, - 25 - uno teneur en sulfates importante (SO H s 136,6 mg/litrc) et surtout la présence d'azote nitrique en grande quantité (lTO,H s 75 mg/litre).

34 - Happe de la craie proprement dite

341 - Gîte de la nappe de la craie et limites d'extension

La nappe de la craie a pour gîte les assises crayeuses du Sénonien, du Turonien supérieur et celles intercalées dans les marnes du Turonien moyen. Elle est constituée par la superposition de plu- sieurs nappes plus ou moins séparées les unes des autres par des ni- veaux argileux qui s'observent dans le Turonien supérieur et surtout dans le Turonien moyen. Son substratum est constitué par un horizon marneux continu (toit du Turonien inférieur et Cénomanien). La surface piézométrique de la nappe s'élève suivant les régions considérées dans le Sénonien ou dans le Turonien supérieur. La nappe est parfois cap- tive sous dos niveaux imperméables du Landen ien, sous l'argile à silex et même sous le Quaternaire lorsqu'il est de nature argileuse. On observe parfois localement l'existence de plusieurs surfaces piézomé- triques superposées dans la craie, ce fait semble lié à la présence de niveaux marneux ou de bancs do craie compacte sous lesquels l'eau est généralement captive. Ces phénomènes expliquent les anomalies apparentes constatées lors de la mesure do niveaux piézométriques dans des ouvrages pourtant très proches les uns des autres. Il ne s'agit là cependant que do phénomènes locaux; latéralement, les différents niveaux se confondent.

342 - Mode d'écoulement do la nappe

L'écoulement de la nappe s'effectue suivant le pondage des couches crayeuses selon une direction genéralo SE-ITW, direction iden- tique à celle de l'écoulement des eaux superficielles. La valeur du pondage dos couches géologiques n'étant pas identique à la ponte topo- graphique, les cours d'eau superficiels s'enfoncent plus rapidement que

- 27 - la nappe souterraine jusqu'à hauteur de Sobourg. Cette dernière se trouve donc entamée par les vallées et drainée par de nombreuses sources (fig.§ 32 et 342). On peut admettre qu'à hauteur d'Estreux l'écoulement s'effectue entièrement par le réseau superficiel. Ce n'est qu'à l'approche de la vallée de l'Escaut , c'est-à-dire dans la région comprise entre Onnaing et Rombics, là où le recouvrement tertiaire disparait quo l'eau peut à nouveau s'infiltrer dans la craie dont l'épaisseur s'accentue ensuite rapidement hors dos limites de la fouille étudiée.

343 - Possibilités

Ses possibilités sont faibles, et cela a déjà été signalé en 1945 dans une note parue aux annales de la Société géologique du ITord (l).

On insistait, dans cette étude, sur le fait que le bassin d'alimentation du réseau aquifère était restreint et de plus, on y constatait que les couches crétacées étaient dissimulées sous un man- teau de limons, de terrains tertiaires et d'argile à silex:; ce placage imperméable diminuant d'autant l'apport do la nappe.

Ajoutons que si la craie augmente d'épaisseur vers le U.E. la plus grande partie du réservoir se trouve sous la cote 0 et on sait quo, dans lo liord de la Franco, l'écoulement dos nappes souterraines est très réduit sous un niveau voisin de celui do la mer; l'obtention de gros débits y est donc improbable.

(l) G.Waterlot - Hydrogeologie de la région Sud-Est do Valenciennes - A.S.G.II. I94O-I945 - tome LXV. - 28 -

Enfin, rappelons que le drainage des nappes aquifères est très important et on peut penser que finalement la plus grande partie de l'eau atmosphérique non reprise par 1'evapotranspiration se retrouve dans le réseau hydrographique superficiel.

L'ordre do grandeur de 1'evapotranspiration (E) est donnée par la formule de Turc s

E = P2 + (300 + 25t + 0,05

Avec P ; hauteur moyenne annuelle des précipitations = 85O mm et T ; température moyenne évaluée à 10° en l'absence de renseignements régionaux précis, on tire E = 500 mm soit une hauteur d'eau annuelle de 350 mm non repris par 1'évapotrans- p piration, ce qui correspond, pour une surface de 227 1™ à. un volume d'eau journalier d'environ 220 000 m3.

Ce volume journalier se retrouve donc, en grande partie, dans le réseau hydrographique superficiel. Cette eau est finalement apportée à l'Escaut par l'intermédiaire de la Rhonclle et de l'Hogneau entre Valenciennes et Condé, On conçoit donc l'intérêt que peuvent présenter les eaux superficielles dans cette région. 29

4 - CONCLUSION

La région qui a fait l'objet de la présente étude ne comporto pas do nappo aquifère capable de fournir do gros débits.

Par contre, le réseau hydrographique superficiel forme un drain naturel dans lequel s'écoule la plus grande partie de l'eau atmosphé- rique qui n'a pas été reprise par 1'évapotranspiration, écoulement d'autant plus important que cette région bénéficie d'une forte plu- viométrie .

Cette région est donc un secteur où seul le réseau hydrographique superficiel est intéressant et capable de fournir, en dehors de la pé- riode d'étiage de gros débits. Il y aurait lieu d'étudier de façon détaillée les possibilités offertes par le réseau superficiel.

P.THEILLIER Technicien-géologue au BRGM. J.DESOIG1ÏIES Ingénieur-géologue au BRGM. Joli.DEZMARTE Technicien-géologue au BRGM. G.WATERLOT Professeur à la Faculté des sciences de . S.G.R.N.PC. D.S.G.R. AVANCEMENT DES TRAVAUX

Secteur dont l'étude i est terminée et numéro du rapport synthétique correspondant.

Uls à Jour le i

«Sf««nvoor

L-ccrs -Tourns

1 l

L« Qü«tnoy

- 4 - • Abbeville Bopoum«

49 x — Bohain • Halkncourr

Annexe-. ]ZI

LE QUESNOY-5 Coupe géologique schémahque N-E-5-W LE QUESNOY-1 passer* par ETH er GHI55IGNIES Ghissignies Le Quesnoy Villers-Pbl Jentain viCfargnies le Grand _5.W_ -N-Ë- _ perpendiculairement" au sens d'écoulement des eaux souterraines _ M «I

I .i c u i 1 o s I l < I 1 i M I I ECHELLES .e X I M i > «I .i o o i S o M Z O tu c dl c V

3 g 1 I M èr e J2 o S -jKm 2 Km "O Z «1 • j I M •g Z e I C < "D LONGUEURS M i T) z •8 •S T O» M 1» & it s 2 m m O 50 100 a 2 £ i i a I HAUTEURS it o s* S S 5 S i I K in S .E in +150 m i

(M 29 . LEGENDE

! ITT Senonien ef If Quoternaire _ I IIIÍ I I . r Turonien supérieur -craie.

+1001

Ter fia ire _ Turonien moyen —marnes —

Surface piezometrique de Surface piezometrique de + 50 la nappe tertiaire _ supposée f la nappe d* ta craie -

Remorque : Les terrains tertiaires recèlent souvent une nappe aquifère dont la surface piézométrique n'a pas été représentée partout par suite de l'absence de points d'eau _ Annexe:5Zn LE QUESNOY.1 LE QUESNOY.5 LE QUESNOY_6

Quarouble Ville reau iPotelle Villereau Locquignol Coupe géologique schématique N.W-5-E .N-W- passaní par QUAROUBLE et LOCQUIGNOL

ECHELLE

km km LONGUEURS

100 m 200m HAUTEURS

LÉGENDE

Quaternaire _ Turonien moyen _

TerM'aire - Turonien inférieur _

->-I — I- Cenomanien et I I T Sénonien _ I I I I- -I I I Crétacé inférieur.

• 1 »1 .1 m 1 « - 1 • 1 Turonien supérieur _ Dévonien _ .1 • 1 • 1 ^

Surface piézoméfrique de Surface piézoméfrique la nappe terh'aire _ de la nappe de la craie

Calcaire carbonifère ANNEXE VIII Département: Nord Carte géologique au 1/00.000: C !>.I?.ubeuge n° 9 V Commune: Carte I.G.N. í Le Uu^ Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural

Desservie en eau (2) : non - Le réae^iu interco¿,;iauaal du groupement de iiavai- Gom^egnies sera tcrniné fin 1964, les roseaux de distribution fin 1965 dans les communes de Gussignies, Gomraegnies, V/argnies-le-Petit, Preux-au Organisme chargé de la distribution (3) : Sart (l) S. I .D . K.N, groupement de ïîavai-Gomraegnies (2) ' °. . Population totale au recensement de 1954 : 169 h - 1962 : 164 h Population desservie : û Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : Le_& forages qui n \ Iment^rnnt J.es communes du groupement sont situées à Aulnoye-Aymeries(Nord) au lieu-dit "Fache du Noir Dieu" (38-3-46 et 47). La nappe cr.ptéjï est celle du_ Cal- caire carbonifère. Actuellement, les puits particuliers (profondeurs : 5 à 22 m env.] exploitent soit la nappe, superficielle ¿reposant sur les znarnes de la Porquerie (Landenien) ou sur les marnes du ïuronien moyen soit la nappe des bancs de craie intercalés dans les_iarues du Turonien moyen. ; - -

^ Qualité: /

Date de la dernière analyse officielle : _/__.._

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : /

Besoins ÍUUM-« : eslimés ^ 2(1 xnlî/j .

Observations générales (5) : Sjipexfjlcie de l^a-COiuiiiuJie i 15ÍL lia dont, -^0 ha de bois 40 à 60,j de la population vivent de l'agriculture. (1 X..Vieux-Mesnil, pour 56—67 dans les autres communes. (2) Hargnies, Vieux-Mesnil, Ravai ^actuellement desservie par i^au et Foret , Amfroipret, Bellignies, Bermeries, , , Goraraegnie s j Gussignies, Hou-HerçfiesA ._H_ou_da.i_n-les—Cayai, Preux-au- Sart, St-î7aast-la-vallée, Taisnières-sur—Hon, IVargnies-le-Petit| Meçgjiignies^

Date Septeiabre lSñ3

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. (5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nord Carte géologique au 1/80.000: Douai n° 0 Commune: 3EAUDIGNIES-QUESN0Y_ Cartes!.G.N. : Valenciennes 8 Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural Le Quesn°y 5 Desservie en eau (2) : Oui - Seules quelques maisons ne ^ont pas dessorvias (Hameau de "Petite Couture") Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N. (groupement de Bavai-Goaraegnies- Sous groupement n° 2 de Goramegnies (l) Population totale au recensement de 1954:

Population desservie : 95;J depuis I960

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : Pjiits Jivec galeries 29-0—75 situé sur la coEiEiune de Ghissignies captant la Jiappe de ii craie du Turonien supérieur. Les puits jîar^iculiers (prof. : 15 m_à 21 m env.) exploitent la nappe de la craie du Turonien supérieur.

Qualité: Eau potable

Date de la dernière analyse officielle : 22/ly63

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : 60 Ei3/j

Besoins futurs : ala

Observations générales (5) : Superüicie de l£L commune .__t...7QSJia (40/. terjres la- bourables, 45;' prairies et herbages, 9,' bois et f orêts )- Cormune située sur la rivière 'U'Ecailloa". 2Q à £&ri de la population vivent de l'a- griculture .

(l) - Quesnoy, GhiELSifjnies, LouYi^nies-Quesnoy,

Date Septerabr© 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cos d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. (5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : Nord Carte géologique au 1/30.000 : î.imibeuge n° 9 Commune: DELLIGNIES Carte.I.G.N. : Le Quesnoy 2-3 Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural

Desservie en eau (2) : non (voir fiche "Araf roipret"

Organisme chargé de la distribution (3) : .3.1 .D.E.N. (Groupement de Bavai-Goramegnies) (1) Population totale au recensement de 1954 : Oui Ji 19624 903 h

Population desservie : 0

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : jfoir f XCûe_"j

Les^sources et puits particuliers (profondeur pouvant atteindre 13 m) exploitent \n nnppft superficielle reposant soit._aux_lea .marn_e_s_.de la

Porquerie (Landénien) soitaux les marnes du Cénomanien.

Qualité: médiocre

Date de la dernière analyse officielle : niai J962

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) :

Besoins^QtsQ : estimés : 115_m3./j .

Observations générales (5) : SuparXicie de LÇL commune : 5J2 ha dont 89 ha de boi§. 20/Í de la population vivent de^l'agriculture. Autres activités :

Carrières, chaux et c_iiu.ents__do DellignLes, marbreries, entreprises de constructions mutailiques et mécaniques. .

(1) voir fiche "Ainfroipret".

Date Septemhre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Choussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui.ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. (5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance Industrielle ou agricole de la Commune. Département : Nord Carte géologique au I/8Û000 : Mnubouge n° 9 Commune: BEEUERIES Carte I.G.N. i Le Quesuoy ú

Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Genie rural

M Desservie en eau (2) : n(m - (voir ficiie Amfroipret")

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N. (Grouperaentde Bavai-Gojiuaegnies)

Population totale au recensement de 1954: 254 h 19á2_ .i.. 255-h.

Population desservie : 0

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir Xiche "Amfroipret"

Les puits particuliers (prof. 5 à 17 B eav.) öploiteat la na¡*pe sûper-

ficielLe reposant aur les narnos xle la Porquexle (Landcnien) au aux les

marnes du TuroBien moyen.

Qualité: médiocre

Date de la dernière analyse officielle : 1961

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : /

Besoins4vtuu •. estioés tiS

Observations générales (5) : Superficie de la coramune a MQJia. - 4Q A 60^ de

la population vivent de l1agriculture.

(l) voir Xiclie "Amfroipret"

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Pontset-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui.ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. (5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nord Carte géologique au I/CO.000 : Maubeuge n° 9 Commune: ..DE.TTR2CIIIE& .... , Carte T.G.N. :Le Qucsnoy 1

Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Gdniû rural

Desservie en eau (2) : non - voir tichs "Aafroipret" (1) Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.C.N. (groupement deL Bavai-Gomme fla i es) Population totale au recensement de 1954 : 279 h. - 1962 i 227 11.

Population desservie : Q

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir fiche "Airfroipret" Les aourc&s et les iiultsp_ariiculiars (pxof. : 6__m env. à 24 a env.)

exploitent soit la nappe superficielle reposant., sur. ..les marnes de la

Porquerie (Landiinieii) ou sur Lea marnes du. Tur ojiieji moyeu seit la nappe

île la'/cxaie "(d1 apxè^ une c_0U4ie^ û& foxeur) (luroiii&ii aoyen ?)

Qualité: /

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : /

Besoins4*4**« : estimes : áU_m3/¿»

Observations générales (5): SiLpej:Xlc_le de:_l_a cojaîilUAê i_32ó ha - QQ à 40^-" de la

population vi5eilt de I1 agricultura.

(l) voir iiche "AmfrûipjretM

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 15) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: üoxd Carte géologique au I/Gû.000 : Douai n° 0 Commune : BRY „ • . T „ »r T ^ , Carte I.G.N. : Le Quesnoy 1

Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural

Desservie en eau (2) : non - voir fiche "¿enlain" Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N. (Groupement de

Population totale au recensement de 1954: 2Q4-Ji - 1962 : .2.8.0. JL

Population desservie : 0

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : Voir ficJie "

Les puits particuliers. (pxof_. A_m ÊILT. k 21 pi env.) exploitent la¡..napjpe de la craie <1u

Qualité: /

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières): .._/

Besoins futucs.: estimés i 35

Observations générales (5) : Supf>rficJft da }a commune . i _ _2 Sfi__ha _ —__ CQBBQUnjî s_ituée sur la jriviàre "lfÂujielle*1 - 20 à 4Qi' de Ja population vivent de 1 »agri- culture.

Cl) Pry, Eth, Jenlain, Roiabies et March i p_onjt ¿ , Víargnies-le-Grand.

Date Septembre 1963.

(1) Génie Rural ou Pontset-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci, (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. |5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : üord Carte géologique au 1/80.000 : Commune: CUßGXES Douai n°ö Carte I.G.N. : Le Quesnoy 1 Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Gsnie rural

Desservie en eau (2) : oui

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.Û.E.N. affermé à -EAU ill EÛ^CE • .... i ..i , -ti ,„„o , (Syndicat de , Estreu: Population totale au recensement de 1954n : IQ22 h \J _- _ * _ r TTurgies) Population desservie : totale

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : actuellement alimentée par le ré- seau d»Eau et Force. Un puits (prof, 28,55m) situé au lieu-dit "la patte d' oie" à-Gurfias aliaeÄtera 4-e—§-f oupoia-ea-t—d-e-- Les forages ^ju^uits^ HE^arti^aiiefs ^^r&f. -4a e»çix-oa à ¿6 a e»».).^exploi- tent la nappe de la craie du Turonien supérieur, ou même celle de la base des limons.

Qualité: /

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : estimée i 130

Besoins futurs : s_ta_tio_nna_ires

Observations générales (5) : Suporf ic ie Û3 _ la comnxiuie._. i„ 608 ha — 20 .à. 40^1 de 1 a de la population vivent de^ i

la région -SH<1—^at

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de PI. R. H. N. P. 15) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : NQJTJÍ Carte géologique au I/80.000 : r PTTÏ Douai n° 8 Commune : k TU Carte I.G.N t T,e Quesnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Geai© rural \ Desservie en eau (2): non (çolr fiche "Jealäin")

Organisme chargé de la distribution (3) : S«I.D..£L,N. (Groupement da JenJLaJLn (l) )

Population totale au recensement de 1954 : 2L4JÜ il - 1562 i 216 h

Population desservie : H

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir fi, che "Jan In in'*

Las sources et les. ^uit s particuliers (prof. atjtejLgnant_3O ra) expl o i tent

icL nappe de.. l.a_.cm^ie djLjTur^n l_en__supérie_ur.

Qualité: /_...

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : J

Besoins f*4u*»-: estimes Î 30 Ei3/j ,

Observations générales (5): ._Sup.er_f ic_ie_ Jle_.la^commune _j_ 234_ha __-_ 20 à 40^' de

1 a population vivent de 1'agriculture.

( 1 ) Bry, Eth-+ Jealaiii^ Rnmbies et Marchipont» Sebourgt Wargnles~le~Grand

Date- Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Choussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 15) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : Nord Carte géologique au 1/80.000 : r- r-i AUT-Mr-TT- /i A\ Maubeuge n° 9 Commune : FLAMliNG.ií_Ifo_ {LÄJ Cartes I.G.N.: Le Quesnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) dénie rural 2 &X 4^ Desservie en eau (2): non — cette commune aera rattachée ^ui réseau belga

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N.

Population totale au recensement de 1954 : 253 11 1962, t 344 i

Population desservie : . ... Q _..___

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : Les puits particuliers (prof.6m environ à 12 m en?.) exploitent vrai- semblablement la nappe superficielle reposant sur les marnes de la ^orqaerie fLand^nlöii). Le puit^ de la gare ^9/ó/it>8> (Prof. 27 mf exploite la nappe de la craie du Turonien.

Qualité : /

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières): .... /

Besoins íuUtt*--. esiimós i_iQ_m3/j.

Observations générales (5) : Superficie de la commune : 201 ha _ 20 à 40i'_ de la populxitlon siyejit de l'agriculture

Date Sept ejabre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 15) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département .- Nord Carte géologique au I;CO.OOO ; Douai n° 8

Commune : FRASNOY -_ * T - M . Cnrte î.Îî.N. : Le '.îucsnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural 5

Desservie en eau (2) : non - voir fiche "Aiaf roipret"

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N. ( GroujieLient de Bavai-Gomoegnies)

Population totale au recensement de 1954: 340 11 - 1962 j 373 h

Population desservie : 0 ..

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir fiche "Ainf roipret "

Une source communale (28/5/132)

La source et les puits particuliers (prof.atteignant 24 n env.) exploi-

tent la nr.ppe de la craie du Turonien supérieur

Qualité : /

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : /

Besoins futuii-: estimés : 50 Ja3/j

Observations générales (5) :

(l) voir fiche "Amfroipret"

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Pontset-Chaussées.

(2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer lo rJ.ojel s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui.ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. •5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de lo Commune. Département: Nord Carte géologique au l/öO.OOO: Douai n° Ö Commune: GIIISSIuNIES. Carte I.G.N. : Le Quesnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural 5

Desservie en eau (2) : oui

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N. ( Groupement de Bavai-Gonmegnies- sous-grouperaent n° 2 de Gomnie- Population totale au recensement de 1954: ^ÔÇ ^ pj^8\_|j\ 1962 333 lr Population desservie : totale depuis 1957

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : un puits avec galeries situó sur la commune, creusé fin 1955 debut 1956, *>rof.l9 m captant la nappe de la craie du Turonien supérieur, bessert le sons-groupement n° 2 de Gommegniei Nombreuses sources et puits particuliers (prof.atteignant 13 n ejiv. ) exploitant la nappo de la craie c'u Turonien supérieur.

Qualité: Eau potable

Date de la dernière analyse officielle : .22/1./196.3.

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) :

200 m3 (pour l'ensemble dugroupement) dont 30 m3 (estimation) pour la conunune.

Besoins futurs : Pas de variât ioiis prévisibles,_

Observations générales (5) : dup_.erf içie de la commune : 450 ha - çoraciune située

sur la rivièxe "l1 Ecaillon" __-_ 40 h 60; >• de La population vivent de 1 ' a-

griculture.

(l) Bfîjmdignies-QufîsnQy, Giiissisnies, Loutignies-Ouesnoy, Ruesjies

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 151 Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : Nord Carte géologique au 1/00.000 .- Maubeuge n° 9 Commune: GGUMEGNIES •„•.-,•„„ Carte I. i.N. ; Le Quesnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Géttie rural °

Desservie en eau (2) : ttOa « voir fiche- "Amf raipret"

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N. (groupement de Davai-Gganegnies)

Population totale au recensement de 1954 : 2015 h - 1962 ; 2022 h

Population desservie : D __.._......

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : YOir f icUe "Amf rolpr^t'1

JJoiabraim puits particuliers (prof. J2m. eny» k 33 ja.env) exploitant aoit la nappe superficielle reposant sur lesraarnes d e la Porquerie (Lande— aies), soit celle des alluvions de l'Aunelle, soit celle de la craie du

Turonien s

Qualité: /

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : __/

Besoins-hrtors-r estimés : 250 m3/j .

Observations générales (5) : Superficie de_ la iflMUD0_ ; _1578_ ha - 20 à 40,' de la population ïiireiit Ae JL1 agriculiurs - 1 brasserie - anciennes sabl ières.

A,3,G,N. 1901 tome XXX - Etude géologique et hydrologique des environs de Jenlain par J.LADRIERE.

(l) voir fiche " Amfroipret1

Date Septembire 1963.

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci, (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 15) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : Nord Carte géologique au 1/80.000 : <° Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural ""

Desservie en eau (2) : non - voir fiche MAmf roipret"

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N. (Groupement de Bavai-Gommegnies)

Population totale au recensement de 1954: 4QQ h 1962 i 402 11

Population desservie : P

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : VQir fiche "Araf roipre tM

Une source et les puits particuliers (prof. -itte^anant 10 in eny.)

exploitent la nappe superficielle ^reposant sur- Le&juanies du Turonien »oyen ou inférieur ou du CénoEiaaien.

Qualité : /

Date de la dernière analyse officielle : /.....

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : /.._..

Besoins futur« : estiurSs t 50 a3/j » Observations générales (5) : Superficie de 1 a coinraune : 333 ha dont 34 lia de bois - 20 à 40'' de la population vivent de l'agriculture.

(l) voir f iene "Aiafroipret". _..

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui.ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. (5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : Nord Carfe géologique au 1/60.000 :

Commune: IlOM - ÍIERGIES Kaubeugen» 9 Carte I.G.N.: Le Quesnoy 3 Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural

11 Desservie en eau (2) : uan _ voir fiche "Aiuf roipret

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.Îï.N. (Groupement de Bavai-Gomnegnies)

Population totale au recensement de 1954: 934 Ji - 1962 : 961 i. Í1)

Population desservie : 0 . . ._

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir fiche "Amf roipret "

Les sources et de nombreux puits particuliers (prof. 3m env. à 10 m env») exploitent la nappe superficielle reposant sur les marnes du Turonien moyen ou inférieur ou du Cénomaniea eu sur les ammes

D'autres puits (prof.5 à 10 n env.) exploitent la nappe du Calcaire givétien. D'autres puits exploitent la nappe des alluvions de 1 ' îïogneau Date de la dernière analyse officielle .•/......

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : /..

Besoins tau«*.* estimés Î 120 m3/j .

Observations générales (5) : Superficie de la commune : 1102. ha - cormune située

sur la rivière "l'Iïogneau" - activités : agriculture - carrières de

calcaire pour empierrement.

(l) voir fiche "Amfroipret"

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui ci (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. •S) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Mord Carte géologique au 1/80.000 : îilaubeuge n° 9 Commune : KOUDAIM-les-BAVAI ._.._„_ Cartes T.Lr.ïï. : Le Quesnoj Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Gónic rural 2 et 3 Desservie en eau (2) : non - voir fiche "Amf roipre t"

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.iï.N. (groupement de Bavai-Gommegnies) (1) Population totale au recensement de 1954: 309 h - 1962 t 361 h

Population desservie : 0

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir XichC "Amf roijpret"

Les sources et las puits particuliers (prof .atteignant 12 in env. ) ex- ploitent la nappe superficielle reposant sur lea liâmes de la Parquerie

(Laiidéuiea.) ou sur les narucs du Turanicn moyeu ou Inférieur ou du_ Cé~ nomanien. D'autres juits captent 1'eau dans les alluvions du "ruisseau des raarnières". Qualité : /

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières): /

Besoinsintaa : estinés : 110 Observations générales (5) : Superficie de la. conyaune t 1211 ha d^iit 42hjL...de bois - 20 à 40/ de la population vivent de l'agriculture -autres acti- vit's : carrières, marbreries.

ficke "Atafxoipret"

Date Septembre 1963

(II Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 15) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : Nord Carte géologique au l/öO.OOO : r Douai n° o Commune : JLNLAIN Cartes 1.1.M. : Le Quesnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural 1 et 5 Desservie en eau (2) : non - le reseau intercoranunal du groupement de Jenlain est realist poj.r les consrnunes de ':,Tar(jîiies-lc—grand et Jenlain, les roseaux Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.P.. (Groupement de Jenlain) ' '

Population totale au recensement de 1954 : SQ9 h - 1962 ¿..845 h

Population desservie : 0

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : Le puits situe au lieu-dit la "Po,tte d'oie" de CU JGIES est appelé à alimenter le groupement de Jenlain. Nappe captée : nappe de la craie du Turonion supérieur.

Une source et des puits an forages (pouvant atteindre ¿rof.3.7 m.euv.) exploitent la nappe de la craie du Turonion supérieur,,

Qualité : I

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : /

(1) de distribution le seront pour fin 64 pour ces uôiaes communes. L'aueiiéc à Dry et Eth est prévue pour 19Ó5, l'anenée à Robbies et Se- jourrj pour 1966-G7. Besoinsiatucsx estimés : LQ5 u3/j .

Observations générales (5) : ¿superficie de la coianiune Î 56ß ha. Coîmuune située sur la rivière "l'Aunelle" - 20 à 40. de la population vivent de l'agri- culture. 1 brasserie - 1 teinturerie possédant son propre fernge (29/1/2) captant la nappe de la craie du Turonien supérieur» (consommation : 150m3 j our).

A03.G,N» 1901 tome XXX : Etude géologique et hydrologique des environs de Jenlain par J.LADRIEREo (2) Bry, Eth, Jenlain, Rombies et Aiarchipont, Sebourg, .Vargnies-le-grand Date Septembre 1963.

Il) Génie Rural ou Ponts-et-Choussées. ¡2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le ; rojet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui ci (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 51 Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nord Carfe géologique au 1/00.000: Douai n° 8 Commune: . J0LIMETZ Carte I.G.N. : Le Quesnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural -5

Desservie en eau (2) : oui

Organisme chargé de la distribution (3) : S* I .D.E. N. (groupement de Bavai—Gûame gui es- sous-groupement n° 1 de Gomme- Population totale au recensement de 1954: 63.1 JL *.._ /, » 1962: 628 h gnl*S (l) Population desservie : 95i, depuis 1959

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : joir fiche MYjLHereÄUH

Les pul t s_par t i culi ers (prof. „.de. 3 EL eux. à 15 m eux. ) exploit eat I a nappe superficielle reposant sur les marnes de la Porquerie (Landénien) sur les marnes -au Tttrenieii moyen. — —

Qualité: Potable

Date de la dernière analyse officielle : _ 1.2/8/19 63

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : 6CLJi 70 mSyj .

Besoins futurs : .Néant

Observations générales (5) : Superficie de Ta r.omrniinf: ; 3_9_á_Jia.- 2£L à 40;".L_djî la popula t i ozLTi ventile l/aaxi cul Lure.

(l) Jflliaetz^ Orsinval, Polelle, Villereaii, ViUers-Pol.

Date Sep t ejnlire- 19 ai

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Choussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. |S) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nord Carte géologique au I/O0.000 : Douai n° 8 Commune : LE QUESNOY _ . _ _ „ , ^ Carte I.G.N.Î te Quesnoy

Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Ponts, et CJiaussées

Desservie en eau (2): oui Organisme chargé de la distribution (3) : S.IQD.C.N«

Population totale au recensement de 1954 : 3592 il - 1962 i 4763 h

Population desservie : iotale

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir fiche ""

Les puitjL particuliers (pxoi1.! à .2 6_m_.eiiï. 1 exploitent .principalement la nappe de la craie du Turonien supérieur. D'autres puits exploitent 1rs: nappe—su ptrrf rcie 1 le—re pos ? nt sur les marnea—de 1*- {é nien) ou sur les marnes du Turonien moyen et inférieur.

Qualité: potable.

Date de la dernière analyse officielle : 1Q/9/1963

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières): estimée : 600 m 3

Besoins futurs : iront on gHtpmnntnnt. Observations générales (5) : .SiljlÊrf ttie de 1 a commune i 1^423 ha - Centre agricole manufactures de chaussures, brosserie, ateliers de constructions mécani- GVte&t fabrique de po4r&ïi» ^t^tuyaux -^n^-gr^s^-aie»-•»•• anciennes sablières (sables tertioires).

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat. Indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. ¡S) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nord Carte géologique au 1/80.000 : Douai n° 8 Commune : _LQUYI.GNIES-QUESNDY _ Carte LG.ÎU Le

Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural

Desservie en eau (2) : aui

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N. ( groupement de Bavai-Goinniegnies, sous-groupement n° 2 de Gomme- Population totale au recensement de 1954 : 855 11 gaies -il) 1962: 855 h Population desservie : 95,J depuis 1959

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) :

Puits situé sur le territoire de la çomnune de Ghissignies (29/5/75)

Les puits particuliers {prof .10 à 25 _. m environj exploitent la nappe superficielle reposant sur les marnes de la Porquerie (Landúnien) ou sur les marnes du Turonien moyen.

Qualité: potable

Date de la dernière analyse officielle : 22/1/63

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : estiniye î 30 ni3

Besoins futurs : Pas de variations

Observations générales (5) : Superficie de la commune : J334 ha - 20 à 40,. de la

population vivent de l'agriculture.

(l) Beaudignies-Quesnoy, Ghissignies, Louvignies-Quesnoy, Ruesnes

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Choussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le p.-ojet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. !">) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : J¿oxd Carte géologique au 1/80.000 ; Douai n° Ö Commune: QNIUING Carte I.G.N. jLE QUESXOY 1 Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Pouts et

Desservie en eau (2) : oui

Organisme chargé de la distribution (3) : EAU et FORCE

Population totale au recensement de 1954 : 9O9Ö h - 1962 ; 10044 h

Population desservie : ÎÛQ^ depuis 1928

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : ForaQQE de la station de jp o nip a (je de Vicq. Il existe un forage sur Onnaing (29/1/52) exploitant la nappe de ltt craie du Sénonien et du Turoaiea supérieur. Le f-orage û& la fosse Cuvinot alimente la cité de Cuvinot (150 logements), la nouvelle citi5 Cuvinot (26 log.), îa^îte d'üiniaittfr { r&8 1.), des

du camp de NSA^12 baraq.), du Camp de Cuvinot (9 bar.),la nouvelle cité d'Onnaing (120 L). Les forages exploitent la nappe des alluvions de l'Escaut, de la craie du Sénonien et du Turonien supérieur (Puits de l'usine Venot - 29/1/1 et 1 bis — forage de la brasserie Détaille - Qualité: potable /(prof.15 et 18m) (/(29/1/5/ 1 - prof. 70 m))

Date de la dernière analyse officielle : juin 1962

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : esiimie : 12_50 m3

Besoins futurs : iront proJialileinent en augmentant

Observations générales (5) : Siipcxiicie deL.__1S_ cornriune ; 1296^ ha. Commune à caractère industriel : Houillères (Fosse Cuvinot), constructions méca-

niques «t ffi4tarliiquesr matériel de mines Mt^ de clicmin. de^ f ex, ¿ûnderie de fonte et acier, chaudronnerie, papiers photographiques industriels fours à coke, etc.*. -~

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui.ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. •'51 Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : Nord Carte géologique au 1/80.000 : Douai n° Ö Commune: OILSINVAL _ , . _ „ . _ Carte I.G.N.i Le t^iresnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural 5 . . Desservie en eau (2): oui

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N. (.groupement _d_e Bavai-Gomme gni es- sous—groupement n° 1 de Gomrne- Population totale au recensement de 1954: 346 k gilíes) (l) 1962: 320 h Population desservie : totale depuis 1950

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir fiche "Villereau"

SQUXCÊS, puiis particuliers (prof .pouvant atteindre^ ^6 menviron) i nappe de la craie du Turpnien supérieur.

Qualité: Potable i

Date de la dernière analyse officielle : 12/G/63

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : 30 a 35 n3

Besoins futurs :

Observations générales (5) : aapea:ficie_ de la cojnnune_ î 320 ha - commune située sur la rivi&rc "ICL EJioiLelle"

(l) Jolimetz, Orsiuval, Potelle, Villereau, Villers-Pol

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dons le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. (5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : Nord .. . . Carte géologique au I/CO.OOO :

Commune: POTiiLLIi Douai n° 0 Carte I.G.N.: Le Quosnoy 5 Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Genie rural

Desservie en eau (2) : o u i

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.Ii.iJ. (Groupement de nsvai-GOi^aeçjnios- sous-groupement n° 1 de Gonune — Population totale au recensement de 1954: 176 Ij .,m}»- /i\ 1962: 169 h mí&S U> Population desservie : toiale

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : Sur le territoire_de cette commune sont situés 3 ouvrages pour la ville du Quesnoy captant la nappe de la craie du Turojiien supérieur ___: foraçje -9/5/lOlj prof. 35 m creusé en 1922 — forage 29/5/132 , prof.49 m creuse en 1923 - puits avec galeries (29/5/112; creusé en 194 i-45 (ce dernier ouvrage est le seul qui serve_ actuellement pour l'alimentation, un puits avec galeries exécuté pour le compte du Gé- nie rural en 4S-49 reprie ea 4>2—53 (29/5/4) a 6tö- abaadonaé cap il a1 aval ; donné que des résultats nédiocres. Les puits particuliers captent l'eau de la tt^ppe de la craie an Tureaien supérieur ^u eell^ ëe la^ »appe super- ficielle reposant sur les marnes de la Porquerie (Landénien). Qualité: potable Date de la dernière analyse officielle,: 12/Ö/63 Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières).- 12> a 20 m3 .

Besoins futurs : statxQiliiaires

Observations générales (5) : Superficie de la coxuaiLiie : 100 lia dout 30 ha de bois - 40 à 60 de la population vivent de l'agriculture.

(l) Jolinietz, Orsinval, Potelle, Vil 1ère au, Villers-Pol.

Date Septemlix© 19Ó3

II) Génie Rural ou Ponts-et-Chouisées (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le p'ojet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. (51 Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département : Nord Carte géologique au I/C0.000 : îio.ubouge n° 9 Commune: PilLUXAtI SART Cnrte I#<}.N, . Le Qttesnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Genie rural o et o

Desservie en eau (2) : voir fiche "Amf roipret"

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.F.N. (groupement de Bavai -Gommerjnies ) (D Population totale au recensement de 1954 : 2 60 h - IS62 j 23Ü h

Population desservie : Q

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voirfiche_."Amf _roi_p_ret"

Las puits particuliers (pxai. S Â 16 m eiiY. X ^exploitent_J,a nappe de la craie ou Turonien supérieur ou celle reposant sur les marnes du Turonien moyen.

Qualité : /

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : /

Besoins -tvtvfc : es tiiiiüs ï 3O_m3/j,

Observations générales (5) : iiupcrXlcxC- dix la. CQÍUUUHU__J 5CL9_Jîû dont 17 lia de^ bois- Çoraaune située sur la rivière "Bultiaux" - 40 à 60; ' de la population vivent de l'agriculture.

(l) voir fiche "Amfroipret".

Date • Septembre 1963.

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. ¡51 Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Mord Carfe géologique au I/GO.OOO : Douai n° 3 Commune: QÜAIíOUnLE. Carte I.G.N. Î Le Ouesnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) 1

Desservie en eau (2) :

Organisme chargé de la distribution (3) : .EAU ET FORCE ?;

Population totale au recensement de 1954 : 2959 h- L Ä211 il

Population desservie : totale depuis 1928 XA cette époque par le Service des Eaux et Assainissements) Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) :

Forjiçjes .d_e__la station de pompage^ de Viçq.

Les puits particuliers (prof.5 à 16 m env.) exploitent la nappe

de la crue du Turonien supérieur.

Qualité: potable

Date de la dernière analyse officielle : juilL 1962

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : _e.s.t 100 jn3

Besoins futurs : irojit en augmentant

Observations générales (5): _Supej?ficlCL xlo_ la comnunLC i 1221 ha. Commune à caractère industriel : chaudronneries, constructions mécaniques et raé— , matériel de mines, minoterie, ^ra.sserie, etç...

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. j5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nord Carte géologique au 1/80.000: Douai n° ß Commune: QUIEVREÇilAIN Carte I.G.H.: Le QttMnoy 1

Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Pouts et Chaussées

Desservie en eau (2) : oui

Organisme chargé de la distribution (3) : Commune

Population totale au recensement de 1954: 61ÜÖ 4i 1962 : Ü332 h

Population desservie : totale

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : Forage au lieu-dit "la maison rouge" - prof.72,35m, creusé en 1932 (29/1/78) captant l'eau de la nappe du Sénonien et du Turonien supérieur, Les puits particuliers (prof. 5 a T8 m env.) captent l^aü des àïTuvions de l'Aunelle ou de la craie du Turonien supérieur.

Qualité: potable

Date de la dernière analyse officielle : 20/7/62

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) :

700 u3 _. *

Besoins futurs : iront en augmentant

Observations générales (5) : Sunerlicie de la commune ! 471 ha - activités : industrie r_¡étallur

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui ci ¡4) Numéro de l'I. R. H. N. P. ¡5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nord Carte géologique au I/€ 0.000 :

Commune: ROLiBIES et MARCïIIPONT ^J* I^N.iLe Que^oy

Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural

Desservie en eau (2) : non - voir jfiche "Jeûlain"

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N. (Groupement de "Jenlain")(j)

Population totale au recensement de 1954 : Mo<__h _- 1962 : 514 h

Population desservie : 0

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir fiche "Joalain"

Les pui ts partiçuliers (j>rqf. lßja à 30 m env.) captent l'eau de la

la craie du ïuronien supérieur

Qualité : /

Date de la dernière analyse officielle : . /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières): /

Besoins fwtvc*-» ealimüfl i JÙ5 ÜL3

Observations générales (5) : Superficie de la commune : 471 ha ; situéei sur la

rivière "_l'AuneIle" - comiauae à caractère rurcl.

(l) Dry, Eth, Jenlain, Rombies et Marchipont, Sebourg, Wargnies-le-Grand

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Pontset-Choussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 15) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nord Carte géologique au 1/80.000: -wer ü VA1TPF Maubeuge n° 9 Commune: oT-.AASf-LA-^ALL^E Oarte I.G.N. : Le Qitewoy

Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural

Desservie en eau (2) : non - voir Xiche "Anfroipret"

Organisme chargé de la distribution (3) : SoI.D.E.N. (QrQUpejneüiAe Davai-Gomrnegnics) (1) Population totale au recensement de 1954: 72óh - 1962 : 719 h

Population desservie : Q

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir fiche "Aiaf roiprei"

Les sources et les puits particuliers (prof. 5 à 10m env.^ exploitent la

nappe superficielle reposant sur les jaarnes de la Porquerie (Landcnien)

ou sur les marnes du Turonien moyen.

Qualité : /

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : J

Besoins *»*#«-: estiméft _r._9Q. ni_3/j

Observations générales (5) : SuperXicie An l£L commune î 564 JliL..— 20_à_40^< .de la population vivent de l'agriculture -.fabrique de grillage nátalligue -

(1) voir fiche"Amfroipret'

Date Septembre. 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer \P projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. (5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nord _ Carte géologique au 1/ßO.OOO : Douai a°8 Commune : SEDOUJLG Cart* I. G. N . i Le~Q«ee«oy 1

Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural

Desservie en eau (2) : Jion - voir liehe "

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.U. (groupement de Jenlain) (l)

Population totale au recensement de 1954 : 129fLJi - 1962 i 15Û0 K

Population desservie: 0

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir fiche "Jenlain"

Nombreuses sources sur le territoiro d*? la coimauno —-

Des puiLa particuliers (prof. pouvait atteindre 1QJ&)captent

l'eau des alluvions xla l'Aunelle. D ' autres^ prx>f .de 10 à 40 a

exploXteut la napps de licxaie du Turojiien supérieur»

Qualité: J

Date de la dernière analyse officielle : J

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : J

Besoins fuit»» : jistiiaéa t 190_Ei3/i

Observations générales (5) : Superf i&i» de 4,a commune _t—1-423-h a dont bois. Commune située sur la rivière l'Aunelle - 20 à 40>J de la popula- tion vivent de l'agriculture.

(l) J3ry^ Eth, Jeniain, Rombies et Marçhipont, Sebourg^ \ïargnies-le—grand

Date Septembre L963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer fe projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. IS) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commun«. Département: Nord Carte géologique au 1/80.000-. Maubeuge n° 9 Commune: TAISNIERES-SUR-HON Carte X.G.N.: Le Quesnoy3 Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural

Desservie en eau (2) : non — voir fiche "Ainf roipret"

Organisme chargé de la distribution (3) :_S.I.D.E.N. ^ grûiipniaejlt de

Population totale au recensement de 1954: 934 h - 1962 i 1012 h

Population desservie : Q

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir fiche "A'^f roi prêt"

i _par ticulxexa ( pr_of._0-2in_.à__.l lm env » ) exploitent la nappe jsuper- ficielle reposant sur les marnes de la Porquerie (Landénien) ou sur les marnea du Jur4>a4en ^aoyen, ^>eut-4^F^ ja&a& la aappe

Un forage (29/3/75) (prof. 04 m) a capte l'eau (artésienne) des grés du ûasoûien inf.

Qualité t /

Date de la dernière analyse officielle : .._/._

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) :

Besoins fatöores estimés i 130 m3/j . Observations générales (5) : Superficie de la commune : 1610 ha - 20 à 40j^ de_JLa population vivent iie^L*agriculture.

(l) voir; fiche "Amfrolpret"

Date Septemhxe 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 15) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nßxd Carte géologique au I/G0.000 : Douai n° 8 Commune: VILLKRflAU Carte I.G.N.iLe Quesnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rurAl 5—at 6

Desservie en eau (2) : auj

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N« (Groupement do Bavai-Gomme guie s- sous-groupement n° 1 de Gomne- Population totale au recensement de 1954 : &34 11 gnio«¿ (l) 1962: 634 h Population desservie : 95^1 depuis 1955

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : Un puiia (28/5/5) avec galeries, creuse en 48-49, repris en 52/53, prof.28,70 m, captant la nappe de la ^g?a4» do^Turonien supérieur, se trouve ^44ué* sur^ l^ 4»rr4trOir e 4e^ la COEW- mune et dessert le groupement n° 1 de Goramegnies.

Sources de la craie du Turonien supérieur. Les puits particuliers exploitent soit la nappe superficielle reposant sur les uarnes de la Porquerie (Landénien) ou sur les marnes du Turonien ïuoyën,soil"Ta" na\~>p e de Ta craie äü^Turönien sû^e"rieur7 soit la nappe des alluvions de la Rhonelle. Potable Date de la dernière analyse officielle : L2/Q/1SL63

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières): _ _.6Q à Tû ri3.

nri.1 ifere pour 1* pngfiinhln du gronpQntent. n° l

Besoins futurs : fi t a t i o ni n a i r

Observations générales (5) : Super-£icie de^t^ commune ^ 574 ha — commune -située sur la rivière "la Rhonelle" - 20 à 40c,b de la population vivent de i cul

( 1 ) J o 1 ime tz, i ny^a^l t P o te^l le, J[^l 1 e re^au, V1.11ers -P o 1

Date Septembre 1961

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 151 Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance Industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nord Carte géologique au 1/80.000:

Commune: _ ÏILLEfiS-PQL Douai n° 8 Carte I.G.N.iLe Quesnoy 5 Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Çé_n_ie___.r_ur_âl__. Desservie en eau (2): oui

Organisme chargé de la distribution (3) : J§. » 1J) «_E. N • (groupement de Bn.vai~Cinntnpgtti fis sous—groupement n° 1 de Gomme- Population totale au recensement de 1954: 1197h. qniesV OV 1962s 1137 h Population desservie : 95£i depuis 195&

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : voir fiche "Yilleroau" Les .pu_i_tj__part_içjiii_e_r_s_ (prof .pouvant atteindre 40 m) exploitent la nappe de la craie du Turonien supérieur. D'autres puits captent l'eau d&s. -terra Ins ^tertiaires (nappe xepoaanl-sur les marnes de la Eorquerie)

Qualité: potable

Date de la dernière analyse officielle : 12/8/1963

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : 105i à .130 m3

Besoins futurs : étationnaires

Observations générales (5) : Superficie de la commune i 1217 ha - Commune située sur la rivière "La Rhonelle" - 20 à 40;' de la population vivent de l'a- griculture.

A.S^GiN. 1901 ioae .XXX. - Etude géologique et hydrologique des environs de Jenlain par J.LADRIERE. (i)^Joiimetz7 Orsinval, Poterie, TiTïëreau,Vil1ers-Poï. Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 15) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: Nord ._ Carte géologique au 1/80.000: Douai n° 8 Commune: 1ÎARGNIES-1E-PEIIÏ tot* ï .G.N. »Le t^siroy 5

Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) GßJtie rauraJ V

Desservie en eau (2) : non - voir ficha "Arof rotpret"

Organisme chargé de la distribution (3) : S.I.D.E.N. (groupement de BaTai-Gommegnies)

Population totale au recensement de 1954 : 698 h. - J962_i_718_h_ '*'

Population desservie : Q

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : TQÍT fiohe "Amfroipret" Les sources et les puits particuliers (prof .pouyaut_atte indre_16__m jînT. ) exploitent la nappe de la craie du Turonien supérieur ou peut-être même

de ia craie du Turnuien moyen ?

Qualité: 1

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : /

Besoins futa»«-: estimés-_^-9ß-m3/4 Observations générales (5) : Superficie de la commune \ 522 ha dont 28 ha de liais..- 20 à 40;i de la population vivent <\a It ' agri çul, ture.

i 1 ) voir fiche " Aiaf r o i p r e t "

Date Septembre

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 151 Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la Commune. Département: llord Carte géologique au 1/80.000:

Commune : V.TARGNIES-LE-GRAND Oouai n° 0 Carte T.~G.N.: Le Quesnoy Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural . 1 e^ ß Desservie en eau (2) : non — voir £j.c&e "Jenlaln"

Organisme chargé de la distribution (3) : .S,I,D,E,N, (groupement de¡ Jealain) (il

Population totale au recensement de 1954: ni 4 il - 1962 1^94 h

Population desservie : Q ^

Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : Vxiir f iciie "Jenlain"

L&s sources el. les pMt& jïarticulAsj:iL (prol.pjuiyiini atteindre 23 m)

exploitent la nnnpe de la craie du Turqnien supérieur.

Qualité: /

Date de la dernière analyse officielle : /

Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : /

Besoins f*rty*«-: eaÜBiás î^LQQ Ja3/j « Observations générales (5) : Superficie ¿e la cpuiniune : 563 ha - çompune s i tuée sur la rivière l'Aunelle - 20 à 40; de la population vivent de l'agri-

A.S.G.N. 1901 - tûuie XXX - EUuie. gdolagique et hydrologique des environs de Jenlain par J.Ladrière.

(l) Bry, Eth, Jenlain, Rorabies et î.îarchipont, Sebourg, Viargnies-le-grand

Date Septembre 1963

(1) Génie Rural ou Ponts-et-Chaussées. (2) Dans le cas d'une alimentation partielle, donner des précisions ou résumer le projet s'il en existe un. (3) Dans le cas d'un syndicat, indiquer le siège de celui-ci. (4) Numéro de l'I. R. H. N. P. 15) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance Industrielle ou agricole de la Commune. AMSXE IX EE5UME DES DONÏÏESS IJS CUL ILL I2S SUE LES PFIÎTCIPAUX OUVRAGES

Date du lExploita- ¡ Cote du i relevé ition en i niveau 1 i S.G.I ; .N. P.C. ¡ COI&ÎU1TE ¡ DESIGNATION im3/jpur 1 piézomé— 1 1 trique. J

I 29-1-1 | O1Ï1TAING j Fuits de l'ancienne usine Venot 4.7.1958 | 20 j + 19 | | 29-1-1 bis j OWNAJ1TG i Fuits de la nouvelle usine Venot 4.7.1958 ¡ 20 ! + 2C Í + 6 | 29-I-2 ! JENLAIN i Forage de la teinturerie 26.7.1958 ¡ 18C i ? i | 29-1-3 i CÜT.GIES i Forage de la ville de Valenciennes 1901 j ! + 87 | ] 29-1-4 ¡ ETH ¡ Puits de Mme "Bénis 20.11. 58 i + 78 i i 29-I-6 ¡ ÏÏAFGNIES- Puits de II. Laurent 20.11. 58 - LE-GFAND + 75 ! i 29-1-7 ETH Forage de la. Sté Cheddites 2C.11. 58 - + 83 | ! 29-1-9 ETH Puits de H. Garnez 20.11. 58 - + 77 ! j 29-1-10 ESTFEUX Puits communal + 51 I ¡ 29-1-11 CUEGIZ3 Puits de la Patte d'oie (GIAFI)) 11.10. 59 + 87 ¡ j 29-1-12 SSPOUPG Forage des H.L.II. (St Ilartin) 1.12. 59 + 70 I | 29-1-13 SEBOUFG Forage des ÏÏ.L.r.. (rue DEiiCYEZ) 1.12. 59 + 54 | ! 29-1-14 JENLAIÏÏ Puits de 11. Duyck 27.6.1962 + 86 ¡ I 29-1-15 CUFGIES Puits de la patte d'oie ("brasseur) 27.7.1962 - + 9C | ¡ 29-1-16 JEKLAIN Puits de II. Gillard 27.7.1962 - + 88 ! ! 29-1-18 j CUFGTES Puits de 11. Jalin 27.7.1962 - + 91 | i 29-1-19 i CUF.GIES ] Puits de Mme Hayez 27.7.1962 I - + 80 ¡ ¡ 29-1-20 ¡ CUF.GIES Puits de lime François 27.7.1902 ' - + 75 ! 29-1-21 ¡ Puits de la ferme du château 27.7.1962 I ¡ + 82 ¡ 29-1-22 | CÜKOIES ¡ Puits de M. Gosselin 27.7.1962 I + 91 ¡

1 1 l ! n° COMMOTE DESIGNATION Date du Exploitation Date du ni- en veau piézo- i l S.G.R.N.P.C. relevé m3/j our métrique. j

¡ 29-1-23 CUKGIES Puits de la route de Sebourg 27.7.1962 +80 ¡ | 29-I-24 SEBOÜRG Puits de M.Lengrand 27.7.1962 +74 | 29-I-25 ESTEEUX Puits de M. Monnet 27.7.1962 +47 j 29-1-26 EOMBIES Puits de la rouge haie 27.7.1962 +42 j 29-I-27 ROMBIES Puits de la ferme du "grand val" 27.7.1962 +37 i 29-I-28 ROMBIES Puits de M. Alglave 27.7.1962 +36 ! 29-1-29 ROMBIES Puits de M. Gilraant 27.7.1962 +54 1 ¡ 29-I-3O ROMBIES Puits de M, Delhaye 27.7.1962 +47 ROMBIES Puits de M. Alglave (rte de Qua- I 29-1-31 27.7.1962 +31 ! rouble) ¡ 29-1-32 QUAROUBLE Puits de Mme Dangreau 26.7.1962 +25 j 29-1-33 QUAROUBLE Puits de M.DUez 27.7.1962 +26 29-1-34 QUAROUBLE Puits le long de la voie ferrée 27.6.1962 +23 29-1-35 QUAROUBLE Puits de M.Robert 27.7.1962 +25 ! 29-1-36 QUAROUBLE Forage de l'éolienne 27.6.1962 +22 i 29-1-37 JENLAIN Puits de M.Sarrasin 28.7.1962 +65 j i 29-1-38 JENLAIN Fontaine de la vierge 28.7.1962 +80 i 29-1-39 JENLAIN Puits de M.Lanoie 28.7.1962 _ +85 ! 29.1-40 SEBOURG Puits de M.Ladrière 28.7.1962 +69 j 29.1-41 SEBOURG Puits de M.Dassonville 28.7.I962 +58 ! 29.1-42 SEBOÜRG Puits de M.François 28.7.1962 +42 29-1-43 SEBOURG Puits de M.Alglave 28.7.1962 +46 ¡ 29-1-44 ROMBIES Forage de M.Dupont 28.7.1962 - +35 ¡ i i { r° j Date•du ¡ Exploitation ¡ Date du ni- ¡ COMMOTE ¡ DESIGNATION ¡ en j S.G.E.N.P.C. ¡ relevé. veau piézo- ] ¡ m3/jour j métrique. ¡

| 29-1-45 | aUIEVEECHAIN i Puits de M. Bronsait j 28.7.1962 i + 35 ! j 29-1-46 QUIEVPECHAIN Puits de M. Leduc ! 28.7.1952 - + 31 ! 29-1-47 3UIEVEECHAIÏÏ i Puits de M. Bournat ! 28.7.1962 - + 31 | i 29-1-48 QUAR0U3LE Puits de îi. Chouraki Í 28.7.1962 - + 27 | | 29-1-49 •iUAEOUHLE Puits de M. Dupont ! 28.7.1962 - + 27 i i 29-1-50 •^UAROUBLE Puits de M. Alglave 28.7.1962 + 25 i | 29-1-51 0MATÏTG Forage de la "brasserie Bataille 28.7.1962 - + 23 ! ! 29-1-52 OÎOTAING Forage communal 28.7.1962 + 20 I ! 29-1-53 ONNAING Puits de II. Set in 23.7.1958 + 22 ! | 29-1-56 SEBOURG Puits de M. Place 30.7.1962 + 62 ! j 29-1-57 SEBOURG Puits de M. Mounard 30.7.1962 + 64 ! ! 29-1-58 SEBOUEG Puits de M. Boissiere 30.7.1962 + 62 ¡ • ! 29-1-59 SSBOUEG Puits de M. Lengrand 30.7.1962 + 49 ! ! 29-1-60 SEBOURG Puits de M. Lefevre 30.7.1962 - + 38 i ! 29-1-61 SEBOURG Puits de M. DElmotte 30.7.1962 - + 46 ¡ j 29-1-62 SEBOURG | Puits de M. Danhier 30.7.1962 - + 53 j | 29-1-63 SEBOURG ¡ Puits de la boucherie Leroy- 30.7.1962 - + 57 ! I 29-1-64 ! SEBOURG ¡ Puits de M. Monchaux 30.7.1962 I - + 63 ¡ I 29-1-65 SEBOURG ¡ Puits de M. Dubois 30.7.1962 j i + 63 I ¡ 29-1-66 | ETH j Puits de la rue d'en haut j 30.7.1962 I i + 72 j ¡ 29-1-67 ¡ ETÏÏ ¡ Puits de la maison abandonnée i 30.7.1962 ¡ + 82 ! - Date du Exploitation i Date du ni- S.G.R.N.P.C. COMMUNE DESIGNATION en i veau piézo- relevé m3/jour i métrique.

29-1-68 ETÏÏ Puits sur la route de Wargnies 3O.7.I962 +91

29-1-69 I WARGNIES-LE- Puits de M. Lernand 30.7.1962 +81 j GRAND 29-1-70 j WARGNIES-LE- ¡ GRAND Puits de la ferme du calvaire 3O.7.I962 +71

29-1-71 ! ETH Puits de M.Bandour 30.7.1962 +76 29-1-72 ! BRY Puits de Lî. Maniette 3O.7.I962 +85 29-1-73 ! BRY Puits de M. Harbonnier 3O.7.I962 +88 29-1-74 ! BRY Puits de M. Sauvage 3O.7.I962 +95 29-1-75 BEY Puits de M. Lépine 30.7.1962 +92 29-1-76 QUIEVRECHAIN Puits de M. Bartrieux 30.7.1962 +31 29-1-78 qUIEVRECHAUT Forage communal 20.6.1932 7OO +28 29-1-101 PRSSEAU Forage de Valenciennes 1902 +88 ¡ N° Date du Exploitation Cote du ni- i COMMUNE DESIGNATION veau piézo- i relevé en m3/jour i S.G.R.N.P.C. métrique. | 1i 1 26.7.1962 i 29-2-1 BETTP.ECHIES Fontaine communale + 97 | ¡ 29-2-2 BSTTEECHIES Puits de la mairie 26.7.1962 + 106 ¡ ¡ 29-2-3 BETTEECHIES Puits de M. Carlier 26.7.1962 + 113 ! 29-2-4 BETTRECHIES source près de la chapelle 26.7.1962 + 103 | 29-2-5 BELLIGUTES Puits dans une pâture 26.7.1962 + 114 ¡ 29-2-7 BELLIGUIES Puits de M. Joachin 26.7.1962 + 113 ! 29-2-8 BELLIGNIES Puits au "bord de la route 26.7.1962 + 97 i 29-2-9 BELLI GUTES Puits de II. Bail 26.7.1962 + 108 i 29-2-11 HOUDÁIN Fuits de ïî. Legras 26.7.1962 - + 118 ¡ 29-2-12 BELLIGNIES Puits communal 26.7.1962 - + 87 i 29-2-13 GUSSIGNISS Source chez M. Richard 26.7.1962 - + 104 | 29-2-14 GUSSIGNIES Puits de H. Pumière 26.7.1962 + 114 ¡ 29-2-15 BELLIGNISS Puits de M. Dufeu 26.7.1962 + 120 I ¡ 29-2-16 GUSSIGNIES Puits de M. Brabant 26.7.1962 + 115 ¡ 29-2-17 GUSSIGNIES Puits du bois Dandois 26.7.1962 + 121 î j 29-2-18 GUSSIGNIES Puits près de la route d'Autreppe 26 7.1962 + IO5 ! 29-2-19 GUSSIGNIBS Puits de H.Descamps 26.7.1962 + 102 ! 29-2-20 GUSSIGNIES Puits de la route de Bellignies 26.7.1962 + 106 | ! 29-2-21 BELLIGNIES Fontaine de Bréangis 26.7.1962 + 120 i 29-2-22 BELLIGNIES Puits de la chapelle de Bréangis 26.7.1962 _ + 120 ! 29-2-23 BELLIGNIES Puits de M. Delmare 26.7.1962 + 117 1 ¡ 29-2-24 ST.WAAST-la- Puits du relais E.D.F. 26.7.1962 + 114 i vallée 1 29-2-25 BETTRECHIES Puits de M. Rousseau 27.7.1962 + 106 N° Date du Exploitation Cote du ni- COMMUNE DESIGNATION veau piézo- S.G.E.N.P.C. relevé en m3/jour métrique. i

29-2-26 BETTEECHIES Puits de M. Meurisse 27.7.1962 + 110 ¡ 29-2-27 BETTRECHI3S Puits de la ferme de la Tour 27.7.1962 + 99 i 29-2-28 BETTRECHIES Fontaine de la ferme de la Tour 27.7.1962 + 102 | 29-2-29 LA FLAMM GRIE Puits de Meile Lengrand 27.7.I962 - + 117 i 29-2-3O LA FLAMENGRIE Puits de M. Gume z 27.7.1962 - + 110 ¡ 29-2-31 LA FLAMENGRIE Puits de M. Dessort 28.7.1962 + 113 I 29-2-34 B3TTR3CHIES Puits de II. Dupin 27.7.1962 + 112 i

i ! n° Date du Exploitation Cote du ni- COHMUNE DESIGNATION veau piézo- en m3/jour ! S.G.R.N.P.C. relevé métrique ]

! 29-3-1 HOUDAIN Puits de M. Derjion 27.7.1962 + 132 ¡ 29-3-2 HOUDAI1T Puits de M. Carlier A. 27.7.1962 + 131 ! 29-3-3 HOUDAIN Puits face au calvaire 23.7.1962 - + 134 j 29-3-4 HOUDAIÏÏ Puits du chateau de Warnicamp 26.7.1962 - + 123 ! 29-3-5 HOUDAIN Fontaine près de l'Hogneau 26.7.1962 - + 107 ! ¡ 29-3-6 HON HERGIES Puits de :1. Sent in 26,7.1962 - + 112 ¡ ! 29-3-8 HOUDAIN Puits de M. Carlier G. 27,7.1962 + 131 ¡ 29-3-9 HOUDAIN Puits de Mo Portier 27.7.1962 + 130 j 1 ! 29-3-10 HOUDAIN Fontaine de M. Juvent 27.7.1962 + 106 ! 29-3-11 HOUDAI1\T Puits de *T. Senepal 28.7.1962 + 112 ! ! 29-3-13 HON HEF.GIES Puits de Mme Beque 28.7.1962 + 116 ! 29-3-14 HON HEEGTES Puits de I-!. Claux 28.7.1962 + 115 I 28.7.1962 + 118 | 29-3-15 HON H3FGI3S Puits de V¡. Richard i 29-3-17 HON HEFGIES Puits de T''ï. Anseau 28.7,1962 + 131 j • ! 29-3-18 HON HEEGIES Puits de la grande ferme 28.7.1962 - + 136 ¡ 29-3-19 HO1T HEP.GIES Fuits de I^rne l'Huissier 28.7.1962 - + 143 | ! 29-3-20 HON HERGIES Puits de K. Jacmain 28.7.1962 - + 143 { 29-3-21 HON HEEGIES Puits de la Louvière 28.7.1962 - + 141 ! 29-3-22 HON HERGIES Puits de ÎTelle Dehouve 28.7.1962 - + 143 ! 29-3-23 HON HERGIES Puits de M. Godam 28.7.1962 - + 136 î 29-3-24 HON HEP.GIES Puits de M. Drouai 28.7.1962 - + 138 ¡ Puits de M. Scrève 28.7.1962 - + 138 ¡ 29-3-25 HON HSRGIES I 1 1 1 ! ii° 1 Date du i Exploitation i Cote du ni- ! COÍÜWlíE ! DESIGNATION ¡ veau piézo- ! S.G.P.N.P.C. 1 relevé en m3/jour ¡ métrique

¡ 29-3-26 HON-HERG33S Puits de M. Rousseau ¡ 28.7.1962 I __ i +136 ¡ 29-3-27 HOÎT-HSRGirS Puits de M. Pâture Désiré \ 28.7.1962 - + 135 ¡ 29-3-28 TAISÏTTEPE-S- Puits de I'_. Bregler 28.7.1962 - ! + 119 HO1T i 29-3-29 TATSNIEFJ3-S- Puits de r. Léon 28,7.1962 - Í + 130 ¡ HOÎT 1 29-3-30 TAIS1TTEE3-S- Fontaine chez îi. Carré 28.7.1962 - HON ! + 134 ! 1 i 29-3-31 HON-HilíGIES Puits de !••!„ Fonval 28.7.1962 - + 143 j ! 29-3-32 TAISNILT3-S- 1 Puits de U. Cailleau 30.7.1962 - + 146 ¡ 1 HON 1 i 29-3-33 ir " de II. Pollet 30.7.1962 - + 144 ¡ ! 29-3-34 11 Puits de II, Alna 3C.7.1962 - + 142 j í 29-3-35 M Puits de II. Pâture Paul 3O.7.I962 + 141 ! 11 _ ¡ 29-3-36 Puits de iï. Delhay 30.7.1962 + 144 ! | 29-3-37 M Puits de lime Bavay 30.7.1962 + 137 i | 29-3-38 II Puits de Mme Bury 30.7.1962 + 142 ¡ i 29-3-39 I! Puits de M. Hérion 30.7.1962 + 144 « ! 29-3-40 ! It Puits du camp perdu 3C.7.I962 - + 146 i | 29-3-41 II I Puits de II. Grcsset 30.7.1962 - + 145 I

29-3-42 " ! Puits de M. Otelet 30.7.1962 - + 151 ¡

29-3-43 | M 1 Puits dans une pâture 30.7.1962 — + 149 i M i ! 29-3-44 ! Puits de la ferme du Priez 30.7.1962 ! - + 139 ! 11 1 30.7.1962 ! - 29-3-45 i 1 Puits de ™. Raison 1 + 141 i 1 1 o i II ¡ Date du ¡ Exploitation j Cote du ni- ! ¡ CO JWB ! DESIGNATION ¡ relevé j veau piézo- j ¡ S.G.E .IT .P.C. ¡ en m3/jour j métrique j

¡ 29-3-46 ¡ TAISNIEPE-S- ! puits de r. Douai 3O.7.I962 - HON + 139 j j 29-3-47 1 n H ¡ Puits de ','. Lesoil 30.7.1962 - 1+141 ! 1 29-3-42 1 H H 1 Puits de ':. Claudot 30.7.1962 - + 143 i • 29-3-49 1 H 11 1 Puits de :T. dattier 3C.7.I962 - + 138 j ¡ 29-3-50 11 11 Puits de ume Samain 30.7.1962 - + 137 j 1 29-3-51 BSLLIGNIES Puits de l'me Scier 31.7.1962 - + 110 | ! 29-3-52 EOUDAIF-LIS-B. Puits de ï'.Lhotelerie 31.7.1962 - + 125 j I 29-3-53 11 11 Puits de '•'. basson 31.7.1962 - + 127 | j 29-3-54 11 11 Puits de F. 7ilmar 31.7.1962 - + 125 ! ! 29-3-55 11 11 Puits de l'ancienne brasserie 31.7.1962 + 124 î | 29-3-56 H ri Puits de :r. Auquier 31.7-1962 + 128 } i 29-3-57 11 H Puits du café de Fontenoy 31 .7.1962 + 122 ¡ j 29-3-56 HON-HEEGIES Puits de '", Ihost 31 .7.1962 + 129 ¡ | 29-3-59 H H Puits de ~\. Germain 31.7.1962 + 123 ¡ 1 ! 29-3-6C Puits ijrès du ruisseau de Courba- 1 gne 31.7.1962 - + 120 | j 29-3-61 H H Puits de '.'.me Bastien 31.7.1962 - + 134 ¡ I 29-3-62 H H Puits de K. Scref 31.7.1962 - + 131 | ! 29-3-63 H 11 Puits de ;'. Buisson 31.7.1962 ! - + 137 i ! 29-3-64 11 11 Puits de >.:. Dufrasnes 1 31.7.1962 ¡ - + 129 ¡ I 29-3-65 H M 1 Puits de !:. Van Eck 1 31.7.1962 ¡ - + 123 i 29-3-67 ¡ 11 11 Puits de xi. Lare in 1 31.7.1962 ¡ - | + 120 j 29-3-68 ¡HOUDAIN-LES- I Fuits de ¡ ;. Brugnot j 1.8.1962 ¡ - ] + 118 BAVAY ' Cote du ni- ]\T° Date du Exploitation veau piézo- COMMUNE DESIGNATTON S.G.F.IT .P.C. relevé en in3/jour métrique.

29-3-69 HOUDAIN-LES- Puits de M. Legrand 1o3.1962 MVAY + 129 29-3-70 Fontaine au bord de l'Hogneau 1 .8.1962 + 99

TAISNIEILE-S- 29-3-71 Fuits de il. Scref 1 .8.1962 ÏÏOÏT + 129 29-3-72 Puits de M. LIouton 1 .8.1962 + 129 29-3-73 Puits de Mme Georges 1 «3.1962 + 133 29-3-74 Puits de K. Druez 1 .8.1962 + 135 29-3-75 Forage de M. Dequenne 1 .80I962 Artésien 29-3-76 Puits de M. Eobin 1 .8.1962 + 131 29-3-77 Puits de î!. Coquelet 1 .8.1962 + 131 29-3-78 Puits de K. Vigniez 1 .8.1962 + 133 29-3-79 Puits de M. de Vintes 108.1962 + 124 1 t 1 i N° { Date du j Expíoita- Cote du ni-, î COMMUNE ! DESIGNATION ¡ tion en m3/ ¡ relevé \ veau piézo- ¡ S.G.E.N.P.C. ¡ jour ¡ métrique.

| 29-5-1 ! BEAUDIGUIES ! Puits de M. Noël ! 17.7.1962 ¡ + 91 ¡ | 29-5-3 ! LE QJJESNOY i Puits de M. Longuepée ¡ 17.7.1962 j - ¡ + IO5 ¡ | 29-5-4 ! VILLSRS-POL i Forage C. de Valenciennes | 1901 ¡ - ¡ + 90 j ¡ 29-5-5 i VILLEREAU | Puits du SIDM ! 29-5-6 ¡ POTELLE ¡ Puits n° 2 du SIDEN — ! 29-5-7 ¡ LE QUESNOY Puits de la S.U.C.F. ¡ 29-5-9 LE 3JJESÏÏ0Y Puits de M. Renard 17.7.1962 - + 123 ! ¡ 29-5-10 LE 3UESET0Y Puits de M. Ansernet 17.7.1962 - + 120 ¡ ¡ 29-5-11 LOüvicasriEs Puits de la dernière maison 17.7.1962 - + 118 ¡ ! 29-5-12 LOUVIGÍTIES Puits de Kelle Denis 17.7.1962 _ + 114 ! 1 | 29-5-13 LOUYIGUIES Puits de Mme Le roi 17.7.1962 + 109 j ¡ 29-5-14 LOUVIGUTES Puits dans une pâture 17.7.1962 - + 116 j ¡ 29-5-15 LOUVIGUíIES Puits de Mme LEROY-CARPENTIER 17.7.1962 - + 123 I | 29-5-16 FEASNOY Puits de II. Lussiez 1945 - + 103 ! | 29-5-17 LOUVIGIIES Puits de Mme Leroy 17.7.1962 ! - + 123 ! ¡ 29-5-18 J LOUVIGIIES j Puits de Mme Wairant i 17.7.1962 ! - i + 117 ¡ ¡ 29-5-20 ¡ LE 3UESN0Y j Puits du café rue de Jolimetz i 17.7.1962 ¡ ¡ + 125 ¡ ¡ 29-5-22 POTELLE i Puits du chateau de Mantové i 17.7.1962 ¡ j + 126 ¡ 29-5-23 POTELLE | Puits de la ferme de l'Hôpital j 17.7.1962 { ¡ + 131 | 29-5-24 | POTELLE ¡ Puits de M. Uagl ¡ 17.7.1962 ¡ j + 128 ¡ 29-5-25 j JOLIMETZ ! Puits de M. F.emond ¡ 17.7.1962 ¡ j + 136 | 29-5-26 ! JOLIMETZ ! Puits de la cote 1 41 > 5 ¡ 17.7.1962 I 1 + 139 ¡ i Date du ¡Exploitation Cote du ni- veau piézo- ! COÎiMUlJE ¡ DESIGNATION en m3/jour ! S.G.E.IT.P.C. relevé métrique„

! 29-5-27 ¡ JOLIMETZ Puits de M. Gofie 17.7.1962 i — + 138 j 29-5-28 JOLIMSTZ Puits de M. Lesure 17.7.1962 - + 139 i 29-5-29 GHISSIG1TIES Source chez M. Lesnes 19.7.1962 + 110 j 29-5-30 GHISSIGÎTIES Source chez M. Gorisse 19.7.1962 + 115 1 29-5-31 GHISSIGUIES Source du moulin Ste Catherine 19.7.1962 + 90 I 29-5-32 JOLIMETZ Puits de M. Longeron 17.7.1962 + 136 I 29-5-33 JOLIMSTZ Puits de M. Eedzel 17.7.1962 + 138 i 29-5-34 JOLIMETZ Puits de la ferme du moulin 17.7.1962 + 126 ! 29-5-35 LE QUESNCY Puits du champ de courses 17.7.1962 + 120 | 29-5-53 JOLIMETZ Puits de il. Bout te au 20.7.1962 - + 139 Í 29-5-54 JOLIMETZ Puits de M. Dupont 20.7.1962 - + 140 | I 29-5-61 LE Q,UES!OY Puits de M. Pepari 2O.7.I962 - + 116 ¡ j ¡ 29-5-62 LE QUESNOY Puits de M. Dramez 2O.7.I962 - + 120 ¡ | ¡ 29-5-72 GHISSIGNY Puits de M. Depary 19.7.1962 - + 96 ! 1 j 29-5-74 GHISSIGIÍY Fontaine bleue 19.7.1962 + 99 ! I 29-5-75 GHISSIGNY Puits du S.I.D.E.N. 19.7.1962 200 + 97 I 29-5-76 GHISSIGNY Fontaine près de l'église 19.7.1962 + 98 ! ! 29-5-77 FEASNOY Source St-Clément 19.7.1962 + 100 ! 29-5-79 BEAUDIGNIES Puits de M. Lecerf 19.7.1962 + 110 I ¡ 29-5-80 j BEAUDIGNIES Puits de M. Méandre 19.7.1962 - + 112 ¡ i 29-5-82 ¡ LE 3UESN0Y Puits de M. Longuépée 19.7.1962 - + 113 j 29-5-86 LE aUESFOY Puits du PN.77 20.7.1962 - + 110 ¡ 29-5-88 LE QUESNOY I Puits de M= Druesnes 21 .7.1962 - + 95 ! Date du Exploitation Cote du ni- ! COÎTWJÎTE ! DESIGNATION veau piézo- ! S.G,F.IT.P.C. relevé en m3/jcur métrique.

29-5-89 ! L3 QUESIíOI Puits de M. Bcttiaux 21 .7.1962 + 3û 29-5-9O OES I WAL Source chez îï.Lequipard 21 .7.1962 - + 83 29-5-91 OPSIITVÁL Puits de m. Leloir 21 .7.1962 - + 78 29-5-92 0R3IÎTVAL Bonne fontaine 21 .7.196? - + 79 29-5-93 î OP S TM AI Puits de r. Lamt)ourd 21 .7.1962 - + 71 29-5-94 ', VILLEFS-POL Puits de l\ "Bourlat 21 .7 = 1962 - + 86 29-5-95 VTLLEP.S-POL Puits de La maison "blanche 21 .7.1962 - + 94 29-5-97 JEÎTLA11X Forage de H. Degeret 21 .7.1962 - + 85 S 29-5-100 VILL.SE S-POL Forage sous l'éolienne 21 .7.1962 + 90 ! 29-5-101 VILLEFS-POL Puits de l'ancienne sucrerie 21 .7.1962 + 95 29-5-103 VILLEES-POL Puits de ïï. Cauchy 21 .7.1962 + 81 29-5-104 VTLLEES-POL Puits de II. Baron 21 .7.1962 - + 77 29-5-106 VILLEES-POL Puits de Tí. Carlier 21 .7.1962 - + 72 29-5-107 VILLSRS-POL Puits de M. Locoche 21 .7.1962 - + 73 29-5-109 VILLEES-POL Puits de M. P.ousseau 21 .7.1962 + 78 29-5-112 POTELLE Puits du S.I.D.E.IT. 23.7.1962 en -pompage 29-5-113 VTLLEF.SAU Puits de M. Pernel 23.7.1962 + 113 29-5-114 VILLSPEAU Puits de M. Boy 23.7.1962 + 105 I 29-5-115 V ILL ERS AU Puits de M. Crouly 23.7.1962 + 111 ! 29-5-117 VJLLSREAU Puits de MoDreroaux 23.7.1962 + 112 ! 29-5-11O VILLEEEAU Puits de M.Pazko 23.7.1962 + 114 \ 29-5-119 VILLEEEAU Puits de M. Lemeter 23.7.1962 + 121 ¡ 29-5-121 POTILLS Puits de V0 Arbonnier 23.7.1962 + 121 ¡ i Date du Exploitation Cote du ni- COMMOTE DESIGNATION veau piézo- relevé en m3/jour ScG.F„U.P.C. métrique «

29-5-123 VILLEEEAU Puits de M. Delcroix 23.7.1962 + 136 29-5-126 POTELLS Puits de Mme Dusartel 23.7.1962 — + 113 29-5-127 VILLEEEAU Source chez i'Jme Cantineau 23.7.1962 + 113 29-5-128 VILLEESAU Puits de 'i« Dremaux 23.7.1962 — + 94 29-5-130 FEASÎJOY Puits de iî. Pierrin 23.7.1962 — + 114 29-5-131 FEA3N0Y Puits de Iî. Beautrix 23.7.1962 - + 105 29-5-132 FRASUOY Source de l'école d'agriculture 23.7.1962 + 95 29-5-134 FFEUX AU SAHT Puits de Mme Boez 23.7.1962 - + 95 29-5-136 FRAS1T0Y Fuits de Mme Deguerre 23.7.1962 - + 106 29-5-137 FRASÏÏOY Puits de M. Ilanesse 23.7.1962 - + 108 29-5-138 PRASFOY Puits de M. Legat 23.7.1962 - + 107 29-5-139 FEASNOY Puits de Tí. Pierratu 23.7.1962 - + 98 29-5-140 LE ÎUESNCY Source du moulin de Lorgues 24.7.1962 + 100 29-5-141 LE Q.USSÏÏOY Puits de Tí» Lemeter 24.7.1962 — -f 85 29-5-145 TJAPGNIES-LE- Source chez M. Geniette GFAÍID 24.7.1962 + 90 29-5-143 FFASÎTOY Puits de M. Carlier 24o7.1962 - + 103 29-5-148 JENLA3N Puits de M» Canonne 24.7.1962 - + 83 29-5-150 ¥APG1ÎIES-LE- Forage des Ets. Turlur GEAND 24.7.1962 - + 83

29-5-151 M M Fontaine communale 24.7.1962 + 80 29-5-152 Il 1! Puits de Iî. Roberval 24.7.1962 - + 71 29-5-153 Il II Puits de M. Lervoud 24.7.1962 - + 39 29-5-154 WARGNISS-LE- Puits de M» Bon 24.7.1962 - PETIT + 100 Date du DESIGNATION Exploitation Cote du COIÍMUÍTE relevé er. m3/jour niveau piézo- S.G.F.ÏT.P.C f" métrique. 29-5-155 ^AFGITTSS-LE-PE- Puits de M. Korel 24.7.1962 + 1C5 TIT 29-5-156 Fuits de M. Ribeaucourt 24.7.1962 89 29-5-157 Puits de II. Trehoux 93 29-5-15« Source du moulin d'en "bas 24.7.1962 90 29-5-159 TILLZPS-FOL Puits de il. ilonnier 24.7.1962 (O 29-5-160 o it Puits de 1!. Kondot 24.7.1962 73 29-5-163 ORSINVAL Source de la folie 24.7.1962 + 87 29-5-165 LE iUESNCY Puits du P.N. 95 25.7.1962 + 115 29-5-167 LE ^ULSUOY Puits de M. Bruyère 25.7.1962 + 103 29-5-168 LOUVJGUIES Puits de 11. Callot 21 .7.1962 + 114 29-5-172 J2ÎTLAIN Fora.ge D de Valenciennes 1901 + 89 29-5-175 GÏÏTSSIGÏÏIES Puits de la brasserie 1945 + 92 29-5-176 GHISSIGJTISS Puits de Kelle Noël 1945 + 126 29-5-177 GEISSIGNIES Puits de !•!. Monier 1945 + 103 29-5-178 VTLLEREAU Fontaine de la Burie 25.IC. 62 + 105 29-5-179 VILLEREAU Puits de H. Lacour 23. 7. 62 + 109 29-5-184 JOLIMETZ Puits de î'.Marteau 1945 + 131 29-5-187 JOLIîîETZ Source chez M. Sénéchal 18.11. 62 + 139 1 ¡ ]\T° Date du Exploitation Cote du COMMUNE DESIGNATION niveau ! S.G.P,.N.P.C. relevé en m3/jour piézome- trique. j 29-6-1 JOLJMETZ Puits de Mme Gué 17 «7 = 1962 + 147 ¡ 29-6-2 JOLIMETZ Puits de M. Lecerf 17.7.1962 - + 141 | 29-6-3 JOLIMETZ Puits du Rond-quesne 17-7-1962 - + 141 | 29-6-4 JOLIMETZ Puits de M. Hery 19.7.1962 - + 143 | 29-6-5 JOLIMETZ Puits de H. Leraay 19.7.1962 - + Ml ! 29-6-6 VILLEFiEAU Puits de la pâture de M.Lecerf 19.7.1962 - + 142 ! 29-6-7 VILLEP2AU Puits de M, Ruffin 18.7.1962 - + 138 | 29-6-9 VILLEFEAU Puits de Mo Candelver 19.7.1962 - + 143 ! 29-6-10 VILLEESAU Puits de M. "Bourlet 19.7.1962 - + 143 ¡ 29-6-11 VIL1EREAU Puits de M. Dupont 19.7.1962 - + 138 ¡ 29-6-12 VIII EFEAU Puits de la ferme du Lion 19.7.1962 - + 114 ] 29-6-13 vi: LSREAU Puits de la salle des fêtes 19.7.1962 - + 127 i 29-6-14 V ILL ESC AU Fuite, au bord de la route 19o7.1962 - + 129 ! 29-6-1p VILLEEEAU Puits de If, Ilarbonnier 19.7.1962 - + 140 | 29-6-19 VILLEPEAÜ Puits près de la chaussée "Bruneha.ut 19.7.1962 - + 133 ! 29-6-20 G0MM3GNIES Puits de M.Claisse 19.7.1962 - + 142 I 29-6-21 GOMMEGNISS Puits de M.Colot 19.7.1962 - + 119 ¡ 29-6-22 G0MMEG1UES Puits da M.Deghaye 19o7.1962 - + 118 29-6-23 GOMMEGNIES Puits face au blockhaus 19.7.1962 - + 134 29-6-24 GOMMEGUISS Puits de M. Maire 19.7.1962 - + 133 29-6-25 AMFROIPRET Puits de M. Rousseau 19o7,1962 - + 130 29-6-26 AMFROIPEST Puits de M. Blennard 19.7.1962 - + 13-3 29-6-27 AMFRCIPEET Puits de M. BLondeau 19.7.1962 - + 131 Date du Exploi ta— Cote du ni- DESIGNATION tion en S.G.R.ÎT.P.C. column? relevé veau piézo- m3/jour métrique.

29-6-28 GOMME GÎT TES Puits de íí. Etienne 20,7.1962 - + 127 29-6-29 GOKMEGUIES Puits de M. Demazure 2C7-1962 - + 133 29-5-30 GOMMEGNISS Puits de M. Manteau 20.7.1562 - + 139 29-6-31 GOMMEGNIES Puits de M. Payen 2O.7.I962 - + 127 29-6-33 GOMMEGUIES Puits de ?îme Valcoviak 2O.7.I962 - + 115 29-6-34 GOMMEGIOES Puits de Time Lalou 2C7.1962 - + 101 29-6-35 GOMME GÎTIES Source du Petit Marais 2O.7.I962 + 105 29-6-36 GOMMEGlïIES Puits de M. Carlier 2C7.1962 - + 125 29-6-37 GOMMEGNISS Puits de M. Poirette 2C.7.1962 - + 126 29-6-33 LOCQUIGIJOL Fontaine Pierrette 2O.7.I962 + 142 29-6-39 AMFROIPRET Puits de M. Cogniaux 20o7.1962 - + 130 29-6-41 L0C3.UIGN0L Puits du garde-barrière 19.7.1962 - + 152 29-6-42 LOCOJJIGNOI Puits de l'auberge du loi du bois 19.7.1962 - + 143 29-6-43 LOCUUIGÎÎOL Fontaine Guyot 19 -7 .1962 + 145 29-6-44 VILLEEEAU Puits de M. "Bourlet 19.7.1962 - + 139 29-6-45 GOMMEGNISS Puits de M. Huât 19.7.1962 - + 142 29-6-46 G0MM3GNIES Puits de li. Pacifique 19.7.1962 - + 140 29-6-47 GOiíMS GUIES Puits dans une pâture 19.7.1962 - + 131 29-6-48 GOMMEGUIES Puits de lí. Benques 20.7.1962 - + 136 29-6-49 GOMMEGNISS Puits de M» Dhainaut 2O.7.I962 - + 138 29-6-5O GOMME Gil IE S Puits de M. Messenger 20.7.1962 - + 142 29-6-51 GOKMEGNTSS Puits de Mme Deschamps 2O.7.I962 - + 132 29-6-52 GOMMEGNÍES Puits de Mme Payen 2O.7.I962 - + 137 N° Date du Exploitation Cote du S.G.P.U.P.C. COMMUNS DESIGNATION relevé an m3/jour niveau pié- zométrique.

29-6-53 GOMMEGUIES Puits des coopérateurs 20.7.1962 + 126 29-6-54 GOMME ŒTIES Puits de lime Grimbert 2O.7.I962 - + 130 29-6-55 GOMME GUIES Puits de Mme Diávot 2O.7.I962 - + 121 29-6-56 GOMMEGUIES Puits de M. Meurant 20.7.1962 - + 116 29-6-57 GOMMEGUIES Puits de îî. Dupont 2O.7.I962 - + 133 29-6-56 GOiKEGLÏISS Puits de M. Arnaud 2O.7.I962 - + 134 29-6-59 GOMMEGUIES Puits de j'-Ime Piase 21 .7.1962 - + 147 29-6-60 GOMME GUIES Puits de H. Uigeon 21 .7.1962 - + 140 29-6-61 GOMMEGUIES Puits de M. Corduant 21 .7.1962 - + 139 29-6-62 GOMMEGUIES Puits de Mme Wiloquet 21 .7.1962 - + 137 29-6-63 GOMKEGDTES Puits de Mme Lantoine 21 .7.1962 - + 138 29-6-64 GOMMEGUISS Puits de Iï. Durin 21 .7.1962 - + 138 29-6-65 GOMMEGUIES Puits de M. Rougraff 21 .7.1962 - + 144 29-6-66 GOMME GUIES Puits de Mme îîarcuzé 21 ,7.1962 - + 141 2 9-6-67 GOMMEGUIES Puits de I!. Pisson 21 .7.1962 - + 145 99-6-68 GOMMEGUISS Fontaine chez V.. T'a ire 21 .7.1962 + 139 29-6-69 "BEFMEEIES Puits de la ferme de Cam"bon 21 .7.1962 - + 14c 29-6-7O BERGERIES Puits de 11. Soleau 21 .7.1962 - + 132 29-6-71 GOÎÏTIE GUIES Puits de rime Bengines 23.7.1962 - + 113 29-6-72 PEEUX-Aü-SART Forage de M. Basset 21 .7.1962 - + 104 29-6-73 PREUX-AU-SART Puits de lime Jenva 23.7.1962 - + 98 WARGUIES-LE- 29-6-75 Puits de M. Bruyère 23.7.I962 - + 125 PETIT 29-6-77 PREUX-AU-SAHT Puits près du Bois de St.Pierre 23.7.1962 - + 130 Date du Exploitation Cote du S.G.R.N.P.C. C0IÎMOTE DESIGNATION niveau releve en m3/jour piézométnqus

29-6-78 FREUX-AU-SAHT Puits de M. Houziaux 23.7.1962 _ + 130 29-6-79 PREUX-AU-SART Puits près d'une maison en ruines 23.7.1962 - + 127 29-6-8O PEEUX-AU-SART Puits de la cote 130,8 23.7.1962 - + 128 29-6-81 PREUX-AU-SART Puits de M. Lussiez 23.7.1962 - + 107 29-6-82 PREUX-AU-SART Puits de II. Dreumeaux 23.7=1962 - + 104 29-6-83 PRSUX-AÜ-SART Puits de Mme Philipe 23.7.I962 - + 133 29-6-84 A.1FR0IPEÏÏ? Puits de M. Lussiez 23.7.1962 - + 136 29-6-85 AiTEOIPEET Puits de M. Legat 23.7.1962 - + 129 29-6-86 AMFROIPRST Puits de la ferme de "Coutil-foi" 23.7.1962 - + 133 29-6-87 3AIÎiT-TiAAST-LA Puits de la ferme Criauleux VALLEE 23.7.1962 - + 123 29-6-89 LA FLAHZIGFIE Puits de M. Meurisse 23o7.1962 - + 121 29-6-9O LA FLAI'PSI.ÍGFIE Puits du bois des jojaux 23.7=1962 - + 121 29-6-91 ST.VÁAST-LA- Puits de Mme Nigaut VALLEÎ; 23o7o1962 - + 124 09-6-92 FREUX-AU-SART Puits de M. Bxa.sseur 23.7.1962 - + 105 29-6-93 B5EÎÏSIIES Fuits de i-i. Tahon 24.7.1962 - + 143 29-6-94 Puits de l'ancienne "briqueterie 24.7.1962 - + 142 29-6-95 OBIES Puits de M. Cappeliez 24.7.1962 - + HI 29-6-96 OB IE S Puits de M. Treillet 24.7.1962 - + 138 29-6-97 OBIES Fontaine communale 24.7.1962 + 134 29-6-9S OBISS Puits de Z. Tailliez 24.7.1962 - + 147 29-6-99 OBIES Puits de M. Degardin 24.7.1962 - + 141 29-6-1 CO OBIES Puits du docteur Colsot 24.7.1962 - + 147 29-6-101 CBIES Puits de :'r. Deghaye 24.7.1962 - + 139 1\JO Date du Exploitation Cote du S.G.R.N.P.C. COMMUNS DESIGNATION releva en ra3/jour niveau pié- zométrique

29-6-102 BAVAY Puits de H. Lebrun + 139 29-6-103 BAVAY Puits de i*. Maillet 24 = 7.1962 + 137 29-6-IO4 BEEM3P.I3S Puits de M. Detourbe 24.7.1962 + 127 29-6-105 BAVAY Puits de M. Barnier 24.7.1962 + 130 29-6-IO6 Puits de M. Petit 24.7.1962 + 124

P9-6-1OP 3T.TÍAAST-LA- VALLES Puits de M. Delvallée 24.7.1962 + 115 99-6-IIO ST.tfAAST-LA- VALL7JZ Ponta.ine du 7:a.y 24.7.1962 + 105 29-6-III ST.WAAST-LA- VALLE3 Sources de l'enfer 24.7.1962 + 115 29-6-112 ST.TÍAAST-LA- VALLE2" Puits de M. Régnier 24.7.1962 + 97 29-6-113 3T.TTAAST-LA- IT S 7 T """^V Puits de M. Bisau 24.7.1962 + 130 V Ajj.Lij.Li 29-6-114 ST.¥AA5T-LA- Fontaine au bord de la route 24.7.1962 + 120 VALLEE

29-6-115 ST.WAAST-LA- Puits de Mme Fromont 24.7.1962 + 113 VALLEE 29-6-II6 BEF"ERIES Puits de "me Semler 24.7.1962 + 137 29-6-117 AITFROIPFET Puits de M. Lerquet 26.7.1962 + 133 29-6-118 BERIÍEBI3S Puits de N. Dame 26.7.1962 + 139 29-6-119 BAVAY Puits de ¥.. De tourbe s 26.7.1962 + 120 29-6-I22 VILLEEEAU Puits de M. Durin 1945 + 136 29-6-128 LA FLA'ÍEUGRIE Puits de M. Delvallée 27.7.1962 + 121