Atlas 2019 Des Lignes Maritimes De La Polynésie Française Édito

ATLAS 2019 DES LIGNES MARITIMES DE LA POLYNÉSIE FRANÇAISE ÉDITO

Ia orana,

En 2015 le Pays a adopté le schéma directeur Toutes ces dispositions constituent désormais grâce à des traitements automatisés à des déplacements durables inter insulaires les outils de gestion grâce auxquels le Pays chaque étape administrative, réduire les 2015-2025 qui fixe les grandes orientations de va pouvoir piloter ses objectifs en matière de dépenses qu’entrainent l’ensemble de ces la politique publique du transport maritime et desserte maritime intérieure, avec notamment opérations qui sont actuellement traitées aérien de la Polynésie française dont un point l’amélioration des conditions de transport de façon «manuelle» (réception des usagers, important est le renouvellement de la flotte grâce à une offre mieux adaptée aux besoins édition des connaissements, paiements...), privée. des habitants des îles, une sécurité renforcée et éviter les nombreux déplacements, simplifier Les textes règlementaires découlant du schéma une meilleure maitrise des coûts d’exploitation les commandes depuis les îles (grâce à directeur ont été mis en place progressivement des opérateurs. l’amélioration des connexions internet). JEAN-CHRISTOPHE afin d’offrir un cadre mieux adapté à ces BOUISSOU objectifs et d’affiner la mise en œuvre de la Ce nouveau cadre règlementaire a d’ores À l’instar de la rénovation du cadre Ministre du Logement, politique publique du transport maritime : et déjà suscité une dynamique vertueuse règlementaire, le déploiement progressif de la de l’Aménagement en favorisant le renouvellement de la plateforme REVATUA se fait dans le même esprit du territoire, chargé • 2016 : adoption de la Loi du Pays LP 2016- flotte privée. C’est ainsi que de nombreux gagnant-gagnant, car les premiers bénéficiaires des Transports 3 du 25/2/16 relative à l’organisation du projets de navires neufs voient le jour : de ce nouvel outil sont les armateurs, les inter-insulaires transport inter insulaire maritime et aérien AREMITI 6, TEREVAU PITI, LE POLYNESIEN, chargeurs professionnels (pétroliers, grossistes, maritimes et aériens qui constitue le cadre général sur lequel tandis que d’autres sont encore en cours industriels, magasins...), mais aussi les usagers s’appuieront les textes d’applications d’étude : DORY 2, TIA’I... Cette dynamique crée particuliers et les services administratifs. une émulation saine entre les opérateurs • 2017 : adoption de la délibération n° 2017-124 dans un esprit gagnant-gagnant, puisqu’elle L’atlas des lignes maritimes que vous avez du 14 décembre 2017 modifiée qui encadre améliore les conditions de la desserte en entre les mains a été modernisé à l’image plus spécifiquement la règlementation liée à faveur des usagers et la sécurité et la régularité des réformes que nous venons d’engager. Il a la partie maritime du transport inter insulaire des liaisons, elle réduit les arrêts techniques gagné en lisibilité et constitue un outil riche imprévus et représente donc une économie de données inédites qui sont une photographie • 2018 : publication des arrêtés d’applications sur les charges d’exploitation des armateurs de la partie visible du transport maritime inter qui fixent les obligations et les modalités (entretien, maintenance...). insulaire. règlementaires des opérateurs Parallèlement à la partie législative, le Pays Je formule le vœu que le transport maritime • 2019 : mise en place des nouvelles licences a lancé un projet de logiciel, appelé REVATUA, atteigne dans les années qui viennent les d’exploitation opérationnelles depuis le 1er véritable plateforme permettant la objectifs ambitieux fixés par le Pays en janvier 2019 avec les obligations de service dématérialisation des documents d’entrée et suscitant une croissance dynamique et durable public renforçant le service aux populations de sortie des navires. des archipels, grâce aux différentes mesures des îles. Les objectifs sont multiples : tendre à terme qui ont été prises et à la participation active de vers le zéro papier, améliorer la gestion des l’ensemble de la communauté maritime. • Juin 2019 : la mise en place de l’observatoire documents obligatoires (connaissements, du transport maritime est l’une des manifestes, plannings, avis de départ...), dernières pierres à la construction des textes réduire les temps de procédures de traitement règlementaires. administratifs, réduire les risques d’erreurs Mauru’uru.

2 SOMMAIRE

LA DESSERTE MARITIME 5 Récapitulatif du fret des Tuamotu Nord-Est / par île 56 Caractéristiques des navires en activité en 2019 5 Détail des produits en provenance des Tuamotu Nord-Est 57 Coordonnées des armateurs agréés au commerce en activité 6 Récapitulatif du fret des Ttuamotu Nord-Est / par navire 58 Fréquence des dessertes 7 Récapitulatif des passagers et véhicules 59 Âge des navires en activité en Polynésie française 8 Récapitulatif du fret des gambier / par île 60 Détail des produits en provenance des gambier 61 ARCHIPEL DE LA SOCIÉTÉ 10 Récapitulatif du fret des gambier / par navire 62 Récapitulatif du fret des îles du vent 11 Récapitulatif des passagers et véhicules 63 Détail des produits en provenance de Moorea - Maiao et Tetiaroa 12 COBIA 3 64 Récapitulatif des passagers et véhicules des îles du vent 13 DORY 66 Récapitulatif du fret des îles sous-le-vent / par île 14 MAREVA NUI 68 Récapitulatif du fret des îles sous le vent / par navire 15 NUKU HAU 72 Détail des produits en provenance des îles sous-le-vent 16 SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 76 Récapitulatif des passagers et véhicules des îles sous-le-vent 17 ST X MARIS STELLA 4 80 Desserte de Moorea 18 TAPORO 8 84 AREMITI 6 / AREMITI 5 19 AREMITI FERRY 2 20 ARCHIPEL DES MARQUISES 87 TEREVAU 22 Récapitulatif du fret des Marquises / par île 88 Desserte des îles-sous-le-vent 24 Détail des produits en provenance des Marquises 89 HAWAIKI NUI 24 Détail des produits en provenance des Marquises 90 TAPORO 6 26 Récapitulatif du fret des Marquises / par navire 91 TAPORO 7 28 Récapitulatif des passagers et véhicules 92 Desserte inter îles-sous-le-vent 30 ARANUI 5 94 MAUPITI EXPRESS 2 30 TAPORO 9 96 TE HAERE MARU 4 32 TE HAERE MARU 5 34 ARCHIPEL DES AUSTRALES 98 TE HAERE MARU 6 36 Récapitulatif du fret des Australes / par île 99 TE HAERE MARU EXPRESS 7 38 Détail des produits en provenance des Australes 100 Récapitulatif du fret des Australes / par navire 102 ARCHIPEL DES TUAMOTU GAMBIER 40 Récapitulatif des passagers et véhicules 103 Récapitulatif du fret des Tuamotu Ouest / par île 41 TUHAA PAE 4 104 Détail des produits en provenance des Tuamotu Ouest 42 Détail des produits en provenance des Tuamotu Ouest 43 STATISTIQUES & ANNEXES 106 Récapitulatif du fret des tuamotu ouest / par navire 44 Statistiques maritimes interinsulaires / répartition du fret 107 Récapitulatif des passagers et véhicules 45 Statistiques maritimes interinsulaires / répartition du fret 108 Récapitulatif du fret des Tuamotu Centre / par île 46 Statistiques maritimes interinsulaires / comparatif années 2017 et 2018 109 Détail des produits en provenance des Tuamotu Centre 47 Statistiques maritimes interinsulaires / évolution du fret sur 20 ans 110 Récapitulatif du fret des Tuamotu Centre / par navire 49 Statistiques maritimes interinsulaires / Récapitulatif des passagers et véhicules 50 évolution du nombre de passagers sur 20 ans 111 Récapitulatif du fret des Tuamotu Est / par île 51 Statistiques maritimes interinsulaires / liste des îles desservies 112 Détail des produits en provenance des Tuamotu Est 52 Statistiques maritimes interinsulaires / Détail des produits en provenance des Tuamotu Est 53 recensement de la population municipale 113 Récapitulatif du fret des Tuamotu Est / par navire 54 Récapitulatif des passagers et véhicules 55

3 ATLAS 2019 DES LIGNES MARITIMES DE LA POLYNÉSIE FRANÇAISE

L’édition 2019 de l’Atlas des lignes maritimes de la Polynésie française vous fournit toutes les informations (caractéristiques, âges, périples, fréquences de desserte, coordonnées des armateurs…) concernant les navires de commerce en activité en 2019 et titulaires d’une licence d’exploitation. Les périples sur les cartes recensent toutes les îles figurant dans la licence d’exploitation des navires (desserte régulière). Les îles touchées ponctuellement en dérogation (autorisation exceptionnelle de touchées) n’y figurent donc pas. Par contre, les statistiques annuelles de 2019 n’étant pas encore disponibles, ce sont celles de 2018 qui sont publiées dans cet Atlas.

4 CARACTÉRISTIQUES DES NAVIRES EN ACTIVITÉ EN 2019

ANNÉE DE PORT TIRANT VITESSE DE CAPACITÉ TRANSPORT DE PASSAGERS NAVIRES PY LONGUEUR LARGEUR MOTORISATION CONSTRUCTION EN LOURD D’EAU CROISIÈRE TRANSPORT DE FRET NOMBRE MAXIMUM AUTORISÉ

tonnes mètres mètres mètres ch kW nœuds tonnes m3 MOOREA AREMITI 6 2689 2018 81,5 49,7 14,4 2,6 4 x 2240 kW 36 550 PAX & 5 VL AREMITI FERRY 2 2541 2012 480 75,6 17 4 4 x 2065 ch 4 x 1520 kW 21 480 967 PAX & 150 VL OU 18 PL VÉHICULES TEREVAU 2508 2005 67 42,46 12,29 1,81 4 x 2692 ch 4 x 1979 kW 30 10 360 PAX & 10 VL ISLV HAWAIKI NUI 1770 1980 879 70,3 14 4,1 1 x 2000 ch 1 x 1472 kW 10 750 1390 12 TAPORO 6 1530 1977 499 69,8 14,5 4,5 1 x 3000 ch 1 x 2208 kW 11 2500 12 TAPORO 7 1957 1978 2420 73,8 14,5 4,47 1 x 3000 ch 1 x 2208 kW 12,5 2917 3860 12 ISLV (INTER-ÎLES) MAUPITI EXPRESS 2 2215 2004 46 20,5 6 2,18 2 x 600 ch 2 x 442 kW 17,5 7 10 120 (3° CAT)/140 (4° CAT) TE HAERE MARU 4 1654 1994 14,77 12,28 4,2 1,47 1 x 353 kW + 1 x 275 kW 8 57 (5° CAT) TE HAERE MARU 5 1687 1995 13 12,24 4,28 1,61 1 x 353 kW + 1 x 275 kW 8 57 (5° CAT) TE HAERE MARU 6 1484 1991 16,74 6,5 1,39 2 x 500 ch 2 x 368 kW 10 66 (5° CAT) TE HAERE MARU 1755 1996 14,5 5 1,68 2 x 450 ch 2 x 331 kW 10 82 (5° CAT) EXPRESS 7 AUSTRALES TUHAA PAE 4 2433 2009 905 79,41 13,6 3,8 2 x 1599 ch 2 x 1176 kW 10 950 2200 76 MARQUISES ARANUI 5 2588 2014 3700 126,09 22,2 5,2 2 x 5 435 ch 2 x 4000 kW 15 3000 5478 320 TAPORO 9 2328 1976 2278 81,3 14,5 5,09 1 x 2690 ch 1 x 1980 kW 10,5 1900 4800 0 TUAMOTU - GAMBIER COBIA 3 2227 2005 400 41,46 10,97 3,25 2 x 650 ch 2 x 471 kW 9 400 300 12 DORY 2198 1976 500 46 9,5 3,29 1 x 1050 ch 1 x 750 kW 8 500 0 LA DESSERTE MARITIME DESSERTE LA MAREVA NUI 1760 1978 1240 60,2 10,4 3,6 1 x 1000 ch 1 x 736 kW 9 900 1500 12 NUKU HAU 1688 1979 1200 62,9 11,2 3,93 1 x 930 ch 1 x 648 kW 8 850 2356 9 SAINT XAVIER MARIS 1969 1978 1150 58,3 11 3,79 1 X 1125 CH 1 X 827 KW 8 1000 2980 12 STELLLA 3 ST X MARIS STELLA 4 2599 1985 2067 79,9 15 4,9 1 x 2747 ch 1 x 2000 kW 13 2000 5000 9 TAPORO 8 2164 1981 1266 62,53 14,5 5,2 2 X 900 CH 2 X 1324 KW 10 700 2000 12 (SI TRAVERSÉE < 24 H)

ch = Chevaux kW = KiloWatt

5 COORDONNÉES DES ARMATEURS AGRÉÉS AU COMMERCE EN ACTIVITÉ

NAVIRES COMPAGNIE GÉRANTS ADRESSE TÉLÉPHONE FAX EMAIL

ARANUI 5 SA COMPAGNIE POLYNÉSIENNE PHILIPPE WONG BP 220 PAPEETE 40 50 89 60 40 50 89 60 [email protected] DE TRANSPORT MARITIME (CPTM)

AREMITI 6 SNC AREMITI EUGÈNE DEGAGE BP 9274 MOTU UTA 40 50 57 90 40 43 61 37 [email protected] AREMITI FERRY 2 SNC AREMITI FERRY TUANUA DEGAGE BP 9254 MOTU UTA 40 50 57 90 40 43 61 37 [email protected] COBIA 3 SNC HARGOUS ET CIE EVA HARGOUS BP 9737 MOTU UTA 40 43 36 43 40 43 36 43 [email protected] DORY SNC AGNIERAY ET CIE EUGÈNE DEGAGE BP 9274 PAPEETE 40 42 30 55 40 42 30 56 [email protected] HAWAIKI NUI SAS SOCIÉTÉ DE NAVIGATION TUTEHAU MARTIN BP 9047 MOTU UTA 40 4 99 54 40 45 24 44 [email protected] POLYNÉSIENNE (SNP)

NUKU HAU SAS SOCIÉTÉ DE NAVIGATION TUTEHAU MARTIN BP 9047 MOTU UTA 40 4 99 54 40 45 24 44 [email protected] POLYNÉSIENNE (SNP)

MAREVA NUI EURL TRANSPORT MARITIME SIMÉON RICHMOND BP 1816 PAPEETE 40 42 25 53 40 42 25 57 [email protected] DES TUAMOTU OUEST

MAUPITI EXPRESS 2 SARL MAUPITI EXPRESS GÉRALD SACHET BP 612 VAITAPE 40 67 66 69 40 60 37 16 [email protected] ST X MARIS STELLA 3 ET 4 SA SOCIÉTÉ DE NAVIGATION ELIAS SALEM BP 14160 ARUE 40 42 23 58 40 43 03 73 [email protected] DES TUAMOTU (SNT)

TAPORO 6 SAS VAIPIHAA BARBARA ALEXANDRE BP 9062 MOTU UTA 40 41 25 35 40 41 24 34 [email protected] TAPORO 7, 8, 9 SA COMPAGNIE FRANÇAISE MORTON GARBUTT BP 368 PAPEETE 40 42 63 93 40 42 06 17 [email protected] MARITIME DE TAHITI (CFMT)

TE HAERE MARU 4, 5, 6 ET EXPRESS 7 SARL ENOTA TRANSPORT MARITIME (ETM) ENOTA TETUANUI BP 56 PATIO - TAHAA 40 65 61 33 40 65 61 33 [email protected] TEREVAU SARL SNGV 2 MOOREA MANFRED FA SHIN CHONG BP 90111 MOTU UTA 40 50 03 50 40 83 63 92 [email protected] TUHAA PAE 4 SA SOCIÉTÉ DE NAVIGATION DES AUSTRALES FIFI TEROU BP 1890 PAPEETE 40 50 96 09 40 42 06 09 [email protected] TUHAA PAE (SNA TUHAA PAE) LA DESSERTE MARITIME DESSERTE LA

6 LA DESSERTE MARITIME

MAREVA NUI TAPORO 8, 9 TEREVAU AREMITI FERRY 2 AREMITI 6 TAPORO 8 SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 NUKU HAU ST X MARIS STELLA 4 DORY COBIA 3 TAPORO 9 ARANUI 5 TUHAA PAE 4 MAUPITI EXPRESS 2 TE HAERE MARU EXPRESS 7 TE HAERE MARU 6 TE HAERE MARU 5 TE HAERE MARU 4 TAPORO 7 TAPORO 6 HAWAIKI NUI TUAMOTU GAMBIER MARQUISES AUSTRALES INTER ISLV ILES SOUS LE VENT ILES DU VENT

NAVIRES

FRÉQUENCE

FRÉQUENCE APROXIMATIVE

2 ROTATIONS / MOIS

2 ROTATIONS / JOUR 1ROTATION /AN 4 À 6 ROTATIONS / JOUR 2 À 4 ROTATIONS / JOUR 5À 7ROTATIONS /JOUR 1 ROTATION / MOIS 1 ROTATION / MOIS 1 ROTATION / MOIS 2 ROTATIONS / MOIS CHAQUE LUNDI CHAQUE LUNDI 1 ROTATION / MOIS 2 ROTATIONS / MOIS 2 FOIS/ MOIS 3 ROTATIONS / SEMAINE 2 ROTATIONS / JOUR 3 ROTATIONS / JOUR 1 ROTATION / JOUR LUNDI ET JEUDI MERCREDI MARDI ET JEUDI

DES DESSERTES

TUAMOTU OUEST : AHE, APATAKI, ARUTUA, FAKARAVA, KAUEHI, KAUKURA, MAKATEA, MANIHI, MATAIVA, NIAU, RANGIROA, RARAKA, TAKAPOTO, TAKAROA, TIKEHAU, TOAU

IDV :MAIAO GAMBIER : MANGAREVA, MARIA, MATUREIVAVAO, TENARARO, TENARUNGA, VAHANGA TUAMOTU EST : AKI AKI, NUKUTAVAKE, PINAKI, PUKARUA, REAO, TATAKOTO, TEMATANGI, TUREIA, VAHITAHI, VAIRAATEA, VANAVANA TUAMOTU NORD-EST : FAKAHINA, FANGATAU, NAPUKA, PUKA PUKA, TEPOTO NORD TUAMOTU EST : PUKARUA, REAO, TATAKOTO REITORU, REKAREKA, TAENGA, TAHANEA, TAKUME, TAUERE, TEKOKOTA, TEPOTO SUD, TUANAKE GAMBIER : MANGAREVA, MATUREIVAVAO, TENARARO, TENARUNGA, VAHANGA TUAMOTU EST : AKI AKI, NUKUTAVAKE, PINAKI, PUKARUA, REAO, TEMATANGI, TUREIA, VAHITAHI, VAIRAATEA, VANAVANA REKA REKA, TAENGA, TAKUME, TAUERE, TEKOKOTA TIKEHAU, TIKEI, TOAU - TUAMOTU CENTRE : AMANU, HAO TUAMOTU CENTRE : MAKEMO

MAIAO MOOREA MOOREA TUAMOTU CENTRE : AHUNUI, AMANU, ANUANURUNGA, ANAA, HAO, HEREHERETUE, HIKUERU, MANUHANGI, MAROKAU, PARAOA TUAMOTU CENTRE : AMANU, ANAA, FAAITE, HAO, HARAIKI, HIKUERU, HITI, KATIU, MAKEMO, MAROKAU, MARUTEA NORD, MOTUTUNGA, NIHIRU, RAROIA, RAVAHERE, TUAMOTU CENTRE : AHUNUI, ANUANURUNGA, ANAA, HAO, HARAIKI, HEREHERETUE, HIKUERU, KATIU, MAKEMO, MANUHANGI, MAROKAU, NIHIRU, PARAOA, RAROIA, TUAMOTU OUEST : AHE, APATAKI, ARATIKA, ARUTUA, FAKARAVA, KAUEHI, KAUKURA, MAKATEA, MANIHI, MATAIVA, NIAU, RANGIROA, RARAKA, TAKAPOTO, TAKAROA, NUKU HIVA, UA POU, HIVA OA, TAHUATA, FATU HIVA, UA HUKA - TUAMOTU OUEST : TAKAPOTO NUKU HIVA, UA POU, HIVA OA, TAHUATA, FATU HIVA, UA HUKA - ESCALES TOURISTIQUES : FAKARAVA, RANGIROA, BORA BORA RIMATARA, RURUTU, TUBUAI, RAIVAVAE, RAPA RAIATEA, TAHAA, BORA BORA (+ HUAHINE ET MAUPITI À LA DEMANDE) RAIATEA, TAHAA RAIATEA, TAHAA HUAHINE, RAIATEA, BORA BORA, TAHAA HUAHINE, RAIATEA, BORA BORA, TAHAA MOOREA TUAMOTU OUEST : AHE, MANIHI, RANGIROA, TIKEHAU TUAMOTU OUEST : APATAKI, ARATIKA, ARUTUA, FAKARAVA, KAUEHI, KAUKURA, RARAKA, TOAU - TUAMOTU CENTRE : FAAITE, KATIU, TAHANEA RAIATEA, TAHAA (+ HUAHINE ET BORA BORA À LA DEMANDE) RAIATEA, TAHAA HUAHINE, RAIATEA, BORA BORA, TAHAA

ÎLES DESSERVIES

ÂGE DES NAVIRES EN ACTIVITÉ EN POLYNÉSIE FRANÇAISE

Nombre de navires en activité : 21 Age moyen des navires : 27 ANS Nombre moyen d’années d’exploitation : 15 ANS

ÂGE DES NAVIRES DATE DE 1ÈRE MISE NB D’ANNÉES NAVIRES ANNÉE DE CONSTRUCTION AU 31 DÉCEMBRE 2019 EN SERVICE EN PF D’EXPLOITATION EN PF

MOOREA AREMITI 6 2018 1 Septembre 2019 0 AREMITI FERRY 2 2012 7 Décembre 2013 6 TEREVAU 2005 14 Août 2012 7 ISLV HAWAIKI NUI 1980 39 Avril 1999 20 TAPORO 6 1977 42 mars 1993 26 TAPORO 7 1978 41 Mai 2001 18 INTER-ÎLES ISLV MAUPITI EXPRESS 2 2004 15 2004 15 TE HAERE MARU 4 1994 25 Novembre 1994 25 TE HAERE MARU 5 1995 24 Novembre 1996 23 TE HAERE MARU 6 1991 28 1992 27 TE HAERE MARU EXPRESS 7 1996 23 1997 22 MARQUISES ARANUI 5 2014 5 Décembre 2015 4 TAPORO 9 1976 43 Mars 2008 11 AUSTRALES TUHAA PAE 4 2012 7 Novembre 2012 7 TUAMOTU - GAMBIER

LA DESSERTE MARITIME DESSERTE LA COBIA 3 2005 14 Janvier 2006 13 DORY 1976 43 Août 2004 15 MAREVA NUI 1978 41 Fevrier 1998 21 NUKU HAU 1979 40 Juin 1996 23 SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 1978 41 Mai 2001 18 ST X MARIS STELLA 4 1985 34 Août 2015 4 TAPORO 8 1981 38 Juillet 2004 15

8 9 ÎLES DE LA SOCIÉTÉ

NAVIRES

ÎLES DU VENT

AREMITI 6 19

AREMITI FERRY 2 20

TEREVAU 22

ÎLES SOUS LE VENT

HAWAIKI NUI 24

TAPORO 6 26

TAPORO 7 28

INTER-ÎLES SOUS LE VENT

MAUPITI EXPRESS 2 33

TE HAERE MARU 4 32

TE HAERE MARU 5 34

TE HAERE MARU 6 36

TE HAERE MARU EXPRESS 7 38

10 RÉCAPITULATIF DU FRET DES ÎLES DU VENT

ÎLES DU VENT

TOTAL FRET AREMITI 5 AREMITI FERRY 2 TEREVAU TOTAL MOOREA TAPORO 9 TAPORO 6 ÎLES DU VENT

Alimentaire 32 220,7 756,5 32 977,2 52,8 33 030,0 Mat. construction 9 109,0 3,7 9 112,7 36,6 322,4 9 471,7 Hydrocarbure 20 577,1 20 577,1 42,5 35,1 20 654,7 Divers 1 138,8 63 502,7 909,9 65 551,4 6,5 71,1 65 629,0 FRET ALLER 1 138,8 125 409,5 1 670,1 128 218,4 138,4 428,6 128 785,4 Coprah 247,0 247,0 Produits de la mer 1,5 1,5 Produits Agricoles 22,6 1 611,8 252,3 1 886,7 0,3 1 887,0 Productions des îles 5 658,6 5 658,6 5 658,6 Déchets 19 980,0 19 980,0 29,1 20 009,1 Divers 457,0 8 672,8 55,1 9 184,9 6,3 32,0 9 223,2 FRET RETOUR 479,6 35 923,2 307,4 36 710,2 255,1 61,1 37 026,4

TOTAL FRET (EN T) 1 618,4 161 332,7 1 977,5 164 928,6 393,5 489,7 165 811,8

IDV

FRET ALLER SUR MOOREA FRET RETOUR DE MOOREA FRET MOOREA

5% 7%

15% 22% 16% DIVERS DÉCHETS FRET ALLER ALIMENTAIRE DIVERS FRET RETOUR 51% 55% HYDROCARBURE PRODUCTIONS DES ÎLES MAT. CONSTRUCTION 25% PRODUITS AGRICOLES 26% 78% ÎLES DE LA SOCIÉTÉ LA DE ÎLES

MOOREA MAIAO RÉPARTITION DES PASSAGERS RÉPARTITION DES VOITURES RÉPARTITION DES MOTOS RÉPARTITION DES VÉLOS PAR NAVIRE PAR NAVIRE PAR NAVIRE PAR NAVIRE AREMITI 6 AREMITI FERRY 2 TEREVAU TAPORO 9

NOMBRE DE ROTATIONS20% 16% 18% 19% MINIMUM / AN 2 244 TEREVAU 1 150 2 040 1 46% AREMITI FERRY 2 64% 42% FRÉQUENCE 20% 57% DE DESSERTE 5 à 7 rotations / AREMITIjour 6 2 à 4 rotations / jour 5 à 6 rotations / jour 25% 34% 39% 11

ISLV

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT FRET PAR ÎLE 2% 1%

MAUPITI / MOPELIA / SCILLY 5% 2% BORA BORA 38% 16% 6% DIVERS PRODUITS AGRICOLES TAHAA 12% HYDROCARBURE 9% COPRAH RAIATEA 35% 37% ALIMENTAIRE MATÉRIAUX BRUTS HUAHINE 20% MAT. CONSTRUCTION 63% 13% DÉCHETS DIVERS 14% PRODUCTIONS DES ÎLES EN TONNES PRODUITS DE LA MER 0 20 000 40 000 60 000 27%

FRET ÎLES SOUS-LE-VENT ALLER / RETOUR FRET ÎLES SOUS-LE-VENT PAR NAVIRE RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR ÎLE RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR NAVIRE

HAWAIKI NUI 36% HUAHINE 25% HAWAIKI NUI 44% TAPORO 6 16% RAIATEA 35% TAPORO 6 12% 14% TAPORO 7 TAHAA 20% TAPORO 7 35% ALLER 46% RETOUR FLOTILLE ADM 2% BORA BORA 20% TEREVAU 9%

EN TONNES 0 500 1 000 1 500 2 000 0 500 1 000 1 500 2 000 86% 0 20 000 40 000 60 000 80 000 DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DE MOOREA-MAIAO ET TETIAROA

ÎLES DU VENT

PRODUITS AGRICOLES

NONO FRUITS (ANANAS) COCO TOTAL

Moorea 313,6 1 573,1 1 886,7 Maiao 0,3 0,3 TOTAL (EN T) 313,6 1 573,1 0,3 1 887,0

PRODUITS DE LA MER PRODUCTIONS DES ÎLES

POISSON CRABE TOTAL JUS DE FRUITS PANDANUS TOTAL

Moorea Moorea 5 654,1 4,5 5 658,6 Maiao 1,3 0,2 1,5 Maiao TOTAL (EN T) 1,3 0,2 1,5 TOTAL (EN T) 5 654,1 4,5 5 658,6

DÉCHETS

Moorea 19 980,0

Tetiaroa 29,1 SOCIÉTÉ LA DE ÎLES TOTAL (EN M3) 20 009,1

12 RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES DES ÎLES DU VENT

ÎLES DU VENT MOOREA TETIAROA

TOTAL AREMITI 5 AREMITI FERRY 2 TEREVAU TOTAL MOOREA TAPORO 6 ÎLES DU VENT

PASSAGERS Aller 152 477 323 740 424 288 900 505 1 900 506 Retour 198 253 279 024 405 008 882 285 882 285 TOTAL 350 730 602 764 829 296 1 782 790 1 1 782 791

VOITURES Aller 11 668 45 693 14 284 71 645 2 71 647 Retour 11 249 45 893 13 854 70 996 70 996 TOTALIDV 22 917 91 586 28 138 142 641 2 142 643

MOTOS Aller FRET ALLER SUR MOOREA 4 949 8 084 FRET RETOUR DE MOOREA17 699 30 732 FRET MOOREA Retour 6 145 7 011 16 984 30 140 TOTAL 11 094 15 095 34 683 60 872 5% VELOS 7% Aller 8 061 5 333 15% 9 187 22 581 22% 16% DIVERS DÉCHETS FRET ALLER Retour 10 697 2 946 8 249 21 892 ALIMENTAIRE DIVERS FRET RETOUR 51% 55% TOTAL 18 758HYDROCARBURE 8 279 17 436 PRODUCTIONS DES ÎLES44 473 POIDS LOURDS MAT. CONSTRUCTION 25% PRODUITS AGRICOLES 26% 78% Aller 6 706 6 706 Retour 6 679 6 679 TOTAL 13 385 13 385

ÎLES DE LA SOCIÉTÉ LA DE ÎLES RÉPARTITION DES PASSAGERS RÉPARTITION DES VOITURES RÉPARTITION DES MOTOS RÉPARTITION DES VÉLOS PAR NAVIRE PAR NAVIRE PAR NAVIRE PAR NAVIRE

20% 16% 18% 19% TEREVAU 46% AREMITI FERRY 2 64% 42% 20% 57% AREMITI 6 25% 34% 39%

ISLV 13

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT FRET PAR ÎLE 2% 1%

FRET ÎLES SOUS-LE-VENT ALLER / RETOUR FRET ÎLES SOUS-LE-VENT PAR NAVIRE RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR ÎLE RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR NAVIRE

HAWAIKI NUI 36% HUAHINE 25% HAWAIKI NUI 44% TAPORO 6 16% RAIATEA 35% TAPORO 6 12% 14% TAPORO 7 TAHAA 20% TAPORO 7 35% ALLER 46% RETOUR FLOTILLE ADM 2% BORA BORA 20% TEREVAU 9%

EN TONNES 0 500 1 000 1 500 2 000 0 500 1 000 1 500 2 000 86% 0 20 000 40 000 60 000 80 000 IDV RÉCAPITULATIF DU FRET DES ÎLES SOUS-LE-VENT / PAR ÎLE

FRET ALLER SUR MOOREA FRET RETOUR DE MOOREA FRET MOOREA ÎLES SOUS-LE-VENT 5% TOTAL ÎLES FRET HUAHINE RAIATEA TAHAA BORA BORA MAUPITI MOPELIA SCILLY 7% SOUS-LE-VENT 15% 22% 16% DIVERS DÉCHETS FRET ALLER Alimentaire 4 821,4ALIMENTAIRE 12 166,5 2 672,8 14 296,1 DIVERS 768,2 1,9 FRET RETOUR34 726,9 51% 55% Mat. construction 3 036,6HYDROCARBURE 11 002,9 3 943,2 6 354,4 PRODUCTIONS DES452,1 ÎLES 24 789,2 Hydrocarbure 5 319,0MAT. CONSTRUCTION13 822,2 25%4 673,5 22 457,4 PRODUITS AGRICOLES957,2 47 229,3 78% Divers26% 3 062,1 7 731,3 2 198,4 6 552,8 295,1 0,9 19 840,6 FRET ALLER 16 239,1 44 722,9 13 487,9 49 660,7 2 472,6 2,8 126 586,0

Coprah 214,7 240,3 897,4 58,9 342,8 35,5 31,3 1 820,9 Produits de la mer 23,5 37,9 8,9 4,5 74,8 Produits Agricoles 1 366,8 698,9 854,7 19,5 38,9 2 978,8 Productions des îles 12,8 18,7 219,5 0,6 251,6 RÉPARTITIONMatériaux bruts DES PASSAGERS 7,4 744,3 RÉPARTITION DES132,6 VOITURES 350,0RÉPARTITION DES MOTOS RÉPARTITION DES VÉLOS 1 234,3 DéchetsPAR NAVIRE 192,6 209,7 PAR NAVIRE282,4 517,8 PAR NAVIRE4,8 PAR NAVIRE 1 207,3 Divers 1 621,7 4 776,8 1 368,5 4 546,0 342,9 12 655,9 FRET RETOUR 3 439,5 6 726,6 3 764,0 5 497,3 729,4 35,5 31,3 20 223,6 20% 16% 18% 19% TOTAL FRET (EN T) 19 678,6TEREVAU 51 449,5 17 251,9 55 158,0 3 202,0 35,5 34,1 146 809,6 46% AREMITI FERRY 2 64% 42% 20% 57% AREMITI 6 25% 34% 39%

ISLV

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT FRET PAR ÎLE 2% 1% ÎLES DE LA SOCIÉTÉ LA DE ÎLES MAUPITI / MOPELIA / SCILLY 5% 2% BORA BORA 38% 16% 6% DIVERS PRODUITS AGRICOLES TAHAA 12% HYDROCARBURE 9% COPRAH RAIATEA 35% 37% ALIMENTAIRE MATÉRIAUX BRUTS HUAHINE 20% MAT. CONSTRUCTION 63% 13% DÉCHETS DIVERS 14% PRODUCTIONS DES ÎLES EN TONNES PRODUITS DE LA MER 0 20 000 40 000 60 000 27%

FRET ÎLES SOUS-LE-VENT ALLER / RETOUR FRET ÎLES SOUS-LE-VENT PAR NAVIRE RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR ÎLE RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR NAVIRE

14 HAWAIKI NUI 36% HUAHINE 25% HAWAIKI NUI 44% TAPORO 6 16% RAIATEA 35% TAPORO 6 12% 14% TAPORO 7 TAHAA 20% TAPORO 7 35% ALLER 46% RETOUR FLOTILLE ADM 2% BORA BORA 20% TEREVAU 9%

EN TONNES 0 500 1 000 1 500 2 000 0 500 1 000 1 500 2 000 86% 0 20 000 40 000 60 000 80 000 IDV

FRET ALLER SUR MOOREA FRET RETOUR DE MOOREA FRET MOOREA

5% 7%

15% 22% 16% DIVERS DÉCHETS FRET ALLER ALIMENTAIRE DIVERS FRET RETOUR 51% 55% HYDROCARBURE PRODUCTIONS DES ÎLES MAT. CONSTRUCTION 25% PRODUITS AGRICOLES 26% 78%

RÉCAPITULATIF DU FRET DES ÎLES SOUS-LE-VENT / PAR NAVIRE

RÉPARTITION DES PASSAGERS RÉPARTITION DES VOITURES RÉPARTITION DES MOTOS RÉPARTITION DES VÉLOS ÎLES SOUS-LE-VENT PAR NAVIRE PAR NAVIRE PAR NAVIRE PAR NAVIRE FLOTILLE ADM TOTAL ÎLES FRET HAWAIKI NUI TAPORO 6 TAPORO 7 (POUR MAUPITI) SOUS-LE-VENT 20% 16% 18% 19% Alimentaire 13 805,9TEREVAU 4 316,4 15 834,5 770,1 34 726,9 Mat. construction 46% 11 485,4AREMITI FERRY 2 4 364,2 64% 8 487,5 452,1 24 789,2 42% 20% 57% Hydrocarbure 5 734,2AREMITI 6 9 675,8 30 862,1 25% 957,2 47 229,3 34% 39% Divers 12 133,2 2 356,6 5 054,8 296,0 19 840,6 FRET ALLER 43 158,7 20 713,0 60 238,9 2 475,4 126 586,0

Coprah 303,7 403,3 704,3 409,6 1 820,9 Produits de la mer 21,5 11,9 41,4 74,8 ProduitsISLV Agricoles 917,8 222,8 1 799,3 38,9 2 978,8 Productions des îles 158,3 13,0 80,3 251,6 Matériaux bruts 554,8 118,8 560,7 1 234,3 DéchetsFRET ALLER PAR PRODUIT1 159,8 24,0 FRET RETOUR PAR PRODUIT18,7 4,2 FRET PAR1 ÎLE 206,7 1% Divers 5 913,2 1 560,1 2% 4 839,7 342,9 12 655,9 MAUPITI / MOPELIA / SCILLY FRET RETOUR 9 029,1 2 353,9 5% 8 044,4 795,6 20 223,0 2% BORA BORA 38% 16% 6% DIVERS TOTAL FRET (EN T) 52 187,8 23 066,9 68 283,3 PRODUITS AGRICOLES3 271,0 TAHAA 146 809,0 12% HYDROCARBURE 9% COPRAH RAIATEA 35% 37% ALIMENTAIRE MATÉRIAUX BRUTS HUAHINE 20% MAT. CONSTRUCTION 63% 13% DÉCHETS DIVERS 14% PRODUCTIONS DES ÎLES EN TONNES PRODUITS DE LA MER 0 20 000 40 000 60 000 27%

FRET ÎLES SOUS-LE-VENT ALLER / RETOUR FRET ÎLES SOUS-LE-VENT PAR NAVIRE RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR ÎLE RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR NAVIRE

HAWAIKI NUI 36% HUAHINE 25% HAWAIKI NUI 44% TAPORO 6 16% RAIATEA 35% TAPORO 6 12% ÎLES DE LA SOCIÉTÉ LA DE ÎLES 14% TAPORO 7 TAHAA 20% TAPORO 7 35% ALLER 46% RETOUR FLOTILLE ADM 2% BORA BORA 20% TEREVAU 9%

EN TONNES 0 500 1 000 1 500 2 000 0 500 1 000 1 500 2 000 86% 0 20 000 40 000 60 000 80 000

15 DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES ÎLES SOUS-LE-VENT

ÎLES SOUS-LE-VENT HUAHINE RAIATEA TAHAA BORA BORA MAUPITI TOTAL (EN T)

PRODUITS AGRICOLES Nono 218,9 347,7 159,5 1,3 38,1 765,5 Coco 409,4 116,2 385,6 5,7 916,9 Pastèque 471,4 1 4,4 1,4 478,2 Melon 206,4 206,4 Papaye 0,1 20,4 61,9 82,4 Banane 12,4 7,2 20,7 0,5 40,8 Taro 6,2 7,9 2,3 16,4 Mangue 3,8 2,0 1,4 0,8 8 Avocat 4,1 1,6 6,3 0,1 12,1 Tamanu 0,7 5,7 1,2 0,8 8,4 Vanille 0,2 6,5 2,2 8,9 Gingembre 3,9 0,1 1,8 5,8 Mape 1,2 0,8 2 Autres légumes 5 20,2 7,4 3,2 35,8 Autres fruits 23,1 161,6 201,2 5,3 391,2 TOTAL (EN T) 1366,8 698,9 854,7 19,5 38,9 2978,8 PRODUITS DE LA MER Poisson 19,3 35,9 8,4 4,2 67,8 Crabe 3,2 1,2 0,1 4,5 Langouste 0,5 0,2 0,1 0,8 Pahua (bénitier) 0,3 0,1 0,1 0,5 Vana (oursin) 0,2 0,3 0,4 0,1 1 Autres 0,2 0,2 TOTAL (EN T) 23,5 37,9 8,9 4,5 74,8 PRODUCTIONS DES ÎLES Miel 2,7 2,3 2,1 0,2 7,3 Fruits séchés 0,5 0,5 Farine / Purée de fruits 2,6 2,6 Jus de canne à sucre 5 216,5 221,5 Rhum 0,6 0,6 Sauce 5,5 5,5

Viande porc 1,1 0,6 0,1 0,1 1,9 SOCIÉTÉ LA DE ÎLES Poisson fumé 1 1 Mitihue 7,8 0,9 8,7 Huile de coco 0,1 0,2 0,1 0,4 Pandanus Niau 1,1 0,1 0,1 0,3 1,6 TOTAL (EN T) 12,8 18,7 219,5 0,6 251,6 DÉCHETS Huiles usagées 12,8 14,3 2,5 10,8 40,4 Batteries et piles usées Autres 179,8 195,4 279,9 507 4,8 1166,9 TOTAL (EN T) 192,6 209,7 282,4 517,8 4,8 1207,3 MATÉRIAUX BRUTS Sable blanc 7,4 743,3 131,9 509,7 1392,3 Nacre 1 0,7 1,7 16 TOTAL (EN T) 7,4 744,3 132,6 509,7 884,3 IDV

FRET ALLER SUR MOOREA FRET RETOUR DE MOOREA FRET MOOREA

5% 7%

15% 22% 16% DIVERS DÉCHETS FRET ALLER ALIMENTAIRE DIVERS RÉCAPITULATIFFRET RETOUR DES PASSAGERS ET VÉHICULES DES ÎLES SOUS-LE-VENT / PAR ÎLE 51% 55% HYDROCARBURE PRODUCTIONS DES ÎLES MAT. CONSTRUCTION 25% PRODUITS AGRICOLES ÎLES 26% 78% TOTAL ÎLES SOUS-LE-VENT HUAHINE RAIATEA TAHAA BORA BORA MAUPITI SOUS-LE-VENT

Passagers Aller 586 910 340 453 2 289 Passagers Retour 501 661 517 389 2 2 070 TOTAL 1 087 1 571 857 842 2 4 359

Voitures Aller 561 1 200 301 762 11 2 835 RÉPARTITION DES PASSAGERS RÉPARTITION DES VOITURES RÉPARTITION DES MOTOS RÉPARTITIONVoitures DES Retour VÉLOS 349 873 140 524 9 1 895 PAR NAVIRE PAR NAVIRE PAR NAVIRE PARTOTAL NAVIRE 910 2 073 441 1 286 20 4 730

2 Roues Aller 224 248 109 456 6 1 043

20% 16% 18% 19%2 Roues Retour 100 141 38 143 1 423 TOTAL 324 389 147 599 7 1 466 TEREVAU 46% AREMITI FERRY 2 64% 42% 20% 57% AREMITI 6 25% 34% 39% RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES DES ÎLES SOUS-LE-VENT / PAR NAVIRE

FLOTILLE ADM TOTAL ÎLES HAWAIKI NUI TAPORO 6 TAPORO 7 TEREVAU (POUR MAUPITI) SOUS-LE-VENT ISLV Passagers Aller 1 058 259 691 281 2 289 Passagers Retour 862 259 815 132 2 2 070 FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT FRET PAR ÎLE TOTAL 1 920 518 1 506 413 2 4 359 2% 1%

MAUPITI / MOPELIA /Voitures SCILLY Aller 1 274 474 1 063 13 11 2 835 5% 2% BORA BORA Voitures38% Retour 929 240 715 2 9 1 895 16% 6% DIVERS TOTAL 2 203 714 1 778 15 20 4 730 PRODUITS AGRICOLES TAHAA 12% HYDROCARBURE 9% COPRAH RAIATEA 35% 37% ALIMENTAIRE 2 Roues Aller 309 218 502 8 6 1 043 MATÉRIAUX BRUTS HUAHINE 20% MAT. CONSTRUCTION 63% 13% DÉCHETS 2 Roues Retour 152 76 194 1 423 DIVERS 14% PRODUCTIONS DES ÎLES TOTALEN TONNES 461 294 696 8 7 1 466 PRODUITS DE LA MER 0 20 000 40 000 60 000 27% SOCIÉTÉ LA DE ÎLES

FRET ÎLES SOUS-LE-VENT ALLER / RETOUR FRET ÎLES SOUS-LE-VENT PAR NAVIRE RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR ÎLE RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR NAVIRE

HAWAIKI NUI 36% HUAHINE 25% HAWAIKI NUI 44% TAPORO 6 16% RAIATEA 35% TAPORO 6 12% 14% TAPORO 7 TAHAA 20% TAPORO 7 35% ALLER 46% RETOUR FLOTILLE ADM 2% BORA BORA 20% TEREVAU 9%

EN TONNES 0 500 1 000 1 500 2 000 0 500 1 000 1 500 2 000 86% 0 20 000 40 000 60 000 80 000

17 DESSERTE DE MOOREA

AREMITI 6

Tetiaroa CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 2689 • N° imo : 9847669 • Type : NGV Catamaran • Année de construction : 2018 • Mise en service en pf : 2019 • Port en lourd : 81,5 tonnes • Longueur : 49,7 m • Largueur : 14,4 m • Tirant d’eau : 2,6 m • Motorisation principale : 4 x 2240 kw • Vitesse de croisiere : 36 nœuds Moorea • Consommation carburant : 2000 litres / heure • Nombre de passagers autorisés : 550 12 NM • Nombre de véhicules : 5 VL 30 mn • Capacité en fret : non communiqué • Capacité en congelé / réfrigéré : néant • Capacité des soutes : 63 000 litres • Capacité levage (grues) : néant • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13575/MLA du 17 décembre 2018 modifié Tahiti • Port base du navire : Vaiare (Moorea) • Nom compagnie maritime : SNC Aremiti • Gérant : Eugène Degage 19 AREMITI 5 AREMITI 6

/STATISTIQUES 2018 /STATISTIQUES 2018 NOMBRE DEROTATIONS MINIMUM/AN(NRM) Le portbasedunavire AREMITI6estàVaiare (MOOREA) DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET Divers Déchets Productions desîles Produits Agricoles Produits de lamer Coprah Divers Hydrocarbure Mat. construction Alimentaire TOTAL FRET (EN T) T) (EN FRET TOTAL FRETRETOUR FRETALLER TOTAL MOOREA PAPEETE DÉPART ZONE IDV FRET POUR MOOREA ARRIVÉE TAHITI PAPEETE MOOREA ÎLE 1 618,4 1 138,8 1 138,8 479,6 457,0 22,6 (Le navire AREMITI6n’a commencésesrotations qu’en septembre 2019.)

2 244rotations /an POINT D’ARRIVÉE Quai deVaiare Gare maritime NRM PASSAGERS ET VÉHICULES POUR MOOREA Retour Aller Retour Aller Retour Aller Retour Aller VELOS MOTOS VOITURES PASSAGERS TOTAL TOTAL TOTAL TOTAL TOTAL

DISTANCE (ENNM) 24 12 12 FRÉQUENCE DE DESSERTE ZONE 350 730 IDV 198 253 152 477 11 094 18 758 10 697 22 917 11 668 11 249 4 949 8 061 6 145 DURÉE (ENHH:MN)

00:30 00:30 01:00 FRÉQUENCE MOYENNE 5 à7rotations /jour

ÎLES DE LA SOCIÉTÉ DESSERTE DE MOOREA

AREMITI FERRY 2

Tetiaroa CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 2541 • N° imo : 9653824 • Type : Catamaran Ferry Roro • Année de construction : 2012 • Mise en service en pf : 2013 • Port en lourd : 480 tonnes • Longueur : 75,60 m • Largueur : 17 m • Tirant d’eau : 4 m • Motorisation principale : 4 X 1520 kW (4 x 2065 ch) Moorea • Vitesse de croisiere : 22 nœuds • Consommation carburant : 1500 litres / heure • Nombre de passagers autorisés : 12 NM 967 42 mn • Nombre de véhicules : 150 VL / 18 PL • Capacité en fret : 480 tonnes • Capacité en congelé / réfrigéré : néant • Capacité des soutes : 52 000 litres • Capacité levage (grues) : néant • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13576/MLA Tahiti du 17 décembre 2018 • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : SNC Aremiti Ferry • Gérant : Tuanua Degage

20 AREMITI FERRY 2 / STATISTIQUES 2018

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

IDV MOOREA 1150 rotations / an IDV 2 à 4 rotations / jour

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET / DESSERTE DE MOOREA

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

PAPEETE MOOREA Quai de Vaiare 12 00:42 MOOREA PAPEETE Gare maritime 12 00:42 TOTAL 24 01:24

FRET POUR MOOREA PASSAGERS ET VÉHICULES POUR MOOREA

Alimentaire 32 220,7 PASSAGERS Mat. construction 9 109,0 Aller 323 740 Hydrocarbure 20 577,1 Retour 279 024 Divers 63 502,7 TOTAL 602 764 FRET ALLER 125 409,5 VOITURES Coprah

Aller 45 693 SOCIÉTÉ LA DE ÎLES Produits de la mer Retour 45 893 Produits Agricoles 1 611,8 TOTAL 91 586 Productions des îles 5 658,6 Déchets 19 980,0 MOTOS Divers 8 672,8 Aller 8 084 FRET RETOUR 35 923,2 Retour 7 011 TOTAL 15 095 TOTAL FRET (EN T) 161 332,7 VELOS Aller 5 333 Retour 2 946 TOTAL 8 279

POIDS LOURDS Aller 6 706 Retour 6 679 21 TOTAL 13 385 DESSERTE DE MOOREA

TEREVAU

Tahaa

CARTE D’IDENTITÉ 24NM • N° immatriculation : PY 2508 02h24 Huahine • N° imo : 9336529 • Type : NGV Catamaran 101 NM • Année de construction : 2005 10h06 • Mise en service en pf : 2012 Tetiaroa • Port en lourd : 67 tonnes Raiatea • Longueur : 42,46 m • Largueur : 12,29 m • Tirant d’eau : 1,81 m • Motorisation principale : 4 X 1 979 kW (4 x 2 692 ch) • Vitesse de croisiere : 30 nœuds • Consommation carburant : Moorea 1300 litres / heure • Nombre de passagers autorisés : 360 • Nombre de véhicules : 10 VL 12 NM • Capacité en fret : non communiqué 34 mn • Capacité en congelé / réfrigéré : néant • Capacité des soutes : 21 000 litres • Capacité levage (grues) : néant • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13688/MLA du 18 décembre 2018 Tahiti • Port base du navire : Vaiare (Moorea) • Nom compagnie maritime : SARL SNGV 2 MOOREA • Gérant : Manfred Fa Shin Chong

22 TEREVAU

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

IDV TAHITI 2 040 fois / an Moorea 5 à 6 rotations / jour ISLV 5 rotations / an Le port base du navire TEREVAU est à Vaiare (MOOREA)

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET / DESSERTE DE MOOREA

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

PAPEETE MOOREA Quai de Vaiare 12 00:34 MOOREA PAPEETE Gare maritime 12 00:34 TOTAL 24 01:08

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET / DESSERTE DE HUAHINE ET RAIATEA

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

PAPEETE HUAHINE Quai de Fare 101 10:06 HUAHINE RAIATEA Quai de Uturoa 24 02:24 RAIATEA HUAHINE Quai de Fare 24 02:24 HUAHINE PAPEETE Gare maritime 101 10:06 TOTAL 250 01:00

FRET POUR MOOREA PASSAGERS ET VÉHICULES POUR MOOREA

Alimentaire 756,5 PASSAGERS Mat. construction 3,7 Aller 424 288 SOCIÉTÉ LA DE ÎLES Hydrocarbure Retour 405 008 Divers 909,9 TOTAL 829 296 FRET ALLER 1 670,1 VOITURES Coprah Aller 14 284 Produits de la mer Retour 13 854 Produits Agricoles 252,3 TOTAL 28 138 Productions des îles Déchets MOTOS Divers 55,1 Aller 17 699 FRET RETOUR 307,4 Retour 16 984 TOTAL 34 683 TOTAL FRET (EN T) 1 977,5 VELOS Aller 5 333 23 Retour 2 946 TOTAL 17 436 DESSERTE DES ÎLES SOUS-LE-VENT

HAWAIKI NUI

Tupai

CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 1770 • N° imo : 7824429 Bora Bora • Type : Cargo Roro Maupiti • Année de construction : 1980 • Mise en service en pf : 1999 26 NM / 02h36 • Port en lourd : 1 158 tonnes • Longueur : 70,30 m Tahaa • Largueur : 14 m 24 NM / 02h24 Huahine 4,50 m 10 NM • Tirant d’eau : 30 NM / 03h00 01h00 • Motorisation principale : 1 x 1 472 kW (1 x 2 000 ch) 101 NM / 10h06 Tetiaroa • Vitesse de croisiere : 10 nœuds 118 NM / 11h48 • Consommation carburant : Raiatea 300 litres / heure • N ombre de passagers autorisés : 12 • Capacité en fret : 750 tonnes (1 390 m3) Moorea • Capacité en congelé / réfrigéré : 22 conteneurs 20’ • Capacité des soutes : 146 000 litres • Capacité levage (grues) : 1 x 20 tonnes + 1 x 25 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13605/MLA du 18 décembre 2018 • Port base du navire : Papeete (Tahiti) Tahiti • Nom compagnie maritime : SAS Société de Navigation Polynésienne (SNP) • Gérant : Tutehau Martin HAWAIKI NUI

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

ISLV HUAHINE 98 FOIS / AN ISLV chaque mardi et jeudi RAIATEA 98 FOIS / AN TAHAA 98 FOIS / AN BORA BORA 98 FOIS / AN

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

PAPEETE HUAHINE Quai de Fare 101 10:06 HUAHINE RAIATEA Quai de Uturoa 24 02:24 RAIATEA BORA BORA Quai de Faanui 30 03:00 BORA BORA TAHAA Quai de Tapuamu 26 02:36 TAHAA RAIATEA Quai de Uturoa 10 01:00 RAIATEA PAPEETE Quai de Motu Uta 118 11:48 TOTAL (vitesse de croisère de 10 nœuds) 309 30:54

FRET / ÎLES SOUS-LE-VENT PASSAGERS ET VÉHICULES / ÎLES SOUS-LE-VENT

Alimentaire 13 805,9 PASSAGERS Mat. construction 11 485,4 Aller 1 058 Hydrocarbure 5 734,2 Retour 862 Divers 12 133,2 TOTAL 1 920 SOCIÉTÉ LA DE ÎLES FRET ALLER 43 158,7 VOITURES Coprah 303,7 Aller 1 274 Retour 929 Produits de la mer 21,5 TOTAL 2 203 Produits Agricoles 917,8 Productions des îles 158,3 2 ROUES Matériaux bruts 554,8 Aller 309 Déchets 1 159,8 Retour 152 TOTAL 461 Divers 5 913,2 FRET RETOUR 9 029,1

TOTAL FRET (EN T) 52 187,8

25 DESSERTE DES ÎLES SOUS-LE-VENT

TAPORO 6

Tupai

CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 1530 • N° imo : 7521948 Bora Bora • Type : Cargo Maupiti • Année de construction : 1977 • Mise en service en pf : 1993 • Port en lourd : 1 200 tonnes 26 NM / 02h21 • Longueur : 69,80 m Tahaa Huahine • Largueur : 14,50 m 24 NM / 02h10 • Tirant d’eau : 4,50 m 10 NM 30 NM / 02h43 • Motorisation principale : 00h54 1 x 2 208 kW (1 x 3 000 ch) 101 NM / 09h10 • Vitesse de croisiere : 11 nœuds Tetiaroa • Consommation carburant : 265 litres / heure Raiatea • N ombre de passagers autorisés : 12 • Capacité en fret : 2 500 m3 • Capacité en congelé / réfrigéré : Moorea 625 m3 • Capacité des soutes : 1 000 m3 • Capacité levage (grues) : 1 x 40 tonnes + 1 x 15 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13622/MLA du 18 décembre 2018 modifié • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : SAS Vaipihaa Tahiti • Gérant : Barbara Alexandre TAPORO 6

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

ISLV HUAHINE 48 FOIS / AN ISLV chaque mercredi RAIATEA 48 FOIS / AN TAHAA 48 FOIS / AN BORA BORA 48 FOIS / AN

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

PAPEETE HUAHINE Quai de Fare 101 09:10 HUAHINE RAIATEA Quai de Uturoa 24 02:10 RAIATEA BORA BORA Quai de Faanui 30 02:43 BORA BORA TAHAA Quai de Tapuamu 26 02:21 TAHAA RAIATEA Quai de Uturoa 10 00:54 RAIATEA HUAHINE Quai de Fare 24 02:10 HUAHINE PAPEETE Quai de Motu Uta 101 09:10 TOTAL (vitesse de croisère de 10 nœuds) 316 28:43

FRET / ÎLES SOUS-LE-VENT PASSAGERS ET VÉHICULES / ÎLES SOUS-LE-VENT

Alimentaire 4 316,4 PASSAGERS

Mat. construction 4 364,2 Aller 259 SOCIÉTÉ LA DE ÎLES Hydrocarbure 9 675,8 Retour 259 Divers 2 356,6 TOTAL 518 FRET ALLER 20 713,0 VOITURES Coprah 403,3 Aller 474 Retour 240 Produits de la mer 11,9 TOTAL 714 Produits Agricoles 222,8 Productions des îles 13,0 2 ROUES Matériaux bruts 118,8 Aller 218 Déchets 24,0 Retour 76 TOTAL 294 Divers 1 560,1 FRET RETOUR 2 353,9

TOTAL FRET (EN T) 23 066,9 27 DESSERTE DES ÎLES SOUS-LE-VENT

TAPORO 7

Tupai

CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 1957 • N° imo : 7525360 Bora Bora • Type : Cargo Maupiti • Année de construction : 1978 • Mise en service en pf : 2001 26 NM / 02h04 • Port en lourd : 3 000 tonnes • Longueur : 73,80 m Tahaa • Largueur : 14,50 m 24 NM / 01h55 Huahine • Tirant d’eau : 4,47 m 30 NM / 02h24 10 NM 00h48 • Motorisation principale : 1 x 2 208 kW (1 x 3000 ch) 101 NM / 08h04 Tetiaroa • Vitesse de croisiere : 12,5 nœuds • Consommation carburant : Raiatea 350 litres / heure • N ombre de passagers autorisés : 12 • Capacité en fret : 2 917 tonnes (3 860 m3) Moorea • Capacité en congelé / réfrigéré : 750 m3 • Capacité des soutes : 530 m3 • Capacité levage (grues) : 1 x 40 tonnes + 1 x 16 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13623/MLA du 18 décembre 2018 modifié • Port base du navire : Papeete (Tahiti) Tahiti • Nom compagnie maritime : SA Compagnie Française Maritime de Tahiti (CFMT) • Gérant : Morton Garbutt TAPORO 7

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

ISLV HUAHINE 96 FOIS / AN ISLV chaque lundi et jeudi RAIATEA 96 FOIS / AN TAHAA 96 FOIS / AN BORA BORA 96 FOIS / AN

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

PAPEETE HUAHINE Quai de Fare 101 08:04 HUAHINE RAIATEA Quai de Uturoa 24 01:55 RAIATEA TAHAA Quai de Tapuamu 10 00:48 TAHAA BORA BORA Quai de Faanui 26 02:04 BORA BORA RAIATEA Quai de Uturoa 30 02:24 RAIATEA HUAHINE Quai de Fare 24 01:55 HUAHINE PAPEETE Quai de Motu Uta 101 08:04 TOTAL (vitesse de croisère de 10 nœuds) 316 25:16

FRET / ÎLES SOUS-LE-VENT PASSAGERS ET VÉHICULES / ÎLES SOUS-LE-VENT

Alimentaire 15 834,5 PASSAGERS

Mat. construction 8 487,5 Aller 691 SOCIÉTÉ LA DE ÎLES Hydrocarbure 30 862,1 Retour 815 Divers 5 054,8 TOTAL 1 506 FRET ALLER 60 238,9 VOITURES Coprah 704,3 Aller 1 063 Retour 715 Produits de la mer 41,4 TOTAL 1 778 Produits Agricoles 1 799,3 Productions des îles 80,3 2 ROUES Matériaux bruts 560,7 Aller 502 Déchets 18,7 Retour 194 TOTAL 696 Divers 4 839,7 FRET RETOUR 8 044,4

TOTAL FRET (EN T) 68 283,3 29 DESSERTE INTER ÎLES SOUS-LE-VENT

MAUPITI EXPRESS 2

Tupai

CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 2215 • N° imo : non communiqué Bora Bora • Type : Vedette monocoque Maupiti • Année de construction : 2004 • Mise en service en pf : 2004 • Port en lourd : 46 tonnes • Longueur : 20,50 m 25 NM / 01h23 Tahaa Huahine • Largueur : 6 m • Tirant d’eau : 2,18 m • Motorisation principale : 5 NM / 00h16 2 x 442 kW (2 x 600 ch) Tetiaroa • Vitesse de croisiere : 18 nœuds • Consommation carburant : Raiatea 400 litres / heure • N ombre de passagers autorisés : 120 (3° cat) / 140 (4° cat) • Capacité en fret : 7 tonnes (10 m3) Moorea • Capacité en congelé / réfrigéré : 1 m3 (400 kg) • Capacité des soutes : 5 000 litres • Capacité levage (grues) : 1 x 400 kg • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13607/MLA du 18 décembre 2018 modifié • Port base du navire : Vaitape (Bora Bora) Tahiti • Nom compagnie maritime : SARL Maupiti Express • Gérant : Gerald Sachet MAUPITI EXPRESS 2

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

ISLV RAIATEA 150 ROTATIONS / AN Bora-Tahaa-Raiatea 3 rotations / semaine TAHAA 150 ROTATIONS / AN BORA BORA 150 ROTATIONS / AN HUAHINE 5 ROTATIONS / AN MAUPITI 4 ROTATIONS / AN

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

BORA BORA TAHAA Quai de Poutoru 25 01:23 TAHAA RAIATEA Quai Place Hawaiki Nui 5 00:16 RAIATEA TAHAA Quai de Poutoru 5 00:16 TAHAA BORA BORA Quai de Vaitape 25 01:23 TOTAL (vitesse de croisère de 18 nœuds) 63 03:20

DESSERTE RÉGULIÈRE BORA BORA - TAHAA - RAIATEA

LIAISON ENTRE LIAISON ENTRE LIAISON ENTRE PASSAGERS TOTAL BORA ET RAIATEA BORA ET TAHAA TAHAA ET RAIATEA

Périple aller : BORA - TAHAA - RAIATEA 6 818 1 062 168 8 048 SOCIÉTÉ LA DE ÎLES Périple retour : RAIATEA - TAHAA-BORA 7 566 1 170 145 8 881 TOTAL 14 384 2 232 313 16 929

DESSERTE DE HUAHINE DESSERTE DE MAUPITI - (DESSERTE NON (DESSERTE NON RÉGULIÈRE - TRANSPORT À LA DEMANDE) RÉGULIÈRE - TRANSPORT À LA DEMANDE)

TRAJET MAUPITI EXPRESS 2 TE HAERE MARU 7 TRAJET MAUPITI EXPRESS 2

ISLV vers HUAHINE 70 45 ISLV vers MAUPITI 406 HUAHINE vers ISLV 56 65 MAUPITI vers ISLV 409 TOTAL 126 110 TOTAL 815 31 DESSERTE INTER ÎLES SOUS-LE-VENT

TE HAERE MARU 4

Baie Raai Baie Vaimai Ra’ai CARTE D’IDENTITÉ Baie Tamatau • N° immatriculation : PY 1654 • N° imo : non communiqué Baie Baie • Type : Vedette monocoque Faahue Hipu Faaaha Baie • Année de construction : 1994 Baie Motutiairi • Mise en service en pf : 1994 Pahure Faaaha • Port en lourd : 14,77 tonnes Motu Tiaairi • Longueur : 12,28 m • Largueur : 4,20 m Baie Haamene Vaitoare • Tirant d’eau : 1,47 m Patio • Motorisation principale : 1 x 353 kW + 1 x 275 kW Uturoa • Vitesse de croisiere : 8 nœuds Marina iti • Consommation carburant : Baie Haamene 26 litres / heure Pueheru Baie 5 NM / 00h37 Mau • N ombre de passagers autorisés : 59

Baie • Capacité en fret : non communiqué Apu • Capacité en congelé / réfrigéré : Poutoru néant Patii • Capacité des soutes : 3 Muri Fenua 1 NM 230 m Baie Patii 00h07 • Capacité levage (grues) : néant Baie • Licence d’exploitation : Vaiorea Tapuamu Baie Hatupa Hurepiti Arrêté n° 13592/MLA Baie 2 NM du 18 décembre 2018 Tepuamu Tiva 00h15 • Port base du navire : Tapuamu (Tahaa) Baie 1 NM • Nom compagnie maritime : Utuone 00h07 2 NM SARL Enota Transport Maritime 00h15 (ETM) • Gérant : Enota Tetuanui TE HAERE MARU 4

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

ISLV RAIATEA 506 FOIS / AN Tahaa-Raiatea 2 rotations / jour TAHAA 506 FOIS / AN

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

TAPUAMU TIVA Quai de Tiva 2 00:15 TIVA HATUPA Quai de Hatupa 1 00:07 HATUPA PATII Ponton de Patii 2 00:15 PATII POUTURU Quai de Pouturu 1 00:07 POUTURU UTUROA Quai des navettes 5 00:37 UTUROA POUTORU Quai de Pouturu 5 00:37 POUTORU PATII Ponton de Patii 1 00:07 PATII HATUPA Quai de Hatupa 2 00:15 HATUPA TIVA Quai de Tiva 1 00:07 TIVA TAPUAMU Quai de Tapuamu 2 00:15 TOTAL (vitesse de croisère de 8 nœuds) 22 02:45

DESSERTE REGULIERE TAHAA - RAIATEA SOCIÉTÉ LA DE ÎLES

TE HAERE PASSAGERS MARU 4

Périple aller : TAHAA vers RAIATEA 9 467 Périple retour : RAIATEA vers TAHAA 8 209 TOTAL 17 676

33 DESSERTE INTER ÎLES SOUS-LE-VENT

TE HAERE MARU 5

Baie Raai Baie Vaimai Ra’ai CARTE D’IDENTITÉ Baie Tamatau • N° immatriculation : PY 1687 • N° imo : non communiqué Baie • Type : Vedette monocoque Faahue Hipu Baie • Année de construction : 1995 Baie Motutiairi • Mise en service en pf : 1996 Pahure Faaaha • Port en lourd : 13 tonnes Motu Tiaairi • Longueur : 12,24 m • Largueur : 4,28 m Baie Haamene Vaitoare • Tirant d’eau : 1,61 m Patio • Motorisation principale : 1 x 353 kW + 1 x 275 kW Uturoa • Vitesse de croisiere : 8 nœuds Marina iti • Consommation carburant : Baie Haamene 26 litres / heure Pueheru Baie Mau • N ombre de passagers autorisés : 59

Baie 5 NM • Capacité en fret : non communiqué Apu 00h37 • Capacité en congelé / réfrigéré : Poutoru néant Patii • Capacité des soutes : 1 000 litres 7 NM Muri Fenua 00h52 3 NM • Capacité levage (grues) : néant Baie • Licence d’exploitation : Vaiorea 00h22 Hatupa Arrêté n° 13593/MLA Baie Baie Tapuamu Hurepiti du 18 décembre 2018 Tepuamu Tiva • Port base du navire : Patio (Tahaa) Baie • Nom compagnie maritime : Utuone SARL Enota Transport Maritime (ETM) • Gérant : Enota Tetuanui TE HAERE MARU 5

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

ISLV RAIATEA 230 FOIS / AN Tahaa-Raiatea 1 rotation / jour TAHAA 230 FOIS / AN

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

PATIO HATUPA Quai de Hatupa 7 00:52 HATUPA POUTORU Quai de Pouturu 3 00:22 POUTORU UTUROA Quai des navettes 5 00:37 UTUROA POUTORU Quai de Pouturu 5 00:37 POUTORU HATUPA Quai de Hatupa 3 00:22 HATUPA PATIO Quai de Patio 7 00:52 TOTAL (vitesse de croisère de 8 nœuds) 30 03:45

DESSERTE REGULIERE TAHAA - RAIATEA

TE HAERE PASSAGERS SOCIÉTÉ LA DE ÎLES MARU 5

Périple aller : TAHAA vers RAIATEA 1 427 Périple retour : RAIATEA vers TAHAA 1 172 TOTAL 2 599

35 DESSERTE INTER ÎLES SOUS-LE-VENT

TE HAERE MARU 6

Baie Raai Baie Vaimai Ra’ai CARTE D’IDENTITÉ Baie Tamatau • N° immatriculation : PY 1484 • N° imo : non communiqué Baie 3 NM / 00h18 • Type : Catamaran Faahue Hipu Baie • Année de construction : 1991 Baie Motutiairi • Mise en service en pf : 1992 Pahure Faaaha • Port en lourd : non communiqué Motu Tiaairi • Longueur : 16,74 m Quai de Amaru 4 NM / 00h24 • Largueur : 6,50 m Baie Haamene Vaitoare • Tirant d’eau : 1,39 m Patio • Motorisation principale : 2 x 368 kW (2 x 500 ch) Uturoa • Vitesse de croisiere : 10 nœuds Marina iti • Consommation carburant : Baie Haamene 50 litres / heure Pueheru Baie Mau • N ombre de passagers autorisés : 59

Baie • Capacité en fret : non communiqué Apu • Capacité en congelé / réfrigéré : Poutoru néant Patii • Capacité des soutes : Muri Fenua non communiqué • Capacité levage (grues) : néant Baie • Licence d’exploitation : Vaiorea Hatupa Baie Hurepiti Arrêté n° 13594/MLA Baie Tapuamu du 18 décembre 2018 Tepuamu Tiva • Port base du navire : Quai Amaru Baie (Tahaa) Utuone • Nom compagnie maritime : SARL Enota Transport Maritime (ETM) • Gérant : Enota Tetuanui TE HAERE MARU 6

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

ISLV RAIATEA 750 FOIS / AN Tahaa-Raiatea 3 rotations / jour TAHAA 750 FOIS / AN

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

AMARU VAITOARE Quai de Vaitoare 3 00:18 VAITOARE UTUROA Quai des navettes 4 00:24 UTUROA VAITOARE Quai de Vaitoare 4 00:24 VAITOARE AMARU Quai Amaru 3 00:18 TOTAL (vitesse de croisère de 10 nœuds) 14 01:24

DESSERTE REGULIERE TAHAA - RAIATEA

TE HAERE PASSAGERS MARU 6

Périple aller : TAHAA vers RAIATEA 6 251 SOCIÉTÉ LA DE ÎLES Périple retour : RAIATEA vers TAHAA 5 336 TOTAL 11 587

37 DESSERTE INTER ÎLES SOUS-LE-VENT

TE HAERE MARU EXPRESS 7

Baie Raai Baie Vaimai Ra’ai CARTE D’IDENTITÉ Baie Tamatau • N° immatriculation : PY 1755 13 NM / 01h18 • N° imo : non communiqué Baie • Type : Vedette monocoque Faahue Hipu Baie • Année de construction : 1996 Baie Motutiairi • Mise en service en pf : 1997 Pahure Faaaha • Port en lourd : non communiqué Motu Tiaairi • Longueur : 14,50 m Quai de Amaru • Largueur : 5 m Baie Haamene Vaitoare • Tirant d’eau : 1,68 m Patio • Motorisation principale : 2 x 331 kW Uturoa • Vitesse de croisiere : 10 nœuds Marina iti • Consommation carburant : Baie Haamene 50 litres / heure Pueheru Baie Mau • N ombre de passagers autorisés : 82

Baie • Capacité en fret : non communiqué Apu • Capacité en congelé / réfrigéré : Poutoru néant Patii • Capacité des soutes : Muri Fenua non communiqué • Capacité levage (grues) : néant Baie • Licence d’exploitation : Vaiorea Hatupa Baie Hurepiti Arrêté n° 135954/MLA Baie Tapuamu du 18 décembre 2018 Tepuamu Tiva • Port base du navire : Patio (Tahaa) Baie • Nom compagnie maritime : Utuone SARL Enota Transport Maritime (ETM) • Gérant : Enota Tetuanui TE HAERE MARU EXPRESS 7

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

ISLV RAIATEA 500 FOIS / AN Tahaa-Raiatea 2 rotations / jour TAHAA 500 FOIS / AN HUAHINE 8 FOIS / AN BORA BORA 6 FOIS / AN

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET / DESSERTE TAHAA - RAIATEA

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

PATIO HIPU Ponton de Hipu 2 00:12 HIPU FAAAHA Quai de Faaaha 5 00:30 FAAAHA UTUROA Quai des navettes 8 00:48 UTUROA FAAAHA Quai de Faaaha 8 00:48 FAAAHA HIPU Ponton de Hipu 5 00:30 HIPU PATIO Quai de Patio 2 00:12 TOTAL (vitesse de croisère de 10 nœuds) 30 03:00

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET / DESSERTE RAIATEA - HUAHINE

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN)

RAIATEA HUAHINE Quai de Fare 24 02:24 HUAHINE RAIATEA Quai des navettes 24 02:24 TOTAL (vitesse de croisère de 10 nœuds) 48 04:48 SOCIÉTÉ LA DE ÎLES

DESSERTE REGULIERE TAHAA - RAIATEA

TE HAERE MARU PASSAGERS EXPRESS 7

Périple aller : TAHAA vers RAIATEA 5 815 Périple retour : RAIATEA vers TAHAA 5 866 TOTAL 11 681 39 TUAMOTU - GAMBIER

NAVIRES

COBIA 3 64

DORY 66

MAREVA NUI 68

NUKU HAU 72

SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 76

ST X MARIS STELLA 4 80

TAPORO 8 84

40 RÉCAPITULATIF DU FRET DES TUAMOTU OUEST / PAR ÎLE

TUAMOTU OUEST

FRET AHE APATAKI ARATIKA ARUTUA FAKARAVA KAUEHI KAUKURA MAKATEA MANIHI MATAIVA NIAU RANGIROA RARAKA TAIARO TAKAPOTO TAKAROA TIKEHAU TOAU AVENTURE TOTAL

Alimentaire 383,1 229,6 42,0 627,2 943,0 79,5 205,4 16,0 425,8 131,0 25,3 2 826,9 10,6 380,3 260,5 599,0 1 786,1 8 971,3 Mat.construction 1 198,6 207,4 33,7 1 076,9 2 397,3 51,9 237,8 50,1 405,2 196,8 122,5 1 344,9 31,4 TUAMOTU0,1 OUEST213,8 686,6 212,9 0,8 735,3 9 204,0 Hydrocarbure 93,6 196,8 23,3 350,5 840,3 104,2 169,1 13,2 167,1 120,8 109,0 3 257,7 9,4 188,3 255,3 509,6 2 047,2 8 455,4 Divers 253,4 154,7 37,9 412,3 444,0 67,0 157,8 67,1 414,9 120,2 62,0 1 278,4 36,4 0,1 191,9 139,1 295,7 7,2 11,4 4 151,5 FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE FRET ALLER 1 928,7 788,5 136,9 2 466,9 4 624,6 302,6 770,1 146,4 1 413,0 568,8 318,8 8 707,9 87,8 0,2 974,3 1 341,5 1 617,2 8,0 4 580,0 30 782,2 3% 1% COBIA 3 14% Coprah 222,4 99,3 201,0 171,8 202,4 160,0 504,8 35,6 175,9 453,4 409,9 900,4 122,5 29,2 315,1 364,2 277,8 11,4 4 657,1 7% DORY 23% Produits de la mer 11,7 11,7 7,0 42,5 7,7 11,3 40,1 4,2 16,4 2,6 4,4 52,2 19,2 16,3 18,1 9,2 274,6 13% 20% MAREVA NUI 22% Produits Agricoles 1,1 0,3 0,1 1,7 1,0 0,2 0,2 0,4 1,3 7,0 1,330% 5,8 2,6 23,0 MAT. CONSTRUCTION COPRAH FRET ALLER ST X MARIS STELLA 4 40% Productions des îles 2,2 0,1 0,7 0,2 0,2 3,4 ALIMENTAIRE DIVERS FRET RETOUR TAPORO 9 1% Matériaux bruts 107,9 59,9 0,4 277,5 15,3 0,1 9,7 22,1 0,4 2,5 3,1 7,0 17,3 6,2 529,430% 59% MATÉRIAUX BRUTS 27% HYDROCARBURE EN TONNES PRODUITS DE LA MER Déchets 3,5 0,2 0,2 5,0 0,3 10,0 1,0 0,5 6,1 0,7 0,7 DIVERS36,4 64,6 0 5 000 10 000 15 000 DÉCHETS 80% Divers 48,7 60,1 5,8 57,5 685,2 25,3 49,2 57,4 93,2 43,1 16,7 811,4 11,5 38,0 105,6 224,4 2 333,1 29% FRET RETOUR 397,5 231,3 214,3 549,3 912,5 196,9 609,8 97,7 317,8 501,0 436,0 1 780,4 153,2 29,2 378,4 511,7 556,8 11,4 7 885,2

TOTAL FRET (EN T ) 2 326,2 1 019,8 351,2 3 016,2 5 537,1 499,5 1 379,9 244,1 1 730,8 1 069,8 754,8 10 488,3 241,0 29,4 1 352,7 1 853,2 2 174,0 19,4 4 580,0 38 667,4

PASSAGERS PAR NAVIRE FRET PAR ÎLE 1%

TUAMOTUTUAMOTU OUEST OUEST AHE 6% APATAKI 3% 18% COBIA 3 ARATIKA 1% MAREVA NUI ST X MARIS STELLA 4 FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETARUTUAFRET ALLER/RETOUR ALLER/RETOUR 8%PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE 55% ARANUI 3%3%1% 1% FAKARAVA 14% 26% KAUEHI 1% COBIACOBIA 3 3 14%14% 7%7% KAUKURA 4% DORYDORY 23%23% 13%13% MAKATEA 20%20% 1% MAREVAMAREVA NUI NUI 22%22% TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU 30%30% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION COPRAHCOPRAH MANIHI 4% FRETFRET ALLER ALLER ST STX MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 40%40% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS MATAIVA 3% FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 9 9 1%1% 30%30% 59%59% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS 27%27% HYDROCARBUREHYDROCARBURE NIAU 2% ENEN TONNES TONNES PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER DIVERSDIVERS 0 0 5 0005 000 10 10000 000 15 15000 000 DÉCHETSDÉCHETS RANGIROA 80%27%80% 29%29% RARAKA 1% TAIARO 0% TAKAPOTO 3% TAKAROA 5% TIKEHAU 6% PASSAGERSPASSAGERS PAR PAR NAVIRE NAVIRE TOAU 0% 1%1% FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE AVENTURE 12%

AHEAHE 6%6% EN TONNES 0 5 000 10 000 APATAKIAPATAKI 3%3% 18%18% COBIACOBIA 3 3 ARATIKAARATIKA 1%1% MAREVAMAREVA NUI NUI 41 ARUTUAARUTUA 8%8% ST STX MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 ARANUIARANUI FAKARAVAFAKARAVA 14%14% 55%55% 26%26% KAUEHIKAUEHI 1%1% KAUKURAKAUKURA 4%4% CENTRE MAKATEAMAKATEA 1%1% MANIHIMANIHI 4%4% FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT MATAIVAMATAIVA 3%3% 2% 3% 3% NIAUNIAU 2%2% RANGIROARANGIROA 27%27% 14% RARAKARARAKA 1%1% 16% TAIAROTAIARO 0%0% COPRAH MAT. CONSTRUCTION DIVERS TAKAPOTOTAKAPOTO 3%3% 37% HYDROCARBURE 20% 44% 32% DÉCHETS TAKAROATAKAROA 5%5% 20% ALIMENTAIRE 60% MATÉRIAUX BRUTS TIKEHAUTIKEHAU 6%6% DIVERS PRODUITS DE LA MER TOAUTOAU 0%0% 22%27% AVENTUREAVENTURE 12%12%

ENEN TONNES TONNES 0 0 5 0005 000 10 10000 000

FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE

COBIA 3 2% CENTRECENTRE MAREVA NUI 10% NUKU HAU 25% 20% SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 34% FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRET ALLER ST X MARIS STELLA 4 13% 2%2% FRET RETOUR 3%3%3%3% TAPORO 6 1% TAPORO 8 14% 80% 14%14% EN TONNES 16%16% 0 2 500 5 000 7 500 COPRAHCOPRAH MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION DIVERSDIVERS 37%37% HYDROCARBUREHYDROCARBURE 20%20% 44%44% 32%32% DÉCHETSDÉCHETS 20%20% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 60%60% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER

22%22%27%27% FRET PAR ÎLE

AMANU 4% ANAA 8% FAAITE 3% FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR/ RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE HAO 22% HEREHERETUE COBIACOBIA 3 3 2%2% 1% HIKUERU MAREVAMAREVA NUI NUI 10%10% 2% KATIU NUKUNUKU HAU HAU 25%25% 2% 20%20% MAKEMO SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 34%34% 14% MAROKAU FRETFRET ALLER ALLER ST STX MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 13%13% 1% FRETFRET RETOUR RETOUR NEGO NEGO TAPOROTAPORO 6 6 1%1% 0% NIHIRU TAPOROTAPORO 8 8 14%14% 0% 80%80% NUKUTEPIPI 18% ENEN TONNES TONNES 0 0 2 5002 500 RAROIA 5 0005 0002% 7 5007 500 RAVAHERE 0% TAENGA 3% TAHANEA 0% TAKUME 12% AVENTURE 7% FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE EN TONNES AMANUAMANU 4%4% 0 1 000 2 000 3 000 4 000 ANAAANAA 8%8% FAAITEFAAITE 3%3% HAOHAO 22%22% HEREHERETUEHEREHERETUE 1%1% HIKUERUHIKUERU 2%2% KATIUKATIU 2%2% MAKEMOMAKEMO 14%14% EST MAROKAUMAROKAU 1%1% NEGONEGO NEGO NEGO 0%0% NIHIRUNIHIRU 0%0% FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT NUKUTEPIPINUKUTEPIPI 18%18% 3% 2% RAROIARAROIA 2%2%

RAVAHERERAVAHERE 0%0% 13% TAENGATAENGA 3%3% TAHANEATAHANEA 0%0% MAT. CONSTRUCTION 27% COPRAH 20% 41% HYDROCARBURE DIVERS TAKUMETAKUME 12%12% ALIMENTAIRE 68% DÉCHETS AVENTUREAVENTURE 7%7% DIVERS PRODUITS DE LA MER

ENEN TONNES TONNES 26% 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000

FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE

NUKU HAU 16% ESTEST SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 13% ST X MARIS STELLA 4 0% TAPORO 6 8% FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRET ALLER 42% TAPORO 8 62% 3%3%2%2% FRET RETOUR 58% EN TONNES 0 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 13%13%

MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 27%27% COPRAHCOPRAH 20%20% 41%41% HYDROCARBUREHYDROCARBURE DIVERSDIVERS ALIMENTAIREALIMENTAIRE 68%68% DÉCHETSDÉCHETS DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER

26%26% FRET PAR ÎLE

AKI AKI 0% MURUROA 20% NUKUTAVAKE 6% FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR/ RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE PINAKI 1% PUKARUA 22% NUKUNUKU HAU HAU 16%16% REAO 15% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 13%13% TATAKOTO 15% ST STX MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 0%0% TEMATANGI 5% TAPOROTAPORO 6 6 8%8% TUREIA FRETFRET ALLER ALLER 9% 42%42% TAPOROTAPORO 8 8 62%62% FRETFRET RETOUR RETOUR VAHITAHI 3% 58%58% VAIRAATEA 2% ENEN TONNES TONNES 0 0 1 0001 000 1 5001 500 2 0002 AVENTURE000 2 5002 500 0%3 0003 000

EN TONNES 0 400 600 800 1 000 1 200

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

AKIAKI AKI AKI 0%0% NORD - EST MURUROAMURUROA 20%20% NUKUTAVAKENUKUTAVAKE 6%6% FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT PINAKIPINAKI 1%1% 2% PUKARUAPUKARUA 22%22% REAOREAO 15%15% TATAKOTOTATAKOTO 15%15% 16% 15% TEMATANGITEMATANGI 5%5% HYDROCARBURE COPRAH TUREIATUREIA 35% 9%9% ALIMENTAIRE DIVERS VAHITAHIVAHITAHI 3%3% 21% MAT. CONSTRUCTION 83% PRODUITS DE LA MER VAIRAATEAVAIRAATEA 2%2% DIVERS AVENTUREAVENTURE 0%0% 28% ENEN TONNES TONNES 0 0 400400 600600 800800 1 0001 000 1 2001 200

FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE

SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 92% NORDNORD - EST- EST ST X MARIS STELLA 4 8%

EN TONNES FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRET ALLER 0 300 600 900 1 200 1 500 1 800 2%2% FRET RETOUR 60% 40%

16%16% 15%15% HYDROCARBUREHYDROCARBURE COPRAHCOPRAH 35%35% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS 21%21% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 83%83% PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER DIVERSDIVERS

28%28% FRET PAR ÎLE

FAKAHINA 30% FANGATAU 22% NAPUKA 19% FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR/ RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE PUKA PUKA 26% TEPOTO NORD 3% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 92%92% ST STX MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 8%8% EN TONNES 0 150 300 450 600

ENEN TONNES TONNES FRETFRET ALLER ALLER 0 0 300300 600600 900900 1 2001 200 1 5001 500 1 8001 800 FRETFRET RETOUR RETOUR 60%60% 40%40% GAMBIER

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT

3% 2%

15% 8% MATÉRIAUX BRUTS FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE HYDROCARBURE 34% DIVERS ALIMENTAIRE FAKAHINAFAKAHINA 20% COPRAH 30%30% MAT. CONSTRUCTION 49% 38% DÉCHETS FANGATAUFANGATAU 22%22% DIVERS PRODUITS DE LA MER NAPUKANAPUKA 19%19% PUKAPUKA PUKA PUKA 26%26% 31% TEPOTOTEPOTO NORD NORD 3%3%

ENEN TONNES TONNES 0 0 150150 300300 450450 600600

FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE FRET PAR ÎLE

NUKU HAU 58% RIKITEA 69% GAMBIERGAMBIER TAPORO 6 5% MARUTEA SUD 12% TAPORO 8 37% TENANIA 2% 16% AVENTURE 17% FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRET ALLER EN TONNES 2%2% FRET RETOUR 0 1 000 2 000 3 000 4 000 3%3% 84% EN TONNES 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000

15%15% 8%8% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS HYDROCARBUREHYDROCARBURE 34%34% DIVERSDIVERS ALIMENTAIREALIMENTAIRE 20%20% COPRAHCOPRAH MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 49%49% 38%38% DÉCHETSDÉCHETS DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER

31%31%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR/ RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

NUKUNUKU HAU HAU 58%58% RIKITEARIKITEA 69%69% TAPOROTAPORO 6 6 5%5% MARUTEAMARUTEA SUD SUD 12%12% TAPOROTAPORO 8 8 37%37% TENANIATENANIA 2%2% 16%16% AVENTUREAVENTURE 17%17% FRETFRET ALLER ALLER ENEN TONNES TONNES FRETFRET RETOUR RETOUR 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 84%84% ENEN TONNES TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 5 0005 000 DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES TUAMOTU OUEST

TUAMOTU OUEST PRODUITS AGRICOLES

NONO COCO TAMANU AUTRES FRUITS TOTAL

AHE 1,1 1,1 APATAKI 0,3 0,3 ARATIKA 0,1 0,1 FAKARAVA 1,4 0,1 0,2 1,7 KAUKURA 1,0 1,0 MAKATEA 0,1 0,1 0,2 MANIHI 0,2 0,2 MATAIVA 0,1 0,3 0,4 NIAU 1,3 1,3 RANGIROA 1,8 5,2 7,0 TAKAPOTO 1,2 0,1 1,3 TAKAROA 5,6 0,1 0,1 5,8 TIKEHAU 0,8 1,8 2,6 TOTAL 8,3 6,9 7,4 0,4 23,0

PRODUITS DE LA MER

POISSON KORORI POISSON FUMÉ / SALÉ TOTAL

AHE 11,5 0,2 11,7 APATAKI 11,6 0,1 11,7 ARATIKA 7,0 7,0 ARUTUA 42,3 0,2 42,5

FAKARAVA 7,7 7,7 GAMBIER - TUAMOTU KAUEHI 11,3 11,3 KAUKURA 40,1 40,1 MAKATEA 4,2 4,2 MANIHI 16,4 16,4 MATAIVA 2,6 2,6 NIAU 4,4 4,4 RANGIROA 52,0 0,2 52,2 RARAKA 19,2 19,2 TAKAPOTO 16,3 16,3 TAKAROA 18,1 18,1 TIKEHAU 9,2 9,2 42 TOTAL (EN T) 273,9 0,5 0,2 274,6 DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES TUAMOTU OUEST

TUAMOTU OUEST

MATÉRIAUX BRUTS

SABLE GRAVIER (IRI IRI) BOIS NACRE TOTAL

AHE 0,2 107,7 107,9 APATAKI 0,7 0,1 59,1 59,9 ARATIKA 0,2 0,2 0,4 ARUTUA 1,4 1,0 275,1 277,5 FAKARAVA 0,7 0,3 14,3 15,3 KAUEHI 0,1 0,1 KAUKURA 0,9 0,2 8,6 9,7 MANIHI 0,5 21,6 22,1 MATAIVA 0,4 0,4 NIAU 0,6 1,9 2,5 RANGIROA 1,4 1,3 0,2 0,2 3,1 TAKAPOTO 0,2 0,3 6,5 7,0 TAKAROA 0,3 0,1 16,9 17,3 TIKEHAU 4,3 1,5 0,4 6,2 TOTAL 11,9 4,9 2,2 510,4 529,4

PRODUCTIONS DES ÎLES DÉCHETS

MIEL HUILE DE COCO BOURRE DE COCO TOTAL HUILES USAGÉES AUTRES TOTAL

AHE 2,2 2,2 AHE 0,2 3,3 3,5 MATAIVA 0,1 0,1 FAKARAVA 0,2 0,2 TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU NIAU 0,7 0,7 KAUEHI 0,2 0,2 RANGIROA 0,2 0,2 KAUKURA 5,0 5,0 TIKEHAU 0,2 0,2 MAKATEA 0,3 0,3 TOTAL 0,1 0,7 2,6 3,4 MANIHI 10,0 10,0 MATAIVA 1,0 1,0 NIAU 0,5 0,5 RANGIROA 4,9 1,2 6,1 TAKAPOTO 0,7 0,7 TAKAROA 0,3 0,4 0,7 TIKEHAU 3,0 33,4 36,4 TOTAL 13,4 51,2 64,6 43 RÉCAPITULATIF DU FRET DES TUAMOTU OUEST / PAR NAVIRE

TUAMOTU OUEST

ST X MARIS FRET COBIA 3 DORY MAREVA NUI TAPORO 9 TOTAL STELLA 4

Alimentaire 1 561,5 2 685,3 1 868,9 2 569,3 286,3 8 971,3 Mat.construction 1 319,3 1 869,7 2 282,2 3 673,8 59,0 9 204,0 Hydrocarbure 1 122,0 950,1 1 888,2 4 494,9 0,2 8 455,4 Divers 542,3 1 618,1 659,3 1 292,5 39,3 4 151,5 FRET ALLER 4 545,1 7 123,2 6 698,6 12 030,5 384,8 30 782,2

Coprah 454,7 988,1 1 432,3 1 782,0 4 657,1 Produits de la mer 66,6 84,7 86,5 36,8 274,6 Produits Agricoles 1,3 10,7 8,3 2,7 23,0 Productions des îles 2,6 0,5 0,3 3,4 Matériaux bruts 186,5 66,9 37,0 239,0 529,4 Déchets 41,1 5,0 18,5 64,6 Divers 97,0 587,1 328,7 1 315,7 4,6 2 333,1 FRET RETOUR 806,1 1 781,2 1 898,3 3 395,0 4,6 7 885,2

TOTAL FRET (EN T) 5 351,2 8 904,4 8 596,9 15 425,5 389,4 38 667,4

TUAMOTUTUAMOTU OUEST OUEST

FRET ALLERFRET PAR ALLER PRODUIT PAR PRODUIT FRET RETOURFRET PAR RETOUR PRODUIT PAR PRODUIT FRET ALLER/RETOURFRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE PAR NAVIRE FRET PAR FRETNAVIRE PAR NAVIRE 3% 1% 3% 1% COBIA 3 COBIA 3 14% 14% 7% 7% DORY DORY 23% 23% 13% 13% 20% 20% MAREVA NUIMAREVA NUI 22% 22% 30% 30% GAMBIER - TUAMOTU MAT. CONSTRUCTIONMAT. CONSTRUCTION COPRAH COPRAH FRET ALLER FRET ALLERST X MARIS STELLAST X MARIS 4 STELLA40% 4 40% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERS DIVERS FRET RETOURFRET RETOURTAPORO 9 TAPORO 9 1% 1% 30% 30% 59% 59% MATÉRIAUX BRUTSMATÉRIAUX BRUTS 27% 27% HYDROCARBUREHYDROCARBURE EN TONNES EN TONNES PRODUITS DEPRODUITS LA MER DE LA MER DIVERS DIVERS 0 0 5 000 5 000 10 000 10 000 15 000 15 000 DÉCHETS DÉCHETS 80% 80% 29% 29%

PASSAGERSPASSAGERS PAR NAVIRE PAR NAVIRE FRET PAR FRETÎLE PAR ÎLE 1% 1%

AHE AHE 6% 6% APATAKI APATAKI 3% 3% 18% 18% COBIA 3 COBIA 3 ARATIKA ARATIKA 1% 1% MAREVA NUIMAREVA NUI 44 ARUTUA ARUTUA 8% 8% ST X MARIS STELLAST X MARIS 4 STELLA 4 ARANUI ARANUI FAKARAVA FAKARAVA 14% 14% 55% 55% 26% 26% KAUEHI KAUEHI 1% 1% KAUKURA KAUKURA 4% 4% MAKATEA MAKATEA 1% 1% MANIHI MANIHI 4% 4% MATAIVA MATAIVA 3% 3% NIAU NIAU 2% 2% RANGIROA RANGIROA 27% 27% RARAKA RARAKA 1% 1% TAIARO TAIARO 0% 0% TAKAPOTO TAKAPOTO 3% 3% TAKAROA TAKAROA 5% 5% TIKEHAU TIKEHAU 6% 6% TOAU TOAU 0% 0% AVENTURE AVENTURE 12% 12%

EN TONNES EN TONNES 0 0 5 000 5 000 10 000 10 000

CENTRE CENTRE

FRET ALLERFRET PAR ALLER PRODUIT PAR PRODUIT FRET RETOURFRET PAR RETOUR PRODUIT PAR PRODUIT 2% 2% 3% 3% 3% 3%

14% 14% 16% 16% COPRAH COPRAH MAT. CONSTRUCTIONMAT. CONSTRUCTION DIVERS DIVERS 37% 37% HYDROCARBUREHYDROCARBURE 20% 20% 44% 44% 32% 32% DÉCHETS DÉCHETS 20% 20% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 60% 60% MATÉRIAUX BRUTSMATÉRIAUX BRUTS DIVERS DIVERS PRODUITS DEPRODUITS LA MER DE LA MER

22%27% 22%27%

FRET ALLERFRET / RETOUR ALLER /PAR RETOUR NAVIRE PAR NAVIRE FRET PAR FRETNAVIRE PAR NAVIRE

COBIA 3 COBIA 3 2% 2% MAREVA NUI MAREVA NUI 10% 10% NUKU HAU NUKU HAU 25% 25% 20% 20% SAINT XAVIERSAINT MARIS XAVIER STELLA MARIS 3 STELLA34% 3 34% FRET ALLER FRET ALLER ST X MARIS STELLAST X MARIS 4 STELLA 4 13% 13% FRET RETOURFRET RETOUR TAPORO 6 TAPORO 6 1% 1% TAPORO 8 TAPORO 8 14% 14% 80% 80% EN TONNES EN TONNES 0 0 2 500 2 500 5 000 5 000 7 500 7 500

FRET PAR FRETÎLE PAR ÎLE

EN TONNES EN TONNES 0 1 0000 2 0001 000 3 0002 000 4 0003 000 4 000

EST EST

FRET ALLERFRET PAR ALLER PRODUIT PAR PRODUIT FRET RETOURFRET PAR RETOUR PRODUIT PAR PRODUIT 3% 2% 3% 2%

13% 13%

MAT. CONSTRUCTIONMAT. CONSTRUCTION 27% 27% COPRAH COPRAH 20% 20% 41% 41% HYDROCARBUREHYDROCARBURE DIVERS DIVERS ALIMENTAIREALIMENTAIRE 68% 68% DÉCHETS DÉCHETS DIVERS DIVERS PRODUITS DEPRODUITS LA MER DE LA MER

26% 26%

FRET ALLERFRET / RETOUR ALLER /PAR RETOUR NAVIRE PAR NAVIRE FRET PAR FRETNAVIRE PAR NAVIRE

NUKU HAU NUKU HAU 16% 16% SAINT XAVIERSAINT MARIS XAVIER STELLA MARIS 3 STELLA13% 3 13% ST X MARIS STELLAST X MARIS 4 STELLA 4 0% 0% TAPORO 6 TAPORO 6 8% 8% FRET ALLER FRET ALLER 42% 42% TAPORO 8 TAPORO 8 62% 62% FRET RETOURFRET RETOUR 58% 58% EN TONNES EN TONNES 0 01 000 1 0001 500 1 5002 000 2 0002 500 2 5003 000 3 000

FRET PAR FRETÎLE PAR ÎLE

AKI AKI AKI AKI 0% 0% MURUROA MURUROA 20% 20% NUKUTAVAKENUKUTAVAKE 6% 6% PINAKI PINAKI 1% 1% PUKARUA PUKARUA 22% 22% REAO REAO 15% 15% TATAKOTO TATAKOTO 15% 15% TEMATANGI TEMATANGI 5% 5% TUREIA TUREIA 9% 9% VAHITAHI VAHITAHI 3% 3% VAIRAATEA VAIRAATEA 2% 2% AVENTURE AVENTURE 0% 0%

EN TONNES EN TONNES 0 4000 600400 800600 1 000800 1 2001 000 1 200

NORD - ESTNORD - EST

FRET ALLERFRET PAR ALLER PRODUIT PAR PRODUIT FRET RETOURFRET PAR RETOUR PRODUIT PAR PRODUIT 2% 2%

16% 16% 15% 15% HYDROCARBUREHYDROCARBURE COPRAH COPRAH 35% 35% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERS DIVERS 21% 21% MAT. CONSTRUCTIONMAT. CONSTRUCTION 83% 83% PRODUITS DEPRODUITS LA MER DE LA MER DIVERS DIVERS

28% 28%

FRET ALLERFRET / RETOUR ALLER /PAR RETOUR NAVIRE PAR NAVIRE FRET PAR FRETNAVIRE PAR NAVIRE

SAINT XAVIERSAINT MARIS XAVIER STELLA MARIS 3 STELLA92% 3 92% ST X MARIS STELLAST X MARIS 4 STELLA 4 8% 8%

EN TONNES EN TONNES FRET ALLER FRET ALLER 0 3000 600300 900600 1 200900 1 5001 200 1 8001 500 1 800 FRET RETOURFRET RETOUR 60% 60% 40% 40%

FRET PAR FRETÎLE PAR ÎLE

FAKAHINA FAKAHINA 30% 30% FANGATAU FANGATAU 22% 22% NAPUKA NAPUKA 19% 19% PUKA PUKA PUKA PUKA26% 26% TEPOTO NORDTEPOTO NORD3% 3%

EN TONNES EN TONNES 0 1500 300150 450300 600450 600

GAMBIERGAMBIER

FRET ALLERFRET PAR ALLER PRODUIT PAR PRODUIT FRET RETOURFRET PAR RETOUR PRODUIT PAR PRODUIT

3% 2% 3% 2%

15% 15% 8% 8% MATÉRIAUX BRUTSMATÉRIAUX BRUTS HYDROCARBUREHYDROCARBURE 34% 34% DIVERS DIVERS ALIMENTAIREALIMENTAIRE 20% 20% COPRAH COPRAH MAT. CONSTRUCTIONMAT. CONSTRUCTION 49% 49% 38% 38% DÉCHETS DÉCHETS DIVERS DIVERS PRODUITS DEPRODUITS LA MER DE LA MER

31% 31%

FRET ALLERFRET / RETOUR ALLER /PAR RETOUR NAVIRE PAR NAVIRE FRET PAR FRETNAVIRE PAR NAVIRE FRET PAR FRETÎLE PAR ÎLE

NUKU HAU NUKU58% HAU 58% RIKITEA RIKITEA69% 69% TAPORO 6 TAPORO5% 6 5% MARUTEA SUDMARUTEA12% SUD 12% TAPORO 8 TAPORO37% 8 37% TENANIA TENANIA 2% 2% 16% 16% AVENTURE AVENTURE17% 17% FRET ALLER FRET ALLER EN TONNES EN TONNES FRET RETOURFRET RETOUR 0 1 0000 2 0001 000 3 0002 000 4 0003 000 4 000 84% 84% EN TONNES EN TONNES 0 1 0000 2 0001 000 3 0002 000 4 0003 000 5 0004 000 5 000 RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR ÎLE

TUAMOTU OUEST

AHE APATAKI ARATIKA ARUTUA FAKARAVA KAUEHI KAUKURA MAKATEA MANIHI MATAIVA NIAU RANGIROA RARAKA TAIARO TAKAPOTO TAKAROA TIKEHAU TOAU AVENTURE TOTAL

Passagers Aller 6 114 48 28 96 3 33 171 1 11 31 12 19 20 6 57 656 Passagers Retour 9 73 50 86 136 4 32 153 2 8 2 1 4 8 1 569 TOTAL 15 187 98 114 232 7 65 324 1 11 2 39 2 1 16 27 20 7 57 1 225

Voitures Aller 5 2 8 33 3 5 3 8 14 15 120 1 28 7 20 272 Voitures Retour 1 1 4 21 2 2 3 3 2 3 33 5 6 7 93 TOTAL 6 3 12 54 5 7 6 11 16 18 153 1 33 13 27 365

2 roues Aller 10 2 5 5 3 1 4 4 4 5 97 25 4 27 196 2 roues Retour 6 4 5 2 4 3 34 7 6 14 85 TOTAL 16 2 5 5 7 1 9 6 8 8 131 32 10 41 281

RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR NAVIRE

ST X MARIS ARANUI 5 COBIA 3 DORY MAREVA NUI TAPORO 9 TOTAL STELLA 4

Passagers Aller 5 313 207 131 656 Passagers Retour 6 365 110 88 569 TOTAL 11 678 317 219 1 225

Voitures Aller 1 91 27 153 272

TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU Voitures Retour 26 10 57 93 TOTAL 1 117 37 210 365

2 roues Aller 123 16 47 10 196 2 roues Retour 51 19 15 85 TOTAL 174 35 62 10 281

45 TUAMOTU OUEST

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE 3% 1% COBIA 3 14% 7% DORY 23% 13% 20% MAREVA NUI 22% 30% MAT. CONSTRUCTION COPRAH FRET ALLER ST X MARIS STELLA 4 40% ALIMENTAIRE DIVERS FRET RETOUR TAPORO 9 1% 30% 59% MATÉRIAUX BRUTS 27% HYDROCARBURE EN TONNES PRODUITS DE LA MER DIVERS 0 5 000 10 000 15 000 DÉCHETS 80% 29%

PASSAGERS PAR NAVIRE FRET PAR ÎLE 1%

AHE 6% APATAKI 3% 18% COBIA 3 ARATIKA 1% MAREVA NUI ARUTUA 8% ST X MARIS STELLA 4 ARANUI FAKARAVA 14% 55% 26% KAUEHI 1% KAUKURA 4% MAKATEA 1% MANIHI 4% MATAIVA 3% NIAU 2% RANGIROA 27% RARAKA 1% TAIARO 0% TAKAPOTO 3% TUAMOTUTUAMOTU OUEST OUEST TAKAROA 5% TIKEHAU 6% TOAU 0% FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET ALLER/RETOUR ALLER/RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE AVENTURE 12% 3%3%1% 1% EN TONNES COBIACOBIA 3 3 14%14% 7%7% 0 5 000 DORYDORY10 000 23%23% 13%13% 20%20% MAREVAMAREVA NUI NUI 22%22% 30%30% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION COPRAHCOPRAH FRETFRET ALLER ALLER ST STX MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 40%40% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 9 9 1%1% 30%30% 59%59% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS 27%27% HYDROCARBUREHYDROCARBURE ENEN TONNES TONNES PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER DIVERSDIVERS 0 0 5 0005 000 10 10000 000 15 15000 000 DÉCHETSDÉCHETS CENTRE 80%80% 29%29%

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 2% 3% 3% RÉCAPITULATIF DU FRET DES TUAMOTU CENTRE / PAR ÎLE 14% PASSAGERSPASSAGERS PAR PAR NAVIRE NAVIRE 16% 1%1% FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE COPRAH MAT. CONSTRUCTION TUAMOTU CENTRE DIVERS AHEAHE 37% HYDROCARBURE 6%6% 20% 44% 32% DÉCHETS 20% ALIMENTAIRE 60% APATAKIAPATAKI 3%3% 18%18% COBIACOBIA 3 3 MATÉRIAUX BRUTS DIVERS FRET ARATIKAARATIKAAMANU ANAA 1% FAAITE1% HAO HEREHERETUE HIKUERU KATIU MAKEMO MAROKAU NEGO NEGO NIHIRU NUKUTEPIPI RAROIA RAVAHERE TAENGA TAHANEA TAKUME AVENTURE TOTAL MAREVAMAREVA NUI NUIPRODUITS DE LA MER ST STX MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 ARUTUAARUTUA 8%8% 22%27% ARANUIARANUI FAKARAVAFAKARAVA 14%14% 55%55% Alimentaire 29,4 276,6 74,1 735,7 4,2 33,6 96,9 539,2 6,3 0,7 95,3 93,0 0,1 11,9 65,1 674,5 26%26%2 736,6 KAUEHIKAUEHI 1%1% Mat.construction 385,0 271,3 44,2 526,3 15,3 188,7 36,8 734,0 9,2 1 878,2 21,2 1,0 170,4 1 527,8 191,0 6 000,4 KAUKURAKAUKURA 4%4% Hydrocarbure MAKATEAMAKATEA25,5 197,2 1%1%134,6 1 104,5 84,4 66,3 73,1 418,3 26,1 7,9 269,5 67,9 36,5 70,7 419,3 3 001,8 Divers MANIHIMANIHI 26,3 108,8 4%4%33,4 596,6 4,6 34,1 57,6 242,0 20,1 1,8 608,2 FRET44,9 ALLER / RETOUR PAR16,7 NAVIRE0,1 250,5 5,2 2 FRET050,9 PAR NAVIRE FRET ALLER MATAIVAMATAIVA466,2 853,9 3%3%286,3 2 963,1 108,5 322,7 264,4 1 933,5 61,7 10,4 2 851,2 227,0 1,1 235,5 0,1 1 914,1 1 290,0 13 789,7 COBIA 3 2% NIAUNIAU 2%2% Coprah 166,5 515,3 169,2 245,2 143,1 35,1 87,9 290,3 79,5 4,9 32,2 36,6 7,3 96,9 30,3 98,2 2 MAREVA038,5 NUI 10% RANGIROARANGIROA 27%27% Produits de la mer 3,6 5,1 10,4 10,1 3,5 1,9 9,4 13,7 1,4 2,2 1,3 0,4 NUKU63,0 HAU 25% RARAKARARAKA 1%1% 20% Produits Agricoles 0,2 0%0%0,5 0,3 0,3 0,7 0,2 0,5 0,8 SAINT3,5 XAVIER MARIS STELLA 3 34% TAIAROTAIARO FRET ALLER Productions des îles 0,1 0,6 0,1 ST 0,8X MARIS STELLA 4 13% TAKAPOTOTAKAPOTO 3%3% FRET RETOUR TAPORO 6 1% Matériaux bruts TAKAROATAKAROA 1,7 5%5%1,0 0,1 28,9 43,1 0,2 43,2 118,2 TAPORO 8 14% Déchets TIKEHAUTIKEHAU5,0 5,0 6%6%5,0 6,3 5,0 5,8 1,1 70,9 5,0 109,1 80% Divers TOAUTOAU 9,0 41,7 0%0%8,4 494,8 1,3 6,1 11,2 119,7 9,2 153,7 24,5 156,1 43,7 1 079,4 EN TONNES 0 2 500 5 000 7 500 FRET RETOUR AVENTUREAVENTURE184,2 569,612% 12%194,5 756,7 148,3 43,8 142,4 429,6 91,4 4,9 32,2 224,6 111,9 7,3 254,5 30,3 186,3 3 412,5

ENEN TONNES TONNES TOTAL FRET (EN T ) 650,4 1 423,5 480,80 0 3 719,8 5 0005256,8 000 366,510 10000 000 406,8 2 363,1 153,1 15,3 32,2 3 075,8 338,9 8,4 490,0 30,4 2 100,4 1 290,0 17 202,2

FRET PAR ÎLE

AMANU 4% CENTRECENTRE ANAA 8% FAAITE 3% FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT HAO 22% 2%2% HEREHERETUE 3%3%3%3% 1% HIKUERU 2% KATIU 2% 14%14% 16%16% MAKEMO 14% COPRAHCOPRAH GAMBIER - TUAMOTU MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION MAROKAU 1% DIVERSDIVERS 37%37% HYDROCARBUREHYDROCARBURE NEGO NEGO 0% 20%20% 44%44% 32%32% DÉCHETSDÉCHETS 20%20% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 60%60% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS NIHIRU 0% DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER NUKUTEPIPI 18% RAROIA 2% 22%22%27%27% RAVAHERE 0% TAENGA 3% TAHANEA 0% TAKUME 12% FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR/ RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE AVENTURE 7%

COBIACOBIA 3 3 2%2% EN TONNES MAREVAMAREVA NUI NUI 10%10% 0 1 000 2 000 3 000 4 000 NUKUNUKU HAU HAU 25%25% 20%20% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 34%34% 46 FRET ALLER FRET ALLER ST STX MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 13%13% FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 6 6 1%1% TAPOROTAPORO 8 8 14%14% 80%80% ENEN TONNES TONNES 0 0 2 5002 500 EST 5 0005 000 7 5007 500

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 3% 2%

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE 13% AMANUAMANU 4%4% MAT. CONSTRUCTION 27% COPRAH ANAAANAA 8%8% 20% 41% HYDROCARBURE DIVERS FAAITEFAAITE 3%3% ALIMENTAIRE 68% DÉCHETS HAOHAO 22%22% DIVERS PRODUITS DE LA MER HEREHERETUEHEREHERETUE 1%1% 26% HIKUERUHIKUERU 2%2% KATIUKATIU 2%2% MAKEMOMAKEMO 14%14% MAROKAUMAROKAU 1%1% NEGONEGO NEGO NEGO 0%0% NIHIRUNIHIRU 0%0% FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE NUKUTEPIPINUKUTEPIPI 18%18% NUKU HAU 16% RAROIARAROIA 2%2% SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 13% RAVAHERERAVAHERE 0%0% ST X MARIS STELLA 4 0% TAENGATAENGA 3%3% TAPORO 6 8% TAHANEATAHANEA 0%0% FRET ALLER 42% TAPORO 8 62% TAKUMETAKUME 12%12% FRET RETOUR 58% AVENTUREAVENTURE 7%7% EN TONNES 0 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 ENEN TONNES TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000

FRET PAR ÎLE

AKI AKI 0% ESTEST MURUROA 20% NUKUTAVAKE 6% FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT PINAKI 1% 3%3%2%2% PUKARUA 22% REAO 15% TATAKOTO 15% 13%13% TEMATANGI 5% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 27%27% COPRAHCOPRAH TUREIA 9% 20%20% 41%41% HYDROCARBUREHYDROCARBURE DIVERSDIVERS VAHITAHI 3% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 68%68% DÉCHETSDÉCHETS VAIRAATEA 2% DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER AVENTURE 0% 26%26% EN TONNES 0 400 600 800 1 000 1 200

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR/ RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

NUKUNUKU HAU HAU 16%16% NORD - EST SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 13%13% ST STX MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 0%0% TAPOROTAPORO 6 6 8%8% FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT FRETFRET ALLER ALLER 42%42% TAPOROTAPORO 8 8 62%62% 2% FRETFRET RETOUR RETOUR 58%58% ENEN TONNES TONNES 0 0 1 0001 000 1 5001 500 2 0002 000 2 5002 500 3 0003 000 16% 15% HYDROCARBURE COPRAH 35% ALIMENTAIRE DIVERS 21% MAT. CONSTRUCTION 83% PRODUITS DE LA MER DIVERS

28% FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

AKIAKI AKI AKI 0%0% MURUROAMURUROA 20%20% NUKUTAVAKENUKUTAVAKE 6%6% FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE PINAKIPINAKI 1%1% PUKARUAPUKARUA 22%22% SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 92% REAOREAO 15%15% ST X MARIS STELLA 4 8% TATAKOTOTATAKOTO 15%15% TEMATANGITEMATANGI 5%5% EN TONNES 0 300 600 900 1 200 1 500 1 800 TUREIATUREIA 9%9% FRET ALLER FRET RETOUR VAHITAHIVAHITAHI 3%3% 60% 40% VAIRAATEAVAIRAATEA 2%2% AVENTUREAVENTURE 0%0%

ENEN TONNES TONNES 0 0 400400 600600 800800 1 0001 000 1 2001 200

FRET PAR ÎLE

FAKAHINA 30% NORDNORD - EST- EST FANGATAU 22% NAPUKA 19% FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT PUKA PUKA 26% TEPOTO NORD 2%2% 3%

EN TONNES 0 150 300 450 600 16%16% 15%15% HYDROCARBUREHYDROCARBURE COPRAHCOPRAH 35%35% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS 21%21% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 83%83% PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER DIVERSDIVERS GAMBIER

28%28% FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT

3% 2%

15% 8% FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR/ RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE MATÉRIAUX BRUTS HYDROCARBURE 34% DIVERS SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 ALIMENTAIRE SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 92%92% 20% COPRAH MAT. CONSTRUCTION 49% ST STX MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 8%8% 38% DÉCHETS DIVERS PRODUITS DE LA MER ENEN TONNES TONNES 31% FRETFRET ALLER ALLER 0 0 300300 600600 900900 1 2001 200 1 5001 500 1 8001 800 FRETFRET RETOUR RETOUR 60%60% 40%40%

FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE FRET PAR ÎLE

NUKU HAU 58% RIKITEA 69% TAPORO 6 5% MARUTEA SUD 12% TAPORO 8 37% TENANIA 2% 16% FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE AVENTURE 17% FRET ALLER EN TONNES FRET RETOUR 0 1 000 2 000 3 000 4 000 FAKAHINAFAKAHINA 30%30% 84% EN TONNES 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 FANGATAUFANGATAU 22%22% NAPUKANAPUKA 19%19% PUKAPUKA PUKA PUKA 26%26% TEPOTOTEPOTO NORD NORD 3%3%

ENEN TONNES TONNES 0 0 150150 300300 450450 600600

GAMBIERGAMBIER

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT

3%3%2%2%

31%31%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR/ RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

NUKUNUKU HAU HAU 58%58% RIKITEARIKITEA 69%69% TAPOROTAPORO 6 6 5%5% MARUTEAMARUTEA SUD SUD 12%12% TAPOROTAPORO 8 8 37%37% TENANIATENANIA 2%2% 16%16% AVENTUREAVENTURE 17%17% FRETFRET ALLER ALLER ENEN TONNES TONNES FRETFRET RETOUR RETOUR 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 EN TONNES 84%84% EN TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 5 0005 000 DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES TUAMOTU CENTRE

TUAMOTU CENTRE

PRODUITS AGRICOLES

COCO AUTRES FRUITS TOTAL

ANAA 0,2 0,2 FAAITE 0,5 0,5 HAO 0,1 0,2 0,3 HEREHERETUE 0,2 0,1 0,3 HIKUERU 0,7 0,7 MAROKAU 0,2 0,2 RAROIA 0,5 0,5 TAKUME 0,2 0,6 0,8 TOTAL 1,2 2,3 3,5

PRODUITS DE LA MER

POISSON LANGOUSTE KORORI RORI TOTAL

AMANU 3,6 3,6 ANAA 5,0 0,1 5,1 FAAITE 10,4 10,4 HAO 10,1 10,1 HEREHERETUE 3,5 3,5 HIKUERU 1,9 1,9 KATIU 9,4 9,4 TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU MAKEMO 13,7 13,7 MAROKAU 1,4 1,4 RAROIA 0,8 1,2 0,2 2,2 TAENGA 1,3 1,3 TAKUME 0,4 0,4 TOTAL (EN T) 61,5 0,1 1,2 0,2 63,0

47 DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES TUAMOTU CENTRE

TUAMOTU CENTRE

MATÉRIAUX BRUTS

SABLE GRAVIER (IRI IRI) COQUILLAGES NACRE TOTAL

ANAA 0,5 0,9 0,3 1,7 FAAITE 1,0 1,0 HEREHERETUE 0,1 0,1 KATIU 1,0 27,9 28,9 RAROIA 3,9 39,2 43,1 TAENGA 0,2 0,2 TAKUME 43,2 43,2 TOTAL 5,6 0,1 0,9 111,6 118,2

PRODUCTIONS DES ÎLES

MIEL POISSON SALÉ / FUMÉ TOTAL

AMANU 0,1 0,1 ANAA 0,2 0,4 0,6 MAKEMO 0,1 0,1 TOTAL 0,3 0,5 0,8

DÉCHETS

HUILES USAGÉES BATTERIES ET PILES USEES AUTRES TOTAL

AMANU 5,0 5,0 GAMBIER - TUAMOTU ANAA 5,0 5,0 FAAITE 5,0 5,0 HAO 1,2 5,1 6,3 KATIU 5,0 5,0 MAKEMO 5,8 5,8 MAROKAU 1,1 1,1 NUKUTEPIPI 70,9 70,9 RAROIA 5,0 5,0 TOTAL 1,2 1,1 106,8 109,1

48 TUAMOTUTUAMOTU OUEST OUEST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET ALLER/RETOUR ALLER/RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE 3%3%1%1% COBIACOBIA 3 3 14%14% 7%7% DORYDORY 23%23% 13%13% 20%20% MAREVAMAREVA NUI NUI 22%22% 30%30% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION COPRAHCOPRAH FRETFRET ALLER ALLER STST X X MARIS MARIS STELLA STELLA 4 4 40%40% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 9 9 1%1% 30%30% 59%59% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS 27%27% HYDROCARBUREHYDROCARBURE ENEN TONNES TONNES PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER DIVERSDIVERS 00 5 5000 000 1010 000 000 1515 000 000 DÉCHETSDÉCHETS 80%80% 29%29%

PASSAGERSPASSAGERS PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE 1%1%

AHEAHE 6%6% APATAKIAPATAKI 3%3% 18%18% COBIACOBIA 3 3 ARATIKAARATIKA 1%1% MAREVAMAREVA NUI NUI ARUTUAARUTUA 8%8% STST X X MARIS MARIS STELLA STELLA 4 4 ARANUIARANUI FAKARAVAFAKARAVA 14%14% 55%55% 26%26% KAUEHIKAUEHI 1%1% KAUKURAKAUKURA 4%4% MAKATEAMAKATEA 1%1% MANIHIMANIHI 4%4% MATAIVAMATAIVA 3%3% RÉCAPITULATIFNIAUNIAU DU2%2% FRET DES TUAMOTU CENTRE / PAR NAVIRE RANGIROARANGIROA 27%27% RARAKARARAKA 1%1% TUAMOTU TAIAROTAIARO 0%0% CENTRE TAKAPOTOTAKAPOTO 3%3% TAKAROATAKAROA 5%5% 6%6% TIKEHAUTIKEHAU SAINT XAVIER ST X MARIS FRET COBIA 3 0%0% MAREVA NUI NUKU HAU TAPORO 6 TAPORO 8 TOTAL TOAUTOAU MARIS STELLA 3 STELLA 4 AVENTUREAVENTURE 12%12%

Alimentaire 116,9EN EN TONNES TONNES 372,2 666,0 1 228,5 68,5 28,9 255,6 2 736,6 Mat.construction 36,8 00 486,35 5000 000 1010 1000 000550,5 1 649,2 1 310,0 9,9 957,7 6 000,4 Hydrocarbure 122,0 313,5 508,3 978,7 215,7 123,4 740,2 3 001,8 Divers 40,7 235,1 683,9 528,7 398,2 7,1 157,2 2 050,9 FRET ALLER 316,4 1 407,1 3 408,7 4 385,1 1 992,4 169,3 2 110,7 13 789,7

Coprah CENTRECENTRE 74,5 242,8 472,9 967,3 74,2 16,6 190,2 2 038,5 Produits de la mer 15,7 12,9 5,6 18,6 2,6 0,4 7,2 63,0 Produits Agricoles 0,3 0,2 2,8 0,2 3,5 FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT Productions des îles 2%2% 0,8 0,8 3%3%3%3% Matériaux bruts 1,4 74,4 42,2 0,1 0,1 118,2 Déchets 0,8 72,8 35,0 0,5 109,1 14%14% Divers 16%16% 5,4 139,8 276,3 374,4 227,5 0,8 55,2 1 079,4 COPRAHCOPRAH MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION FRET RETOUR 97,3 396,3 902,2 1 441,1 DIVERSDIVERS 304,4 17,8 253,4 3 412,5 37%37% HYDROCARBUREHYDROCARBURE 20%20% 44%44% 32%32% DÉCHETSDÉCHETS 20%20% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 60%60% TOTAL FRET (EN T) 413,7 1 803,4 4 310,9 5 826,2 MATÉRIAUXMATÉRIAUX2 BRUTS296,8 BRUTS 187,1 2 364,1 17 202,2 DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER

22%22%27%27%

FRETFRET ALLER ALLER / /RETOUR RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

COBIACOBIA 3 3 2%2% MAREVAMAREVA NUI NUI 10%10% NUKUNUKU HAU HAU 25%25% 20%20% TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 34%34% FRETFRET ALLER ALLER STST X X MARIS MARIS STELLA STELLA 4 4 13%13% FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 6 6 1%1% TAPOROTAPORO 8 8 14%14% 80%80% ENEN TONNES TONNES 00 2 2500 500 5 5000 000 7 7500 500

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

AMANUAMANU 4%4% ANAAANAA 8%8% 49 FAAITEFAAITE 3%3% HAOHAO 22%22% HEREHERETUEHEREHERETUE 1%1% HIKUERUHIKUERU 2%2% KATIUKATIU 2%2% MAKEMOMAKEMO 14%14% MAROKAUMAROKAU 1%1% NEGONEGO NEGO NEGO 0%0% NIHIRUNIHIRU 0%0% NUKUTEPIPINUKUTEPIPI 18%18% RAROIARAROIA 2%2% RAVAHERERAVAHERE 0%0% TAENGATAENGA 3%3% TAHANEATAHANEA 0%0% TAKUMETAKUME 12%12% AVENTUREAVENTURE 7%7%

ENEN TONNES TONNES 00 1 1000 000 2 2000 000 3 3000 000 4 4000 000

ESTEST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 3%3%2%2%

13%13%

26%26%

FRETFRET ALLER ALLER / /RETOUR RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

NUKUNUKU HAU HAU 16%16% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 13%13% STST X X MARIS MARIS STELLA STELLA 4 4 0%0% TAPOROTAPORO 6 6 8%8% FRETFRET ALLER ALLER 42%42% TAPOROTAPORO 8 8 62%62% FRETFRET RETOUR RETOUR 58%58% ENEN TONNES TONNES 00 1 1000 000 1 1500 500 2 2000 000 2 2500 500 3 3000 000

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

AKIAKI AKI AKI 0%0% MURUROAMURUROA 20%20% NUKUTAVAKENUKUTAVAKE 6%6% PINAKIPINAKI 1%1% PUKARUAPUKARUA 22%22% REAOREAO 15%15% TATAKOTOTATAKOTO 15%15% TEMATANGITEMATANGI 5%5% TUREIATUREIA 9%9% VAHITAHIVAHITAHI 3%3% VAIRAATEAVAIRAATEA 2%2% AVENTUREAVENTURE 0%0%

ENEN TONNES TONNES 00 400400 600600 800800 1 1000 000 1 1200 200

NORDNORD - -EST EST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 2%2%

16%16% 15%15% HYDROCARBUREHYDROCARBURE COPRAHCOPRAH 35%35% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS 21%21% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 83%83% PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER DIVERSDIVERS

28%28%

FRETFRET ALLER ALLER / /RETOUR RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 92%92% STST X X MARIS MARIS STELLA STELLA 4 4 8%8%

ENEN TONNES TONNES FRETFRET ALLER ALLER 00 300300 600600 900900 1 1200 200 1 1500 500 1 1800 800 FRETFRET RETOUR RETOUR 60%60% 40%40%

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

FAKAHINAFAKAHINA 30%30% FANGATAUFANGATAU 22%22% NAPUKANAPUKA 19%19% PUKAPUKA PUKA PUKA 26%26% TEPOTOTEPOTO NORD NORD 3%3%

ENEN TONNES TONNES 00 150150 300300 450450 600600

GAMBIERGAMBIER

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT

3%3%2%2%

31%31%

FRETFRET ALLER ALLER / /RETOUR RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

NUKUNUKU HAU HAU 58%58% RIKITEARIKITEA 69%69% TAPOROTAPORO 6 6 5%5% MARUTEAMARUTEA SUD SUD 12%12% TAPOROTAPORO 8 8 37%37% TENANIATENANIA 2%2% 16%16% AVENTUREAVENTURE 17%17% FRETFRET ALLER ALLER ENEN TONNES TONNES FRETFRET RETOUR RETOUR 00 1 1000 000 2 2000 000 3 3000 000 4 4000 000 84%84% ENEN TONNES TONNES 00 1 1000 000 2 2000 000 3 3000 000 4 4000 000 5 5000 000 RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR ÎLE

TUAMOTU CENTRE

AMANU ANAA FAAITE HAO HEREHERETUE HIKUERU KATIU MAKEMO MAROKAU RAROIA RAVAHERE TAENGA TAHANEA TAKUME AVENTURETOTAL

Passagers Aller 1 49 36 8 19 1 27 2 1 3 147 Passagers Retour 2 35 35 1 20 13 2 2 3 1 5 119 TOTAL 3 84 71 9 39 1 40 4 3 3 1 8 266

Voitures Aller 3 28 4 16 1 1 1 54 Voitures Retour 2 11 7 1 21 TOTAL 5 39 4 23 1 2 1 75

2 roues Aller 24 12 3 1 10 3 1 54 2 roues Retour 4 1 6 2 13 TOTAL 24 16 4 1 16 5 1 67

RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR NAVIRE

SAINT XAVIER ST X MARIS COBIA 3 MAREVA NUI NUKU HAU TAPORO 6 TAPORO 8 TOTAL MARIS STELLA 3 STELLA 4

Passagers Aller 55 2 33 54 1 2 147 Passagers Retour 48 2 44 2 5 18 119 TOTAL 103 4 33 98 3 5 20 266 TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU Voitures Aller 7 3 31 6 7 54 Voitures Retour 3 2 13 1 2 21 TOTAL 10 5 44 7 9 75

2 roues Aller 1 6 12 26 2 7 54 2 roues Retour 4 1 7 1 13 TOTAL 1 10 13 33 2 8 67

50 TUAMOTU OUEST

PASSAGERS PAR NAVIRE FRET PAR ÎLE 1%

AHE 6% APATAKI 3% 18% COBIA 3 ARATIKA 1% MAREVA NUI ARUTUA 8% ST X MARIS STELLA 4 ARANUI FAKARAVA 14% 55% 26% KAUEHI 1% KAUKURA 4% MAKATEA 1% MANIHI 4% MATAIVA 3% TUAMOTUTUAMOTU OUEST OUEST NIAU 2% RANGIROA 27% RARAKA 1% FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT TAIAROFRETFRET ALLER/RETOUR ALLER/RETOUR0% PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE 3% 1%3% 1% TAKAPOTO 3% COBIACOBIA 3 3 14%14% TAKAROA 5% 7% 7% DORYDORY 23%23% TIKEHAU 6% 13%13% 20%20% MAREVAMAREVA NUI NUI 22%22% TOAU 0% 30%30% COPRAHCOPRAH ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 40%40% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION AVENTURE 12% FRETFRET ALLER ALLER ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 9 9 1%1% 59%59% 30%30% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS EN TONNES 27%27% HYDROCARBUREHYDROCARBURE EN TONNESEN TONNES PRODUITSPRODUITS DE LA DE MER LA MER 0 5 000 10 000 DIVERSDIVERS 0 0 5 0005 000 10 00010 000 15 00015 000 DÉCHETSDÉCHETS 80%80% 29%29%

CENTRE PASSAGERSPASSAGERS PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE 1% 1% FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 2% AHEAHE 6%6% 3% 3% APATAKIAPATAKI 3%3% 18%18% COBIACOBIA 3 3 ARATIKAARATIKA 1%1% 14% MAREVAMAREVA NUI NUI 16% ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 ARUTUAARUTUA 8%8% COPRAH MAT. CONSTRUCTION 55%55% ARANUIARANUI FAKARAVAFAKARAVA 14%14% DIVERS 37% HYDROCARBURE 26%26% KAUEHIKAUEHI 1%1% 20% 44% 32% DÉCHETS 20% ALIMENTAIRE 60% MATÉRIAUX BRUTS KAUKURAKAUKURA 4%4% DIVERS PRODUITS DE LA MER MAKATEAMAKATEA 1%1% MANIHIMANIHI 4%4% 22%27% MATAIVAMATAIVA 3%3% NIAUNIAU 2%2% RANGIROARANGIROA 27%27% RARAKARARAKA 1%1% FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE TAIAROTAIARO 0%0% 3%3% TAKAPOTOTAKAPOTO COBIA 3 2% 5%5% TAKAROATAKAROA MAREVA NUI 10% 6%6% TIKEHAUTIKEHAU NUKU HAU 25% 0%0% 20% TOAUTOAU SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 34% 12%12% AVENTUREAVENTURE FRET ALLER ST X MARIS STELLA 4 13% FRET RETOUR EN TONNESEN TONNES TAPORO 6 1% 0 0 5 0005 000 10 00010 000 TAPORO 8 14% 80% EN TONNES 0 2 500 5 000 7 500

CENTRECENTRE

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRET PAR ÎLE 3% 3%2% 2% 3% 3% AMANU 4% ANAA 8% 14%14% 16%16% FAAITE 3% COPRAHCOPRAH HAO 22% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION DIVERSDIVERS HEREHERETUE 37%37% HYDROCARBUREHYDROCARBURE 1% 20%20% 44%44% 32%32% DÉCHETSDÉCHETS 20%20% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 60%60% HIKUERU 2% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS DIVERSDIVERS KATIU 2% PRODUITSPRODUITS DE LA DE MER LA MER MAKEMO 14% 22%22%27%27% MAROKAU 1% NEGO NEGO 0% NIHIRU 0% NUKUTEPIPI 18% RAROIA 2% FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE RAVAHERE 0% COBIACOBIA 3 3 2%2% TAENGA 3% MAREVAMAREVA NUI NUI 10%10% TAHANEA 0% NUKUNUKU HAU HAU 25%25% TAKUME 12% 20%20% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 34%34% AVENTURE 7% FRETFRET ALLER ALLER ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 13%13% FRETFRET RETOUR RETOUR EN TONNES TAPOROTAPORO 6 6 1%1% 0 1 000 2 000 3 000 4 000 TAPOROTAPORO 8 8 14%14% 80%80% EN TONNESEN TONNES 0 0 2 5002 500 5 0005 000 7 5007 500

EST RÉCAPITULATIFFRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE DU FRET DES TUAMOTU EST / PAR ÎLE AMANUAMANU 4%4% FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT ANAAANAA 3% 2% TUAMOTU 8%8% EST FAAITEFAAITE 3%3% HAOHAO 22%22% 13% HEREHERETUEHEREHERETUE 1%1% FRET AKI AKI MURUROA NUKUTAVAKE PINAKI PUKARUA REAO TATAKOTO TEMATANGI TUREIA VAHITAHI VAIRAATEA AVENTURE TOTAL HIKUERUHIKUERU 2%2% MAT. CONSTRUCTION 27% COPRAH KATIUKATIU 2%2% 20% 41% HYDROCARBURE DIVERS MAKEMOMAKEMO 14%14% ALIMENTAIRE 68% DÉCHETS Alimentaire 0,2 81,5 46,2 76,3 156,0 104,0 4,4 42,2 27,3 DIVERS4,6 12,1 554,8 PRODUITS DE LA MER MAROKAUMAROKAU 1%1% Mat.construction 21,9 33,0 702,3 110,4 64,6 5,3 151,7 6,0 12,1 0,6 1 107,9 NEGONEGO NEGO NEGO 0%0% Hydrocarbure 210,5 85,8 87,7 66,2 116,1 27,7 66,826% 29,9 20,1 710,8 NIHIRUNIHIRU 0%0% Divers 143,9 19,7 43,8 42,5 30,2 7,0 40,3 10,4 11,5 349,3 NUKUTEPIPINUKUTEPIPI 18%18% FRET ALLER 0,2 457,8 184,7 910,1 375,1 314,9 44,4 301,0 73,6 48,3 12,7 2 722,8 RAROIARAROIA 2%2% CoprahRAVAHERE RAVAHERE 21,80% 0% 109,9 27,3 121,9 307,1 348,0 163,5 124,4 60,3 60,4 1 344,6 ProduitsTAENGA deTAENGA la mer 3% 3% 0,5 6,7 19,2 3,8 1,7 0,1 1,3 33,3 0%0% FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE ProduitsTAHANEA AgricolesTAHANEA 0,2 0,5 0,1 0,2 0,3 2,1 0,1 3,5 12%12% ProductionsTAKUMETAKUME des îles 0,3 NUKU HAU0,3 16% AVENTUREAVENTURE 7%7% Matériaux bruts 0,1 0,8 2,8 0,4 SAINT XAVIER4,1 MARIS STELLA 3 13% ST X MARIS STELLA 4 0% Déchets EN TONNESEN TONNES 50,7 5,0 2,7 58,4 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 TAPORO 6 8% Divers 453,8 5,9 19,0 15,1 34,1 2,5 6,0 5,8 FRET4,7 ALLER 546,9 42% TAPORO 8 62% FRET RETOUR FRET RETOUR 22,0 504,5 116,9 27,3 148,4 349,6 382,3 170,1 136,9 58%66,3 66,8 1 991,1 EN TONNES 490,0 22,2 962,3 301,6 27,3 1 058,5 724,7 697,2 214,5 437,9 139,9 115,1 12,7 4 713,9 0 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000

ESTEST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRET PAR ÎLE 3% 3%2% 2% AKI AKI 0% MURUROA 20% 13%13% NUKUTAVAKE 6% PINAKI 1% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 27%27% COPRAHCOPRAH TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU 20%20% 41%41% HYDROCARBUREHYDROCARBURE DIVERSDIVERS PUKARUA 22% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 68%68% DÉCHETSDÉCHETS REAO 15% DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE LA DE MER LA MER TATAKOTO 15% TEMATANGI 26%26% 5% TUREIA 9% VAHITAHI 3% VAIRAATEA 2% AVENTURE 0%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE EN TONNES 0 400 600 800 1 000 1 200 NUKUNUKU HAU HAU 16%16% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 313%13% ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 0%0% TAPOROTAPORO 6 6 8%8% FRETFRET ALLER ALLER 51 42%42% TAPOROTAPORO 8 8 62%62% FRETFRET RETOUR RETOUR 58%58% NORD - EST EN TONNESEN TONNES 0 0 1 0001 000 1 5001 500 2 0002 000 2 5002 500 3 0003 000 FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 2%

16% 15% HYDROCARBURE COPRAH 35% FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE ALIMENTAIRE DIVERS 21% MAT. CONSTRUCTION 83% PRODUITS DE LA MER AKI AKI AKI 0%0% DIVERS MURUROAMURUROA 20%20% NUKUTAVAKENUKUTAVAKE 6%6% 28% PINAKIPINAKI 1%1% PUKARUAPUKARUA 22%22% REAOREAO 15%15% TATAKOTOTATAKOTO 15%15% TEMATANGITEMATANGI 5%5% FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE TUREIATUREIA 9%9% VAHITAHIVAHITAHI 3%3% SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 92% VAIRAATEAVAIRAATEA 2%2% ST X MARIS STELLA 4 8% AVENTUREAVENTURE 0%0% EN TONNES FRET ALLER 0 300 600 900 1 200 1 500 1 800 EN TONNESEN TONNES FRET RETOUR 0 0 400400 600600 800800 1 0001 000 1 2001 200 60% 40%

NORDNORD - EST - EST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRET PAR ÎLE 2% 2% FAKAHINA 30% FANGATAU 22% NAPUKA 16%16% 15%15% 19% PUKA PUKA 26% HYDROCARBUREHYDROCARBURE COPRAHCOPRAH 35%35% TEPOTO NORD ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS 3% 21%21% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 83%83% PRODUITSPRODUITS DE LA DE MER LA MER DIVERSDIVERS EN TONNES 0 150 300 450 600

28%28%

GAMBIER

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 92%92% 3% 2% ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 8%8% 15% 8% EN TONNESEN TONNES MATÉRIAUX BRUTS FRETFRET ALLER ALLER 0 0 300 300 600600 900900 1 2001 200 1 5001 500 1 8001 800 HYDROCARBURE 34% DIVERS FRETFRET RETOUR RETOUR ALIMENTAIRE 60%60% 40%40% 20% COPRAH MAT. CONSTRUCTION 49% 38% DÉCHETS DIVERS PRODUITS DE LA MER

31%

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE FRET PAR ÎLE

FAKAHINAFAKAHINA 30%30% NUKU HAU 58% RIKITEA 69% FANGATAUFANGATAU 22%22% TAPORO 6 5% MARUTEA SUD 12% NAPUKANAPUKA 19%19% TAPORO 8 37% TENANIA 2% 16% PUKAPUKA PUKA PUKA 26%26% AVENTURE 17% EN TONNES TEPOTOTEPOTO NORD NORD 3%3% FRET ALLER FRET RETOUR 0 1 000 2 000 3 000 4 000 84% EN TONNES 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 EN TONNESEN TONNES 0 0 150 150 300 300 450 450 600600

GAMBIERGAMBIER

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT

3% 2%3% 2%

15%15% 8% 8% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS HYDROCARBUREHYDROCARBURE 34%34% DIVERSDIVERS ALIMENTAIREALIMENTAIRE 20%20% COPRAHCOPRAH MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 49%49% 38%38% DÉCHETSDÉCHETS DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE LA DE MER LA MER

31%31%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

NUKUNUKU HAU HAU 58%58% RIKITEARIKITEA 69%69% TAPOROTAPORO 6 6 5%5% MARUTEAMARUTEA SUD SUD 12%12% TAPOROTAPORO 8 8 37%37% TENANIATENANIA 2%2% 16%16% AVENTUREAVENTURE 17%17% FRETFRET ALLER ALLER EN TONNESEN TONNES FRETFRET RETOUR RETOUR 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 84%84% EN TONNESEN TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 5 0005 000 DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES TUAMOTU EST

TUAMOTU EST

PRODUITS AGRICOLES

COCO TAMANU TOTAL

AKI AKI 0,2 0,2 NUKUTAVAKE 0,3 0,2 0,5 REAO 0,1 0,1 TATAKOTO 0,1 0,1 0,2 TEMATANGI 0,3 0,3 TUREIA 2,1 2,1 VAHITAHI 0,1 0,1 TOTAL 1,1 2,4 3,5

PRODUITS DE LA MER

POISSON PAHUA PIEUVRE TOTAL

NUKUTAVAKE 0,5 0,5 PUKARUA 5,8 0,5 0,4 6,7 REAO 9,6 2,0 7,6 19,2 TEMATANGI 3,8 3,8 TUREIA 1,7 1,7 VAHITAHI 0,1 0,1 VAIRAATEA 1,2 0,1 1,3 TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU TOTAL (EN T) 22,7 2,6 8,0 33,3

52 DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES TUAMOTU EST

TUAMOTU EST

MATÉRIAUX BRUTS

SABLE GRAVIER (IRI IRI) COQUILLAGES TOTAL

NUKUTAVAKE 0,1 0,1 PUKARUA 0,1 0,7 0,8 REAO 0,1 2,4 0,3 2,8 VAIRAATEA 0,4 0,4 TOTAL 0,3 3,5 0,3 4,1

PRODUCTIONS DES ÎLES

MIEL TOTAL

REAO 0,3 0,3 TOTAL 0,3 0,3

DÉCHETS

HUILES USAGÉES BATTERIES ET PILES USEES AUTRES TOTAL TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU MURUROA 0,7 50,0 50,7 REAO 5,0 5,0 TUREIA 1,0 1,7 2,7 TOTAL 0,7 1,0 56,7 58,4

53 TUAMOTUTUAMOTU OUEST OUEST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET ALLER/RETOUR ALLER/RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE 3%3%1%1% COBIACOBIA 3 3 14%14% 7%7% DORYDORY 23%23% 13%13% 20%20% MAREVAMAREVA NUI NUI 22%22% 30%30% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION COPRAHCOPRAH FRETFRET ALLER ALLER STST X X MARIS MARIS STELLA STELLA 4 4 40%40% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 9 9 1%1% 30%30% 59%59% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS 27%27% HYDROCARBUREHYDROCARBURE ENEN TONNES TONNES PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER DIVERSDIVERS 00 55 000 000 1010 000 000 1515 000 000 DÉCHETSDÉCHETS 80%80% 29%29%

PASSAGERSPASSAGERS PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE 1%1%

AHEAHE 6%6% APATAKIAPATAKI 3%3% 18%18% COBIACOBIA 3 3 ARATIKAARATIKA 1%1% MAREVAMAREVA NUI NUI ARUTUAARUTUA 8%8% STST X X MARIS MARIS STELLA STELLA 4 4 ARANUIARANUI FAKARAVAFAKARAVA 14%14% 55%55% 26%26% KAUEHIKAUEHI 1%1% KAUKURAKAUKURA 4%4% MAKATEAMAKATEA 1%1% MANIHIMANIHI 4%4% MATAIVAMATAIVA 3%3% NIAUNIAU 2%2% RANGIROARANGIROA 27%27% RARAKARARAKA 1%1% TAIAROTAIARO 0%0% TAKAPOTOTAKAPOTO 3%3% TAKAROATAKAROA 5%5% TIKEHAUTIKEHAU 6%6% TOAUTOAU 0%0% AVENTUREAVENTURE 12%12%

ENEN TONNES TONNES 00 55 000 000 1010 000 000

CENTRECENTRE

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 3%2%2% 3%3%3%

14%14% 16%16% COPRAHCOPRAH MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION DIVERSDIVERS 37%37% HYDROCARBUREHYDROCARBURE 20%20% 44%44% 32%32% DÉCHETSDÉCHETS 20%20% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 60%60% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER

22%22%27%27%

FRETFRET ALLER ALLER / / RETOUR RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

COBIACOBIA 3 3 2%2% MAREVAMAREVA NUI NUI 10%10% NUKUNUKU HAU HAU 25%25% 20%20% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 34%34% FRET ALLER FRET ALLER STST X X MARIS MARIS STELLA STELLA 4 4 13%13% FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 6 6 1%1% TAPOROTAPORO 8 8 14%14% 80%80% ENEN TONNES TONNES 00 22 500 500 55 000 000 7 7500 500

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

AMANUAMANU 4%4% ANAAANAA 8%8% FAAITEFAAITE 3%3% HAOHAO 22%22% HEREHERETUEHEREHERETUE 1%1% HIKUERUHIKUERU 2%2% KATIUKATIU 2%2% MAKEMOMAKEMO 14%14% MAROKAUMAROKAU 1%1% NEGONEGO NEGO NEGO 0%0% NIHIRUNIHIRU 0%0% NUKUTEPIPINUKUTEPIPI 18%18% RÉCAPITULATIFRAROIARAROIA DU FRET2%2% DES TUAMOTU EST / PAR NAVIRE RAVAHERERAVAHERE 0%0% TAENGATAENGA 3%3% TUAMOTU TAHANEATAHANEA 0%0% EST TAKUMETAKUME 12%12% AVENTUREAVENTURE 7%7% SAINT XAVIER ST X MARIS FRET NUKU HAUENEN TONNES TONNES TAPORO 6 TAPORO 8 TOTAL 00 MARIS1 1000 000 STELLA22 000 000 3 3 000 000 44 000 000 STELLA 4

Alimentaire 76,9 60,9 41,5 375,5 554,8 Mat.construction 141,1 234,6 10,1 53,8 668,3 1 107,9 Hydrocarbure 100,6 48,0 0,4 67,8 494,0 710,8 Divers 61,8 27,6 0,2 103,6 156,1 349,3 FRET ALLER 380,4 371,1 10,7 266,7 1 693,9 2 722,8

Coprah ESTEST 353,5 208,6 7,9 64,8 709,8 1 344,6 Produits de la mer 5,2 1,0 1,8 25,3 33,3 Produits Agricoles FRETFRET ALLER ALLER PAR 2,3PAR PRODUIT PRODUIT 0,1 FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 0,1 1,0 3,5 Productions des îles 3%3%2%2% 0,3 0,3 Matériaux bruts 0,4 3,7 4,1 Déchets 13%13% 2,7 5,0 3,8 46,9 58,4 Divers 14,9 47,8 1,0 20,3 462,9 546,9 MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION COPRAHCOPRAH FRET RETOUR 379,0 262,5 8,927%27% 90,8 1 249,9 1 991,1 20%20% 41%41% HYDROCARBUREHYDROCARBURE DIVERSDIVERS ALIMENTAIREALIMENTAIRE 68%68% DÉCHETSDÉCHETS TOTAL FRET (EN T) 759,4 DIVERSDIVERS633,6 19,6 357,5PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER 2 943,8 4 713,9

26%26%

FRETFRET ALLER ALLER / / RETOUR RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

NUKUNUKU HAU HAU 16%16% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 13%13% STST X X MARIS MARIS STELLA STELLA 4 4 0%0%

TAPOROTAPORO 6 6 8%8% GAMBIER - TUAMOTU FRETFRET ALLER ALLER 42%42% TAPOROTAPORO 8 8 62%62% FRETFRET RETOUR RETOUR 58%58% ENEN TONNES TONNES 00 1 1000 000 1 1500 500 22 000 000 22 500 500 33 000 000

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

AKIAKI AKI AKI 0%0% MURUROAMURUROA 20%20% NUKUTAVAKENUKUTAVAKE 6%6% 54 PINAKIPINAKI 1%1% PUKARUAPUKARUA 22%22% REAOREAO 15%15% TATAKOTOTATAKOTO 15%15% TEMATANGITEMATANGI 5%5% TUREIATUREIA 9%9% VAHITAHIVAHITAHI 3%3% VAIRAATEAVAIRAATEA 2%2% AVENTUREAVENTURE 0%0%

ENEN TONNES TONNES 00 400400 600600 800800 1 1000 000 1 1200 200

NORDNORD - - EST EST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 2%2%

16%16% 15%15% HYDROCARBUREHYDROCARBURE COPRAHCOPRAH 35%35% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS 21%21% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 83%83% PRODUITSPRODUITS DE DE LA LA MER MER DIVERSDIVERS

28%28%

FRETFRET ALLER ALLER / / RETOUR RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 92%92% STST X X MARIS MARIS STELLA STELLA 4 4 8%8%

ENEN TONNES TONNES FRETFRET ALLER ALLER 00 300300 600600 900900 1 1200 200 1 1500 500 1 1800 800 FRETFRET RETOUR RETOUR 60%60% 40%40%

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

FAKAHINAFAKAHINA 30%30% FANGATAUFANGATAU 22%22% NAPUKANAPUKA 19%19% PUKAPUKA PUKA PUKA 26%26% TEPOTOTEPOTO NORD NORD 3%3%

ENEN TONNES TONNES 00 150150 300300 450450 600600

GAMBIERGAMBIER

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT

3%3%2%2%

31%31%

FRETFRET ALLER ALLER / / RETOUR RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

NUKUNUKU HAU HAU 58%58% RIKITEARIKITEA 69%69% TAPOROTAPORO 6 6 5%5% MARUTEAMARUTEA SUD SUD 12%12% TAPOROTAPORO 8 8 37%37% TENANIATENANIA 2%2% 16%16% AVENTUREAVENTURE 17%17% FRETFRET ALLER ALLER ENEN TONNES TONNES FRETFRET RETOUR RETOUR 00 1 1000 000 22 000 000 33 000 000 44 000 000 EN TONNES 84%84% EN TONNES 00 1 1000 000 22 000 000 33 000 000 44 000 000 55 000 000 RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR ÎLE

TUAMOTU EST

AKI AKI MURUROA NUKUTAVAKE PUKARUA REAO TATAKOTO TEMATANGI TUREIA VAHITAHI TOTAL

Passagers Aller 3 4 7 Passagers Retour 6 2 23 31 TOTAL 6 5 23 4 38

Voitures Aller 1 1 1 5 1 2 11 Voitures Retour 12 1 1 14 TOTAL 13 2 2 5 1 2 25

2 roues Aller 1 2 2 10 5 7 27 2 roues Retour 1 2 3 1 7 TOTAL 2 2 4 13 6 7 34

RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR NAVIRE

SAINT XAVIER NUKU HAU TAPORO 6 TAPORO 8 TOTAL MARIS STELLA 3

Passagers Aller 4 3 7 Passagers Retour 2 1 28 31 TOTAL 4 5 1 28 38

Voitures Aller 1 5 2 3 11

TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU Voitures Retour 2 12 14 TOTAL 1 7 2 15 25

2 roues Aller 7 5 1 14 27 2 roues Retour 1 1 5 7 TOTAL 7 6 2 19 34

55 TUAMOTU OUEST

PASSAGERS PAR NAVIRE FRET PAR ÎLE 1%

AHE 6% APATAKI 3% 18% COBIA 3 ARATIKA 1% MAREVA NUI ARUTUA 8% ST X MARIS STELLA 4 ARANUI FAKARAVA 14% 55% 26% KAUEHI 1% KAUKURA 4% MAKATEA 1% MANIHI 4% MATAIVA 3% TUAMOTUTUAMOTU OUEST OUEST NIAU 2% RANGIROA 27% RARAKA 1% FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT TAIARO FRETFRET ALLER/RETOUR ALLER/RETOUR0% PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE 3% 3%1% 1% TAKAPOTO 3% COBIACOBIA 3 3 14%14% TAKAROA 5% 7% 7% DORYDORY 23%23% TIKEHAU 6% 13%13% 20%20% MAREVAMAREVA NUI NUI 22%22% TOAU 0% 30%30% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION COPRAHCOPRAH FRETFRET ALLER ALLER ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 40%40% AVENTURE 12% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 9 9 1%1% 30%30% 59%59% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS 27%27% HYDROCARBUREHYDROCARBURE EN TONNES EN TONNESEN TONNES PRODUITSPRODUITS DE LADE MERLA MER DIVERSDIVERS 0 5 000 10 000 0 0 5 0005 000 10 00010 000 15 00015 000 DÉCHETSDÉCHETS 80%80% 29%29%

CENTRE PASSAGERSPASSAGERS PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE 1% 1% FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 2% AHEAHE 6%6% 3% 3% APATAKIAPATAKI 3%3% 18%18% COBIACOBIA 3 3 ARATIKAARATIKA 1%1% 14% MAREVAMAREVA NUI NUI 16% ARUTUAARUTUA ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 8%8% COPRAH MAT. CONSTRUCTION 55%55% ARANUIARANUI FAKARAVAFAKARAVA 14%14% DIVERS 37% HYDROCARBURE 26%26% KAUEHIKAUEHI 1%1% 20% 44% 32% DÉCHETS 20% ALIMENTAIRE 60% KAUKURAKAUKURA MATÉRIAUX BRUTS 4%4% DIVERS MAKATEAMAKATEA 1%1% PRODUITS DE LA MER MANIHIMANIHI 4%4% 22%27% MATAIVAMATAIVA 3%3% NIAUNIAU 2%2% RANGIROARANGIROA 27%27% RARAKARARAKA 1%1% TAIAROTAIARO 0%0% FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE TAKAPOTOTAKAPOTO 3%3% COBIA 3 2% TAKAROATAKAROA 5%5% MAREVA NUI 10% TIKEHAUTIKEHAU 6%6% NUKU HAU 25% TOAUTOAU 0%0% 20% SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 34% AVENTUREAVENTURE 12%12% FRET ALLER ST X MARIS STELLA 4 13% FRET RETOUR EN TONNESEN TONNES TAPORO 6 1% 0 0 5 0005 000 10 00010 000 TAPORO 8 14% 80% EN TONNES 0 2 500 5 000 7 500

CENTRECENTRE

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRET PAR ÎLE 2% 2% 3% 3%3% 3% AMANU 4% ANAA 8% 14%14% 16%16% FAAITE 3% COPRAHCOPRAH HAO MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 22% DIVERSDIVERS 37%37% HYDROCARBUREHYDROCARBURE HEREHERETUE 1% 20%20% 44%44% 32%32% DÉCHETSDÉCHETS 20%20% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 60%60% HIKUERU 2% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE LADE MERLA MER KATIU 2% MAKEMO 14% 22%22%27%27% MAROKAU 1% NEGO NEGO 0% NIHIRU 0% NUKUTEPIPI 18% FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE RAROIA 2% RAVAHERE 0% COBIACOBIA 3 3 2%2% TAENGA 3% MAREVAMAREVA NUI NUI 10%10% TAHANEA 0% NUKUNUKU HAU HAU 25%25% TAKUME 12% 20%20% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 34%34% AVENTURE 7% FRETFRET ALLER ALLER ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 13%13% FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 6 6 1%1% EN TONNES 0 1 000 2 000 3 000 4 000 TAPOROTAPORO 8 8 14%14% 80%80% EN TONNESEN TONNES 0 0 2 5002 500 5 0005 000 7 5007 500

EST FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

AMANUAMANU 4%4% FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT ANAAANAA 8%8% 3% 2% FAAITEFAAITE 3%3% HAOHAO 22%22% 13% HEREHERETUEHEREHERETUE 1%1% HIKUERUHIKUERU 2%2% MAT. CONSTRUCTION 27% COPRAH KATIUKATIU 2%2% 20% 41% HYDROCARBURE DIVERS MAKEMOMAKEMO 14%14% ALIMENTAIRE 68% DÉCHETS MAROKAUMAROKAU 1%1% DIVERS PRODUITS DE LA MER

NEGONEGO NEGO NEGO 0%0% 26% NIHIRUNIHIRU 0%0% NUKUTEPIPINUKUTEPIPI 18%18% RAROIARAROIA 2%2% RAVAHERERAVAHERE 0%0% TAENGATAENGA 3%3% FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE TAHANEATAHANEA 0%0% FRET PAR NAVIRE 12%12% TAKUMETAKUME NUKU HAU 16% 7%7% AVENTUREAVENTURE SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 13% ST X MARIS STELLA 4 0% EN TONNESEN TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 TAPORO 6 8% FRET ALLER 42% TAPORO 8 62% FRET RETOUR 58% EN TONNES 0 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000

ESTEST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRET PAR ÎLE 3% 3%2% 2% AKI AKI 0% MURUROA 20% 13%13% NUKUTAVAKE 6% PINAKI MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 27%27% COPRAHCOPRAH 1% 20%20% 41%41% HYDROCARBUREHYDROCARBURE DIVERSDIVERS PUKARUA 22% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 68%68% DÉCHETSDÉCHETS REAO 15% DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE LADE MERLA MER TATAKOTO 15% 26%26% TEMATANGI 5% TUREIA 9% VAHITAHI 3% VAIRAATEA 2% AVENTURE 0%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE EN TONNES 0 400 600 800 1 000 1 200 NUKUNUKU HAU HAU 16%16% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 13%13% ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 0%0% TAPOROTAPORO 6 6 8%8% FRETFRET ALLER ALLER 42%42% TAPOROTAPORO 8 8 62%62% FRETFRET RETOUR RETOUR RÉCAPITULATIF58%58% DU FRET DES TUAMOTU NORD-EST / PAR ÎLE EN TONNESEN TONNES NORD - EST 0 0 1 0001 000 1 5001 500 2 0002 000 2 5002 500 3 0003 000 FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOURTUAMOTU PAR PRODUIT NORD-EST 2%

FRET FAKAHINA FANGATAU NAPUKA PUKA PUKA 16% TEPOTO NORD TOTAL 15% HYDROCARBURE COPRAH FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE 35% ALIMENTAIRE DIVERS Alimentaire 41,2 57,8 53,0 50,5 0,2 MAT. CONSTRUCTION202,7 PRODUITS DE LA MER AKIAKI AKI AKI 21% 83% Mat.construction 0%0% 49,9 23,5 46,7 27,4 2,7 DIVERS 150,2 MURUROAMURUROA Hydrocarbure 20%20% 16,5 58,9 92,3 75,3 14,4 257,4 NUKUTAVAKENUKUTAVAKE 6%6% Divers 33,9 29,5 27,5 25,5 28% 4,2 120,6 PINAKIPINAKI 1%1% FRET ALLER 141,5 169,7 219,5 178,7 21,5 730,9 PUKARUAPUKARUA 22%22% REAOREAO 15%15% Coprah 392,1 163,3 60,4 261,2 28,5 905,5 TATAKOTOTATAKOTO 15%15% Produits de la mer 3,8 3,5 5,1 1,2 0,1 13,7 TEMATANGITEMATANGI 5%5% Produits Agricoles 0,2 0,2 0,2 FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE 0,6 FRET PAR NAVIRE TUREIATUREIA 9%9% ProductionsVAHITAHIVAHITAHI des îles 3%3% 0,1 0,1 SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 92% MatériauxVAIRAATEAVAIRAATEA bruts 2%2% 0,4 1,3 0,5 0,4 2,6 ST X MARIS STELLA 4 8% DéchetsAVENTUREAVENTURE 0%0% Divers 12,3 65,7 52,4 34,5 2,8 167,7 EN TONNES 0 300 600 900 1 200 1 500 1 800 FRET RETOUR EN TONNESEN TONNES 408,9 234,0 118,1 297,4 31,8 FRET ALLER 1 090,2 FRET RETOUR 0 0 400400 600600 800800 1 0001 000 1 2001 200 60% 40% TOTAL FRET (EN T) 550,4 403,7 337,6 476,1 53,3 1 821,1

NORDNORD - EST - EST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRET PAR ÎLE 2% 2% FAKAHINA 30% FANGATAU 22% 16%16% 15%15% NAPUKA 19%

PUKA PUKA GAMBIER - TUAMOTU HYDROCARBUREHYDROCARBURE COPRAHCOPRAH 26% 35%35% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS TEPOTO NORD 3% 21%21% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 83%83% PRODUITSPRODUITS DE LADE MERLA MER DIVERSDIVERS EN TONNES 0 150 300 450 600

28%28%

GAMBIER

15% 8% 56 EN TONNESEN TONNES MATÉRIAUX BRUTS FRETFRET ALLER ALLER 0 0 300300 600600 900900 1 2001 200 1 5001 500 1 8001 800 HYDROCARBURE 34% DIVERS FRETFRET RETOUR RETOUR ALIMENTAIRE 60%60% 40%40% 20% COPRAH MAT. CONSTRUCTION 49% 38% DÉCHETS DIVERS PRODUITS DE LA MER

31%

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE FRET PAR ÎLE

FAKAHINAFAKAHINA 30%30% NUKU HAU 58% RIKITEA 69% FANGATAUFANGATAU 22%22% TAPORO 6 5% MARUTEA SUD 12% NAPUKANAPUKA 19%19% TAPORO 8 37% TENANIA 2% 16% PUKAPUKA PUKA PUKA 26%26% AVENTURE 17% TEPOTOTEPOTO NORD NORD 3%3% FRET ALLER EN TONNES FRET RETOUR 0 1 000 2 000 3 000 4 000 84% EN TONNES 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 EN TONNESEN TONNES 0 0 150150 300300 450450 600600

GAMBIERGAMBIER

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT

3% 3%2% 2%

31%31%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

NUKUNUKU HAU HAU 58%58% RIKITEARIKITEA 69%69% TAPOROTAPORO 6 6 5%5% MARUTEAMARUTEA SUD SUD 12%12% TAPOROTAPORO 8 8 37%37% TENANIATENANIA 2%2% 16%16% AVENTUREAVENTURE 17%17% FRETFRET ALLER ALLER EN TONNESEN TONNES FRETFRET RETOUR RETOUR 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 84%84% EN TONNESEN TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 5 0005 000 DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES TUAMOTU NORD-EST

TUAMOTU NORD-EST

PRODUITS AGRICOLES

COCO CITRON TAMANU TOTAL

FAKAHINA 0,1 0,1 0,2 FANGATAU 0,1 0,1 0,2 NAPUKA 0,1 0,1 0,2 TOTAL 0,3 0,2 0,1 0,6

PRODUITS DE LA MER

POISSON LANGOUSTE PAHUA TOTAL

FAKAHINA 3,8 3,8 FANGATAU 3,5 3,5 NAPUKA 4,4 0,1 0,6 5,1 PUKA PUKA 1,1 0,1 1,2 TEPOTO NORD 0,1 0,1 TOTAL (EN T) 273,9 0,5 0,2 274,6

MATÉRIAUX BRUTS PRODUCTIONS DES ÎLES TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU SABLE GRAVIER (IRI IRI) TOTAL MIEL TOTAL

FAKAHINA 0,4 0,4 FAKAHINA 0,1 0,1 FANGATAU 1,1 0,2 1,3 TOTAL 0,1 0,1 PUKA PUKA 0,4 0,1 0,5 TEPOTO NORD 0,4 0,4 TOTAL 2,3 0,3 2,6

57 TUAMOTUTUAMOTU OUEST OUEST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET ALLER/RETOUR ALLER/RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE 3% 1%3% 1% COBIACOBIA 3 3 14%14% 7% 7% DORYDORY 23%23% 13% 13% 20% 20% MAREVAMAREVA NUI NUI 22%22% 30% 30% MAT. MAT.CONSTRUCTION CONSTRUCTION COPRAHCOPRAH FRETFRET ALLER ALLER ST X MARISST X MARIS STELLA STELLA 4 4 40%40% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 9 9 1% 1% 30% 30% 59% 59% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS 27% 27% HYDROCARBUREHYDROCARBURE EN TONNESEN TONNES PRODUITSPRODUITS DE LA DE MER LA MER DIVERSDIVERS 0 0 5 0005 000 10 00010 000 15 00015 000 DÉCHETSDÉCHETS 80% 80% 29% 29%

PASSAGERSPASSAGERS PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE 1% 1%

AHE AHE 6% 6% APATAKIAPATAKI 3% 3% 18% 18% COBIACOBIA 3 3 ARATIKAARATIKA 1% 1% MAREVAMAREVA NUI NUI ARUTUAARUTUA 8% 8% ST X MARISST X MARIS STELLA STELLA 4 4 ARANUIARANUI FAKARAVAFAKARAVA 14%14% 55% 55% 26% 26% KAUEHIKAUEHI 1% 1% KAUKURAKAUKURA 4% 4% MAKATEAMAKATEA 1% 1% MANIHIMANIHI 4% 4% MATAIVAMATAIVA 3% 3% NIAUNIAU 2% 2% RANGIROARANGIROA 27%27% RARAKARARAKA 1% 1% TAIAROTAIARO 0% 0% TAKAPOTOTAKAPOTO 3% 3% TAKAROATAKAROA 5% 5% TIKEHAUTIKEHAU 6% 6% TOAUTOAU 0% 0% AVENTUREAVENTURE 12%12%

EN TONNESEN TONNES 0 0 5 0005 000 10 00010 000

CENTRECENTRE

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 2% 2% 3% 3%3% 3%

14% 14% 16% 16% COPRAHCOPRAH MAT. MAT.CONSTRUCTION CONSTRUCTION DIVERSDIVERS 37% 37% HYDROCARBUREHYDROCARBURE 20% 20% 44% 44% 32% 32% DÉCHETSDÉCHETS 20% 20% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 60% 60% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE LA DE MER LA MER

22%27%22%27%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

COBIACOBIA 3 3 2% 2% MAREVAMAREVA NUI NUI 10%10% NUKUNUKU HAU HAU 25%25% 20% 20% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 334%34% FRETFRET ALLER ALLER ST X MARISST X MARIS STELLA STELLA 4 4 13%13% FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 6 6 1% 1% TAPOROTAPORO 8 8 14%14% 80% 80% EN TONNESEN TONNES 0 0 2 5002 500 5 0005 000 7 5007 500

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

EN TONNESEN TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000

ESTEST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 3% 2%3% 2%

13% 13%

MAT. MAT.CONSTRUCTION CONSTRUCTION 27% 27% COPRAHCOPRAH 20% 20% 41% 41% HYDROCARBUREHYDROCARBURE DIVERSDIVERS ALIMENTAIREALIMENTAIRE 68% 68% DÉCHETSDÉCHETS DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE LA DE MER LA MER

26% 26%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

NUKUNUKU HAU HAU 16%16% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 13%3 13% ST X MARISST X MARIS STELLA STELLA 4 4 0% 0% TAPOROTAPORO 6 6 8% 8% FRETFRET ALLER ALLER 42% 42% TAPOROTAPORO 8 8 62%62% FRETFRET RETOUR RETOUR 58% 58% EN TONNESEN TONNES 0 0 1 0001 000 1 500 1 500 2 0002 000 2 5002 500 3 0003 000

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

AKI AKIAKI AKI 0% 0% MURUROAMURUROA 20%20% NUKUTAVAKENUKUTAVAKE 6% 6% PINAKIPINAKI 1% 1% PUKARUAPUKARUA 22%22% RÉCAPITULATIFREAOREAO 15% DU15% FRET DES TUAMOTU NORD-EST / PAR NAVIRE TATAKOTOTATAKOTO 15%15% TEMATANGITEMATANGI 5% 5% TUAMOTU TUREIATUREIA 9% 9% NORD-EST VAHITAHIVAHITAHI 3% 3% VAIRAATEAVAIRAATEA 2% 2% AVENTUREAVENTURE SAINT0% 0% XAVIER ST X MARIS FRET TOTAL MARIS STELLA 3 STELLA 4 EN TONNESEN TONNES Alimentaire 0 187,30 400 400 600 600 800 80015,41 000 1 0001 200 1 200 202,7 Mat.construction 141,0 9,2 150,2 Hydrocarbure 235,4 22,0 257,4 Divers 110,3 10,3 120,6 FRET ALLER 674,0 56,9 730,9 NORDNORD - EST - EST Coprah 825,1 80,4 905,5 Produits de la mer 12,8 0,9 13,7 ProduitsFRET AgricolesFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT0,6 FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT0,6 Productions des îles 0,1 2% 2% 0,1 Matériaux bruts 2,6 2,6

Déchets 16% 16% 15% 15% Divers 155,1 HYDROCARBUREHYDROCARBURE 12,6 167,7 COPRAHCOPRAH 35% 35% FRET RETOUR 996,3 ALIMENTAIREALIMENTAIRE 93,9 1 090,2 DIVERSDIVERS 21% 21% MAT. MAT.CONSTRUCTION CONSTRUCTION 83% 83% PRODUITSPRODUITS DE LA DE MER LA MER TOTAL FRET (EN T) 1 670,3 DIVERSDIVERS 150,8 1 821,1

28% 28%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 392%92% ST X MARISST X MARIS STELLA STELLA 4 4 8% 8%

EN TONNESEN TONNES TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU FRETFRET ALLER ALLER 0 0 300 300 600 600 900 900 1 200 1 2001 500 1 5001 8001 800 FRETFRET RETOUR RETOUR 60% 60% 40% 40%

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

FAKAHINAFAKAHINA 30%30% FANGATAUFANGATAU 22%22% NAPUKANAPUKA 19%19% 58 PUKAPUKA PUKA PUKA 26%26% TEPOTOTEPOTO NORD NORD 3% 3%

EN TONNESEN TONNES 0 0 150 150 300 300 450 450 600 600

GAMBIERGAMBIER

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT

3% 2%3% 2%

15% 15% 8% 8% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS HYDROCARBUREHYDROCARBURE 34% 34% DIVERSDIVERS ALIMENTAIREALIMENTAIRE 20% 20% COPRAHCOPRAH MAT. MAT.CONSTRUCTION CONSTRUCTION 49% 49% 38% 38% DÉCHETSDÉCHETS DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE LA DE MER LA MER

31% 31%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

NUKUNUKU HAU HAU 58%58% RIKITEARIKITEA 69%69% TAPOROTAPORO 6 6 5% 5% MARUTEAMARUTEA SUD SUD 12%12% TAPOROTAPORO 8 8 37%37% TENANIATENANIA 2% 2% 16% 16% AVENTUREAVENTURE 17%17% FRETFRET ALLER ALLER EN TONNESEN TONNES FRETFRET RETOUR RETOUR 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 0004 0004 000 84% 84% EN TONNESEN TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 0003 0003 0004 0004 0005 0005 000 RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR ÎLE

TUAMOTU NORD-EST

FAKAHINA FANGATAU NAPUKA PUKA PUKA TEPOTO NORD TOTAL

Passagers Aller 7 2 3 12 Passagers Retour 6 3 1 10 TOTAL 13 3 3 3 22

Voitures Aller 1 1 2 Voitures Retour TOTAL 1 1 2

2 roues Aller 10 7 4 6 1 28 2 roues Retour 2 2 3 1 8 TOTAL 12 9 7 7 1 36

RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR NAVIRE

SAINT XAVIER ST X MARIS TOTAL MARIS STELLA 3 STELLA 4

Passagers Aller 12 12 Passagers Retour 10 10 TOTAL 22 22

Voitures Aller 2 2 Voitures Retour TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU TOTAL 2 2

2 roues Aller 26 2 28 2 roues Retour 6 2 8 TOTAL 32 36

59 TUAMOTU OUEST

TUAMOTUTUAMOTU OUEST OUEST

PASSAGERS PAR NAVIRE FRETFRETFRET PAR ALLER ALLER ÎLE PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET ALLER/RETOUR ALLER/RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR1% NAVIRE NAVIRE 3% 3%1% 1% COBIACOBIA 3 3 AHE 6% 14%14% 7% 7% DORYDORY 23%23% APATAKI 3% 18% COBIA 3 13%13% 20%20% MAREVAMAREVA NUI NUI 22%22% ARATIKA 1% MAREVA NUI 30%30% COPRAHCOPRAH ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 40%40% ARUTUA 8% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION FRETFRET ALLER ALLER ST X MARIS STELLA 4 DIVERSDIVERS TAPOROTAPORO 9 9 ARANUI FAKARAVA ALIMENTAIREALIMENTAIRE FRETFRET RETOUR RETOUR 55% 1%1% 14% 30%30% 59%59% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS 27%27% HYDROCARBUREHYDROCARBURE 26% EN TONNESEN TONNES KAUEHI 1% PRODUITSPRODUITS DE LADE MERLA MER DIVERSDIVERS 0 0 5 0005 000 10 00010 000 15 00015 000 KAUKURA 4% DÉCHETSDÉCHETS 80%80% MAKATEA 29%29%1% MANIHI 4% MATAIVA 3% NIAU 2% RANGIROA 27% PASSAGERSPASSAGERS PAR PAR NAVIRE NAVIRE RARAKA 1% FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE 1% 1% TAIARO 0% 3% TAKAPOTOAHEAHE 6%6% TAKAROA 5% APATAKIAPATAKI 3%3% 18%18% COBIACOBIA 3 3 6% TIKEHAUARATIKAARATIKA 1%1% MAREVAMAREVA NUI NUI 0% TOAUARUTUAARUTUA 8%8% ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 12% ARANUIARANUI AVENTUREFAKARAVAFAKARAVA 14%14% 55%55% 26%26% KAUEHIKAUEHI EN TONNES1%1% KAUKURAKAUKURA 4%4%0 5 000 10 000 MAKATEAMAKATEA 1%1% MANIHIMANIHI 4%4% MATAIVAMATAIVA 3%3% NIAUNIAU 2%2% CENTRERANGIROARANGIROA 27%27% RARAKARARAKA 1%1% TAIAROTAIARO 0%0% FRETTAKAPOTOTAKAPOTO ALLER PAR PRODUIT3%3% FRET RETOUR PAR PRODUIT 3% 2% TAKAROATAKAROA 5%5% 3% TIKEHAUTIKEHAU 6%6% TOAUTOAU14% 0%0% 16% AVENTUREAVENTURE 12%12% COPRAH MAT. CONSTRUCTION DIVERS EN37% TONNESEN TONNES HYDROCARBURE 20% 44% 32% DÉCHETS 20% 0 0 ALIMENTAIRE5 0005 000 10 00010 000 60% MATÉRIAUX BRUTS DIVERS PRODUITS DE LA MER

22%27%

CENTRECENTRE

FRET ALLER / RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 3% 3%2% 2% COBIA 3 3% 3% 2% MAREVA NUI 10% 14%14% NUKU HAU 25% 20%16%16% SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 34% COPRAHCOPRAH FRETMAT. ALLERMAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION ST X MARIS STELLA 4 13% DIVERSDIVERS 37%37% FRETHYDROCARBURE RETOURHYDROCARBURE 20%20% 44%44% TAPORO 632% 32% 1% DÉCHETSDÉCHETS 20%20% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 60%60% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS DIVERSDIVERS TAPORO 8 14% 80% PRODUITSPRODUITS DE LADE MERLA MER EN TONNES 22%22%27%27% 0 2 500 5 000 7 500

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRET PAR ÎLE COBIACOBIA 3 3 2%2% AMANU 4% MAREVAMAREVA NUI NUI 10%10% ANAA 8% NUKUNUKU HAU HAU 25%25% 20%20% FAAITE 3% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 34%34% HAO 22% FRETFRET ALLER ALLER ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 13%13% FRETFRET RETOUR RETOUR HEREHERETUE 1% TAPOROTAPORO 6 6 1%1% HIKUERU 2% TAPOROTAPORO 8 8 14%14% KATIU 80%80% 2% EN TONNESEN TONNES MAKEMO 14% 0 0 2 5002 500 5 0005 000 7 5007 500 MAROKAU 1% NEGO NEGO 0% NIHIRU 0% NUKUTEPIPI 18% RAROIA 2% FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE RAVAHERE 0% 3% TAENGAAMANUAMANU 4%4% 0% TAHANEAANAAANAA 8%8% 12% TAKUMEFAAITEFAAITE 3%3% 7% AVENTUREHAOHAO 22%22% HEREHERETUEHEREHERETUE 1%1% EN TONNES HIKUERUHIKUERU 2%02% 1 000 2 000 3 000 4 000 KATIUKATIU 2%2% MAKEMOMAKEMO 14%14% MAROKAUMAROKAU 1%1% NEGONEGO NEGO NEGO 0%0% NIHIRUNIHIRU 0%0% NUKUTEPIPINUKUTEPIPI 18%18% RAROIARAROIA 2%2% ESTRAVAHERERAVAHERE 0%0% TAENGATAENGA 3%3% FRETTAHANEATAHANEA ALLER PAR PRODUIT0%0% FRET RETOUR PAR PRODUIT TAKUMETAKUME 12%12% 3% 2% AVENTUREAVENTURE 7%7%

13% EN TONNESEN TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 MAT. CONSTRUCTION 27% COPRAH 20% 41% HYDROCARBURE DIVERS ALIMENTAIRE 68% DÉCHETS DIVERS PRODUITS DE LA MER

26%

ESTEST

FRET ALLERFRETFRET ALLER/ RETOUR ALLER PAR PAR PAR PRODUIT PRODUIT NAVIRE FRETFRETFRET PAR RETOUR NAVIRERETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 3% 3%2% 2% NUKU HAU 16% SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 13% 13%13% ST X MARIS STELLA 4 0% TAPORO 6 8% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 27%27% COPRAHCOPRAH FRET ALLER 42%20%20% 41%41% HYDROCARBUREHYDROCARBURE TAPORO 8 62% DIVERSDIVERS FRET RETOUR 58% ALIMENTAIREALIMENTAIRE 68%68% DÉCHETSDÉCHETS DIVERSDIVERS EN TONNES PRODUITSPRODUITS DE LADE MERLA MER 0 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 26%26%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRET PAR ÎLE NUKUNUKU HAU HAU 16%16% AKI AKI 0% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 13%13% MURUROA 20% ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 0%0% NUKUTAVAKE 6% TAPOROTAPORO 6 6 8%8% PINAKI 1% FRETFRET ALLER ALLER 42%42% TAPOROTAPORO 8 8 62%62% PUKARUA FRETFRET RETOUR RETOUR 22%58%58% REAO 15% EN TONNESEN TONNES TATAKOTO 15% 0 0 1 0001 000 1 5001 500 2 0002 000 2 5002 500 3 0003 000 TEMATANGI 5% TUREIA 9% VAHITAHI 3% VAIRAATEA 2% AVENTURE 0%

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLEEN TONNES 0 400 600 800 1 000 1 200 AKIAKI AKI AKI 0%0% MURUROAMURUROA 20%20% NUKUTAVAKENUKUTAVAKE 6%6% PINAKIPINAKI 1%1% PUKARUAPUKARUA 22%22% NORDREAOREAO - EST 15%15% TATAKOTOTATAKOTO 15%15% TEMATANGITEMATANGI 5%5% FRETTUREIATUREIA ALLER PAR PRODUIT9%9% FRET RETOUR PAR PRODUIT VAHITAHIVAHITAHI 3%3% 2% VAIRAATEAVAIRAATEA 2%2% AVENTUREAVENTURE 0%0% 16% 15%

EN TONNESEN TONNES HYDROCARBURE COPRAH 35% 0 0 ALIMENTAIRE400400 600600 800800 1 0001 000 1 2001 200 DIVERS 21% MAT. CONSTRUCTION 83% PRODUITS DE LA MER DIVERS

28%

NORDNORD - EST - EST

FRET ALLERFRETFRET ALLER/ RETOUR ALLER PAR PAR PAR PRODUIT PRODUIT NAVIRE FRETFRETFRET PAR RETOUR NAVIRERETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 2% 2% SAINT XAVIER MARIS STELLA 3 92% ST X MARIS STELLA 4 8% 16%16% 15%15% EN TONNES HYDROCARBUREHYDROCARBURE COPRAHCOPRAH 35%35% FRET ALLER 0 300 600 900 1 200 1 500 1 800 ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS FRET RETOUR 60%21%21% 40% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 83%83% PRODUITSPRODUITS DE LADE MERLA MER DIVERSDIVERS

28%28%

RÉCAPITULATIF DU FRET DES GAMBIER / PAR ÎLE

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRET PAR ÎLE GAMBIER SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 92%92% FAKAHINA 30% ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 8%8% FANGATAU 22% NAPUKA 19% EN TONNESEN TONNES PUKA PUKAFRET RIKITEA MARUTEA SUD TENANIA AVENTURE TOTAL 26% FRETFRET ALLER ALLER 0 0 300300 600600 900900 1 2001 200 1 5001 500 1 8001 800 TEPOTO NORD 3% FRETFRET RETOUR RETOUR 60%60% 40%40% Alimentaire 1 222,1 132,0 0,1 381,8 1 736,0 Mat.constructionEN TONNES 1 129,1 17,1 1 146,2 0 150 300 450 600 Hydrocarbure 876,9 285,7 777,2 1 939,8 Divers 774,5 75,5 0,2 3,4 853,6 FRET ALLER 4 002,6 510,3 0,3 1 162,4 5 675,6 GAMBIER Coprah 22,7 71,3 94,0 ProduitsFRETFRET de PAR laPAR ÎLEmer ÎLE 6,3 0,1 6,4 ProduitsFRET ALLER Agricoles PAR PRODUIT 5,1 FRET RETOUR PAR PRODUIT 5,1 ProductionsFAKAHINAFAKAHINA des îles 30%30% 1,1 3% 2% 1,1 MatériauxFANGATAUFANGATAU bruts 22%22% 308,8 237,0 545,8 NAPUKANAPUKA 19%19% Déchets 15% 20,2 9,3 8% 29,5 PUKAPUKA PUKA PUKA 26%26% Divers 366,6 59,0 MATÉRIAUX BRUTS 425,6 TEPOTOTEPOTO NORD NORD HYDROCARBURE 34% 3%3% DIVERS FRET RETOUR 708,1ALIMENTAIRE 328,1 71,3 1 107,5 20% COPRAH MAT. CONSTRUCTION 49% EN TONNESEN TONNES 38% DÉCHETS TOTAL FRET (EN T) 0 04 710,7DIVERS150150 300300 450450 600838,4600 71,6 1 162,4 6 783,1 PRODUITS DE LA MER

31%

GAMBIERGAMBIER

FRET ALLERFRETFRET ALLER/ RETOUR ALLER PAR PAR PAR PRODUIT PRODUIT NAVIRE FRETFRETFRET PAR RETOUR NAVIRERETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRET PAR ÎLE 3% 3%2% 2% NUKU HAU 58% RIKITEA 69% TAPORO 6 5% MARUTEA SUD 12% 15%15% TAPORO 8 8%8%37% TENANIA 2% 16%

MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS GAMBIER - TUAMOTU HYDROCARBUREHYDROCARBURE AVENTURE 17% 34%34% FRET ALLER EN TONNES DIVERSDIVERS ALIMENTAIREALIMENTAIRE 20%20% FRET RETOUR 0 1 000 2 000COPRAHCOPRAH3 000 4 000 84% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 49%49% EN TONNES 38%38% DÉCHETSDÉCHETS 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE LADE MERLA MER

31%31%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

NUKUNUKU HAU HAU 58%58% RIKITEARIKITEA 69%69% TAPOROTAPORO 6 6 5%5% MARUTEAMARUTEA SUD SUD 12%12% TAPOROTAPORO 8 8 37%37% TENANIATENANIA 2%2% 16%16% 60 AVENTUREAVENTURE 17%17% FRETFRET ALLER ALLER EN TONNESEN TONNES FRETFRET RETOUR RETOUR 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 84%84% EN TONNESEN TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 5 0005 000 DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES GAMBIER

GAMBIER

PRODUITS AGRICOLES

CITRON LITCHI AVOCAT PAMPLEMOUSSE AUTRES TOTAL

MANGAREVA 1,9 0,8 0,4 0,4 1,6 5,1 MARUTEA SUD TOTAL 1,9 0,8 0,4 0,4 1,6 5,1

PRODUITS DE LA MER MATÉRIAUX BRUTS

POISSON KORORI TOTAL SABLE NACRE TOTAL

MANGAREVA 3,7 2,6 6,3 MANGAREVA 0,8 308,0 308,8 MARUTEA SUD 0,1 0,1 MARUTEA SUD 237,0 237,0 TOTAL 3,8 2,6 6,4 TOTAL 0,8 545,0 545,8

PRODUCTIONS DES ÎLES

MIEL VIANDE DE PORC TOTAL

MANGAREVA 0,1 1 1,1 MARUTEA SUD TOTAL 0,1 1 1,1 TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU

DÉCHETS

HUILES USAGÉES BATTERIES ET PILES USÉES AUTRES TOTAL

MANGAREVA 2,0 8,0 10,2 20,2 MARUTEA SUD 0,3 9,0 9,3 TOTAL 2,0 8,3 19,2 29,5

61 TUAMOTUTUAMOTU OUEST OUEST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET ALLER/RETOUR ALLER/RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE 3% 3%1% 1% COBIACOBIA 3 3 14%14% 7%7% DORYDORY 23%23% 13% 13% 20%20% MAREVAMAREVA NUI NUI 22%22% 30%30% ST X MARIS STELLA 4 MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION COPRAHCOPRAH FRETFRET ALLER ALLER ST X MARIS STELLA 4 40%40% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 9 9 1%1% 59% HYDROCARBURE 30%30% 59% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS 27%27% HYDROCARBURE EN TONNESEN TONNES PRODUITSPRODUITS DE DELA MERLA MER DIVERSDIVERS 0 0 5 0005 000 10 00010 000 15 00015 000 DÉCHETSDÉCHETS 80%80% 29%29%

PASSAGERSPASSAGERS PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE 1% 1%

AHEAHE 6%6% APATAKIAPATAKI 3%3% 18%18% COBIACOBIA 3 3 ARATIKAARATIKA 1%1% MAREVAMAREVA NUI NUI ARUTUAARUTUA 8%8% ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 55% ARANUIARANUI FAKARAVAFAKARAVA 14%14% 55% 26%26% KAUEHIKAUEHI 1%1% KAUKURAKAUKURA 4%4% MAKATEAMAKATEA 1%1% MANIHIMANIHI 4%4% MATAIVAMATAIVA 3%3% NIAUNIAU 2%2% RANGIROARANGIROA 27%27% RARAKARARAKA 1%1% TAIAROTAIARO 0%0% TAKAPOTOTAKAPOTO 3%3% TAKAROATAKAROA 5%5% TIKEHAUTIKEHAU 6%6% TOAUTOAU 0%0% AVENTUREAVENTURE 12%12%

EN TONNESEN TONNES 0 0 5 0005 000 10 00010 000

CENTRECENTRE

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 3%2% 2% 3% 3%3%

22%22%27%27%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

COBIACOBIA 3 3 2%2% MAREVAMAREVA NUI NUI 10%10% NUKUNUKU HAU HAU 25%25% 20%20% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 34%34% FRET ALLER FRET ALLER ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 13%13% FRETFRET RETOUR RETOUR TAPOROTAPORO 6 6 1%1% TAPOROTAPORO 8 8 14%14% 80%80% EN TONNESEN TONNES 0 0 2 5002 500 5 0005 000 7 5007 500

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

EN TONNESEN TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000

ESTEST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 3% 3%2% 2%

13%13%

MAT. CONSTRUCTION COPRAH MAT. CONSTRUCTION 27%27% COPRAH 20%20% 41%41% HYDROCARBUREHYDROCARBURE DIVERSDIVERS ALIMENTAIREALIMENTAIRE 68%68% DÉCHETSDÉCHETS DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE DELA MERLA MER

26%26%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

NUKUNUKU HAU HAU 16%16% SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 13%13% ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 0%0% TAPOROTAPORO 6 6 8%8% FRETFRET ALLER ALLER 42%42% TAPOROTAPORO 8 8 62%62% FRETFRET RETOUR RETOUR 58%58% EN TONNESEN TONNES 0 0 1 0001 000 1 5001 500 2 0002 000 2 5002 500 3 0003 000

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

AKIAKI AKI AKI 0%0% MURUROAMURUROA 20%20% NUKUTAVAKENUKUTAVAKE 6%6% PINAKIPINAKI 1%1% PUKARUAPUKARUA 22%22% REAOREAO 15%15% TATAKOTOTATAKOTO 15%15% TEMATANGITEMATANGI 5%5% TUREIATUREIA 9%9% VAHITAHIVAHITAHI 3%3% VAIRAATEAVAIRAATEA 2%2% AVENTUREAVENTURE 0%0%

EN TONNESEN TONNES 0 0 400400 600600 800800 1 0001 000 1 2001 200

NORDNORD - EST - EST

FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT 2% 2%

16%16% 15%15% HYDROCARBUREHYDROCARBURE COPRAHCOPRAH 35%35% ALIMENTAIREALIMENTAIRE DIVERSDIVERS 21%21% MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 83%83% PRODUITSPRODUITS DE DELA MERLA MER DIVERSDIVERS

28%28%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE

SAINTSAINT XAVIER XAVIER MARIS MARIS STELLA STELLA 3 3 92%92% ST XST MARIS X MARIS STELLA STELLA 4 4 8%8%

EN TONNESEN TONNES FRETFRET ALLER ALLER 0 0 300300 600600 900900 1 2001 200 1 5001 500 1 8001 800 FRETFRET RETOUR RETOUR 60%60% 40%40%

RÉCAPITULATIF DU FRET DES GAMBIER / PAR NAVIRE

FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE GAMBIER FAKAHINAFAKAHINA 30%30% FANGATAUFANGATAU 22%22% NAPUKANAPUKA 19%19% PUKAPUKA PUKA PUKA 26%26% TAPORO 6 FRET NUKU HAU (REMPLACEMENT TAPORO 8) TAPORO 8 TOTAL TEPOTOTEPOTO NORD NORD 3%3% Alimentaire 1 025,7 100,2 610,1 1 736,0 EN TONNESEN TONNES Mat.construction 0 525,40 150150 300300 45045055,9600 600 564,9 1 146,2 Hydrocarbure 1 027,8 145,9 766,1 1 939,8 Divers 483,8 41,7 328,1 853,6 FRET ALLER 3 062,7 343,7 2 269,2 5 675,6 GAMBIERGAMBIER Coprah 94,0 94,0 Produits de la mer 0,8 0,7 4,9 6,4 FRETFRET ALLER ALLER PAR PAR PRODUIT PRODUIT FRETFRET RETOUR RETOUR PAR PAR PRODUIT PRODUIT Produits Agricoles 0,5 0,3 4,3 5,1 3% 3%2% 2% Productions des îles 1,1 1,1 Matériaux bruts 399,7 0,4 145,7 545,8 Déchets 15%15% 29,5 8%8% 29,5 MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS Divers 335,7 HYDROCARBUREHYDROCARBURE 0,6 89,3 425,6 34%34% DIVERSDIVERS ALIMENTAIREALIMENTAIRE FRET RETOUR20%20% 860,2 2,0 245,3 COPRAHCOPRAH 1 107,5 MAT.MAT. CONSTRUCTION CONSTRUCTION 49%49% 38%38% DÉCHETSDÉCHETS DIVERSDIVERS TOTAL FRET (EN T) 3 922,9 345,7 2 514,5 PRODUITSPRODUITS DE DELA6 MERLA 783,1 MER

31%31%

FRETFRET ALLER ALLER / RETOUR / RETOUR PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR NAVIRE NAVIRE FRETFRET PAR PAR ÎLE ÎLE

NUKUNUKU HAU HAU 58%58% RIKITEARIKITEA 69%69% TAPOROTAPORO 6 6 5%5% MARUTEAMARUTEA SUD SUD 12%12% TAPOROTAPORO 8 8 37%37% TENANIATENANIA 2%2% 16%16% AVENTUREAVENTURE 17%17% FRETFRET ALLER ALLER EN TONNESEN TONNES GAMBIER - TUAMOTU FRETFRET RETOUR RETOUR 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 EN TONNES 84%84% EN TONNES 0 0 1 0001 000 2 0002 000 3 0003 000 4 0004 000 5 0005 000

62 RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR ÎLE

GAMBIER

RIKITEA MARUTEA SUD TOTAL

Passagers Aller Passagers Retour 2 2 TOTAL 2 2

Voitures Aller 26 1 27 Voitures Retour 5 1 6 TOTAL 31 2 33

2 roues Aller 83 83 2 roues Retour 5 5 TOTAL 88 88

RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR NAVIRE

NUKU HAU TAPORO 6 TAPORO 8 TOTAL

Passagers Aller Passagers Retour 2 2 TOTAL 2 2

Voitures Aller 4 4 19 27

TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU Voitures Retour 4 2 6 TOTAL 8 4 21 33

2 roues Aller 28 3 52 83 2 roues Retour 2 1 2 5 TOTAL 30 4 54 88

63 DESSERTE DES TUAMOTU OUEST ET CENTRE

TUAMOTU GAMBIER

COBIA 3

CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 2227 • N° imo : 9351701 • Type : Cargo • Année de construction : 2005 • Debut activite en pf : 2006 • Port en lourd : 400 tonnes • Longueur : 41,46 m • Largueur : 10,97 m • Tirant d’eau : 3,25 m • Motorisation principale : 2 x 471 kW (2 x 650 ch) • Vitesse de croisiere : 9 noeuds • Consommation carburant : 170 litres/heure • Nombre de passagers autorisés : 12 (nb cabines : 3) • Capacité en fret : 400 tonnes • Capacité en congelé/refrigéré : 53 m3 • Capacité des soutes : 80 000 litres • Capacité levage (grues) : 1 x 6 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13577/MLA du 17 décembre 2018 • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : SNC Hargous et Cie • Gérant : Eva Hargous COBIA 3

TUAMOTU GAMBIER NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM)

ZONE ÎLE NRM FRET PASSAGERS ET VÉHICULES

TUAMOTU OUEST APATAKI 34 fois / an Alimentaire 1 561,5 PASSAGERS ARATIKA 23 fois / an Mat. construction 1 319,3 Aller 313 ARUTUA 46 fois / an Hydrocarbure 1 122,0 Retour 365 FAKARAVA 46 fois / an Divers 542,3 TOTAL 678 KAUEHI 12 fois / an FRET ALLER 4 545,1 KAUKURA 46 fois / an VOITURES RARAKA 12 fois / an Coprah 454,7 Aller 1 Retour TOAU à la demande Produits de la mer 66,6 TOTAL 1 TUAMOTU CENTRE FAAITE 23 fois / an Produits Agricoles 1,3 KATIU 12 fois / an Productions des îles TAHANEA à la demande Matériaux bruts 186,5 Déchets Divers 97,0 FRÉQUENCE DE DESSERTE FRET RETOUR 806,1

ZONE FRÉQUENCE MOYENNE TOTAL FRET (EN T) 5 351,2

Tuamotu Ouest & Centre chaque lundi

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN) PAPEETE KAUKURA MOUILLAGE AU LARGE 191 21:13 KAUKURA APATAKI QUAI DE NUITAHI 29 03:13 APATAKI TOAU MOUILLAGE DANS LE LAGON 22 02:26

TOAU FAKARAVA (ROTOAVA) QUAI DE ROTOAVA 40 04:26 GAMBIER - TUAMOTU FAKARAVA (ROTOAVA) FAKARAVA (TETAMANU) MOUILLAGE DANS LE LAGON 29 03:13 FAKARAVA (TETAMANU) FAAITE QUAI DE FAAITE 13 01:26 FAAITE TAHANEA MOUILLAGE DANS LE LAGON 44 04:53 TAHANEA KATIU QUAI DE KATIU 40 04:26 KATIU RARAKA MOUILLAGE DANS LE LAGON 41 04:33 RARAKA KAUEHI MOUILLAGE DANS LE LAGON 25 02:46 KAUEHI ARATIKA QUAI DE ARATIKA 39 04:20 ARATIKA ARUTUA PASSE DE ARUTUA 68 07:33 ARUTUA PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 217 24:06 TOTAL 798 88:40 (VITESSE DE CROISÈRE DE 9 NŒUDS)

65 DESSERTE DES TUAMOTU OUEST

TUAMOTU GAMBIER

DORY

CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 2198 • N° imo : 7424645 • Type : Cargo • Année de construction : 1976 • Debut activite en pf : 2004 • Port en lourd : 500 tonnes • Longueur : 46 m • Largueur : 9,50 m • Tirant d’eau : 3,29 m • Motorisation principale : 750 kW (1 x 1050 ch) • Vitesse de croisiere : 7,5 noeuds • Consommation carburant : 130 litres/heure • Nombre de passagers autorisés : 0 • Capacité en fret : 500 tonnes (1 000 m3) • Capacité en congelé/refrigéré : 40 m3 • Capacité des soutes : 90 000 litres • Capacité levage (grues) : 1 x 9,5 tonnes + 1 x 500 kg • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13604/MLA du 18 décembre 2018 modifié • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : SNC Agnieray et Cie • Gérant : Eugène Degage DORY

TUAMOTU GAMBIER NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM)

ZONE ÎLE NRM FRET PASSAGERS ET VÉHICULES

TUAMOTU OUEST AHE 50 fois / an Alimentaire 2 685,3 VOITURES MANIHI 50 fois / an Mat. construction 1 869,7 Aller 91 RANGIROA 50 fois / an Hydrocarbure 950,1 Retour 26 TIKEHAU 50 fois / an Divers 1 618,1 TOTAL 117 FRET ALLER 7 123,2 2 ROUES Coprah 988,1 Aller 123 FRÉQUENCE DE DESSERTE Retour 51 Produits de la mer 84,7 TOTAL 174 ZONE FRÉQUENCE MOYENNE Produits Agricoles 10,7 Productions des îles 2,6 Tuamotu Ouest chaque lundi Matériaux bruts 66,9 Déchets 41,1 Divers 587,1 FRET RETOUR 1 781,2

TOTAL FRET (EN T) 8 904,4

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN) PAPEETE TIKEHAU QUAI DE TIKEHAU 178 23:44 TIKEHAU RANGIROA QUAI DE OHOTU 52 06:56 TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU RANGIROA QUAI DE TIPUTA 2 00:16 RANGIROA AHE QUAI DE AHE 86 11:28 AHE MANIHI QUAI DE MANIHI 24 03:12 MANIHI PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 278 37:04 TOTAL 620 82:40 (VITESSE DE CROISÈRE DE 7,5 NŒUDS)

67 DESSERTE DES TUAMOTU OUEST

TUAMOTU GAMBIER

MAREVA NUI

CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 1760 • N° imo : 7637333 • Type : Navire de charge - Cargo • Année de construction : 1978 • Debut activite en pf : 1998 • Port en lourd : 1 240 tonnes • Longueur : 60,20 m • Largueur : 10,40 m • Tirant d’eau : 3,60 m • Motorisation principale : 1 x 736 kW (1 x 1000 ch) • Vitesse de croisiere : 9 noeuds • Consommation carburant : 150 litres/heure • Nombre de passagers autorisés : 12 • Capacité en fret : 900 tonnes (1 500 m3) • Capacité en congelé/refrigéré : 120 m3 • Capacité des soutes : 100 000 litres • Capacité levage (grues) : 1 x 5 tonnes + 1 x 3,5 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13606/MLA du 18/12/2018 • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : EURL Transport Maritime des Tuamotu Ouest (TMTO) • Gérant : Siméon Richmond MAREVA NUI

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE TUAMOTU GAMBIER ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

TUAMOTU OUEST AHE 21 fois / an Tuamotu Ouest & Centre 2 fois / mois APATAKI 17 fois / an ARUTUA 21 fois / an FAKARAVA 21 fois / an KAUEHI 21 fois / an KAUKURA 21 fois / an MAKATEA 10 fois / an (touchée à l’aller et au retour) MANIHI 21 fois / an MATAIVA 21 fois / an NIAU 21 fois / an RANGIROA 21 fois / an RARAKA 21 fois / an TAKAPOTO 21 fois / an TAKAROA 21 fois / an TIKEHAU 21 fois / an TOAU à la demande TUAMOTU CENTRE MAKEMO 21 fois / an

DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE DISTANCE (EN NM) DURÉE (EN HH:MN) PAPEETE MAKATEA MOUILLAGE AU LARGE 127 14:06 MAKATEA MATAIVA MOUILLAGE AU LARGE 63 07:00 MATAIVA TIKEHAU QUAI DE TIKEHAU 34 03:46 TIKEHAU RANGIROA QUAI DE OHOTU 52 05:46 RANGIROA AHE QUAI DE AHE 86 09:33

AHE MANIHI QUAI DE MANIHI 24 02:40 GAMBIER - TUAMOTU MANIHI TAKAROA QUAI DE TEAVAROA 60 06:40 TAKAROA TAKAPOTO MOUILLAGE AU LARGE 20 02:13 TAKAPOTO MAKEMO QUAI DE MAKEMO 151 16:46 MAKEMO RARAKA MOUILLAGE DANS LE LAGON 88 09:46 RARAKA KAUEHI MOUILLAGE DANS LE LAGON 25 02:46 KAUEHI FAKARAVA QUAI DE ROTOAVA 47 05:13 FAKARAVA NIAU MOUILLAGE AU LARGE 42 04:40 NIAU TOAU MOUILLAGE DANS LE LAGON 23 02:33 TOAU APATAKI QUAI DE NUITAHI 22 02:26 APATAKI ARUTUA MOUILLAGE AU LARGE 17 01:53 ARUTUA KAUKURA MOUILLAGE AU LARGE 24 02:40 KAUKURA MAKATEA MOUILLAGE AU LARGE 82 09:06 MAKATEA PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 127 14:06 TOTAL 1 114 123:46 69 (VITESSE DE CROISÈRE DE 9 NŒUDS) MAREVA NUI

TUAMOTU GAMBIER

FRET PASSAGERS ET VÉHICULES

Alimentaire 1 868,9 PASSAGERS Mat. construction 2 282,2 Aller 207 Hydrocarbure 1 888,2 Retour 110 Divers 659,3 TOTAL 317 FRET ALLER 6 698,6 VOITURES Coprah 1 432,3 Aller 27 Retour 10 Produits de la mer 86,5 TOTAL 37 Produits Agricoles 8,3 Productions des îles 0,5 2 ROUES Matériaux bruts 37,0 Aller 16 Déchets 5,0 Retour 19 TOTAL 35 Divers 328,7 FRET RETOUR 1 898,3

TOTAL FRET (EN T) 8 596,9 TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU

70 71 DESSERTE DES TUAMOTU CENTRE, EST ET GAMBIER

TUAMOTU GAMBIER

NUKU HAU

CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 1688 • N° imo : 7925651 • Type : Cargo • Année de construction : 1979 • Debut activite en pf : 1996 • Port en lourd : 1 200 tonnes • Longueur : 62,90 m • Largueur : 11,20 m • Tirant d’eau : 3,93 m • Motorisation principale : 1 x 684 kW (1 x 930 ch) • Vitesse de croisiere : 8 noeuds • Consommation carburant : 160 litres/heure • Nombre de passagers autorisés : 9 • Capacité en fret : 850 tonnes (2 356 m3) • Capacité en congelé/réfrigéré : 100 m3 • Capacité des soutes : 218 000 litres • Capacité levage (grues) : 10 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13608/MLA du 18/12/2018 • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : SAS Société de Navigation Polynesienne (SNP) • Gérant : Tutehau Martin

TROPIQUE DU CAPRICORNE NUKU HAU

TUAMOTU GAMBIER

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM)

ZONE ÎLE NRM DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DISTANCE DURÉE TUAMOTU CENTRE AHUNUI à la demande DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE ANUANURUNGA à la demande (EN NM) (EN HH:MN) ANAA 12 fois / an HAO 12 fois / an PAPEETE ANAA MOUILLAGE AU LARGE 235 29:22 HARAIKI à la demande ANAA KATIU MOUILLAGE AU LARGE 93 11:37 HEREHERETUE 12 fois / an KATIU MAKEMO QUAI DE MAKEMO 50 06:15 HIKUERU 12 fois / an MAKEMO TAENGA MOUILLAGE AU LARGE 27 03:22 KATIU 6 fois / an TAENGA NIHIRU MOUILLAGE AU LARGE 28 03:30 MAKEMO 12 fois / an NIHIRU RAROIA QUAI DE RAROIA 53 06:37 MANUHANGI à la demande RAROIA TAKUME MOUILLAGE AU LARGE 17 02:07 MAROKAU 12 fois / an TAKUME REKA REKA MOUILLAGE AU LARGE 62 07:45 NIHIRU à la demande REKA REKA TAUERE MOUILLAGE AU LARGE 41 05:07 PARAOA à la demande TAUERE TEKOKOTA MOUILLAGE AU LARGE 59 07:22 RAROIA 12 fois / an TEKOKOTA HARAIKI MOUILLAGE AU LARGE 51 06:22 REKA REKA à la demande HARAIKI HIKUERU MOUILLAGE AU LARGE 46 05:45 TAENGA 6 fois / an HIKUERU MAROKAU MOUILLAGE AU LARGE 36 04:30 TAKUME 12 fois / an MAROKAU HAO QUAI DE HAO 72 09:00 TAUERE à la demande HAO MANUHANGI MOUILLAGE AU LARGE 38 04:45 TEKOKOTA à la demande MANUHANGI PARAOA MOUILLAGE AU LARGE 30 03:45 TUAMOTU EST AKI AKI à la demande PARAOA AHUNUI MOUILLAGE AU LARGE 32 04:00 NUKUTAVAKE 12 fois / an AHUNUI VAIRAATEA MOUILLAGE AU LARGE 68 08:30 PINAKI à la demande VAIRAATEA PINAKI MOUILLAGE AU LARGE 30 03:45 PUKARUA 6 fois / an PINAKI NUKUTAVAKE MOUILLAGE AU LARGE 9 01:07 REAO 6 fois / an NUKUTAVAKE VAHITAHI MOUILLAGE AU LARGE 30 03:45 TEMATANGI 12 fois / an VAHITAHI AKI AKI AKI MOUILLAGE AU LARGE 25 03:07 TUREIA 12 fois / an AKI AKI PUKARUA MOUILLAGE AU LARGE 124 15:30 VAHITAHI 6 fois / an PUKARUA REAO MOUILLAGE AU LARGE 37 04:37 VAIRAATEA 6 fois / an REAO TENARARO MOUILLAGE AU LARGE 169 21:07 TENARARO VAHANGA MOUILLAGE AU LARGE 5 00:37 VANAVANA à la demande GAMBIER - TUAMOTU VAHANGA TENARUNGA MOUILLAGE AU LARGE 8 01:00 GAMBIER MANGAREVA 12 fois / an TENARUNGA MATUREI VAVAO MOUILLAGE AU LARGE 10 01:15 MATUREIVAVAO à la demande MATUREI VAVAO RIKITEA QUAI DE RIKITEA 130 16:15 TENARARO à la demande RIKITEA TUREIA MOUILLAGE AU LARGE 250 31:15 TENARUNGA à la demande TUREIA VANAVANA MOUILLAGE AU LARGE 31 03:52 VAHANGA à la demande VANAVANA TEMATANGI MOUILLAGE AU LARGE 102 12:45 TEMATANGI ANUANURUNGA MOUILLAGE AU LARGE 159 19:52 ANUANURUNGA HEREHERETUE MOUILLAGE AU LARGE 88 11:00 FRÉQUENCE DE DESSERTE HEREHERETUE PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 301 37:37 TOTAL 2 546 318:15 ZONE FRÉQUENCE MOYENNE (VITESSE DE CROISÈRE DE 8 NŒUDS)

Tuamotu - Gambier 1 rotation / mois

73 NUKU HAU

TUAMOTU GAMBIER

FRET PASSAGERS ET VÉHICULES

Alimentaire 666,0 PASSAGERS Mat. construction 1 550,5 Aller 33 Hydrocarbure 508,3 Retour Divers 683,9 TOTAL 33 FRET ALLER 3 408,7 VOITURES Coprah 472,9 Aller 3 Retour 2 Produits de la mer 5,6 TOTAL 5 Produits Agricoles 0,2 Productions des îles 2 ROUES Matériaux bruts 74,4 Aller 12 Déchets 72,8 Retour 1 Divers 276,3 TOTAL 13 FRET RETOUR 902,2

TOTAL FRET (EN T) 4 310,9 TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU

74 75 DESSERTE DES TUAMOTU CENTRE, EST ET NORD-EST

TUAMOTU GAMBIER

SAINT XAVIER MARIS STELLA 3

CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 1969 • N° imo : 7638507 • Type : Cargo • Année de construction : 1978 • Debut activite en pf : 2001 • Port en lourd : 1 150 tonnes • Longueur : 58,30 m • Largueur : 11 m • Tirant d’eau : 3,79 m • Motorisation principale : 1 x 827 kW (1 x 1 125 ch) Ravahere • Vitesse de croisiere : 8 noeuds • Consommation carburant : 155 litres/heure • Nombre de passagers autorisés : 12 • Capacité en fret : 1 000 tonnes (2 980 m3) • Capacité en congelé/réfrigéré : 60 m3 • Capacité des soutes : 156 000 litres • Capacité levage (grues) : 1 x 28 tonnes + 1 x 5 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13620/MLA du 18 décembre 2018 • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : SA Société de Navigation des Tuamotu (SNT) • Gérant : Elias Salem TROPIQUE DU CAPRICORNE SAINT XAVIER MARIS STELLA 3

TUAMOTU GAMBIER

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM)

ZONE ÎLE NRM DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

TUAMOTU CENTRE AMANU 11 fois / an DISTANCE DURÉE DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE ANAA 10 fois / an (touchée (EN NM) (EN HH:MN) à l’aller et au retour FAAITE 11 fois / an PAPEETE ANAA MOUILLAGE AU LARGE 235 29:22 HAO 11 fois / an ANAA TAHANEA MOUILLAGE LAGON 66 08:15 HARAIKI à la demande TAHANEA MOTUTUNGA MOUILLAGE AU LARGE 20 02:30 HIKUERU 11 fois / an MOTUTUNGA TEPOTO SUD MOUILLAGE AU LARGE 17 02:07 HITI à la demande TEPOTO SUD HITI MOUILLAGE AU LARGE 10 01:15 KATIU 11 fois / an HITI TUANAKE MOUILLAGE AU LARGE 6 00:45 MAKEMO 11 fois / an TUANAKE MAKEMO QUAI DE MAKEMO 50 06:15 MAROKAU 11 fois / an MAKEMO TAENGA MOUILLAGE AU LARGE 27 03:22 MARUTEA NORD à la demande TAENGA NIHIRU MOUILLAGE AU LARGE 28 03:30 MOTUTUNGA à la demande NIHIRU MARUTEA NORD MOUILLAGE AU LARGE 18 02:15 NIHIRU à la demande MARUTEA NORD TEKOKOTA MOUILLAGE AU LARGE 33 04:07 RAROIA 11 fois / an TEKOKOTA HIKUERU MOUILLAGE AU LARGE 15 01:52 RAVAHERE à la demande HIKUERU HARAIKI MOUILLAGE AU LARGE 46 05:45 REITORU à la demande HARAIKI REITORU MOUILLAGE AU LARGE 33 04:07 REKAREKA à la demande REITORU RAVAHERE MOUILLAGE AU LARGE 57 07:07 TAENGA 11 fois / an RAVAHERE MAROKAU MOUILLAGE AU LARGE 15 01:52 TAHANEA à la demande MAROKAU REKA REKA MOUILLAGE AU LARGE 69 08:37 TAKUME 11 fois / an REKA REKA TAUERE MOUILLAGE AU LARGE 41 05:07 TAUERE à la demande TAUERE AMANU MOUILLAGE LAGON 49 06:07 TEKOKOTA à la demande AMANU HAO QUAI LOUARN 19 02:22 TEPOTO SUD à la demande HAO REAO MOUILLAGE AU LARGE 263 32:52 TUANAKE à la demande REAO PUKARUA MOUILLAGE AU LARGE 37 04:37 TUAMOTU EST PUKARUA 4 fois / an PUKARUA TATAKOTO MOUILLAGE AU LARGE 98 12:15 REAO 4 fois / an TATAKOTO PUKA PUKA MOUILLAGE AU LARGE 154 19:15 TATAKOTO 11 fois / an PUKA PUKA FAKAHINA MOUILLAGE AU LARGE 104 13:00

FAKAHINA FANGATAU MOUILLAGE AU LARGE 43 05:22 GAMBIER - TUAMOTU TUAMOTU NORD-EST FAKAHINA 11 fois / an FANGATAU NAPUKA MOUILLAGE AU LARGE 101 12:37 FANGATAU 11 fois / an NAPUKA TEPOTO NORD MOUILLAGE AU LARGE 11 01:22 NAPUKA 11 fois / an TEPOTO NORD TAKUME MOUILLAGE AU LARGE 115 14:22 PUKA PUKA 11 fois / an TAKUME RAROIA QUAI DE RAROIA 17 02:07 TEPOTO NORD 11 fois / an RAROIA KATIU MOUILLAGE AU LARGE 114 14:15 KATIU FAAITE QUAI DE FAAITE 63 07:52 FAAITE ANAA MOUILLAGE AU LARGE 40 05:00 FRÉQUENCE DE DESSERTE ANAA PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 235 29:22 TOTAL 2 249 281:07 ZONE FRÉQUENCE MOYENNE (VITESSE DE CROISÈRE DE 8 NŒUDS)

Tuamotu Centre, Est 1 rotation / mois et Nord-Est

77 SAINT XAVIER MARIS STELLA 3

TUAMOTU GAMBIER

FRET PASSAGERS ET VÉHICULES

Alimentaire 1 228,5 PASSAGERS Mat. construction 1 649,2 Aller 54 Hydrocarbure 978,7 Retour 44 Divers 528,7 TOTAL 98 FRET ALLER 4 385,1 VOITURES Coprah 967,3 Aller 31 Retour 13 Produits de la mer 18,6 TOTAL 44 Produits Agricoles 2,8 Productions des îles 0,8 2 ROUES Matériaux bruts 42,2 Aller 26 Déchets 35,0 Retour 7 TOTAL 33 Divers 374,4 FRET RETOUR 1 441,1

TOTAL FRET (EN T) 5 826,2 TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU

DESSERTE DES TUAMOTU OUEST

TUAMOTU GAMBIER

ST X MARIS STELLA 4

CARTE D’IDENTITÉ Tikei • N° immatriculation : PY 2599 • N° imo : 8322650 • Type : Cargo • Année de construction : 1985 • Debut activite en pf : 2015 • Port en lourd : 2 067 tonnes • Longueur : 79,90 m • Largueur : 15 m • Tirant d’eau : 4,90 m • Motorisation principale : 1 x 2 000 kW (1 x 2 700 ch) • Vitesse de croisiere : 13 noeuds • Consommation carburant : 380 litres/heure • Nombre de passagers autorisés : 9 • Capacité en fret : 2 000 tonnes (5 000 m3) • Capacité en congelé/réfrigéré : 120 m3 • Capacité des soutes : 300 000 litres • Capacité levage (grues) : 1 x 40 tonnes + 1 x 5 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13621/MLA du 18 décembre 2018 • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : SA Société de Navigation des Tuamotu (SNT) • Gérant : Elias Salem ST X MARIS STELLA 4

TUAMOTU GAMBIER

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM)

ZONE ÎLE NRM DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

TUAMOTU OUEST AHE 22 fois / an DISTANCE DURÉE DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE APATAKI 22 fois / an (EN NM) (EN HH:MN) ARATIKA 4 fois / an ARUTUA 22 fois / an PAPEETE MAKATEA MOUILLAGE AU LARGE 127 09:46 FAKARAVA 22 fois / an MAKATEA MATAIVA MOUILLAGE AU LARGE 63 04:50 KAUEHI 12 fois / an MATAIVA TIKEHAU QUAI DE TIKEHAU 34 02:36 KAUKURA 22 fois / an TIKEHAU RANGIROA QUAI DE OHOTU 52 04:00 MAKATEA 12 fois / an RANGIROA AHE QUAI DE AHE 86 06:36 MANIHI 22 fois / an AHE MANIHI QUAI DE MANIHI 24 01:50 MATAIVA 22 fois / an MANIHI TAKAROA QUAI DE TAKAROA 60 04:36 NIAU 22 fois / an TAKAROA TAKAPOTO MOUILLAGE AU LARGE 20 01:32 RANGIROA 22 fois / an TAKAPOTO TIKEI MOUILLAGE AU LARGE 43 03:18 RARAKA 4 fois / an TIKEI ARATIKA QUAI DE ARATIKA 72 05:32 TAKAPOTO 22 fois / an ARATIKA KAUEHI MOUILLAGE LAGON 39 03:00 TAKAROA 22 fois / an KAUEHI RARAKA MOUILLAGE LAGON 25 01:55 TIKEHAU 22 fois / an RARAKA AMANU MOUILLAGE LAGON 260 20:00 TIKEI à la demande AMANU HAO QUAI LOUARN 19 01:27 TOAU à la demande HAO FAKARAVA QUAI DE ROTOAVA 308 23:41 TUAMOTU CENTRE AMANU 2 fois / an FAKARAVA NIAU MOUILLAGE AU LARGE 42 03:13 HAO 12 fois / an NIAU TOAU MOUILLAGE LAGON 23 01:46 TOAU APATAKI QUAI DE NUITAHI 22 01:41

APATAKI ARUTUA MOUILLAGE AU LARGE 17 01:18 GAMBIER - TUAMOTU ARUTUA KAUKURA MOUILLAGE AU LARGE 24 01:50 FRÉQUENCE DE DESSERTE KAUKURA PAPEETE QUAI MOTU UTA 191 14:41 TOTAL 1 551 119:18 ZONE FRÉQUENCE MOYENNE (VITESSE DE CROISÈRE DE 13 NŒUDS)

Tuamotu Ouest, Centre 2 rotations / mois et Nord-Est

81 ST X MARIS STELLA 4

TUAMOTU GAMBIER

FRET PASSAGERS ET VÉHICULES

Alimentaire 68,5 PASSAGERS Mat. construction 1 310,0 Aller 1 Hydrocarbure 215,7 Retour 2 Divers 398,2 TOTAL 3 FRET ALLER 1 992,4 VOITURES Coprah 74,2 Aller 6 Retour 1 Produits de la mer 2,6 TOTAL 7 Produits Agricoles Productions des îles 2 ROUES Matériaux bruts 0,1 Aller 2 Déchets Retour Divers 227,5 TOTAL 2 FRET RETOUR 304,4

TOTAL FRET (EN T) 2 296,8 TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU

82 83 DESSERTE DES TUAMOTU CENTRE, EST ET GAMBIER

TUAMOTU GAMBIER

TAPORO 8

CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 2164 • N° imo : 8115100 • Type : Cargo • Année de construction : 1981 • Debut activite en pf : 2004 • Port en lourd : 1 266 tonnes • Longueur : 62,53 m • Largueur : 14,50 m • Tirant d’eau : 5,20 m • Motorisation principale : 2 x 662 kW (2 x 900 ch) • Vitesse de croisiere : 10 noeuds • Consommation carburant : 275 litres/heure • Nombre de passagers autorisés : 12 (si traversée < 24 h) • Capacité en fret : 700 tonnes (2000 m3) • Capacité en congelé/réfrigéré : 500 m3 • Capacité des soutes : 950 m3 • Capacité levage (grues) : 1 x 25 tonnes + 1 x 15 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13624/MLA du 18 décembre 2018 • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : SA Compagnie Française Maritime de Tahiti (CFMT) TROPIQUE DU CAPRICORNE • Gérant : Morton Garbutt TAPORO 8

TUAMOTU GAMBIER NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM)

ZONE ÎLE NRM DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

TUAMOTU CENTRE AHUNUI à la demande DISTANCE DURÉE DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE AMANU 6 fois / an (EN NM) (EN HH:MN) ANUANURUNGA à la demande ANAA 12 fois / an PAPEETE ANAA MOUILLAGE AU LARGE 235 23:30 HAO 12 fois / an ANAA HIKUERU MOUILLAGE AU LARGE 165 16:30 HEREHERETUE 12 fois / an HIKUERU MAROKAU MOUILLAGE AU LARGE 36 03:36 HIKUERU 6 fois / an MAROKAU AMANU MOUILLAGE DANS LE LAGON 79 07:54 MANUHANGI à la demande AMANU HAO QUAI LOUARN 20 02:00 MAROKAU 6 fois / an HAO MANUHANGI MOUILLAGE AU LARGE 74 07:24 PARAOA à la demande MANUHANGI PARAOA MOUILLAGE AU LARGE 30 03:00 TUAMOTU EST AKI AKI à la demande PARAOA AHUNUI MOUILLAGE AU LARGE 34 03:24 NUKUTAVAKE 12 fois / an AHUNUI VAIRAATEA MOUILLAGE AU LARGE 70 07:00 PINAKI à la demande VAIRAATEA VANA VANA MOUILLAGE AU LARGE 88 08:48 PUKARUA 12 fois / an VANAVANA TUREIA MOUILLAGE AU LARGE 32 03:12 REAO 12 fois / an TUREIA PINAKI MOUILLAGE AU LARGE 82 08:12 TATAKOTO 12 fois / an PINAKI NUKUTAVAKE MOUILLAGE AU LARGE 9 00:54 TEMATANGI 12 fois / an NUKUTAVAKE VAHITAHI MOUILLAGE AU LARGE 31 03:06 TUREIA 6 fois / an VAHITAHI AKI AKI MOUILLAGE AU LARGE 25 02:30 VAHITAHI 12 fois / an AKI AKI TATAKOTO MOUILLAGE AU LARGE 85 08:30 VAIRAATEA 6 fois / an TATAKOTO PUKARUA MOUILLAGE AU LARGE 98 09:48 VANAVANA à la demande PUKARUA REAO MOUILLAGE AU LARGE 37 03:42 REAO TENARARO MOUILLAGE AU LARGE 169 16:54 GAMBIER MANGAREVA 12 fois / an TENARARO VAHANGA MOUILLAGE AU LARGE 5 00:30 MARIA à la demande VAHANGA TENARUNGA MOUILLAGE AU LARGE 8 00:48 MATUREIVAVAO à la demande TENARUNGA MATUREIVAVAO MOUILLAGE AU LARGE 10 01:00 TENARARO à la demande MATUREIVAVAO MARIA MOUILLAGE AU LARGE 37 03:42 TENARUNGA à la demande MARIA RIKITEA QUAI DE RIKITEA 97 09:42 VAHANGA à la demande RIKITEA TEMATANGI MOUILLAGE AU LARGE 335 33:30 IDV MAIAO 1 fois / an TEMATANGI ANUANURUNGA MOUILLAGE AU LARGE 159 15:54 ANUANURUNGA HEREHERETUE MOUILLAGE AU LARGE 108 10:48 GAMBIER - TUAMOTU HEREHERETUE PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 301 30:06 TOTAL 2 459 245:54 (VITESSE DE CROISÈRE DE 10 NŒUDS) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE FRÉQUENCE MOYENNE DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET / DESSERTE DE MAIAO Tuamotu - Gambier 1 fois / mois DISTANCE DURÉE DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE (EN NM) (EN HH:MN)

PAPEETE MAIAO MOUILLAGE AU LARGE 62 06:12 MAIAO PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 62 06:12 TOTAL 124 12:24 85 (VITESSE DE CROISÈRE DE 10 NŒUDS) TAPORO 8

TUAMOTU GAMBIER

FRET PASSAGERS ET VÉHICULES

Alimentaire 255,6 PASSAGERS Mat. construction 957,7 Aller 2 Hydrocarbure 740,2 Retour 18 Divers 157,2 TOTAL 20 FRET ALLER 2 110,7 VOITURES Coprah 190,2 Aller 7 Retour 2 Produits de la mer 7,2 TOTAL 9 Produits Agricoles 0,2 Productions des îles 2 ROUES Matériaux bruts 0,1 Aller 7 Déchets 0,5 Retour 1 Divers 55,2 TOTAL 8 FRET RETOUR 253,4

TOTAL FRET (EN T) 2 364,1 TUAMOTU - GAMBIER - TUAMOTU

86 MARQUISES

NAVIRES

ARANUI 5 94

TAPORO 9 96

87 MARQUISES MARQUISES 88 FRET ALLERPAR PRODUIT PRODUITS AGRICOLES PAR îLE RÉPARTITION DESVOITURES PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE MARQUISES TAPORO 9 ARANUI 5 TAPORO 9 ARANUI 5

FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE AVENTURE FATU HIVA TAHUATA HIVA OA MARQUISES SUD UA HUKA UA POU NUKU HIVA MARQUISES NORD FRET PAR ÎLE 23%

22% RÉCAPITULATIF Productions desîles Produits agricoles Produits delamer Coprah Divers Hydrocarbure Mat.construction Alimentaire Divers Déchets Matériaux TOTAL T)(EN FRET RETOUR FRET ALLER FRET

6% 14% 27% 34% EN TONNES 4%

15% 29% 3% FRET 66% 73% 3% 13%

31% EN TONNES bruts 34% 0 28%

85% 32% 15% 6%

33% 2%

0 5 000 NUKU HIVA DIVERS ALIMENTAIRE MAT. CONSTRUCTION HYDROCARBURE 10 214,2 DU FRET DES 3 666,0 8 556,3 10 000 1 657,9 2 210,2 1 328,3 1 351,8 FATU HIVA UA HUKA HIVA OA TAHUATA NUKU HIVA UA POU 5 000 352,6 431,3 705,7 40,2 84,2

FRET ALLER FRET RETOUR 16,4 23,2 27,5 MARQUISES NORD 15 000 10 000 20 000 UA POU PRODUITS AGRICOLES PAR PRODUIT 4 058,8 4 861,0 1 340,4 802,2 299,2 891,6 919,7 374,7 907,1 69,8 22,2 13,1 MARQUISES

14% FRET RETOUR PAR PRODUIT

6% 25 000

6% 15 000 20%

17% 4% 21% 2% 2% 2% 1% UA HUKA 1% 2 250,5 1 594,6 1% 682,6 655,9 322,8 554,2 314,0 275,2 30,3 14,9 41,3

51% 8,0 7,2 54% / PAR ÎLE HIVA OA 10 346,2 11 449,2 POTIRON AUTRES LÉGUMES BANANE AUTRES FRUITS MANGUE PAMPLEMOUSSE CITRON NONO 3 934,5 1 103,0 2 011,9 3 279,1 1 120,7 606,6 388,3 DÉCHETS PRODUITS DELAMER MATÉRIAUX BRUTS PRODUCTION DESÎLES DIVERS PRODUITS AGRICOLES COPRAH 25,8 73,2 1,0 8,1 MARQUISES SUD TAHUATA 1 024,8 5 256,9 4 232,1 1 542,6 1 313,1 649,9 863,8 512,6 252,1 107,5 6,6 8,7

23% FRET ALLERPAR PRODUIT PRODUITS AGRICOLES PAR îLE RÉPARTITION DESVOITURES PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE MARQUISES TAPORO 9 ARANUI 5 TAPORO 9 ARANUI 5

FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE AVENTURE FATU HIVA TAHUATA HIVA OA MARQUISES SUD UA HUKA UA POU NUKU HIVA MARQUISES NORD FRET PAR ÎLE

15% FATU HIVA 23%

22% VIANDES 1 020,5 1 223,4

6% 202,9 243,4 103,9 14% 477,2 113,8 186,1 34% 27% 52,0 35,7 6,0 EN TONNES 5,3 4%

15% 29% 3% 66% 73% 3% 13%

31%

62% EN TONNES 34% 0 28%

85% 32% 15% 6%

33% 2% AVENTURE 0 605,5 756,3 756,3 5 000 121,1 29,7 PORC BŒUF CHÈVRE

DIVERS ALIMENTAIRE MAT. CONSTRUCTION HYDROCARBURE 10 000 FATU HIVA UA HUKA HIVA OA TAHUATA NUKU HIVA UA POU 5 000

FRET ALLER FRET RETOUR 15 000 30 564,8 TOTAL 10 283,5 36 011,5 8 880,3 5 446,7 4 287,4 2 919,5 1 079,2 1 129,6 7 113,6 10 000 48,6 68,5 84,2 117,1 20 000 PRODUITS AGRICOLES PAR PRODUIT

14% FRET RETOUR PAR PRODUIT

6% 25 000

6% 15 000 20%

17% 4% 21% 2% 2% 2% 1% 1% 1%

51% 54% POTIRON AUTRES LÉGUMES BANANE AUTRES FRUITS MANGUE PAMPLEMOUSSE CITRON NONO DÉCHETS PRODUITS DELAMER MATÉRIAUX BRUTS PRODUCTION DESÎLES DIVERS PRODUITS AGRICOLES COPRAH

23%

15% VIANDES

62% PORC BŒUF CHÈVRE DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES MARQUISES

MARQUISES

PRODUITS AGRICOLES

NONO CITRON PAMPLEMOUSSE MANGUE BANANE POTIRON ORANGE / MANDARINE AVOCAT AUTRES LÉGUMES AUTRES FRUITS TOTAL

NUKU HIVA 209,3 78,6 21,9 6,9 3,9 3,2 0,3 1,5 18,7 8,3 352,6 UA POU 146,4 37,2 78,3 37,0 23,0 4,1 2,0 2,1 0,1 44,5 374,7 UA HUKA 15,7 14,1 3,6 4,3 0,3 3,3 41,3 HIVA OA 20,7 22,8 15,0 3,1 7,3 0,1 0,1 0,8 0,4 2,9 73,2 TAHUATA 194,5 20,6 18,1 11,6 1,6 0,1 1,0 0,2 4,4 252,1 FATU HIVA 14,5 12,9 1,5 2,9 0,7 0,1 3,1 35,7 TOTAL 570,9 189,4 160,3 63,7 43,0 7,5 4,4 4,7 19,2 66,5 1 129,6

PRODUITS DE LA MER

POISSON LANGOUSTE CRABE TOTAL

NUKU HIVA 22,4 1,2 3,9 27,5 UA POU 12,4 0,2 0,5 13,1 UA HUKA 5,7 0,4 1,1 7,2 HIVA OA 5,7 0,6 1,8 8,1 TAHUATA 5,4 0,7 0,5 6,6

FATU HIVA 5,3 0,2 0,5 6,0 MARQUISES TOTAL (EN T) 56,9 3,3 8,3 68,5

MATÉRIAUX BRUTS

BOIS AGRÉGATS TOTAL

NUKU HIVA 84,2 84,2 TOTAL 84,2 84,2

89 MARQUISES

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 2%1% 1% 2%

14% COPRAH 20% PRODUITS AGRICOLES HYDROCARBURE 34% DIVERS MAT. CONSTRUCTION 23% 54% PRODUCTION DES ÎLES ALIMENTAIRE MATÉRIAUX BRUTS DIVERS PRODUITS DE LA MER 21% DÉCHETS 29%

FRET PAR ÎLE

MARQUISES NORD NUKU HIVA 28% UA POU 13% UA HUKA 6%

MARQUISES SUD HIVA OA 32% TAHUATA 15% FATU HIVA 3%

AVENTURE 2%

EN TONNES 0 5 000 10 000 15 000

DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES MARQUISES

MARQUISES FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE

PRODUCTIONS DES ÎLES

15% CHÈVRE BŒUF PORC FRUITS SÉCHÉS JUS ET ZESTE DE CITRON PURÉE DE FRUITS MITIHUE & LAIT DE COCO CONFITURE ET GELÉE MIEL BISCUITS / GATEAUX TOTAL FRET ALLER FRET RETOUR NUKU HIVA 19,4 7,6 3,8 1,4 1,7 2,3 0,1 0,4 2,3 1,2 40,2

UA POU 13,3 85%4,7 3,0 0,3 0,1 0,3 0,5 22,2 UA HUKA 11,8 1,1 1,1 0,1 0,7 0,1 14,9 HIVA OA 10,0 7,3 4,9 1,5 0,4 1,5 0,2 25,8 TAHUATA 4,5 2,2 1,2 0,7 0,1 8,7 FATU HIVA 3,3 0,4 0,6 0,7 0,3 5,3 TOTAL 62,3 23,3 14,6 4,0 1,7 2,3 0,5 0,5 5,8 2,1 117,1

FRET PAR NAVIRE

DÉCHETSARANUI 5 66% TAPORO 9 34%

EN TONNESHUILES USAGÉES BATTERIES ET PILES USÉES AUTRES TOTAL 0 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 NUKU HIVA 5,6 6,4 4,4 16,4 UA POU 3,6 19,0 0,6 23,2 UA HUKA 8,0 8,0 RÉPARTITION DES VOITURES PAR NAVIRE HIVA OA 1,0 1,0 TOTAL ARANUI 5 73% 10,2 33,4 5 48,6 TAPORO 9 27% MARQUISES

PRODUITS AGRICOLES PAR îLE PRODUITS AGRICOLES PAR PRODUIT VIANDES

3% 2% 1%

4% 4% 6% NONO 6% 15% UA POU 6% CITRON NUKU HIVA PAMPLEMOUSSE 33% CHÈVRE TAHUATA MANGUE 22% BŒUF HIVA OA 14% 51% AUTRES FRUITS 62% 23% PORC UA HUKA BANANE FATU HIVA AUTRES LÉGUMES 17% 31% POTIRON

90 MARQUISES

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 2%1% 1% 2%

14% COPRAH 20% PRODUITS AGRICOLES HYDROCARBURE 34% DIVERS MAT. CONSTRUCTION 23% 54% PRODUCTION DES ÎLES ALIMENTAIRE MATÉRIAUX BRUTS DIVERS PRODUITS DE LA MER 21% DÉCHETS 29%

MARQUISES

FRET PAR ÎLE FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 2%1% 1% MARQUISES2% NORD NUKU HIVA 28% 14% UA POU 13% COPRAH UA HUKA 20% 6% PRODUITS AGRICOLES HYDROCARBURE 34% DIVERS MAT. CONSTRUCTION 23% MARQUISES SUD 54% PRODUCTION DES ÎLES RÉCAPITULATIF DU FRETALIMENTAIRE DES MARQUISES / PAR NAVIRE MATÉRIAUX BRUTS DIVERS HIVA OA 32% PRODUITS DE LA MER TAHUATA21% 15% DÉCHETS MARQUISES 29% FATU HIVA 3%

FRET ARANUI 5 AVENTURE TAPORO2% 9 TOTAL

EN TONNES Alimentaire 4 926,6 2 187,0 0 5 000 10 0007 113,6 15 000 FRET PAR ÎLE Mat.construction 6 636,5 2 243,8 8 880,3 Hydrocarbure 5 271,6 5 011,9 10 283,5 Divers MARQUISES NORD 3 506,9 780,5 4 287,4 NUKU HIVA FRET ALLER 28% 20 341,6 10 223,2 30 564,8 UA POU 13% CoprahUA HUKA 6% 1 960,4 959,1 2 919,5 FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE Produits de la mer 49,7 18,8 68,5 MARQUISES SUD Produits Agricoles 1 073,8 55,8 1 129,6 HIVA OA 32% Productions des îles 86,2 30,9 117,1 TAHUATA 15% Matériaux bruts 84,2 15% 84,2 FATU HIVA 3% Déchets 42,4 6,2 FRET ALLER 48,6 FRET RETOUR Divers AVENTURE 2% 208,1 871,1 1 079,2 FRET RETOUR 3 504,8 1 941,9 5 446,7 EN TONNES 85% TOTAL FRET (EN T ) 0 5 000 23 846,410 000 15 000 12 165,1 36 011,5

FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE FRET PAR NAVIRE

ARANUI 5 66% MARQUISES TAPORO 9 34% 15% EN TONNES FRET ALLER 0 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 FRET RETOUR

85% RÉPARTITION DES VOITURES PAR NAVIRE

ARANUI 5 73% TAPORO 9 27%

FRET PAR NAVIRE PRODUITS AGRICOLES PAR îLE PRODUITS AGRICOLES PAR PRODUIT VIANDES

ARANUI 5 66% 3% 2% 1%

TAPORO 9 34% 4% 4% 6% 6% NONO EN TONNES 15% 91 UA POU CITRON 0 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 6% NUKU HIVA PAMPLEMOUSSE 33% CHÈVRE TAHUATA MANGUE 22% BŒUF HIVA OA 14% 51% AUTRES FRUITS 62% 23% PORC UA HUKA BANANE RÉPARTITION DES VOITURES PAR NAVIRE FATU HIVA AUTRES LÉGUMES 17% 31% POTIRON ARANUI 5 73% TAPORO 9 27%

PRODUITS AGRICOLES PAR îLE PRODUITS AGRICOLES PAR PRODUIT VIANDES

3% 2% 1%

4% 4% 6% NONO 6% 15% UA POU 6% CITRON NUKU HIVA PAMPLEMOUSSE 33% CHÈVRE TAHUATA MANGUE 22% BŒUF HIVA OA 14% 51% AUTRES FRUITS 62% 23% PORC UA HUKA BANANE FATU HIVA AUTRES LÉGUMES 17% 31% POTIRON MARQUISES

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 2%1% 1% 2%

14% COPRAH 20% PRODUITS AGRICOLES HYDROCARBURE 34% DIVERS MAT. CONSTRUCTION 23% 54% PRODUCTION DES ÎLES ALIMENTAIRE MATÉRIAUX BRUTS DIVERS PRODUITS DE LA MER 21% DÉCHETS 29%

FRET PAR ÎLE

MARQUISES NORD NUKU HIVA 28% UA POU 13% UA HUKA 6%

MARQUISES SUD HIVA OA 32% TAHUATA 15% FATU HIVA 3%

AVENTURE 2%

EN TONNES 0 5 000 10 000 15 000 RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR ÎLE

MARQUISES

NUKU HIVA UA POU UA HUKA HIVA OA TAHUATA FATU HIVA TOTAL TOURNÉE CROISIÈRE TOTAL GÉNÉRAL FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE

Passagers Aller 12 61 7 2 3 14 99 Passagers Retour 12 95 16 4 15 17 159 15% TOTAL 24 156 23 6 18 31 258 13 3 709 3 980 FRET ALLER Voitures Aller 66 16 14 68 3 8 175 FRET RETOUR Voitures Retour 24 6 5 18 1 1 55 TOTAL 90 22 19 86 4 9 230 85%

2 roues Aller 24 5 5 14 2 50 2 roues Retour 6 2 1 6 3 18 TOTAL 30 7 6 20 2 3 68

FRET PAR NAVIRE

ARANUI 5 66% RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR NAVIRE TAPORO 9 34%

EN TONNES 0 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000

ARANUI 5 TAPORO 9 TOTAL RÉPARTITION DES VOITURES PAR NAVIRE MARQUISES Passagers Aller locaux 99 99 ARANUI 5 73% Passagers Retour locaux 159 159 TAPORO 9 27% SOUS-TOTAL 258 258

Passagers en tournée 13 13 Croisiéristes (en cabine) 3 709 3 709 TOTAL 3 980 3 980 PRODUITS AGRICOLES PAR îLE PRODUITS AGRICOLES PAR PRODUIT VIANDES 3% 2% 1%

Voitures Aller 132 43 175 4% 4% Voitures Retour 37 18 55 6% NONO 6% 15% TOTAL 169 61 230 UA POU 6% CITRON NUKU HIVA PAMPLEMOUSSE 33% CHÈVRE 2 roues Aller 21 29 50 TAHUATA MANGUE 22% BŒUF HIVA OA 14% 51% AUTRES FRUITS 62% 2 roues Retour 14 4 18 23% PORC UA HUKA BANANE TOTAL 35 33 68 FATU HIVA AUTRES LÉGUMES 17% 31% POTIRON

92 93 DESSERTE DES MARQUISES

MARQUISES

ARANUI 5

CARTE D’IDENTITÉ

MARQUISES • N° immatriculation : PY 2588 • N° imo :9677492 TUAMOTU • Type : Cargo mixte • Année de construction : 2014 • Mise en service en pf : 2015 • Port en lourd : 3 300 tonnes • Longueur : 126,10 m • Largueur : 22,20 m • Tirant d’eau : 5,20 m • Motorisation principale : 2 x 4 000 kW (2 x 5 435 ch) • Vitesse de croisiere : 15 nœuds • Consommation carburant : ÎLES DE LA SOCIÉTÉ 1 040 litres/heure • N ombre de passagers autorisés : 299 (nb de cabines : 104) • Capacité en fret : 3 000 tonnes (5 478 m3) • Capacité en congelé / réfrigéré : 16 conteneurs 20’ • Capacité des soutes : 1 712 000 litres • Capacité levage (grues) : 2 x 36 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13573/MLA du 17 décembre 2018 • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : SA Compagnie Polynésienne de Transport Maritime (CPTM) AUSTRALES • Gérant : Philippe Wong GAMBIER ARANUI 5

MARQUISES

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM)

ZONE ÎLE NRM DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

PERIPLE 1 DISTANCE DURÉE TUAMOTU OUEST FAKARAVA 18 fois / an DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE (EN NM) (EN HH:MN) RANGIROA 18 fois / an MARQUISES NUKU HIVA 18 fois / an UA POU 18 fois / an PAPEETE FAKARAVA QUAI DE ROTOAVA 250 16:40 HIVA OA 18 fois / an FAKARAVA NUKU HIVA QUAI DE TAIOHAE 545 36:20 TAHUATA 18 fois / an NUKU HIVA UA POU QUAI DE HAKAHAU 25 01:40 FATU HIVA 18 fois / an UA POU HIVA OA QUAI D’ATUONA 72 04:48 UA HUKA 18 fois / an HIVA OA TAHUATA MOUILLAGE AU LARGE 13 00:52 ISLV BORA BORA 18 fois / an TAHUATA FATU HIVA MOUILLAGE AU LARGE 46 03:04 FATU HIVA UA HUKA MOUILLAGE AU LARGE 113 07:32 PERIPLE 2 UA HUKA NUKU HIVA QUAI DE TAIOHAE 35 02:20 TUAMOTU CENTRE AMANU 2 fois / an NUKU HIVA UA POU QUAI DE HAKAHAU 25 01:40 ANAA 2 fois / an UA POU RANGIROA QUAI DE OHOTU 562 37:28 TAHANEA 2 fois / an RANGIROA BORA BORA MOUILLAGE LAGON VAITAPE 268 17:52 GAMBIER RIKITEA 2 fois / an BORA BORA PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 150 10:00 AUSTRALES RAIVAVAE 2 fois / an TOTAL 2 104 140:16 RAPA 2 fois / an (VITESSE DE CROISÈRE DE 15 NŒUDS)

FRET PASSAGERS ET VÉHICULES MARQUISES Alimentaire 4 926,6 PASSAGERS Mat. construction 6 636,5 Passagers aller locaux 99 Hydrocarbure 5 271,6 Passagers retour locaux 159 Divers 3 506,9 Passagers en tournée 13 FRÉQUENCE DE DESSERTE FRET ALLER 20 341,6 Croisiéristes (en cabine) 3 709 TOTAL 3 980 Coprah 1 960,4 ZONE FRÉQUENCE MOYENNE VOITURES Produits de la mer 49,7 Aller 132 Produits Agricoles 1 073,8 Marquises, TO et ISLV 2 rotations / mois Retour 37 Tuamotu, Gambier 2 rotations / an Productions des îles 86,2 TOTAL 169 et Australes Matériaux bruts 84,2 Déchets 42,4 2 ROUES Aller 21 Divers 208,1 Retour 14 FRET RETOUR 3 504,8 TOTAL 35 TOTAL FRET (EN T) 23 846,4

95 DESSERTE DES MARQUISES

MARQUISES

TAPORO 9

CARTE D’IDENTITÉ

MARQUISES • N° immatriculation : PY 2328 • N° imo : 7521912 TUAMOTU • Type : Cargo • Année de construction : 1976 • Mise en service en pf : 2008 • Port en lourd : 2 278 tonnes • Longueur : 81,30 m • Largueur : 14,50 m • Tirant d’eau : 5,09 m • Motorisation principale : 1 980 kW (1 x 2 690 ch) • Vitesse de croisiere : 10,5 nœuds • Consommation carburant : ÎLES DE LA SOCIÉTÉ 320 litres / heure • N ombre de passagers autorisés : 0 • Capacité en fret : 1 900 tonnes (5 000 m3) • Capacité en congelé / réfrigéré : 500 m3 • Capacité des soutes : 570 m3 • Capacité levage (grues) : 2 x 40 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13591/MLA du 18 décembre 2018 • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : SA Compagnie Française Maritime de Tahiti (CFMT) • Gérant : Morton Garbutt

AUSTRALES

GAMBIER TAPORO 9

MARQUISES NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM) FRÉQUENCE DE DESSERTE

ZONE ÎLE NRM ZONE FRÉQUENCE MOYENNE

TUAMOTU OUEST TAKAPOTO 12 fois / an Marquises 1 rotation / mois MARQUISES FATU HIVA 12 fois / an HIVA OA 12 fois / an NUKU HIVA 12 fois / an TAHUATA 12 fois / an UA HUKA 12 fois / an UA POU 12 fois / an IDV MAIAO 1 fois / an DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DISTANCE DURÉE DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE (EN NM) (EN HH:MN)

FRET PAPEETE TAKAPOTO MOUILLAGE AU LARGE 305 29:02 TAKAPOTO HIVA OA QUAI D’ATUONA 475 45:14 Alimentaire 2 187,0 HIVA OA TAHUATA MOUILLAGE AU LARGE 13 01:14 Mat. construction 2 243,8 TAHUATA FATU HIVA MOUILLAGE AU LARGE 46 04:22 Hydrocarbure 5 011,9 FATU HIVA UA HUKA MOUILLAGE AU LARGE 111 10:34 Divers 780,5 UA HUKA NUKU HIVA QUAI DE TAIOHAE 36 03:25 FRET ALLER 10 223,2 NUKU HIVA UA POU QUAI DE HAKAHAU 25 02:22 UA POU PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 745 70:57 Coprah 959,1 TOTAL 1 756 167:14 Produits de la mer 18,8 (VITESSE DE CROISÈRE DE 10,5 NŒUDS) Produits Agricoles 55,8 Productions des îles 30,9 Matériaux bruts DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET / DESSERTE DE MAIAO MARQUISES Déchets 6,2 DISTANCE DURÉE Divers 871,1 DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE FRET RETOUR 1 941,9 (EN NM) (EN HH:MN)

TOTAL FRET (EN T) 12 165,1 PAPEETE MAIAO MOUILLAGE AU LARGE 62 05:54 MAIAO PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 62 05:54 TOTAL 124 11:48 (VITESSE DE CROISÈRE DE 10,5 NŒUDS) VÉHICULES

VOITURES Aller 43 Retour 18 TOTAL 61

2 ROUES Aller 29 Retour 4 TOTAL 33 97 AUSTRALES

NAVIRES

TUHAA PAE 4 104

98 RÉCAPITULATIF DU FRET DES AUSTRALES / PAR ÎLE

AUSTRALES

FRET RIMATARA RURUTU TUBUAI RAIVAVAE RAPA AVENTURE TOTAL

Alimentaire 337,9 1 053,3 1 244,7 466,5 100,0 3 202,4 Mat.construction 1 203,2 2 188,2 1 490,2 1 240,6 856,6 6 978,8 Hydrocarbure 380,6 1 372,3 1 684,6 412,8 268,0 234,9 4 353,2 Divers 449,5 940,6 1 006,7 367,1 207,3 2 971,2 FRET ALLER 2 371,2 5 554,4 5 426,2 2 487,0 1 431,9 234,9 17 505,6

Coprah 128,0 1,7 129,7 Produits de la mer 0,5 0,5 12,5 11,9 3,6 AUSTRALES 29,0 Produits agricoles 482,3 60,7 731,2 5,0 0,2 1 279,4 Productions des îles 17,1 12,7 3,8 3,4 0,4 FRET ALLER PAR PRODUIT 37,4 FRET RETOUR PAR PRODUIT Materiaux bruts 0,4 2,5 1 883,1 0,4 1 886,4 3% 1% 1% Déchets 3,4 1,8 1,9 1,9 9,0 Divers 246,1 209,5 310,1 121,5 64,0 951,2 17% FRET RETOUR 874,4 291,0 2 942,5 144,1 70,1 4 322,1 MATÉRIAUX BRUTS 22% MAT. CONSTRUCTION PRODUITS AGRICOLES 40% TOTAL FRET (EN T) 3 245,6 5 845,4 8 368,7 2 631,1 1 502,0 234,9 21 827,7 HYDROCARBURE 44% DIVERS 18% ALIMENTAIRE COPRAH DIVERS PRODUITS DE LA MER PRODUCTION DES ÎLES 25% 30%

AUSTRALESAUSTRALES AUSTRALES FRET FRETALLER ALLER PAR PRODUIT PAR PRODUIT FRET FRETRETOUR RETOUR PAR PRODUIT PAR PRODUIT FRET PAR ÎLE 3% 1% 1%3% 1% 1% RIMATARA 15% RURUTU 17% 17% 27% MATÉRIAUXMATÉRIAUX BRUTS BRUTS TUBUAI 22% 22% 38% MAT. CONSTRUCTIONMAT. CONSTRUCTION PRODUITSPRODUITS AGRICOLES AGRICOLES 40% 40% RAIVAVAE 12% HYDROCARBUREHYDROCARBURE 44% 44% DIVERSDIVERS RAPA 7% 18% 18% ALIMENTAIREALIMENTAIRE COPRAHCOPRAH DIVERSDIVERS PRODUITSPRODUITS DE LA MER DE LA MER AVENTURE 1% PRODUCTIONPRODUCTION DES ÎLES DES ÎLES 25% 25% 30% 30% EN TONNES 0 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000

FRET FRETPAR ÎLE PAR ÎLE FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE

RIMATARARIMATARA 15% 15% RURUTURURUTU 27% 27% 99 20% TUBUAITUBUAI 38% 38% FRET ALLER RAIVAVAERAIVAVAE 12% 12% FRET RETOUR RAPA RAPA 7% 7% AVENTUREAVENTURE 1% 1% 80% EN TONNESEN TONNES 0 0 2 000 2 0004 000 4 0006 000 6 0008 000 8 00010 000 10 000

FRET FRETALLER/RETOUR ALLER/RETOUR PAR NAVIRE PAR NAVIRE PRODUITS AGRICOLES PAR îLE PRODUITS AGRICOLES PAR PRODUIT PRODUITS DE LA MER PAR PRODUIT 3% 2% 1% 1% 5% 20% 20% 4% 4% CAROTTE FRET ALLERFRET ALLER NONO FRET RETOURFRET RETOUR 5% CHOU TUBUAI 37% POISSON 6% POMME DE TERRE 44% 38% RIMATARA PAHUA 57% TARO 80% 80% RURUTU 55% CRABE 9% PASTÈQUE AUTRES LÉGUMES 29% AUTRES FRUITS PATATE DOUCE CITRON

PRODUITSPRODUITS AGRICOLES AGRICOLES PAR îLE PAR îLE PRODUITSPRODUITS AGRICOLES AGRICOLES PAR PRODUIT PAR PRODUIT PRODUITSPRODUITS DE LA DE MER LA PARMER PRODUIT PAR PRODUIT 3% 2% 3%1% 2% 1% RÉPARTITION1% 1%DES PASSAGERS PAR ÎLE 5% 5% 4% 4% 4% 4% CAROTTECAROTTE RIMATARA 9% NONO NONO 5% 5% RURUTU 16% CHOU TUBUAITUBUAI CHOU 37% 37% TUBUAI44% POISSONPOISSON 6% 6% POMMEPOMME DE TERRE DE TERRE 44% 12% 38% 38% RIMATARARIMATARA PAHUAPAHUA 57% 57% TARO TARO RAIVAVAE 7% RURUTURURUTU 55% 55% CRABECRABE 9% 9% PASTÈQUEPASTÈQUE RAPA 57% AUTRESAUTRES LÉGUMES LÉGUMES 29% 29% AUTRESAUTRES FRUITS FRUITS PATATEPATATE DOUCE DOUCE CITRONCITRON

RÉPARTITIONRÉPARTITION DES PASSAGERS DES PASSAGERS PAR ÎLE PAR ÎLE

RIMATARARIMATARA 9% 9% RURUTURURUTU 16% 16% TUBUAITUBUAI 12% 12% RAIVAVAERAIVAVAE 7% 7% RAPA RAPA 57% 57% DÉTAIL DES PRODUITS EN PROVENANCE DES AUSTRALES

AUSTRALES

PRODUITS AGRICOLES

NONO CAROTTE POMME DE TERRE CHOU TARO PASTÈQUE PATATE DOUCE CITRON LITCHI AUTRES LÉGUMES AUTRES FRUITS TOTAL

RIMATARA 362,2 0,2 71,2 25,3 1,2 2,0 3,0 17,2 482,3 RURUTU 9,6 0,5 1,0 31,8 2,6 0,1 1,4 13,7 60,7 TUBUAI 471,9 3,5 115,9 1,3 50,5 21,7 8,0 2,2 53,1 3,1 731,2 RAIVAVAE 3,7 0,1 0,1 0,2 0,9 5,0 RAPA 0,1 0,1 0,2 TOTAL 371,8 472,1 75,2 116,9 62,2 51,7 23,7 13,7 2,4 54,7 35,0 1 279,4

PRODUITS DE LA MER

POISSON CRABE PAHUA TOTAL

RIMATARA 0,5 0,5 RURUTU 0,4 0,1 0,5 TUBUAI 7,8 0,3 4,4 12,5 RAIVAVAE 3,7 8,2 11,9 RAPA 3,6 3,6

TOTAL (EN T) 16,0 0,4 12,6 29,0 AUSTRALES

MATÉRIAUX BRUTS

SABLE BOIS AGREGATS DE TUBUAI TOTAL

RIMATARA 0,4 0,4 RURUTU 0,5 2,0 2,5 TUBUAI 24,9 179,3 1 678,9 1 883,1 RAIVAVAE 0,3 0,1 0,4 RAPA TOTAL (EN T) 26,1 181,4 1 678,9 1 886,4

100 AUSTRALES

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 3% 1% 1%

17% MATÉRIAUX BRUTS 22% MAT. CONSTRUCTION PRODUITS AGRICOLES 40% HYDROCARBURE 44% DIVERS 18% ALIMENTAIRE COPRAH DIVERS PRODUITS DE LA MER PRODUCTION DES ÎLES DÉTAIL DES25% PRODUITS EN PROVENANCE 30%DES AUSTRALES

AUSTRALES

PRODUCTIONSFRET DES ÎLESPAR ÎLE

RIMATARAMIEL15% VIANDE DE PORC JUS DE CITRON TARO ÉPLUCHÉ PANDANUS / NIAU BONBON CITRON TOTAL RURUTU 27% TUBUAI 38% RIMATARA 0,3 10,0 6,6 0,2 17,1 RAIVAVAE 12% RURUTU RAPA 7% 0,3 0,4 11,1 0,9 12,7 TUBUAI AVENTURE 3,3 1% 0,3 0,2 3,8 RAIVAVAE 0,1 3,2 0,1 3,4 EN TONNES RAPA 0 2 000 0,34 000 6 000 8 000 10 000 0,1 0,4 TOTAL 3,3 1,3 0,4 24,6 7,6 0,2 37,4

DÉCHETS FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE

HUILES USAGÉES BATTERIES ET PILES USÉES AUTRES TOTAL

RIMATARA 20% RURUTU 1,4 FRET ALLER 1,9 0,1 3,4 FRET RETOUR TUBUAI 1,2 0,6 1,8 RAIVAVAE 0,8 0,6 0,5 1,9 80% RAPA 1,9 1,9 TOTAL 3,4 4,4 1,2 9,0 AUSTRALES

PRODUITS AGRICOLES PAR îLE PRODUITS AGRICOLES PAR PRODUIT PRODUITS DE LA MER PAR PRODUIT 3% 2% 1% 1% 5% 4% 4% CAROTTE NONO 5% CHOU TUBUAI 37% POISSON 6% POMME DE TERRE 44% 38% RIMATARA PAHUA 57% TARO RURUTU 55% CRABE 9% PASTÈQUE AUTRES LÉGUMES 29% AUTRES FRUITS PATATE DOUCE CITRON

101

RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR ÎLE

RIMATARA 9% RURUTU 16% TUBUAI 12% RAIVAVAE 7% RAPA 57% AUSTRALES

RÉCAPITULATIFFRET ALLER PAR PRODUIT DU FRET DES AUSTRALESFRET RETOUR / PAR PAR PRODUITNAVIRE 3% 1% 1% AUSTRALES

17% MATÉRIAUX BRUTS 22% FRET MAT. CONSTRUCTIONTUHAA PAE 4 TOTAL PRODUITS AGRICOLES 40% HYDROCARBURE 44% DIVERS 18% ALIMENTAIRE COPRAH Alimentaire DIVERS 3 202,4 3 202,4 PRODUITS DE LA MER Mat.construction 6 978,8 6 978,8 PRODUCTION DES ÎLES 25% 30% Hydrocarbure 4 353,2 4 353,2 Divers 2 971,2 2 971,2 FRET ALLER 17 505,6 17 505,6

Coprah 129,7 129,7 ProduitsFRET de la PAR mer ÎLE 29,0 29,0 Produits Agricoles 1 279,4 1 279,4 ProductionsRIMATARA des îles 15% 37,4 37,4 MateriauxRURUTU bruts 27% 1 886,4 1 886,4 Déchets TUBUAI 38% 9,0 9,0 Divers RAIVAVAE 12% 951,2 951,2 FRET RETOURRAPA 7% 4 322,1 4 322,1 AVENTURE 1% TOTAL FRET (EN T ) 21 827,7 21 827,7 EN TONNES 0 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000

FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE AUSTRALES

20% FRET ALLER FRET RETOUR

80%

PRODUITS AGRICOLES PAR îLE PRODUITS AGRICOLES PAR PRODUIT PRODUITS DE LA MER PAR PRODUIT 3% 2% 1% 1% 5% 4% 4% CAROTTE NONO 5% 102 CHOU TUBUAI 37% POISSON 6% POMME DE TERRE 44% 38% RIMATARA PAHUA 57% TARO RURUTU 55% CRABE 9% PASTÈQUE AUTRES LÉGUMES 29% AUTRES FRUITS PATATE DOUCE CITRON

RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR ÎLE

RIMATARA 9% RURUTU 16% TUBUAI 12% RAIVAVAE 7% RAPA 57% AUSTRALES

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 3% 1% 1%

17% MATÉRIAUX BRUTS 22% MAT. CONSTRUCTION PRODUITS AGRICOLES 40% HYDROCARBURE 44% DIVERS 18% ALIMENTAIRE COPRAH DIVERS PRODUITS DE LA MER PRODUCTION DES ÎLES 25% 30%

FRET PAR ÎLE

RIMATARA 15% RURUTU 27% TUBUAI 38% RAIVAVAE 12% RAPA 7% AVENTURE 1%

EN TONNES 0 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000

FRET ALLER/RETOUR PAR NAVIRE RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR ÎLE

20% AUSTRALES FRET ALLER FRET RETOUR RIMATARA RURUTU TUBUAI RAIVAVAE RAPA TOTAL TOURNÉE / CROISIÈRE TOTAL GÉNÉRAL 80%

Passagers Aller 33 61 48 32 123 297 Passagers Retour 31 46 36 13 267 393 TOTAL 64 107 84 45 390 690 27 717

Voitures Aller 14 55 69 16 2 156 Voitures Retour 5 10 16 5 1 37 TOTAL 19 65 85 21 3 193 PRODUITS AGRICOLES PAR îLE PRODUITS AGRICOLES PAR PRODUIT PRODUITS DE LA MER PAR PRODUIT 2% 1% 2 roues Aller 11 33 45 17 3 109 3% 1% 5% 2 roues Retour 3 21 18 4 4 50 4% CAROTTE TOTAL 14 54 63 21 7 159 4% NONO 5% CHOU TUBUAI 37% POISSON 6% POMME DE TERRE 44% 38% RIMATARA PAHUA 57% TARO RURUTU 55% CRABE 9% PASTÈQUE AUTRES LÉGUMES 29% AUTRES FRUITS RÉCAPITULATIF DES PASSAGERS ET VÉHICULES / PAR NAVIRE PATATE DOUCE CITRON

TUHAA PAE 4 TOTAL RÉPARTITION DES PASSAGERS PAR ÎLE AUSTRALES Passagers Aller 297 297 RIMATARA 9% Passagers Retour 393 393 RURUTU 16% Tournée 27 27 TUBUAI 12% TOTAL 717 717 RAIVAVAE 7% RAPA 57% Voitures Aller 156 156 Voitures Retour 37 37 TOTAL 193 193

2 roues Aller 109 109 2 roues Retour 50 50 TOTAL 159 159

103 DESSERTE DES AUSTRALES

AUSTRALES

TUHAA PAE 4 ÎLES DE LA SOCIÉTÉ TUAMOTU

CARTE D’IDENTITÉ • N° immatriculation : PY 2433 • N° imo : 9607473 • Type : Cargo mixte • Année de construction : 2012 • Mise en service en pf : 2012 • Port en lourd : 905 tonnes • Longueur : 79,41 m • Largueur : 13,60 m • Tirant d’eau : 3,80 m • Motorisation principale : 2 x 1 176 kW (2 x 1 599 ch) • Vitesse de croisiere : 10 nœuds • Consommation carburant : 500 litres / heure AUSTRALES • N ombre de passagers autorisés : 76 • Capacité en fret : 950 tonnes (2 200 m3) • Capacité en congelé / réfrigéré : 320 m3 • Capacité des soutes : 364 000 litres • Capacité levage (grues) : 1 x 40 tonnes + 1 x 5 tonnes • Licence d’exploitation : Arrêté n° 13690/MLA du 18 décembre 2018 modifié • Port base du navire : Papeete (Tahiti) • Nom compagnie maritime : SA Société de Navigation des Australes TUHAA PAE (SNA TUHAA PAE) • Gérant : Fifi Terou TUHAA PAE 4

AUSTRALES

NOMBRE DE ROTATIONS MINIMUM / AN (NRM)

ZONE ÎLE NRM DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET

DISTANCE DURÉE AUSTRALES RIMATARA 26 fois / an DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE RURUTU 26 fois / an (EN NM) (EN HH:MN) TUBUAI 26 fois / an RAIVAVAE 26 fois / an PAPEETE RIMATARA MOUILLAGE AU LARGE 355 35:30 RAPA 12 fois / an RIMATARA RURUTU QUAI DE MOERAI 83 08:18 RURUTU TUBUAI QUAI DE MATAURA 117 11:42 TUBUAI RAIVAVAE QUAI DE RAIRUA 111 11:06 RAIVAVAE RAPA QUAI DE AREA 298 29:48 FRÉQUENCE DE DESSERTE RAPA PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 676 67:36 TOTAL 1 640 164:00 ZONE FRÉQUENCE MOYENNE (VITESSE DE CROISÈRE DE 10 NŒUDS)

Australes 2 fois / mois DISTANCE ET DURÉE DE NAVIGATION D’UN PÉRIPLE COMPLET / DESSERTE DE MAIAO

DISTANCE DURÉE DÉPART ARRIVÉE POINT D’ARRIVÉE (EN NM) (EN HH:MN)

PAPEETE MAIAO MOUILLAGE AU LARGE 62 05:54 MAIAO PAPEETE QUAI DE MOTU UTA 62 05:54 TOTAL 124 11:48 (VITESSE DE CROISÈRE DE 10,5 NŒUDS) AUSTRALES

FRET PASSAGERS ET VÉHICULES

Alimentaire 3 202,4 PASSAGERS Mat. construction 6 978,8 Passagers aller locaux 297 Hydrocarbure 4 353,2 Passagers retour locaux 393 Divers 2 971,2 Passagers en tournée 27 FRET ALLER 17 505,6 TOTAL 717

Coprah 129,7 VOITURES Aller 156 Produits de la mer 29,0 Retour 37 Produits Agricoles 1 279,4 TOTAL 193 Productions des îles 37,4 Matériaux bruts 1 886,4 2 ROUES Déchets 9,0 Aller 109 Retour 50 Divers 951,2 TOTAL 159 FRET RETOUR 4 322,1

105 TOTAL FRET (EN T) 21 827,7 STATISTIQUES & ANNEXES

106 STATISTIQUES MARITIMES INTERINSULAIRES / RÉPARTITION DU FRET

TOTAL FRET ÎLES DU VENT ÎLES SOUS-LE-VENT AUSTRALES MARQUISES TUAMOTU OUEST TUAMOTU CENTRE TUAMOTU EST TUAMOTU NORD-EST GAMBIER GÉNÉRAL

Alimentaire 33 030,0 34 726,9 3 202,4 7 113,6 8 971,3 2 736,6 554,8 202,7 1 736,0 92 274,3 Mat.construction 9 471,7 24 789,2 6 978,8 8 880,3 9 204,0 6 000,4 1 107,9 150,2 1 146,2 67 728,7 Hydrocarbure 20 654,7 47 229,3 4 353,2 10 283,5 8 455,4 3 001,8 710,8 257,4 1 939,8 96 885,9 Divers 65 629,0 19 840,6 2 971,2 4 287,4 4 151,5 2 050,9 349,3 120,6 853,6 100 254,1 FRET ALLER 128 785,4 126 586,0 17 505,6 30 564,8 30 782,2 13 789,7 2 722,8 730,9 5 675,6 357 143,0

Coprah 247,0 1 820,9 129,7 2 919,5 4 657,1 2 038,5 1 344,6 905,5 94,0 14 156,8 Produits de la mer 1,5 74,8 29,0 68,5 274,6 63,0 33,3 13,7 6,4 564,8 Produits agricoles 1 887,0 2 978,8 1 279,4 1 129,6 23,0 3,5 3,5 0,6 5,1 7 310,5 Productions des îles 5 658,6 251,6 37,4 117,1 3,4 0,8 0,3 0,1 1,1 6 070,4 Matériaux bruts 1 234,3 1 886,4 84,2 529,4 118,2 4,1 2,6 545,8 4 405,0 Déchets 20 009,1 1 207,3 9,0 48,6 64,6 109,1 58,4 29,5 21 535,6 Divers 9 223,2 12 655,9 951,2 1 079,2 2 333,1 1 079,4 546,9 167,7 425,6 28 462,2 FRET RETOUR 37 026,4 20 223,6 4 322,1 5 446,7 7 885,2 3 412,5 1 991,1 1 090,2 1 107,5 82 505,3

TOTAL FRET (EN T ) 165 811,8 146 809,6 21 827,7 36 011,5 38 667,4 17 202,2 4 713,9 1 821,1 6 783,1 439 648,3

PASSAGERS Aller 900 506 2 289 297 99 599 147 7 12 903 956 Retour 882 285 2 070 393 159 569 119 31 10 2 885 638 Croisière + tournée 27 3 722 57 3 806 TOTAL 1 782 791 4 359 717 3 980 1 225 266 38 22 2 1 793 400

VOITURES Aller 71 647 2 835 156 175 272 54 11 2 27 75 179

STATISTIQUES & ANNEXES & STATISTIQUES Retour 70 996 1 895 37 55 93 21 14 6 73 117 TOTAL 142 643 4 730 193 230 365 75 25 2 33 148 296

2 ROUES (MOTOS - VÉLOS) Aller 53 313 1 043 109 50 196 54 27 28 83 54 903 Retour 52 032 423 50 18 85 13 7 8 5 52 641 TOTAL 105 345 1 466 159 68 281 67 34 36 88 107 544

Aller = Papeete vers îles 107 Retour = îles vers Papeete STATISTIQUES

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 1% 5% 7% 19% DIVERS 28% 9% DIVERS 34% DÉCHETS HYDROCARBURE COPRAH ALIMENTAIRE PRODUITS AGRICOLES 26% MAT. CONSTRUCTION 17% PRODUCTION DES ÎLES MATÉRIAUX BRUTS 27% PRODUITS DE LA MER 26%

FRET PAR ZONE

ÎLES DU VENT 37,7% STATISTIQUES MARITIMES INTERINSULAIRES / RÉPARTITION DU FRET ÎLES SOUS-LE-VENT 33,4% AUSTRALES 5% MARQUISES 8,2% TUAMOTU OUEST 8,8% TUAMOTU CENTRE 3,9% TUAMOTU EST 1,1% TUAMOTU NORD-EST 0,4% GAMBIER 1,5%

EN TONNES 0 50 000 100 000 150 000 200 000 250 000 300 000 350 000 400 000 450 000 STATISTIQUES

FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT FRET ALLER/RETOUR 1% 5% 7% 19% 18,8% DIVERS 28% 9% DIVERS 34% DÉCHETS FRET ALLER HYDROCARBURE COPRAH FRET RETOUR ALIMENTAIRE PRODUITS AGRICOLES 26% MAT. CONSTRUCTION 17% PRODUCTION DES ÎLES MATÉRIAUX BRUTS 81,2% 27% PRODUITS DE LA MER 26%

FRET PAR ZONE

ÎLES DU VENT 37,7% ÉVOLUTION DU FRET SUR 20 ANS ÎLES SOUS-LE-VENT 33,4% 200 000 AUSTRALES 5% 180 000 MARQUISES 8,2% 160 000 TUAMOTU OUEST 8,8% 140 000 TUAMOTU CENTRE 3,9% 120 000 TUAMOTU EST 1,1% ÎLES DU VENT 100 000 ÎLES SOUS-LE-VENT TUAMOTU NORD-EST 0,4% 80 000 AUSTRALES GAMBIER 1,5% 60 000 MARQUISES STATISTIQUES & ANNEXES & STATISTIQUES TUAMOTU / GAMBIER EN TONNES 40 000 0 50 000 100 000 150 000 200 000 250 000 300 000 350 000 400 000 450 000 20 000

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 FRET ALLER/RETOUR

18,8%

FRET ALLER FRET RETOUR 108 81,2% ÉVOLUTION DU NOMBRE DE PASSAGERS SUR 20 ANS 1 800 000 1 700 000 1 600 000 1 500 000 1 400 000 1 300 000 ÉVOLUTION DU FRET SUR 20 ANS 1 200 000 200 000 180 000 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 160 000 140 000 120 000 ÎLES DU VENT 100 000 ÎLES SOUS-LE-VENT 80 000 AUSTRALES 60 000 MARQUISESÉVOLUTION DU NOMBRE DE PASSAGERS PAR ACHIPELS HORS ÎLES DU VENT 40 000 TUAMOTU / GAMBIER 20 000 45 000 40 000 35 000 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 30 000 25 000 ÎLES SOUS-LE-VENT 20 000 AUSTRALES 15 000 MARQUISES TUAMOTU / GAMBIER 10 000 5 000

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

ÉVOLUTION DU NOMBRE DE PASSAGERS SUR 20 ANS 1 800 000 1 700 000 1 600 000 1 500 000 1 400 000 1 300 000 1 200 000

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

ÉVOLUTION DU NOMBRE DE PASSAGERS PAR ACHIPELS HORS ÎLES DU VENT

45 000 40 000 35 000 30 000 25 000 ÎLES SOUS-LE-VENT 20 000 AUSTRALES 15 000 MARQUISES TUAMOTU / GAMBIER 10 000 5 000

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 STATISTIQUES MARITIMES INTERINSULAIRES / COMPARATIF ANNÉES 2017 ET 2018

FRET GLOBAL ÎLES DU VENT ÎLES SOUS-LE-VENT AUSTRALES MARQUISES TUAMOTU OUEST TUAMOTU CENTRE TUAMOTU EST TUAMOTU NORD-EST GAMBIER TOTAL

ANNEE 2017 164 707 154 053 26 685 30 718 42 603 16 671 18 237 2 001 8 029 463 704 ANNEE 2018 165 812 146 810 21 827 36 012 38 667 17 202 4 714 1 821 6 783 439 648 VARIATION (en tonnes) + 1 105 - 7 243 - 4 858 + 5 294 - 3 936 + 531 - 13 523 - 180 - 1 246 - 24 056 VARIATION en % + 1% - 5% - 18% + 17% - 9% + 3% - 74% - 9% - 16% - 5

TYPE DE FRET 2017 FRET 2018 VARIATION (EN T) VARIATION (EN %) PASSAGERS PAX 2017 PAX 2018 VARIATION EN NOMBRE VARIATION EN % MARCHANDISES

FRET ALLER IDV 1 675 643 1 782 791 + 107 148 + 6% Produits alimentaires 89 969 92 275 + 2 306 + 3% ISLV 4 023 4 359 + 336 + 8% Matériaux de construction 79 825 67 728 - 12 097 - 15% AUSTRALES 816 717 - 99 - 12% Hydrocarbures 95 499 96 886 + 1 387 + 1% MARQUISES 3 917 3 980 + 63 + 2% Divers 110 259 100 255 - 10 004 - 9% Tuamotu Ouest 1 185 1 225 + 40 + 3% TOTAL FRET ALLER (EN T) 375 552 357 144 - 18 408 - 5% Tuamotu Centre 325 266 - 59 - 18% Tuamotu Est 30 38 + 8 + 27% FRET RETOUR Tuamotu Nord-est 30 22 - 8 - 27% Coprah 10 848 14 157 + 3 309 + 31% Gambier 0 2 + 2 - Produits de la mer 588 565 - 23 - 4% TOTAL TUAMOTU - GAMBIER 1 570 1 553 - 17 - 1% Produits agricoles 7 896 7 310 - 586 - 7% Productions des iles 38 636 32 010 - 6 626 - 17% TOTAL GÉNÉRAL 1 685 969 1 793 400 + 107 431 +6% Divers 30 184 28 462 - 1 722 - 6% TOTAL FRET RETOUR (EN T) 88 152 82 504 - 5 648 - 6%

TOTAL FRET (EN T) 463 704 439 648 - 24 056 - 5% STATISTIQUES & ANNEXES & STATISTIQUES

109 STATISTIQUES

FRET PAR ZONE

ÎLES DU VENT 37,7% ÎLES SOUS-LE-VENT 33,4% AUSTRALES 5% MARQUISES 8,2% TUAMOTU OUEST 8,8% TUAMOTU CENTRE 3,9% TUAMOTU EST 1,1% TUAMOTU NORD-EST 0,4% STATISTIQUESGAMBIER 1,5% MARITIMES INTERINSULAIRES / ÉVOLUTION DU FRET SUR 20 ANS EN TONNES 0 50 000 100 000 150 000 200 000 250 000 300 000 350 000 400 000 450 000

FRET 1999ALLER/RETOUR 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Îles du vent 121 496 118 958 88 612 84 975 97 730 102 962 101 006 141 584 138 236 131 834 117 478 119 912 131 835 161 530 153 683 162 137 150 197 176 391 164 707 165 812 Îles sous-le-vent 18,8%126 483 107 357 135 763 124 250 130 776 167 894 160 781 159 405 169 149 164 281 138 431 137 721 136 259 129 135 130 097 132 783 139 687 141 584 154 053 146 810

Australes 14 464 19 505 18 237 FRET18 065 ALLER 18 998 18 454 20 922 21 089 21 059 18 567 22 976 22 695 21 244 20 498 27 355 24 478 23 041 22 568 26 685 21 828 Marquises 25 275 25 145 29 012 FRET28 070 RETOUR 28 740 32 553 34 547 35 657 41 542 35 123 38 460 38 669 34 413 25 970 30 948 27 713 29 276 30 239 30 718 36 012 Tuamotu-Gambier 55 160 66 275 58 985 59 257 64 640 68 878 81 972 84 072 95 428 74 135 80 148 83 170 75 286 74 768 71 136 73 208 81 789 90 686 87 541 69 186 81,2% TOTAL 342 878 337 240 330 609 314 617 340 884 390 741 399 228 441 807 465 414 423 940 397 493 402 167 399 037 411 901 413 219 420 319 423 990 461 468 463 704 439 648

ÉVOLUTION DU FRET SUR 20 ANS

200 000 180 000 160 000 140 000 120 000 ÎLES DU VENT 100 000 ÎLES SOUS-LE-VENT 80 000 AUSTRALES 60 000 MARQUISES 40 000 TUAMOTU / GAMBIER 20 000

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 STATISTIQUES & ANNEXES & STATISTIQUES

ÉVOLUTION DU NOMBRE DE PASSAGERS SUR 20 ANS 1 800 000 1 700 000 1 600 000 110 1 500 000 1 400 000 1 300 000 1 200 000

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

ÉVOLUTION DU NOMBRE DE PASSAGERS PAR ACHIPELS HORS ÎLES DU VENT

45 000 40 000 35 000 30 000 25 000 ÎLES SOUS-LE-VENT 20 000 AUSTRALES 15 000 MARQUISES TUAMOTU / GAMBIER 10 000 5 000

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 STATISTIQUES

STATISTIQUES FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR PAR PRODUIT 1% FRET ALLER PAR PRODUIT FRET RETOUR5% PAR PRODUIT 7% 1% 19% 5% DIVERS 28% 9% DIVERS 7% 34% DÉCHETS 19% HYDROCARBURE COPRAH DIVERS 28% ALIMENTAIRE 9% PRODUITS AGRICOLES DIVERS 34% DÉCHETS 26% MAT. CONSTRUCTION 17% PRODUCTION DES ÎLES HYDROCARBURE COPRAH MATÉRIAUX BRUTS ALIMENTAIRE PRODUITS AGRICOLES 27% PRODUITS DE LA MER 26% MAT. CONSTRUCTION 17% 26% PRODUCTION DES ÎLES MATÉRIAUX BRUTS 27% PRODUITS DE LA MER 26%

FRET PAR ZONE

FRETÎLES DU PAR VENT ZONE 37,7% ÎLES SOUS-LE-VENT 33,4% ÎLESAUSTRALES DU VENT 37,7%5% ÎLESMARQUISES SOUS-LE-VENT 33,4%8,2% AUSTRALESTUAMOTU OUEST 8,8%5% MARQUISESTUAMOTU CENTRE 3,9%8,2% TUAMOTU OUESTEST 8,8%1,1% TUAMOTU CENTRENORD-EST 0,4%3,9% TUAMOTUGAMBIER EST 1,5%1,1% TUAMOTU NORD-EST 0,4% EN TONNES GAMBIER 1,5% 0 50 000 100 000 150 000 200 000 250 000 300 000 350 000 400 000 450 000

EN TONNES 0 50 000 100 000 150 000 200 000 250 000 300 000 350 000 400 000 450 000 FRET ALLER/RETOUR

FRET ALLER/RETOUR

18,8%

FRET ALLER 18,8% FRET RETOUR

FRET ALLER 81,2% FRET RETOUR

81,2%

ÉVOLUTION DU FRET SUR 20 ANS

200 000 ÉVOLUTION DU FRET SUR 20 ANS 180 000 200160 000 180140 000 120 000 160 000STATISTIQUES MARITIMES INTERINSULAIRES / ÉVOLUTION DUÎLES NOMBRE DU VENT DE PASSAGERS SUR 20 ANS 100140 000 ÎLES SOUS-LE-VENT 12080 000 AUSTRALES ÎLES DU VENT 60 000 MARQUISES 100 000 ÎLES SOUS-LE-VENT TUAMOTU / GAMBIER 8040 000 AUSTRALES 6020 000 MARQUISES 40 000 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010TUAMOTU 2011 / GAMBIER 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

20 000 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 Îles du vent 1 205 089 1 174 653 1 270 217 1 334 729 1 409 004 1 500 799 1 578 469 1 640 776 1 664 651 1 691 946 1 702 961 1 667 406 1 676 083 1 556 343 1 596 426 1 568 705 1 569 705 1 639 147 1 675 643 1 782 791 îles sous-le-vent 199940 2000 733 200125 198 2002 200331 709 2004 372005 313 2006 22 2007 395 200818 8962009 201025 799 2011 201212 899 2013 20147 820 2015 20167 653 2017 20186 743 19 469 9 830 20 986 6 867 5 263 4 751 6 185 4 023 4 359 Australes 2 475 2 898 2 790 2 301 1 371 1 024 585 386 596 329 385 634 1 715 1 970 2 051 1 864 1 539 1 057 816 717 Marquises 2 513 2 606 2 612 2 680 3 113 3 284 3 767 4 368 4 471 4 496 4 014 4 294 4 771 4 779 4 870 4 853 5 230 6 882 6 864 3 980 Tuamotu-Gambier 5 533 5 622 4 755 4 352 2 405 2 333 2 433 2 494 2 130 1 560 1 352 1 143 1 566 1 780 1 604 1 737 1 662 1 548 1 570 1 553 TOTAL 1 256 343 1 210 977 1 312 083 1 381 375 1 438 288 1 526 336 1 611 053 1 660 923 1 679 668 1 705 984 1 715 455 1 692 946 1 693 965 1 585 858 1 611 818 1 582 422 1 582 887 1 654 819 1 688 916 1 793 400

ÉVOLUTION DU NOMBRE DE PASSAGERS SUR 20 ANS 1 800 000 ÉVOLUTION1 700 000 DU NOMBRE DE PASSAGERS SUR 20 ANS 1 600800 000 11 500700 000 1 600400 000 1 300500 000 1 400200 000 1 300 000 1 200 000 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

ÉVOLUTION DU NOMBRE DE PASSAGERS PAR ACHIPELS HORS ÎLES DU VENT

ÉVOLUTION45 000 DU NOMBRE DE PASSAGERS PAR ACHIPELS HORS ÎLES DU VENT 40 000 4535 000 STATISTIQUES & ANNEXES & STATISTIQUES 4030 000 3525 000 ÎLES SOUS-LE-VENT 3020 000 AUSTRALES MARQUISES 15 000 ÎLES SOUS-LE-VENT 25 000 TUAMOTU / GAMBIER 2010 000 AUSTRALES 155 000 MARQUISES TUAMOTU / GAMBIER 10 000 5 000 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

111 STATISTIQUES MARITIMES INTERINSULAIRES / LISTE DES ÎLES DESSERVIES

ÎLE DU VENT ÎLES SOUS-LE-VENT TUAMOTU OUEST TUAMOTU CENTRE TUAMOTU EST TUAMOTU NORD-EST GAMBIER MARQUISES AUSTRALES

TAHITI HUAHINE AHE AHUNUI AKI AKI FAKAHINA MANGAREVA (RIKITEA) NUKU HIVA RIMATARA MOOREA RAIATEA APATAKI AMANU MURUROA FANGATAU MARIA EST UA POU RURUTU MAIAO TAHAA ARATIKA ANUANURARO NUKUTAVAKE NAPUKA MARUTEA SUD UA HUKA TUBUAI TETIAROA BORA BORA ARUTUA ANUANURUNGA PINAKI PUKA PUKA MATUREI VAVAO HIVA OA RAIVAVAE MAUPITI FAKARAVA ANAA PUKARUA TEPOTO NORD TENARARO TAHUATA RAPA MOPELIA KAUEHI FAAITE REAO TENARUNGA (TENANIA) FATU HIVA SCILLY KAUKURA HAO TATAKOTO VAHANGA BELLINGSHAUSEN MAKATEA HARAIKI TEMATANGI MANIHI HEREHERETUE TUREIA MATAIVA HIKUERU VAHITAHI NIAU HITI VAIRAATEA RANGIROA KATIU VANAVANA RARAKA MAKEMO TAIARO MANUHANGI TAKAPOTO MAROKAU TAKAROA MARUTEA NORD TIKEHAU MOTUTUNGA TOAU NENGO NENGO NIHIRU NUKUTEPIPI PARAOA RAROIA RAVAHERE REITORU REKAREKA TAENGA TAHANEA TAKUME

TAUERE ANNEXES & STATISTIQUES TEKOKOTA TEPOTO SUD TUANAKE

112 STATISTIQUES MARITIMES INTERINSULAIRES / RECENSEMENT DE LA POPULATION MUNICIPALE

ÎLES DU VENT TUAMOTU GAMBIER POLYNÉSIE FRANÇAISE TAHITI 189 517 ANAA 811 MANIHI 1 141 ÎLES DU VENT 207 333 TAHITI 189 277 ANAA 494 AHE 491 ÎLES SOUS- LE-VENT 35 393 TETIAROA 240 FAAITE 317 MANIHI 650 AUSTRALES 6 965 MOOREA-MAIAO 17 816 ARUTUA 1 664 NAPUKA 284 MARQUISES 9 346 MOOREA 17 463 APATAKI 442 NAPUKA 234 TUAMOTU - GAMBIER 16 881 MAIAO 353 ARUTUA 808 TEPOTO NORD 50 TOTAL 275 918 TOTAL 207 333 KAUKURA 414 NUKUTAVAKE 295 FAKARAVA 1 637 NUKUTAVAKE 177 ARATIKA 225 VAHITAHI 68 ÎLES SOUS-LE-VENT FAKARAVA 830 VAIRAATEA 50 KAUEHI 224 HUAHINE 6 075 PUKA PUKA 163 NIAU 246 RAIATEA 12 249 RARAKA 96 RANGIROA 3 657 TAHAA 5 234 TAIARO 2 MAKATEA 94 BORA BORA 10 549 TOAU 14 MATAIVA 294 MAUPITI 1 286 MAUPITI 1 245 FANGATAU 296 RANGIROA 2 709 TIKEHAU 560 MOPELIA 20 FAKAHINA 161 SCILLY 21 FANGATAU 135 REAO 587 TOTAL 35 393 GAMBIER 1 535 PUKARUA 236 REAO 351 MANGAREVA 1 431 MARUTEA SUD 104 TAKAROA 1 175 MARQUISES HAO 1 258 TAKAPOTO 501 TAKAROA 674 NUKU HIVA 2 951 AMANU 174 TATAKOTO 259 UA HUKA 674 HAO 1 027 UA POU 2 213 HEREHERETUE 45 TUREIA 336 HIVA OA 2 243 NUKUTEPIPI 12 TEMATANGI 61 TAHUATA 653 HIKUERU 275 TUREIA 275 FATU HIVA 612 STATISTIQUES & ANNEXES & STATISTIQUES HIKUERU 179 TOTAL 9 346 MAROKAU 96 MAKEMO 1 508 HARAIKI 1 AUSTRALES KATIU 234 MAKEMO 824 RIMATARA 872 RAROIA 174 RURUTU 2 466 TAENGA 117 TUBUAI 2 217 TAKUME 152 RAIVAVAE 903 TUANAKE 6 RAPA 507 113 TOTAL 6 965 TOTAL 16 881 ATLAS 2019 DES LIGNES MARITIMES DE LA POLYNÉSIE FRANÇAISE

DIRECTION POLYNÉSIENNE DES AFFAIRES MARITIMES

• Tél. : (+689) 40 54 45 81 • Fax. : (+689)40 54 45 04 • Site internet : www.maritime.gov.pf www.service-public.pf/dpam-direction-polynesienne-des-affaires-maritimes • Mail : [email protected] • Adresse : BP 9005 Motu Uta - 98715 Papeete - Tahiti - Polynésie française • Conception graphique : Prox-i - Cellule du transport et du contrôle maritime